G Magazine - Ιούνιος 2009 by G magazine

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΕ 20.000 ΑΝΤΙΤΥΠΑ

ΓΑΛΑΤΣΙ - ΛΑΜΠΡΙΝΗ - KYΠΡΙΑΔΟΥ

www.g-magazine.gr ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΤΟΠΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ - ΤΕΥΧΟΣ 17/2009 - IOYNIOΣ 2009 - ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ

• • • • • νέο

Συστήµατα τεντών Αυτοµατισµοί Ειδικές κατασκευές Έπιπλα κήπου Ψηφιακή εκτύπωση και σε ύφασµα

• Όλες οι κρίσιµες εξελίξεις για το ΠΑΛΑΙ • Χάνεται οριστικά η ΖΑΪΡΑ; • Προς «τσιµεντοποίηση» δασική έκταση στο Άνω Γαλάτσι!

...για κάθε περίπτωση υπάρχει η σωστή λύση!

ΕΚΘΕΣΗ: ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 12, ΓΑΛΑΤΣΙ ΤΗΛ.: 210 2930419, 210 2917979, ΚΙΝ: 6932 340333, e-mail: info@tent-mar.gr www.tent-mar.gr

ΑΤΟΚΕΣ ∆ΟΣΕΙΣ

Φίλες & Φίλοι, Πολλοί από σας, όπως κι εγώ, μεγαλώσαμε στην Αθήνα και στο Γαλάτσι των δεκαετιών του ’60 και του ’70. Προλάβαμε να παίξουμε μπάλα στις αλάνες, κρυφτό και κυνηγητό σε δρομάκια που οι γείτονες έβγαζαν καρέκλες στα πεζοδρόμια, προλάβαμε να γδάρουμε τα πόδια μας στο χώμα και όχι στο τσιμέντο και να σκαρφαλώσουμε σε δέντρα για να δούμε τις φωλιές των πουλιών. Προλάβαμε να βρούμε ένα παλιό ποδήλατο και η παρέα να το μαστορεύει μέρες ολόκληρες για να τσουλήσει, να φλερτάρουμε σε πάρτι που πίναμε λεμονάδες, να δώσουμε το πρώτο μας ραντεβού σε θερινό κινηματογράφο, προλάβαμε να ζήσουμε ως παιδιά και ως έφηβοι αργότερα σε γειτονιές με αθωότητα και ανθρωπιά, που τα καλοκαίρια κοιμόμασταν με παράθυρα ανοιχτά. Όλα αυτά ήρθαν αυθόρμητα στη σκέψη μου, όταν στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου του Μαΐου, άκουσα τους δημοτικούς συμβούλους κ.κ. Γ. Χαραλαμπίδη και Μπ. Ασφή ότι προωθείται η οικοδόμηση του οικοπέδου του παλιού κινηματογράφου ΖΑΪΡΑ (βλέπε σελ. 8). Πόσα χρόνια πίσω γύρισα στο άκουσμα της λέξης «θερινό σινεμά»! Και πόσο «κενό» ένοιωσα όταν άκουσα δημοτικούς συμβούλους ν’ αναρωτιούνται «Πού είναι αυτό; Α ναι, κάπου στη Γαλατσίου… Λοιπόν, γιατί να μη χτιστεί;». Ο χώρος της ΖΑΪΡΑ, του οποίου η χρήση ως θερινός κινηματογράφος έχει χαρακτηριστεί ως διατηρητέα από το 1999, είναι για κάποιους και κάποιες «ένα ακόμη οικόπεδο», κάπου στη Γαλατσίου που μάλλον θα κτιστεί, ίσως θα πρέπει να το εξετάσουμε πιο σοβαρά κάποια στιγμή κι αν πάλι δεν μπορέσουμε, ε και τι έγινε; Μια ακόμη πολυκατοικία δεν πρόκειται να επιβαρύνει την κατάσταση. Προφανώς, με την ίδια νοοτροπία κάποιοι επιχειρούν να εντάξουν στο σχέδιο πόλης μια μεγάλη έκταση – δημόσια και δασική σύμφωνα με τη Δασική Υπηρεσία – στο Πανόραμα του Άνω Γαλατσίου (βλέπε σελ. 40-41) για να ικανοποιηθούν κάποιες οικογένειες που φέρονται ως ιδιοκτήτες των εκτάσεων και προφανώς να μη χαθούν οι πολύτιμες ψήφοι τους. Βλέπετε κάποιοι στηρίζουν την εκλογή τους στο Δημοτικό Συμβούλιο σε πρακτικές του δούναι και λαβείν, φοβούμενοι ν’ αναλάβουν το όποιο πολιτικό κόστος. Όμως, υπάρχουν και αυτοί – ευτυχώς ελάχιστοι – που μας κάνουν να υποψιαζόμαστε ότι η τόση επιμονή και μεθόδευση δεν μπορεί να οφείλεται μόνο σε λόγους ψηφοθηρίας, αλλά ίσως κρύβει και κάτι παραπάνω. Μια αίσθηση που ενισχύεται, καθώς περιέρχονται σε γνώση μας πληροφορίες για εμπλοκή στην υπόθεση μεγάλης κατασκευαστικής εταιρείας, που βιάζεται ν’ «αξιοποιήσει» την περιοχή και έχει αναλάβει την επίσπευση των διαδικασιών στο ΥΠΕΧΩΔΕ. Και οι πληροφορίες που καταφθάνουν συνεχώς μέσω οργισμένων πολιτών που ανησυχούν, μιλάνε για υπόγειες διεργασίες αρκετών ετών, για προσπάθειες να μην ενημερωθεί η Δασική Υπηρεσία, για απόκρυψη στοιχείων σε δικαστικές διενέξεις και άλλα πολλά. Μάλιστα, το τελευταίο διάστημα οι πιέσεις προς το Δήμαρχο έχουν γίνει αφόρητες, καθώς το ΥΠΕΧΩΔΕ ζητά την άδεια για να προχωρήσει σε γεωλογικές μελέτες, που είναι απαραίτητες για την ένταξη της περιοχής στο σχέδιο πόλης. Κι όλα αυτά συμβαίνουν τη στιγμή που στο Καταστατικό του νεοσύστατου Συνδέσμου των 4 Δήμων για τα Τουρ-

κοβούνια αναφέρεται ξεκάθαρα ότι θα εμποδιστεί η ένταξη στο σχέδιο πόλης περιοχών των Τουρκοβουνίων! Εντυπωσιακή η υποκρισία και ανυπέρβλητη η ανοησία όσων νομίζουν ότι μπορούν να ξεφύγουν από το δημοσιογραφικό έλεγχο! Για το θέμα του ΠΑΛΑΙ (βλέπε σελ. 28-29) έχω αναφερθεί άπειρες φορές και συνεχίζω να υποστηρίζω ότι ΝΑΙ, μπορούμε ν’ αποτρέψουμε τη δημιουργία του Εμπορικού Κέντρου, ακριβώς όπως το αποτρέπει ο Δήμος Πειραιάς στο πρώην εργοστάσιο ΧΡΩΠΕΙ και όπως το απέτρεψαν 110 πολίτες στο Βοτανικό, που στάθηκαν απέναντι στην Κυβέρνηση, στον πανίσχυρο Δήμαρχο Αθηναίων και στα τεράστια επιχειρηματικά συμφέροντα. Εάν ο Δήμος Γαλατσίου θέλει, μπορεί να το αποτρέψει! Εάν οι Γαλατσιώτες θέλουν, μπορούν να το αποτρέψουν ακόμη και χωρίς το Δήμο! Αυτό μας δίδαξε η περίπτωση του Βοτανικού! Η δύναμη των πολιτών που συσπειρώνονται και διεκδικούν είναι η πιο καταλυτική, η πιο καθοριστική και η πιο ανατρεπτική. Αλλά δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι η δύναμη που σπρώχνει ένα Δήμαρχο να πράξει το δίκαιο και ηθικό για το συμφέρον του τόπου του, είναι αυτή που τον κρατάει ψηλά στα μάτια των ανθρώπων της πόλης του και καμία Κυβέρνηση, καμιά κομματική ή οικονομική εξουσία δεν μπορεί να τον κλονίσει! Έτσι δεν είναι, Δήμαρχε; Πολλοί συνδημότες μας, σε κατ’ ιδίαν συζητήσεις που κάνουμε, μου λένε να μην τρέφω ελπίδες για το τι θα πράξει ο Δήμαρχος Γαλατσίου, γιατί ο χαμηλών τόνων κ.Τσίρος δεν έχει το πολιτικό «ανάστημα» για να εναντιωθεί στα μεγάλα πολιτικά και οικονομικά συμφέροντα. Είναι πρόθυμος ως Δήμαρχος να συμπαραστέκεται στο φτωχό και αδύναμο πολίτη και ως ιατρός να μην παίρνει χρήματα σε σπίτια που κατεβαίνει σκαλοπάτια, αλλά όχι αρκετά ικανός για να δώσει μεγάλες πολιτικές μάχες. Διαφωνώ και έχω βάσιμους λόγους… Ένας άνθρωπος - ένα φτωχό παιδί από την επαρχία - που ξεκινά από το μηδέν και καταφέρνει να καταξιωθεί ως ιατρός σε μια πόλη χιλιάδων κατοίκων και να κερδίσει τη Δημαρχία από ένα δύσκολο αντίπαλο, είναι αρκετά ικανός να διεκδικήσει όχι μόνο το ΠΑΛΑΙ, αλλά πολύ περισσότερα. Απευθυνόμενος στο σύνολο της Διοίκησης του Δήμου, οφείλω να υπογραμμίσω ότι πέραν από την ευθύνη της διαχείρισης της καθημερινότητας αυτής της πόλης, έχουν τεράστια ευθύνη για την άσκηση μιας ενιαίας και συγκροτημένης περιβαλλοντικής πολιτικής για να επιλυθούν τα τεράστια χρόνια περιβαλλοντικά προβλήματα του Γαλατσίου, που μέχρι σήμερα αντιμετωπίζονται αποσπασματικά και κατά περίπτωση. Η πολιτική βούληση να προστατευθούν πάση θυσία οι τελευταίοι εναπομείναντες ελεύθεροι χώροι στην πόλης μας, πρέπει να είναι αδιαπραγμάτευτη, είτε πρόκειται για τα 1.100 τ.μ. της ΖΑΪΡΑ είτε για τα 10.000 τ.μ. του ΠΑΛΑΙ. Κρίνεστε, κυρίες και κύριοι της Διοίκησης, όχι μόνο για ένα παρτέρι που ξεράθηκε ή έναν ξεχειλισμένο κάδο, αλλά και για ό,τι αυτή η πόλη χάνει σε πράσινο και οξυγόνο με δική σας ευθύνη. Ας το αντιληφθείτε επιτέλους! Καλό καλοκαίρι σε όλους, δύναμη, υγεία και να περάσετε καλά με τις οικογένειές σας όπου κι αν βρεθείτε. Παρασκευή 12 Ιουνίου 2009 Ο Εκδότης Νίκος Μπαλάφας

Παραγωγή: Σταυρακοπούλου Κάρλυ (karly@alunet.gr) Φωτεινή Ανδριανοπούλου

ΓΑΛΑΤΣΙ - ΛΑΜΠΡΙΝΗ - ΚΥΠΡΙΑΔΟΥ

Εκδότης: Νίκος Μπαλάφας Αρχισυντάκτρια: Εύη Πρωτόπαπα (eprotopapa@g-magazine.gr) Τµήµα διαφήµισης: Τζένη Μπαλάφα Συντάκτες: Κατερίνα Ροδίτη, Σωτήρης Κρουστάλλης

Παραγωγή έκδοσης: ALUPRESS A.E. Γραφεία: Κρυστάλλη 28 & Χαλεπά, 111 41 Κυπριάδου Τηλέφωνα: 210.2112.040-1, Fax: 210.2112.042 e-mail: info@g-magazine.gr Web page: www.g-magazine.gr

Αναδημοσιεύσεις κειμένων ή εικόνων με οποιοδήποτε τρόπο, δεν επιτρέπεται, παρά μόνον με γραπτή άδεια της Διεύθυνσης του περιοδικού. Τα ενυπόγραφα άρθρα, δεν απηχούν υποχρεωτικά και τις απόψεις του περιοδικού. Κείμενα και φωτογραφίες που αποστέλλονται προς δημοσίευση δεν επιστρέφονται. ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΩΝ:

Federation of Associations of Periodical Publishers in the EC

6 G_ειδήσεις Ευρωεκλογές: "Καθίζηση" της Ν.∆. στο Γαλάτσι Μεγάλη πτώση κατά 12,8% σημείωσε η Ν.∆. στο Γαλάτσι σε σχέση με τις Ευρωεκλογές του 2004 (έλαβε 22,73%), ενώ το ΠΑΣΟΚ με 37,52% διατήρησε σχεδόν στο ακέραιο τις δυνάμεις του με μια μικρή αύξηση 0,5%, κάτι που ήταν αρκετό για να το φέρει πρώτο κόμμα στο ∆ήμο Γαλατσίου με διαφορά 14,8% από τη Ν.∆. Ακολουθούν τα επίσημα αποτελέσματα του 100% των τμημάτων:

ÅõñùåêëïãÝò 2009 ÏÉÊÏËÏÃÏÉ ÐÑÁÓÉÍÏÉ 4,74%

ËïéðÜ 8,16%

ÐÁ.ÓÏ.Ê 37,52%

• Προϊόντα με ΑΛΟΗ ΒΕΡΑ • Ροφήματα για ΑΔΥΝΑΤΙΣΜΑ • Προϊόντα για την ΤΡΙΧΟΠΤΩΣΗ • Καλλυντικά • ΑΡΩΜΑΤΑ • Προϊόντα ΜΑΚΙΓΙΑΖ

ÓÕ.ÑÉÆ.Á 6,51% ËÁ.Ï.Ó 7,80%

Ê.Ê.Å. 12,54%

ΕΠΩΝΥΜΑ & ΕΓΓΥΗΜΕΝΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ

ÍÝá Äçìïêñáôßá 22,73%

ΜΟΝΑ∆ΙΚΕΣ Ι∆ΕΕΣ ΓΙΑ ∆ΩΡΑ

κα Βίκυ κιν. 6976611888

«Τσιμεντάρισμα» της πλατείας για 1 πινακίδα! Με έκπληξη αντικρίσαμε μια μεγάλη μπουλντόζα και μια μπετονιέρα να εκτελούν έργα στο χώρο πρασίνου της πλατείας του Νέου Τέρματος (ΛυσίουΙπποκράτους-Γαλατσίου). Ένα μεγάλο κομμάτι πρασίνου σκάφτηκε σε βάθος και ρίχθηκε μεγάλη ποσότητα τσιμέντου για να τοποθετηθεί μια τεράστια ταμπέλα, στην οποία αναγράφονται στοιχεία για το έργο «Πράσινη Ζωή στην Πόλη» με το οποίο προβλέπεται η ανάπλασηανακατασκευή δικτύου πλατειών, οδών ήπιας κυκλοφορίας και ποδηλατοδρόμων στο ∆ήμο Γαλατσίου. Και αναρωτιόμαστε: ποιος ο λόγος να τοποθετηθεί μια υπερμεγέθη ταμπέλα μέσα στο χώρο της πλατείας; Ποιος ο λόγος να σκαφτεί το πράσινο και να ριχθεί τόσο τσιμέντο; ∆εν υπήρχε άλλος χώρος εκτός της πλατείας, που θα μπορούσε ν’ αναρτηθεί η ταμπέλα αυτή; Ποιος έχει την ευθύνη γι’ αυτό το απαράδεκτο χάλι;

ΒΕΪΚΟΥ & ΕΛΠΙ∆ΟΣ 2, ΓΑΛΑΤΣΙ ΑΘΗΝΑ, 111 46, Greece Τηλέφωνο: 210 2928958 Φαξ: 210 2928958 Email: sales@terzispc.gr http://www.terzispc.gr

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΑ Η/Υ ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΣΕ ΑΝΑΛΩΣΙΜΑ & ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ Η/Υ ∆ΙΚΗ ΣΑΣ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΥΝΘΕΣΗΣ Η/Υ ΑΜΕΣΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡIΞΗ

Lattice Partner Ε5200

Lattice Prime E7400

MIDI LX-360-1-4HL BLACK 500W, CE, TUV, ROHS FOXCONN TG31M2 INTEL INTEL DUAL CORE E5200 DDRII 1GB/800 250GB SATA2 DVD-RW BLACK 22x+-DUAL ON BOARD 256MB USB KEYBOARD AND MOUSE WATERPROOF 3 ΧΡΟΝΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ

MIDI LX-360-1-4HL BLACK 500W, CE, TUV, ROHS FOXCONN G31MXP-K INTEL INTEL Core 2 Duo E7400 DDRII 2GB/800 320GB SATA2 DVD-RW BLACK 22x+-DUAL ON BOARD 256MB USB KEYBOARD AND MOUSE WATERPROOF 3 ΧΡΟΝΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ

TIMH ME ΦΠΑ 280 €

TIMH ME ΦΠΑ 380 €

NB LG X110 Dark Blue Mate Intel® Atom™ Processor N270(1.6GHz/512K/FSB533), 10» WSVGA LED, S-ATA 160G(5.4K), DDR2 1GB(667) Intel® GMA 950\Webcam Περισσότερα Χαρακτηριστικά: XP Home for X110, Special Features: Webcam, Warranty: 2 years 2 ways on site collection, 30 days 0 pixel TIMH ME ΦΠΑ 339 €

Οθόνες - Cases Εκτυπωτές – Ηχεία - Πληκτρολόγια – Ποντίκια Routers – περιφερειακά κ.α.

Αναλώσιµα στις καλύτερες τιµές και πάντοτε µε την εγγύηση ποιότητας της «ΤERZIS computer center» Μεγάλη ποικιλία σε παιχνιδοµηχανές και παιχνίδια

Με την επίδειξη του κουπονιού

ΕΚΠΤΩΣΗ

15%

σε όλα τα είδη ηλεκτρονικών υπολογιστών & παιχνιδοµηχανών Ισχύει µέχρι 17 - 07 - 2009

8 G_ειδήσεις ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ Αγαπητοί συμπολίτες, Έχουμε συμπληρώσει δυόμιση χρόνια στη Διοίκηση του Δήμου. δυόμιση χρόνια δημιουργικού έργου σε όλους τους τομείς. Το βλέπετε και το συναντάτε καθημερινά στη πόλη μας. ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ ΠΑΝΤΟΥ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ. Έχουμε κάνει και λάθη και καθυστερήσεις αλλά τα διορθώνουμε. Στο τέλος της τετραετίας θα έχουμε ολοκληρώσει το πρόγραμμά μας. Η αλαζονεία , η υβριστική συμπεριφορά, η αδιαφάνεια , οι σκιές και οι κάμερες της προηγούμενης Διοίκησης αποτελούν παρελθόν. Παρόλα αυτά οι αντίπαλοί μας θέλουν να πάρουν την ρεβάνς και να επιστρέψουν . Έχουν την εντύπωση ότι οι πολίτες δεν έχουν ούτε μνήμη ούτε κρίση. Χρησιμοποιούν

όλα τα μέσα, λασπολογία, συκοφαντίες, ψέματα, σαμποτάζ. Δυστυχώς δεν χρησιμοποιούν μόνο αυτά αλλά έχουν επιστρατεύσει και γνωστή τοπική εφημερίδα που έχει ξεπεράσει τα όρια της δημοσιογραφικής κριτικής (λάσπη, ψέμα , συκοφαντία). Είναι ντροπή και κατάντια για την πόλη μας να κυκλοφορεί τέτοιο έντυπο. Η απάντηση όλων μας πρέπει να είναι μόνο μία, η περιφρόνηση. Εμείς λειτουργούμε με σημαία τη διαφάνεια και τον σεβασμό στους πολίτες. Συνεχίζουμε τον αγώνα μας για ένα όμορφο και ανθρώπινο Γαλάτσι με περισσότερο πράσινο και λιγότερο τσιμέντο. Στο τέλος της τετραετίας θα ζητήσω και πάλι την στήριξή σας έχοντας απόλυτη εμπιστοσύνη στην κρίση σας. Σας ευχαριστώ, Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΤΣΙΡΟΣ

Χάνεται οριστικά η ΖΑΪΡΑ; Ένα κατεπείγον θέμα που αφορά το χώρο του θερινού κινηματογράφου ΖΑΪΡΑ έθεσαν οι δημοτικοί σύμβουλοι της ΔΑΚ κ. κ. Γ. Χαραλαμπίδης και Μπ. Ασφής κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Γαλατσίου στις 26 Μαΐου. Ο κ. Ασφής ενημέρωσε το Δημοτικό Συμβούλιο για την ύπαρξη εγγράφου του ΥΠΕΧΩΔΕ (Δ/νση Πολεοδομικού Σχεδιασμού/Τμήμα Παραδοσιακών Οικισμών), το οποίο τιτλοφορείται ως «ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΥΠΟΥΡΓΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ» με θέμα την τροποποίηση της Υπουργικής Απόφασης 15765/3483/16.6.99 με την οποία χαρακτηρίστηκε διατηρητέα η χρήση του Θερινού Κινηματογράφου ΖΑΪΡΑ επί της Λεωφ. Γαλατσίου 75, ο οποίος κατεδαφίστηκε το 1998. Ουδείς έδειξε να γνωρίζει για την ύπαρξη του εγγράφου, το οποίο φέρει ημερομηνία έκδοσης την 6/10/08 και – όπως υποστήριξαν οι δημοτικοί σύμβουλοι της ΔΑΚ, έχει κοινοποιηθεί στο Δήμο Γαλατσίου εδώ και αρκετό καιρό. Σύμφωνα με τη μελέτη αυτή το ενιαίο και αδιαίρετο οικόπεδο του ΖΑΪΡΑ, αποτελεί δύο οικόπεδα. Στο μπροστινό οικόπεδο (επί της Λ. Γαλατσίου) των 749,49 τ.μ. δύναται να κατασκευαστεί επταόροφη οικοδομή, ενώ στο πίσω οικόπεδο των 356,81 τ.μ. προτείνεται η λειτουργία του θερινού κινηματογράφου. Δηλαδή περιορίζεται η διατηρητέα χρήση του θερινού κινηματογράφου στο πίσω μικρό τμήμα. Χρήσιμα στοιχεία για το ιστορικό της υπόθεσης μας έδωσε ο τέως Γεν. Γραμματέας του Δήμου κ. Ν. Χατζούδης, ο οποίος έχει παρακολουθήσει στενά

τις εξελίξεις από το 1998 έως σήμερα. Ο κινηματογράφος ΖΑΪΡΑ ήταν ένας παραδοσιακός θερινός κινηματογράφος, από τους λίγους που είχαν εναπομείνει στην Αθήνα και οι Γαλατσιώτες ζητούσαν να κηρυχθεί διατηρητέο μνημείο του νεώτερου πολιτισμού μας. Η απραξία και αδιαφορία της τότε Διοίκησης του Δήμου επέτρεψε στους ιδιοκτήτες να προχωρήσουν ανενόχλητοι στην έκδοση άδειας οικοδομικής κατεδάφισης του κινηματογράφου για να οικοδομηθεί ο χώρος. Στις 28/5/1998 ο κινηματογράφος κατεδαφίστηκε και μόνο τότε ο Δήμος Γαλατσίου ενεργοποιήθηκε με σκοπό να προστατέψει το χώρο. Ως αποτέλεσμα των πιέσεων που άσκησε ο Δήμος στις αρμόδιες υπηρεσίες ήταν να μην επιτραπεί η οικοδόμησή του και να εκδοθεί υπουργική απόφαση (15765/3483/16.6.99), με την οποία χαρακτηρίστηκε ως διατηρητέα η χρήση του κινηματογράφου, αφού πλέον ο ίδιος είχε κατεδαφιστεί. Από το 1998 έως το 2004, οι ιδιοκτήτες προσπάθησαν να προωθήσουν στο ΥΠΕΧΩΔΕ ανάκληση ή τροποποίηση της παραπάνω απόφασης, καταθέτοντας συγχρόνως «φάκελο αρχιτεκτονικής μελέτης, που αφορά στην κατασκευή πολυώροφης πολυκατοικίας και στην ανάπτυξη θερινού κινηματογράφου στον πίσω ακάλυπτο χώρο». Η πολυετής μελέτη του φακέλου κατέληξε ότι «υπήρχε πλάνη περί τα πράγματα» και ότι «η διατηρητέα χρήση δεν αφορούσε ολόκληρη την έκταση», στοιχεία που δικαιολογούσαν την τροποποίηση της υπουργικής απόφασης. Έτσι, το 2006 υπήρξε πρόταση του ΥΠΕΧΩΔΕ να λειτουργήσει ο θερινός κινηματογράφος στον ακάλυπτο χώρο της πολυώροφης πολυκατοικίας που θα κατασκευάζονταν.

Η πρόταση, όμως, σκόνταψε σε γνωμοδότηση της Δ/νσης Νομοθετικού Έργου που ανέφερε ότι σύμφωνα με τον ΓΟΚ/85, αριθ. 17 «δεν προκύπτει η δυνατότητα ο υποχρεωτικός ακάλυπτος χώρος οικοπέδου να έχει και άλλη χρήση». Έπρεπε, λοιπόν, να βρεθεί ένας άλλος τρόπος για να δικαιολογηθεί η αλλαγή της υπουργικής απόφασης που θα επέτρεπε την οικοδόμηση του χώρου. Και βρέθηκε! Το οικόπεδο της ΖΑΪΡΑ παρουσιάζεται ως να είναι 2 οικόπεδα (δε γνωρίζουμε πώς στοιχειοθετείται αυτό, αλλά οπωσδήποτε μπορεί ν’ αποδειχθεί η βασιμότητα ή όχι του ισχυρισμού από τη μελέτη των συμβολαίων και άλλων σχετικών εγγράφων που αφορούν το χώρο αυτό, που μέχρι πρότινος εμφανιζόταν ως ενιαίος και αδιαίρετος). Μάλιστα, το γεγονός ότι αυτό το επιχείρημα των 2 οικοπέδων δε χρησιμοποιήθηκε εξ αρχής από τους ιδιοκτήτες και το ΥΠΕΧΩΔΕ, δημιουργεί την εντύπωση ότι «εφευρέθηκε» στην πορεία. Αναμένουμε με ενδιαφέρον τις ενέργειες της Δημοτικής Αρχής προκειμένου να διαφυλαχθεί ο χώρος από την τσιμεντοποίηση αλλά και να διαλευκανθεί πώς και γιατί η σημαντική αυτή Έκθεση του ΥΠΕΧΩΔΕ για τη ΖΑΪΡΑ άργησε τόσο πολύ να τεθεί υπόψιν του Δημοτικού Συμβουλίου, ενώ - όπως όλα δείχνουν - είχε κοινοποιηθεί στις αρμόδιες υπηρεσίες του Δήμου από καιρό.

Ναρκίσσου 1, Γαλάτσι, τηλ.: 210 29 11 668 e-mail: gamebusternet@gmail.com

www.videogamestores.gr ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΠΑΙΧΝΙΔΟΜΗΧΑΝΩΝ ΕΠΙΣΚΕΥΈΣ - AΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ VIDEO GAMES

creative: G - magazine

Στο μαγαζί μας θα βρείτε μεγάλη ποικιλία παιχνιδιών για όλες τις παιχνιδομηχανές, με τις καλύτερες τιμές και προσφορές της αγοράς

10 G_ειδήσεις «Περίεργες» γεωτρήσεις για το Μετρό σε Ομορφοκκλησιά και Άλσος! Στα πλαίσια των γεωλογικών ερευνών και μελετών των νέων επεκτάσεων του ΜΕΤΡΟ στην Αθήνα, η εταιρεία «Ε∆ΑΦΟΤΕΧΝΙΚΗ» ζήτησε με έγγραφό της (18/5/09) την άδεια του ∆ήμου Γαλατσίου για να προχωρήσει σε δειγματοληπτικές γεωτρήσεις για λογαριασμού της «ΑΤΤΙΚΟ ΜΕΤΡΟ» στα παρακάτω σημεία: 1. Στο χώρο πάρκινγκ του Άλσους Βεΐκου 2. Στο χώρο πάρκινγκ του Άλσους Βεΐκου 3. Πλησίον της εισόδου του Άλσους Βεΐκου 4. Εντός του Άλσους Βεΐκου 5. Στη συμβολή της Λ. Βεΐκου και της οδού Αναγεννήσεως 6. Στην οδό Αναγεννήσεως πίσω από τον Ι.Ν. Ομορφοκκλησιάς Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του ∆ημοτικού Συμβουλίου της 26ης Μαΐου, ο ∆ήμαρχος Γαλατσίου κ. Κ. Τσίρος ανακοίνωσε τη θετική εξέλιξη που αποδεικνύει ότι η επέκταση της γραμμής του Μετρό στο Γαλάτσι έχει δρομολογηθεί και θα ξεκινήσει – όπως είπε – στα τέλη του 2010 με αρχές του 2011. Ζήτησε δε από το ∆ημοτικό Συμβούλιο να δώσει άμεσα την έγκρισή του για να προχωρήσουν οι γεωτρήσεις, ενώ ανακοίνωσε ότι επίκειται συνάντησή του με την «ΑΤΤΙΚΟ ΜΕΤΡΟ» στις αρχές Ιουνίου. Παρά τη γενικότερη αισιοδοξία για την υλοποίηση του έργου, υπήρξαν ενστάσεις όσον αφορά τη σκοπιμότητα των γεωτρήσεων σε συγκεκριμένα σημεία, όπως εντός της δασικής περιοχής του Άλσους και κοντά στην Ομορφοκκλησιά. Η δημοτική σύμβουλος Ελένη Αυλωνίτη έδειξε έντονο προβληματισμό γιατί όπως είπε οι γραμμές του Μετρό δεν έχουν σχέση με τις γεωτρήσεις. Ανέφερε δε ότι η γεώτρηση κοντά στο βυζαντινό ναό ενδεχομένως εξυπηρετεί τα συμφέροντα της Κοινοπραξίας «Χαραγκιώνης – Soane Sierra», καθώς κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του Κεντρικού Αρχαιολογικού Συμβουλίου ο τεχνικός σύμβουλος του ∆ήμου υποστήριξε ότι πρέπει να γίνει γεώτρηση κοντά στην Ομορφοκκλησιά για να ελεγχθεί το υπέδαφος και να διαπιστωθεί το μέγεθος του κινδύνου καθίζησης του ναού, γιατί υπάρχει υψομετρική διαφορά λόγω του «μπαζώματος» της Αττικής Οδού και το υπέδαφος δεν είναι σταθερό. Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθηκαν και οι δημοτικοί σύμ-

βουλοι Γρ. Χαραλαμπίδης και Μπ. Ασφής που δήλωσαν απορημένοι από την υπερβολική βιασύνη του ∆ημάρχου να ψηφιστεί το θέμα, χωρίς να έχουμε ζητήσει τις απαραίτητες διευκρινήσεις από την εταιρεία, ενώ τόνισαν ότι δεν πρέπει να δεχθούμε να γίνουν γεωτρήσεις στο δασικό χώρο. «Υποψιασμένος» δήλωσε και ο δημοτικός σύμβουλος της ∆ιοίκησης κ. Π. Ζώης, εκφράζοντας με τη σειρά του έντονο προβληματισμό για τους λόγους που πρέπει να γίνουν οι γεωτρήσεις στα συγκεκριμένα σημεία. Το ∆ημοτικό Συμβούλιο με καθοριστική παρέμβαση του κου Γ. Μανιάτη που πρότεινε να μην προχωρήσουν σε ψήφιση του θέματος, αποφάσισε τελικά να ζητηθούν εγκρίσεις για τη διεξαγωγή των δύο συγκεκριμένων γεωτρήσεων από τη ∆ασική Υπηρεσία (για το Άλσος) και τη ∆/νση Βυζαντινών Αρχαιοτήτων (για την Ομορφοκκλησιά) και να ζητηθούν διευκρινήσεις ως προς τη σκοπιμότητα των μελετών αυτών. Όλοι θέλουμε να έρθει το Μετρό στο Γαλάτσι και επιθυμούμε την επιτάχυνση των όποιων διαδικασιών για να προχωρήσει το έργο. Όμως, ως ∆ήμος οφείλουμε να εξετάσουμε με προσοχή και υπευθυνότητα τα όσα σχεδιάζονται να γίνουν στην πόλη μας και ιδιαίτερα κοντά στον επίμαχο χώρο του ΠΑΛΑΙ και του Άλσους!

