Grafschafter Wochenblatt 27.06.2018 by Grafschafter Nachrichten

r e f t a h c Grafs

26. Woche | 37. Jahrgang | 27. Juni 2018

wochenblatt

Werben Sie günstig in den Niederlanden!

Tubbergen

7 • donderdag 16

Frisse neuzen in de ontwakende natuur

Oldenzaal

Losser

februari 2017 • oplage

48.200 • Verschijnt

wekelijks

Bezielde stilte maakt menselijke aanwezigheid voelbaar

Vrouwen 1 FC Berghuizen hebben één missie

Waarom nemen een stofbad? kippen

Tubbergen

4 • nummer

8 • donderdag

in der

Nordhorn

110 machen Abi

Rückkehrer zum ECN

Alte Weberei stellt ihr neues Programm vor.

Gymnasium Nordhorn verabschiedet Abiturienten.

Max Pietschmann kehrt aus Lauterbach zurück.

Verschijnt

Losser nieuwe krijgt sporthal

G -Mediateam

io in polon

wekelijks

Telefon: 05921 707-410 gn.media@gn-online.de

Optocht zet Tubbe in het licht rgen

aise

Alten Weberei Eintritt 2,50

Handgemacht -Maerkte

www.handgemacht-maerkte.de

✃

Uhr

rdhorn g 162 · 48527 No Ootmarsumer We n) Tel. 05921 7278051 ke Hin o 14 Uhr (ehem. Zo 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – Öffnungsz.: Mo. – Fr.

Ab sofort finden Sie unsere Angebote auch unter: www.eiskoenig.eu

Angebote gültig: 27. 6. – 3. 7. 2018

TOP-PREISGARANTIE!!!!

Einbruch in Einfamilienhaus

Mini-Twister versch. Sorten Langnese, 35 x 50 ml ( l = 3,42 €) Cornetto Joghurt-Waldfrucht oder Classic Langnese, 24 x 125 ml ( l = 1,99 €)

Bislang unbekannte Täter sind in der Nacht zu Sonntag in ein Einfamilienhaus an der Straße „Am Beschlag“ eingebrochen. Sie durchsuchten die Räume und stahlen mehrere Wertgegenstände, darunter zwei Handys. Der Gesamtschaden beläuft sich auf mehr als tausend Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Bad Bentheim unter der Telefonnummer 05922 98 00 zu melden.

BAD BENTHEIM ■

Nogger Snack-Bar Langnese, 30 x 60 ml ( l = 3,33 €)

Cremissimo Zitronen- oder HimbeerSorbet, Langnese, 500 ml ( l = 2,22 €)

WOCHENAKTION MARKENPIZZA Verschiedene Sorten 300 – 400g z.B. Thunﬁsch, Speziale, Hawaii, Vegetale, Calzone, Schinken u.v.w. ( kg = 2,50 €/3,33 €) Stück = 1,39 € Mc Cain Pommes Mc Cain 2 x 140 g ( kg = 3,53 €)

0,99

Frühlings-Puffer, 600 g ( kg = 1,65 €) Kartoffel-Nuggets, Kartoffel-Griller 300 g ( kg = 3,30 €) Schwarmstedter

10 Stk.

€ 10 Backofen-Pommes oder Backofen-Kroketten Markenware, 1000 g

€ 0,99 Geschafft: Als fast niemand mehr daran glaubte, holte die Deutsche Mannschaft doch noch den Sieg.

Public Viewing in der Grafschaft beim Spiel gegen Südkorea Ob im Zelt auf dem Gelände der Bentheimer Eisenbahn oder vor dem Ziegenbrunnen in Schüttorf – der Aufschrei am Samstagabend gegen 21.55 Uhr war im ganzen Land zu hören. Toni Kroos befreite mit seinem gelungenen Freistoß FußballDeutschland von der Angst, in der Vorrunde auszuscheiden. Heute um 16 Uhr geht es gegen Südkorea weiter und wieder zählt nur ein Sieg, am besten mit zwei Toren Vorsprung, um doch noch die nächste Runde zu erreichen. Daumen drücken, positive Wellen Richtung Russland senden und die richtige Fanausstattung sind angesagt, damit der

Platz zu sichern, um gute Sicht auf die deutschen Tore zu haben. Allerdings ist die Leinwand 20 Quadratmeter so groß, sodass alle Besucher einen prima Blick haben. Einlass ist zwei Stunden vor Spielbeginn.

NORDHORN ■

In Nordhorn, Schüttorf, Uelsen und Wietmarschen gibt es Angebote.

Traum vom fünften Titel weitergeht und der Spaß am Public Viewing erhalten bleibt. Im Riesenfestzelt von Marcus Eylering auf dem Gelände der BE dürfte viel los sein, wegen des letzten Schultags haben viele schon frei. So ist es sicher sinnvoll, sich früh einen

Im Gecco im Stadtpark werden alle deutschen Spiele auf LED-TV übertragen, wer also stadtnah schauen will, findet dort bestimmt auch endlich die richtige WM-Stimmung, die nach der Niederlage gegen Mexiko doch etwas lahmte. Die Agentur „Pentagon ConZerts“ richtet in der Schüttorfer „Ziehenbrun-

Foto: Konjer

Heute bitte nicht zittern!

BvL

nenarena“ die Übertragung aus. Gezeigt werden die Spiele der deutschen Mannschaft. Zu sehen sind sie auf einer 15 Quadratmeter großen LED-Wand. „Public Viewing am Brunnen“ heißt es in Uelsen. Bastian Vischer und Jörg Meier sind die Veranstalter. De „WM-Arena“ öffnet jeweils eine Stunde vor Spielbeginn. Tischreservierungen sind möglich. Die Gaststätte Bauschulte in Wietmarschen verwandelt Teile des Marktplatzes in eine Public Viewing-Arena. Gastwirt Bernd Sühwold hat fünf große LEDBildschirme aufgestellt. Also: „Auf gehts Jungs!“

€ 0,99 Tilapia Steaks Jona, 1000 g

€ 3,99

Hähnchenspieße mit Ananas oder Putenspieße Paprika Zwiebeln Allfein, 4 x 125 g ( kg = 3,98 €)

Geflügel-Nuggets, Geflügel-Schnitte oder GeflügelSchnitte Cordon Bleu AIA, 1000 g

€ 4,99 Seelachsﬁlet Lions Jona, 1000 g

€ 1,99

€ 2,99

Zimmermann Tiefkühl Logistik GmbH & Co. KG · Schwarzer Weg 9, 26215 Wiefelstede

DER KÄSEBAUER AN DER GRENZE!

MEHR ALS 120 KÄSESORTEN ab € 6,90 pro Kilo

Das sollte man nicht verpassen! Grenzübergang re! Rammelbeek d probie orbei un öffnet! e g g Komm v Nordhornsestraat 228 ta n bis Son h c o tw it 7591 NM Denekamp Von M

KÜCHEN-

Trends 2018 . . .

www.bvl-nordhorn.de

ce! i v r e S p o T

Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze

OSTSEEGLÜCK

TIMMENDORFER STRAND

IHRE AUSZEIT Busreisen Eigenanreisen

Reisezeitraum: Juli bis September 2018 Sperrdaten auf Anfrage.

Hotelgutscheine

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr unter

Coesfelder Hof 2 . 48527 Nordhorn

p. P. im DZ

Verbringen Sie entspannte Tage im Maritim ClubHotel am Timmendorfer Strand. Gönnen Sie sich eine Auszeit oder nutzen Sie das vielfältige Freizeitangebot. Der sommerliche Ostseestrand ist nicht weit entfernt und lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein.

TERMINE

0 59 21/80 01-828

149,–

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Maritim ClubHotel Timmendorfer Strand im Zimmer zur Seeseite • Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt • Begrüßungscocktail • 1 Flasche Wasser (0,5l) zur Anreise auf dem Zimmer • Teilnahme am täglichen Animationsprogramm mit Sport, Spaß und Spiel • 50% Greenfee-Ermäßigung für den Maritim Golfpark

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Erich-Maria-Remarque-Ring 14, 49074 Osnabrück.

V 1102

Küchenstudio

€ 1,49

Unbekannte Täter sind in der Nacht zu Samstag in eine Gaststätte am Heideweg in Nordhorn eingebrochen. Sie brachen einen Tresor aus der Wand und brachen einen Holzschrank auf. Der Gesamtschaden beläuft sich auf mehrere tausend Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Nordhorn unter der Telefonnummer 05921 309 0 zu melden. NORDHORN ■

Solero Ananas, Langnese, 6 x 60 ml, ( l = 4,14 €)

€ 1,11

NORDHORN ■

Tresor gestohlen

Karton

€ 5,00

Karton

€ 6,00

Schmierereien auf Kinderspielplatz Am vergangenen Wochenende wurden Zeugen auf Farbschmierereien auf einem Kinderspielplatz in der Brunnenstraße aufmerksam. Mehrere Spielgeräte und Bäume auf dem Gelände des Spielplatzes wurden mit schwarzen Hakenkreuzen beschmiert. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei in Nordhorn unter der Telefonnummer 05921 3090 in Verbindung zu setzen.

1 Oldenzaal Losser

48.200 •

✃

Musik und Comedy

2017 • oplage

n bij de natuur

Februar

NORDHORN

23 februari

Bij de Höfte worden “ hand kinderen met hoofd, en hart betrokke betrokk

18./19.

NORDHORN

Dinkelland

Noordoo st-Twente

jaargang

De hele reg

Sa. 10-18, So. 11-18

NORDHORN

Sprechen Sie uns gerne an!

Dinkelland

Noordoost-Twente

jaargang 4 • nummer

Canisius open huisCollege houdt voor jouw talent

www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

Z. B. 1/4 Seite nur 350 €

Die erfolgreiche Wochenzeitung aus dem Verlagshaus der Grafschafter Nachrichten • 47.200 Exemplare • jeden Donnerstag • an alle Haushalte

Lokale Wirtschaft

Seite 2

EU fördert drei Projekte

Sprechstunde für Arbeitslose

Grafschaft erhält bisher 1,2 Millionen Euro aus Leader-Mitteln

Pause vom 2. Juli bis 3. August Daimlerstraße 1, am Dienstag, Nordhorn, 13 bis 17 Uhr, ver.di Büro, Hagenstraße 14 bis 18, am Donnerstag und Nordhorn, 11 bis 14 Uhr, ver.di Büro, Hagenstraße 14 bis 18, am Freitag. Alle Sprechstunden werden ab der 32 Kalenderwoche wieder wie gewohnt durchgeführt. Die erste dann am Dienstag, 7. August, von 13 bis 16 Uhr, in den Räumen des cafe mittendrin in der Daimlerstraße 1, in Nordhorn/ Blanke.

NORDHORN ■ Die Sprechstunden der Aktionsgemeinschaft Grafschafter Arbeitslose e.V. finden in der Sommerpause vom 2. Juli bis zum 3. August nicht statt.

Die Sommerpause betrifft die Sprechstunden in Uelsen, 9 bis 12 Uhr, FS Büro, Am Kindergarten 2, am Dienstag, Bad Bentheim, 14 bis 17 Uhr, FS Büro, Ochtruper Straße 10, am Dienstag, Nordhorn, 13 bis 16 Uhr, cafe mittendrin,

Beratungen zum internationalen Geschäft Gespräche im NINO-Hochbau Die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim bietet am 5. Juli von 14 bis 17 Uhr individuelle Beratungen zum internationalen Geschäft an. Die Gespräche finden im IHK-Büro im NINOHochbau in Nordhorn statt. Die Einzelgespräche richten sich an Unternehmen, die das Export- und

Importgeschäft auf- oder ausbauen möchten. Die Teilnahme ist kostenfrei. Zur Terminabstimmung ist eine Anmeldung erforderlich.

NORDHORN ■

Termin nach vorheriger Vereinbarung.

HAARERSATZ HAARGENAU Perückenstudio

Weitere Informationen und Anmeldung: IHK, Ina Riesen, Telefon 0591 96497490 oder E-Mail: riesen@osnabrueck.ihk.de

Eine intensive, vertrauliche und persönliche Beratung ist unser Markenzeichen. Durch den neuen Standort, den wir in Nordhorn bezogen haben, kann unsere Zweithaar-Spezialistin Ihre individuellen Wünsche nun noch diskreter erfüllen. Schnitt und Form werden Ihrer persönlichen Optik angeglichen. Auch in Sachen Pflege trainieren wir gemeinsam den korrekten Gebrauch Ihrer Perücke im Alltag. Gerne kommen wir dafür zu Ihnen nach Hause oder ins Krankenhaus. Ihre Fachberaterin Rita Oldehinkel

NORDHORN ■ Der Neubau einer Zuschauertribüne auf dem Sportgelände des SV Bad Bentheim von 1894, eine Maßnahme zur Sensibilisierung für regionale Produkte auf dem Vechtehof im Tierpark Nordhorn sowie ein Vorhaben des Kreisheimatvereins zur Unterstützung und Beratung der Grafschafter Heimatvereine, diese drei neuen Projekte sind von der Lokalen Aktionsgruppe (LAG) auf ihrer letzten Sitzung im Rathaus Bad Bentheim zur Leader-Förderung ausgewählt worden. „Damit sind von der LAG seit Beginn der aktuellen EU-Förderperiode 2015 insgesamt 28 Projekte mit einem Fördervolumen von rund 1,2 Millionen Euro als Leader-Projekte in den Prozess in der Grafschaft Bentheim aufgenommen worden“, fasst Kreisrat Dr. Michael Kiehl, der als Vorsitzender die LAG leitet, den derzeitigen Stand zusammen. Aktuell abgeschlossene Leader geförderte Projekte sind der Neubau von Kassenhaus und Sanitäranlagen an der Freilichtbühne Bad Bentheim sowie die Erstellung des Marketingkonzepts für die Samtgemeinde Neuenhaus.

Zudem wurde in der LAGSitzung über die Pläne des Landkreises zur Einführung eines Knotenpunktsystems zur Verbesserung der Orientierung auf den touristischen Radwanderrouten der Region disku-

Ab Montag 2. Juli, bis voraussichtlich 4. August muss die Ohner Straße (K 8) in Samern für die Erschließung des Neubaugebietes Tappenfeld zwischen der Straße Zum Höring und dem Sportplatz voll gesperrt werden. Fußgänger können während der Bauzeit den Baustellenbereich passieren. Die Umleitung erfolgt über die Ohner Straße (K 8) – Bahnhofstraße (L 39) – Schüttorfer Straße (L 68) und wird entsprechend ausgeschildert.

SAMERN ■

3 Tage

LEIPZIG Mitglieder der lokalen Aktionsgruppe bei der Besichtigung des leader-geförderten Neubaus von Kassenhaus und Sanitäranlagen an der Freilichtbühne Bad Bentheim. Foto: privat

tiert. „Das in den Niederlanden entwickelte System etabliert sich auch in Deutschland immer mehr. Das auch als Radeln nach Zahlen bezeichnete System, bei dem sich die Radfahrer anhand von nummerierten Knotenpunkten an den Kreuzungen der Routen orientieren können, verspricht eine weitere Qualitätssteigerung unserer touristischen Infrastruktur“, erläutert Kreisrat Dr. Kiehl. „Das Knotenpunktsystem wird von immer mehr Gästen nachgefragt. Diese schätzen es, neben den bestehenden Routenvorschlägen eigene Touren einfach und flexi-

Landkreis schlägt Knotenpunktsystem zur Orientierung für Radfahrer vor.

bel planen zu können, und dabei die Möglichkeit zu haben, diese auch spontan abzukürzen, zu verlängern oder zu variieren“, ergänzt Sonja Scherder, die den Grafschaft Bentheim Tourismus in der LAG vertritt. Vorgesehen ist, das Vorhaben des Landkreises nun weiter zu konkretisieren

und der LAG auf der kommenden Sitzung als zu förderndes Projekt vorzuschlagen. Mit Leader fördert die Europäische Union die Entwicklung in ausgewählten Regionen des ländlichen Raums. Die Grafschaft Bentheim unterstützt als eine von 41 niedersächsischen LeaderRegionen Projekte zur nachhaltigen Entwicklung und wirtschaftlichen Stärkung der Region mit europäischen Fördermitteln. In dem Entscheidungsgremium Lokale Aktionsgruppe arbeiten Vertreter der Kommunen und Akteure aus Vereinen und Verbänden der Grafschaft Bentheim zusammen.

Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 2x Übernachtung mit Frühstück im 4**** Best Western City Center Leipzig in bester Lage Nähe Hauptbahnhof Ausflugsmöglichkeit: • geführte/r Stadtrundfahrt/gang Termin:

Fr. 27. bis So. 29. 7. 2018 Preis p. P. im DZ:

169.Tagesfahrt

TIPP

Schlager Stern Willingen Sa. 18. 8. 2018

67.90

p. P. (inkl. Eintritt)

Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999

www.richters-reisen.de

Blutspendeaktion bei Holzquadrat

25 Jahre!

Erlös von 5000 Euro für Lebenshilfe Nordhorn und Palliativstation Unter dem Motto „Einfach Leben retten“ organisierte das Holzquadrat Konzept 13.0 Team am 4. Februar dieses Jahres gemeinsam mit dem DRK in den Räumen des Holzquadrat-Teams eine Blutspende- und Typisierungsaktion. NORDHORN ■

Ihre Immobilie in guten Händen Europa-Makler Neueröffnung in Gronau !!! Europa-Makler Immobilien Overdinkelstraße 22 48599 Gronau Telefon 02562 9409466 r.faber@europa-makler.de Mitglied im Wir sind Mitglied im Immobilienverband Deutschland (IVD), ein Gütezeichen, das Sie von einem kompetenten Makler betreut werden. Wir sind geprüfte Immobilienmakler (EIA Europäische Immobilien Akademie). Auf Grund des guten Zulaufs hat sich Europa-Makler entschieden, ein weiteres Büro zu eröffnen. Wir wünschen dem neuen Eigentümer Rutger Faber viel Erfolg.

NOH · Holzstraße 1 www.derclub-nordhorn.de Tel. 0177 7161227

NASSE WÄNDE? SCHIMMELPILZ? ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer

Manfred Reinink, Initiator der Aktion und alle Beteiligten, hätten nie mit so einem überwältigenden Erfolg gerechnet. Etwa 200 Blutspender haben an diesem Tag freiwillig ihr Blut gespendet. Da im Schnitt circa 100 Personen bei solch einer Aktion zu erwarten sind, freuen sich die Initiatoren sehr über diesen Rekord. Den Erlös aus dieser Aktion haben die Partner aus dem Holzquadrat Konzept 13.0 Team auf 5000 Euro aufgestockt. Unter dem Motto „Aus der Grafschaft für die Grafschaft“ wurde

Samsonite base boost verschiedene Farben

wochenblatt Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. Druckauflage: 54.502 Exemplare

Dr. med. Hermann Thole von der Euregio-Klinik und Thomas Kolde von der Lebenshilfe freuen sich mit den Organisatoren Beate und Manfred Reinink sowie den Partnern vom Holzquadrat Konzept 13.0 Team über den stattlichen Erlös aus der Aktion. Foto: Westdörp

der Lebenshilfe Nordhorn und der Palliativstation in der Euregio-Klinik jeweils

REDUZIERT * Leder Berensen Firnhaberstraße 6 48529 Nordhorn Tel. 05921 6303

allen Teilnehmern und Unterstützern dieser Aktion.

15% RABATT

auf die KALLAX-Serie

Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 63 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: montags, 17 Uhr

ein Scheck in Höhe von 2500 Euro übergeben. Die Initiatoren bedanken bei

28. Juni bis 9. Juli 2018

aunts & uncles Modellbeispiel

05921 3701960

05971 8004932

Totaler Sommer Räumungsverkauf

*außer Artikel mit grünem Punkt

Straße in Samern gesperrt

Für die perfekte Feier!

Gildehauser Weg 115 · 4 8529 Nordhorn Telefon: +49 (0)5921 7261371 · Mobil: +49 (0) 173 14 02138 info@orthoreha.de · www.orthoreha.de

Ab gen or M

27. Juni 2018

Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

Aktion ist gültig von Donnerstag, 28. Juni, bis Montag, 9. Juli 2018, nur bei IKEA Hengelo (NL) und nur solange der Vorrat reicht. IKEA Hengelo, Plein 100, 7559 SR Hengelo (NL) Alle Sonntage von 10-18 Uhr verkaufsofen. IKEA.nl/hengelo

Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

27. Juni 2018

Kultur pur in der Weberei Bunte Mischung aus Kabarett, Comedy und Konzerten Das Kulturprogramm des Nordhorner Kulturzentrums Alte Weberei bietet in der Spielzeit 2018 / 2019 wieder eine facettenreiche Mischung aus Kabarett, Comedy und Konzerten. NORDHORN ■

Ergänzt wird es durch bewährte Veranstaltungsformate, beispielsweise Poetry Slams, die GN-Party und die Sinfonic Rock Night. Rüdiger Hoffmann (29.09.2018), der „Gottvater der deutschen Comedy“, macht den Auftakt zur Saison und präsentiert in seinem Solo das Beste aus 20 Jahren Bühnenshow. Die beliebte Comedy-Show NightWash (06.10.2018) ist zu Gast in Nordhorn und wartet mit fünf ComedyGrößen und Newcomern auf: Simon Stäblein, der Storb, Stefan Danziger, Suchtpotenzial und der Wolli sorgen für einen Abend, der sich gewaschen hat. Der niederländische Musiker Chris Beckers (10.10.2018) hat viele Jahre in der Grafschaft verbracht und sich mit der „Backwater Bluesband“ in den 1970er Jahren einen Namen gemacht. Christian Ehring (19.10.2018) ist Moderator der NDR-Satiresendung „Extra-3“ und gehört zum Team der „heute show“. Sein Soloprogramm „Keine weiteren Fragen“ ist ein hochaktueller und sehr persönlicher Kommentar zur Lage der Nation; hintergründig, schwarzhumorig und perfide politisch. Jan Plewka singt Rio Reiser (14.11.2018): Der Sänger der Hamburger Rockband Selig bringt die Lieder des ehemaligen Frontmanns

Am 26. Juli startet wieder ein MALIBU-Kurs der Evangelischen Erwachsenenbildung in Lohne im Evangelisch-lutherischen Kirchenzentrum, Friedensweg 3. Die Gruppe trifft

LOHNE ■

Fans von Dichtkunst und Wortgefechten dürfen sich auf zwei Poetry Slams (07.12.2018 und 23.03.2019) freuen. Poetinnen, Bühnenliteraten und wilde Wortverdreher ringen wieder um die Gunst des Publikums.

Im Soloprogramm „Volksbegehren“ des Kabarettisten Jürgen Becker (02.02.2019) darf sich das Publikum beim „Liebes-

www.gartenmoebelfuerdich.de

Frontera Dining Lounge, dunkelgrau meliert

Torsten Sträter kommt mit seinem Programm „Es ist nie zu spät, unpünktlich zu sein“ nach Nordhorn. Foto: privat

spiel mit Worten“ aufs Angenehmste gekitzelt fühlen und beim Anblick von hundert erotischen Meisterwerken in Deckung bleiben. LaLeLu (13.02.2019) aus Hamburg begeistern mit ihrem einzigartigen Mix aus Gesang und Komik, Show und Parodie, Pop und Klassik und mit unbändiger Spielfreude! Stoppok (08.03.2019) ist Sänger, Musiker, Singerund Songwriter und Gitarrist. Seine Musik ist eine eigenständige Mischung aus Folk, Rock, Rhythm’n‘Blues und Country. Er singt mit feinem Humor über die Widrigkeiten

Foto: Det Kempke

Nach seinem Auftritt bei NightWash im Oktober präsentiert Der Storb (15.03.2019) sein Soloprogramm „Radioaktiv“! Dass der passionierte Sprücheklopfer sich auch auf der ganz großen Bühne behaupten kann, bewies er mit dem Sieg des „RTL Comedy Grand Prix 2017“. Die Lingener Kultband YaYa (10.04.2019) „ist eine Band, die in kein Schema passen will und alles spielt. Seit 2014 spielt das Ensemble ausschließlich eigene Kompositionen und hat bereits zwei Alben veröffentlicht.

Karten gibt es an allen bekannten ProTicket-Vorverkaufsstellen.

