Grafschafter Wochenblatt_2019-10-30 by Grafschafter Nachrichten

r e f t a h c Grafs

44. Woche | 37. Jahrgang | 30. Oktober 2019

wochenblatt

www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

WIR FEIERN 25 JAHRE MBC Nordhorn... jetzt neu im Ringcenter !

Noch bis zum 5. November

10% RABATT auf das gesamte Sortiment*

EMLICHHEIM

SCHÜTTORF

NORDHORN

Hoffen auf die Bahn

Sieben Bands und ein DJ

Nah bei den Tieren

Berends: Ausbau der Strecke bis 2024.

Portemonnaie gestohlen WIETMARSCHEN-LOHNE ■

Am 13. Oktober ereignete sich der Hauptstraße ein Diebstahl. Ein Unbekannter hatte gegen 20.45 Uhr das Kellnerportemonnaie eines Pizzaboten aus dessen Fahrzeug entwendet. Zeugen haben berichtet, dass ein 15- bis 16-Jähriger am Tatort gesehen wurde. Er war 1,70 Meter groß und trug eine dunkle Mütze und Jeans. Er war mit einem auffällig kleinen Fahrrad unterwegs, an dem sich eine blaue Metallkette befand.

18-Jähriger verprügelt Am Montag gegen 18.15 Uhr wurde in der Firnhaberstraße am VVV-Gebäude ein 18-Jähriger verprügelt. Zwei Unbekannte zogen den jungen Mann hinter das Gebäude und schlugen zunächst mit den Fäusten auf den Mann ein. Anschließend traten sie mehrfach auf den am Boden liegenden Mann ein. Hinweise nimmt die Polizei Nordhorn, Telefon 05921 3090, entgegen. NORDHORN ■

Einbruch in Wohnhaus Unbekannte Täter sind in der Nacht zu Samstag in ein Wohnhaus an der Straße Am Ullenbach eingedrungen. Sie schlugen eine Scheibe ein und durchsuchten das Gebäude anschließend nach Wertsachen. Nach ersten Erkenntnissen erbeuteten sie Gegenstände, darunter auch Schmuck. Hinweise nimmt die Polizei Emlichheim unter der Telefonnummer 05943 92000 entgegen. ITTERBECK ■

BvL www.bvl-nordhorn.de

Küchenstudio

Nacht der Musik in Kneipen und Restaurants.

* gilt nicht auf bereits reduzierte Ware.

MBC Nordhorn | Stadtring 60 | Telefon 05921 3033760 Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr

Tag der offenen Tür im Tierpark Nordhorn.

Nordumgehung ist frei Bauarbeiten auf der L39 zwischen Gildehaus und Bad Bentheim

rdhorn g 162 · 48527 No Ootmarsumer We n) Tel. 05921 7278051 ke Hin o Zo . em 14 Uhr (eh 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – Öffnungsz.: Mo. – Fr.

Ab sofort finden Sie unsere Angebote auch unter: www.eiskoenig.eu

Angebote gültig: 30. 10. – 12. 11. 2019

TOP-PREISGARANTIE!!!! WOCHENAKTION MARKENPIZZA versch. Sorten: z. B. Salami, Tonno, 4-Käse, Margherita, Speziale usw. 300 g – 360 g (kg=2,77 €/3,33 €)

NORDHORN/BAD BENTHEIM ■

Seit gestern ist das letzte Teilstück 1,9 Kilometer lange Teilstück der Nordumgehung frei. Damit ist auch der Abschnitt zwischen der Kreuzung an der Lingener Straße und der Kreuzung zwischen der neuen Nordumgehung und der L 67 befahrbar. Die Freigabe hatte sich wegen der feuchten Witterung verschoben, deshalb konnte die letzten Markierungsarbeiten nicht wie erhofft durchgeführt werden. Damit ist die Straße an dieser Stelle nach einjähriger Sperre wieder frei. Im Dezember 2014 hatten die Arbeiten an dem Straßenbauprojekt mit der Anlage der Brücken begonnen. Das erste Teilstück wurde dann im November vergangenen Jahres freigegeben. Im Juli folgte dann de Freigabe der Nordumgehung Richtung Neuenhaus. Auf der Landesstraße 39 von Gildehaus nach Bad Bentheim kommt es seit Anfang der Woche zu Verkehrsbehinderungen. Dies teilt die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr in Lingen mit. Der Grund sind erforderliche Sanierungsarbeiten an der Fahrbahn und dem Radweg. Die Maßnahme erstreckt sich vom Knotenpunkt L 42/L 39/K 26 (Hengeloer Straße) bis nach Bad Bentheim bis zur B 403 (Rheiner Straße).

10 St.

St.

€ 10,00

€ 1,49

GROSSE BLECHKUCHEN-AKTION

z. B. Bienenstich Blechkuchen 3 x 85g, Donauwellen Blechkuchen 3 x 88g, Mandarinen-Sahne Blechkuchen 3 x 80g, Apfel-Walnuß Cranberry Blechkuchen 3 x 80g, gedeckter Apfelblechkuchen 3 x 113g, Markenware (kg=2,94 €/4,16 €)

AM 11.11. IST SANKT MARTIN! Polnische Hafermastgans 3,4 kg/3,8 kg Gänsebrust/-keulen 750 g ( kg = 8,88 €) St. alle Markenware € 6,66

10 St.

St.

€ 1,49

€ 10,00

Apfelrotkohl, Kohlrabistreifen, Champignon in Scheiben, 1000 g, alle Elo

€ 3,99 je

€ 1,49

Back-Kroketten, Super Frites, Rösti Taler, Herzogin Kartoffeln, je 450 g ( kg = 2,20 €), Kartoffelpuffer mit Apfelmus 680 g ( kg = 1,45 €), alle Agrarfrost

Süßkartoffel-Gratin 9 x 120 g ( kg = 1,84 €), Markenware

€ 0,99 € 1,99 Bio Pommes Frites 600 g ( kg = 1,32 €) Schwarmstedter

Hauskaninchen ganz 1250 g ( kg = 6,39 €) Markenware

€ 0,79 Thunfischfilet Portionen 250 g ( kg = 9,96 €), Seawork, Wildlachsfilet 250 g ( kg = 9,96 €), Pickenpack

Backﬁsch in Knusperpanade 250 g ( kg = 7,96 €), Femeg, Schlemmerﬁlet Bordelaise 400 g ( kg = 4,98 €), Sea Side

Vollsperrung. In diesem Abschnitt erfolgt im Zuge der Fahrbahnerneuerung eine Radwegsanierung.

L 39 ist komplett gesperrt. Die Arbeiten im ersten Abschnitt dauern vier Wochen.

Die Arbeiten auf der Fahrbahn L 39 werden in 13 Bauabschnitten durchgeführt. Zunächst beginnen die Arbeiten im ersten Bauabschnitt vom Knotenpunkt L 39/L 42/K 26 bis zur Einmündung K 10 (Gronauer Straße) unter

Eine weiträumige Umleitung für den Verkehr in Richtung Gildehaus ist über die L 42/L 510/ L 582/ und B 403 eingerichtet. Für den Radverkehr ist eine örtliche Umleitung ausgeschildert. Die voraussichtliche Bauzeit beträgt vier Wochen. Im Anschluss daran werden von der Einmündung K 10 ( Gronauer Straße) bis zur B 403 (Rheiner Straße) in Bad Bentheim

KÜCHEN-

die restlichen zwölf Bauabschnitte in Abschnitten zwischen 400 und 600 Metern jeweils unter halbseitiger Sperrung mit Lichtsignalanlage durchgeführt. Je nach Wetterlage ist eine Winterpause von Anfang Dezember bis Ende Februar vorgesehen. Die Fertigstellung der gesamten Baumaßnahme ist für Ende Mai 2020 vorgesehen. Witterungsbedingte Verzögerungen sind möglich. Die Baukosten betragen rund 2,8 Millionen. Euro und werden vom Land Niedersachsen getragen.

Trends 2019 . . .

€ 2,49

Der Durchbruch ist geschafft: Das letzte Teilstück der Nordumgehung ist freigegeben. Foto: Meistermann Meerwasserlachforelle 0,5 - 0,8 kg, Markenware kg

€ 7,99

St.

€ 7,99

€ 1,99 Berliner mit Mehrfruchtfüllung, 12 x 60 g ( kg = 4,15 €), DEH, Trio Mini-Donuts 250 g ( kg =7,96 €), Poppies

€ 2,99

€ 1,99

Zimmermann Tiefkühl Logistik GmbH & Co. KG · Schwarzer Weg 9, 26215 Wiefelstede

Ampelmast angefahren Verursacher entfernt sich unerlaubt Am frühen Samstagmorgen ist es auf der Denekamper Straße, Ecke Friedrich-Ebert-Straße, zu einem Verkehrsunfall gekommen. Zwischen 5 und 5.30 Uhr stieß ein NORDHORN ■

Autofahrer mit seinem blauen Fahrzeug gegen einen Ampelmast. Er entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 05921 3090 entgegen.

ce! i v r e S p o T

Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze

Lokale Wirtschaft

Seite 2

Positive Bilanz vorgelegt

Reformationstag & Allerheiligen geöﬀnet

Grafschafter Volksbank sieht Erfolg im eigenen Geschäftsmodell

von 9.00 bis 21.00 Uhr

10 Autominuten von der Grenze entfernt, Vliegveldstraat 2, HENGELO/Deurningen (NL) Tel: +31 (0) 74 2761010 • gartencenterborghuis.de • 7 Tage die Woche geöﬀnet

HAARERSATZ HAARGENAU Perückenstudio

Eine intensive, vertrauliche und persönliche Beratung ist unser Markenzeichen. Durch den neuen Standort, den wir in Nordhorn bezogen haben, kann unsere Zweithaar-Spezialistin Ihre individuellen Wünsche nun noch diskreter erfüllen. Schnitt und Form werden Ihrer persönlichen Optik angeglichen. Auch in Sachen Pflege trainieren wir gemeinsam den korrekten Gebrauch Ihrer Perücke im Alltag. Gerne kommen wir dafür zu Ihnen nach Hause oder ins Krankenhaus. Ihre Fachberaterin Rita Oldehinkel

Gildehauser Weg 115 · 4 8529 Nordhorn Telefon: +49 (0)5921 7261371 · Mobil: +49 (0) 173 14 02138 info@orthoreha.de · www.orthoreha.de

7ELKE TAGE

DIE WOCHE GEÖFFNET Johanninksweg 68, Denekamp/NL | www.oosterik.de

Grafsc h aft e r

wochenblatt

Der Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Gronau

Tel. 0 25 62/99 28 00 Fax 0 25 62/99 28 21

LEUCHTEN

GmbH

POPPING

Borsigstraße 23

Leuchtenherstellung Groß- & Einzelhandel

50% AUF ALLES *

UVP des Herstellers

*außer auf bereits reduzierte Angebote!

Eine der umfangreichsten Lampenausstellungen im Münsterland! – Qualität seit über 50 Jahren! –

Kommen · Sehen · Staunen

Mo.-Fr. 10.00–18.30 Uhr · Sa. 9.00–15.00 Uhr

w w w. p o e p p i n g - l e u c h t e n . d e

Feiertagsshopping bis 20.00 Uhr

So. 03.11.19

HANDELSVEREIN RHEINE Leben an der Ems

Auszubildende der Grafschafter Volksbank übernahmen die Moderation bei der Regionalversammlung Obergrafschaft. Jana Arens, Nico Krams, Kay Röller, Lena Toomsen, Alina Hoesmann und Björn Kleine Ruse führten durch den Abend. Das Publikum im Forum des Burg-Gymnasiums in Bad Bentheim spendete für ihre lockere und charmante Präsentation starken Beifall. Nach der Begrüßung der Mitglieder und Gäste durch Jana Arens und Nico Krams interviewte Alina Hoesmann den stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitzenden Bernhard Bergmann. Im Anschluss legten die Vorstände Jürgen Timmermann und Andreas Kinser im Interview mit Kay Röller das sehr gute Geschäftsergebnis 2018 der Grafschafter Volksbank dar. Die Gründe für die erneut positiven Zahlen sieht der Vorstand unter anderem im Geschäftsmodell und der strategischen Ausrichtung der Bank. BAD BENTHEIM ■

AUSFAHRT 31 DEURNINGEN

Termin nach vorheriger Vereinbarung.

30. Oktober 2019

Unter dem Titel „Moderne Medizin in historischem Ambiente“ berichtete Geschäftsführer Marco Titze engagiert und ausführlich über die Fachklinik Bad Bentheim - Thermalsoleund Schwefelbad Bentheim GmbH. Für die Fachklinik als gemischte Krankenhauseinrichtung sind circa 460 Mitarbeiter tätig. Sie verfügt über 435 Rehabetten und 68 akut-stationäre Betten. Pro Jahr hat sie 7000 stationäre Patienten und 10.000 ambulante Patienten. Zu den Besonderheiten der Fachklinik gehören die Schwefelquelle und das Thermalsolebad auf dem Klinikgelände „für heilsames Baden für Körper und Seele“, ebenso wie moderne Therapiekonzepte und ein dermatologisches Forschungszentrum. Die medizinische Trainingstherapie beinhaltet ambulante Krankenbe-

Wochenmarkt Blanke fällt aus Aufgrund des Reformationstages fällt der Wochenmarkt im Nordhorner Ortsteil Blanke am Donnerstag, 31. Oktober, ersatzlos aus. Der Wochenmarkt auf dem Platz am Markt im Stadtzentrum findet am Mittwoch jedoch ganz normal statt. NORDHORN ■

4 Tage

SILVESTER am Niederrhein

Zu Gast bei der Obergrafschafter Regionalversammlung der Grafschafter Volksbank war die Rettungshundestaffel Grafschaft Bentheim mit ihrem neuen Einsatzwagen. Vor dem Forum des BurgGymnasiums ließen sich die sechs Auszubildenden Björn Kleine Ruse, Nico Krams, Alina Hoesmann, Jana Arens, Kay Röller und Lena Toomsen (von links) fotografieren. Foto: Grafschafter Volksbank

Auszubildende moderierten den Abend locker und mit viel Charme.

handlung, ambulante Rehabilitation, Nachsorgeprogramme und Präventionsangebote. Lena Toomsen stellte die Fragen an Marco Titze. Vorstand Jürgen Timmermann zeigte das Tätigkeitsgebiet des neuen Grafschafter Wertekontors als hundertprozentige Tochtergesellschaft der Grafschafter Volksbank ebenso auf wie das der GI Grafschafter Immobilienmanagement GmbH, einem professionellen Dienstleister für Verwaltung und Management von gewerblichen und wohnwirtschaftlichen Immobilien. Das Grafschafter Wertekontor bietet als regionaler Ansprechpartner eine vollumfängliche Beratung und Begleitung von Unter-

nehmen für Nachfolgeregelungen und Verkaufsprozesse. Speziell für den Bereich der Obergrafschaft informierte Vorstand Andreas Kinser über interessante Personalien, einschließlich erfolgreicher Abschlüsse und Qualifikationen. „Neu vor Ort“ sind in der Kundenberatung Schüttorf Markus Wellen und in der Firmenkundenberatung Bad Bentheim Dennis Rudsinski. Sini Koopmann aus dem Kundenservice Schüttorf feierte 2018 ihr 40-jähriges Arbeitsjubiläum bei der Grafschafter Volksbank, Susanne Welmer aus dem Kundenservice Gildehaus ihr 30-jähriges und Jutta Schultjan, Kundenberaterin in Schüttorf, ihr 25-jähriges Arbeitsjubiläum. Zudem stellte Kinser die Obergrafschafter Auszubildenden der Ausbildungsjahrgänge 2018 und 2019 vor. Auf großes Interesse des Publikums stießen die Ausführungen von Anja Jankowsky und Regina Schroven über die Arbeit der Rettungshundestaffel Grafschaft Bentheim. Ihre

Kollegin Sabine Rode hatte eigens ihren Rettungshund Monk mitgebracht, der gern auf der Bühne des Forums Platz nahm. Zum Einsatz kommen die speziell ausgebildeten Rettungshunde bei der Personensuche, zum Beispiel bei dementen, suizidalen, verwirrten oder orientierungslosen Menschen. „Die geprüften Rettungshunde-Teams werden über die Einsatzleitstellen von Feuerwehr oder Polizei angefordert“, erläuterte Anja Jankowsky. Die Einsätze sind kostenlos, alle Teams arbeiten ehrenamtlich. Regina Schroven und Anja Jankowsky dankten der Grafschafter Volksbank für das Crowdfunding-Projekt 2018, bei dem mehr als 12.000 Euro für die Neuanschaffung eines Einsatzwagens gesammelt werden konnten. Das Interview mit den beiden Vertreterinnen der Rettungshundestaffel führte Björn Kleine Ruse. Ebi van Sloten (Gesang) und Bodo Wolff (Gitarre) von der Musik Akademie Obergrafschaft begleiteten die Veranstaltung musikalisch.

Karriere mit und nach der Lehre

Leistungen: • Hin- und Rückfahrt im First-Class-Bus • Begrüßungsgetränk am Anreisetag • 3x Übern. mit Frühstücksbuffet • 2x Dinnerbuffet • All-inclusive Silvesterparty Termin: Mo. 30. 12. 2019 – Do. 2. 1. 2020 Preis p. P. im DZ:

319.-

Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999

www.richters-reisen.de

Grafsch aft er

wochenblatt

Nicht suchen, sondern finden!

25 Jahre!

Für die perfekte Feier! NOH · Holzstraße 1 www.derclub-nordhorn.de Tel. 0177 7161227

Beratungstag für Existenzgründungen

Dienstag, 19.11.2019 - 09:00 - 17:00 Uhr Teilnahmegebühr: kostenlos Anmeldeschluss: 12.11.2019 verbindliche Terminabsprache erforderlich

Grundlagen der Selbstständigkeit für Existenzgründungen und Kleinunternehmen Freitag, 22.11.2019 - 13:00 - 21:00 Uhr Samstag, 23.11.2019 - 09:00 - 17:00 Uhr Sonntag, 24.11.2019 - 09:00 - 17:00 Uhr Teilnahmegebühr: 90,00 Euro

Enschedestr. 14 · 48529 Nordhorn Tel.: 05921 8790 - E-Mail: info@gtz.info

NASSE WÄNDE? SCHIMMELPILZ? ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer

05921 3701960

05971 8004932

Arbeitskreis Schule und Wirtschaft informiert sich bei der Emsland Group Es braucht nicht zwingend ein Studium für eine erfolgreiche Berufskarriere: Diese Einsicht bestätigen auch die Personalverantwortlichen der Emsland Group mit Stammsitz in Emlichheim. Überzeugen konnten sich davon jüngst die Mitglieder des Arbeitskreises SchuleWirtschaft der Wirtschaftsvereinigung Grafschaft Bentheim. Sie besuchten das Unternehmen, um sich ein Bild von den betrieblichen Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten zu verschaffen. Personalleiter Jan LambersHeerspink und die für die Ausbildung zuständigen Mitarbeiterinnen Heike Roters und Britta Weßling hießen die Gäste willkommen. EMLICHHEIM ■

Eindrucksvoll machten die Verantwortlichen vor Ort deutlich, dass die Emsland Group nicht nur aus Kartoffeln und Erbsen das Beste herausholt, sondern aktuell auch in Sachen Nachwuchsförderung richtig durchstartet. So konnte die Zahl der Auszubildenden von 42 im Jahr 2017 auf 94 ab September 2019 innerhalb kurzer Zeit mehr als verdoppelt werden. Kaufmännische Ausbildungsberufe wie Industriekaufmann/-frau, Fachinformatiker/in und Fachkraft für Lagerlogistik zäh-

Die Emsland Group im Gespräch mit den Teilnehmern des Arbeitskreises Schule-Wirtschaft Jan Lambers-Heerspink, Heike Roters, Britta Weßling, Julia Dening (von links). Foto: Wirtschaftsvereinigung

len dabei ebenso zum Spektrum wie gewerbliche Berufe – namentlich Chemikant/in, Fachkraft für Lebensmitteltechnik, Industriemechaniker/in und Elektroniker/in. Auch duale Studiengänge in den Feldern Betriebswirtschaft, Lebensmitteltechnologie und Verfahrenstechnik sind möglich. Insgesamt beschäftigt der Konzern in seinen sieben Werken in Norddeutschland derzeit mehr als 1300 Mitarbeiter. „Wir sind voller Ideen“, sagt Heike Roters sichtlich motiviert. „No Apple, but Potato“, lautet das augenzwinkernde Motto, dessen Logo einer abgebissenen Kartoffel auf einen großen IT-Konzern aus Kalifornien anspielt. So wurde im vergangenen Jahr erstmals

ein Kennenlern-Tag für alle neu angefangenen Azubis aller Werke veranstaltet. Zu den Benefits zählen Azubi-Mappen zum Einstieg sowie die Möglichkeit zur Teilnahme an einem durch den Arbeitgeber subventionierten Fitnessprogramm. Den Chemikanten-Azubis wird im ersten Ausbildungsjahr sogar ein Großraumtaxi für die Fahrt zur Berufsschule nach Lingen gesponsert. Außerdem besteht die Chance, andere Standorte der Emsland Group – auch im Ausland – zu sehen. Viele Auszubildende haben das Unternehmen vorab bereits als Praktikanten kennengelernt. Die Betreuung übernehmen erfahrene Mitarbeiter, die eine Ernennungsurkunde zum

Ausbildungsbeauftragten erhalten. Ein Best-PracticeBeispiel ist die junge Kollegin Julia Dening: 2012 begann sie - nach Erwerb ihres Realschulabschlusses in Emlichheim die Ausbildung zur Chemikantin. „Ich war damals eine der ersten Frauen in der Produktion“, erinnert sie sich. Nach Abschluss der Lehre im Jahr 2015 erhielt sie einen unbefristeten Arbeitsvertrag und absolvierte eine Weiterbildung zur Industriemeisterin, die durch den Betrieb finanziert wurde. Anschließend erhielt sie im Unternehmen eine Meister-Funktion im Bereich der Prozesstechnologie, wobei sie sich unter anderem mit Energieeinsparungen befasst. Julia Dening ist nun ihrerseits als Ausbildungsbeauftragte tätig und gibt ihr Wissen an die nächste Azubi-Generation weiter. Die Mitglieder des Arbeitskreis Schule-Wirtschaft zeigten sich von den Ausführungen beeindruckt. Eine Betriebsbesichtigung rundete die Zusammenkunft bei der EmslandStärke ab. Der Arbeitskreis setzt sich überwiegend aus Lehrkräften weiterführender Schulen und Berufsberatern zusammen, die Steuerung liegt bei der Wirtschaftsvereinigung Grafschaft Bentheim.

Grafschaft er

wochenblatt Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. Druckauflage: 53.372 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: montags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

NEU GROSSE

ERÖFFNUNG

„ Bei uns finden Sie eine Top-Auswahl in allen Abteilungen! Ihre Nr.1 für Polstermöbel und Boxspringbetten.„ Rundecke mit hochwertigem Lederbezug in schokobraun und Federkernpolsterung, Stellmaß ca. 200x305x168 cm. Ohne Kopfstützen und Dekokissen. 20950177

VERSCHIEDENE LEDERFARBEN!

Boxspringbett, Gestell und Kopfteil Stoffbezug rot, Kopfteil mit Punktsteppung, Bettseiten mit unterschiedlichen Komfortvarianten zu bestücken, Liegefläche ca. 180x200 cm. Ohne Dekokissen, Dekoplaid und Topper. 04640036

Wählen Sie aus 5 verschiedenen Kopfteilen und 3 Fußvarianten.

1799.-

Stoffbeispiel

1199.-

HAUSPREIS

VERSCHIEDENE LEDERFARBEN!

Inkl. Bettkasten Inkl. 2 Motoren

VERSCHIEDENE LEDERFARBEN!

Rundecke im modisch grauen Lederbezug mit Metallfüßen in Aluoptik, 5-Gang-Bonnellfederkern im Sitz, Stellmaß ca. 252x208 cm. Ohne Kopfstützen und Dekokissen. 04340104

1299.HAUSPREIS

MIETTRANSPORTER

KOSTENLOS AUSLEIHEN!

Inkl. Aufstehhilfe TV-Sessel, Lederbezug schokobraun, mit elektromotorischer Rücken- und Fußstützenverstellung sowie Aufstehhilfe. 08040211

Inkl. Kaltschaum-Topper

899.HAUSPREIS

Wir feiern weiter! Feiern Sie mit uns!

999.-

Inkl. 7-Zonen-Tonnentaschen-Federkernmatratzen Boxspringbett, Stoffbezug grau, Box mit Bonnell-Federkernpolsterung, Doppelfederung für optimale Körperanpassung, inkl. 7-Zonen-Tonnentaschen-Federkernmatratzen und Kaltschaum-Topper, Bettkasten beidseitig zu öffnen, Füße chromfarbig, Liegefläche ca. 180x200 cm. Ohne Nachtkommode. 07630106

HAUSPREIS

LIEFERUNG & MONTAGE

GRATIS! Gültig ab einem Auftragswert von 750.- €!

tra

ße

Gildehauser Weg

N08-2019

Ur su

las

ProfiPolster AVG GmbH Fennastraße 98 48529 Nordhorn

05921-726020

nordhorn@profipolster.com

Kostenlose Kundenparkplätze

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.30 - 19.00 Uhr • Samstag: 9.00 - 18.00 Uhr

tra

ße

Veranstaltungen

Seite 4

Gepfefferter Spaß Die Leipziger Pfeffermühle gastiert mit ihrem Programm „D saster“ am Freitag, 15. November, um 20 Uhr in der Aula des Lise Meitner Gymnasiums in Neuenhaus. Das traditionsreichste Kabarett Sachsens unterhält seit 1954 sein Publikum mit aktuellen und hochbrisanten Politpointen. Beißender Spott, geschliffene Dialoge, komödiantische Spielszenen und ansteckende Musikalität – im Kabarett Leipziger Pfeffermühle befinden sich satirische Vielfalt und intelligente Unterhaltung im Einklang. Ein abwechslungsreiches Programmangebot wird durch Gastspiele mit Kabarettisten aus dem deutschsprachigen Raum vervollständigt. Sie sind ein Garant für scharf gepfefferten Spaß.