Περισσότερες κούνιες στην πλατεία της Αγίας Ειρήνης ∆εκάδες παιδιά μαζεύονται κάθε απόγευμα στην πλατεία που βρίσκεται στην περιοχή της Αγίας Ειρήνης κοντά στην οδό Αιγοσθενών. Πρόβλημα η έλλειψη μιας παιδικής χαράς. Υπάρχουν μόνο 2 κούνιες, 1 τραμπάλα και 1 τσουλήθρα με πλημμελή συντήρηση, όπως μας λένε οι γονείς που επισκέπτονται την πλατεία.

«Είναι ένας όμορφος χώρος που θα πρέπει ν’ αξιοποιηθεί για τα παιδιά μας. Να μπουν κούνιες και άλλα όργανα για παιχνίδι. Πιστεύω ότι ο ∆ήμαρχος με τη γνωστή ευαισθησία που τον διακρίνει, θα το δει θετικά. Είναι μια γενική απαίτηση όλων των γονιών της περιοχής.» λέει η κα Λίτσα Ελευθερίου, μητέρα 3 παιδιών. Ας ελπίσουμε ότι η παράκληση των γονιών, θα εισακουστεί!

creative: G - magazine

Eιδικά διαμορφωμένος χώρος για κάθε είδους εκδηλώσεις

Εντός Αττικού Άλσους τηλ.: 210 64 70 936

12 G_ειδήσεις Ο Θεόδωρος Τούντας προσφεύγει στην Περιφέρεια! Δύο προσφυγές στην Περιφέρεια Αττικής κατέθεσε στις 24 Απριλίου ο τέως Δήμαρχος κ. Θ. Τούντας ως επικεφαλής της δημοτικής παράταξης «Γαλάτσι 21ος αιώνας», ζητώντας την ακύρωση δύο αποφάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου Γαλατσίου. Η πρώτη προσφυγή αφορά την 151/2009 απόφαση για τη σύναψη συμπληρωματικής σύμβασης υποστήριξης του Δήμου Γαλατσίου στην προσυμβατική διαδικασία επιλογής ΣΔΙΤ για την κατασκευή υπόγειου χώρου στάθμευσης στο οικόπε-

έχουν διαφορετικό συντελεστή δόμησης και άλλα δεδομένα θεώρησης ως προς τις υφιστάμενες και αναπτυσσόμενες χρήσεις γης. Τονίζεται, μάλιστα, ότι βρίσκεται σε εξέλιξη η διαδικασία απαλλοτρίωσης επιπλέον έκτασης οικοπέδων όμορων στο ιδιόκτητο σήμερα οικόπεδο επί των οδών Γαλατσίου – Λυσίου – Ιπποκράτους και άρα στο εν λόγω οικόπεδο δεν έχουν ωριμάσει οι συνθήκες για την κατασκευή υπόγειου χώρου στάθμευσης. Η παράταξη «Γαλάτσι 21ος αιώνας» καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η σύναψη της συμπληρωματικής σύμβασης μεθοδεύεται με μη νόμιμη διαδικασία και έχει απώτερο σκοπό την αύξηση του αντικειμένου του προς δημοπράτηση έργου, προκειμένου αυτό να γίνει περισσότερο ελκυστικό από οικονομικής άποψης για την προσέλκυση επενδυτών. Η δεύτερη προσφυγή αφορά την 149/2009 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου που αφορά την έγκριση μελέτης και τρόπο εκτέλεσης του έργου «Κατασκευή πλατείας μεταξύ των οδών Παραδεισίων – Ιέρακος – Κενταύρου». Σύμφωνα Πλατεία με θεατράκι 50 θέσεων σχεδιάζεται να με την προσφυγή, η μελέτη της κατασκευαστεί στο χώρο επί των οδών Παραδεισίων – εν λόγω πλατείας διαβιβάστηΙέρακος – Κενταύρου κε για έγκριση στο Δημοτικό δο της Ηνιόχου και Κουντουριώτου και Συμβούλιο χωρίς σχετική έγκριση από πρόταση για προθεσμία περαίωσής της. την αρμόδια ΕΠΑΕ και η προβλεπόμεΣκοπός της συμπληρωματικής σύμβασης νη κατασκευή αμφιθεάτρου 200 θέσεων είναι η ανάθεση πρόσθετων υπηρεσιών αποτελεί αυθαίρετη κατασκευή. Στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουστην εταιρεία REDEPLAN A.E., που εκτός από την παροχή υπηρεσιών συμβούλου λίου της 26ης Μαΐου, ο Δήμαρχος Γαλαυποστήριξης του Δήμου Γαλατσίου στην τσίου ανακοίνωσε ότι ο Περιφερειάρχης προσυμβατική διαδικασία επιλογής ΣΔΙΤ απέρριψε τις προσφυγές του κου Τούντα για την κατασκευή του υπόγειου πάρ- και τα έργα θα προχωρήσουν. Με την ευκαιρία αυτή, θα εκφράσουκινγκ στην Ηνιόχου, αναλαμβάνει να προβεί στην εκπόνηση ενός πλήρους ενιαίου με ακόμη μία φορά τον προβληματισμό και ολοκληρωμένου Master Plan που θα μας για τη χρησιμότητα της κατασκευής συμπεριλαμβάνει και την κατασκευή υπό- και λειτουργίας των δύο υπόγειων πάργειου πάρκινγκ στο χώρο επί των οδών κινγκ. Η ουσία δε βρίσκεται στα «τυπικά» και «νομότυπα» τέτοιου είδους αναΓαλατσίου – Λυσίου – Ιπποκράτους. Η παράταξη «Γαλάτσι 21ος αιώνας» θέσεων που πρέπει να τηρούνται στο ακέυποστηρίζει ότι η σύναψη της συμπλη- ραιο σε κάθε περίπτωση, αλλά στο κατά ρωματικής σύμβασης έγινε με διαδικασία πόσο, τελικά, αυτά τα συγκεκριμένα έργα διαπραγμάτευσης και χωρίς δημοσίευση συνεισφέρουν πραγματικά στην επίλυπροκήρυξης διαγωνισμού, όπως απαιτεί- ση των προβλημάτων στάθμευσης και ται από την κείμενη νομοθεσία. Στην προ- του κυκλοφοριακού στην πόλη μας και σφυγή, μεταξύ άλλων, αναφέρεται ότι τα στο ενδεχόμενο ν’ αποτελούν «άλλοθι» δύο οικόπεδα βρίσκονται σε διαφορετι- για την τσιμεντοποίηση και εμπορευματοκές πολεοδομικές ενότητες του Δήμου, ποίηση ελεύθερων χώρων στην επιφά-

Γαλάτσι, 6 Μαΐου 2009 ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΗΜΟΥ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ «Προχωράμε κανονικά στην υλοποίηση των έργων παρά τις προσφυγές στην Περιφέρεια από τον κ. Τούντα και την παράταξή του», δηλώνει ο Δήμαρχος Γαλατσίου, Κυριάκος Τσίρος Ο Δήμος Γαλατσίου έπειτα από την απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου για τη δημιουργία πλατείας στη συμβολή των οδών Παραδεισίων και Κενταύρου, στα Καραγιαννέικα, προχωρά κανονικά στην υλοποίηση των σχεδίων του. Η εν λόγω πλατεία θα μετατραπεί σταδιακά σε πολιτιστικό στέκι με τη δημιουργία ενός μικρού θεάτρου 50 θέσεων αρμονικά ενταγμένου στο περιβάλλον. Σύμφωνα με το Δήμαρχο Γαλατσίου, Κυριάκο Τσίρο η μείζονα αντιπολίτευση έκανε προσφυγή στην Περιφέρεια Αττικής ώστε να απορριφθεί η μελέτη που έχει καταθέσει η δημοτική αρχή και να μη γίνει τελικά η πλατεία. «Θέλω να πιστεύω ότι ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης έχει όραμα για αυτή την πόλη, όπως έχουμε και εμείς, και μπορεί να καταλάβει ότι με τις ενέργειές του – τις οποίες καταγγέλλουμε - λειτουργεί εις βάρος της πόλης και των κατοίκων της», δήλωσε ο δήμαρχος, καλώντας όλους τους δημοτικούς συμβούλους να δράσουν δημιουργικά και όχι καταστροφικά (ή ανασταλτικά) για να φτιάξουμε μια ανθρώπινη πόλη. Επίσης, κατατέθηκε προσφυγή και για την απόφαση της επέκτασης στο αρχικό σχέδιο κατασκευής (ΣΔΙΤ) των υπόγειων χώρων στάθμευσης κάτω από τις πλατείες που θα γίνουν στο οικόπεδο ανάμεσα στις οδούς Ηνιόχου - Κουντουριώτου - Βείκου και στις οδούς Λυσίου - Γαλατσίου και Ιπποκράτους. Ο Δήμαρχος επισημαίνει ότι αυτές οι προσφυγές κωλυσιεργούν την ολοκλήρωση σημαντικών έργων για το Γαλάτσι. «Κάνουμε έκκληση λοιπόν στον επικεφαλή της παράταξης «Γαλάτσι 21ος αιώνας» να στηρίξει τις προσπάθειες που γίνονται και διαβεβαιώνουμε τους δημότες ότι ως δημοτική αρχή θα κάνουμε το παν για να αναβαθμιστεί το Γαλάτσι και να κατασκευαστεί το υπόγειο πάρκινγκ 700 θέσεων που τόσο έχει ανάγκη η πόλη μας».

νεια. Τα στοιχεία που παρουσιάσαμε σε σχετικό ρεπορτάζ με τίτλο «Υπόγεια πάρκινγκ: Επένδυση στο …μπετόν!» στο τεύχος Απριλίου 2009, ουδένα προβληματισμό φαίνεται ότι δημιούργησαν σ’ αυτούς που ερίζουν σήμερα μεταξύ τους για το … δέντρο, έχοντας χάσει το δάσος!

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ

o ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ

IOYNIOΣ - ΙΟΥΛΙΟΣ

ΓΙΟΡΤΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ

2009

ΤΡΙΤΗ 9-6-09, ώρα 8.30 µµ ΠΕΤΡΙΝΑ ΑΛΣΟΥΣ ΒΕΪΚΟΥ

ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ

ΤΕΤΑΡΤΗ 10-6-09, ώρα 7.30 µµ ΑΙΘΟΥΣΑ «ΘΑΝΟΣ ΚΩΤΣΟΠΟΥΛΟΣ»

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ 11-6-09, ώρα 8.30 µµ ΘΕΑΤΡΑΚΙ ΑΛΣΟΥΣ ΒΕΪΚΟΥ

«Για δές περβόλιν όµορφο!»

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12-6-09, ώρα 7.00 µµ ΑΙΘΟΥΣΑ «ΘΑΝΟΣ ΚΩΤΣΟΠΟΥΛΟΣ»

«Τα παιδία παίζει ... µουσική»

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12-6-09, ώρα 8.30 µµ ΘΕΑΤΡΑΚΙ ΑΛΣΟΥΣ ΒΕΪΚΟΥ

ΠΑΡΑ∆ΟΣΙΑΚΟΙ ΚΑΙ ΜΟΝΤΕΡΝΟΙ ΧΟΡΟΙ

ΣΑΒΒΑΤΟ 13-6-09, ώρα 8.00 µµ ΑΙΘΟΥΣΑ «ΘΑΝΟΣ ΚΩΤΣΟΠΟΥΛΟΣ»

«Η κωµωδία των παρεξηγήσεων» του Ουϊλιαµ Σαίξπηρ

ΣΑΒΒΑΤΟ 13-6-09, ώρα 8.30 µµ ΘΕΑΤΡΑΚΙ ΑΛΣΟΥΣ ΒΕΪΚΟΥ

«Ο κλέφτης των αστεριών» της Ζωής Βαλάση Παιδική Μουσικοθεατρική Οµάδα του Πνευµ. Κέντρου Γαλατσίου

ΚΥΡΙΑΚΗ 14-6-09, ώρα 8.30 µµ ΘΕΑΤΡΑΚΙ ΑΛΣΟΥΣ ΒΕΪΚΟΥ

«Φέτο το καλοκαιράκι... Ένα τραγούδι ταξιδεύει στην Ελλάδα»

ΤΕΤΑΡΤΗ 17-6-09, ώρα 8.30 µµ ΠΕΤΡΙΝΑ ΑΛΣΟΥΣ ΒΕΪΚΟΥ

ΕΚΘΕΣΗ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ & ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΤΕΧΝΩΝ

1ο, 2ο και 3ο Στέκι Νεολαίας 1ο, 2ο, 3ο και 4ο Στέκι Νεολαίας - ∆ηµοτική Χορωδία Από το πρόγραµµα «Παραδοσιακοί Χοροί στα Σχολεία» του Πνευµατικού Κέντρου Γαλατσίου 3ο και 4ο Στέκι Νεολαίας 1ο, 2o, 3ο και 4ο Στέκι Νεολαίας Θεατρική οµάδα «Έβδοµο» του 7ου ∆ηµ. Σχολείου Γαλατσίου

ΟΜΑ∆Α ΧΟΡΟΥ - Χορευτικές Οµάδες Τοπικών Συλλόγων 1ο και 4ο Στέκι Νεολαίας

6η ΓΙΟΡΤΗ ΠΑΡΑ∆ΟΣΙΑΚΟΥ ΧΟΡΟΥ ΘΕΑΤΡΑΚΙ ΑΛΣΟΥΣ ΒΕΪΚΟΥ, ώρα 8.30 µµ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26-6-09 ΣΑΒΒΑΤΟ 27-6-09

∆ιοργανώνει η ΟΜΑ∆Α ΧΟΡΟΥ µε τη συµµετοχή χορευτικών οµάδων από όλη την Ελλάδα

3o ANTAMΩΜΑ Πολιτιστικών Συλλόγων Γαλατσίου ΠΕΤΡΙΝΑ ΑΛΣΟΥΣ ΒΕΪΚΟΥ, ώρα 9.00 µµ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19-6-09 ΣΑΒΒΑΤΟ 20-6-09 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3-7-09 ΣΑΒΒΑΤΟ 4-7-09

Σύλλογοι ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΙΩΝ & ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΩΝ ΝΑΞΙΑΚΟΙ Σύλλογοι Σύλλογος ΗΠΕΙΡΩΤΩΝ & ΘΕΣΣΑΛΩΝ Σύλλογος ΚΡΗΤΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 1-7-09, ώρα 8.30 µµ ΘΕΑΤΡΑΚΙ ΑΛΣΟΥΣ ΒΕΪΚΟΥ

«ΤΣΙΤΣΑΝΕΙΑ» από τον Σύλλογο ΘΕΣΣΑΛΩΝ

ΣΑΒΒΑΤΟ 11-7-09, ώρα 8.30 µµ ΘΕΑΤΡΑΚΙ ΑΛΣΟΥΣ ΒΕΪΚΟΥ

«Ο Ουµπού βασιλιάς» του Αλφρεντ Ζαρρύ από τη Θεατρική Οµάδα του συλλόγου «∆ράση»

14 G_ειδήσεις

Η Αντιδήμαρχος κα Λίνα Κατσαρίδη, υπεύθυνη του νεοσύστατου Γραφείου Γυναικείων Θεμάτων

"Πρεμιέρα" για το Γραφείο Γυναικείων Θεμάτων του Δήμου Το νεοσύστατο Γραφείο Γυναικείων Θεμάτων του Δήμου Γαλατσίου εγκαινιάστηκε με μια ενδιαφέρουσα ημερίδα με θέμα «Η Ισότητα τω Φύλων δια Μέσου της Τοπικής Αυτοδιοίκησης», που πραγματοποιήθηκε την 1/6/09 στο Δημαρχείο.

Η Πρόεδρος του ΚΕΘΙ και Πρόεδρος του 7ου Διαμερίσματος Αθήνας κα Έλενα Ζενάκου

Η ιδέα της σύστασης του Γραφείου αυτού ανήκει εξ ολοκλήρου στην Αντιδήμαρχο Οικονομικών κα Λίνα Κατσαρίδη – Γιαννακοπούλου. Όπως ανέφερε, κατά τη διάρκεια του χαιρετισμού της στην έναρξη της εκδήλωσης, από την πρώτη στιγμή που ανέλαβε τα καθήκοντα της δημοτι-

κής συμβούλου αναρωτήθηκε τι μπορούσε να προσφέρει από τη θέση αυτή στους συμπολίτες της. Η εμπειρία από την επαγγελματική της ιδιότητα ως δικηγόρος και οι κοινωνικές της ευαισθησίες την οδήγησαν στη σύσταση του Γραφείου Γυναικείων Θεμάτων, για το οποίο εργάστηκε ακατάπαυστα τα 2 προηγούμενα χρόνια. Οφείλουμε να πούμε ότι η κα Κατσαρίδη έχει επιδείξει μεγάλη εργατικότητα και αφοσίωση στους τομείς που έχει αναλάβει και είναι ιδιαίτερα αποτελεσματική. Την εκδήλωση χαιρέτησε πρώτος απ’ όλους ο Δήμαρχος Γαλατσίου κ. Κ. Τσίρος, που εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη λειτουργία του Γραφείου, το οποίο αποτελεί μια ακόμη καινοτομία της Διοίκησης στον τομέα της κοινωνικής πολιτικής και ακολούθησε ο χαιρετισμός του Σεβασμιώτατου Μητροπολίτης Δαμασκηνός ως εκπρόσωπος της τοπικής εκκλησίας. Στη συνέχεια απεύθυναν χαιρετισμούς η βουλευτής και Γραμματέας Γυναικών Ν.Δ. κα Κ. Παπακώστα, η οποία είπε χαρακτηριστικά ότι «δεν υπάρχουν αμιγώς γυναικεία θέματα. Ό,τι αφορά τη γυναίκα, αφορά την κοινωνία», η υποψήφια Ευρωβουλευτής Ν.Δ. κα Β. Κόλια η οποία, απευθυνόμενη προς το Δήμαρχο, είπε: «Είστε πολύ έξυπνος που αξιοποιείτε τις γυναίκες του Δήμου. Νέοι και γυναίκες καθορίζουν το εκλογικό αποτέλεσμα», η εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ κα Α. Θεοδόση που τόνισε ότι οι γυναίκες πλήττονται περισσότερο από την οικονομική κρίση, η Πρόεδρος του ΚΕΘΙ (Κέντρο Ερευνών Θεμάτων Ισότητας) κα Έ. Ζενάκου που μίλησε για το έργο και τους στόχους του ΚΕΘΙ και η Πρόεδρος της Οι ομιλήτριες της ημερίδας (αριστερά): Α. Σαρρή, Ε. Μάρη, Ά. Ροκοφύλλου και Ε. Γεωργουλέα

Ένωσης Ελληνίδων Νομικών κα Χ. Σφανδού - Κιμινού που ανέφερε ότι οι γυναίκες δεν ανταγωνίζονται τους άντρες αλλά τους απλώνουν το χέρι. Αμέσως μετά ξεκίνησαν οι κύριες ομιλίες. Η κα Άννα Ροκοφύλλου (Πρόεδρος Επιτροπής Ισότητας ΚΕΔΚΕ) μίλησε για το ρόλος τη Τοπικής Αυτοδιοίκησης στην επίτευξη της Ισότητας. Η κα Ειρήνη Μάρη (Ψυχολόγος ΚΕΘΙ) αναφέρθηκε στη γυναικεία επιχειρηματικότητα. Η κα Αμαλία Σαρρή (Γεν. Δ/ντρια Γεν. Γραμματείας Ισότητας) μίλησε για την ενοδοικογενειακή βία και τη Συμβουλευτική του ΚΕΘΙ και τέλος η κα Ευαγγελία Γεωργουλέα (Εκπρόσωπος Ειδικής Συνοδικής Επιτροπής Γυναικείων Θεμάτων Ιεράς Συνόδου) αναφέρθηκε στις δράσεις της Εκκλησίας της Ελλάδος για την αντιμετώπιση του προβλήματος της βίας στις γυναίκες. Με την ολοκλήρωση των ομιλιών, προσφέρθηκαν αναψυκτικά και ορεκτικά στους παριστάμενους. Η εκδήλωση τράβηξε το ενδιαφέρον πολλών γυναικών όλων των ηλικιών αλλά και ανδρών, που με ιδιαίτερο ενδιαφέρον άκουσαν τα όσα ειπώθηκαν κατά τη διάρκεια της ημερίδας. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους οι δημοτικοί σύμβουλοι Γ. Μανιάτης, Εμ. Πρωτονοτάριος, Χρ. Μπούρα, Ν. Μαγκανάρης και Ελ. Αυλωνίτη και η τέως δημ. σύμβουλος Δήμητρα Πολυκρέτη. Το Γραφείο Γυναικείων Θεμάτων θα χρηματοδοτηθεί από ευρωπαϊκά προγράμματα και θα ασχολείται με τα προβλήματα των γυναικών του Δήμου μας, προσφέροντας νομική βοήθεια, ψυχολογική στήριξη και ενημέρωση για θέματα που έχουν να κάνουν με την εκπαίδευση, την εργασία, τα δικαιώματα και την οικογένεια.

16 G_ειδήσεις Ξεκάθαρη η θέση του ΠΑΣΟΚ για το ΠΑΛΑΙ Ο Πολιτικός Εκπρόσωπος Περιβάλλοντος και Χωροταξίας του ΠΑΣΟΚ, ο βουλευτής κ. Σπύρος Κουβέλης, με αφορμή την απόφαση του Κεντρικού Αρχαιολογικού Συμβουλίου στις 13/5/09, δήλωσε σχετικά με τη μετατροπή του Παλαί Γαλατσίου σε εμπορικό κέντρο τα ακόλουθα: Η Κυβέρνηση αγνοώντας την απαίτηση των κατοίκων για τη διατήρηση του δικαιώματος σε ελεύθερους χώρους αθλοπαιδιών και πρασίνου, επιμένει να προωθεί τη μετατροπή του Παλαί Γαλατσίου σε εμπορικό κέντρο. Μετά την ερώτηση που είχαμε καταθέσει (4/3/09) προειδοποιώντας για τα επερχόμενα δεινά, ακολούθησε η πρόσφατη απόφαση του ΚΑΣ, η οποία ενέκρινε -παραγκωνίζοντας την αρχική αρνητική εισήγηση- τη συνύπαρξη ενός μνημείου του 12ου αιώνα, της περίφημης Ομορφοκκλησιάς στο Γαλάτσι με ένα ακόμη εμπορικό κέντρο, σε έναν χώρο μάλιστα από τους ελάχιστους που έχουν απομείνει στην πρωτεύουσα με πράσινο και χωρίς δόμηση. Αδυνατεί η κυβέρνηση να κατανοήσει ότι η εποχή της αντιπαροχής και της τσιμεντοποίησης της Αθήνας και των άλλων Ελληνικών πόλεων έχει παρέλθει. Ότι είναι μια αποτυχημένη πολιτική του παρελθόντος της οποίας το κόστος όλοι πληρώνουν σήμερα. Αδυνατεί να κατανοήσει ότι η θωράκιση των πόλεων απέναντι στην κλιματική αλλαγή και τα ακραία φαινόμενα εξαρτάται από την διατήρηση και δημιουργία χώρων πρασίνου. Ότι η δημόσια υγεία, το περιβάλλον και ο πολιτισμός αποτελούν ανώτερες αξίες για την ανάπτυξη της χώρας από τις εργολαβίες. Η Κυβέρνηση αδιαφορεί για τη θέση των πολλών και αδύναμων και παρά την οικονομική κρίση δεν διστάζει να πλήξει ανεπανόρθωτα τη βιωσιμότητα των μικρών επιχειρήσεων της ευρύτερης περιοχής πρός όφελος άλλων συμφερόντων. Το ΠΑΣΟΚ πιστεύει ότι το Ολυμπιακό Γυμναστήριο Γαλατσίου και οι εγκαταστάσεις του οφείλουν να παραμείνουν στο σύνολό τους δημόσιος χώρος αθλητισμού και πολιτισμού με ελεύθερη πρόσβαση σε αυτόν των παιδιών και της νεολαίας του Γαλατσίου και των όμορων Δήμων.

Μουσική εκδήλωση των 4 Στεκιών Νεολαίας Μια ωραία μουσική παράσταση παρουσίασε η χορωδία του Δήμου και οι μαθητές των 4 Στεκιών Νεολαίας στην αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου του Δήμου στις 10 Ιουνίου. Τα παιδιά που συμμετείχαν τραγούδησαν και έπαιξαν μουσικά όργανα, κερδίζοντας το θερμό χειροκρότημα του κοινού. Παρών ο Πρόεδρος του Πνευματικού Κέντρου κ. Γιάννης Μανιάτης, που συνεχάρη τα μέλη της χορωδίας και τους μαθητές και δήλωσε απόλυτη ικανοποίηση από τη λειτουργία των Στεκιών. Τα Στέκια Νεολαίας του Δήμου λειτουργούν ως μικρές κυψέλες τέχνης και πολιτισμού, που μικροί και μεγάλοι βρίσκουν χώρο για ν’ ξεδιπλώσουν τα ταλέντα τους, να εκφράσουν τις καλλιτεχνικές τους ανησυχίες και να απασχοληθούν δημιουργικά στον ελεύθερο χρόνο τους. Οι εκθέσεις και παραστάσεις που πραγ-

ματοποιούν στα πλαίσια του Πολιτιστικού Καλοκαιριού με ιδιαίτερο κέφι και μεράκι, αποτελούν το επιστέγασμα των επιτυχημένων προσπαθειών μιας ολόκληρης χρονιάς.

Τι μας είπε ο Πρόεδρος του Πνευματικού Κέντρου για το Πολιτιστικό Καλοκαίρι Το Πνευματικό κέντρο του Δήμου μας διοργανώνει και φέτος το 7ο Πολιτιστικό Καλοκαίρι. Στο πρώτο μέρος, ο Ιούνιος και ο Ιούλιος θα είναι δυο μήνες με εκδηλώσεις από τους Γαλατσιώτες για τους Γαλατσιώτες. Στη γιορτή αυτή για την πόλη μας, ο στόχος είναι να προβληθεί η τέχνη, η παράδοση, η ερασιτεχνική δημιουργία και η πολιτιστική δράση των τοπικών συλλόγων. Δίνουμε βήμα καλλιτεχνικής έκφρασης στους μικρούς πολίτες του δήμου μας, διοργανώνοντας τη Γιορτή Νεολαίας Γαλατσίου. Θα παρουσιάσουν τη δουλειά τους οι μαθητές και οι δάσκαλοι όλων των τμημάτων του Πνευματικού Κέντρου αλλά και σχολείων μας. Διοργανώνουμε την 6η Διαδημοτική

Γιορτή Παραδοσιακού Χορού που θα συμμετάσχουν χορευτικές ομάδες από πολλούς Δήμους. Για τρίτη συνεχή χρονιά θα γίνει το αντάμωμα πολιτιστικών συλλόγων με τη συμμετοχή των εθνικοτοπικών συλλόγων του Δήμου μας, των οποίων πάντα στηρίζουμε τις πολιτιστικές προτάσεις. Στο δεύτερο μέρος, τον Αύγουστο και το Σεπτέμβριο φιλοδοξούμε και θα πετύχουμε να σας παρουσιάσουμε αξιόλογες μουσικές και θεατρικές παραστάσεις. Θα κάνετε, όμως, υπομονή μερικές ημέρες μέχρι να πάρετε στα χέρια σας το οριστικό πρόγραμμα που αυτές τις ημέρες διαμορφώνεται. Η είσοδος για άλλη μια φορά θα είναι ελεύθερη σε όλες στις παραστάσεις, όπως προεκλογικά είχε υποσχεθεί ο Δήμαρχος κος Κυριάκος Τσίρος. ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΝΙΑΤΗΣ

18 G_ειδήσεις Απολογισμός επιτυχιών για τον ΠΑΣ ΓΑΛΑΤΣΙ Επιτυχημένα κλείνει και αυτή η χρονιά για τον ΠΑΣ Γαλάτσι. Η Ομάδα των Ανδρών με τον «αέρα» που απέκτησε από την περσινή άνοδο στην Α’ κατηγορία Αθηνών, κατάφερε να κάνει μια αξιοπρόσεκτη πορεία στην πιο δύσκολη κατηγορία της Αθήνας και να πλασαριστεί στη μέση του βαθμολογικού πίνακα. Μεγάλη επιτυχία θεωρείται η συμμετοχή πολλών νεαρών ποδοσφαιριστών από τις Ακαδημίες του συλλόγου, αφού αυτή είναι η κύρια φιλοσοφία της ομάδας, να αγωνίζονται ποδοσφαιριστές από τα σπλάχνα της . Η ακαδημία του ΠΑΣ που είναι μια από τις καλύτερες της Αθήνας, απασχόλησε γύρω στα 200 παιδιά όλων των ηλικιών από την πιο μικρή ηλικία του 2003 έως 1991. Η εκπαιδευτική διαδικασία των αθλητών δεν περιλαμβάνει μόνο τις προπονήσεις και τούς αγώνες αλλά και συμμετοχή των παιδιών σε ποδοσφαιρικά τουρνουά της Αθήνας και της Επαρχίας. Σ’ ένα από αυτά που διοργάνωσε η ομάδα του ΠΑΣ με ομάδες της Κυψέλης και του Γαλατσίου στις ηλικίες 2000-2001, πραγματοποιήθηκε η λήξη του στο Άλσος Γαλατσίου στις 30 Ιουνίου. Τα παιδιά βραβεύτηκαν με μετάλλια και αναμνηστικά διπλώματα για τις προσπάθειες τους μέσα στους αγωνιστικούς χώρους. Επίσης, η ομάδα του ΠΑΣ συμμετείχε με τρεις ηλικιακές κατηγορίες, παίδων 1994-95, παμπαίδων 1996-97 και τζούνιορ 199899 με 53 αθλητές, σε τουρνουά που πραγματοποιήθηκε στην Καλαμπάκα και στα Τρίκαλα κατά την περίοδο των πασχαλινών διακοπών. Οι αθλητές είχαν την ευκαιρία να αγωνιστούν με ομάδες της Βόρειας Ελλάδας (ΠΑΟΚ ,Τρίκαλα), αποκτώντας τεράστιες εμπειρίες αλλά και να γνωρίσουν τις φυσικές ομορφιές της περιοχής (Μετέωρα). Τον Ιούνιο η Ακαδημία του ΠΑΣ θα συμμετέχει σε τουρνουά που θα πραγματοποιηθεί στα Γιαννιτσά, από τις 19-23 Ιουνίου, με την συμμετοχή ομάδων όπως ο ΠΑΟΚ,ο Ηρακλής και ο Άρης Θεσσαλονίκης. Είναι σημαντικό να αναφέρουμε ότι οι έφηβοι κατάφεραν να φτάσουν στις τέσσερις καλύτερες ομάδες της Αθήνας, χάνοντας την πρόκριση στον τελικό, στα πέναλτι. Οι παίδες κατάφεραν και πέρασαν στην επόμενη φάση του πρωταθλήματός τους και να φτάσουν στις 16 καλύτερες ομάδες της Αθήνας. Τέλος, στα πλαίσια της πρωτοπορίας της ομάδας του ΠΑΣ Γαλάτσι είναι και η δημιουργία ιστοσελίδας (www.pasgalatsi.gr),

Η αντρική ομάδα του ΠΑΣ ΓΑΛΑΤΣΙ

όπου ο καθένας μπορεί να πλοηγηθεί εύκολα, μαθαίνοντας από τα τελευταία νέα της ομάδας μέχρι και πληροφορίες για εγγραφές στην Ακαδημία (Εσπερίδων 7, Γαλάτσι, τηλ.210- 2910071.Υπεύθυνος Ακαδημιών κ. Γκάνιας Άρης τηλ.6946-686878).