Schlägereien beim Public Viewing Drei Niederländer am Samstagabend von Security-Mitarbeitern verletzt Beim Public Viewing ist es am Samstagabend nach dem WMSpiel Deutschland gegen Schweden in der OttoHahn-Straße zu drei Schlägereien gekommen. Bei den Auseinandersetzungen wurden drei Niederländer im Alter von 23 bis 26 Jahren verletzt.

Ihr großes PolstermöbelSpezialgeschäft im Emsland

POLSTERADO

Ein Security-Mitarbeiter schlug einem 23-Jährigen ins Gesicht. Der Niederländer wurde mit starkem Nasenbluten vom Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht. Ein 26-jähriger Niederländer wurde ebenfalls von einem Security-Mitarbeiter ins

Gesicht geschlagen. Hier erfolgte der Schlag mit der Faust und der 26-Jährige erlitt ein Frontzahntrauma, das zur Lockerung von Zähnen führt. Bei einer weiteren Auseinandersetzung mit mehreren Personen wurde ein 25-jähriger Niederländer

auch ins Gesicht geschlagen und zog sich einen Kieferbruch zu. Der 25-Jährige wurde ebenfalls ins Krankenhaus gebracht. Zeugen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 05921 3090 bei der Polizei in Nordhorn zu melden.

Immer mehr Kunden bestätigen:

„Bei diesem Einkauf haben wir viel gespart!“ Mehrere 100 Euro absolut keine Seltenheit.

GmbH & Co. KG

Lingen, Lindenstraße 22

Lingen | Lindenstraße 22

c 1.505,- jetzt

€ 699,-

des Alltags und profiliert sich dabei immer wieder als kritischer Betrachter seiner Umwelt.

Karten für die angekündigten Veranstaltungen sind ab sofort erhältlich. Eine Ausnahme bildet der Vorverkauf für die Show von Torsten Sträter. Der Verkauf beginnt am 1.Dezember 2018.

NORDHORN ■

Der Kurs richtet sich an Mütter mit Kindern, die von Dezember 2017 bis Februar 2018 geboren sind.

Die Leitung hat Marita Ahuis. Anmeldungen und Informationen gibt es bei der EEB Emsland/Bentheim, Telefon 05921 72728-0, E-Mail: eeb.nordhorn@evlka.de

Hier Hierfinden findenSieSieuns! uns! Zum 14 ZumSteinbruch nS---t einbruch 14 52393 - Kleinhau 52393Hürtgenwald Hürtgenwald - Kleinhau Tel.: Tel.:02429 02429- -9098915 9098915 b.betsman@gartenmoebelfuerdich.de b.betsman@gartenmoebelfuerdich.de www.gartenmoebelfuerdich.de

Der Kabarettist Torsten Sträter (31.05.2019) kommt nach Nordhorn. In seinem Programm „Es ist nie zu spät, unpünktlich zu sein“ geht es um alles: die Macht der Entspannung, Erziehung, Sex, Bratwurst, die heilende Kraft der Musik und um den Vater des Gedanken.

Rüdiger Hoffmann kommt am 29. September in die Alte Weberei.

sich donnerstags von 9.30 bis 11 Uhr.

ÖFFNUNGSZEITEN: Donnerstag - Freitag von 10:00 - 18:00 Uhr und Samstag von 10:00 - 17:00 Uhr

Drei freche Damen katapultieren uns mit Netzstrümpfen, falschen Wimpern und akrobatischen musikalischen Darbietungen an Kontrabass und Gitarre in die goldene Vorweihnachtszeit der SwingÄra: Die Zucchini Sistaz (12.12.2018) sind mit ihrer zuckersüßen Weihnachtsshow zum wiederholten Mal in der Weberei zu Gast.

Die Nordhorner Formation Rockstuff (09.01.2019) ist erneut zu Gast in der Alten Weberei und präsentiert eine gelungene Mischung aus Rock, Soul, Blues und Entertainment.

MALIBU-Kursus für Mütter mit Kindern in Lohne Anmeldungen sind ab sofort möglich

von „Ton, Steine, Scherben“, dem „König von Deutschland“ auf die Bühne.

Zwischen den Weihnachtsfeiertagen geben Stenzel & Kivits (28.12.2018) ein unmögliches Konzert für die ganze Familie. Schnell wird klar, dass die beiden Komiker – ohne Frage zwei Könner der klassischen Musik – weit mehr wollen, als beliebte Opernarien vorzutragen: In ihrer Comedyshow „The Impossible Concert“ nehmen sie die Welt der Oper grandios auf die Schippe und schaffen Verblüffung mit außergewöhnlichen und einfallsreichen Instrumenten.

Seite 3

Wir garantieren Tiefpreise – Vergleichen Sie Preis und Leistung – Es lohnt sich!

Louisiana Lounge Big Corner, dunkelgrau meliert

c 1.249,- jetzt

€ 699,-

Ausstellungsraum XXL Ambachtstraat 5, Almelo (NL)

Montag bis Freitag: Samstag: Sonntag:

10:00 - 21:00 Uhr 09:00 - 18:00 Uhr 11:00 - 18:00 Uhr

GARTENMÖBEL DIREKT IN ALMELO ABHOLEN & VORTEILE SICHERN

Besuchen Sie unseren Webshop

WWW.KEESSMIT.DE

Veranstaltungen

Seite 4

„Tiroler Wind“ in Uelsen

Besichtigungen BAD BENTHEIM Mit Hausdiener Herbert durchs Kurbad Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade, 16 Uhr.

Kinder/Familie NORDHORN Offenes Angebot Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 15-20 Uhr. SCHÜTTORF Offener Jugendtreff Komplex Jugend- und Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 16-20 Uhr. FREITAG, 29. JUNI

Besichtigungen BAD BENTHEIM Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

Kinder/Familie NORDHORN Offenes Angebot Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 15-20 Uhr.

Konzerte NORDHORN Nordhorner Musiksommer Stadtpark, Konzertmuschel, Ölmühlensteg, 19.30 Uhr. Die bayerische Band „Impala Ray“ tritt mit einer Mischung aus Pop- und Folksmusik auf.

Märkte/Feste UELSEN Fest der lebenden Archäologie Bronzezeithof, Am Feriengebiet 7, 14 Uhr.

stat 329,-

8 01

78 - 2

Vliegveldstraat 2, Deurningen / NL T. +31 (0) 74-2761010 www.gartencenterborghuis.de

BAD BENTHEIM Oldtimertreffen Herrenberg, Schlossstraße, 10 Uhr.

Theater/Bühne

Konzerte

BAD BENTHEIM Das Wirtshaus im Spessart Freilichtbühne, An der Freilichtbühne 7, 20.30 Uhr.

BAD BENTHEIM Bluesparty im Innenhof Hennekens Hof, Wilhelmstraße 40, 11.30 Uhr. Kurparkkonzert Kurpark, Am Bade, 15.30 Uhr.

SONNTAG, 1. JULI

Märkte/Feste

Brauchtum

NORDHORN Gedicke Duo: Jazz Demo Pier 99, Heseper Weg 40, 22 Uhr.

UELSEN Brotbacktag Bronzezeithof, Am Feriengebiet 7, 13-17 Uhr.

UELSEN Fest der lebenden Archäologie Bronzezeithof, Am Feriengebiet 7, 11 Uhr.

Besichtigungen

Theater/Bühne

SAMSTAG, 30. JUNI

BAD BENTHEIM Gratisführung durch den Hutewald Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade, 14.30 Uhr.

BAD BENTHEIM Das Wirtshaus im Spessart Freilichtbühne, An der Freilichtbühne 7, 15 Uhr.

GEORGSDORF Windmühle geöffnet Windmühle und Müllerhaus, Adorfer Straße 10, 14-17 Uhr.

Freizeit BAD BENTHEIM Radtour des ADFC Schlosspark, Parkplatz am Schlosspark, 13.30 Uhr. Eine gemeinsame

Freunde alter Autos kommen beim Oldtimertreffen auf dem Herrenberg in Bad Bentheim am Sonntag auf ihre Kosten. Foto: Hille

Andre Schaap stellt aus Der Künstler Andre Schaap stellt derzeit seine Bilder in Epmann´s Hofcafe, Epmannsteege 4 in Neuenhaus aus. Bis Ende des Jahres sind die Bilder zu sehen. Andre Schaap wurde Dezember 1954 in Lutjebroek (Provincie Noord-Holland) in den Niederlanden geboren und lebt seit 2013 in Neuenhaus. Er ist Autodidakt und fühlt sich nicht wirklich als Künstler , sondern als kleiner Spieler mit Farben. Sein Thema lautet deshalb auch „Fantasie mit Farben“. Er arbeitet mit Buntlack auf Acrylbasis und mit Spritze. „Für manche Menschen ist es vielleicht gewöhnungsbedürftig, man kann allerdings auch seine eigenen Gefühle entdecken“, sagt Schaap über seine Bilder. Er lädt die Besucher seiner Ausstellung zu einer Entdeckungsreise ein. Er hat ganz bewusst auch Werke aus seiner Anfangszeit in die Ausstellung aufgenommen.

Strothmann

Absolut Vodka

Weizenkorn oder Kräuter 32 % / 30 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 6,84)

schwedischer Vodka versch. Sorten 40 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 15,70)

3.3 3

4.7 9

Jim Beam Bourbon Whiskey oder red STAG 40 % Vol., 0,7-l-Flasche; auch Honey und Apple 35 % Vol., 0,7-l-Flasche im Angebot

Mariacron

9,99

(1 l = € 1,00 / € 1,26)

bei 3 Kästen je

9,49

(1 l = € 0,95 / € 1,20) r ne ei st ar W l/ 0,5 x 20 = ten Kas , versch. Sorten 0 / € 3,42 Pfand 24 x 0,33 l zzgl. € 3,1

9,49 (1 l = € 13,56) bei 3 Flaschen je

8,99 (1 l = € 12,84)

NINO-Allee 3 • Nordhorn • Tel. 05921 73662 Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.00–20.00 Uhr, Sa. 8.00–18.00 Uhr · Angebot gilt nur in diesem Markt!

Helma führt durch Gildehaus Als „Bürgersfrau Herma“, in liebevoll geschneiderter Grafschafter Tracht, nimmt die Gästeführerin Gislinde Holke ihre Besucher mit auf eine Reise in die gute alte Zeit um 1900. Es wird über eine damals bevorstehende, prunkvolle Hochzeit geplaudert, aber auch das karge Leben der einfachen Arbeiter entfaltet sich vor dem inneren Auge. Der rund eineinhalbstündige Vortrag findet jeden letzten Samstag im Monat bis September ab 14 Uhr statt. Beginn des Rundgangs ist am Brunnen zwischen der evangelisch-reformierten Kirche und Gaststätte, an der Dorfstraße in Gildehaus. Der Weg führt vorbei an Kirche und Mühle durch verwinkelte Gassen zu den interessantesten Plätzen in Gildehaus. Die Teilnahme mit Gastkarte ist kostenlos, ansonsten sind die Tickets für drei Euro pro Person in der Touristinformation Bad Bentheim erhältlich.

5.9 9

und weitere Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = € 0.71) zzgl. € 3.30 Pfand

8.4 9

versch Sorten Kasten = 12 x 0,7 l (1 l = € 0.42) zzgl. € 3.30 Pfand

3.4 9

Havana Club Rum

Gerolsteiner Mineralwasser

3 Jahre 40 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 14.27)

uns auch auf: Erfahren Sie mehr und besuchen Sie

www.trinkgut.de

Die Wikinger kommen in den Tier- und Freizeitpark Thüle. Auf einer ungenutzten Wiese mitten im Gelände schlagen sie ihr Lager auf. Dort ist das „Njordland“-Wikinger-Dorf entstanden, in dem die kleinen Wiki-Fans auf eine spannende AbenteuerZeitreise gehen und in die Welt der Nordmänner eintauchen können. Am Samstag, 30. Juni, wird „Njordland“ eröffnet. Mit dabei: Friesoythes Bürgermeister Sven Stratmann. Ab 10 Uhr beginnt für kleine und große Besucher das Abenteuer bei den Wikingern. Im Njordland ist an diesem Tag der Eintritt frei.

Coca-Cola, Fanta o. Sprite

Glasflaschen

(1 l = € 14,27)

bei 2 Kästen je

Sie zeigen Ausschnitte aus dem Alltagsleben der Wikinger im 8. und 9. Jahrhundert. Die Besucher können zuschauen beim Geweihschnitzen, Nähen, Nadelbinden, Spinnen und Anfertigen von Silberschmuck. Einzelne Handwerksprodukte, Schmiedewaren, Bernstein, Schmucksteine, Borten und Alltagsgegenstände können gegen eine Spende erworben werden. Darüber hinaus wollen die einheimischen Akteure des Bronzezeithofes das Hofgelände mit eigenen Angeboten auf gewohnte Weise beleben. Es wird an beiden Tagen Brot gebacken. Bogenschießen und weitere Aktionen zum Mitmachen stehen zur Verfügung. Öffnungszeiten: Samstag, 30. Juni, 13 bis 18 Uhr, und Sonntag, 1. Juli, 12 bis 17 Uhr. Eintrittspreise: fünf Euro für Erwachsene, drei Euro für Kinder.

10.9 9 Vilsa Mineralwasser

Weinbrand 36 % Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 8.56)

9,99 bei 2 Flaschen je

„Vom Norden her“ nennt sich die Gruppe, die der Bronzezeithof zum diesjährigen Fest der Lebendigen Archäologie nach Uelsen eingeladen hat. Mehr als ein Dutzend Darsteller, darunter Frauen und Kinder in authentischer Bekleidung, werden ihre Zelte auf dem Veranstaltungsgelände am Linnenbach aufschlagen.

Wikinger in Thüle

Einzelpreis

(1 l = € 1,05 / € 1,32)

Freizeit

Weinkonvent Dürrenzimmer

EINS ZWEI DREI 10,49

ITTERBECK Hof für Heimatpflege geöffnet Hof für Heimatpflege, Schoolstege 5, 14-18 Uhr.

Deutschland - Württemberg

versch. Sorten 0,75-l-Flasche (1 l = € 4.44)

Einzelpreis

UELSEN Führung durch die Bronzezeit Bronzezeithof, Am Feriengebiet 7, 13-17 Uhr.

299,-

*Farbe schwarz ausgeschlossen

Master touch

met GRATIS Brikets-Starter

119,-

229,-

SCHÜTTORF Offener Jugendtreff Komplex Jugend- und Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 15-17 Uhr. Behindertenfreizeitgruppe.

GILDEHAUS Backtag an der Ostmühle Ostmühle, Mühlenberg, 10-12 Uhr und 13-17 Uhr.

Zahlreiche Veranstaltungen im Nordhorner Ferienprogramm „Ferien(s)pass“ sind inzwischen ausgebucht. Bei einer Reihe von Angeboten sind allerdings noch Plätze frei. Über die Internetseite www.nordhorn.feripro.de können diese Plätze eingesehen und gebucht werden. Darunter sind Speckstein-, Akrobatik- und Theaterworkshops, Kanutouren am 9. und 31. Juli sowie am 6. August, die Aktionstage in Klausheide, BouleTrainingsstunden, Besichtigungen des GNVerlagshauses sowie ein Kochangebot der Landfrauen am 1. August.

Q1200* stat 329,-

Kinder/Familie

NORDHORN Offene Gartenpforte Privatgarten der Eheleute Herstel, Heseper Weg 226, 12-18 Uhr. Ausstellungsführung Städtische Galerie, Vechteaue 2, 11.30 Uhr. Öffentliche Führung Stadtmuseum im NINO-Hochbau, NINO-Allee 11, 11 Uhr.

BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30 Uhr. Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 14-15.30 Uhr. Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

Plätze frei beim Ferienpass

199,-

NORDHORN Radtour des ADFC ZOB, Am Markt, 14 Uhr. Es geht mit zirka 17-18 Stundenkilometern zur Gildehauser Mühle.

Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 11-12.30 Uhr. Offene Gartenpforte Privatgarten der Eheleute Windau, Baumwollstraße 23, 12-18 Uhr.

Konzerte

Besichtigungen

Q1400* stat 299,-

Tour mit VKV nach Singraven.

versch Sorten Kasten = 12 x 1 l (1 l = € 0.48) zzgl. € 3.30 Pfand

5.7 7

Pott‘s Landbier Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.82) zzgl. € 4.50 Pfand

11.

Paulaner Hefe-Weißbier versch. Sorten Kasten = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.40) zzgl. € 3.10 Pfand

13.9 9

Deutschland Bierglas

GRATIS

Gültig bis 30. 6. 2018

DONNERSTAG, 28. JUNI

SCHÜTTORF Offener Jugendtreff Komplex Jugend- und Kulturzentrum, Mauerstraße 56, 16-21 Uhr.

Go Anywhere stat 169,99

Lebendige Archäologie

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Te

Das Schützenfest in Uelsen vom 5. bis 10. Juli steht für gute Stimmung, Geselligkeit und vor allem am Montag für ein Wiedersehen mit alten Freunde. Betrachtet man die musikalische Vielfalt des Programms, stellt man fest, dass Abwechslung eine Stärke der Veranstaltung ist. So trifft Blasmusik, dargeboten durch die Musikvereine Alstätte, Brögbern-Bawinkel, Heek, den Feuerwehr-Musikzug aus Ottenstein und die Lustigen Musikanten Brögbern, auf die Spitzenband „Cadillac“, den Ballermann-Star „Almklausi“ und die DJs von Colorado Entertainment und Soundcontrol. Die weiteste Anreise haben zweifellos die Volksmusiker des Trios „Tiroler Wind“ aus Südtirol. Nicht zu vergessen sind die zahlreichen Musiker des veranstaltenden Vereins.

Genußreicher Sommer

27. Juni 2018

Lokales

27. Juni 2018

Seite 5

Vennweg ist wieder freigegeben Straße wurde umfassend saniert Der Vennweg in Nordhorn ist seit Montag wieder durchgängig für den Verkehr freigegeben. Am Freitag hatte die beauftragte Fachfirma die letzte fehlende Asphaltschicht im finalen Bauabschnitt eingebaut. In den kommenden Tagen folgen noch einige Restarbeiten, unter anderem an den Gehwegen. NORDHORN ■

110 Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Nordhorn konnten ihre Abiturzeugnisse in Empfang nehmen.

Foto: Konjer

Abitur mit dem Motto „Nix capito“ 24 Schülerinnen und Schüler erreichen Durchschnittsnote von besser als 1,9 Unter dem Motto „DespABIto – 12 Jahre Schule, aber nix capito!“ stand die Entlassungsfeier des diesjährigen Abiturjahrgangs 2018 am Gymnasium Nordhorn.

NORDHORN ■

Sie fand im Konzert- und Theatersaal statt. 110 Schülerinnen und Schülern wurde das Reifezeugnis überreicht, von denen 24 mit einer Durchschnittsnote von besser als 1,9 glänzen konnten. Die Besten des Abiturjahrgangs 2018 sind Philip Thielges (1,1), Klara Behrendt (1,1) und Anna Oskamp (1,3). Eröffnet wurde die Feier vom Schulleiter Andreas Langlet mit der Begrüßung der anwesenden Gäste. An die Abiturienten gewandt, stellte Andreas Langlet fest, dass diese ihr Reifezeugnis zu Recht erhielten, wenn sie zwölf Jahre ihres Lebens so komprimiert auf den Punkt bringen könnten: „Nix capito“. Er ermunterte sie, diese Er-

kenntnis zu bewahren, da sie so dem Leben nach der Schule mit einer gehörigen Portion Gelassenheit entgegengehen könnten. Sie hätten nämlich mit dem Motto „Nix capito!“ den Schwerpunkt auf das Kennen der eigenen Grenzen gelegt. Gleichzeitig forderte er sie aber auch auf, Wagnisse einzugehen, die eigenen Grenzen zu überwinden, um letztendlich den Horizont zu erweitern. Sie sollen, so sein Appell, aus Rückschlägen Positives ziehen und Stolpersteine zum Wegweiser für ihren Lebensweg werden lassen. Denn hinter „Nix capito“ gehe es immer noch weiter. Die Glückwünsche des Landkreises übermittelte der Landrat Friedrich Kethorn. Als er das Motto „DespABIto – 12 Jahre Schule, aber nix capito“ erfahren habe, sei ihm zunächst durch den Kopf gegangen, dass er angesichts des Mottos un-

bedingt mit Andreas Langlet reden müsse. Nachdem er aber ein wenig gegoogelt habe, sei ihm die Aussageabsicht des Leitspruchs klarer geworden. Despasito bedeute langsam, gemächlich. So habe die Zeit am Gymnasium wahrscheinlich für die Schülerinnen und Schüler begonnen, sei aber am Ende doch sehr schnell vorbeigegangen. Der Landkreis habe in den zurückliegenden Jahren durch vielfältige Investitionen das Gymnasium Nordhorn unterstützt und auch in Zukunft werde er an der Seite des Gymnasiums stehen. Er gratulierte den Abiturienten zu ihren Leistungen. Auch wenn den jungen Menschen jetzt alle Wege offen stünden und viele von ihnen die Grafschaft zunächst verlassen würden, ermunterte er sie, mit den Jahren zurückzukehren und sich in vielfältiger Form vor Ort zu engagieren. Finanzminister Reinhold Hilbers erklärte

mit einem Lächeln im Gesicht, dass er zunächst vermutet habe, dass das Motto ein Angriff auf die aktuelle Bildungspolitik darstellen könnte, war sich dann aber sicher, dass die Abiturienten wohl zur Untertreibung neigen würden. Die Schüler hätten nun ihr Abitur erreicht. Dies sei ihre Eintrittskarte für einen erfolgreichen Lebensweg. Besonders hob er in diesem Zusammenhang Joudi Alkhado hervor, der vor nicht einmal drei Jahren aus Syrien nach Deutschland kam. In dieser kurzen Zeit sei es ihm gelungen, die deutsche Sprache zu erlernen und sein Abitur abzulegen. Er sei damit ein Leistungsträger der Gesellschaft und ein Beispiel für gelungene Integration. Dafür sei auch den Mitschülern und Lehrern zu danken, die durch ihr Engagement dazu beigetragen haben. Die Schülerrede wurde von Merle Koop und Nicolas Roters gehalten. Sie erin-

nerten sich an ihren Start in der fünften Klasse, an verschiedene Ereignisse in der Mittelstufe und daran, dass ihrer Meinung nach erst durch die Einführungsphase in die Oberstufe der Ernst der Schulzeit wirklich eingeleitet wurde. Gelernt hätten sie auch einiges, auch wenn sich immer mal wieder Schwierigkeiten ergeben hätten und sie das Gefühl hatten: „Nix capito!“ Auch jetzt nach bestandenem Abitur würde sie dieser Gedanke noch befallen. Zwar wüssten einige schon genau, was sie in Zukunft machen wollen, aber andere befänden sich immer noch in ihrem „nix capito“ Zustand. Deshalb wünschten Merle und Nicolas ihren Mitschülern, dass jeder von ihnen das fände, mit dem er auch auf Dauer glücklich und zufrieden sei. Ihnen sei bewusst, dass der Weg dorthin bestimmt nicht leicht sein werde und sie öfter, als es ihnen lieb sei, Rückschläge und Enttäuschungen hinnehmen müssten.

Der Vennweg wurde seit Anfang August 2017 zwischen der Einmündung Monikastraße und der Kreuzung Obere Blanke/ Kolberger Straße umfassend saniert. Neben der Hauptfahrbahn mussten auch die darunter liegenden Schmutz- und Regenwasserkanäle dringend erneuert werden. Bei dieser Gelegenheit wurden zusätzliche weitere Verbesserungen am Vennweg vor-

genommen. Insgesamt wurden rund 1,7 Millionen Euro in die Straße investiert. Zu den Neuerungen zählen zum Beispiel wechselseitig angelegte Baumbeete zwischen den Einmündungen Elisabethstraße und Obere Blanke. Das unterstützt die dort geltende Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 Stundenkilometer. Im Einmündungsbereich Elisabethstraße wurden die Querungsmöglichkeiten für Fußgängerinnen und Fußgänger verbessert, damit der geplante Mehrgenerationenplatz „Blankepark“ zukünftig gut erreicht werden kann. Außerdem wurden alle Einmündungen, Querungsstellen und Bushaltestellen mit behindertengerechten Markierungen ausgestattet.

Der Vennweg ist wieder durchgehend befahrbar.

