Grafschafter_Wochenblatt_2019-12-25

r e f t a h c Grafs

52. Woche | 37. Jahrgang | 25. Dezember 2019

wochenblatt

www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

NORDHORN

NORDHORN

NORDHORN

Ort der Besinnung

Dank für die Hilfe

Leonie in Topform

3

Kloster-Stiftung stellt neues Programm vor.

Training für den Kreislauf Cardio-Core ist ein Herz-Kreislauf-Training. Im Vordergrund steht die funktionale Kräftigung der gesamten Muskulatur.

Am Mittwoch, 8. Januar 2020, in der Zeit von 18 bis 19 Uhr, findet ein kostenloses Schnuppertraining unter der Leitung von Mercedes Jacobs, in der Bewegungshalle des Evangelischen Gymnasiums, NINO Allee, statt. Anmeldungen sind unter www.fabi-nordhorn.de möglich.

NORDHORN ■

5

15 Jahre Frauenselbsthilfe nach Krebs.

Tennistalent gewinnt drittes Damenturnier.

9

Spielschar Nordhorn feiert 60. Geburtstag ERO-TI-KA wird wieder aufgeführt NORDHORN ■2020 feiert die

Spielschar Nordhorn ihr 60-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass kommt in der aktuellen Saison das Stück ERO-TI-KA (Autor Helmut Schmidt, erschienen im Plausus Verlag) nach 1999 zum zweiten Mal zur Aufführung.

Aufführungstermine im reformierten Gemeindehaus, Am Markt 1, Nordhorn: Sonntag 5. Januar, 14.30 Uhr (mit Kaffee und Kuchen), die Einnahmen werden gespendet; Mittwoch 8. Januar,

20 Uhr; Freitag 10. Januar, 20 Uhr; Sonntag 12. Januar, 17 Uhr; Mittwoch 15. Januar, 20 Uhr; Samstag 18. Januar, 17 Uhr; Sonntag 19. Januar, 17 Uhr; Aufführungstermine im Hotel Rammelkamp, Lingener Straße 306, Nordhorn-Klausheide: Samstag 25. Januar, 20 Uhr; Sonntag, 26. Januar, 14.30 Uhr; Montag 27. Januar, 20 Uhr; Dienstag 28. Januar, 20 Uhr; Donnerstag, 30. Januar, 20 Uhr. Die allerletzte Aufführung – keine Verlängerung – findet am Freitag 31. Januar, 20 Uhr, statt.

2020 neuer Jubiläumsort in der Grafschaft Neuenhaus übergibt im kommenden Jahr das „Feier-Zepter“ an Schüttorf / Vechtestadt wird 725 Jahre alt

Abschied von Pfarrer Thampi

Weihnachtlicher Hingucker: Die Eingänge zur Schüttorfer Innenstadt sind mit Lichtbannern geschmückt.

Am Fest der Heiligen Familie, 29. Dezember, wird Pfarrer Thampi im Rahmen einer Dankmesse um 10.30 Uhr in St. Augustinus aus unserer Stadtpfarrei nach fast vier Jahren in Nordhorn verabschiedet. Anschließend findet ein Empfang im Gemeindehaus St. Augustinus statt. Im Februar beginnt er seine neue Aufgabe als Pfarrer in Ostercappeln/Bad Essen/ Schwagstorf.

NORDHORN ■

Opel Tigra beschädigt

Rund um das Rathaus ist die Schüttorfer Innenstadt weihnachtlich geschmückt.

Zwischen Samstagabend und Sonntagvormittag ist es an der Straße Im Wiesengrund in Schüttorf zu einem Verkehrsunfall gekommen.

Dabei wurde ein dort vor einem Wohnhaus abgestellter grauer Opel Tigra angefahren und beschädigt. Der Verursacher entfernte sich unerlaubt. Hinweise nimmt die Polizei Bad Bentheim unter der Telefonnummer 05922 9800 entgegen.

Die Grafschaft kommt auch im bevorstehenden neuen Jahr nicht aus dem Feiermodus heraus. Nachdem die Stadt Neuenhaus das Jubiläum zum 625jährigen Bestehen mit einem umfangreichen Veranstaltungsprogramm gewürdigt hat, verlagert sich der Ort des Geschehens 2020 von der Niedergrafschaft in die Obergrafschaft. Die Dinkelstadt übergibt das „FeierZepter“ an Schüttorf, die

Rathaus haben ein großes Veranstaltungspaket geschnürt, das es in sich hat.

Bei Horst Deters und Daniela Noll laufen die organisatorischen Fäden fürs Festjahr zusammen.

SCHÜTTORF/NEUENHAUS ■

Das Grafschafter Wochenblatt wünscht frohe Weihnachten.

älteste Stadt des Landkreises. Runde 725 Jahre besitzt die Vechtestadt nunmehr die Stadtrechte.

Die Verantwortlichen im

BvL

wortlich. Mit einem Salutschießen läutet die Historische 1. Kompanie Bentheimer Landwehrbataillon von 1814 das Jubiläumsjahr lautstark ein. Ganz im Zeichen des 725-jährigen Jubiläums steht der Neujahrsempfang von Stadt und Samtgemeinde am Sonntag, 19. Januar, in der Wietkamphalle.

Den Höhepunkt des Jubiläumsjahrs bildet eine Festwoche von Freitag, 4., bis Sonntag, 13. September.

Das Restaurant „Haus Brünemann“ in Neuenhaus präsentiert sich in diesen Tagen in festlicher Illumination.

KÜCHEN-

Trends 2020 . . .

www.bvl-nordhorn.de

ce! i v r e S p o T

Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze

BAD SASSENDORF

ab

KARNEVALSFLUCHT

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

21. – 23.02., 22. – 24.02., 23. – 25.02.20 Verlängerungsnacht gegen Aufpreis buchbar.

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr unter

Coesfelder Hof 2 . 48527 Nordhorn

p. P. im DZ

Einfach mal raus – statt Helau, Alaaf und Jecken genießen Sie Ruhe und Erholung im Fachwerkensembel des historischen Schnitterhofs. Sie wohnen direkt am weitläufigen Kurpark mit seinen verschiedenen Themengärten, dem großen Gradierwerk und zahlreichen Skulpturen im Hotel "Der Schnitterhof".

TERMINE

0 59 21/80 01-828

215,–

Ihre Inklusivleistungen • 2 oder 3 Nächte im Hotel "Der Schnitterhof" in Bad Sassendorf • Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer • 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Kaffee und Kuchen • Eintritt in die HellwegTherme Bad Sassendorf (2 h) • Freie WLAN-Nutzung im Hotel

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Erich-Maria-Remarque-Ring 14, 49074 Osnabrück.

V 1102

Küchenstudio

Gemeinsam mit Stadtdirektor Manfred Windhaus und dem Vorsitzenden des neunköpfigen städtischen Jubiläumsausschusses, Hans Bühring, zeichnen diese vier Schüttorfer für die unterschiedlichen Jubiläumsaktivitäten verant-

Der schwimmende Adventskranz auf dem Neuenhauser Mühlenkolk ist ein beliebtes Fotomotiv.

© DER SCHNITTERHOF

SCHÜTTORF ■

Fotos: R. Müller

Lokale Wirtschaft

Seite 2

25. Dezember 2019

IHK-Programm für Weiterbildung

Unternehmerteam gegründet Neuerdings gibt es in Nordhorn ein festes Unternehmerteam, das sich wöchentlich zu einer sehr frühen Uhrzeit im Hotel NeuBerliner Hof an der Denekamper Straße trifft, um sich gegenseitig zu unterstützen. Das Team umfasst derzeit 26 Unternehmerinnen und Unternehmer aus der gesamten Grafschaft und nennt sich auch so: BNI Unternehmerteam Grafschaft. Vor Kurzem wurde die öffentliche Gründung mit insgesamt etwa 45 Anwesenden begangen. Auch die stellvertretende Bürgermeisterin Ingrid Thole fand sich bei dem Unternehmertreffen ein und begrüßte die Mitglieder im Namen der Stadt Nordhorn. Im Januar wird das Team noch eine öffentliche Gründung vornehmen und dann kräftig für das Jahr 2020 durchstarten. Mehr Informationen gibt es unter https:// bni-nordwest.com/grafschaft NORDHORN ■

250 Veranstaltungen geplant Das neue Weiterbildungsangebot der Industrie- und Handelskammer Osnabrück Emsland - Grafschaft Bentheim für das erste Halbjahr 2020 liegt jetzt vor. Darin werden Unternehmern, Fach- und Führungskräften sowie Auszubildenden rund 250 Veranstaltungen in Osnabrück, Lingen und Nordhorn angeboten, etwa zu Themen wie Außenwirtschaft, Finanzen, Personal, Steuern, Vertrieb oder auch Führungskräftetrainings. Zudem wird praxisnahes Wissen in kaufmännischen und technischen Lehrgängen vermittelt, die auf die jeweiligen IHK-Fortbildungsabschlüsse vorbereiten.

OSNABRÜCK ■

Neu ist beispielsweise der angebotene Zertifikatslehrgang „SMARTjob@work“ (IHK). Die Teilnehmer erfahren darin, welche Möglichkeiten und Perspektiven die moderne Arbeitswelt im Zuge der Digitalisierung bietet. Sie lernen, neue Kompetenzen für sich nutzbar zu machen, um in Zeiten des massiv fortschreitenden

digitalen Wandels erfolgreich zu sein.

Da die zeitlichen Verfügbarkeiten und individuellen Bedürfnisse der Teilnehmer sehr unterschiedlich sind, werden neben den klassischen Präsenzlehrgängen auch vermehrt Online-Unterrichtseinheiten in WebinarForm oder Blended-Learning-Konzepte angeboten.

Alle im Programm aufgeführten Veranstaltungen können auch als firmeninterne Schulungen – speziell auf die Bedürfnisse der Unternehmen zugeschnitten – durchgeführt werden.

Die gesamten Seminare und Lehrgänge sind in der Veranstaltungsdatenbank der IHK im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de/veranstaltungen abrufbar. Die Broschüre für das 1. Halbjahr ist dort unter der Nummer 886 eingestellt.

Weitere Informationen zu den Angeboten erteilt: Anriheta Herzen (IHK), Telefon 0541 353-473 oder EMail herzen@osnabrueck.ihk.de.

01

19

8

ar

ja

78 - 2

www.gartencenterborghuis.de

Termin nach vorheriger Vereinbarung.

HAARERSATZ HAARGENAU Perückenstudio

Eine intensive, vertrauliche und persönliche Beratung ist unser Markenzeichen. Durch den neuen Standort, den wir in Nordhorn bezogen haben, kann unsere Zweithaar-Spezialistin Ihre individuellen Wünsche nun noch diskreter erfüllen. Schnitt und Form werden Ihrer persönlichen Optik angeglichen. Auch in Sachen Pflege trainieren wir gemeinsam den korrekten Gebrauch Ihrer Perücke im Alltag.

Gerne kommen wir dafür zu Ihnen nach Hause oder ins Krankenhaus.

Der ReadSpeaker sorgt für Barrierefreiheit im Internet.

ReadSpeaker liest vor Landkreis erweitert mit neuem Angebot digitale Nutzung Der Landkreis Grafschaft Bentheim hat seine Webseiten zugunsten der Barrierefreiheit weiter optimiert. Der „ReadSpeaker“ ermöglicht es ab sofort, sich einzelne Webseiten, Textpassagen oder auch Dokumente vorlesen zu lassen.

NORDHORN ■

„Die digitale Teilhabe wird zunehmend wichtiger, denn das Internet macht einen wesentlichen Teil

unserer Kommunikation und Interaktion aus“, sagt Landrat Uwe Fietzek. Der ReadSpeaker sei deshalb ein wichtiger Baustein für Betroffene.

Bisher war es für interessierte Nutzer nur möglich, sich mit einem eigens auf dem heimischen Computer installierten Tool die Inhalte der Webseiten zu erschließen. Der ReadSpeaker ist direkt, ohne ei-

ne solche Vorinstallation, zu nutzen. Er verfügt zudem über ein integriertes Übersetzungs- und Vorlesetool in 17 verschiedenen Sprachen, kann barrierefrei über die Tastatur gesteuert werden, enthält eine Wortnachschlagefunktion und ermöglicht den Mp3-Download der Seiteninhalte. Ausgestattet mit dem ReadSpeaker sind die Landkreis Hauptseiten www.grafschaft-bent-

heim.de sowie die Seiten der Wirtschaftsförderung, des Klimaschutzmanagements, der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft, der Volkshochschule, des Abfallwirtschaftsbetriebs, des Büros für Selbsthilfe, der Gesundheitsregion, der Grundstücks- und Entwicklungsgesellschaft Landkreis Grafschaft Bentheim mbH und des Pro Aktiv Centers.

● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ATT

Johanninksweg 68 Denekamp (NL) www.oosterik.de

AUF ALLE W EIHNACHTS UND DEKO ARTIKEL

2. WEIHNACHTSTAG GEÖFFNET 1. WEIHNACHTSTAG GESCHLOSSEN

bekuplast unterstützt die Schule am See in Twist

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ken. „Recyceln gelingt nur, wenn der Müll richtig getrennt wird. Daher ist es wichtig, dass schon in der Schule auf die richtige Mülltrennung geachtet wird. Da auch wir Recyclingmaterial verarbeiten, unterstützen wir dieses Projekt gern“, so die Ausbildungsleiterin Inga Pastunink. Während des siebenwöchigen Projektes durften die Schülerinnen und Schüler die Behälter designen und bei einer Be-

triebsbesichtigung selbst bedrucken. Begleitend zu diesem Projekt haben die Auszubildenden des Unternehmens bekuplast wöchentlich jeweils einen Ausbildungsberuf aus der Verwaltung und der Produktion mit allen Aufgaben der Auszubildenden vorgestellt. So haben die Schülerinnen und Schüler im Zuge dieses Umweltprojekts gleichzeitig einen Einblick in das Berufsleben erhalten.

Foto: privat

01.03.2020 EmslandArena

Weitere Termine unter nuhr.de! Nummerierte Plätze, Beginn: 18.00 Uhr Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter nuhr.de, eventim.de und 01806/570000 (20ct./Anruf, Mobilfunkpreise abweichend)

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

„Die zahlreich eingereichten Interessenbekundungen haben uns gezeigt, dass der Bedarf an schnellen Internetanschlüssen auch in vielen weiteren Haushalten groß ist“, sagt Inga Lassen, Teamleiterin Vertrieb net services. Deswegen geht der Glasfaserausbau in der Niedergrafschaft jetzt in die zweite Runde. Die spt.Netz GmbH

& Co. KG hat rund 7000 Haushalte in den Samtgemeinden Emlichheim, Neuenhaus, Uelsen sowie der Gemeinde Wietmarschen ermittelt, die einen kostenlosen Glasfaseranschluss bekommen können. Bei diesen Haushalten handelt es sich um sogenannte schwarze Flecken – eine Förderung gibt es für diese Haushalte leider nicht. Darum wird eine Mindestanschlussquote von 60 Prozent in den jeweiligen Gemeinden benö-

tigt, damit der kostenintensive Ausbau stattfinden kann. „Wir freuen uns, vielen weiteren Haushalten einen kostenlosen Glasfaseranschluss zu den gleichen Konditionen wie in den weißen Flecken anbieten zu können“, so Inga Lassen weiter. Ein eigener Glasfaseranschluss bedeutet, dass die Glasfaser bis in jedes Haus gelegt wird, ganz ohne Kupfer. Der bestehende Kupfer- oder Kabelanschluss bleibt wie gewohnt bestehen. Der Wert

NASSE WÄNDE? SCHIMMELPILZ? ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer

05921 3701960

05971 8004932

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Grafschaft er

wochenblatt

●

●

Die erste Vorvermarktung startet am 20. Januar 2020 und findet in der Samtgemeinde Emlichheim und Neuenhaus statt, danach wird die Samtgemeinde Uelsen vermarktet und im Anschluss die Gemeinde Wietmarschen. Alle Informationen zu dem geplanten Ausbau werden ab dem 20. Januar 2020 auf der Homepage www.grafschafter-breitband.de veröffentlicht. Außerdem wird ein Verfügbarkeitscheck zur Prüfung der Adressen online bereitgestellt.