Ο ΠΑΣ στα Τρίκαλα λόγω συμμετοχής των ομάδων του σε τουρνουά κατά την περίοδο του Πάσχα

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου ΗΠΕΙΡΩΤΩΝ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ σας προσκαλεί την Παρασκευή 3 Ιουλίου 2009 και ώρα 21:00 στο Άλσος Βεΐκου (ΠΕΤΡΙΝΑ), στην εκδήλωση που διοργανώνουν από κοινού ο Σύλλογος Ηπειρωτών, ο Σύλλογος Θεσσαλών και το Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Γαλατσίου. Σας περιμένουμε να γλεντήσουμε και να χορέψουμε όλοι μαζί με ζωντανή μουσική και τραγούδια. Η παρουσία σας αποτελεί ιδιαίτερη χαρά και ικανοποίηση για το Σύλλογό μας ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΠΕΛΗΣ

Οι μικροί αθλητές πανηγυρίζουν στη λήξη του τουρνουά που διοργάνωσε ο ΠΑΣ με ομάδες της Κυψέλης.

Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΔΗΜΟΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΥΝΑΙΚΕΙΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Ποιος Τελικά Φροντίζει για τη Γυναίκα; Ο ∆ήμος Γαλατσίου ενεργοποιείται και συστήνει Γραφείο Γυναικείων Θεμάτων Η γυναίκα στη θέση που της αξίζει

Περισσότερες γυναίκες στα κέντρα λήψης των αποφάσεων Η γυναίκα στο προσκήνιο

- τη συστηματική καταγραφή και μελέτη των προβλημάτων των γυναικών του ∆ήμου μας - την εξειδικευμένη πληροφόρηση και ενημέρωση αναφορικά με τα κοινωνικά δικαιώματα, την οικογένεια, την ισότητα των δύο φύλων, την απασχόληση και την κατάρτιση κ.λ.π - τη δικτύωση και διασύνδεση υπηρεσιών και φορέων με στόχο τον συντονισμό και την εφαρμογή καινοτόμων πολιτικών ισότητας των δύο φύλων - τη διοργάνωση ενημερωτικών εκδηλώσεων, ημερίδων/συνεδρίων, επιμορφωτικών προγραμμάτων και σεμιναρίων σε θέματα κακοποίησης/πρόληψης της βίας, υγείας, γυναικείας απασχόλησης και πολιτικών ίσων ευκαιριών κλπ. - την παροχή ψυχολογικής και κοινωνικής υποστήριξης - τη δημιουργία και οργάνωση ομάδας εθελοντριών Το Γραφείο Γυναικείων Θεμάτων θα στεγάζεται σε ειδικά διαμορφωμένο χώρο στο ∆ημαρχείο και θα στελεχώνεται από ειδικούς επιστήμονες.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΥΝΑΙΚΕΙΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ∆ΗΜΟΥ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ (Αρχιμήδους 2 & Ιπποκράτους) Υπεύθυνη: ΛΙΝΑ ΚΑΤΣΑΡΙ∆Η – ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΤΙ∆ΗΜΑΡΧΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Τηλ. Επικοινωνίας: 210-2143332 και e-mail: grafeio_gynaikeion_thematon_galatsi@hotmail.com

creative: G - magazine

Το Γραφείο Γυναικείων Θεμάτων θα ασχολείται με:

20 G_ειδήσεις Εκδήλωση για το Μάρκο Βαμβακάρη Εκδήλωση – αφιέρωμα στη ζωή και στο έργο του Μάρκου Βαμβακάρη με τίτλο «Όλοι οι ρεμπέτες του ντουνιά» διοργάνωσε η Πρωτοβουλία Φίλων του Γαλατσίου για το Περιβάλλον στις 6 Μαΐου, στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Γαλατσίου. Κεντρικός ομιλητής ήταν ο συγγραφέας κ. Ζάχος Παπαζαχαρίου και συμμετείχε η Γαλατσιώτικη ρεμπέτικη κομπανία «Λαϊκές συνοικίες». Η επικεφαλής της Πρωτοβουλίας Φίλων του Γαλατσίου, κα Έλενα Ζέρβα έκανε ένα σύντομο χαιρετισμό, τονίζο-

ντας ότι: «στόχος του αφιερώματος είναι να τονίσει την άρρηκτη σχέση περιβάλλοντος και πολιτισμού. Αρκεί να αναφέρω ότι προστασία δεν χρειάζεται μόνο το περιβάλλον αλλά και ο πολιτισμός μας. Η προστασία και η ανάδειξη του φυσικού, ιστορικού και πολιτισμικού πλούτου της πόλης μας και κατ’ επέκταση της χώρας αποτελεί προτεραιότητα για τη διαφύλαξη της κοινωνικής συνοχής και της ποιότητας της ζωής μας. Το περιβάλλον και ο πολιτισμός της Ελλάδας ήταν ανέκαθεν πηγές έμπνευσης για τους κατοίκους της,

Ο ομιλητής της εκδήλωσης κ. Ζ. Παπαζαχαρίου και η κομπανία «Λαϊκές Συνοικίες»

H κα Ε. Ζέρβα δίπλα στο Δήμαρχο Γαλατσίου

αλλά και για τους ξένους που την επισκέπτονταν…». Στη συνέχεια πήρε το λόγο ο κ. Παπαζαχαρίου, ο οποίος έκανε αναλυτική παρουσίαση της πορείας του μεγάλου συνθέτη και στιχουργού. Παράλληλα με την προβολή φωτογραφιών από τους σημαντικότερους σταθμούς στη ζωή του Μάρκου, ο κ. Παπαζαχαρίου αναφέρθηκε στον τόπο γέννησης του συνθέτη, τη Σύρο, στο πρωτοποριακό για την εποχή μουσικό σχήμα που δημιούργησε και ονομάστηκε «Η Τετράς η ξακουστή του Πειραιώς», στην πρώτη ηχογράφηση με μπουζούκι που κυκλοφόρησε στην Ελλάδα, το «Καραντουζένι» κ.α. Έκανε εκτενή ιστορική αναδρομή στη ρεμπέτικη μουσική, τη χρήση του μπουζουκιού, που το καθιέρωσε ως μουσικό όργανο στην Ελλάδα ο Μάρκος, ακόμα και στο ζεϊμπέκικο. Η ομιλία πλαισιώθηκε ευχάριστα από την ερμηνεία γνωστών τραγουδιών του από τις «Λαϊκές συνοικίες». Την εκδήλωση τίμησε με την παρουσία του ο Δήμαρχος Γαλατσίου κ. Κ. Τσίρος.

Αφιέρωμα στο Σταύρο Κουγιουμτζή από το 7ο Δημοτικό Τραγούδια γεμάτα χρώματα και μοσχοβολιά πλημμύρισαν την αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου της Γκράβας, την Τετάρτη 3 Ιουνίου. Οι μαθητές της ΣΤ' τάξης του 7ου Δημοτικού Σχολείου Γαλατσίου ερμήνευσαν με φρεσκάδα τα τραγούδια του Σταύρου Κουγιουμτζή. Μαζί τους τα παιδιά της Ε' και Δ' τάξης που συνόδεψαν τα τραγούδια με σκετς και αφηγήσεις. Τίτλος της εκδήλωσης «Όταν ανθίζουν πασχαλιές». Ψυχή της εκδήλωσης ο καθηγητής Φυσικής Αγωγής κος Βασίλης Κιούλος που απέδειξε ότι δεν είναι η ειδίκευση αλλά η αγάπη και το μεράκι που

κάνουν θαύματα, διευθύνοντας τη χορωδία που δίδαξε με τη θερμή συμπαράσταση και καθοδήγηση της καθηγήτριας Μουσικής κας Κατερίνας Σταματοπούλου. Με υπέροχες μελωδίες από αρμόνιο και μπουζούκι «έντυσαν» τις παιδικές φωνές οι καθηγητές μουσικής κ.κ. Καραγιάννης Κωνσταντίνος και Ανεμοδουριώτης Νίκος. Η διευθύντρια του 7ου Δημοτικού Σχολείου κα Μαρία Παπαδημητρίου δεν περιορίστηκε στο να συγχαρεί μαθητές κι εκπαιδευτικούς αλλά συμμετείχε κι η ίδια στην προετοιμασία της εκδήλωσης και των μικρών «ηθοποιών» μαζί με τη δασκάλα της Ε' τάξης κα Ευαγγελία Μαυρογιάννη. Και σίγουρα δε θα ήταν τόσο πλούσιο και συγκινητικό το εγχείρημα αν δεν το έντυνε με εικόνες και κινηματογραφημένα αποσπάσματα σχετικά με το συνθέτη, ο κος Σίμος Ζουρελίδης. Θερμή κι ουσιαστική η βοήθεια κι η καθοδήγηση του υπεύθυνου πολιτιστικών δράσεων της Α’ Δ/νσης Π.Ε. Αθήνας κου Μάνου Ελευθερίου. Με πολύ θερμά λόγια μίλησε για τα παιδιά και την προσπάθειά τους στο χαιρετισμό της η σχολική σύμβουλος της

περιφέρειας κα Βασιλική Παρρά που τίμησε με την παρουσία της την εκδήλωση μαζί με πάρα πολλούς διευθυντές κι εκπαιδευτικούς σχολείων του Γαλατσίου και της Αθήνας και φυσικά με πλήθος γονέων που γέμισαν την αίθουσα. Θερμό χαιρετισμό αλλά και όμορφες ανθοδέσμες πρόσφερε ο πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων του σχολείου κος Δημήτρης Μαμάης, πριν οι παρευρισκόμενοι απολαύσουν τα γευστικά εδέσματα που είχαν ετοιμάσει οι γονείς των παιδιών. Η βραδιά άφησε σ’ όλους τη γλυκιά αίσθηση των τραγουδιών του Σταύρου Κουγιουμτζή, τραγουδισμένων από τις αθώες παιδικές φωνές.

G_ειδήσεις

χχ

Οι μαθητές του Γαλατσίου ζωγράφισαν για την Ανακύκλωση Οι μαθητές των δημοτικών σχολείων του Γαλατσίου που συμμετείχαν στο διαγωνισμό ζωγραφικής με θέμα την Ανακύκλωση που διοργάνωσε ο Δήμος, βραβεύθηκαν για τις δημιουργίες τους σε μια ωραία εκδήλωση στην αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου στο Δημαρχείο, στις 30 Απριλίου. Οι ζωγραφιές των παιδιών είχαν αναρτηθεί στους τοίχους της αίθουσας και όλοι είχαν την ευκαιρία να δουν τις γεμάτες φαντασία δημιουργίες, που ήταν αποτέλεσμα ομαδικής εργασίας ανά τάξη. Εντύπωση προκάλεσαν οι ευρηματικοί

Τα παιδιά της Ε’ τάξης του 8ου Δημοτικού με το Διευθυντή κ. Γιώργο Γκόκα, το δάσκαλο κ. Ιωσήφ Μπάστα και την Αντιδήμαρχο Τύπου κα Γωγώ Κιτσίνη (η οποία διδάσκει στο σχολείο)

συμβολισμοί στη θεματολογία αλλά και η ευαισθησία-αγωνία των παιδιών για την προστασία του περιβάλλοντος, που αποτυπώθηκε με εύγλωττο τρόπο στο χαρτί. Η εκδήλωση ξεκίνησε με ομιλία του δημοτικού συμβούλου κου Κώστα Ζώμπου (υπεύθυνος του προγράμματος για την Ανακύκλωση), ακολούθησε η παρουσίαση των έργων των μαθητών και προβολή μικρού μήκους εκπαιδευτικής ταινίας. Στη συνέχεια απονεμήθηκαν, παρουσία του Δημάρχου Γαλατσίου κου Κ. Τσίρου, τιμητικοί έπαινοι σε όλες τις τάξεις που συμμετείχαν και βραβεύθηκαν οι πιο πρωτότυπες δημιουργίες των εξής σχολείων του Γαλατσίου: ΣΤ’ τάξη του 4ου Δημοτικού Ε’ τάξη του 8ου Δημοτικού Δ’ τάξη του 6ου Δημοτικού Γ’ τάξη του 1ου Δημοτικού Ε’ τάξη του 4ου Δημοτικού (στην κατηγορία των κατασκευών) Οι βραβευθέντες μαθητές θα έχουν την

ευκαιρία να επισκεφθούν το Κέντρο Ανακύκλωσης στο Μαρούσι. Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ομιλίες των: Αθηνά Παππά (Καθηγήτρια Μετσόβειου) με θέμα «Ανακύκλωση και ποιότητα ζωής», Βασιλεία Νιννή (Καθηγήτρια Οικονομικού Παν/μιου) με θέμα «Ανακύκλωση και Οικονομία» και Dr. Καλλιόπη Μανωλά με θέμα «Ανακύκλωση και Υγεία».

Από τη βράβευση του 4ου Δημοτικού

22 G_ειδήσεις 12ος Διαγωνισμός Ξύλινης Φωλιάς από το 2ο ΕΠΑ.Λ. Γαλατσίου Το 12ο Πανελλήνιο Μαθητικό Διαγωνισμό Κατασκευής Ξύλινης Φωλιάς για Πουλιά «Μιχάλης Παπαδάκης» διοργάνωσε και φέτος το 2ο ΕΠΑ.Λ Γαλατσίου, σε συνεργασία με την Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία και τη στήριξη του Δήμου Γαλατσίου, που πραγματοποιήθηκε στις 30 Μαΐου στο πάρκο περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης «Αντώνης Τρίτσης» στο Ίλιον. Στο διαγωνισμό συμμετείχαν σχολεία απ’ όλη τη χώρα. Ο διαγωνισμός ξεκίνησε το 1998 και έως το 2002 διοργανωνόταν από το 3ο ΤΕΕ Αθηνών. Έκτοτε, ο διαγωνισμός συνεχίζεται στο 2ο ΤΕΕ Γαλατσίου - σημερινό 2ο ΕΠΑ.Λ Γαλατσίου – ανελλιπώς κάθε χρόνο μέχρι σήμερα. Το προσωνύμιο «Μιχάλης Παπαδάκης» δόθηκε προς τιμήν του πολύ σημαντικού μαθηματικού εκπαιδευτικού, που χάθηκε πρόωρα, αφήνοντας πίσω του σημαντικό έργο στα μαθηματικά και μεγάλη προσφορά στην προστασία του περιβάλλοντος. Συνολικά στα 12 χρόνια που πέρασαν, έχουν συμμετάσχει στους διαγωνισμούς περίπου 2.200 μαθητές και μαθήτριες από 600 σχολεία όλων των βαθμίδων. Στο φετινό διαγωνισμό συμμετείχαν μέσω των περιβαλλοντικών ομάδων των σχολείων τους, 190 μαθητές απ’ όλη την Ελλάδα με 62 τεχνητές και φυσικές φωλιές. Όλες οι φετινές τεχνητές φωλιές κατασκευάστηκαν με πολύ μεράκι από τους μαθητές και μαθήτριες και βραβεύθηκαν όλες συμβολικά. Οι πιο ανθεκτικές και σταθερές κατασκευές θα τοποθετηθούν στο πάρκο «Αντώνη Τρίτση» στο Ίλιον από τα μέλη της Ελληνικής Ορνιθολογικής Εταιρείας. Στις φωλιές των προηγούμενων διαγωνισμών που τοποθετήθηκαν στα δέντρα των πάρκων και στα δάση, φώλιασαν διάφορα πουλιά, όπου και αναπαρήχθησαν. Όπως μας είπε ο Διευθυντής του 2ου ΕΠΑ.Λ. κ. Σεραφείμ Κερασιώτης στόχος της διοργάνωσης του διαγωνισμού είναι η ευαισθητοποίηση των μαθητών και μαθητριών των Δημοτικών, των Γυμνασίων, των Γενικών και Επαγγελματικών Λυκείων, των ΕΠΑΣ και ΤΕΕ της χώρας μας, στο θέμα της προστασίας της αστικής και άγριας ορνιθοπανίδας, της αύξησης της βιοποικιλότητας και αυτό επιτυγχάνεται εν μέρει με την κατασκευή ξύλινων φωλιών που τοποθετούνται σε διάφορα άλση των πόλεων. Οι καθηγητές του 2ου ΕΠΑ.Λ. που συμμετείχαν στη διοργάνωση είναι οι: Σαρλάς Χαράλαμπος, Αυγερίου Βασίλειος, Παρασκευούλης Ευστράτιος, Σαβελώνας Κων/νος και Τσεκούρα Σπυριδούλα. Την εκδήλωση τίμησε με την παρουσία του ο Αντιδήμαρχος Παιδείας κ. Γιάννης Οικονομόπουλος. Ο κ. Κερασιώτης, μέσω του περιοδικού μας, ευχαριστεί θερμά το Δήμο Γαλατσίου για την αμέριστη υποστήριξη που προσέφερε στη διοργάνωση του διαγωνισμού Παρών στο διαγωνισμό ο Αντιδήμαρχος Παιδείας κ. Γ. Οικονομόπουλος

Ο Δ/ντης του 2ου ΕΠΑ.Λ. κ. Σ. Κερασιώτης παρουσιάζει τις ξύλινες φωλιές

και τον Αντιδήμαρχο Παιδείας κ. Γ. Οικονομόπουλο που πάντα στηρίζει το Σχολείο με την ιδιαίτερη ευαισθησία που τον διακρίνει σε θέματα παιδείας και πολιτισμού.

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΗΜΟΥ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ Ξεκίνησαν οι εγγραφές και επανεγγραφές στους Δημοτικούς Παιδικούς Σταθμούς Η κατάθεση των δικαιολογητικών ΕΓΓΡΑΦΗΣ γίνεται από τις 20 Μαΐου έως τις 15 Ιουνίου 2009 στο γραφείο των Δημοτικών Παιδικών Σταθμών (Δημαρχείο, Ιπποκράτους & Αρχιμήδους, στον 1ο όροφο από την είσοδο του Κτηματολογίου), από τις 9:00π.μ. έως τις 13:00 μ.μ. Η κατάθεση των δικαιολογητικών ΕΠΑΝΕΓΓΡΑΦΗΣ θα γίνεται από τις 20 Μαΐου έως τις 15 Ιουνίου 2009 στους Δημοτικούς Παιδικούς Σταθμούς που φοιτούν τα νήπια, από τις 9:00π.μ. έως τις 13:00 μ.μ. Τα δικαιολογητικά εγγραφής που πρέπει να καταθέσουν οι γονείς είναι τα εξής: 1. Αίτηση γονέα ή κηδεμόνα του παιδιού 2. Ληξιαρχική πράξη γέννησης ή πιστοποιητικό γέννησης από το οποίο προκύπτει η ηλικία του παιδιού 3. Βεβαίωση εργοδότη ότι και οι δύο γονείς είναι εργαζόμενοι ή πρόκειται να εργασθούν εντός του μηνός από την υποβολή της αίτησης εγγραφής, με προσδιορισμό του ύψους των αποδοχών τους και επικυρωμένο φωτοαντίγραφο βιβλιαρίου ενσήμων των γονέων προκειμένου για εργαζόμενους στον ιδιωτικό τομέα 4. Βεβαίωση γιατρού για την καλή σωματική και πνευματική υγεία του παιδιού, καθώς και φωτοτυπία βιβλιαρίου υγείας του με τα εμβόλια που προβλέπονται κάθε φορά ανάλογα με την ηλικία του παιδιού. Επίσης, πρόσφατα αποτελέσματα φυματιοαντίδρασης 5. Αντίγραφο της δήλωσης φορολογίας εισοδήματος του τρέχοντος οικονομικού έτους και αντίγραφο εκκαθαριστικού σημειώματος 6. Υπεύθυνη δήλωση για την οικογενειακή κατάσταση των γονέων του παιδιού 7. Για την εγγραφή παιδιών αλλοδαπών γονέων στον Παιδικό Σταθμό εκτός από τα προηγούμενα δικαιολογητικά απαραίτητη προϋπόθεση είναι και η άδεια νόμιμης παραμονής στη χώρα μας, όπως αυτή αποδεικνύεται από τις ισχύουσες διατάξεις. Σημειώνεται ότι: • τα νήπια πρέπει να έχουν συμπληρώσει την ηλικία των 2,5 ετών (την ημέρα της υποβολής των δικαιολογητικών) και να αυτοεξυπηρετούνται, σύμφωνα με τον Κανονισμό Λειτουργίας των Παιδικών Σταθμών • για την επανεγγραφή απαιτούνται όλα τα παραπάνω δικαιολογητικά πλην της ληξιαρχικής πράξης γέννησης ή το πιστοποιητικό γέννησης του παιδιού.

G_ειδήσεις

Έκθεση ζωγραφικής της Ματίνας Βαρλάμου και Αλίκης Κάρλου λάδια σε μουσαμά, ξύλο, πέτρα, κεραμίδια. Η Αλίκη Κάρλου με μοντέρνα απόδοση, χρησιμοποίησε ακρυλικά χρώματα σε μουσαμά. Ένα έξυπνο πάντρεμα τεχνοτροπιών, που εντυπωσίασε τους επισκέπτες, οι οποίοι ανταποκρίθηκαν θερμά στο κάλεσμά τους. Την έκθεση εγκαινίασε ο Πρόεδρος του Πνευματικού Κέντρου κ. Γιάννης Μανιάτης, αναφερόμενος με θερμά λόγια στο έργο των δύο καλλιτεχνών. Τις ζωγράφους προλόγισε η Πρόεδρος του Συλλόγου Εικαστικών Καλλιτεχνών Ελλάδος «Ο ΑΠΕΛΛΗΣ» κ. Καίτη Τύμη και αναφέρθηκε στην προσωπικότητα και το έργο τους. Η Ματίνα και η Αλίκη είναι μέλη του Δ.Σ. του Συλλόγου. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο τέως Υπουργός κ. Κ. Γείτονας, ο Δήμαρχος ΓαλαΗ κα Βαρλάμου και η κα Κάρλου με τον Ακαδημαϊκό τσίου κ. Κ. Τσίρος, ο τέως κ. Ανδρέα Εμμανουήλ

Τα εγκαίνια της έκθεσης ζωγραφικής της Ματίνας Βαρλάμου και της Αλίκης Κάρλου πραγματοποιήθηκαν στην αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου του Δήμου στις 18 Μαΐου. Κοινό θέμα της έκθεσης ήταν τοπία πραγματικά και φανταστικά της πόλης και της υπαίθρου, με διαφορετική όμως ματιά. Η Ματίνα Βαρλάμου με ρεαλιστική προσέγγιση, απόδωσε τα θέματά της με

Δήμαρχος κ. Θ. Τούντας, ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου κ. Αθ. Μπούρας και άλλοι δημοτικοί σύμβουλοι.

•Λ. Βεΐκου 67, Γαλάτσι Τηλ.: 210 2912262

creative: G - magazine

•Λ. Πεντέλης 48, Βριλήσσια Τηλ.: 210 8031032

24 G_ειδήσεις

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΗΛΙΚΙΑΣ 6 ΕΩΣ 12 ΕΤΩΝ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ θα

λειτουργήσει

πρόγραμμα

δημιουργικής

απασχόλησης

για

παιδιά

των

εργαζομένων γονέων του δήμου μας. Τα παιδιά θα έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθήσουν μαθήματα ζωγραφικής, μουσικής, παραδοσιακών - μοντέρνων χορών, θεατρικού παιχνιδιού, φωτογραφίας, ανάγνωσης βιβλίων και προβολής ντοκιμαντέρ. ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ Βεβαίωση εργοδότη και από τους δύο γονείς Φωτοτυπία βιβλιαρίου ενσήμων Λογαριασμός Δ.Ε.Η. ή Ο.Τ.Ε. Υπεύθυνη δήλωση Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης (Δημοτολόγιο Γαλατσίου) Το πρόγραμμα θα λειτουργήσει από 29-6-2009 έως 31-7-2009 καθημερινά, από Δευτέρα έως Παρασκευή και από 7:30 π.μ. έως 15:00 μ.μ. για παιδιά ηλικίας από 6 έως 12 ετών. ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΙΝΑΙ ΔΩΡΕΑΝ. Η κατάθεση των δικαιολογητικών θα γίνεται στα Στέκια Νεολαίας 1ο

Στέκι Νεολαίας (Δρυάδων 48, τηλ.: 210 2930516): 50 παιδιά

2ο Στέκι Νεολαίας (Ελ. Βενιζέλου & Λυκούργου 1, τηλ.: 210 2929888): 50 παιδιά 3ο Στέκι Νεολαίας (Αθηναίων 25 & Φοινίκων, τηλ.: 210 2923052): 40 παιδιά 4ο Στέκι Νεολαίας (Κουρτίου 11-15, τηλ.: 210 2927833): 40 παιδιά Οι εγγραφές αρχίζουν Τετάρτη 10 Ιουνίου έως Τετάρτη 24 Ιουνίου κατά τις ώρες 15:00 – 20:30 μ.μ.

Ο Πρόεδρος του Πνευματικού Κέντρου Γιάννης Μανιάτης

Εύχομαι στους Ηπειρώτες και στις Ηπειρώτισσες

ΚΑΛΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ,

να περάσουν όμορφα με τις οικογένειές τους σε όποιο μέρος της Ελλάδας κι αν βρεθούν και να επιστρέψουν πίσω γεμάτοι δύναμη, υγεία και αισιοδοξία. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΘΑΝ. ΚΑΠΕΛΗΣ Πρόεδρος Συλλόγου Ηπειρωτών Γαλατσίου - Λαμπρινής

Συμμετοχή σχολείων του Γαλατσίου σε Μουσικό Φεστιβάλ της Αθήνας Με μεγάλη χαρά δημοσιεύουμε τα νέα των σχολείων του Γαλατσίου, όταν μας ενημερώνουν και μας αποστέλλουν υλικό για τις δραστηριότητές των μαθητών/τριών τους. Μάλιστα, όταν συμμετέχουν σε εκδηλώσεις όμορων Δήμων, νοιώθουμε ιδιαίτερη περηφάνια για τα παιδιά του Γαλατσίου, όπως στην περίπτωση των 2ου και 8ου Δημοτικών Γαλατσίου, των οποίων οι χορωδίες συμμετείχαν στο 4ο Φεστιβάλ Μουσικών Χορωδιών του Ο.Ν.Α - Δήμου Αθηναίων στις 16 Μαΐου στο θέατρο «Περοκέ». Τίτλος του Φεστιβάλ: «Ένα τραγούδι για την Αθήνα». Η χορωδία συμμετείχε με δύο τραγούδια. Το γνωστό παραδοσιακό «Κοντούλα λεμονιά» και ένα τραγούδι που δημιουργήθηκε στα πλαίσια πολιτιστικών προγραμμάτων του 2ου Δημοτικού, με θέμα την αλησμόνητη και χαμένη, αλλά όχι ξεχασμένη, Ίμβρο μας. Η μετάφραση του τραγουδιού από τα τουρκικά στα ελληνικά έγινε από τον εκπαιδευτικό κ. Άρη Κούτρα και η ποιητική απόδοση, η διασκευή του τουρκικού ποιήματος και η μελοποίηση των στίχων έγινε από το μουσικό του σχολείου κ. Ορέστη Ζαφειρόπουλο, ο οποίος και διηύθυνε τη χορωδία. Οι στίχοι του τραγουδιού μιλάνε για τον ξεριζωμό των Ιμβρίων και κατ’ επέκταση των Ελλήνων από τα νησιά και τα παράλια της Μ. Ασίας, τα ερημωμένα χωριά και την ελπίδα για επιστροφή που ολοένα λιγοστεύει. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους οι γονείς των μαθητών και των μαθητριών της χορωδίας, η διευθύντρια του 2ου Δημοτικού κα Αναστασία Σοροβίγκα, ο διευθυντής του 8ου Δημοτικού κ. Γεώργιος Γκόγκας και o κ. Ά. Κούτρας. Με τη λήξη της μουσικής εκδήλωσης απονεμήθηκαν διπλώματα στους μαθητές και μαθήτριες της χορωδίας και αναμνηστική πλακέτα για κάθε σχολείο, την οποία παρέλαβαν οι διευθυντές.

G_ειδήσεις

Εγκαίνια του νέου Κ.Α.Π.Η. στα Κρητικά Στις 20 Μαΐου το απόγευμα, εγκαινιάστηκε το νέο Κ.Α.Π.Η. στην περιοχή των Κρητικών (Τσακάλωφ και Ξάνθου). Πρόκειται για το 4ο Κ.Α.Π.Η. που λειτουργεί στο Γαλάτσι και έγινε δεκτό με ιδιαίτερο ενθουσιασμό από τα άτομα της τρίτης ηλικίας που διαμένουν στην περιοχή, τα οποία πλέον απέκτησαν ένα νέο φιλόξενο

Κοπή της κορδέλας των εγκαινίων από το ∆ήμαρχο και τον Πρόεδρο των Κ.Α.Π.Η. κ. Κ. Κούλη.

