SonntagsZeitung_02-12-2018

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 2. Dezember 2018 · 48. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen!

Juwelier Ince

Sofort !

Bargeld

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Cluse-Geschenksets ab 119,- €

Viele Neuheiten eingetroffen.

Sichern Sie sich jetzt Ihre PandoraWeihnachtsGeschenkset anstatt 98,– für 79,- € geschenke!

Nordhorn

Nordhorner Lokal- und Stammschau der Rassegeflügelzüchter, Kleintierzuchthalle, Twentestraße 4d.

17 UHR

Nordhorn

Adventskonzert in der Alten Kirche am Markt mit dem Chor Miteinander, dem CVJM-Posaunenchor und dem Chor „Sabbeln un´ Singen“.

17 UHR

Bad Bentheim

Waldweihnachtsmarkt in der Diele Neuhaus, Zur Brechte 4.

11 BIS 18 UHR

Bad Bentheim Foto: Anne Rollero

Adventsmarkt im Haus Westerhoff, Heeresstraße 8. Poetry-Slam mit Kira Müller.

14 BIS 18 UHR

Nordhorn

Der Weihnachtsmarkt unterhalb der Burg öffnet am zweiten Adventswochenende, vom 7. bis 9. Dezember, seine Pforten. In rund 70 geschmückten Holzhütten bieten die regionalen und überregionalen Aussteller ein vielfältiges Angebot von überwiegend kunsthandwerklich hergestellten Waren.

BAD BENTHEIM.

Weihnachtsmarkt im Hofcafé Hanenhueske, Neerlager Weg.

Stabiler Arbeitsmarkt

AB 12 UHR

400.000 Besucher im Tierpark

Auch im November präsentierte sich der Arbeitsmarkt stabil. Die Quote liegt unverändert bei 2,4 Prozent für den Bezirk der Dienststelle der Arbeitsagentur. In der Grafschaft waren 2007 Menschen von Arbeitslosigkeit betroffen. SEITE 2

Der Tierpark Nordhorn hat die Marke von 400.000 Besuchern geknackt. Familie Strohm aus Geeste kann sich auf eine Jahreskarte für 2019 freuen. Wegen des Weihnachtsmarktes kann der Rekord von 440.000 Besuchern geknackt werden. SEITE 15

NORDHORN.

Sonderthemen Weihnachtspreisrätsel

Alles über das Gewinnspiel der Sonntagszeitung.

NORDHORN.

SEITE 10

STOFF-MARKT SCHÜTTORF Steinstraße 2 · Tel. 05923 7795

129,- €

Als „Schlag ins Kontor“ hat der Verband der niedersächsischen Metallarbeitgeber (Niedersachsenmetall) das Aus der einst weltgrößten Computershow Cebit in Hannover genannt.

Auch der Branchenverband Bitkom bedauerte die verkündete Einstellung der Cebit als eigenständige Messe, 32 Jahre nach ihrer Erstauflage. Die Organisatoren der Deutschen Messe AG wollen die industrienahen Digitalthemen der Cebit künftig in die Hannover Messe integrieren. In diesem Jahr hatten sie noch vergeblich versucht, die Cebit als „Europas führendes Digital-Event“ neu zu positionieren.

Winterkonzert in der altreformierten Kirche mit den Spielleuten des Bürgerschützenvereins.

Bad Bentheim

Stoffe, Wolle, Kurzwaren

HANNOVER.

Uelsen

19 UHR

Denekamper Straße 87 – 89 Nordhorn · Tel. 05921 76381

Bitkom und Niedersachsenmetall bedauern Cebit-Aus

10 BIS 16 UHR

„Drei Männer im Schnee“ Komödie nach Erich-Kästner, Treff 10, Kirchstraße 10

HAUS DER STOFFE

PandoraGeschenkset anstatt 145,– für

Kunsthandwerk und Lichterglanz

Wohin Sonntag?

Veldhauser Straße 49 Nordhorn · Tel. 05921 34638

Und vieles mehr ...

S ONNTAGSZ EITUNG

STOFF-ECKE

Niedersachsen weitet Ausbildungsangebot für Häftlinge aus Niedersachsen will mehr Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten für Gefangene schaffen. Im laufenden Jahr sei die Zahl der Plätze auf 1014 erhöht worden, sagte Justizministerin Barbara Havliza (CDU). Für 2019 sei ein Ausbau um weitere 17 Aus- und Fortbildungsplätze geplant. „Eine abgeschlossene Ausbildung ist für jeden, der ein Gefängnis verlässt, ein guter Startblock, um sich mit einem Arbeitsplatz im normalen Leben zurechtzufinden“, sagte Havliza. In den ersten zehn Monaten betrug die Quote derer, die bei ihrer Entlassung einen Arbeitsplatz, eine Weiterbildung oder ein Praktikum sicher hatten, 42 Prozent.

HANNOVER.

NEU bei uns: Medizinische Fußpflege

Manuela Schmitz staatl. geprüfte Fußpflegerin; bietet ab sofort auch Hausbesuche an: Di.–Fr. 8 –18 Uhr

d 3.

Jeden 1. un onat M Sonntag im Ofenbau-Meisterbetrieb

SCHA17U:0T0AUGhr 14:00 -

49844 Bawinkel · Osterbrocker Str. 17 · Tel.: 05963-283

www.ofenschulte.de

zuzüglich einmalig Brennservice und Bearbeitungspauschale 9,99 €

Bahnhofstraße 27 · 48529 Nordhorn 05921 800222 · www. mundus-nordhorn.de

• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl Ihre Werkstatt und ihr Autohaus vor Ort.

Service, Verkauf und Reparatur Itterbecker Straße 45 · 49843 Uelsen Telefon: 05942 9896140 · Handy DE: 01522 7569886 · Handy NL: +31 653 386140 · www.autohauspul.de

• Günstige Polstergarnituren Seit 1929

Salon Tallen

Ahornstraße 15 Nordhorn

Tel. 05921 38822

Volkswagen Tiguan 2.0 TDI Highline R-Line Navi Kam Geländewagen/Pickup, EZ 04/2018, 27.438 km, Diesel, 110 kW (150 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung

31.900.- € (brutto) 26.807 € (netto) 19,00 % MwSt.

WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

2. Dezember 2018

Personalnachfrage weiter hoch

Die Nachfolger Holger und Jutta Ennen (links) mit den ehemaligen Inhabern Geert und Luise Reurik.

Foto: Fischer

Der Service bleibt Ennen GmbH betreut Kunden von Fryling Nach ßber 30 Jahren haben Geert und Luise Reurik den Entschluss gefasst, ihr Geschäft Elektro Fryling an jßngere Hände zu ßbergeben.

Ab dem 1. März 2019 werden alle Aufträge durch die Firma Elektrotechnik Ennen aus Isterberg ßbernommen.

NORDHORN/ISTERBERG.

Wie Holger und Jutta Ennen versichern, bieten sie mit ihrem Kundendienst schnelle und kompetente Hilfe fßr alle Probleme rund um Hausgeräte an.

Das Ladenlokal an der Neuenhauser StraĂ&#x;e in Nordhorn wird nicht Ăźbernommen.

Trotz des bevorstehenden Winters präsentiert sich der Arbeitsmarkt nach wie vor sehr aufnahmefähig.

Die Arbeitslosenquote blieb im Monat November konstant bei 2,4 Prozent.

Sie liegt damit weiterhin deutlich unter dem Vorjahreswert von 2,7 Prozent. Mit 6111 Personen waren bei den Geschäftsstellen der Agentur fĂźr Arbeit und den Jobcentern 95 Personen beziehungsweise 1,5 Prozent weniger erwerbslos gemeldet als im Monat Oktober. „Der Arbeitsmarkt zeigt sich erfreulich stabil“, so Hans-Joachim Haming, Vorsitzender der GeschäftsfĂźhrung der Nordhorner Arbeitsagentur. „Durch die milden Temperaturen und die gute Beschäftigungslage ist noch keine EintrĂźbung auf dem Arbeitsmarkt zu erkennen“. Auch Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen und längerer Dauer der Arbeitslosigkeit konnten von der guten Arbeitsmarktlage profitieren.

Die Personalnachfrage der Betriebe ist unverändert hoch. So wurden in November erneut mehr offene Stellen bei der Agentur fßr Arbeit gemeldet. „Dies schafft auch NORDHORN.

zum Jahresende hin noch gute Jobperspektiven fĂźr Bewerber“, so der Arbeitsmarktexperte. FĂźr die Betriebe in der Grafschaft und im Emsland wird es gleichwohl schwieriger, geeignetes Personal zu finden. âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛

1412 offene Stellen âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

Im November zeigten Betriebe und Verwaltungen der Agentur fßr Arbeit Nordhorn 1412 offene Stellen an. Das sind 168 oder 13,5 Prozent mehr als im Vormonat und 276 oder 16,4 Prozent weniger als im Vorjahr. Stellenzugänge kamen vor allem aus

dem verarbeitenden Gewerbe, dem Gesundheits- und Sozialwesen und dem Handel.

Insgesamt gab es im November 6576 Stellen, Ăźber deren Besetzung noch nicht endgĂźltig entschieden war. Erneut ist damit die Zahl der offenen Stellen hĂśher als die Zahl der gemeldeten Arbeitslosen.

Im Emsland waren im Monat November insgesamt 4104 Personen arbeitslos gemeldet, die Arbeitslosenquote sank auf 2,2 Prozent (-0,1 Prozent). Verglichen mit dem Vormonat ging die Zahl um 98 Personen (-2,3 Prozent) zurĂźck.

In der Grafschaft Bentheim stieg die Gesamtarbeitslosigkeit gegenĂźber dem Vormonat leicht. Hier gab es mit 2007 Arbeitslosen im Novem-

Neue Kräfte fßr den Arbeitsmarkt

Zengamedia Ăźbergibt Gewinne NORDHORN. Vom 2. bis 4. November fand die 19. Graf-

schafter Messe fĂźr Bauen, Wohnen und Leben in der Alten Weberei statt. Im Rahmen der Messe veranstaltete der Organisator der „Lebens(t)räume“, die Agentur „zengamedia“ ein Gewinnspiel, in dem mit UnterstĂźtzung vieler Aussteller Geldpreise im Wert von insgesamt 3000 Euro verlost wurden. Holger Beernink freute sich Ăźber den dritten Preis und 500 Euro, Lisa Oortmann nahm 1000 Euro mit nach Hause und der Hauptgewinn Ăźber 1500 Euro ging an Torben Lichtenborg. Unser Foto zeigt von links Thomas Witte (zengamedia), Torben Lichtenborg, Agnes-Maria Oortmann, Annette Beernink und Andreas Witte (zengamedia) Foto: privat

Neu! ch online Ab sofort au . ch ltli hä er Einfach ßber sundag.de bestellen und deinen Lieben deutschlandweit eine Freude machen.

Zum Weihnachtsfest liefern wir Gänse, Puten, Enten, Kaninchen, Hähnchen, Hßhner, Rehfleisch und Wildschweinbraten

Die Arbeitslosenquote im Bezirk der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn liegt deutlich unter dem Vorjahresdurchschnitt.

Foto: Mummert

ber drei Personen (0,1 Prozent) mehr als noch im Oktober. Die Arbeitslosenquote beträgt wie im Vormonat 2,7 Prozent.

Betrachtet man den Agenturbezirk insgesamt, so hatten die Geschäftsstellen Meppen und SÜgel mit 2,0 Prozent die niedrigste Arbeitslosenquote, gefolgt von der Geschäftsstelle Lingen mit 2,4 Prozent, der Hauptagentur Nordhorn sowie der Geschäftsstelle Papenburg mit 2,7 Prozent.

Ergänzend zur Arbeitslosenstatistik werden auch Daten zur Unterbeschäftigung verĂśffentlicht. Dazu zählen die gesetzlich definierten Arbeitslosen sowie Personen, die nicht als arbeitslos gelten, aber ohne Beschäftigung sind, zum Beispiel in MaĂ&#x;nahmen beruflicher Weiterbildung, Arbeitsgelegenheiten und Sonderregelungen fĂźr Arbeitslose. Die Unterbeschäftigung umfasste im Agenturbezirk nach vorläufigen Angaben im November 10.640 Personen. Die Zahl der arbeitslosen Ausländer stieg leicht auf 1481 Personen. Das waren 17 oder 1,2 Prozent mehr als im Vormonat und 129 Männer und Frauen oder 8,0 Prozent weniger als im November 2017. Zu der Gruppe der Ausländer gehĂśren sowohl Menschen, die schon länger an Ems und Vechte leben, als auch neu hinzugekommene FlĂźchtlinge und Zuwanderer.

Sicherheit in der EDV Schutz vor SchadSoftware, Datensicherung und Datenrettung und die sichere Installation von Programmen – dies sind die Themen, denen sich ein am 12.

Dezember beginnender VHSKurs widmet. Information und Anmeldung: VHS, Bernhard-Niehues-StraĂ&#x;e 49, Nordhorn, Telefon 05921 8365-0 oder im Internet unter www.vhs-grafschaft-bentheim.de.

NORDHORN.

6 Tage

Zillertal Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 5x Ăœbern. im ****Musikhotel Pachmair • Abendessen mit MenĂźwahl • Teilnahme Pachmair‘s Zillertaler Musikparade AusflugsmĂśglichkeiten: • Innsbruck mit StadtfĂźhrung • Salzburg mit StadtfĂźhrung • Rundfahrt Zillertal • Ausflug Achensee

So. 26. bis Fr. 31.5.2019 Preis p. P. im DZ:

549.-

Das ideale Weihnachtsgeschenk!

Ein Reisegutschein Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

Polak Potrafi!: Infoveranstaltungen fĂźr polnische MitbĂźrger stoĂ&#x;en auf gute Resonanz Unter den Menschen, die im Ausland einen Beruf erlernt haben und nun in der Grafschaft Bentheim leben und arbeiten, stellen die Polen die grĂśĂ&#x;te Gruppe dar.

Derzeit sind fast 1300 Einwohner mit polnischer StaatsangehÜrigkeit hier beschäftigt. Viele von ihnen arbeiten allerdings nicht in ihrem erlernten Beruf.

Der Landkreis Grafschaft Bentheim mit seinen Einrichtungen Grafschafter Jobcenter und WirtschaftsfĂśrderung, die Volkshochschule und die Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn, haben nun in zwei Informationsveranstaltungen Ăźber mĂśgliche Perspektiven in der Grafschaft Bentheim informiert.

Die Beteiligten zogen nach der zweiten Veranstaltung am vergangenen Samstag ein positives Fazit. „Wir sind mit der Resonanz zufrieden“, so Gitta NORDHORN.

Gute Resonanz bei den Info-Veranstaltungen der Agentur fĂźr Arbeit in Nordhorn.

Foto: ten Voorde

Mäulen, Leiterin der Kommunalen Arbeitsmarktintegration beim Landkreis Grafschaft Bentheim. „Die Veranstaltungen wurden gut angenommen“. Insgesamt kamen fast 75 Teilnehmer in die Mensa der Ludwig-PovelSchule in Nordhorn, um sich Ăźber die Themen Arbeiten

und Ausbildung in Deutschland, Erwerb der deutschen Sprache, Anerkennung von ausländischen Berufsabschlßssen sowie Familie und Beruf informieren zu lassen.

Derzeit denken die Veranstalter ßber weitere Infoveranstaltungen in der Grafschaft nach. „Die wirtschaftli-

che Situation in unserer Region ist sehr gut. Fachkräfte werden dringend benĂśtigt und haben eine gute berufliche Perspektive“, erläutert Johannes Osseforth, Teamleiter Arbeitsvermittlung bei der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn. „Viele Polen arbeiten derzeit im Helferbereich. Hier sehen wir noch Potenzial“.

Osseforth weist in dem Zusammenhang auf die Qualifizierungs- und Weiterbildungsprogramme der Bundesagentur fĂźr Arbeit hin.

Die polnischsprachige Beraterin der Agentur fßr Arbeit Nordhorn berät Interessierte zu den Chancen auf dem Arbeitsmarkt und den MÜglichkeiten der Weiterbildung und der Qualifizierung. Informationen hierzu sind beim Integrationszentrum des Landkreises Grafschaft Bentheim (Telefon: 05921 966323, EMail: polakpotrafi@grafschaft.de), erhältlich.

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Ringe Tel. 0172 9261141 / 0173 9215953 oder 05943 7296 nach 19.00 Uhr auf Wunsch auch Lieferung nach Hause, gegen eine Gebßhr von 2,– ₏

Bankbetreuer fĂźr spezielle Berufsgruppe Gisa Brink und Heike Meer absolvieren Fortbildung zur Beratung von Freiberuflern Ein gutes Jahr berufsbegleitendes Weiterbilden, Lernen und Austauschen hat sich gelohnt: Neun Kundenbetreuer der Oldenburgische Landesbank AG haben sich besondere Kompetenzen fĂźr die Beratung von AngehĂśrigen freier Berufe angeeignet. Hintergrund ist ein Programm, das die OLB vor zwei Jahren gemeinsam mit der renommierten Frankfurt School of Finance & Management aufgesetzt hat.

Zur Ăœbergabe des offiziellen Zeugnisses „Zertifizierter Betreuer fĂźr Freie Berufe“ empfing Dr. Wolfgang Klein, stellvertretender Vorstandsvorsitzender der OLB, jetzt die erfolgreichen Absolventen gemeinsam mit RĂźdiger Theophil, Leiter Region Nord bei der Frankfurt School of Finance & Management, zu einer Feierstunde in Oldenburg. Gisa Brink und Heike Meer, beide Spezialistinnen der OLB-Region Emsland/ Grafschaft Bentheim, zählen zu den Kundenbetreuern der Bank, die sich mit Trainings, Tests und nachgestellten BeNORDHORN

NĂ„CHSTEN DIENSTAG

FĂœR SIE IM GRENZLAND MARKT

U E L S E N von 14.00 bis 16.00 Uhr

BERATUNG VOR ORT! An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

nvb.de

Gisa Brink (links) und Heike Meer (rechts) von der OLB-Region Emsland/Grafschaft Bentheim haben die Weiterbildung in der Freiberuflerbetreuung erfolgreich abgeschlossen.

Foto: privat

ratungsgesprächen bei digitalen Webinaren und Präsenzveranstaltungen in Frankfurt noch einmal extra fit gemacht haben fßr die besonderen Bedßrfnisse ihrer Kunden. „Unser Fachwissen wurde aufgefrischt, vertieft und durch

neue Impulse erweitert“, fasst Gisa Brink zusammen. „Unsere Kunden kĂśnnen sich auf eine fundierte ganzheitliche Beratung verlassen. Es gibt auch schon groĂ&#x;es Interesse, von unserem neuen Wissen in persĂśnlichen Gesprächen

zu profitieren“, sagt Heike Meer mit Blick auf anstehende Beratungstermine. Dieses Weiterbildungsprogramm ist aus zwei GrĂźnden etwas Besonderes: Wegen der gemeinsamen Initiative von privater Bank und forschungsgetriebener Business School und weil es in der Qualifizierung von Freiberuflerbetreuern ein Alleinstellungsmerkmal der OLB ist. Inhaltlich liegt der Fokus auf den Themenkomplexen Kredit und Finanzierung, Anlage und VermĂśgen, Vorsorge und Versicherung sowie Gesundheitswesen – alles wichtige Elemente in der Betreuung von AngehĂśrigen freier Berufe wie insbesondere Ă„rzten, Apothekern, Rechtsanwälten und Steuerberatern. Neben steuerlichen und rechtlichen Aspekten sowie Grundlagen im Investmentprozess haben die Teilnehmer auch einen tiefergehenden Einblick in AssetKlassen und MĂśglichkeiten der Anlagebetreuung gewonnen, um ihre vermĂśgenden Kunden angemessen und zielgerichtet betreuen zu kĂśnnen.

Erscheint wĂśchentlich sonntags

+RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Druckauflage: 53.415 Exemplare

Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 64 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 17 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

2. Dezember 2018

Seite 3

IHR ANSPRUCH IST UNSERE Renovierung. Beratung. Qualität

HERAUSFORDERUNG   

Parkett schleifen vom Fachmann Designbeläge als Bioboden (Made in Germany) fertig verlegt Malerarbeiten vom Malermeister

JEDEN AG S O N N T G* TA S C H A U7 Uhr

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

14 – 1

www.holzquadrat.de

* ohne Beratung und Verkauf

Auf ein Wort ...

Advent ohne Stress .IUN

SMARTWATCH

Von Ralf Arens

Es ist wieder soweit. Die Advents- und Weihnachtszeit hat begonnen. Für viele Menschen ist das eine willkommene Gelegenheit, sich um die wirklich wichtigen Dinge im Leben zu kümmern, zum Beispiel schöne Stunden mit der Familie und Freunden zu verbringen.

Doch es gibt auch die Kehrseite der Medaille. Die Hektik und der Stress in den Innenstädten ist groß, der Konsumrausch erreicht seinen vorweihnachtlichen Höhepunkt. Besäufnisse an den Glühweinständen der Weihnachtsmärkte gehören leider längst zum vorweihnachtlichen Straßenbild in den deutschen Fußgängerzonen. Diese Auswüchse werden zu Recht kritisiert.

Der eigentliche Sinn des Festes gerät leider immer mehr aus dem Blickfeld.

Doch es geht auch anders, ohne Konsumexzesse und ohne Stress und Hektik.

Mit etwas mehr Herz und Verstand. Lassen sie sich doch einfach darauf ein.

Ich wünsche Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit.

Zurück in den Beruf Die Agentur für Arbeit Nordhorn bietet am Dienstag, 11. Dezember, von 9 bis 12 Uhr (Stadtring 9-15, Raum 3) eine offene Sprechstunde für Frauen und Männer an, die nach einer Familienphase in den Beruf zurückkehren wollen. Maria Veldboer klärt Fragen rund um die Rückkehr ins Erwerbsleben. Die Beratung ist vertraulich, individuell und kostenlos. Wer einen Termin außerhalb der Sprechstunden wahrnehmen möchte, kann unter der Telefonnummer 05921 870211 ein persönliches Beratungsgespräch vereinbaren.

NORDHORN.

Der ERFO Geschenkbaum!

Vom 3. bis 8. Dezember 2018 erhalten Sie beim Einkauf im ERFO Outlet ein Geschenk.

Es warten auf Sie: Freuen sich über die Einführung des Handyparkens in Nordhorn (von rechts): Smartparking-Vertriebsleiter Philipp Zimmermann, Abteilungsleiterin für Straßenbau und Verkehr Birgit Glahe, Bürgermeister Thomas Berling, CDU-Fraktionsvorsitzender André Mülstegen, VVV-Geschäftsführer Matthias Bönemann, SPD Verkehrsausschussvorsitzender Harry Brooksnieder (SPD), Ratsmitglied Heinz Albers (Bündnis 90/Die Grünen).

Foto: privat

Handtaschen, Blusen, Westen, Jacken, Gutscheine, Tücher, Modeschmuck und vieles mehr!

Parkgebühren mit dem Handy bezahlen Wer in Nordhorn einen öffentlichen Parkplatz nutzen möchte, kann die Parkgebühr ab sofort auch per Smartphone entrichten.

Symbolisch brachten Bürgermeister Thomas Berling sowie Vertreterinnen und Vertreter aus Rat und Verwaltung einen entsprechenden Aufkleber am Parkscheinautomaten auf dem Europaplatz an. Mit dabei war auch ein Vertreter der Initiative Smartparking.

Deren Plattform ermöglicht das Handyparken mit allen in Deutschland verfügbaren Apps. Als HandyparkenAnbieter stehen in Nordhorn zum Start die Anbieter ParkNow, EasyPark, Park and Joy und moBiLET und Yellowbrick zur Auswahl. Bürgermeister Berling zeigte sich erfreut über einen weiteren Baustein zur Steigerung der NORDHORN.

Aufenthaltsqualität in Nordhorn: „Mit dem Smartparking werden sowohl der große Einkaufsbummel als auch die schnelle Besorgung in Nordhorn noch bequemer und unkomplizierter. Die fortschreitende Digitalisierung und Modernisierung unserer beliebten Innenstadt steigert die Attraktivität, ist absolut zeitgemäß und wird von den Kundinnen und Kunden auch verlangt.“ Das neue Angebot funktioniert auf allen öffentlichen, unbeschrankten Parkplätzen mit Parkscheinautomat in Nordhorn. Beim Smartparking wird das Auto wie gewohnt abgestellt.

Der Gang zum nächstgelegenen Parkscheinautomaten, das Zahlen mit Bargeld und das Einlegen des Parkscheins hinter die Windschutzscheibe entfallen jedoch.

Stattdessen wird der Parkvorgang in einer entsprechenden App auf dem eigenen Smartphone gestartet. Alternativ ist auch eine Buchung

per SMS oder per Anruf möglich. Das Kennzeichen des Wagens wird an die Stadt Nordhorn übermittelt. Bei der Parkplatzkontrolle wird es dann von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadt Nordhorn gescannt und mit der Liste der angemeldeten Wagen abgeglichen. Will man den Parkplatz wieder verlassen, bucht man sich mit dem Smartphone einfach wieder aus und löst dadurch gleichzeitig die Abbuchung der fälligen Parkgebühr aus.

Dazu steht eine Vielzahl verschiedener elektronischer Bezahlsysteme zur Verfügung. „Natürlich kann man auch weiterhin ganz normal einen Parkschein lösen und diesen mit Bargeld bezahlen“, erläutert Birgit Glahe, Abteilungsleiterin für Straßenbau und Verkehr bei der Stadt Nordhorn.

Ein wichtiger Vorteil für die Nutzerinnen und Nutzer des Handyparkens sei aber die nachträgliche Abrechnung.

ERFO Bekleidungswerk GmbH & Co. KG Gildehauser Weg 132, 48529 Nordhorn Mo. – Fr. 9.30 – 18.00 Uhr; Sa. 10.00 – 14.00 Uhr Tel.: 05921 170-239, E-Mail: outlet@erfo.com

Betriebsfeier, Geburtstagsfeier oder andere Feiern

Mongolei

für kleine und große Gesellschaften bis 250 Personen möglich!

Weihnachtsfeier-Termine

Asiatisches Restaurant HAPPY HOUR

Orig. mongolische Küche mit Live Cooking Show & Wok

24. 12. – Heiligabend: Warmes Mittagsbuffet* von 11.30 bis 15.00 Uhr 90 Abends von 17.00 bis 23.00 Uhr: p. P. Kinder 4 –11 Jahre: 10.50p. P.

16.

25. + 26. 12. – 1. + 2. Weihnachtstag

90 Ganztägig von 11.00 bis 23.00 Uhr p. P. Kinder 4 –11 Jahre: 11.50p. P.

17.

31. 12. – Silvester

Gilt NUR sonntags von 14.45 Uhr bis 16.45 Uhr (nicht an Feiertagen, Essen nur bis 16.45 Uhr zu Happy Hour Preis)

Erwachsene

14.90

Warmes Mittagsbuffet Mo. bis Sa. von 11.30 bis 14.00 Uhr – Über 60 versch.

Gerichte – Kinder von 4 bis 11 Jahren 5.50 z. B.: Ente, Huhn, Pute, Saté, Nudelgerichte, versch. Salate, Rind, versch. Fischsorten, 50 Suppen, versch. Desserts und Eis p. P.

9.

Chinesisches Buffet zum

Wir bitten um rechtzeitige Reservierung.

MITNEHMEN

12.90

18.

15.90

12.90 pro Person 50 jetzt 8. pro Person

jetzt

Kinder 9.50 Kalt- und Warmbuffet + mongolischer Grill

Warmes Mittagsbuffet* von 11.30 bis 15.00 Uhr ab 8 Personen bei 90 Abends von 17.00 bis 24.00 Uhr: p. P. Abholung Kinder 4 –11 Jahre: 11.50p. P. ng möglich!

-Kartenzahlu EC ch au t tz Je 1. 1. – Neujahr Ganztägig von 11.00 bis 23.00 Uhr p. P. Kinder 4 –11 Jahre: 10.50p. P.

noch frei!

Alles frisch auf den Tisch: Gemüse – Fleisch – Fisch – Meeresfrüchte – über 150 Variationen!

Lieferservice p. P. ab 20 Personen

48529 Nordhorn · Denekamper Straße 82

Telefon 05921 4869 Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 11.30 bis 15.00 Uhr und 17.30 bis 23.00 Uhr; So. 11.30 bis 23.00 Uhr (kein Ruhetag)

Weihnachtsmarkt in Lohne Große Tombola mit attraktiven Preisen auf dem Platz vor der Kirche ch unsere Besicht igen Sie au

! lebendige Krippe

7 TAGE DIE WOCHE GEÖFFNET

BESUCHEN SIE UNSERE WEIHNACHTSSCHAU Unzählige Lichtlein weiße Flocken die tanzen, Weihnachtskugeln die blinken und Weihnachtsglöckchen die klingen.

Wir haben unser Garten- und Wohnzentrum in einen Weihnachtstraum winterlicher Inspiration

verzaubert. Weihnachtsdekoration in verschiedenen Stilen und Farben, Weihnachtsbäume, Kunstbäume und die schönste Weihnachtsbeleuchtung für Innen und Außen. Tauchen Sie ein in ein lebendig gewordenes Märchen und lassen Sie sich inspirieren!

GUTSCHEIN Gratis Kaffee und Apfelkuchen für 2 Personen in unserem gemütlichen Gartenrestaurant.

werden. Die Gewinnerlose können direkt vor Ort eingelöst werden. Der Hauptpreis wird ein 400 Euro-Warengutschein der IHHG sein.