Schüttorf Nordhorn-Blanke

Nov. Di.Mi. 24. 06. Sept.

Mensa Ludwig-Povel-Schule 16.00-20.00 UhrUhr Sportpark FC 09 15.00-20.00 Zamenhofstraße 16 80 Salzbergener Straße Bitte Personalausweis mitbringen!

Kostenlose Service-Hotline: 0800/11 949 11

NEU! Dein Blutspendeproﬁl als App und unter: www.spenderservice.net

Weitere Termine unter: www.danke-blutspender.de

DONNERSTAG, 31. OKT.

Theater/Bühne

Party/Tanz

Kinder/Familie

BAD BENTHEIM Ladykillers Treff 10, Kirchstraße 10, 20 Uhr.

SCHÜTTORF Rocknacht Black-7-Station, Ladestraße 2, 20 Uhr. Halloween Index, Industriestraße 10, 22 Uhr. Finale.

NORDHORN Offener Treff für Kinder und Jugendliche Jugendtreff Blanke, Friedrich-Runge-Straße 28, 14-18 Uhr.

Party/Tanz

NORDHORN Schweig, Bub! Kornmühle Nordhorn, Mühlendamm 1, 20 Uhr.

Vorträge/Lesungen

SCHÜTTORF Halloween Index, Industriestraße 10, 22 Uhr. Tanz der Vampire. Mit Halloween Outfit.

NEUENHAUS Schmökerabend bei Kerzenschein Samtgemeindebibliothek, Veldhausener Straße 46, 19-22 Uhr.

FREITAG, 1. NOV.

SAMSTAG, 2. NOV.

Besichtigungen

BAD BENTHEIM Burgnacht Burg Bentheim, Schlossstraße, 19 Uhr und 20.30 Uhr. Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30 Uhr. Burgnacht Burg Bentheim, Schlossstraße, 19 Uhr und 20.30 Uhr. Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

Jugend/Szene NEUENHAUS Jugend- und Internetcafé Gleis1 Jugend- und Kulturzentrum, Lager Straße 11, 18-20 Uhr.

Kinder/Familie

Freizeit NORDHORN Moonlight-Shopping Innenstadt, Hauptstraße, 18-22 Uhr.

Kinder/Familie

BAD BENTHEIM Fun & Action Badepark Bentheim, Zum Ferienpark 1, 15-18 Uhr.

LAGE Spielzeugbörse Dorfgemeinschaftshaus, Am Sportplatz, 9.3011.30 Uhr.

NEUENHAUS KidsTime im Jugendcafé Gleis1 Jugend- und Kulturzentrum, Lager Straße 11, 16-18 Uhr. Vorlesestunde Samtgemeindebibliothek, Veldhausener Straße 46, 16-17 Uhr.

UELSEN Spiel mit – das Familienkonzert Ev.-ref. Kirche, Am Markt, 18.45 Uhr.

NORDHORN Vorlesestunde Stadtbibliothek, Büchereiplatz, 15-16 Uhr.

Party/Tanz BAD BENTHEIM Under Age Party Unabhängiges Jugendhaus Bad Bentheim e.V., Kirchstraße 10, 18-21 Uhr.

Konzerte NORDHORN Rock gegen Rechts Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 20 Uhr (Einlass: 19 Uhr). SCHÜTTORF 32. Schüttorfer Musiknacht Innenstadt, Markt, 20 Uhr.

Märkte/Feste

SCHÜTTORF Halloween Index, Industriestraße 10, 22 Uhr. Fright Night.

NORDHORN Tauschabend für Briefmarken und Münzen Gemeindehaus der Martin-Luther-Kirche, Klarastraße 25, 10-15 Uhr. Großtauschtag.

Sport

Messen/Schauen

ISTERBERG Isterberg Euregio-Hallenturnier – Dressurturnier Reithalle Isterberg, Reiterstraße 1, 8-20 Uhr.

NORDHORN Große Graf MEC Modellbauschau und -börse Gewerbliche Berufsbildende Schulen, Denekamper Straße 1, 11-17 Uhr.

Sport ISTERBERG Isterberg Euregio-Hallenturnier – Dressurturnier Reithalle Isterberg, Reiterstraße 1, 8-20 Uhr.

Theater/Bühne NORDHORN Alexander Merk: Magie Alte Weberei, Saal 1, Vechteaue 2, 20 Uhr. Schweig, Bub! Kornmühle Nordhorn, Mühlendamm 1, 20 Uhr. SONNTAG, 3. NOV.

Besichtigungen NORDHORN Öffentliche Führung Stadtmuseum im NINO-Hochbau, NINO-Allee 11, 11 Uhr.

Freizeit NORDHORN Reiter- und Familienflohmarkt Reit- und Fahrverein, Neuenhauser Straße 257, 14-17 Uhr. Zootag Tierpark Nordhorn, Heseper Weg 140, 10-16 Uhr.

Am 5. November treten die Maxim Kowalew Don Kosaken in der evangelisch-reformierten Kirche an der Kirchstraße 7 in Lingen auf. Der Chor wird russisch-orthodoxe Kirchengesänge sowie einige Volksweisen und Balladen zu Gehör bringen. Im Übrigen richtet sich das sakrale Programm nach der jeweiligen Jahreszeit. Zur Weihnachtszeit wird ein „russisch-ukrainischdeutsches Weihnachtsprogramm“ vorgetragen. Anknüpfend an die Tradition der großen alten Kosaken-Chöre zeichnet sich der Chor durch seine Disziplin aus, die er dem musikalischen Gesamtleiter Maxim Kowalew zu verdanken hat. Auch im neuen Konzertprogramm dürfen Wunschtitel wie „Abendglocken“, „Stenka Rasin“, „Suliko“ und „Marusja“ nicht fehlen. Konzertbeginn ist um 19 Uhr. Karten sind beim Lohner Kiosk und beim Stadtkiosk in Nordhorn erhältlich.

UELSEN Open Stage Musikschule Niedergrafschaft, Höcklenkamper Straße 26, 16 Uhr. LOHNE Martins-Shopping Ortskern Lohne, Hauptstraße, 13-18 Uhr.

Konzerte NORDHORN Gitarrenkonzert Kirchenschiff, Burgstraße 10, 19 Uhr.

Messen/Schauen NORDHORN Große Graf MEC Modellbauschau und -börse GBS, Denekamper Straße 1, 11-17 Uhr.

Sport ISTERBERG Isterberg Euregio-Hallenturnier – Dressurturnier Reiterstraße 1, 8-20 Uhr.

Theater/Bühne SCHÜTTORF Der letzte Raucher Theater der Obergrafschaft, HermannSchlikker-Straße 1, 19.30 Uhr.

Mit Piano und Horn Am Samstag, 2. November, veranstaltet die Musikschule Nordhorn ein Konzert in der Reihe Podium der Musikschule mit der Hornistin Hanna Warrink und dem Pianisten Johannes Leung (Foto). Das Konzert im Vortragsraum der Musikschule, Lingener Straße 3 (gegenüber vom Marktplatz), beginnt um 19.30 Uhr. Auf dem Programm stehen Werke für Horn und Klavier von Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Strauß und Jean Francaix, aber auch Stücke für Soloklavier von Franz Schubert und, nur für die linke Hand, von Moritz Moszkowski. Karten zum Einheitspreis von drei Euro sind an der Abendkasse erhältlich. Hanna Warrink, ehemalige Schülerin der Nordhorner Musikschule und als studierte Hornistin mit Engagement im Sinfonieorchester Flensburg, gibt dieses Konzert als „Heimspiel“ zusammen mit ihrem früheren Klavierlehrer. Johannes Leung, seit 28 Jahren als Klavierdozent an der Musikschule tätig und gut bekannt beim Grafschafter Klassikpublikum, hat sich bereits als Sieger und Preisträger internationaler Wettbewerbe einen Namen gemacht. Er tritt neben dem Unterrichten in letzter Zeit auch bei verschiedenen Musikfestivals auf wie zum Beispiel beim Chorfestival Notternsdorf und dem Chinesischen Festival im Rahmen des Brahmsfestivals Hamburg.

The Spirit of Freddie Mercury Am 27. Februar 2020 wird im Euregium in Nordhorn um 20 Uhr die Show The Spirit of Freddie Mercury geboten. Die Stimme – Das Gefühl – Die Leidenschaft: Freddie Mercury füllte als Frontmann der Band Queen die größten Stadien weltweit. Er ging als charismatischer Sänger, genialer Songschreiber und Showman in die Pop-Geschichte ein. Privat führte Freddie Mercury bis zu seinem Tod 1991 ein sehr schillerndes und aufregendes Leben. So zog er zum Beispiel mit einer verkleideten Lady Di um die Häuser Londons oder feierte rasante Partys. Trotz seiner HIV-Erkrankung stand Mercury mit all seiner Kraft bis zuletzt im Studio, produzierte Musik und gab weiterhin Konzerte. Selbst 28 Jahre nach seinem Tod berühren seine Songs immer noch tausende Menschen auf der ganzen Welt. Songs wie „We are the Champions“, „The Show must go on“ oder „Bohemian Rhapsody“ machen Freddie Mercury unvergesslich. Aber auch für seine Band Queen war er eine große Stütze. Er war nicht nur Leadsänger und Hauptkomponist, sondern auch an der Ausgestaltung von Stil und Image wesentlich beteiligt.

DORTMUND

BVB WEIHNACHTSSINGEN 2019

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

Erleben Sie mit 50.000 Mitsängern und gemeinsam mit vielen Prominenten und den BVB-Profis das größte Weihnachtssingen Deutschlands. Sie übernachten in einem Komforthotel in Dortmund mit allen erdenklichen Annehmlichkeiten. Von hier aus können Sie in wenigen Minuten das Zentrum der Stadt erreichen.

TERMINE

15. – 16.12.19, Vorübernachtung gegen Aufpreis buchbar.

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr unter

Coesfelder Hof 2 . 48527 Nordhorn

0 59 21/80 01-828

65,–

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im 3* Holiday Inn Express Dortmund oder im 4* Novum Unique Hotel Dortmund inkl. Frühstücksbuffet • Sitzplatzticket für das Mitsingkonzert "Dortmund singt Weihnachtslieder" am Sonntag, den 15.12.19 um 16.30 Uhr (Einlass ab 14.30 Uhr) im Signal Iduna Park - BVB Stadion Dortmund • Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel am Veranstaltungstag

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Erich-Maria-Remarque-Ring 14, 49074 Osnabrück.

V 1102

Gleich zwei ECHO Jazz gingen 2015 an Michael Wollny (Foto). Und auch von der Süddeutschen Zeitung wurde er bereits zum „einzigen deutschen Jazzer mit internationalem StarAppeal“ ernannt. Diesem Titel macht Wollny alle Ehre. Nachdem das Konzert im April dieses Jahres ausgefallen war, wird es am 9. November, 20 Uhr, in der Aula des Lise Meitner-Gymnasiums nachgeholt. Der sympathische Schweinfurter besticht durch virtuose Technik, Disziplin und überschäumende Fantasie, die er unvergleichbar auf dem Klavier präsentiert. Ein Heimspiel hat in Neuenhaus Malte Schiller. Der mittlerweile in Berlin lebende und arbeitende Saxofonist und Komponist aus Neuenhaus ist bei Jazzfans eher dafür bekannt, mit großen Ensembles zu arbeiten. Mit seinem Quartett spielt er Eigenkompositionen des Ensembles.

Konzert mit Don Kosaken

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Te

Ina Fassbender/BVB

Wollny Trio in Neuenhaus

30. Oktober 2019

Lokales

30. Oktober 2019

Seite5

Szenen einer feucht-fröhlichen Familienfeier Theaterwerkstatt Nordhorn schaut dem Volk aufs Maul / Publikum zeigt sich bei Premiere begeistert Mit ihrem aktuellen Stück „Schweig Bub“ von Fitzgerald Kusz hat die Theaterwerkstatt unter der Regie von Roland Heitz den Nagel auf den Kopf getroffen.

bei der Feier dabei ist.

NORDHORN ■

Die Darstellung einer Konfirmationsfeier, die mal mehr, mal weniger aus dem Ruder läuft, erinnerte fast alle Besucher der Premierenaufführung in der Kornmühle an eigene Erfahrungen. Flüsternd während der Aufführung, etwas lauter in der Pause, war aus vielen Ecken das Gleiche zu hören: „Genau so war es.“ Auf der Bühne kam das Procedere einer Familienfeier natürlich etwas geraffter und pointierter da-

Bühnengeschehen

Über die Jahre hat sich Frust, später auch Hass, angestaut. Alle bedauern ihr Leben voller vergebener, tatsächlicher oder vermeintlicher Chancen.

trifft den Nerv des Publikums auf den Punkt genau.

Der reichlich angebotene Alkohol löst mehr und mehr die Zunge. Es werden Beleidigungen ausgesprochen, obszöne Witze erzählt, es wird gelästert und gestänkert ohne Rücksicht auf Verluste. Deutlich wird der Muff, der viele traditionelle Familienfeiern bis heute dominiert.

her. Schnell wird deutlich, dass bei den drei anwesenden Ehepaaren Willi (Bernd Wilke) und Anna (Irene Frantzen), Gerda (Regina Liu) und Manfred (Dr. Werner Rohr) sowie Hans („Kalle“ Busche) und Gretel (Manuela Reinink) die anfängliche Liebe abhandengekommen ist. Das geht auch Hannelore (Brigitta Dietz) so, die nicht grundlos ohne ihren Mann

Und zwischendrin sitzt der Konfirmand (Devon Reinink), der eigentlich im Mittelpunkt der Feier stehen sollte, dem aber selbst die

Mutter kaum Zuwendung schenkt und immer wieder sagt: „Schweig Bub.“ Für die hervorragende Leistung des Schauspieler-Ensembles gab es bei der Premiere begeisternden Applaus. Die Regie-Assistenz lag in den Händen von Eva Götting-Ennen, für die Technik zeichneten Bodo Rochotzki und Damian Ameloh verantwortlich. Folgende weitere Termine sind vorgesehen: 1., 2., 8., 22., 23. und 29. November, 6., 7., 13. und 14. Dezember, 3., 4., 18., 24. und 25. Januar 2020. Karten sind im Vorverkauf beim VVV Nordhorn und an der Abendkasse erhältlich. Nähere Informationen: www.nordhorn-theaterwerkstatt.de.

Zwischen Gastgeberin Gretel (Manuela Reinink) und ihren Konfirmationsgästen Gerda (Regina Liu) und Manfred (Dr. Werner Rohr) scheint es Differenzen zu geben. Foto: Wohlrab

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wer kennt diese Person? Am Dienstagabend, 22. Oktober, ist es zwischen 19.15 und 20 Uhr auf dem zu Bad Bentheim gehörenden A 30-Rastplatz Waldseite Süd zu einem versuchten Tötungsdelikt gekommen. Die Polizei sucht nun mit einem Phantombild nach dem möglichen Täter. Das 18-jährige Opfer gab an, zur Tatzeit durch den bislang unbekannten Mann mit einem Messer schwer verletzt worden zu sein. Der Täter sei anschließend in unbekannte Richtung geflohen. Zeugen, die Hinweise zu der abgebildeten Person geben können, oder sonst sachdienlich zur Aufklärung des Falles beitragen können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 0591 870 bei der Polizei Lingen zu melden. Foto: Polizei BAD BENTHEIM ■

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Kurse bei der Fabi Anmeldungen sind jetzt möglich Am Donnerstag, 7. November, beginnt in der Familienbildungsstätte, Steinmaate 2, in Nordhorn, ein neuer Kurs zur Qualifizierung als Kindertagespflegeperson. Die Ausbildung umfasst 37 Termine und findet donnerstags vormittags (8.45 bis 12 Uhr) und zusätzlich an drei Samstagen statt. NORDHORN ■

Es werden pädagogische Kenntnisse und praktisches Handwerkszeug für den Erziehungsalltag vermittelt, basierend auf dem gemeinsamen Konzept des Bundesverbandes für Kindertagespflege e.V. und des Deutschen Jugendinstituts (DJI). Die Maßnahme wird vom Jugendamt des Landkreises Grafschaft Bentheim gefördert. Sie schließt mit dem Zertifikat „Qualifizierte Tagespflegeperson“ des Bundesverbandes für Kindertagespflege ab, das Voraussetzung für die Vermittlung als Tagespflegeperson ist. Kuchen und Brote im Glas gebacken eignen sich als besonderer Hingucker auf der Kaffeetafel und auch zur Vorratshaltung. In

schön geformten Gläsern und mit Dekorationen versehen eignen sich diese aber auch als nettes Mitbringsel. Am Mittwoch, 27. November (19 Uhr), zeigt Annette Brinkers, in der Lehrküche der Familienbildungsstätte wie es geht. Für Eltern mit Kindern, die zwischen August und September 2019 geboren sind, beginnt am Dienstag, 12. November, in der Zeit von 10 bis 11.15 Uhr, eine neue PEKiP-Gruppe der Familienbildungsstätte (Fabi), unter der Leitung von Bärbel Gottwald, in Veldhausen. PEKIP ist eine Entwicklungsbegleitung für das erste Lebensjahr um die Beziehung zwischen dem Baby und seinen Eltern zu stärken und zu vertiefen; die Eltern in ihrer Situation zu begleiten und den Erfahrungsaustausch und die Kontakte der Eltern untereinander, zu fördern. Nähere Informationen zu den Kursen erhalten Interessierte unter der Telefonnummer 05921 8 99 10 oder unter www.fabi-nordhorn.de. Dort sind auch Anmeldungen möglich.

40 Beim Preis die Nr.

n u r bi s 04.11.2019

in allen

Abteilungen

15% vom 30.10. bis 03.11.2019

S) + 1)

auch auf te e n h c i e z n n e ge k el b ö m s f u a k r e Abv

in den Abteilungen:

Gutschein G)

✔ Haushaltswaren & Accessoires ✔ Heimtextilien ✔ Gardinen ✔ Baby & Kinder ✔ Leuchten ✔ Teppiche

auf große Marken und Dauertiefpreise

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. ILDE44-9-j

Hirschragout mit Semmelknödel. Gültig vom 31.10. bis 02.11.2019.

10,90

550

MEIN MÖBELHAUS.

G) Symbolfoto. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gutschein bitte vor der Bestellung abgeben. Solange Vorrat reicht. Allergen-Informationen erhalten Sie bei unseren Mitarbeitern. Zusatzstoffnummern: siehe Speisekarte. Gutscheine gültig vom 31.10. bis 02.11.2019. S) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, bereits reduzierte Ware, „Bestpreis“-, „Bester Preis“-, „Hammerpreis-“, und „Dauertiefpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Bücher, Ambia Home-Produkte sowie Saisonware. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Aktionen und Aktionsbedingungen sowie weitere Informationen finden Sie unter xxxlutz.de/aktionsbedingungen. Artikel im Online Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt, bei Gutscheinen erst nach Eingabe des Aktionscodes. 1) Gültig bis 04.11.2019. 2) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, „Bestpreis“-, „Bester Preis“- und „Hammerpreis“-Artikel. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 25 % Hausrabatt hinausgehen. Keine Barauszahlung. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Aktionen und Aktionsbedingungen sowie weitere Informationen finden Sie unter xxxlutz.de/aktionsbedingungen. Artikel im Online Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt, bei Gutscheinen erst nach Eingabe des Aktionscodes. Gültig vom 31.10. bis 02.11.2019.

Erfolgsgarant Mensch

– ANZEIGE –

XXXLutz Deutschland definiert Personalentwicklung neu / Entwicklungsmöglichkeiten durch Trainings, Workshops und mehr

Geballte Kompetenz: Sie sind für die Personalentwicklung bei XXXLutz Deutschland verantwortlich.

Der Erfolg eines Unternehmens ist immer abhängig vom Erfolg jedes einzelnen Mitarbeiters. „Und damit unsere Mitarbeiter erfolgreich sein können, geben wir ihnen das dafür wichtige Rüstzeug an die WÜRZBURG/NORDHORN ■

tinuierlichen und zielgerichteten Prozess dar, der darauf abzielt, bereits vorhandene Kompetenzen zu erhalten, sie weiter zu entwickeln sowie neue Kompetenzen zu implementieren. „Gerade in der heutigen Zeit des Fachkräftemangels sind bestens geschulte Mitarbeiter der wertvollste Rohstoff eines Unternehmens“, weiß der XXXLutz-Deutschlandchef. Deshalb ist es sein Anliegen, den Mitarbeitern des Branchen-Primus sehr gute Entwicklungsmöglichkeiten zu bieten.

Unternehmen kennen, sondern bekommen auch eine Einführung in die Basics des Tagesgeschäfts.“ Daneben wird ihnen laut Alois Kobler auch ein Pate zur Seite gestellt, der sie in den ersten Monaten begleitet und unterstützt.

Fotos: XXXLutz

kräfte aus dem eigenen Nachwuchs. Unser Ziel ist es, diese Zahl kontinuierlich zu erhöhen“, betont Kobler. Hierzu gibt es bei XXXLutz eigene Nachwuchsprogramme wie „Fit4Future“, für das der beste Azubi jedes Stand-

fachlich wie auch menschlich“, freut sich Kobler. Montage-Akademie

Für den Bereich Logistik hat das Unternehmen sogar eine eigene MontageAkademie in petto, die

Von Seminaren bis E-Learning

Im Schnitt wird jeder Mitarbeiter zehn Tage pro Jahr geschult – vom Azubi bis zur Führungskraft. „Mehr als elf Millionen Euro investieren wir jährlich in Schulungen und Coachings“, so Kobler. Geschult werden die MitarAlois Kobler, verantwortlicher beiter fachlich, persönlich Geschäftsführer XXXLutz sowie digital. „Gerade die Deutschland, ist von seiner PerE-Learning-Angebote sind sonalentwicklung begeistert. ein weiterer Baustein unHand“, erklärt der verantserer Personalentwicklung, wortliche Geschäftsführer auf den wir sehr setzen“, XXXLutz Deutschland, fügt der Deutschland-Chef Alois Kobler. Um die Umhinzu. In der unternehsetzung kümmert sich bei menseigenen Seminardaden Möbelhäusern mit tenbank können sich die dem Roten Stuhl die Perso- Mitarbeiter Seminare ausnalentwicklung. Das rund suchen und sich direkt an30-köpfige Team besteht melden. aus Trainern, Coaches und AusbildungsverantwortliUnabhängig von Wissenschen. „Diese Mischung stand und Position bei Einzeigt, welchen hohen Steltritt ins Unternehmen lenwert die Mitarbeiter bei kommt der neue Mitarbeiuns haben, denn wir starter direkt mit der Personalten mit den Schulungen entwicklung in Kontakt: bereits bei unseren Auszu„Alle Neueinsteiger lernen bildenden“, fügt Kobler in einer ersten Schulungshinzu. Denn Personalentwoche in der Zentrale in wicklung stellt einen konWürzburg nicht nur das

Installationen unter realen Bedingungen geübt werden“, so der DeutschlandChef. Digitale Technologien

Tagtäglich kommen auch die neuesten digitalen Errungenschaften in den Möbelhäusern zum Einsatz. Aufgrund der regelmäßigen Schulungen, Coachings und E-Learning stehen die Fachberater mit hochmodernen Technologien auf Augenhöhe und können ihr Fachwissen perfekt in die Beratung beim Kunden einfließen lassen. So gehört beispielsweise die Planung mit dem iPad bei XXXLutz deutschlandweit längst zum Standard. „Auch die 3D-Planung kommt täglich zum Einsatz, da sich unsere Kunden so ihre Wohnträume noch vor dem Kauf fotorealistisch anschauen können“, erklärt Alois Kobler.

Ziel der Personalentwicklung ist, dass die Kunden ein Einkaufserlebnis aus einer Hand erhalten – Gemeinsam richtig erfolgreich sein, Netzwerke knüpfen und dabei richtig Spaß haben? Die XXXLutz Unnicht nur im stationären, ternehmensgruppe investiert in ihre Mitarbeiter. sondern auch im Online„Das gilt für alle Mitarbeiorts ausgewählt wird, sodeutschlandweit einzigarHandel. Und dazu gehören ter – ob aus dem Verkauf, wie das neue Handelsfach- tig ist. „Unsere Monteure ein sehr großes FachwisOnline-Shop, Büro, Logistik wirt-Programm, das in diesind das Gesicht des Unsen bei der Beratung, techoder Restaurant.“ sem Jahr erstmalig an den ternehmens beim Kunden nisch perfekt ausgeführte Start geht. „Hier bieten wir zu Hause. Deshalb ist es Montage vor Ort und ein Abiturienten die Möglichuns ein großes Anliegen, gelebter DienstleistungsgeVon Azubi bis Führungskeit, vier anerkannte Abdass sie qualitativ hochdanke. „Und für unsere kraft schlüsse in 36 Monaten zu wertig aus- und regelmäDie Auszubildenden haben erwerben, um im Anßig weitergebildet werden“, an jedem Möbelhaus- soschluss direkt in einer betont Kobler. So erwerben wie Servicecenter-Standort Führungsposition im Undie angehenden Monteure einen eigenen Ansprechternehmen durchzustarin Anzing bei München partner, der sie betreut ten“, erzählt der DeutschSchritt für Schritt Fachwisund ihnen bei Fragen jeland-Chef. Für die Fühsen, um hochwertige Monderzeit zur Seite steht. rungskräfte ist neuerdings tagarbeiten beim Kunden „Derzeit stammen rund 51 eine eigene Abteilung invor Ort technisch einProzent unsere Führungsnerhalb der Personalentwandfrei auszuführen. wicklung zuständig. Die Schrauben- und DübelSchulungen finden zum kunde gehört ebenso zum Teil videounterstützt statt. Lehrplan wie MaterialDarüber hinaus hat Kunde, OberflächenbeXXXLutz auch ein maßgehandlung sowie die Instalschneidertes Programm – lation von Wasser- und die Leadership-Academy – Elektroanschlüssen. „Theofür die Führungskräfte im rie und Praxis gehen dabei Portfolio. „In dieser werden Hand in Hand und in 16 sie auf ihre künftigen AufSchulungsräumen können gaben mit gezielten TraiKüchen montiert, Wohnnings perfekt vorbereitet – wände aufgebaut und Bad-

Für XXXLutz sind weltweit mehr als 22.000 Mitarbeiter tätig Die XXXLutz Unternehmensgruppe betreibt über 280 Einrichtungshäuser in zwölf europäischen Ländern und beschäftigt mehr als 22.000 Mitarbeiter. In Deutschland tragen über 11.000 Mitarbeiter zum Erfolg der Gruppe bei, die hier 48 XXXLutz Einrichtungshäuser und 41 Mömax-Trend-Mitnahmemärkte betreibt. Mit einem In kleinen Gruppen werden die XXXLutz-Mitarbeiter auf ihre Aufgaben vorbereitet.