σημείο συνάντησης κοντά στο σπίτι τους. Η αίθουσα του νέου Κ.Α.Π.Η. είναι ευρύχωρη, λειτουργική και εξοπλισμένη κατάλληλα για την καλύτερη δυνατή εξυπηρέτηση και άνεση των μελών του. Ο Δήμαρχος Γαλατσίου κ. Κ. Τσίρος έτυχε θερμής υποδοχής από τους παριστάμενους και απεύθυνε ενθουσιώδη χαιρετισμό προς τους ηλικιωμένους συμπολίτες μας. Τους διαβεβαίωσε ότι η Διοίκηση του Δήμου είναι πάντα κοντά τους για να δίνει λύσεις στα προβλήματά τους και ανακοίνωσε τη δημιουργία 5ου Κ.Α.Π.Η στα Καραγιαννέικα. Ο Πρόεδρος των Κ.Α.Π.Η. κ. Κούλης Κανέλλας τόνισε ότι το νέο Κ.Α.Π.Η. πληροί όλες τις προϋποθέσεις για να παρέχει τις υπηρεσίες του στους ηλικιωμένους της πόλης μας και πως ο Δήμος θα φροντίσει για την κάλυψη όλων των αναγκών του. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο βουλευτής κ. Κ. Αϊβαλιώτης (ΛΑ.Ο.Σ.), αντιδήμαρχοι και δημοτικοί σύμβουλοι. Με το τέλος των εγκαινίων, προσφέρθηκαν αναψυκτικά και εδέσματα στους παρευρισκόμενους.

Ο αγιασμός του νέου Κ.Α.Π.Η. έγινε από τον Αρχιμανδρίτη Ν. Λιόλιο.

26 G_ειδήσεις «Χρυσά» τα παιδιά των 2ου και 8ου Δημοτικών

Μεγάλη νίκη του 2ου ∆ημοτικού Σχολείου Γαλατσίου στους σχολικούς αγώνες των Δημοτικών Σχολείων Γαλατσίου της Α' Δ/νσης Π.Ε. Αθήνας. Η Ομάδα Βόλεϊ των μαθητριών της Ε' τάξης κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο. Οι αγώνες πραγματοποιήθηκαν στο Κλειστό Γυμναστήριο του Άλσους Γαλατσίου στις 15 Μαΐου. Αλλά και η Ομάδα Στίβου του 8ου ∆ημοτικού «σάρωσε» στους σχολικούς

αγώνες, κατακτώντας το χρυσό, στους αγώνες που διεξήχθησαν στο Γήπεδο ποδοσφαίρου του Άλσους από 11 έως 15 Μαΐου. Οι αθλητικές διακρίσεις του σχολείου συνεχίστηκαν με την κατάκτηση της 2ης θέσης (ασημένιο μετάλλιο) στο ποδόσφαιρο αγοριών και της 3ης θέση (χάλκινο μετάλλιο) στο Βόλλευ κοριτσιών και το Τέννις. Αξίζουν πολλά συγχαρητήρια στις αθλητικές ομάδες των σχολείων και

Οι ομάδες του 8ου Δημοτικού με τη γυμνάστριά τους κα Σταυρούλα Σαμαντζή.

Πρόταση του Θανάση Μπούρα για τη Γενοκτονία των Ποντίων Ομοφώνως έγινε αποδεκτό το ψήφισμα που κατέθεσε ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου κ. Αθαν. Μπούρας κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου στις 26 Μαΐου. Το ψήφισμα αναφερόταν στη Γενοκτονία του Ποντιακού Ελληνισμού: ΨΗΦΙΣΜΑ «Η 19η Μαΐου έχει οριστεί ως Ημέρα Μνήμης της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισμού. Ταυτόχρονα, αποτελεί Ημέρα Μνήμης και ευθύνης για ολόκληρο τον Ελληνισμό, διότι από το 1914-1922 έχασαν άδικα τη ζωή τους 355.000 Έλληνες Πόντιοι. Ο Λαός του Γαλατσίου μέσω του Δημοτικού Συμβουλίου ενώνει τις προσπάθειές του ώστε η ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ των αδελφών μας ΠΟΝΤΙΩΝ να αναγνωρισθεί επίσημα από όλα τα Έθνη και τον Ο.Η.Ε.» Με επιστολή που κατέθεσε ο κ. Μπούρας πρότεινε στο Δημοτικό Συμβούλιο: 1. Ονομάσει μια πλατεία του Δήμου μας: «Πλατεία Ελλήνων Ποντίων». 2. Να καθιερώσει κάθε χρόνο μια ειδική Ημερίδα για τη γενοκτονία των Ποντίων. 3. Να καταθέσει ψήφισμα για την αναγνώριση από τη Διεθνή Κοινότητα της γενοκτονίας των Ποντίων.

στους Γυμναστές τους. Τους ευχόμαστε πάντα νίκες!

Η «χρυσή» ομάδα του 2ου Δημοτικού με το γυμναστή τους κ. Γ. Παπαγεωργίου

G_ειδήσεις

Βραβεύθηκαν οι αριστούχοι μαθητές μας! Η εκδήλωση απονομής των Αριστείων Προόδου και Επαίνων για το σχολικό έτος 2008 στους μαθητές των σχολείων του Δήμου Γαλατσίου πραγματοποιήθηκε στις 9 Μαΐου στο θέατρο του Άλσους Γαλατσίου. Το μικρό θέατρο πλημμύρισε

O Δήμαρχος Γαλατσίου βραβεύει αριστούχα μαθήτρια.

από μαθητές, γονείς και εκπαιδευτικούς που με συγκίνηση παρακολουθούσαν τις βραβεύσεις των παιδιών. Ο Αντιδήμαρχος Παιδείας κ. Γιάννης Οικονομόπουλος απεύθυνε θερμό χαιρετισμό, αναφερόμενος στον κόπο και στις προσπάθειες μαθητών, γονέων και δασκάλων. Ένα επίκαιρο και ξεχωριστό μήνυμα έστειλε προς τους αριστούχους μαθητές, λέγοντας: «Η γνώση είναι δύναμη που απελευθερώνει τον άνθρωπο και καταξιώνει τη ζωή του όταν συνοδεύεται με την Αρετή». Τόνισε τη σημαντική προσπάθεια που καταβάλλει η Δημοτική Αρχή Γαλατσίου για τη βελτίωση της λειτουργίας των σχολείων και κάλυψη των αναγκών τους, έχοντας πετύχει άριστη συνεργασία με όλους τους εκπροσώπους της εκπαιδευτικής κοινότητας και με παρεμβάσεις στους κρατικούς φορείς για αύξηση της οικονομικής ενίσχυσης για λειτουργικές δαπάνες των σχολείων. Στο τέλος ευχαρίστησε τους μαθητές λέγοντας: «Είστε το όνειρο που μας δίνει ελπίδα στη ζωή». Συνολικά δόθηκαν 529 αριστεία, 38 έπαινοι και πολλά αναμνηστικά δώρα. Με την ολοκλήρωση της απονομής των βραβείων, ακολούθησε μια χαρούμενη γιορ-

Συγκινητική στιγμή για τον Αντιδήμαρχο Παιδείας κ. Γιάννη Οικονομόπουλο, καθώς παραδίδει τιμητικό έπαινο στο γιο του Γιώργο.

τή με γλυκά και μουσική. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο Δήμαρχος Γαλατσίου κ. Κ. Τσίρος, ο Προϊστάμενος Β/θμιας εκπαίδευσης κ. Π. Κρίσιλας και πολλοί δημοτικοί σύμβουλοι.

28 G_ειδήσεις Όλες οι εξελίξεις για το ΠΑΛΑΙΑ! Η Νομαρχία απορρίπτει την Περιβαλλοντική Μελέτη Κλίμα αισιοδοξίας δημιούργησε η απόφαση του Νομαρχιακού Συμβουλίου της Αθήνας με την οποία απερρίφθη ομόφωνα η Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων της μετατροπής του ΠΑΛΑΙ σε εμπορικό κέντρο της Κοινοπραξίας «Χαραγκιώνης – Soanae Sierra», κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης της 7/5/09.

ν’ ακολουθηθεί το παράδειγμα του Πανθεσσαλικού Σταδίου, όπου τα Ολυμπιακά Ακίνητα, η Νομαρχία Μαγνησίας και οι Δήμοι Βόλου και Νέας Ιωνίας υπέγραψαν μνημόνιο συνεργασίας για την αξιοποίησή του, τον Ιούλιο του 2008. Παρόντες στη συνεδρίαση ήταν οι δημοτικοί σύμβουλοι Γ. Χαραλαμπίδης, Μπ. Ασφής και Ε. Αυλωνίτη καθώς και εκπρόσωποι συλλόγων και φορέων του Γαλατσίου.

Ποδηλατοδρομία διαμαρτυρίας για το ΠΑΛΑΙ

O Δήμαρχος Γαλατσίου στη συνεδρίαση της Νομαρχίας.

Στη συνεδρίαση παραβρέθηκε ο Δήμαρχος Γαλατσίου κ. Κ. Τσίρος, συνοδευόμενος από τον Πρόεδρο της Διαπαραταξιακής κ. Γ. Παπαδόπουλο και τη νομική σύμβουλο κα Χ. Γκουβέτσου. Παρών ήταν και ο κ. Θ. Χαραγκιώνης με στελέχη της εταιρείας του, ο οποίος πήρε το λόγο για να υποστηρίξει τις θέσεις της Κοινοπραξίας και ν’ απαντήσει σε ερωτήματα νομαρχιακών συμβούλων. Αίσθηση προκάλεσε η παρατήρησή του ότι σε συναντήσεις που είχε με το Δήμαρχο Γαλατσίου, ο κ. Τσίρος του ανέφερε πόσο πολύ αρέσουν τα εμπορικά κέντρα στον ίδιο και τα παιδιά του, ότι λείπει ένα εμπορικό κέντρο από το Γαλάτσι και ότι αντιδρά για πολιτικούς λόγους και δεν μπορεί να κάνει αλλιώς. Ολοφάνερη η πρόθεσή του να εκθέσει το Δήμαρχο Γαλατσίου, επιβεβαιώνοντας ουσιαστικά τα «σενάρια» περί συναντήσεών τους, που δεν είχαν ανακοινωθεί επίσημα. Ο Δήμαρχος Γαλατσίου αναφέρθηκε στις αρνητικές επιπτώσεις από τη λειτουργία του Εμπορικού Κέντρου και τόνισε ότι ο Δήμος Γαλατσίου δε διαπραγματεύεται, αποκλείει κάθε εμπορική χρήση στο ΠΑΛΑΙ και θα φτάσει μέχρι το Συμβούλιο της Επικρατείας για να δικαιωθεί και να διατηρηθεί ο δημόσιος αθλητικός και πολιτιστικός χαρακτήρας του χώρου. Σε ερώτημα του Νομαρχιακού Συμβουλίου για το τι προτείνει ο Δήμος για την αξιοποίηση του ΠΑΛΑΙ, ο κ. Τσίρος πρότεινε

Ποδηλατικός γύρος – εκδήλωση διαμαρτυρίας για το ΠΑΛΑΙ διοργάνωσε ο Δήμος Γαλατσίου, την Κυριακή 10 Μαΐου. Την ευθύνη της διοργάνωσης είχε το Αθλητικό Κέντρο του Δήμου, Πρόεδρος του οποίου είναι ο κ. Μ. Πρωτονοτάριος. Αν και η συμμετοχή των Γαλατσιωτών δεν ήταν η αναμενόμενη, η οργάνωση των αθλητικών δρώμενων ήταν άριστη και τα 600 περίπου άτομα όλων των ηλικιών που συμμετείχαν ήταν ενθουσιώδη και δυναμικά. Η Αστυνομία είχε αποκλείσει τη Λεωφ. Βεΐκου από νωρίς. Η πορεία ξεκίνησε από το παλαιό τέρμα με κατεύθυνση προς το Ολυμπιακό Γυμναστήριο με τους ποδηλάτες να βρίσκονται στην πρώτη γραμμή. Από τις πιο ωραίες στιγμές της εκδήλωσης ήταν οι αγώνες ποδοσφαίρου, μπάσκετ και επίδειξης ρυθμικής γυμναστικής που πραγματοποιήθηκαν έξω από το ΠΑΛΑΙ με συμμετοχή αθλητικών σωματείων της περιοχής μας. Στην εκδήλωση συμμετείχε το χορευτικό του Πνευματικού Κέντρου του Δήμου, που χόρεψε παραδοσιακούς χορούς στην εξέδρα που είχε στηθεί. Από την εξέδρα, ο Δήμαρχος Γαλατσίου κ. Κ. Τσίρος δήλωσε – μεταξύ άλλων - αποφασιστικά ότι «ούτε ένα τετραγωνικό

Ο Δήμαρχος Γαλατσίου Κ. Τσίρος εν μέσω δημοτικών του συμβούλων.

Από τις πιο δυναμικές συμμετοχές, οι μικροί αθλητές του ΠΑΣ ΓΑΛΑΤΣΙ, έπαιξαν μπάλα στο γήπεδο που στήθηκε έξω από το ΠΑΛΑΙ.

μέτρο του ΠΑΛΑΙ για εμπορική χρήση!» και κάλεσε τον κόσμο να συσπειρωθεί και να ενισχύσει τον αγώνα για τη διάσωση του ΠΑΛΑΙ. Το παρόν έδωσαν μεταξύ άλλων ο τέως Δήμαρχος κ. Β. Παπαδιονυσίου και πολλοί δημοτικοί σύμβουλοι, οι βουλευτές Λ. Καφαντάρη του ΚΚΕ και Γ. Δραγασάκης του ΣΥΡΙΖΑ, οι νομαρχιακοί σύμβουλοι Γ. Καστρινάκης και Χ. Πασβαντίδης και ο Δήμαρχος Ηρακλείου Σ. Γεωργόπουλος. Μήνυμα συμπαράστασης απέστειλε η Υπουργός κα Ντόρα Μπακογιάννη.

Ο τέως Δήμαρχος κ. Β. Παπαδιονυσίου συμμετείχε σε όλη τη διαδρομή της πορείας προς το ΠΑΛΑΙ. Ο φωτογραφικός φακός τον «συνέλαβε» σε ώρα ξεκούρασης με τον Αντιδήμαρχο Παιδείας Γ. Οικονομόπουλο δίπλα του.

G_ειδήσεις

Οι εκπρόσωποι του Δήμου Γαλατσίου στην είσοδο του Υπουργείου Πολιτισμού

«Ψυχρολουσία» από το Κ.Α.Σ. Το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο, μη λαμβάνοντας υπόψιν τις αρνητικές εισηγήσεις της αρμόδιας Εφορίας Βυζαντινών και της Δ/νσης Κλασσικών Αρχαιοτήτων, με τις οποίες επισημάνθηκαν οι κίνδυνοι για το βυζαντινό μνημείο της Ομορφοκκλησιάς από τη λειτουργία του εμπορικού κέντρου, ενέκρινε την Περιβαλλοντική Μελέτη της Κοινοπραξίας κατά τη διάρκεια της συνεδρίασής του στις 12 Μαΐου. Παρόντες ήταν ο Δήμαρχος Γαλατσίου κ. Κ. Τσίρος, ο Δήμαρχος Ν. Ιωνίας κ. Γ. Χαραλάμπους, ο Πρόεδρος της Διαπαραταξιακής κ. Γ. Παπαδόπουλος, οι δημοτικοί σύμβουλοι Γ. Μανιάτης, Γ. Κόκκαλης, Ν. Μαγκανάρης, Γ. Χαραλαμπίδης, Μ. Ασφής, Ε. Αυλωνίτη, η νομική σύμβουλος Χ. Γκουβέτσου, ο τεχνικός σύμβουλος του Δήμου για το ΠΑΛΑΙ κ. Δελούκας και ελαχιστότατοι εκπρόσωποι συλλόγων. Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης, οι εκπρόσωποι του Δήμου Γαλατσίου παρουσίασαν τις θέσεις του Δήμου σε πολιτικό, νομικό και τεχνικό επίπεδο. Με την ολοκλήρωση των τοποθετήσεων και την αποχώρησή τους, στην αίθουσα μπήκαν οι εκπρόσωποι της Κοινοπραξίας για να υποστηρίξουν τις δικές τους θέσεις. H απόφαση του Κ.Α.Σ. (κατόπιν ψηφοφορίας μεταξύ των 11 μελών που ήταν παρόντα από τα 17 και με ψήφους 10 υπέρ και 1 κατά) ανακοινώθηκε την επόμενη ημέρα, προκαλώντας ερωτηματικά και αγανάκτηση, γιατί έρχεται σε πλήρη αντίθεση με τα όσα υποστηρίζουν οι αρμόδιες υπηρεσίες του Υπουργείου Πολιτισμού. Υπήρξαν σχετικά δημοσιεύματα σε μεγάλες ημερήσιες εφημερίδες (ΒΗΜΑ, ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ, ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ). Χαρακτηριστικά είναι τα αιχμηρά σχόλια της εφημερίδας ΒΗΜΑ (14/5/09): «Ένας βυζαντινός ναός γίνεται ντεκόρ…Εμπόριο – Αρχαιότητες. Σημειώσατε 1.»

Σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (14/5/09): «Η έγκριση δόθηκε τελικά με τον Λ. Χατζηαγγελάκη (προϊστάμενο της ΛΔ ΕΠΚΑ) να μειοψηφεί αφού όπως είπε η σχέση με το μνημείο «θα ανατραπεί χειρότερα». «Θεμιτές οι ενστάσεις υποστήριξε ο Ν. Μουρτζάς (γεωλόγος) «αλλά δεν αφορούν το Συμβούλιο». Συμφώνησε και ο Π. Βαλαβάνης (καθηγητής αρχαιολογίας). Το μνημείο δεν υφίσταται βλάβη από την αλλαγή χρήσης. Έθεσε όμως και μια άλλη διάμετρο: «Δεν μπορώ να μη διαμαρτυρηθώ για την ελληνική πολιτεία που επιλέγει για άλλη μια φορά τέτοιου είδους αξιοποίηση ακινήτου χωρίς να λαμβάνει υπόψη της τα τεράστια προβλήματα της πόλης με κινδύνους ψυχικούς και σωματικούς». Το ΚΑΣ έθεσε και όρους: να περιοριστούν οι εμπορικές χρήσεις και λειτουργίες του κτιρίου επί του συντελεστή δόμησης, να προβλεφθεί υψηλή βλάστηση, να μην τοποθετηθούν φωτεινές επιγραφές προς την πλευρά του μνημείου, να μεριμνήσει η εταιρεία για την παράνομη στάθμευση και με παροχή κινήτρων, να δημιουργηθεί διάδρομος πρόσβασης προς το μνημείο με ενημερωτικές πινακίδες. Η αλήθεια είναι πως το ΚΑΣ δεν μπορεί να κάνει πολλά. Κι ας ανήκει κι αυτό στο ΥΠΠΟ μαζί με τα Ολυμπιακά Ακίνητα». Οι εξελίξεις «τρέχουν» και εκείνο που πρέπει όλοι ν’ αντιληφθούμε είναι ότι η οποιαδήποτε απόφαση υπέρ της Κοινοπραξίας (του Κ.Α.Σ. στην προκειμένη περίπτωση) δεν μπορεί να προδιαγράψει την απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας, όταν - αναπόφευκτα πλέον, όπως όλα δείχνουν - ο Δήμος Γαλατσίου και οι ενεργοί πολίτες προσφύγουν σ’ αυτό. Όσοι, λοιπόν, εκπρόσωποι ή μη του Δημοτικού μας Συμβουλίου προσπαθούν να δημιουργήσουν κλίμα απογοήτευσης και αποκάρδιωσης με αφορμή την

Ο Δήμαρχος Νέας Ιωνίας στο πλευρό του Δημάρχου Γαλατσίου την ημέρα συζήτησης στο ΚΑΣ

αρνητική εξέλιξη στο Κ.Α.Σ., διαδίδοντας «τεχνηέντως» ότι το ΠΑΛΑΙ χάθηκε στο ΚΑΣ, ο Δήμος δεν μπορεί να κάνει τίποτα, είναι θέμα χρόνου να ξεκινήσει το έργο και άλλες παρόμοιες «αστειότητες», ας επιδείξουν μεγαλύτερη σοβαρότητα, γιατί το μόνο που κάνουν είναι να δημιουργούν ερωτηματικά για τα συμφέροντα που εξυπηρετούν. Το επόμενο στάδιο είναι η έκδοση απόφασης που θα υπογραφεί από μέρα σε μέρα από τον Υπουργό Πολιτισμού κ. Α. Σαμαρά. Ο Δήμος Γαλατσίου είναι έτοιμος να προσβάλλει νομικά την υπουργική απόφαση στο Συμβούλιο της Επικρατείας.

Έκτακτη σύσκεψη στο Δημαρχείο Τους αρχηγούς των δημοτικών παρατάξεων συγκάλεσε ο Δήμαρχος Γαλατσίου στις 14 Μαΐου, 2 μέρες μετά την απόφαση του Κ.Α.Σ. να εγκρίνει την Περιβαλλοντική Μελέτη της Κοινοπραξίας. Παρόντες στη σύσκεψη ήταν οι: Θ. Τούντας (Γαλάτσι 21ος αιώνας), Γ. Χαραλαμπίδης (ΔΑΚ), Ε. Αυλωνίτου (Πολίτες σε Δράση), ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Θ. Μπούρας, ο πρόεδρος της Διαπαραταξιακής για το ΠΑΛΑΙ Γ. Παπαδόπουλος, ο Γ. Μανιάτης (μέλος της Διαπραταξιακής) και Χ. Γκουβέτσου (Νομική Σύμβουλος) και ο κ. Κ. Πετρόπουλος (εκπρόσωπος του Εμπορικού Συλλόγου). Ο κ. Τσίρος έδειξε ολοφάνερα την απογοήτευσή του και τον έντονο προβληματισμό του για την απόφαση του Κ.Α.Σ. Για πρώτη φορά αναφέρθηκε στο πολιτικό κόστος από την επιλογή του Δήμου ν’ αντισταθεί στη δημιουργία του εμπορικού κέντρου, λέγοντας ότι δέχεται πολιτικές πιέσεις και «εκβιάζεται» με περικοπές κονδυλίων για σημαντικά έργα. Δεν πάρθηκαν συγκεκριμένες αποφάσεις αλλά συμφώνησαν γενικότερα ότι ο αγώνας θα συνεχιστεί σε νομικό και πολιτικό επίπεδο. Η κα Γκουβέτσου, απαντώντας σε ερώτημα του κου Χαραλαμπίδη για το νομικό χειρισμό, τόνισε ότι ο Δήμος θα προσβάλλει την Υπουργική Απόφαση που αναμένεται να εκδώσει το Υπ. Πολιτισμού, αλλά και κάθε διοικητική πράξη από δω και πέρα, καταθέτοντας ασφαλιστικά μέτρα για να εμποδίσει την έναρξη εργασιών εντός του ΠΑΛΑΙ, εάν τελικά εκδοθεί η οικοδομική άδεια. Οι αρχηγοί των παρατάξεων θα καταθέσουν συγκεκριμένες προτάσεις στην επόμενη σύσκεψη των αρχηγών των δημοτικών παρατάξεων.

30 G_ειδήσεις

n Βραβείο Καλύτερης Ατάκας! Από τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου στις 26/5/09 «αλιεύσαμε» τα πιο δηκτικά, χιουμοριστικά, πικρά και αληθινά σχόλια και ατάκες που ακούστηκαν για να επιλέξουμε αυτό που μας άρεσε περισσότερο. ∆ΙΑΓΩΝΙΖΟΜΕΝΟΙ: Κυριάκος Τσίρος (∆ήμαρχος Γαλατσίου): «Έτσι θέλω, έτσι κάνω!» (απαντώντας σε δηκτικά σχόλια της Αντιπολίτευσης) Θεόδωρος Τούντας (τέως ∆ήμαρχος Γαλατσίου): «Αυτά που μας λες είναι σα να λες σε μένα ότι είμαι 40 κιλά και εσύ είσαι ψηλός και μαλλιάς!» (προς τον κ. Τσίρο, τονίζοντας το ανυπόστατο των επιχειρημάτων του). Γιώργος Μαρκόπουλος (Γαλάτσι 21ος αιώνας): «Οι πολίτες δεν μας έστειλαν στο Δημοτικό Συμβούλιο για να πάμε στο φεγγάρι αλλά για να βοηθάμε σε θέματα καθημερινότητας» (σχετικά με τα προβλήματα της Λαϊκής στην Καραϊσκάκη) Κώστας Ζώμπος (Αντιπρόεδρος ΚΑΠΗ): «Αν μας έβλεπε κάποιος δημότης, που ερχόταν εδώ για πρώτη φορά, αναρωτιέμαι αν θα μας θεωρούσε ικανούς να διαχειριστούμε την τύχη αυτής της πόλης;» (σχετικά με το "κομφούζιο" κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης). Μπάμπης Ασφής (∆ΑΚ): «Ορισμένοι εδώ μέσα ασχολούνται με μικρά ζητήματα για μικρούς ανθρώπους!» (σχετικά με την ενασχόληση των δημοτικών συμβούλων με θέματα μικροπολιτικής) Γρηγόρης Χαραλαμπίδης (∆ΑΚ): «Λέγαμε για το ΚΑΣ ότι είναι πολιτικό όργανο και μας λέγανε Κασσάνδρες…» (σχετικά με την απόφαση του ΚΑΣ). Ελένη Αυλωνίτη: «Η ιστορία λέει ότι όταν ένα θέμα επείγει, πρέπει να σας προβληματίζει. Δεν υπάρχουν επείγοντα θέματα, υπάρχουν επειγόμενοι άνθρωποι» (σχετικά με τις γεωτρήσεις του Μετρό στο Άλσος και Ομορφοκκλησιά) Το ΒΡΑΒΕΙΟ ΤΗΣ ΚΑΛΥΤΕΡΗΣ ΑΤΑΚΑΣ παίρνει ο ∆ήμαρχος Γαλατσίου, καθώς με τη δήλωσή του αυτή ενισχύει την πεποίθησή μας ότι και στο θέμα του Παλαί, ΑΝ ΕΤΣΙ ΘΕΛΕΙ, ΕΤΣΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙ!

Νέα κεραία τηλεφωνίας στην Πρωτοπαπαδάκη Μία ακόμη κεραία τηλεφωνίας εντοπίστηκε σε ταράτσα πολυκατοικίας επί της Λεωφ. Πρωτοπαπαδάκη 21, για την οποία ο Δήμος Γαλατσίου ξεκίνησε διαδικασία ελέγχου. Ο Πρόεδρος της Επιτροπής για τις Κεραίες Κινητής Τηλεφωνίας του Δήμου κ. Αθ. Μπούρας ήρθε σε επαφή με το Διευθυντή της εταιρείας P.S.P. FINANΗ κεραία επί της οδού CIAL A.E.που στεγάζεται Λ. Πρωτοπαπαδάκη 21 στο κτίριο, ο οποίος τον ενημέρωσε ότι η εν λόγω κεραία χρησιμοποιείται από την εταιρία του για να ενισχύσει το δίκτυο σταθερής τηλεφωνίας της επιχείρησής του και προσκόμισε σχετική βεβαίωση από ακτινοφυσικό που αναφέρει ότι η εν λόγω κεραία δεν εγκυμονεί ουσιώδεις κινδύνους για τους κατοίκους. Σε έκτακτη συνεδρίαση της Επιτροπής για τις Κεραίες τα μέλη αποφάσισαν ν’ αποταθούν στην Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών & Ταχυδρομείων για τη διερεύνηση της υπόθεσης, ενώ συγχρόνως ανάθεσαν την υπόθεση στον δικηγόρο κ. Κ. ∆ιάκο. Επ’ ευκαιρία της συνεδρίασης, η Επιτροπή αποφάσισε τα εξής: Να εισηγηθεί στο Δήμαρχο και στην Τεχνική Υπηρεσία την αφαίρεση της κεραίας της οδού Παραδεισίου από την Τεχνική Υπηρεσία, όπως γίνεται σε άλλους Δήμους. Η κεραία αυτή έπρεπε να είχε κατέβει εδώ και αρκετό καιρό βάση δικαστικής απόφασης. Ν’ ανατεθούν άμεσα όλες οι εκκρεμείς νομικές υποθέσεις για τις κεραίες στο δικηγόρο κ. Κ. ∆ιάκο. Ν’ αποταθούν στην ΕΕΤΤ, ζητώντας κατάλογο όλων των εγκαταστημένων κεραιών κινητής τηλεφωνίας στο Γαλάτσι. Ν’ αποταθούν στις εταιρίες κινητής τηλεφωνίας, ζητώντας στοιχεία για κάθε κεραία κινητής τηλεφωνίας.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ο Σύλλογος Κρητών Γαλατσίου διοργανώνει παραδοσιακή Κρητική Βραδιά το Σάββατο 4 Ιουλίου 2009 από τις 9.00, στα Πέτρινα Κτήρια του Άλσους Βεΐκου. Θα παίξει Κρητική Μουσική ο Λυράρης Γιώργος Σκορδαλός και το Συγκρότημά του. Θα εμφανιστούν στη λύρα μερικά από τα παιδιά του Μουσικού Τμήματος του Συλλόγου και θα χορέψει Κρητικούς Χορούς το Συγκρότημα «ΧΑΡΙ∆ΗΜΟΣ ΜΑΝΑΡΩΛΗΣ».. Θα υπάρχουν πλούσια πιάτα με παραδοσιακά Κρητικά εδέσματα (βραστό με πιλάφι, ντάκος, μυζήθρα, τσιγαριαστό κ.λπ.), καλό Κρητικό κρασί και τσικουδιά. Η εκδήλωση πραγματοποιείται στο πλαίσιο των Ετήσιων Θερινών Πολιτιστικών Εκδηλώσεων που διοργανώνει το Πνευματικό Κέντρο του ∆ήμου Γαλατσίου με τους Τοπικού Χαρακτήρα Πολιτιστικούς Συλλόγους της Πόλης.