Neben diesem attraktiven Preis gibt es weitere Preise

im Wert von mehr als 2000 Euro (Kinder-Gokart, Warengutscheine und vieles mehr). Die IHHG bedankt sich bei allen Firmen, die zu dieser Tombola beigetragen haben.

ja

8 01

78 - 2

GWB

Musikverein abschließend ein weiteres Weihnachtskonzert.

Neben dem umfangreichen Programm wird es wieder eine Tombola geben. Lose können für 50 Cent auf dem Weihnachtsmarkt erworben

Gültig bis zum 9. Dezember 2018.

(Bei Abgabe dieser Anzeige).

ar

Auf den Weihnachtsmarkt in Lohne freuen sich (von links) Johannes Schulte, Hilke Mösker, Manfred Wellen, Carsten Hüsken, Jens Altendeitering, Willi Krull und Manuela Lemmen.

Foto: privat

19

Beim Lohner Weihnachtsmarkt am Wochenende, 8. und 9. Dezember, auf dem Kirchvorplatz bietet die IHHG den Besuchern die Möglichkeit, sich in stimmungsvoller Atmosphäre auf die Weihnachtszeit vorzubereiten.

Die Aussteller verkaufen in liebevoll hergerichteten Holzhütten vielfältige, zumeist handgemachte Angebote rund um das Thema Weihnachten. Für Herzhaftes, Süßigkeiten und für ein Kinderprogramm ist gesorgt.

Am Samstag öffnet der Weihnachtsmarkt nach der Abendmesse. Passende Musik wird für ein adventliches Rahmenprogramm sorgen.

Sonntag geht es ab 14.30 weiter. Zu 16 Uhr ist der Nikolaus eingeladen, der für jedes anwesende Kind einen Stutenkerl verteilen wird. Die Klangfabrik setzt das Programm um 17 Uhr mit einem Konzert in der Kirche fort und gegen 18 Uhr gibt der LOHNE.

Vliegveldstraat 2, Deurningen / Hengelo / NL - Drei Minuten von der Ausfahrt 31, A1 T. +31 (0)74 - 276 10 10 - gartencenterborghuis.de

Ein Herz für Tiere

echtes Es gibt kein schl Kleidung. he lsc fa r nu Wetter,

Wir haben viele Hundemäntel im Sortiment.

Lingener Straße 36 · Nordhorn · ☎ 05921 4122 · www.claudiszoo.de

Zehn Kätzchen suchen ein Zuhause Fundkatzen aus Gildehaus sind entfloht, entwurmt und bereits kastriert BAD BENTHEIM / SCHÜTTORF.

Die Katzenfreunde Bad Bentheim, Schüttorf suchen für zehn süße Kätzchen dringend ein Zuhause. Sie wurden in diesem Jahr in Gildehaus in der Nähe eines Resthofes aufgefunden. Ein älterer Herr hatte sie gemeldet und sich um die Katzenfamilien gekümmert. Es waren insgesamt sechs Katzenmütter mit ihren Kätzchen. Inzwischen Walter Oppel (links) und Wolfgang Hötzel (rechts) legten mit ihren Schülern artgerechte Lebensräu- sind alle kastriert. Einige me für Reptilien an.

Foto: privat Kätzchen wurden schon vermittelt. Die zehn verbliebenen Katzen sind jetzt circa sechs Monate alt, wurden regelmäßig entfloht, entwurmt und sind kastriert. Interessenten können sich unter der Telefonnummer 05922 9041994 melden.

Schüler helfen Reptilien

Schüler der Realschule Bad Bentheim haben artgerechte Lebensräume für Reptilien geschaffen.

Auf einer ehemaligen 1,5 Hektar großen Ackerfläche am Rande des Bentheimer Waldes in Quendorf pflanzten vor vier Jahren etwa 400 Schüler im Rahmen einer Projektwoche mehr als 8000 Jungbäume unterschiedlicher Art. Zur Verfügung gestellt und finanziert hatte das Projekt die Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim sowie die Stiftung Zukunft Wald. Da langfristig eine Vielfalt an Biotopen entstehen sollte, wurden Flachgewässer, Sukzessionsflächen, Sumpf- und Trockenstandorte sowie eine Schmetterlingswiese mit standorttypischen Pflanzen und eine Streuobstwiese in den Waldbereich integriert.

Im Rahmen der Naturschutzwoche für Kinder und Jugendliche des Natur-Netzes BAD BENTHEIM.

Niedersachsen, finanziell unterstützt von der Bingo-Umweltstiftung und fachlich begleitet von der Kreisgruppe des BUND, schuf die Naturschutzarbeitsgemeinschaft der Realschule, die sich derzeit aus 14 Schülern der Klassen fünf bis zehn zusammensetzt und von ihren Lehrern Walter Oppel und Wolfgang Hötzel geleitet wird, vor einigen Tagen artgerechte Lebensräume durch die Einrichtung geeigneter Schutzmaßnahmen für Reptilien, wurden doch im angrenzen✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Platz für Ringelnatter und Blindschleichen ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

den Bentheimer Wald Ringelnattern, Waldeidechsen und Blindschleichen festgestellt.

Hierzu musste der künftige Standort an einem sonnenexponierten Hang von Bewuchs befreit und der vorhandene, etwa 15 Zentimeter starke nährstoffreiche Oberboden abgetragen und durch mageren hellen Sand ersetzt wer-

den, damit im Laufe der einsetzenden natürlichen Sukzession eine künftige Verbuschung unterbunden wird.

Anschließend wurde Sandsteinbruch aufgeschichtet und durch den Einbau von altem Wurzelholz und Baumstubben die Strukturvielfalt des Lesesteinhanges erhöht. Durch die Maßnahmen sollen für die Reptilien künftig Unterschlupf- und Nahrungshabitate geschaffen werden.

Durch die dargestellte Artenschutzmaßnahme soll die Artenvielfalt – speziell im Hinblick auf gefährdete Reptilienarten – im Schulwald gefördert und erhöht werden.

Wichtig war für die Leiter der AG, dass möglichst viele Schüler an der Planung und Umsetzung der Reptilienschutzmaßnahme beteiligt wurden. Langfristig ist von Bedeutung, dass der Lesesteinhang für die Reptilien gepflegt, also in den kommenden Jahren von doch aufkommendem Bewuchs befreit wird. Eine von den Schülern konzipierte Info-Tafel soll interessierten Besuchern dieses Projekt erläutern.

Fit mit Knabber-Vitaminen Gut für den Hormonhaushalt und das Immunsystem Gängige Saatenmischungen decken nicht den Vitamin-A-Bedarf von Wellensittichen und Papageien.

Vogelhalter sollten ihren Tieren deshalb zusätzliche Vitamin- und Mineralstoffgaben anbieten, heißt es in der Zeitschrift „Wellensittich & Papageien“ (Ausgabe 11/2018).

Vitamin A beeinflusst bei den Tieren das Immunsystem und den Hormonhaushalt sowie die Pigmentierung roter und gelber Federn. Der Mikronährstoff entsteht durch die Umwandlung von BetaCarotinen. Am meisten daBRETTEN.

von steckt in Karottensaft, der einmal pro Woche angeboten werden sollte - und zwar zusätzlich zum Wasser in einem separaten Spender und auf keinen Fall in einer Schüssel.

Dort könnten die Tiere im Karottensaft baden, was sie rot färbt und das Gefieder verklebt.

Der zusätzliche Schuss Vitamine kann auch mit frischen Möhren, Äpfeln und anderem Grün angeboten werden. Anfangs können Halter tricksen und die Frischkost gerieben unter die Mit Karotten und Äpfeln bekommen Wellensittiche ihre Extra-ViKörnerfutterration mischen. tamine.

Foto: dpa

Rätsel und Ratgeber Witzfigur, Gauner

absichtlich stoßen

Ruinenstätte auf Kreta

Fabelname für den Fuchs

englisch: Tier

5

Lenkbeil

NORDHORN. Wenn Beamte durch

Fluss durch Stuttgart

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

InternetVerbindung (EDV)

Frauenfigur bei ,Dallas‘, ... Ellen Heiland

chem.

Zeichen für Neodym

dt. Chemiker † 1899

Besitzwut

Briefanrede

2 eine Polizeibehörde (Abk.)

japanische Autorin † 1986

Jetzt bestellen!

Dreifingerfaultier

Wildwasserfahren englisch: eins

A B R A T I A M M O N K H A S

ital. Dramatiker (NobelPreis)

J A V A N K N D I E R C E K A A S R L D E A T

engl.

Frauenkurzname

K N M O S S O T S

Stadt südlich von Bremen

Olympiastadt 2004

kleiner pfiffiger Junge

Hanfabfall

L I E B E R

3 südamerikanischer Kuckuck

wegen, weil

Schriftsteller

6 Werk von Romain Rolland

engl.

Fürwort: er

Ort Unverin der heiratete Schweiz

europäisches Wildrind

europäische Münze

Sonderpreise

Kurzbezeichn. für Tränengas

Deutsche Herzstiftung

F S L I A G B G U E N S S E U N H T E

4

Teil der Bibel (Abk.)

M E N C H P L I F Y K E D N A I I N G O N E

1 Hauptstadt Venezuelas

Ballwiederholung b. Tennis

Anfänger

W R I S H E N F T O

Gemeindevertretung

E R E M I E N N E T K O E R S N T T A D T R A T

Minifunkempfänger

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

A E R T

dänisch: See

R E I E D M M E P A E G N L I I N S M A G E G L C E P A R E R Z A A C K N A I S O

Möbelhandwerker, Sattler

Den Durchblick behalten Wenn Beamte zum Plegefall werden, sind Angehörige oft überfordert

Für ein starkes Herz

spanisch: mir, mich

Holz schneiden

Kosename e. span.

Königin italienisches Reisgericht

ein Apostel

P M O L S S T E R E R

japan.

Kleingewicht (3,8 g)

Vogelschwanz

asiatischer Reitochse

Fahne

Salmiakgeistlösung

Lehrer

Einheit der Stoffmenge

Adelige im alten Peru

Hauptstadt der Slowakei

abwärts, hinunter

chinesische Dynastie

ehem. englisch: deutsche kurz für: nach, Münze an dem zu (Abk.)

arabischer Sackmantel

Unfall oder Krankheit plötzlich handlungsunfähig oder gar plegebedürtig werden, sind die Angehörigen schnell überfordert: Hohe Rechnungen müssen kurzfristig bezahlt werden, Eigenanteile sind rasch zu prüfen. Beihilfeberechtigte müssen nicht nur mit der privaten Krankenversicherung und der Beihilfestelle abrechnen, sondern sie müssen vor allem meist mit dem Bezahlen der Krankenkostenrechnungen in Vorleistung treten. Die Konsequenz für die Angehörigen: Statt sich der Plege widmen zu können, müssen sie sich mit einer Fülle undurchschaubarer Belege, nicht nachvollziehbarer Bescheide und nicht kontrollierbarer Überweisungen beschätigen.

Diese Prüfung kann ein sogenannter Beihilfeberater übernehmen. Einen Komplettservice bietet beispielsweise die Berliner Kanzlei Medirenta an, mit rund dreißig Mitarbeitern ist sie bundesweit für ihre Mandanten tätig. Diese schicken dem Beihilfeberater alle Unterlagen, Belege und Rechnungen zu, die mit Krankenoder Plegekosten zu tun haben. Alles Weitere wird dann von den Sachbearbeitern erledigt. Rechnungen und Belege werden auf formale und sachliche Richtigkeit geprüt, ebenso

Angehörige von Beihilfeberechtigten können sich in an einen Beihilferater wenden.

Foto: rgz/MEDIRENTA/Fotolia

die Bescheide sämtlicher Kostenträger im Gesundheitswesen, zudem übernehmen die Berater die Beantragung von Heil- und Hilfsmitteln. Auch die gesamte Korrespondenz bis hin zu außergerichtlichen Widersprüchen gehört zum Spektrum der Rechtsdienstleistung eines Beihilfeberaters (rechtsberatender Beruf nach dem Rechtsdienstleistungsgesetz). Infos: www.medirenta.de Fallbeispiel: Karin S. ist verheiratet, hat zwei Kinder und ist voll berufstätig. Als ihre Eltern erste altersbedingte gesund-

heitliche Probleme haben, sorgt sie dafür, dass diese in ihre Nähe ziehen und kümmert sich um ihren nun plegebedürtigen Vater. Er ist pensionierter Bundesbeamter. Um die Krankenkostenabrechnung kümmert sich seine Frau, eine pensionierte Lehrerin. Als sie durch die mentale und körperliche Belastung der Plege ihres Mannes mit einem Burn-out und Depressionen im Krankenhaus landet, wird die Situation für Karin S. dramatisch. Sie wendet sich an einen Beihilfeberater.

Dieser unterstützt sie sofort.

Lokales

2. Dezember 2018

Seite 5

Konzertinitiative pro nota legt neues Programm vor 2019 locken fünf Konzerte in den Manz-Saal des Nino Hochbaus und zwei Konzerte ins Kloster Frenswegen.

Das Publikum kann sich auf ein abwechslungsreiches Programm freuen.

Den Saisonstart der Konzertreihe gestalten am 19. Januar die virtuose Violinistin Liv Migdal, zum vierten Mal bei pro nota zu Gast, und die ausgezeichnete Pianistin Eglè Staškutè, zum zweiten Mal bei pro nota.

Am 16. Februar gibt es ein „Heimspiel“ der Nordhorner Musikschullehrkräfte Ralph Guttmann (Klarinette), Anne NORDHORN.

Buijs (Viola) und Inge Lulofs (Klavier). Klavierlehrkräfte der Musikschule gestalten das Kooperationskonzert „Piano pianissimo“ zwischen pro nota und der Musikschule am 23. März. Zu hören sind Erik Ekkelboom, John Feukkink, Scharareh Gross, Birgitta Klein-Goldewijk, Johannes Leung, Inge Lulofs und Linda Moeken. Weitere Mitwirkende sind Uta Preckwinkel (Violine), Marije Toenink (Violoncello), Ivo Weijmans (Schlagzeug) und Yannick Bergevoet (Schlagzeug). Musikschüler sind auch bei diesem Konzert gern gesehen.

Am 11. Mai werden Lisa Jacobs (Violine), Ksenia Kouzmenko (Klavier) & The String Soloists mit Driton Gaxha (Viola), Katya Woloshyn (Viola), Goncalo Silva (Violoncello) und Jorge Hernan-

Swinging Christmas im Kloster

Konzert im Rahmen der Reihe Jazz im Kloster Zur „Swinging Christmas“ lädt die Stiftung Kloster Frenswegen am Freitag, 14. Dezember, im Rahmen ihrer Konzertreihe „Jazz im Kloster“ ein. In der Klosterkapelle gibt es ein Wiederhören und Wiedersehen mit dem Aalto Jazz Trio & Friends aus dem Essener Aalto-Musiktheater, das bereits bei seinen Auftritten zu Weihnachten 2016 und 2017 für ein umjubeltes Konzert sorgte.

Seit nunmehr 13 Jahren spielt das Aalto Jazz Trio zum „Swinging Christmas“ im stets ausverkauften Musiktheater im heimischen Essen auf. Neben den Essener Philharmonikern und dem Opernensemble gehören die drei Aalto-Jazzer Pascal Schweren (Klavier), Michael Giessen (Kontrabass) und Oliver Birk (Schlagzeug) zum festen Bestandteil des Theaters.

Alle drei absolvierten ein klassisches Jazzstudium an der Folkwang-Hochschule in Essen. Sie versprechen erneut eine aufregende Mischung aus jazzdurchwirkten Weihnachtsliedern, SwingingChristmas-Jazzklassikern und NORDHORN.

Christina Clark.

Fotos: privat

dez (Kontrabass) zu hören sein. Lisa Jacobs kommt 2019 das fünfte Mal und Ksenia Kouzmenko das zweite Mal zu pro nota; sie sind dem Nordhorner Publikum dank ihrer herausragenden Konzerte in bester Erinnerung.

Am Freitag, 14. Juni, gestaltet das Ensemble D’Accord Martina Trumpp (Violine und Leitung), Marketa Janouskova (Violine), Stephan Knies (Violine), Kevin Treiber (Viola) und Korbinian Bubenzer (Violoncello) - ein Open Air-Konzert, zu dem pro nota und die Stiftung Kloster Frenswegen in den Innenhof des Klosters einladen. Bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Kapelle statt. Dreimal begeisterte Martina Trumpp bereits das Publikum in Nordhorn. Das Konzert ist nicht

Bestandteil des Abonnements. Nach der Sommerpause locken Pauline Sachse (Viola) und Lauma Skride Özer (Klavier) am 26. Oktober in den NINO Hochbau.

Die Pianistin riss 2006 mit ihrer Schwester Baiba Skride an der Violine das pro nota-Publikum zu Begeisterungsstürmen hin. Zum Saisonabschluss gibt es am 23. November ein Rezital mit der brillanten und international gefeierten Pianistin Sofja Gülbadamova. Im Mai 2013 war sie bereits bei pro nota zu Gast.

Der Kartenvorverkauf erfolgt beim VVV Nordhorn, Firnhaberstraße 17, Nordhorn, Telefonnummer 05921 80390, und Thalia Bücher Nordhorn, Hauptstraße 51, Mit von der Partie sind die Klavierlehrkräfte der Musikschule Nordhorn: hinten von links Birgitta 48529 Nordhorn, Telefon- Klein-Goldewijk, Johannes Leung, Scharareh Gross, Erik Ekkelboom und Linda Moeken, vorne von nummer 05921 16993. links Inger Lulofs und John Feukink.

Foto: privat

ALLES

INKLUSIVE mit vollem Genuss ins Küchenvergnügen INKLUSIVE FACHBERATUNG

Liliana de Sousa.

zur weihnachtlichen Friedensbotschaft passender Soul- und Popsongs. Darunter ist in diesem Jahr auch eine Hommage an Aretha Franklin, die unvergessliche „Queen of Soul“. Neben dem Saxophonisten Andreas Laux und dem Trompeter Florian Esch sind gleich drei Sänger aus dem Opernensemble des Aalto mit von der Partie: die US-amerikanische Sopranistin Christina Clark, Sänger und Gitarrist Jeffrey Dowd und die junge Portugiesin Liliana de Sousa. Das Kloster verspricht ein „Swinging Christmas“ der Premiumklasse in der besonders reizvollen sakralen Atmosphäre der Klosterkapelle. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Die Besucher können zudem gute Getränke an der Jazz-Bar im Klostergang und den extra eingerichteten Feuerstellen im Innenhof des Klosters genießen. Karten sind im Vorverkauf bei der Thalia-Buchhandlung, Georgies LP&CDLaden, beim VVV/Stadtmarketing und im Kloster Frenswegen erhältlich. Online-Bestellungen sind unter www.kloster-frenswegen.de möglich.

3D

INKLUSIVE 3D-PLANUNG

INKLUSIVE

INKLUSIVE

LIEFERUNG

AUFMASS VOR ORT

INKLUSIVE

INKLUSIVE

PROFI-MONTAGE

365 TAGE

INKLUSIVE Edelstahl-Elektrogeräte Kühlschrank**** A+* (GORENJE RI 4091 AW)

TIEFPREISGARANTIE

!

Edelstahl-Backofen A* (GORENJE BO 615 E19XK-2) Glaskeramik-Kochfeld (GORENJE ECT 610 SC) Flachschirmhaube C* (GORENJE BHP 623 E11X)

INDIVIDUELL PLANBAR

Inklusive Hochbaubackofen

Inklusive Essplatzlösung

Inklusive

Auszugsschränke für mehr Stauraum

UNSER TIEFPREIS

Vier Fahrer unter Drogeneinfluss

EDLE EINBAUKÜCHE Mit modernen Ausstattungsdetails: hochwertige Kunststoff-Oberflächen, Kombination aus Betongrau- und Schiefergrau-Nachbildung, Esstheke in Arizona-Pine-Nachbildung.

Ausgestattet mit hochwertigen Elektrogeräten von Gorenje. Mit Einbauspüle.

Maße ca. 223 x 276 + 120 cm.

3.698.-

INKLUSIVE LIEFERUNG, MONTAGE & GRUNDANSCHLÜSSE

Polizei kontrolliert am Grenzübergang BENTHEIM. Die Autobahnpolizei Lingen hat am Dienstag mit dem grenzüberschreitenden Polizeiteam, der Verfügungseinheit der Polizei Emsland/Grafschaft Bentheim und mehreren Diensthundeführern Schwerpunktkontrollen im Grenzgebiet zu den Niederlanden durchgeführt. Die Beamten konzentrierten sich primär auf den Korridor rund um den Grenzübergang Bad Bentheim. Die Kontrollen erfolgten sowohl mobil im Bereich der grenzrelevanten Straßen, als auch stationär auf dem A30-Rastplatz Waldseite Süd.

BAD

Die Einsatzkräfte kontrollierten zwischen 9 und 17 Uhr 128 Fahrzeuge. Vier Autofahrer standen unter Rauschmitteleinfluss und durften ihre Fahrt nicht fortsetzen. In zwei Fällen wurden Drogen im Fahrzeug gefunden.

Bei parallel durchgeführten Geschwindigkeitsmessungen vor der Kontrollstelle auf der Autobahn 30, wurden 294 zu schnelle Fahrzeuge beanstandet. 98 von ihnen müssen mit einem Fahrverbot rechnen.

Trauriger Spitzenreiter war mit 158 Kilometern in der Stunde, anstelle der erlaubten 60, unterwegs.

Lingen Rheiner Str. 112 49809 Lingen

Möbel Center

Tel. +49 (0) 591 - 912 94 - 0 www.moebel-berning.de

Berning GmbH

& Co. KG

Öffnungszeiten Mo - Fr 9.00 Uhr - 19.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr - 18.00 Uhr

Nur solange Vorrat reicht. * Energieeffi zienzklasse-Spektren: Geschirrspüler A+++ bis D, Kühl- und Gefrierschränke A+++ bis D, Backöfen und Herde A+++ bis D, Dunstabzüge A+ bis F, Leuchten A++ bis E.

MEDIKAMENTE PARFUMERIE Wella Trockenshampoo 180 ml pro Stück € 0,39

-87% 3 für

0 0 , €1 2,79 ers € d n a o w

Roxasect Mottenaufhänger 2-in-1 2-Pack pro Stück € 0,29

-96% 10 für

0 0 , €1 ers woand

0

€ 24,9

DIE GRENZE Playboy

Dove

Bodylotion play it lovely of radiant 250 ml

Rich nourishment cream

75 ml

-80%

-62%

9 4 , €0

9 6 , €0

,39 rs € 2

Iberogast*

Centrum

20 ml

Select 50+

Wirkstoffe: 9 Heilkräuter.

Zur Anwendung bei: Magen-/Darm-Krämpfen, Übelkeit, Völlegefühl, Bauchschmerzen und Übersäuerung.

60 Tabletten

-86%

9 9 , €2 ers woand

9 9 , €4

0

€ 20,9

,79

s€1

er woand

e woand

Dies ist ein Arzneimittel.

Lesen Sie vor Kauf die Hinweise auf der Verpackung.

ka

do

Kinder-Parfüm

tip

Vogue Honey Bear edt 10 ml, Beverly Hills polo club nr. 1, 2, 8 oder 9.

Snoopy edt 30 ml alle, verfügbaren Varianten oder Schlümpfe edt 100 ml, alle verfügbaren Varianten.

-86%

0 0 , €1

v.a.

DIE GRENZE www.diegrenze.nl

,69 s €6

er woand

Almelo (2x) Denekamp Emmen Glanerbrug Hengelo Ootmarsum Tubbergen Borculo Dinxperlo Losser Enschede (4x) Goor Overdinkel Ulft Borne Doetinchem Enter Haaksbergen Oldenzaal (2x) Raalte Winterswijk (2x)

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Solange der Vorrat reicht.

Angebote gültig vom 26. November bis 10. Dezember 2018.

Lokales

2. Dezember 2018

Seite 7

Strategisch neu ausgerichtet Der Ausbau der Kooperation zwischen der Orthopädie Bad Bentheim und Stiftung Mathias-Spital Rheine wurde beschlossen.

2019 wird ein wegweisendes Jahr für die Orthopädie Bad Bentheim, denn die Orthopädische Gemeinschaftspraxis und das Paulinenkrankenhaus der Stiftung Mathias-Spital Rheine werden ihre Zusammenarbeit noch einmal stärken. Für die Patienten ergibt sich daraus eine modernere, komfortablere und weiterhin gesicherte Versorgung nach nachweislich aktuellen Standards.

Anlass der Neuausrichtung: Bei personeller Veränderung im Fachärzteteam liegen für eine Neubesetzung bereits mehrere interessante und fachlich hoch qualifizierte Bewerbungen vor. Eine Nachbesetzung wird für das erste Quartal 2019 angestrebt. Unabhängig davon bietet die Orthopädie Bad Bentheim weiterhin die gewohnte orthopädische Fachkompetenz sowohl ambulant als auch stationär an.

Außerdem wird Dr. Bernd Ortloff für die Zeit der Neuaufstellung in die Orthopädische Gemeinschaftspraxis Bad Bentheim zurückkehren. Der Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie wird die Kollegen begleiten, was das Team der Orthopädie Bad Bentheim sehr begrüßt. „Viele im Team des Paulinenkrankenhauses kennen Dr. Ortloff noch persönlich von seiner früheren Tätigkeit in der Gemeinschaftspraxis“, sagt Kolja Wilting, seit dem 1.

November kaufmännischer Leiter des Paulinenkrankenhauses, „bei der Mitarbeiterversammlung im Paulinenkrankenhaus gab es deshalb gleich breite Zustimmung für diesen Weg.“ BAD BENTHEIM.

Ohne Hektik und Stress können die Besucher über den romantischen Bad Bentheimer Weihnachtsmarkt bummeln.

Foto: privat

Weihnachtsmarkt im Schatten der Burg

70 kleine Holzhütten öffnen am zweiten Adventswochenende Der Bad Bentheimer Weihnachtsmarkt öffnet wie jedes Jahr am zweiten Adventswochenende, vom 7. bis 9. Dezember, seine Pforten. In rund 70 geschmückten Holzhütten bieten die regionalen und überregionalen Aussteller ein beinahe unerschöpfliches, vielfältiges Angebot von überwiegend (kunst)handwerklich hergestellten Waren.

Es ist alles dabei: von vielen schönen, mit Liebe angefertigten lokalen Artikeln, handgenähten Puppenkleidern und handgemachten Stofftieren, gestrickten Mützen und Socken, selbst gemachtem Schmuck bis hin zu Holzschnittkünsten. Für jeden Geschmack und Geldbeutel gibt es passende, immer individuelle Geschenkideen.

Der Duft von frischen BAD BENTHEIM.

Waffeln und Glühwein sowie die vielen Chöre, Posaunenchöre und Musikensembles sorgen in der Wilhelmstraße, Schloßstraße und auf dem Herrenberg für eine weihnachtliche Stimmung.

Ein „Openair-Cooking“ nach Grafschafter Art gibt es mit „Schoosollenbacken“ und zünftigen Kartoffelpuffern. Und wer mag, kann dem Kunstschmied am offenen Feuer bei seiner Arbeit zusehen.

Ohne Hektik und Stress können die Besucher über den Markt schlendern oder auch Bad Bentheims romantische, schön beleuchtete Stiegen und Gassen entdecken. Auch das alte, nostalgische Dampfkarussell trägt gewiss zur gemütlichen Atmosphäre bei.

Die dreigeschossige Pyramide, gefertigt aus histori-

schen Vorlagen in der Partnerstadt Wolkenstein im Erzgebirge, zieht mit ihren 27 Holzfiguren und einer Höhe von 6,20 Meter immer wieder die bewundernden Blicke der Gäste auf dem Rathausplatz auf sich.

Dazu besuchen am Samstag, 8. Dezember, ab 16 Uhr der Nikolaus und der „Schwarze Piet“ die Bad Bentheimer Innenstadt und beschenken die Kinder mit leckeren Süßigkeiten. Anschließend findet das Knobeln statt. Zum Abschluss des Weihnachtsmarktes gibt es am Sonntag, 9. Dezember, ab 17.15 Uhr ein festliches Turmblasen von der Burg Bentheim.

Die Öffnungszeiten: Freitag, 7. Dezember, 14 bis 20 Uhr; Samstag, 8. Dezember, 11 bis 20 Uhr; Sonntag, 9.

Dezember, 11 bis 18 Uhr.

Freuen sich über die Zukunftsplanung für die Orthopädie Bad Bentheim (von links): Joachim Berends (Vorstand Paulinenkrankenhausverein), Reyad Saftawi (Facharzt für Orthopädie der Orthopädischen Gemeinschaftspraxis), Dr. Bernd Ortloff (Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie), Kolja Wilting (Kaufmännischer Direktor Paulinenkrankenhaus).

Foto: privat

Ärzte und Geschäftsfüh- siert werden müssen. Das Ziel rung streben eine Stärkung der Maßnahmen ist die Geder Orthopädie Bad Bent- währleistung einer zukunftsheim als Marke an: „Nicht die fähigen stationären wie ameinzelnen Bereiche – Pauli- bulanten Behandlung. nenkrankenhaus, GemeinEinen wesentlichen Vorteil schaftspraxis, Orthopädie- für die Patienten der Orthoschuhmacher, Physiotherapie, pädie Bad Bentheim sehen Institut für medizinische Be- die Verantwortlichen im weigutachtung – sind entschei- teren Ausbau der Kooperatidend, sondern dass wir alle on mit dem Klinikum Rheine an einem Standort eng ver- unter dem Dach der Mathiasnetzt sind. Denn letztlich ist Stiftung Rheine: Mussten bises das, was unsere Patienten her Patienten mit komplexen bei uns als Behandlungsvor- Begleiterkrankungen nach teil erhalten.“ der OperatiWeitere straon in Bad tegische PlaBaumaßnahmen an Bentheim nungen umverlegt werbeiden Standorten fassen unter den oder anderem die konnten gar Praxiszeiten, nicht erst das Zuweiser-Management dort operiert werden, so sowie bauliche Modernisie- könnten demnächst solche rungen.

