2020
WIR VO R: ST E L L E N
eue U n s e re n r in c s o t h a f te M a r ke n b
S T E FA N
IE GRAF
NEU
BUBBLES EINFACH MAL ABTAUCHEN … IN EINE FASZINIEREND FARBENPRÄCHTIGE UNTERWASSERWELT!
find us on Facebook & Instagram www.feiler.de | www.feiler-blog.de
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
4
Sie kennen das sicher: Die Zeit rennt. Termine reihen sich nahtlos aneinander. Multitasking 24/7. Der Alltag wird zur Stressprobe. Was hilft? Entschleunigung statt Beschleunigung. Schaffen Sie sich kleine Auszeiten und Rituale, um Körper und Geist zu regenerieren und neue Kraft zu tanken. Spazierengehen, ein gutes Gespräch mit Freunden, Sport treiben, um den Kopf freizumachen. Gehen Sie bewusst mit Ihren eigenen Ressourcen um, achten Sie nachhaltig auf sich und Ihre Gesundheit. Dazu gehört auch: Qualitätsbewusstsein statt „Wegwerfmentalität“. Achten Sie auf Hochwertigkeit statt ständiger Austauschbarkeit. „The next hot stuff“ war gestern – heute zählt Nachhaltigkeit. Deshalb arbeiten wir bei FEILER nur mit den besten Materialien.
Schon beim Einkauf achten wir darauf, dass nur hochwertigste Garne aus veredelter Baumwolle verwendet werden. Wir beziehen unsere Rohstoffe ausschließlich von ausgewählten deutschen Färbereien und FEILER Produkte sind zertifiziert nach OEKO-TEX® Standard 100. Fester Bestandteil unser Unternehmensphilosophie ist ein Produktionsablauf mit kurzen Wegen – nach wie vor am Standort Hohenberg an der Eger. Traditionelle Handwerkskunst – made in Germany. Gönnen Sie sich nur das Beste: FEILER Qualität und Sorgfalt – Love at first touch!
Sehen Sie sich Unser ImageVideo an!
Viele Grüße,
ISABELLA FRITSCH, LEITUNG MARKETING & PRODUKTMANAGEMENT
HERAUSGEBER: Ernst Feiler GmbH
DAS ALLES STECKT … … IN DIESER AUSGABE
Frottier- und Chenilleweberei Greimweg 4 Postfach 28 95691 Hohenberg / Eger
4
FEILER NEWS
www.feiler.de
5
TOUCH IT, FEEL IT, LOVE IT
6
IT‘S A MATCH – STEFANIE GRAF
KONZEPTION UND GESTALTUNG:
10
BIG-CITY-VIBES: KOLLEKTION PURE
GMK GmbH & Co. KG
12
30 X 30 – TREND IM QUADRAT
Bindlacher Straße 10
14
CHENILLE MUSS MAN SPÜREN!
95448 Bayreuth
16
ZEIT FÜR MICH, ZEIT FÜR WELLNESS
www.gmk.de
18
MITMACHEN & GEWINNEN
© 2019 | Alle Rechte vorbehalten
NEWS
HELDENGESCHICHTEN SPONSORING MEDI BAYREUTH 100% SPITZENSPORT: medi-Kapitän Basti Doreth
„FÜR MEINE PERFEKTE AUSZEIT NACH EINEM HARTEN GAMEDAY: SAMTWEICHE CHENILLE“ MEDI-KAPITÄN BASTI DORETH
Seit mehr als 30 Jahren ist das Team von medi bayreuth mit Leidenschaft am (Basket-)Ball und ein fester Bestandteil des oberfränkischen Spitzensports. Eine beeindruckende Heldengeschichte, die FEILER dazu 100% SPITZENQUALITÄT: exklusive FEILER-Chenille
bewogen hat, die Heroes of Tomorrow zu unterstützen. Seit Anfang der Saison 2019/2020 agiert der Hersteller von Luxus-Chenille als offizieller Ausstatter des easyCredit Basketball Bundesligisten. Zum Fotoshooting empfing das Marketing-Team um Isabella Fritsch und Allegra Schneider den sympathischen medi-Kapitän Basti Doreth. Seit 2015 trägt der Nationalspieler bereits das Trikot der Heroes of Tomorrow und steht als Leader, Spaßvogel und Aktivist wie kein anderer für die Erfolge des Vereins.