G_ειδήσεις

χχ

Άρχισαν τα όργανα στο Παλιό Τέρμα Στο δρόμο που χάραξαν οι κάτοικοι του Νέου Τέρματος, που αντιστέκονται στη δημιουργία υπόγειου πάρκινγκ με καφετέρια στην επιφάνεια στο οικόπεδο της Ηνιόχου, βαδίζουν και οι κάτοικοι του Παλαιού Τέρματος για τους ίδιους λόγους. Η σχεδιαζόμενη αξιοποίηση της πλατείας (Λυσίου και Γαλατσίου) με τις ίδιες «προδιαγραφές» δε βρίσκει σύμφωνους τους κατοίκους της γύρω περιοχής, που οργανώθηκαν και άρχισαν να αντιδρούν. Στις 10 Ιουνίου η «Πρωτοβουλία Κατοίκων για το Πάρκο στο Π. Τέρμα» πραγματοποίησε εκδήλωση με δωρεάν παράσταση Καραγκιόζη για τα παιδιά με θέμα: «Ο Καραγκιόζης, το Μαγεμένο Δεντρί και ο Καλικάτζαρος». Συγχρόνως, τα παιδιά είχαν τη δυνατότητα να ζωγραφίσουν με θέμα: «Στην τσιμεντένια γειτονιά, έναν καιρό και μια φορά…». Σε ανακοίνωση που μοιράστηκε, οι κάτοικοι αναφέρουν μεταξύ άλλων: «…Η απόφαση αυτή πάρθηκε κυριολεκτικά στο σκοτάδι. Δεν προηγήθηκε καμία συζήτηση με τους περίοικους και τους πολίτες του Γαλατσίου, τη στιγμή που οι ελεύθεροι χώροι του Δήμου μας μειώνονται μέχρι εξαφάνισης. Κι αυτό, όταν από παντού έρχονται νέα για τον αφανισμό

Από την παράσταση Καραγκιόζη

δέντρων, κατάργηση πάρκων, ξεπούλημα δημόσιων ελεύθερων χώρων… Η πρόφαση είναι πως έτσι θ’ αντιμετωπιστεί το οξυμένο πρόβλημα στάθμευσης. Αλλά, γιατί πρέπει να δοθεί ένας δημόσιος ελεύθερος χώρος για να κατασκευαστεί ιδιωτική επιχείρηση, στην οποία φυσικά κανείς δεν παρκάρει δωρεάν, γύρω απ’ την οποία η Τροχαία θα μοιράζει και κάμποσες κλήσεις; Δεν έχει τσίπα ο Δήμος Γαλατσίου που προγραμματίζει να καταργήσει δύο γήπεδα κι ένα χώρο αναψυχής και πρασίνου για να φυτέψει στη θέση τους μια ακόμα καφετέρια; Η αλήθεια είναι πως αυτού του είδους τα έργα είναι σήμερα οι καλύτερες ευκαιρίες για αρπαχτές, για μίζες και προεκλογικές υποσχέσεις, ανάλογα με την ιδιότητα εκείνων που εμπλέκονται σ’ αυτά…Τα θύματα της απόφασης δεν είναι άλλα απ’ τα παιδιά που παίζουν κάθε μέρα στα γήπεδα του Πάρκου, καθώς και όλοι εμείς που χαιρόμαστε τη δροσιά, την ομορφιά και τ’ οξυγόνο των δέντρων του… Χρειάζεται η ενεργοποίηση και η συμμετοχή όλων μας. Για να προστατέψουμε τους ελεύθερους χώρους και το πράσινο. Για να μη γίνουν όλα θυσία στο βωμό του κέρδους». Οι πολίτες οργανώνονται! Οι κάτοι-

Μία εικόνα, χίλιες λέξεις!

κοι παίρνουν στα χέρια τις τύχες τους και δημιουργούν μικρές εστίες αντίστασης στις γειτονιές τους. Έχουμε μπει σε μια νέα περίοδο, όπου μικρά Κινήματα Πολιτών δημιουργούνται αυθόρμητα σε κάθε περιοχή της Αθήνας για να προστατέψουν ένα πάρκο, ένα κομμάτι πρασίνου που κινδυνεύει και ν’ αποτρέψουν την τσιμεντοποίηση - εμπορευματοποίηση των τελευταίων ελεύθερων χώρων στον αστικό ιστό.

Μικροί και μεγάλοι στην πλατεία του Π. Τέρματος

32 G_ειδήσεις Εκστρατεία Ενημέρωσης για την Υπέρταση Ανδρέας Πιτταράς: «Για την αποτελεσματική διαχείριση της υπέρτασης, σημαντικό ρόλο παίζουν η έγκαιρη διάγνωσή της καθώς και η επιτυχής θεραπεία». Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Υπέρτασης (17 Μαΐου), η Ελληνική Εταιρεία Υπέρτασης & Καρδιαγγειακής Προστασίας (www.ypertasi.gr) με Πρόεδρο το γνωστό Γαλατσιώτη καρδιολόγο κ. Ανδρέα Πιτταρά (του ιατρικού κέντρου MEDITON), διοργάνωσε εκστρατεία ενημέρωσης με σκοπό την ευαισθητοποίηση του κοινού στη σημασία της έγκαιρης διάγνωσης αλλά και της αποτελεσματικής θεραπείας της αρτηριακής υπέρτασης. Κατά τη διάρκεια της καμπάνιας, τοποθετήθηκαν και επανδρώθηκαν εκθεσιακά περίπτερα, όπου πραγματοποιήθηκαν μετρήσεις της αρτηριακής πίεσης στο γενικό πληθυσμό και διανομή ενημερωτικού υλικού σχετικά με την υπέρταση. Έτσι λοιπόν, από 11 έως 17 Μαΐου στο εμπορικό κέντρο «THE MALL» στο Μαρούσι και την Κυριακή 17 Μαΐου, στην πολυαίθουσα στο σταθμό του Μετρό στο Σύνταγμα, πλήθος κόσμου επισκέφθηκε τα εκθεσιακά περίπτερα της Ελληνικής Εταιρείας Υπέρτασης για να μετρήσει την πίεσή του και να ενημερωθεί. Συναντήσαμε τον κ. Πιτταρά την Παρασκευή 15 Μαΐου στο εκθεσιακό περίπτερο στο Μαρούσι, ο οποίος λίγη ώρα πριν είχε μιλήσει για την προστασία από την υπέρταση στην πρωινή τηλεοπτική εκπομπή της κας Ρίκας Βαγιάννη στην Κρατική τηλεόραση. Όπως μας δήλωσε: «Η υπέρταση είναι ένας σιωπηλός και

ΝΤΑΓΙΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ασφαλιστικός Σύμβουλος Παροχές • ΔΙΑΘΛΑΣΤΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ • ΕΞΩΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΗ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ ΜΕ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΙΑΤΡΟΥ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ • ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ • ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΗ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ ΙΣΟΒΙΑ 100% • ΕΓΓΥΗΜΕΝΗ ΣΥΝΤΑΞΗ ΙΣΟΒΙΑ • ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ 90% των ασφαλίστρων μέσω της LIFE CARD

ΤΩΡΑ ΕΧΕΤΕ ΚΑΘΕ ΛΟΓΟ ΝΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΕΙΤΕ! ΤΗΛ. 210.6000481-3, FAX: 210.6398957 ΚΙΝ: 6984798673, 6988206209 Εάν επιθυμείτε, σας παρέχουμε συμβουλές για τα ήδη υπάρχοντα συμβόλαιά σας.

Ο καρδιολόγος κ. Α. Πιτταράς στο εκθεσιακό περίπτερο στο «The Mall» επιβλέπει τις μετρήσεις αρτηριακής πίεσης.

ύπουλος εχθρός και οι επιπτώσεις της συνιστούν την πρώτη αιτία θανάτων παγκοσμίως. Παρά την πληθώρα των φαρμακευτικών κατηγοριών που διαθέτουμε στη θεραπευτική φαρέτρα μας, το 70% των υπερτασικών (περίπου 800 εκατομμύρια παγκοσμίως), παραμένουν αρρύθμιστοι. Ένα από τα αίτια της μη διάγνωσης της υπέρτασης , καθώς και της ατελούς ρύθμισης των υπερτασικών ασθενών, φαίνεται να είναι η υποβάθμιση εκ μέρους των ιατρών, αλλά και των ασθενών, του ρόλους της ακριβούς και αξιόπιστης μέτρησης της αρτηριακής πίεσης. Η αλλαγή του καθημερινού τρόπου ζωής με τροποποίηση των παραγόντων που επηρεάζουν την αύξηση της αρτηριακής πίεσης, είναι μια άλλη σημαντική παράμετρος που υποεκτιμούν οι υπερτασικοί, αρκούμενοι συνήθως μόνο στα φάρμακα. Η μείωση κατανάλωσης αλατιού, οινοπνεύματος και λιπαρών, η μείωση του σωματικού βάρους, η κανονική άσκηση και η μεσογειακή δίαιτα έχουν σαν ευεργετικό επακόλουθο μια αξιοσημείωτη μείωση της αρτηριακής πίεσης, που πολλές φορές ισοδυναμεί με το αποτέλεσμα της λήψης τουλάχιστον ενός φαρμάκου.» Πολλά άτομα όλων των ηλικιών επισκέφθηκαν τα εκθεσιακά περίπτερα για να μετρήσουν την πίεσή τους. Εκδήλωσαν έντονο ενδιαφέρον να ενημερωθούν για τη φαρμακευτική αγωγή και τη ρύθμιση της υπέρτασης γενικότερα. Οι νεότεροι σε ηλικία έθεσαν ερωτήματα σχετικά με το πόσο επηρεάζει την αύξηση της υπέρτασης ο τρόπος ζωής και κάποιες συνήθειες όπως π.χ. η κατανάλωση αλκοόλ, η έλλειψη σωματικής άσκησης, τα άγχος κ.α. αλλά και τις πιθανές φαρμακευτικές παρενέργειες από τη λήψη φαρμάκων.

Νέο Δ.Σ. για τον «Α.Ο. ΚΟΡΩΝΙΔΑ» Η σύσταση του νέου Διοικητικού Συμβουλίου του «Α.Ο. ΚΟΡΩΝΙΔΑ» έχει ως εξής: Πρόεδρος: Στάης Ιωάννης Γεν. Γραμματέας: Τσουρουνάκη – ∆εληγιάννη Βασιλική Αντιπρόεδρος: Βιτζηλαίος Μάρκος Ταμίας: Σιδηρόπουλος Παναγιώτης Γενικός Αρχηγός: Μαργέλος Σωτήρης Έφορος Υλικού: Αγγελής Κώστας Μέλη: Κονιαβίτης Σπύρος, Βάγιας Βασίλης, ∆ιακουμής Κώστας, Καμαρινός Νίκος, ∆όγανος Στάθης.

G_ειδήσεις

χχ

Εκδηλώσεις του 2ου Γυμνασίου Γαλατσίου καθηγήτριας κας Ε. Νικολούδη με τίτλο «λα σι ντο ρέει το νερό στο χρυσοπράσινο φύλλο» και το έργο «Η τύχη της Μαρούλας», με επιμέλεια της Δ/ντριας κας Αγγελικής Βλαχάκη. Η χορωδία του σχολείου διάνθισε με όμορφα παραδοσιακά κομμάτια το διάστημα μεταξύ των παραστάσεων, υπό τη διεύθυνση της καθηγήτριας κας Ε. Παπαδιάδη. Στις εκδηλώσεις συμμετείχε και ο χορευτικός όμιλος του σχολείου που χόρεψε παραδοσιακούς χορούς που διδάχθηκαν όλο το χρόνο απ’ την εξαίρετη δασκάλα κα Αλ. Νικολάου. Ο φωτογραφικός όμιλος του σχολείου με την καθοδήγηση του καθηγητή κου Ν. Πολίτη δεν πρόφθανε να καλύπτει τα πολιτιστικά δρώμενα. Οι εκδηλώσεις κορυφώθηκαν με την αφιλοκερδή συμμετοχή της μεγάλης ερμηνεύτριας του παραδοσιακού τραγουΑπό τη μουσική εκδήλωση με τη Γιώτα Βέη διού κας Γιώτας Βέη, που με την καταπληκτική φωνή της μάγεψε τους ακροατές της. Καραμπέτσου και Ε. Παλαιοθοδώρου. Ο Σύλλογος Γονέων φρόντισε να προΤην Κυριακή 10/5, πραγματοποιήθηκε μια σειρά εκδηλώσεων που ξεκίνησαν σφέρει έναν πλούσιο μπουφέ από παραδονωρίς το απόγευμα. Η θεατρική ομάδα σιακά κεράσματα που έφτιαξαν οι μητέρες του σχολείου, χωρισμένη σε δύο τμήμα- των παιδιών του σχολείου και όχι μόνο. Κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων λειτα, παρουσίασε δύο έργα: Το έργο της τούργησαν με μεγάλη επιτυχία οι εξής εκθέσεις στο χώρο του σχολείου: Έκθεση – αναπαράσταση παραδοσιακού σπιτιού με την καθοδήγηση της καθηγήτριας κας Χ. Σαριόγλου, έκθεση Καλλιτεχνικών με επιμέλειας της καθηγήτριας κας Ι. ΚαραΔημοτικοί χοροί από την ομάδα μπέτσου, έκθεση Μαθηματιου χορού του 2 Γυμνασίου κών με επιμέλεια της καθηγή-

Μια σειρά αξιόλογων πολιτιστικών εκδηλώσεων διοργάνωσε το 2ο Γυμνάσιο Γαλατσίου, μέρος των οποίων ήταν αφιερωμένες στη λαϊκή μας παράδοση. Οι εκδηλώσεις ξεκίνησαν στις 8/5 με την παρουσίαση δραματοποιημένου αποσπάσματος του έργου «Ο μικρός πρίγκιπας και η αλεπού» από τους μαθητές της Γ’ τάξης, με την καθοδήγηση των καθηγητριών Ι.

Από την έκθεση παραδοσιακού σπιτιού

τριας κας Α. Κούκιου, έκθεση Τεχνολογίας με επιμέλειας της καθηγήτριας κας Τ. Δεουδέ. Όλες οι εκδηλώσεις έγιναν με την υποστήριξη του Δήμου Γαλατσίου, τον οποίο το Σχολείο ευχαριστεί θερμά.

Από τη θεατρική παράσταση «Η τύχη της Μαρούλας»

Θεατρική παράσταση «λα σι ντο ρέει το νερό στο χρυσοπράσινο φύλλο»

34 G_ειδήσεις Εκδήλωση για το «Βρογχικό Άσμα» Στα πλαίσια των εκδηλώσεων προληπτικής ιατρικής που κατά καιρούς διοργανώνει η Κοινωνική Υπηρεσία του ∆ήμου Γαλατσίου, διοργανώθηκε εκδήλωση με θέμα το «Βρογχικό Άσμα», με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας για το Άσμα (5 Μαΐου). Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 3 Ιουνίου από τις 2 – 9 μ.μ. στην αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου στο ∆ημαρχείο Γαλατσίου. Την πρωτοβουλία για τη διοργάνωση είχε ο κ. Θανάσης Μπούρας, που εκτός από Πρόεδρος του ∆ημοτικού Συμβουλίου είναι Πρόεδρος της Επιτροπής Υγείας και εκπρόσωπος του ∆ήμου στο ∆ιαδημοτικό ∆ίκτυο Υγείας. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, ο γνωστός Γαλατσιώτης πνευμονολόγος κ. Γιώργος Ραμπαβίλας και ομάδα ειδικευόμενων ιατρών του νοσοκομείου «Σωτηρία» έκαναν σπειρομετρήσεις στους εργαζόμενους (κυρίως καπνιστές) του ∆ήμου, άτομα που αθλούνται και ενήλικες γενικότερα. Η προσέλευση ήταν μεγάλη. Ομιλήτρια της εκδήλωσης ήταν η ειδική πνευμονολόγος κα Καμέλια Ανδρή και την παρουσίαση και συντονισμό έκανε ο κ. Μπούρας. Παραβρέθηκε ο ∆ήμαρχος Γαλατσίου κ. Κ. Τσίρος, ο οποίος τόνισε ότι θα ακολουθήσουν κι άλλες τέτοιου είδους εκδηλώσεις προληπτικής ιατρικής. Όπως μας είπε ο κ. Μπούρας υπήρξε μεγάλη ανταπόκριση και ενδιαφέρον του κόσμου. Το μήνυμα που θέλει να στείλει προς όλους τους δημότες είναι πως το βρογχικό άσμα ταλαιπωρεί, χωρίς να το γνωρίζουν σε αρκετές περιπτώσεις, το 10% του γει-

Ιατρική «απαρτία»! Ο ∆ήμαρχος Γαλατσίου, ο κ. Μπούρας, ο κ. Ραμπαβίλας, η κα Ανδρή και ειδικευόμενοι ιατροί του «Σωτηρία» κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης προληπτικής ιατρικής για το βρογχικό άσμα.

νικού πληθυσμού, άρα αυτό σημαίνει ότι ένας μεγάλος αριθμός Γαλατσιωτών (7.000-10.000) νοσεί, παρουσιάζοντας ελαφριά ή βαρύτερης μορφής συμπτώματα. Η έγκαιρη διάγνωση και η ενημέρωση για τα συμπτώματα είναι το πρώτο σημαντικό βήμα για τη σωστή αντιμετώπισή του. Η προσπάθειά του θα συνεχιστεί με συνεχείς ενημερωτικές εκδηλώσεις.

Χαρούμενα βαφτίσια για την οικογένεια ∆ήμου Τη μικρότερη κόρη τους βάπτισαν ο γνωστός Μαθηματικός Κώστας ∆ήμου και η σύζυγός του Μαρία Φαρμάκη την Κυριακή 17 Απριλίου στον Ι.Ν. Αγίου ∆ημητρίου στο Παλαιό Ψυχικό. Τη μικρή Αργυρώ – Παναγιώτα που θ’ αποκαλούν Αριέτα - βάπτισε η καλή φίλη της οικογένειας κα Χαρά Κωστάκη. Φίλοι και συγ-

Η μικρή Αριέττα στην αγκαλιά της μητέρας της

γενείς που παρακολούθησαν το μυστήριο, καμάρωσαν τη ζωηρούλα …Αριέτα που με σθένος αντιστεκόταν στις προσπάθειες του ιερέα να την …βυθίσει στην κολυμπήθρα. Η κατά 2 χρόνια μεγαλύτερη αδελφή της, η 3χρονη Όλγα παρακολουθούσε τη βάπτιση με απορία, καθώς έβλεπε την αδελφή της να …υπόκειται σε μια σειρά πρωτόγνωρων «δοκιμασιών». Το δυνατό κλάμα της Αριέτας σίγησε μόνο όταν βρέθηκε στην τρυφερή αγκαλιά της μητέρας της. Όμορφες στιγμές, γεμάτο συγκίνηση, χαρά και χαμόγελα. Στη συνέχεια, η οικογένεια ∆ήμου δεξιώθηκε τους καλεσμένους της σε γνωστή κοσμική ταβέρνα του Γαλατσίου. Εκεί η

Ο κ. ∆ήμος με το ∆ήμαρχο Γαλατσίου και την οικογένειά του

νεοφώτιστη Αριέτα ξαναβρήκε το κέφι της και επέδειξε ιδιαίτερο ταλέντο στο χορό. Με τη νονά της να την κρατάει από το χέρι, λικνιζόταν στους ρυθμούς της ποπ μουσικής. Ολόψυχα ευχόμαστε η μικρούλα Αριέτα να είναι πάντα γερή και ευτυχισμένη! Μεταξύ των καλεσμένων ήταν και ο ∆ήμαρχος Γαλατσίου κ. Κυριάκος Τσίρος, συνοδευόμενος από τη σύζυγό του και την κόρη του, ο οποίος διατηρεί φιλικούς δεσμούς με την οικογένεια.

G_ειδήσεις

Έκθεση Ζωγραφικής του 2ου Στεκιού

Η 3η Εικαστική Έκθεση των μαθητών του 2ου Στεκιού του Πνευματικού Κέντρου του ∆ήμου Γαλατσίου διοργανώθηκε από 25 έως 29 Μαΐου στην αίθουσα εκδηλώσεων του ∆ημαρχείου. Τα εγκαίνια πραγματοποιήθηκαν στις 25/5 το απόγευμα, παρουσία των καλλιτεχνών που συμμετείχαν. Ο Πρόεδρος του Πνευματικού Κέντρου κ. Γιάννης Μανιάτης τόνισε το σημαντικό έργο που γίνεται στα Στέκια Νεολαίας του Γαλατσίου, που δεν είναι μόνο για τους νέους, όπως αποδεικνύεται από τη συμμετοχή ατόμων μεγαλύτερων ηλικιών στην έκθεση ζωγραφικής. Μάλιστα, αναφέρθηκε στην ανάγκη αλλαγής του κανονισμού λειτουργίας του Πνευματικού Κέντρου, ο οποίος παραμένει ίδιος από το 1978. Την

εκδήλωση χαιρέτισε και ο ∆ήμαρχος κ. Κ. Τσίρος, κάνοντας ειδική αναφορά στο Καμίνι της Καραϊσκάκη. «Παρά τα προβλήματα, πιστεύουμε ότι οι εργασίες θα ολοκληρωθούν μέχρι τέλος του χρόνου και οι εκθέσεις ζωγραφικής θα γίνονται πλέον στο νέο πολιτιστικό κέντρο» είπε. Μεταξύ των ωραίων εκθεμάτων, ξεχωριστή θέση κατείχαν οι εικόνες αγιογραφίες και τα έργα χαρακτικής. Οφείλουμε να πούμε ότι η Καθηγήτρια Ζωγραφικής του 2ου Στεκιού, που διδάσκει και καθοδηγεί με την εμπειρία της τους μαθητές όλων των ηλικιών, είναι η κα Ελισάβετ ∆ιονυσοπούλου. Την εκδήλωση τίμησε με την παρουσία του ο τέως ∆ήμαρχος κ. Θ. Τούντας, αντιδήμαρχοι και δημοτικοί σύμβουλοι.

Ο Πρόεδρος του Πνευματικού Κέντρου κ. Γ. Μανιάτης έδωσε συγχαρητήρια στους καλλιτέχνες που συμμετείχαν στην 3η Εικαστική Έκθεση.

Εξετάσεις του Cambridge στο Φροντιστήριο «ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ»! Είναι απόδειξη επαγγελματισμού και δείχνει μεράκι και αγάπη για το αντικείμενο, η καινοτόμος προσπάθεια του Φροντιστηρίου Ξένων Γλωσσών «ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ» να εκσυγχρονίσει τον τρόπο εξετάσεων των μαθητών του για την απόκτηση διπλωμάτων, βοηθώντας ουσιαστικά τα παιδιά ν’ αποβάλλουν το τρακ και το άγχος της εξεταστικής διαδικασίας. Με απόλυτη επιτυχία διοργάνωσε, σε συνεργασία με το PEN, τις πρώτες εξετάσεις του (γραπτές και προφορικές) ως επίσημο εξεταστικό κέντρο του Cambridge. Το Σάββατο 9 Μαΐου έδωσαν εξετάσεις τα παιδιά του Lower (FCE). Οι εξετάσεις διοργανώθηκαν στο γνωστό κέντρο δεξιώσεων «Athens View», αποκλειστικά για τους μαθητές του Φροντιστηρίου. Το ήσυχο και ευχάριστο περιβάλλον συνέβαλε στην ομαλή διεξαγωγή των εξετάσεων. Οι υπεύθυνοι του Φροντιστηρίου είναι αισιόδοξοι για την επιτυχία των μαθητών τους, καθώς υπήρχε μεθοδική προετοιμασία καθ’ όλη τη διάρκεια της χρονιάς. Την Παρασκευή 15 Μαΐου ήρθε η σειρά των παιδιών των

Γεμάτα φαντασία, χρώμα και έμπνευση τα έργα των ενήλικων μαθητών του 2ου Στεκιού εντυπωσίασαν το κοινό.

Οι μαθητές του Φροντιστηρίου «ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ», άνετοι και χωρίς άγχος, ετοιμάζονται να δώσουν εξετάσεις μέσω Η/Υ στο φιλικό χώρο του Φροντιστηρίου τους.

διπλωμάτων KET (επίπεδο Α2) και PET (επίπεδο Β1 - αναγνωρισμένο από τον ΑΣΕΠ). Τα παιδιά ήταν από τους πρώτους που έδωσαν εξετάσεις Computer Based, δηλαδή έδωσαν τις εξετάσεις Αγγλικών στον υπολογιστή. Είναι εύκολο να καταλάβει κανείς τα πλεονεκτήματα της συγκεκριμένης διαδικασίας, αφού οι υπολογιστές είναι ένα μέσο με το οποίο όλα τα παιδιά είναι εξοικειωμένα. Η εξέταση μέσω Η/Υ τα βοηθάει να αποδώσουν όσο το δυνατόν καλύτερα και ιδιαίτερα στο Listening, όπου επιτυγχάνεται απόλυτη συγκέντρωση γιατί τα παιδιά φορούν ακουστικά. Επιπλέον μαθαίνουν τα αποτελέσματα πολύ νωρίτερα, συγκριτικά με τον παραδοσιακό τρόπο εξετάσεων. Ευχόμαστε καλή επιτυχία σε όλα τα παιδιά του Φροντιστηρίου!

36 G_διαπλεκόμενος

ρχω ά π υ α ρ ι ά α μ ο κ έ Διαπλ Δήμαρχε, αν δε γράψεις καλά στο

μάθημα του «Εμπορικού Κέντρου», θα αφήσω τα έργα του Δήμου … μετεξεταστέα όλη την επόμενη 4ετία!

Τη φουκαριάρα την κυρία! Ζαλίστηκε από την «πτώση» των Ευρωεκλογών και νομίζει πως θα είναι Κυβέρνηση και του χρόνου!

«Πουλημένο» δε θα τον έλεγα! Στην παρούσα φάση κάτι μεταξύ «θολωμένου» και «αρπαγμένου» μου φέρνει ο δόλιος… Ξέρεις τι είναι να δέχεσαι πιέσεις και «εκβιασμούς» από «άνωθεν» και όχι μόνο; Εδώ είμαστε όλοι, κι εσείς κι εγώ, να τον κρίνουμε στο τέλος της θητείας του, πριν μπει στο δρόμο για τη δεύτερη!!!

Δεν ήταν πτώση αυτό που συνέβη στις Ευρωεκλογές... Ήταν γκρεμοτσάκισμα! Λέω για την πτώση των «γαλάζιων» στο Γαλάτσι! Εμ, τι περιμένατε να γίνει κύριοι της Κυβέρνησης; Εσείς ξεγράψατε το ΠΑΛΑΙ και ο λαός του Γαλατσίου εσάς! Πάρτε τώρα ένα 22% από το Γαλάτσι για να μας θυμάστε! Διότι εσείς μπορεί να σχεδιάσατε το μέλλον της Γαλατσίου χωρίς τους πολίτες, αλλά και οι Γαλατσιώτες φαίνεται ότι σχεδιάζουν το μέλλον τους χωρίς εσάς! Αμοιβαία η «εκτίμηση»! Και μη μου πουν κάποιοι ότι το ΠΑΛΑΙ δεν έπαιξε ρόλο στην πτώση! Στη συνείδηση του απλού κοσμάκη του Γαλατσίου έχει καταγραφεί ότι τα golden boys της Κυβέρνησης, το ξεπούλησαν (όπως έχουν ξεπουλήσει τόσα και τόσα άλλα) και έχουν αφήσει το Δήμο ολομόναχο να παλεύει! Μετά τις Ευρωεκλογές, άρχισαν κάποιοι να πιέζουν το Δήμαρχο ν’ απεγκλωβιστεί από τη στήριξη της Ν.Δ. στις επόμενες δημοτικές εκλογές. Βλέπουν την κατρακύλα να ‘ρχεται και θέλουν να τον στρίψουν προς Κέντρο. «Κόντραρε την Κυβέρνηση τώρα με το ΠΑΛΑΙ να βγάλεις την μπλε ρετσινιά από πάνω σου!» τον συμβουλεύουν. Κάποιοι άλλοι άρχισαν τις σπόντες: «Αχχχ, μας βλέπω άπατους στα «γαλάζια» νερά» ή «Τι τα θέλουμε τα μπλε «κολλητιλίκια» τώρα; Είναι εποχές να εκτιθέμεθα;».

Δήμαρχος Γαλατσίου

Μετά τον ασπασμό της Ελένης Αυλωνίτη προς το Δήμαρχο με τη λήξη του Νομαρχιακού Συμβουλίου, ακολούθησε το «είσαι πουλημένος» του Δημοτικού Συμβουλίου, πάντα με επίκεντρο το ΠΑΛΑΙ! Αχχχ, αγάπη δίχως πείσματα δεν έχει νοστιμάδα.

Κυβέρνηση Ν.Δ.

Και στον Πειραιά τα έχει βρει σκούρα η εταιρεία «Χαραγκιώνης»… Ούτε εκεί τους «βγαίνει» το εμπορικό κέντρο στο πρώην εργοστάσιο ΧΡΩΠΕΙ. Αν δε φύγει ο Φασούλας, δεν υπάρχει φως, φέρεται να λένε εκπρόσωποι της εταιρείας. Για το Γαλάτσι, πάντως, δεν έχουν μιλήσει ακόμη για αλλαγή δημοτικής αρχής… Τώρα, αυτό – άραγε πρέπει να μας ανησυχεί; Ρήγμα στις σχέσεις Ελλάδας – Πορτογαλίας δημιούργησε ο Δήμαρχός μας! Η Πορτογαλλέζικη Πρεσβεία διαμαρτυρήθηκε εγγράφως στο ΥΠΕΧΩΔΕ για την καθυστέρηση της επενδύσεως της «Sonae Sierra» στο Γαλάτσι! Ποιος να το περίμενε ότι ο Ντόκτορ θα δημιουργούσε διπλωματικό επεισόδιο;

Αν χαθεί το ΠΑΛΑΙ, κινδυνεύει το Άλσος και τα Τουρκοβούνια φέρεται να λέει ο Μεγάλος (Παπαδιονυσίου), που έσπευσε να συναντήσει τον Ντόκτορ για να μάθει από πρώτο χέρι τι παίζει… Κουβέντα στην κουβέντα τα βρήκαν και εκπόνησαν στρατηγικό σχέδιο για το τι θα πράξουν από δω και πέρα και σας ομολογώ ότι οι λεπτομέρειες είναι εντυπωσιακές! Αλλά επειδή φοβούνται «μποϋκοτάζ» των κινήσεών τους, αποφασίστηκε να τηρηθεί μυστικότητα! Αν τους «κάτσει» ο σχεδιασμός, μιλάμε για ηρωικές εποχές! Κάποιοι έσπευσαν να ρίξουν την ευθύνη στη νομική σύμβουλο του Δημάρχου (βλέπε Γκουβέτσου) για την αποτυχία στο ΚΑΣ… Κουλάρετε παιδιά! Το «Ζαχοπούλειο» ΚΑΣ που έχει βγάλει μια σειρά σκανδαλωδών αποφάσεων με τις οποίες αποχαρακτηρίζονται αρχαιολογικοί χώροι, σιγά που θα έδινε δεκάρα για την Ομορφοκκλησιά! Τους θυμίζω δε ότι Πρόεδρος του ΚΑΣ είναι ο εκάστοτε Γενικός Γραμματέας του ΥΠΠΟ, που διορίζεται από την εκάστοτε Κυβέρνηση, άρα «δικό» της παιδί! Λοιπόν, συμπερασματικά θα έλεγα ότι όσο καλά κι αν έκανε η Γκουβέτσου τη δουλειά της (και σας διαβεβαιώνω ότι την έκανε άριστα), δεν υπήρχε «σωτηρία» στο ΚΑΣ!