Patienten von den Bad BentDenn moderner soll die heimer Orthopäden im KliniOrthopädie Bad Bentheim in kum Rheine operiert werden. naher Zukunft werden: So- „Ein orthopädischer Patient wohl für das Paulinenkran- aus Bad Bentheim und Umkenhaus wie auch für die Or- gebung mit zum Beispiel zuthopädische Gemeinschafts- sätzlichem kardiologischem praxis sind Baumaßnahmen Betreuungsbedarf kann somit geplant, die im Detail noch durch seinen ihm vertrauten mit allen Beteiligten konkreti- behandelnden Arzt aus der ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Orthopädischen Gemeinschaftspraxis im Klinikum Rheine operiert und dort vollumfänglich versorgt werden“, erklärt Wilting. Der Wechsel in der Geschäftsleitung des Paulinenkrankenhauses von Frank Schmees zu Kolja Wilting im November vollzieht sich zurzeit wie geplant über eine Übergabephase. Schmees zieht sich aus privaten Gründen aus seiner Funktion zurück.

Der Vorsitzende des Fördervereins Paulinenkrankenhaus, Joachim Berends, begrüßt den Fahrplan für 2019: „Für die Patienten geht die Versorgung reibungslos auf medizinisch weiterhin sehr hohem Niveau weiter. Die Mitarbeiter des Paulinenkrankenhauses sind frühzeitig informiert und einbezogen worden und tragen die geplanten Vorhaben mit, beides ist wichtig für das Gelingen der Pläne.“ Ihre hohe fachliche Qualifikation erhielt die Orthopädie Bad Bentheim Mitte des Jahres bestätigt, als sie als Endoprothetik-Zentrum rezertifiziert wurde.

JE T Z T NUR NO CH Der idyllische Vechtesee wird natürlich auch gestreift.

1 TAG

Foto: privat

ERÖFFN U AM 3. DE NG Z.

Erneut drei Sterne für die Vechtetalroute

ADFC zeichnet grenzüberschreitenden Radwanderweg aus Die deutsch-niederländische Vechtetalroute wurde vom Allgemeinen Deutschen Fahrradclub (ADFC) erneut mit dem Gütesiegel „3 Sterne“ ausgezeichnet. Dennoch denken die Verantwortlichen nicht ans Aufhören und streben für die Zukunft eine Vier-SterneZertifizierung an. Durchgeführt wurde die Rezertifizierung im Rahmen des INTERREG Projekts LIVING-VechtDinkel, das die ganzheitliche Vereinbarkeit von Wirtschaft, Identität, (Hochwasser-) Sicherheit und Ökologie im gesamten Vechtetal fördert.

2015 wurde die Vechtetalroute, die auf einer Länge von 223 Kilometer dem Lauf der Vechte von der Quelle im münsterländischen Darfeld bis zu seiner Mündung in der NORDHORN.

historischen Hansestadt Zwolle in den Niederlanden folgt, erstmalig und erfolgreich mit dem Gütesiegel ADFC-Qualitätsradroute mit drei Sternen zertifiziert. Nach einer im Sommer 2018 durchgeführten Rezertifizierung wurden die drei Sterne für die Vechtetalroute nun erneut vom ADFC bestätigt.

Ein exklusives Gütesiegel, so gibt es momentan gerade mal 37 ADFC-klassifizierte Routen in Deutschland und nur drei ausgezeichnete Routen im Ausland. Um vom ADFC ausgezeichnet zu werden, werden die Radrouten einem strengen Kriterienkatalog unterworfen und regelmäßig von einem Qualitätsbeauftragten abgefahren und kontrolliert. Dabei spielen verschiedene Kriterien, wie

etwa die Wegbreite, Routenführung und Anbindung an den ÖPNV eine wichtige Rolle. „Wir freuen uns über die 3-Sterne-Klassifizierung, die nun drei Jahre gültig ist.

Gleichzeitig werfen wir aber bereits den Blick in die Zukunft und möchten mittelfristig die Auszeichnung der Vechtetalroute mit vier ADFC-Sternen anstreben“, erläutert Ruth Jansen-Diekel, Geschäftsführerin des Grafschaft Bentheim Tourismus.

Für dieses durchaus ehrgeizige Vorhaben seien weitere gemeinsame Anstrengungen zur Inwertsetzung der Vechtetalroute erforderlich, unter anderem müsse in die Verbesserung der Wegequalität investiert werden. Weitere Infos: www.vechtetalroute.de.

thomas weber zahnarzt

DIE VORTEILE MITTEN IN DER GRAFSCHAFT BENTHEIM „Wir begleiten Sie und Ihre Zähne in die digitale Zukunft!“ Mehr SCHNELLIGKEIT durch computergestützte Zahnersatzherstellung Mehr SICHERHEIT durch navigierte Implantologie Mehr KOMFORT & PRÄZISION durch digitale Hightech-Geräte Mehr LEBENSQUALITÄT durch digitale Funktionstherapie

Mehr ÄSTHETIK durch innovative Frontzahnverschönerung Mehr ENTSPANNUNG für Angstpatienten durch Lachgas Mehr QUALITÄTSZAHNERSATZ dank praxiseigenem Dentallabor Mehr WOW-EFFEKT durch Einsichten ins gläserne Dentallabor

ZAHNARZT THOMAS WEBER NEUENHAUSER STR. 13 · 49843 UELSEN · TEL 05942 999666 · MAIL INFO@WEBER-ZAHNARZT.DE · WWW.WEBER-ZAHNARZT.DE

Reise

Seite 8

2. Dezember 2018

Kronplatz ist das beliebteste Skigebiet

Ort gewinnt Abstimmung der Wintersportler 46.000 Ski- und Snowboardfahrern in 55 ausgewählten Gebieten haben abgestimmt: Kronplatz in Südtirol ist das beliebteste Skigebiet der Alpen. Alle zwei Jahre wird das „Best Ski Resort“ gekürt. 2016 lag hier Zermatt im Schweizer Wallis ganz vorn, das diesmal auf Rang zwei landet.

Den dritten Platz teilen sich Serfaus-Fiss-Ladis in Tirol und Val Gardena in Südtirol. Es folgen Alta Badia (Italien), Grächen, Arosa Lenzerheide, Aletsch Arena (alle Schweiz) und Livigno (Italien). Laax (Schweiz) sowie Sölden (Österreich) teilen sich Rang zehn, teilt das Beratungsunternehmen Mountain Management mit, das diese Studie in Zusammenarbeit mit der Universität Innsbruck erstellt hat. Deutsche und französische Gebiete sind nicht unter den Top Ten. Die Platzierungen ergeben sich aus einer Art Zufriedenheits-Index. In einem Fragebogen sollten die Wintersportler 20 Kriterien mit den INNSBRUCK.

Nächtliches Farbspiel: Polarlichter sind der Höhepunkt einer Winterreise mit Hurtigruten. Fotos: dpa Die „Kong Harald“ ist eines der Schiffe der Hurtigruten.

„Schlafen kannst du im Süden“ Auf der Schiffsreise zum Nordkap erleben die Urlauber das einmalige Farbenspiel der Polarlichter. Ohne Funktionskleidung, Mützen und Handschuhe geht es im Winter aber nicht.

Manchmal ist es nicht mehr als ein grünes Schimmern. In dieser Nacht ist es aber ein Farbentanz, von Gelb über Grün bis Blau und Lila. Wer sie gesehen hat, vergisst es so schnell nicht Polarlichter.

In dieser Nacht auf dem Schiff „Kong Harald“, auf dem Weg zwischen Tromsö und Honningsvag stehen die Passagiere lange an Deck und schauen in den Himmel. Die Hurtigruten-Mitarbeiter zitieren gern einen Spruch aus Nordnorwegen: „Schlafen kannst du im Süden“. Nur, wer es vor lauter Kälte gar nicht mehr aushält, verzieht sich in die Aussichtslounge.

Doch wer im Winter auf diese Seereise geht, weiß eigentlich, worauf er sich einlässt und ist gerüstet: mit Funktionskleidung, Thermounterwäsche, Mützen und Handschuhen. Da kann einem selbst der Fahrtwind bei minus zwölf Grad nichts anhaben.

Fast alle an Bord sind absichtlich im Winter auf diese Reise mit Hurtigruten entlang der norwegischen Küste aufgebrochen, um das berühmte Himmelsphänomen zu sehen.

KIRKENES.

Ohrenbetäubender Lärm: Die Huskys im Villmarkssenter bei Tromsø fiebern dem Start entgegen.

„Wegen der Nordlichter“, sagt das Ehepaar aus Großbritannien. Die alleinstehende Frau aus Australien: „Ich wollte einmal in meinem Leben die Nordlichter sehen und die Kälte erleben. In Australien haben wir derzeit 40 Grad Hitze.“ Auch Japaner sind dabei. „Sie glauben, dass es besonderes Glück bringt, unter dem Nordlicht ein Kind zu zeugen“, erklärt Expeditionsleiter Torstein Gaustad. „Dementsprechend rennen nur die älteren japanischen Passagiere bei NordlichtAlarm aufs Deck, die jüngeren rennen in entgegengesetzte Richtung.“ Auf dieser Reise sind offenbar nur ältere Japaner an Bord.

Auch für Gaustad, der seit sechs Jahren auf den Hurtigruten-Schiffen fährt, sind die Nordlichter immer noch etwas ganz Spezielles. In klaren Nächten schaut er oft in den Himmel und gibt dann

den ersehnten Alarm. „Wir sagen den Gästen immer: Ja, ihr könnt natürlich Fotos machen. Aber konzentriert euch nicht zu sehr darauf. Es ist viel wichtiger, dass ihr dieses Erlebnis einfach in euch aufnehmt.“ Am Tag das gleiche Bild: Dick vermummte Gestalten auf dem Promenadendeck 5, entweder mit Kamera im Anschlag oder einfach der Nase im Wind. Das Schiff bietet keine große Ablenkung. Wer ein Spa, eine Kletterwand ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Für viele ein lang gehegter Traum ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

oder ein Theater wie auf einem normalen Kreuzfahrtschiff sucht, wird bei Hurtigruten nicht fündig. Nur einen kleinen Raum mit ein paar Fitnessgeräten gibt es auf der „Kong Harald“, tief

unten im Schiffsbauch eine kleine Sauna, die den Charme des heimischen Hobbykellers versprüht. Natürlich gibt es gutes, meist regionales Essen, und das Expeditionsteam bietet Vorträge an. Doch das ist es in Sachen Bordunterhaltung. Wofür bräuchte man sie auch?

Und so steht man an Deck, im Februar, und kann sich nichts Schöneres vorstellen als das Farbenspiel zu beobachten: Wenn es am Morgen nach der Nacht mit Polarlichtern langsam hell wird, sich die Sonne aber noch lange Zeit lässt und dieses ganz besondere magische Licht der blauen Stunde produziert.

Die tief verschneiten Berge erstrahlen in rosa-rotfarbenen Tönen, darüber der Himmel in allen Blauschattierungen, dazu die immer noch hell erleuchteten kleinen Städte, in denen die „Kong Harald“ anlegt, und das Schwarz der Fjorde, durch die

sich das Schiff fast lautlos fortbewegt.

Meist im Abstand von zwei bis drei Stunden legt die „Kong Harald“ nach einem festen und für alle Schiffe gleichen Fahrplan in den Städten entlang der Route an.

Selten dauern die Stopps länger als 15 Minuten, zu wenig zum Aussteigen und Bummeln. Längere Aufenthalte gibt es nur in größeren Städten wie Tromsö. Dort stehen geführte Wanderungen oder Hundeschlittentouren auf dem Programm.

Und dann ist es ganz nahe, das Ende der Welt – zumindest das Ende von Europa. Etwas mehr als 30 Kilometer Fahrstrecke sind es noch vom Hafen Honningsvag aus bis zum Nordkap. Schon die Busfahrt über die vereiste und verschneite Straße aus der kleinen Stadt hinaus in die Berge ist ein Erlebnis. Das letzte Drittel der Strecke ist durch Schneeverwehungen oft so gefährlich, dass die Durchfahrt im Winter nur im Konvoi hinter einem Schneepflug erlaubt ist.

Für etliche Mitglieder der Gruppe ist das Nordkap ein lang gehegter Traum. Manchen stehen Tränen in den Augen, als sie von der bekannten Globus-Skulptur aus in die Ferne blicken, und das nicht nur wegen des eisigen Windes. Einige reißen die Arme nach oben und lassen sich quasi mit der Weltkugel in den Armen fotografieren. Andere genießen den Moment in Stille mit ihrem Partner.

Nur noch Spitzbergen und rund 2100 Kilometer trennen die Gruppe hier vom Nordpol.

Reiseservice

Perle der Balearen Mallorca – Cala Millor 4 **** HIPOTELS Hipocampo Freitag, 10. Mai bis Dienstag, 21. Mai 2019 – 11 Tage Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick/Halbpension p. P. ab (Doppelzimmer zur Alleinbenutzung mit seitlichem Meerblick € 1083,00*) * Preis zzgl. Touristensteuer – vom Gast vor Ort zu entrichten

875 €*

Leistungen: • Flug ab/bis Münster /Osnabrück • Bustransfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 11 Übernachtungen mit Halbpension im Hotel • Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung • Bustransfer ab/bis Grafschaft zum Flughafen Münster/Osnabrück zusätzlich buchbar (mind. 10 Personen)

Wissenswertes: • Für einen anspruchsvollen Urlaub in gepflegter Atmosphäre mit modernem Komfort • Herrliche Aussicht auf die schöne, weitläufige Bucht von Cala Millor • Nur durch die Promenade vom flach abfallenden Sandstrand getrennt.

Zum Ortszentrum mit Restaurants und Geschäften beträgt die Entfernung ca. 20 m • Mindestalter in der Unterkunft 18 Jahre • Das Hotel hat 131 Zimmer auf 6 Etagen, Lift, Empfangshalle, Rezeption, WLAN/WiFi (im gesamten Hotel/Anlage ohne Gebühr) • Verpflegung: Halbpension – Frühstück und Abendessen in Buffetform • Zur Meerseite ausgerichtete Poollandschaft, Sonnenterrasse • Doppelzimmer (ca. 14 m²) mit Klimaanlage (zentral gesteuert), Heizung (zentral gesteuert), Minibar, Telefon, Fernseher: SAT-TV, Dusche, WC, Föhn, Balkon: mit Sitzgelegenheit, Safe: gegen Gebühr • Deutschsprechendes Personal im Hotel

Noten 1 (mangelhaft) bis 10 (top) bewerten. Dazu zählten etwa Pistenangebot und Freundlichkeit in dem Gebiet.

Die einzelnen Noten wurden für die Gesamtwertung zusammengerechnet und ein Durchschnitt ermittelt - hier lag Kronplatz mit 8,54 ganz vorne, Zermatt kam auf 8,51.

Der Schnitt aller 55 Skigebiete lag bei 8,01, die Zufriedenheit insgesamt hat damit zugenommen (2016: 7,86).

Laut der Studie ist die Skigebietsgröße ein zentrales Kriterium für die Auswahl eines Ressorts - 65 Prozent nennen sie unter den fünf wichtigsten Gründen dafür.

Auch auf Schneesicherheit (51 Prozent) und Pistenqualität (46 Prozent) legen viele Reisende bei der Auswahl wert. Auch andere Faktoren zählen: Deutlich zugelegt haben demnach etwa Freundlichkeit und Sicherheit auf den Pisten. Auch der Beförderungskomfort, Partymöglichkeiten beim Après-Ski oder das Naturerlebnis im Skigebiet sind relevante Kriterien.

In der Kälte durch das Watt wandern

Anschließend gibt es Grünkohl und Kochwurst Mit der erzeugen. Ansonsten Stille.

Nordsee ist nicht zu spaßen, Die Unesco hat das ganze schon gar nicht im Winter, Wattenmeer von Dänemark findet Johann P. Franzen. bis in die Niederlande zum Mag ja alles harmlos ausse- Weltnaturerbe erklärt. hen, jetzt, bei Ebbe. Aber wer Wattführer Franzen steuert zwischen zwei der kleinen das Grüppchen zielsicher von Rinnsale gerät, die gerade so einem Wasserlauf zum nächsgemütlich vor sich hinplät- ten. Er erklärt die Unterschieschern, und von der Flut er- de zwischen Mischwatt, wischt wird - dem steht das Schlickwatt, Sandwatt. Zu Wasser schnell bis zum Hals. lange verharrt er nie an einer Der Wattführer guckt grim- Stelle. Richtige Gummistiefel, mig. lernt der Landmensch, die Die paar vereinzelten Watt- sind aus Kautschuk. „Darin wanderer, die sich an diesem bekommt ihr auch keine kalMorgen um ihn scharen, ten Füße.“ blinzeln leicht verängstigt. IhAllein ins Watt zu gehen, re Fragen stehen ihnen ins ist gefährlich. Kommt die Gesicht geschrieben: Hätte Flut, dann sehen unerfahrene ich doch noch einen Pulli Wattwanderer das Wasser mehr anziehen sollen? Und nicht kommen. Zuerst füllen diese Stiefel, halten die wohl sich nämlich die Priele. Windicht? zige Rinnsale Wattwankönnen bindern, das vernen Minuten Nicht allein in das binden die zu reißenden Watt gehen. meisten mit Flüssen werdem Somden und die merurlaub an Wanderer der Nordsee. Barfuß durch umzingeln. Wer denkt, dass er den Schlick und dicke Wür- da dann locker durchmer aus dem Boden ziehen. schwimmt, irrt. Viele Priele Es gibt aber ein paar Furcht- fließen rasend schnell. Im lose, die auch im Winter Winter tut die Wassertempedurchs Watt waten. Franzen ratur ihr Übriges. bietet in Westerdeichstrich in Der Wattführer hält ein der Nähe des Badeortes Bü- letztes Mal an. Mit seiner sum zweimal im Winter die Mistgabel reißt er Löcher in „Drei-Priele-Tour“ an. Rund den Boden, bis er einen vier Stunden stapfen die Teil- Wurm in den Händen hält. nehmer mit ihm durchs Watt. Das Tier verharrt regungslos, Los geht es vom Deich aus, wird von allen Seiten fotograwo der Wind einem bereits fiert und darf sich dann zugnadenlos um die Ohren rück in den Boden graben. pfeift. Einmal im Watt ange- Mehr Getier, das stellt Frankommen, erschließt sich aber zen gleich klar, ist nicht im Franzens Liebe zu diesem be- Winter. Andererseits: Im sonderen Ort: Auf der ocker- Sommer durchs Watt - das braunen Fläche spiegelt sich kann jeder. Außerdem müsste der eisblaue Himmel, beides der anschließende Grünkohlverschmilzt zu einer einzigen schmaus dann saisonbedingt Landschaft. Lugt die Sonne ausfallen. zwischen den Wolken hervor, Das wäre vor allem wegen taucht sie die seltsame Szene- der „Beilagen“ schade: Kasserie in ein gespenstisches ler, Kochwurst, SchweinebaLicht. Zu hören sind das Plät- cken und karamellisierte Karschern des Wassers, das Rau- toffeln schmecken am besten, schen des Windes und ein wenn man vorher stundenSchmatzgeräusch, das die lang im eiskalten Watt umGummistiefel auf dem Boden hergewandert ist.

WESTERDEICHSTRICH.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Veranstalter: Bentheimer Straße 27 . 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430 . Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de | www.reisebuero-richters.de

Gummistiefel sind Pflicht: Mit der richtigen Ausrüstung bleiben Wattwanderer auch im Winter warm und trocken.

Foto: dpa

Lokales

2. Dezember 2018

Niederländer wegen Drogenhandel festgenommen

Musikalischer Jahresabschluss der Musikschule Am Sonntag, 16.

Dezember, präsentiert die Musikschule Nordhorn um 16 Uhr im Beratungszentrum der Kreissparkasse in der Bahnhofstraße ihr Jahresabschlusskonzert. Aus Sicherheitsgründen ist die Zahl der Zuschauerplätze begrenzt. Bei Erreichen der Kapazitätsgrenze erfolgt kein weiterer Einlass. Kostenlose Karten können ab Montag, 3. Dezember, unter Telefon 05921 878115 in der Musikschule reserviert werden. Mit dabei sind der Jugendchor (Leitung Olga Stikel), das Blockflöten-Ensemble (Ester van der Veen), ein Querflöten- und ein Blechbläser-Ensemble (Ivo Weijmans), das Grafschafter Kammerorchester (Hilmar Sundermann), das Akkordeonorchester (Ellen Krajczy) sowie solistische Beiträge mit Vibrafon und Marimbafon.

Neben einigen Weihnachtsliedern erklingen moderne Titel wie „Libertango“ von Astor Piazzolla und „Mhysa“ aus dem Soundtrack zur Serie „Game of Thrones“, aber auch ein Satz aus einer der Streichersinfonien von Felix Mendelssohn Bartholdy.

NORDHORN.

Transporter aus Werkstatt gestohlen Einen weißen Trasporter des Typs Ford Transit Combo stahlen Unbekannte in der Nacht zum Mittwoch aus einer Werkstatt eines Autohauses an der Lingener Straße. Die Täter brachen eine Tür auf und entwendeten aus einem Büroraum Bargeld und den Schlüssel des Ford.

Der Transporter wurde mit dem Schlüssel geöffnet, vom Firmengelände gefahren und gestohlen. Der Wert wird auf etwa 26.000 Euro beziffert.

Zeugen werden gebeten, sich unter Telefon 05921 3090 bei der Polizei Nordhorn zu melden.

NORDHORN.

Auto landet auf dem Dach Am Mittwoch kam es am späten Abend auf der Ohner Straße zu einem schweren Verkehrsunfall. Ein Bad Bentheimer (26) zog sich schwere Verletzungen zu. Er fuhr mit seinem Auto gegen 22.15 Uhr die Ohner Straße in Richtung Schüttorf, als er nach einem Überholvorgang ins Schleudern geriet, nach rechts von der Fahrbahn abkam und gegen einen Baum prallte. Der Wagen überschlug sich und blieb auf dem Dach liegen.

SAMERN.

Weihnachtskonzert mit JaPoRoGo Am Samstag, 15.

Dezember, findet im Wohnstift am Vechtesee ein Weihnachtskonzert mit JaPoRoGo statt. Beginn ist um 15 Uhr. Gesungen werden englische aber auch deutschsprachige Weihnachtslieder, die zum Mitsingen animieren sollen.

Ergänzt wird das Liedprogramm durch bekannte Weihnachtsgedichte. Der Eintritt ist frei.

NORDHORN.

Seite 9

Hausdurchsuchungen bei Kleindealern in Getelo, Uelsen und Ringe

In der vergangenen Niederländer seit Oktober und der Grafschaft Bentheim Woche konnte ein 34-jähriger 2016 von seinem Wohnsitz in versorgten. Aufgrund der Ererließ Niederländer im ammerlän- den Niederlanden aus regel- mittlungsergebnisse dischen Wiefelstede nach mäßig Marihuana, Haschisch, das Amtsgericht Osnabrück umfangreichen Ermittlungen Amphetamin, Ecstasy-Tablet- gegen den Niederländer und wegen Drogenhandels festge- ten und Kokain nach zwei Mittäter aus dem EmsDeutschland einführte und land Haftbefehle. Die Haftbenommen werden.

Bereits im März 2018 wur- an Drogenhändler aus dem fehle gegen die Mittäter wurde der Mann aus Schoone- Emsland und der Grafschaft den vollstreckt.

Bei der Festnahme in Wiegewinnbringend beck beim Handel mit 245 Bentheim felstede in der vergangenen Gramm Marihuana in Lingen verkaufte.

Derzeit wird ihm unter an- Woche trafen die Beamten vorläufig festgenommen.

Nach einer Vernehmung derem der Handel mit 48 Kilo zudem auf Equipment, das musste er aufgrund fehlender Marihuana, 1,4 Kilo Amphet- das Betreiben einer größeren Die SPD-Bundestagsabgeordnete Dr. Daniela De Ridder mit den kleinen Forschern in Schüttorf.

Foto: privat Haftgründe entlassen werden. aminen, mehreren hundert Cannabisplantage ermöglicht.

Unbeeindruckt durch das Gramm Haschisch und Koka- Es wurde umfangreiches Manoch ausstehende Strafver- in sowie 1315 Ecstasy-Tablet- terial sichergestellt.

Zudem erfolgten Wohfahren führte er seinen um- ten zur Last gelegt. Die Unbei fangreichen Drogenhandel im terhändler mussten je nach nungsdurchsuchungen Emsland und der Grafschaft Qualität für das Gramm Ma- den Unterhändlern in Meprihuana zwischen 4 und 5,50 pen, Twist, Haselünne, GersBentheim fort.

Im Mai 2018 richtete die Euro und das Gramm Kokain ten, Getelo, Uelsen und Ringe. Hier wurden diverse DroPolizeiinspektion Emsland/ 60 Euro bezahlen.

Bislang konnten 15 Mittä- gen sowie entsprechendes Grafschaft Bentheim zur Bearbeitung des Ermittlungs- ter des Niederländers im Al- Dealgeld sichergestellt. Die komplexes in Lingen eine Er- ter von 19 Jahren bis 36 Jah- intensiven Ermittlungen der Die Schüttorfer Kinder nahme am Tag der kleinen torfer Kita der Rüskauer Ras- mittlungsgruppe ein. Die Er- ren ermittelt werden, die den Lingener Ermittlungsgruppe Forscher aufgerufen. Dabei selbande küren. Seit 2010 mittlungen ergaben, dass der Drogenmarkt im Emsland dauern noch an. nahmen am Tag der war es die Schüttorfer Kin- nimmt die Kindertagesstätte dertagesstätte, die die beste jedes Jahr am „Tag der kleikleinen Forscher teil Projektbeschreibung und die nen Forscher“ teil, berichtete und haben einen Geld- schönsten Fotos von den for- die Leiterin Gisela Wolters. In schenden Kindern zugesandt diesem Jahr wurden unterpreis gewonnen. schiedliche Stationen aufgehaben.

Der „Tag der kleinen For- baut, bei denen sich die KinSCHÜTTORF. Die SPD-Bundes- scher“ ist ein deutschlandwei- der ausprobieren konnten. tagsabgeordnete Dr. Daniela ter Mitmachtag, den die Stif- Unter dem Motto „Entdeck, De Ridder rief auch in diesem tung „Haus der kleinen For- was sich bewegt!“, hatten die Jahr zur Teilnahme am „Tag scher“ initiiert. Er soll Begeis- jungen Forscherinnen und der kleinen Forscher“ auf. terung für das Forschen we- Entdecker die Möglichkeit, Dieser wird von der Stiftung cken und ein Zeichen setzen im Bewegungsparcours oder auf der Rollerstrecke ihre Ko„Haus der kleinen Forscher“ ordination unter Beweis zu initiiert und soll Kinder für stellen. Bei weiteren Stationen naturwissenschaftliche und Deutschlandweiter brachten sie Gegenstände wie technische Phänomene beMitmachtag etwa selbstgestaltete Kreisel in geistern. Die Schüttorfer Kita Bewegung oder erlebten, wie „Rüskauer Rasselbande“ bees ist, wenn die eigene Bewegteiligte sich auch in diesem Jahr wieder am bundesweiten für gute frühkindliche Bil- lichkeit eingeschränkt ist.

Für jede erfolgreich absolMitmachtag und gewann den dung in den Bereichen Mavon Dr. De Ridder ausgelob- thematik, Informatik, Natur- vierte Station erhielten die wissenschaften und Technik. jungen Wissenschaftstalente ten Wettbewerb.

Die SPD-Bundestagsabge- In diesem Jahr fand der Tag einen Stempel in ihrem WisBarockkonzert in der altrefomierten Kirche Veldhausen ordnete besuchte anlässlich der kleinen Forscher am 21. senschaftspass. „Es war ein der Preisübergabe die städti- Juni statt und widmete sich sehr gelungener Tag mit viel VELDHAUSEN. Am Samstag, 8. Dezember, um tett). Außerdem wird das Kammerorchester sche Kindertagesstätte Rüs- dem Thema „Entdeck, was Staunen und Bewegung. Alle 16 Uhr veranstaltet die Musikschule Nieder- mit einer Bratschesolistin zu hören sein.

Kinder organisierten sich kauer Rasselbande in Schüt- sich bewegt!“ grafschaft in der altreformierten Kirche in Das Konzertprogramm bietet Werke von Der Einrichtung, die die selbstständig und ließen ihtorf und kam mit der Leiterin Veldhausen ein Barockkonzert. Es musizie- Georg Philipp Telemann, Antonio Vivaldi, Arder Einrichtung, Gisela Wol- besten Fotos einreichte, bot rem Entdeckergeist freien ren das Kammermusikensemble mit Strei- cangelo Corelli und Johann Pachelbel. ters, ins Gespräch. De Ridder De Ridder einen Geldpreis an Lauf“, resümierte Gisela Wolcher, Gitarren und Blockflöten (Trio bis Quin- Der Eintritt ist frei.

Foto: privat hatte im Sommer zur Teil- und konnte nun die Schüt- ters den Tag. LINGEN.

Preis für „Rüskauer Rasselbande“

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Bürgerbus befördert mehr als 400 Fahrgäste im Monat Verein sucht ehrenamtliche Fahrerinnen und Fahrer für die Strecke von Nordhorn nach Denekamp und zurück Schon seit vier Jahren existiert ein Bürgerbus, der von Nordhorn nach Denekamp und zurückfährt.