Jahresumsatz von über 4,4 Milliarden Euro ist die XXXLutzGruppe einer der größten Möbelhändler der Welt. Im gemeinsamen GIGA Einkaufsverband werden zudem die mehr als 1,6 Milliarden Euro Umsatz von POCO (8500 Mitarbeiter) gebündelt. Die XXXLutz-Gruppe in Deutschland hat ihren Sitz in Würzburg.

Mitarbeiter bedeutet das gleichzeitig, dass sie durch regelmäßige Coachings immer mit den technischen Neuerungen auf Augenhöhe sind, dem Kun-

Mit modernster digitaler Unterstützung wird den Kunden gezeigt, wie die Möbelstücke sich in ihr zu Hause einfügen.

den einen Mehrwert bei der Beratung bieten können sowie Entwicklungsmöglichkeiten in allen Bereichen geboten bekommen“, fügt der Chef der Möbelhäuser mit dem Roten Stuhl hinzu. Eben ein lebenslanges Lernen mit großem Mehrwert für die persönliche Weiterentwicklung aller Beteiligten.

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 30. Oktober 2019

in der Nordhorner Innenstadt am 2. November von 18 bis 22 Uhr

Mit gekonnter Feuerakrobatik begeistern die Künstler das Publikum in der City.

Fotos: GN-Archiv Kersten

Feuerkörbe erleuchten die Nordhorner Fußgängerzone.

Einkaufen bei Lichtspielen und Feuerzauber VVV Stadt- und Citymarketing e.V. eröffnet am Samstag die Saison für Punschfahrten mit den Vechtebooten NORDHORN Tolle Lichtspiele, beeindruckende Illuminationen, shoppen bis 22 Uhr – auch in diesem Jahr steht der erste Samstag im November wieder im Zeichen der beliebten Abendveranstaltung – organisiert vom VVV-Stadt- und Citymarketing e.V. und den Innenstadtkaufleuten. Am 2. November verwandelt sich die Nordhorner Innenstadt ab 18 Uhr im Rahmen des Moonlight Shoppings in eine illuminierte Shoppingmeile. LED-Stelzenläufer und eine Disco-Hüpfburg für die kleinen Besucher sind nur einige der Highlights. Die Besucher haben an diesem Abend die Möglichkeit, bis 22 Uhr in den Nordhorner Innenstadtgeschäften einzukaufen und die Atmosphäre der Lichter auf sich wirken zu Der VVV bietet Punschfahrten mit den beleuchteten Vechtebooten an.

lassen. Um 22 Uhr findet dann auch zum Abschluss eines erfolgreichen Shoppingabends eine Feuershow auf dem Vorplatz der Vechte Arkaden statt. Auch in diesem Jahr eröffnet das Moonlight Shopping die Punschfahrtsaison mit den beleuchteten Vechtebooten. Ausgestattet mit Glühwein oder Kinderpunsch können die Gäste ab 17 Uhr eine Stunde um die illuminierte Vechteinsel fahren. Abfahrtsort ist der Bootsanleger am VVV-Turm. Aufgrund der großen Beliebtheit wird eine Anmeldung empfohlen. Der VVV und die Innenstadtkaufleute freuen sich auf viele Besucher und wünschen allen Beteiligten einen unvergesslichen Shopping-Abend voller Mystik, Action und Emotionen.

MOONLIGHT

SHOPPING

02.NOVEMBER 2019, bis 22 Uhr

Mit einer warmen Tasse Glühwein oder Kinderpunsch auch im Winter Nordhorn auf dem Wasser entdecken.

Saisoneröffnung zum Moonlight Shopping am Samstag, 02.11.2019

Sonderpreis an dies em Abend für alle Punschfahrten 10,00 € pro Person! Mit GN Card zusätzlich 1,00 € Rab att.

Interesse an einem anderen Datum? Jetzt mit der Gruppe oder als Einzelperson anmelden und Plätze sichern:

Öffentliche Punschfahrten Erwachsene: 14,00 € | Erwachsene mit Kinder: 11,50 €

Card VORTEIL

: 13,00 €

Punschfahrten Gruppen (ab 10 Pers.) Erwachsene: 13,00 € | Kinder: 10,50 €

· PERSÖNLICHE BERATUNG · GROßE MARKENVIELFALT · AKTUELLE MODETRENDS

R I CC I O 1 | H A G E N S T R . 14 | 4852 9 N O R D H O R N | T E L .: 0 59 21 - 17 92 48 4

Modehaus Böckmann | Kokenmühlenstr. 5-7 | 48529 Nordhorn | Tel.: 0 59 21 - 72 32 26

Service & Tipps

Seite 8

30. Oktober 2019

Frühzeitig zur Vorsorge

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Eine Darmspiegelung steht an. Der Patient liegt in bequemer Seitenlage auf einer Untersuchungsliege. Neben ihm steht der Arzt, in der Hand einen etwa anderthalb Meter langen flexiblen Schlauch von etwa einem Zentimeter Durchmesser: das Koloskop. An dessen Ende befindet sich neben einer Lichtquelle eine winzige Videokamera. Der Arzt schiebt es behutsam in den After des Patienten ein und bis zum Übergang zwischen Dickund Dünndarm vor.

●

WÜRZBURG/ULM ■

Fichtenholz ist in Deutschland derzeit besonders günstig zu bekommen. Der Industrieverband Haus-, Heizund Küchentechnik (HKI) rät Ofenbesitzern auf der Suche nach Brennholz deshalb dazu, bei den Forstämtern gezielt nach Fichtenholz zu fragen. FRANKFURT/MAIN ■

Viele Waldbesitzer müssten aufgrund von Schäden nach anhaltender Trockenheit, Stürmen und Borkenkäfer-Befall derzeit insbesondere Fichten fällen. Es gebe damit ein Überangebot, das die Preise senkt. Der Festmeter konventionelles Brennholz kostet rund 60 Euro. Für den Festmeter Fichte hat der HKI in einer Umfrage bei Forstämtern nun Durchschnittspreise von zehn bis 15 Euro ermittelt. Das ist jedoch nur dort der Fall, wo das Holz regulär gehandelt wird. In manchen Regionen müsse allerdings so viel abgeholzt

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Allerdings ist Fichte ein verhältnismäßig leichtes Holz mit vergleichsweise geringem Heizwert. Man muss also im Ofen Fichtenholz schneller nachlegen als zum Beispiel das Holz von Laubgehölzen. Außerdem bildet Fichte beim Abbrennen mehr Asche.

Das ist wichtig, „weil aus den oft gutartigen Gebilden mit der Zeit bösartige Tumore werden können und der Patient somit Darmkrebs hat“, erläutert Prof. Thomas Seufferlein. Er ist Vorstandsmitglied der Gastro-Liga. Darmkrebs ist in Deutschland die zweithäufigste Krebserkrankung und kann tödlich enden. Vorstufen werden mit einer Spiegelung erkannt und beseitigt.

Die Vorteile von Fichtenholz dagegen kommen insbesondere in Heizkaminen mit Sichtfenstern zum Tragen: Das Holz heize schnell und verbrenne sehr lebhaft - was laut HKI-Beschreibung für ein besonders faszinierendes Flammenspiel sorgt. Allerdings sollte man das Holz nicht in einem offenen Kamin verbrennen, denn es bildet viele Funken.

Diese dient nicht nur der Krebsvorsorge, sondern erfolgt bei Verdacht auf bestimmte Darmerkrankungen. Voraussetzung für die

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Lebensmittel müssen Patienten im Vorfeld verzichten.

Spiegelung: „Der Darm muss absolut sauber sein“, sagt Seufferlein. Dafür muss sich der Patient drei bis sieben Tage vor der Untersuchung strikt an die Ernährungsregeln halten. Was Körner, Kerne und Schalen enthält, darf nicht gegessen werden. „Sie blockieren den Arbeitskanal und erschweren die Untersuchung“, erklärt Prof. Alexander Meining von der Deutschen Gesellschaft für Gastroenterologie, Verdau-

Am Tag vor der Spiegelung muss der Patient seinen Darm reinigen. Nach leichtem Frühstück und gegebenenfalls einem leichten Mittagessen darf er nur Tee, Wasser, klare Fruchtsäfte oder Brühe zu sich nehmen. „Wichtig ist, viel zu trinken, weil so der Darm durchgespült und gereinigt wird“, sagt Dagmar Mainz, Vorstandsmitglied im Berufsverband der Gastroenterologen. Der unangenehmste Teil: Am Nachmittag oder Abend vor der ambulanten Untersuchung werden ein bis zwei Liter einer abführenden Lösung getrunken. Diese steht am Un-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mögliche Risiken der Untersuchung: Es kann zu leichten Blutungen im Darm kommen - oder die Darmwand ist beschädigt. „Das passiert mitunter, wenn Polypen entfernt werden“, erklärt Meining. Solche Komplikationen sind aber eher selten.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wer nach einer Trennung in der Mietwohnung bleibt oder was mit dem gemeinsamen Haus passiert - all das können Paare in glücklichen Zeiten festlegen. Besonders dann, wenn Partner gemeinsame Vermögenswerte angeschafft haben, raten Rechts-Experten zu einem Partnerschaftsvertrag. Geht es um gemeinsamen Grundbesitz oder erbrechtliche Regelungen, muss ein Notar den Vertrag beurkunden. KOBLENZ ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

E-Mail-Absender blockieren

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Oft wird der Darm vorher mit Luft aufgeweitet, vorübergehend sind leichte Schmerzen oder Blähungen möglich. Etwa eine halbe Stunde nach der Spiegelung darf der Patient etwas essen. Die Krankenkassen zahlen die Untersuchung bei Beschwerden oder Krankheitsverdacht und im Rahmen der Darmkrebsvorsorge: bei Männern ab 50 und bei Frauen ab 55 Jahren.

●

Vertrag für Trennungsfall

●

Auf bestimmte

●

tersuchungstag noch einmal an.

●

ungs- und Stoffwechselkrankheiten (DGVS). Tabu sind Vollkornprodukte, Mohn, Sesam, Trauben, Tomaten und Kiwis.

●

● ●

Foto: dpa

●

Ein kaltes Zimmer heizt nicht dadurch schneller auf, dass die mechanischen Thermostate an den Heizkörpern voll aufgedreht werden. Stattdessen wird dann nur länger geheizt, denn durch das Hochdrehen wird eine höhere Raumtemperatur angepeilt. Die Folge: Die Heizkosten steigen. BERLIN ■

●

Am Monitor sieht sich der Arzt bei der Untersuchung die Darmwand des Patienten an.

●

werden, dass die Waldbesitzer froh seien, Abnehmer für das Holz zu finden, so der HKI. Daher könne der Preis regional noch erheblich niedriger sein.

●

Heizung nicht voll aufdrehen

●

Forstämter verkaufen Brennholz

Kurz berichtet

●

Wird es langsam wieder herausgezogen, betrachtet der Arzt per Monitor die Darmwand des Patienten. Dieser spürt von der etwa 20-minütigen Untersuchung nichts - er hat vorher ein leichtes Narkosemittel bekommen und schläft. Entdeckt der Mediziner Polypen - knotige Auswucherungen auf der Darmschleimhaut - oder andere auffällige Stellen, kann er sie gleich entfernen.

■

●

Darmkrebs ist die zweithäufigste Krebserkrankung in Deutschland

Fichte ist derzeit besonders günstig

●

Wer Holznachschub für Kamin und Ofen kaufen möchte, findet derzeit Fichtenholz vielfach zu günstigen Preisen. Foto: dpa

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Werbung und unerwünschte Nachrichten vermüllen das E-Mail-Postfach. Viele Nutzer eines iPhones oder iPads können Absender in der iOS-MailApp direkt blockieren. Dafür tippen sie auf die blau hinterlegte Adresse des Absenders und wählen die Option „Diesen Kontakt blockieren“ an. Anschließend müssen sie den Schritt bestätigen. BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

■

●

Grafschafter Verbraucher-Tipp

● ● ● ● ● ● ●

●

Nicht überzeugend

rkältungsbäder mit ätherischen Ölen sollen bei verstopfter Nase und kratzendem Hals Linderung schaffen. Doch ob sie das wirklich tun, ist unklar, warnen die Experten der Zeitschrift „Öko-Test“. Und frei von Risiken seien die Bäder auch nicht.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Entsprechend mau fällt das Ergebnis einer Untersuchung von 20 im Handel erhältlichen Arzneibädern oder Badezusätzen aus: Selbst die besten sind nur „befriedigend“ - und mehr als die Hälfte sind sogar „mangelhaft“ oder „ungenügend“.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Hauptkritikpunkt der Tester: Die Wirkung der Arzneibäder sei in der Regel nicht ausreichend belegt. Und gleichzeitig fehlen Hinweise auf die Risiken. Warnungen dazu, wer die Erkältungsbäder nicht nehmen sollte - Kinder unter zwei Jahren oder Asthmatiker etwa - lassen manche Anbieter zum Beispiel unter den Tisch fallen. Und Warnungen vor Duftstoffen, die Allergien auslösen können, gibt es auf keinem der Testkandidaten.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

trockene Backware

spannisch: Tante

präzise, akkurat

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

krummes Gliedmaß

Stopfund Stickgarn

Luftbewegungen

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

feiner Unterschied

Absonderungsprodukt

Frauenname

Wortteil: Afrika

●

Brüsseler Statue, Manneken ...

● ● ● ● ● ●

Wer trotzdem ein Erkältungsbad aus dem Handel verwenden will, sollte ein sogenanntes Arzneibad verwenden: Die schneiden im Test fast durch die Bank besser ab als Badeöle, die nur als Kosmetika zugelassen sind, aber trotzdem Linderung bei Erkältung versprechen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Unabhängig vom Produkt gilt: Erkältungsbäder müssen heiß und kurz sein - die „ÖkoTest“ empfiehlt 32 bis 38 Grad und 10 bis 20 Minuten. Ein längeres Bad belastet den Kreislauf zu sehr. Die beste Wirkung entfalten die Bäder bei den ersten Anzeichen einer Erkältung. Bei einem richtigen Schnupfen sind sie dagegen eher Stress für den Körper.

antikes Land bei Mazedonien

●

● ● ● ● ●

biblische Männergestalt

Teil des Hess. Berglands

● ● ● ●

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

französisch, span.: in

●

Erdzeitalter

● ● ● ●

Stadt in Somalia (Belet ...)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

erster Hieb (Axt)

schrubben, heftig reiben

europäischer Hauptstädter

Für ein starkes Herz

helle Mondhülle

●

Angeh. eines german. Stamms

Hptst. von SaudiArabien

●

Lauferei

sehr pikant

●

Semiten

Professor im Ruhestand

altes Edelmetallgewicht

englische Verneinung Vorname von Schweiger

Autor von ‚Ariane‘ † 1931

Jetzt bestellen! Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

Stadt in Bayern

französisch: wahr

Steingartenpflanze

Lichtkränze

Artenvielfalt erhalten

kleine Säugetiere, Vögel und andere Tiere wohl. Doch die Streuobstwiesen sind durch intensive Bebauung und landwirtschaftlich genutzte Flächen in Gefahr. Die Heinz Sielmann Stiftung und die Aeroxon Insect Control GmbH aus Waiblingen bei Stuttgart haben es sich zur Aufgabe gemacht, Streuobstwiesen und die dazugehörige Artenvielfalt zu bewahren und zu revitalisieren. In ausgewählten Projekten werden die Neupflanzung von Obstbäumen und die Rettung alter Obstbäume unterstützt. Weitere Informationen dazu gibt es unter www.zukunftwirksamgestalten.de.

Blasmusiker

Deutsche Herzstiftung

brasil. Formel IPilot † 1994

NORDHORN (djd-mk). Sie heißen Krügers Dickstiel, Gräfin von Paris oder Dönisens Gelbe Knorpel. Hinter diesen klangvollen Namen stecken alte Obstsorten: Apfel, Birne und Süßkirsche. Typischerweise sind seltene Früchte wie diese auf sogenannten Streuobstwiesen zu finden. Diese Landstücke, bepflanzt mit verschiedenen Obstbäumen, sind wahre Oasen für Pflanzen und Tiere.

Streuobstwiesen bieten Platz für Artenvielfalt. Sie sind bepflanzt mit altbekannten Sorten. Darin fühlen sich Insekten,

russ.-am. Bildhauer † (Naum)

dt. Philosoph † 1831

Sie schützen die Artenvielfalt und brauchen Hilfe Streuobstwiesen in Gefahr

Inselgruppe bei Neuguinea

altröm. Gewand aus weißer Wolle

zähflüssiger Saft

●

engl. Politikerin (Eiserne Lady)

Verteidiger beim Judo

Radrennen

● ●

Stadt in Sachsen

● ● ● ● ● ●

deutsche Endsilbe

●

Buschgelände

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

englisches Flächenmaß

Titelfigur bei Oscar Wilde

Hauptstadt von Oregon (USA) Wortteil: natürlich, naturbelassen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Grenzübertritt

●

Stadt an der Zwickauer Mulde

● ●

Dazu kommen weitere problematische Inhaltsstoffe: Sechs der Anbieter verwenden zum Beispiel Kampfer, der den Angaben nach Hautekzeme verursachen und vor allem Kleinkindern gefährlich werden kann.

Staat in Vorderindien

Strauch

●

Indianerstamm in Nordamerika

Stadt in Dalmatien

siegen

●

Bäder mit einem Nadelholzöl als Wirkstoff enthalten das Allergen Delta-3-Caren. Und auch die häufig verwendeten PEG-basierten Emulgatoren sehen die Tester kritisch.

●

reduzieren

●

ohne zu handeln

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Hauptstadt Jemens

männliches Arbeitstier

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Erkältungsbäder müssen heiß und kurz sein - 32 bis 38 Grad und zehn bis 20 Minuten gelten als ideale Einheiten. Foto: dpa

Käuferin

Flächenmaß

Klageruf

englisch: ist

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Erkundigung

nordfriesische Insel

nicht eine

● ● ● ● ● ● ● ●

●

Seeräuber

Streuobstwiesen sind unter anderem so wichtig, da sie reichlich Erntefrüchte hervorbringen. Foto: djd-mk/Hochstamm e.V.

Lokales

30. Oktober 2019

Seite 9

Ende 2024 soll der SPNV Emlichheim erreichen BE-Vorstand Joachim Berends: Ich bin davon überzeugt, dass Minister Althusmann grünes Licht gibt EMLICHHEIM/NORDHORN ■

Die Niederländer wollen ihn, die Niedergrafschafter noch viel mehr. Die Rede ist vom weiteren Ausbau des Schienenpersonennahverkehrs auf den Gleisen der Bentheimer Eisenbahn von Neuenhaus über Hoogstede und Emlichheim bis über die Grenze nach Emmen.

Land und BE inves-

„Die Verlängerung der BEStrecke in nördlicher Richtung ist unser zweiter Planungsschritt. Ab Neuenhaus, dem aktuellen Endpunkt der bereits reaktivierten Strecke, fahren unsere Triebwagen Haltepunkte in Veldhausen, Hoogstede, Emlichheim und Laarwald an, bevor der geplante Endpunkt Emmen

erreicht wird“, sagt Joachim Berends, Vorstand der Bentheimer Eisenbahn AG im Gespräch mit dieser Redaktion. Zurzeit sammelt ein Planungsbüro im standardisierten Verfahren Eckdaten zu den Rahmenbedingungen der Streckenverlängerung. Ende des Jahres werden die Ergebnisse geprüft und dem Land Nie-

tieren elf Millionen Euro in die Streckenverlängerung.

Die leidenschaftliche Malerin und Referentin der Veranstaltung, Rita Becker, hat sich schon im frühen Alter für die Kunstrichtung des Expressionismus interessiert. Foto: Kunstverein Nordhorn

Vortrag zum Thema Expressionismus Kunstverein Nordhorn lädt ein Der Kunstverein Nordhorn lädt am Dienstag, 12. November, um 19.30 Uhr zu einer Vortrags- und Diskussionsveranstaltung zum Thema Expressionismus in das Gemeindehaus der Kreuzkirche an der Jahnstraße in Nordhorn ein. Der Schwerpunkt der Veranstaltung liegt auf dem deutschen Expressionismus. Referentin ist Rita Becker aus Nordhorn. Die leidenschaftliche Malerin hat sich schon im frühen Alter für die Kunstrichtung des NORDHORN ■

Expressionismus interessiert. Später belegte sie Kurse bei Lothar Böhme von der Berliner Schule und bei Hans Rothe, einem vielseitigen Maler. Nach Vortrag und Diskussion besteht Gelegenheit für die Teilnehmer der Veranstaltung, selbst ein expressionistisches Bild zu malen (Farbe und Papier werden vom Kunstverein Nordhorn gestellt) und darüber ins Gespräch miteinander zu kommen. Der Eintritt ist frei.

Perspektiven für polnische Fachkräfte Veranstaltung am 6. November Unter den Menschen, die im Ausland einen Beruf erlernt haben und jetzt in der Grafschaft Bentheim leben und arbeiten, stellen Menschen aus Polen die größte Gruppe dar. Derzeit sind fast 1400 Einwohner mit polnischer Staatsangehörigkeit vor Ort beschäftigt. BAD BENTHEIM ■

Viele von ihnen arbeiten allerdings nicht in ihrem erlernten Beruf. Im Integrationszentrum erhalten sie zu Fragen des Spracherwerbs und der beruflichen Perspektive Unterstützung. Die Partner des Integrationszentrums, der Landkreis Grafschaft Bentheim mit seinen Einrichtungen Grafschafter Jobcenter, Wirtschaftsförderung und Volkshochschule, sowie die Agentur für Arbeit Nordhorn wollen zum dritten Mal gemeinsam über mögliche Perspektiven in der Grafschaft Bentheim informieren. In einer Veranstal-

tung stehen Gesprächspartner zu den Themen Arbeiten und Ausbildung in Deutschland, Erwerb der deutschen Sprache, Anerkennung von ausländischen Berufsabschlüssen sowie Familie und Beruf zur Verfügung. Erstmalig findet die Veranstaltung in Bad Bentheim statt. Polnischsprachige Mitarbeiter begleiten die Veranstaltung und können - wenn notwendig - übersetzen. Die Veranstaltung für polnische Mitbürger findet am Mittwoch, 6. November, von 19 bis 21 Uhr in der Mensa der Grundschule in Bad Bentheim, Brennereistraße 2, statt. Die Teilnahme an dieser Veranstaltung ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Infos zur Veranstaltung sowie Kontaktdaten zur Beratung im Integrationszentrum finden sich unter: www.polakpotrafi.grafschaft-bentheim.de.

dersachsen zur Bewertung übermittelt. Die Bentheimer Eisenbahn investiert in die für die Streckenverlängerung benötigte Infrastruktur, wie zum Beispiel das elektronische Stellwerk in Nordhorn sowie die durchgehende Installierung von Signalanlagen entlang der BE-Gleise. „Dafür stellen Bund und Land Niedersachsen zehn Millionen Euro zur Verfügung, die Bentheimer Eisenbahn trägt eine Million Euro Eigenanteil“, betont BE-Vorstand Berends. Man erwarte Ende 2022 den Abschluss des gesetzlich vorgeschriebenen Planfeststellungsverfahrens. Dieses bewertet die Zulässigkeit raumbedeutsamer Vorha-

ben und Infrastrukturmaßnahmen, wie die geplante Streckenverlängerung auf den BE-Gleisen von Neuenhaus nach Laarwald. „Ich bin davon überzeugt, dass Minister Althusmann grünes Licht gibt“, schätzt Joachim Berends die Chancen zur Realisierung der Streckenverlängerung als sehr hoch ein. Die Bedeutung Emlichheims als Unternehmens- und Bildungsstandort sei richtungsweisend: „Je weiter man in die Niedergrafschaft kommt, umso interessanter wird das Projekt“, unterstreicht BEChef Joachim Berends, der die Fertigstellung der geplanten Streckenverlängerung Ende 2024 als Zielvorgabe fest im Blick hat. ram

Für die Streckenverlängerung müssen unter anderem neue Signalanlagen installiert werden. Foto: Hille

Lokales

Seite 10

30. Oktober 2019

Musik von „Eddi“ Schmidt Nordhorner stellt sein Debütalbum vor Am Sonntag, 3. November, stellt der „junge, 66 Jahre alte, hoffnungsfrohe Nordhorner Nachwuchskünstler Eddi Schmidt“ (laut Selbstbeschreibung) sein Debütalbum „Muscheln suchen“ um 17 Uhr in der Kornmühle vor. NORDHORN ■

Auf der CD sind 14 eigene Lieder zu hören, in denen er gemeinsam mit weiteren Musikern über seine Lebenserfahrungen, poetische Momente, die Liebe und Begegnungen mit anderen Menschen singt. Die Musik in der Singer/Songwriter-Tradition ist von Folk, Country, Blues und italienischen Melodien beeinflusst. Ein Blick in die Bilderwelt von Kees Thijn, der das Museum ins Leben gerufen hat.