NOH · Holzstraße 1 www.derclub-nordhorn.de Tel. 0177 7161227

●

●

Das Interesse der Bürgerinnen und Bürger an einem weiteren Glasfaserausbau ist groß.

Foto: net services

Für die perfekte Feier!

●

●

Bis Anfang 2018 hat die net services GmbH & Co. KG unter der Marke Grafschafter Breitband die sogenannten weißen Flecken in der Niedergrafschaft erfolgreich vermarktet. Während dieser Vermarktung hatten knapp 4000 Haushalte die Möglichkeit einen Anschluss zu bekommen.

Die Anschlussquote liegt hier bei 82 Prozent. Viele weitere Haushalte hatten zu dem Zeitpunkt leider nicht die Möglichkeit, einen Anschluss zu bekommen. Das soll sich jetzt ändern.

25 Jahre!

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

der Immobilie wird somit deutlich gesteigert und jeder erhält eine stabile und verlässliche Internetanbindung, selbst wenn mehrere Personen im Haushalt oder alle Nachbarn gleichzeitig im Internet sind. Der zukunftsfähige Anschluss ist sehr schnell – mit den Produkten von Grafschafter Breitband werden aktuell Produkte mit bis zu 1000 MBit/s übertragen. Schneller geht es kaum.

Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

●

●

Kostenloser Anschluss für weitere 7000 Haushalte möglich

wochenblatt

●

●

Glasfaserausbau geht in zweite Runde

Grafsch aft er

●

●

Anzeige

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

●

●

Im Rahmen des Projektes „Gesund leben lernen“ der Schule am See in Twist wurden 75 Kunststoffbehälter von bekuplast an die Oberschule übergeben. Die von bekuplast hergestellten Behälter werden zukünftig als Mülleimer in den Unterrichtsräumen verwendet.

Durch die neuen Mülleimer möchte die Schule am See das Bewusstsein für die Mülltrennung bei den Schülerinnen und Schülern stärTWIST ■

EMLICHHEIM/NEUENHAUS/ UELSEN/WIETMARSCHEN ■

LINGEN

G-TEC Tankanlagen Gronau www.gtectankanlagen.de Telefon 0176/70 60 44 00

●

●

40% RAB

Schnell, sauber, günstig Vom Fachbetrieb zum Festpreis

●

●

AB SOFORT!

SANIERUNG – WARTUNG

●

●

Gildehauser Weg 115 · 4 8529 Nordhorn Telefon: +49 (0)5921 7261371 · Mobil: +49 (0) 173 14 02138 info@orthoreha.de · www.orthoreha.de

HEIZÖLTANK-AUSBAU

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Ihre Fachberaterin Rita Oldehinkel

Foto: Kreis Grafschaft Bentheim

Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim.

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Druckauflage: 53.372 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: montags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen.

Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

25. Dezember 2019 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Kurz berichtet

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ●

●

●

Unfallflucht in Emlichheim

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Am Freitag in der Zeit von 7.30 bis 11.30 Uhr ist es in Emlichheim auf dem Parkplatz eines Supermarktes an der Dorfstraße zu einer Verkehrsunfallflucht gekommen. In dieser Zeit stellte die Fahrerin eines Opel Zafira den Pkw auf dem Parkplatz ab. Ein unbekannter Täter beschädigte beim Ein- oder Ausparken den Opel. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei Emlichheim unter der Telefonnummer 05943 92000 in Verbindung zu setzen.

EMLICHHEIM ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Bingo-Show in Hoogstede

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der SV Hoogstede feiert Ende Juni 2020 sein 60-jähriges Bestehen. „Zum Auftakt der Feierlichkeiten am Mittwoch, 24. Juni 2020, ist es gelungen, den BingoShowmaster Michael Thürnau als Moderator einer Bingo-Show zu gewinnen“, verriet der Vereinsvorstand nun in einer Pressemitteilung.

Tickets für diese Show sind ab kommendem Montag, 16. Dezember, erhältlich: und zwar bei der Kreissparkasse Hoogstede, der Volksbank Hoogstede, dem VVV Emlichheim sowie bei der Geschäftsstelle des SV Hoogstede.

HOOGSTEDE ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

●

Büros geschlossen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der Landkreis Grafschaft Bentheim macht darauf aufmerksam, dass sowohl das Kreis – und Kommunalarchiv in Nordhorn als auch sämtliche Familienservicebüros „zwischen den Feiertagen“ geschlossen bleiben. Die Familienservice Büros sind ab dem 6. Januar 2020 wieder geöffnet, das Kreis- und Kommunalarchiv schließt vom 23. Dezember 2019 bis einschließlich 13. Januar aufgrund interner Übernahmeund Verzeichnungsarbeiten seine Türen. Alle übrigen Einrichtungen der Verwaltung sind geöffnet.

NORDHORN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Auch die Bedingungen, unter denen die Fahrer teils leben müssen, seien unmenschlich, berichtet die Autobahnpolizei.

Ein Litauer, der sich offenbar das Parken auf einem kostenpflichtigen Autohof mit sanitären Anlagen nicht leisten könne, habe sich bei winterlichen Temperaturen unter einer selbst gebauten Gießkannen-Dusche mit kaltem Wasser gewaschen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Am Freitagnachmittag ist es in Nordhorn an der Friedrich-Ebert-Straße zu einem Verkehrsunfall gekommen. Dabei wurde zwischen 14 und 15 Uhr ein grauer Opel Astra angefahren und beschädigt. Hinweise nimmt die Polizei Nordhorn unter der Telefonnummer 05921 3090 entgegen.

NORDHORN ■

Kurz vor dem Weihnachtsfest zeichne sich wieder einmal ab, dass der eine oder andere Fahrer nicht oder nicht rechtzeitig nach Hause komme, so die Autobahnpolizei. In den letzten Tagen hatten die Beamten Gelegenheit, sich mit einzelnen Fahrern zu unterhalten. Viele verbringen nur deshalb das Weihnachtsfest auf den Autobahnrastplätzen, weil ihre Chefs über die Feiertage keine Aufträge haben, aber trotz allem die Fahrer mit

den leeren Lkw nicht nach Hause fahren lassen wollen, so die Aussage der Fahrer. Ein polnischer LkwFahrer berichtete den Beamten, dass er aller Voraussicht nach bis zum 2.

Januar auf einem Rastplatz warten muss, bis der Chef den nächsten Frachtauftrag erhält.

●

●

Opel Astra angefahren

Für die Autobahnpolizei Lingen ist es längst ein alljährlich wiederkehrendes Bild: LkwFahrer, vornehmlich aus Osteuropa, die das Weihnachtsfest ohne ihre Familien auf den Rastplätzen entlang den Autobahnen verbringen müssen.

LINGEN ■

●

●

●

Lkw-Fahrer bleiben an der Autobahn

●

●

●

Weihnachten auf dem Rastplatz

●

● ●

Am 26. März, 14 Uhr, wird

So stehen sämtliche der 560 Wildbienenarten, die noch in Deutschland vorkommen, unter strengstem Naturschutz. Über Wildbienen als Garanten biologischer Vielfalt berichtet Dipl. Ing. Hermann Hunfeld aus Dortmund

Im Nachklang zum Karl Barth-Jahr wird es im Kloster Frenswegen eine Ausstellung über den Schweizer Karl Barth geben, der als der wohl bedeutendste Theologe des 20. Jahrhunderts gilt. Karl Barth brach mit der Theologie seiner Lehrer, die den Ersten Weltkrieg unterstützten. Mit seinen Römerbriefkommentaren (1919/1922) begründete er die Dialektische Theologie. 1934 verfasste er maßgeblich die Barmer Theologische Erklärung, begründete die Bekennende Kirche mit und rief ab 1938 alle Christen auch

●

● ●

Über Urban Gardening als Beitrag zum Klimaschutz referiert Dr. rer. nat. Silke Hirndorf, Biologin und Leiterin des Bibel- und Klostergartens, am 5. März, 19 Uhr.

anhand konkreter Beispiele. Termin: 30. März, 19 Uhr.

●

●

Am Freitagnachmittag ist es an der Binnenborger Straße zum Brand einer Scheune gekommen.

Das Gebäude und das darin enthaltene landwirtschaftliche Inventar wurden dabei vollständig zerstört. Nach bisherigen Erkenntnissen haben vier Kinder im Alter zwischen 11 und 14 Jahren in der Scheune gespielt. Die Ermittler gehen Hinweisen nach, die darauf hindeuten, dass sie einen Strohballen in Brand gesetzt und die Kontrolle über das Feuer verloren haben.

NEUENHAUS ■

Zu den Einzelveranstaltungen gehört ein Abend, der den Titel „Wertvoll leben ohne Plastik – 40 Tage Klimafasten“ trägt. Birgitta Bolte, Lektorin aus Rheine, berichtet, am 27.

Februar, Beginn 19.30 Uhr, wie sie und ihre Familie es geschafft hat, weitestgehend Müll zu vermeiden.

ein Klimaspaziergang mit dem Revierförster Thomas Stribny angeboten, der sich über zwei Stunden erstreckt. Er informiert anschaulich über die Zusammenhänge von Wald und Klima und erläutert, was für Wälder im Klimawandel wichtig ist und wie man sie darauf vorbereiten kann. Ein Thema, das in diesem Zusammenhang nicht fehlen darf sind die Insekten.

●

●

Scheune abgebrannt

und der begleitenden Internetseite www.klimafasten.wir-e.de.

●

●

●

Februar die Aktion Klimafasten gestartet. Bis Montag, 30. März, sollen die Teilnehmer dieser Aktion gemeinsam entdecken, was jeder zum Klimaschutz beitragen kann, für sich oder in Gemeinschaft mit anderen, durch kleine Maßnahmen im Alltag.

Die Veranstalter wollen dazu ermutigen, diese traditionelle Zeit des Verzichts und der Umkehr zu nutzen, um Gewohnheiten zu hinterfragen und Überflüssiges loszulassen. Im Rahmen der Aktion Klimafasten werden für alle Fastenwochen wechselnde Themenschwerpunkte gesetzt und Impulse zum eigenen Handeln aufgezeigt, in Form von Einzelveranstaltungen, Abendgebeten

Foto: Westdörp

●

●

●

Verstärkt im Visier des Klosters ist auch das Thema Klima. So wird am 27.

Das Kloster Frenswegen bietet den Besuchern einen Ort der Ruhe, des Miteinanders und der anregenden Gedanken.

Ein weiterer Tipp aus dem Programm: Im Rahmen des Forums Juden / Christen liest Jennifer Teege aus ihrem Buch „Amon – Mein Großvater hätte mich erschossen.“ Die Tochter einer Deutschen und eines Nigerianers ist geschockt, als sie mit 38 Jahren erfährt, dass ihr Großvater der brutale KZKommandant Amon Göth ist. Im Film „Schindlers Liste“ ist er der Gegenpart des Unternehmers Schindler, der viele Juden vor dem Tod bewahrt. Das Buch macht eindrücklich die Belastung von Verwandten eines Massenmörders deutlich. Nähere Informationen zum neuen Programm erfolgen über die Stiftung Kloster Frenswegen, Klosterstraße 9, 48527 Nordhorn, Telefon 05921 82330, Email info@kloster-frenswegen.de, Internet www.klosterfrenswegen.de.

●

● ●

Ein weiterer Klassiker ist der von Pastor Reiner Rohloff geleitete Gesprächskreis Männer-Spirit. Aus Männersicht wird über Themen wie Spiritualität, Geist und Seele, Verantwortung, Ausgleich und Entspannung, Rollenverständnis und Religion gesprochen. Folgende Termine sind vorgesehen: 16. Januar, 19. März, 30. April und 25. Juni jeweils von 20 bis 21.30 Uhr.

●

● ●

Zu den bewährten Angeboten gehören beispielsweise die Meditation im Stil des Zen jeden zweiten Dienstag im Monat von 19 bis 20.30 Uhr, und die Einführung in das Herzensgebet zu folgenden fünf Terminen: 10., 17. und 24. Februar, 2. und 9. März jeweils von 19 bis 20.30 Uhr. Anmeldungen sind bis 3.

Februar möglich.

●

●

●

Nach 1945 setzte er sich stark für die Versöhnung mit den Deutschen, die Ökumene und eine umfassende Kirchenreform ein. 1947 verfasste er dazu das Darmstädter Wort mit. Ab 1950 bekämpfte er die deutsche Wiederbewaffnung. Ab 1957 rief er zum blockübergreifenden Widerstand gegen die atomaren Massenvernichtungswaffen auf. Im Kalten Krieg widersprach er kontinuierlich dem prinzipiellen Antikommunismus. Eingeleitet wird die Ausstellung durch den öffentlichen Vortrag „Gott, der ganz Andere. Karl Barth revisited“ am 14. Januar, 19.30 Uhr. Es referiert Prof. em. Dr. Michael Weinrich, Paderborn.

●

●

●

zum bewaffneten Widerstand gegen den Nationalsozialismus auf.

●

● ●

Das neue Programm der Stiftung Kloster Frenswegen für das kommende Jahr liegt vor.

Es gilt von Januar bis Juli.

Als Ort der Besinnung, Bildung und Begegnung, an dem Menschen unterschiedlichster Herkunft und Prägung miteinander ins Gespräch kommen, versteht sich das Kloster Frenswegen. In diesem Sinne haben die Moderatoren Reiner Rohloff (evangelisch-reformiert), Dr. Stephanie van de Loo (römisch-katholisch) und Pastor Ulrich Hirndorf (evangelisch-lutherisch) für die erste Hälfte des kommenden Jahres ein vielfältiges Programm zusammengestellt, das bewährte Angebote weiterführt, aber auch Neues bietet.

NORDHORN ■

●

● ●

Kloster Frenswegen veröffentlicht neues Programm mit neuem und bewährten Angeboten

●

●

●

Ein Ort der Besinnung und Begegnung

●

● ● ● ● ● ● ● ●

Stadtmuseum öffnet am 2.Weihnachtstag

WIR SAGEN

DANKE! Liebe Kunden,

wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen in den letzten vier Monaten und wünschen Ihnen und Ihrer Familie fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch in das Jahr

2020!

Heiligabend Silvester

Museumsfabrik macht Ferien

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das Stadtmuseum Nordhorn im NINOHochbau ist am Heiligabend und 1. Weihnachtsfeiertag sowie Silvester und Neujahr geschlossen.

Am 26. Dezember ist die Ausstellung im NINO-Hochbau von 11 bis 18 Uhr wieder geöffnet.

Die nächste öffentliche Führung durch die DauerNORDHORN ■

ausstellung findet am Sonntag, 5. Januar, um 11 Uhr statt. Die Museumsfabrik in der Alten Weberei macht Betriebsferien und kann ab dem 11. Januar wieder besichtigt werde..

Die Ausstellung zur Stadtgeschichte im Povelturm ist zu den Öffnungszeiten des Museumscafés „Hoch5“ geöffnet.

Feiertagen: n de zu n ite ze gs un fn Öf Unsere 00 24.12.2019 31.12.2019

von 09.00 bis 13. Uhr 00 von 09.00 bis 13. Uhr

Gildehauser Weg

●

ße

●

tra

●

■

●

as

●

nn

●

Fe

●

Seite3

Ur su

las

ProfiPolster AVG GmbH Fennastraße 98 48529 Nordhorn

05921-726020

nordhorn@profipolster.com

Kostenlose Kundenparkplätze

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.30 - 19.00 Uhr • Samstag: 9.00 - 18.00 Uhr

tra ße

Lokales

25. Dezember 2019

Seite5

„Expertinnen in eigener Sache“ 15 Jahre Frauenselbsthilfe nach Krebs NORDHORN ■

Seit 15 Jahren ist die Frauenselbsthilfe nach Krebs in der Grafschaft Bentheim eine wichtige Stütze für erkrankte Frauen und ihre Familien.

lich stattfindende Brustkrebslauf, der mit viel Einsatz gemeinsam auf die Beine gestellt wird. Dafür gilt Euch mein großer Dank“, so Dr. Annegret Hölscher.

Anlässlich der Jubiläumsfeier bedankte sich auch Dr. Annegret Hölscher vom Büro für Selbsthilfe und Gesundheit des Landkreises Grafschaft Bentheim mit einem Blumenstrauß bei den engagierten Frauen für die geleistete Arbeit in den vergangenen 15 Jahren. „Mit vielen Aktionen macht Ihr auf die Belange von Frauen mit Krebs öffentlich aufmerksam. Ein Beispiel dafür ist der jähr-

„Gemeinsam ist auch das Stichwort in Eurer Gruppe.