Mit zunehmendem Erfolg.

Das Ziel, auf 400 Fahrgäste pro Monat zu kommen, ist schon erreicht, für 2019 planen die Organisatoren, die 500-Marke zu knacken, wie Roelof van der Wijk, stellvertretender Vorsitzender des Bürgerbus-Vereins, berichtet.

Nach seinen Worten wird insbesondere die Wiederaufnahme des Schienenpersonennahverkehrs in der Grafschaft Bentheim im kommenden Jahr zu einem erheblichen Anwachsen der Fahrgäste des Bürgerbusses führen. Um diese Aufgabe erfüllen zu könNORDHORN

nen, benötigt der BürgerbusVerein noch mehr ehrenamtliche Fahrer.

Damit mögliche Interessenten erfahren, was an Arbeitsaufwand auf sie zukommt, erklärt van der Wijk den Arbeitsalltag der Fahrer: „Der Bürgerbus fährt von Montag bis Freitag in zwei Vier-Stunden-Schichten (9 bis 13 Uhr und 14 bis 18 Uhr) vom Tierpark durch die Innenstadt nach Denekamp und zurück. An beiden Endhaltestellen wird eine kurze Pause eingelegt. Jeder Fahrer ist nur einmal am Tag für vier Stunden unterwegs und das zweimal im Monat. Wer möchte, kann natürlich auch öfter oder weniger fahren.

Die Kosten für den Erwerb des für diese Tätigkeit erforderlichen Personenbeförderungsscheins trägt der Bürgerbus-Verein. Interessenten sollten über einen InternetAnschluss mit E-Mail-Adresse verfügen.“ Wer sich als Fahrer engagieren möchte, kann sich an folgende Personen wenden: Helmut Sleefenboom, Vorsitzender des Bürgerbus-Vereins, Telefonnummer 05921 803357 oder E-Mail h.sleefenboom@bentheimer-eisenbahn.de, und Roelof van der Wijk, stellvertretender Vorsitzender des Bürgerbus-Vereins, Telefonnummer 05921 7123160, E-Mail Der Bürgerbus fährt im Stundentakt vom Nordhorner Tierpark durch die Innenstadt nach Denerjvdwijk@xs4all.nl. kamp und zurück.

Archivfoto: Kersten

„Adventsfenster“ in der Obergrafschaft SCHÜTTORF / BAD BENTHEIM.

Die katholischen Kirchengemeinden der Obergrafschaft laden auch in diesem Jahr zu ihrer Aktion „Adventsfenster“ ein. Vom 3. bis 21. Dezember wird an jedem Tag um 18 Uhr an einem Treffpunkt in Bentheim, Gildehaus oder Schüttorf eine Andacht mit Gebeten, Geschichten und Bildern gefeiert. Treffpunkte sind unter anderen die Malschule „Gilde-Art“ an der Dorfstraße in Gildehaus (4.

Dezember), die Pfarrbücherei am Nordring in Bentheim (20. Dezember) sowie das Pfarrheim an der Färberstraße in Schüttorf (21. Dezember).

Verschenken Sie zum Nikolaus einzigartige Wohlfühlmomente in unseren Sole-Wasserwelten oder in unserer herrlichen Saunalandschaft.

Gesundheit schenken.

Online e in Gutsche und n e ll e t s e b ken ausdruc

„Weihnachtsspektakel“ der Musikschule UELSEN. Ein Konzert in weihnachtlicher At-

mosphäre veranstaltet die Musikschule Niedergrafschaft am Samstag, 15. Dezember, um 19 Uhr, in der evangelisch-reformierten Kirche in Uelsen. Es musizieren Schüler diverser Lehrkräfte aus dem Fachbereich Blas-

instrumente mit einem breitgefächerten Instrumentarium wie Blockflöte, Klarinette, Saxofon, Querflöte und Trompete. Mit dabei ist der neue Hornlehrer, Bert Sleumer, der ab Januar für Waldhorn-Unterricht zur Verfügung steht. Der Eintritt ist frei.

Foto: privat

Eine Einrichtung der

Bereiten Sie Ihren Liebsten eine wohltuende Freude!

Am Bade 1 · Bad Bentheim T (05922) 74–3800 www.bentheimer-mineraltherme.de

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 2. 12. 2018

DAS WEIHNACHTSPREISRÄTSEL Finden Sie alle Sterne in dieser Ausgabe, die einen Buchstaben erhalten.

Bringen Sie die Buchstaben in die richtige Reihenfolge und nennen Sie uns das Lösungsworte unter:

0137 9796457 *. *(0,50 € aus dem dt. Festnetz, Preise aus dem Mobilfunknetz können stark abweichen)

Geben Sie zusätzlich Ihren Namen, Ihre Anschrift, Festnetz- oder Mobilfunknummer an. Der Teilnahmeschluss ist am Mittwoch, den 5. Dezember 2018.

Alle Gewinner werden schriftlich oder telefonisch benachrichtigt.

Attrak tive Preise zu gewin nen!

9

U

Kaffeevollautomat der Marke Krups im Wert von 699.– €

2 x 1 Gutschein im Wert von 25 €

8

A 2 x 1 Gutschein im Wert von 25 €

2

Gutschein im Wert von 25 €

A

3

N

Gutschein im Wert von 25 €

Die Adresse für Geschenke Schöne Kleinigkeiten z. B. von Artoz, Lamy und Räder

15-jähriges Jubiläum

2 x 2 Tickets für Die himmlische Nacht der Tenöre am 16. Januar 2019 in Nordhorn

GESCHENKARTIKEL WOHNEN ACCESSOIRES GOURMET 5

ChristiAne

E

Schulstraße 1 49835 Wietmarschen

Die himmlische Nacht der Tenöre live begleitet von einem Kammerorchester

16. Januar 2019 Nordhorn, Alte Kirche am Markt Tickets an allen bekannten VVK-Stellen und unter 0180 6050400 sowie www.adticket.de

Neu bei uns im Team: a.n.n.i.-way ® Inka Regtop Dipl. Oecotrophologin Färbereistr. 24 Nordhorn Tel. 05921 3028247 www.anni-way.de

Ruth van Remmerden

Melissa Santos Carvalho

IMMENWEG 23D 48531 NOH TEL. 05921 8197990 DI, DO, FR: 9 – 19 UHR MI: 9 – 20 UHR SA: 8 – 14 UHR

6

N

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

★ Top Marken ★ kompetente Fachberatung ★ Riesenauswahl ★ ★ hauseigener Kundendienst ★

BvL Energieeffizienzklasse

UVP 869.jetzt

+ + +

A

Spektrum D A+++ bis

Energieeffizienzklasse

UVP 859.jetzt

679.-

A

+ +

Spektrum D A+++ bis

Energieeffizienzklasse

+ + +

A

UVP 719.- jetzt

Spektrum D A+++ bis

+ + +

A

Energieeffizienzklasse

Spektrum D A+++ bis

MIELE WDB030WCS

MIELE TDC 130WP

SIEMENS WM14N291

UVP 1.499.- jetzt AEG FUE 83700

WASCHMASCHINE

KONDENS-TROCKNER

WASCHMASCHINE

UNTERBAU-GESCHIRRSPÜLER

schräge Blende, 7 kg Füllmenge, Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1.400, Schontrommel, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Mengenautomatik, Profi Eco-Motor

Wärmepumpen-Technologie, 7 kg Füllmenge, Schontrommel, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, LED-Trommelinnenbeleuchtung, wartungsfreier Wärmetauscher Kondenswasserableitung

7 kg Füllmenge, Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1.400, Nachlegefunktion, Restzeitanzeige, Mengenautomatik, Aquastop

8 Spülprogramme, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Besteckschublade, LED-Innenbeleuchtung, AirDry Technologie (automatische Türöffnung nach Programmende), Inverter-Motor

679.-

Energieeffizienzklasse

Energieeffizienzklasse

+ + +

A

+

A

Spektrum D A+++ bis

UVP 999.- jetzt SAMSUNG RB37J500

599.-

KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION Nutzinhalt Kühlen: 255l, Nutzinhalt Gefrieren: 98 l, LED-Beleuchtung, Schubladen: 3, NoFrost, Kühl-/Gefrierteil getrennt regelbar, Höhe: 201cm

499.-

Spektrum D A+++ bis

A

UVP 1.199.jetzt

699.-

SIEMENS GS51NEW40 STAND-GEFRIERSCHRANK 286 l Nutzinhalt, Klappfächer: 1, Schubladen: 5, SuperGefrieren, NoFrost, digitale Temperaturanzeige

B

UVP 399.jetzt

137.-

+ + +

7

Spektrum D A+++ bis

Energieeffizienzklasse

UVP 189.jetzt

399.-

Energieeffizienzklasse

Spektrum D A+++ bis

A

UVP 79.99

UVP 349.-

285.-

jetzt

222.-

jetzt

39.99

MIELE COMPLETE C2 JUBILEE

MELITTA CAFFEO SOLO

BOSCH MUM 58234

SIEMENS TB402810

KAFFEE-VOLLAUTOMAT

KÜCHENMASCHINE

DAMPFBÜGELEISEN

BODEN-STAUBSAUGER

1- und 2-Tassenbetrieb, einstellbare Brühtemperatur, einstellbare Kaffeestärke, einstellbare Wassermenge, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf

1.000 Watt Leistung, planetarisches Rührsystem, Geschwindigkeitsstufen: 7, Edelstahl-Rührschüssel, 3,9 l Fassungsvermögen, Durchlaufschnitzler, Knethaken, Mixer-Aufsatz, Rührbesen.

Zubehörteile spülmaschinengeeignet

Titanium-Bügelsohle, 2.800 Watt, Extra-Dampfstoß: 180 g/Min., Tropf-Stopp, Anti-Kalk-Selbstreinigungsfunktion

550 Watt, elektronische Saugkraftregulierung, Staubbeutelwechselanzeige, 10m Aktionsradius, Air Clean Filter, Teleskoprohr, Zubehör integriert

LICHTAMBIENTE 4

HOCHWERTIGE PENDELLEUCHTE 10

LED-LESELEUCHTE

Breite 90 cm, Nickel matt, 30 Watt LED = 2900 Lumen, 3000 Kelvin, höhenverstellbar, dimmbar über Wanddimmer

M

3 Watt, 3.000 K, flexibler Arm, Farbe: weiß und silber

N

AKTION

UVP 28.99 jetzt

247,50

19.90

119.90

1

T

HOCHWERTIGE STEHLAMPE

UVP 145.UVP 99.80 LED-BETTLEUCHTE

jetzt

jetzt

90

73.

Nickel matt, Acrylglas satiniert, stufenlos dimmbar mit Gestensteuerung zum Anschrauben, Länge 52 cm, Breite 3 cm, Ausl. 48 cm, 1x 5 W, 470 lm, 3.000 K

90

108.

LED-PENDELLEUCHTE Nickel matt/chrom, Glas teilsatiniert, Rand klar, Länge 64 cm, Breite 9 cm, höhenverstellbar 80 – 150 cm, stufenlos über Tastdimmer, 3 x 5,5 W, 1.200 lm, 3.000-4.750-6.500 K

Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0 Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte

30 Watt LED = 2900 Lumen, 3000 Kelvin, Höhe 155 cm, Dimmknopf

322,50 AKTION

159.00 www.bvl-nordhorn.de Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9 bis18 Uhr durchgehend Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

JEDEN SONNTAG GEOFFNET 12.00 -17.00 Uhr

GARANTIERT DER BESTER PREIS! SOLANGE deR vorraT REICHT!

GARANTIERT DER

BESTER

PREIS!

BOXHOLM®

340S

OFFNE E G G A SONNT 0 Uhr N E D E J 17.0 12.00 -

- Elektrisch einstelbar - 180x200 - HR Obermatratze - van € 3895,-

T

€ 2750,-

ALLES AB LAGER VERFUGBAR

Flaches design jetzt schon ab € 1950,De Beddenconcurrent ist erkennt Händler der folgender Marken: -EVlakke A S T uitvoering BORN

Eastborn®

N Ø R V I C BOXHOLM® ‘ALMUND’

‘ENERGY’

BOXHOLM 1200 - Elektrisch verstellbar - Energy Taschenfederkern Matratzen - luxuriöser kaltschaum obere Matratze

NØRVIC ‘ALMUND’

BESTER PREIS

- Flaches Design - Taschenfedernkern Matratzen - 7 zonen - luxuriöser obere Matratze

- Normaler Preis € 2.995,-

€ 1.895,-

160x200

€ 899,-

Flaches Design von € 1995,- Jetzt € 1299,-

0,BEIM KAUF EINES BETTES ERHALTEN SIE EINE KOSTENLOSE BELEUCHTUNG IM WERT VON € 99,-

SE R TA - C L A SSI C O

..

- Flaches Design - 180 x 200 cm - Royalty superior Matratzen - Viscogel obere Matratze Normaler Preis € 3.995,-

Jetzt...

€ 2.495,-

..

NØRVIC - CLASSÅ - Flaches Design - Taschenfederkern Matratzen | 7 zonen

2500m2 ..

AUSSTELLUNG UBER 150 MODELLE

Almelo

- Kaltschaum obere matratze

nur 15 km von der grenze entfernt

- 180x200 - Normaler Preis € 2.195,-

€ 1.395,-

Elecktrisch einstellbar von € 2995,- Jetzt € 1899,-

30km Nordhorn

Oldenzaal

Weerselo

Wir sprechen DEUTSCH!

20km

Bad Bentheim

Hengelo 25km

Gronau

BEDDENCONCURRENT

Standort Weerselo

Öffnungszeiten

Echelpoelweg 1 +31(0)541 - 29 65 25

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

INFO@DEBEDDENCONCURRENT.COM

GESCHLOSSEN 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 21.00 Uhr 10.00 - 17.00 Uhr 12.00 - 17.00 Uhr

40km

Ahaus

Wirtschaft

2. Dezember 2018

Seite 13

Elektronikbranche mit gutem Geschäft

Beschäftigte haben mehr im Portemonnaie Erhöhungen liegen über der Inflationsrate

Die Tarifbeschäftigten in Deutschland haben im Schnitt mehr im Geldbeutel. Im dritten Quartal 2018 sind ihre Gehälter stärker gestiegen als die Inflation. Einschließlich Sonderzahlungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld standen durchschnittlich 3,7 Prozent mehr auf dem Gehaltszettel, wie das Statistische Bundesamt mitteilte. Ohne Sonderzahlungen betrug das Plus 2,7 Prozent. Die Verbraucherpreise legten um 2,1 Prozent zu.

Unter dem Strich behalten viele Beschäftigte somit mehr Geld im Portemonnaie. Das stärkt ihre Kaufkraft. 2017 hatten die Gehälter der Tarifbeschäftigten im Schnitt im sechsten Jahr in Folge stärker zugelegt als die Teuerung.

Allerdings gibt es bei den Steigerungsraten erhebliche WIESBADEN.

Unterschiede zwischen einzelnen Wirtschaftszweigen. Überdurchschnittlich erhöhten sich die Tarifverdienste etwa in der Wasserversorgung (plus 7,6 Prozent), im Bereich Kunst und Unterhaltung (plus 5,5 Prozent), in der Energieversorgung (plus 5,0 Prozent) sowie im Gesundheits- und Sozialwesen (plus 4,8 Prozent).

Grund für diese Zuwächse sei ein Sondereffekt, erklärten die Statistiker: Die im April vereinbarte Tariferhöhung für den öffentlichen Dienst sei erst zum Zeitpunkt der Auszahlung berücksichtigt wor- „Enttäuschendes Jahr“ für Thomas Cook: Der Touristikkonzern muss einen deutlichen Verlust verden. buchen.

Foto: dpa Unterdurchschnittlich stiegen die Tarifverdienste im Bereich Information und Kommunikation (plus 2,9 Prozent), im Handel (plus 2,3 Prozent) sowie im Bergbau (plus 2,0 Prozent).

Bayer will 12.000 Stellen abbauen

Keine betriebsbedingten Kündigungen bis 2025 Der Leverkusener Pharma- und Agrarchemiekonzern Bayer will mehr als jede zehnte Stelle weltweit streichen. Insgesamt sollen bis Ende 2021 rund 12.000 der 118.200 Arbeitsplätze abgebaut werden. „Ein signifikanter Teil“ der Stellenstreichungen werde in Deutschland erfolgen, teilte das Unternehmen mit. Genaue Zahlen für Deutschland wurden nicht genannt. Die Arbeitnehmerseite trägt die „tiefen Einschnitte“ mit, verweist aber auf Zusagen für LEVERKUSEN.

Cyber-Monday bringt allein 2,4 Milliarden Euro

Beschäftigte und Standorte für die nächsten Jahre.

Der Stellenabbau in der Bundesrepublik soll sozialverträglich erfolgen. Bayer vereinbarte mit dem Betriebsrat ein Zukunftssicherungsprogramm, das betriebsbedingte Kündigungen im Personalverbund der Bayer AG in Deutschland bis Ende 2025 ausschließt. Der Personalabbau ist Bestandteil eines Programms zur Effizienzsteigerung, mit dem der Konzern seine Innovationskraft und Wettbewerbsfähigkeit steigern will.

Thomas Cook schreibt tiefrote Zahlen

Der heiße Sommer hat den Touristikkonzern Thomas Cook tief in die roten Zahlen gebracht. Angesichts des warmen Wetters verschoben Urlauber Reisen ins Ausland oder verzichteten darauf.

So stand im abgelaufenen Geschäftsjahr bis Ende September unter dem Strich ein Verlust von 163 Millionen britischen Pfund (184 Mio Euro), wie das Unternehmen mit Marken wie Neckermann Reisen und der Fluglinie LONDON.

Condor mitteilte. Konzernchef Peter Fankhauser sprach in London von einem „enttäuschenden Jahr“. Im vorigen Geschäftsjahr hatte Thomas Cook netto noch neun Millionen Pfund verdient.

Der Preiskampf unter den Veranstaltern ließ zudem die Gewinnmargen bei Thomas Cook schrumpfen. Der um Sonderposten bereinigte Be✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Preiskampf unter den Veranstaltern ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

triebsgewinn brach um 23 Prozent auf 250 Millionen Pfund ein. Unter dem Strich kam noch eine deutlich ge-

stiegene Steuerbelastung hinzu. Die Aktionäre müssen auf eine Dividende verzichten, wie der Konzern bereits bei einer Gewinnwarnung am Dienstag angekündigt hatte.

Vor allem in Großbritannien lief das Geschäft schlecht. Hier musste der Konzern auch abseits von Sonderposten einen operativen Verlust verbuchen. In den anderen Regionen Kontinental- und Nordeuropa ging der bereinigte operative Gewinn zurück. Besser lief es bei den konzerneigenen Fluggesellschaften wie Condor und Thomas Cook Airlines. Mit einem bereinigten operativen Gewinn von 129 Millionen Pfund verdienten sie 12 Prozent mehr als ein Jahr zuvor.

Die Branche der Unterhaltungselektronik setzt für ihre Jahresbilanz auf ein kräftiges Weihnachtsgeschäft. Mit einem erwarteten Umsatzvolumen von rund 8,6 Milliarden Euro dürfte das Niveau des Vorjahres gehalten werden, teilte die Branchengesellschaft gfu mit. „Einen Umsatz von 2,4 Milliarden Euro erwarten wir allein von einem einzigen Tag, dem Cyber-Monday“, sagte der gfu-Aufsichtsratsvorsitzende Hans-Joachim Kamp.

Das letzte Quartal steht voraussichtlich erneut für rund 30 Prozent des Jahresumsatzes. In den ersten drei Quartalen war er um 8,6 Prozent geschrumpft, vor allem das Geschäft mit TV-Geräten war rückläufig.

Für den größten Boom dürften nach Einschätzung von Kamp Produkte der Telekommunikation sorgen. Beim Geschäft mit Smartphones sei „das Ende der Fahnenstange längst nicht erreicht“. In den ersten drei Quartalen legte der Absatz aufgrund stabiler NÜRNBERG/BERLIN.

Stückzahlen um lediglich 0,9 Prozent zu. Wegen der gestiegenen Durchschnittspreise sei mit einem Wachstum von 13 Prozent zu rechnen, sagte Kamp. „Für ein durchschnittliches Smartphone bezahlt der Kunde rund 30 Prozent mehr, als noch vor fünf Jahren.“ Ein Flachbild-Fernseher steht laut Kamp heute im Schnitt sieben bis acht Jahre als Erstgerät in den Haushalten. In den ersten drei Quartal sackte der Umsatz um 4,3 Prozentpunkte auf 2,8 Milliarden Euro ein, die Zahl der verkauften Geräte sank um 7,9 Prozent auf knapp 4,6 Millionen Fernseher. Wachstum verspricht sich die Branche durch die großformatigen, teureren Geräte. Knapp die Hälfte des Absatzes fahren laut Kamp Bildschirmgrößen über 55 Zoll ein. Große TVGeräte mit Diagonalen von mehr als 60 Zoll haben einen Anteil von zehn Prozent am Absatz, sind für ein Viertel des gesamten Umsatzes verantwortlich.

Kurzarbeit bei VW Werk in Emden ist Januar betroffen Das VW-Werk in Emden stellt sich auf weitere Schließtage und Kurzarbeit im Januar ein. Nach den Ferien könnte die Produktion 13 Tage bis zum 23. Januar ruhen, sagte ein Werkssprecher.

Zuvor hatte die „Emder Zeitung“ darüber berichtet.

Eine Entscheidung soll im Laufe des Tages nach Gesprächen zwischen der WerksleiEMDEN.

tung und dem Betriebsrat fallen. Hintergrund der Maßnahmen ist die Absatzflaute beim Modell Passat, das immer weniger nachgefragt wird und weshalb es in Emden 2018 bereits mehrmals Kurzarbeit gegeben hatte. Volkswagen will die Produktion reduzieren und 500 befristet Beschäftigte in Emden nicht übernehmen.

NEDERLANDSE TV IN DUITSLAND Maak kans op een

Vanaf

€ 22,95 p/mnd

SAMSUNG 49 ” UHD TV

tv-abonnement

Basis HD ■ 400+ zenders, 60 in HD ■ Gratis Europese topfilms

EP: Molendijk Lange Voor 2 7591 GE Denekamp info@epmolendijk.nl www.epmolendijk.nl

met Canal Digitaal Films ■ Inclusief TV Gemist en Begin Gemist ■ En kijk in heel Europa met de Canal Digitaal TV App Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel.

TV und Wetter am Sonntag

Seite 14

2. Dezember 2018

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 9.55 Tagesschau 10.00 Evangelischer Gottesdienst 11.00 Vom Fischer und seiner Frau. Märchenfilm (D 2013) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Notfall für Dr. Guth. Drama (D/A 2013) Mit Erol Sander

5.20 Neu im Kino 5.25 zdf.formstark 5.35 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Sport extra Wintersport. U.a.: ca.

10.35 Langlauf: Weltcup, 10 km Damen / ca. 10.45 Nordische Kombination: Weltcup, Skispringen, aus Lillehammer (N) / ca. 11.45 Biathlon: Weltcup, Single-Mixed-Staffel / ca. 14.05 Nordische Kombination: Weltcup, 10 km Langlauf / ca. 14.30 Biathlon: Weltcup, Mixed-Staffel / ca. 15.55 Skispringen: Weltcup, 1.

Durchgang, aus Nizhny Tagil (RUS)

5.15 DAS! 6.00 Nordtour 6.45 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 7.00 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei 7.25 Mein Norden 7.35 Einfach genial 8.00 h-Moll Messe 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Norwegens Sehnsuchtsstraße 13.00 Handball: 1. Bundesliga. Live

5.15 Betrugsfälle. Eine verhängnisvolle Affäre 5.45 Familien im Brennpunkt.

Doku-Soap 6.45 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Show 7.45 Das Supertalent. Show 9.55 Ehrlich Brothers live!

Zauberwelten. Show 11.50 Bauer sucht Frau. TV-Romanze mit Inka Bause. Moderation: Inka Bause 13.40 Unsere schöne gemeinsame Wohnung. Doku-Soap

5.00 Watch Me – das Kinomagazin 5.15 24 Stunden 5.55 Spiegel TV – Reportage 7.50 So gesehen – Talk am Sonntag 8.10 Promis Privat – Mein (fast) perfektes Leben. Doku-Soap 10.35 The Voice of Germany 13.10 Spieglein, Spieglein – Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen. Fantasykomödie (USA/ CDN 2012) Mit Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer. Regie: Tarsem Singh

5.15 Mike & Molly 5.30 2 Broke Girls 5.50 2 Broke Girls 6.20 Mom 6.45 Mom 7.10 The Big Bang Theory 7.35 The Big Bang Theory 8.00 Galileo. Magazin 9.00 Galileo. Magazin 10.00 Galileo. Magazin 11.00 Forbidden Kingdom. Abenteuerfilm (CHN/USA 2008) Mit Jackie Chan 12.50 Die Tribute von Panem – Mockingjay.

Sci-Fi-Film (USA 2014) Mit Jennifer Lawrence. Regie: Francis Lawrence

5.40 Take Two. Comedyserie 7.20 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Sorgenkind / Stiche / Blutiger Freundschaftsdienst / Maskerade / Denkzettel / Kriegsverbrechen / Blutiger Freundschaftsdienst / Maskerade

17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 18.00 J B Adventskonzert aus Dresden Lorenzo Viotti (Dirigent) 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X Russland von oben

15.00 J B Onkel Krischan – Der alte Mann und das Dorf Porträt 15.30 B Schrott oder Schätzchen 16.00 B Lieb und teuer Magazin 16.30 B Sass: So isst der Norden 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J Rund um den Michel Magazin U.a.: Weihnachtsstadt Hamburg 18.45 J B DAS! Magazin 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.40 B Hauptsache süß Allgäu Kandidaten: Sonja, Nina, Florian, Gundula. Mit René Oliver 16.45 B Explosiv – Weekend Magazin 17.45 B Exclusiv – Weekend Magazin 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B LEGO Master Experten: Paolo Tumminelli, Juliane Aufdembrinke Mit Zugriff auf über 1 Mio. LEGO Steine zeigen Steinchen-Fans, was sie Großartiges erschaffen können.

15.15 B Charlie und die Schokoladenfabrik Fantasyfilm (USA/AUS/GB 2005) Mit Johnny Depp, Freddie Highmore, David Kelly Regie: Tim Burton 17.30 B Hochzeit auf den ersten Blick Doku-Soap. Hochzeit mit Happy-End? Zwölf Bindungswillige treffen auf dem Standesamt zum ersten Mal aufeinander und heiraten.

19.55 Sat.1 Nachrichten

15.00 B The Voice of Germany Battle (4/4). Jury: Yvonne Catterfeld, Mark Forster, Michi Beck, Smudo, Michael Patrick Kelly. Moderation: Lena Gercke, Thore Schölermann 17.55 Newstime 18.05 B Taste Battle – das Geschmacksduell Show Mit Jumbo Schreiner, Sebastian Lege 19.05 B Galileo Magazin Moderation: Stefan Gödde

14.05 J B Der Babynator Actionkomödie (USA/CDN 2005) Mit Vin Diesel, Faith Ford. Regie: Adam Shankman 16.00 B Einfach Sally Show Schokoladensendung 16.30 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 17.00 B auto mobil Magazin Andreas Jancke und Alexander Bloch präsentieren relevante Themen rund um Auto und Mobilität.

18.10 B Detlef und Panagiota spielen verrückt Show Im Kettenhemd mit Äxten werfen 19.10 B Beat the Box Show

20.15 | Tatort: Wir kriegen euch alle D 2018. Krimireihe. In einer Villa sind die Eltern der kleinen Lena (Romy Seitz) ermordet worden. Batic und Leitmayr (Udo Wachtveitl) finden sie schlafend in einem Schwebezelt im Garten.

20.15 | Inga Lindström: Das Geheimnis der Nordquists D 2018. Melodram. Emilia (Anne Werner) will beweisen, dass es unter Wikingern berühmte Kriegerinnen gab.

Nach einem Krach an der Uni beschließt sie, selbst nach Belegen zu suchen.

20.15 | die nordstory spezial D 2018.

Reportagereihe. Die Sendung stellt vier neue Besitzer von Gutsschlössern und Herrenhäusern vor – unter anderem Christina Ahlefeld-Laurvig und Knut Splett-Henning (beide Foto).

20.15 | 2018! Menschen, Bilder, Emotionen D 2018. Show. Weltbewegende Ereignisse und spannende Geschichten jenseits aller Schlagzeilen – Günther Jauch fragt seine Gäste nach ihren persönlichen Momenten des Jahres.

20.15 | The Voice of Germany D 2018.

Show. Die Coaches (Foto: Yvonne Catterfeld) entscheiden nach jedem Duell, ob sich Kandidaten auf die drei Sessel setzen dürfen. Wer zuletzt dort sitzt, kommt in die nächste Runde.

20.15 | Die Tribute von Panem: Mockingjay USA/D 2015. Sci-Fi-Film. Präsidentin Alma Coin und Plutarch Havensbee wollen Katniss (Jennifer Lawrence) als Ikone der Revolution nur noch für PRZwecke einsetzen.

20.15 | Kitchen Impossible D 2016.

Show. Tim Mälzer tritt gegen den Bozener Koch Roland Trettl an. In Südtirol soll Mälzer „Knödeltris und Topfennocken“ zubereiten. Trettl muss Grünkohl mit Kohlwurst kochen.

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt – titel thesen temperamente Magazin Moderation: Max Moor 23.35 J B Der Nächste, bitte!