Fotos: Museum Thijnhof

Kunst in der Provinz Malerei vom Realismus bis zum Symbolismus im Museum Thijnhof Immer wieder gibt es auch in der Provinz kulturelle Highlights zu entdecken. Ein Beispiel dafür ist das Museum Thijnhof in Coevorden. Das von außen her eher unscheinbare Gebäude beherbergt das Werk von niederländischen Künstlern, die sich den Stilrichtungen Realismus, Symbolismus und Surrealismus verschrieben haben. COEVORDEN ■

Gegründet wurde das Museum 2015 von dem Groninger Künstler Kees Thijn. Nach Anfängen mit der abstrakten Malerei wandelte sich sein Oeuvre in Richtung figurativer Malerei. Sein besonderes Stilmerkmal wurde die Verwendung symbolistischer und surrealistischer Elemente, die zu absurden Kombinationen von Menschen, Tieren und Pflanzen führt. Zu entdecken ist eine altmeisterlich gemalte Welt voller Allegorien und Fantasie. Zentrale Themen sind die Natur, gesellschaftliche Entwicklungen und die verschiedenen Stadien des Lebens. Immer im Wissen um dessen Vergänglichkeit. Zum festen Bestandteil der Ausstellung gehören auch Werke von Henk Bloemhof und Jan van den Brink.

Zum festen Bestandteil der Sammlung des Museums gehören auch Werke von Jan van den Brink.

Ausgestellte Maler haben eine große Leidenschaft für gutes Handwerk.

Henk Bloemhof malt in der Tradition des Fantastischen Realismus. Seine Inspirationsquelle ist die lebende Natur. Motive sind organische Formen von

Pflanzen, Tieren und Menschen.

seum Thijnhof auch wechselnde Ausstellungen. Ergänzt wird das Angebot durch Konzerte, einen Videofilm über Kees Thijn und Meet & Greet-Veranstaltungen mit den Künstlern.

Bei Jan van den Brink ist deutlich die Verbindung zur Architektur zu erkennen. Seine an Escher erinnernden Bilder laden zu einer kulturhistorischen Reise in fantastische Welten mit fantastischen Gebäuden ein. Sein Werk zeichnet sich auch durch ein geniales Gespür für Farbe und Komposition aus.

Nähere Informationen: Museum Tijnhof, Gasthuisstraat 2a, Coevorden, Telefon 0031 0524 223996, Email info@thijnhof.de, Internet www.thijnhof.nl. Das Museum ist donnerstags und sonntags von 13 bis 17 Uhr geöffnet.

Neben der ständigen Ausstellung gibt es im Mu-

●

● ● ● ● ● ●

Jung und Alt singen gemeinsam

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die Musikschule Niedergrafschaft lädt zu einer musikalischen Aufführung ein: Am Samstag, 9. November, um 19 Uhr wird in der altreformierten Kirche in Emlichheim die Messe „Missa Kwela“ gesungen. Der Komponist Andreas Schmittberger verbindet das gemeinsame Singen von Kindern und Erwachsenen, wobei die Kinder im Vordergrund stehen. Ausführende sind die Chöre der Musikschule Niedergrafschaft, der Stedelijk Koor Enschede mit Begleitung durch ein VokalEMLICHHEIM ■

tisch im „Guido´s“ an der Ochsenstraße vertreten. In der Kornmühle wird neben den auch auf der CD spielenden Musikern Eddi Schmidt (Gesang, Gitarre, Akkordeon, Mundharmonika), Jelle van Buuren (Baß), Alex Rosenhof (Eund akustische Gitarre), Katharina Pasternak (Gesang), Hans Jürgen de Winder (Gesang) und Martin Liening (Gesang, Mundharmonika) außerdem Nor-

bert Korte (Schlagzeug) zu hören sein. Der Kartenvorverkauf erfolgt über die Email-Adresse eddischmidt@gmx.de. Eventuelle Rest- oder zurückgegebene Karten gibt es an der Abendkasse. Der Eintritt beträgt an diesem Nachmittag für Einzelpersonen 15 Euro (inclusive CD), Paare, die nur eine CD brauchen, zahlen 20 Euro.

„Mütter des Grundgesetzes“ bis zum 23. November

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Ein laut Selbstbeschreibung „hoffnungsfroher Nordhorner Nachwuchskünstler.“ Foto: Dudeck

Ausstellung in der Stadtbibliothek Nordhorn

●

Eddi Schmidt, der beruflich eine Praxis für Kinderund Jugendlichenpsychotherapie betreibt, ist in der Nordhorner Musikszene kein Unbekannter. In seiner Funktion als Musiktherapeut war er an der Produktion mehrerer CDs der Lebenshilfe-Band „Tabuwta“ beteiligt. Unter dem Namen „Thomas Dylan and the sitting bulls“ trat er gemeinsam mit Jörg Fillinger (Gitarre), Arno Heilgenberg (Gitarre), Emmy Hoefnagel (Perkussion) und Harp Mitch (Gesang, Mundharmonika) bei der Literatur- und Musikveranstaltung „Lila Spätlese“ in der Kornmühle auf. Regelmäßig ist Eddi Schmidt auch beim Musikerstamm-

und Instrumentalensemble des Musikgymnasiums Kottenpark in Enschede. Ein weiteres Highlight des Abends ist der Auftritt des Frauenchors Twen mit einigen Stücken aus seinem vielfältigen Programm. Die musikalische Leitung des Abends hat Armanda ten Brink. Karten sind im Vorverkauf bei der Musikschule Niedergrafschaft erhältlich zum Preis von zehn Euro für Erwachsene und fünf Euro für Kinder. An der Abendkasse beträgt der Preis zwölf Euro. Foto: Musikschule Miedergrafschaft

●

Am Dienstag, 5. November, wird um 19 Uhr in der Stadtbibliothek Nordhorn die Ausstellung „Mütter des Grundgesetzes“ eröffnet. Anschließend kann sie noch bis zum 23. November kostenlos besucht werden. Die Stadtbibliothek zeigt die Ausstellung in Kooperation mit dem städtischen Gleichstellungsbüro aus doppeltem Anlass: In diesem Jahr werden nicht nur 100 Jahre Frauenwahlrecht, sondern auch 70 Jahre Grundgesetz gefeiert. Ein guter Grund, sich eingehender mit den „MütNORDHORN ■

tern des Grundgesetzes“ Helene Weber, Elisabeth Selbert, Frieda Nadig und Helene Wessel, zu befassen. Dem Einsatz dieser vier Frauen ist es maßgeblich zu verdanken, dass die Gleichberechtigung von Frauen und Männern 1949 im Grundgesetz verankert wurde. Formuliert wurde damals ein Programm, nicht eine Aussage über die Realität. Dementsprechend gingen der Verankerung im Grundgesetz heftige Diskussionen voraus. Ohne das Engagement der vier Frauen im Parlamentarischen Rat und der vie-

len Frauen, die sich in der Öffentlichkeit für die volle Gleichberechtigung stark gemacht haben, wäre es zu dieser Formulierung nicht gekommen. Die Wanderausstellung wird vom Bundesfamilienministerium und dem Helene Weber Kolleg bereitgestellt. Eröffnet wird sie von der stellvertretenden Bürgermeisterin Jutta Bonge. Auf dem Programm stehen außerdem Texte und Musik zum Thema. Der Eintritt zur Eröffnungsveranstaltung sowie zur Ausstellung ist frei.

Vortrag über Nachhaltigkeit Warum ein nachhaltiger Lebensstil so schwierig scheint Am Donnerstag, 14. November, um 19 Uhr lädt der Arbeitskreis Eine Welt gemeinsam mit dem Eine-Welt-Laden Nordhorn und der Volkshochschule Grafschaft Bentheim zu einer Vortragsveranstaltung mit Andreas Huber, dem Geschäftsführer des Club of Rome Deutschland, ein. NORDHORN ■

„Digitalisierung, Migration, Klimawandel, Mobilität: Alles ist miteinander und unserem Lebensstil verbunden. Unsere Denkweisen, Haltungen und Standpunkte gestalten die Realität und Herausforderungen, über die wir täglich in den Nachrichten hören und die uns Bauchschmerzen aber auch Ohnmachtsgefühle bereiten. Doch wir können das ändern; mit zukunftsfähigen Perspektiven können wir eine positive Idee für unsere Zukunft entwickeln. Der Zukunft von uns, der Region, des Landes und der Welt“, heißt es dazu in einer Pressemitteilung des

Referent ist Andreas Huber, Geschäftsführer des Club of Rome Deutschland. Foto: Lichtgut/Leif Piechowski

Eine Welt Ladens. Andreas Huber spricht über die globalen Herausforderungen und die Notwendigkeit einer tief greifenden Veränderung. Er erläutert die globalen Herausforderungen im 21. Jahrhundert, analysiert Gründe für Fehlentwicklungen anschaulich und schafft Bewusstsein für die Notwendigkeit und Chancen eines globalen Wandels, der bei der eigenen Haltung und dem damit verbundenen

Lebensstil beginnt. Der Club of Rome ist ein Zusammenschluss von Experten aus verschiedenen Disziplinen und wurde 1968 gegründet. Mit dem 1972 veröffentlichten Bericht „Die Grenzen des Wachstums“ erlangte er erstmalig weltweite Beachtung. Seitdem setzt sich der Club of Rome für eine nachhaltige Entwicklung ein. Die Ziele des Club of Rome sind, die wichtigsten Zukunftsprobleme der

Menschheit und des Planeten durch ganzheitliche, interdisziplinäre und langfristig ausgerichtete Forschung zu identifizieren. Alternative Zukunftsszenarien und Risikoanalysen werden evaluiert sowie praktische Handlungsoptionen entwickelt und präsentiert. Die neu gewonnenen Erkenntnisse und Trends werden gegenüber Entscheidungsträgern und der Öffentlichkeit kommuniziert, um gesellschaftliche Debatten um eine globale Nachhaltigkeit in Gang zu setzen. Nach dem Vortrag besteht die Möglichkeit zum Dialog mit dem Referenten sowie zur Stärkung an einem vielfältigen Buffet. Veranstaltungsort: Volkshochschule Grafschaft Bentheim, Raum 114 und 115, Bernhard-Niehues-Straße 49, 48529 Nordhorn. Die Veranstaltung ist kostenlos, um eine Anmeldung wird jedoch gebeten unter Email info@vhs-nordhorn.de oder unter der Telefonnummer 05921 83650.

Wirtschaft

30. Oktober 2019

Seite 11

Sportwagen online kaufen

●

● ● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Führungsteam bei Siemens

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

Handwerk ist noch stabil

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

werksbetriebe können der schwächer werdenden Konjunktur ein weitgehend stabiles Geschäft entgegensetzen. Der Index für den Herbst legte im Bezirk Hannover im Vergleich zum Vorjahr um vier Punkte auf 135 Zähler zu. „Die Auftrags- und Umsatzentwicklung im Gesamthandwerk verlief bei steigenden Beschäftigtenzahlen positiv“, hieß es. 13 Prozent der Betriebe hätten mehr Mitarbeiter gemeldet, die Investitionen seien um acht Prozent gewachsen, die Auslastung liege bei 85 Prozent.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

Covestro mit Verlusten

● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der Staat fördert mittlerweile die Gründung von Start-ups. Doch heimische Geldgeber, die Jungunternehmen nach der Gründungsphase weiteres Wachstum ermöglichen, fehlen nach wie vor. So geraten erfolgversprechende deutsche Start-ups häufig in Abhängigkeit ausländischer Investoren - mit der Gefahr, dass die Technologie abwandert.

● ● ● ● ● ●

●

Die schwache Autokonjunktur und niedrige Verkaufspreise haben beim Leverkusener Kunststoffkonzern Covestro Spuren hinterlassen. Im dritten Quartal brach der operative Gewinn um die Hälfte auf 425 Millionen Euro ein. LEVERKUSEN ■

derfirmen sind oft auf ausländisches Kapital angewiesen.

●

Wachsende Grün-

●

Allen politischen Bekenntnissen zum Trotz bleibt Deutschland ein steiniges Pflaster für Start-ups. Hauptproblem bleibt die Finanzierung, wobei nach Einschätzung mehrerer Branchenvertreter und Fachleute eine paradoxe Situation entstanden ist. MÜNCHEN ■

●

Investitionsfreundlichkeit in Deutschland lässt zu wünschen übrig

●

HANNOVER ■ Die Hand-

Steppe für Start-ups

● ●

●

kauft würden. Eine Sprecherin fügte an, es gebe keine Prognose dazu, wie viele Autos es schon im kommenden Jahr sein könnten.

Der Chef der deutschen Porsche-Vertriebsorganisation, Alexander Pollich, sagte der Zeitschrift: „Wir reagieren damit auf die Bedürfnisse der Kunden, die in der digitalen Welt zu Hause sind.“ Er gehe davon aus, dass im Jahr 2025 etwa zehn Prozent der Porsche-Fahrzeuge in Deutschland online ge-

Porsche folgt anderen Herstellern. Daimler hatte im Sommer angekündigt, seinen Vertrieb umkrempeln und bis 2025 jeden vierten Mercedes-Neuwagen online verkaufen zu wollen. Der US-Autohersteller Tesla setzt seit Langem auf den Direktverkauf seiner Fahrzeuge im Internet.

Das Online-Angebot solle 2020 in ganz Europa ausgerollt werden, auch auf dem US-Markt sei ein solcher Vertrieb im Aufbau, hieß es. Pollich sagte: „Der Online-Vertrieb bietet die Chance, jüngere und digital affinere Kundengruppen anzusprechen.“

●

Der Staat fördert mittlerweile die Gründung von Start-ups - doch heimische Geldgeber, die Jungunternehmen nach der Gründungsphase weiteres Wachstum ermöglichen, fehlen nach wie vor. Foto: dpa

●

Der Sportwagenbauer Porsche verkauft seine Autos nun auch online und folgt damit dem Beispiel anderer Hersteller. Seit Montag könnten Fahrzeuge aus der gesamten Produktpalette von Porsche nicht nur direkt bei Händlern, sondern auch im Internet erworben werden, teilte eine Unternehmenssprecherin mit. Bundesweit machten alle 88 Porsche-Händler bei der Vertriebsreform mit, hieß es. STUTTGART ■

●

Porsche startet neues Angebot

●

Siemens Energy hat sein neues Führungsteam rund um den designierten Vorstandsvorsitzenden Michael Sen vorgestellt. Der bisherige operative Chef der Sparte Gas and Power, Tim Holt, wird diese Rolle beim künftig abgespaltenen EnergieKonzern innehaben und das Ressort Personal übernehmen. Zudem soll Jochen Eickholt in den Vorstand berufen werden und dort für die Bereiche Energieerzeugung sowie Öl und Gas zuständig sein. Klaus Patzak ist schon länger als Finanzchef vorgesehen. MÜNCHEN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

„Bei den Investoren gibt es nach wie vor ein Riesenloch im mittleren Bereich“, sagt Carsten Rudolph, Geschäftsführer der Förderagentur BayStartup in München. „Die ersten ein, zwei Millionen Euro sind für die meisten Start-ups kein Problem. Die Investorenszene für die Frühphase hat sich erfreulich gut entwickelt“, sagte Rudolph. „Schwierig wird es ab zehn

Millionen Euro aufwärts, wenn es für ein Start-up darum geht, die Welt zu erobern.“ In Deutschland gebe es zu wenige Risikokapitalfonds für diesen Bereich. „Je weiter Sie nach Norden kommen, desto dünner wird das Ganze“, sagt Rudolph. „Da gibt es innerhalb von Deutschland riesengroße Unterschiede.“ Die Folge: Start-ups, die wachsen wollen, sind meist auf ausländische Geldgeber angewiesen, wie Paul Wolter sagt, Sprecher des Bundesverbands Deutsche Start-ups. „Das Wachstumskapital ist ein Engpass.“ Das wird außerhalb der Start-up-Szene bestätigt: Geldgeber für die Wachstumsphase seien sehr oft ausländische Investoren, sagt Manfred Gößl, Hauptgeschäftsfüh-

rer des Bayerischen Industrie- und Handelskammertags. „Es sind viele deutsche Start-ups keine deutschen Start-ups mehr.“ So gerät in der Anfangsphase mit deutschen Staatszuschüssen entwickelte Technologie schlussendlich unter ausländische Kontrolle. Das wiederum führt nach Angaben der Fachleute dazu, dass die Technologie ins Ausland abfließt. „Wenn sich ein Start-up nach China verkaufen muss, ist das volkswirtschaftlich nicht unbedingt sinnvoll“, sagt Rudolph. Zudem zeigt der regionale Blick, dass große Teile Deutschlands eine Startup-Steppe sind, in der wenig wächst. Laut „Deutschem Startup Monitor“ einer jährlichen Studie des Bundesverbands und der Unternehmensberatung PwC - werden etwa drei Viertel aller Start-ups in sechs Bundesländern gegründet: NRW, Berlin, Bayern, Baden-Württemberg, Niedersachsen und Hamburg. Im restlichen Bundesgebiet - vor allem im Osten - tut sich sehr wenig.

Finanziell tun sich Gründer außerhalb Bayerns und Berlin besonders schwer: An Start-ups in diesen beiden Bundesländern sind mehr als 40 Prozent der Förderzusagen des High-Tech-Gründerfonds geflossen, wie dessen regionaler Auswertung zu entnehmen. Der HTGF ist ein Kooperationsprojekt von Bundesregierung und Privatwirtschaft und laut Bundeswirtschaftsministerium größter Frühphaseninvestor für junge Startups in Deutschland. Banken müssen bei der Gründungsfinanzierung vorsichtiger sein als Risikokapitalgeber: „Es liegt in der Natur der Sache, dass das Ausfallrisiko bei Unternehmensgründungen höher ist als bei etablierten Unternehmen, die es seit 20 Jahren gibt“, sagt Herbert Maier, Leiter Unternehmenskunden Süd bei der Commerzbank. Nicht umsonst lautet eine deutsche Übersetzung des englischen Begriffs Venture Capital „Wagniskapital“. Banken sind verpflichtet, bei der Kreditvergabe keine unüberschaubaren Wagnisse einzugehen.

„Vorbild für andere“ SPD und Linke loben Mietendeckel Nach Ansicht von Berlins Stadtentwicklungssenatorin Katrin Lompscher (Linke) könnte der geplante Mietendeckel bundesweit Schule machen. Er betreffe nicht nur Berlin, sondern habe Bedeutung weit darüber hinaus, sagte die Senatorin. „Es scheint sich die Erkenntnis so langsam durchzusetzen, dass hier gesellschaftliche Grundfragen verhandelt werden. Insofern haben wir auch eine große Verantwortung, das richtig zu machen.“ BERLIN ■

Auf die Frage, wie viel Profit in der Wohnungswirtschaft moralisch vertretbar sei, sagte die Senatorin: „Wenn jemand was investiert, darf er was verdienen. Wir wollen nicht, dass die Stadt vor sich hin bröckelt, weil keiner mehr

Karin Lompscher ist vom Mietendeckel überzeugt. Foto: dpa

Geld hat zu investieren. Man muss sogar verdienen, es muss bloß alles im Rahmen bleiben.“ Berlins SPD-Fraktionschef Raed Saleh hatte den Mietendeckel als Vorbild für Deutschland bezeichnet. „Es dauert nicht lange und dann wird Berlin kopiert. Ich bin überzeugt, der Mietendeckel wird in allen 16 Landesparlamenten diskutiert“, sagte Saleh.

Christine Lagarde folgt auf Mario Draghi Wechsel an der EZB-Spitze / Fortsetzung der lockeren Geldpolitik geplant Die Europäische Zentralbank (EZB) bekommt erstmals eine Chefin: Die Französin Christine Lagarde löst Mario Draghi zum 1. November ab. Mit einem Festakt in Frankfurt wird Draghis achtjährige Amtszeit gewürdigt. Als Redner erwartet die Notenbank Bundeskanzlerin Angela Merkel, Frankreichs Präsident Emmanuel Macron und den scheidenden EU-KommisFRANKFURT/MAIN ■

sions-Präsidenten JeanClaude Juncker. Lagarde, ehemals französische Finanzministerin und zuletzt Chefin des Internationalen Währungsfonds (IWF), hat Sympathie für eine Fortsetzung der ultralockeren Geldpolitik erkennen lassen. Allerdings will sie mögliche negative Folgen und Nebeneffekte des EZB-Kurses genauer in den Blick nehmen.

Draghi hatte im Kampf gegen Mini-Inflation und Konjunkturschwäche im Währungsraum mit seinen mittlerweile 19 Mitgliedstaaten alle Register gezogen: Nullzins, Negativzinsen für geparkte Gelder von Banken und milliardenschwere Anleihenkäufe. Im September verschärfte die EZB ihren Anti-Krisen-Kurs noch einmal - gegen heftige Widerstände und zum Leidwesen

von Sparern und Banken. Mit Lagarde besetzt zum zweiten Mal seit Gründung der EZB im Juni 1998 Frankreich den Spitzenposten bei der gemeinsamen Zentralbank. Erster EZB-Präsident war der Niederländer Wim Duisenberg (1998-2003), es folgten der Franzose JeanClaude Trichet (2003-2011) und der Italiener Draghi (seit 1. November 2011).

Aktuelle Herbsttrends mit Wohlfühlcharakter Keine Kompromisse, auch bei Hallux Valgus und empfindlichen Füßen: viele Modelle in G- und H-Weiten herausnehmbare Fußbettungen optimaler Tragecomfort und excellente Passform

ALLERHEILIGEN

1. NOVEMBER 2019 VON 9.00 BIS 18.30 UHR GEÖFFNET

Gönnen Sie sich einen entspannten Einkaufsbummel. Wir heißen Sie herzlich willkommen und freuen uns auf Ihren Besuch.

WESTFALENTAG

Modehaus Schulte GmbH · Kolpingstraße 5 · 48480 Schapen · www.modehaus-schulte.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–18.30 Uhr und Sa. 9.00–18.00 Uhr

s y a D g n i m

n e g n s i y L a n i D 9 g 1 n i 0 Gam .10.-02.11.2 ie im Markt. S 0 3 n e m d o n v fi s o f n I e r e t i e W

a G

Auch erhältlich als: DVD 11.90€

je Erhältlich ab 31.10.2019

Auch für: Xbox One € 47.-

12 Filme Godzilla-Box

Auch für: Xbox One € 47.Switch € 39.- PC € 47.-

Auch für: Xbox One € 47.PC € 47.-

Auch erhältlich als:

Blu-ray € 29.-

Sega Mega Drive Mini Konsole • 40 Spiele-Klassiker enthalten • 2 Gamepads • HDMI- und USB-Kabel Art. Nr.: 2543161

Oder m) 20 Monate x €

10,60

Auch für: Xbox One € 47.-

Switch Lite Grau • Bis zu 6 Std. Akkulaufzeit • 5,5" Touchscreen • Gewicht: 275 Gramm Art. Nr.: 2576515

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 212,07

NINTENDO Ring Fit Adventure • Bewegungsgesteuertes Abenteuerspiel mit FitnessÜbungen Art. Nr.: 2598935

weitere Farben

Oder m) 24 Monate x €

11,12

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 266,95

SONY Playstation 4 500GB Bundle Set bestehend aus: • PS4 Konsole mit 500GB Festplatte • Top-Spiel "FIFA 20" • DUALSHOCK®4 Wireless-Controller Art. Nr.: 2589838

Oder m) 30 Monate x €

10,86

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 325,88

NINTENDO Switch-Konsole neue Edition Set bestehend aus: • Nintendo Switch-Konsole, Nintendo Switch-Station, 2 x Joy-Con-Controller, Joy-Con-Halterung, Joy-ConHandgelenksschlaufen und HDMI-Kabel • Akkuleistung von ca. 4,5 - 9 Stunden * • Auch in Grau erhältlich Art. Nr.: 2584585 Neon-Rot/Neon-Blau, 2584584 Grau

Längerer Spielspaß durch verbesserte Akkuleistung

Auch erhältlich als: Playstation 4 Pro mit FIFA 20 349.-

* Lt. Herstellergarantie hängt die Akkulaufzeit von der gespielten Software ab m) Ratenfinanzierung wählbar ab € 130.- (bei 13 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 13-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Finanzierung für Ratenpläne von 13 bis 40 Monaten erfolgen über einen Kreditrahmen mit Mastercard®. Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis € 10.000.-. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84% (15,90% effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhorn Denekamper Str. 185 • 48529 Nordhorn Tel. 05921/784-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Lingen Lookenstr. 22-24 • 49808 Lingen Tel. 0591/6109-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Der Media Markt Meppen ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Lingen, Lookenstr. 22-24, 49808 Lingen.

MEDIA MARKT Meppen

Bahnhofstr. 10 • 49716 Meppen Tel. 05931/8851-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Lokales

30. Oktober 2019

Seite13

Eine Nacht voller Musik Am Samstag spielen sieben Bands und ein DJ in Schüttorf Bei der Schüttorfer Musiknacht am Samstag, 2. November, läuft in sieben Lokalen Live-Musik, in der „Eierschale“ legt ein DJ auf. Das Programm bietet ab 20 Uhr Rock, Blues, Irish FolkPunkrock, aber auch eine Menge gern gefeierte Oldies. Der Shuttlebus fährt kostenlos von einer Attraktion zur nächsten.