Foto: privat

Anzeigen-Sonderveröffentlichung Mittwoch, 27. Juni 2018

vom 29. Juni bis 2. Juli 2018

Wietmarscher feiern Fest des Jahres Schützen starten am Freitag mit einem Kommersabend / Abschluss mit Königsball Wenn die Wietmarscher Schützen feiern, herrscht im Wallfahrtsort Ausnahmezustand. Vier Tage lang dominieren die Grünröcke den Wallfahrtsort. WIETMARSCHEN. Und der Termin ist immer fest gebucht. Am 1. Wochenende im Juli, ausschlaggebend ist der Sonntag, feiert der Schützenverein Wietmarschen sein großes Fest. Los geht es jeweils freitagabends im Zelt auf dem Festplatz an der Schulstraße mit dem Kommersabend. Für Musik sorgen in diesem Jahr wieder der Musikverein Alstätte und die Nico-Mey-Band. Schon in den vergangenen Jahren hatten die Musiker aus Alstätte für gute Stimmung im Zelt gesorgt. Schon ab 18 Uhr werden der neue Jugendkönig und die Jugendkönigin und damit die Nachfolger von Marek Langner und Marina Lensing auf dem Schießstand ermittelt. Der Samstagabend gehört dann wieder ganz der Jugend. Auf der Bühne ist wieder die Live-Band Q5 New Style mit ihrer DJ-Show und einer NonStop-Laser-Show zu sehen. Q5 New Style verspricht die Kombination einer dynamischen Live-Band mit Beats, die von einem DJ verstärkt werden. Durch fünf äußerst talentier-

Günther Nüsse (links) ist Schützenkönig in Wietmarschen. Mit seiner Frau Monika feierte er im vergangenen Jahr mit Stargast Ross Anthony auf der Bühne. Foto: Lindwehr ten Entertainer werden die Gäste eine einzigartige Erfahrung in einer Live-Dance-Show machen, die mit viel Interaktion angereichert wird. Am Sonntag, 1. Juli, um 15 Uhr heißt es für die Schützen antreten auf dem Marktplatz, von dort bewegt sich der Zug, angeführt vom Königspaar in der Kutsche und dem Thron, durch den Ort. Zielpunkt ist der Schützenplatz, wo im Schatten der Bäume der große Familiennachmittag stattfin-

Ausführung von Erd-, Maurer- und Stahlbetonarbeiten

det. Auf dem Festplatz ist mit dem Kinderkarussell, den Verpflegungsständen, Schießständen und Losbuden wieder für Kurzweil gesorgt. Und Zeit zum Feiern ist dann reichlich. Den Abend im Festzelt gestaltet die Band Sunbeach. Unzweifelhaft der Höhepunkt des Festes ist der Montag. Am 2. Juli treten die Schützen bereits um 7 Uhr an. Anschließend findet in der Kirche St. Johannes Apostel die heilige Messe mit dem Toten-

BAU U N T E R N E H M E N

Wir machen Ihr Auto fit für den

OVERBERG

Sommer!

gedenken statt. Danach ziehen die Schützen wieder zum Festplatz, wo nach dem Frühstück im Rahmen des Frühschoppens das Königsschießen stattfindet. In diesem Jahr sind dazu die Schützen bis zum Alter von 45 Jahren aufgerufen, um die Nachfolge von Günther Nüsse anzutreten. Zwei Schüsse auf die Scheibe werden abgegeben. Üblicherweise werden mehrere Stechen benötigt, bis der neue König feststeht.

Wir wünschen dem Schützenverein Wietmarschen ein gelungenes Fe st!

Feuerherz als Stargast WIETMARSCHEN Den Verantwortlichen des Schützenvereins Wietmarschen ist für das Jahr 2018 wieder die Verpflichtung einer neuen aufstrebenden Künstlergruppe gelungen. Am Schützenfestmontag, 2. Juli, präsentiert der Verein Deutschlands augenblicklich erfolgreichste Schlagerboyband Feuerherz. Die Gruppe war 2015 viermal hintereinander in der TV-Show von Florian Silbereisen zu sehen. Insgesamt bestritten sie 2015 23 TV-Termine. 2016 gingen sie mit Florian Silbereisen auf große Deutschland-Tournee und wurden als „Durchstarter des Jahres“ ausgezeichnet. Die eigenen Musiktitel „Verdammt guter Tag“, „Ein Lied auf das Leben“ und insbesondere „Lange nicht genug“ waren hoch und lange in den Verkaufs- und Downloadhitparaden platziert. Die vier Sänger werden bei ihrem Auftritt ein Programm mit eigenen Titeln, bekannten Schlagern und internationalen Boygroup-Titeln präsentieren.

Um 15.30 Uhr heißt es wieder Antreten auf dem Markt. Zu Ehren des neuen Königs geht es wieder durch den Ort und direkt ins Festzelt, wo der neue König inthronisiert wird. Um 20 Uhr beginnt der Königsball. Gaststar ist in diesem Jahr die Boy-Band Feuerherz (siehe Artikel auf dieser Seite). Anschließend sind es wieder die Bayern-Stürmer, die es bis Die Gruppe Feuerherz tritt spät in die Nacht so richtig beim Wietmarscher Schützenkrachen lassen. fest auf. Foto: dpa

Viel Spaß auf dem Schützenfest wünscht Ihnen Ihr Concordia Service-Büro August Bökers.

Marktstraße 1 | 49835 Wietmarschen | Tel. 05925/9058-0 | Fax 05925/9058-20 | www.overberg-bauunternehmen.de

Marktstraße 1 · 49835 Wietmarschen · Tel. 05925 9058-0 www.overberg-bauunternehmen.de

Lingener Straße 44 49835 Wietmarschen Tel. 05925 9057896 www.autohaus-buescher.de

A utohaus

e z n t ü fest h c S

E-Stützpunkthändler Gerne beraten wir Sie unverbindlich!

Schulstraße 11 • 49835 Wietmarschen • Telefon 05925 398

• Maler- und Tapezierarbeiten • Bodenbelagsarbeiten • Wärmedämmsysteme • Spritzputzarbeiten • Sondertechniken • Spachtelarbeiten • Fassadengestaltung

Viele Sommerartikel

bereits

Holz- und Kunststoffarbeiten I Verkleidungen und Vertäfelungen I Carport Terrassenüberdachungen I Trockenbau I Reparaturen … auch in der Landwirtschaft

20 – 50 % reduziert

Lingener Straße 25 · 49835 Wietmarschen Daniel Schomakers Leinenweberpfad 11 49835 Wietmarschen Tel.: 05925 905141 Fax: 05925 9988338 Mobil: 0175 4056340

H o l z - u n d Ku n s t s t o f fa r b e i t e n vo n A b i s Z

Grotenfehl 5 49835 Wietmarschen Telefon 05925 9986610 Fax 05925 9986611 Mobil 0173 9888108

Das Team der Mode-Ecke wünscht Ihnen viel Spaß auf dem

Wir wünschen viel Spaß auf dem Schützenfest !

Mo. – Fr. 9 –12.30 Uhr und 14 –18 Uhr; Sa. 9 –13 Uhr

Mode-Ecke Wir haben

REDUZIERT !

Schmitt Maate 1 49835 Wietmarschen Telefon 05925 99320 Fax 05925 993222

Notruf-Nummer

0172 2970636 24 h Abschlepp- & Pannendienst

Lingener Straße 37 49835 Wietmarschen Telefon 05925 457 Schuhreparaturen aller Art

30% auf alle Sommer-Styles! Wir wünschen allen Schützen und Gästen viel Spaß auf dem Schützenfest! Unser Geschäft bleibt Schützenfestmontag nachmittags geschlossen! WOMEN - MEN - KIDS Baus Blick 18 www.double-s-fashion.de 49835 Wietmarschen

KEUTER + HESSELINK Tischlerei und Innenausbau GmbH Dachausbauten · Akustikdecken Leichtbauwände · Innentüren 49835 Wietmarschen · Am Langen Graben 7 Telefon 05925 904142 · Mobil 0172 8085230 info@keuterundhesselink.de

LEINENWEBERPFAD 9 49835 WIETMARSCHEN TEL. FAX

05925 998448 05925 998449 0173 9993044

Service & Tipps

Seite 8

27. Juni 2018

Scharf und aromatisch

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

●

Gewürze fristen oft jahrelang ihr Dasein im Regal. Manche hat man nur einmal benutzt, andere riechen nach gar nichts mehr. Wer beim Aroma keine Abstriche machen will, sollte deshalb regelmäßig sein Gewürzregal durchgucken und auch mal was wegwerfen.

●

HAMBURG ■

Um den Zugang zu ihrem Facebook-Konto in zwei Schritten zu schützen, können Nutzer zu Authentifizierungs-Apps wie dem Google Authenticator greifen. Beim Einloggen müssen sie erst ihr Passwort eingeben und dann einen Code, den sie aufs Smartphone geschickt bekommen. Alternativ ist die Zweifaktorauthentifizierung (2FA) bei Facebook auch mit hinterlegter Telefonnummer möglich dann gibt es den Code als Kurznachricht. Die 2FA kann über die Einstellungen und hier unter „Sicherheit und Log-in“ aktiviert werden. Nutzer können eine oder mehrere Apps wie Google Duo oder

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

Inzwischen sind Gewürze ohne Rieselhilfe gewünscht, also ohne Zusatzstoffe. Da kann es schon mal klumpen, wenn Feuchtigkeit ins Spiel kommt. „Der Preis für die Natürlichkeit ist, dass man anders damit umgehen muss“, erklärt Manuela Mahn. Sie ist Lehrbeauftragte für Warenkunde von Gewürzen und Kräutern. Ihr Rat: Die zum Kochen benötigten Gewürze bereitstellen. Pulverisiertes in Döschen nicht direkt in den Kochtopf rieseln lassen, sondern die benötigte Menge mit dem Teelöffel herausnehmen.

den Google Authenticator registrieren. Der Empfang des zweiten Sicherheitscodes per SMS ist weiter möglich. Interessant ist die Option, Sicherheitsschlüssel zu registrieren. Das sind USB-Sticks oder Funkchips, die als zweiter Sicherheitsfaktor zum Passwort genutzt werden. Ist die 2FA eingerichtet, verlangt Facebook bei jeder ersten Anmeldung mit einem neuen Browser oder Gerät den zusätzlichen Sicherheitscode. Nutzer können dann entscheiden, ob sie weiterhin bei jedem Log-in einen Code eingeben wollen - praktisch für die Nutzung an öffentlichen Computern - oder bestimmte Geräte speichern.

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

monaten ausbilden. Werden Kinder in dieser Zeit in der sogenannten AnhockSpreizstellung getragen, unterstützt das die Ausbildung der Hüften. In dieser Stellung werden die Beine auseinandergedrückt und die Knie angewinkelt.

So bequem es ist, Gewürze im Regal in der Nähe des Herdes zu haben, so

Gewürze sollten nicht in Kontakt mit Hitze und Feuchtigkeit kommen.

ist es doch ihr sicherer Tod. „Gewürze sollten nicht in Kontakt mit Hitze, Feuchtigkeit, Licht beziehungsweise Sonneneinstrahlung kommen“, erklärt Kilian Holland von der Manufaktur Altes Gewürzamt.

Gewürzpulver sind im täglichen Gebrauch zwar praktisch. Aber: „Die ange-

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wer sein Darlehen für die Modernisierung der eigenen Immobilie nicht mit einer Grundschuld absichert, ist flexibler. So kann ein solcher Kredit jederzeit zurückgezahlt werden. Hierfür darf höchstens eine Entschädigung in Höhe von einem Prozent der Restschuld verlangt werden. Bei Grundschulddarlehen hingegen ist eine Rückzahlung vor dem Ende der Zinsbindung nur im Ausnahmefall möglich. BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sprachnachricht deaktivieren

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Matthaei rät, sich auf die eigene Nase zu verlassen. Riecht es muffig, dann sollte man das Gewürz entsorgen. Wer einmal im Jahr eine Inventur im Gewürzschrank einplant, ist auf der sicheren Seite.

●

Flexibler ohne Grundschuld

●

brochene Packung sollte in etwa sechs Monaten aufgebracht werden“, sagt Radermacher. Für Matthaei heißt das jedoch nicht, dass ein gemahlenes Gewürz oder eine Mischung nach Ablauffrist automatisch schlecht ist: „Sie ist nicht mehr so aromatisch wie zuvor, aber man kann noch gut damit kochen.“

●

Praktisch sind Gewürzregale auf der Innenseite der Schranktür. „Das ist der perfekte Aufbewahrungsort. Man hat seine Gewürze übersichtlich griffbereit“, sagt Dirk Radermacher vom Fachverband der Gewürzindustrie in Bonn. Sie stehen aber auch gut geschützt in einer Schublade des Küchenschranks am besten luftdicht verschlossen in Metalldosen, dunklen Apothekergläsern oder ausrangierten Marmeladengläsern.

●

Foto: dpa

●

Pilze werden am besten pur gegrillt. Erst danach sollte man sie würzen, damit das Gemüse nicht zu viel Flüssigkeit verliert. Riesenchampignons mit zwölf bis 15 Zentimeter großen Hüten lassen sich problemlos alleine grillen - entweder pur oder mit einer Füllung etwa aus Fetakäse und Tomatenstücken.

BONN ■

●

Kardamon sollte man in kleinen Mengen frisch mahlen - dann ist das Aroma am größten.

●

Für den optimalen Gewürzgenuss empfehlen Experten, Gewürze möglichst ganz zu kaufen und frisch zu mahlen oder zu mörsern. Sind die Aromazellen durch das Mahlen erst einmal aufgebrochen, verflüchtigen sich die duftenden Stoffe, und das Gewürz verliert an Aroma. „Deshalb sollte man alles, was sich gut mahlen lässt wie Pfeffer, Koriander oder Kardamom in kleinen Mengen immer frisch mahlen“, empfiehlt Kochbuchautorin und Gewürzexpertin Bettina Matthaei.

●

In der Anhock-Spreizstellung Wollen Eltern etwas für die optimale Entwicklung der Hüfte ihres Babys tun, sollten sie es in der richtigen Position tragen. Die kindliche Hüfte ist nicht fertig, wenn das Baby zur Welt kommt. Sie muss sich in den ersten Lebens-

●

Babys richtig tragen BERLIN ■

●

Gefüllte Pilze auf den Grill

●

BERLIN ■

Kurz berichtet

●

App zeigt Code für Log-in an

■

●

Gewürze sollte man komplett kaufen und für den Bedarf mahlen

Facebook-Konto gut absichern

●

Wer bei Facebook die zweistufige Anmeldung aktiviert, muss nach dem Passwort noch einen zusätzlichen Sicherheitscode eingeben. Foto: dpa

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nutzer des digitalen Assistenten Alexa können auf Zuruf auch telefonieren oder Sprachnachrichten an Kontakte verschicken. Allerdings müssen sie sich dafür in der App extra registrieren. Wer diesen „Anrufe und Nachrichten“ genannten Dienst wieder abschalten möchte, muss dies per kostenlosem Anruf beim Kundendienst tun. SEATTLE ■

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

■

●

Grafschafter Verbraucher-Tipp

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nicht immer rentabel

assenpatienten müssen für bestimmte Leistungen extra zahlen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Eine passende Zusatzversicherung kann solche Kosten senken. Doch lohnt sich das? Die Antwort: In manchen Fällen schon, in anderen nicht. Drei Beispiele:

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

- Krankentagegeldversicherung: Sie ist für hauptberuflich Selbstständige und Besserverdiener empfehlenswert. Zwar müssen sich gesetzlich versicherte Beschäftigte bei längerer Krankschreibung zwar zunächst keine Sorgen machen. In den ersten sechs Wochen bekommen sie in der Regel weiter ihr Gehalt. Danach springt die Krankenkasse ein und zahlt Krankengeld. Das fällt jedoch niedriger aus als das Gehalt. Hier hilft eine Krankentagegeldpolice.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

Vorname d. Komikers Moser

● ● ● ● ● ● ● ● ●

NORDHORN (rgz). Einen dichten, ganzjährig grünen und kräftigen Rasen wünschen sich die meisten Gartenbesitzer. Doch nur allzu schnell verliert das Grün in längeren Trockenperioden im Sommer seinen Charme. Mit diesen fünf Tipps bleibt der Rasen die ganze Gartensaison über gesund und grün:

Fremdwortteil: zwei

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

italienisch: trocken

nächtliches Gespenst

zaubern

● ●

Zeichen über dem dritten Vokal

●

Moränenschutt

● ● ● ● ● ● ● ●

ein Halogen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Vorname des Autors Follet

Zelt asiatischer Nomaden

Getränkerest

nicht völlig

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ja und nein (ugs.)

Marzipanersatz

Wichtiger Tipp: Wässern

●

nordfranz. Landschaft

● ●

- Brillenversicherung und Co.: Solche Zusatzversicherungen sind im Prinzip Luxus, findet Julika Unger von der Verbraucherzentrale. Wer nur alle paar Jahre eine neue Brille braucht, könne die Kosten möglicherweise selbst ansparen. „Allgemein ist darauf zu achten, welche Leistungen und bis zu welcher Höhe sie erstattungsfähig sind“, sagt Unger. Verbraucher sollten sich auch die Versicherungs- und Tarifbedingungen ansehen.

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

drei Musizierende

● ● ●

eine Gemüsepflanze

● ● ● ● ● ● ● ●

Für ein starkes Herz Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Landkreis in Japan Heißgetränk

Nadelbaum Materialverlust am Reifen

Ende, Schluss

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Hackfleisch vom Schwein Gewichtsmaß (Kw.)

südafrikan. Trockensteppe

eine Versandart

Jetzt bestellen! Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

● ● ● ●

Deutsche Herzstiftung

● ● ● ● ● ● ●

Das Wässern in Trockenperioden ist eine wichtige Voraussetzung für einen schönen Rasen. In sehr heißen Sommermonaten kann es erforderlich sein, dies alle zwei Tage zu tun. Dabei sollte die Feuchtigkeit gut in den Boden

eindringen. Ein einfacher Trick zeigt, wann die Fläche genügend Wasser abbekommen hat: Dazu wird während des Sprengens eine Tasse auf den Rasen gestellt. Ist die Tasse voll, kann man mit dem Wässern aufhören. Die Ursache für eine Vermoosung ist häuig Staunässe, ein stark verdichteter Boden oder zu viel Schatten. Ein gründliches Belüften des Rasens mit einem Aeriizierer und die Zugabe von Quarzsand wie „Rasensand“ von Floragard helfen gegen den unerwünschten Bewuchs im Rasen. Man rechnet zwei Kilo Sand pro Quadratmeter, der am besten mit dem Streuwagen ausgebracht wird.

italienisch: ja

banalisieren Ziffernkennung (engl.)

Teil des Tischs

Fallen des Meeresspiegels

● ● ● ● ● ●

●

Gegen dieses Risiko kann eine Zusatzversicherung schützen. Lohnenswert ist das nicht in jedem Fall. Foto: dpa

übervoll

●

italienischer Artikel

Für einen gesunden und grünen Rasen Regelmäßige Plege zahlt sich stets aus

aufwärts

●

Home vergnügt BankingGeheim- lautlos lachen zahl

eine Backmasse

●

Blumenrabatt

●

Beiboot

Staatsgeschäfte führen

Vertreter, Gehilfe

●

Geliebte friesisch: des Insel Zeus

Neigung

●

anschleichen

●

- Auslandskrankenversicherung: Auf diese Police sollten gesetzlich Krankenversicherte bei Reisen nicht verzichten. Das gelte auch bei Reisen innerhalb der EU. „Denn die gesetzlichen Krankenkassen zahlen beispielsweise nicht für Rücktransporte oder private Leistungen“, sagt Dominik Heck vom Verband der Privaten Krankenversicherung.

●

Riechorgane

●

Anstieg der Börsenkurse gehörntes Steppentier

● ● ●

Entfernung der Barthaare

chem. Zeichen Francium

med. verwendete Droge

spannend

Windschattenseite

Denksportaufgabe

gleichsam Zeichen in Psalmen

breiige Obstmasse

Amtssprache in Pakistan

kleine Warenrechnung

schlechteste Schulnote

Gottes Gunst Vorname der Autorin Blyton

Hasenlager Papagei Neuseelands

ruhelos, rastlos chinesischer Politiker (Peng)

Warnfarbe gleichsam, als ob

vorausgesetzt, falls

Weißfisch Irlands

Stelle, wo etwas aufhört chem. Zeichen für Actinium

Familienverband

Theke in Geschäften

● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

langweilig

jenes hier

Lieber häuiger, dafür aber nicht zu tief mähen- so bekommt der Rasen ausreichend Kraft . Foto: rgz/Floragard Vertriebs-GmbH

Wirtschaft

27. Juni 2018

Ifo: Konjunktur flaut ab

●

● ● ●

Kurz berichtet

● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Borgward kehrt zurück

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mit Online-Vertrieb und einer Allianz mit der Werkstattkette A.T.U versucht der Autobauer Borgward nun auf dem deutschen Markt Fuß zu fassen. Als erstes Fahrzeug werde ab sofort eine limitierte Edition des SUV BX7 zu haben sein, kündigte das Unternehmen an. Vertrieb und Service will Borgward strikt trennen. Bestellt wird in erster Linie im Internet, ein Netz eigener Autohäuser und Werkstätten gibt es nicht - den Service übernimmt A.T.U . STUTTGART ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Erwartungen für das zweite Halbjahr sind unverändert

● ● ● ● ● ● ● ●

MÜNCHEN ■ Die Stimmung in der deutschen Wirtschaft hat sich im Juni erwartungsgemäß eingetrübt. Wie das Ifo-Institut in München mitteilte, fiel der von ihm erhobene Geschäftsklimaindex um 0,5 Punkte auf 101,8 Zähler.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

US-Präsident Trump: Die von ihm erlassenen Strafzölle verunsichern viele Firmeninhaber.

Foto: dpa

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Mangel an Fachkräften

● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Handelskonflikt belastet Wirtschaft

„Der Rückenwind für die deutsche Wirtschaft flaut ab“, sagte Ifo-Präsident Clemens Fuest. Seit Dezember ist der Ifo-Index nur einmal gestiegen - und sechsmal gefallen.

Investoren sind wegen des Zollstreits zögerlich

●

Der Arbeitskräftemangel belastet Deutschlands Maschinenbauer. Im April klagten mehr als ein Drittel (34 Prozent) der Unternehmen über Produktionsbehinderungen, die durch einen Mangel an qualifizierten Mitarbeitern verursacht wurden, wie der Branchenverband VDMA mitteilte. „Das ist deutlich mehr als in früheren vergleichbaren Aufschwungphasen“, erläuterte VDMAChefvolkswirt Ralph Wiechers. Die deutsche Schlüsselindustrie zählte im April rund 32.000 Mitarbeiter mehr als ein Jahr zuvor. Der Beschäftigungsaufbau reiche offenbar nicht, um die benötigte Ausweitung der Produktion zu realisieren, sagte Wiechers. Die Auftragsbücher der exportorientierten Branche sind prall gefüllt.

FRANKFURT/MAIN ■

NÜRNBERG ■ Die von den USA angeheizten Handelskonflikte sorgen nach Einschätzung von Konjunktur- und Arbeitsmarktexperten bei vielen deutschen Unternehmen für Verunsicherung. Der von US-Präsident Donald Trump ausgelöste Zollstreit mit China, der Europäischen Union und anderen Ländern lässt Firmenchefs bei Investitionen zögern. Dies erklärten Volkswirte deutscher Großbanken in einer Umfrage.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Auf die Streitigkeiten in der Bundesregierung zwischen den Schwesterparteien CDU und CSU werde in manchen Chefetagen mit Sorge geblickt - auch wenn der Zwist sich nicht unmittelbar auf die deutsche Wirtschaft auswirke.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Der Arbeitsmarkt in Deutschland zeigt sich den Ökonomen zufolge unberührt von den Sorgen. Dafür seien vor allem volle Auftragsbücher und eine

kurbelten die Nachfrage in der Gastronomie an.