Romantikkomödie (F 2012) Mit Diane Kruger. Regie: Pascal Chaumeil 1.13 B Tagesschau 1.15 J B Love Ranch – Wahrheit und Liebe Drama (USA/D 2010) Mit Helen Mirren. Regie: Taylor Hackford 3.08 B Tagesschau

21.45 J B heute-journal 22.00 J B Die Brücke – Das Finale (3/4). Krimiserie. Mit Sofia Helin 23.55 J B ZDF-History Dokureihe Joséphine – Napoleons große Liebe 0.40 B heute Xpress 0.45 J B Masters of Sex Dramaserie. Freier Fall / Bestandsaufnahme. Mit Michael Sheen 2.35 J B Terra X Dokureihe Russland von oben (2/3): Sibirien und die weite Wildnis / Eine Erde – viele Welten (1/6): Inseln

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 13. Spieltag: RB Leipzig – Borussia Mönchengladbach, Eintracht Frankfurt – VfL Wolfsburg 22.05 J B Die NDR-Quizshow Show 22.50 J B Sportclub Magazin 23.35 J B Sportclub Story Doku 0.05 B Höhere Gewalt Drama (S/F/N/DK 2014) Mit Johannes Bah Kuhnke, Lisa Loven Kongsli, Kristofer Hivju. Regie: Ruben Östlund 2.00 J Rund um den Michel 2.45 J B NDR Talk Show

23.30 B 10 Gebote – 10 Geschichten Dokumentation. Gelten die ältesten Regeln der Welt noch?

0.30 B 2018! Menschen, Bilder, Emotionen Das Brückenunglück von Genua – Überlebende zu Gast bei Günther Jauch / Vom Rad in den Rollstuhl – der tragische Unfall der Olympiasiegerin Kristina Vogel Gäste: Kristina Vogel (Olympiasiegerin, ehem. Bahnradsportlerin), Nadia Murad (IS-Opfer), Namika (Sängerin) 3.35 B Der Nächste, bitte!

23.25 B Luke! Die Woche und ich Show. Moderation: Luke Mockridge In Stand-ups, Einspielern, Live-Aktionen und Selbstversuchen nimmt Luke Mockridge die Themen der Woche auseinander.

0.20 B Die Martina-Hill-Show Show 0.50 B The Voice of Germany Sing-Off (1/2). Jury: Yvonne Catterfeld, Mark Forster, Michi Beck, Smudo, Michael Patrick Kelly 3.30 B Luke! Die Woche und ich Show. Moderation: Luke Mockridge

23.00 B John Wick: Kapitel 2 Actionfilm (USA/HK 2017) Mit Keanu Reeves, Ian McShane, Bridget Moynahan. Regie: Chad Stahelski Der berühmte-berüchtigt Auftragskiller John Wick träumt vom Ruhestand.

Doch daraus wird nichts.

1.20 B Bangkok Dangerous Actionthriller (USA/THAI 2008) Mit Nicolas Cage, Charlie Yeung Regie: Oxide Pang Chun, Danny Pang 3.05 B John Wick: Kapitel 2 Actionfilm (USA/HK 2017)

23.25 B Prominent! Magazin Moderation: Nina Bott, Amiaz Habtu 0.05 J Medical Detectives Dokureihe. Pfad der Wahrheit In einem Metallfass wird eine Frauenleiche gefunden.

1.05 J Medical Detectives Dokureihe Mörderisches Puzzle. Durch Spuren am Tatort wird ein Unfall aufgeklärt.

1.55 J Medical Detectives Dokureihe. Mord nach Plan / Tod am Straßenrand / Todesschützen / Giftige Beziehungen

15.00 J B Wiedersehen in Malaysia Drama (D 2012) Mit Stephan Luca 16.30 J B Die Hohe Tatra: Im Reich der Bären Dokumentation 17.15 J B Tagesschau 17.30 J B Bevor es mich zerreißt 18.00 J B Sportschau Magazin 18.30 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap 19.20 J B Weltspiegel Ukraine/ Russland: Eskalation oder Taktik? / Südafrika: Kohle für Deutschland 20.00 J B Tagesschau

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

5.40 Forever. Sci-Fi-Serie 9.10 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Dokureihe. U.a.: „Casala im Romantik Hotel Residenz”, Bodensee / „Alte Post”, Bodensee 14.10 Abenteuer Leben Spezial.

Weltreise zu unseren Lieblingsgerichten (1/5). Mit Dirk Hoffmann 16.10 News 16.20 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! „Gasthaus zur Post”, Baierbrunn b. München. Jury: Frank Rosin 18.15 Achtung Kontrolle Spezial. Reportagereihe 20.15 Rotlichtreport Deutschland. Reportagereihe 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag. Magazin 0.15 Mein Revier. Doku-Soap. Die Urlaubschecker

11.10 Der Nussknacker 12.30 Druckfrisch 13.00 ZIB 13.05 Erlebnis Österreich 13.30 Wilde Schönheiten. Ägypten 14.15 Terra X 15.45 ZDF-History 16.15 Sinuhe, der Ägypter. Monumentalfilm (USA 1954) 18.30 Museums-Check. Deutsches Hygiene-Museum, Dresden 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Anstalt 21.05 Florian Schroeder: Ausnahmezustand 21.50 In den besten Familien. Komödie (D 2012) 23.20 Polizeiruf 110: Trio zu viert Trio zu viert. Krimireihe (DDR 1989) 0.40 It Follows. Horrorfilm (USA 2014)

7.10 Lokalzeit 7.40 Lindenstraße 8.10 Westart 8.50 Christine Juliane Westermann – Fast ein Selbstportrait 9.50 Der beste Chor im Westen 11.20 Kölner Treff 12.50 Theo gegen den Rest der Welt.

Komödie (D 1980) 14.30 Lust auf Wandern! 15.15 Wunderschön! 16.45 Die Kinder meines Bruders. Drama (D 2016) 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Mord mit Aussicht 23.35 Die LottoKönige 1.00 Rockpalast Backstage

5.00 Gätjens großes Kino 5.05 Terra Xpress 5.35 Terra X 13.00 Frauen, die Geschichte machten 15.15 Die Deutschen 15.55 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Bella Block: Hundskinder Hundskinder. Krimireihe (D 2013) Mit Hannelore Hoger. Regie: Andreas Prochaska 21.45 Spreewaldkrimi – Feuerengel.

Kriminalfilm (D 2012) Mit Christian Redl.

Regie: Roland Suso Richter 23.15 Unter anderen Umständen: Der Mörder unter uns Der Mörder unter uns. Krimireihe (D 2013) Mit Natalia Wörner 0.45 heuteshow 1.15 Neo Magazin Royale 2.00 Silent Witness 3.50 Gätjens großes Kino

8.30 Die Arche-Fernsehkanzel 9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass. Die Runde 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 14.55 Fußball: Bundesliga der Frauen. Live. 10. Spieltag: VfL Wolfsburg – TSG 1899 Hoffenheim 16.55 Eishockey: Deutsche Eishockey Liga. Live. 24. Spieltag: Adler Mannheim – Eisbären Berlin 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Die PSProfis – Mehr Power aus dem Pott 21.30 Die PS-Profis – Im Einsatz 22.00 Die PSProfis – Mehr Power aus dem Pott 23.00 Die PS-Profis Schule 23.30 Boxen. WBCWM im Schwergewicht 0.00 Sport-Clips

5.30 Gossip Girl 6.15 Der SuperDoc – Einsatz für 4 Pfoten 8.15 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 9.55 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 10.50 Der Hundeflüsterer 14.40 Cesar auf Tour 15.35 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 16.30 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 18.10 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten.

Doku-Soap. Hector, Mitzi und Zola 20.15 Die Bücherdiebin. Drama (USA/D 2013) Mit Geoffrey Rush. Regie: Brian Percival 22.55 Krabat. Fantasyfilm (D/GB/RUM 2008) Mit David Kross. Regie: Marco Kreuzpaintner 1.05 Die Bücherdiebin.

Drama (USA/D 2013) Mit Geoffrey Rush

12.00 Die Geschichte vom kleinen Muck.

Märchenfilm (DDR 1953) 13.40 HoHoHo – die Adventsshow 13.45 Simsalagrimm 15.19 HoHoHo – die Adventsshow 15.20 Märchen aus aller Welt 15.25 Es war (k)einmal im Märchenland. Zeichentrickfilm (USA/D 2006) 16.40 Es war einmal... nach Roald Dahl. Animationsfilm (GB 2016) 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann 18.15 Der kleine Eisbär 18.40 Tilda Apfelkern 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Simsalagrimm 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Kummerkasten. 20.35 Trio

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Finanzierung mit Tücken as eigene Haus über eine Lebensversicherung zu finanzieren, war lange ein gern gewähltes Modell. Inzwischen ist es für die meisten uninteressant. Denn seit mehr als zehn Jahren sind Auszahlungen dieser Policen nicht mehr steuerfrei.

Das macht sie unrentabel erst recht in der Niedrigzinsphase. Ein Urteil des Bundesgerichtshofs wirft ein Schlaglicht auf die Probleme, denen Bauherren bei dieser Finanzierungsvariante begegnen können.

Das Modell: „Bei dieser Art der Baufinanzierung wird während der Laufzeit das Baudarlehen nicht getilgt. Es werden nur Zinsen bezahlt“, erklärt Anke Behn von der Verbraucherzentrale. „Nebenbei zahlt man in eine Kapitallebensversicherung ein, die das Darlehen ablöst.“ Das Problem: Wie hoch die Auszahlung der Lebensversicherung am Ende ausfallen wird, das sind Schätzungen. Sie hängen mit der Markt- und Zinsentwicklung zusammen, weil die Lebensversicherungen das Geld am Markt anlegen.

Entsprechend können die Renditen und damit die tatsächliche Auszahlungshöhe anders ausfallen als erhofft.

In der Regel konnten Versicherte von einer Mindestauszahlung ausgehen. „Die Rendite aus einer Lebensversicherung setzt sich aus dem Garantiezins, den Überschussbeteiligungen und den Bewertungsreserven zusammen“, erklärt Rechtsanwalt Sven-Wulf Schöller, Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Versicherungsrecht im Deutschen Anwaltverein. Bewertungs-

D

reserven, das sind Buchgewinne durch steigende Kurse. Die Frage, wie viel dieser Reserven den Anlegern zusteht, hat den BGH beschäftigt (Az.: IV ZR 201/17).

Das Urteil: Der BGH bestätigte, dass Lebensversicherungen nicht mehr die Hälfte ihrer Bewertungsreserven an ihre Versicherten auszahlen müssen. Eine entsprechende Neuregelung von 2014 sei verfassungsgemäß. Die niedrigen Zinsen setzen den Versicherern zu, und das Gericht wollte vermeiden, dass hohe Ausschüttungen zu Lasten der übrigen Versicherten gehen.

Die Reaktionen: Der Gesamtverband der deutschen Versicherungswirtschaft begrüßt das Urteil. Anders Axel Kleinlein vom Bund der Versicherten: „Nicht die niedrigen Zinsen sind Schuld, sondern die Versicherungen haben sich verkalkuliert, aber die Kunden müssen zahlen.“ Er schätzt, dass nur fünf Prozent der Bewertungsreserven ausgezahlt werden.

DIE KONSEQUENZEN: Die Verknappung der Bewertungsreserven ist rechtens, aber sie muss begründet werden, so der BGH. Verbrauchern wird das finanziell wenig nutzen, vermutet Rechtsanwalt Schöller. „Der Versicherte wird nicht mehr Geld aus den Bewertungsreserven bekommen“, sagt er.

Kleinlein rät Besitzern von gekündigten oder abgelaufenen Verträgen, die eine zu niedrige Bewertungsreserve ausgezahlt bekommen haben, ihren Versicherer anzuschreiben und um Unterbrechung der Verjährung zu bitten.

Sonne und Mond

12° 7°

Reykjavik

-4°

Emmen

Aufgang: 08:20 Untergang: 16:21 Meppen

Coevorden

-1°

Faröer Oslo

St. Petersburg

-3°

Stockholm

Hardenberg

9° 4°

Berlin

Warschau

11°

London

15°

25 km/h

3° Wien

11°

10°

Zürich

3°

Venedig

07.12.

Nordhorn

15.12.

13° 11°

22.12.

Bad Bentheim

13° Hengelo 7° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

14°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

13° 11°N

7°

Paris

13° 11°

Emlichheim

Helsinki

6°

Aufgang: 02:08 Untergang: 14:38

29.12.

Schüttorf

Gronau

12°

Hamburg

15° 16°

15°

Dubrovnik

Rom

Madrid

Lissabon

16°

Palma

Istanbul

12°

MO

DI

MI

heiter

Palermo Tunis

Athen

14°

14°

Frankfurt

19°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Tiefdruckgebiete bestimmen das Wetter in Mitteleuropa. Häufig ziehen dichte Wolkenfelder vorüber, die von Westen kräftige Regenfälle bringen. Lediglich im äußersten Osten scheint nach Frühnebel noch ab und zu die Sonne, und es bleibt bis zum Abend trocken. Auf den Britischen Inseln und in Frankreich gibt es bei dichter Bewölkung ebenfalls Regengüsse. Auf der Iberischen Halbinsel ist es im Norden bewölkt, sonst überwiegt der Sonnenschein.

Grafschaft heute: Der Himmel zeigt sich heute über der Grafschaft häufig wolkenverhangen. Aus der dichten Wolkendecke fällt immer mal wieder Regen oder Sprühregen. 11 bis 13 Grad werden erreicht. Der Wind weht mäßig, in Böen frisch bis stark aus Südwest. In der Nacht sinken die Temperaturen auf 11 bis 7 Grad.

10°

Köln

18° 22°

11° 15°

19° Las Palmas

Berlin

DO

Dresden

14°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen ziehen immer wieder dichte Wolkenfelder über unsere Region hinwg. Sie sorgen ab und zu für Regen. 11 bis 13 Grad werden erreicht. Am Dienstag ist es überwiegend stark bewölkt, und gebietsweise fällt Regen. Im Tagesverlauf kann sich örtlich aber auch mal die Sonne zeigen. Die Temperaturen steigen auf 8 bis 10 Grad.

www.wetterkontor.de

13° 7°

Biowetter: Die derzeitige Wetterlage belastet vor allem das Herz und den Kreislauf. Außerdem kommt es bei vielen Menschen verstärkt zu Kopfschmerzen. Asthmatiker und Personen mit chronischer Bronchitis müssen sich heute auf vermehrte Atembeschwerden einstellen.

Pollenflug: Ambrosia- und Wegerichpollen Deutschlandwetter: sind nicht mehr in der Luft vorDichte Bewölkung bringt immer handen. Auch andere Pollen fliegen wieder Regen und Nieselregen. Nur jahreszeitlich bedingt nicht mehr. anfangs kann es im Osten und Südosten noch trocken sein. Im Tages- Gartenwetter: verlauf lockern die Wolken im Wes- Küchenkräuter: ten gebietsweise auf. Schauer und Einjährige Gewürzkräuter wie Baeinzelne Gewitter sind aber weiter- silikum und Dill werden vom Beet hin möglich. Die Temperaturen er- abgeräumt. Den Boden gräbt man reichen 5 bis 13 Grad. Der Wind Ende des Monats um. Im August weht mäßig bis frisch mit starken gesäte Petersilie und Kerbel werden bis stürmischen Böen aus unter- mit Folienhauben abgedeckt, um schiedlichen Richtungen. die Wintertriebe zu fördern.

10° 6°

10° 5°

9° 5°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Regen Regen Regen wolkig wolkig wolkig wolkig Schauer wolkig wolkig Schauer wolkig wolkig wolkig Schauer Regen wolkig Schauer Schauer wolkig

11° 12° 12° 19° 14° 18° 15° 9° 22° 16° 14° 15° 19° 15° 6° 15° 16° 7° 19° 4°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

15°-20° 17°-19° 16°-20° 22°-23° 20°-22°

Stuttgart

12° München

Wetterlexikon Windscherung: Aneinandervorbeigleiten zweier unmittelbar benachbarter Luftschichten. Die Windscherung kann horizontal oder vertikal erfolgen. In der Horizontalen tritt eine Windscherung auf, wenn zwei Luftmassen parallel zueinander mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten, ggf. auch in entgegengesetzter Richtung, aneinander vorbeiströmen.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Schneefall, 0 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 8 Grad Heute vor 10 Jahren: wolkig, 7 Grad Bauernregel Gibts Regen am Bibianitag (2. Dezember), es noch vierzig Tage regnen mag.

Lokales

2. Dezember 2018

Seite 15

Konzert mit Gospelchor Uelser Chor singt in der reformierten Kirche Am Samstag, 15. Dezember, lädt der Gospelchor Uelsen unter dem Titel: „Sound of the Round“ zu seinem ersten Weihnachtskonzert ein. Der Chor ist seit mehr als 25 Jahren aktiv. Seit Oktober 2017 unter der neuen engagierten Leitung von Eveline Bloemendaal, präsentiert er sein erstes Konzert mit einem weihnachtlichen Programm. Das Publikum erwartet eine abwechslungsreiUELSEN.

che Zusammenstellung weihnachtlicher Lieder in Arrangements umrahmt von Texten, Bildern und Videos.

Die technische Ausgestaltung übernimmt, in gewohnt professioneller Weise, der Niederländer Berto de Jong.

Veranstaltungsort ist die evangelisch-altreformierte Kirche Uelsen. Konzertbeginn ist 20 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Am Ausgang findet eine Kollekte statt.

Adventskonzert in der Kirche am Markt Traditionell lädt der Chor „Miteinander“ am 1.

Advent zu einem Konzert in die Alte Kirche am Markt ein.

Mit musikalischen Gästen stimmt er ab 17 Uhr auf die Adventszeit ein. Mitgestaltet wird das Konzert vom CVJMPosaunenchor Nordhorn und dem Jugendchor „Sabbeln un´ Singen“ aus Lohne. Neue adventliche Lieder, das unterschiedliche Timbre der Gruppen und meditative Texte versprechen ein abwechslungsreiches Konzert.

NORDHORN.

13.01.19 RHEINE | STADTHALLE 24.03.19 EMSDETTEN | BÜRGERSAAL

Familie Strohm aus Geeste freute sich, bei ihrem Besuch im Tierpark als 400.000 Besucher überrascht zu werden. Die Begrüßung erfolgte durch den Leiter des Tierparks, Dr. Nils Kramer (links), Bürgermeister Thomas Berling (Vierter von links) und den Ersten Kreisrat Uwe Fietzek (Zweiter von rechts.

Foto: Frieling

Besucherrekord ist in Sicht Tierpark Nordhorn begrüßt den 400.000 Besucher. Sarah, Malte und Paul Strohm erhalten Jahreskarten für 2019.

Adventskonzert in der Kreuzkirche Am ersten Advent um 15.30 Uhr präsentiert das Osnabrücker A-Cappella-Ensemble „Draufsänger“ in der Nordhorner Kreuzkirche ein ganz besonderes Konzerterlebnis: Es erklingt eine Mischung geistlicher Kompositionen zum Advent - vom Gregorianischen Choral über die Musik des Barock bis hin zu zeitgenössischen Kompositionen. Der zweite Teil des Konzertes gehört Titeln aus der Popmusik und dem Jazz, die die vorweihnachtliche Besinnlichkeit mit einem Augenzwinkern abrunden. Der Eintritt ist frei.

NORDHORN.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Tagestourismus in der Region hat. Die familienfreundlichen Preise für Tages- und Jahreskarten sind sicherlich ein weiterer Grund für die Beliebtheit des Zoos.“ Aber das Jahr ist noch nicht zu Ende.

Neben dem zehntägigen Weihnachtsmarkt vom 7. bis 16. Dezember begrüßt am 24.

Dezember Bauer Harm zum traditionellen „Heilig Abend mit Bauer Harm“ alle, die das Warten auf das Christkind überbrücken wollen.

Das Veranstaltungsprogramm wird durch das Schuhsohlenbacken am 28.

Dezember abgeschlossen.

Traditionsgemäß kommen zum Jahresausklang die Nachbarn und der Förderverein im Tierpark am knisternden Feuer zusammen und laden alle Besucher dazu ein.

Und wer zwischen Gänsebraten und Festtagskuchen die Nase in die frische Winterluft strecken möchte, der ist auch an allen Feiertagen von 9 bis 17 Uhr im Tierpark Nordhorn willkommen.

Musik als verbindendes Element „Whole Generation“ feiert 20-jähriges Chorbestehen mit Konzert Der Obergrafschafter Chor „Whole Generation“ feiert sein 20-jährges Bestehen. Im Rahmen eines Jubiläumskonzerts am 9. Dezember um 17 Uhr wird er in der katholischen Pfarrkirche St. Johannes der Täufer in Bad Bentheim adventliche Lieder und Meditationen vortragen.

Das Programm steht unter dem Motto „Es werde...“ BAD BENTHEIM.

Der Chor „Whole Generation“ besteht seit 1998. Er setzt sich aus 30 Menschen verschiedener Altersstufen zusammen. Die musikalische Leitung hatten und haben Timo Hilberink, Elisabeth Drees und Dominik Lübbers inne. Zu den größten Projekten des Chors zählen neben der regelmäßigen Gestaltung von Gottesdiensten die Auf-

führung des Oratoriums „Die Spur von morgen“ von Gregor Linßen im Juni 2007 sowie die aktive Teilnahme am Osnabrücker Katholikentag im Mai 2008.

Der Eintritt zu dem Konzert am 9. Dezember ist frei.

Nach den Darbietungen werden die Besucher beim Verlassen der Kirche um eine Spenden gebeten.

Sprechstunde mit Heinrich Strenge Am Dienstag, 4.

Dezember, steht Emlichheims Bürgermeister Heinrich (Jöne) Strenge Einwohnern von 15.30 bis 16.30 Uhr im Büro 63 für Fragen und Anregungen zur Verfügung. Das Sprechzimmer ist im Rathaus, Hauptstraße 24, Emlichheim. Anmeldungen sind nicht notwendig.

EMLICHHEIM.

Weihnachtsmarkt im „Hotel Möllers“ In der Seniorenwohnanlage „Hotel Möllers“ an der Lingener Straße 52 findet am Sonntag, 2. Dezember, von 11 bis 18 Uhr ein Indoor-Weihnachtsmarkt mit einem vielfältigen Angebot in vorweihnachtlicher Atmosphäre statt.

NORDHORN.

Weihnachtskonzert mit dem Vokalensemble Twen WILSUM. Ein Chorkonzert zur Einstimmung

auf das Weihnachtsfest bietet die Musikschule Niedergrafschaft am Sonntag, 16. Dezember, um 19 Uhr in der evangelisch-altreformierten Kirche in Wilsum: Unter der Leitung von Armanda ten Brink musiziert das Vokalensemble Twen – ein Chor, der sich aus

jungen Frauen dieser Altersgruppe zusammensetzt. Das Konzertprogramm bietet den Zuhörern einen Querschnitt durch die Vielfalt der Musik: Von traditionellen Weihnachtsliedern über klassisch und Pop bis hin zu Filmmusik ist alles dabei. Der Eintritt an diesem Abend ist frei.

Foto: privat

(keine Beratung und Verkauf)

Berliner Straße 11 | 48529 Nordhorn Tel. 05921 8815-0 | nordhorn@detering-gruppe.de Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr | Sa. 9 – 14 Uhr | So. 12 – 17 Uhr www.bäderstrasse.com

Weihnachtsbaum für 1.- €! © Inter IKEA Systems B.V. 2018

400.000 gezählte Besucher und das einen Tag vor dem Vorjahr – erstmals in seiner Geschichte konnte der Tierpark Nordhorn diese Zahl so früh erreichen und hofft den bisherigen Rekord von 440.000 Gästen aus dem vergangenen Jahr am Ende zu erreichen oder gar zu übertreffen. „Zum bereits fünften Mal in Folge mehr als 400.000 Besucher in unserem schönen Familienzoo begrüßt zu haben ist ein tolles Lob für unsere Arbeit“, kommentierte Zoodirektor Dr. Nils Kramer diesen Erfolg. „Dass wir trotz des sehr heißen Sommers schon jetzt diese Zahl wieder erreicht haben, bestätigt unseren Kurs. Wir hoffen jetzt NORDHORN.

auf gutes Wetter beim bevor- horner Bürgermeister Thostehenden Weihnachts- mas Berling im Eingangsgemarkt.“ bäude des Familienzoos. Sie Für Sarah und Malte überreichten den Emsländern Strohm mit ihrem einjähri- als vorgezogene Weihnachtsgen Sohn Paul begann der geschenke neben BlumenNachmittagsspaziergang im strauß und Jahreskarten auch Tierpark mit einer Überra- ein großes XXL-Wimmelschung. Im Eingangsbereich buch für Paul. wurden sie von PressespreAls Vertreter des Landkreicherin Ina Deiting mit der ses betonte der Erste Kreisrat freudigen Nachricht begrüßt, Uwe Fietzek: „Es ist toll, dass dass sie die trotz des kühRekordbesulen Novemcher des Jah- Schuhsohlenbacken berwetters eires sind. nige Besucher am 28. Dezember Ihre Jahresden Zoo für karten konnte einen kleinen die junge Faoder größemilie gleich wieder einstecken ren Spaziergang nutzen. Das und erst einmal einen kleinen Konzept mit IndoorspielbeRundgang durch den Famili- reich und gemütlicher Gasenzoo mit Kaffeepause im tronomie geht auf und lockt Gasthaus „De MalleJan“ ma- auch im Herbst und Winter chen. in den Tierpark.“ Zum Abschluss ihres ZooNordhorns Bürgermeister besuches gratulierten Tier- Thomas Berling ergänzt „Das parkleiter Dr. Nils Kramer Ergebnis von mehr als zusammen mit dem Vorsit- 400.000 Gästen zeigt wieder zenden der Gesellschafterver- einmal den hohen Stellensammlung, Erster Kreisrat wert, den der Tierpark für Uwe Fietzek, und dem Nord- Nordhorn und den gesamten

Besuchen Sie unsere Ausstellung: Sonntag, 2. Dezember 2018, Schautag

Ab Dienstag, 4. Dezember, erhältst du bei deinem IKEA Hengelo beim Kauf eines Nordmann Weihnachtsbaums für 20.- € eine IKEA Aktionskarte im Wert von 19.- € geschenkt*. Dein Weihnachtsbaum kostet also nur 1.- €!

Die IKEA Aktionskarte ist gültig von Montag, 7. Januar, bis Sonntag, 3. Februar 2019, und nur bei IKEA Hengelo (NL). *Weitere Informationen und Aktionsbedingungen auf IKEA.nl/kerstboom

IKEA Hengelo, Plein 100, 7559 SR Hengelo (NL) Alle Sonntage von 10 bis 18 Uhr verkaufsofen.

IKEA.nl/hengelo

Unterhaltung

Seite 16

2. Dezember 2018

Reggae ist Weltkulturerbe Die Musik Jamaikas ist mehr als Marihuana, Dreadlocks und Bob Marley: Die Musikrichtung hat in rund 50 Jahren eine Weltkarriere hingelegt.

Für Fans war das schon immer eine Tatsache, nun hat Reggae einen offiziellen Ritterschlag erhalten: Die UN-Kulturorganisation Unesco hat die Musikrichtung zum immateriellen Weltkulturerbe erklärt.

Marleys Hymnen machten ihn in den 70er Jahren zum Megastar. Und die Vertreter der Unesco-Mitgliedsstaaten zollten ihm Respekt: Nach ihrem Beschluss zur Aufnahme ins Weltkulturerbe tanzten sie zu seinem Song „One Love“.

Der Sound aus dem Inselstaat kommt fröhlich und sorgenfrei daher. Doch das täuscht: Themen wie Unterdrückung, Unrecht der Kolonialzeit, soziale Ungleichheit und politische Entfremdung sind zentrale Merkmale der Texte von Bob Marley, Peter Tosh und Jimmy Cliff.

Das lobte die Unesco: Reggaes „Beitrag zur internationalen Debatte zu Themen wie Ungerechtigkeit, Widerstand, Liebe und Menschlichkeit unterstreicht die Bedeutung des Genres als verkopft, sozialpolitisch, sinnlich und spirituell.“ Reggae entstand auch aus Enttäuschung nach der Unabhängigkeit Jamaikas von Großbritannien 1962. Zunächst habe es auf der Insel eine kollektive Euphorie gegeben, die sich in der sehr optimistischen Musikrichtung Ska widerspiegele, erklärt Jérémie Kroubo Dagnini von der Universität in Orléans.

Der französische Wissenschaftler hat sich mit der kulturellen Bedeutung des Stils MEXIKO-STADT/PORT-LOUIS.

Rolling Stones Gitarrist Keith Richard wird am 18. Dezember 75 Jahre alt.

Foto: dpa

Vielleicht die letzte Tournee

Rolling Stones planen 13 Konzerte in den USA Keith Richards (74) ist mit den Rolling Stones überall auf der Welt aufgetreten, er hat vor Millionen Fans gespielt - und an Ruhestand denkt er nicht. Allerdings wisse man ja nie, wann die Abschiedstournee anstehe. „Vielleicht ist sie die letzte, ich weiß es nicht“, sagte er dem Magazin „Rolling Stone“ über die „No Filter“-US-Tour, die im April in Miami beginnt. Geplant sind Konzerte in 13 US-Städten. Über die Art und Weise, wie die legendäre Band über eine Tournee entscheide, sagte der Gitarrist, es gebe dafür „eine innere Uhr in den StoLOS ANGELES.

nes“. Vor den Auftritten müsse die Band ausgiebig proben, obwohl sie seit Jahrzehnten zusammen auftrete. „Man kann nicht einfach nach neun Monaten losspringen und erwarten, dass alles zusammenpasst.“ Wie bei Zahnrädern müsse alles erst wieder ineinandergreifen. „Es ist so ähnlich, wie ein großartiges Auto auszuparken, nachdem es neun Monate herumstand“, sagt der Musiker, der am 18. Dezember seinen 75. Geburtstag feiert. Auf die Frage, wie er sich körperlich auf eine Tour vorbereite, antwortete Richards unter Lachen: „Ich stehe auf.“

Reggae-Ikone und Superstar: Bob Marley.