DJ Malte vom RemTec Events Team, die Musiknacht mit Musik vom Band bereichern. In der kleinsten Kneipe Schüttorfs wird bei einer musikalischen Zeitreise durch die Jahre der Musikgeschichte wieder bis in die Morgenstunden gefeiert,

SCHÜTTORF ■

Im Firlefanz tritt Pink Mail auf. Im März 1985 suchte Jürgen Axler nach Musikern und fand in Rheine drei Gleichgesinnte zur Gründung einer Band. 1986 folgte ein Auftritt bei der Rheiner Oldie–Night. Rocksongs wurden gecovert. Zusammen mit bekannten Rockgruppen der 60er und 70er Jahre, unter anderem The Marmelade, Searchers, The Sweet, Middle of the Road, Dave Dee, Chris Andrews, Graham Bonney, Ted Herold, The Rubettes, Hermann Hermits waren Pink Mail die Begleitband von Tony Sheridan.

Dabei sind die Black 7 Station, die Eierschale, das Firlefanz, die Gaststätte Venhaus, das Hotel Nickisch, das Jugendcafe Mauerstraße, das Kunstwerk und das Komplex. In der Black 7 Station rockt der Lonely Hearts Club, sieben Rocker aus Gescher. Leidenschaft, Herzblut und die langjährige Erfahrung der Musiker machen jeden Auftritt der Band zu einem Konzerterlebnis. Mitreißende Songs der Woodstock Ära, Klassiker der Rock- und Bluesgrößen sowie die Smash-Hits der Soullegenden lassen nie Langeweile aufkommen.

In der Gaststätte Venhaus zu sehen und zu hören sind Timeless. Nur für diesem Auftritt holen sich die Musiker Verstärkung durch die BackgroundSängerinnen Lilly Buß und

In diesem Jahr wird die Eierschale, zusammen mit

Rock, Blues und Cover-Versionen Musikfans kommen auf ihre Kosten.

Manuela Haupt. Timeless sind heute: Uwe Kronenfeld - Keyboards Carsten Witte - Schlagzeug Stefan Busch - Gesang Martin Dropmann - Gitarre Mirco Haupt – Bass. Das Motto „Gnadenlose Partymucke“ ist geblieben. Die Titelauswahl haben die TimelessMänner erweitert auf die 80er und 90er-Jahre. Timeless spielen bekannte Rock- und Bluestitel von Bands und Interpreten wie David Bowie, Joe Cocker, The Doors, Jimi Hendrix, Pink Floyd, Rolling Stones, Santana, Supertramp, ZZTop und viele mehr. So erwartet das Publikum ein gemeinsamer Streifzug durch 40 Jahre Rock- und Pop-Geschichte. Im Hotel Nickisch verbinden „Two For You“ Musik

mit humorigen Einlagen. In ihrer Selbstbeschreibung bringen sie es auf den Punkt: „Zwei charismatische Typen, gestandene Profimusiker, ein Mix wie es ihn es ihn nur einmal in Europa gibt. ZweiMann-Power-Bandsound, der von der ersten Sekunde an mitreißt.“ Um 21 Uhr startet im Jugendcafé Mauerstraße die Band Firestarter, eine kleine, laute Coverrockband aus Uelsen mit Frontmann und Sänger Manni Lohuis, der mit der erfolgreichen Top 40 Partyband Billboard die Umgebung rockt. Coverrock, Songs, die nicht jeden Tag gehört werden, die aber trotzdem jeder kennt und vermisst hat. Das KunstWerk hat mit Ticket West feat. Harp Mitch eine Garantie für Swing, handgemachten Westcoast & Jump Blues aus den 50er des vergangenen Jahrhunderts. Das Quartett hat einen Drive, den man nicht oft in der Blues-Scene hört. Die Kombination aus dem Harp Mitch Big-Sound und dem Ticket West Califor-

Ticket West feat. Harp Mitch treten im KunstWerk auf.

nia Drive & Rock‘n BillyShake ist auf dem direkten Weg zum Erfolg. Harp Mitch gibt am Mikro und auf der Mundharmonika sein bestes, Pascal Wilhelm an der Gitarre, Walter Wilhelm am Bass und Enzio Rossa am Schlagzeug. Im Komplex heißt die achtköpfige Truppe The Rogues From County Hell. Die Rogues verstehen sich als Irish Folk Punk Band in der Tradition der Band The Pogues. Irische Melodien,

Foto: Picasa

vorgetragen von Banjo, Tin Whistle, Akkordeon und Mandoline verbinden sich mit kraftvollenRock- und Punkrythmen und es entsteht eine tanzbare Musik. Mit Tribut-Stücken der Pogues, von Flogging Molly oder Dropkick Murphys wird ordentlich Gas gegeben. Die vielen Konzerte auf kleinen und großen Festivals und in Clubs haben die achtköpfige Band zu einem eingespielten und begeisternden LiveAct werden lassen, der durch Professionalität,

Energie und eine authentische Ausstrahlung gekennzeichnet ist. Eintrittsbändchen gibt es in jeder Location für acht Euro. Besucher, die einen Musiknacht-Flyer (Original Save The Date Postkarte) vorlegen, bekommen einen Euro Rabatt. Während der Musiknacht wird ein kostenfreier Shuttlebus zwischen den Veranstaltungsorten pendeln. Weitere Infos gibt es online auf www.schuettorfer-musiknacht.de.

●

● ● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zurück in den Beruf

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft des Landkreises Grafschaft Bentheim und die Agentur für Arbeit Nordhorn laden zu einem gemeinsamen Sprechtag am Mittwoch, 27. November, von 9 bis 12 Uhr in den NINO-Hochbau ein. Das Beratungsduo, bestehend aus Bianca Hagels, Arbeitsagentur Nordhorn und Marina Maksimenko, der Leiterin der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft, bietet kostenlose Beratungen an. In einem ersten ausführlichen Gespräch werden die Möglichkeiten des beruflichen Wiedereinstiegs nach Familienphase oder Betreuungszeit besprochen. Eine Anmeldung ist bis zum 13. November bei der Koordinierungsstelle unter der Telefonnummer 05921 962302 oder per Email unter koordinierungsstelle@grafschaft.de erforderlich. NORDHORN ■

● ●

www.boomkampkaas.com

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mini Gouda Käse +/- 400 g

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Naturel, Kräuter, Ziege, Kümmel, Knoblauch, Pfeffer, Pesto 50

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

St. €

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Gute Nachrichten!

Die Chöre der Musikschule Niedergrafschaft proben gemeinsam für die Aufführung der „Missa Kwela“ des Komponisten Andreas Schmittberger. Foto: Musikschule Niedergrafschaft

5. -

2 St. € 10.

●

! Angebot

Unser Geschäft ist jetzt jeden Dienstag bis Sonntag geöffnet.

● ●

Webshop www.boomkampkaas.com Der Käse wird vakuumverpackt zugeschickt. Werktags vor 12 Uhr bestellt; Versand erfolgt am gleichen Tag.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Kinder und Erwachsene singen Konzert am 9. November in der altreformierten Kirche

●

Die Musikschule Niedergrafschaft lädt zu einer außergewöhnlichen musikalischen Aufführung ein: Am Samstag, 9. November, um 19 Uhr wird in der altreformierten Kirche in Emlichheim die Messe „Missa Kwela“ gesungen. Der Komponist Andreas Schmittberger verbindet das gemeinsame Singen von Kindern und ErwachEMLICHHEIM ■

senen, wobei die Kinder im Vordergrund stehen. Ausführende sind die Chöre der Musikschule Niedergrafschaft, der Stedelijk Koor Enschede mit Begleitung durch ein Vokal- und Instrumentalensemble des Musikgymnasiums Kottenpark in Enschede. Ein weiteres Highlight des Abends ist der Auftritt des

Frauenchors Twen mit einigen Stücken aus seinem vielfältigen Programm. Die musikalische Leitung d hat Armanda ten Brink. Karten sind im Vorverkauf bei der Musikschule Niedergrafschaft erhältlich zum Preis von zehn Euro für Erwachsene und fünf Euro für Kinder. An der Abendkasse beträgt der Preis zwölf Euro.

HERBSTMODESTOFFE TAUSENDE METER

NEUE KOLLEKTION 2019

Grafsch aft er

wochenblatt

... jede Woche neu!

Zu jedem Outfit das passende Schuhbehör.

1. 1. 2.

Gültig von Freitag, 1. November bis Freitag, 8. November Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 8.30 Uhr bis 17.30 Uhr Nordhornsestraat 228, Denekamp (Grenze Denekamp/Nordhorn).

P/M

IN UNSERER GARDINEN- UND DEKO-ABTEILUNG: TAUSENDE METER NEUE KOLLEKTION 2019

AUCH LUXUS-FENSTERVORHÄNGE: Kompetente Beratung und Fertigung nach Maß in unserem Atelier!

HARRYINDEWARRIE WORKSHOPS! Hauptstr. 30 | 48529 Nordhorn

Lokales

Seite 14

30. Oktober 2019

Die Jüngsten für die Umwelt begeistern Woche des Natur-Netzes Niedersachsen läuft Die mittlerweile siebte Naturschutzwoche für Kinder und Jugendliche des Natur-Netzes Niedersachsen findet in ganz Niedersachsen statt. Von Pflegeeinsätzen im Moor über den Bau von Insektennisthilfen bis hin zu verschiedenen Umweltbildungsmaßnahmen wie zum Beispiel Waldführungen ist eine breite Palette an Aktionen vertreten. UELSEN ■

Landesweit sind mehr als 70 Aktionen beziehungsweise Projekte angemeldet, in denen Kindern und Jugendlichen die Natur nähergebracht wird. In der Grafschaft Bentheim wer-

Cara bekamen 2010 den „Best New Irish Artist“ und 2011 den „Top Group“ Award bei den Irish Music Awards verliehen.

den ebenfalls zahlreiche Aktionen beziehungsweise Projekte durchgeführt. „In Zeiten des Klimawandels und Artensterbens ist es wichtig, bereits Kinder und Jugendliche für den Naturund Umweltschutz zu sensibilisieren. Das NaturNetz Niedersachsen hat es sich deshalb zur Aufgabe gemacht, mit einer intensiven Nachwuchsarbeit auch die Jüngsten für die Umwelt zu begeistern und für die Naturschutzarbeit zu aktivieren“, sagt Hartmut Schrap, Vorstandsvorsitzender des Natur-Netzes Niedersachsen. Der Verein ist ein Netzwerk von zusammengeschlossenen

Natur- und Umweltschutzorganisationen, die in Niedersachsen aktiv sind. Ziel des Natur-Netzes Niedersachsen ist die Stärkung und Kooperation der beteiligten Organisationen. Ein gemeinsames Agieren in Niedersachsen soll zu einem leistungsfähigeren und effektiveren Naturschutz führen. Unterstützt wird die Naturschutzwoche für Kinder und Jugendliche auch in diesem Jahr von der Niedersächsischen Bingo Umweltstiftung, die die landesweiten Aktionen und Projekte mit mehr als 70.000 Euro fördert.

Foto: privat

New-Irish-Folk mit Cara Konzert in der Aula des Schulzentrums Emlichheim Am Freitag, 8. November, um 20 Uhr lädt die Bürgergemeinschaft Emlichheim zu einem Konzert mit der Band Cara in die Aula des Schulzentrums ein. EMLICHHEIM ■

Cara zählen international zu den bekanntesten und erfolgreichsten Vertretern des „New-Irish-Folk“ und verweben moderne Einflüsse und eigenes Songwriting mit den traditionellen Wurzeln ihrer Musik. Die Musiker aus Irland, Schottland und Deutschland musizieren seit 2013

zusammen und haben sich in dieser Zeit einen ausgezeichneten Ruf für ihre innovativen Arrangements, ihre Eigenkompositionen und Songwriting, die virtuose Darbietung und eine charismatische Bühnenpräsenz erworben. Die Band veröffentlichte 2018 zum 15-jährigen Jubiläum eine Live-CD, die von der internationalen Fachpresse sehr gelobt wird. Die CD wurde 2017 bei verschiedenen Konzerten aufgenommen. Sie umfasst einige langjährige Favoriten,

bislang unveröffentlichte Stücke aus dem aktuellen Live-Programm, sowie fünf neue Titel. Cara steht für die gelungene Verbindung vom Gesang gleich zweier herausragender Sängerinnen mit den rasanten irischen Instrumentalstücken auf allerhöchstem Niveau. Durch ihre Eigenkompositionen und Arrangements haben sie einen eigenen Stil geschaffen: virtuose Soli auf dem irischen Dudelsack, rasante Geigenpassagen, ergreifende tra-

DER HERBST KANN SO SCHÖN SEIN mit den neusten Dekoartikeln von Heerdink!

Herbststiefmütterchen Klein- und großblütige Stiefmütterchen, winterhart!

Grüne Buche

Blatthaltend 40 – 60 cm Sonst 0,95 pro Stück | Jetzt:

16 Stück: 4.95 25 Stück: 16.95

Garten-Hortensien in verschiedenen Farben | Jetzt:

5 Stück: 19.95

Am 31. Oktober und am 1. November geöffnet.

ditionelle Balladen, Singer/ Songwriter und meisterhaftes Spiel auf Gitarre und Badhrán. Abgerundet durch die charismatische Bühnenausstrahlung und der charmant-humorvolle Präsentation garantiert dieser Abend mit Cara höchsten musikalischen Genuss und beste Unterhaltung.

140 Teilnehmer waren beim Aktionstag der Grundschule Itterbeck im Schulwald Uelsen mit von der Partie. Foto: Naturnetz Niedersachsen

Fortbildung für Pflegende „Basale Stimulation in der Pflege und Betreuung“ Der Malteser Hilfsdienst Nordhorn bietet am 2. und 3. Dezember von 18.30 bis 21.30 Uhr eine Fortbildung zum Thema „Basale Stimulation in der Pflege und Betreuung“ an. Pflegerische Interaktion gelingt nur dann, wenn der beeinträchtigte Mensch ernst genommen wird in seinen ÄußerunNORDHORN ■

Karten für diesen irischen Abend gibt es in Hannes Laden und im Büro des VVV in Emlichheim sowie in allen Proticket-Vorverkaufsstellen. Kartenbestellungen sind auch unter der Telefonnummer 05943 9992915 oder online unter www.konzept-kultur.de möglich.

Spielzeugbörse im Komplex

Geburten

Am Sonnabend, 9. November, können gut erhaltenes Spielzeug und Kinderbücher zwischen 8 und 9 Uhr im Komplex abgegeben werden.

werden. Von den erzielten Erlösen werden zehn Prozent für das Projekt Elternhaus einbehalten. Außerdem wird Kaffee und Kuchen für den guten Zweck angeboten.

Die Artikel müssen mit einem selbstbestimmten Preis und einer Kennnummer ausgezeichnet werden. Der Verkauf findet vom 9 bis 12 Uhr statt.

Anmeldungen für die jetzt geplante Börse nimmt Jutta Dreyer unter der Telefonnummer 05923 3551 bis zum 7. November entgegen. Nähere Informationen zum Ablauf der Spielzeugbörse sind ebenfalls unter dieser Telefonnummer erhältlich.

Anschließend können die Erlöse und nicht verkaufte Sachen wieder abgeholt

FAGUS SYLVATICA (ROTBUCHE) 60 – 80 CM IMMERGRÜNE BUCHE, IDEAL FÜR DIE HECKE. von 1,10 € für €

0,95

Ab dem 1. November haben wir wieder eine große Auswahl an Obstbäumen. ILIGEN REFORMATIONSTAG + ALLERHE 00 Uhr. Wir haben geöffnet von 8.00 – 18. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Groencentrum

John Kuipers Beuningerstraat 36 - 7587 LD De Lutte - tel. 05941 552036

Kijk voor meer aanbiedingen op

Der Kurs wird als Fortbildung für Schwesternhelferinnen und Pflegediensthelfer anerkannt, stehen aber auch anderen Interessierten offen, zum Beispiel Angehörigen in der häusli-

chen Pflege. Gemäß den Richtlinien nach §53c SGB XI kann dieses Angebot auch als jährliche Fortbildung für Betreuungsassistenten genutzt werden. Veranstaltungsort ist das Malteserhaus, Zeppelinstraße 17. Anmeldung in der Stadtgeschäftsstelle Lingen unter der Telefonnummer 05952 94199880.

Standesamtliche Nachrichten

Teil der Erlöse wird gespendet SCHÜTTORF ■

gen. Basale Stimulation will eine Einladung sein, sich auf Mitmenschen einzulassen.

www.tuincentrumkuipers.nl

NORDHORN Amani Melli und Omar Melli, Carl-Diem-Straße 2, Bad Bentheim (Mohammed Ali); Rosia Tajik und Parviz Tajik, Markt 6, Schüttorf (Maryam); Amelie Gruber geb. Ballandat und Timo Gruber, Göhlmannsweg 8, Bad Bentheim (Pia); Ina Unkenholt und Stefan Veenaas, Feldkante 12, Emlichheim (Emil); Angelika Olthoff geb. Rudsinski und Timo Olthoff, Hakenstraße 112 (Malin); Alexandra Judith Raaz geb. Wieczorke und Artjom Raaz, Eschenstraße 6 a (Ella Maria); Marion Egbers geb. Auclair und Ralf Bernhard Egbers, Fuhrmannsweg 21, Wietmarschen (Marie); Carina Lödden geb. Leidiger und Ingo Lödden, Sonnenblumenweg 2, Osterwald (Lenia); Verena Potgeter geb. Oskamp und Andre Potgeter, Am Ems-VechteKanal 48 (Mathea); Nina Alexandra Kronemeyer und René Kronemeyer geb. Mertins, Westersand 22, Emlichheim (Lanea Marie); Ines Schroven und Oliver Borgman, Eichenstraße 40, Hoogstede (Thea); Vera Oldekamp geb. Jans und Tobias Oldekamp, Am Rakers Kamp 8 (Thea); Mirjam Pooch geb. Feldmann und Robert Pooch, Bentheimer Straße 160 (Leonie und Linn); Nadja Jenny Tiegel, Kanalweg 5 (Matteo); Yvonne Gerdes geb. Engbers und Alex Gerdes, Strengstraße

11 (Thilo); Sabine Gabriele Esschendal geb. Grote Hölmann und Gerwin Esschendal, Südstraße 12, Uelsen (Nele Emma).

Eheschließungen NORDHORN Linda Freund und Steffano Ferreira Queirós, Akazienstraße 8 a; Vanessa Lampe und Markus Sebastian Stürmer, Kolberger Straße 51; Daniela Klein und Octavian Mititelu, Schwarzwaldstraße 4; Anika Schaffrinna und Malte Kluck, Zur Beeke 1.

Sterbefälle NORDHORN Hans-Jörg Tännert, Schevestraße 49, Schüttorf; Theo Eillert, Kurze Straße 22; Hemma Lukassina Elger geb. Janssen, Immenweg 23; Gisela Walter geb. Alferink, Grafenstraße 7, Neuenhaus; Bärbel Steinkühler geb. Krämer, Deegfelder Weg 88 a; Theodor Paul Anton Fischer, Nürnberger Straße 6 a.

Lokales

30. Oktober 2019

Seite 15

Ein Blick hinter die Kulissen Tag der offenen Tür im Tierpark Nordhorn / Freier Eintritt Am Sonntag, 3. November, feiert der Nordhorner Tierpark bereits zum 25. Mal in seiner Geschichte den Tag der offenen Tür. Der Eintritt in den Familienzoo ist an diesem Tag frei. Die Tierparkmitarbeiter gestalten im Jubiläumsjahr ein abwechslungsreiches Programm für die kleinen und großen Zoobesucher. Tierpfleger, Handwerker, Verwaltung, Zooschule, Gastronomie und Förderverein des Zoos laden in der Zeit von 10 bis 16 Uhr alle Interessierten und Freunde des Tierparks ein, den Familienzoo zu besuchen. Die Besucher können sich an den Ständen der Zooschule, der Naturschutzranger und der Jägerschaft informieren und bekommen Hintergrundinformationen zum Neubau der Leopardenanlage und zur Ausstellung über den Regenwald. NORDHORN ■

Mit 15.000 Euro unterstützt die Grafschafter Sparkassenstiftung den Einbau einer Sicherheitseinrichtung. Im Beisein der Stiftungsratsmitglieder und Vertretern des Modelleisenbahnclubs übergab Vorsitzender Hubert Winter den symbolischen Scheck an Reinhard Bergmann, Vorsitzender des Graf MEC. Foto: Dörr

Historische Lok D12 bleibt auf den Schienen Sparkassenstiftung spendet Graf MEC 15.000 Euro Reinhard Bergmann, Vorsitzender des Grafschafter Modellund Eisenbahnclubs (Graf MEC), atmet tief durch. Denn: Die Fahrten mit der historischen Lok D12 auf den Grafschafter Schienen sind auch in Zukunft gesichert. Aufgrund der Wiederbelebung des Personenschienenverkehrs in der Grafschaft Bentheim musste die Diesellokomotive von 1955 mit einer gesetzlich vorgeschriebenen Streckensicherung ausgerüstet werden. Ohne die Installation dieser Sicherungseinrichtung könnte Graf MEC seine Bemühungen, die Historie der Bentheimer Eisenbahn lebendig zu halten, nicht aufrechtNORDHORN ■

erhalten. Einen finanziellen Förderer fand Graf MEC in der Grafschafter Sparkassenstiftung, die für den Einbau 15 000 Euro zur Verfügung gestellt hat. „Unsere Sparkassenstiftung zählt zur Heimatpflege auch historische Transportmittel, die in unserer Region eingesetzt wurden. Aus diesem Grund haben wir Graf MEC gern kurzfristig finanziell unter die Arme gegriffen“, verdeutlichte Hubert Winter, Stiftungsratsvorsitzender der Grafschafter Sparkassenstiftung, im Beisein des kompletten Stiftungsrats, der seine 99. Sitzung in einem der Waggons in der neuen Ausstellungshalle abhielt. In der Halle am

Nordhorner Klukkerthafen, die ebenfalls von der Sparkassenstiftung finanziell gefördert wurde und im Frühjahr 2020 feierlich eröffnet werden soll, verschaffte sich Winter einen Überblick über den Stand der technischen Umsetzung. Neben der Sparkassenstiftung konnte Graf MEC auch dank einer Förderung aus Leader-Mitteln den Einbau stemmen. „Wir freuen uns, auch in Zukunft Fahrten mit unserer D12 auf Grafschafter Schienen unternehmen zu können“, sagte Bergmann, der mit seinem Grafschafter Modell- und Eisenbahnclub in diesem Jahr ein das 50-jährige Jubiläum feiern kann.

An einigen Stellen wird ein Blick hinter die Kulissen gewährt, wie bei einer Futterausstellung in der Schau-Futterküche, im Stall der Bisons oder in den Ställen der Afrikatiere. Bei einer Zootag-Rallye können die Kinder Preise aus dem Zooshop gewinnen. An zahlreichen Spielstationen im Park sorgt das Tierpark-Team für jede Menge Spaß für alle Altersklassen. So wird es neben der beliebten Schokokuss-Wurfmaschine und dem Groschenwurf auf Schokolade Spiele wie einen Slalomlauf für die kleinsten Gäste, Bälle in

Einbaurahmen

Die Fütterung der Tiere ist immer eine besondere Attraktion im Tierpark Nordhorn.

Wegen des großen Andrangs rät der Tierpark zur Anreise mit dem Rad.

Klompen, Kegeln oder ein Wurfspiel geben. Zudem werden als Gäste Partner des Familienzoos dabei sein. So werden Mitarbeiter des FC Twente und der Handwerkskammer mit sportlichen Aktionen auf dem Zootag vertreten sein. Außerdem präsentieren sich Glowgolf Enschede mit einer Minigolfbahn und Avatarz aus Oldenzaal

12,97

für GU10/MR16 Leuchtmittel schwarz, weiß, Alu chrom, Alu gebürstet, Alu silber gebürstet erhältlich - Komfortable Klemmfedern - Standard-Lochmaß: Ø68mm - Außenmaß eckig: 84x84mm - Außenmaß rund: Ø83mm

IP65 r te

siv klu n I

ideal für Badezimmer, Terassen und Dachüberstand

95 8,

ar St

71 ab 10,

anschlussfertig mit Kabel, Stecker und Installationszubehör. Lichtleiste 8 Watt, 800lm, 537mm Lichtleiste 11 Watt, 1.100lm, 813mm Lichtleiste 14 Watt, 1.400lm, 1.173mm

LED-Stufenbeleuchtung ab

LED-Röhren

T8, Lichtfarbe neutralweiß (4000K), 120cm, 20 Watt, 2.100lm, 120° 12,97 150cm, 24 Watt, 2.400lm, 120° 15,95

2,35

4. LED Touch Funk Fernbedienung RGB+CCT 5. G4 Stiftsockel, 1,5 Watt, 100lm, 280° 6. G9 Stiftsockel, 2,5 Watt, 200lm, 280°

LED-Leuchtmittel

gramm des NDR. Andreas Pump wird dort zu Gast sein und um 12 und 14 Uhr zeigen, wie ein Naturfilm entsteht. Der Mediengestalter ist Mitarbeiter bei „NDR Naturfilm“, die zum Beispiel die „Expeditionen ins Tierreich“ produzieren. Er steht nach den Vorführungen auch noch für Fragen zur Verfügung. Der Förderverein des Tierparks veranstaltet an der Cafeteria wie in jedem Jahr eine große Tombola. Hier gibt es natürlich wieder viele schöne Preise zu gewinnen. Aufgrund des traditionell großen Andrangs wird allen Nordhorner Besuchern eine Anreise per Fahrrad oder zu Fuß ans Herz gelegt. Tierpark Nordhorn

Standardform, warmweiß (2700K)

1. GU10, 5 Watt, 440lm, 40° 4,16 2. GU10, 3 Watt, 300lm, 110° 2,97 3. GU10, 4 Watt, RGB+CCT, 250-280lm, 40° 24,99

10,71 15,47 17,79

Auf der großen Vechtewiese wird es zudem das beliebte Ponyreiten in Kooperation mit dem Ponyhof Niers aus Twist geben. In der Heuremise am Vechtehof können im Rahmen der Naturschutzwoche für Kinder, die von der Niedersächsischen Bingo Umweltstiftung gefördert wird, Kinder Vogelfuttertöpfe gestalten und mit nach Hause nehmen. In der Zooschule gibt es diesmal ein besonderes Pro-

LED-Strahler/Spots

LED-Lichtleiste mit Schalter

mit Maskottchen Addie. Die Einnahmen aus den Spieleinsätzen fließen in diesem Jahr wieder komplett in die Spendenkampagne für die bedrohten Nordpersischen Leoparden.