G_διαπλεκόμενος Αθανάσιε, δεν αντέχω άλλο! Έπιασαν ζέστες, η Ν.Δ. πέφτει, το ΠΑΛΑΙ δυσκολεύει, η ΖΑΪΡΑ χάνεται, στο Πανόραμα φωτιά στα μπατζάκια μας, οι κάτοικοι ξεσηκώνονται για τα υπόγεια πάρκινγκ! Τι θα κάνουμε με τόσα προβλήματα;

Μήπως τους …Κινέζους; Είδε κι απόειδε η έρμη η Αυλωνίτη και αποφάσισε να πάει στον Υπουργό Πολιτισμού (Σαμαρά) με το Κίνημα Πολιτών να του εξηγήσει για το ΠΑΛΑΙ… Ζήτησε ραντεβού και περιμένει… Ε ρε γλέντια που έχουν να γίνουν άμα τη δεχθεί ο Υπουργός! Θα τρέχει ο Παπαδόπουλος αγκαζέ με το Μαγκανάρη (όπως στη Νομαρχία) να την προλάβουν στο ασανσέρ του Υπουργείου για να μην πάει ασυνόδευτο κορίτσι πράμα…

Δήμαρχος Γαλατσίου

Η ιδέα της απεργίας πείνας του Δημάρχου λόγω ΠΑΛΑΙ δεν έχει αποκλειστεί! Όλο και συζητιέται ως ύστατη επιλογή! Αλλά αναλογιστείτε και τούτο: Οικογενειάρχης άνθρωπος ο Ντόκτορ, πώς θα βγει να το παίξει «Γκορτζίδης» από τη μια στιγμή στην άλλη; Μην ανησυχείς, Δήμαρχε, αποφάσισέ το εσύ και θα σε προμηθεύω κεφτεδάκια κατά τις νυκτερινές ώρες! Οργανώνω Δίκτυο «πατριωτών» που θα τηγανίζουν κρυφά στο Δημαρχείο. Μα είναι δυνατόν να περιμένουμε τόσο καιρό να μας δεχθούν οι αρμόδιοι Υπουργοί για να τους πούμε για το ΠΑΛΑΙ; Λες και δεν ξέρουν; Και να μας πουν τι; Αόριστες υποσχέσεις περί πιθανής «επανεξέτασης», ενώ η έκδοση της οικοδομικής άδειας προχωράει! Εκλογές πλησιάζουν, η Κυβέρνηση έχει εκτεθεί με ένα σωρό σκάνδαλα, οι βουλευτικές καρέκλες τρίζουν, ΤΩΡΑ μπορούμε να τους στριμώξουμε! Τι περιμένουμε;

Αθ. Μπούρα Πρόεδρος Δημοτικού Συμβουλίου

Γιατί, κυρία Αντιδήμαρχε των Οικονομικών, έφτιαξες γραφείο μόνο για τις γυναίκες; Εμείς τα αγοράκια τι θ’ απογίνουμε; Ξέρεις τι «κακοποίηση» τραβάει ο ανδρικός πληθυσμός του Δημαρχείου; Δες τι παθαίνει ο Πρόεδρος της Διαπαραταξιακής (Γ. Παπαδόπουλος) όταν αγριεύει η Αυλωνίτη και θα καταλάβεις! Άσε που τώρα τελευταία η Ελένη προμηθεύτηκε μια μούρλια δωδεκάποντη δίσολη γόβα την οποία προορίζει για το κεφάλι συναδέλφου της αντιπολίτευσης που της έβγαζε γλώσσα και την έλεγε «άσχετη» και ότι δεν ξέρει τι της γίνεται! Και άλλος υποψήφιος για τον ξενώνα «κακοποιημένων», κυρία Κατσαρίδη! Και μια που το θυμήθηκα; Πού «βόσκει» εκείνη η Διαπαραταξιακούλα για το ΠΑΛΑΙ, που όλο ΘΑ συνεδριάσει, ΘΑ αποφασίσει, ΘΑ δράσει, ΘΑ….., ΘΑ….., ΘΑ….! Πώς αντέχετε, ρε παιδιά, τόσο φόρτο εργασίας;

Μα είναι δυνατόν ν’ απαντάει η Ελένη Αυλωνίτη στα ανακριβή δημοσιεύματα μεγάλων εφημερίδων που εκθέτουν το Δήμαρχο σχετικά με το ΠΑΛΑΙ και το Γραφείο Τύπου να μην τα γνωρίζει καν; Τι πληρώνει ο Δήμος τόσους δημοσιογράφους; Για να γράφουν δελτία τύπου για τις εκδρομές των ΚΑΠΗ; Μήπως έχει πάρει τ’ αυτί τους για κάτι εταιρείες που αποδελτίωσης μπορούν να στέλνουν στο Δήμο τα δημοσιεύματα που τον αφορούν, ώστε να λαμβάνει γνώση ο Δήμαρχος και να απαντάει; Εργατικά παιδιά είστε, φιλότιμη προσπάθεια κάνετε, βάλτε και λίγη φαντασία στο «μενού»! Τι δουλειά είχε η αλεπού στο παζάρι; Κυριακάτικο πρωινό και ο κ. Τούντας εθεάθη με την παρέα του να πίνουν καφέ στο στέκι των Παπαδιονυσιακών (Ίντερνετ). Ευτυχώς που έτυχε να μην περάσει από κει ο Παπαδιονυσίου, γιατί θα τους στεκόταν ο φρέντο στο λαιμό! Σε καλό του αυτό το παλικάρι, μ’ έκανε και γέλασα! Τώρα θυμήθηκε τους «νταβατζήδες» ο δημοτικός σύμβουλος Β. Δερεδίνης και άρχισε να τα «χώνει» στο Δήμαρχο για τους πάγκους των μικροπωλητών στο πανηγύρι της Αγίας Γλυκερίας! Ξέχασε ότι αυτά συνέβαιναν και επί της δικής του θητείας ως αντιδήμαρχος; Ιατρικώς αυτό ερμηνεύεται ως επιλεκτική αμνησία! Πολιτικώς ως «αναλγησία»!

G_διαπλεκόμενος

Δήμαρχε, αν σε «κακοποιήσει» ξανά η Αυλωνίτη, να έρθεις σε μένα! Θα σε φυγαδεύσω σε ξενώνα «κακοποιημένων» ανδρών…

Λίνα Κατσαρίδη Αντιδήμαρχος - Υπεύθυνη Γυναικείων Θεμάτων

Ο Θόδωρος τα έβαλε με τον Προϊστάμενο της Τεχνικής Υπηρεσίας στην τελευταία συνεδρίαση, ο οποίος τα πήρε στο κρανίο και αποχώρησε της αιθούσης, φωνάζοντας ότι δεν αντέχει άλλο και παραιτείται. Φίλε Θόδωρε, στην υψηλού επιπέδου πολιτική που λες ότι ασχολείσαι τελευταίως, η οποία περιλαμβάνει γεύματα με τον αρχηγό του ΠΑΣΟΚ, πρέπει να ξέρεις ότι δεν πρέπει να συγχέεις τον πολιτικό έλεγχο και κριτική προς τη Διοίκηση Τσίρου με την ανάκριση και τον ειρωνικό εμπαιγμό των προϊσταμένων του Δήμου. Μαθαίνουμε ότι ο Αμοργιαννιώτης (Δ/ντης Δασικής) έχει μεγάλη περιέργεια να μάθει για ποιους λόγους πρέπει να γίνουν γεωλογικές μελέτες στο Πανόραμα; Είναι ένας κουτσομπόλης αυτός! Α πα πα! Και το θέλει εγγράφως – λέει - γιατί μάλλον βαριακούει και προφορικά του πέφτει κομματάκι δύσκολο να το καταλάβει. Άντε να δούμε, τώρα, τι θα βρείτε να του γράψετε του Δασάρχη!

Να πάρω και τον Παπαδόπουλο μαζί; Η Ελένη ετοιμάζεται να τον «βαρέσει» αλύπητα…

Δήμαρχος Γαλατσίου

Όσο για τον κύριο δημοτικό σύμβουλο και μέλλοντα – Θεού, λαού, «G magazine» και ΠΑΣΟΚ θέλοντος – υποψήφιο «υποψήφιο Δήμαρχο», να μας ξεκαθαρίσει δημόσια τη θέση του περί δασικών, γιατί το να πιέζει και να συνηγορεί υπέρ της οικοδόμησης μιας μεγάλης έκτασης στο Άνω Γαλάτσι για την οποία η Δασική Υπηρεσία βροντοφωνάζει ότι είναι δημόσια και δασική, σημαίνει ότι μπορεί και να τα «παίρνει» κάτω από το τραπέζι! Εδώ που φθάσαμε δε θα κρυβόμαστε πίσω από το δάκτυλό μας! Μιλάμε για μεγάλο «πακέτο», φίλοι μου, αν οικοδομηθεί η περιοχή στο Πανόραμα και στο παιχνίδι έχουν μπει κατασκευαστικά μεγαθήρια!

Ευτυχώς, ο Δήμαρχος αποστασιοποιήθηκε στο παρά πέντε και έστειλε έγγραφο στη Δασική κατόπιν συσκέψεως στο γραφείο του με ομάδα «ειδικών»… Τυχερέ, Ντόκτορ, στο παρά πέντε γλίτωσες την «πεπονόφλουδα»! (Η αλήθεια είναι ότι σου άφησαν βαριά κληρονομιά οι προηγούμενες διοικήσεις). Καλά θα κάνεις, λοιπόν, να ξεκαθαρίσεις τη θέση σου στην επόμενη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου και να άρεις προηγούμενη απόφαση περί ένταξης της περιοχής στο σχέδιο πόλης, γιατί αυτοί που σε προέτρεπαν να βοηθήσεις τους καημένους τους «ιδιοκτήτες», διαδίδουν τώρα ότι ακολουθούσαν εντολές σου! Τι λένε για όλα αυτά οι παλιοί και έμπειροι δημοτικοί σύμβουλοι Γιώργος Παπαδόπουλος και Παναγιώτης Ζώης, που γνωρίζουν τις υποθέσεις των δασικών καλύτερα απ’ όλους τους άλλους; Είναι δυνατόν να μην κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου στο Δήμαρχο και στους συναδέλφους τους; Αλήθεια, η Αντιδήμαρχος Πρασίνου (Αλιμπέρτη) που είναι και στο Σύνδεσμο, έχει ενημερωθεί για την περίπτωση του Πανοράματος και τα έγγραφα της Δασικής; Έχει άποψη ή απλώς περιορίζεται σε πότισμα, κλάδεμα και ξεχορτάριασμα; Αν δεν κάνω λάθος, οι χώροι πρασίνου βρίσκονται υπό την προστασία της! Έχει αντιληφθεί ότι έχει πολιτική ευθύνη για τον αποχαρακτηρισμό τους; Μαράκι, σε βλέπω να μένεις με τα δεντράκια της αναδάσωσης στο χέρι, γιατί – όπως πάμε – δε θα μείνει τετραγωνικό ελεύθερου χώρου για να τα φυτέψεις. Και οι εκπρόσωποι της Διοίκησης στο Σύνδεσμο γιατί δεν έχουν ενημερώσει ΑΚΟΜΗ την Ράπτη του Ψυχικού και να φύγουν επιστολές προς ΥΠΕΧΩΔΕ, ΔΗΜΟ και ΔΑΣΙΚΗ με τις θέσεις του Συνδέσμου για μη ένταξη των περιοχών των Τουρκουβουνίων στο σχέδιο πόλης; Τι παιχνίδια είναι αυτά που παίζονται με το Σύνδεσμο για βιτρίνα; Η Ράπτη τα γνωρίζει και ποια η θέση της; Καλώ Μούκα – επειγόντως - να πιάσει τ’ άρματα!!!

G_διαπλεκόμενος μενα» της

ραλειπό Από τα «πα

Ι! για το ΠΑΛΑ ς ία ρ υ τ ρ α μ δια εκδήλωσης

Η Αυλωνίτη έρχεται και ποιος την κάνει ζάφτι; Παιδιά κρύψτε το Δήμαρχο γιατί τον έχει άχτι!

Ήντα μου λέτε σύντροφοι πώς το ΠΑΛΑΙ εχάθη με τούτη την πιστόλα εδώ θα δώσουμε τη μάχη! Μπορεί ο Θόδωρος να συντρώγει με τον Πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ, αλλά – όπως μαθαίνουμε – επίκειται συνάντηση του Παπανδρέου σε πολιτικό επίπεδο με «κορυφαίους» του Δήμου μας. Μεταξύ ΠΑΛΑΙ και πολιτικών εξελίξεων, λέτε να συζητήσουν και περί δημοτικών εκλογών; Είδατε για πότε οργανώθηκαν οι κάτοικοι του Παλαιού Τέρματος για να αντισταθούν στη δημιουργία του υπόγειου πάρκινγκ; Και να οι ανακοινώσεις, να οι συγκεντρώσεις, να οι εκδηλώσεις… Για να μην πείτε ότι δε σας τα έλεγα, κύριοι της Διοίκησης, θα πάθετε ό,τι έπαθε ο Τούντας στην Ηνιόχου και θα τραβάτε τις «κοτσίδες» σας!

Δήμαρχε, αν ανακαλύψω ποια «ομορφόπαιδα» του Δήμου έχουν βάλει το χεράκι τους στο ΠΑΝΟΡΑΜΑ, θα τους αλλάξω τα φώτα!

Δήμαρχος Γαλατσίου

Γ. Κιτσίνη

Ελένη Αυλωνίτη

Εκεί που τον τραβάγαμε να κάνει εκδηλώσεις έβγαλε το σιδερικό κι άρχισε τις δηλώσεις!

Τα «βρήκαν» τελικά Τσίρος – Μανωλάκης μετά από ένα επεισοδιακό τριήμερο στις αρχές Μαΐου, όπου ο ένας έτριζε τα δόντια στον άλλον! Τελικά οι διαφωνίες τους δεν ήταν επί πολιτικού αλλά περί «ιατρικών» θεμάτων! Ο Μανωλάκης ήθελε «τομές» και ο Δήμαρχος του έστελνε «ασπιρίνες»!

Αμάν, προβλέπω πλήρη συσκότιση στο Δημαρχείο!

Ηρέμησε Κυριάκο μου το ‘χουμε κερδισμένο! Με το ΠΑΣΟΚ Κυβέρνηση το θέμα είν’ λυμένο! Γ. Οικονομόπουλος

Εμ. Πρωτονοτάριος

Όλους τους μισθούς του Αντιδημάρχου δύο ολόκληρων χρόνων, ο Θύμιος Παναγιωτακόπουλος τους άφηνε στο δημοτικό ταμείο δήλωσε ο Δήμαρχος στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου. Είπε, μάλιστα, ότι τον ετοιμάζει για Αντιδήμαρχο Καθαριότητας την τελευταία χρονιά! Κοίτα πονηριά ο Κυριακός! Είδε ότι του έρχεται τζάμπα η θητεία και μένει και χρήμα στο ταμείο και έσπευσε να τον «καπαρώσει»! Γεια σου, Θύμιο, άρχοντα! Καλό Καλοκαίρι, φίλες και φίλοι, και μην ξεχνάτε ότι μέχρι τις αρχές Σεπτεμβρίου θα τα λέμε μέσα από την ιστοσελίδα www.g-magazine.gr (όχι φόρουμ προς το παρόν δε θα κάνω για όσους ρωτάτε). Και από Σεπτέμβρη, παιδιά, μπαίνουμε στον προθάλαμο της δημοτικής προεκλογικής περιόδου, γι’ αυτό κομμένες οι τζάμπα «λεζάντες» σε όσους επιθυμούν να εμπλακούν και πάλι ή για πρώτη φορά στα κοινά! Έχουμε παιδάκια να ζήσουμε!

40 G_ρεπορτάζ

Προς «τσιμεντοποίηση» δασική έκταση στο Άνω Γαλάτσι Προωθείται με ιδιαίτερη βιασύνη η επίσπευση των διαδικασιών για την ένταξη στο σχέδιο πόλης μεγάλης έκτασης στο Πανόραμα, παρά το γεγονός ότι υπάρχουν δύο έγγραφα της ∆/νσης ∆ασών που αναφέρουν ξεκάθαρα ότι η έκταση αυτή έχει δημόσιο δασικό χαρακτήρα. Πολλά τα ευχολόγια, οι διακηρύξεις και τα μεγαλόπνοα σχέδια που ακούσαμε τους τελευταίους μήνες με αφορμή τη σύσταση του «Συνδέσμου των 4 ∆ήμων για την προστασία και ανάπλαση των Τουρκοβουνίων». Ο ∆ήμος Γαλατσίου, που ουσιαστικά πρωτοστάτησε στη δημιουργία του Συνδέσμου αυτού, έδειξε πραγματικά έτοιμος ν’ αντιμετωπίσει για πρώτη ίσως φορά με τόση σοβαρότητα και υπευθυνότητα τα χρόνια προβλήματα της ευρύτερης περιοχής, που έχουν σχέση με τα ιδιοκτησιακά και θέτουν φραγμούς στην ανάπλασή της. Παρ’ όλα διαπιστώνουμε ότι η πολιτική βούληση του ∆ημάρχου Γαλατσίου κου Κ. Τσίρου να προστατευθούν τα Τουρκοβούνια από την τσιμεντοποίηση, προσκρούει σε μικροπολιτικά και ατομικά συμφέροντα δημοτικών συμβούλων (όχι μόνο της ∆ιοίκησης), οι οποίοι προωθούν και πιέζουν για την ένταξη στο σχέδιο πόλης και άρση της απαλλοτρίωσης ενός μεγάλου χώρου πρασίνου στο Άνω Γαλάτσι, μεταξύ των Λεωφ. Πρωτοπαπαδάκη και του περιφερειακού του Αττικού Άλσους. Στην έκταση αυτή φέρεται να υπάρχουν ιδιοκτησίες, που εδώ και πολλά έτη παραμένουν αναξιοποίητες. Σημειώνουμε ότι στην έκταση αυτή υπάρχουν κάποια παλαιά μικρά σπίτια. Όλη η έκταση εντάχθηκε στο σχέδιο πόλης το 1978 με το από 8/2/1978 Προεδρικό ∆ιάταγμα ως κοινόχρηστος χώρος πρασίνου, αλλά η προσφυγή ορισμένων εκ των ιδιοκτητών στο Συμβούλιο της Επικρατείας είχε ως αποτέλεσμα την ακύρωση της ένταξης των ιδιοκτησιών των αιτούντων. Έκτοτε ξεκίνησε μια προσπάθεια όλων των ∆ιοικήσεων του ∆ήμου διαχρονικά για την ένταξη της έκτασης στο σχέδιο πόλης. Η πρώτη προσπάθεια έγινε στις αρχές της δεκαετίας του 1980, η οποία προσέκρουσε στο Συμβούλιο της Επικρατείας, που με την υπ. Αριθ. 784/82 γνωμοδότησή του απέρριψε την ένταξη με την αιτιολογία ότι το Π.∆. δεν είναι νόμιμο αφού καταργεί τμήμα ενός εκ των πλέον σημαντικών ελεύθερων χώρων του αστικού κέντρου των Αθηνών. Αρκετά χρόνια μετά η ∆ιοίκηση Τούντα, δεχόμενη πιέσεις, επανέφερε το θέμα και το ∆ημοτικό Συμβούλιο αποφάσισε υπέρ της ένταξης της έκτασης αυτή στο σχέδιο πόλης με ό,τι αυτό συνεπάγεται. Έτσι σήμερα, κάποιες από τις ιδιοκτησίες είναι εκτός σχεδίου και κάποιες άλλες εξακολουθούν να υπόκεινται στο προαναφερόμενο Π.∆., το οποίο όμως έχει κριθεί παράνομο από το Συμβούλιο της Επικρατείας. Τελευταίως προωθείται με ιδιαίτερη βιασύνη η επίσπευση των διαδικασιών για την ένταξη της περιοχής στο σχέδιο πόλης, παρά το γεγονός ότι υπάρχουν δύο έγγραφα της ∆/νσης ∆ασών

που αναφέρουν ξεκάθαρα ότι η έκταση αυτή έχει δημόσιο δασικό χαρακτήρα. Με αποδέκτη τη Γεν. ∆/νση Πολεοδομίας του ΥΠΕΧΩ∆Ε, έγγραφο της 13/11/2006 που υπογράφει ο τότε Προϊστάμενος της ∆/νσης ∆ασών κ. Ελευθ. Φραγκιουδάκης αναφέρει: «…οι εν λόγω εκτάσεις περιλαμβάνονται στις εκτάσεις οι οποίες με την αριθμ. 108424/1934 Απόφαση του Υπουργείου Γεωργίας έχουν κηρυχθεί αναδασωτέες, διότι στις αεροφωτογραφίες του έτους 1929 έφεραν δασική βλάστηση και δεν ήταν ποτέ καλλιεργημένες εκτάσεις. Ως αναδασωτέες εκτάσεις που ανήκουν στο ∆ημόσιο εμφανίζονται σε διάγραμμα από 12/3/1938… …Συνεπώς επρόκειτο περί εκτάσεων που διεπόταν από δικό τους νομοθετικό καθεστώς προστασίας και δεν μπορούσαν το 1978 να αποτελέσουν σύμφωνα με την παρ. 3 άρθρ. 2 Ν. 947/1979, αντικείμενο οικιστικής περιοχής… …Κατόπιν των ανωτέρω με δεδομένο τον κατά μαχητό τεκμήριο δημόσιον και αναδασωτέο χαρακτήρα των εκτάσεων και την μη εισέτι δόμησή τους, το από 04/02/1978 Π.∆. ελέγχεται ως μη έγκυρο από πλευράς ∆ασοπροστασίας και επιβάλλεται να τροποποιηθούν προς την κατεύθυνση, οι αναδασωτέες εκτάσεις να τεθούν εκτός πολεοδομικής οργάνωσης και να συμπεριληφθούν στο ρυθμιστικό σχέδιο της Αττικής, ως χώροι εκτός σχεδίου προορισμένοι για πράσινο στο διηνεκές, τυχόν δε αξιώσεις τρίτων στην περιοχή, πρέπει να αναζητηθούν σε αντιδικία με το ∆ημόσιο, από τα αρμόδια ∆ικαστήρια.» Επίσης, πρόσφατο σχετικά έγγραφο της ∆/νσης ∆ασών προς το ∆ήμο Γαλατσίου με ημερομηνία 24/3/2008, το οποίο υπογράφει ο ∆/ντης ∆ασών κ. Γεώργ. Αμοργιανιώτης αναφέρει ότι: «Στις εκτάσεις αυτές στο παρελθόν εφύοντο πευκόδεντρα μεγάλης ηλικίας τα οποία υλοτομήθηκαν σταδιακά κυρίως κατά τη δεκαετία του 1940 (περίοδο Κατοχής) από κατοίκους της γύρω περιοχής και χρησιμοποιήθηκαν για τις ανάγκες θέρμανσης. Εντός αυτών επιπλέον υπήρχαν πεύκα, αφάνες και θυμάρια. Οι ανωτέρω εκτάσεις ως δασικές αναδασωτέες ανήκουν κατά τεκμήριο στο ∆ημόσιο σύμφωνα με το άρθρο 62 Ν. 998/79 και εμφανίζονται στο φύλλο Κηφισιάς από το έτος 1875 στους χάρτες του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου που συνέταξε ο Τοπογράφος Kaupert ως τμήματα ευρύτερου δάσους βραχυκόρμων δασικού χαρακτήρα και διαχειρί-

G_ρεπορτάζ ζονται από την Υπηρεσία μας οι ανωτέρω εκτάσεις ως αναπόσπαστα τμήματα ευρύτερου αναδασωτέου ∆ημοσίου ∆άσους αφού δεν βρέθηκε στα διαθέσιμα στοιχεία της Υπηρεσίας μας ότι έχουν αναγνωρισθεί ως ιδιωτικές με έναν εκ των Νομίμων τρόποι (∆ιοικητικά ή με την τακτική διαδικασία)… …Με τα παραπάνω οι επίδικες εκτάσεις διαχειρίζονται από την Υπηρεσία μας ως κοινόχρηστος χώρος πρασίνου αναδασωτέος σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 3 παρ. 4,5 Ν. 998/79 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 1 παρ. 1 Ν. 3208/2003 και δεν είναι επιτρεπτή η αλλαγή χρήσης των με άρση της απαλλοτρίωσης και αλλαγή χρήσης ως οικοδομήσιμοι χώροι γιατί σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 117 παρ. 3 του Συντάγματος του 1975, το άρθρο 49 παρ. 1 Ν. 998/79 και την πάγια Νομολογία 2588/92 Σ.τ.Ε. και άλλες αφ’ ενός δεν επιτρέπεται η αλλαγή προορισμού ή χρήσης αναδασωτέων δασών και δασικών εκτάσεων, άλσων, πάρκων, κοινοχρήστων χώρου πρασίνου και αφ’ ετέρου ως δάσος αναδασωτέο προ της ένταξης (κοινόχρηστος χώρος πρασίνου σήμερα) διαχειρίζεται από την Υπηρεσία μας ως δημόσιο κατ’ άρθρο 62 Ν. 998/79. Συνεπώς εν όψει των προηγούμενων διατάξεων που διέπουν τα κρίσιμα ζητήματα δεν είναι δυνατή η επέκταση του ρυμοτομικού σχεδίου του ∆ήμου Γαλατσίου στις εκτάσεις…». Από τα δύο παραπάνω έγγραφα προκύπτει ότι για τη ∆ασική Υπηρεσία η έκταση αυτή θεωρείται ως δημόσια δασική έκταση και οποιαδήποτε διεκδίκηση των φερόμενων ως ιδιοκτητών πρέπει να διευθετηθεί διά της νομικής οδού. Και εύλογα θέτουμε τα εξής ερωτήματα: Από το Νοέμβριο του 2008 που εστάλη το έγγραφο της ∆/νσης ∆ασών έχει ξεκαθαρίσει το ιδιοκτησιακό καθεστώς; Αν όχι, γιατί κάποιοι δημοτικοί σύμβουλοι πιέζουν για να ενταχθεί η περιοχή στο σχέδιο πόλης και να επιτραπεί η οικοδόμησή της; Ποιοι και γιατί επιχείρησαν να παραπλανήσουν το ∆ήμαρχο Γαλατσίου, στον οποίο – όπως πληροφορηθήκαμε – κάποιοι απέκρυψαν, αρχικά, σοβαρά στοιχεία της υπόθεσης; Ποια συμφέροντα εξυπηρετούν; Μήπως μεγάλης γνωστής κατασκευαστικής εταιρείας που φέρεται να έχει εκδηλώσει ενδιαφέρον να αγοράσει την περιοχή και να κτίσει πολυτελή συγκροτήματα διαμερισμάτων; (Οι πληροφορίες μας αναφέρουν ότι η εταιρεία έχει «αναλάβει» την προώθηση της υπόθεσης στο ΥΠΕΧΩ∆Ε). Ανεξάρτητα από το όποιο ιδιωτικό ή δημόσιο ιδιοκτησιακό καθεστώς ισχύει για την περιοχή και το οποίο δεν είναι αρμοδιότητα του ∆ήμου να κρίνει, ποια είναι, τελικά, η επίσημη θέση του ∆ήμου και όλων των δημοτικών παρατάξεων για την προστασία των δασικών περιοχών και των χώρων πρασίνου; Ισχύουν ή όχι οι σκοποί του Συνδέσμου των 4 ∆ήμων, μεταξύ των οποίων είναι η αποτροπή ένταξης στο σχέδιο πόλης οι εκτός σχεδίου περιοχές των Τουρκοβουνίων; Αν ενταχθεί στο σχέδιο πόλης η αναδασωτέα αυτή περιοχή του Άνω Γαλατσίου (σύμφωνα με τη ∆/νση ∆ασών), τότε γιατί να μην υπάρξει σχετική ρύθμιση και για τις ιδιοκτησίες του Λόφου Κόκκου ή ακόμη και του Λεβεντάκη; Τελευταίως, στα πλαίσια της προσπάθειας να ενταχθεί στο σχέδιο πόλης όλη η έκταση, το ΥΠΕΧΩ∆Ε έχει ζητήσει από το ∆ήμο Γαλατσίου να προχωρήσει σε γεωλογικές μελέτες. Η Τεχνική Υπηρεσία, ως όφειλε να πράξει, απέστειλε έγγραφο στη ∆/νση ∆ασών, υπογεγραμμένο υπό τον ίδιο το ∆ήμαρχο, για να ζητήσει την άδειά της. Σύμφωνα με πληροφορίες, δημοτικός σύμβουλος της αντιπολίτευσης εξέφρασε δυσφορία προς την Υπηρεσία για

ιακή

ρε ριφε

οδό

σου

ύ Άλ

ο Αττικ

Πε

Λεωφ. Π

ρωτοπαπ

αδάκη

Πανόραμα Άνω Γαλατσίου - Η περιοχή που κινδυνεύει να αποχαρακτηριστεί από κοινόχρηστος χώρος πρασίνου βρίσκεται μεταξύ της Λ. Πρωτοπαπαδάκη και της περιφερειακής οδού του Αττικού Άλσους

την ανάμειξη της ∆/νσης ∆ασών (!!!). Άραγε γιατί η τήρηση μιας νόμιμης και τυπικής διαδικασίας προκαλεί δυσφορία; Μάλιστα, λέγεται ότι ο ίδιος δημοτικός σύμβουλος σε πλήρη σύμπνοια με δημοτικούς συμβούλους της ∆ιοίκησης, ασκεί πιέσεις για την επίσπευση των διαδικασιών. Το θετικό είναι ότι ο ∆ήμαρχος Γαλατσίου, έχοντας πλέον ενημερωθεί για το τι ακριβώς συμβαίνει στην περιοχή, δείχνει έντονα προβληματισμένος για το χειρισμό της υπόθεσης έως σήμερα και κινείται με ιδιαίτερη προσοχή. Προφανώς έχει αρχίσει ν’ αντιλαμβάνεται ότι η ένταξη στο σχέδιο πόλης της περιοχής έχει ανοίξει την όρεξη μεγάλων οικονομικών συμφερόντων. Κατά τη δημοσιογραφική μας άποψη, η θέση του ∆ήμου Γαλατσίου οφείλει να είναι μία και αδιαπραγμάτευτη: η προστασία της συγκεκριμένης έκτασης που αποτελεί συνδετικό κρίκο μεταξύ των Τουρκοβουνίων και του Αττικού Άλσους, όπως και κάθε δασικής έκτασης στα όρια της πόλης μας. Οφείλουμε να ξεκαθαρίσουμε ότι είμαστε υπέρ της άμεσης αποζημίωσης όσων ιδιοκτητών φέρουν νόμιμους τίτλους. Όλοι οι προβληματισμοί και απόψεις που εκφέρουμε για το ιδιοκτησιακό καθεστώς της περιοχής, προκύπτουν από τα δύο έγγραφα της ∆/νσης ∆ασών, των οποίων η εγκυρότητα δε δύναται ν’ αμφισβητηθεί από εμάς ή το ∆ήμο Γαλατσίου, αλλά μόνο από την ελληνική δικαιοσύνη. Τελειώνοντας, πρέπει ν’ αναφέρουμε ότι η υπόθεση αυτή απασχόλησε όλες τις ∆ιοικήσεις του ∆ήμου από το 1978 και μετά. Καμία, όμως, δεν είχε το θάρρος ν’ αναλάβει τις ευθύνες της και να προχωρήσει σε δραστικές πρωτοβουλίες με στόχο να προστατεύσει την περιοχή. Για λόγους ψηφοθηρίας, όλες οι ∆ιοικήσεις υποσχέθηκαν στους φερόμενους ως ιδιοκτήτες ότι η περιοχή θα ενταχθεί στο σχέδιο πόλης και θα μπορέσουν να προχωρήσουν σε οικιστική αξιοποίηση. Αναρωτιόμαστε, σήμερα, μετά από τα όσα φέρουμε στη δημοσιότητα, ποιοι δημοτικοί σύμβουλοι θα συνεχίσουν να υποστηρίζουν ότι η περιοχή πρέπει να ενταχθεί στο σχέδιο πόλης και να αποχαρακτηρισθεί από κοινόχρηστος χώρος πρασίνου, όταν υπάρχει σχετική αρνητική γνωμοδότηση του Σ.τ.Ε., όταν το ιδιοκτησιακό καθεστώς έχει τεθεί υπό αμφισβήτηση από τη ∆/νση ∆ασών και όταν βρίσκεται στα πρώτα της βήματα η προσπάθεια του Συνδέσμου των 4 ∆ήμων για την προστασία της περιοχής των Τουρκοβουνίων; Στα εύλογα ερωτήματα και προβληματισμούς αναμένουμε με αγωνία και ενδιαφέρον την επίσημη απάντηση της ∆ιοίκησης του ∆ήμου, των παρατάξεων και των εκπροσώπων του ∆ήμου στο Σύνδεσμο. Αν δεν παρθούν άμεσα μέτρα για την προστασία της περιοχής, επιφυλασσόμαστε ν’ αποκαλύψουμε και άλλα σημαντικά στοιχεία που έχουν

42 G_συμβουλές

Αντιμετωπίστε τα απρόοπτα των διακοπών! Κάθε μέρα των καλοκαιρινών μας διακοπών είναι πολύτιμη και σημαντική. Ένας ξαφνικός πονόδοντος, το πάτημα ενός αχινού ή το τσίμπημα μιας μέλισσας μπορεί να χαλάσουν το ημερήσιο πρόγραμμα προς μεγάλη μας απογοήτευση και δυσαρέσκεια. Εάν ξέρουμε, όμως, πώς να αντιμετωπίσουμε άμεσα και αποτελεσματικά τέτοιου είδους απρόοπτα, είναι βέβαιο ότι δε θα χάσουμε ούτε μία μέρα ξενοιασιάς και διασκέδασης. Σας προτείνουμε εύκολους και γρήγορους τρόπους αντιμετώπισης των όσων απρόοπτων «καιροφυλακτούν» και δε χρήζουν άμεσης ιατρικής βοήθειας.