Experten rechnen

Das verarbeitende Gewerbe sei nicht gut in das Jahr gestartet, hieß es bei den Experten. Zu Jahresbeginn hatten viele Volkswirte euphorisch auf die kommenden zwölf Monate geblickt. Die globalen Risiken ließen viele Hoffnungen schwinden.

mit noch weniger Arbeitslosen für den Juni 2018.

robuste Binnenwirtschaft verantwortlich, erklärte Michael Holstein von der DZ-Bank. Im Juni dürften den Schätzungen der Experten zufolge rund 2,28 Millionen Menschen ohne Job gewesen sein. Das wären etwa 36.000 weniger als im Mai und rund 194.000 weniger als vor einem Jahr. Die gute Stimmung im Dienstleistungssektor sorge für einen Abbau von Arbeitslosigkeit, sagte DeutscheBank-Volkswirt Marc Schattenberg. „Vor allem beim Bau ist die Nachfrage nach Arbeitskräften hoch.“ Die warmen Temperaturen

Analysten hatten im Schnitt mit einem Rückgang in diesem Ausmaß gerechnet. Die befragten Unternehmen bewerteten zwar ihre aktuelle Geschäftslage schlechter, die Erwartungen für das nächste halbe Jahr blieben aber unverändert.

Zentrales Thema seien die Handelskonflikte. Vergangene Woche hatte der Autobauer Daimler seine Gewinnprognose für das laufende Jahr wegen voraussichtlich steigender Zölle in China für Importautos aus den USA gesenkt. Die USA und China steuern auf einen handfesten Handelskrieg zu. Doch auch die Zweifel am Stabilitätskurs Italiens unter der neuen populistischen Regierung wertete KfW-Chefvolkswirt Jörg Zeuner als großen Unsicherheitsfaktor.

Im Juni verschlechterte er sich in allen betrachteten

Die befragten Unternehmen bewerteten zwar ihre aktuelle Geschäftslage schlechter, die Erwartungen für das nächste halbe Jahr blieben aber unverändert. Foto: dpa

Bereichen, also in der Industrie, bei den Dienstleistern, im Handel und am Bau. Das Ifo-Geschäftsklima gilt als der wichtigste Frühindikator für die deutsche Wirtschaft. „Das hätte schlimmer kommen können“, sagte Uwe Burkert, Chefvolks-

wirt der Landesbank Baden-Württemberg. „Der nur leichte Rückgang gibt uns ein Gefühl dafür, dass die Story stimmen dürfte, wonach wir derzeit nur eine Konjunkturverlangsamung auf Normalmaß sehen, aber keinen Abschwung oder gar eine Rezession.“

Ölpreis sinkt wieder Opec+ hat eine Erhöhung der Förderquote beschlossen NEW YORK/LONDON ■ Die Ölpreise sind gefallen, wenn auch unterschiedlich stark. Der Preis für Rohöl aus der Nordsee gab deutlich nach, während für amerikanisches Leichtöl nur etwas weniger bezahlt werden musste.

Am Montag kostete ein Barrel (159 Liter) der Nordseesorte Brent zur Lieferung im August 74,14 USDollar. Das waren 1,41 Dollar weniger als am Freitag. Der Preis für ein Barrel der US-Sorte West Texas Intermediate (WTI) sank dagegen nur um 23 Cent auf 68,35 Dollar. Marktbeobachter begründeten die unterschiedlich

Nach dem Opec-Treffen ist der Ölpreis leicht gefallen.

starke Preisreaktion der beiden wichtigsten Ölsorten der Welt mit dem absehbaren Angebot. Am Wochenende hatte das Bündnis Opec+, bestehend aus dem Ölkartell Opec und anderen großen Förderern wie Russland, eine

Foto: dpa

Ausweitung der Tagesförderung um etwa eine Million Barrel beschlossen. Der Großteil des zusätzlichen Öls geht aufgrund von Handelsbeziehungen nach Europa und Asien. Der USÖlpreis ist deshalb weniger von der Ausweitung betroffen.

KW 26 Gültig vom 27.06. bis 30.06.2018

Haribo Fruchtgummi oder Lakritz versch. Sorten, (100 g = 0.300.37) 160-200-g-Beutel 37% gespart

0.59

Funny-frisch Chipsfrisch versch. Sorten, (100 g = 0.50) 175-g-Beutel

31% gespart

0.88

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Große Früchte

BIST DU EIN FAN, SIND WIR DEIN MARKT.

Frische Hähnchen-Steaks versch. mariniert in einer Buttermilchmarinade, SB-verpackt 100 g

Aktionspreis

0.88

Costa Rica/ Ecuador/ Ghana/ Honduras: Ananas Extra Sweet Kl. I Stück

Aktionspreis Schweine-Nackensteaks in versch. Marinaden 100 g

0.49 Hohes C Saft versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat 1-l-PET-Fl.

Knorr Fix oder Natürlich lecker versch. Sorten, (100 g = 0.49-1.75) 28-100-g-Beutel

PUNKTE-HIGHLIGHTS DER WOCHE Aktionspreis

1.49

40% gespart Zimmermann Farmlandschinken 100 g

1.19

Deutschland/ Niederlande: Salatgurke Kl. I Stück

Aggenstein Emmentaler Hartkäse, 45% Fett i.Tr. 100 g

Aktionspreis

0.39

37% gespart

19% gespart

0.49

1.11

4.99

Haake-Beck Pilsener (1 l = 1.09) 25 x 0,33-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.50 Pfand

PUNKTE

Aktionspreis

10FACH

0.66

Hardenberg Weizenkorn 32% Vol., (1 l = 7.13) 0,7-l-Fl.

37% gespart

30FACH

25% gespart

8.99

PUNKTE

beim Kauf von ZOTT PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €*

beim Kauf von BROT- UND BACKWAREN IN DER SELBSTBEDIENUNG im Gesamtwert von über 2 €*

* Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 01.07.2018 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

●

■

●

Seite 9

MEDIKAMENTE PARFUMERIE Mei-Bo

DIE GRENZE Durex

Haarbürste oder Kamm, pro Stück € 0,29

Prevalin*

Naturals Intimgel 100 ml

-90% 5 für

0 0 , €1 € 9,75 ders woan

Direct Nasenspray 20 ml Wirkstof: Prevalin Nasenspray 20 mg/ml Wirksam gegen: Heuschnupfen, Hausstaubmilben- und Tierallergie

-91%

0 0 , €1

9 9 , €1

0,95 rs € 1

de woan

Schiesser/So Soft Handtücher Unterschiedliche Farben und Großen 550 gr/m2 30 x 30 cm € 0,49

% 8 8 -

30 x 50 cm € 2,99 50 x 80 cm € 5,99 50 x 90 cm € 1,99 50 x 100 cm € 5,99 70 x 130 cm € 3,99 70 x 140 cm € 5,99 70 x 180 cm € 6,99 100 x 150 cm € 6,99

9 4 , €0 3,99 rs €

de woan

Prakti

sch fü

r auf R

Minis

eise

Diverse Varianten, pro Stück € 0,75

-62% 2 für

0 0 , €1 2,58 rs €

Garnier

L‘Oréal

Ambre solaire, alle verfügbaren Varianten, pro Stück €

Sun, alle verfügbaren Varianten, pro Stück € 3,99

-81%

-80%

3 für

0 0 , € 10

0 0 , € 10 € 2,9592,57 ewldoearnsders €

,97 rs € 50

de woan

DIE GRENZE www.diegrenze.nl

Almelo (2x) Dinxperlo Losser Enschede (4x) Goor Overdinkel Borne Doetinchem Enter Haaksbergen Oldenzaal (2x) Raalte Denekamp Emmen Hengelo Ootmarsum Glanerbrug Tubbergen

Ulft Winterswijk (2x)

*Dies ist ein Arzneimittel. Bitte lesen sie vor Ankauf die Packungsbeilage. Druck- und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. Angebote gültig vom 25 Juni bis 9 Juli 2018.

elders

€ 2,99

Lokalsport

27. Juni 2018

ECN holt Pietschmann

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Eigengewächs kehrt nach drei Jahren zurück nach Nordhorn auch für wenige Partien in der zweiten Mannschaft aus.

Es geht weiter beim Eishockey Club Nordhorn: Maximilian Pietschmann kehrt nach drei Spielzeiten bei den Luchsen vom EC Lauterbach zurück an die Vechte und stürmt für seinen Heimatverein. Das Eigengewächs aus dem Nordhorner Nachwuchs konnte für drei Jahre viele wichtige Erfahrungen in der stark besetzten Regionalliga West sammeln. NORDHORN ■

Maximilian hat seine Eishockey-Ausbildung in der Nachwuchsabteilung des Vorgängervereins GEC Ritter absolviert und dort so stark überzeugt, dass er auch für zwölf Spiele in den Oberliga-Kader bestimmt wurde – und hat dort trotz seinem damals noch jugendlichen Alters

„Ich freue mich von Herzen, wieder in meiner Heimat Eishockey spielen zu können – eine neue Führung, ein neuer Kader und tolle Fans“, sagt Maximilian über seine neue Wirkungsstätte in Nordhorn. „Das sind positive Zeichen für eine erfolgreiche Zukunft und ich freue mich, dass ich meinen Teil dazu beitragen kann!“

●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ●

Max Pietschmann spielt ab der kommenden Saison wieder für den ECN Eishockey. Foto: privat

von gerade einmal 16 Jahren gleich drei Punkte gemacht. Danach ging es für ihn in die Regionalliga West, zu den Luchsen

einheiten zur Verlängerung der Übungsleiter CLizenz DOSB Breitensport anerkannt. Anmeldeformulare können auf Anfrage über den KreisSportBund Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 9a, 48531 Nordhorn, Telefon 05921 853730, E-Mail: info@ksb-grafschaft-bentheim.de zugesandt werden.

vom EC Lauterbach. Für die erste Mannschaft der Luchse absolvierte er 90 Spiele in der viertklassigen Regionalliga und half

Gemeinsam mit einigen Teamkollegen aus der ersten Mannschaft wird er aktiv das Training der Nachwuchsabteilungen mitgestalten, zusätzlich ist er als Spielertrainer der Jugendmannschaft spielberechtigt.

Olympia B- Mädchen sind Kreisliga-Meister

●

Lehrgang im Haus des Sports

OCR (Obstacle Course Racing) - der neue Trendsport in Deutschland. Inhalte sind unter anderem Kraft und ausdauerspezifische Trainingsmethoden. Die Teilnahmegebühr beträgt zehn Euro für Vereinsmitglieder und diese Fortbildung wird mit fünf Lehr-

●

Hindernislauf liegt im Trend NORDHORN ■ Der KreisSportBund Grafschaft Bentheim bietet am Samstag, 18. August, von 9 bis 13 Uhr einen Lehrgang zum Thema „Extrem-Hindernissport - OCR“ im Haus des Sports in Nordhorn an.

Seite 11

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

●

Hoogsteder Tennis-Damen in neuen Anzügen

●

Eine Online-Anmeldung im Bildungsportal des LSB ist über www.ksb-grafschaft-bentheim.de möglich.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

Die Firma Weuste hat die Tennisdamen des SV Hoogstede mit neuen Anzügen ausgestattet. Geschäftsführer Andre Pötter übergab die

HOOGSTEDE ■

Anzüge an Herma Lichtenborg, Hannegret Scholten, Heidi Hagedoorn, Immy Bouwers, Hannchen Ewert und Mechthild Heck (von links). Foto: privat

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Laufen mit und ohne Behinderung Inklusionskurs des TV Nordhorn NORDHORN ■ Erwachsene mit und ohne Behinderung sind dazu eingeladen, den neuen inklusiven Laufkurs des Nordhorner TV zu besuchen und sich gemeinsam zu bewegen.

Ab Montag, 16. Juli, wird der Inklusions-Laufkurs in Kooperation mit dem Projekt „Sport für Alle“ des Kreissportbundes der Grafschaft Bentheim für sieben Termine angeboten. Trainiert wird jeweils montags und donnerstags von 10 bis 11 Uhr am TVN- Sportzentrum,

Promenadenweg 7, in Nordhorn. Für Mitglieder des Turnvereins Nordhorn sind die sieben Termine kostenfrei, für Nichtmitglieder ist eine Teilnahmegebühr von einmalig zehn Euro fällig. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle des TV Nordhorn ab sofort zu den gewohnten Öffnungszeiten entweder unter Telefon 05921 2650 oder per E-Mail an info@turnverein-nordhorn.de entgegen.

3: 2  3 Monate lesen  2 Monate bezahlen

DER SIEGER SIND SIE! www.gn-abo.de/3fuer2

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Spielen. Das Team (hinten von links): Vanessa Jansen, Anell Hemmeke, Morena Tautz, Kaya Reinink, Marina Klein, Mareen Klever, Adrienne van Vliet, Trainerin Laura Hemmeke, Trainer Jan Hemmeke; (unten von links): Marielle Reinhardt, Sophia Witte, Michaela Indzoan, Fabienne Barkemeyer, Neele Jakobs, Trainer Jürgen Jakobs. . Foto: privat

●

Die Mädchen gewannen von den 16 Spielen 14, zweimal spielten sie unentschieden. Das Team überzeugte mit einem sehr guten Torverhältnis: Den 86 eigenen Toren stehen nur 17 Gegentreffer entgegen. Ein großer Dank der Mädels und des Trainerteams geht an die Eltern, Freunde und Bekannten für die tolle Unterstützung bei den

UELSEN ■

●

Fußball-WM 2018

Seite 12

Müller braucht den Wendepunkt

„Ellenbogen ist Rot“ Queiroz wettert gegen Videobeweis Mit einer Wutrede hat Irans Trainer Carlos Queiroz nach dem Aus bei der Weltmeisterschaft über den Videobeweis hergezogen. „Ellenbogen bedeutet Rot. So lauten die Regeln“, sagte der Portugiese nach dem 1:1 gegen sein Heimatland in Saransk. Portugals Superstar Cristiano Ronaldo hatte nach Einsatz des Videobeweises nach hartem Körpereinsatz die Gelbe Karte gesehen. Die Regel mache keinen Unterschied, ob ein Spieler wie Ronaldo oder Argentiniens Topspieler Lionel Messi den Ellbogen einsetze oder ein anderer Akteur, schimpfte Queiroz nach der intensiven Partie. SARANSK ■

Verzichtet Löw gegen Südkorea auf den Bayern? Beim FußballTennis versuchte es Thomas Müller sogar mit einem Fallrückzieher. Es ist ja nicht so, dass der Bayern-Star nicht alles probieren würde, um auch in Russland wieder der Müller der WM-Turniere von 2010 und 2014 zu sein, als der Angreifer jeweils fünfmal traf und erfolgreichster deutscher Schütze war.

KASAN ■

In Russland hat es weder beim Fehlstart gegen Mexiko (0:1) noch beim Sieg gegen Schweden (2:1) gemüllert. Mehr noch: Der 28Jährige war zweimal schwach, spielte aber 90 Minuten durch. Mancher Beobachter fragt sich vor dem Südkorea-Spiel in Kasan, ob Müller vielleicht der nächste bisher unantastbare Weltmeister nach Mesut Özil und Sami Khedira sein könnte, den Joachim Löw mal auf die Bank setzt. „Das kann ein entscheidender Wendepunkt sein“, sagte Müller nach dem so wichtigen Sieg gegen Schweden. Er meinte die Wirkung für das Team und weniger für sich persönlich. Freistoßschütze Toni Kroos rettete den Weltmeister am Ende der Nachspielzeit. Marco Reus erzielte das wichtige 1:1.

Schon bei der EM vor zwei Jahren blieb Thomas Müller völlig glücklos.

Timo Werner setzte Akzente als Vorbereiter. Mario Gomez warf sich vorn im Strafraum ins Getümmel. Und Julian Brandt hätte bei seinem Kurzeinsatz fast als Joker gestochen. Er schoss krachend an den Pfosten. Und Müller? Blieb auch in Sotschi fast wirkungslos. „Wir haben sehr viel Offensivpotenzial“, sagte Müller vor dem Turnier. Seines galt als spezielles Pfund. Er ist mit 38 Toren der Erfolgreichste in der Abteilung Attacke. Er ist auch der Erfahrenste im 23-Mann-Kader. Gegen die Südkoreaner könnte Müller zum 94. Mal für Deutschland auflaufen. Wie einst bei BayernCoach Louis van Gaal gilt bei Bundestrainer Löw seit Jahren der Satz: „Müller spielt immer!“ Selbst dann, wenn es wie in Russland nicht läuft beim Münchner.

Bei der EM 2016 fand Müller auch nicht ins Turnier. Er schoss in sechs Spielen kein Tor. Im Viertelfinale gegen Italien scheiterte der meist sichere Schütze sogar im Elfmeterschießen an Gianluigi Buffon. Trotzdem stand der Bayern-Angreifer die kompletten 570 Turnierminuten auf dem Platz. Löw ließ Müller in Frankreich bis zum Ende nicht fallen. Weil er eben auch torlos einen Wert für die Mannschaft haben kann, als mitreißender Anführer, Kämpfer fürs Team - eben als Figur. „Typen wie Thomas Müller findet man nicht so leicht“, äußerte Teammanager Oliver Bierhoff hochachtungsvoll über den Münchner. Der Vielredner Müller sei mit den Jahren zu einer Persönlichkeit gereift, betonte Bierhoff. Müller bestätigt einen Rollenwandel. „Ich schaue mehr auf das Globale und Ganze als etwa als Zwanzigjähriger“; damals, bei seinem ersten großen Turnier, der WM in Südafrika. „Das ist ein Reifeprozess. Jetzt mache ich mir mehr Gedanken“, schilderte er. In der Tat: Müller kümmert sich um alles. Beim Training am Montag in Watutinki war das beim Fußball-

Seine bisherige Leistung rechtfertigt seine Aufstellung nicht. Thomas Müller spielt in Russland sehr schwach. Foto: dpa

Tennis exemplarisch zu beobachten. Müller maß das vorbereitete Spielfeld noch mal ab. Dann sagte er beim Spiel seines Teams mit Toni Kroos und Jérôme Biateng gegen Timo Werner, Julian Draxler und Jonas Hector natürlich den Spielstand an. Er feuerte an („Komm, kämpfen!“). Er redete zwischen den Ballwechseln.

Wer, wie ins Achteilfinale kommt

Mexiko (3:1 Tore, 6 Punkte) kommt weiter - bei einem Sieg oder Unentschieden gegen Schweden - bei einer Niederlage gegen Schweden, wenn Deutschland nicht gegen Südkorea gewinnt. - bei einer Niederlage mit einem Tor Unterschied gegen Schweden, wenn Deutschland mit einem Tor Unterschied gegen Südkorea gewinnt, dabei weniger Tore schießt. - bei einer Niederlage mit einem Tor Unterschied und mindestens zwei geschos-

senen Toren gegen Schweden, wenn Deutschland mit dem gleichen Ergebnis gegen Südkorea gewinnt. Deutschland (2:2 Tore, 3 Punkte) kommt weiter bei einem Sieg gegen Südkorea mit zwei Toren Unterschied. - bei einem Sieg gegen Südkorea, wenn Schweden nicht gegen Mexiko gewinnt. - bei einem Sieg gegen Südkorea, wenn Schweden mit einem anderen Ergebnis gegen Mexiko gewinnt und Deutschland anschließend die bessere Tordifferenz als Mexiko hat oder bei gleicher Tordifferenz mehr Tore als Mexiko geschossen hat. bei einem 1:0-Sieg gegen Südkorea, wenn Schweden mit 1:0 gegen Mexiko gewinnt. Sollten Deutschland und Schweden jeweils mit 2:1 gewinnen, käme es zu einem Vergleich der Fairplay-Wertung von Deutschland und Mexiko. Sollte hier Gleichheit herrschen, müsste das Los entscheiden. - bei einem Unentschieden gegen Südkorea,

Vielleicht sollte er sich gegen Südkorea mehr auf sich, sein Spiel und auch auf das gegnerische Tor fokussieren - und es müllert dann wieder wie früher so oft im DFB-Team. Deutschland könnte das im Kampf um das Achtelfinalticket dringend brauchen. Ob’s Löw auch noch so sieht?

Der 65-Jährige forderte mehr Transparenz. „Wir müssen wissen, wer das Spiel leitet, wer die Entscheidungen trifft“, sagte er. Die Kommunikation zwischen Schiedsrichter und Videoschiedsrichter müsse offengelegt werden. „Es wurden Zehntausende Dollar ausgegeben, da sitzen fünf Leute zusammen und sehen den Ellbogenschlag nicht. Ach, lasst mich doch in Ruhe.“ Queiroz forderte FIFA-Präsident Gianni Infantino zum Eingreifen auf. Auf der Pressekonferenz nach dem Spiel kam Queiroz immer wieder minutenlang auf den Videobeweis zu sprechen. „Der Videoschiedsrichter funktio-

Serben sind zuversichtlich

Weiter per Los? WATUTINKI ■ In der Vorrundengruppe F ist die Rechnung bei der Fußball-WM in Russland so kompliziert wie in keiner anderen. Selbst ein Sieg gegen Südkorea am Mittwoch garantiert Deutschland nicht in jedem Fall das Weiterkommen. Selbst eine Niederlage könnte fürs Achtelfinale reichen. Sicher ist: Ein Erfolg mit zwei Toren Unterschied bringt das Team von Bundestrainer Löw in die nächste Runde - egal, wie das Spiel von Mexiko gegen Schweden ausgeht.

27. Juni 2018

Mitrovic erwartet Trotzreaktion

Mexikos Chicharito ist noch am Ziel.

wenn Schweden gegen Mexiko verliert. - bei einem Unentschieden gegen Südkorea, wenn Schweden gegen Mexiko ein Remis erreicht. Dann muss Deutschland mehr oder gleich viele Tore bei seinem Unentschieden erzielen als beziehungsweise wie Schweden. - bei einer 0:1-Niederlage gegen Südkorea, wenn Schweden gegen Mexiko ebenfalls 0:1 verliert, käme es zu einem Vergleich der FairplayWertung von Deutschland und Schweden. Sollte auch hier Gleichheit herrschen, müsste das Los entscheiden. - bei allen weiteren Niederlagen mit einem Tor Unterschied gegen Südkorea, wenn Schweden gegen Mexiko ebenfalls mit dem

Foto: dpa

gleichen Ergebnis verliert. Schweden (2:2 Tore, 3 Punkte) kommt weiter bei einem Sieg gegen Mexiko. - bei einem Unentschieden gegen Mexiko, wenn Deutschland gegen Südkorea verliert. - bei einem Unentschieden gegen Mexiko, wenn Deutschland gegen Mexiko ebenfalls ein Remis erreicht, aber Deutschland weniger Tore dabei schießt. - bei einer 0:1-Niederlage gegen Mexiko, wenn Deutschland 0:1 verliert, käme es zu einem Vergleich der Fairplay-Wertung beider Teams. Sollte Gleichheit herrschen, entscheidet das Los.

SWETLOGORSK ■ Nach der Affäre rund um das Duell mit der Schweiz will Serbien sich wieder auf die sportlichen Herausforderungen konzentrieren. Stürmer Aleksandar Mitrovic hat die Hoffnung auf den Einzug ins WM-Achtelfinale noch nicht aufgegeben. „Jeder kann jeden schlagen. Wir sind Serben, nichts ist unmöglich. Ich bin überzeugt, dass wir Brasilien rausschmeißen können“, sagte der 23-Jährige vor dem abschließenden Gruppenspiel gegen den Rekordweltmeister am Mittwoch (20 Uhr) in Moskau.