Denn die Gruppe funktioniert nur so gut, weil sich viele engagiert einbringen und der Zusammenhalt unter den Teilnehmerinnen ausgesprochen hoch ist.“ Selbsthilfeaktive seien „Experten in eigener Sache“. Es gehe darum, persönliche Möglichkeiten zu erweitern, um die Lebenssituation besser bewältigen zu können. Von An-

fang an waren viele Frauen aktiv dabei und sind es bis heute noch: Im September 2004 wurde die Gruppe auf Initiative von Hans Elbeshausen, Dr. Christiane Sprinkmeyer und Dr. Sigrid Kröger gegründet. Gruppenleiterin war Brigitta Aldekamp, Stellvertreterin Jacinta van den Heuvel.

Sonja Altendeitering war Kassenwartin und für die Pressearbeit zuständig. Als Gruppenleitung haben in den Folgejahren Gertrud Brouwer, Gertrud Schweer, Janette Hansmann und Hildegard Schröder gearbeitet. Auch Karin Wegner vom Sozialdienst der Euregio-Klinik hat die Gruppe jahrelang begleitet.

Setzen sich für Frauenselbsthilfe nach Krebs ein, von links Gertrud Brouwer, Hildegard Schröder, Karin Wegner, Sonja Altendeitering, Dr. Annegret Hölscher, Janette Hansmann und Gertrud Schweer.

Foto: Frauenselbsthilfe

Unterstützung für die Kunst

Lange Einkaufsnächte

Vereine erhalten 50.000 Euro HANNOVER ■ „Die

Arbeit der Kunstvereine in der Grafschaft Bentheim wird im kommenden Jahr mit 50.000 Euro gefördert“, freut sich der Grafschafter CDU-Landtagsabgeordnete Reinhold Hilbers. Wie er in einer Pressemitteilung erklärt, wird die Städtische Galerie Nordhorn 29.000 Euro erhalten und der Kunstverein Grafschaft Bentheim 21.000 Euro. Kunstvereine konzipieren innovative Ausstellungsformate, entwickeln kreative Programme in der Kunstvermittlung und bieten zahlreichen jungen Künstlerinnen und

Künstlern eine Plattform, um sich zu präsentieren.

Das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur (MWK) unterstützt diese Arbeit 2020 mit insgesamt 900.000 Euro. 23 Kunstvereine in Niedersachsen profitieren von der Förderung.

Jubiläum

50 Gäste im Café NINO in Nordhorn Die Steuerungsgruppe Fairtrade der Stadt Nordhorn hatte am dritten Advent zur „Fairen Kaffeetafel“ in das Café NINO eingeladen. Rund 50 Gäste waren der Einladung gefolgt. Das Café NINO ist einer von mehreren Gastronomiebetrieben in Nordhorn, die faire Produkte in ihrem Angebot haben. Kaffee, Tee und Schokolade tragen dort das entsprechende Siegel und unterstützten damit den fairen Handel. Das Siegel gewährleistet, dass die Produzenten der Kaffeebohnen oder der Teeblätter vom Weltmarkt unabhängig faire Preise für ihre Produkte erhalten.

NORDHORN ■

Untermalt wurde das gesellige Beisammensein durch weihnachtlichen Gesang mit Klavierbegleitung. Er stammte von Han-

na Schots, die die Veranstaltung musikalisch hervorragend unterstützte. In den Vorjahren hatte die Steuerungsgruppe zweimal ein faires Frühstück organisiert beziehungsweise mit der katholischen Kirche St. Josef mitorganisiert. Durch solche Veranstaltungen wird deutlich, dass es auch bei dem Besuch eines Cafés möglich ist, auf die Verwendung von fairen Produkten zu achten. Gastronomie- und Einzelhandelsbetriebe, die zukünftig die Verwendung von fairen Produkten beabsichtigen, können bei der Stadt Nordhorn auf dem fairen Einkaufsführer gelistet werden. Informationen dazu gibt es auf der Internetseite der Stadt Nordhorn unter www.nordhorn.de/fairtrade Ansprechpartner ist Heinz Silies.

nur in Salzbergen

Vor 75 Jahren wurde das erste XXXLutz Möbelhaus eröffnet!

geöffnet

Donnerstag Freitag

Samstag

Januar

Januar

02. 03. 04.

Januar

Sonder-

öffnungszeiten bis 11.01.2020 siehe www.xxxlutz.de/c/ sonderoeffnungszeiten

40% alles 7,5 bis zu

Kaffeetafel mit fairen Produkten

bis

Jahre

„Die Förderung ist eine Anerkennung der innovativen und vielfältigen Arbeit für die Kunst in der Grafschaft Bentheim“, ist Hilbers sich sicher und wünscht sich weiterhin moderne Formate für möglichst viele Zielgruppen.

Zum Kaffeetrinken mit fairen Produkten trafen sich rund 50 Gäste im Café NINO. Foto: Stadt Nordhorn

jeweils

in allen Abteilungen

Gutschein G)

XXXL RiesenHähnchenschnitzel

S) + 1)

„Wiener Art“ mit Pommes frites.

Gültig vom 27.12.2019 bis 04.01.2020.

zusätzlich

Jubiläumsrabatt

% 2)

6,90

490

Au sg eno m m en : in de r Wer bu ng an ge bo te ne War e.

auf

2)

auch auf große Marken

XXXLutz Salzbergen-Holsterfeld | Autobahnabfahrt Rheine-Nord | XXXLutz Nordhorn | Denekamper Straße 185 | 48529 Nordhorn | Holsterfeld 35-37 | 48499 Salzbergen-Holsterfeld | Tel. (05971) 8691-0 | Tel. (05921) 7807-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–19.00 Uhr, Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00 –19.00 Uhr, Sa. 9.30 –18.00 Uhr | salzbergen@xxxlutz.de Sa. 9.30–18.00 Uhr | nordhorn@xxxlutz.de

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. ILDE52-9-i

MEIN MÖBELHAUS.

G) Symbolfoto. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gutschein bitte vor der Bestellung abgeben. Solange Vorrat reicht. Allergen-Informationen erhalten Sie bei unseren Mitarbeitern. Zusatzstoffnummern: siehe Speisekarte.

Nicht gültig bei XXXLutz in Fürstenstein. Gutscheine gültig vom 27.12.2019 bis 04.01.2020.

S) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: in der Werbung angebotene Ware, bereits reduzierte Ware, in der Ausstellung als „Bestpreis“-, „Bester Preis“-, „Preishammer“- und „Dauertiefpreis“ gekennzeichnete Artikel, Gutscheinkauf, Bücher, Ambia Home-Produkte sowie Saisonware. Soweit anwendbar, nur mit dem „7,5%-Jubiläumsrabatt“ kombinierbar, keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge.

Aktionen und Aktionsbedingungen sowie weitere Informationen finden Sie unter xxxlutz.de/aktionsbedingungen. Artikel im Online Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt, bei Gutscheinen erst nach Eingabe des Aktionscodes. 1) Gültig bis mindestens 04.01.2020.

2) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: in der Werbung angebotene Ware. Soweit anwendbar nur mit dem „bis zu 40%-Hausrabatt“ kombinierbar, keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Aktionen und Aktionsbedingungen sowie weitere Informationen finden Sie unter xxxlutz.de/aktionsbedingungen. Artikel im Online Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt, bei Gutscheinen erst nach Eingabe des Aktionscodes. Gültig bis mindestens 04.01.2020.

Kein Feuerwerk, aber dafür Parfum zu Knallerpreisen!

Hello Kitty Snoopy Adidas Eau de Parfum Black Magic 12x2ml for women

-68%

Eau de Toilette Groovy Green 30ml, Paradise Island 30ml, Love 50ml for women

-72%

9 4 , €0

k c ü t S pro

0 0 , 1 € €€83,9,500 s r s e r e ld weoand

,50 s€1 r e d n woa

Beverly Hills

Eau de Parfum Femme no. 1, no. 2, no. 8, 50ml of Eau de Toilette no. 1 50ml for women

-45%

k c ü t S pro

9 9 , 1 € ers woand

€ 3,59

Forsaken

Eau de Parfum True Blood 50ml for women

-48%

9 9 , €1 3,80 ers € d n a o w

Police

Eau de Toilette Passion 50ml for women

-64%

9 9 , €3 rs

e woand

9 € 10,7

David Beckham Eau de Toilette Classic 40ml for men

-80%

9 9 , €4 24,21 ers € d n a o w

Eau de toilette Get Ready 30ml for women

9 9 , €1 00 s € 4,

er woand

Playboy

Nike

Eau de Toilette King of the Game 60ml for men

Eau de Toilette Purple Delight 50ml for women

-59%

9 9 , €1 80

€ 4, nders

woa

-51%

-81%

9 9 , €1 6,

€ 10,1

ers woand

Katy Perry

Hello Kitty

Eau de Toilette Killer Queen 15ml for women

Geschenkpackung Eau de Toilette 50 ml/Duschgel 50ml for women

-75%

9 9 , €2 ,89

s € 11 ander

wo

9 9 , €3 ers woand

35ml, for men

-64%

9 9 , €3

Geschenkpackung, Eau de Toilette 60ml/Deo 150ml, King of the Game o.

Eau de Toilette 2x60ml Generation Men

-76%

k c ü t S pro

9 9 , 3 €

8

10,8 ders €

Adidas

6,49

s€ 1

er woand

David Beckham Eau de toilette classic blue 60ml for men

Geschenkpackung, Eau de Toilette 50ml / Deo 150ml/ Duschgel 250ml Pure Lightness for women o. Eau de Toilette 100ml / Duschgel 250ml Special Edition Men

-78%

k c ü t S pro

9 9 , 4 € ers woand

4

€ 18,0

Playboy

Mexx Eau de Toilette Festival Summer Man

woan

-78%

4

€ 18,0

-67%

9 9 , €5

Almelo (2x) Delden Enter Haaksbergen Losser Ootmarsum Tubbergen Winterswijk (3x) Doetinchem Denekamp Emmen Borculo Glanerbrug Hengelo (2x) Nijverdal Overdinkel Ulft Dinxperlo Enschede (6x) Goor Borne Hoogeveen Oldenzaal (2x) Raalte Winschoten

,04

rs € 18

e woand

Druck und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. Angebote gültig vom 16. Dezember bis 31. Dezember 2019.

Kein Feuerwerk, aber dafür Parfum zu Knallerpreisen!

Esprit Mexx Naomi Campbell Eau de Toilette Special Edition 50ml for men

-45%

9 9 , €5 ers woand

9 € 10,7

Bruno Banani

Eau de Toilette Seductive Elixer 50ml for women

-60%

9 9 , €5 8,940,89 rdsers€ € 1 e ld n e a wo

Beyonce

Eau de Toilette women 40ml

Eau de Parfum Heat Wild Orchid 50ml for women

-78%

9 9 , €6 ,13 s € 31 r e d n woa

Elizabeth Arden

Geschenkpackung, Sunflowers Eau de Toilette 100ml/Bodylotion 100ml for women

-61%

9 9 , €7 9

19,9 ers € d n a o w

Chopard

Geschenkpackung Eau de Parfum 30ml/ Duschgel 75ml Wish, Eau de Toilette 30ml/ Duschgel 75ml Casmir for women

-45%

t e S o pr

9 9 , 4 €1 w

Geschenkpackung Eau de Toilette 20ml/Bodylotion 50ml for women

6,81 rs € 2 e d n a o

Hugo Boss

Eau de Toilette XY 100ml for men

-65%

9 9 , 4 2 € 70,99 ers € d n a o w

-70%

9 9 , €6 0

22,9 ers € woand

James Bond

Geschenkpackung Eau de Toilette 50ml/Duschgel 150ml Signature for men

-56%

9 9 , €9 22,4 ers € woand

8

Calvin Klein Eau de Toilette Be 200ml o.

Eau de Toilette One 200ml Unisex

-73%

k c ü t S pro

9 9 , 9 €1 ,84 s € 73

er woand

-60%

9 9 , €5 ers woand

9

€ 14,8

James Bond Eau de Parfum ||| 50ml for women

-80%

9 9 , €7 6,

38,2 ers € d n a o w

Van Gils

Eau de toilette for her 75ml + gratis Bodylotion

-57%

9 9 , €9 ers woand

5

€ 22,8

Jil Sander

Geschenkpackung Eau de Toilette 75ml/Shampoo 75ml women of Eau de Toilette 75ml/ Shampoo 150ml men

-62%

t e S o r p

9 9 , 9 €1 9

,0 s € 52

er woand

J.P. Gaultier

Hugo Boss

Geschenkpackung Eau de Toilette 125ml/20ml for men

Geschenkpackung Eau de Toilette 50ml/Deo 150ml Bottled for men

-39%

9 9 , 4 3 € 6,75

ers € 5 woand

-37%

9 9 , 9 5 €

Ootmarsum Tubbergen Winterswijk (3x) Haaksbergen Losser Enter Almelo (2x) Delden Doetinchem Overdinkel Ulft Glanerbrug Hengelo (2x) Nijverdal Denekamp Emmen Borculo Hoogeveen Dinxperlo Enschede (6x) Goor Borne Oldenzaal (2x) Raalte Winschoten

ers woand

0

€ 95,0

Druck und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. Angebote gültig vom 16. Dezember bis 31. Dezember 2019.

Service & Tipps

Seite 8 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

● ● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ●

●

●

Böllerreste vom Feld entfernen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Weitläufige Felder und Wiesen am Ortsrand eignen sich gut für die SilvesterBöllerei. Aber Feuerwerksreste im Feld könnten mit der Ernte im Tierfutter landen und Nutztiere wie Kühe und Schafe schwer verletzen. Teils seien Operationen nötig, um diese zu entfernen.

Deshalb sollten alle Überbleibsel vom Jahreswechsel wieder mitgenommen werden.

Abgebrannte Feuerwerkskörper, Mehrschussbatterien und Böller kommen in den Restmüll. Pappröhren, in denen die Feuerwerkskörper verarbeitet wurden, oder Mehrschussbatterien aus Pappe sollten in den Restmüll gegeben werden.

BONN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

Mehr Knöpfe am Controller

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sonys Controller für die Playstation 4 bekommt mehr Tasten. Das neue Ansteckmodul mit dem Namen Dualshock-4Rücktasten-Ansatzstück erweitert den Controller um zwei Knöpfe. Sie können mit bis zu 16 Funktionen belegt werden, erklärt Sony. Spieler sollen so komplexe Steuerkommandos einfacher ausführen. Ein am Aufsatz angebrachtes OLEDDisplay zeigt die Belegung an. Am Anbaustück befindet sich ein Anschluss für kabelgebundene Headsets mit 3,5-Millimeter-Klinke.

Das Modul ist ab dem 14. Februar erhältlich.

FRANKFURT/MAIN ■

Prosecco, Winzersekt und Crémant

● ● ● ● ● ● ● ●

Winzersekt: Wer sichergehen will und alle Geschmäcker treffen möchte, sollte einen schönen Winzer-Riesling-Sekt der Kategorie brut holen. Aber bloß keinen „brut nature“: „Der ist wirklich zu trocken.“ Der Riesling-Sekt hat eine feine Dosage und pusht das Riesling-Aroma am Gaumen. Er ist nicht nur ein perfekter Familien-Aperitif, sondern umschifft auch ganz elegant Klischees wie „Aha, wir sind denen nur Prosecco wert“ oder „Sieh an, Champagner. Die lassen ja mal wieder den dicken Max raushängen“. Der Riesling-Sekt passt mit seinen feinen Kohlensäureperlen auch gleich zur Vorspeise, etwa Lachs. Mit 12 bis 13 Euro ist man gut dabei.

Das liege auch an der Temperatur. „Oft wird der Schaumwein so superkalt serviert, und auch die Süße kann über nicht vorhandene Gaumenfreude hinwegtäuschen“, erklärt die Expertin aus München, die den Titel Master of Wine trägt. Sie findet das schade, weil das Schaumwein-Regal so eine tolle Vielfalt biete. Die ideale Temperatur sei acht bis zehn Grad. Echensperger erklärt die Unterschiede:

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Foto: dpa

Schwitzen fürs Herz

●

●

Wer gesund ist, kann problemlos in die Sauna gehen.

unterscheidet.