4
1
2
3
TOUCH IT, FEEL IT, LOVE IT LUXUS-CHENILLE VON FEILER MÜSSEN SIE FÜHLEN!
Weich wie Samt, beeindruckend leuchtende Farben, außergewöhnlich fantasievolle Dessins. Man muss echte FEILER-Chenille mit allen Sinnen erfassen, sie auf der Haut spüren und mit eigenen Augen sehen, um sich anschließend direkt in das Luxusprodukt zu verlieben. Perfekt dafür: ein Besuch in unserem Flagshipstore in Frankfurt, bei einem unserer Premiumpartner in Deutschland und in der Schweiz oder im FEILER Outlet in Hohenberg.
1
2
FLAGSHIPSTORE FRANKFURT
FEILER FLAGSHIPSTORE
FEILER OUTLET
Im edlen Ladengeschäft wird auf
Schillerstraße 20
Greimweg 4
230 m² Verkaufsfläche das gesamte
Frankfurt / Main
Hohenberg / Eger
FEILER-Sortiment präsentiert.
www.feiler.de
www.feiler.de
PREMIUMPARTNER
PREMIUMPARTNER
Bettenhaus Heber
Eine große Auswahl an FEILER
Maßlos schlafen wohnen
Webergasse 1 | Dresden
Produkten im besonderen Store-
einrichten
in der Altmarkt-Galerie
design erwartet die Besucher unserer
Sebastianus Straße 4 | Neuss / Rh.
www.bettenhaus-heber.de
derzeit sechs Premiumpartner.
www.masslos.de Ochmann Schlafkultur
3
FEILER OUTLET
Steinecker - Besser leben,
Inh. Thomas Ochmann e.K.
Inmitten des idyllischen Fichtel-
wohnen, schlafen
Wilhelmstr. 6 | Kassel
gebirges liegt das 200 m² große
Untere Hainstr. 2 | Oberursel
www.ochmann-schlafkultur.de
FEILER Outlet – in direkter Nähe
www.steinecker-oberursel.de Betten Meier OHG
zum Hauptsitz in Hohenberg. Hier gibt es exklusive Musterkollektio-
Leinenweberei Bern
Inh. Helga und Carsten Bürgel
nen sowie attraktive Sonderposten.
Bubenbergplatz 7 | Bern - CH
Obernstraße 36 | Stadthagen
www.lwbern.ch
www.bettenmeier.de
5
IT`S A MATCH!
STEFANIE GRAF IST DAS NEUE MARKENGESICHT VON FEILER
Mit ihrer Stiftung „Children for Tomorrow“ engagiert sich Stefanie Graf für Kinder und Jugendliche, die Opfer von Krieg, Flucht und organisierter Gewalt geworden sind.
Authentizität. Klasse. Bodenständigkeit. Diese drei Attribute beschreiben die Tennis-Ikone und heutige Unternehmerin Stefanie Graf sehr gut. Und es sind drei Argumente, die den sympathischen deutschen Weltstar zum perfekten neuen Markengesicht für FEILER machen.