Mit einem Sieg gegen Brasilien könnte Serbien (drei Punkte) die K.o.-Runde aus eigener Kraft erreichen und die Südamerikaner (vier) aus dem Turnier werfen. Die Schweiz hat vier Punkte, Costa Rica ist bereits ohne Chance. Mitrovic stand beim 1:2 gegen die Schweiz im Mittelpunkt, als ihm aus serbi-

scher Sicht ein Elfmeter zu Unrecht verweigert worden war. Nach einem Gerangel mit den Schweizern Stephan Lichtsteiner und Fabian Schär hatte Schiedsrichter Felix Brych die Partie weiterlaufen lassen. Darüber hatte sich der nationale Fußball-Verband (SFF) mit drastischen Worten beklagt und offiziell beim Fußball-Weltverband beschwert. Die FIFA leitete ihrerseits Disziplinarverfahren gegen Serbiens Verbandsboss Slavisa Kokeza und Trainer Mladen Krstajic wegen der heftigen Kritik an Brych ein. „Wir müssen unsere Fehler wie gegen die Schweiz korrigieren“, sagte Mitrovic im Teamquartier in Swetlogorsk. Er erwartet eine Trotzreaktion seiner Mannschaft. „Wir sind es gewohnt, den harten Weg zu gehen. Auch wenn alle gegen uns sind, wir sind noch hier. Sie können uns gar nicht so oft bezwingen, wie wir zurückschlagen.“

Irans Trainer Queiroz, selbst Portugiese, fordert nach dem Videobeweis die Rote Karte für Ronaldo. Foto: dpa

niert nicht gut, das ist die Realität“, sagte er. Insgesamt hatte der Schiedsrichter drei Entscheidungen nach dem Videobeweis korrigiert: Außer der Gelben Karte gegen Ronaldo verhängte er jeweils nach Ansicht der Bilder Elfmeter. Während Ronaldo den Strafstoß für Portugal vergab (53.), nutzte Karim Ansarifard auf der anderen Seite die Chance zum späten Ausgleich (90.+3). Queiroz‘ Trainerkollege Fernando Santos hingegen sah die Video-Entscheidungen nach dem Einzug ins Achtelfinale locker. „Der Schiedsrichter hat getan, was er zu tun hatte“, sagte Portugals Nationaltrainer. „Das müssen wir akzeptieren.“

Naldo kritisiert Neymar BREMEN ■ Der brasilianische Abwehrspieler Naldo (35) hat seinen Landsmann Neymar (26) für dessen Verhalten deutlich kritisiert. „Er darf einfach nicht gleich beim ersten Kontakt zu Boden gehen. Damit beraubt er sich selbst guter Möglichkeiten. So geht es nicht weiter!“, schrieb Naldo vom Bundesligisten Schalke 04 in einem GastBeitrag für das Internetportal deichstube.de. Naldo forderte den brasilianischen Superstar auf, sich ein Beispiel an Argentiniens Lionel Messi zu nehmen: „Neymar muss von Lionel Messi lernen! Der spielt in solchen Momenten einfach weiter, lässt sich nicht beeindrucken. Das ist für dich als Abwehrspieler viel schwieriger. Da verzweifelst du ein bisschen - und Messi erarbeitet sich und seiner Mannschaft so gute Chancen.“ Mitfavorit Brasilien hat bei der WM ebenso wenig wie Neymar richtig überzeugen können. Beim 2:0 Brasiliens im zweiten Gruppenspiel gegen Costa Rica hatte es Kritik an den vielen vermeintlichen Schauspiel-Einlagen Neymars gegeben.

Fußball-WM 2018

27. Juni 2018

WM-Splitter • WM-Splitter • WM-Splitter • Rekord bei den Elfmetern aufgestellt

Ein weiterer Stern in deinem Herzen“ heißt es in Anspielung auf den Stern, den die Mannschaften für einen WMTitel auf dem Trikot tragen dürfen. Spanien war 2010 erstmals Weltmeister - mit Ramos damals in Südafrika. In dem Liedtext heißt es: „Vamos, Spanien, erhebe deine Stimme! Feuer uns an mit all deiner Kraft! Juble über das Tor!“

MOSKAU. ■ Schon kurz nach

der Hälfte der Spiele bei der Fußball-Weltmeisterschaft in Russland ist ein weiterer Rekord aufgestellt worden. Der Elfmeter für Portugal in der Vorrundenpartie gegen den Iran war der 19. Strafstoß des Turniers. Zuvor lag die Höchstmarke bei 18 von den Weltmeisterschaften 2002, 1998 und 1990. Zudem sorgte der Russe Denis Tscheryschew im parallelen Spiel der Gruppe A gegen Uruguay für das sechste Eigentor des Turniers. Dieser Wert wurde dem Datendienstleister Opta zufolge bislang nur vor 20 Jahren bei der WM in Frankreich erreicht. Bei der WM in Russland war unter anderem ein Rekord für die längste Serie von Spielen zum Start des Turniers, die nicht 0:0 enden, aufgestellt worden.

Auch Mexikos Trainer Carlos Osorio singt

MOSKAU ■ Vor der Abreise

zum letzten Gruppenspiel gab es nochmal ein Ständchen: Der mexikanische Sänger Christian Nodal sang vor dem Training für den Auswahl-Coach von El Tri, Juan Carlos Osorio. Dem kolumbianischen Trainer gefiel die Aktion offensichtlich, wie ein Video des mexikanischen Fußball-Verbandes bei Twitter nahelegt: Der 56-Jährige stimmte mit ein.Der Titel des Songs „Adiós Amor“ - „Auf Wiedersehen, Liebe“ soll nicht das Motto für die Partie gegen Schweden in Jekaterinburg sein. Schließlich wollen sich die Mexikaner nicht von der WM verabschieden, sondern das Achtelfinale erreichen. Um das sicher zu schaffen, brauchen sie einen Punkt.

Kramer: Kritik ist übertrieben

WATUTINKI ■ Fußball-Welt-

meister Christoph Kramer hat die jüngsten Diskussionen um die deutsche Nationalmannschaft als überzogen kritisiert und mehr Vertrauen in die handelnden Personen gefordert. „Nach dem 0:1 gegen Mexiko gab es Kritik, über die sich die Nationalspieler beschwerten. Völlig zu Recht, wie ich finde. Ich finde, dass die Kritik in dieser Form alles andere als gerechtfertigt war“, sagte der Profi von Borussia Mönchengladbach, der bei der WM in Russland als Experte für das ZDF arbeitet, dem Sportbuzzer. Die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes habe „vier Jahre lang alles in Grund und Boden gespielt, und jetzt wird nach einem schlechten Pflichtspiel alles infrage gestellt? Das geht mir zu schnell, echt. Da werden Diskussionen geführt, die an den Haaren herbeigezogen sind“, sagte der Weltmeister von 2014.

Anstieg der Zwangsprostitution

MOSKAU ■ Angesichts der Fußball-Weltmeisterschaft in Russland warnen Experten vor einem Anstieg der Zwangsprostitution. „Dieses Turnier treibt die Nachfrage nach Prostituierten in die Höhe und zieht Kunden an“, teilte die Anti-Sklaverei-Organisation Alternatiwa mit. Vor allem die erleichterte Einreise werde von Menschenhändlern genutzt, um asiatische und afrikanische Frauen nach Russland zu holen und sexuell auszubeuten. „Die visafreie Einreise hilft Menschenhändlern und halbiert die Kosten für den Transport der Opfer.“ Während der WM - und auch wähRamos versucht rend des Confederations sich als Sänger Cups im Sommer 2017 - beKALININGRAD ■ Spaniens nötigen Ticket-Inhaber kein Kapitän Sergio Ramos hat russisches Visum, sondern sich als Sänger hervorgetan. nutzen zur Ein- und Ausreise Der spanische Fußball-Vereine Fan-ID. Darauf sind viele band veröffentlichte einen Vi- persönliche Daten gespeideoclip mit einem neuen chert. Die ZwangsprostituierLied des Abwehrchefs zusam- ten seien als Fußballfans gemen mit dem andalusischen tarnt eingereist, hieß es bei Künstler Demarco Flamengo. Alternatiwa. Prostitution ist in „Otra estrella en tu corazón - Russland verboten.

Seite 13

Timo bringt das Tempo ins Spiel Leipziger Stürmer sieht sich weiterhin als Mittelstürmer / Warten auf das erste Tor das kann eine gefährliche Waffe sein“, erklärte Profiteur Reus.

WATUTINKI ■ Auf sein erstes WM-Tor wartet Timo Werner noch. Aber dieser Umstand, der für jeden Stürmer der Welt nervig ist, kann die Freude und Lust des Fußball-Jungstars an der Weltmeisterschaft in Russland nicht trüben.

„Ich spiele meine erste WM. Ich habe jetzt zweimal erlebt, wie das ist, ins Stadion einzulaufen. Das ist ein Gefühl, das kann man gegen kein Geld der Welt eintauschen. Ich habe Champions League gespielt, ich habe Bundesliga gespielt, aber das ist nicht mit einer WM zu vergleichen“, sagte der 22-Jährige. Timo Werner muss man einfach mögen, auch wenn mancher Fan in Deutschland damit anfangs Probleme hatte. Der Angreifer von RB Leipzig hatte sich mal eine Schwalbe gegen Schalke geleistet. Dafür gab es lange Pfiffe, selbst im Nationaltrikot. Der gebürtige Stuttgarter versteckt sich nicht hinter branchenüblichen Floskeln, sondern agiert auf dem Podium im DFB-Medienzentrum in Watutinki so erfrischend unbekümmert wie auf dem Spielfeld. Dort war er beim 2:1 gegen Schweden ein Erfolgsfaktor. Werner bereitete das Ausgleichstor seines neuen Kumpels Marco Reus vor. Und er holte in der Nachspielzeit den Freistoß heraus, den Toni Kroos zum

Timo Werner war direkt und indirekt an den Toren gegen Schweden beteiligt.

Timo Werner traf beim Confed-Cup 2017 dreimal für Deutschland.

erlösenden Sieg verwandelte. Zwei Tage später erzählte Werner: „Es war die letzte Hoffnung auf eine Torchance, nicht auf ein Tor. Richtig dran geglaubt hat man auch nicht, so ehrlich kann man ja auch sein.“ Genauso ehrlich sind nicht viele im Profi-Gewerbe. Werners Aktionen als Torvorbereiter waren aus der Not heraus entstanden.

Foto: dpa

Zwei Siege - eine Niederlage Das 109. WM-Spiel der DFB-Auswahl könnte im Falle einer Niederlage den ersten deutschen Vorrunden-K.o. bei einer Weltmeisterschaft zur Folge haben. 67 Siege verbuchte das DFBTeam bisher. Dazu gab es 20 Remis und 21 Niederlagen. Für Löw ist es das 165. Spiel als Bundestrainer. Unter der Regie des 58Jährigen gelangen 108 Siege. Dazu gab es 30 Unentschieden. 26 Partien gingen verloren. Löw sitzt zugleich beim 101. Pflichtspiel als Chefcoach auf der Bank. Bis-

Denn als Linksaußen bot Bundestrainer Joachim Löw den schnellen Angreifer nach dem 0:1 zur Pause auf. Der wuchtige Mario Gomez kam in die Spitze,

her gelangen 79 Siege. Dagegen stehen elf Remis und zehn Niederlagen. Dreimal spielte Deutschland bisher gegen Südkorea. Es gab zwei Siege und eine Niederlage bei 5:5 Toren. Gleich zwei dieser Partien waren WM-Spiele. 1994 bejubelte die DFB-Auswahl in den USA ein 3:2 im Gruppenspiel. In guter Erinnerung ist der Halbfinalerfolg bei der WM 2002. Damals erzielte Michael Ballack in Seoul den einzigen Treffer.

und Werner überrannte auf dem Flügel die kantigen Schweden-Verteidiger. „Es war ein guter Schachzug, als Timo über links kam. Da kam Speed rein,

Als Flügelstürmer zündete Werner, aber eine neue WM-Rolle sieht er für sich deswegen nicht. „Meine Lieblingsposition ist vorne drin“, antwortete er, auch da erfrischend ehrlich. Er trägt ja auch gleich bei seinem ersten WM-Turnier die 9 auf dem Trikot, die Nummer der großen deutschen Mittelstürmer. Zwei torlose WM-Spiele machen ihn aber noch nicht nervös. „Nee, gar nicht“, antwortete er. „Natürlich ist man Stürmer und will immer Tore schießen. Aber wichtig ist mir, dass wir hier weiterkommen, dass wir Spiele gewinnen und ich das Gefühl des Einlaufens ins Stadion noch fünfmal habe.“ Bis zum Finale. Werner will dazu beitragen. „Und wenn es mit Toren klappen sollte, wäre es umso schöner.“ Beim Confederations Cup 2017, als er ebenfalls in Russland bei seinem ersten Nationalmannschafts-Turnier auf Anhieb nach drei Treffern mit dem Goldenen Schuh als bester Torschütze ausgezeichnet wurde, klappte es auch nicht auf Anhieb. Das Warten dauerte bis zum letzten Gruppenspiel. Beim 3:1 gegen Kamerun gelang Werner ein Doppelpack. Südkorea wäre also ein passender Zeitpunkt.

Bierhoff: Spiel sehr ernsthaft angehen Sieg mit zwei Toren Unterschied gegen Südkorea muss her / Rudy fällt wahrscheinlich aus WATUTINKI ■ Teammanager Oliver Bierhoff hat die deutschen Fußball-Nationalspieler vor einem mentalen und physischen Nachlassen nach dem erlösenden Vorrundensieg gegen Schweden gewarnt. „Es wird ja von vielen gesagt: Jetzt geht es los. Jetzt ist die WM-Stimmung da. Darauf dürfen wir uns nicht verlassen“, sagte Bierhoff. „Wir dürfen jetzt nicht den Fehler machen

zu denken, Südkorea ist schon geschlagen“, betonte der 50-Jährige vor dem letzten Spiel am Mittwoch (16 Uhr) in Kasan.

Teammanager Oliver Bierhoff nimmt das Team vor dem Spiel gegen Südkorea in die Pflicht. Foto: dpa

„Wir haben es zum Glück selbst in der Hand“, sagte der frühere Nationalmannschaftskapitän. Um unabhängig vom Ausgang der Parallelpartie zwischen Spitzenreiter Mexiko (6 Punkte) und Schweden (3) das Achtelfinale zu errei-

chen, muss Weltmeister Deutschland (3) die Südkoreaner (0) mit mindestens zwei Toren Unterschied schlagen. „Wir müssen das Spiel ernsthaft angehen“, sagte Bierhoff. Fehler wie wieder beim 2:1 gegen Schweden müssten vermieden werden. Der Trainerstab um Löw plant für das Spiel ohne Sebastian Rudy. Der Bayern-Profi hatte einen Trümmerbruch der Nase erlitten.

Ihr Toyota Vertragspartner und Hybrid-Spezialist in der Grafschaft Bentheim! Werkstatt-Leistungen für alle Fabrikate! 49828 Neuenhaus · Hauptstraße 7–13 Tel. 05941 4446 · www.autohaus-olthoff.de A. Toomsen

H.-B. Voet

J. Stiepel

F. Hollmann

WM IN ZAHLEN Gruppe A 14. 6., 17 Uhr

Russland : Saudi-Arabien 15. 6., 14 Uhr

Ägypten : Uruguay 19. 6., 20 Uhr

Russland : Ägypten 20. 6., 17 Uhr

Uruguay : Saudi-Arabien 25. 6., 16 Uhr

Uruguay : Russland 25. 6., 16 Uhr

Saudi-Arabien : Ägypten 1. 2. 3. 4.

Uruguay Russland Saudi-Arabien Ägypten

Gruppe B 15. 6., 17 Uhr

5 : 0

Marokko : Iran 15. 6., 20 Uhr

0 : 1

Portugal : Spanien 20. 6., 14 Uhr

3 : 1

Portugal : Marokko 20. 6., 20 Uhr

1 : 0

Iran : Spanien 25. 6., 20 Uhr

3 : 0

Spanien : Marokko 25. 6., 20 Uhr

2 : 1 5:0 8:4 2:7 2:6

Iran : Portugal 9 6 3 0

1. 2. 3. 4.

Spanien Portugal Iran Marokko

Gruppe C 0 : 3 : 1 : 0 : 2 : 1 :

16. 6., 12 Uhr

Frankreich : Australien 16. 6., 18 Uhr

Peru : Dänemark 21. 6., 14 Uhr

Frankreich : Peru 21. 6., 17 Uhr

Dänemark : Australien

0 : 1 : 1 :

26. 6., 16 Uhr

1. 2. 3. 4.

Frankreich Dänemark Australien Peru

Argentinien : Island 16. 6., 21 Uhr

Kroatien : Nigeria 21. 6., 20 Uhr

Argentinien : Kroatien 22. 6., 17 Uhr

Nigeria : Island

3:1 2:1 2:3 0:2

6 4 1 0

1. 2. 3. 4.

Kroatien Nigeria Island Argentinien

Gruppe H

17. 6., 14 Uhr

17. 6., 17 Uhr

18. 6., 17 Uhr

19. 6., 14 Uhr

Brasilien : Schweiz 22. 6., 14 Uhr

Brasilien : Costa Rica 22. 6., 20 Uhr

Serbien : Schweiz

Schweden : Südkorea 23. 6., 17 Uhr

2 : 0

Südkorea : Mexiko 23. 6., 20 Uhr

1 : 2

Deutschland : Schweden

27. 6., 20 Uhr

3:1 3:2 2:2 0:3

Mexiko Deutschland Schweden Südkorea

Tunesien : England 23. 6., 14 Uhr

Belgien : Tunesien 24. 6., 14 Uhr

2 : 1

England : Panama

England Belgien Tunesien Panama

Polen : Senegal 24. 6., 17 Uhr

Japan : Senegal 24. 6., 20 Uhr

6 : 1

Polen : Kolumbien

Japan Senegal Kolumbien Polen

1. 7., 18 Uhr

1. 7., 20 Uhr

2. 7., 16 Uhr

AF2 - 1. Gruppe A : 2. Gruppe B AF3 - 1. Gruppe B : 2. Gruppe A AF4 - 1. Gruppe D : 2. Gruppe C AF5 - 1. Gruppe E : 2. Gruppe F

2. 7., 20 Uhr

3. 7., 16 Uhr

AF6 - 1. Gruppe G : 2. Gruppe H AF7 - 1. Gruppe F : 2. Gruppe E 6 3 1 1

3. 7., 20 Uhr

AF8 - 1. Gruppe H : 2. Gruppe G

VF2 - Sieger AF5 : Sieger AF6 7. 7., 16 Uhr

VF3 - Sieger AF7 : Sieger AF8

1 : 2

7. 7., 20 Uhr

VF4 - Sieger AF3 : Sieger AF4

1 : 2

: : : : : : :

: : : :

Halbfinale

2 : 2

10. 7., 20 Uhr

0 : 3

HF1 - Sieger VF1 : Sieger VF4

HF2 - Sieger VF2 : Sieger VF3

11. 7., 20 Uhr

: :

FINALE

: 4:3 4:3 4:2 1:5

Viertelfinale 6. 7., 22 Uhr 6. 7., 20 Uhr

Japan : Polen 1. 2. 3. 4.

30. 6., 20 Uhr

VF1 - Sieger AF1 : Sieger AF2

28. 6., 16 Uhr

6 6 0 0

5:0 2:2 1:3 1:4

Senegal : Kolumbien

: 8:2 8:2 3:7 1:9

2 :

28. 6., 16 Uhr

Panama : Tunesien 1. 2. 3. 4.

19. 6., 17 Uhr

5 : 2

28. 6., 20 Uhr

6 3 3 0

Kolumbien : Japan

1 : 2

England : Belgien

: 3:1 2:2 2:2 1:3

3 : 0

28. 6., 20 Uhr

Südkorea : Deutschland 1. 2. 3. 4.

18. 6., 14 Uhr

1 : 2

27. 6., 16 Uhr

4 4 3 0

Belgien : Panama

1 : 0

Mexiko : Schweden

Schweiz : Costa Rica

0 : 1

27. 6., 16 Uhr

Serbien : Brasilien

Brasilien Schweiz Serbien Costa Rica

18. 6., 14 Uhr

1 : 1

27. 6., 20 Uhr

1. 2. 3. 4.

Deutschland : Mexiko

0 :

Nigeria : Argentinien

Gruppe G

0 : 1

2 :

26. 6., 20 Uhr

Gruppe F

15. 6., 20 Uhr

AF1 - 1. Gruppe C : 2. Gruppe D 1 :

Island : Kroatien

Gruppe E Costa Rica : Serbien

30. 6., 16 Uhr

26. 6., 20 Uhr

Australien : Peru 5 5 4 1

16. 6., 15 Uhr

Dänemark : Frankreich

6:5 5:4 2:2 2:4

2 :

26. 6., 16 Uhr

Achtelfinale

Gruppe D

15. 7., 17 Uhr

4 4 3 0

Sieger HF1 : Sieger HF2

Spiel um Platz 3 14. 7., 16 Uhr

Verlierer HF1 : Verlierer HF2

Die VGH Ansprechpartner in Ihrer Nähe: Alfred Toomsen Bahnhofstr. 11 49824 Emlichheim Tel. 05943 1585 Heinz-Bernd Voet e. K. Lager Str. 9 49828 Neuenhaus Tel. 05941 8722 Stiepel & Hollmann GmbH Itterbecker Str. 14 49843 Uelsen Tel. 05942 93190

Lokales

Seite 14

27. Juni 2018

Bürgergemeinschaft stellt ihre Arbeit vorerst ein

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

Für den Vorstand des Vereins, der inzwischen mehr als 400 Mitglieder hat, haben sich nach intensiver Befassung mit dem Thema Datenschutz eine Fülle offener Fragen ergeben. Versuche, durch Gespräche mit externen Datenschutzfachleuten, mit der zuständigen Niedersächsischen Landesbehörde für Datenschutz sowie dem Datenschutzbeauftragten beim Landkreis Grafschaft Bentheim ausreichende Rechtssicherheit zu erlangen, sind gescheitert. Der stellvertretende Vorsitzende Hermann Brandt berichtet: „Es ist ernüchternd, dass zwei Jahre nach Verabschiedung der EU-Verordnung und ein Jahr nach Verabschiedung des neuen Bundesdatenschutzgesetzes noch viele grundsätzliche Fragen für einen Verein wie unseren nicht beantwortet sind. Die Datenschutzbehörde in Hannover sah sich außerstande, eine schriftliche Anfrage von uns zu beantworten. Auch Schulungen könnten uns auf absehbare Zeit nicht angeboten werden. Schriftliche Ratgeber für Vereine, die zum

Der Vorstand des Vereins ist nach eingehender Beratung ferner zu dem Ergebnis gekommen, dass der organisatorische und zeitliche Aufwand der sich aus den Informations-, Dokumentations-, und Kontrollpflichten ergibt, so groß ist, dass er auf ehrenamtlicher Basis nicht zu leisten ist. Hierzu meint der stell-

vertretende Vorsitzende: „Es ist schon bemerkenswert, welches Ausmaß schriftlicher Dokumentation von uns ehrenamtlich Tätigen verlangt wird, während die Datenschutzbehörde sich nicht in der Lage sieht, uns verlässliche schriftliche Informationen an die Hand zu geben“. Der Vorstand bedauert außerordentlich, dass die erfolgreiche Arbeit des Vereins nun erheblich gefährdet ist. Das erste Halbjahr 2018 war durch eine erneut gestiegene Nachfrage nach Hilfeleistungen gekennzeichnet. Der Umfang der geleisteten Hilfestunden war zuletzt auf mehr als 3100 im Jahr 2017 angewachsen.

Versorgungsansprüchen von Witwen, Witwern und Waisen den vergangenen Jahren teils gravierende rechtliche Änderungen gegeben, die vielen Bürgerinnen und Bürgern noch nicht bekannt sind. In seinem Vortrag wird er unter anderem darüber informieren, welche Ansprü-

FLIMMERNDESOMMERANGEBOTE

Der Vorsitzende und sein Stellvertreter haben deutlich gemacht, dass sie auf Basis der bisher vorliegenden Erkenntnisse und Auskünfte nicht bereit sind, die Arbeit für den Verein dauerhaft fortzusetzen. Die Aufgaben des Vereins, Unterstützung für hilfsbedürftige ältere Menschen zu leisten, würde nach Ihrer Einschätzung durch den Informations-, Dokumentations-, Kontroll- und Schulungsaufwand in Fragen des Datenschutzes massiv beeinträchtigt.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der Vorstand wird Ende Juli die Situation nochmals bewerten. Zur Vermeidung von Risiken wird die Arbeit des Vereins bis auf Weiteres eingestellt. Mitglieder des Vereins haben mit großem Entsetzen auf Erläuterungen zur aktuellen Lage reagiert, zugleich aber Verständnis für die Entscheidung des Vorstands geäußert.

che es nach einem Todesfall in der Familie gibt, wer anspruchsberechtigt ist und in welcher Höhe Leistungen zu erwarten sind. Auch auf Sonderfälle - wie die Hinterbliebenenrente bei Geschiedenen - sowie das richtige Vorgehen bei der Antragsstellung wird der Versichertenberater eingehen. Zu dem öffentlichen und kostenlosen Vortrag sind alle Interessierten herzlich eingeladen.