Πάτησα αχινό!

Πονάει το δοντάκι!

Έχει συμβεί στους περισσότερους από μας και έχουμε ταλαιπωρηθεί επί ώρες, προσπαθώντας να βγάλουμε τα αγκάθια του αχινού που πατήσαμε. «Ανατριχιαστική» η προσπάθεια και έντονος ο πόνος. Τι μπορούμε να κάνουμε άμεσα; Καθαρίζουμε την περιοχή με ζεστό νερό και την αλείφουμε με λάδι. Με ένα τσιμπιδάκι ή με μια βελόνα σκαλίζουμε τα σημεία που έχουν εισχωρήσει τα αγκάθια και τα αφαιρούμε. Απολυμαίνουμε με οινόπνευμα. Μια άλλη τεχνική – όχι τόσο διαδεδομένη αλλά αρκετά αποτελεσματική – είναι το να ρίξουμε λιωμένο κερί στα σημεία που βρίσκονται τα αγκάθια. Αφήνουμε να στεγνώσει και ρίχνουμε νερό. Στη συνέχεια αφαιρούμε το κερί και πιέζουμε (σαν να σπάμε σπυράκι).

Ο πονόδοντος είναι, συνήθως, αφόρητος! Αν μας πιάσει εν μέσω διακοπών, παίρνουμε αντιφλεγμονώδη παυσίπονα για διάστημα 3-4 ημερών. Συγχρόνως, κάνουμε ζεστά «μπουκώματα» με χαμομήλι ή αλατόνερο. Αν ο πόνος παραμένει και το πρήξιμο μεγαλώνει, η λήψη αντιβίωσης είναι απαραίτητη.

Τσουρουφλίστηκα! Είναι συχνό φαινόμενο τις πρώτες μέρες των διακοπών ή μετά από πολύωρη έκθεση στον ήλιο να κοκκινίζει το δέρμα μας και να νοιώθουμε πόνο (κάψιμο). Άμεσα μπορούμε να επαλείψουμε την ερεθισμένη περιοχή με ειδική αλοιφή που να περιέχει αλόη. Αν δεν έχουμε, μπορούμε να απλώσουμε γιαούρτι ή φλούδες από αγγούρι. Αν και δεν είναι ευρέως γνωστό, ιδιαίτερα ανακουφιστική είναι η μαγειρική σόδα. ∆ιαλύουμε 2 κουταλάκια σε 1 λίτρο νερό, μουσκεύουμε μια γάζα ή ένα καθαρό πανί και κάνουμε κομπρέσες στα μέρη που έχουν υποστεί τα εγκαύματα. Είναι προτιμότερο ν’ αποφύγουμε να φορέσουμε ρούχα για όσο διάστημα το δέρμα είναι ερεθισμένο.

+ πόνο και το πρήξιμο. Για τσίμπημα μέλισσας βάζουμε σόδα ή αμμωνία και για τσίμπημα σφήκας βάζουμε ξύδι ή λεμόνι. Στη συνέχεια αναζητούμε κάποιο φαρμακείο και παίρνουμε αντισταμινική αλοιφή. Τα παραπάνω ισχύουν μόνο για άτομα που δεν είναι αλλεργικά στα τσιμπήματα αυτών των εντόμων.

Ενόχληση στο …στομάχι! Όταν ο ήλιος βαράει κατακούτελα! Αν κατά τη διάρκεια της έκθεσής μας στον ήλιο αισθανθούμε εμείς - ή άτομο της παρέας μας - πονοκέφαλο, ζαλάδα, έξαψη, ναυτία, τάση για εμετό και ταχυκαρδία και το πρόσωπό μας είναι ζεστό και κόκκινο, τότε έχουμε πάθει ηλίαση. Η άμεση αντιμετώπιση περιλαμβάνει: μεταφορά σε σκιερό μέρος, αφαίρεση των ρούχων, τοποθέτηση κομπρέσων με κρύο νερό σε όλο το κεφάλι και σώμα και κατανάλωση νερού ή φυσικών χυμών κάθε 10 έως 15 λεπτά.

Κράμπα στα …βαθιά! Αν μας πιάσει κράμπα στο πόδι καθώς κολυμπάμε και είμαστε αρκετά βαθιά για να ζητήσουμε βοήθεια από τους γύρω, κατ’ αρχήν προσπαθούμε να διατηρήσουμε την ψυχραιμία μας. Γυρίζουμε ανάσκελα και κολυμπάμε ύπτια προς την ακτή με αργές κινήσεις, χρησιμοποιώντας το άλλο μας πόδι και τα χέρια. Μόλις βγούμε στην παραλία, κάνουμε μασάζ στο πιασμένο πόδι και διατάσεις.

Τσίμπημα μέλισσας ή σφήκας! Εάν μας τσιμπήσει μέλισσα ή σφήκα βρέχουμε ένα πανί με κρύο νερό (ή παγοκύστη) και το πιέζουμε πάνω στην περιοχή του τσιμπήματος για να μειώσουμε τον

Η αλλαγή των διατροφικών συνηθειών κατά την περίοδο των διακοπών όπως και της ποιότητας του νερού στο μέρος που παραθερίζουμε, μπορεί να προκαλέσει μικροπροβλήματα στο στομάχι π.χ. καούρα, βαρυστομαχιά ή διάρροια. Η διάρροια αντιμετωπίζεται άμεσα με ένα παραδοσιακό γιατροσόφι: τρώμε μια κουταλιά ελληνικό καφέ, ραντισμένο με λεμόνι. Στη συνέχεια φροντίζουμε το επόμενο γεύμα μας να είναι ελαφρύ (ρύζι ή πατάτες βραστές). Εάν επιμένει, τότε η λήψη κάποιου αντιδιαρροϊκού φαρμάκου είναι απαραίτητη. Για τη βαρυστομαχιά μπορούμε να πιούμε χαμομήλι, φασκόμηλο ή τίλιο. Για την καούρα, μασάμε τσίχλα ή ακόμη καλύτερα μαστίχα.

Βουλωμένο αυτί! Είναι συχνό φαινόμενο να βουλώνει το αυτί μας, καθώς κολυμπάμε και κάνουμε βουτιές ή καταδύσεις και στη συνέχεια την υπόλοιπη μέρα έχουμε την αίσθηση ότι κάτι έχει φράξει τον ακουστικό πόρο. ∆ε χρησιμοποιούμε σε καμία περίπτωση μπατονέτα και ρίχνουμε 1-2 σταγόνες καθαρό οινόπνευμα στο αυτί. Εάν νοιώθουμε πόνο, αποφεύγουμε να το βρέχουμε και όταν κολυμπάμε, κλείνουμε τον ακουστικό πόρο με ένα βαμβάκι με βαζελίνη για να μην μπαίνει νερό.

G_φορολογικά

Επιμέλεια: Μαίρη Βλάϊκου - Κοντοπούλου, Λογίστρια

Ρύθμιση Οφειλών Κοινών Επιχειρήσεων & Οικοδομοτεχνικών Έργων Ρυθμίζονται οι καθυστερούμενες ασφαλιστικές εισφορές και από κάθε άλλη αιτία και απαιτήσεις του ΙΚΑ – ΕΤΑΜ, ΕΤΕΑΜ, μισθολογικών περιόδων απασχόλησης μέχρι 30/4/09, συμπεριλαμβανομένου και του ∆ώρου Πάσχα 2009. Εξαιρούνται οι εισφορές που προέρχονται από προαιρετική ασφάλιση. Η ρύθμιση πρέπει να πραγματοποιηθεί μέχρι την τελευταία εργάσιμη για τις δημόσιες υπηρεσίες ημέρα του επόμενου μήνα απ’ αυτόν της επίδοσης των καταλογιστικών πράξεων και σε κάθε περίπτωση μέχρι την ημερομηνία που αναφέρει ο Προϊστάμενος Εσόδων στην αίτηση. Σε περίπτωση εφάπαξ εξόφλησης των οφειλών, παρέχεται έκπτωση 80% επί των κεφαλοποιημένων κατά το μήνα δημοσίευσης του παρόντος νόμου (5/09) πρόσθετων τελών και λοιπών προσαυξήσεων.

Σε περίπτωση υπαγωγής στη ρύθμιση με τμηματική καταβολή μέχρι 96 μηνιαίες δόσεις, παρέχεται έκπτωση 50% επί των κεφαλοποιημένων πρόσθετων τελών και λοιπών προσαυξήσεων, επιβαρύνσεις κ.λπ. με προκαταβολή 3% επί της συνολικής οφειλής. Για την περίπτωση δόσεων απαιτείται καταβολή παραβόλου. Το ελάχιστο ποσό δόσης ορίζεται σε εκατό (100,00) ευρώ.

Αύξηση των Εκπτώσεων Φόρου με αποδείξεις Το Υπουργείο Οικονομικών θα προχωρήσει σε αλλαγές στο σύστημα των εκπτώσεων φόρου μέσω αποδείξεων. Πληροφορίες αναφέρουν ότι καφετέριες, στεγνοκαθαριστήρια, ταπητοκαθαριστήρια, συνεργεία αυτοκινήτων είναι μερικές από τις νέες κατηγορίες επιχειρήσεων και επαγγελματιών από τους οποίους οι

φορολογούμενοι θα μπορούν να λαμβάνουν αποδείξεις, ώστε τα έξοδα να εκπίπτουν από το φορολογητέο εισόδημα. Το φθινόπωρο μαζί με τον προϋπολογισμό του 2010 θα κατατεθεί φορολογικό νομοσχέδιο, στο οποίο εξετάζεται να συμπεριληφθούν στην ήδη υφιστάμενη λίστα και οι δαπάνες για: 1. Συντήρηση αυτοκινήτων 2. Καφετέριες 3. Στεγνοκαθαριστήρια – Ταπητοκαθαριστήρια 4. Ζαχαροπλαστεία 5. ∆ίδακτρα Τεχνικών Σχολών

Το Γραφείο της Μαίρης Βλάικου – Κοντοπούλου σας εύχεται ένα ξεχωριστό καλοκαίρι µε ατελείωτες βουτιές στις θάλασσες.

Λ Ο Γ Ι Σ Τ Ι Κ Ο Φ Ο Ρ Ο Τ Ε Χ Ν Ι Κ Ο Γ ΡΑ Φ Ε Ι Ο Μηχανοργάνωση επιχειρήσεων

Μαίρη Βλάϊκου - Κοντοπούλου  Φορολογικές δηλώσεις  Δηλώσεις Φ.Π.Α.  Τήρηση βιβλίων Β, Γ κατηγ.  Μισθοδοσία  Συστάσεις - Λύσεις Εταιριών  Εργατικά - Φοροτεχνικά  Αναλαµβάνουµε την πλήρη ενηµέρωση µηχανογραφικά Οικοδοµικών Επιχειρήσεων σύµφωνα µε το νέο Νόµο. Ρεθύµνης 45, 111 46 Γαλάτσι, Τηλ.: 210.2915.657, Fax: 210.2220.657, e-mail: mvlaikou@otenet.gr

44 G_ελεύθερος

χρόνος

Ποιος προορισµός σας ταιριάζει; Ανακαλύψτε ποιος προορισμός είναι ιδανικός για τις καλοκαιρινές σας διακοπές ανάλογα με την ιδιοσυγκρασία σας. 1. Εάν ήσασταν ζώο, θα ήσασταν: α. ∆ελφίνι β. Παπαγάλος γ. Τίγρης δ. Σκίουρος ε. Αρνάκι στ. Γάτα

2. Το αγαπημένο σας λουλούδι: α. Μανόλια β. Ορχιδέα γ. Εντελβάις δ. Ανεμώνη ε. Μαργαρίτα στ. Γιασεμί

3. Τον ελεύθερο χρόνο σας: α. χαλαρώνετε στο μπάνιο β. πηγαίνετε για ψώνια γ. αθλείστε δ. ασχολείστε με κήπο/γλάστρες ε. ασχολείστε με το κατοικίδιό σας στ. βλέπετε τηλεόραση

4. Ποιο φαγητό επιλέγετε: α. Φιλέτο ξιφία β. Αστακομακαρονάδα γ. Αγριογούρουνο δ. Σουβλάκι ε. Κόκορας κρασάτος στ. Γεμιστά

5. Το αγαπημένο σας χρώμα: α. Γαλάζιο β. Φούξια γ. Κόκκινο δ. Πράσινο ε. Καφέ στ. Άσπρο

7. ∆ε φεύγετε για διακοπές χωρίς: α. Το αντηλιακό σας β. Το αγαπημένο σας άρωμα γ. Το καπέλο σας δ. Το αντικουνουπικό τζελ ε. Θερμός για παγωμένο νερό στ. Περιοδικό με σταυρόλεξα

8. Ποιον ήρωα προτιμάτε: α. Μπομπ Σφουγγαράκης β. Τζέημς Μποντ γ. Ιντιάνα Τζόουνς δ. Ταρζάν

ε. Κοκκινοσκουφίτσα στ. Γκάρφιλντ

10. Προορισμός Σαββατοκύριακου: α. Αμοργός β. Μύκονος γ. Το φαράγγι της Σαμαριάς δ. Όλυμπος ε. Ζαγοροχώρια στ. Λαγονήσι

11. Ποιο ρητό σας εκφράζει: α. Όποιος κατουράει στη θάλασσα, το βρίσκει στ’ αλάτι. β. Το χρήμα πολλοί εμίσησαν, τη δόξα ουδείς γ. Ο τολμών νικά δ. ∆εν υπάρχει καπνός χωρίς φωτιά. ε. Καλύτερα πρώτος στο χωριό παρά δεύτερος στην πόλη. στ. Η πολλή δουλειά τρώει τον αφέντη.

12. Θα περιγράφατε τον εαυτό σας: α. Ζωηρός/ή β. Κοινωνικός/ή γ. ∆υναμικός/ή δ. Ισορροπημένος/η ε. Αυθόρμητος/η στ. Ήρεμος/η

13. Τι θεωρείτε σέξι; α. ηλιοκαμένη επιδερμίδα β. προκλητικό ντύσιμο γ. γυμνασμένο σώμα δ. ωραίο περπάτημα ε. εκτυφλωτικό χαμόγελο στ. έντονο βλέμμα

14. Θα πηγαίνατε διακοπές με: α. το/τη σύντροφό μου β. την Πάρις Χίλτον και την παρέα της γ. τους/ φίλους/ες από το γυμναστήριο δ. τους Προσκόπους ε. την οικογένειά μου στ. τους κολλητούς/ες μου

15. Τι ζώδιο είστε: α. ∆ίδυμοι, Υδροχόος β. Λέων, Ζυγός γ. Κριός, Τοξότης δ., Σκορπιός, Ιχθείς ε. Καρκίνος, Παρθένος στ. Ταύρος, Αιγόκερως

Περισσότερα α: Σας ταιριάζουν οι εξωτικοί προορισμοί και τα παραθαλάσσια μέρη. Μπορείτε να κλείσετε ένα 10ήμερο στις Μαλβίδες, Χαβάη, Φίτζι ή Τυνησία. Η ιδανική στιγμή για σας είναι όταν θα απολαμβάνετε ένα κοκταίηλ εξωτικών φρούτων, κάτω από τη σκιά ενός κοκκοφοίνικα. Αν το πορτοφόλι σας δεν επιτρέπει υπερατλαντικά ταξίδια, τότε κλείστε ένα 10ήμερο στην Κρήτη, Ρόδο ή στην κοντινή μας Εύβοια. Περισσότερα β: Το παν για σας είναι, η άνεση, η πολυτέλεια και οι γκλάμουρ καταστάσεις. Κάθε κοσμοπολίτικος προορισμός ταιριάζει στο ταμπεραμέντο σας. Οι τέλειοι προορισμοί θα ήταν στο Ντουμπάι, στο Μόντε Κάρλο ή σε ένα πολυτελέστατο spa center στη Γαλλική Ριβιέρα. Επειδή μάλλον για θύματα της οικονομικής κρίσης σας «κόβω», βολευτείτε με Μύκονο, Πάρο, Σαντορίνη και έχει ο Θεός… Περισσότερα Γ: Σας αρέσει η δράση και η περιπέτεια. Είστε λάτρεις των σπορ και της …ταλαιπωρίας γενικότερα. Θα μπορούσατε να περάσετε μέρες σε μια καλύβα στον Αμαζόνιο, τρώγοντας σαύρες και εξερευνώντας τη ζούγκλα, να συμμετέχετε με ενθουσιασμό σε ένα σαφάρι στην Κένυα ή να αναρριχηθείτε σε απόκρημνα Θιβετιανά μοναστήρια. Επειδή μάλλον δε θα βρείτε παρέα πρόθυμη να σας ακολουθήσει, περιοριστείτε σε εγχώριους προορισμούς όπως Λίμνη Πλαστήρα, Χαλκιδική, Μετέωρα. Περισσότερα ∆: Είστε παιδί της φύσης. Σας αρέσει η λιτότητα, η απλότητα και βρίσκετε ευχαρίστηση σε εξοχικά μέρη. Θα περνούσατε εκπληκτικά σε ένα καταφύγιο στις Ελβετικές Άλπεις, στη λίμνη Κόμο της Β. Ιταλίας ή στα Σουηδικά φιορδ. Αλλά για να σας μείνει και κανένα φράγκο στην άκρη, προτιμήστε την Ελλαδίτσα μας και περάστε τις διακοπές σας στις Πρέσπες (Καστοριά), στην Έδεσσα, Σαμοθράκη, Κύθηρα ή ακόμη και στις κατασκηνώσεις του Άγιου Αντρέα που είναι και κοντά. Περισσότερα Ε: Είστε λάτρεις της υπαίθρου. Σας αρέσουν οι αγροτικές ασχολίες. Θα περνούσατε υπέροχα σε ένα αγροτόσπιτο στην Ουγγαρία, σε μια φάρμα στην Ολλανδία ή σ’ ένα ράντζο στο Τέξας. Επειδή είστε γενικά άτομα της παράδοσης και της συνήθειας και όπου πάτε κουβαλάτε όλο το νοικοκυριό και το σόι σας, πηγαίνετε καλύτερα ως το Πήλιο, την Πρέβεζα, τη Νάξο ή την Άνδρο. Αν και - μεταξύ μας – σας βλέπω να τη βγάζετε και πάλι στο χωριό σας. Περισσότερα ΣΤ: Αντιπαθείτε να ξεβολεύεστε! ∆εν αντέχετε τις πολλές μετακινήσεις και αναζητάτε την ξεκούραση και καλό φαγητό. Θα μπορούσατε να πάτε για μερικές μέρες την Κύπρο, Μάλτα ή να χαλαρώσετε σε ένα ήσυχο ισπανικό θέρετρο. Οι μεσογειακοί προορισμοί σας φαντάζουν πιο …γνώριμοι. Αλλά επειδή οι αεροπορικές πτήσεις κουράζουν, μπείτε στο καραβάκι της γραμμής και πεταχτείτε ως τον Πόρο, Ύδρα, Αίγινα ή σε κάποιο κοντινό παραθαλάσσιο μέρος της Αττικής.

G_ομορφιά

Νέα επαναστατική μέθοδος μόνο στο Studio Αισθητικής για: ∆ΙΑΚΟΠΗ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ ΑΠΩΛΕΙΑ ΒΑΡΟΥΣ ΜΕ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΛΑΙΜΑΡΓΙΑΣ ΑΝΤΙ ΣΤΡΕΣΣ - ΑΥΠΝΙΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ∆ΥΣΚΟΙΛΙΟΤΗΤΑΣ ∆ΙΑΚΟΠΗ ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ: Η επιστημονική μέθοδος LUXOPUNCTURE, της φωτοκέντησης, βασίζεται στη θεωρεία του βελονισμού. Είναι υπέρυθρο φως, 100% ανώδυνο κι απόλυτα ασφαλές. Στηρίζεται αποκλειστικά στη φυσιολογία του ανθρώπου, δε χρησιμοποιεί ηλεκτρομαγνητισμό, χάπια, ουσίες και υποκατάστατα και εφαρμόζεται με επιτυχία σε αναγνωρισμένα επιστημονικά κέντρα παροχής υπηρεσιών υγείας σε όλο τον κόσμο. Με την εφαρμογή της μεθόδου LUXOPUNCTURE (φωτοκέντηση) σε τρεις ημέρες επιτυγχάνουμε την πλήρη οργανική απεξάρτηση από τον εθισμό του καπνίσματος. ∆ηλαδή το άτομο δεν έχει ανάγκη να καπνίσει και δεν αντιμετωπίζει στερητικό σύνδρομο. Η οργανική απεξάρτηση από τον εθισμό του καπνίσματος επιτυγχάνεται μέσα από τη διαδικασία της άμεσης

ρύθμισης της φυσιολογικής έκκρισης των ενδορφινών. Το επιδιωκόμενο αποτέλεσμα «έρχεται» φυσιολογικά, εύκολα και χωρίς παρενέργειες. ∆ε χορηγούνται ουσίες ή υποκατάστατα νικοτίνης. Εφαρμογή σε πανελλήνιο επίπεδο: Στο τέλος της περιόδου υποστήριξης το 93% των πελατών μας δεν αισθάνονται την ανάγκη να καπνίσουν και δεν αντιμετωπίζουν στερητικό σύνδρομο.

ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΑΝΤΙ-ΣΤΡΕΣ & ΑΫΠΝΙΑΣ Το stress είναι η βασική αιτία της αρνητικής στάσης ζωής. ∆ηλαδή της στάσης που δε μας επιτρέπει να δημιουργούμε, να χαιρόμαστε και να αντιμετωπίζουμε τις δυσκολίες με νηφαλιότητα και αποφασιστικότητα.

Τα άτομα που είναι σε κατάσταση stress σε καθημερινή σχεδόν βάση λειτουργούν σα να βρίσκονται διαρκώς «στην πρίζα», παρουσιάζουν συνήθως έντονα οργανικά συμπτώματα και προβλήματα στον ύπνο. Με την εφαρμογή της μεθόδου LUXOPUNCTURE (φωτοκέντηση), επιτυγχάνουμε την αποτελεσματική οργανική αντιμετώπιση του stress. ∆ηλαδή καταπολεμούμε τα συμπτώματα του stress, το άγχος, την αϋπνία, τη νευρικότητα κ.α. Έτσι νιώθουμε ήρεμοι και πλέον κοιμόμαστε φυσιολογικά. Η θεραπεία αυτή απαιτεί έξι υποστηρικτικές εφαρμογές σε διάστημα ενός μηνός.

ΑΨΟΓΟ ΣΩΜΑ ΜΕ “complete 3”

• Επαγγελματικά καλλυντικά για πρόσωπο-σώμα-νύχια • Τεχνητά νύχια με βιολογικό gel • Μανικιούρ & πεντικιούρ (ξηρή θεραπεία με τροχό) • Ποδολογία • Γραμμή φρυδιών • Βαφή φρυδιών & βλεφαρίδων • Μόνιμο γύρισμα βλεφαρίδων • Μακιγιάζ (πρωϊνό, βραδινό) • Νυφικό μακιγιάζ

ΙςoΓΕΙο

• Λιποδιάλυση με υπερήχους και ενδοδερμικό μασσαζ • Αντιμετώπιση της λαιμαργίας για απώλεια κιλών • Θαλασσοθεραπεία αποτοξίνωσης Με το πρόγραμμα “complete 3” τα αποτελέσματα είναι θεαματικά γιατί αντιμετωπίζει σφαιρικά το πρόβλημα καλύπτοντας 3 σήμεια. 1.το τοπικό πάχος , 2. τη κυτταρίτιδα 3.τα περιττα κιλά Οι υπέρηχοι είναι μια μεθοδος για γρήγορο και σίγουρο τοπικό αδυνατισμα . Σε συνδυασμό με το ενδοδερμικό μασάζ και τη θαλασσοθεραπεία αποτοξίνωσης έχουμε σίγουρη απώλεια πόντων, απομάκρυνση της κυτταρίτιδας και ορατή βελτίωση της υφής του δέρματος. Παράλληλα με τη θεραπεία αντιμετώπισης της λαιμαργίας πραγματοποιούμε μείωση της όρεξης άρα και ευκολότερη απώλεια των περιττων μας κιλών. Λ. Βεΐκου 42, Γαλάτσι - Τηλ.: 210 29 25 541, 210 22 23 613 www.omorfia.com.gr

Γιώτα Ψεγιαννάκη - Γρανά

• Βαθύς καθαρισμός προσώπου • Μεσοθεραπεία χωρίς ενέσεις • φωτοθερμόλυση (μόνιμη αποτρίχωση Ι.P.L.) • Θεραπείες αντιγηραντικές, ενυδατικές, ανάπλασης, ακμής • Peeling με μικροκρυστάλλους • ςύσφιξη προσώπου & σώματος • Ενδοδερμικό μασάζ κυτταρίτιδας • φωτοανάπλαση προσώπου • Αποτρίχωση με κερί

2ος oροφος

46 G_διατροφή Γράφει η Ελευθερία Κούνα ∆ιαιτολόγος ∆ιατροφολόγος

Η ∆ιατροφή µας για τους καλοκαιρινούς µήνες

Στόχος μας πρέπει να είναι η αλλαγή των διατροφικών μας συνηθειών, ώστε να μην επιβαρύνουμε επιπλέον τον ήδη ταλαιπωρημένο από τις υψηλές θερμοκρασίες οργανισμό μας. Η διατροφή μας λοιπόν κατά την περίοδο του καλοκαιριού, έχει τις δικές της ιδιαιτερότητες.

Φροντίζουμε για τη σωστή ενυδάτωση Για τη σωστή ενυδάτωση του οργανισμού μας πίνουμε άφθονο νερό (10-12 ποτήρια καθημερινά), δροσερά αφεψήματα, αναψυκτικά χωρίς ζάχαρη και φρέσκους χυμούς, ιδιαίτερα τις ώρες που βρισκόμαστε κάτω από τον καυτό ήλιο. Προτιμήστε την σόδα ή το μεταλλικό νερού και προσθέστε μια φέτα λεμόνι ή πορτοκάλι.

Μην παραλείπετε το πρωινό Ξεκινάτε την ημέρα σας με ένα πολύ καλό και δυναμωτικό πρωινό, που μπορεί να περιλαμβάνει άπαχα γαλακτοκομικά, δημητριακά, φρούτα εποχής και κάποιο αφέψημα (τσάι, καφές κ.τ.λ).

Μην ξεχνάτε τα μικρά και συχνά γεύματα Να κάνετε μικρά και συχνά γεύματα μέσα στην ημέρα, τα οποία αποτελούνται από άφθονα φρούτα (ωμά ή χυμοί φρούτων) και λαχανικά εποχής. Οι σαλάτες

από λαχανικά εποχής ωμά ή βρασμένα, μπορούν να αποτελέσουν ένα πολύ καλό, αλλά ελαφρύ γεύμα, ενώ τα φρούτα προσφέρουν πάντα μία δροσιστική λύση με λίγες θερμίδες και συμβάλλουν στη σωστή ενυδάτωση του οργανισμού. Οι σαλάτες, μάλιστα, όταν συνδυάζονται με κάποια πρωτεϊνούχα τροφή (τυρί) και φυσικά κάποιο τρόφιμο πλούσιο σε υδατάνθρακες (ψωμί), αποτελούν πλήρες γεύμα.

Αποφύγετε τις «βαριά» μαγειρεμένες τροφές Αποφεύγουμε τα τηγανιτά και τα τσιγαριστά φαγητά και προτιμούμε τα ψάρια, άπαχα κρέατα και φαγητά μαγειρεμένα ελαφρά, χωρίς πολύ λάδι και καρυκεύματα. Αποφύγετε, όσο μπορείτε, τις λιπαρές σάλτσες και κυρίως αυτές που έχουν βάση την κρέμα γάλακτος ή τη μαγιονέζα. Επιλέξτε απλά λίγο ελαιόλαδο μαζί με λεμόνι ή ξύδι.

Μην καταργείτε το αλάτι. Είναι πολύτιμο το καλοκαίρι, αφού κατακρατά νερό στον οργανισμό, βοηθώντας σας να μην ιδρώνετε υπερβολικά. Παράλληλα, διατηρεί τα επίπεδα του νατρίου στον οργανισμό σε φυσιολογικά επίπεδα. Φυσικά δεν πρέπει να γίνεται

Το ξέρατε ότι: 1 μερίδα κοκκινιστό κρέας με ζυμαρικά έχει 697 θερμίδες 1 μερίδα μουσακάς έχει 650 θερμίδες 1 μερίδα φασολάκια λαδερά έχει 380 θερμίδες 1 μεγάλο κομμάτι πίτσα σπέσιαλ έχει 380 θερμίδες 1 αυγό βραστό έχει 80 θερμίδες 1 μερίδα αυγά ομελέτα με πατάτες 450 θερμίδες 3 μέτρια σύκα έχουν 100 θερμίδες 1 μεγάλη μπανάνα έχει 100 θερμίδες 1 κρέπα με παγωτό 320 θερμίδες 1 ποτήρι παγωτό γρανίτα έχει 190 θερμίδες 1 ποτηράκι ούζο έχει 150 θερμίδες 1 ποτήρι μπύρα έχει 120 θερμίδες 1 ποτήρι άσπρο κρασί έχει 59 θερμίδες

κατάχρηση, ενώ ιδιαίτερη προσοχή συνιστάται στους υπερτασικούς.