●

●

●

Was Champagner,

●

●

●

Die meisten Menschen wissen recht gut Bescheid, wenn es um Weißwein oder Rotwein geht. Sie kennen die Unterschiede in Qualität, Preis, Rebsorte. Und sie wissen, welcher besser zu welchem Gericht passt. Aber bei Schaumweinen? „Da scheint die Devise zu gelten: Hauptsache, es sprudelt! Doch das Prickeln blendet oft über lausige Qualitäten hinweg“, sagt die Sommelière Romana Echensperger.

MÜNCHEN ■

●

●

●

Ideale Temperatur für Sekt liegt zwischen acht und zehn Grad

●

●

●

Nicht immer prickelnd

●

● ●

25. Dezember 2019

Champagner: Er darf nur so heißen, wenn er aus dem französischen Weinanbaugebiet Champagne kommt. Durch das kühle Klima, die Kreideböden, die Rebsorten, die Hefenoten und die besonders langsame zweite Gärung in der Flasche sei er wie Parfüm am Gaumen. Echenspergers Motto: „Wenn es Champagner sein soll, dann bitte nur ein guter.“ Die Kennerin favorisiert nicht die großen Namen, sondern individuelle von kleineren Winzer-Betrieben. „Sie sind handwerklich toll gemacht und oft auch günstiger.“ Guten Winzer-Champagner gibt es für 35 bis 40 Euro.

Romana Echensperger ist Master of Wine und Sommelière aus München.

Foto: dpa

Prosecco: Durch die Tankgärung hat der Italiener keine Hefenoten wie Champagner. Die Rebsorte Glera ist sehr aromatisch, mit blumiger, fruchtiger Note. Die Kohlensäure ist schäumend bis cremig. „Im Gegensatz zum Champagner, der den Rachenraum richtig freiputzt, lullt ein Prosecco einen auf die Schnelle ein“, erklärt Echensperger den Unter-

schied. Zu klären ist noch die Frage: Frizzante (Perlwein) oder Spumante (Schaumwein)? „Im Sommer ist ja ein Frizzante ja ganz nett. Aber passend zur Jahreszeit würde ich jetzt zum Spumante greifen.“ Sie würde einen Prosecco bevorzugt zur Begrüßung anbieten, aber ein paar Euro mehr dafür ausgeben, so um die 12 bis 13 Euro.

Crémant: Ein Schaumwein, der vielen schmeckt, die es nicht zu süß oder zu trocken mögen. Er kommt oft aus dem Elsass und von der Loire und hat mindestens ein neun Monate langes Hefelager nach der zweiten Gärung in der Flasche hinter sich. „Crémant gilt als günstige Alternative zum Champagner, allerdings mit einer feineren Hefenote“, sagt Echensperger. Der Preis für einen guten Crémant liege ebenfalls um die 12 oder 13 Euro.

So wirkt die Sauna auf den Körper Ein Saunabesuch ist für den Organismus eine Zumutung und trotzdem gesund. Zwar handele es sich bei der Idee, dass das Schwitzen entgiftend wirkt, um einen Mythos, doch ein anderer Effekt sei positiv: Die Hitze weitet die Blutgefäße und lässt das Herz schneller schlagen.

BAIERBRUNN ■

Der Blutdruck steigt an, sinkt aber nach Verlassen der Hitze unter den Anfangswert. Reinhard Ketelhut, Professor für Sportmedizin an der HumboldtUniversität, erklärt: „Sau-

nieren wirkt sich auf das Herz-Kreislauf-System ähnlich aus wie moderater Sport.“ Der Effekt entspreche etwa der Leistung beim Treppensteigen.

Nicht für jeden Menschen ist ein Saunabesuch sinnvoll. Wer Bluthochdruck hat oder Herzkrankheiten solle zunächst mit seinem Arzt absprechen, ob ein Saunagang förderlich ist.

Dies gilt auch für Diabetiker, denn durch die Hitze ist das zugeführte Insulin schneller verbraucht. Abgeraten wird von einem Saunabesuch bei Infekten.

Erhöhte Infarktgefahr Stress an den Weihnachtstagen Während der Feiertage ist das Risiko für Herzinfarkte erhöht. Der Stress rund um Weihnachten kann einen Infarkt auslösen. Betroffene und ihre Angehörigen scheuen sich den Angaben nach oft, an den Feiertagen den Notruf zu wählen.

FRANKFURT/MAIN ■

Das Zögern kann lebensgefährlich sein. Stattdessen sollte man bei Verdacht auf Herzinfarkt zügig die 112 zu wählen und das

Problem am Telefon deutlich zu schildern.

Anzeichen für einen Herzinfarkt sind nach Angaben der Herzstiftung schwere Brustschmerzen, die länger als fünf Minuten andauern. Dazu kommen oft Schweißausbruch, Übelkeit und Atemnot. Gefährdet sind vor allem Menschen über 75. Weitere Risikofaktoren für stressbedingte Infarkte sind Diabetes oder Herzkrankheiten.

– ANZEIGE – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

● ● ● ● ●

■

●

Grafschafter Verbraucher-Tipp

● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Privattarif abspecken

P

rivatversicherte mancher Kassen zahlen 2020 höhere Beiträge. Betroffene sollten überlegen, auf welche Leistungen sie wirklich Wert legen, rät Karl-Michael Peters von der Verbraucherzentrale im Interview:

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wie können Verbraucher auf Preiserhöhungen reagieren?

Zuerst können Verbraucher natürlich schauen, ob sie ihren bisherigen Tarif beeinflussen können. Falls noch keine Selbstbeteiligung vereinbart wurde, könnte man eine einführen oder eine bestehende erhöhen. Man kann auch darüber nachdenken, ob im Krankenhaus eine Behandlung durch Belegärzte statt den Chefarzt oder die Unterbringung im Mehrbettzimmer ausreicht. Oft kommen aber Menschen in die Beratung, die ihren Tarif schon abgespeckt haben. Dann kann man nur überlegen, in einen anderen Tarif desselben Versicherers zu wechseln.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Gerade Ältere haben aber oft Sorgen vor einem Tarifwechsel. Zu recht?

Nein. Teilweise gibt es bei derselben Versicherung günstigere Tarife.

Privatversicherte haben das Recht, in einen anderen Tarif mit gleichartigem Versicherungsschutz zu wechseln. Solange die Leistungen nicht höher sind, wird in

Klecks, Tupfen

italienische Adriainsel

offen Eingestehender

Flussmündungsform

Stadt auf Sachalin

●

großes Streichinstrument Maßbandeinteilung

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

australisches Beuteltier

●

der Regel keine neue Gesundheitsprüfung durchgeführt, und für die Berechnung spielt das aktuelle Alter keine Rolle. Entscheidend sind der Gesundheitszustand und das Alter zum Zeitpunkt, zu dem der ursprüngliche Vertrag geschlossen wurde. Wenn Versicherer die Beiträge erhöhen, müssen sie außerdem den Wechsel in einen Tarif anbieten.

Aus den Hinweisen ergeben sich aber nicht immer die Leistungen.

Beim Einordnen können unabhängige Versicherungsberater auf Honorarbasis helfen.

● ● ● ● ● ● ● ● ●

ehem.

Währung englisch: auf Malta eins (Mz.)

●

unerzogenes Kind

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Spottschrift

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

große Sundainsel

übergroße Frau

‚James Bond‘Film (2 W.)

Vortäuschung

●

ein dt.

Geheimdienst (Abk.)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

norweg.

Verwaltungsbezirk

Nordamerikaner

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Prägestempelabdruck

Manuskriptprüfer

●

Balkanfriedenstruppe (Abk.)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Volk in Südostasien

● ● ● ● ● ● ● ● ●

poetisch: Märchen

● ●

Tal in Graubünden

Für ein starkes Herz

wirkungsvoll

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

verbrauchte Luft

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Kurzmitteilung (Kw.) ein Lautstärkemaß

Abk.: Frau nervöses Gesichtszucken

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

präzise, akkurat

Fastnacht

Frauenname

Deutsche Herzstiftung

● ● ● ●

süddeutsch: Ohrfeige

● ● ● ● ● ● ●

scharfer Falz

● ● ●

rohrartiger Gegenstand

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Berg in Baden

NORDHORN (djd-mk).

Wer neu baut oder einen Altbau umfassend saniert, hat viele Entscheidungen zur Gestaltung, zur Auswahl der Materialien oder auch zur verwendeten Haustechnik zu treffen.

Ganz oben auf der Agenda steht für viele Eigenheimbesitzer heutzutage das Thema Sicherheit.

Frühzeitige Planung

zugunfähig (Schach)

derart Stadt an der Zwickauer Mulde

eh. Filmgesellschaft (Abk.) Int. Luftfahrtorgan.

(Abk.)

kurze Zeitspanne

Jetzt bestellen!

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

Tipps zur Planung eines Tresors für das Eigenheim Sicher verwahrt

Zwerg der Edda

●

●

Ist der Wechsel in den Basistarif eine Option?

Nur für wenige Versicherte. Der Basistarif ist ein Sozialtarif, der in etwa die Leistungen umfasst, die auch die gesetzliche Krankenversicherung bezahlt. Man muss aber aufpassen: Die Kostenerstattung für Ärzte und Zahnärzte ist geringer. Darauf muss ich vor der Behandlung hinweisen, sonst bleibe ich auf einem Teil der Kosten sitzen. Auch sonst ist der Basistarif für viele nicht besonders attraktiv: Er kann teurer sein als viele Normaltarife, weil Versicherer niemanden ablehnen dürfen und deshalb ein höheres Kostenrisiko haben. Der Wechsel lohnt sich nur für denjenigen, der sonst mehr zahlt oder Ansprüche gegenüber dem Sozialamt hat.

Barbier im MA.

rumänisches Erdölzentrum

Kopfknochen

Die Planung der Sicherheitstechnik sollte man möglichst frühzeitig beginnen. Dazu reicht es allerdings nicht, nur auf mechanische Schutzmaßnahmen bei Türen und Fenstern zu setzen. Wer wichtige Dokumente,

ideelle Werte sowie Schmuck und Uhren sicher aufbewahren will, sollte den Kauf eines Tresors planen. So lassen sich schon in der Bauphase die Voraussetzungen etwa für das Verankern des Wertschutzschranks schaffen. Hochwertige Modelle sind an Prüfplaketten zu erkennen, wichtige Faktoren sind zudem die Größe und die weitere Tresorausstattung. Wandoder Bodentresore sind besonders für Neu- und Umbauten geeignet. Unter www.hartmann-tresore.de gibt es weitere Informationen dazu sowie eine Kontaktmöglichkeit zur unverbindlichen telefonischen Beratung.

Gebiet d.

Sprachwissenschaften Vorname von USFilmstar Pitt

stufenweise

Buschgelände

Festveranstaltung

Farbe beim Roulett

Musikträger (Mz.)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

einfältig, unbefangen

Grundstücksmiete

bayrisch: Rettich

●

Minderwertigkeitsk. ,ugs. Kw.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sondersteuer, Spende

●

Wickelkleid der Inderin

●

Stadt in Frankreich

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

chem.

Zeichen für Argon

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Oberflächenform

●

innere Ruhe italienischer Artikel

Zierpflanze Geräusch bei Glasbruch

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Hauptstadt der Toskana

Wächter der Io (Sage)

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

schottischer Schäferhund

Wichtige Unterlagen, Dokumente und Wertgegenstände sind in einem Tresor gut geschützt.

Foto: djd-mk/Hartmann Tresore

Lokalsport

25. Dezember 2019

Seite 9

Leonie Möller triumphiert weiter Tennistalent gewinnt Damen-Konkurrenz bei einem Turnier in Mülheim Tennistalent Leonie Möller (SV Vorwärts Nordhorn, DTB 218) hat erneut die Damen-Konkurrenz bei einem Turnier des Deutschen Tennisbundes (DTB) in Mülheim an der Ruhr gewonnen. Für das 15-jährige Talent aus Nordhorn war es in dieser Wintersaison bereits der dritte Turniersieg bei einem DTB-Ranglistenturnier.

MÜLHEIM ■

„In diesem Winter läuft es einfach bei ihr“, fasste Regions-Cheftrainer HansGeorg Peters die eindrucksvollen Leistungen seines Schützlings zusammen. Leonie Möller hatte gerade mit dem erneuten Sieg bei einem gut besetzten Damenturnier einen weiteren Meilenstein zu ihrer Erfolgsbilanz hinzugefügt.

Seit dem Beginn der Wintersaison hat das Nordhorner Talent nicht nur durchaus erfolgreich an den Damen-Landesmeisterschaften und den Deutschen Jugend-Hallenmeisterschaften teilgenommen, sondern auch bereits in Fuldabrück und Mülheim die Damen-Konkurrenzen bei renommierten Ranglisten-Turnieren des Deutschen Tennisbundes gewonnen. Am letzten Wochenende machte Möller dann bei der 3. Auflage des Tennis Academy MoraingCups ihr persönliches Triple perfekt. Auch dieses Turnier konnte mit einer ansprechenden Besetzung aufwarten - von den 16 zugelassenen Spielerinnen

waren 10 Starterinnen der höchsten deutschen Leistungsklasse 1 zugeordnet.

Das Talent aus der Tennisregion Dollart-Ems-Vechte ging als Nr. 4 der Setzliste in das Feld. Die ersten Runden gegen Evelyn Altmaier (Gladbacher HTC) und Patricia Arnolds (Kahlenberger HTC) gewann Möller glatt, ohne dabei allerdings ihr volles Repertoire auszuschöpfen. „Obwohl ich mich auf dem Hartcourt in Mülheim eigentlich sehr wohl fühle, habe ich in den ersten Runden nicht wirklich zu meinem Spiel gefunden.

Ich wusste, dass ich mich ab dem Halbfinale deutlich steigern musste“, zeigte sich die Nordhornerin selbstkritisch.

Hier kam es zum Duell mit der an Position 2 gesetzten Louisa Völz (DTB 171), die beim TC Deuten in der Regionalliga spielt. Das letzte Duell gegen die amtierende U16-Westfalenmeisterin hatte Möller im Sommer noch knapp in drei Sätzen verloren. Diesmal machte sie es besser – direkt vom Beginn der Partie dominierte die junge Spielerin aus dem Förderkader der Tennisregion DollartEms-Vechte das Match mit harten und platzierten Grundschlägen.

Völz befand sich dauerhaft in der Defensive und konnte bei diesem hohen Tempo lediglich den ersten Satz halbwegs offen gestalten. Nachdem das SV Vorwärts-Talent diesen aber für sich entscheiden

Die für den SV Vorwärts Nordhorn startende Leonie Möller kann sich über einen weiteren Erfolg freuen.

Foto: Möller

Dritten Turniersieg der Wintersaison bei einem DTB-Ranglistenturnier errungen

konnte, musste Völz im zweiten Durchgang die Überlegenheit von Leonie Möller anerkennen und sich mit einer 4:6, 1:6 Niederlage vorzeitig aus dem Turnier verabschieden.

Für Möller ging es damit in das dritte Damen-Finale innerhalb weniger Wochen. „Das wollte ich nun natürlich auch noch ge-

winnen – allerdings hatte meine Gegnerin bis dahin auch richtig gute Leistungen gezeigt und alle Spiele klar gewonnen“, beschrieb Möller ihre Stimmungslage vor dem Finale. Gegen Leonie Schuknecht vom TC Bredeney entwickelte sich vom ersten Ballwechsel an ein hochklassiges Spiel.

Beide Damen zeigten ein überzeugendes Returnspiel und ein durch extrem hohes Tempo und quasi Fehlerfreiheit geprägtes Grundlinienspiel. Bis zum 4:4 konnte keine Spielerin ihr eigenes Aufschlagspiel durchbringen. Dann gelang Schuknecht bei eigenem Aufschlag die 5:4Führung. Möller brachte zum Ausgleich ebenfalls ihren Aufschlag durch und

setzte sofort das nächste Break zum 6:5. Mit einem weiteren souveränen Aufschlagspiel sicherte sich die Grafschafterin nach nunmehr 75 Minuten Spielzeit den ersten Satz.