Foto: dpa

auseinandergesetzt. „Als die Toots Hibbert benutzte den Zeit verging, fühlten sich viele Begriff erstmals in seinem Jamaikaner desillusioniert, da Lied „Do The Reggay“ aus sich nicht wirklich etwas ge- dem Jahr 1968. Hibbert habe erklärt, „Regändert hatte. gae“ stamme Die Armut dem und soziale Erster Song stammt von Slang-Wort Ungerechtigaus dem Jahr 1968. „streggae“, keit waren die das für Fraugleiche“, sagt en benutzt Kroubo Dagnini. Aus diesem Gefühl ist wurde, die sich nicht ordentlich kleideten, so der Wissender Reggae entstanden.

Der Name stammt aus dem schaftler. Die goldene Zeit des jamaikanischen Slang. Sänger Reggae seien die 70er Jahre ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

gewesen, als auf der Insel der Sozialist Michael Manley Premierminister war, sagt Reggae-Fachmann Kroubo Dagnini. Viele Künstler der Szene seien eher links orientiert gewesen. „Socialism Is Love“ von Max Romeo aus dem Jahr 1974 sei ein Beispiel. „Reggae ist ein Spiegel der jamaikanischen Kultur und Geschichte“, sagt Kroubo Dagnini. „Wenn man ReggaeSongs hört, lernt man Dinge über Sklaverei, Kolonialisierung, soziale Ungerechtigkeit, Armut.“ Die Musik solle über das wahre Leben der Jamaikaner informieren. In einem seiner bekanntesten Lieder, dem „Redemption Song“, singt der 1981 mit 36 Jahren an Krebs gestorbene Marley von der Schwierigkeit und Notwendigkeit der Selbstermächtigung: „Emancipate yourselves from mental slavery. None but ourselves can free our minds“ - übersetzt: „Emanzipiert euch von der mentalen Sklaverei. Niemand anderes als wir selbst kann unseren Geist befreien.“ Reggae ist nicht ausschließlich politisch.

Themen wie Liebe, Spiritualität und Religion spielen eine zentrale Rolle.

Zudem habe die RastafariKultur Einfluss auf Texte und Melodien gehabt, erklärt Kroubo Dagnini.

1974 coverte Eric Clapton den Song „I Shot The Sheriff“, im Original von Bob Marley and the Wailers (1973) - die Musik-Richtung war damit im Mainstream angekommen. Seit 1985 gibt es bei den Grammy Awards eine eigene Kategorie für das beste Reggae-Album.

Aktuell ist der Reggae-Einfluss am prägnantesten in der Dancehall-Musik mit Künstlern wie Sean Paul oder in Deutschland Seeed zu hören.

Und in Jamaika ist der Musikstil auch nach rund 50 Jahren für die Bevölkerung immer noch die Nummer eins.

De Niro bestätigt Trennung Robert De Niro hat Berichte über die Trennung von seiner Frau Grace Hightower nach mehr als 20 Jahren Ehe bestätigt. „Wir sind in unserer Beziehung in einer Übergangsphase“, teilte der 75Jährige mit.

Der Prozess sei „schwierig, aber konstruktiv“. De Niro hatte Hightower 1987 in London kennengelernt, wo sie in einem Restaurant arbeitete.

NEW YORK.

Tarantino heiratet israelische Freundin Regisseur Quentin Tarantino (55) heiratet nach Berichten seine israelische Freundin Daniela Pick (35). Tarantino und die Sängerin wollen in Los Angeles Hochzeit feiern, wie israelische Medien berichteten. Tarantino und Pick, die als Schauspielerin tätig ist, hatten sich im Sommer 2017 verlobt.

TEL AVIV/LOS ANGELES

„Mancher Tatort ist zum Gähnen“ „Tatort“-Kommissar Udo Wachtveitl möchte bei Fernsehkrimis nicht belehrt werden. „Wenn ich bei einem Tatort merke, er möchte ein pädagogisches Lehrstück sein, gähne ich schon mal“, sagte der Schauspieler. Leider sei das schon oft passiert. Dabei gibt sich der 60-Jährige selbstkritisch. „Wir haben uns redlich bemüht, das zu vermeiden. Bei mehr als 80 Tatorten mag uns auch mal passiert sein.“ Wachtveitl und Miroslav Nemec sind am Sonntag, 2. Dezember, um 20.15 Uhr in ihrem 80. Tatort zu sehen.

MÜNCHEN.

Ihr Horoskop für die Woche vom 3. bis 9. Dezember 2018

Mola Adebisi war Viva-Moderator der ersten Stunde.

Foto: dpa

25 Jahre und dann ist Schluss

Widder (21.03.-20.04.)

Die kommende Zeit könnte Ihnen einen beruflichen Neuanfang bringen. Damit würden dann aber auch Herausforderungen verbunden sein, von denen Sie sich jedoch nicht entmutigen lassen sollten. Vielleicht entdecken Sie dabei einen neuen Tätigkeitsbereich, an den Sie bisher noch gar nicht gedacht haben. Gravierende Veränderungen sollten in Ruhe entschieden werden. Blicken Sie nach vorn!

Stier (21.04.-20.05.)

Wenn Sie Stress im Job haben, sorgen Sie dafür, dass Sie ausreichend frisches Obst und Gemüse essen. Außerdem können Sie nach alternativen Behandlungsmethoden suchen. Wenn es zu Hautproblemen kommt, könnten es Auswirkungen Ihres seelischen Befindens sein. Gönnen Sie sich ein paar Tage Entspannung und lassen sich verwöhnen. Danach werden Sie sich wie neu geboren fühlen.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Auch wenn Ihre Offenheit immer sehr erfrischend ist, können Sie bestimmte Personen damit vor den Kopf stoßen. Ihre Kritik sollten Sie deshalb mit mehr Diplomatie anbringen. Aber wenn auch nicht alles so klappt, wie Sie es sich wünschen, müssen Sie den Kopf nicht gleich in den Sand stecken, sondern einen neuen Versuch starten, um Ihre Ziele zu erreichen. Mit Elan können Sie vieles schaffen.

Krebs (22.06.-22.07.)

Wenn Sie das Gefühl haben, dass man Ihnen mit fadenscheinigen Argumenten in die Quere kommt, ist es an der Zeit, sich aus Ihrem Umfeld zu lösen und einen Alleingang zu wagen. Ihre Ideen sich gut durchdacht und es besteht kein Grund, sich damit zurückzuhalten.

Versuchen Sie noch einmal, die Vorteile herauszustellen. Wenn das nicht hilft, sollten Sie jetzt weitere Schritte einleiten.

Löwe (23.07.-23.08) Willenskraft und Durchhaltevermögen sind Ihre Stärken. Deshalb wird der berufliche Erfolg nicht mehr lange auf sich warten lassen.

Wenn Sie sich weiter so ins Zeug legen und die Möglichkeiten der Weiterbildung nutzen, wird die kommende Zeit so verlaufen, wie Sie es sich vorgestellt haben. Bleiben Sie gradlinig und gehen Sie weiter unbeirrt Ihren Weg. Nutzen Sie dabei auch Ihre Überzeugungskraft.

Jungfrau (24.08.-23.09) Sie haben die Angewohnheit, alles Neue zunächst einmal abzulehnen, obwohl man versucht, Ihnen die positiven Seiten schmackhaft zu machen. Damit stehen Sie sich oft bei Ihrer weiteren Entwicklung selbst im Weg, weil Sie immer erst die Schwierigkeiten sehen. Es gibt jeweils mehrere Möglichkeiten, um an ein Ziel zu kommen.

Schauen Sie sich die Vor- und Nachteile an und entscheiden dann in Ruhe.

Waage (24.09.-23.10.)

Was die finanzielle Situation betrifft, bringt diese Woche wichtige Entscheidungen. Endlich können Sie sich den einen oder anderen lange ersehnten Wunsch erfüllen.

Bleiben Sie jedoch auf dem Boden und leben Sie nicht über Ihre Verhältnisse. Da Ihnen Ihre Unabhängigkeit wichtig ist, legen Sie sich lieber ein finanzielles Polster für eventuelle Ausgaben an. So sind Sie nicht auf die Hilfe anderer angewiesen.

Skorpion (24.10.-22.11.)

In dieser Woche entwickeln sich viele Dinge besser, als Sie gedacht haben. Deswegen sind Zweifel jetzt fehl am Platz. Wenn es Ihnen auch noch gelingt, Ihr Umfeld gut zu motivieren, könnte einiges in eine neue Richtung gehen, die Ihre Hoffnungen und Wünsche erfüllt.

Konzentrieren Sie sich am besten nur auf einen speziellen Bereich, ohne dabei alles perfekt erledigen zu wollen.

Schütze (23.11.-21.12.)

In dieser Woche sorgen die Sterne für viel Tatendrang. So viel Schwung wie jetzt hatten Sie schon lange nicht mehr. Alles, was Sie erledigen wollen, geht Ihnen schnell von der Hand. Ob der Keller entrümpelt werden soll, Renovierungsarbeiten geplant sind oder Schränke aufgeräumt werden müssen - fangen Sie am besten gleich an, denn es werden wieder andere Zeiten kommen, in denen Sie weniger Energie haben.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Setzen Sie finanziell jetzt auf eine langfristige Planung, denn auch mit kleinen Schritten kann man an sein Ziel kommen. Wenn Sie sich auf riskante Geschäfte einlassen, ist die Gefahr groß, dass Sie am Ende nur draufzahlen. Wenn Sie nicht ganz sicher sind ist es besser, sich die Meinung von Fachleuten einzuholen. Nehmen Sie sich nicht zu viel vor, sonst könnten Sie über Ihr Ziel hinausschießen.

Wassermann (21.01.-19.02.)

Sie haben sich einer ganz bestimmten Sache verschrieben und möchten dieser auch mit vollem Einsatz nachgehen. Wenn Sie so weitermachen, kann das in sogenannten Freizeitstress ausarten. Überlegen Sie, ob Sie wirklich Spaß an der Beschäftigung haben oder ob Sie etwas, was Sie angefangen haben, nur zu Ende bringen möchten. Auch wenn es Sie Überwindung kostet, sollten Sie darüber nachdenken.

Fische (20.02.-20.03.)

Sie können sich auf eine Woche wie im siebten Himmel freuen.

Sogar im Alltag prickelt es und Sie ergänzen sich perfekt mit Ihrem Partner. Das wäre jetzt auch eine gute Zeit, um Zukunftspläne zu schmieden. Nehmen Sie sich Zeit füreinander, um gemeinsam über alles nachzudenken. Vielleicht läuten demnächst sogar die Hochzeitsglocken. Singles können interessante Kontakte knüpfen.

Musiksender Viva wird zum Jahresende eingestellt In den 90er Jahren hatte man als Jugendlicher bisweilen einen recht geregelten Tagesablauf: Schule aus, Discman an, nach Hause, essen, Fernseher an - und Viva gucken.

Kaum ein Sender verkörperte das Lebensgefühl zwischen Backstreet-Boys-Poster, Inlineskates und Tamagotchi so sehr wie der Musikkanal aus Köln, auf dem Stefan Raab Ukulele spielte, Mola Adebisi moderierte und Heike Makatsch zu dem wurde, was später irgendwer „Girlie“ nannte. Viva war bunt, knallig, laut. Eine Emotion weckte Viva nie: Melancholie. Am 1.

Dezember 2018 wird sich das ändern.

Viva feiert am Samstag (1.

Dezember) seinen 25. Geburtstag - und es ist zugleich der letzte. Der Sender, der am 1. Dezember 1993 seinen Betrieb aufnahm, wird Ende des Jahres eingestellt. Träger Viacom hat das im Sommer angekündigt. Warum? Die Antwort lässt sich am besten an der Reaktion des Rappers BERLIN/KÖLN.

Smudo ablesen: „Ich wusste gar nicht, dass es Viva noch gibt.“ Viva - einst Sprungbrett für Moderatoren wie Stefan Raab, Charlotte Roche, Sarah Kuttner, Oliver Pocher, Matthias Opdenhövel und Heike Makatsch - hat ausgedient.

Trotz des Falls in die Bedeutungslosigkeit rumorte es gewaltig in den sozialen Netzen, als das Aus feststand. Tenor: Mit Viva stirbt mehr als ein Sender - es stirbt ein Teil der Jugend. „Wir sind mehr als nur ein Fernsehsender, denn wir sind euer Sprachrohr und euer Freund“, hatte Moderatorin Makatsch zum Start 1993 versprochen.

Viva war als deutsche Antwort auf die globale Coolness-Marke MTV angetreten und die Betonung lag durchaus auf deutsch. Auf Viva sollte deutsche Musik einen Platz haben, auch zur besseren Vermarktung. MTV sitze „auf einer Insel hinter dem Ärmelkanal“, erklärte VivaGründer Dieter Gorny. „Viva sitzt in Köln, mittendrin.“ Als

Macher des neuen Senders stieg Gorny zum „Paten der Popmusik“ auf, auch weil er das dazu passende barocke Erscheinungsbild hatte.

Das Geheimnis war, dass Viva auf andere Art gar nicht deutsch war: Perfektionismus gehörte nicht zu den SenderTugenden. Fast betont unprofessionell plapperten die Moderatoren in die Kamera. Damit traf man den Nerv des Publikums, das zu Hause mit Zahnspange herumlümmelte und sich auch alles andere als perfekt fühlte.

Stefan Raab sprang durch die Sendung „Ma‘ kuck’n“, Charlotte Roche zeigte in „Fast Forward“ Achselhaar.

Wenn eine angesagte Band zu Viva in den Kölner Mediapark kam, belagerten Teenager das Areal. Den Moderatoren wurden zwar ein paar Anweisungen gegeben, im Grunde ließ man sie aber einfach machen.

Am letzten Tag, am 31. Dezember, will Viva kurz vor Schluss noch mal Musik aus dem Jahr 1993 spielen.

Familie

2. Dezember 2018

Seite 17

Geschenke, die von Herzen kommen

Lese-Casting für Bockfrosch-Aufführung

Nordhorner Tafel startet Wunschbaumaktion Wie bereits in den vergangenen zehn Jahren steht wieder ein Wunschbaum für die Kinder der Tafel Nordhorn im Marea Fitnessstudio an der Bentheimer Straße.

Für die Verantwortlichen und Mitarbeiter des Fitnessstudios ist es eine Selbstverständlichkeit; diese Aktion zu ermöglichen. Die Tafel-Mitarbeiter haben sich vorab nach den Wünschen der Kinder erkundigt. Für jeden Wunsch (begrenzt auf 15 Euro) wurde eine Karte an den Weihnachtsbaum gehängt. Da können sich die Marea-Mitglieder dann aussuchen, was sie den Kindern kaufen wollen. „Aber auch Personen; die NORDHORN.

Kooperation mit der Stadtbibliothek

nicht dort trainieren, die aber auf die Aktion aufmerksam geworden sind, können sich ein Kärtchen vom Baum pflücken.

Die Jungen wünschen sich oft ferngesteuerte Autos, bei den Mädchen sind Puppen ein beliebter Wunsch. Aber auch ganz praktische Dinge wie Buntstifte, Etuis oder auch Unterwäsche stehen auf den Wunschzetteln. Auch in den anderen Ausgabestellen der Tafel stehen ab sofort Wunschbäume. In Schüttorf in der Stadtverwaltung und in Wietmarschen im Rathaus in Lohne. Die Geschenke wer- Viel Spaß hatten die Nordhorner Schüler beim Lego Roboter Wettbewerb First Lego League in Linden in den jeweiligen Weih- gen.

Foto: privat nachtsausgaben an die Kinder der Tafel Kunden verteilt.

Marcel Witkabel vom Marea-Fitness, Uschi (rechts) und Hilde Vox NORDHORN. Statt einer Arvon der Tafel Nordhorn schmücken den Weihnachtsbaum.

Foto: privat

Krippenausstellung im Haus St. Marien Eröffnung am 14. Dezember

An mehr als 40 Krippen können sich die Bewohner, Mitarbeiter und Besucher ab dem 14. Dezember im Haus St. Marien erfreuen.

Nach der Eröffnung der Ausstellung „Kommet und seht“ um 15 Uhr können die Kunstwerke des Nordhorner Krippenbauers Ferdinand

Nordhorn einen circa zweiminütigen Textausschnitt ihrer Wahl vorlesen und sich damit für die Teilnahme für die „Szenische Lesung“ qualifizieren. Amelie Büscher von der Nordhorner Stadtbibliothek und Simone Wrede vom Bockfrosch-Team, die das Projekt leitet, freuen sich auf die Beiträge der jungen Vorleser. Eine Anmeldung zum Casting ist erforderlich per E-Mail an info@bockfroschkultur.de mit dem Betreff: Vorlesecasting oder telefonisch unter 0592 8198772.

„Into Orbit – Leben und Reisen im Weltraum“

Die MINT-Klasse 6DM des Gymnasiums Nordhorn sorgte vor Kurzem beim Lego Roboter Wettbewerb First Lego League in Lingen für ein Novum.

NORDHORN.

Wer Bücher und Vorlesen liebt und gern auf der Bühne steht, dem wird das neue Kooperations-Projekt des Kulturvereins Bockfrosch mit der Stadtbibliothek Nordhorn gut gefallen.

Am Freitag, 7. Dezember, starten die Proben zur szenischen Lesung „Ja oder nein?

Sag!“, die im Februar dann in der Kornmühle aufgeführt wird. Junge Leute zwischen zehn und 14 Jahren können an diesem Freitag um 16.30 Uhr in der Bockfrosch Zentrale in der Ochsenstraße 9 in NORDHORN.

Santel betrachtet werden. Zu sehen sind Heimat- und Landschaftskrippen, aber auch orientalische Krippen.

Die abwechslungsreiche Ausstellung kann täglich bis Mitte Januar 2019 im Haus St. Marien, Hannover Straße 5, in Nordhorn, besucht werden.

beitsgemeinschaft nahm die gesamte Klasse mit 15 Schülerinnen und 14 Schülern an dem Wettkampf teil. Somit stellte das Gymnasium Nordhorn nicht nur die größte Mannschaft, sondern auch den einzigen Vertreter aus der Grafschaft Bentheim.

Die Vorbereitungen für diesen ereignisreichen Tag begannen bereits Anfang des Schuljahres. Die Schüler hatten die Aufgabe, verschiedene Roboter selbstständig zu bauen und zu programmieren, um vorgegebene Aufgaben zum Thema „Into Orbit – Leben und Reisen im Weltraum“ zu bewältigen. Die

ganze Klasse arbeitete im Vorfeld geschlossen und intensiv an den verschiedensten Lösungsansätzen. „Es war beachtlich zu sehen, wie ausgeprägt die Teamfähigkeit und die Innovationskraft der Zehn- und Elfjährigen ist“, so der stolze Klassenlehrer und Betreuer Jens Riedel. Im Vorfeld wurden in einem internen Wettkampf zudem die drei stärksten Roboter ermittelt, mit denen der Parkour bestritten werden konnte.

Am Wettkampftag bei der Rosen Gruppe teilte sich die MINT-Klasse in drei gleich große Gruppen auf, da die Regularien lediglich eine Teamgröße von maximal zehn Personen zuließen. Der Wettbewerb bestand aus vier Segmenten. Zu Beginn galt es, das Design des Roboters einer Jury zu präsentieren.

Die Kinder mussten ihre Ideen des Aufbaus und der dazugehörigen Programme erläutern. Anschließend präsentierten die Schüler einer weiteren Jury selbst gewählte Forschungsfragen zum zu-

künftigen Leben im All. Diese Fragen sollten mit eigenen Lösungsideen beantwortet werden. Hierfür führten die Schüler auch Gespräche mit externen Personen, um Expertenwissen zu berücksichtigen. Bevor der Roboter-Wettkampf losging, stand eine letzte Prüfung an. In der Teamwork-Challenge wurden offene Probleme dargestellt, für die die Schüler einen sehr kurzen Zeitraum hatten, um geschlossen als Gruppe Lösungen zu liefern. Nach dem Bewältigen dieser vielfältigen Herausforderungen kam es zum ersehnten Robot Game.

Bei diesem Wettkampf mussten vordefinierte Aufgaben auf einem Hindernisparcours gelöst werden.

Die Neulinge des Gymnasiums Nordhorn steigerten sich dabei von Runde zu Runde.

Neben der konzentrierten Arbeit überzeugten die Schüler vor allem durch ihre Freude an den Aufgaben. Es war eine gelungene Premiere einer MINT-Klasse bei der First Lego League.

Kinderschützer sammeln für Schulmittagessen

Kinder basteln Lebkuchenhäuser NORDHORN. An den Weihnachtsmarktsamstagen im Tier-

park (8. und 15. Dezember) fertigt das Gasthaus „De MalleJan“ von 14 bis 16 Uhr mit jeweils 15 Kindern von acht bis zwölf Jahren Lebkuchen-Häuser im Vechtehof. Die Teilnahme beträgt 12,50 Euro pro Kind und beinhaltet den Eintritt sowie die Materialkosten. Jahreskarteninhaber zahlen 9,50 Euro. Der Beitrag kann an der Tierparkkasse entrichtet werden. Anmeldungen nimmt der Tierpark unter Telefon 05921 712000 entgegen. Der Familienzoo ist wegen des Weihnachtsmarkts bis 20 Uhr geöffnet. Der Sondereintritt beträgt ab 16 Uhr zwei Euro pro Person. Treffpunkt für die Lebkuchen-Aktion ist der Vechtehof.

Foto: Franz Frieling

Adventsnachmittag mit den Heimatfreunden Anmeldungen jetzt möglich

Die Heimat- meinschaft ist um 14 Uhr am freunde Emlichheim und Haus Ringerbrüggen in EmUmgebung laden am Sams- lichheim. tag, 15. Dezember, ins HofcaWer teilnehmen möchte, fé Strötker in Grasdorf ein. In auch Nichtmitglieder sind Immer mehr Grafschafter Kinder kommen ohne ausreichende Verpflegung in die Schule gemütlicher und vorweih- eingeladen, kann sich bis zum nachtlicher Atmosphäre gibt 12. Dezember bei Renate KuiNORDHORN. In Nordhorn gibt ben kein Geld dabei und der aus dem Haus, da er einen Leidtragenden und möchte und bei Familien mit finan- es bei einer Kaffeetafel, Ge- pers, Telefon 05943 1426, und es Schüler, die während des Kakao ist längst ausgetrun- Gelegenheitsjob nachkommt. durch die Aktion Adventsdin- ziellen Problemen zu prüfen, sang und Erzählungen auf Gertrud Rötterink Telefon langen Schulalltages von Zu- ken, falls das Geld dafür Kajas Mutter muss nun allein ner helfen. Zum wiederholten ob nicht die Ein-Euro-Rege- Platt. Abfahrt zur Fahrge- 05943 4585, anmelden. hause nichts oder nicht genü- überhaupt bezahlt wurde. dafür sorgen, dass alle Kinder Male ruft er die Grafschafter lung in Frage kommt.

Viele Kinder, die in den gend Verpflegung mitbekomJulius (Name geändert) ist rechtzeitig aus dem Haus Bevölkerung und Wirtschaft men und auch nicht zum zum Beispiel ein betroffenes kommen. Die veränderte Le- auf, den extra dafür einge- vergangenen Jahren bei der richteten Spendenfond zu Adventsaktion teilgenommen Schulessen angemeldet wer- Kind. Er lebt mit seiner MutFür alle Nikoläuse füllen. Seit sieben Jahren haben, bestellen mittlerweile den. ter allein.

Nach den jüngsten RecherSie versucht, den Lebens- Mindestens 25 Kinder führt der Kinderschutzbund selbst an einzelnen Tagen diese Spendenaktion durch. Mittagessen“ berichtet eine chen des Kinderschutzbundes unterhalt für sich und ihren sind betroffen.

Oft wird diese Aktion sogar Schulsozialarbeiterin. trifft das auf täglich mindes- Sohn durch einen schlecht Die Zusammenarbeit mit bis zu den Osterferien verläntens 25 Kinder zu. Je nach- bezahlten Job zu bestreiten. auf alle gert, bis der Spendentopf leer den Schulen ist dem Kinderdem, wie lange sie in der wei- Manchmal bleibt keine Zeit Winterschuhe terführenden Schule Unter- fürs Kochen und manchmal benssituation macht ihr noch ist. Jährlich wird der aktuelle schutzbund sehr wichtig. Nur 1. – 8. Dez. 2018 richt haben, verändert sich fehlt trotz Arbeit das Geld für zu schaffen. Kaja versucht, ihr Bedarf ermittelt. Die Zahlen durch den Austausch kann die Zahl an den Wochenta- die Essensbestellung in der zu helfen und unterstützt sie. verändern sich, mal sind es auf Entwicklungen eingegen.

Schule.

Was Kaja nicht kann, täglich mehr, mal sind es weniger be- wirkt werden. Der KinderAn langen Schultagen trifft Oder Kaja (Name geän- 3,50 Euro für das Mittagessen troffene Schüler. „Durch die schutzbund hat ein Spendenes schon mal 30 Kinder. Aber dert). Kaja hat viele jüngere aufbringen, um etwas War- Adventsaktion gelingt es uns konto für diesen Zweck einauch Grundschüler sind be- Geschwister. Ihre Eltern ha- mes in den Bauch zu bekom- allerdings, immer mehr Kin- gerichtet. Nähere Infos: kintroffen. Sie dürfen das Schul- ben Schulden, aber ihr Vater men. Der Kinderschutzbund der auch dauerhaft an das derschutzbund-grafschaftanzugliedern bentheim.de gelände nicht verlassen, ha- ist neuerdings früh morgens sieht Julius und Kaja als die Mittagessen Emlichheim + Uelsen EMLICHHEIM.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

20 %

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

geboren ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Ivana Pavic geb. Divkovic und Nebojsa Pavic, Gildehauser Weg 101 (Ina); Sibel Özbek geb. Saban und Süleyman Özbek, Lohkampstraße 31, Schüttorf (Theo Selim); Gina Berendina Veenaas geb. Wolter, Brink 7, Itterbeck und Kai Eric Veenaas, Dorfstraße 26, Wilsum (Mathis); Jasmin Elisabeth Michaela Thau und Mirco Albrecht, Hauptstraße 79, Hoogstede (Emily Irene); Saskia Spoolder geb. Timmer und Rennie Gerardus Antonius Jozef Spoolder, Pappelweg 11, Bad Bentheim (Poppy

Matilda); Christina Stranghöner geb. Hoppe und Ole Stranghöner, Frankstraße 16 (Sia); Irene Meyer geb. Kruk und André Meyer, Narzissenstraße 25 (Malia Johanna); Anne Häcker geb. Jakobs und Chris Häcker, Fuhrmannsweg 26, Wietmarschen (Bruno); Adriana Lucyna Babinska geb. Sledz und Grzegorz Czeslaw Babinski, Königstraße 17 (Mia); Nadine Fernandes Pinheiro geb. Wohlgemuth und Dariusz Manuel Fernandes Pinheiro, Buschwurte 6 (Lenya Joleen); Sabine Philipp geb. Kemper und Marcus Philipp, Prahmweg 29 (Tom); Jacqueline Goedereis geb. Heuer und Christian

Goedereis, Am Filoort 3, Neuenhaus (Phil); Viola Maria Lambers geb. Schmelzer und Marcel Lambers, Schüttorfer Straße 9, Bad Bentheim (Miriam); Saskia Kip geb.

Voßel und Manuel Kip, Bentheimer Straße 115 (Rachel Marie Destiny); Natascha Klifmann-Beyersdorf geb.

Beyersdorf und Zwier Henning Klifmann, An der Becke 6, Halle (Zac).

NEUENHAUS

Jessica Behring und Ingo Lügtenaar, Lugthookstraße 15; Meike Zwartscholten und Steffen Wolf, Schürenkamp 5. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

gestorben ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Hans-Walther Hoffmann, Sanddornstraße 11; Albert Kampherbeek, Am Iland 19, Itterbeck; Johann Gerhard verheiratet Dowe, Lingener Straße 52; Helene Gesine Hesselink geb. Heemann, Am Ham 13, NORDHORN Sandra Justyna Kasprzyk und Uelsen; Wolfgang Karl Bruns, Pawel Kowalski, Denekamper Veldhauser Straße 179; Josef Berg, Hohefeldstraße 21; Straße 115.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Katharina Meiners geb. Wetzlar, Morsstiege 38; Sylvia Hildegard Minna Haug, Egger Straße 10, Itterbeck; Christa Thünemann geb.

Kamusien, Osterkamp 3, Wietmarschen.

NEUENHAUS

Gerrit Jan Gielians, Lemker Feld 3, Uelsen; Martha Elizabeth Cornelia Koopman, Habichtstraße 7; Friedhelm Johann Przygodda, Lüntener Stegge 4, Vreden; Bernhard Schütte, Baukamp 19, Lage; Friedbert Hans Büter, Dinkelmaate 3.