● ● ● ● ● ●

In den letzten Tagen hat der NABU in seiner Landesgeschäftsstelle in Hannover Anrufe besorgter Bürger erhalten, die von teils radikalen Heckenschnitten berichten. „Es gibt immer wieder Schilde-

ganzen Hecken ist bis Ende September verboten.

rungen von tot aufgefundenen Jungvögeln unter frisch gestutzten Hecken“, so der NABU. Es könne nicht angehen, dass Hecken und Gebüsche ohne jede Rücksicht kahl geschoren würden. „Auf jeden Fall gehört vor dem Schnitt eine intensive Suche nach belegten Nestern in den Sträuchern dazu.“ Heckenabschnitte mit einem bewohnten Vogelnest dürften nicht oder nur sehr vorsichtig beschnitten werden. Gesetzlich muss jeder, der Hecken schneidet, darauf achten, Vögel und andere wild lebende Tiere nicht mutwillig zu beeinträchtigen und ihre Lebensstätten nicht zu zerstören. „In der Zeit von März bis Ende September darf nur der

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 X SAUNABESUCH FÜR NUR

(GÜLTIG 4 WOCHEN NACH AUSSTELLUNG, ERHÄLTLICH BIS EINSCHLIEßLICH 31.08.2018)

(GÜLTIG 8 WOCHEN NACH AUSSTELLUNG, ERHÄLTLICH BIS EINSCHLIEßLICH 01.08.2018)

€ 99,-*

EVENING RELAX ARRANGEMENT

€ 99,-*

€ 27,50* (BIS 30.06.2018)

* AB JETZT ERHÄLTLICH FÜR WEITERE INFORMATIONEN UND BEDINGUNGEN WWW.SARE.NL

Sare, Hulsbeek Oldenzaal (Folgen Sie den Schildern) Tel. 0031 541 522201 Mehr Info unter www.sare.nl

Nordhorn Nordhorn

Mi., Mo.27. 25.Juni Juni

Euregio-Klinik 11.00 – 15.00 Uhr Albert-Schweitzer-Straße 10

Nordhorn

Fr. 21. Juli

NORDHORN Esther Hillegonda Johanna Gerritsen und Johannes Klos, Vennebrügge 20, Wielen (Tobias); Sonja Schoemaker geb. Olthoff und Friedhelm Schoemaker, Zur Friedenseiche 17, Hoogstede (Johanna); Daphne Sommer und Jörg Lambers, Anne-FrankStraße 16, Emlichheim (Luke); Silke Bosch geb. Zweers und Henning Bosch, Lohner Straße 41 (Fehmke); Sabrina Maatmann geb. Lohuis und Gerd Maatmann, Tangenberg 2, Getelo (Lennard Henry); Hülya Krasniqi geb. Özer und Sami Krasniqi, Lilienthalstraße 22 (Arnis); Janine Fimpler geb. Völker und Frank Fimpler, Breslauer Straße 37, Neuenhaus (Lutz); Anne Raben und Sascha Holger Kühnlenz, Holunderweg 2 a, Wietmarschen (Paul); Christin Veenhuis geb. Garbelmann und Kai Hans

Heinrich Veenhuis, Vechteaue 15 (Maja); Alena Wolters geb. Zidorn und Marco Wolters, Hasenstraße 5, Schüttorf (Fiete); Julia Bossink geb. Swafing und Jörn Alexander Bossink, Nußbaumstraße 21 (Mika Leibbinden l Kompressions-Strümpfe und -Strumpfhosen l Bandagen l Brust-Prothesen l Bademoden l Umstands-Programm l Rheuma-Wäsche l Mieder und Zubehör l Therapeutische Hilfsmittel l Dessous l

JETZT REDUZIERT!

Sanitätsfachhandel – Partner Ihrer Gesundheit Medizinische Abteilung Modische Mieder-Abteilung Wäsche-Abteilung

Schuhmachershagen 3 · Nordhorn Tel. 05921 13478 · Alle Kassen

Jan Johann); Sanja Šolic geb. Lucic und Bogdan Šolic, Bentheimer Straße 58 (Luka Bogdan); Judith Celina Wassink und Dennis Meding, Lemker Berg 13, Uelsen (Jola Elina); Jelena Wesselink geb. Sjetkov und Alexander Jörn Mario Wesselink, Zur Bleiche 2 (Silas Jan); Linda Groven geb. Jannemann und Andreas Groven, Grovenstiege 4 (Fiete); Annika Echten geb. Hemmer und Timo Echten, Dorfkrugstraße 9 (Isabella); Vanessa Bosse geb. Greiser und Frank Bosse, Grenzweg 24 (Clara); Kerstin Brünink geb. Lübben und Christian Brünink, Buitenborg 63, Neuenhaus (Jette)

Eheschließungen NORDHORN Ursula Martha Petrikowski, Am Neuland 4, und Marco Naumann, An der Woorte 36, Bad Bentheim; Pia-Sophie Straßburg und Wilhelm Frese, Hauptstra-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Feuerwehrauto fährt in Graben

● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

NEUENHAUS Antonia Sprang und Henning Meyer, Nelkenstraße 35, Nordhorn; Shideh Sheydaei Kargan und Heiner Henning Lichtenborg, Lager Straße 77; Anja Klompmaker und Marco Oppermann, Avereskamp 3, Nordhorn; Sandra Wegbünder und Henning Kro-

●

Am Sonntagt kam es gegen 1 Uhr zu einem Unfall auf der Veldhauser Straße. Eine Jugendliche (16) zog sich schwere Verletzungen zu. Die 16-Jährige fuhr mit ihrer Fietse den Radweg der Veldhauser Straße in Richtung Neuenhaus. In Höhe der Scholtenstiege fuhr sie über die Straße und stieß auf der Fahrbahn mit einem in die gleiche Richtung fahrenden Auto zusammen. Si wurde in die Euregioklinik eingeliefert. Der Autofahrer (49) blieb unverletzt. NEUENHAUS ■

●

ße 34, Wietmarschen; Petra Treuling und Andreas Wenke, Monikastraße 42; Jennifer Jasmin Schneider und Sascha Maat, Asternstraße 16

●

Radfahrerin (16) schwer verletzt

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Schon wieder kam es in der Grafschaft zu einem Unfall mit einem Feuerwehrfahrzeug, das zum Einsatz unterwegs war. Ein Tanklöschfahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Laar ist am Montagabend bei der Fahrt zu einem Küchenbrand verunglückt. Der Fahrer (46) kam auf der Straße „Westerfeld“ von der Fahrbahn ab. Dadurch stürzte der Feuerwehrwagen auf die Seite. Die Insassen blieben unverletzt. Den Küchenbrand löschte die Feuerwehr schnell. Auslöser war ein Topf auf dem Herd. Die Bewohner wurden ins Krankenhaus gebracht.

EMLICHHEIM ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Standesamtliche Nachrichten Geburten

●

UNBEGRENZT IN DIE SAUNA FÜR

●

Der NABU Niedersachsen gibt in seiner 30-seitigen Bauplansammlung für Nisthilfen und der Broschüre „Gartenlust“ gute Tipps, wie man den Vögeln einen geeigneten Nistplatz im Garten bieten kann. Dieses Infopaket kann angefordert werden gegen Einsendung von 5 Euro beim NABU Niedersachsen, Stichwort „Gute Vorsätze“, Alleestraße 36, 30167 Hannover.

●

Eine „Arbeits- und Informationshilfe Heckenschnitt“ sowie Tipps zur Heckenpflege unter https://niedersachsen.nabu.de/umwelt-und-ressourcen/oekologisch-leben/tipps-haus-garten/13925.html.

●

Die verletzte Frau wurde mit dem Rettungswagen in ein Krankenhaus eingeliefert. An dem Auto entstand erheblicher Sachschaden. Gegen die Autofahrerin wurde ein Strafverfahren eingeleitet.

●

Abrasieren von

●

Jahreszuwachs von Hecken und Gebüschen entfernt werden. Das Abrasieren ganzer Hecken ist in dieser Zeit verboten“, so der NABU. Die Artenschutz-Bestimmungen des Naturschutzgesetzes gelten nicht nur für die freie Landschaft, sondern auch für Gärten und andere Grünflächen in Dörfern und Städten.

●

Der Naturschutzbund (NABU) Niedersachsen bittet alle Gartenbesitzer, sich noch gut vier Wochen mit dem Hecken- und Strauchschnitt zu gedulden. Bis Ende Juli brüten viele Singvögel im Schutz des dichten Blattwerks in Gärten und Parkanlagen. In guten Jahren bringen sie mehrmals Nachwuchs zur Welt. Durch Schnittmaßnahmen können sie so stark gestört werden, dass sie ihre Brut aufgeben. „Die Jungvögel von Amseln, Grünfinken, Grasmücken und Zaunkönigen sind flügge geworden. Wer jetzt seine Sträucher schneidet, riskiert das Leben der fröhlichen Sängerschar“, erläutert der NABU Niedersachsen. „Auch finden Beutegreifer die Nester mit den Jungvögeln viel einfacher, wenn schützende Zweige weggeschnitten werden.“

●

HANNOVER ■

●

Naturschutzbund bittet um Rücksichtnahme

●

Warten mit dem Heckenschnitt

●

NABU/Sabine Teufl

●

● ●

Gartenbesitzer sollten Rücksicht auf brütende Vögel nehmen.

●

Vortrag auf Einladung des Seniorenbeirates Am Montag, 2. Juli, um 18 Uhr referiert Karl-Heinz Andter von der Deutschen Rentenversicherung zum Thema Hinterbliebenenversorgung. Der Versichertenberater spricht auf Einladung des Seniorenbeirates der Stadt Nordhorn im großen Sitzungssaal des Rathauses. Laut Andter hat es bei den

●

Am Sonntagmorgen ist es gegen 6.35 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf der Bahnhofstraße gekommen. Eine betrunkene 23-jährige Frau wurde dabei schwer verletzt. Die junge Frau fuhr mit ihrem Auto die Bahnhofstraße in Richtung Dr. Picardt-Straße, als sie nach rechts von der Fahrbahn abkam und gegen einen Baum stieß. NEUENHAUS ■

●

Karl-Heinz Andter referiert über Hinterbliebenenversorgung NORDHORN ■

●

Betrunken verunglückt

● ●

●

Der Vorstand sieht sich nicht in der Lage, die finanziellen Konsequenzen, insbesondere auch die Risiken für die handelnden Personen verlässlich einzuschätzen. Der Vereinsvorsitzende Wolfgang Gröbe erklärt dazu: „Datenschutz war und ist auch uns wichtig. Mit dem neuen Recht werden aber Regelungen, die vor allem einer unkontrollierten Datensammelwut und einem Datenhandel großer Konzerne Einhalt gebieten sollten, auch jedem kleinen Verein übergestülpt. Wir als ehrenamtlich tätige Vorstände haften letztlich bei möglichen Sanktionen persönlich. Daneben besteht das Risiko von Abmahnungen bei fehlerhaften Datenschutzerklärungen.“

Kurz berichtet

●

Beispiel von Datenschutzbehörden in Baden-Württemberg und Bayern vorliegen, sind offenbar für uns nicht verwendbar. In einer wichtigen Frage zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten hat die Behörde in Hannover ihren Kollegen in Bayern ausdrücklich widersprochen. Für uns ist damit ein Ausmaß an Rechtsunsicherheit gegeben, das wir als Vorstand dieses Vereins nicht akzeptieren können.“

■

●

Die Grafschafter Bürgergemeinschaft e.V., Nordhorn, bietet hilfsbedürftigen älteren Mitgliedern, die ihren Alltag in den eigenen vier Wänden nicht mehr allein bewältigen können, Unterstützung an, unter anderem in Haushalt und Garten sowie durch einen Fahrdienst. Nun droht im siebten Jahr des Bestehens das Aus für den Verein. Hintergrund ist das neue Datenschutzrecht, das seit dem 25. Mai in Kraft ist.

●

Vorstand: Datenschutzrecht bedroht Existenz MORDHORN ■

●

nemeyer, Am PiccardieKanal 8, Osterwald; Stephanie Brinker und Jens Hindriks, Fürstenweg 4, Georgsdorf; Helga Wesselink, Meppener Straße 50, Ringe und Arno Molendyk, Ringstraße 4, Escheefälle

Sterbefälle NORDHORN Martin Klok, HermannLöns-Platz 10; Johannes Hermann Aldekamp, Kockstiege 24; Michael John Lee, Veldhauser Straße 179; Hermann Heinrich Bramkamp, Annastraße 3, Wietmarschen; Siegfried Kloppenburg, Zur Wuerde 5, Uelsen; Johanna Louise Ida Gehlhaus geb. Zetsche, Binsenstraße 1; Georg Herbert Menzel, Lingener Straße 52 NEUENHAUS Gertrud Antoni Voet geb. Temme, Hardinger Straße 3; Siegfried Bullack, Kiefernstraße 6; Edith Wiedemann geb. Jung, Hauptstraße 6

Boulevard

27. Juni 2018 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ●

●

Von Hollywood fasziniert

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

●

Schauspieler Matthias Schweighöfer (37) ist von Hollywood fasziniert, muss dort aber nicht unbedingt arbeiten. „Wenn Hollywood mich nicht will, bricht keine Welt zusammen“, sagte er. Er möge die Stadt Los Angeles einfach sehr gern. „Man wird immer freundlich begrüßt, auch wenn das oberflächlich ist.“ Diese Leichtigkeit mache das Leben einfacher.

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ●

Kaley Cuoco heiratet

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

USSchauspielerin Kaley Cuoco (32), bekannt als Penny aus der TV-Serie „The Big Bang Theory“, hat ausgiebig ihren Junggesellinnenabschied gefeiert. „Die magischste Nacht aller Zeiten“, schrieb sie auf Instagram und setzte ein HerzchenSymbol dazu. „Danke an meine umwerfenden Freunde und Familienmitglieder, die meine Zukunft als Mrs. Cook gefeiert haben! Ich habe mich nie mehr geliebt gefühlt.“ In einem Videotanzt sie zusammen mit ihrer Mutter zum Song „Glory Days“ von Bruce Springsteen. LOS ANGELES ■

Für den israelischen Regierungschef war klar: 2019 wird der Wettbewerb in Jerusalem stattfinden - der Stadt, die Israel als seine Hauptstadt ansieht und um die sich Israelis und Palästinenser seit Jahrzehnten streiten.

●

den befürchten Verletzung des Sabbats durch den ESC.

●

Strengreligiöse Ju-

●

TEL AVIV ■ Nach dem Sieg der israelischen Sängerin Netta Barzilai beim Eurovision Song Contest (ESC) im Mai gratulierte Ministerpräsident Benjamin Netanjahu auf Twitter: „Netta, du bist ein echter Schatz. (...) Nächstes Jahr in Jerusalem!“

●

Diskussion um politische Situation / Streit um Fernsehsender Kan

●

ESC: Knatsch um Jerusalem

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Doch nur rund sechs Wochen nach Nettas Sieg ist nicht nur Jerusalem als Austragungsort unsicher auch Israel als Gastgeberland. Es geht um die politische Situation vor Ort und um einen Streit um den Fernsehsender Kan, der die Veranstaltung letztlich auch für Millionen Zuschauer weltweit ausstrahlen soll.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Jerusalem ist ein zentraler Streitpunkt im NahostKonflikt zwischen Israel und den Palästinensern. Israel hat den Ostteil der Stadt 1967 im Sechstagekrieg erobert. Die Palästinenser beanspruchen OstJerusalem dagegen als Hauptstadt für einen künftigen eigenen Staat Palästina.

Grenze 60 Palästinenser. Nach Medienberichten befürchtet die veranstaltende Europäische Rundfunkunion eine Politisierung des Wettbewerbs in Israel. Dabei fand der Wettbewerb 1999 in Jerusalem statt, ein Jahr nach dem Sieg Israels beim Eurovision Song Contest (ESC). Doch Israel hat erst vor drei Wochen eine PRSchlappe erlitten, als ein WM-Testspiel der argentinischen Nationalmannschaft in Jerusalem platzte. Argentinien hatte nach palästinensischen Protesten gegen den Auftritt des Vize-Weltmeisters in der Juden und Muslimen gleichermaßen Heiligen Stadt das Spiel abgesagt. Israelische Oppositionspo-

Allerdings soll es nach einem Bericht der „Haaretz“ lediglich einen einzigen Veranstaltungsort im Land geben, der die „organisatorischen und politischen Anforderungen“ erfüllen würde - das Tel Aviv Convention Center. Eine Vorgabe der EBU ist etwa eine Einrichtung mit Platz für rund 10.000 Zuschauer. Das Kongresszentrum in Jerusalem, wo vor 20 Jahren der ESC stattfand, kann nach eigenen Angaben allerdings auch bis zu 10.000 Gäste unterbringen. Doch unklar ist, ob Israel

Durch die Ausgliederung könne Kan die Mitgliedschaft in der Europäischen Rundfunkunion entzogen werden, berichtete „Haaretz“. Ohne die könne Israel nicht den ESC ausrichten. Eine Sprecherin von Kan wollte sich nicht dazu äußern. Die EBU wies darauf hin, dass Kan eine vorläufige Mitgliedschaft habe. Netanjahus Büro ließ verlauten, „die Regierung werde nach den Vorgaben der Europäischen Rundfunkunion agieren“. Dazu droht wie vor 20 Jahren schon Ärger mit strengreligiösen Juden. Der stellvertretende Gesundheitsminister Jakov Litzman forderte, durch die Vorbereitungen des Wettbewerbs dürfe der Sabbat nicht verletzt werden.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die Stimmung im Heiligen Land ist aktuell besonders aufgeheizt, seit US-Präsident Donald Trump im Dezember Jerusalem als Israels Hauptstadt anerkannt hat. Im Mai verlegte die Regierung die Botschaft von Tel Aviv nach Jerusalem. An dem Tag töteten israelische Soldaten bei teilweise gewaltsamen Protesten an der Gaza-

Sängerin Netta aus Israel gewann den 63. European Song Contest in Lissabon.

George Bush senior im Glück Bei dieser Gelegenheit konnte der Ältere seinen Sinn für Humor einmal mehr unter Beweis stellen – er trug Strümpfe mit dem Porträt seines Nachfolgers. „Glücklicherweise hatte ich ein Paar frisch gewaschene Bill-ClintonSocken, um den Anlass zu feiern“, erklärte Bush auf Twitter. Ein Foto zeigt die beiden Ex-Präsidenten bei

Foto: dpa

You-Tuber Felix reist durch Afrika Einsatz für fairen Welthandel

„Jeder kann mit seinem täglichen Konsum einen Beitrag zum fairen Handel leisten“, sagt Felix von der Laden, der in Lübeck aufgewachsen ist und in Köln lebt. Seit 2011 dreht der ursprünglich unter dem Namen „Dner“ aktive YouTuber für sein vornehm-

lich junges Publikum regelmäßig Videoblog-Beiträge und Let’s Plays, also kommentierte Computerspiel-Sequenzen. In diesem Jahr reist Felix von der Laden mit Fairtrade zum Ursprung von verschiedenen Fairtrade-Produkten wie Kakao, Bananen und Baumwolle. Während der Reisen, etwa durch Kolumbien und Indien, zeigt er seinen Fans auf Instagram und YouTube, wie die Produkte mit dem Fairtrade-Siegel angebaut und hergestellt werden.

MACHER MITTWOCH HEUTE: 15-19 Uhr

Neuer Assistenzhund und Clinton-Socken der beiden Männer. Sein Nachfolger im Weißen Haus hatte Bush am Montag besucht.

Felix von der Laden besucht die Elfenbeinküste.

HAMBURG ■ Er hat 3,2 Millionen Abonnenten: YouTube-Star Felix von der Laden. Mit Fairtrade Deutschland setzt sich der 24-Jährige für einen fairen Welthandel ein und reist derzeit durch die Elfenbeinküste.

●

Dazu postete er ein Foto, das ihn mit Bill Clinton zeigt, den Hund zu Füßen

Die Europäische Rundfunkunion (EBU) bestätigte nun, dass der Austragungsort erst nach einem Bieterwettbewerb bis spätestens September festgelegt werden soll. Nach Medienberichten kommen Jerusalem sowie die Küstenstädte Tel Aviv, Haifa und Eilat infrage.

den Wettbewerb 2019 überhaupt ausrichten darf. Der Grund ist ein Streit um den Fernsehsender Kan, wie die „Haaretz“ berichtete. Die Regierung will die Nachrichtenabteilung der für die Übertragung zuständigen öffentlich-rechtlichen Fernsehanstalt ausgliedern.

●

„Eine große Freude, das neueste Mitglied unserer Familie zu begrüßen, ‚Sully‘, einen wunderschönen und toll ausgebildeten Labrador“, schrieb der 94Jährige auf Twitter.

litiker machten damals die rechtsorientierte Kulturministerin Miri Regev für die Absage verantwortlich, weil das Spiel auf ihr Drängen hin von der Küstenstadt Haifa nach Jerusalem verlegt worden war.

●

KENNEBUNKPORT ■ Ex-USPräsident George H.W. Bush hat einen Assistenzhund bekommen, der ihn im täglichen Leben unterstützen soll.

Seite 15

der Begutachtung der dunkelblauen Socken. Clinton schrieb in dem Kurznachrichtendienst: „Nach Maine zu kommen und Zeit mit dir zu verbringen ist eine meiner Lieblingsdinge im Jahr. Schön, dich zu sehen.“ Bush war von 1989 bis 1993 Präsident der Vereinigten Staaten, Clinton von 1993 bis 2001. In Kommentaren auf Twitter schwärmten am Montag etliche Nutzer davon, dass die früheren politischen Konkurrenten so dicke Freunde geworden seien.

MITMACHZIRKUS IM LOOKENTOR

LOOKENTOR LINGEN

Dicke Freunde: Bill Clinton besucht George H. W. Bush.