Aber auch von diesem Rückschlag ließ sich die 18-jährige Schuknecht nicht entmutigen und erhöhte den Druck auf Möller. Es schien, als sollte die junge Nordhornerin der hohen Intensität des ersten Satzes nun Tribut zollen müssen. Schnell lag sie mit 1:3 hinten und sah sich 2 weiteren Breakbällen gegenüber. Diese konnte Möller aber abwehren und fand mit dem darauf folgenden Spielgewinn zum 2:3 wieder besser in die Partie. Das Break zum 3:3 war die entscheidende Wende in diesem Satz und öffnete für Leonie Möller den Weg zum nächsten Turniersieg. Die Fehlerquote von Schuknecht stieg nun deutlich, während die Nordhornerin weiterhin ein ums andere Mal kraftvolle Vorhand-Winner ins Ziel brachte. Nach fast 2,5 Stunden Spielzeit konnte Möller mit dem zweiten Matchball den 6:3 Satzgewinn und ihren dritten Turniersieg der Wintersaison einfahren. „Es ist schon wirklich etwas Besonderes, wenn man bei drei Starts bei gutbesetzten DTB-Damenturnieren direkt dreimal als Turniersiegerin die Halle verlässt“, zeigte sich Regions-Cheftrainer Peters beeindruckt von den Leistungen seines Schützlings.

So viel Freiheit vor dem Tor ist Luca de Boer und seinen Mitspielern am Donnerstag zu wünschen.

Foto: J. Lüken

HSG trifft auf den SC Magdeburg Letztes Spiel in diesem Jahr LINGEN ■Für

HSG-Neuzugang Robert Weber ist das Heimspiel gegen den SC Magdeburg am Donnerstag, 26. Dezember, 18 Uhr, in der Emsland-Arena, ein Wiedersehen mit ehemaligen Mannschaftskollegen: Der österreichische Nationalspieler spielte von 2009 bis 2019 für die „Bördestädter“, in dieser Zeit warf er mehr als 2000 Tore für den „SCM“. Mit ihrem Trainer Bennet Wiegert haben sie in den vergangenen drei Spielzeiten mit dem fünften, vierten und dritten Tabellenplatz Topplatzierungen erreicht und für eine große Handball-Euphorie an der Elbe gesorgt.

Das hochkarätig besetzte Team aus Sachsen-Anhalt wurde zur laufenden Spielzeit noch einmal mit Tobias Thulin (Tor), Erik Schmidt (KM) und Moritz Preus (KM) verstärkt und aktuell befin-

den sich die Magdeburger im oberen Tabellenbereich mit Blickkontakt auf die Top Drei der Bundesliga.

Auch für HSG-Trainer Geir Sveinsson hat diese Begegnung einen besonderen Stellenwert, denn er hat ebenfalls den „SCM“ trainiert (Saison 2014/15), bevor er von Wiegert abgelöst wurde, und wohnt weiterhin in Magdeburg.

Für die HSG wird dieses letzte Spiel in diesem Jahr zu einer Herkulesaufgabe, dennoch werden sie alles in die Waagschale werfen um trotz Platz 18 und 2:34 Punkten ein positives Ergebnis zu erzielen. Ein wenig Hoffnung macht das Spiel am Donnerstag vergangener Woche gegen die Rhein-Neckar Löwen. Sieben Minuten vor Schluss stand es 26:26, doch dann schwanden die Kräfte und das Spiel endete 28:32.

Veranstaltungen

Seite 10

Komödie in der Kornmühle Das Stück „Schweig, Bub“ wird noch bis Januar 2020 von der Theaterwerkstatt Nordhorn in der Kornmühle aufgeführt. Bei dem 1976 in Nürnberg uraufgeführten Volksstück „Schweig Bub“ von Fitzgerald Kusz handelt es sich um eine humorvoll-satirische Darstellung einer typisch kleinbürgerlichen Familienfeier anlässlich einer Konfirmation. Infolge unmäßigen Alkoholkonsums gerät das Geschehen immer mehr außer Kontrolle. Obszöne Witze werden erzählt, die anwesenden Paare geraten in Streit und die Hauptperson gerät immer mehr ins Hintertreffen.

„Torfrock“ kommt nach Brandlecht Gefühlt sind die „4. Grafschafter Highland Games“ in Brandlecht gerade vorbei, da laufen bereits die Vorbereitungen für 2020 auf Hochtouren. Das Organisationsteam hat schon ganze Arbeit geleistet und mit „Torfrock“ eine Topband verpflichten können.Die Kultband kommt am Samstag, 27. Juni 2020, auf das Sportgelände der SpVgg. Brandlecht-Hestrup zu den „5. Grafschafter Highland Games“.

Die Spaßrocker aus dem hohen Norden sind dann der Topact beim Folk-Rock-Festival „4. Night of Kilts“. Mit „Beinhart wie’n Rocker“ aus dem „Werner“-Film hatten sie ihren großen Durchbruch. Mittlerweile sind die Torfrocker nicht mehr nur in Deutschland unterwegs. Wer kennt nicht Lieder wie „Preßluft-Hammer B-B-Bernhard“, „Lets wörk togesser“, „Trunkenbold“ oder „Häuptling Rote Locke“. Die Spaßrocker der Band um Gründer Klaus Büchner (der Kleine von „Klaus und Klaus“) und Raymond Voß, die seit 42 Jahren besteht, haben es sich zur Aufgabe gemacht, englische Rocktitel ins Plattdeutsche zu übersetzen. Und das mehr als erfolgreich. „Torfrock“ ist einfach ein Stimmungsgarant mit Spaßgarantie. Viele werden Torfmoorholm, ein fiktives norddeutsches Dorf mit vielen originellen Originalen, kennen. Aber auch Haithabu und die Wikinger, die harten Gesellen, oder Granate Renate dürfen an diesem Abend nicht fehlen. In einer Ankündigung zu einem Konzert hieß es: Mit friesisch-herber Rockmusik und ganz viel Humor begeistern „Torfrock“ seit 42 Jahren alle Musikbegeisterten und die, die es noch werden wollen. Als Support Acts kommt die Kilkenny Band und MacPiet, die bereits in den letzten Jahren ihr Können bewiesen haben.

Eintrittskarten gibt es unter www.gn-ticketshop.de oder im Medienhaus der Grafschafter Nachrichten, Coesfelder Hof 2.

Folgende weitere Termine sind noch vorgesehen: 3., 4., 18., 24. und 25. Januar 2020, jeweils ab 20 Uhr. Karten sind im Vorverkauf beim VVV Nordhorn und an der Abendkasse erhältlich. Nähere Informationen gibt es auch unter www.nordhorn-theaterwerkstatt.de.

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ DONNERSTAG, 26. DEZ.

Konzerte SCHÜTTORF Schüttorf Rocks Komplex Jugend- und Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 19 Uhr. Mit Color Kid, G-Sox, Gilderoy, Ana, Rag Tag Jungle,und Chronicle of the crowd.

Party/Tanz UELSEN Jingle Banging Bells Eventcenter ZAK, Rudolf-Diesel-Straße 14, 22 Uhr. FREITAG, 27. DEZ.

Brauchtum ITTERBECK Jahresausklang Heimathof Itterbeck, Scheune Booimann, Schoolstege 5, 19.30 Uhr.

Besichtigungen BAD BENTHEIM Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

Jugend/Szene NEUENHAUS Jugend- und Internetcafé Gleis1 Jugend- und Kulturzentrum, Lager Straße 11, 18-20 Uhr.

Kinder/Familie NEUENHAUS KidsTime im Jugendcafé Gleis1 Jugend- und Kulturzentrum, Lager Straße 11, 16-18 Uhr. NORDHORN Freizeitangebot für Kinder

und Jugendliche Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 1520 Uhr. Vorlesestunde Stadtbibliothek, Büchereiplatz, 15-16 Uhr.

Konzerte NORDHORN LiLa Spätlese Extra Kornmühle Nordhorn, Mühlendamm 1, 19.30 Uhr. SCHÜTTORF Schüttorf Rocks Komplex Jugend- und Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 19 Uhr. Mit Se Wilo, Scheinbreit, Farmers Friend, Pitfeynte, Mangelware, Klabusterbernd und The Redphones.

Märkte/Feste BAD BENTHEIM Adventsmarkt Rathausplatz, Apotheker-Drees-Straße, 16-20 Uhr. NORDHORN Jahresausgangsmarkt Innenstadt, Hauptstraße, 11-21 Uhr. Ab 18 Uhr: After-Work-Abend.

Sport WILSUM Peters-Cup Sporthalle Wilsum, Echteler Straße 2, 19 Uhr.

Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

Kinder/Familie NORDHORN Schuhsohlenbacken Tierpark Nordhorn, Heseper Weg 140, 14-21 Uhr.

BAD BENTHEIM Adventsmarkt Rathausplatz, Apotheker-Drees-Straße, 14-20 Uhr. NORDHORN Jahresausgangsmarkt Innenstadt, Hauptstraße, 11-21 Uhr.

Sport WILSUM Peters-Cup Sporthalle Wilsum, Echteler Straße 2, 19 Uhr. SONNTAG, 29. DEZ.

Märkte/Feste BAD BENTHEIM Adventsmarkt Rathausplatz, Apotheker-Drees-Straße, 14-20 Uhr. NORDHORN Jahresausgangsmarkt Innenstadt, Hauptstraße, 14-20 Uhr.

Sport

SAMSTAG, 28. DEZ.

WILSUM Peters-Cup Sporthalle Wilsum, Echteler Straße 2, 19 Uhr.

Besichtigungen

Theater/Bühne

BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30 Uhr.

SCHÜTTORF Ein Mann mit Charakter Theater der Obergrafschaft, Hermann-Schlikker-Straße 1, 14 Uhr und 17 Uhr.

Wenn er kommt, haben die Nörgler Sendepause. Der Comedian Ingo Appelt (unter anderem regelmäßiger Gast bei Dieter Nuhr in der ARD) hat ein Geheimrezept gegen die deutsche Depression gefunden: Es gibt so lange auf die Zwölf, bis die Sonne wieder scheint. Schmerzen werden weggelacht.

Schon ein einziger Besuch seines neuen Programms „Der Staats-Trainer“ ersetzt mehrere Jahre Therapie – und zwar für Männer wie für Frauen. Denn Ingo Appelt gibt der allgemeinen Miesepetrigkeit den Rest – zur Not mit einem gezielten Tritt in den Arsch.

Es kann so einfach sein. Mit seinem neuen Programm tritt er am 22. November 2020 im Rosenhof in Osnabrück auf. Beginn ist um 19 Uhr.

Musik von Hans Zimmer Unter dem Titel „Was das Licht mir zeigt“ bearbeitet die Malerin Katrin Marienhagen das Thema auf großformatigen Panoramabildern, in Collagen und mehrteiligen Studien mithilfe von Materialien wie Pastell, Acryl und Farbspray. Dabei entstehen starkfarbige Naturansichten von gestalteter und ungestalteter Umgebung, ausgehend von Fotos aus Fenster und Auto, von Alltagsspaziergängen Urlaubswanderungen. Es gilt zu entdecken, was das Farb-Licht zeigt: Raum und Körper, Verbindung und Trennung, vor allem aber Freude am Sehen und Erschaffen einer Farbwelt. Die Ausstellung im „Bentheimer Atelier“, Wilhelmstraße 28, ist jeweils sonntags noch bis 5. Januar von 15 bis 18 Uhr geöffnet.

Konzert mit FloZe Harmony Am 12. Januar ist die Vocal Group „FloZe Harmony“ um 17 Uhr im KunstWerk Schüttorf zu Gast. FloZe Harmony besteht aus elf Sängerinnen aus der Grafschaft und dem Emsland sowie einem musikalischen Leiter, Florian Unruh, wohnhaft in Spanien. Florian ist der kreative und musikalische Kopf der Vocal Group. Im Close Harmonie Stil interpretiert er Songs aus der Rock, Pop-, Soulszene sowie auch aktuellen Musikstücken auf eine ganz eigene Weise, die mitreißt.

Die Songs erhalten ihren eigenen Charakter, Termine +++ Termine +++ Termine unterstützt durch humorvolle Akzente, die den Zuschauer oftmals zum Schmunzeln bringt und gelegentlich eine Gänsehaut bescheren. Eintrittskarten gibt es direkt im KunstWerk Schüttorf, Ohner Straße 12, telefonisch unter 05923 9023554, per E-Mail unter info@kunstwerk-schuettorf.de oder unter www.proticket.de und bei ProTicket Vorverkaufsstellen.

Märkte/Feste

Ingo Appelt ist „Staatstrainer“

Bentheimer Atelier zeigt Natur

25. Dezember 2019

Mit Fanfaren ins Filmmusik-Konzert: Die großartigen symphonischen Klangwelten von Hans Zimmer sind in Nordhorn am 1. Februar 2020 im Konzert- und Theatersaal zu erleben. Wohl kein Komponist hat mit seinen überwältigenden Kompositionen die Welt des Films in den vergangenen zwei Jahrzehnten so sehr geprägt wie der Oscar-, Globe- und Emmy-Gewinner Hans Zimmer. Die Besucher erwartet ein besonderer musikalischer Abend in großer Aufführung mit Orchester, Chor, Solisten und einer Lichtinszenierung. Der deutschstämmige Hans Zimmer wurde mit „Rain Man“ berühmt und hat seitdem zahlreichen Mega-Hits aus Hollywood zu Erfolg und dramatisch-emotionaler Wirkung verholfen, so unter anderem „Gladiator“, „Fluch der Karibik“ sowie „Interstellar“ und „Batman“. Für den Filmscore zu Christopher Nolans „Dunkirk“ erhielt Hans Zimmer 2018 seine elfte Oscar-Nominierung.

Night of the Dance Am 3. Februar 2020, um 20 Uhr, bietet Night of the Dance in der Bürgerhalle in Gronau die Tanzshow der Superlative. Geprägt durch vollendete Perfektion, Leidenschaft am Tanzen und purer Energie erobert sie die Welt des Tanzes. Der beeindruckende irische Stepptanz ist an diesem Abend der wichtigste Bestandteil des 90-minütigen Programms. Aber auch völlig neue und einzigartige Choreografien werden mit klassischem Stepp kombiniert. Schwindelerregende Akrobatikeinlagen der südamerikanischen Artistengruppe „Pura Vida“ und schwungvoll vielfältige Tanzstile fordern den Künstlern Höchstleistungen und äußerste Präzision ab. Lateinamerikanischen Klänge und das unverwechselbare synchrone Klacken der Steppschuhe entführen die Besucher für einen Abend in andere Kulturen.

Der mitreißende Rhythmus und die rasanten Bewegungen sorgen für Begeisterungsstürme und Staunen. Das international besetzte Ensemble, bestehend aus 20 der weltbesten Profitänzer, überzeugt bei jeder Show durch ihr meisterhaftes Können und ihre unglaubliche körperliche Ausdauer. Eine weitere Aufführung gibt es am 9. Februar um 19 Uhr in der Stadthalle in Rheine.

Basketball als Show Mit ihrer Spielweise haben sie den Basketballsport revolutioniert! Ihre beeindruckende Teamgeschichte und sensationelle LiveAuftritte machen sie weltberühmt. Ihre furiosen Internetvideos werden millionenfach geklickt. Grandiose Korbtreffer bescheren ihnen jedes Jahr aufs Neue haufenweise Eintragungen ins Guinness Buch der Rekorde.

Sie sind Kult und unerreicht. Die Rede ist von der bekanntesten Basketballtruppe der Welt, den legendären Harlem Globetrotters. Nach der jüngsten Tournee angesagter denn je, kehren die coolen Ausnahmeathleten im April 2020 nach Deutschland zurück, am 25. April um 18 Uhr auch in der Emsland-Arena in Lingen. Im unnachahmlichen Zusammenspiel vereinen die Spieler außergewöhnliches Basketballkönnen mit wahnwitzigen Showeinlagen zu einem ganz eigenen Unterhaltungsgenre. In der neuen Show glänzen die coolen Ausnahmeathleten mit sportlichen Höchstleistungen und genialer Basketballkunst.

+++ Te

Lokales

25. Dezember 2019

Seite 11

40 Geschichten aus der Grafschaft

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

Auf 320 Seiten hat das Team des Heimatvereins Grafschaft Bentheim um Redaktionsleiter Steffen Burkert rund 40 Beiträge aus den Bereichen Natur und Landschaft, Biografien, Geschichte und Zeitgeschehen sowie Heimatkunde und Grafschafter Platt zusammengestellt.