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

r h Me

ß a Sp nken! e h sc

Für einfaches glätten BRAUN Face 810 Gesichtsepilierer und Reinigungsbürste • Die Gesichtsreinigungsbürste reinigt bis zu 6x gründlicher als eine manuelle Reinigung • 10 Mikro-Öffnungen erfassen selbst feinste Härchen (0,02 mm) • 100 % wasserdicht für die Anwendung unter der Duschea) Art. Nr.: 1858398

BRAUN ST710 – ES 2 Haarglätter • Keramikplatten mit besonders glatter Oberfläche für eine gesunde Haaroberfläche • Regulierbare Temperatureinstellung zwischen 130°C - 200°C • Schnelle Aufheizzeit von ca. 60 Sekunden Art. Nr.: 1266828

Lithium Ionen Akku

10.47

Passend dazu

19

BRAUN MGK 3040 Multigroomer Schwarz/Blau Multigroomer • Multistyler – geeignet für Gesicht, Haar, sowie für den Körper • 13 Längeneinstellungen (0,5-21 mm) • 60 Minuten kabelloses Trimmen und Schnellladung ohne Leistungsverlust • 100 % wasserdicht für die Anwendung unter der Dusche und eine einfache Reinigunga) Art. Nr.: 2207896

Inkl. Zubehör

BRAUN Series 9 9280CC Nass-/Trocken-Herrenrasierer • Flexibles Schersystem passt sich jeder Gesichtskontur an • Integrierter, hautfreundlicher Präzisionstrimmer • Mit AutoSense Technologie: Der Motor analysiert den Bart und passt sich auch dem dichtesten Bart an Art. Nr.: 2144439

BRAUN CCR 5+1 Promo-Pack Reinigungskartuschen wEGwaeg rsthwrthj Art. Nr.: 2439315 • srthjwrtjn

Passend dazu

ORAL-B Crossaction Bakterienschutz 3+1 Aufsteckbürsten Art. Nr.: 2488798

Bluetooth®

ORAL-B 9200 W White Elektrische Zahnbürste • Dreifache Andruckkontrolle • 6 Reinigungsmodi (Tägliche Reinigung, Sensitiv, Aufhellen, Zahnfleischschutz, Zungenreinigung, Pro Clean) • 4 Aufsteckbürsten enthalten (2 x Cross Action, 2 x 3D White) Art. Nr.: 2305064

10.52 17

Inkl. Zubehör

ORAL-B Center 3000 Mundpflegecenter • Stufenlose Regelung der Reinigungsgeschwindigkeit • Oxyjet Technologie: Reinigung, Massage und Bekämpfung von Bakterien • Professional Timer (4 x 30 Sek.) Art. Nr.: 2144577

Andruckkontrolle

10.41 12

a) lt. Herstellerangabe

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-.

Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhorn Denekamper Str. 185 • 48529 Nordhorn • Tel. 05921/784-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Sport

2. Dezember 2018

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 19

BvL

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Drei Vereine in der Bezirks-Endrunde U 18-Volleyballerinnen aus Emlichheim, Lohne und Wietmarschen eine Runde weiter Auf ganzer Linie erfolgreich waren die U 18-Volleyballteams aus der Grafschaft in der Vorrunde der Bezirksmeisterschaft: Mit dem SC Union Emlichheim, Union Lohne und SV Wietmarschen qualifizierten sich alle drei Nachwuchsteams für die Endrunde.

Die Emlichheimer U 18 drückte dem Turnier in Hinte ihren Stempel auf. Die Mannschaft von Trainer Michael Lehmann blieb ohne Satzverlust. In der Vorrunde schlug der SC Union den VfL Lintorf (25:19, 25:18) und BW Lohne (25:8, 25:6) deutlich.

Im Halbfinale machten die Emlichheimerinnen, die mit Anne Alsmeier und Alexandra Selivanov zwei Gastspielerinnen dabei hatten, mit 2:0 gegen Alemannia Salzbergen den Finaleinzug perfekt – HINTE.

Emma und Josy Daems sicherten sich beim Doppel-Cup in Braunschweig den Sieg.

Die U 18 des SC Union: (hinten, von li.) Mareen van Münster, Nina Herrmann, Kim Reefmann; (Mitte) Maj-Britt Schoemaker, Chaine Konjer, Malin Arens, Alexandra Selivanov; (vorne) Marie Maathuis, Hannah Kieft, Svenja Reinink; (liegend) Anne Alsmeier, Celina Smit.

Foto: priva

und hatten damit bereits das Ticket für die Endrunde auf Bezirksebene in der Tasche.

Im Endspiel besiegte Emlichheim den SV Bad Laer mit 2:0 (25:15, 25:22).

Beim zweiten Vorrundenturnier hatten die Volleyballerinnen aus Lohne in der Sporthalle am Park ein Heimspiel.

Das Union-Team schaffte als Zweiter den Ein-

zug in die nächste Runde, der SV Wietmarschen kam als Dritter weiter. In der Gruppenphase bezwang Lohne den FC Leschede (25:19, 25:21) und den SV Bad Laer II (25:13, 25:15) jeweils in zwei Sätzen und sicherte sich Platz eins. Die Wietmarscherinnen belegten hinter Raspo Lathen (11:25, 15:25) und vor dem VfL Oythe (25:18, 25:16) den zweiten Platz. Somit kam es im Halbfinale zum direkten Aufeinandertreffen der beiden Ortsnachbarn. Mit einem 25:22 und 25:17 hatten die Lohnerinnen die Nase vorn.

Im Finale lieferten sie dann Raspo Lathen einen heißen Kampf, mussten sich aber knapp mit 23:25 und 21:25 geschlagen geben. Der SVW schlug im Spiel um Platz drei den FC Leschede mit 25:18 und 25:23.

Foto: privat

Daems-Schwestern gewinnen Doppelturnier Der Doppel-Cup des Tennisverbandes Niedersachsen-Bremen ist ein außergewöhnliches Event im niedersächsischen Jugend-Tennissport und hat eine Tradition im Kalender der Tennisregionen. „Bei diesem Wettbewerb steht ausnahmslos das Doppel-Spiel im Fokus und das unter Wettkampfbedingungen. Das kommt sonst in den Trainingseinheiten immer zu kurz“ berichtet Regionstrainerin Lyn Beyer. „Jede Region darf bei den Jungs und Mädchen jeweils ein Doppel in den Jahrgängen U12 und U14 entsenden. Somit haben wir in allen Altersklassen nur richtig gute Doppel-Paarungen am Start.“ Für die Tennisregion DollartEms-Vechte waren fünf Doppel für die Veranstaltung in Braunschweig gemeldet.

In der U12 JuniorinnenKonkurrenz starteten die Schwestern Josy und Emma Daems vom TV Sparta 87 Nordhorn an Position 1 gesetzt in das 16er-Feld. Nach einem leichten Auftakt-Sieg gegen das Duo Loel/Bieling kam es im Viertelfinale zum Aufeinandertreffen mit den Regionskolleginnen Kim Vennegeerds und Louisa Albers.

Auch dieses Spiel gewannen die Daems-Schwestern ungefährdet. Im Halbfinale gegen die Nummer drei der Setzliste Goloubev/Nkansah (Region NORDHORN.

Hannover) überzeugten die Daems-Schwestern durch eingespielte Spielzüge und gutes Netzspiel. Mit einem so glatt nicht erwarteten 6:2und 6:0-Sieg zogen sie in das Finale ein. Hier wartete mit Epp/Thieking das an Postion 2 gesetzte Doppel aus der Region Hannover, das sich mühelos in dieses Endspiel vorgespielt hatte. Routiniert und ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Möller/Bojara landen auf Platz zwei. ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

mit taktisch klugem Spiel ließen Josy und Emma Daems beim 6:1- und 6:2-Erfolg keine Zweifel über ihre Extraklasse aufkommen und sicherten sich ohne Satzverlust den Meistertitel bei den U12Juniorinnen. „Emma und Josy haben wieder ein tolles Turnier gespielt. Man sieht, dass sie das Doppelspiel intensiv trainieren und vom taktischen Verständnis für diese Altersklasse sehr weit sind“, zeigte sich Regionstrainer Volker Bode beeindruckt.

Bei den U14-Juniorinnen ging mit Leonie Möller vom SV Vorwärts Nordhorn und Lätizia Bojara vom TC BlauWeiß Papenburg ein landkreisübergreifendes Duo für die Tennisregion an den Start.

Als Nummer 2 der Setzliste setzten sich die Spielerinnen der Tennisregion DollartEms-Vechte nach einem Freilos leicht gegen das Duo Wenzel/Lell aus der Region Osnabrück durch. Im Halbfinale wartete das ungesetzte Doppel Elsner/Klein aus der

Region Süderelbe. In dieser Partie erwischten Bojara/ Möller einen Traum-Start und gewannen den ersten Satz mit 6:0. Im zweiten Satz bekam das Duo deutlich mehr Gegenwehr. Es entwickelte sich ein Spiel auf Augenhöhe, indem sich Bojara/ Möller mit 6:4 durchsetzten und damit die Finalteilnahme sicherten. Im Endspiel kam es zum Aufeinandertreffen mit den Dauerrivalinnen Jeromin/Müller aus der Region Jade-Weser-Hunte. „Jeromin/ Müller spielen seit Jahren bei Turnieren und im Verein zusammen. Da ist man einfach eingespielt. Unserer Spielerinnen haben dieses Jahr nur in Braunschweig zusammen aufgeschlagen, daher war die Finalteilnahme ein toller Erfolg“, analysierte Lyn Beyer die 2:6-, 3:6-Finalniederlage des Duos. „Am Ende steht für die beiden der 2. Platz bei diesen Doppel-Meisterschaften des Tennisverbandes.“ Bei den Junioren stellte die Region in beiden Altersklassen landkreisübergreifende Duos. Tom Schultz (TC BW Emlichheim) und Jonte Löhman (TC Altenlingen) konnten bei den U12 Junioren die erste Runde gegen das an Position 2 gesetzte Doppel gewinnen, mussten sich im Halbfinale den späteren Siegern Egbe/von der Wense geschlagen geben. Leonardo Scheck (TV Sparta) und Bernhard Freese (TUS Collinghorst) scheiterten bei den U14-Junioren in der ersten Runde, spielten sich in der Nebenrunde ins Finale, das sie im Match-Tie-Break für sich entschieden konnten.

Infos zur Vereinssatzung Angebot für Vereinsvorstände und Funktionsträger Der Kreissportbund Grafschaft Bentheim bietet am Mittwoch, 23. Januar 2019, von 18.30 bis 21.30 Uhr einen Qualifix-Lehrgang zum Thema „Satzung“ im Haus des Sports in Nordhorn an. Dieser Qualifix-Baustein richtet sich an Vereinsvorstände und Funktionsträger in Vereinen, die sich über die rechtlichen Grundlagen des Vereinsrechts zur Gestaltung der Vereinssatzung informieren möchten. Berücksichtigt werden die Auswirkungen der Vereinsrechtsnovelle 2009 und weitere aktuelle Gesetzesänderungen. Die sich dadurch ergebenden MöglichNORDHORN.

keiten für die Gestaltung der Satzung werden erörtert; schließlich liefert gerade die Satzung den rechtlichen Handlungsrahmen des Vereinslebens und ermöglicht künftige Entwicklungen des Vereins.

Es geht im Einzelnen um Grundlagen aus dem Vereinsrecht des BGB, der Vereinsverfassung und Satzung, zwingende und abdingbare Inhalte der Satzung, die Willensbildung im Verein, die Ehrenamtspauschale, Haftungsbeschränkung, Gemeinnützigkeit und die Durchführung der Satzungsänderung.

Die Teilnahmegebühr beträgt

zehn Euro inclusive Verpflegung für Mitglieder eines Sportvereines und diese Fortbildung wird mit vier Lehreinheiten der „Vereinsmanager C-Lizenz“ anerkannt.

Anmeldeformulare können auf Anfrage über den Kreissportbund Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 9a, 48531 Nordhorn, Telefon 05921 85373-0, E-Mail info@ksb-grafschaft-bentheim.de, zugesandt werden.

Eine Online-Anmeldung im Bildungsportal des Landessportbundes ist im Internet über die Adresse www.ksbgrafschaft-bentheim.de möglich.

SV Vorwärts 1919 e.V. Nordhorn D3 erhält neues Outfit NORDHORN. Zu Beginn der neuen Saison

wurde die D3 des SV Vorwärts 1919 e.V. Nordhorn von der REWE Rafael Döring oHG, Filiale Friedrich-Ebert-Straße 2 in Nordhorn, komplett mit neuen Trikots ausgestattet. Zum Ende der Hinserie ist nun auch noch ein Komplettsatz Trainingsanzüge hinzugekommen. Für

diese großzügige Spende bedanken sich Mannschaft und Verein sehr herzlich bei Rafael Döring. Die Kinder freuen sich sehr über die tollen Outfits.

Das Foto zeigt hinten von links Rafael Döring (Marktleiter REWE), Mario Fonseca Leça (Trainer/Betreuer), Jaime Hoesmann (Trainer), Tiago Fonseca Leça, Jan-

nik Heispink, Vincent Robben, Dominik Kaczmarek (Trainer), Julian Brünink (stellvertretender Jugendleiter); vorne von links Samuel Wagstaff, Arsalan Nour, Mats Horstkamp, Nick Schultjan, Ben Roelofs, Lukas Legtenborg, Hugo Grünheid, Lennert Ennen und Sören Boomhuis.

Foto: privat

Unsere große Weihnachtsaktion vom 1. Dezember bis 12. Januar 2019

25 %

auf jede Brillenfassung* oder Sonnenbrille *

nur auf Lagerware plus ein kleines Geschenk

Made in Germany

Neue Kollektion von

+

eingetroffen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Veldhauser Straße 128 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 33877 · info@optik-brinkhaus.de

P Neu auf Instagram

direkt vor der Tür kostenlos

NEU ! Donnerstags bis 19.30 Uhr geöffnet NEU !

Politik

Seite 20

F R E ITA

2. Dezember 2018

Ukraine verschärft Einreisebedingungen

G

07.12.2 , 018 20.00 01.00 U

hr

Betroffen sind vorrangig russische Männer

CHRISTMAS NIGHT SAUNA-EVENT

VERSC HENKE N S IE E N T S PA N NUNG !

GUTSC H E IN E VOM BADEP ARK!

Michael Cohen, Ex-Anwalt des US-Präsidenten Trump, verlässt das Bundesgericht in New York. Foto: dpa

Vorweihnachtliche, musikalische Untermalung durch Tom Wolf und Begleitung Badepark Bentheim GmbH & CO. KG Zum Ferienpark 1 · 48455 Bad Bentheim · www.badepark-bentheim.de

Trump-Berater Cohen gibt Lüge zu Er will Verhandlungen für ein Immobiliengeschäft in Moskau geführt haben, als Donald Trump schon im PräsidentschaftsWahlkampf war.

US-Präsident Donald Trump muss sich in der Russland-Affäre einmal mehr mit schlechten Nachrichten herumschlagen. Sein langjähriger Vertrauter und Anwalt Michael Cohen gab vor einem Gericht in New York zu, den Kongress bei dessen Russland-Ermittlungen über einen geplanten Immobiliendeal Trumps in Moskau angelogen zu haben - aus Loyalität zu Trump. Außerdem räumte er ein, mit einem Kontakt im Kreml über das Bauprojekt gesprochen zu haben.

Trump bezeichnete Cohen als Lügner, der auf eine geringere Strafe hoffe. Wenig später sagte er ein Treffen mit dem russischen Präsidenten Putin beim G20-Gipfel ab und begründete dies mit den Spannungen zwischen Russland und der Ukraine. Cohen kooperiert in der RusslandWASHINGTON.

Kanzlerin Merkel verlässt den Kanzler-Airbus „Konrad Adenauer“ auf dem Rollfeld des Kölner Flughafens.

Foto: dpa

Luftwaffe schließt Sabotage aus Fehler in der elektronischen Verteilerbox

Die Panne am Regierungsflugzeug von Kanzlerin Angela Merkel ist nach bisherigen Erkenntnissen der Luftwaffe nicht auf Sabotage zurückzuführen. „Es gibt überhaupt keinen Hinweis auf einen kriminellen Hintergrund“, sagte ein Sprecher der Luftwaffe.

Man gehe von einem Fehler in einer elektronischen Verteilerbox aus, die sowohl die Funkanlage als auch das System zum Ablassen des Kerosins steuere. Das System zur Satellitenkommunikation hänge dagegen an einer anderen Verteilerbox. Wegen der Lage sei entschieden worden, nicht nach Berlin zurückzuBERLIN.

kehren, sondern auf dem Flughafen Köln/Bonn zu landen.

Das Ersatzflugzeug der für die Regierungsflüge zuständigen Flugbereitschaft der Luftwaffe habe für den Weiterflug nach Buenos Aires nicht genutzt werden können, weil keine weitere Besatzung verfügbar gewesen sei. Es habe für diese Entscheidung keine technischen Gründe gegeben.

Nach einem technischen Defekt an der Regierungsmaschine war Merkel auf dem Weg zum G20-Gipfel umgekehrt und vermutlich nur dank des Könnens des Flugkapitäns unbeschadet in Köln gelandet.

26. - 30. November:

10. - 14. Dezember:

UltraschallSchnupperwoche

Ayurvedawoche

10% auf alle Ultraschallbehandlungen 03. - 07. Dezember:

Mani-Pedi-Woche 10% auf Maniküre und Pediküre

Ayurvedamassage mit Fußbad und Anamnese-Fragebogen 90 Min. für 80,- Euro 17. - 21. Dezember:

Massage-Woche Wellness- und Entspannungsmassage 60 Min. für 55,- Euro 01. - 24. Dezember: Adventskalender in der Sauna

en

Foto: © Poznyakov - shutterstock.com

h onswoc chtsakti Weihna ! abereich im Saun

Teichstraße 18 49808 Lingen (Ems) Telefon 0591 91650-0 info@linus-lingen.de www.linus-lingen.de facebook.com/linus.lingen

Nach der Einführung des Kriegsrechts hat die Ukraine auch die Einreisebedingungen für Russen erneut verschärft. Männern aus dem Nachbarland im Alter zwischen 16 und 60 Jahren werde nun generell die Einreise verweigert, sagte Grenzschutzchef Pjotr Zigikal örtlichen Medienberichten zufolge.

Ausnahmen gelten nur für humanitäre Gründe wie die Teilnahme an Beerdigungen.

Prinzipiell galt die Regelung bereits seit April 2014.

Allerdings konnten russische Männer bei Nachweis des Zwecks ihrer Reise weiter einreisen. Seit Januar dieses Jahres müssen alle Russen bereits ihre Fingerabdrücke bei Grenzübertritt abgeben. In der Diskussion sind seit Längerem eine Abstimmung der Reiseroute und die Einführung der Visapflicht für russische Staatsangehörige.

Historisch haben viele Bürger beider Ex-Sowjetrepubliken enge verwandtschaftliche KIEW.

Affäre mit Sonderermittler Robert Mueller, der untersucht, ob es bei den mutmaßlichen Versuchen russischer Einflussnahme auf den USPräsidentschaftswahlkampf 2016 geheime Absprachen zwischen dem Trump-Lager und Vertretern Russlands gab.

Am Mittwoch bekannte Cohen sich vor Gericht schuldig, gegenüber zwei Untersuchungsausschüssen im Kongress falsche Angaben gemacht zu haben. Dabei geht es um den geplanten Bau eines Trump-Towers in Moskau, der letztlich nicht zustande kam. Bisher Cohen hatte erklärt, die Pläne für das ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Projekt kam bisher nicht zustande. ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Apartmenthaus seien im Januar 2016 aufgegeben worden - also noch vor der ersten Abstimmung im Vorwahlkampf der Republikaner.

Nun räumte er ein, bis Juni 2016 versucht zu haben, eine Genehmigung der russischen Behörden für das Bauprojekt zu erhalten. Seine Bemühungen liefen also in der kritischen Phase von Trumps Wahlkampf weiter, während

der sich der Unternehmer als Kandidat der Republikaner herauskristallisierte.

Tatsächlich ist es nicht illegal, als Kandidat mögliche Deals im Ausland auszuloten.

Die Entwicklungen werfen dennoch Fragen zu Aussagen von Trump während des Wahlkampfs auf. Er hatte wiederholt bestritten, geschäftliche Verbindungen nach Russland zu haben.

So schrieb er etwa am 26.

Juli auf Twitter: „Fürs Protokoll, ich habe Null Investitionen in Russland.“ Einen Tag später erklärte er auf einer Pressekonferenz, er habe ein „großartiges Unternehmen“, aber nichts mit Russland zu tun.

Wie in der Schweigegeldaffäre um Pornodarstellerin Stormy Daniels kommen im Fall des Trump-Towers erst nach und nach Details ans Licht. Cohen hatte im August eingeräumt, dass er während des Wahlkampfes im Auftrag von Trumps Schweigegeld an Daniels und eine andere Frauen gezahlt habe, damit diese nicht über angebliche Affären mit dem Unternehmer auspacken. Trump und sein Umfeld hatten in den Monaten zuvor verschiedene Darstellungen zu der Zahlung an Daniels verbreitet.

Setzt im Konflikt mit Russland auf Hilfe aus dem Westen: der ukrainische Präsident Petro Poroschenko.

Foto: dpa

Beziehungen. Die Schwiegertochter von Präsident Petro Poroschenko und der Schwiegervater von Außenminister Pawel Klimkin sind russische Staatsbürger.

Seit Mittwoch gilt in Teilen des Landes das Kriegsrecht.

Zuvor waren bei einem militärischen Vorfall vor der von Russland annektierten Halbinsel Krim drei ukrainische Marineschiffe mit Besatzung vom russischen Grenzschutz festgesetzt worden.

1,2 Millionen Zentralafrikaner fliehen Unicef warnt vor Zuspitzung der Krise

Der Krisenstaat Zentralafrikanische Republik ist ein Land der Negativrekorde: die geringste Lebenserwartung weltweit, die zweithöchste Säuglingssterblichkeitsrate und weit verbreiter Hunger.

Wegen des anhaltenden Konfliktes seien inzwischen rund 1,5 Millionen Kinder auf humanitäre Hilfe angewiesen, schätzungsweise 43.000 davon würden 2019 unter lebensgefährlichem Hunger leiden, warnte Unicef. „Die Lage der Kinder ist verzweifelt“, sagte die örtliche Leiterin des UN-Kinderhilfswerks, Christine Muhinga. Es brauche nun „dringend Aufmerksamkeit und Hilfe.“ Gut fünf Jahre nach Beginn des Bürgerkriegs in der ZenBANGUI/GENF.

tralafrikanischen Republik warnte Unicef in einem neuen Bericht vor einer weiteren Zuspitzung der „vernachlässigten Krise“. Es gebe kaum internationale Aufmerksamkeit und zu wenig finanzielle Unterstützung, doch die Lage im Land spitze sich weiter zu.

Inzwischen sind nach UNAngaben rund 1,2 Millionen Zentralafrikaner - etwa ein Viertel der Bevölkerung - auf der Flucht. Die Zahl der Kinder, die Hilfe brauchen, stieg Unicef zufolge von 1,3 Millionen auf 1,5 Millionen. Doch für humanitäre Helfer wird es schwieriger, die Menschen zu unterstützen: Wegen eines Aufflammens der Kämpfe ist die Zahl der Angriffe auf Helfer auf rund 300 in den ersten neun Monaten dieses Jahres gestiegen.

Entscheidungsmarathon im Reichstag Bundestag beschließt milliardenschwere Zuwendungen an Länder und Kommunen für die Aufnahme von Flüchtlingen Aufgrund einer umfangreichen Themenpalette, mehrerer namentlicher Abstimmungen und einer 40minütigen Sitzungsunterbrechung hat der Bundestag wieder einmal über Mitternacht hinaus getagt. Im Rahmen der stundenlangen Plenarsitzung fielen zahlreiche Entscheidungen. Die wichtigsten Beschlüsse im Überblick: Bildung: Eine vom Bundestag beschlossene Grundgesetzänderung soll die Mitfinanzierung der Schulen durch den Bund ermöglichen.

Damit wäre der Weg frei, um ein milliardenschweres Digitalisierungsprogramm für Deutschlands Schulen umzusetzen. Darüber hinaus soll der Bund durch den Parlamentsbeschluss auch Geld in den sozialen Wohnungsbau und den Nahverkehr stecken dürfen. Allerdings muss nach dem Bundestag auch der Bundesrat der Grundgesetzänderung mit einer ZweiDrittel-Mehrheit zustimmen - und das ist noch lange nicht sicher.

Wohnen I: Eine nachgebesserte Mietpreisbremse soll Wohnungsmieter besser schützen. So darf die Miete nach einer Modernisierung künftig innerhalb von sechs Jahren nur noch um maximal drei Euro pro Quadratmeter steigen, in bestimmten Fällen sogar nur um zwei Euro. Von den Modernisierungskosten können statt elf Prozent nur noch acht Prozent auf die Mieter umgelegt werden. Zudem müssen Vermieter künfBERLIN.

Der Bundestag fasste Beschlüsse zur Mietpreisbremse, zur Ferkelkastration und zur Zuwanderung.

Foto: dpa

tig offenlegen, was der Vormieter gezahlt hat, damit neue Mieter einfacher erkennen können, ob ihre Miete zu hoch ist. Um Schikanen und das „Herausmodernisieren“ zu verhindern, gibt es künftig Bußgelder für Vermieter sowie Schadenersatz für betroffene Mieter.

Wohnen II: Ein zusätzlicher Steuerbonus soll den Bau von bezahlbaren Mietwohnungen ankurbeln. Die Abgeordneten beschlossen eine bis Ende 2021 befristete Sonderabschreibung von jährlich fünf Prozent. Die geförderte Wohnung muss mindestens zehn Jahre vermietet

werden. Zudem dürfen die Anschaffungs- und Baukosten eine Grenze von 3000 Euro pro Quadratmeter nicht übersteigen, um Luxuswohnungen von der Förderung auszuschließen.

Tiere: Ferkel dürfen zwei weitere Jahre lang ohne Betäubung kastriert werden.

Trotz Protesten von Tierschützern wurde das geplante Verbot der Methode von Anfang 2019 auf Anfang 2021 verschoben. Viele Schweinehalter hatten über einen Mangel an Alternativen geklagt. Millionen Ferkel werden wenige Tage nach der Geburt betäubungslos kastriert,

damit das Fleisch von Ebern keinen strengen Geruch und Beigeschmack bekommt.

Pflege: Die Beitragssätze zur Pflegeversicherung steigen ab Januar um 0,5 Prozentpunkte. Damit werden 3,05 Prozent des Bruttolohns fällig. Kinderlose müssen sogar 3,3 Prozent zahlen. Dadurch werden jährliche Mehreinnahmen von 7,6 Milliarden Euro erwartet.

Zuwanderung I: Der Bundestag hat den geplanten Migrationspakt der Vereinten Nationen begrüßt und zugleich die Wahrung der nationalen Souveränität bekräftigt.

Der Pakt entfalte „keinerlei

rechtsändernde oder rechtssetzende Wirkung“, heißt es in einem Entschließungsantrag der Koalitionsfraktionen, der mehrheitlich gebilligt wurde.

Zuwanderung II: Für die Aufnahme von Flüchtlingen erhalten Länder und Kommunen auch im kommenden Jahr milliardenschwere Finanzhilfen vom Bund. Die „Integrationspauschale“ steigt im kommenden Jahr leicht auf 2,44 Milliarden Euro. Dazu kommen rund 1,8 Milliarden Euro für die Kosten der Unterbringung. Darüber hinaus erhalten die Bundesländer monatlich 670 Euro für jeden Asylbewerber sowie 670 Euro für jeden abgelehnten Bewerber. Dafür wird noch einmal eine knappe halbe Milliarde Euro eingeplant.

Parlament: Die AfD ist erneut mit dem Vorhaben gescheitert, einen ihrer Abgeordneten zum Vizepräsidenten des Bundestags wählen zu lassen. Mariana Harder-Kühnel verpasste die erforderliche Mehrheit im ersten Wahlgang um weit mehr als 100 Stimmen. Die AfD will ihre Kandidatin in einen zweiten und dritten Wahlgang schicken allerdings erst im Dezember.

Datenschutz: Der langjährige SPD-Abgeordnete Ulrich Kelber wird neuer Bundesdatenschutzbeauftragter.

Das Parlament wählte ihn mit großer Mehrheit zum Nachfolger der Christdemokratin Andrea Voßhoff. Kelber tritt seine fünfjährige Amtszeit Anfang Januar an.

Anzeigen

2. Dezember 2018

Seite 21

Kleinanzeigenmarkt HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

Herzlich willkommen bei unserer

Ab sofort bieten wir an: Fliesenarbeiten, Badsanierungen, Malerarbeiten, div. Umbauarbeiten und Kellerabdichtungen.

Schulz, 0160 93854870

Weihnachtspyramide

Immobilienmarkt FUSSBODEN

Die Sonntagsimmobilie

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!

Achtung! Malen,

 05941 4688

streichen, tapezieren und Fußbodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die www.blank-fussboden.de MwSt. übernehme ich!

0172-7795355 Malerarbeiten!?

Kurzfristig Termine frei.

Kostenfreie Abholung 0176 78253320

Udo Braun und Karl Heinz Janßen

Metalle, Weißware, TVsowie E-Geräte etc.

Außer Kühl- und Gefrierschränke.

Heiße Getränke von

A bis

Tel. 0157 84941669

Badewannenaustausch ohne Fliesenschaden!

Wannenwechsel in nur einem Tag. Firma Ruf den EmailleDoktor, 0174 4008006

Z!

Badezimmer-Renovierung

Trödelmarkt

VERMISCHTES Anhängerverleih

ANKAUF – VERKAUF  Uhren  Schmuck  Besteck

 Münzen  Zahngold  Bruchgold

SOFORT BARGELD

Batteriewechsel 5,– € Schmuckgeschäft

Mitfahrgelegenheit Unser Mitarbeiter sucht eine Mitfahrgelegenheit von Nordhorn nach Lingen (Fa. Knuf), Arbeitsbeginn: 7 Uhr. 0160 96958745

Rauchentwöhnung/ Abnehmen/Lebenshilfe.