6
„Für mich als ehemalige Sportlerin hat die Wohlfühlatmosphäre im Bad mit schönen und hochwertigen Tüchern und Accessoires einen besonderen Wert“, erklärt Stefanie Graf ihre Motive für die Zusammenarbeit mit FEILER. „Das Handtuch war während jedem Match mein ständiger Begleiter.“ Werte, die verbinden: Qualität, Nachhaltigkeit und Tradition Warum Stefanie Graf bei ihrer Kooperation gerade auf ein Traditionsunternehmen wie FEILER setzt, erklärt die heute in den USA lebende Unternehmerin so: „Der wichtigste Aspekt war, dass alle FEILER-Produkte ,made in germany, sind. Das Unternehmen ist seit nunmehr 70 Jahren in Deutschland ansässig und stark verwurzelt. Auch die Qualität der Produkte und deren nachhaltige Produktion spielen für mich eine erhebliche Rolle. Daher habe ich mich sehr
STECKBRIEF STEFANIE GRAF
gefreut, als die Verantwortlichen von FEILER mir angeboten haben, als Markengesicht für das Unternehmen tätig zu sein.“
Geb. 14. Juni 1969 in Mannheim
„NACH DEM SPORT ODER TRAINING HABE ICH SCHON IMMER DIE ENTSPANNUNG GENOSSEN UND MICH MIT ANGENEHMEN TEXTILIEN VERWÖHNT.“ STEFANIE GRAF
„Es ist eine tolle Bestätigung für unsere Arbeit und Produktqualität, dass wir Stefanie Graf für unsere Chenille-Textilien begeistern und
Deutsche Tennis-Ikone 377 Wochen Nummer 1 der Tennisweltrangliste
damit als Gesicht für unsere Marke gewinnen konnten“, so Michael Hauspurg, Geschäftsführer der Ernst Feiler GmbH. „Besonders schön zu sehen war, wie schnell Stefanie Graf ein Gespür und eine
Gewann 22 Grand Slam Turniere
tiefe Wertschätzung für unsere Materialien entwickelt hat.“ Einizige Gewinnerin Exklusive Kollektion „Stefanie Graf by FEILER“
des Golden Slam
Stefanie Graf ist aber nicht nur Markengesicht – gemeinsam mit
Lebt heute mit Ihrem
FEILER hat sie die exklusive Kollektion „Stefanie Graf by FEILER“
Mann Andre Agassi und
gelauncht, die bei ausgewählten Fachhändlern erhältlich ist. Dabei ist der charmante Star auch selbst als Unterstützung des Teams
zwei Kindern in Las Vegas
7
in Sachen Design tätig geworden. Wie
FEILER Chenille. Das harmonische Dessin
gewissenhaft sich Stefanie Graf auf diese
mit raffinierten Ton-in-Ton-Akzenten gibt es
Aufgabe vorbereitet hat? Bereits vorab hat
in fünf Tuchgrößen – vom Seiftuch bis zum
sie sich eingelesen und sich immer wieder
extragroßen Liegetuch. Erweitert wird die
mit den FEILER-Designern ausgetauscht.
Kollektion durch Täschchen, Sarongs und
So hat sie gesehen, wie vielfältig die Gestal-
einen Turban. Im Herbst 2020 erscheint
tungsmöglichkeiten sind, die der Chenille-
„AUTUMN MOOD“ von STEFANIE GRAF
Zauberfaden ermöglicht. Das Ergebnis: eine
by FEILER. Das Dessin der Frühjahrskollek-
erfrischend helle und puristische Frühlings-
tion wird dann – passend zur Jahreszeit –
Kollektion „SPRING BREEZE“ aus 100%
in einem dunklen Grundton umgesetzt.
Exklusives Gewinnspiel!N
IT M AC JE T Z T M
„MIT IHRER STILSICHERHEIT UND IHREM SYMPATHISCHEN UND BODENSTÄNDIGEN WESEN WÄHREND DES DESIGNPROZESSES HAT SICH STEFANIE GRAF IN UNSERE HERZEN GEARBEITET.“ MICHAEL HAUSPURG, GESCHÄFTSFÜHRER
HE
auf
S e i te 1 8
NEU
8
KOLLEKTION AUTUMN MOOD WARME HERBSTTÖNE TREFFEN HARMONISCHE FARBVERLÄUFE KOLLEKTION: HERBST / WINTER AB 15. JULI 2020 IM HANDEL
KOLLEKTION SPRING BREEZE FRISCH UND PURISTISCH MIT RAFFINIERTEN AKZENTEN KOLLEKTION: FRÜHJAHR / SOMMER AB SOFORT IM HANDEL
BIG-CITY-VIBES LÄSSIG, URBAN, CLEAN – GROSSSTADT-FLAIR FÜR ZUHAUSE
Alles in Bewegung. Pulsierendes Treiben an jeder Ecke. Eine Stadt, die niemals schläft. Die Dessins NEW YORK, MANHATTAN und BLOXX aus der Kollektion PURE sind eine Hommage an die an die Millionenstadt. Zeitlos, schnörkellos, puristisch.
NEW YORK BLICK VON OBEN Das Dessin NEW YORK ist inspiriert von den faszinierenden Ausblicken auf die Millionenstadt: über und in die Hochhausschluchten der Metropole.