Να προτιμάτε τα δροσερά υγιεινά σνακς ∆ροσερά σνακς, όπως το άπαχο ζελέ φρούτων, γιαούρτι ή παγωτό χαμηλής περιεκτικότητας σε λίπος και ζάχαρη είναι καλή επιλογή για το καλοκαίρι .

Προσοχή πριν τη βραδινή έξοδο. Η μέρα μεγαλώνει, με αποτέλεσμα το βραδινό γεύμα να έρχεται όλο και πιο αργά. H έξοδος μία καλοκαιρινή βραδιά, συνήθως, περιλαμβάνει αρχικά φαγητό και στη συνέχεια ποτό σε κάποιο μπαρ, δηλαδή κατανάλωση ξηρών καρπών και ποτού. Προσπαθήστε να έχετε ένα ελαφρύ μεσημεριανό και το βράδυ να καταναλώσετε ψητό ψάρι/ κρέας/ κοτόπουλο με σαλάτα όχι πολύ αργά και να μην παρασύρεστε από το κρασί ή την μπίρα, ειδικά αν πρόκειται να πάτε μετά για ποτό. Το αλκοόλ, εκτός από ζάλη, μπορεί να σας προσφέρει πολλές θερμίδες. Το κρασί είναι η καλύτερη επιλογή.

Αρχίστε την γυμναστική. Η σωστή διατροφή είναι το Α και το Ω της υγείας μας μαζί με τη σωματική άσκηση. ΚΑΛΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ

G_παιδί Γράφει η κα Ελένη Ίλεμαν σε συνεργασία με την επιστημονική ομάδα της ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΗΣ ΜΟΝΑ∆ΑΣ ΠΑΙ∆ΙΟΥ Η ανάπτυξη του λόγου είναι σημαντική για την επικοινωνία του παιδιού με τους άλλους. Σε αρκετές περιπτώσεις, όμως, παρουσιάζει διαταραχές, όπως: Καθυστέρηση της ομιλίας: Η καθυστέρηση ομιλίας είναι ένα συχνό φαινόμενο στην παιδική ηλικία, που παρουσιάζεται έως και στο 32% του φυσιολογικού πληθυσμού. Ευτυχώς το 60% των παιδιών που βρίσκονται σε ομάδα υψηλού κινδύνου αναπτύσσει τελικά μέχρι και την ηλικία των 3 ετών φυσιολογική ομιλία. Με την έγκαιρη και κατάλληλη παρέμβαση, πολλές από τις δυσκολίες μπορούν να αντιμετωπιστούν στην πρώτη τους εμφάνιση και έτσι να μην αποτελέσουν αιτία εμφάνισης μαθησιακής δυσκολίας. Συχνά η λογοθεραπευτική παρέμβαση είναι αναγκαία, ανεξαρτήτως του αν η καθυστέρηση λόγου που παρατηρείται είναι λειτουργικής φύσης. Στάδια φυσιολογικής ανάπτυξης λόγου-ομιλίας: • 0-6 μηνών: Το μωρό παράγει ήχους. Ακούει ήχους και αντιδρά στρέφοντας το κεφάλι. • 6-12 μηνών: Καταλαβαίνει απλές οδηγίες, ακούει όταν το φωνάζουμε και λέει «μαμά» και «μπαμπά». • 12-18 μηνών: Κατανοεί απλές οδηγίες και προτάσεις, λέει νέες λέξεις, κατονομάζει οικεία αντικείμενα και πρόσωπα. • 18 μηνών-2 ετών: Λέει προτάσεις με 4-5 λέξεις, κάνει ερωτήσεις, χρησιμοποιεί πληθυντικό και προθέσεις, καταλαβαίνει απλές ιστορίες. • 3-4 ετών: Έχει σωστή γραμματική, σύνταξη και καθαρή άρθρωση (αν και κάποια παιδάκια δεν λένε ακόμα καθαρά το «ρ» ή «σ»).

• • • • •

∆ιαταραχές Λόγου & Επικοινωνίας στην παιδική ηλικία

∆υσλαλία/∆ιαταραχές στην άρθρωση: Είναι η ανικανότητα του παιδιού να προφέρει σωστά τα φωνήεντα, τους ήχους και τους φθόγγους. Η προβληματική άρθρωση περιλαμβάνει: παραλείψεις π.χ. καμέλα αντί καραμέλα, αντικαταστάσεις π.χ. παιγιάκι αντί παιδάκι, αντιμεταθέσεις π.χ. βάκρα αντί βάρκα. Ανάλογα με τον αριθμό των αλλοιωμένων φθόγγων, η δυσλαλία χαρακτηρίζεται ως μερική, πολλαπλή ή καθολική. Τα αίτια έχουν να κάνουν είτε με δυσλειτουργία της στοματικής ή ρινικής κοιλότητας είτε με την ακουστική αντίληψη, είτε με παθολογικές καταστάσεις. Εάν τα χαρακτηριστικά αυτά συνεχίζουν μετά την ηλικία των 6 ετών, τότε το παιδί πρέπει να αξιολογηθεί και από ειδικό παιδαγωγό. Τραυλισμός: Αποτελεί μια διαταραχή της ομαλής ροής της ομιλίας. Μπορεί να εμφανιστεί επίκτητα ή αναπτυξιακά. Η αναπτυξιακή μορφή αποτελεί τη συχνότερα εμφανιζόμενη μορφή. Εμφανίζεται κυρίως στις ηλικίες 2 – 5 ετών και κυρίως στα αγόρια. Η κληρονομικότητα παίζει σημαντικό ρόλο στην εμφάνιση του φαινομένου. Η αιτία της διαταραχής παραμένει άγνωστη. ∆ιάφορες έρευνες φανερώνουν ότι τα παιδιά πιθανόν γεννιούνται με μια κληρονομημένη προδιάθεση και στη συνέχεια κάποιοι άλλοι παράγοντες επιδρούν στο χρόνο και στον τρόπο με τον οποίο η διαταραχή αναπτύσσεται. Χαρακτηριστικά γνωρίσματα είναι: • Επανάληψη ολόκληρων λέξεων π.χ. «και, και, και πήγα εκεί». • Επανάληψη μεμονωμένων ήχων π.χ. «ά-άά-ά-νοιξε». • Επιμήκυνση των ήχων π.χ. «μμμμμαμά».

• Φραγή σε διάφορους ήχους, καθώς το στόμα είναι έτοιμο να μιλήσει, αλλά κανένας ήχος δεν βγαίνει από αυτό. • Ένταση στο πρόσωπο και κυρίως στους μυς γύρω από τα μάτια, τη μύτη, τα χείλη και το λαιμό. • ∆ιακοπή στη διαδικασία της αναπνοής, είτε κρατώντας την αναπνοή είτε παίρνοντας μεγάλη αναπνοή πριν μιλήσει. ∆ιάχυτες Αναπτυξιακές ∆ιαταραχές: Αποτελούν ομάδα διαταραχών, που χαρακτηρίζονται από δυσκολίες στην ανάπτυξη πολλαπλών βασικών ανθρωπίνων λειτουργιών, όπως η επικοινωνία και η κοινωνικοποίηση. Τα πρώτα σημάδια μπορούν να εντοπιστούν από τους γονείς στο πρώτο τρίμηνο ζωής από το αδιαφοροποίητο κλάμα. Παρ’ όλα αυτά, ασφαλής διάγνωση προκύπτει αρκετά αργότερα, αφού αυξάνονται οι απαιτήσεις για επικοινωνία και τα ελλείμματά της. Οι γενικότερες δυσκολίες στην επικοινωνία αφορούν κυρίως στην κατανόηση και τη σωστή χρήση της γλώσσας στην κοινωνική συναλλαγή, καθώς οι ανήκοντες στο φάσμα των ∆.Α.∆. συνήθως αδυνατούν να διαφοροποιήσουν το πρόγραμμά τους και τη ρουτίνα τους. Συχνά το παιχνίδι χαρακτηρίζεται «ασυνήθιστο και ιδιόρρυθμο», καθώς απουσιάζει και το συμβολικό παιχνίδι. Υπάρχουν αποτελεσματικοί τρόποι παρέμβασης με πολύ καλή πρόγνωση για το μέλλον του παιδιού, προϋποθέτοντας βέβαια τη συμμετοχή και εκπαίδευση όλης της οικογένειας στο εξατομικευμένο πρόγραμμα κάθε παιδιού.

ΜΑΘΗΣΙΑΚΕΣ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΕΡΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΑΙΔΙΩΝ ΚΑΙ ΓΟΝΕΩΝ

Υπεύθυνη επιστηµονική βοήθεια σε άρτια εξοπλισµένους χώρους από εξειδικευµένο προσωπικό. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ - ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ - ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΜΑΘΗΣΙΑΚΕΣ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ - ΔΥΣΛΕΞΙΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΠΑΙΔΙΟΥ Κυπαρισσίας 2 & Πρωτοπαπαδάκη 16 - 18, 111 47 Γαλάτσι, τηλ./fax: 210.2934713

Δεκτά όλα τα ταµεία

48 G_υγεία Dr AΘΑΝΑΣΙΟΣ ΜΠΟΥΡΑΣ Ειδικός ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Μετεκπαιδευθείς επί 15ετίαν στις ΗΠΑ στην ΠΑΘΟΛΟΓΙΑ και στην ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΙΑ Λ. Βεΐκου 42, Γαλάτσι, Τηλ.: 210.29.23.025, 6944.60.34.33

Το σύνδρομο του «άρρωστου κτιρίου»

Μέρος 5ον

Το κάπνισμα (ενεργητικό και παθητικό) και οι βλάβες στην υγεία μας Παρακάτω παραθέτουμε περιληπτικά τις βλαπτικές συνέπειες του καπνού από τα τσιγάρα στα διάφορα όργανα του οργανισμού μας, στο έμβρυο, στα νεογέννητα, τα μικρά παιδιά, τις εγκύους και τους μεγάλους άντρες και γυναίκες για να αποκτήσουμε μια σφαιρική άποψη. Είναι, πλέον, βέβαιο ότι το κάπνισμα βλάπτει λίγο ή πολύ όλα τα συστήματα του ανθρώπινου οργανισμού και ότι μειώνει τη ζωή που θα ζούσαμε τουλάχιστον κατά 5 χρόνια και βλάπτει ΟΛΟΥΣ μας, μικρούς και μεγάλους. Να τονίσουμε εδώ ότι οι κίνδυνοι δεν αφορούν μόνο τους καπνιστές αλλά και τους ΠΑΘΗΤΙΚΟΥΣ καπνιστές.

Για τους ΕΝΗΛΙΚΕΣ: 1. Προκαλεί την Χρόνια Αποφρακτική Πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ), μη αναστρέψιμη νόσο, 4η αιτία θανάτου σε όλο τον κόσμο και μείζον πρόβλημα δημόσιας υγείας με σοβαρά ενοχλήματα για τον άρρωστο(∆ύσπνοια, βήχας, κ.λπ.). 2. Προκαλεί αρτηριοσκλήρυνση, αρτηριακή υπέρταση, καρδιακή ισχαιμία, έμφραγμα μυοκαρδίου, απόφραξη των αρτηριών και εγκεφαλικά επεισόδια. 3. Ο Καρκίνος του Πνεύμονα: Σχετίζεται σαφώς με τον αριθμό τσιγάρων και την ηλικία έναρξης του καπνίσματος. Επίσης, καρκίνο του στόματος, λάρυγγα, οισοφάγου, στομάχου, ουροδόχου κύστεως κ.λπ. 4. Απώλεια μαλλιών. Εξασθένηση του Ανοσολογικού Συστήματος. 5. Οφθαλμοί: Ο Καταρράκτης είναι 40% συχνότερος σε καπνιστές και η εκφύλιση της ώχρας κηλίδας είναι 2-3 φορές συχνότερη και αποτελεί την κύρια αιτία τύφλωσης στους ηλικιωμένους. 6. Ρυτίδωση δέρματος. 7. Μείωση ακοής: Αθηροσκλήρυνση των αγγείων, συχνότερες ωτίτιδες. 8. Μείωση της όσφρησης και της γεύσης.

9. Τα επιθηλικά καρκινώματα είναι 2 φορές συχνότερα. 10. Στοματική κοιλότητα: χρωματισμός δοντιών, ουλίτιδα, κακοσμία, πρόωρη απώλεια δοντιών και λευκοπλακία (προκαρκινική νόσος). 11. Το κάπνισμα σχετίζεται με την εμφάνιση έλκους στο στομάχι και στο δωδεκαδάκτυλο και την οστεοπόρωση. 12. Αυξάνει τον κίνδυνο εμφάνισης Σακχαρώδη ∆ιαβήτη. 13. Από μελέτες στις ΗΠΑ και την Αγγλία φαίνεται ότι το κάπνισμα μειώνει τη μνήμη και αυξάνει την πιθανότητα εμφάνισης άνοιας. 14. Οι γυναίκες κινδυνεύουν με στειρότητα και πρόωρη εμμηνόπαυση. Επηρεάζει αρνητικά και τη γονιμότητα των ανδρών.

Το παθητικό κάπνισμα στα ΕΜΒΡΥΑ και τα ΠΑΙ∆ΙΑ: 1. Τα νεογνά έχουν μικρότερο βάρος, ύψος, περίμετρο κεφαλής και θώρακος. 2. Ευθύνεται για μεγαλύτερο αριθμό αυτόματων αποβολών και για σοβαρές επιπλοκές της περιγεννητικής περιόδου, όπως πρόδρομος πλακούντας, αιμορραγίες, αναπνευστικά προβλήματα του νεογνού, ακόμη και με το σύνδρομο αιφνίδιου θανάτου του βρέφους. Οι καρκινογόνες ουσίες του καπνού βρίσκονται και στο γάλα του θηλασμού. 3. Το παθητικό κάπνισμα από την εμβρυϊκή ζωή του παιδιού φαίνεται να αυξάνει τη συχνότητα διαφόρων καρκίνων στην παιδική ηλικία (π.χ. της μύτης). Επίσης και αργότερα στη ζωή του, όπως καρκίνος εγκεφάλου, μαστού, αιμοποιητικού συστήματος κ.λπ. 4. Καρδιακά νοσήματα: Εκφράζονται βάσιμοι φόβοι ότι όταν το βρέφος ή το παιδί εκτίθεται στον καπνό, κινδυνεύει αργότερα να αναπτύξει ισχαιμική καρδιοπάθεια.

5. Ανοσοποιητικό Σύστημα: Το άτομο αποκτά μεγαλύτερη ευπάθεια στις λοιμώξεις, στην ανάπτυξη αλλεργιών και κακοηθών νόσων. 6. Το κάπνισμα στην έγκυο γυναίκα, αυξάνει την πιθανότητα να αποκτήσει παιδί με ψυχολογικά προβλήματα όπως έλλειψη προσοχής και διαταραχή συμπεριφοράς. 7. Ερεθισμοί στα μάτια (70%), πονοκέφαλοι (32%) και ερεθισμός στη μύτη (29%). Τα παιδιά σε καπνιστικό περιβάλλον έχουν μεγαλύτερο κίνδυνο για οξείες ωτίτιδες με αποτέλεσμα τη βαρηκοΐα και μεγαλύτερη συχνότητα εγχειρήσεων στις αμυγδαλές και τις αδενοειδείς εκβλαστήσεις (κοινώς «κρεατάκια»). 8. Κίνδυνοι από το κυρίως Αναπνευστικό Σύστημα: Τα παιδιά που εκτίθενται στον καπνό έχουν 3-5 φορές μεγαλύτερη νοσηρότητα στους βρόγχους έναντι των άλλων παιδιών. Ιδιαίτερα ευαίσθητα είναι τα βρέφη με συχνότερες αναπνευστικές λοιμώξεις π.χ. Βρογχιολίτιδες και εισαγωγές στο Νοσοκομείο.

G_υγεία Μία μεγάλη μελέτη από το Παν/μιο του Harvard της Βοστώνης αποκάλυψε ότι το κάπνισμα τη μητέρας συντελεί στο να μειωθεί ο ρυθμός ανάπτυξης της πνευμονικής λειτουργίας των παιδιών κατά 7% και αποτελεί κίνδυνο για αργότερα στην ανάπτυξη Χρόνιας Αποφρακτικής Πνευμονοπάθειας. 9. Τα Ασθματικά παιδιά που ζούνε σ’ ένα περιβάλλον καπνιστούν έχουν κρίσεις άσθματος κατά 63% περισσότερο. Φαίνεται ότι όταν υπάρχει τουλάχιστον ένας καπνιστής στο σπίτι (ιδιαίτερα η μητέρα), αυτό έχει συνέπειες, ίσως μακροχρόνιες, για τους πνεύμονες του παιδιού, ιδιαίτερα όταν είναι κάτω των 3 ετών. Αρκετοί ερευνητές πιστεύουν ότι οι βλάβες στους βρόγχους μπορεί να συνοδεύουν τα παιδιά σε όλη τους τη ζωή. ∆ηλαδή, «αμαρτίες γονέων παιδεύουσιν τέκνα». Σε μελέτες περιγράφεται ότι ο κίνδυνος εμφάνισης άσθματος αυξάνει κατά 11% όταν η μητέρα είναι καπνίστρια. Ο βήχας και ο συριγμός («βράσιμο») είναι συνηθισμένα συμπτώματα στα παιδιά μετά από χρόνια έκθεση στον καπνό. Εάν συνυπάρχει οικογενειακό ιστορικό αλλεργί-

ας και ύπαρξη αλλεργιογόνων μέσα ή έξω από το σπίτι, ο κίνδυνος να εμφανισθεί βρογχικό άσθμα αυξάνει κατά πολύ. Θεωρείται ιατρικό σφάλμα εάν ο γιατρός δεν επισημάνει και δεν αξιολογήσει το κάπνισμα των γονέων στα συμπτώματα του παιδιού. Η προσπάθεια των γονέων να καπνίζουν σε άλλο δωμάτιο από εκεί που βρίσκεται το παιδί, η χρήση απορροφητήρα στην κουζίνας ή οι συσκευές καθαρισμού της ατμόσφαιρας του σπιτιού, δυστυχώς έχουν δείξει φτωχά αποτελέσματα. Κάποτε τα παιδιά ένοιωθαν ντροπή να καπνίσουν μπροστά στους γονείς τους. Σήμερα οι γονείς πρέπει να σέβονται την υγεία των παιδιών τους και να μην καπνίζουν. Τα παιδιά που είναι παθητικοί καπνιστές, έχουν διπλάσια πιθανότητα όταν μεγαλώσουν να γίνουν καπνιστές και σ’ αυτό οι γονείς τους έχουν τεράστιο μερίδιο ευθύνης. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ: Πρέπει ΟΛΟΙ μας να συνειδητοποιήσουμε ότι το κάπνισμα (ενεργητικό ή παθητικό) προκαλεί σοβαρές βλάβες στην υγεία μικρών και μεγάλων. Ιδιαίτερη έμφαση πρέπει να δοθεί, ώστε να μην καπνίζουμε μέσα σε σπίτι

Υπεύθυνος Καρδιολογικού

ΑΝΔΡΕΑΣ Ε. ΠΙΤΤΑΡΑΣ

με μικρά παιδιά. Στους χώρους εργασίας, στα εστιατόρια και σε όλους τους ∆ημόσιους χώρους οφείλουμε ΟΛΟΙ μας να σεβαστούμε τους γύρω μας και να μην καπνίζουμε. Σήμερα, υπάρχουν αποτελεσματικοί τρόποι να διακόψουμε το κάπνισμα σε ειδικές κλινικές ή από ιατρούς με σχετική πείρα. Συμβουλεύεστε το γιατρό σας. Ένας χώρος όπου δεν καπνίζει κανείς, σημαίνει αγάπη και σεβασμό στο συνάνθρωπο, υγεία και καλύτερη ποιότητα ζωής. Συνεχίζεται

Ειδικός Καρδιολόγος

ΛΕΚΤΟΡΑΣ GEORGETOWN UNIVERSITY WASHINGTON D.C. USA

• ΕΙΔΙΚΟΣ ΥΠΕΡΤΑΣΙΟΛΟΓΟΣ (HYPERTENSION SPECIALIST ESH, ASH) • Συνεργάτης Υπερτασικής Κλινικής Τζανείου Νοσοκοµείου

Συµβάσεις µε Ταµεία

Τ Μ Η Μ Α Τ Α • • • • • • • •

Γυναικολογικό Μαιευτικό Κυτταρολογικό Δερµατολογικό Αφροδισιολογικό Ενδοκρινολογικό Πνευµονολογικό Γαστρεντερολογικό

• • • • •

Χειρουργικό Ορθοπεδικό Αγγειολογικό Παχυσαρκίας Ω.Ρ.Λ. (Ακοοµετρία, Τυµπανοµετρία)

• Καρδιολογικό (Δοκιµασία Τεστ Κοπώσεως, Υπερηχοκαρδιογράφηµα, Doppler, Triplex καρδιάς, 24ωρη καταγραφή ΗΚΓ, Holter, 24ωρη Καταγραφή Αρτηριακής Πίεσης, Υπερτασικό, Λιπιδαιµικό)

• Υπερηχογραφήµατα Οργάνων Σώµατος, Triplex Αγγείων • Μικροβιολογικό (Αιµατολογικό, Βιοχηµικό, Ορµονολογικό, Ανοσολογικό, Παρασιτολογικό)

Ώρες Λειτουργίας: 7:30 π.µ. - 9:00 µ.µ. και Σάββατο 8:00 π.µ. - 2:00 µ.µ. MEDITON Ιατρικό Διαγνωστικό Κέντρο Ελ. Βενιζέλου 22 & Πρωτοπαπαδάκη, Γαλάτσι - τηλ. 210. 2138435 - 7

50 G_ζώδια

Καλοκαίρι 2009

ΚΡΙΟΣ 21/03 – 20/04 Σας διακατέχει μια έντονη διάθεση να κάνετε πολλά πράγματα μαζί. Να δώσετε λύσεις εδώ και τώρα σε όλα σας τα προβλήματα. Χαλαρώστε – κυρίως στα ερωτικά – και εμπιστευθείτε τη θέα Τύχη. Είναι με το μέρος σας. Μια νέα γνωριμία κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού υπόσχεται πολλά και θα έχει διάρκεια. Οι δεσμευμένοι χρειάζεται να δείχνουν μεγαλύτερη ειλικρίνεια και αφοσίωση στο ταίρι τους. Τα οικονομικά παρουσιάζουν στασιμότητα.

ΤΑΥΡΟΣ 21/04 – 20/05

Ο Ιούνιος παρουσιάζει μεγάλη κινητικότητα στον επαγγελματικό τομέα. Προς το παρόν είναι προτιμότερο να μείνετε σε συζητήσεις και να μην προχωρήσετε σε σύναψη συμφωνιών. ∆εν είναι κατάλληλη περίοδος για αλλαγές. Ασχοληθείτε με τον εαυτό σας και τη βελτίωση της φυσικής σας κατάστασης. Μπείτε σε πρόγραμμα γυμναστικής ή δίαιτας και τα αποτελέσματα θα σας καταπλήξουν. Ο έρωτας υπόσχεται δυνατές συγκινήσεις.

∆Ι∆ΥΜΟΙ 21/05 – 21/06

Τα οικονομικά είναι μόνιμη πηγή προβληματισμού και προσπαθήστε να τα βάλετε σε τάξη. Περικόψτε περιττά έξοδα και προγραμματίστε με σύνεση τις καλοκαιρινές διακοπές. Στα ερωτικά βρίσκεστε σε σύγχυση, καθώς θέλετε ν’ αφήσετε πίσω το παρελθόν και το συναίσθημα δε σας αφήνει ν’ απεγκλωβιστείτε. Το καλοκαίρι υπόσχεται νέες γνωριμίες.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ 22/06 – 22/07

Χρειάζεται να οπλιστείτε με υπομονή για να τα βγάλετε πέρα. Καθυστερήσεις και εμπόδια αναστατώνουν την καθημερινότητα και σας αποδιοργανώνουν. Από τα μέσα Ιουλίου και μετά, έχετε εύνοια στα αισθηματικά και η αυξημένη γοητεία σας μαγνητίζει το αντίθετο φύλο. Αν προγραμματίζετε Αυγουστιάτικες διακοπές, αποφύγετε τις καταχρήσεις στη διατροφή σας.

ΛΕΩΝ 23/07 – 22/08

Έχετε αποφασίσει να περάσετε τη «γραμμή» σας στον εργασιακό χώρο και όποιος τολμήσει ν’ αμφισβητήσει τις ιδέες σας, θα δεχθεί τα πυρά σας. Αποφύγετε συγκρούσεις από 20/6 έως 10/7 γιατί θα είναι εις βάρος σας. Στο διάστημα αυτό αποφύγετε αποφάσεις για σημαντικά θέματα. Στον έρωτα υπάρχει ένταση και πάθος, αλλά χαλιναγωγήστε τη ζήλια σας. ∆είξτε εμπιστοσύνη στο σύντροφό σας και απολαύστε τις καλοκαιρινές διακοπές χωρίς γκρίνιες.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ 23/08 – 22/09

Η τακτοποίηση των προβλημάτων σας είναι στα χέρια σας. Μην περιμένετε αδρανείς για λύσεις εξ ουρανού. Η περίοδος είναι κατάλληλη για να προωθήσετε θέματα σπουδών, εργασιακά και νομικά. Ερωτικά διανύετε μια ήσυχη περίοδο μέχρι τα μέσα του καλοκαιριού. Από κει και πέρα όλα μπορεί να συμβούν, καθώς γίνεστε πιο τολμηροί στον έρωτα. Κάποιοι από σας πιθανώς να περάσουν τις διακοπές τους στο εξωτερικό.

ΖΥΓΟΣ 23/09 – 23/10 Το φετινό καλοκαίρι είναι από τις πιο δημιουργικές και πολυάσχολες περιόδους του έτους. Ευνοούνται οι συλλογικές εργασίες και εάν είστε μέλη σε ομάδες, συλλόγους, σωματεία, έχετε την ευκαιρία να κάνετε νέα και ενδιαφέροντα πράγματα. Στον αισθηματικό τομέα έχετε την τάση να επανασυνδεθείτε με άτομα από το παρελθόν ενώ κάποιοι επισημοποιείτε την υπάρχουσα σχέση σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ 24/10

Τα επαγγελματικά βρίσκονται σε τέλμα και δεν πρέπει να περιμένετε αλλαγές την περίοδο του καλοκαιριού. Αν σχεδιάζετε διακοπές κατά τη διάρκεια του Ιουλίου, υπάρχει περίπτωση να προκύψουν εμπόδια και καθυστερήσεις στο πρόγραμμά σας. Παρ’ όλα αυτά, το φετινό καλοκαίρι υπόσχεται ξένοιαστες στιγμές και έντονη κοινωνική ζωή συντροφιά με αγαπημένα πρόσωπα.

ΤΟΞΟΤΗΣ 23/11 – 21/12

Έχετε διάθεση ν’ ανανεωθείτε, να διασκεδάσετε και να ταξιδέψετε. Μπορείτε να τα κάνετε όλα με μέτρο και χωρίς να παραμελήσετε τις επαγγελματικές σας υποχρεώσεις ή να τις αναθέσετε σε τρίτους. Γενικότερα μην εμπιστεύεστε τρίτους για την επίλυση δικών σας θεμάτων και πιθανώς ν’ απογοητευθείτε από άτομα του οικογενειακού ή φιλικού περιβάλλοντος. Ερωτικά διακατέχεστε από παιχνιδιάρικη διάθεση.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 22/12 – 20/01

Μη ρισκάρετε στον επαγγελματικό τομέα, αποφύγετε τις επενδύσεις και τα οικονομικά ανοίγματα τουλάχιστον έως τέλος Ιουλίου. Είναι κατάλληλη περίοδος για ν’ ασχοληθείτε με το σπίτι, την οικογένεια, τα παιδιά και να διοχετεύσετε την ενεργητικότητά σας σε αθλητικές δραστηριότητες ή ασχολίες στη φύση. Στον αισθηματικό τομέα δείξτε υποχωρητικότητα. Έχετε την ευκαιρία να λύσετε παρεξηγήσεις και να βελτιώσετε το κλίμα στη σχέση σας.

Υ∆ΡΟΧΟΟΣ 21/01 – 18/02

Οι επαγγελματικές υποχρεώσεις δε σταματούν να σας πιέζουν κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Οργανώστε πολλές και μικρές αποδράσεις τα Σαββατοκύριακα σε μέρη ήσυχα. Αν επιλέξετε πιο κοσμοπολίτικους προορισμούς, δε θα μπορέσετε να αποβάλλετε την ένταση. Το κλειδί για την ισορροπία σας είναι η ηρεμία.

ΙΧΘΥΕΣ 19/02 – 20/03

Κάποιες επαγγελματικές ή οικογενειακές διευθετήσεις στις αρχές του καλοκαιριού σάς προσφέρουν ανακούφιση και ίσως κάποια απρόβλεπτα έσοδα. Αυτό το καλοκαίρι μπορείτε ν’ απολαύσετε τις διακοπές των ονείρων σας. Η περίοδος είναι ευνοϊκή για μακρινά ταξίδια. Η ερωτική σας ζωή είναι γεμάτη εκπλήξεις και πολλοί από σας γνωρίζουν ένα νέο μεγάλο έρωτα ή αναθερμαίνουν ξαφνικά την υπάρχουσα σχέση τους.

creative: G - magazine

Καλοκαίρι 2009

GUESS REPLAY FOOTWEAR BY MARCIANO

ΛΕΩΦ. ΒΕΪΚΟΥ 10, ΓΑΛΑΤΣΙ ΤΗΛ.: 210 29 19 751

τσουλήθρα Smoby 2.30 m (γίνεται και νεροτσουλήθρα)

5.99 €

Κουβαδάκια Minnie 37cm

τσουλήθρα Smoby 1.50 m (γίνεται και νεροτσουλήθρα)

79,99 €

Natura Home σπίτι από τη Smoby

39,99 € τσουλήθρα Smoby 95 cm (γίνεται και νεροτσουλήθρα)

149,99 €

Forest Center Winnie από τη Smoby

5.99 €

299,99 €

Κουβαδάκια Winnie 37cm

Ποδήλατο Barbie 12άρι με 2 φρένα & κλειστό προφυλακτήρα για ασφάλεια

Ποδήλατο hot wheels 12άρι με 2 φρένα & κλειστό προφυλακτήρα για ασφάλεια

199,99 € Jura Lodge σπίτι από τη Smoby

99,99 €

Τρακτέρ με φαγάνα & ρυμούλκα 1,75χ56χ45cm

99,99 € 99,99 €

Αγ. Γλυκερίας 34, Γαλάτσι, τηλ.: 210 2929169 Κάθε µέρα από 9 το πρωί έως 9 το βράδυ Σάββατο από 9 το πρωί έως 8

creative: G - magazine

179,99 €