●

BAD BENTHEIM ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Foto: Berends

Die in Gildehaus geborene Friederike Wieking erhielt als erste Deutsche den Rang einer Polizeirätin. Große Karriere machte sie in der NaziZeit.

Foto: privat

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wilhelm Hoon schreibt über die Geschichte des Hauses Wieking.

evangelisch-reformierten Kirche Bad Bentheim begibt sich der ehemalige Pastor Hans-Jürgen Schmidt. Nach seinen Ausführungen geht ihr Ursprung auf Pläne des Bentheimer Grafen Balduin für den Bau einer Kirche vor der Burg Bentheim zurück, festgehalten in einer Urkunde aus dem Jahre 1226.

Im 16. Jahrhundert wurde die Grafschaft unter Graf

Arnold I. lutherisch. 1694 erfolgte der Abriss der alten Kirche, 1696 die Fertigstellung. Auch die weitere Entwicklung der Kirche wird von Schmidt spannend und detailreich geschildert.

Mit der Reklamemalerei von Ferdy Horrmeyer im Bentheimer Bahnhof beschäftigt sich Helmut Schönrock, der unter anderem als Kurator für das Museum am Herrenberg tätig ist. Werbung, so Schönrock, spielte gerade in den 1920er Jahren eine große Rolle. Im Zuge der Umgestaltung des Bentheimer Bahnhofs wurde der insbesondere als Plakatgestalter bekannte Ferdy Horrmeyer damit beauftragt, Wandmalereien

anzufertigen. Auftraggeber waren die Stadtverwaltung, die Kurverwaltung, die Spediteure und die Handwerker. Die Wände des Bahnhofs wurden mit verschiedenen Motiven gestaltet. „Die Stadt wollte ihre interessante Südseite zeigen, die Spediteure und Handwerker ihr Können und die Kurverwaltung ihr... Kurhaus inmitten uralter Baumbestände. Die Freilichtbühne wollte zur Orientierung für die Besucher einen Lageplan“, schreibt Schönrock.

Und so geschah es. In seinem Artikel nimmt Schönrock eine kunstgeschichtliche Bewertung des Schaffens von Hörrmeyer vor, der dem Geist der neuen Sachlichkeit verpflichtet

Reklamemaler Ferdy Horrmeyer schuf Wandmalereien im Bentheimer Bahnhof.

war und mit der Wandmalerei neue Perspektiven für die Werbung eröffnete. Leider ist die Wandmalerei Horrmeyers im Rahmen mehrerer Modernisierungsmaßnahmen verschwunden und nur noch in fotografischer Form sichtbar.

Der Herrgott von Bentheim im Theater und in der Literatur ist das The-

ma des Artikels von Jürgen Schevel, Mitglied des Heimatvereins Schüttorf.

Dabei wird deutlich, das das kulturhistorische Kunstobjekt des Herrgotts von Bentheim Künstler immer wieder zu inspirieren wusste. So schuf der aus Thüringen stammende Schriftsteller und Theaterregisseur Hermann Griebel das gleichnamige Heimatspiel, dass auf der Geschichte des Raubritters Graf Bernd von Bentheim basiert. Als Erzählung aus den Tagen Wittekinds legte der gebürtige Nordhorner sein Werk an, allerdings unter dem Künstlernamen „H. Knüp van den Diek“. Es wurde vom Verlag A. Hellendoorn gedruckt und herausgegeben.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Standesamtliche Nachrichten Geburten NORDHORN Sharon Antje Slotman, Springorumstraße 1, Wielen (Ylva Sofie); Fabiola Lucila del Carmen Bazalar Jara und Willem Kunst, Am Rott 16 a, Uelsen (Lucila Fabiola); Heike Melanie Thole geb. Reimer und Frederic Hermann Thole, Blücherstraße 36 (Samuel Hermann); Lena Meike Galley und Stephan Nowak-Galley geb. Nowak, Heuteresch 6, Bad Bentheim (Fiete); Patrycja Zofia Kazaniecka geb. Pieczka und Jacek Kazaniecki, Marienstraße 69 (Tymon); Esther Hoffschröer geb.

Schulz und Norbert Bernhard Hoffschröer, Stettiner Straße 1, Neuenhaus (Ruben); Franziska Veronika Quaing und David Quaing geb. Siemering, Am Kreuzkamp 1, Bad Bentheim (Greta Sophie); Vanessa Darmstadt geb.

Sommer und Luca Doug Darmstadt, Webereistraße 1 (Keanu); Lydia Anne Hindriks und Guido Meyerink, Am Hüttenböilt 13, Hoogstede (Henry); Gisa Scholten geb. Nykamp und Carsten Gerwin Scholten, Zur Lee 5, Osterwald (Ida); Dina Roelofs geb. Kwade

und Christian Roelofs, Schulweg 9, Ringe (Jette); Bennur Wisniewski geb.

Bediroglu und Peter Wisniewski, Gluckstraße 16 (Aliya); Regina Dielmann und Richard Schönhof, Jan-Albert-Blekker-Straße 1, Neuenhaus (Anna); Inga Feldkamp geb. Kolk und Lars Feldkamp, Hofesaat 22 (Johanna); Annika Fritsch geb. Temme und Marc Fritsch, Webereistraße 18 (Ella).

Eheschließungen NORDHORN Vanessa Pütz und Timo Kröner, Roosmannstraße 2, Bad Bentheim; Jana Czichowski und Sascha Freese, Fliederstraße 26.

Sterbefälle NORDHORN Heinrich Bernhard Slüter, Edels Weiden 6, Suddendorf; Hans Heinrich Reifschneider, Immenweg 23; Anna Tibbe geb. Bookholt, Mauerstraße 74, Schüttorf; Ursula Ellinor Barschdorf geb. Schubert, Immenweg 23; Jörn Holthuis, Friedrich-Ebert-Straße 16; Jürgen Dierks, Binsenstraße 9; Maria Cecilia Rakers

geb. Lütkeniehoff, Mackstiege 6, Neuenhaus; Helga Waltraud Wanning geb.

Mack, Nordring 24, Schüttorf; Claus-Jürgen Krista, Dr.-Stolze-Str. 12 a; Gerd Heinrich Niehoff, Alter Postweg 20, Bad Bentheim; Albertus Johann Reiners, Echteler Straße 2, Emlichheim, Volzel; Anna Elise Roßbander geb. Kovert, Rovenkampstraße 34; Friedrich Krol, Rovenkampstraße 34; Andrzej Roman Luczynski, Stadtring 34; Siegfried Wilhelm Swavink, Möwenstraße 29; Adolf Heinrich Daalmann, Holunderweg 3, Uelsen.

UELSEN Gijsbertje Janssen, Zur Wuerde 5; Henriette Borgmann, Mühlenstraße 35, Neuenhaus.

Foto: privat

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die „Castle Kids“, das Jugendorchester der Stadtkapelle, eröffneten das Konzert mit klassischen Klängen in „The Young Amadeus“. Nach einer kurzen Begrüßung durch Pastor Giesecke von Bergh ging es mit bekannter Musik weiter. Bei „Starlight Express“ und „Oh Happy Day“ zeigten die jungen Musiker ihr Können, bevor sie ihren Teil des Konzerts mit „Nessun Dorma“ klangvoll beendeten. Viel Applaus ern-

Besonders junge Musiker, die ein Instrument spielen, können dann leicht bei den „Castle Kids“ einsteigen. Matthias Wilkens sucht bewusst leichte Musikstücke heraus, die einen guten Einstieg ins Jugendorchester ermöglichen. Die erfahrenen „Castle Kids“ bleiben auch dabei und stehen den „Neuen“ mit Rat und Tat zur Seite.

Die Stadtkapelle unter der Leitung von Ivo Weijmans begann mit ruhigen Klängen in „Sarabande“ aus Prima Partita. Herzzerreißend spielte die Flötistin Mara Quaing in Begleitung des Orchesters das Solostück „Adagio for flute“. Weiter ging es flott weihnachtlich mit „Stop The Cavalry“.

Gänsehaut bekam so man-

cher, als „Hymn To The Fallen“ erklang. Die Trompeten meisterten ihren anspruchsvollen Part souverän in diesem gefühlvollen Stück von John Williams.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Besinnlich weihnachtlich, spielte das Orchester „O Holy Night“, bevor es klanggewaltig mit „Von guten Mächten“ in einer Bearbeitung von Martin Scharnagl weiterging.

Nach Blumengrüßen für die Dirigenten, Solistin und Pastor Giesecke von Bergh begleitete die Stadtkapelle feierlich alle Zuhörer bei „O du fröhliche“.

Neujahrskaffee in Veldhausen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Am 19.

Januar wird ab 14.30 Uhr im reformierten Gemeindehaus in Veldhausen zu Kaffee, Tee und selbstgebackenen Kuchen eingeladen Neujahrskuchen werden angeboten. Der Frauentreff veranstaltet das Neujahrscafé schon zum zehnten Mal. VELDHAUSEN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wir machen Urlaub vom 1.1. bis 8. 1. 2020!

Bäckerei Heuser Dorotheenstraße 16 48529 Nordhorn

WEIHNACHTS-

AUSVERKAUF ab 27. Dezember Frohe Feiertage!

●

●

Am ersten Dienstag des neuen Jahres, 7. Januar, steht Emlichheims Bürgermeister Heinrich (Jöne) Strenge Einwohnern von 15.30 bis 16.30 Uhr im Büro 63 für Fragen und Anregungen zur Verfügung. Das Sprechzimmer ist in der zweiten Etage des Rathauses, Hauptstraße 24, Emlichheim. Anmeldungen sind nicht notwendig, aber möglich sofern gewünscht.“ EMLICHHEIM ■

●

●

teten die jungen Musiker und einige erwachsene Wiedereinsteiger für ihren musikalischen Beitrag. Seit sieben Jahren bestehen die „Castle Kids“ nun, und man freut sich über die großartige Entwicklung. „Nachwuchs ist ab dem 10.

Januar herzlich willkommen“, heißt es in einer Pressemitteilung.

●

●

●

Vor Kurzem gab die Stadtkapelle Bad Bentheim ihr Weihnachtskonzert in der voll besetzten Martin-LutherKirche in Bad Bentheim.

Das zwölfte Konzert in Folge spielte die Stadtkapelle nun in der heimischen Kirche, die durch ihre Größe und Gemütlichkeit dem Konzert immer einen ganz besonderen und familiären Charakter verleiht. Seit 2008 ist das Konzert ein fester Bestandteil im Terminkalender von Pastor Giesecke von Bergh und seiner Gemeinde, der seine Kirche dem Orchester in jedem Jahr zur Verfügung stellt.

●

●

●

BAD BENTHEIM ■

●

● ●

Konzert der Stadtkapelle und der „Castle Kids“

●

● ●

Gefühlvoll und weihnachtlich

●

●

„Jöne“ Strenge antwortet

●

Die Stadtkapelle und Solistin Mara Quaing sorgten für begeisterte Zuhörer.

●

●

●

●

Bei ihrem Besuch am Sonnabend, 4. Januar, oder Sonntag, 5. Januar 2020, bitten die Sternsinger um Unterstützung durch Spenden für Kinderhilfsprojekte in Afrika, Asien, Lateinamerika,

●

●

In der Nacht vom 16. auf den 17. Dezember ist es im Bereich Am Mühlengraben in Neuenhaus zu diversen Sachbeschädigungen gekommen. Bisher unbekannte Täter haben die dortige Rasenfläche mit einem Pkw befahren und dadurch die Grasnarbe durch „Driften“ beschädigt. Zudem wurden dort Straßenlaternen mutwillig beschädigt.

Zeugen werden gebeten sich mit der Polizei Neuenhaus unter der Telefonnummer 05941 4429 in Verbindung zu setzen.

NEUENHAUS ■

●

●

ger besuchen auch im Jahr 2020 wieder viele Familien in Schüttorf, Bad Bentheim und Gildehaus.

Die Sternsingeraktion ist weltweit die größte Aktion von Kindern für Kinder. Das Motto lautet dieses Mal auch aus aktuel-

●

●

Rasenfläche beschädigt

●

●

Ozeanien und Osteuropa.

Familien, die noch nicht von den Sternsingern besucht werden, können sich in eine der Listen, die in den katholischen Kirchen aushängen, eintragen oder sich bei Annelen Hofschröer unter der Telefonnummer 05922 779388 melden.

●

●

●

●

lem Anlass „Frieden – im Libanon und weltweit“.

●

●

●

●

SCHÜTTORF/BAD BENTHEIM/ GILDEHAUS ■ Die Sternsin-

●

●

●

Spenden für Kinderhilfsprojekte werden gesammelt

●

●

●

Sternsingeraktion an verschiedenen Stationen in der Obergrafschaft

●

●

Am 2.

Weihnachtsfeiertag, 26. Dezember, von 18 bis 20 Uhr lädt Schwester Carola Beermann vom ökumenischen Orden der kleinen Schwestern des Franziskus in das Kloster Frenswegen ein. Im Kreuzgang des Klosters erwarten die Besucher Stationen, an denen ihnen Aspekte der Weihnachtsgeschichte begegnen. Zu jeder vollen Stunde wird Carola die Gäste in der Kapelle begrüßen und sie auf den Weg durch den Kreuzgang einstimmen. Ruhe, Begegnung, Wahrnehmung, alle diese Aspekte des Weihnachtsfestes sollen an diesem Abend spürbar werden. Eine Anmeldung ist nicht nötig.

NORDHORN ■

●

Zwei Gründe weckten sein Interesse für das Thema.

Einerseits wurde in dem Haus Friederike Wieking (1891-1958) geboren, erste deutsche Polizeirätin, die vor allem in der Nazi-Zeit große Karriere machte, unter anderem in ihrer Zuständigkeit für Jugendkonzentrationslager. Ein Buch über ihr Leben und ihre Verwicklungen in die Verbrechen der Nazi-Diktatur ist in Planung. Darüber hinaus ist ein Bild aufgetaucht, das das Haus Wieking kurz vor seinem Abriss um 1962 zeigt. Gebaut in seiner ursprünglichen Form wurde es um 1700.

Wie Wilhelm Hoon schreibt, ist mit dem Abriss ein Stück Gildehaus verloren gegangen. Auf die historischen Spuren der

●

●

Angebot für Gestresste

● ●

●

●

●

Berichte im Bentheimer Jahrbuch über Themen aus Natur, Landschaft und Geschichte

Der Herrgott von Bad Bentheim spielt eine wichtige Rolle im Theater und in der Literatur.

●

●

●

Für die Bewohner der Stadt Bad Bentheim sind mehrere Artikel im neuen Bentheimer Jahrbuch von Interesse. Wilhelm Hoon, vielen als Unternehmer und ehemaliger Vorsitzender des Vereins Otto Pankok Gildehaus bekannt, hat sich mit dem geschichtsträchtigen Haus Wieking beschäftigt, das über Jahrhunderte das dörfliche Erscheinungsbild prägte.

●

●

1. und 2.

Weihnachtstag geschlossen

AUSFAHRT 31 DEURNINGEN

10 Autominuten von der Grenze entfernt, Vliegveldstraat 2, HENGELO/Deurningen (NL) +31 (0) 74 2761010 • gartencenterborghuis.de • 7 Tage die Woche geöffnet!

Wirtschaft / Anzeigen

25. Dezember 2019

Seite 13

Automarkt

Entdecken Sie die Diamant Sondermodelle

Mitsubishi Space Star Diamant 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

Viele Menschen werden sich nächstes Jahr über mehr Geld freuen können.

Foto: dpa

Was bleibt 2020 im Portemonnaie?

Trotz der konjunkturellen Eintrübung in Deutschland: 2020 dürfte für die meisten Bundesbürger finanziell wieder ein gutes Jahr werden. Die Löhne und Gehälter der Beschäftigten werden wohl noch einmal spürbar steigen. Und auch die Rentner dürften sich etwas mehr leisten können. „Die meisten Verbraucher werden mehr Geld im Portemonnaie haben“, prognostizierte der Konjunkturexperte Torsten Schmidt vom RWI - Leibniz Institut für Wirtschaftsforschung in Essen im Gespräch mit der Deutschen Presse-Agentur.

Denn der Arbeitsmarkt werde sich trotz einiger Probleme in der deutschen Industrie auch 2020 relativ robust entwickeln, und die Inflation bleibe niedrig.

Gestützt wird diese Einschätzung auch vom Herbstgutachten der führenden deutschen Wirtschaftsforschungsinstitute.