Foto: Franz Frieling

17,85 2,14 2,97

Standardform, für den Einsatz in Wandund Deckenleuchten, warmweiß (2700K) 1. E27, 7 Watt Filament, 806lm, 320° 2. E27, 7 Watt matt, 610lm, 320° 3. E14, 2,8 Watt matt, 250lm, 320° 4. E14, 6 Watt matt, 450lm, 180°

18 ab 2, 3,25 2,45 2,95 2,18

25,58

Moderne quadratische LED Stufenbeleuchtung aus Aluminium zum einfachen Einbau in 68mm-Schalterdosen. RGB+W Stufenlicht inklusive Fernbedienung.

Stufenlicht, 1,5Watt, 3000K, 150lm 25,58 RGB+W Stufenlicht, 3 Watt, RGB+3000Kelvin, 270lm 29,75

h! Ultra flamcm Nur 25

T RGB+CC r lo o C Multi-

Ø118mm

efe Einbauti

LED-Einbaustrahler 1

Ø200mm

2 Ø85mm

24 ab 5,

Lichtfarbe (3000K/4000K/5500K) 1. 15 Watt, 1.100lm, Ø182 mm Ausschnitt, weiß 2. 3 Watt, 180lm, Ø70 mm Ausschnitt, weiß 3. 6 Watt, 550lm, Ø90 mm Ausschnitt, weiß 4. LED Touch Funk Fernbedienung RGB+CCT

17,95 5,24 27,60 17,85

Norbert Kortenbrede Großund Einzelhandel Angebot ist gültig bis xx.xx.xxxx mit technischem Bedarf KG Lise-Meitner-Straße 2 48529 Nordhorn elektro@kortenbrede.com

Telefon: Fax:

+49 (0)59 21 / 80 24 - 73 +49 (0)59 41 / 80 24-24

www.kortenbrede.com

Preise inkl. gesetzlicher MwSt. - Solange der Vorrat reicht - Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Boulevard

Seite 16

30. Oktober 2019

Prinzessin wirkt souverän

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

MADRID ■

Der frühere Sänger der US-Rockband R.E.M., Michael Stipe (59), ist immer noch tief erschüttert über die Wahl von Donald Trump zum US-Präsidenten vor drei Jahren. „Ich habe mir in New York ein T-Shirt gekauft, darauf steht in 14 Sprachen: „I’m sorry about our President““, sagte er. „Ich könnte mich als Amerikaner kaum mehr schämen, als ich es derzeit tue.“ BERLIN ■

Er habe immer gedacht, „dass manche US-Präsidenten in unserer Lebenszeit furchtbar sind“, sagte Stipe. „Aber wir hatten uns nie ausgemalt, dass es so schlimm sein könnte.“ Die Chancen Trumps auf die Wiederwahl in einem Jahr seien groß, befürchtet er. „Es muss unbedingt eine Alternative für das amerikanische Volk geben.“ Stipe hatte sich im Oktober mit seinem ersten neuen Solo-Song („Your

Capricious Soul“) seit der R.E.M.-Auflösung 2011 als Musiker zurückgemeldet. Der Amerikaner engagiert sich damit für die weltweit aktive KlimaschutzBewegung Extinction Rebellion (übersetzt: Aufstand gegen die Auslöschung). „Das erste Jahr mit den Erlösen meiner Musikaufnahmen kommt voll Extinction Rebellion zugute.“ Schon 1981 hätten R.E.M., die in ihrer 30-jährigen Karriere mehr als 80 Millionen Tonträger verkauften, ein Konzert für eine Umweltschutzgruppe gespielt und später Greenpeace unterstützt. „Die sind super“, sagte Stipe, der einen Wohnsitz in Berlin hat. „Aber jetzt ist das Jahr 2019, da brauchen wir auch so etwas wie Extinction Rebellion, einen gewaltfreien Klimaprotest, um den Regierungen in der ganzen Welt entgegenzutreten und zu sagen: Ihr tut nicht genug.“

Dass Leonor Regentin wird, ist eine Neuheit in Spanien. Bisher waren die männlichen Nachfahren laut Verfassung automatisch Thronfolger - so wie der Vater Felipe VI., der mit Elena und Cristina zwei ältere Schwestern hat. Als Leonor 2005 zur Welt kam, waren sich Königshaus und Politiker einig, dass die Regel abgeschafft werden soll. Leonor, die mit Sofia eine jüngere Schwester hat, wird in jedem Fall Monarchin, selbst wenn sie einen Bruder bekommen sollte. Offiziell wurde die Verfassung noch nicht geändert. Aber zurück zu Leonors offiziellen Debüts als Kronprinzessin: Erstmals hörte Spanien ihre Stimme im Oktober 2018 öffentlich, als sie nämlich an ihrem

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Kronprinzessin Leonor von Spanien spricht an ihrem 13. Geburtstag zum ersten Mal öffentlich neben ihrem Vater König Felipe VI von Spanien. Foto: dpa

1ov..

Die Charme-Offensive der Royals gelingt - es gab viel Lob für den glänzenden Auftritt der Juniorchefin, die sich voller Tatendrang präsentierte. „Dies ist ein wichtiger Tag in meinem Leben, auf den ich mich lange gefreut habe“, strahlte sie mit leuchtenden Augen das Publikum an.

Erste Ansprache wurde live im spanischen Fernsehen übertragen.

13. Geburtstag einige Sätze aus der spanischen Verfassung vorlas. Schon damals wirkte sie ruhig und konzentriert, wenn auch kindlicher als heute. Ihre Ansprache anlässlich der Verleihung der Prinzessin-von-Asturien-Preise in Oviedo wurde Mitte Oktober mit größerer Spannung erwartet und live im staatlichen Fernsehen übertragen - denn wenn eine Kronprinzessin ins Rampenlicht tritt, macht das im in einigen Landesteilen arg monarchieverdrossenen Spanien noch Schlagzeilen.

„Mit sicherer und klarer Stimme hat sie die Rede mit Pausen und Intonationen versehen“, lobte die Zeitung „La Vanguardia“ und meinte, Leonor habe den Auftritt wohl mit ihrer Mutter Letizia geübt, die früher als Nachrichtensprecherin gearbeitet habe. Sicher ist: Leonor machte ihre Sache souveräner als ihr Papa, der 1981 - ebenfalls mit 13 Jahren und bei den Asturien-Preisen - seine erste Rede hielt. Während Felipe damals stur auf sein Manuskript starrte und nur wenige Male den Kopf zum Publi-

Samstag

2.v.

kum hob, sprach Leonor flüssig, selbstsicher. Einige Sätze sagte sie in perfektem Englisch: Ein Resultat der Sommerferien, die Leonor und Sofía zwei Mal mit Kindern aus aller Herren Länder in einem Camp in den USA verbringen durften. Die Royals lächelten stolz und beglückwünschten ihre Tochter mit Umarmungen und Küsschen. Felipe (51) und Letizia (47) führen mit ihren Töchtern ein relativ normales Dasein, unauffällig und skandalfrei. Die Schwestern konnten als Königskinder recht unbekümmert heranwachsen. Die „Casa Real“ ist vielen Spaniern wieder sympathischer als noch unter der Führung von Altkönig Juan Carlos. Der stand neben zahlreichen Affären vor allem wegen einer umstrittenen Elefantenjagd in Botsuana mitten in der Finanzkrise in der Kritik - und dankte schließlich 2014 ab.

Für Pelze und Nerze bis zu 4000 €*

pro Gramm

Goldankauf Bad Bentheim Suddendorfer Str. 18 · 48455 Bad Bentheim Tel. 0163 3504974 Parkplätze vorhanden P

Ohne Ris ik Militäro o! rden Unverbin dliche B er Transpa rente Ab atung wicklun Seriöser g Ankauf Sofortig e Baraus zahlung

Ankauf von:

53 €

ANTIKER KORALLENSCHMUCK, KORALLENKETTEN, KORALLENSCHNITZEREIEN (bevorzugt in blutrot), ZAHNGOLD (mit und ohne Zähne),, PELZMÄNTEL Hausbesuche bis zu 100 km kostenlos! Gerne prüfen wir Ihren Schmuck auf Echtheit!

● ●

Wir kaufen auch Modeschmuck Schmuck Edelsteine Uhren

Gold- und Silbermünzen

Abzeichen

Bernsteine bis 2500 y

WIR SCHÄTZEN IHRE ANTIQUITÄTEN, SCHMUCK, PELZE U.V.M. Kostenlos und unverbindlich!

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Showmaster Thomas Gottschalk sucht Wettkandidaten für die vom ZDF geplante einmalige Neuauflage von „Wetten, dass..?“. Die Unterhaltungsshow mit Gottschalk als Moderator werde am 7. November nächsten Jahres aus Offenburg kommen, teilte das ZDF mit. Gesucht würden Wetten, Kandidaten könnten sich bewerben. Laut Gottschalk handelt es sich um ein einmaliges Comeback der Show. OFFENBURG ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ben Affleck auf Partnersuche

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ben Affleck (47) hat zugegeben, auf Partnersuche zu sein. Auf Instagram schrieb er: „Ha, ihr habt mich erwischt. Ich habe Dates.“ Damit spielte er auf Gerüchte an, er habe die Dating-App „Raya“ verwendet. Affleck nutzte seinen medienwirksamen InstagramEintrag, um auf die Hilfsorganisation „Midnight Mission“ hinzuweisen, die alkoholkranken Menschen hilft, ihre Sucht zu bekämpfen. LOS ANGELES ■

●

Bad Bentheim – Goldankauf, Pelzankauf, Höchstpreise bis zu 4000 € für Pelze für Russland. In Bad Bentheim in der Suddendorfer Str. 18 werden Schmuck und andere Gegenstände aus Edelmetall aufgekauft. Bei Goldankauf Bad Bentheim werden Zahngold, Bruchgold, Alte Ringe, Ketten, Broschen mit Diamanten, Perlen, Antiquitäten, Möbel, Bilder, Pelze, Silber, Goldmünzen, Silbermünzen, Zinn, Uhren (Rolex, Cartier, Omega etc.) Bernsteine, Korallen, Orden, Abzeichen, Nähmaschinen sowie Abendgarderobe und vieles mehr zu Höchstpreisen aufgekauft. Holen Sie sich eine kostenlose Beratung ein und lassen Sie Ihre Wertgegenstände schätzen. Diskretion und Transparenz sind bei Goldankauf Bad Bentheim selbstverständlich. Die Experten von Goldankauf Bad Bentheim bearbeiten die verschiedenen Anliegen der Kunden natürlich sofort, und das ganz ohne versteckte Kosten oder eine Verkaufsverpflichtung. Wählen Sie den sicheren Weg und lassen Sie sich von Fachleuten beim Verkauf Ihres Edelmetalls freundlich, fachkundig und seriös beraten, denn auf Fairness, Ehrlichkeit und Professionalität können sich Kunden bei Goldankauf Bad Bentheim verlassen. Gerne bieten wir unseren Kunden auch kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause an. Bei Ankauf erfolgt eine sofortige Barauszahlung. Höchstpreise bis zu 53 Euro pro Gramm Gold. Gerade jetzt bietet der Verkauf von altem Edelmetall, Antiquitäten und Pelzen eine tolle Möglichkeit, Höchstpreise zu erzielen. Gerne empfangen wir Sie mit Kaffee und Kuchen und freuen uns auf ein nettes Gespräch. Goldankauf Bad Bentheim Suddendorfer Str. 18 48455 Bad Bentheim Tel. 0163 3504974

Geschirr

* in Verbindung mit Gold

●

Mäntel

Ankauf von Goldschmuck aller Art. Altgold, Bruchgold, Münzen, Barren, Platin sowie gut erhaltene Ringe, Broschen, Ketten (Armbänder bevorzugt in breiter Form), Colliers, Medaillons, Golduhren – auch defekt, VB Pelz mit Gold

●

Kaffee & Kuchen

WIR KAUFEN AN: Wir zahlen bis zu

●

GRATIS

●

Ge r Ihr ne ü e S be zu prit rneh 3 k m Ve 0 y oste en rk b n w au ei bis ir f

3k0t. .

●

Aktion nur 3 Tage gültig ! Mittwoch und Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 10 bis 17 Uhr Ankauftag Ankauftag Ankauftag Freitag

●

GOLDANKAUF BAD BENTHEIM Mittwoch

●

Kandidaten für „Wetten, dass“

●

Michael Stipe für Klimaschutz aktiv

Kurz berichtet

●

„Ich schäme mich so für Donald Trump“

■

●

Spanien schaut auf Leonor, die als erste Frau Königin werden soll

Michael Stipe (rechts) - neben ihm sein R.E.M-Kollege Mike Mills - macht wieder Musik. Foto: dpa

●

Die unbeschwerten und fern der Öffentlichkeit verlebten Kindertage gehen für Spaniens Kronprinzessin Leonor dem Ende zu. Ein deutliches Indiz: Die Klatschmagazine stürzen sich auf die junge Thronfolgerin und beäugen jedes Outfit und jede kleinste Veränderung im Auftreten. Als Leonor im Fürstentum Asturien ihre erste Rede hielt und die bisher schnurgeraden Haare plötzlich wellig trug, sprach die Zeitschrift „Glamour“ von einem „neuen Stil“ und bescheinigte ihr, die blonde Mähne verleihe „mehr Persönlichkeit“. Am Donnerstag, 31. Oktober, wird die künftige Königin 14 Jahre alt - und wächst in ihre Rolle hinein.

●

Öffnungszeiten: montags – freitags: 10.00 – 18.00 Uhr samstags: 10.00 – 17.00 Uhr Gerne vereinbaren wir auch einen Termin bei Ihnen zu Hause! Kostenlos bis zu 100 km!

Boulevard

30. Oktober 2019

Seite 17

Handel setzt auf die Stars

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

DÜSSELDORF ■

Sieben Freunde treffen sich zum Abendessen. Die Männer kennen sich aus Kindertagen und alle sind sich bestens vertraut. Oder doch nicht? BERLIN ■

In „Das perfekte Geheimnis“ geht es um ein perfides Spiel. Alle legen ihre Handys auf den Tisch. Und egal, was kommt: Jede Chatnachricht wird vorgelesen, jeder Telefonanruf auf Lautsprecher gestellt. Bald wird klar, dass jeder

Geheimnisse hat, die er für sich behalten würde. Und so steuert das fröhliche Treffen auf ein hochdramatisches Ende zu. Bora Dagtekin hat die Tragikomödie mit einem prominenten Ensemble inszeniert: Die „Fack ju Göhte“Stars Elyas M’Barek, Jella Haase und Karoline Herfurth, dazu Jessica Schwarz, Wotan Wilke Möhring, Frederick Lau und Florian David Fitz.

„Der Oscar sollte Anna heißen“ Ehrenpreis für Lina Wertmüller Die italienische Regisseurin Lina Wertmüller (91) hat sich dafür ausgesprochen, den Oscar in „Anna“ umzutaufen. „Sie würde dem Oscar gerne einen weiblichen Namen geben. Sie würde ihn gern Anna nennen“, übersetzte die Schauspielerin Isabella Rossellini in Los Angeles die Dankesrede von Wertmüller, die zuLOS ANGELES ■

vor einen Ehren-Oscar bekommen hatte. Die zahlreichen Prominenten bei der Ehren-Oscar-Gala, darunter Leonardo DiCaprio, Robert Pattinson, Jennifer Lopez, Lupita Nyong’o, Sophia Loren und Greta Gerwig, jubelten und applaudierten. Wertmüller war 1975 die erste Frau, die bei den Oscars als beste Regisseurin nominiert wurde.

Die Zusammenarbeit mit den Stars ist für die Händler sicher nicht billig. Doch sie kann sich lohnen, ist der Marketing-Experte Martin Fassnacht von der Wirtschaftshochschule WHU überzeugt. Aldi etwa arbeite immer wieder mit bekannten Persönlichkeiten. „Ziel ist ein Imagetransfer von den Prominenten auf den Discounter, der den Billiganbieter cooler wirken lässt, aufwertet und ihm einen Premiumanstrich verleiht“, erklärt der Fachmann. Tatsächlich ist Halle Berry nur der jüngste Zugang in der Star-Riege, mit der sich Aldi in den vergangenen Jahren schmückte. US-Sängerin Anastacia entwickelte schon eine Modekollektion für Aldi Süd. Designer Wolfgang Joop entwarf Möbelaccessoires. Und im Weinregal des Billiganbie-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Boris Becker ist in Werbespots von Media Markt und Saturn zu sehen.

Foto: dpa

● ●

Influencer sollen Discountern jüngere Käuferschichten erschließen.

ter steht regelmäßig Wein von Günther Jauch. Für Halle Berry ist es der zweite Ausflug in die Welt der deutschen Billigmode. 2012 präsentierte die Schauspielerin eine eigene Schuhkollektion - damals bei Deutschlands größtem Schuhhändler Deichmann. Das ficht Aldi nicht an. „Halle Berry ist unter die Designerinnen gegangen“, wirbt der Discounter stolz und verspricht, die neue Aldi-Kollektion bringe zu Preisen von 8,99 Euro bis 34,99 Euro „modischen Wind aus Hollywood.“ Die Elektronikketten Media

Teppichwäsche & Teppichreparaturen

SONDERAKTION

Markt und Saturn setzen dagegen bei ihrer VorWeihnachts-Werbung auf einheimische Prominenz von Boris Becker über Barbara Schöneberger bis zum Sänger Pietro Lombardi. Es ist das erste Mal, dass die beiden Schwesterunternehmen, die mit Sprüchen wie „Geiz ist geil“ oder „Ich bin doch nicht blöd“ Werbegeschichte schrieben, eine gemeinsame Kampagne lancieren. Unter dem Motto „Deutschland will’s wissen“ wird scheinbar ein Wettkampf zwischen Media Markt und Saturn um die Kundengunst inszeniert. In Wirklichkeit sollen natürlich die Vorteile beider Ketten im Vergleich zu reinen Online-Händlern ins rechte Licht gesetzt werden, wie der Deutschland-Chef von MediaMarktSaturn, Florian Gietl, verrät. Schließlich sind es Amazon und Co., die den beiden Ketten das Leben schwer machen.

Dass die Liebe der Einzelhändler zu den Prominenten ewig halten wird, ist nicht gesagt. Im Gegenteil: Neuerdings werden die Handelsriesen den bekannten Größen aus TV und Sport öfter einmal untreu und testen stattdessen die Zusammenarbeit mit den neuen Stars der InternetÖkonomie: den Influencern mit ihren zahllosen Followern auf Instagram oder Youtube. Aldi kündigte im April dieses Jahres eine langfristige Kooperation mit fünf Influencern an. Dadurch solle die Marke Aldi Süd „für eine jüngere Zielgruppe erlebbar und nahbarer gemacht werden“, sagte der Aldi-Süd-Marketingdirektor Marco Ganser.

Kostenloser

Abhol- und Bringservice (im Umkreis von 200 km)

Ein Anruf genügt!

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ende September brachte der Discounter erstmals Kosmetikprodukte auf den Markt, die in Zusammenarbeit mit zwei Influencerinnen entstanden.

vorher

nachher

vorher

COUPON GUTSCHEIN

nachher

100

50 Euro für Luxuswäsche & 50 Euro für Restauration

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Hofmann erhält Lämmle-Preis

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der mit 40.000 Euro dotierte Carl Laemmle Produzentenpreis geht im kommenden Jahr an den Geschäftsführer der UFA, Nico Hofmann. Er wird für sein „herausragendes bisheriges produzentisches Gesamtschaffen“ geehrt, wie die Produzentenallianz mitteilte. Die von ihm produzierten Serien „Unsere Mütter, unsere Väter“ und „Deutschland 83“ erhielten den International Emmy Award. BERLIN/LAUPHEIM ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

3 Tage

Bio-Polster-Reinigung

Die regelmäßige und gründliche Polster- und Teppichreinigung sorgt für ein optimales und gepflegtes aussehen, sondern auch für eine deutlich längere Lebensdauer.

●

Angebo gilt nur t für

20% auf Polstermöbelreinigung 15% EXTRA SENIOREN-RABATTE

●

ng:

0 bis 19 U Mi. + Fr. von 1 ehend 17 Uhr durchg Sa. von 10 bis

●

Thorsten Schröder (51), seit 19 Jahren Sprecher bei der „Tagesschau“, trägt nicht gern Krawatten. „Mir ist das einfach zu eng, ich fühle mich damit eingeschnürt“, sagte er. Deswegen seien die knapp 100 Exemplare alle in seinem Büro aufbewahrt, zu Hause habe er keine Krawatten. „Kurz vor der Sendung wird die festgezurrt, nach der Sendung mache ich sie schnell wieder ab“, sagte der Hamburger, der in seiner Freizeit Triathlon läuft. HAMBURG ■

Achtu

. Nov., Sa, 2. Nov . 1 ., Fr , t. k O . 0 Mi., 3 hr,

●

EURO

bei 5 Teppiche

20% Extra Rabatt auf alle Reparaturen

●

NEUKUNDEN-RABATT

●

nur wenige Tage

pro qm bei Teppich Classic-Wäsche

●

RABATTE

8, EURO 30% 25, RABATT

●

RIESENTeppichWasch-Aktion

●

JETZT

pro qm Teppichwäsche

● ●

Ihr Spezialist für Teppichwäsche und Reparatur

EURO

● ●

AKTIONSWÄSCHE

●

Schröder mag keine Krawatten

●

„Das perfekte Geheimnis“ im Kino

Kurz berichtet

●

Jede Nachricht wird laut vorgelesen

■

●

Prominente kurbeln mit Werbespots das Weihnachtsgeschäft an

Das Abendessen der sieben Freunde verläuft anders, als sie es sich vorgestellt haben. Foto: dpa

●

Halle Berry, Boris Becker und Barbara Schöneberger: Vor Weihnachten setzt der deutsche Einzelhandel einmal mehr auf geballte Starpower. Aldi Süd verspricht den Kunden ab Anfang November Jacken, Jeans und Stiefeletten, „entworfen“ von der Oscar-Preisträgerin Halle Berry „Hollywood-Glamour“ für kleines Geld. Die unter Online-Konkurrenz leidenden Elektronikketten Media Markt und Saturn buhlen gleichzeitig in einer groß angelegten Werbekampagne im Fernsehen, im Kino und online mit Boris Becker und Barbara Schöneberger um die Gunst der Kunden.

●

n Fleckenentfernung und Reparatur von Löchern n Beseitigung von Wasseroder Brandschäden n Aufarbeitung von Haustierbissen und -gerüchen n Fransen- Ergänzung und -Anknüpfungen n Restauration alter und antiker Stücke n Verkleinerung von Teppichen (auf Wunsch) n Entfernung von Nikotin-Gerüchen

Teppich-Spezialist Bad Bentheim

Hauptannahmestelle · D-48455 Bad Bentheim Suddendorfer Str. 18 · Tel. 05922 5989970

+ 49 (5922) 5989970 Wir haben für jedes „Teppichproblem“ eine Lösung

MEDIKAMENTE PARFUMERIE

DIE GRENZE

Original Bleichmittel 750 ml

Zahnpasta Whitening 100 ml

-72% woa

€ 2,47

Gegen Sodbrennen und Aufstoßen 20 Kautabletten

Duschgel Africa, Dark temptation, Excite oder You fresh 6-in-1 250 ml

*Wirkstoffe: Aluminiumoxide Magnesiumhydroxide Algeldrat

0 0 , €1

*Dies ist ein Arzneimittel. Bitte lesen Sie vor Ankauf die Packungsbeilage.

Gillette

Rasierschaum Regular 200 ml

-49%

0 0 , €1 ers

www.diegrenze.nl

€ 1,99

ders woan

Axe

Gastilox*

d woan

Lippenpflege Original 4,8 Gramm

-25%

9 6 , €0 s nder

Labello

Colgate

Domestos

-58%

0 0 , €1 ders woan

€ 2,42

Lovables

Pflegespülung Fresh Sense 500 ml

-74%

0 0 , €1 der woan

€ 3,95

-43%

9 7 , €0 rs

de woan

€ 1,39

Carefree

Flexi Comfort Fresh 40 Stück

-44%

0 0 , €1 ders woan

€ 1,79

Wilkinson Rasierer Hydro 5 for men

-69%

0 5 , €1 rs

de woan

€ 4,99

Druck- und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. Angebote gültig vom 28. Oktober bis 11. November 2019.

Lokalsport

30. Oktober 2019

Seite 19

Sieg zum WTA-Auftakt Anna-Lena Grönefeld spielt mit Demi Schuurs in Shenzhen Doppelspezialistin Anna-Lena Grönefeld hat noch nicht entschieden, ob sie ihre Karriere auch im kommenden Jahr fortsetzen wird. „Das werde ich in Ruhe beschließen, wenn diese Saison vorbei ist“, sagte die 34 Jahre alte Tennisspielerin. SHENZHEN ■

Freuen sich über die Eröffnung der Außensportanlage (von links): Josef Rojer (Ingenieurbüro Lindschulte), Christian Lüske (Garten- und Landschaftsbau Lüske), Landrat Friedrich Kethorn, Johann Brengen (Garten- und Landschaftsbau Lüske), Schulleiterin Johanna Schute, Heinz Maathuis (Landkreis Grafschaft Bentheim) und Rüdiger Pretzlaff (Fachobmann Sport am Burg-Gymnasium).