Über 50 Shops: LOOKENTOR Lingen, Poststraße 5, 49808 Lingen Öffnungszeiten von montags bis samstags von 09.30 Uhr bis 20.00 Uhr Foto: dpa

t g ä r t Das esen i d n a m

r e m m o S cm "

64 GB interner Speicher

SAMSUNG Galaxy S9 Dual-Sim-Smartphone • Betriebssystem: Android 8.0 • Prozessor: Octa-Core (4x2,7 GHz + 4x1,9 GHz) • Arbeitsspeicher: 4 GB RAM • Kamera: 12 MP Hauptkamera mit Low LightFunktion und Super Slowmotion-Video, 8 MP Frontkamera • interner Speicher: 64 GB (erweiterbar per microSD um bis zu 400 GB) • Besonderheiten: Gesichtserkennung per Iris-Scan, AR-Emoji, AKG-StereoLautsprecher Art. Nr.: 2391195 schwarz , 2391194 blau, 2391196 lila, 2436574 gold

• Internet Flat 2.000 MB • 50 Minuten in alle dt. Netze • 50 SMS in alle dt. Netze

,65 14

Smart Surf € 16.99 monatlich2)

• Internet Flat 2.000 MB • 50 Minuten in alle dt.Netze • 50 SMS in alle dt. Netze

,65 14

Smart Surf mit Handy 5 € 21.99 monatlich1)

SAMSUNG Galaxy S8 Smartphone • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca. 52,3 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Iris- und Fingerabdruckscanner • Staub- und wassergeschützt nach IP68 Art. Nr.: 2246306 midnight-black, 2246307 artic silver, 2357827 coral Blue, 2246308 orchid grey, 2358019 rose pink

64 GB interner Speicher

2) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Smart Surf nur mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Vodafone, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, die Kündigungsfrist beträgt 3 Monate zum Vertragsende. Bei nicht rechtzeitiger Kündigung verlängert sich der Vertrag um weitere 12 Monate. Anschlusspreis Euro 39,99, monatlicher Paketpreis Euro 16,99. Die mtl. 50 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche in alle dt. Netze (außer Rufumleitung, Mailboxweiterverbindungen bzw. Call Return, Service- und Sondernummern und alle Rufnummern, auf die eine Weiterleitung durch einen externen Dienstleister erfolgt (z.B. Callthrough-Dienste), sowie Videotelefonate, Datenanrufe, Faxdienste (CSD)). Die Inkl.-Min. sind nicht in den Folgemonat übertragbar und verfallen am Ende des Abrechnungszeitraumes. Für Standard-Inlandsgespräche außerhalb der Inklusivleistung in alle Netze fallen Kosten in Höhe von Euro 0,29/Min. an. Taktung 60/60. Die mtl. 50 Inklusiv-SMS gelten für den Versand einer nationalen netzinternen oder netzexternen Standard-SMS. SMS außerhalb der Inklusivleistung kosten 19 Cent/SMS. Die Inkl.-SMS sind nicht in den Folgemonat übertragbar und verfallen am Ende des Abrechnungszeitraumes. Die inkludierte Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Mobilfunknetz der Vodafone. Bis zu einem Datenvolumen von 2 GB in einem Abrechnungszeitraum steht eine max. erreichbare Geschwindigkeit von 14,4 Mbit/s im Download und 5,7 Mbit/s im Upload unter optimalen Bedingungen bereit, danach wird die Geschwindigkeit im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download)/ 64 kbit/s (Upload) beschränkt. Ihre individuell erreichbare Geschwindigkeit ist u.a. abhängig von Ihrem Endgerät und Ihrem Standort. Die freenet Weltweite Hotspot Flat ermöglicht den Zugang zum Internet an ca. 50 Millionen Hotspot Standorten weltweit über die WLAN (Wireless Local Area Network) Technologie. Es gelten hierzu die "Nutzungsbedingungen freenet Hotspot". Für die Nutzung der Leistung ist die App "freenet Hotspots" Voraussetzung. Die verfügbaren Hotspot Standorte können bequem in der Suchfunktion der App aufgerufen werden. Alternativ über www.md.de/hotspots. 1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Smart Surf mit Handy 5 nur mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Vodafone, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, die Kündigungsfrist beträgt 3 Monate zum Vertragsende. Bei nicht rechtzeitiger Kündigung verlängert sich der Vertrag um weitere 12 Monate. Anschlusspreis Euro 39,99, monatlicher Paketpreis Euro 21,99. Die mtl. 50 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche in alle dt. Netze (außer Rufumleitung, Mailboxweiterverbindungen bzw. Call Return, Service- und Sondernummern und alle Rufnummern, auf die eine Weiterleitung durch einen externen Dienstleister erfolgt (z.B. Callthrough-Dienste), sowie Videotelefonate, Datenanrufe, Faxdienste (CSD)). Die Inkl.-Min. sind nicht in den Folgemonat übertragbar und verfallen am Ende des Abrechnungszeitraumes. Für Standard-Inlandsgespräche außerhalb der Inklusivleistung in alle Netze fallen Kosten in Höhe von Euro 0,29/Min. an. Taktung 60/60. Die mtl. 50 Inklusiv-SMS gelten für den Versand einer nationalen netzinternen oder netzexternen Standard-SMS. SMS außerhalb der Inklusivleistung kosten 19 Cent/SMS. Die Inkl.-SMS sind nicht in den Folgemonat übertragbar und verfallen am Ende des Abrechnungszeitraumes. Die inkludierte Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Mobilfunknetz der Vodafone. Bis zu einem Datenvolumen von 2 GB in einem Abrechnungszeitraum steht eine max. erreichbare Geschwindigkeit von 14,4 Mbit/s im Download und 5,7 Mbit/s im Upload unter optimalen Bedingungen bereit, danach wird die Geschwindigkeit im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download)/ 64 kbit/s (Upload) beschränkt. Ihre individuell erreichbare Geschwindigkeit ist u.a. abhängig von Ihrem Endgerät und Ihrem Standort. Die freenet Weltweite Hotspot Flat ermöglicht den Zugang zum Internet an ca. 50 Millionen Hotspot Standorten weltweit über die WLAN (Wireless Local Area Network) Technologie. Es gelten hierzu die "Nutzungsbedingungen freenet Hotspot". Für die Nutzung der Leistung ist die App "freenet Hotspots" Voraussetzung. Die verfügbaren Hotspot Standorte können bequem in der Suchfunktion der App aufgerufen werden. Alternativ über www.md.de/hotspots.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhorn Denekamper Str. 185 • 48529 Nordhorn • Tel. 05921/784-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Anzeigen

27. Juni 2018

Seite 17

Automarkt E 350 T BT 4M Avantgarde

Astra Caravan 1.6 Edition

FINAL COUNTDOWN: Grosser Lagerabverkauf! 67400 km, 190 KW, EZ 11/2014, Diesel, palladiumsilber, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, S-Dach, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 30.900,- €.

118273 km, 85 KW, EZ 09/2008, Diesel, saphirschwarz, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, 6.500,- €.

Autohaus Wessels GmbH

Derk Averes & Co. GmbH

Alter Bentheimer Weg 4, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/96450.

Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660.

GLA 220 d Style

z.B. der Renault Kadjar Experience ENERGY TCe130 EZ: 04/2018; km-Stand: 50 Monatliche Rate Listenpreis: € 28.050,– 1 Barpreis 2 0 € ANZAHLUNG!

€ 219,–

€ 22.990,–

Monatliche Leasingrate bei 0,– € Anzahlung, Fahrleistung 10.000 km/Jahr, Laufzeit 60 Monate. Ein Leasingangebot der Renault Leasing, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A., Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Das Angebot gilt für Privatkunden bei Vertragsabschluss bis 30.06.18. 2 Ein Privatkundenangebot für den Vorführwagen Renault Kadjar Experience ENERGY TCe130. Gültig bis 30.06.2018. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. Abbildung kann Sonderausstattungen enthalten und vom Angebot abweichen. Irrtümer vorbehalten.

Renault Kadjar Experience ENERGY TCe130: Kraftstoff verbrauch l/100 km innerorts: 6,9; außerorts: 5,2; kombiniert: 5,8; CO2-Emissionen kombiniert: 131 g/km; Energieeffizienzklasse: B (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

seit 1970

AUTOHAUS

REINHARDT

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

Me r cedes A 180 d Urban

51800 km, 130 KW, EZ 05/2016, Diesel, nachtschwarz, Autom., Navi, Klimaanl., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 26.850,- €.

47270 km, 66 KW, EZ 11/2015, Benzin, schwarz, Klimaanlage, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, 9.800,- €.

Autohaus Peters GmbH

Derk Averes & Co. GmbH

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132.

Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660.

GLE 250 d 4M 9G-TRONIC

29500 km, 150 KW, EZ 04/2017, Diesel, citrinbraun, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, S-Dach, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 48.900,- €.

Autohaus Wessels GmbH Alter Bentheimer Weg 4, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/96450.

Audi

GLK 220 CDI BlueEfi. A3 1.6 TDI Sportback DPF 28600 km, 80 KW, EZ 10/2017, Diesel, polarsilber, Autom., Navi, Klimaanl., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 23.480,- €.

127885 km, 77 KW, EZ 12/2010, Diesel, ibisweiß, Klimaautomatik, ESP, ABS, LM-Felgen, AHK, 9.490,€.

C 200 BT Avantgarde

144300 km, 125 KW, EZ 10/2010, Diesel, obsidianschwarz, Autom., Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 15.800,- €.

Autohaus Peters GmbH Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132.

Grafschafter Autozentrale Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.

wochenblatt

A4 1.8 TFSI Ambiente

... da steht mehr für Sie drin! 42000 km, 100 KW, EZ 11/2014, Diesel, palladiumsilber, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 22.250,- €.

Mini

Alter Bentheimer Weg 4, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/96450.

COUNTRYMAN Cooper D

C 220 T CDI BE 7G-TRONIC

Einfach und entspannt zu fahren

Viel Platz im Innenraum

Sparsam und wendig

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Corsa E 1.4 EZ 7/17, 66 kW, 21.000 km, 5-türig, onyx schwarz, EditionAusst., ex Werkswagen, nur 10.790,00 € ... sowie ca. 20 weitere Corsa E am Lager, auch Automatik! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-Service-Partner, 49835 Wietmarschen-Lohne. 05908 969262

Messverfahren VO (EG) 715/2007 Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,0; außerorts 3,6; kombiniert 4,2. CO2-Emission kombiniert 96 g/km. Effizienzklasse B. Space Star TOP mit ExtraPaket 1.2 Benziner 59 kW (80 PS) CVT Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 4,9; außerorts 3,9; kombiniert 4,3. CO2-Emission kombiniert 99 g/km. Effizienzklasse B. Space Star Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 4,3–4,0. CO2-Emission kombiniert 100–92 g/km. Effizienzklasse C–B. Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 www.mitsubishi.autohaus-osseforth.de

Insignia ST 1.4 Turbo EZ 3/17, 103 kW, 30.000 km, carrageen, Innovation-Ausst. + Winterpaket, Rückfahrkamera usw., nur 18.790,00 € ... sowie ca. 30 weitere Insignia A+B am Lager! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-Service-Partner, 49835 Wietmarschen-Lohne. 05908 969262

EZ 12/10, 74 kW, nur 40.000 km, silbersee, Automatik Edition-Ausst. + Winterpaket usw., Top Zustand, nur 8900,00 € ... sowie 12 weitere Meriva A+B am Lager! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-ServicePartner, 49835 Wietmarschen-Lohne. 05908 969262

Mokka X 1.4 Turbo Edit.

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.

139500 km, 90 KW, EZ 02/2009, Benzin, Deep Black Perleffekt, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 8.490,- €.

46970 km, 77 KW, EZ 06/2014, Diesel, moon rock silver, KlimaautoAuto-Zentrum Schüttorf matik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, Salzbergener Str. 106, 48465 SchütLM-Felgen, 15.890,- €. torf, Telefon 05923-99400.

wochenblatt 109970 km, 125 KW, EZ 10/2011, Diesel, alabandingrau, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 16.500,- €.

Autohaus Wessels GmbH Alter Bentheimer Weg 4, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/96450.

C-Klasse T C 200CDI

Bentheimer Str. 245, 48529 Nord-

TÜV Januar 2020, mit Gasanlage, an Bastler zu verkaufen. 05942 988199

46700 km, 82 KW, EZ 05/2014, Diesel, LIGHT WHITE, Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, S-Dach, Sitzhzg., LM-Felgen, 15.790,- €.

18030 km, 81 KW, EZ 04/2017, Benzin, deep black, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 20.450,- €.

Grafschafter Autozentrale Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.

Golf VII Comfortline

11600 km, 85 KW, EZ 07/2016, Diesel, Dark Moss Green Metallic, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 23.990,- €.

Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921-3020000.

Grafsch aft er

wochenblatt

Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400.

CX-5 2,2L D 150 FWD

Nissan Qashqai 1.2 DIG-T

9270 km, 44 KW, EZ 11/2017, Benzin, black magic perleffekt, Klimaanlage, ESP, ABS, Sitzhzg., 10.750,€.

N-Connecta-Ausstattung, EZ 3/ 18, 1380 km, Panoramadach, Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG 23.450,00 €. Autohaus Mey- Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, er, Nordhorn, 05921-4050 Telefon 05908-937350.

Opel

78850 km, 110 KW, EZ 10/2014, Diesel, Deep Black Perleffekt, Automatik, Navi, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 15.490,- €.

Octavia Combi 2.0 TDI

Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400.

GOLF VII 1,0 TSI MJ 2018

Astra 1.6 CDTI Exklusiv

Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400.

24768 km, 100 KW, EZ 05/2015, Diesel, karbonschw., Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Xenon, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 14.400,- €.

81725 km, 110 KW, EZ 02/2014, Diesel, schwarz magic, Automatik, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, 13.450,- €.

Grafschafter Autozentrale Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.

Derk Averes & Co. GmbH Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660.

73939 km, 110 KW, EZ 08/2015, Diesel, graphitgraumet., Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 18.950,- €.

26500 km, 110 KW, EZ 06/2017, Diesel, selenitgrau, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 36.780,- €.

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Autohaus Peters GmbH Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350.

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132.

Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921-3020000.

K F Z - Gesuche

An h ä n g e r Hapert-/Koch-Anhänger f. Gewerbe u. Freizeit. Verkauf - Service - Ersatzteile. H. List, Robert-Bosch-Str. 7, 49843 Uelsen, 05942-93940

Pkw, Lkw, Busse, Geländew. aller Art, in jedem Zustand. Auch Unfall, hohe km, Mängel etc. Zahle Spitzenpreise in bar. 0162 1564033

Ankauf von Unfallwagen u. Gebrauchtwagen, Altfahrzeugannahme u. Altfahrzeugverwertung. KFZ-Greiten, Lohne, 05908-626

Kaufe Fahrzeuge aller Art in jedem Zustand ab Bj. 2005. Bitte alles anbieten. Pkw Wazne, 0172 5636542

Wir zahlen für jeden

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Gesuche) 25076 km, 110 KW, EZ 09/2017, Diesel, Tungsten Silver Metallic, Automatik, Navi, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 31.890,- €.

Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921-3020000.

Touran Comfortline 1.6 TDI

tom., Navi, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 11.980,- €.

E 200 d T-Modell AVANTGARDE

Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH

alten Pkw von 50,- bis 150,- €. 0031-6208-27954

Auto-Zentrum Schüttorf

Mazda

5000 km, 140 KW, EZ 03/2018, Benzin, White Silver Metallic, Automatik, Navi, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 34.490,- €.

PKW, LKW, Firmenwagen, Unfallwagen. Auch defekt. 0201 85832725 oder 01777707076 (auch Sonntag)

Tiguan Sound 4Motion 2.0 l

Auto-Zentrum Schüttorf

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Diesel, palladiumsilbermet., AuEinsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350.

T-Roc Sport 2,0TSI 4M

Ankauf aller Art

Seat Cordoba

Auto-Zentrum Schüttorf

102100 km, 100 KW, EZ 11/2009,

Tiguan 2.0 TDI EURO6

Seat

FABIA 1,0 AMBITION

Grafsch aft er

16530 km, 92 KW, EZ 06/2017, Benzin, indic blue metallic, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 17.950,- €.

Scirocco 1.4TSI SportEdition

Beetle Cabriolet 1.6 TDI

EZ 11/17, 103 kW, 5000 km, horn, Telefon 05921/3060. wie neu, 19.650,00 €. Autohaus Meyer, Nordhorn Golf Sportsvan 1.2 TSI BMT 05921-4050

Sk o d a

Grafschafter Autozentrale

FOCUS TURNIER 1,0

Umfangreiche Serienausstattung

Ankauf für Export

Autohaus Wessels GmbH

Ford

Der praktische City-Flitzer.

Grafschafter Autozentrale Grafsc hafte r

72395 km, 88 KW, EZ 11/2009, Benzin, phantomschwarz, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 10.890,- €.

Abb. zeigt Space Star TOP mit Extra-Paket 1.2 Benziner 59 kW (80 PS) CVT.

Meriva B CDTI

Autohaus Peters GmbH Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900132.

6.990 EUR

Der Space Star

Autohaus Twent GmbH 48683 Ahaus · Von-Braun-Straße 62-64 Tel. 0 25 61/93 52-300 · www.bleker-autoforum-ahaus.de Hauptstandort: Münster Autohaus Twent GmbH in Münster, Borken, Ahaus

TEIL DER

Corsa 1.4 Edition

Autovermietung Autovermietung Gommer

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote) Große Auswahl!!! Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...

Dulle Mobile GmbH 11863 km, 81 KW, EZ 09/2017, Benzin, Deep Black Perleffekt, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 18.490,- €.

Autohaus Brüggemann GmbH & Co. KG Einsteinstr. 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05908-937350.

mehrere Kleinbusse TDI, bis 9 Ersatzteile/Zubehör Pers., Pkw Variant, Klima, alle (Angebote) m. AHK, günstig zu verm. Kurierfahrten! 05942-1014, Fax: 988830, 0172-5377004, KFZ-Gebraucht- und Neuteile. KFZ Greiten, www.kleinbusvermietung05908-626 gommer.de

Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de 16800 km, 81 KW, EZ 04/2016, Diesel, Caribbean Blue Metallic, Navi, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LMFelgen, 21.490,- €.

Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921-3020000.

Grafsch aft er

wochenblatt

Wohnwagen Tabbert Diadem mit Klimaanlage, EHeizung, Safe, Warmwasserboiler, Einzelbetten, Fernseher, werkstattgepflegt, alles in sehr gutem Zustand. 2 Vorzelte Isabella, Winter und Sommer. Preis Vhs. 05921 12130

... jede Woche neu!

Anzeigen

Seite 18

27. Juni 2018

Stellenmarkt Wir suchen einen

Übungsleiter Herzsport

LASERN. KANTEN. SCHWEISSEN. UNSER STELLENANGEBOT (m/w)

METALLBAUER/ SCHLOSSER (m/w)

Schüttorf (Salzberger Str. 19) sucht

Servicekraft (m/w/d)

(m/w)

MASCHINEN- UND ANLAGENFÜHRER

für Objekte in Nordhorn. AZ: Montag – Freitag ab 15:00 Uhr, auf GV-Basis oder in Teilzeit. Bewerbung bitte an unsere Hauptverwaltung in Regensburg unter: Götz-Gebäudemanagement Nordwest GmbH & Co KG Tel: 0941 6404-120 oder per Mail an: personal@goetz-fm.com

in Teilzeit (gerne auch Quereinsteiger)

HEFTER/VORRICHTER

Bitte bewerben Sie sich online unter www.spielstation.de oder telefonisch

(m/w)

bei Frau König 02541/9406473. (m/w)

T O B E G A N METALLBAUER

MIN LAST

Reinigungskräfte m/w

Peters Maschinenbau ist der leistungsstarke Partner, wenn es um hochwertige Laserteile und Schweißbaugruppen geht.

TECHNISCHER ZEICHNER

SCHWEISSER

Wir suchen ab 02.07.2018 zuverlässige, deutschspr.

UTE

chnik (m/w) Buche jetzt deinen – Konstruktionste EUT LAST MIN TZ MASCHINEN- UND AUSBILDUNGSPLA (m/w) bei Peters! ANLAGENFÜHRER Max-Planck-Str. 13 | D-49767 Twist Tel. 05936 91 891-0 bewerbung@maschinenbau-peters.de

Zuverl. Reinigungskraft (w/m) auf 450-€-Basis in den Abendstunden gesucht! Bewerbungen unter: Exclusive – Med. Fitnesstraining, Frau Kampschulte, info@exclusive-schuettorf.de, Telefon 05923 9533260

Wir suchen zu sofort (m/w)

Servicekräfte Koch /Jungkoch Küchenhilfe Raumpfleger 450-Euro-Basis. Für unsere Gastronomiebetriebe in Bad Bentheim

0175 2041230

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen und seit 50 Jahren in der Kfz-Ersatzteil-Branche tätig.

Mehr Info online: www.maschinenbau-peters.de

Um auf veränderte Marktgegebenheiten schnell und innovativ zu reagieren, suchen wir zur Erweiterung unseres Teams laufend dynamische und motivierte Lagermitarbeiter/innen als

Ab sofort suchen wir

Kratfahrer (m/w)

Fachlagerist Fachkraft für Lagerlogistik

für Stückgutouren im Nahverkehr in Vollzeit • Führerschein Kl. C/CE • Fahrerkarte erforderlich

(w/m) für 1 Std./ Woche! Bewerbungen unter: Exclusive – Med. Fitnesstraining, Frau Kampschulte, info@exclusive-schuettorf.de, Telefon 05923 9533260

Wir suchen zu sofort: Bauzeichner / Architekt (m/w) Bitte senden Sie Ihre Bewerbung bis zum 29.06. an:

Bauunternehmen GmbH

Ausbildungsplatz – duales Studium an der DHfGP

zu Hd.: Tobias Stahl • info@stahl-baumeisterhaus.de Gutenbergstraße 2 • 49824 Emlichheim • 05943 / 9399-0 Details unter: www.stahl-baumeisterhaus.de

Fitnessökonomie/Sportökonomie/Gesundheitsmanagement/ Fitnesstraining/Ernährungsberatung Bewerbungen unter: Exclusive – Med. Fitnesstraining, Frau Kampschulte, info@exclusive-schuettorf.de, Telefon 05923 9533260

Nebenbeschäftigungen (Angebote) Reinigungskraft gesucht (Nr. 47), Gebiet: Nordhorn, Hagenstr. AZ: Mo./Mi./Fr. 08.0010.15 Uhr, Aushilfe vom 02.07-20.07.2018 Bewerbung Leichte Gartenarbeit Reinigungskraft gesucht unter: Tel. 0541 9121826 oder zu vergeben (gelegentliches (Nr. 50), Gebiet: Uelsen, e-mail: os@rdg-rational.de Rasenmähen), we. 05921 Gölenkamper Str. AZ: 08.0033189 10.00 Uhr, freitags. BewerReinigungskraft gesucht bung unter: 0541 9121826 (Nr. 51), Gebiet: Emlichheim, Gartenhilfe gesucht od. e-mail: os@rdg-rational.de Emslandstr. AZ: Mo.-Fr. ab Suche Gartenhilfe für Hecken15.00 Uhr, Zeiten nach Abspra- schnitt und sonstige anfallende che, Brutto. Bewerbung unter: Tätigkeiten im Garten. Raum Grafsch aft er 0541 9121826 oder e-mail: 49824 Ringe. 0173 os@rdg-rational.de 6253268 oder 05943 4840

wochenblatt

Ihre Aufgaben: allgemeine Lagerarbeiten wie z. B. Packen, Kommissionieren, Einlagern, Versand, Be- und Entladen.

Kratfahrer Aushilfe (m/w)

rüsigen Rentner/Frührentner (m/w) auf Abruf für Stückgutouren für LKW 12 t und 7,5 t • Führerschein Kl. C/CE • Führerschein Kl. 3 {alte Version) Bewerbung telefonisch oder per E-Mail Uwe Mäulen Logisik e. K. z. Hd. Chrisian Kieselbach Oto-Hahn-Straße 40 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 853650 · E-Mail: kieselbach@um-logisik.de

Ihr Profil: zuverlässig, motiviert, belastbar, sorgfältig, strukturiert, teamfähig. Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind zwingend erforderlich. Es erwartet Sie: eine abwechslungsreiche Tätigkeit und ein freundliches Team, ein Frühstückswagen inkl. Mittagstisch und ein Ruheraum für die Mittagspause.

Bewerbungen richten Sie bitte an: DIEDERICHS Karosserieteile GmbH Ochtruper Straße 95, 48455 Bad Bentheim karosserieteile@diederichs.com

Die Stadtpfarrei St. Augustinus Nordhorn sucht zum 1. August 2018 für die Kita St. Elisabeth eine Sozialpädagogische

Betreuungskraft

in einer Krippengruppe mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 30 Stunden. Die Stelle ist befristet Rahmen eines Beschäftigungsverbotes und anschließender Elternzeitvertretung.

Außerdem sucht sie einen Heilerziehungspﬂeger/

Heilpädagoge m/w

für die Integrationsgruppe mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 39 Stunden. Für die Kita St. Ludgerus sucht sie im Rahmen des Projektes „Verbesserung der Qualität in Kindertagesstätten (QuiK) eine

sozialpädagogische Fachkraft mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 20 – 25 Stunden. Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte bis zum 2. Juli 2018 an: Petra Krull Kindertagesstätte St. Elisabeth Rudolf-Diesel-Straße 33 48529 Nordhorn

Stellenangebote Kosmetiker/in

Techn. Systemplaner Elektrotechnische Systeme. Azubi zum 1.9.2018 gesucht. FAMO Schaltanlagen GmbH, Schüttorf. 05923 90233-0

Fußpfleger/in zur Verstärkung unseres Teams in Emsbüren gesucht. 01522 8713165 Wir suchen aktiven Rentner für die Prüfung Lagermitarbeiter (m/w) elektr. Betriebsmittel. Kurze zu sofort auf 450-€-Basis für schriftl. Bewerbung bitte an unser Lager in Nordhorn ge- Glüpker Blechtechnologie sucht. Technische Kenntnisse GmbH, Rudolf-Dieselwünschenswert. Gerne auch Str. 10, 49828 Neuenhaus Rentner. 05921 83999, Herr Wir suchen für Lingen: Perick 15 Helfer Kommissionierer Reinigungskraft m/w. Optimal Zeit, 05921 (geringfügige Beschäftigung) 1796010 für die Treppenhausreinigung von diversen MFH in Nordhorn, ca. 8 Std./Monat, ab Grafsch aft er 1.7.2018 gesucht. 05921 706-52

wochenblatt

Fundgrube Clubanzeigen

Heiraten/ Bekanntschaften Freizeit-Plattform für Singles und dabei euren Partner hier aus der Grafschaft finden. 05924 6926 www.singles-aktiv-spezial.de

Junggebl. Witwer sucht liebevolle, nette attraktive Partnerin, 60-65 Jahre, da das Leben zu zweit viel schöner ist. 4/5836 GA Nordhorn

Kunst/Antiquitäten (Gesuche) Ankauf seit 1980 Antiquitäten, auch kompl. Nachlässe, , Gold- + Silberschmuck (auch defekt), Armband- + Taschenuhren, Zahngold, Münzen, Bronzen, Porzellanfiguren, alles vom 1.+2. Weltkrieg. Antikhaus Klefing, NOH, Neuenhauser Str. 61, geöffnet von 10-12:30, 1417 Uhr. Di. Ruhetag. 05921 36645

Massage Salon Kokenmühlenstraße 11 48529 Nordhorn 05921 7260372 www.bodylovemassage.com info@bodylovemassage.com

n Erotische Massageolle erotische Massage genießen? Möchten Sie eine wunderv Salon in Nordhorn! Dann kommen Sie schnell in unseren

PRIVAT 51 Es erwarten dich

Daria und Luna Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

FeWo, ab 25,00 €/Tag frei. 05925-724

www.haus-laura.eu

Wöchentlich neue Girls! 2 Min. v. Abf. A 30 Ibb. Laggenbeck

Telefon 05451 9368162

Reise/Erholung (Angebote) Dornumer Siel – schöne

Willkommen bei Body Love Massage Nordhorn!