Es geht davon aus, dass die reale Kaufkraft der privaten Haushalte im kommenden Jahr um rund 1,5 Prozent steigen wird. Geringverdiener werden 2020 davon profitieren, dass der

gesetzliche Mindestlohn zum 1. Januar von derzeit 9,19 Euro auf 9,35 Euro pro Stunde steigt. Auch für Auszubildende ist von 2020 an erstmals eine nach Ausbildungsjahren gestaffelte Mindestvergütung vorgesehen. Wer im kommenden Jahr seine Lehre beginnt, soll mindestens 515 Euro im Monat bekommen. Rund elf Prozent der Ausbildungsbetriebe müssen deshalb künftig für ihre Azubis tiefer in die Tasche greifen.

Auch die mehr als 21 Millionen Rentner können im Sommer mit mehr Geld rechnen. Zum 1. Juli 2020 dürften die Renten in Westdeutschland um 3,15 Prozent und in Ostdeutschland um 3,92 Prozent steigen, wie aus dem Rentenversicherungsbericht 2019 hervorgeht. Eine monatliche Rente von 1000 Euro, die nur auf West-Beiträgen beruht, dürfte sich dadurch um 31,50 Euro erhöhen, eine gleich hohe Rente mit Ost-Beiträgen um 39,20 Euro. Endgültig wird über die Rentenanpassung allerdings erst im nächsten Frühjahr entschieden, wenn die genauen Zahlen der Lohnstatistik vorliegen. Den Bundesbürgern kommt dabei zu-

gute, dass sich der Staat beim Zugriff auf das zusätzlich verdiente Geld zumindest ein Stück weit zurückhält.

Die Einkommensgrenzen für alle Steuersätze steigen 2019 um 1,95 Prozent. Damit soll die Inflation ausgeglichen werden. Der Grundfreibetrag in der Einkommenssteuer erhöht sich für Ledige auf 9408 Euro, ein Plus von 240 Euro im Vergleich zu 2019. Für Verheiratete gilt der doppelte Betrag.

Auch wer Sozialhilfe, Arbeitslosengeld II oder Grundsicherung im Alter bezieht, bekommt im neuen Jahr 1,88 Prozent mehr Geld. Vom 1. Januar an steigt der Regelsatz für Alleinstehende um 8 Euro auf 432 Euro im Monat.

Einige Neuregelungen an anderer Stelle dürften sich ebenfalls positiv auf die Finanzlage der Bürger auswirken. So sinken die Beiträge zur Arbeitslosenversicherung vom 1. Januar an erneut um 0,1 Punkte auf dann 2,4 Prozent. Für Arbeitgeber und Beschäftigte bedeute dies eine Entlastung von jeweils rund 600 Millionen Euro pro Jahr, betonte die Bundesre-

nur

8.990

EUR2

Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung Berganfahrhilfe

Audiosystem mit USBSchnittstelle Klimaanlage u.v.m.

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 Space Star Diamant 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 5,4; außerorts 4,1; kombiniert 4,6. CO2-Emission (g / km) kombiniert 105. Effizienzklasse C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet

Experten: Arbeitsmarkt bleibt stabil und Inflation niedrig DÜSSELDORF ( ■

statt 11.290 EUR1

Sondermodell Space Star Diamant mit:

gierung. Gute Nachrichten bringt das neue Jahr auch vielen Bundesbürgern, die sich bislang an den Pflegekosten für ihre Eltern beteiligen mussten.

Denn nach dem neuen Angehörigen-Entlastungsgesetz werden unterhaltspflichtige Angehörige erst von einem Jahresbruttoeinkommen von mehr als 100.000 Euro an für die Kosten der Pflege mit herangezogen. „In etwa 90 Prozent der Fälle werden Angehörige nicht mehr an den Pflegekosten beteiligt werden“, prognostiziert die Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen.

Doch manches wird im kommenden Jahr natürlich auch teurer. So wird auch 2019 die sogenannte Beitragsbemessungsgrenze, bis zu der in der Kranken-, Pflege- und Rentenversicherung Sozialbeiträge gezahlt werden müssen, wieder angehoben. Der vom Arbeitnehmer zu tragende Höchstbeitrag zur gesetzlichen Krankenversicherung etwa steigt dadurch nach Berechnungen der Verbraucherzentrale NRW von 331,24 Euro auf 342,19 Euro im Monat. Allerdings trifft dies nur Besserverdienende.

1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg , ab Importlager, zzgl. Über führungskosten, Metallic- und Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis. 2 | Hauspreis

Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 mitsubishi.autohaus-osseforth.de

KFZ-Gesuche Suche defekte Autos

Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand.

Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote) Ihr kompetenter Reisemobil-/Caravan-Experte

AUTOHAUS

REINHARDT

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

NEU / Gebraucht / Vermietung / auch Automatik-Fahrzeuge

NEU: Die Modelle von 2020: Frankia, Challenger, Mobilvetta

Wir zahlen für jeden

alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

0031-6208-27954

seit 1970

An der Autobahn12 · 49733 Haren · Tel. 0 59 35 - 99 95 90

www.dulle/mobile.de

Der neue Mitsubishi ASX

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Gesuche) Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

STIL.IST.IN.

Intro Edition nur

Uneinigkeit über Altschulden

19.990 EUR1

Olaf Scholz will Städte und Gemeinden auch mit Bundesmittel entschulden Bundesfinanzminister Olaf Scholz (SPD) löst mit seinem Plan, Gemeinden auch mit Bundesmitteln zu entschulden, auf kommunaler Ebene nicht nur Freude aus.

BERLIN ■

„Ich habe wenig Verständnis dafür, wenn sich der Bund mit der Frage kommunaler Altschulden und damit einem Problem weniger Städte in wenigen Bundesländern befasst“, sagte der Hauptgeschäftsführer des Landkreistags, Hans-Günter Henneke, der „Welt“.

Das Problem müsse von den betroffenen Ländern selbst gelöst werden. Andere Kommunalverbände wie der Deutsche Städtetag und der Deutsche Städte- und Gemeindebund dagegen begrüßten Scholz‘ Vorstoß. Bund und Länder müssten sich im neuen Jahr rasch einigen, sagte Städtetagspräsident Burkhard Jung der Deutschen Presse-Agentur.

„2020 kann ein Befreiungsschlag für mehr als 2000 Städte und Gemeinden gelingen.“ Noch sei die 42 Milliarden Euro große Hypothek der kommunalen Altschulden zu stemmen. „Doch das Zeitfenster mit niedrigen Zinsen kann sich schließen. Deshalb brauchen wir 2020 einen Durchbruch“, sagte der Leipziger Oberbürgermeister. In Städten und Regionen mit hohen Schulden leben laut Jung zehn Millionen Menschen. „Die Kinder, die dort schwimmen lernen wollen und deren Halle schließt, weil das Geld für die Reparatur fehlt, können doch nichts dafür, dass der Strukturwandel den Schuldenberg wachsen ließ“, betonte er.

Den Städten sei bewusst, dass sie selbst auch zu einer Altschuldenlösung beitragen müssten. Aber der Neustart gelinge nur, wenn Bund, Länder und Kommunen gemeinsam anpackten. Auch der Haupt-

geschäftsführer des Gemeindebunds, Gerd Landsberg, lobte Scholz‘ Initiative. Die hoch verschuldeten Kommunen seien aus eigener Kraft nicht in der Lage, mehr zu investieren und die Standortattraktivität zu erhöhen, erklärte er in der „Welt“.

Dadurch gehe die Schere zwischen finanzstarken Kommunen und strukturschwachen Regionen immer weiter auseinander. „Das Problem muss noch in dieser Legislaturperiode gelöst und darf nicht auf den Sankt-NimmerleinsTag verschoben werden.“ Sein Landkreistag-Kollege Henneke hielt jedoch dagegen. In Nordrhein-Westfalen etwa, wo es besonders viele klamme Gemeinden gebe, habe das Land den Kommunen lange Zeit zu wenig Finanzmittel zukommen lassen. „Dieses Versäumnis sollte nicht der Bund als Retter in der Not bereinigen“, sag-

te er. „Der Uckermark, der Rhön, der Lüneburger Heide, der Prignitz oder dem Bayerischen Wald hilft es rein gar nichts, wenn mit Milliarden an Steuermitteln Altlasten in Oberhausen, Essen oder Gelsenkirchen abgetragen werden.“ Der Bund solle sein Geld besser für zukunftsorientierte Maßnahmen im Rahmen gleichwertiger Lebensverhältnisse im ganzen Land einsetzen.

Finanzminister Olaf Scholz (SPD) hatte vorgeschlagen, dass der Bund einen erheblichen Teil der kommunalen Kassenkredite in die Bundesschuld übernimmt.

Er fordert aber auch einen Beitrag der Länder. Auch Jung betonte, gerade die besonders betroffenen Länder Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz und Saarland müssten ihren Teil leisten. Ansätze dafür gebe es, es sei aber beispielsweise noch immer nicht klar, wie viel Geld NRW beisteuern wolle.

Mitsubishi ASX Intro Edition: Kraftvolles Design Bi-LED-Scheinwerfer

Durchzugsstarker 2.0 l Benzinmotor mit 110 kW (150 PS) Navigationssystem mit Smartphone-Anbindung u.v.m.

*5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 ASX Intro Edition 2.0 Benziner 110 kW (150 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 8,5; außerorts 5,7; kombiniert 6,7. CO2-Emission (g / km) kombiniert 154. Effizienzklasse D. ASX Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 7,3 – 6,5. CO2Emission (g / km) kombiniert 167 – 149. Effizienzklasse D – C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

1 I Hauspreis ASX Intro Edition 2.0 Benziner 110 kW (150 PS) 5-Gang

Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 mitsubishi.autohaus-osseforth.de

IMMER EINE WELLE VORAUS! www.ems-vechte-surfer.de

Anzeigen

Seite 14

25. Dezember 2019

Stellenmarkt

Reinigungskraft auf 450-EUR-Basis (m/w/d) Für unsere Büroräume und unsere Ausstellungsflächen suchen wir eine zeitlich flexible Raumpflegekraft.

WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an:

Zur Verstärkung unseres Teams in NORDHORN suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

SEKRETÄR

m/w/d (in Teilzeit oder Vollzeit)

SIE PASSEN ZU UNS, WENN · MS Office Programme keine Geheimnisse für Sie haben · Sie idealerweise über DATEV-Kenntnisse verfügen · Sie eine Vorbildung als Bürokaufmann, Kaufmann für Bürokommuniaktion oder RENO-Gehilfe vorweisen können · Sie zuverlässig, engagiert und sicher im Umgang mit Menschen sind Wir freuen uns über Ihre Bewerbung per Post, E-Mail oder Online.

WIR BRAUCHEN IHREN SCHARFEN VERSTAND!

www.metallbau-hml.de Wir suchen zu sofort:

WaterRower GmbH · Frau Heike Buchbach · Otto-Hahn-Straße 75 48529 Nordhorn · hb@waterrower.de



Stellenangebote



Produktionsmitarbeiter

(m/w/d). Sie möchten in einem netten Team vor Ort, in Schüttorf, arbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen motivierte Mitarbeiter, die gerne langfristig bei unserem Kunden als Produktionsmitarbeiter arbeiten möchten. Unser Büro beim Kunden bietet Ihnen alle erforderlichen Unterstützungen. Rufen Sie uns direkt an!

RANDSTAD Inhouse Service AP: Emine Zeynalov, Nordring 67, 48465 Schüttorf, 05923 9999919

1 Büroaushilfe (m/w/d) für nachmittags

Monteure (m/w/d) für auswärtige Baustellen



1 Auszubildenden (m/w/d) Technischer Systemplaner ab dem 1. August 2020

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie an:

Metallbau HML GmbH

Herr Vahrenhorst Siemensstraße 1 · 49846 Hoogstede · Telefon 05944 99066-0 Fax 05944 99066-22 · info@metallbau-hml.de

UELSENUELSEN NORDHORN

EMLICHHEIM BAD BENTHEIM EMLICHHEIM BADwww.veddeler-partner.de BENTHEIM

NORDHORN

(m/w/d) flexibel und zuverlässig auf Mini-Job-Basis gesucht. Gute Bezahlung + Zulagen sind garantiert. indino GmbH, Nordhorn, 05921 7137550 oder info@indino.de

FACHKRAFT

m/w/d für die Erstellung von

EINKOMMENSTEUERERKLÄR UNGEN in Teilzeit

IHR TÄTIGKEITSFELD · Erstellung von Einkommensteuererklärungen · Korrespondenz mit unseren Mandanten · Korrespondenz mit dem Finanzamt SIE PASSEN ZU UNS, WENN · Sie über eine Ausbildung zum Steuerfachangestellten verfügen · Sie über Softwarekenntnisse in Elster, DATEV, Agenda oder Steuersoft verfügen · Sie zudem zuverlässig, engagiert und sicher im Umgang mit Mandanten sind Dann würden wir Sie gern kennenlernen!

Rentner/Mechaniker Veddeler & Partner | Steuerberater Wirtschaftsprüfer Herrn Kersten Büter | Färbereistraße 2 – 8 | 48527 Nordhorn

Zur Verstärkung unserer Teams in NORDHORN suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Veddeler & Partner | Steuerberater Wirtschaftsprüfer Herrn Kersten Büter | Färbereistraße 2 – 8 | 48527 Nordhorn

UELSENUELSEN NORDHORN

WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS!

EMLICHHEIM BAD BENTHEIM EMLICHHEIM BADwww.veddeler-partner.de BENTHEIM

NORDHORN

NEBENJOB GESUCHT?

Zur Verstärkung unserer Teams in Emlichheim suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

STEUERFACHANGESTELLTE/ FINANZBUCHHALTER m/w/d IHR TÄTIGKEITSFELD Selbständige Kontierung und Verbuchung aller laufenden Geschäftsvorfälle, Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung, Banken, Kassen, Anlagebuchhaltung, Kostenstellenrechnung.

SIE PASSEN ZU UNS, WENN · Sie eine Ausbildung zum/zur Steuerfachangestellten oder eine vergleichbare Qualifikation vorweisen können

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Schüttorf, Neuenhaus und Nordhorn suchen wir

Zusteller (m/w/d)

Dann würden wir Sie gern kennenlernen!

Verstärken Sie unser Team !

Zum nächstmöglichen Termin stellen wir ein:

1 Tischlermeister, Techniker, oder Bauingenieur (m/w/d) für Arbeitsvorbereitung und Projektleitung

3 Tischler oder Tischlerhelfer für Montagearbeiten (m/w/d) oder 1 Montageteam bestehend aus 2 bis 4 Mitarbeitern Sie erwartet eine interessante Aufgabe in einem motivierten Team.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:

Wilbrand GmbH

Schüttorfer Straße 27 · 48465 Ohne ·  05923 96210 www.wilbrand.de · info@wilbrand.de

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Veddeler & Partner | Steuerberater Wirtschaftsprüfer Herrn Gerd Holthuis | Neuenhauser Straße 12 | 49843 Uelsen

WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH 05921 7070

· MS Office Produkte und DATEV keine Geheimnisse für Sie haben · Sie zudem zuverlässig, engagiert und sicher im Umgang mit Mandanten sind

Holz- und Holz/Alufenster · Holzbau Fassadensysteme

vertrieb@gn-online.de

UELSENUELSEN NORDHORN

EMLICHHEIM BAD BENTHEIM EMLICHHEIM BADwww.veddeler-partner.de BENTHEIM

NORDHORN

Grafsch aft e r

wochenblatt

WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS!

Der Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Zur Verstärkung unserer Teams in BAD BENTHEIM suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

WETTERFEST? WERDE TEIL UNSERES TEAMS!

Wir suchen zum 01.08.2020 für jeden unserer Standorte AUSZUBILDENDE ZUM STEUERFACHANGESTELLTEN m/w/d Wir suchen keine Weltverbesserer, aber junge Leute mit Motivation und Biss:

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Neuenhaus, Wietmarschen, Suddendorf und Schüttorf suchen wir

Zusteller (m/w/d)

DU PASST ZU UNS, WENN · Du Abitur, Fachhochschulreife oder einen Abschluss einer Höheren Handelsschule oder Wirtschaftsfachschule vorweisen kannst.

WIR ERWARTEN

· Du über einen sicheren Umgang mit Technik/IT verfügst.