Big - City -Lifestyle: selbstgemachter Spinat - Smoothie
10
SHOP N OW ! w w w.f ei
le r.d e
MANHATTAN PANAORAMA Wer sie einmal gesehen hat, wird sie nicht vergessen – die imposante Skyline MANHATTANS. Klar, geradlinig, zeitlos wie das gleichnamige Dessin.
Nachhaltig, fair, vegan: Rucksack des Labels bleed aus Oberfranken
BLOXX Hochwertige Inhaltsstoffe – made in Germany: Handcreme von Le Manoir aus der Crememanufaktur Dr. Peter Kessler
ELEGANCE & STRIPES Die vielen Facetten der Millionenstadt in einem Dessin: Perfekt harmonierende Farbtöne verleihen der Serie BLOXX ihre schlichte Eleganz.
11
30x30 TREND IM QUADRAT – DAS FEILER SEIFTUCH
PERFEKT FÜR DIE SPORTSBAG …
Ein Trend-Piece sollte 2020 in keiner Handtasche oder Sportsbag fehlen: das Seiftuch. In Japan schon seit Jahrzehnten Beauty-Geheimnis, erobert das kleine Gesichtstuch jetzt auch unsere Breitengrade. Die Gründe liegen auf der Hand: Ob 30 x 30 cm oder die kleineren 25 x 25 cm-Variante – das Format ist so praktisch, dass sich der coole und edle Begleiter jederzeit zwischendurch zum Abtrocken oder Abtupfen verwenden lässt. Und die Dessins sind so vielfältig, dass jeder den idealen Eyecatcher für unterwegs findet – passend zu seinem Look.
12
UNSERE TIPPS
NEU
D es si n D R AG O N
F LY
IDEAL BEIM SPORT Ob zum Golfen, im Fitness-Studio oder zum Joggen, das „Handtuch-to-go“ passt in jede Tasche. PERFEKT FÜR UNTERWEGS After-Work-Party, Geschäftstermin, Shopping – das Seiftuch ist immer dabei. BEAUTY-LIEBLING Abschminken, abtupfen, pflegen, reinigen – das Chenille-Seiftuch ist ein samtweicher Alleskönner NACHHALTIG Tipp zum Abschminken: Seiftücher können immer wieder verwendet werden, denn sie sind waschbar bei 60 Grad.
… ODER DIE CLUTCH!
SURPRISE, SURPRISE Das Seiftuch in seinen vielen Dessinvarianten eignet sich auch perfekt als Geschenkidee.
INSIDER-WISSEN! Eine besondere Liebesbeziehung zum Seiftuch pflegen die Japanerinnen: 9 von 10 haben ein oder mehrere Seiftücher von FEILER in ihrer Handtasche.
13
MAN MUSS ES SPÜREN!
ECHTE FEILER-CHENILLE MACHT DEN UNTERSCHIED
TYPISC
H E g a l w ie S ie e s d re hen u n d we n den – De ss in u n d Fa rb in te n si tä t si n d b e id se it ig id e n ti sc h ! Gut Ding will Weile haben. Deshalb durchläuft jedes Chenille-Produkt von FEILER einen langen und aufwendigen Herstellungsprozess. Am Ende entsteht ein einzigartiges Luxusprodukt – made in Germany.
14
Designer entwickeln digitale Entwürfe aus einzelnen Bildpunkten.
DARUM IST FEILER CHENILLE SO EINZIGARTIG:
MMMMH ZUR HAUT Samtartige Oberfläche Hochwertige Garne aus 100%iger Baumwolle werden zunächst zum sogenannten Vorgewebe verarbeitet.
EINFACH EFFEKTIV durch seine hohe Saugfähigkeit
FARBFLASH Das Vorgewebe, das die detaillierte Musterinformation beinhaltet, wird in Streifen geschnitten.
Unübertroffene Dessinvielfalt
1.000 × BERÜHRT Waschechtheit für maximale Farbintensität Die geschnittenen Streifen werden zu dem einzigartigen Raupengarn gedreht.
NATÜRLICHKEIT 100% reine Baumwolle – zertifiziert nach OEKO-TEX® Standard 100
Durch die spezielle Webtechnik wird das Raupengarn zur beidseitig identisch gemusterten Chenille verwoben.