Derzeit ist die gebürtige Nordhornerin als einzige Deutsche zusammen mit der Niederländerin Demi Schuurs bei den WTA Finals in Shenzhen in China am Start. „Hier beim Jahresabschluss der Besten zu sein, ist schon eine tolle Sache“, sagte Grönefeld. Und der Auftakt am Montag verlief verheißungsvoll.

Foto: Landkreis Grafschaft Bentheim

Außensportanlage am Burg-Gymnasium in Betrieb Anlage soll auch dem Vereinssport offen stehen Vor Kurzem konnten Landrat Friedrich Kethorn und Schulleiterin Johanna Schute die Außensportanlage offiziell ihrer Bestimmung übergeben. 600.000 Euro investierte der Landkreis in die Baumaßnahme. „Ich denke, mit den Projekten der vergangenen Jahre haben wir für das BurgGymnasium und den Schulsport kräftig etwas getan“, machte Landrat

Kethorn in seinem Grußwort deutlich. Die neue Anlage, gemeinsam von Landkreis und Schule geplant, wird multifunktional sein. Neben Disziplinen der Leichtathletik kann man auf der Anlage Tennis, Basketball oder Fußball spielen. Auch dem Vereinssport steht die Anlage offen. Im kommenden Jahr soll auch noch die energetische Sanierung der alten Sporthalle erfolgen.

Hüpfen, laufen und springen Der TV Nordhorn lädt alle Kinder von drei bis sieben Jahren zum Tag des Kinderturnens am Freitag, 8. November, von 15 bis 17 Uhr in die Blumensiedlung-Turnhalle an der Schlieperstraße 14 ein. Hüpfen, laufen, schwingen, balancieren und springen – „Spaß und Freude an der Bewegung für Alle“ ist das Motto, unter

Anna-Lena Grönefeld will nach dem Turnier über die Fortsetzung der Karriere entscheiden.

in Hannover lebt. Seit 2012 konzentriert sie sich ausschließlich auf das Doppel.

Mit Schuurs spielt sie seit April dieses Jahres zusammen. Angelique Kerber

dem Kinder an diesem Nachmittag unabhängig von einer Behinderung oder ihrer kulturellen sowie sozialen Herkunft die Vielfalt des Kinderturnens ausprobieren können.

nen“ des Deutschen Turner-Bundes. An diesem Tag sind alle Vereine aufgerufen, durch entsprechende Aktionen möglichst viele Kinder zum Mitmachen zu motivieren.

Hier ist eine schnelle Auffassungsgabe gefragt: Bei den vom Schachverband Grafschaft Bentheim veranstalteten 28. Kreismeisterschaften im Schnellschach hat jeder Spieler pro Partie nur 30 Minuten Bedenkzeit.

Der deutschlandweit am zweiten Wochenende im November angebotene Tag des Kinderturnens ist Teil der „Offensive Kindertur-

Bei Fragen steht der TVN unter Telefon 05921 2650 oder per Mail an info@turnverein-nordhorn.de zur Verfügung.

Ausrichter ist der SV Veldhausen, in dessen Vereinsheim am Sportplatz in Veldhausen das Turnier am Sonntag, 10. November,

VELDHAUSEN ■

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte findest du unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Unser Unternehmen ist Bio-zertifiziert durch DE-ÖKO-006.

Emsland Quelle Mineralwasser classic oder medium, je 12 x 1-l-Fl.-Kasten (1 l = 0.28) zzgl. 3.30 Pfand

stattfindet. Beginn der Veranstaltung ist um 9.30 Uhr; die Siegerehrung ist um 18 Uhr geplant. Das Turnier ist offen für alle Interessierten, in die Siegerlisten können allerdings nur Mitglieder eines Grafschafter Schachvereins kommen. Gespielt wird nach dem Schweizer System in sieben Runden. Ausgespielt

2-mal in Folge PLATZ 1 beim Kundenvertrauen. Danke für deine Stimme.

Salzburgmilch Bergkäse österr. Hartkäse, 50% Fett i.Tr., je 100 g

29% gespart

3.39

werden neben dem Titel eines Grafschafter Schnellschachmeisters und dem Pokal auch Urkunden und zahlreiche Räucherwaren. Weil außerdem in zwei nach Spielstärke eingeteilten Gruppen gespielt wird, haben auch Senioren, Frauen, Jugendliche und vereinslose Spieler durch eine getrennte Wertung eine Preis-Chance. Für Jugendliche gibt es auch

1.69

23% gespart

1.29

Aktionspreis

Steinhaus Krustenbraten oder Krustenbraten mit Thymian-Honig je 100 g

1.59

31% gespart

1.49

Italien: Broccoli Kl. I, je 500-g-Pckg. (1 kg = 1.58)

Kasseler Lachs am Stück, je 800-g-Pckg. (1 kg = 6.24)

PREIS

28% gespart

8.99 Alter Senator Weizenkorn 32% Vol., je 0,7-l-Fl. (1 l = 7.84) 31% gespart

0.39

5.49

Aktionspreis

0.79

Aktionspreis

4.99

Duplo je 200,2-g-Pckg. (100 g = 0.74) oder Hanuta je 242-g-Pckg. (100 g = 0.62)

Rinder-Rouladen, -Braten oder -Gulasch Jungbullenfleisch aus der Keule, je 100 g

Schachbücher zu gewinnen. Anmeldungen sind unter Angabe der aktuellen Wertungszahl per E-Mail an schach@svveldhausen.de oder telefonisch an Eberhard Grabs, 05941 8548 oder Hans-Joachim Woltering, Telefon 05941 8989, zu richten. Meldeschluss ist am 7. November, in Ausnahmefällen bis 15 Minuten vor Turnierbeginn. Ein Startgeld wird nicht erhoben.

S E N S AT I O N S

43% gespart

2 Stück Bananen Kl. I, je 1 kg

Coca-Cola*, Coca-Cola Zero*, Fanta oder Sprite Mischkasten *koffeinhaltig, je 12 x 1-l-Fl.-Kasten (1 l = 0.75) zzgl. 3.30 Pfand

Bauer Fruchtjoghurt oder Joghurt Drink versch. Sorten, je 250-g-Becher/ Fl. (100 g = 0.16)

Vielen Dank!

Aktionspreis

hatte im Einzel die Qualifikation für die WTA Finals klar verpasst.

30 Minuten Bedenkzeit pro Partie

KW 44 Gültig vom 30.10. bis 02.11.2019

Brasilien/ Israel/Puerto Rico/Senegal: Essreife Mangos Sorte und Herkunft: siehe Etikett, Kl. I, je 2-St.-Schale

Foto: dpa

Schnellschach-Kreismeisterschaften in Veldhausen

Kinderturnaktion des Turnvereins Nordhorn NORDHORN ■

Gegen das an Nummer eins gesetzte Duo Elise Mertens aus Belgien und Aryna Sabalenka aus Weißrussland gewannen Grönefeld und Schuurs überraschend mit 7:5, 1:6, 10:7 und machten damit einen ersten Schritt in Richtung Halbfinale. „Wenn wir hier sind, wollen wir auch so weit wie möglich kommen“, sagte Grönefeld, die inzwischen

Rockstar Energy Drink versch. Sorten, koffeinhaltig, je 0,5-l-Dose (1 l = 1.76) zzgl. 0.25 Pfand

47% gespart

0.88

Wöchentlich mehrfach punkten. Aktionspreis

1.49

37% gespart

0.88

10FACH PUNKTE

beim Kauf von FRUCHTGUMMI, LAKRITZ UND BONBONS im Gesamtwert von über 2 €*

* Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 03.11.2019 gültig. (Mobile) PAYBACK Karte an der Kasse vor zeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Beachte bitte unseren Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE und REWE CENTER.

REWE.DE

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Seit einigen Jahren bereits stand die Sanierung der Außensportanlage auf dem Wunschzettel des BurgGymnasiums in Bad Bentheim. Auch wegen des Neubaus einer ZweifeldSporthalle wurde das Projekt erst einmal aufgeschoben. Schließlich sollte auch die „Optik“ passen und sich alles mit dem inzwischen ebenfalls neugestalteten Schulhof in ein großes Ganzes einfügen. BAD BENTHEIM ■

Anzeigen / Politik

Seite 20

Immobilienmarkt Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

Immobilien-Gesuche Stressfrei Ihre

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Überzeugen Sie sich

von unserer Immobilienbewertung. Verständlich, fundiert und marktkonform! Sprechen Sie uns an! Immobilien Kamphorst GmbH, 05921 83500, www.kamphorst.de

Verkauf Häuser Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016

info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

Immobilien-Angebote Esche

Umzüge Heine, NOH

Umzüge, Transporte und Lagerungen. (05921) 89460, www.heine-umzuege.de

Mietgesuche

Wohnhaus mit vielen Möglich- Die Wilfried-Jeurinkkeiten, gepflegter Zustand, ver- Stiftung sucht 1-2-Zi.-Wohnunschiedentlich modernisiert (Bj. gen zur Untervermietung für 1958), viel Platz f. Familie, Be- unsere Klienten in Nordhorn ruf und/oder Hobby, Nebenge- und Umgebung. 01761 bäude, 2 Garagen. EBA, 157,8 7135750 kWh/(m²a), Kl. E, Bj. 2008, Grafsch aft er Öl. Kaufpreis: 229.000,00 €. wochenblatt www.kamphorst.de, ... was sonst? 05921 83500

Vermietungen

50 Jahre

An das goldene Paar Gerhard und Margit. Vor 50 Jahren habt ihr euch getraut, Opa war Bräutigam, Oma die Braut! Durch euch ist unsere Familie entstanden, dafür wollen wir uns heute bei euch bedanken. 50 Jahre sind wirklich nicht ohne, drum verleihen wir euch nun die goldene Hochzeitskrone. Ute, Sarah, Dominik & Ola, Tim & Jana, Günter, Kelly

Nach Wahlfiasko: Friedrich Merz attackiert Bundeskanzlerin Die historische Schlappe bei der Landtagswahl in Thüringen scheint den Machtkampf und Richtungsstreit in der CDU aufs Neue entfacht zu haben. Der frühere Unionsfraktionschef Friedrich Merz wertete das Wahlfiasko für CDU und SPD in Thüringen als „großes Misstrauensvotum“ gegen die große Koalition in Berlin. BERLIN ■

Dabei stehe ganz überwieund/oder Büroraum in Nord- gend Kanzlerin Angela horn zu vermieten. Anfragen Merkel (CDU) im Mittelgerne unter 05921 800311 punkt der Kritik, die „politische Führung und klare Gesuche Grundstücke Aussagen“ vermissen lasse, sagte er am Montag im Älteres, renovierungsbedürftiges freistehendes Haus ZDF. Mehrere Politiker aus oder Grundstück in NOH zu den Reihen der Union und kaufen gesucht. 0172 FDP schlossen sich dieser 2835490 Kritik an.

ard & Marg h r it Ge

Ailo

Richtungsstreit in der CDU

Tagungsraum

Grüße & Wünsche

Ja, am Samstag ist auch unsere fleißig, denn sie knackt nun endlich mal die 30. Vorm Rathaus wird sie alles sauber fegen, zu trinken wird es auch einiges geben. Ihr Lieblingsclub: Ganz klar der BVB, bei jedem Spiel fiebert sie mit, olé. Ob im Baumarkt oder auch privat, unsere Kleine hat immer einen Tipp parat. Wenn man eins über Ailo sagen kann, sie ist für einen da, egal wo und wann. Sie hat das Herz am rechten Fleck, aus unseren Leben soll sie nie wieder weg. Familie & Freunde, die Dankern-Connection und Mannschaft.

30. Oktober 2019

Die CDU in Thüringen war am Sonntag auf das historische Tief von 21,8 Prozent abgesackt und hinter Linkspartei und AfD auf Platz drei gelandet. Ohne die AfD ist eine Regierungsbildung nur möglich, wenn Union oder FDP mit den Linken, SPD und Grünen kooperieren - also entweder doch eine Koalition eingehen oder aber eine Minderheitsregierung dulden. Angesichts des Wahldebakels zeichnet sich vor dem anstehenden Parteitag (22. bis 23. November in Leipzig) auch ein neuer Konflikt um die nächste Kanzlerkandidatur der Union ab. Merz kritisierte im ZDF das Erscheinungsbild der Bundesregierung als „grottenschlecht“. Die „Untätigkeit und die mangelnde Führung“ Merkels lege sich seit Jahren wie ein Nebelteppich über das Land. Das könne so nicht weitergehen. „Und ich kann mir schlicht nicht vorstellen, dass diese Art des Regierens in Deutsch-

Wahlverlierer: Der Thüringer CDU-Landeschef Mike Mohring bei einer Pressekonferenz nach der Sitzung des CDU-Bundesvorstands. Foto: dpa

land noch zwei Jahre dauert“, sagte der ehemalige Unions-Fraktionschef, der Annegret Kramp-Karrenbauer 2018 im Rennen um den CDU-Vorsitz unterlegen war. Allen innerparteilichen Angriffen zum Trotz hatte die CDU-Vorsitzende ihren Führungsanspruch am Montag untermauert. Im Bundesvorstand habe Junge-Union-Chef Tilman Kuban „die Führungsfrage gestellt“, sagte Kramp-Karrenbauer. Sie forderte interne Kritiker auf, im Streit um die Kanzlerkandidatur 2021 öffentlich Farbe zu bekennen. Sie wolle diese Entscheidung dem Parteitag im nächsten Jahr vorlegen. Wer immer meine, die Frage müsse jetzt entschieden werden, habe auf dem Parteitag in knapp vier Wochen dazu Gelegenheit. Offene Kritik an Kramp-Karrenbauer äußerte Merz nicht, da sie nach seinen Worten keine

so negative Rolle gespielt habe. Er habe ihr seine Unterstützung zugesagt, „und dazu stehe ich auch in schwierigen Zeiten“. Auch Kuban betonte in der ARD: „Ich stelle Annegret Kramp-Karrenbauer nicht infrage.“ Er habe lediglich gesagt, „dass wir eine Führungsdebatte in Deutschland haben, dass eine unklare Führungsfrage da ist, insbesondere in der Frage, wer für uns zukünftig im Kanzleramt arbeiten soll, darum geht es, es geht nicht um die Parteivorsitzende“. Der stellvertretende FDPChef Wolfgang Kubicki bescheinigte der CDU dagegen ein gravierendes Führungsproblem. „Frau Kramp-Karrenbauer hat nicht das Format für eine Parteichefin und auch nicht für die Kanzlerkandidatur“, sagte er der „Passauer Neuen Presse“. Die CDU folge jetzt der SPD und erlebe einen dramati-

schen Niedergang. FDPFraktionsvize Michael Theurer wertete die Äußerungen von Merz als „Totalverriss“, den Merkel „nicht als Nachtreten eines unterlegenen Dauerrivalen kleinreden“ könne. „Denn zu deutlich ist das Versagen und die Zerstrittenheit des Merkel-Teams und das Führungsversagen und die Orientierungslosigkeit der Mannschaftsführerin“, sagte Theurer der Deutschen Presse-Agentur. Union-Fraktionsvize Carsten Linnemann forderte eine klare Positionierung der CDU nach dem Wahlfiasko in Thüringen. „Meine Partei hat jahrelang ein Argument gehabt - und das ist Angela Merkel. Darauf haben wir uns konzentriert. Und haben vergessen, ich will sogar sagen verpennt, die Unterschiede in der Sache herauszustellen: Wofür steht die Union?“, sagte er am Dienstag im Deutschlandfunk.

Anzeigen

30. Oktober 2019

Seite 21

Fundgrube Verkäufe 4 Winterreifen

auf Stahlfelgen, 205/55 R16, neuwertig, 6-7 mm Profil, z.B. für VW Passat C3, 250,00 €; Schneeketten, nagelneu für denselben Typ, 60,00 €. 05921 79265

4 Winterreifen

AUTOHAUS

Keine Praxis

wegen Renovierungsarbeiten vom 11. bis 15. 11. 2019

Arztpraxis Mulder ITTERBECK

REINHARDT

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

500 L City Cross

A1 1.4 TFSI S tronic sport 13006 km, 88 KW, EZ 03/2018, Benzin, AUSSENFARBE (GRAU), Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, LM-Felgen, 14.250,- €.

am 1. November 2019

Haushaltsauflösung

Fiat

Audi

Keine Sprechstunde

GWM-Hewado

Uelsen, Uelser Feld 5, Wohnzimmerschrank Nußbaum B 2,60 m, Wohnzimmerschrank Eiche verglaster Aufsatz, Sitzgarnitur 3,2, 2 x 1 Textilbezug gemustert, Küchentisch ausziebar mit 4 Stühlen und 2 Sessel Textilbezug Nußbaum, Seniorenschlafzimmer mit Eckschrank und Hochschrank, je 6türig, Voliere fahrbar 140 x 60 x 105 und Zubehör, Gartenutensilien und vielerlei Deko. 0152 03026004

seit 1970

Ärztetafel

215/65 R16 C zu verkaufen. 05923 6322 Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl. 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. 05921-3045490, www.gebrauchtwarenmarkthewado.de

Automarkt

Nordhorn Färbereistraße 20 Tel. 05921 83840

Praxis Dr. Tempel bleibt vom 1. 11. bis zum 8. 11. 2019

Global Car Company GmbH Alte Nordhornerstr. 3, 49835 WietmarschenLohne, Telefon 05908-265970 62336 km, 92 KW, EZ 01/2016, Benzin, Gletscherweiß, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 16.490,- €.

Ford

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH

C-Max Titanium

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

5x A-Klasse z. B. Mercedes-Benz A 180 d Limousine, EZ 03/16, 28.650 km, 80 kW (109 PS), Klima, Bordcomputer, Freisprech, Lichtsensor, Alufelgen, Metallic, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, Radio-CD, MP3 Schnittstelle, Nebelscheinwerfer, Start-Stopp-Automatik, Navigationssystem, CD, u.v.m.

Fachärztin für Allgemeinmedizin, Akupunktur, Notfall- und Palliativmedizin, Spezielle Schmerztherapie

Kaminholz

gespalten und trocken zu verkaufen, Lieferung möglich. 0031 653644557

Neue Gardinen?

Heiraten/ Wir beraten Sie gerne unverbindlich bei Ihnen zu Hause. Bekanntschaften Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlich73-jährige Frau heim, 05943-7114 voller Elan, sehr nett, möchte gerne einen Mann zwecks UnPegasus Damenfahrrad neuwertig, 4 Monate alt, 2 mal terhaltung und sonstigen Untergefahren, 7-Gang-Schaltung, nehmungen kennen lernen. aus gesundheitlichen Gründen 0157 54290088 zu verkaufen, Preis VS. Else, 75 J., 05921 14341 bin e. aufrichtige u. warmherz. Polsterei Bergmann Frau, die hervorragend kocht polstert Stühle, Sofagarnitu- u. den Haushalt führt. Als Witren etc. neu. Lingener Str. we möchte ich noch einmal 65, NOH. 05921 33161 das Glück finden. Abends zus. fernsehen, e. liebe Ansprache Strandkörbe & Barbecues haben. Ein Auto für uns zwei - die Top-Adresse vor Ort. ist auch vorhanden. Wünsche www.andreas-antik-stall.de, mir, dass Sie üb. PV anrufen u. Neuenhaus, 05941 4393 wir nicht länger allein sein müssen. 0176 34498341 Wohn-/Esszimmer-Möbel Kiefer gelaugt teilmassiv (2tlg. Schrank, Kommode mit Spie- Single-Dating gel, TV-Schrank); Ledergarni- in der Grafschaft! Ja ihr habt tur, Ottomane links, Stellfäche richtig gelesen. Freizeit, Hob260x160 cm, Preise Vhs. by und Partnersuche für Singles von ca. 30 J. bis 05921 76519, ab 16.30 Uhr 60plus. 05924 6926, www.singles-aktiv-spezial.de

28344 km, 110 KW, EZ 11/2018, BenUPE1 ........................ 35.896,zin, Magnetic-Grau, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Aktionspreis Parkhilfe, LM-Felgen, 17.450,- €.

24.900,-

7999 km, 85 KW, EZ 01/2019, Benzin, Cortinaweiß, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 20.499,- €.

Auto-Zentrum Schüttorf Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400

05937 7373

Suche defekte

Gefriertruhen- u. schränke, LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Kaffeevollautomaten, Zahle bis zu 20,- €. 0157-54555708

Kontaktecke Welcher rüstige Witwer

GRAND C-MAX 1,0

Porzellan, Bleikristall und Bernstein. 0201 53697128 Grafsc hafte r

Aktionspreis

wochenblatt

... da steht mehr für Sie drin!

Clubanzeigen PRIVAT 51 Es erwarten dich

Alicia und Iveta

Telefon 05943 914161

www.erobella.de · www.privat-club51.de

www.haus-laura.eu

Wöchentlich neue Girls! 2 Min. v. Abf. A 30 Ibb. Laggenbeck

Telefon 05451 9368162

Neu in Hörstel Raiffeisenstraße 6

Mobil 0162 5179601

Yin-Yoga

offene Kennenlernstunde, Freitag, 1.11.2019 19.0020.30 Uhr. Anmeldung: 05921 33453. Yoga Vidya Center Nordhorn, Stadtring 31

T A B OB A NU E ON R H O P E A N

Am Emsufer 99 (ehemals am Kraftwerk 20)

49716 Meppen/Rühle Tel. 05931 8480683 www.finka20.de

S A C H E K U E R A N

G GK M E T E N L OS B W I ND E T U E I N O S C HWE N P I S A NC E S C ME R I T A N M A T H E L G I A D A L O Auflösung von E N RM Seite 8 H H A U N E A E NN A L I C U R E S D GR A I NR E I S E O S ND I N G M A UWE AMRUM K KO F R AGE

N I H E B R A E E R

P A K I S T A N A N

G A B T O H A L T O CH H E I R S

K T E I K A S A R F E R NO N E T R I E L I T UR KO EM P S E A T N E A R

Sie sparen

33.800,-

Global Car Company GmbH Alte Nordhornerstr. 3, 49835 WietmarschenLohne, Telefon 05908-265970

A4 Avant design 2,0TDI

€

Sie sparen

€

21.184,-

Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Sportpaket, Standheizung,

Autohaus Brüggemann GmbH Start-Stopp-Automatik, & Co. KG 7306 km,Tempomat, 66 KW, EZZV 12/2018, Ben- 10436 km, 81 KW, EZ 09/2018, BenTagfahrlicht, Xenon, u.v.m. zin, Tiefsee Blau Metallic, KlimaanEinsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, UPE1 ........................ 79.932,lage, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Telefon 05908-937350 Aktionspreis Parkhilfe, LM-Felgen, 11.990,- €.

25.800,-

Kia cee‘d 1.4 T-GDI DCT

zin, Tungsten Silver Metallic, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., € Sie sparen Parkhilfe, LM-Felgen, 18.990,- €.

54.132,Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG

5x GLA Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, z. B. Mercedes-Benz GLA 180 Off-Roader, EZ 03/16, 21.700 km, 90kW Telefon 05908-937350 (122 PS), Klima, Bordcomputer, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Außenspg. el., Einparkhilfe, Freisprecheinrichtung, Radio/CD, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle u.v.m.

Aktionspreis

Renault

38.639,26.900,Clio TCe 120 EDC

UPE1 ........................

Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350

Golf Sportsvan 1.0 TSI Join Sie sparen

€

11.739,-

5x GLC 2082 km, 103 KW, EZ 03/2019, BenUPE1 .......................... 64.611,zin, Automatik, Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempomat, Sitzhzg., Aktionspreis Parkhilfe, LM-Felgen, 21.950,€. 24734 km, 87 KW, EZ 01/2018, BenGlobal Car Company GmbH zin, Automatik, Navi, KlimaautoAlte Nordhornerstr. 3, 49835 Wietmarschenmatik, ESP, ABS, Tempomat, ParkLohne, Telefon 05908-265970 hilfe, LM-Felgen, AHK, 13.450,- €.

50.850,-

Mercedes

24630 km, 81 KW, EZ 04/2018, Ben€ zin, deep black, Navi, Sie sparen Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, 61,- Park13.7Sitzhzg., hilfe, LM-Felgen, 18.890,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH

Lohne, Telefon 05908-265970

Talisman dCi Grandtour Service mit Stern... und Herz. Warten, pflegen, reparieren: Die Angebote unserer autorisierten Mercedes-Benz Fachwerkstatt erhalten den optimalen Zustand Ihres Fahrzeugs – oder stellen ihn wieder her.

16215 km, 110 KW, EZ 10/2018, Benzin, indiumgrau, Automatik, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 22.490,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH

129,- €

29, € Global Car Company GmbH Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Frühjahrs-Check Small Repair Alte Nordhornerstr. 3, 49835 WietmarschenGolf VII Variant 1.6 TDI Telefon 05948/900132 Autohaus Peters GmbH

Q2 sport ultra S-tronic

51415 km, 81 KW, EZ 05/2017, Diesel, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, LM-Felgen, 80 17.350,- €.

E 200 AMG Line

Lohne,zuTelefon Ihrer Sicherheit Liebe05908-265970 prüfen wir: Bremsen und Reifen, Flüssigkeitsstände, Fahrzeugunterseite und Lack, Klima- und Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– und Scheinwerferwaschanlage.

Skoda

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, ab Telefon 05921/3060

Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen unterschiedlichster Art effizient und kompetent ausgebessert werden: mit modernsten Methoden und besonderer Sorgfalt. Schließlich verlangen gerade kleine Schäden nach großem Fingerspitzengefühl.

FABIA COMBI 1,0 TSI OPF 20600 km, 85 KW, EZ 08/2018, Benzin, Brillantschwarz, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 24.499,- €.