Am Emsufer 99

Grafsch aft er

wochenblatt ... was sonst?

(ehemals am Kraftwerk 20)

49716 Meppen/Rühle Tel. 05931 8480683 www.finka20.de

Körperpflege/ Gesundheit Wellness und Tantra in Bad Bentheim; Ayurveda-, Tao- und Tantramassagen. Vereinbaren Sie einen Termin unter 0175 5587131 oder im Internet: www.sinntouch.de

Paul Hintze macht eine Ausbildung an der Tankstelle.

Eher ein Kaufmann Moderne Ausbildung an der Tankstelle In der Vergangenheit war ein Tankwart dafür da, um am Auto herumzuschrauben eine Servicekraft mit handwerklichen Schwerpunkten. „Früher hatten ganz viele eine Mini-Werkstatt dabei“, erzählt Elmar Kühn, Geschäftsführer des Bundesverbands mittelständischer Mineralölunternehmen UNITI. „Das gibt es heute kaum noch.“ Denn die Ausbildungsordnung für den Beruf stammt aus dem Jahr 1952 und das Berufsbild ist inzwischen veraltet. BERLIN/SCHÖNEICHE ■

Tiermarkt (Angebote)

Heute findet man an einer Tankstelle kaum noch eiLEGEREIFE nen Tankwart. Viel häufiJUNGHENNEN ger gibt es Tankstellenpächter. Ihr HauptaugenGeflügelhof Gröninger Neuenhaus · Tel. 05941 4393 merk richtet sich auf den Verkauf von Essen und GePomeranian (Zwergspitz) tränken, Zeitschriften oder Welpen suchen Kuschelsofa Autozubehör. Wer heute auf Lebenszeit. 05942 an der Tankstelle arbeitet 3354977 oder lernt, ist eher ein normaler Kaufmann.

Tiermarkt (allgem.)

Wir kommen am Freitag mit legereifen Junghennen, Gänsen, Enten, Mastküken und Puten. Vorbestellung erbeten. 9.15 Wietmarschen, Schützenplatz 9.30 Georgsdorf, Schnieders 9.45 Hoogstede, Molkerei 10.00 Emlichheim, Markt 10.30 Wilsum, Molkerei 10.45 Uelsen, Alter Festplatz 11.00 Neuenhaus, Bahnhof 11.30 Nordhorn, Parkplatz Sparta 09 12.00 Brandlecht, Staelberg 12.25 Gildehaus, Raiffeisenmarkt 12.45 Schüttorf, Kirmesplatz

Geflügelzucht Janssen 49757 Werlte, Tel. 05951 3363

Foto: dpa

So wie Paul Hintze: Der 20-Jährige steht kurz vor dem Ende seiner Ausbildung zum Einzelhandelskaufmann. „Der Großteil meiner Arbeit ist schon an der Kasse“, erzählt er. „Dazu muss man Regale auffüllen und auch mal was nachbestellen, Ware annehmen und das Außengelände sauber halten. Und man muss viel putzen, ge-

An Tankstellen wird rund um die Uhr und an den Wochenenden gearbeitet.

rade im Lebensmittelbereich.“ Ganz normale Verkäufer sind Tankstellen-Mitarbeiter trotzdem nicht. Der Job hat ein paar Besonderheiten: „Die Kundenfrequenz ist sehr hoch, es geht oft sehr schnell, mit immer neuen Herausforderungen“, erklärt Kühn. Hinzu kommt, dass viele Tankstellen rund um die Uhr und an Sonn- und Feiertagen geöffnet sind. Schichtdienst gehört zum Alltag, anders als im Einzelhandel. Es gibt Parallelen zu Kaufleuten: Zur Auswahl stehen die zweijährige Ausbildung zum Verkäufer oder die ein Jahr längere Ausbildung zu Kaufmann oder Kauffrau. Die Vergütung liegt im ersten Lehrjahr ungefähr zwischen 630 und 805 Euro, im dritten Jahr sind dann 810 bis 1020 Euro drin. Die Anforderungen an die Azubis - vergleichbar mit

denen an die Kollegen aus dem Einzelhandel: Ein bestimmter Schulabschluss ist nicht nötig. Laut Bundesagentur für Arbeit haben viele Verkäufer zwar die Mittlere Reife. Auch Azubis mit Hauptschuloder ganz ohne Abschluss gibt es. Für Kühn sind andere Punkte wichtiger: „Die Azubis an Tankstellen müssen vor allem Spaß an der Sache mitbringen.“ Paul Hintze hat Freude daran, wenn er Kunden mit guter Beratung weiterhelfen kann, wie er sagt. Es kann sein, dass sich daraus eine Zukunft für den Nischenjob Tankwart ableiten lässt: „Wir haben eine steigende Zahl an Kunden, die auf guten Service Wert legen, und immer mehr ältere Kunden, die sogar darauf angewiesen sind“, sagt Kühn. Eine moderne Form des Tankwarts könnte die Antwort auf diesen Bedarf sein. Mit dem Start einer neuen Ausbildung rechnet Grupe frühestens im Sommer 2020. Paul Hintze wird seine Ausbildung dann längst abgeschlossen haben. Als ehemaliger Azubi an einer Tankstelle habe man ideale Voraussetzungen, um zum Stationsleiter oder Pächter aufzusteigen, sagt Verbandschef Kühn.

Anzeigen

27. Juni 2018

Seite 19

Fundgrube ...heute haben wir wg.

Handwerker/Dienstleistungen

des WM-Spiels Deutschland Südkorea bereits ab 15.30 Uhr geschlossen. Junger Laden, Neuenhaus.

Immobilienmarkt Verkäufe

Die Mittwochsimmobilie

Fahrradträger Uebler X21-S für E-Bikes, Eigengewicht: 13,5, max. Zuladung 60 kg, wegklappbar auch mit Rädern, wenig gebraucht, Transporttasche, NP 517,00 €, VB 315,00 €. 05921 3046633

Neubezug Ihrer Polstermöbel? Wir beraten Sie gerne unverbindlich bei Ihnen zu Hause. Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943 7114

Inh. Vital Popik · Maurer- u. Betonbaumeister

Erdarbeiten • Stahlbetonarbeiten Mauerarbeiten • Rohbau Narzissenstraße 2 • 48455 Bad Bentheim Telefon 0152 56798998 • E-Mail: witl@gmx.de www.vital-bauunternehmen.de

Neue Gardinen? Wir beraten Sie gerne unverbindlich bei Ihnen zu Hause. Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943-7114

Polsterei Bergmann

Frühkartoffeln Annabelle eigene Ernte. Hofladen Heilemann, Hermannstr. 2, Wietmarschen.

GWM-Hewado Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl. 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. 05921-3045490, www.gebrauchtwarenmarkthewado.de

Fenster-/ Hausputz? polstert Stühle, Sofagarnitu- 1a-Dachreinigung ren etc. neu. Lingener Str. Dachbeschichtung u. Fassa- Wir erledigen das für Sie! denreinigung ohne Hoch- Auch Wintergarten-, Fassaden65, NOH. 05921 33161 druck, ohne das Dach zu betre- Dachrinnenreinigung usw. Zu Ferienanfang ten und biologisch abbaubar. www.DerEimer.de 0162- Klavier, schwarz lackiert senken wir die Preise: ab so- Wenn wir gehen, ist das 9849710 Fa. Belton, kostenlos an Selbstfort 15 % auf alle vorrätigen Dach sauber! Neuenhaus, abholer abzugeben. 05922 Fensterputzer Fahrräder und E-Bikes. Keu- 0152-31834023, www.pro- hat noch Termine frei. 3096 oder 0172 5333199 ter-Zweirad Land- und Gar- dachreinigung.de 05921-8537373 tentechnik, Lingener Str. 30, Münzhandlung De Giorgi Wietmarschen. 05925 99400 Ab sofort bieten wir an: Bentheimer Str. 1 • Tel. 05921 36806 Fliesenarbeiten, Badsanierungen, Malerarbeiten, div. Umbauarbeiten und KellerabdichÄrztetafel ein tungen. Schulz, 0160 aturst n N , n e o 93854870 Flies 35 Jahre & Silik

Praxisurlaub

vom 2. bis 13. Juli 2018

Dr. Muhs & Dr. Leutermann-Oeinck NOH, Bentheimer Str. 42 – 44 Vertretung: Dr. Krüger und Drs. Benen / Katz, Dr. Warkus, Drs. Sievert/Schulz-Douglas Ihr Praxis-Team

Wir machen Urlaub vom 28. Juni bis einschl. 18. Juli 2018

Badewannenaustausch

ohne Fliesenschaden! Ankauf Wannenwechsel in nur einem Altgold • Orden • Bernstein Tag. Firma Ruf den Emaille- Fliesenleger hat noch Uhren • Zahngold • Schmuck Doktor, 0174 4008006 Termine frei. 0174Nachlässe • Münzen Badezimmer-Renovierung 9968690 Sammlungen zum Festpreis! Firma Ruf Gartengestaltung Holen Sie sich unser Top-Angebot den Emaille-Doktor, 0174 Pflasterarbeiten, Zaunbau, 4008006 Rollrasen, Entwässerungssys. Pflasterklinker rot usw. zu fairen Preisen. ca. 8 m² und ca. 60 lfdm. RaBadsanierungen senmähkantensteine rot, schon zum Festpreis. 0174- www.brinkers-galabau.de, aufgenommen, kostenlos an 05925-998862 9968690 Selbstabholer abzugeben. 05921 79986 (ab 18.30 Uhr)

www.nordbau-nordhorn.de

Praxis Dr. med. Leschnik Barrierefreie &

Veldhausen

Parkett Wittenbrink

bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

Urlaub 29. Juni bis 20. Juli 2018

Baumkletterer

Zahnärztin

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 01715168969

Mirella Bombosch Telefon 05942 914415 Uelsen

Urlaub Zahnarztpraxis Seuren & Hillecke Itterbecker Straße 10, Uelsen Tel. 05942 9887114 Am Montag, 16. Juli, ist die Praxis wieder geöffnet.

Urlaub vom 2. bis 13. Juli 2018

Dr. Elke van Engelen NORDHORN www.zahnarztpraxis-van-engelen.de

Asphalt-Fräsgut größere Menge, ab Mitte Juli 18 im Raum Georgsdorf günstig abzugeben. Nähere Informationen 0173 7099851

Suche Gartenarbeit alles anbieten, Heckenschnitt usw., Pflasterarbeiten, Termine frei. 0176 24437297

Garten/Landwirtschaft (Gesuche) Heu und Stroh gesucht. Sportpferde H. Heckmann. 0172 5328484

Gr. 28, 85,00 €; Adidas-Trainings-Anzug, Gr. 9, schwarz, 40,00 €; graue Jeanshose, neu, G-Bund, 35,00 €. 0151 52106802

wochenblatt

Gold- + Silberankauf

Solide Kapitalanlage als Selbstläufer! Das „Seniorenzentrum NINO-Allee“ wird als Atriumhaus mit grünem Innenhof und großzügiger Terrasse errichtet. Der als Karree angelegte Baukörper bietet den Bewohnern viel Ruhe und Privatsphäre und so viel Gesellschaft wie gewünscht. Das Konzept: - 90 Plege-Appartements von 19,49 m² bis 27,04 m² - jedes Appartement mit eigenem Bad - Anteil an der Gemeinschaftsläche jeweils 33,80 m²

- großz. Gemeinschafts- und Therapieräume - eigene Küche - ausreichende Anzahl an Besucherparkplätzen - KfW Efizienzhaus 55 - eigenes Grundbuchblatt - langfristige Vermietung - anfängliche Brutto-Mietrendite ca. 4,25 % Energieausweisdaten: Bedarf / 47,10 KWh (m²a) / Gas/Energieefizienzklasse A, Bj. 2018 KP, z.B. Wohnung Nr. 19, beträgt: 155.253,80 EUR.

Jochen Lemmen Telefon:

Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016 info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

Immobilien-Angebote

05921 830160

HOESMANN

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an! Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Pflasteraufbereitung mit Langzeitschutz! www.die-steinpfleger.de

Verkauf Häuser Umzüge Heine, NOH Umzüge, Transporte und Lagerungen. (05921) 89460, www.heine-umzuege.de

Vermietungen gewerblich Bürogebäude mit gepflasterter Freifläche 1500 m² und 4 Garagen, kurzfristig zu vermieten, Industriegebiet Blanke. 0170 9675248

Schmuck, Münzen, Uhren, Bad, Küche, Fliesen, Garten, Zahngold, Bestecke, kompl. Lindenallee 12 · 48527 NOH Installationen, Reparaturen, Gartenpumpen Nachlässe gegen Bargeld. An- Tel. 05921 9099018 Holzbau, Haushaltsauflösun- Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 Gesuche Häuser tikhaus Klefing, NOH, Neugen und Entrümpelungen. Georgsdorf, wir enhauser Str. 61, geöffnet Nordhorn-Postdamm 05923-9955610 oder 0157- Pflaster abgesackt? Eigenheim gesucht! bieten Ihnen eine Werbeeinvon 10-12:30, 14-17 Uhr. Di. 31756921 stilsicheres Wohnhaus in Best- Für ein Ehepaar aus dem heit, wo vieles möglich ist: GaWir gehen den Straßen, Hof- Ruhetag. 05921 36645 lage, imposant u. repräsentativ Raum München suchen wir ein stronomie, Büro, Ladenfläche, einfahrten und Wegen ans Chronisch unordentlich? (ca. 350 m² Wfl.), hochwertige EFH/Bungalow in Emlichheim Lager etc. Ca. 150 m² + 60 m² 05925-998862, Günthers Hausservice Messiehilfe? Freiraum Nord Pflaster. Ausstattungsdetails, Neubauzu- und Umgebung, Schlafzi. im Kellerräume, + Küche, WC www.brinkers-galabau.de im-ums-am Haus, Gartenpflee.V. macht vom 25.6. bis zum ge, Reparatur von Fenstern, stand, zusätzliche 88 m² Nutz- EG, kl. Garten, Carport/Gara- und Büroraum. Des weiteren 13.7.2018 Urlaub. Nach dem Putzen und Spachteln Urlaub haben wir wieder freie innen und außen. Adam aus Rollos usw., Umzüge, Entrüm- fläche (Büro), ruhige und geho- ge. Eine professionelle u. dis- eine Garage zur Verfügung pelungen, Montage u. Demon- bene Wohnlage, 1.255 m² wert- krete Abwicklung wird zugesi- steht. Eine Besichtigung ist Kapazitäten. Nordhorn, 0151 67108104 Absprache möglich. Süd-Westgrundstück, chert. Dem Verkäufer entste- nach tage von Küchen, neue Innentü- volles Entrümpelung ren, Haustüren, Fenster, Däm- Doppelgarage, Carport. EBA, hen keine Kosten. EMS-Mak- 0174 5319390 M. Görges: Wir entrümpeln men u. Ausbau von Dachbö- 39,9 kWh/m²a, Bj. 2010. Kauf- ler D. Naß, 05943 3569822 Ihre Wohnung, Keller, DachboTwist/Nachmieter gesucht den, Trockenbauarbeiten usw. preis: 740.000 €. www.kam den u. Hof, besenrein. Rufen Hausgeräte-Kundendienst für Räume einer jetzigen PhyInh. Günther Szocinski. phorst.de, 05921 83500 Gesuche Grundstücke siotherapiepraxis, ab 16.9.18 Sie mich an! 0173-9148174 Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 0174-1900527 frei. 0170 2469910 Grafsch aft er

wochenblatt

Veranstaltungen

Kleine Anzeige, großer Erfolg!

Garten/Landwirtschaft (Angebote)

Schwarzer Anzug

Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Vermischtes Fußleisten. Facebook: Parkett Wittenbrink, 05921 Einlagerungen in Boxen 7205682 1,5 bis 15 m² in geschlossener Halle auch an Selbstanlieferer. www.dieterundklaus.de Grafsch aft er 0171 5015877 oder 05921 39225

Bürger Montagen...!!

vom 29. 6. bis 14. 7. 2018

in NOH

Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Nordhorn

Angler aufgepasst! H A U A S S K E J U P R T ME K R A R R P U U R D QU

N T A S I E C N T E I L A L R I T T O I L S U F A T L P O N S O T T A S

P I R S C H E N

T A NG R N B I X E N R S I GE P A N UN K N A K AO B T UN S I R F I D E B B E E R B W I E GE N S N E ND E A C N I S CH D I E S

B H L OP E EG I E R E F T E N T H E A O A S T A T N E I L S P E R S I G

L O

AufK lösung A von P O Seite 8 R F R O E S P I E L S E I E S A S S E E T E T K L A L L A D E N T F A D I

Wir fahren zum Makrelenangeln am Sonntag, dem 8. Juli 2018 auf die Nordsee. Angeln für jedermann. Angelsport Böcker, 02562 6630

Stühle & Tische ab 11.75/St. Für Ihre Feier, Seminare etc. Für privat und gewerblich. Telefon 05921 7122854

Immobilien-Gesuche

Für unseren bonitätsgeprüften Kunden suchen wir eine DHH oder EFH in der Grafschaft. Es werden bis zu 140.000,00 € geboten. RS-Immobilien, 0177 4090491 oder 0177 4090506. Auch gerne am Wochenende.

Älteres, renovierungs-

bedürftiges freistehendes Haus oder Grundstück in NOH zu kaufen gesucht. 0172 2835490 Grafsc hafte r

wochenblatt

... da steht mehr für Sie drin!

Mietgesuche 2- bis 3-Zi.-Whg. Erdgeschoss oder mit Lift, in Nordhorn gesucht. 0176 97312354

Frau mittleren Alters

sucht 2 ZKB, gerne mit Balkon oder Terrasse in Nordhorn, keiWir helfen Ihnen beim Ver2018. Der längste Tödelmarkt ne Haustiere, NR, Miete bis kauf Ihrer Immobilie - Für Sie Gesuche Wohnungen von Holland auf der Lande500,00 € warm, ab sofort. kostenfrei! Nehmen Sie KonWWW. .DE bahn am Flughafen Twente. 0176 47647752 takt mit uns auf. Wir sind Di.Wohnung in Nordhorn Stand: 4 Meter: 30,00 €, je weiSo. für Sie da. Auch per Whats- zu kaufen gesucht, Zustand terer Meter 5,00 € (Auto gratis app u. wir rufen gerne zurück! egal, gerne renovierungsbedürf- Haus zur Miete gesucht hinterm Stand). Verkauf aus Top-Alleinunterhalter von berufstätigem Ehepaar in tig. 05941 98095 dem Auto heraus 20,00 €. Ge- Tanz und Unterhaltungsmusik. CASANO Immobilien, Nordhorn, Bad Bentheim u. öffnet von 9.00 bis 16.00 Uhr. Für alle Feste mit Keyboard 0177 5838763 oder E-Mail an info@casano-immobilien.de Umkreis von 20 km. 0152 www.DonEvents.nl, 0031 und Gesang. 0591 2092 musikschule-trautmann.de Verpachtungen 54296556 294 237320 Sie möchten Ihr Haus Umzüge mit M. Görges verkaufen! Wer ermittelt objek- Gewerbliche Räume Solventer Mieter Wir machen Ihren Umzug, nah tiv für Sie den Marktwert? Wir Isterberger Sonntag Spanferkel mit Beilage, 9,50 €. u. fern. Jetzt auch mit Möbel- beraten Sie gerne. Immobilien in Nordhorn, Hagenstr. 40, sucht ruhige 2- bis 3-Zi.-EinlieIsterberger Waldhaus, einlagerung. Rufen Sie mich Kamphorst GmbH 05921 nutzbar als Büro oder auch Ga- ger- oder OG-Wohnung im stronomie, ca. 100 m², ab so- Raum Nordhorn zum 1.9.2018. einfach an! 0173 9148174 0174 6116894 83500 www.kamphorst.de fort zu verpachten. 0175 WM bis 540,00 €. 0176 2041230 Stressfrei Ihre 80569291 Immobilie verkaufen? Dann Wassersport rufen Sie mich an. Wir sind Vermietungen IVD und EIA zertifiziert. We Sportbootführerschein Mietgesuche gewerblich spreken ook nederlands. HerSee und Binnen, Kombi-Kurs man Louwerse, 05921- 4 ZKB, 70 m², NOH inkl. Material + Fahrstunden, 784430 www.europa-makler.de Blanke, Bodenraum, KM Büro-/Werkräume o. Ä. 380,00 €. Beginn 25.6.2018 400,00 € + 120,00 € NK + 2 ca. 150 m², mit WC, kurzfristig im Raum Bad Bentheim geum 19 Uhr, Marthastr. 15, LinMM Kaution. 05921 13704 er Grafsch aft gen. 0591 51473, sucht. 05924 781100 oder Mail an: info@eylarduswerk.de www.albers-charterboot.de

Flughafenmarkt 01. Juli

Haus zu verkaufen?

Grüße & Wünsche Wir gratulieren

Gundula Jeuring

wochenblatt

nachträglich zu ihrem

60. Geburtstag! Schalke Fan Club Nordhorn 1987 e.V.

Verkauf Wohnungen Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert im

Grafsch aft er

wochenblatt

Eigentumswohnung

Pflasteraufbereitung mit Langzeitschutz!

in Ringe, Erstbezug, 74 m² Wfl., 2 ZKB, Balkon, Stellplatz und Abstellraum. Enerwww.die-steinpfleger.de giebedarf 61,1 kWh - Primärenergiebedarf 81,6 kWh (m²a), Lindenallee 12 · 48527 NOH wesentlicher Energieträger: Erdwärme, Strom, Bj. 2014, Tel. 05921 9099018 Energieeffizienzkl. B. KP 89.000,00 € + 5,95% inkl. Gr. möbl. Monteurswhg. MwSt. Maklergebühr. in Emsbüren zu vermieten, 5 www.EMS-MAKLER.de, Min. bis BAB 30/31. 05903 D. Naß, 05943 3569822 935666

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Grafsch aft er

wochenblatt Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

Einfach abnehmen

10 Gründe für leichtes Abnehmen mit Alsiroyal® auf einen Blick: · Komplexe Kohlenhydrate aus Hafervollkorn anstelle von Zucker

· Einfache Zubereitung – ohne Zugabe von Pﬂanzenöl

· Besserer Geschmack

· Ausgewogenheit der Nährstoﬀe

· Mehr Mo�va�on

· Wirksamkeit klinisch bewiesen

· Mehr Abwechslung

· Viel Eiweiß für die Muskeln

· Gute Verträglichkeit

· Vegane Rezeptur

Bei uns erhalten Sie fachkundige Beratung seit über 80 Jahren!

15 Por�onen € 19.

jetzt

€ 18.

Ilse Kruse Hauptstraße 20, Nordhorn Telefon 05921 5539 | www.reformhaus-kruse.de

Treffpunkt für gesundes Leben