Video: So wird Chenille hergestellt 15
NEU
e ss in F E IL E R-D ARM H C L CO R A
16
ZEIT FÜR MICH
… UND EINE ENTSPANNTE AUSZEIT IM BAD
Möglichst viel in möglichst kurzer Zeit und möglichst alles gleichzeitig erledigen. Immer funktionieren, immer anwesend sein. Was dagegen hilft? Entschleunigung. Oder mit anderen Worten: Tauchen Sie doch einfach mal ab!
Um sich eine Auszeit zu nehmen,
Kontinente entführen, gönnen Sie
müssen Sie nicht ans andere Ende
sich ein Körperpeeling oder pflegen
der Welt reisen. Meist reicht schon
Sie sich mit einer Gesichtsmaske.
ein Tag, eine Stunde oder wieder-
Sich im Anschluss in ein kuschel-
kehrende Rituale, um zur Ruhe zu
weiches FEILER Badetuch aus
kommen. Gehen Sie an die frische
reiner Chenille zu wickeln ist eine
Luft, lassen Sie Ihre Gedanken
pure Wohltat für Ihren Körper und
schweifen, um sich anschließend in
Ihre Sinne. Dann heißt es: Ab auf
die wohlig-warme Badewanne zu
die Couch und bei einem Tee ent-
legen und einfach mal abzuschal-
spannen, ein gutes Buch zur Hand
ten. Lassen Sie sich mit einem Zu-
nehmen oder die neuen Folgen
satz aus ätherischen Ölen in fremde
Ihrer Lieblingsserie streamen.
ELEMENTS – HAUTE COUTURE FÜR IHR BAD VIGOUR vogue. Das sind Traumbäder aus einem Guss. Sanft fließende Formen spielen mit markanten Konturen. Harmonie in Perfektion und Ästhetik in Vollendung. Mit Farben, Materialien und Formen, die alle Sinne ansprechen und eine ganz besondere Aura versprühen. VIGOUR vogue kann bei ELEMENTS in Bayreuth, Hof und Marktredwitz hautnah erlebt werden. Die neue Designlinie stammt aus der Feder des SO GEHT 4-STERNE-WELLNESS: FEILER LUXUS-CHENILLE & TRAUMBÄDER VIGOUR VOGUE
renommierten Designers Michael Stein und bietet Lösungen für jede Raumsituation, vom kleinen Bad bis zur großzügigen Wellnessoase. Wie außergewöhnlich die neue Linie ist, zeigt die edel inszenierte Doppel-Aufsatzschale mit einer Formensprache, die ihres Gleichen sucht.
17
GEWINNSPIEL MITMACHEN, GEWINNEN, LUXUS GENIESSEN
SPRING BREEZE
Holen Sie sich Stil und Luxus in Ihr Wellnessbad zuhause und machen Sie mit bei unseren exklusiven Gewinnspielen zur Kollektion STEFANIE GRAF by FEILER! Unter allen Einsendungen verlosen wir je fünf Mal ein Set im Gesamtwert von über 900 Euro. Zum einem Set gehören das kuschelweiche Handtuch (50 x 100 cm), ein großzügiges Duschtuch (75 x 150 cm) und ein Seiftuch (30 x 30 cm). Alles aus 100 % FEILER-Chenille.
Einfach E-Mail schreiben an : gewinnen@feiler.de Betreff : SPRING BREEZE Einsendezeitraum : 15.01.2020 – 31.05.2020 Mitarbeiter von FEILER sowie deren Verwandte und Angehörige sind von der Teilnahme an dem Gewinnspiel ausgeschlossen.
STARS & STRIPES GLOW LIKE A STAR! DER PERFEKTE STYLE FÜR ALLE STERNESAMMLER
find us on Facebook & Instagram www.feiler.de | www.feiler-blog.de
NEU
ELEMENTS - JETZT AUCH MIT HAUTE COUTURE FÜR DAS BAD DIE BADAUSSTELLUNG IN IHRER NÄHE. ELEMENTS HOF LEOPOLDSTR. 50 95030 HOF ELEMENTS BAYREUTH DR.-HANS-FRISCH-STR. 5 95448 BAYREUTH ELEMENTS MARKTREDWITZ HEINRICH-ROCKSTROH-STR. 2 95615 MARKTREDWITZ ELEMENTS-SHOW.DE