Auto-Zentrum Schüttorf Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400

Q3 35 TFSI advanced

19290 km, 135 KW, EZ 08/2018, Benzin, HYACINTHROT, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 44.280,- €.

Jetzt!

Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Grafsch aft er

wochenblatt

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote) Ihr kompetenter Reisemobil-/Caravan-Experte

NEU / Gebraucht / Vermietung / auch Automatik-Fahrzeuge

NEU: Die Modelle von 2020: Frankia, Challenger, Mobilvetta

An der Autobahn12 · 49733 Haren · Tel. 0 59 35 - 99 95 90

www.dulle/mobile.de

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Gesuche) Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Ersatzteile/Zubehör (Angebote) 4 Alufelgen "rial Oslo"

6,5 J×15 H2, ET 45, LZ5 LK108, guter Zustand, 80,00 €. 0162 8903638 (Emlichheim)

KFZ-Gesuche 97845 km, 81 KW, EZ 09/2016, Diesel, deep black, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 12.890,- €.

Golf Diesel

ab Bj. 2006, gut erhalten, als Zweitwagen gesucht (bis 7000,00 €). 05921 990808

Reinigung und Desinfektion mit Contra Sitzhzg., Zeit für neue Schlappen. Jetzt viele günsWilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, anlage, ESP, Tempomat, Sept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! TerTelefon 05948/900132 12.890,- €. Allergie- und Asthmabund e.V.). Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefoAutohaus Brüggemann Co. vereinbaren. KG Schimmelpilze, Keime und Bakterien GmbH aus & nisch Ihrer Lüftungsbzw. Klimaanlage. Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch. Telefon 05908-937350

13820 km, 143 KW, EZ 08/2018, Diesel, POLARWEISS, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 45.300,- €.

Autohaus Peters GmbH Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132

Grafsc h aft e r

Smart

wochenblatt

Autohaus

Die Formel für Ihren Erfolg:

Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.

Auto-Zentrum Schüttorf

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

t Teramren! Krüp GmbH Wir zahlen für jeden Grafschafter JetzAutozentrale b rein245, veStr. Bentheimer 48529 Nordhorn, alten Pkw von 50,- bis 150,- €. 13962 km, 70 KW, EZ 12/2018, BenKlimaanlagenwartung Zeit für Sommerreifen Telefon 05921/3060 0031-6208-27954 Autohaus Peters GmbH zin, Quarz-Grau Metallic, Klima-

E 220 d AMG Line

14000 km, 110 KW, EZ 05/2019, Benzin, Mythosschwarz Metallic, Klima, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 32.640,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn,

Und noch viele weitere Top Angebote online! Telefon 05921/3060 Global Car Company GmbH www.autohaus-peters.com Alte Nordhornerstr. 3, 49835 Wietmarschen- Golf VII 1.5 TSI ACT BMT

51377 km, 210 KW, EZ 07/2018, Diesel, Taifungrau, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitz24469 km, 165 KW, EZ 01/2019, Benhzg., Parkh., LM-Felgen, 42.450,- €. zin, POLARWEISS, Autom., Navi, KliGlobal Car Company GmbH ma, ESP, ABS, S-Dach, Tempom., SitzAlte Nordhornerstr. 3, 49835 Wietmarschen- hzg., Parkh., LM-Felgen, 37.800,- €. Lohne, Telefon 05908-265970

7450 km, 110 KW, EZ 04/2019, Diesel, indiumgrau, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 43.490,- €.

Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

z. B. Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 PS), Klima, Bordcomputer, Allrad, Radio/CD, Einparkhilfe, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, Navigationssystem, Nebel, Regensensor, Sitzhzg., Sportfahrwerk, Sportpaket, Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

73800 km, 110 KW, EZ 10/2017, Diesel, Mythosschwarz, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 22.500,- €.

Tiguan 2.0 TDI 4Motion

GOLF SPORTSVAN 1,0 TSI

54.984,-

32471 km, 92 KW, EZ 08/2018, Benzin, Polar Silber Metallic, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., z. B. Mercedes-Benz E 250 d, EZ 05/12, 138.500 km, 150kW (204 PS), Klima, Allrad, Bordcomputer, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Parkhilfe, LM-Felgen, 17.490,€. Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Panorama-Dach, Lichtsensor,

Yoga für alle!

am 2.11. von 10 bis 12 Uhr und am 4.11.2019 von 20 bis 21.30 Uhr nächste offene, kostenlose Kennlernstunde. Yoga Vidya Center Nordhorn, Stadtring 31, 05921 33453. Die Kurse sind krankenkassenzertifiziert.

VW 20.003,-

CORSA 1,4 5T

A 250 AMG Line

Bad Bentheim; Ayurveda-, Tao- und Tantramassagen. Vereinbaren Sie einen Termin unter 0175 5587131 oder im Internet: www.sinntouch.de

Peugeot 28.900,-

z. B. Mercedes-Benz C 200 4MATIC, EZ 04/16, 27.100 km, 135 kW (184 PS), Klima, Bordcomputer, CD-Spieler, Einparkhilfe, Elektr. Fensterheber, Außenspiegel el., Alufelgen, Kurvenlicht, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

E-Mobile, 6-15 km/h

Wellness und Tantra in

48.903,-

10x E-Klasse

A6 50 TDI quattro

neu u. gebraucht, Reparatur aller Fabrikate, Hol- u. Bringservice, An- u. Verkauf. www. elektromobile-schuettorf.de 05923-785400

UPE1 ........................

Aktionspreis

Telefon 05923-99400

Körperpflege/ Gesundheit

Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

UPE1 ........................

97532 km, 110 KW, EZ 07/2015, Hybrid, Mythosschwarz, Automatik, Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 20.650,- €.

€

10.996,-

z. B. Mercedes-Benz C 180, EZ 04/16, 27.200 km, 115 kW (156 PS), Alte Nordhornerstr. 3, 49835 WietmarschenKlima, Bordcomputer, Elektr. Fensterheber, Außenspiegel el., Elektr. Sitzeinstellung, Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Lohne, Telefon 05908-265970

A3 Sportback Ambition

um die 80, möchte mit mir, Witwe, die Wochenenden verbringen? 004/6266 Graf- Auto-Zentrum Schüttorf Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, schafter Anzeigenblätter

Suche Pelze,

Sie sparen

8x C-Klasse Global Car Company GmbH

Kaufgesuche

Kaufe Silber und alte Gebisse!

Gebraucht- und Jahreswagen zu Top Konditionen Hier eine kleine Auswahl:

A1 Spb. 30 TFSI

geschlossen

Schüttorfer Straße 14 48455 Bad Bentheim Telefon 05922 776110

Autohaus

www.autohaus-peters.com

Hohe Auflage + attraktiver Erscheinungstermin + gutes Preis-/Leistungsverhältnis = erfolgreiche Werbung in der Grafschaft

Grafsch aft er

wochenblatt

Kleine Anzeige, großer Erfolg!

Wir beraten Sie gerne: 05921 8001-0

Anzeigen

Seite 22

30. Oktober 2019

Stellenmarkt Die zum kirchlichen Verein sdn gehörenden Pflegeeinrichtungen suchen für Anfang 2020:

Pflegefachkräfte und Pflegekräfte

Wir suchen für unsere Büro- und Sozialräume eine

Raumpflegekraft/Reinigungskraft (m/w/d)

(m/w/d, Voll- oder Teilzeit) für das Krokusheim (Nordhorn), das Haus Hilten (Neuenhaus) und das Pflegeheim Niedergrafschaft (Uelsen) sowie ab März 2020

Die EnviTec Biogas AG ist ein führendes Unternehmen der Biogasbranche mit heute rund 430 Mitarbeitern. Am Standort 48455 Bad Bentheim betreiben wir eine Biogasanlage mit einer elektrischen Gesamtleistung von 600 kW. Zur Unterstützung unseres Vollzeitmitarbeiters suchen wir für den Betrieb der Biogasanlage eine/n

(m/w/d, Voll- oder Teilzeit) für die im Neubau in der Blanke entstehenden PflegeWohngemeinschaften. Wir bieten einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit einer attraktiven Vergütung gemäß TV-DN (Tarifvertrag Diakonie) plus Extras wie z. B. Kinderbetreuungskosten. Außerdem dürfen Sie bei uns ein gutes Miteinander auf der Basis christlicher Grundwerte, überdurchschnittliche Personalschlüssel und geordnete Strukturen erwarten. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:

Mitarbeiter im Anlagenbetrieb auf 450-Euro-Basis

Pflege- und Betreuungskräfte

sdn, Personalabteilung Ootmarsumer Weg 77 48527 Nordhorn  05921 7030 Das renommierte Institut für Demoskopie Allensbach sucht

Interviewer/innen

für eine nebenberufliche Tätigkeit (mündliche Interviews, vorwiegend in Privathaushalten an Ihrem Wohnort). Wenn Sie aufgeschlossen sind, über ein sicheres Auftreten verfügen, an Menschen, interessanten Themen und an einem kleinen Nebenverdienst interessiert sind, dann schicken Sie uns einfach einen tabellarischen Lebenslauf zu (keine Zeugnisse, noch kein Passbild).

Arbeitszeiten frei nach Vereinbarung. Die angebotene Stelle kann auch geteilt werden.

Viehvermarktung Uelsen eG

(m/w/d)

Ihre Aufgaben: • Befüllung der Anlage mit dem betriebseigenen Radlader • Überwachung des laufenden Betriebs der Anlage sowie Sicherstellung der Produktivität • Führen des Betriebstagebuches, Dokumentation • Störungsbeseitigung und Durchführung von Reparatur- und Instandhaltungsmaßnahmen • Übernahme von Bereitschafts- und Wochenenddiensten Unsere Anforderungen: • Allgemeines technisches Verständnis bzw. handwerkliches Geschick setzen wir voraus • Ausbildung im technischen Bereich wäre wünschenswert • Teamfähigkeit • Wohnortnähe ist wünschenswert • Zuverlässigkeit und Engagement, sowie eine selbstständige Arbeitsweise werden vorausgesetzt Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an:

Gut Rigterink GmbH & Co. KG Matthias Tietz · Industriering 10 a · 49393 Lohne · 0172 4294193 E-Mail: job@envitec-biogas.de www.envitec-biogas.de

Ziegeleistraße 9 · 49843 Uelsen · Tel. 05942 374 + 375 E-Mail: info@vvg-uelsen.de

Reinigungskräfte (m/w/d) in Nordhorn gesucht:

Mo. – Fr. ab 21 Uhr geringfügig und sv-pflichtig

Prior & Peußner

Tel. 0151 40 26 42 31 www.pp-service.com

Stellengesuche Suche Arbeit auf

450-Euro-Basis in der Grafschaft Bentheim. Bereich Trockenbau, Rauputz, Malerareiten usw. 0173 9534725

Wir sind ein aufstrebendes Logistik-Unternehmen mit Sitz in Nordhorn. Mit unserem ständig wachsenden Fuhrpark sind wir Partner der Wirtschaft im Bereich des nationalen Frachtverkehrs, Lager und Logistik sowie regional auf dem Gebiet der Entsorgung. Zwecks Neugeschäft im Logistikbereich stellen wir ein:

Staplerfahrer / Lagerist (m/w/d) mit PC-Erfahrung für unser Logistiklager Hilfsarbeiter für Containerentladung (m/w/d) für unser Logistiklager / Vollzeit in Schichten

Wir erwarten Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung per E-Mail an: egbers@brinkers-spedition.de

Ob Imageanzeige oder Angebot ...

richtig platziert im Grafsc hafte r

wochenblatt

Brinkers Transporte & Containerdienst GmbH Otto-Hahn-Str. 24 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 71207-0 · Fax 05921 71207-55

IfD

Institut für Demoskopie Allensbach Interviewer-Ressort · 78472 Allensbach Fax: 07533/30 48 · interviewer@ifd-allensbach.de www.ifd-allensbach.de/das-institut/interviewen-fuer-allensbach/

ZAHNARZTPRAXIS Dr. med. dent

Elke van Engelen

Die Malteser im Emsland suchen für die Öffentlichkeitsarbeit und Vertriebsaufgaben mehrere Mitarbeiter (m/w/d) mit Außendiensterfahrung. Wir bieten eine sozialversicherungspflichtige Festanstellung bei unserem Dienstleister und eine laufende projektbezogene Unterstützung. Kurzbewerbung mit Lebenslauf an Malteser Hilfsdienst e.V., Voxtruper Str. 83, 49082 Osnabrück oder kommunikation-os@malteser.org

DYNAMISCH?

Unser Team braucht Verstärkung. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine engagierte/n und freundliche/n

ZMP oder ZFA (m/w/d) mit Interesse an Prophylaxe

Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung, 30 Tage Jahresurlaub, 13. Monatsgehalt. Interesse, eigenverantwortlich in einem jungen Team zu arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Gerne auch online: info@autohaus-osseforth.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – gerne auch per E-Mail an:

Zahnarztpraxis Dr. Elke van Engelen Alkenstiege 1, 48529 Nordhorn praxis@zahnarztpraxis-van-engelen.de www.zahnarztpraxis-van-engelen.de

• Vertragshändler von Ford und Mitsubishi • Servicepartner von Mazda

Service

Lingener Straße 104 48531 Nordhorn Telefon 05921 308220

www.autohaus-osseforth.de

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Wietmarschen und Georgsdorf suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG 05921 7070

vertrieb@gn-online.de

Grafsc hafte r

wochenblatt

Wir kümmern uns um die Details!

DURCHBLICK? Für die Kindertagesstätten der Lebenshilfe suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

pädagogische Fachkraft (m/w/d)

Voraussetzung: Abgeschlossene Ausbildung zum Erzieher (m/w/d) mit staatlicher Anerkennung Außerdem suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Betreuungskraft (m/w/d)

Voraussetzung: Abgeschlossene Ausbildung zum Sozialassistenten (m/w/d) oder Gesundheitsund Kinderkrankenpfleger (m/w/d).

Es handelt sich um Teilzeitstellen. Verschiedene Stundenumfänge sind möglich.

Nähere Informationen sowie ein Online-Bewerbungsformular finden Sie unter www.lebenshilfe-nordhorn.de

Lebenshilfe

Lebenshilfe Nordhorn gGmbH Stadtring 45, 48527 Nordhorn, Telefon (0 59 21) 80 61-0 info@lebenshilfe-nordhorn.de

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Nordhorn, Schüttorf und Neuenhaus suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH 05921 7070

vertrieb@gn-online.de

Anzeigen

30. Oktober 2019

Seite 23

Stellenmarkt

Wir suchernstärkung Ve

Praxis für Allgemeinmedizin in Neuenhaus

Industriereinigung De- und Remontage Wartung Staplerservice

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir zu sofort

engagierte MFA (m/w/d) in Voll- und Teilzeit. Bitte schriftliche Bewerbung an:

KURA TECHNISCHE DIENSTE GMBH

Ab sofort:

KOCH/KÖCHIN (m/w/d) Vollzeit

Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung, Wohnmöglichkeit nach Absprache sowie weitere Extras.

*****

Nordhorner Str. 71-73 D - 48465 Schüttorf Tel. 05923 9660-0

www.hotel-nickisch.de

Stellenangebote Für unseren Service

suchen wir Personal in Vollzeit bzw. als Aushilfe. Restaurant Casa Manuel, 05921 7272343

Für mehrere Betriebsreinigungen / Maschinenreinigungen suchen wir vom 16. 12. 2019 bis 30. 12. 2019

Grafsc h aft e r

wochenblatt

Bustransfer wird eingerichtet: • Schüttorf • Bad Bentheim • Nordhorn Die Vergütung beträgt 12,00

�/Std. brutto

Die Formel für Ihren Erfolg:

Bürozeiten: montags bis donnerstags von 8.00 bis 17.00 Uhr freitags von 8.00 bis 15.00 Uhr Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihren Anruf oder besuchen Sie uns persönlich!

Telefon 05923 9945978 Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schüttorf gerne zur Verfügung. KTD KURA Technische Dienste GmbH Industriestraße 28, 48465 Schüttorf Ein Unternehmen der KURA GROUP info@ktd-gmbh.de

Sie möchten

in einem netten Team vor Ort, in Schüttorf, arbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen motivierte Mitarbeiter, die gerne langfristig bei unserem Kunden als Produktionsmitarbeiter arbeiten möchten. Unser Büro beim Kunden bietet Ihnen alle erforderlichen Unterstützungen an. Rufen Sie uns direkt an! RANDSTAD Inhouse Service, AP: Emine Zeynalov, Nordring 67, 48465 Schüttorf, 05923 9999919

Nebenbeschäftigungen (Angebote) Aushilfsjob

FRISEUR

(m/w/d)

für Voll-/Teilzeit zum 1. März 2020. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung gerne auch per E-Mail.

Wir suchen dich!

PETRA MERS Veldhausener Str. 5 49828 Neuenhaus Tel. 05941 777 petras-salon@t-online.de

Motivierte Schüler/Studenten (m/w/d) für unsere Logistik gesucht. CA Brill GmbH, NOH, bewerbung@ca-brill.de

Für unseren Service

suchen wir Personal in Vollzeit bzw. als Aushilfe. Restaurant Casa Manuel, 05921 7272343

Für unser Objekt in Bad Bentheim suchen wir:

Reinigungskräfte

m/w/d

450,00-€-Basis

Arbeitszeiten in der Zeit von: Montag + Freitag ab 9.30 Uhr Es besteht die Möglichkeit einer Mitfahrgelegenheit. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte unter folgender Rufnummer:

Fonville GmbH Herr René Schultz · Handy: 0173 4285114 E-Mail: Bewerbung@fonville.de

Zur Verstärkung unseres jungen Teams suchen wir zu sofort eine

flexible Aushilfskraft (m/w/d) im Bereich Haustechnik auf 450,-€-Basis Zu Ihren Aufgaben gehört unter anderem: Unterstützung der Haustechnik in Arbeitseinsätzen in der Objektverwaltung sowie Winterdienstunterstützung

■

Anforderungsprofil: ■ Allgemeine handwerkliche Fähigkeiten werden vorausgesetzt ■ Teamfähigkeit und Flexibilität Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung:

Haushalts- und Kinder-

VM Veenhuis & Müller GmbH, Herrn David Korte Färbereistraße 1 in 48527 Nordhorn; oder auch gerne per E-Mail an: korte@vm-nordhorn.de www.vm-nordhorn.de

hilfe, deutsch-amerikanische Familie mit vier Kindern in Nordhorn sucht für drei bis vier Tage pro Woche nachmitags/abends eine engagierte Hilfe auf 450,00 €-Basis, die Freude am Kochen/Haushalt, an Kindern und am Radfahren hat. 0172 7187318 oder cherilvb@gmail.com

Das Aufgabengebiet umfasst unter anderem: Umsetzung von Vertriebskonzepten und aktive Betreuung der definierten Bestandskunden Verantwortung für das Verkaufsgebiet sowie dessen Entwicklung und Umsatzsteigerung Neukundengewinnung und Aufbau von langfristigen Kundenbeziehungen Technische Beratung der Kunden vor Ort und Erarbeitung von möglichen Produkt- und Verkaufspotentialen Ausführliche Stellenbeschreibung unter www.coolair.de/karriere. Schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an (Mail): coolair Klimasysteme GmbH Lise-Meitner-Str. 14 48529 Nordhorn jbutke@coolair.de www.coolair.de

Reinigungskraft

erfahren und zuverlässig für Privathaushalt gesucht. Stundenlohn 12,00 €, nur mit Anmeldung Minijob-Zentrale. 0170 4728535

Taxifahrer/in

auf 450-€-Basis u. in Teilzeit gesucht. AZ: Mo.-Fr. od. samstags abends Taxi S. Biernath, Neuenhaus, 05941 5555

Grafsch aft er

wochenblatt

bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

Gold, Silber, Zahngold, Münzen, Bestecke, kompl. Schmucknachlässe, alte Armband- u. Taschenuhren, Antiquitäten-Nachlässe sowie alles vom 1. + 2. Weltkrieg, z. B. Orden, Uniformen, Helme usw. Antikhaus Klefing, NOH, 05921 36645 od. 0160 93755973, Neuenhauser Str. 61, Uhrmachermeister seit 1980

www.nordbau-nordhorn.de Badezimmer-Renovierung

Veranstaltungen zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 Kegelbahn frei 4008006 Sa. und So., 43. KW + alle 4 Wochen. Gaststätte Byknüver, Schüttorf, 05923 1810 in turste a N , n on Fliese & Silik

Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Baumkletterer

Heiko Wiggers, Spezialbaumfällung, Stubben, EPS und Steigerarbeiten. 05946 311324 oder 0171 5168969

Tiermarkt (Angebote) Legereife Junghennen

laufend lieferbar! Geflügelhof Gröninger, Neuenhaus 05941 5567 oder 4393

Bürger Montagen...!!

Bad, Küche, Fliesen, Garten, Installationen, Reparaturen, Holzbau, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen. 05923-9955610 oder 015731756921

Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94

Der Umwelt zuliebe !

Süße Irish Red Setter

Welpen (Hündinnen) zu verkaufen. Abgabe ab Mitte November. Absolut familienfreundlich! Kommen Sie gern zum Kennenlernen/Besichtigen vorbei! 05941 8408

Entrümpelungen

Wir sind eine mittelgroße Steuerberatungs- und Wirtschaftsprüfungskanzlei mit Niederlassung in Nordhorn und Uelsen und suchen zur Verstärkung unseres super Teams eine(n)

Steuerfachangestellte(n) Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Reinigungskraft

für Privathaushalt und Ferienwohnung auf 450-€-Basis in Nordhorn gesucht. Arbeitszeit nach Absprache. 0173 8724363

Barrierefreie &

Ankauf

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

Reinigungskraft (m/w/d)

Vertrieb Außendienst

ohne Fliesenschaden! Wannenwechsel in nur einem Tag. Firma Ruf den EmailleDoktor, 0174 4008006

Kunst/Antiquitäten (Gesuche)

Entrümpelung

(3 km vom Ortskern) für 2x 3,5 Std./wöchentlich vormittags gesucht (flexible Zeiteinteilung). 05945 995022, Mo., Mi.-Fr., 8.30-12 Uhr

Wir suchen Verstärkung im Bereich

Fundgrube

Aufpolstern statt Neukauf ! Wir beraten Sie gerne unverbindlich, bei Ihnen zu Hause. Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943 7114

Haushaltshilfe in Uelsen

Wir suchen für unseren Standort in Bad Bentheim eine zuverlässige Reinigungskraft auf Minijobbasis. Bei Interesse melden Sie sich gerne telefonisch unter: +49 5922 90330 oder schreiben Sie uns eine Mail: info@veddeler-partner.de

Wir beraten Sie gerne: 05921 8001-0

Badewannenaustausch

Gartenhilfe

in Schüttorf gesucht. 0159 01960984 od. 05923 2531

Hohe Auflage + attraktiver Erscheinungstermin + gutes Preis-/Leistungsverhältnis = erfolgreiche Werbung in der Grafschaft

Handwerker/ Dienstleistungen

zur Verstärkung unseres Teams ges. Autohaus Meyer, Nordhorn, 05921 4050, www.meyer-autohaus.de

für 12h Dienst in Nordhorn gesucht! §34a IHK erf. WSK erf.. Security- und Facilitymanagement Dittmar GmbH, Schaumburger Landstr. 11, 31556 Wölpinghausen 05037 968044 oder cars ten.dittmar@t-online.de

Fachärztin für Allgemeinmedizin Berliner Straße 9 · 49828 Neuenhaus · Tel. 05941 209 oder per E-Mail an praxis.knoblich-gerjets@t-online.de

Studenten – Schüler – Renter – Aushilfen

Kfz.-Mechatroniker/in

Sicherheitsmitarbeiter/in

Praxis Clementina Knoblich-Gerjets

van Wieren Milinski Warrink Wirtschaftsprüfer und Steuerberater Partnerschaft mbB 48529 Nordhorn Kokenmühlenstraße 16 Telefon [0 59 21] 1 79 66-0 Fax [0 59 21] 1 79 66-2 60

49843 Uelsen Gölenkamper Straße 1 Telefon [0 59 42] 9 89 59-0 Fax [0 59 42] 9 89 59-1 60

info@wmw-beratung.de | www.wmw-beratung.de

und Haushaltsauflösungen, Einlagerungen 3 - 15 m², Anhän- Süße Labradorwelpen gerverleih. 05921 39225 zu Mitte November zu verkau0171 5015877 fen. Braune Hündinnen. Entwurmt, geimpft, gechipt. Fliesenleger hat noch Termine frei. 0174- 0174 6152476 9968690

Gartengestaltung

Vermischtes

Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rollrasen, Entwässerungssys. Günthers Hausservice usw. zu fairen Preisen. im-ums-am Haus, Gartenpflewww.brinkers-galabau.de, ge, Reparatur von Fenstern, 05925-998862 Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. DemonPflaster abgesackt? tage von Küchen, neue InnentüWir gehen den Straßen, Hof- ren, Haustüren, Fenster, Dämeinfahrten und Wegen ans men u. Ausbau von DachböPflaster. 05925-998862, den, Trockenbauarbeiten usw. www.brinkers-galabau.de Inh. Günther Szocinski. 0174-1900527 Pflasterung jeglicher Art erledigt sauber, zuverlässig + günstig: 05944 292, ab 18 Räumungsverkauf wegen Umzugs – Buddhas Uhr Heaven, Esoterik & SpirituelUnterstützung i. Haushalt les, 4.11. bis 8.11.19, 14 bis 17 Jetzt über Pflegekasse kom- Uhr, Wilhelmstr. 13, 48455 plett abrechenbar! 05921 Bad Bentheim 8293020, www.DerEimer.de

Umzüge mit M. Görges

Grafsc hafte r

wochenblatt

Nicht suchen, sondern finden!

Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173 9148174