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

· Du mit Menschen umgehen und dich in Wort und Schrift gut ausdrücken kannst, denn Du bist im ständigen Kontakt mit Mandanten, Finanzämtern, Kollegen und Partnern.

Wir freuen uns über Deine Bewerbung per Post, Email oder Online.

05921 7070

vertrieb@gn-online.de

m/w/d

IHR TÄTIGKEITSFELD Selbständige Erstellung von Steuererklärungen, Jahresabschlüssen sowie der Finanzbuchhaltung.

SIE PASSEN ZU UNS, WENN · Sie eine Ausbildung zum/zur Steuerfachwirt oder Steuerfachangestellten oder eine vergleichbare Qualifikation vorweisen können · MS Office Produkte und DATEV keine Geheimnisse für Sie haben · Sie zudem zuverlässig, engagiert und sicher im Umgang mit Mandanten sind Dann würden wir Sie gern kennenlernen!

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Veddeler & Partner | Steuerberater Wirtschaftsprüfer Frau Monika Kappelhoff | Bahnhofstraße 18 | 48455 Bad Bentheim

UELSENUELSEN NORDHORN

NORDHORN

EMLICHHEIM BAD BENTHEIM EMLICHHEIM BADwww.veddeler-partner.de BENTHEIM

· Du Interesse sowie Verständnis für wirtschaftliche zusammenhänge und einen sicheren Umgang mit Zahlen besitzt.

WIR BIETEN

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG

STEUERFACHWIRT/ STEUERFACHANGESTELLTE

Veddeler & Partner | Steuerberater Wirtschaftsprüfer Herrn Gerd Holthuis | Neuenhauser Straße 12 | 49843 Uelsen

UELSENUELSEN NORDHORN

NORDHORN

Wir suchen:

Erzieher (m/w/d) / pädagogische Fachkraft (m/w/d)

EMLICHHEIM BAD BENTHEIM EMLICHHEIM BADwww.veddeler-partner.de BENTHEIM

Hier informieren: www.landwehr-software.de/jobs

Anzeigen

25. Dezember 2019

Seite 15

Stellenmarkt

Fundgrube Ärztetafel

Veranstaltungen

Urlaub

HALLEN-ANTIK- u. TRÖDELMARKT

Verkäufe GWM-Hewado

Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl.

10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. 05921-3045490, www.gebrauchtwarenmarkthewado.de

vom 24. 12. 2019 bis 3. 1. 2020 MVZ Urologie / Chirurgie

Oscar Lora Carranza

Facharzt für Plastische und Ästhetische Chirurgie/ Handchirurgie Osnabrücker Straße 1, NOH

Kaminholz

gespalten und trocken zu verkaufen, Lieferung möglich.

0031 653644557

Vermischtes Digitalisiere alte Filme Videos, Dias auf 05907 5859980

Pflegedienstleitung!

Und wie können wir Sie am besten erreichen? w w w . k h v - e m l i c h h e i m . d e / s t e l l e n a n g e b o t e

Evangelischer Krankenhausverein e. V.

Tanja Meijer · Berliner Straße 27 - 29 · 49824 Emlichheim Telefon: 05943 910 -207 · E-Mail: jobs@khv-emlichheim.de Mitarbeiter (m/w/d)

Polsterei Bergmann

polstert Stühle, Sofagarnituren etc. neu. Lingener Str. 65, NOH. 05921 33161

Strandkörbe & Barbecues

- die Top-Adresse vor Ort. www.andreas-antik-stall.de, Neuenhaus, 05941 4393

Kaufgesuche Kein Scherz!

Kaufe alte Zähne, Gebisse und Prothesen! 05937 7373

Modelleisenbahn kauft

02543 9306838 o. 0171 7020070

Kontaktecke

für Krankentransporte zu so- Er sucht Ihn fort gesucht. Schriftl. Bewer- Suche väterlichen Freund, Umbungen an: KTK Nordhorn, gebung Nordhorn/Neuenhaus.

Neuenhauser Str. 98a, 48527 01520 2309881 Nordhorn oder E-Mail: mail@ ktk-nordhorn.de

Für das Seniorenzentrum am Geester Bahnhof in Osterbrock suchen wir:

Pflegefach- und Pflegehilfskräfte (m/w/d)

„Pflege ist für uns Vertrauenssache. Schenken Sie uns Ihr Vertrauen.“ Wir vertrauen auf Ihre Fähigkeiten und dafür bieten wir Ihnen: • einen attraktiven, zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem erfolgreichen, mittelständischen Unternehmen • Arbeit in einem dynamischen Team • Vorzüge des betrieblichen Gesundheitsmanagements • eine faire Vergütung und moderne Vergütungsmodelle • individuell mit Ihnen und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Weiterbildungsmöglichkeiten Bewerbungen an Antje Slaar: Bewerberportal per Mail per WhatsApp

www.lavida-pflegepartner.de/karriere-jobs/stellenangebote personal@lavida-pflegepartner.de 0159 0174 2550

La Vida Pflegepartner Osterbrock GmbH | Mühlenstraße 24 | 48607 Ochtrup

Hoffmann GmbH Trapezblechherstellung

Trapezbleche und Thermoelemente für Dach- und Wandverkleidungen

Wir produzieren und vertreiben hochwertige Stahltrapezprofile und Formteile aus Stahl.

Außerdem liefern wir sämtliches Zubehör wie Lichtplatten, Befestigungsmaterial und Dichtstoffe.

Nebenbeschäftigungen (Angebote) Raum in Schönheits-

institut zu vermieten. Kollegin auf selbständiger Basis gesucht. Wir suchen ab Januar 2020 eine freundliche Kollegin aus dem therapeutischen Bereich, aber auch gerne für Wimpern-Extensions oder Massagen (kein Nageldesign).

Es steht ein moderner Raum von 30 m² mit eigenem Eingang zur Verfügung. Unser Schönheitsinstitut befindet sich im Zentrum von Nordhorn und es ist ein sehr großer Stammkundenkreis im Bereich Kosmetik, Fußpflege und Permanent Make up vorhanden. Auf Wunsch kann der Raum auch vollständig eingereichtet gemietet werden. Infos unter 0172 2736822

Reinigungs-/Spülkraft

für Küche auf 450-€-Basis gesucht. Flexible Arbeitszeiten vormittags und/oder nachmittags. Hotel Nickisch, Nordhorner Straße 71-73, Schüttorf, 05923 96600

Zum 1. August 2020 stellen wir ein:

Auszubildenden zum Groß- und Außenhandelskaufmann (m/w/d)

Wenn Sie Interesse an der Ausbildung in einem mittelständischen Familienunternehmen haben, senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Hoffmann GmbH · Bornestraße 9 -11 · 48529 Nordhorn Telefon: 05921 8082-0 · Fax: 05921 8082-20 E-Mail: info@trapezbleche.com · Internet: www.trapezbleche.com

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ...

Fliesenleger hat noch Termine 9968690

Körperpflege/ Gesundheit

Clubanzeigen

Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

www.haus-laura.eu

Wöchentlich neue Girls!

2 Min. v. Abf. A 30 Ibb. Laggenbeck

Mobil 0162 5179601

Grafsch aft er

wochenblatt

Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

Grüße & Wünsche

S P I B A N BO S MA

Elisabeth Schmelnik, herzlichen Glückwunsch zur erfolgreichen Doktorarbeit.

Du hast es geschafft.

Ramon

S E N

Am Emsufer 99 (ehemals am Kraftwerk 20)

49716 Meppen/Rühle Tel. 05931 8480683 www.finka20.de

Holzfenster · Kunststofffenster Holz-Aluminiumfenster Rollladen · Haustüren Altbausanierung · Umglasung

F E N S T E R

Qualität bis ins Detail!

MÖBELTRANSPORT

Gut umgezogen seit 1864

Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr!

Östliche Stadtflur 63 · Lingen Telefon 0591 97301-0 · Telefax 0591 74236 www.bojer-fenster.de · info@bojer-fenster.de

HOESMANN

www.heine-umzuege.de

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Raiffeisenstraße 6

wochenblatt

... da steht mehr für Sie drin!

neu u. gebraucht, Reparatur aller Fabrikate, Hol- u. BringserGesuche Häuser vice, An- u. Verkauf. www. Immobilien-Gesuche elektromobile-schuettorf.de EFH/DHH oder RH Stressfrei Ihre 05923-785400 Immobilie verkaufen? Dann ab Bj. 1960/100 m²Wfl., mit rufen Sie mich an. Wir sind Garten ab sofort in Nordhorn/ Wellness und Tantra in Bad Bentheim; Ayurveda-, IVD und EIA zertifiziert. We Bentheim oder Umgebung geTao- und Tantramassagen. Ver- spreken ook nederlands. Her- sucht. 0172 9996236, ab 17 einbaren Sie einen Termin un- man Louwerse, 05921- Uhr ter 0175 5587131 oder im 784430 www.europa-makler.de Internet: www.sinntouch.de Mietgesuche

Telefon 05451 9368162

Grafsch aft er

0174-

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

E-Mobile, 6-15 km/h

Neu in Hörstel richtig platziert im

frei.

wochenblatt

Gra

Immobilienmarkt

Heiraten/ Gold, Silber, Zahngold, Münzen, Bestecke, kompl.

Bekanntschaften Schmucknachlässe, alte Armband- u. Taschenuhren, Antiquitäten-Nachlässe sowie alles Verliebt, verlobt, vom 1. + 2. Weltkrieg, z. B. verheiratet, getrennt, geschieOrden, Uniformen, Helme den, Single. Aber allein? Nein! usw.

Antikhaus Klefing, Bei uns nicht. Ihr könnt Single NOH, 05921 36645 od. bleiben oder auch nicht. Wie 0160 93755973, Neuenhauser ihr möchtet. Wir verbinden seit Str. 61, Uhrmachermeister über 8 Jahren erfolgreich hier in der Grafschaft die Interessen seit 1980 von Singles für die Freizeit, das Hobby oder die Partnersuche. Auch über die Feiertage Wassersport für euch da! 05924/6926 oder gleich auf www.singles-ak Sportbootführerschein See und Binnen, Kombi-Kurs tiv-spezial.de inkl. Material + Fahrstunden, 395,00 €. Beginn Dienstag, Welche einsame SIE 07.01.2020, 20 Uhr, Marthastr. NR, möchte IHN 65 Jahre mit 15, Lingen. 0591 51473, PKW gerne kennenlernen?

Facebook: Sportbootschule 015202309881 Whatsapp Albers-Charterboot

mit Alex und Daniela

Fliesenarbeiten, Badsanierun- Entrümpelungen gen, Malerarbeiten, div. Um- und Haushaltsauflösungen, Einbauarbeiten, Vinylböden, Kel- lagerungen 3 - 15 m², Anhänlerabdichtungen.

Schulz, gerverleih. 05921 39225 0171 5015877 0160 93854870

www.nordbau-nordhorn.de

Ankauf

Adventsüberraschungswoche

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

zum Festpreis! Firma Ruf erledigt sauber, zuverlässig + im-ums-am Haus, Gartenpfle- den Emaille-Doktor, 0174 günstig: 05944 292, ab 18 Uhr ge, Reparatur von Fenstern, 4008006 Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw. Baumkletterer Inh. Günther Szocinski. Heiko Wiggers, Spezialbaum 0174-1900527 fällung, Stubben, EPS und Steiein gerarbeiten. 05946 311324 aturst n N , n Umzüge mit M. Görges e o oder 0171 5168969 Flies & Silik Wir machen Ihren Umzug, nah Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn u. fern. Jetzt auch mit Möbel- Bürger Montagen...!!

Tel.: 05921 712925 einlagerung. Rufen Sie mich Bad, Küche, Fliesen, Garten, einfach an! 0173 9148174 Installationen, Reparaturen, Holzbau, HaushaltsauflösunUmzüge mit M. Görges Wir machen Ihren Umzug, nah gen und Entrümpelungen. Hausgeräte-Kundendienst u. fern. Jetzt auch mit Möbel- 05923-9955610 oder 0157- Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 einlagerung. Rufen Sie mich 31756921 einfach an! 0173 9148174 Der Grüne Service Hecken-, Baum- und Strauch- Polsterreinigung schnitt, Baumfällungen, Anla- vor Ort vom Profi! Infos unter Unterricht (allgem.) genpflege, Zaunbau u.v.m. 0176 20326519 www.h-i-gruenerservice.de 0175 6990791 Sind die Rigips-Platten dran, ruf den Spachtelmann!

Entrümpelung Fa. J. Winkler, 0172 M. Görges: Wir entrümpeln 9988890 od. 05921 7848128 Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174 fsc hafte r

Kunst/Antiquitäten (Gesuche)

PRIVAT 51

Ab sofort bieten wir an:

Entrümpelung

Badezimmer-Renovierung Pflasterung jeglicher Art

Günthers Hausservice Lise-Meitner-Straße 2 48529 Nordhorn Telefon: 05921 / 80 24 - 73 www.kortenbrede.com

Handwerker/ Dienstleistungen

se it üb er 50 Ja hr en

Wir suchen eine

DVD.

Samstag und Sonntag, 28./29. Dezember 2019, in Nordhorn, Alte Weberei, Vechteaue 2 JEDER KANN MITMACHEN! Info-Telefon 02581 44660 – www.renesmaerkte.de

R F

R D

B E K E N N E R

R I E S M I E I N F F S ON E X A K T K N I A I V RC NO T E L I V A A A L OR

S O D C E N K E L H OA L A S A T T R GA U K E L EO MA D L E K GE L R MA L A N I P A F D O Auflösung von I R Seite 8 W E B R T I G K C K NO I R L P A R A D I D OP F E R B MU E F L I L I E H K L RGU S CO L E N Z

P L O I E S T I T E I A T A C D S I L

L O I N R E I D OR E N SO T F A OU L E D L L A OU H T L S E A H RR I E

Gesuche Grundstücke Älteres, renovierungs-

bedürftiges freistehendes Haus oder Grundstück in NOH zu kaufen gesucht.

0172 2835490

Garage in Nordhorn

zum 01.02.2020 langfristig zu mieten gesucht.

0176 84231649

Vermietungen Emlichheim, 70 m²,

Gesuche Wohnungen Verw. Angestellte

2 Zimmer, Küche, Bad, im Zentrum. Einbauküche ist vorhanden. Eigene Strom- und Gaszähler. 420,00 € Miete zzgl. Nebenkosten. Frei ab 1.2.2020 05943 982-16 oder 982-17

im öffentl. Dienst, 61 J., mit kleiner, ruhiger Hündin, sucht 3 ZKB, EG- oder Einliegerwohnung, mit Terrasse/Garten Emlichheim, 80, m², in Nordhorn. 077/3088 GN 3 Zimmer, Küche, Bad und AbNordhorn stellraum, im Zentrum. Eigene Strom-, Gas- und Wasserzähler. Einbauküche und Aufzug vorhanden. 480,00 € Miete Gesuche zzgl. Nebenkosten. Frei ab sofort. 05943 982-16 oder Landwirtschaft 982-17

Halle/Scheune für

Landmaschinen ggf. Auch für Werkstatt im Raum Ringe und Umgebung gesucht. 077/ 3093 GN Nordhorn

Kleinanzeigen

sind groß in der Wirkung und trotzdem klein im Preis.

Veldhausen

schöne 3 ZKB mit EBK, Ortskern (ruhige Seitenstr.), gr.

Wohn-/Esszimmer, Küche, Flur, Bad/WC, Garten, Terrasse, 2 Schuppen, Trockenboden (90 m²), 2 Pkw-Stellplätze, 1.

OG, Wfl. 90 m², KM 550,00 € + NK, provisionsfrei. 0173 8973251

• •

• • Antihaftbeschichtete Wendegrillplatte • 1400 Watt Leistung • • Regelbarer Thermostat und Kontrollleuchte • •

• 8 antihaft-beschichtete Pfännchen, • Temperaturregler, 1100 Watt • Kontrollleuchte • Grillplatte antihaft-beschichtet

• Geeignet für 8 Personen • Bambusrahmen • • Druckguss-Aluminium-Grillplatte • Antihaftbeschichtung • 8 Pfan nen mit Antihaftbeschichtung • Thermostat mit Leuchtring • Bratfläche: 23 x 41.8 cm • Leistung: 1.200 Watt

• 36 Schuss

• 27er Raketen Beutel

• 344 Schuss