IFH Hörstel. 05459 9147845, i-f-h.eu

Umzüge mit M. Görges (ehemals Schmuckgeschäft Knott) Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 0176 60189861

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... da steht mehr für Sie drin!

TIERMARKT ANGEBOTE

VERKÄUFE

Steinbach‘s

UMZUGS SERVICE

Ob Auto, Geräte, Maschinen oder Sau, wir haben das Beste für jeden Bau!

Hoffmann Trapezbleche Nordhorn · Telefon 05921 808211 www.trapezbleche.com

Notdienst 24/7 Ralf Steinbach Büro/Lager Oorder Weg 33 48531 Nordhorn 05921 8501349 0152 33980164

info@steinbachumzug.de www.steinbachumzug.de

Attraktives Einfamilienhaus mit Garage und Carport Dieses geräumige Einfamilienhaus (ca. 229 m² Wohnläche) beindet sich in einem beliebten und zentrumsnahen Wohngebiet von Nordhorn. Das Haus wurde erst 2015 umfangreich modernisiert und beindet sich in einem sehr guten Zustand. Es verfügt über eine großzügige Raumauftei-

Finanz-Union AG IMMOBILIENGESUCHE

Die Geschenkidee

zu Weihnachten oder zum Ge- 2-Fam-Haus gesucht burtstag: Geschenkgutscheine in Nordhorn für zwei unserer der Spielschar Nordhorn für Kunden. Für Verkäufer kostendas plattdeutsche Theaterstück los! CASANO Immobilien "Dat Trappenhus weet alls" 0177 5838763, E-Mail: info@ bei der Raiffeisen-Warengenos- casano-immobilien.de senschaft Nordhorn, Döppers Sie stehen im Regen, so ein Pech.

Esch 11. 05921 35011 Wir haben die Lösung,

www.nordbau-nordhorn.de

ein Dach aus Blech.

lung, vier Schlafzimmer und exklusive Ausstattungsdetails. Das Grundstück (648 m²) ist geschützt und liebevoll angelegt. Energie-Efizienz-Klasse: E, Gas, Endenergieverbauch 130 kWh/(m²a).

Kaufpreis: 378.000,- E Keine Maklerprovision.

FU Finanz-Union Vermittlungs AG Laarstraße 21 · 48529 Nordhorn  05921 806040 · www.finanz-union.de

HOESMANN

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

VERMIETUNGEN

Bauen /Umbau geplant?

Hoffmann Trapezbleche Wir machen Ihren Umzug, nah Nordhorn, Tel. 05921 808211 u. fern. Jetzt auch mit MöbelFüchtenfeld www.trapezbleche.com einlagerung. Rufen Sie mich kleine Wohnung, 62 m², ab einfach an! 0173 9148174 Barrierefreie & Daunen- und Federbetten Wir haben die passende 1.3.2019 frei 350,00 € Warmbodengleiche Dusche! Wir än- Kuschelig warme Steppbetten Mehrfamilienhäuser miete. 05946 809 Küche für Sie ... gesucht in Nordhorn und UmIhre vorhandene aus eigener Fertigung.

Stühle & Tische dern gebung für drei vorgemerkte Duschwanne in barrierefreie BARTELS & OLTHUIS, Veldhausen 75 Duschwanne um. Firma Ruf Bentheimer Str. 164, Nord- Kunden. Für Verkäufer kosten- 4- bzw. 4½-Zimmer-Wohnung ab /St. los! CASANO Immobilien - zu vermieten. S. Ebay Kleinanden Emaille-Doktor, 0174 horn, 05921 5602 0177 5838763, E-Mail: info@ zeigen 40 Jahre Erfahrung 4008006 1002197877 und Für Ihre Feier, GWM-Hewado casano-immobilien.de 960260414 Fliesenleger hat noch Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus Gebrauchtwarenmarkt, NeuSeminare etc.

Termine frei.

0174- enhauser Str. 85, NOH, tägl. Sie möchten Ihr Haus Tel. 05924 997830 Für privat und 9968690 Sonderposten www.kuechenland-aehlen.de 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, verkaufen? Nutzen Sie unsere gewerblich.

Kompetenz und über 40jährige Dach & Wand ab 3.99 €/m² samstags 10-16 Uhr. Baumkletterer Telefon Erfahrung! Immobilien KampBaumstubben fräsen, Spezial- 05921-3045490, Hoffmann Trapezbleche horst GmbH, 05921 83500, 05921 7122854 baumfällung. Heiko Wiggers, www.gebrauchtwarenmarktIETGESUCHE Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.kamphorst.de hewado.de 05946-311324 oder 0171www.trapezbleche.com 5168969 WWW. .DE Berufstätiges Paar Stressfrei Ihre Münzhandlung De Giorgi Immobilie verkaufen? Dann sucht 3-Zimmer-Wohnung, Bürger Montagen...!!

Bentheimer Str. 1 • Tel. 05921 36806 möglichst mit EBK, Balkon rufen Sie mich an.

Wir sind ERMIETUNGEN Strandkörbe & Barbecues Bad, Küche, Fliesen, Garten, oder Terrasse in Schüttorf, Bad IVD und EIA zertifiziert. We - die Top-Adresse vor Ort. Installationen, Reparaturen, GEWERBLICH Bentheim oder Nordhorn zum spreken ook nederlands. HerHolzbau, Haushaltsauflösunwww.andreas-antik-stall.de, nächstmöglichen Termin. man Louwerse,

05921gen und Entrümpelungen.

Neuenhaus, 05941 4393 0178 3016113, ab 17 Uhr 784430 www.europa-makler.de Schüttorf, Haupstraße 05923-9955610 oder 015735 Jahre Büroflächen zwischen 30-50 Weihnachtsgeschenk!

31756921 in NOH m², direkt vom Eigentümer zu Strandkörbe, BBQ-Grill, Anvermieten. Mietpreis Vhs..

Thermodach und Ankauf tikes, alles sofort lieferbar.

Energieausweis beantragt.

Wandelemente www.andreas-antik-stall.de Altgold • Orden • Bernstein KHAN Immobilien GmbH, Hausgeräte-Kundendienst 05941 4393, 0173 5435175 Uhren • Zahngold • Schmuck Hoffmann Trapezbleche 0174 3335806

Küchenland

11.

M

Junge Kätzchen aus der Niedergrafschaft suchen ein Zuhause. 0174 4389423

Landschildkröten Vierzehen, von 2018, einschl.

Papieren. Preis 75,00 €.

0172 5419903

UNTERRICHTGESUCHE Suche Mathenachhilfe für die 9. Klasse der Realschule. 0152 26392443

REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE Bensersiel

V

Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN Er, sucht Frau für gel. Besuche tagsüber, ab 18 Jahre. Nur WhatsApp. 0174 8189580

Neues Apartment für 2 Perso- Noch unentschlossen? nen, Erdgeschoss, inkl. Spa-Be- Single bleiben Ja und Nein? reich, beste Lage, ab 69,00 €/ Bei uns geht das. Einfach anNacht + Endreinigung. melden und los geht's.

0170 5455011 05924 6926 www.singles-ak tiv-spezial.de

CLUBANZEIGEN PRIVAT 51 Adventsüberraschungswoche

Christina und Luna Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

Emsbüren Mit Lust und Liebe, auch Hausbesuche! 0152 53536379

Hausfrau (34j.) - privat!

0174 5495217

UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE

Nordhorn

zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 30 J. Dieter & Klaus 4008006 Möbel, Trödel, Allerlei. Unsere Verkaufsräume sind für Sie Badsanierungen zum Festpreis.

0174- Mi.-Fr. von 15 bis 18 Uhr und Sa. von 10 bis 12 Uhr geöffnet.

9968690 NOH, Marienburger Str. 15.

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Anhängerverleih, Möbel-einlagerungen.

05921 39225 oder 0171 5015877

UMZUGS SERVICE

Markthallen, Sa. 8. Dez. und Dieter und Klaus, 0171 So. 9. Dez., 10-16 Uhr. Parmer- 5015877 tierstraat 2, Hoogeveen, Info: www.wildro.nl - Tel. 0031- Günthers Hausservice im-ums-am Haus, Gartenpfle655783513 ge, Reparatur von Fenstern, Weihnachtsmarkt Rollos usw., Umzüge, Entrümauf dem Heidegut Wielen am pelungen, Montage u. Demon15.12. + 16.12. Park & Ride. tage von Küchen, neue Innentüwww.weihnachgtsmarkt-wie ren, Haustüren, Fenster, Dämlen.de men u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw.

Inh. Günther Szocinski.

0174-1900527 GOLD- UND SILBER

Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Parkett Wittenbrink, 05921 7205682

GmbH

VERANSTALTUNGEN

Parkett Wittenbrink

    

Symp. Witwer, Josef, 78J.

19

SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!     

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET

Herren-Fahrrad

REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE

MehrgenerationenHaus in Uelsen

Stokvis Cargo, 28 Zoll, vorn großer Gepäckträger, mattschwarz, neu ca. 2000,00 €, Norderney für 350,00 € zu verkaufen. 2-Raum FeWo, 50 m², 2 Pers., Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn zentral und ruhig, seniorenge 05944 995261 Tel.: 05921 712925 recht, EG, keine Tiere, Frei: 1.Jeden Mittwoch 26.12.2018 und ab 6.1.2019.

Entrümpelung Kindereinkaufstag! 20% Ra- 05921 14145 M. Görges: Wir entrümpeln batt für Euch. (ausgenommen Ihre Wohnung, Keller, Dachbo- preisgebundene/preisreduzierte den u. Hof, besenrein. Rufen Waren). Mine in Uelsen, Am Sie mich an! 0173-9148174 Markt 15

tein Naturs on , n e s Flie & Silik

Traudel, 65 J.

Älteres, renovierungsbedürftiges freistehendes Haus oder Grundstück in NOH zu kaufen gesucht.

0172 2835490

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Kleine Anzeige, großer Erfolg!

Boden, Wand, Möbel, Beleuchtung und mehr…

alutec-lingen.de Z 0591 9661922

Alles aus einer Hand!

9384544

Telefon 05921 - 991587 besuchen Sie uns im Internet unter www.haneklaus-daemmtechnik.de

GESUCHE GRUNDSTÜCKE

Sektionaltore

VERLOREN • Dachdämmung • Dämmung der obersten Finderlohn 50,00 € Herrenbrille zwischen NordGeschossdecke und Bad • Kellerdeckendämmung horn-Stadtflur Bentheim verloren. 0170 Dämmtechnik u. Sanierungen

400 m² Wfl., 1300 m² Grdst.

In ruhiger Sackgasse am Waldrand in Uelsen gelegen.

Mehr Infos unter 0172 9235555 (Makler)

Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

Ihr neuer Eingangsbereich

bin eine sehr hübsche, jünger Maurerarbeiten, Umbau wirkende Frau, mit liebev. We- Arbeiten rund ums Haus. Kaminholz sen, tolle Köchin u. perfekte 0172-5942787 oder 05924- trocken und gespalten zu verkaufen, Lieferung möglich.

Hausfrau, seit fast 2 J. verwit- 783894 0031-653644557 wet. Ich fühle mich sehr ein- Putzen und Spachteln sam u. würde Sie gerne mit innen und außen. Adam aus Landwirtschaftliche meinem Auto besuchen oder Nordhorn, 0151 67108104 Modelle, Siku, Britains, Ertel, zu mir einladen, wenn Sie üb. universal, Hobby, 1:32, zu verPV anrufen. Alles Weitere bekaufen. 0173 2953281 sprechen wir dann gerne per- Altbaudämmung sönlich. 0176 57801677 • Hohlschichtdämmung mit schöner weibl. Figur. Ich liebe die Natur, Hausarbeit, Tagesausflüge mit m. Auto u. auch die Häuslichkeit. Möchte wieder ganz für e. lieben Mann da sein. Einem Umzug zu Ihnen stünde nichts und niemand im Wege. Rufen Sie üb. PV an u. lassen Sie uns das Fest der Liebe gemeinsam verbringen.

0176 34488891

IMMOBILIENANGEBOTE

Holen Sie sich unser Top-Angebot

Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, Baumfällungen, Anla- Herrenfahrrad Koga genpflege, Zaunbau u.v.m. Bj. 2017, matt schwarz, neuw. www.h-i-gruenerservice.de Zustand, aus Gesundheitsgrün 0175 6990791 den für 795,00 € zu verkaufen.

0157 50390120

aber mein Alter merkt man mir nicht an, denn ich bin sehr fit u. aktiv, gepflegt, gut situiert, kein Stubenhocker. Mir fehlt nur e. Partnerin, mit der ich alles teilen u. genießen kann. Haushaltsauflösungen PV, Anruf u. Verm. garantiert u. Entrümpelungen. 0171 5015877 oder 05921 3082619 kostenl. 0800 2886445 www.dieterundklaus.de

Witwe mit Herz, 75 J. NEUE ÖFFNUNGSZEITEN TÄGLICH AB UHR!

Der Grüne Service

Nachlässe • Münzen Sammlungen

S ONNTAGS Z EITUNG Kleine Anzeige, großer Erfolg!

Nicole Brunhöver Interieurdesignerin

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Katharinenstraße 2 NORDHORN Tel. 05921 7272590 www.hausbauteam.de

Anzeigen

Seite 22

2. Dezember 2018

Stellenmarkt

Wir suchen dich!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung engagierte Mitarbeiter (w/m) in Vollzeit

Ab 1.1. 2019 ist eine Stelle auf geringfügiger Basis

Mitarbeiter (m/w) in der Materialversorgung

Mitarbeiter/in für den Vertrieb (Innendienst)

(Einräumen von Pharmaartikeln und Medikalprodukten)

Ihre Aufgaben sind: • • • •

Verkauf und Beratung unserer Fahrwerksprodukte Aktive Bearbeitung von Angeboten und Anfragen Telefonische Kundenbetreuung Erstellen und Bearbeiten von Aufträgen

neu zu besetzen.

Arbeitszeiten: montags 10.30 Uhr bis 13.30 Uhr; mittwochs und freitags 10.30 Uhr bis 14.30 Uhr.

Ihr Proil: •

•

•

Pharmazeutische Kenntnisse wünschenswert.

Vorkenntnisse zum Thema Fahrwerk oder Motorrad benötigen Sie nicht, aber eine Afinität zum Verkauf von technischen Produkten wäre von Vorteil Hohe Eigenmotivation und eine selbstständige Arbeitsweise Gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt, eine weitere/andere Fremdsprache wäre wünschenswert

Interessenten/innen können sich bis zum 13.12.

2018 schriftlich in der Personalabteilung bewerben. Weitere Auskünfte erteilt unser Einkaufsleiter, Herr Andreas Bernsen (Tel.: 05921 84-1200).

Servicegesellschaft Euregio-Klinik mbH Albert-Schweitzer-Straße 10 48527 Nordhorn E-Mail: bewerbung@euregio-klinik.de

www.euregio-klinik.de

Kaufmännische/n Mitarbeiter/in für die Fakturierung/Zoll Ihre Aufgaben sind: •

• • • •

Erstellen der Ausgangsrechnungen

auf Basis von Lieferscheinen Bereitstellen der kompletten Versandpapiere Anmelden von Expresssendungen (DHL) Abwickeln der Ein-/Ausfuhr (Zoll/Atlas) Prüfen der DHL-Eingangsrechnungen

Ihr Proil: •

• •

•

•

Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung sowie einige Jahre Erfahrung im Bereich Fakturierung sowie Exportabwicklung Gutes Zahlenverständnis Selbstständige Arbeitsweise und hohe Belastbarkeit Strukturierter, eigenverantwortlicher und vorausschauender Arbeitsstil Gute Englischkenntnisse

Sie erwartet ein dynamisches Team. Wir setzen auf lache Hierarchien und bieten eine langfristige Perspektive mit Entwicklungspotential.

Meyningmann Fußleisten www.meyningmann.com

Treffen Sie mit uns ins Schwarze!

Die KMS Handels GmbH ist Exklusiv- Importeur und Distributor von Stern Pinball Flipper Automaten aus Chicago/USA sowie von TAB aus Österreich. Darüber hinaus vertreibt die KMS weitere Spiel- und Unterhaltungsgeräte wie Spieltische, Jukeboxen, Fahrsimulatoren, Dartgeräte, etc. in Zusammenarbeit mit Firmen wie Bandai NAMCO und SEGA. Zur Verstärkung unseres Teams in Nordhorn suchen wir:

Sachbearbeiter m/w/d in Vollzeit Ab 01.01.2019, ein späterer Einstieg ist auch möglich.

Eine kaufmännische Ausbildung ist erforderlich, erste Erfahrungen im Vetriebsinnendienst sind wünschenswert.

Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden.

Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin zwei zuverlässige, flexible und körperlich belastbare

Mitarbeiter m/w mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an:

Datenerfasser m/w/d in Teilzeit, gerne vormittags Eine kaufmännische Ausbildung ist erforderlich.

Die Stelle ist vorerst befristet auf 6 Monate.

Wir bevorzugen Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail im PDF-Format.

Bitte beachten Sie, dass über den Postweg eingeschickte Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesendet werden können.

Meyningmann Fußleisten GmbH Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com

Jetzt sind Sie am Zug! Schicken Sie uns Ihre aussagekräftigen, vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins postalisch oder per Mail an Daniela Brandt (brandt@wilbers.de). Bei Rückfragen melden Sie sich unter 05921 72 71 7-33.

Apotheker/-in gesucht zu sofort oder später.

Für 30 bis 40 Wochenstunden (auch Filialleitung möglich)

Wilbers Products GmbH Frieslandstr. 10 · 48527 Nordhorn Telefon: +49(0)5921 72717-0 www.wilbers.de

KMS Handels GmbH | Bentheimer Straße 239 | 48529 Nordhorn Ihre Ansprechpartnerin: Tanja Cakievska | E-Mail: t.cakievska@kms-handel.de Internet: www.kms-handel.de

Bewerbungsunterlagen an info@apo-noh.de oder

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Eine besondere Zeitung für einen besonderen Tag.

Wir suchen zu sofort

∙ PKA (m/w) in Vollzeit ∙ Mitarbeiter/in in Vollzeit Wenn Sie zeitlich lexibel einsetzbar sind (Früh- und Spätschicht) und eine neue Herausforderung suchen, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung per Post mit möglichem Eintrittsdatum und Gehaltsvorstellung an:

Grafschaft Apotheke Nordhorn Bentheimer Straße 34 Telefon 05921 4097 • www.apo-noh.de

in der Produktion

(m/w/d)

S ONNTAGSZ EITUNG

Migasa PiVs GmbH & Co. KG Walther-Bothe-Straße 8, 48529 Nordhorn

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

MOBIL? ZUSTELLER WERDEN!

Als national und international tätiges Fertighausunternehmen mit über 400 Mitarbeitern an zwei Standorten in Deutschland planen und bauen wir seit über 67 Jahren anspruchsvolle, energieeffiziente Gebäude für den Wohnungs- und Gewerbebausektor. Unsere nachhaltig gute und für die Zukunft positive Auftragslage, auf Grund unserer anspruchsvollen und individuellen Architektur, erfordert weitere personelle Verstärkung.

Sie suchen neue Herausforderungen und einen sicheren Arbeitsplatz? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Zum nächstmöglichen Termin suchen wir:

www.gussek-haus.de

Bachelor/Master bzw. Dipl.-Ing.

Zimmerer / -meister, Zimmerer, Bautechniker (m/w/d) Elektriker (m/w/d)

Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Architektur (m/w/d)

für unseren stationären Bereich / Vorfertigung in Nordhorn

für die bundesweite Rohbau-Montage unserer Fertighäuser in Holzrahmenbauweise

Ihr Aufgabenbereich umfasst die Erstellung von Fertigungsplänen durch EDV-gestützte Holzbauprogramme (bocad, Dietrich, Sema) für die Ansteuerung der Abbundanlagen.

Wir fördern und fordern Sie nach Ihren Kenntnissen und Ihrer Erfahrung. Wir bieten Unterweisungen, Schulungen und Betreuung in der Arbeitssicherheit. PSA und eine hochwertige Werkzeugausstattung werden gestellt.

Ihr Aufgabenbereich umfasst die Erstellung von Werk- und Detailplänen, sowie Bauanträge für das gesamte Bundesgebiet.

Wir erwarten: • ein abgeschlossenes Studium • Kenntnisse im Holzfertigbau • strukturierte, teamorientierte Arbeitsweise • sicheres und sprachgewandtes Auftreten • umfangreiche CAD-Kenntnisse (vorzugsweise AutoCAD und Powerdraft)

Wir erwarten: • fundierte Kenntnisse im Holzfertigbau • Kenntnisse im Dachdeckerhandwerk • selbständiges Erarbeiten von Detaillösungen • EDV-Kenntnisse

GUSSEK HAUS bietet Ihnen: • anspruchsvolle Aufgaben in einem innovativen zukunftssicheren Unternehmen • Perspektiven für Ihren Werdegang und die Sicherheit eines mittelständischen Familienbetriebes • einen sicheren und dauerhaften Arbeitsplatz • eine an Ihrer Qualifikation und Ihrer Erfahrung orientierte übertarifliche Vergütung • ein junges, engagiertes und aufgeschlossenes Kollegenteam.

Wir erwarten: • Facharbeiter-/ Gesellenbrief • Berufserfahrung • Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, eigenständiges Arbeiten

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Esche, der Niedergrafschaft Schüttorf und suchen Uelsen suchen wir wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

Ihr Ansprechpartner:

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Franz Gussek GmbH & Co. KG Personalabteilung, Lambert Blömers Euregiostraße 7, 48527 Nordhorn Tel.: +49 5921 174-133 l.bloemers@gussek.de

Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Anzeigen

2. Dezember 2018

Seite 23

Stellenmarkt

TGA

Fachplaner

(m/w/d)

Ausbildung 2019

modelgroup.de/karriere

Elektro

Bist DU bereit für die Herausforderung als: Industriemechaniker/-in Packmitteltechnologe/-in Maschinen- und Anlagenführer/-in Elektroniker/in für Betriebstechnik

www.lindschulte.de > KARRIERE

Mitarb. f. Verkauf TZ 17 Std. / W. n. Nordhorn ges.

Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH

Die Model GmbH gehört zur Schweizer Model-Gruppe. Die Model-Gruppe entwickelt, produziert und liefert intelligente, innovative und qualitativ hochwertige Verpackungslösungen aus Wellpappe und Vollkarton, von der einfachen Transportverpackung bis zur hochveredelten Pralinen- und Parfümbox.

Für die Verwaltung und die Produktion werkseigener Wellpappe und Kartonagen suchen wir am Standort 48455 Bad Bentheim (Niedersachsen) zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n:

Berufskraftfahrer (m/w) Produktionsmitarbeiter (m/w) Mitarbeiter im Personalwesen (m/w) Mitarbeiter im Verkaufsinnendienst (m/w) Interessiert? Dann zögern Sie nicht und senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen als pdf.-Datei per E-Mail an mbb.personal@modelgroup.com.

Finde deinen Traumberuf talents.modelgroup.com

(m/w/d)

Vielseitiger Handwerker

Ob Imageanzeige oder Angebot ...

mit Ausbildung zum Elektriker in Vollzeit zu sofort oder später gesucht.

Wir sind ein junges, aufstrebendes Unternehmen und versorgen bundesweit den Mittelstand mit technischen Lösungen im Bereich der Lagerung und Bevorratung.

Für unseren Standort in Lohne suchen wir eine(n)

Sie können sich für die Organisation der administrativen Abläufe begeistern und besitzen die Fähigkeit, uns bei der Angebots- und Rechnungserstellung zu unterstützen. Sie überzeugen durch Ihr kommunikatives und aufgeschlossenes Wesen beim Empfang unserer Kunden und Lieferanten; persönlich und am Telefon.

Wir fahren alles und überall.

richtig platziert in der

Wir bieten: • einen unbefristeten Arbeitsplatz • ein gutes Arbeitsklima • eine betriebliche Altersvorsorge

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Bewerbungen schriftlich oder per E-Mail an:

☎ 05945 995432

Vermögens-, Verwaltungs- u. Vermietungsgesellschaft mbH

Bürokauffrau/-mann oder Artverwandt in Vollzeit.

Model GmbH Personalabteilung Stockholmer Str. 40 48455 Bad Bentheim T +49 5924 2998 620

Taxifahrer (m/w)

Herr Horst Huy Bernhard-Niehues-Straße 28–30 • 48529 Nordhorn huy@buergerhilfe.org

auf 450-Euro-Basis zu sofort gesucht tagsüber für Krankenfahrten, Wochenende für Nachtfahrten.

S ONNTAGSZ EITUNG

Bei uns erwartet Sie ein breites Aufgabenfeld, gestalterischer Spielraum und ein fairer Umgang miteinander.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an r.kranzusch@blt-lagertechnik.de

Eine Gruß- und Wunsch-Anzeige in der Sonntagszeitung für ein privates Ereignis kommt immer gut an ...

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... damit das Wochenende nicht langweilig wird.

Dienstleistungen GmbH

... denn am Wochenende hat man Zeit zum Lesen!

Wir erweitern unser Team und suchen erfahrene, freundliche, zuverlässige und deutschsprachige

S ONNTAGSZ EITUNG

Servicekräfte m / w

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

(Voll- oder Teilzeit) für den Speisesaal in der Fachklinik Bad Bentheim

BAUEN SIE MIT UNS ZUKUNFT Progroup ist eines der führenden Unternehmen für Wellpappformate und das am schnellsten organisch wachsende, effizienteste Unternehmen der Branche. Wir sind stolz darauf, Innovations-, Organisations- und damit Kostenführer im Bereich Wellpappenrohpapier und Wellpappformate zu sein. Um diesen Erfolgskurs konsequent weiterzuverfolgen, brauchen wir Sie! Zur Verstärkung unseres Wellpapp-Teams am Standort Schüttorf suchen wir schnellstmöglich

INDUSTRIEERFAHRENE

INDUSTRIEMECHANIKER/ SCHLOSSER (M/W/D) Kennziffer 3418

INDUSTRIEERFAHRENE

PRODUKTIONSMITARBEITER (M/W/D) Kennziffer 5418

EINEN QUALIFIZIERTEN

BETRIEBSLEITER WELLPAPPERZEUGUNG (M/W/D)

Automarkt

9,50 e / Std. + (25 % Zuschlag an Sonn- und Feiertagen, steuer- und sozialversicherungsfrei) Schichtarbeit zwischen 6 bis 20 Uhr. Die Bereitschaft zur 14 - täg. Wochenendarbeit muss vorhanden sein.

Um schriftliche Bewerbung wird gebeten.

Bgm. - Rolfes-Straße 7 D - 49163 Bohmte info@ifc-dienstleistungen.de

Zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) ab sofort oder später für unsere Büro- und Geschäftsräume in Bad Bentheim auf Minijob-Basis gesucht.

Arbeitszeit 3 bis 4 Tage/Wo. von 5.30 bis 7.30 Uhr. Diederichs Karosserieteile GmbH Ochtruper Str. 95, 48455 Bad Bentheim, Tel. 05922 779922

STELLENANGEBOTE Produktionsmitarbeiter (m/w) Sie möchten in einem netten Team vor Ort, in Schüttorf, arbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen motivierte Mitarbeiter, die gerne langfristig bei unserem Kunden als Produktionsmitarbeiter arbeiten möchten. Unser Büro beim Kunden bietet Ihnen alle erforderlichen Unterstützungen an. Rufen Sie uns direkt an!

RANDSTAD Inhouse Service AP: Judith Pohl, Nordring 67, 48465 Schüttorf, 05923 9999919

Mehr als 20.000 Autos finden Sie auf

www.

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 4050

MERCEDES

www.autohaus-peters.com

Progroup bietet Aufgaben und Entwicklungsperspektiven für leistungsstarke Mitarbeiter, die sich in einem familiengeführten Unternehmen gemeinschaftlich und lösungsorientiert neuen Herausforderungen stellen und die Zukunft gestalten wollen. Wir schätzen Engagement und Leistungsbereitschaft, honorieren Erfolg und fördern teamorientierte und durchsetzungsstarke Talente. Wir sind gespannt auf Ihre Bewerbung. Senden Sie diese bitte unter Angabe der jeweiligen Kennziffer, Ihres nächstmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an: BEWERBUNG@PROGROUP.AG Progroup Board GmbH Irina Schleining Emslandstraße 8 -10, 48465 Schüttorf bewerbung@progroup.ag www.progroup.ag

NEBEN-

• PKW – Transporter – Anhänger-Instandsetzung • TÜV/AU • Reifenservice • Motordiagnose • Inspektionen • Achsvermessung • Ersatzteile • Oldtimer & Youngtimer • Klimaservice

Industriestraße 5 49828 Neuenhaus Tel. 05941 7199955

NISSAN Ihr Partner IN DER GRAFSCHAFT FÜR

Verkauf und Service Ihr persönliches

Autohaus

Gronauer Hof 4 · Nordhorn Telefon 05921 4050

SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER

Zu guten Konditionen langfristig (m/w) gesucht: MAG-Schweißer, Elektriker, Anlagenmechaniker, Tischler und mehrere Helfer PDM Nordhorn GmbH, 05921 819600

Unser Leistungsangebot:

Autohaus

Kennziffer 7318

Nähere Informationen zur Stelle erhalten Sie über unsere Webseite progroup.ag/karriere

-autohaus.de Ihr persönliches Autohaus

Günstige Gebraucht- und Neuwagenangebote 4x Qashai Diesel + Benzin, EZ.2010 bis 2018, Accenta, N-Connecta u. Tekna Ausstatt.,tw.Rück fahrkamera ab 10 950.– € Opel Mokka X 1.4 Turbo Edition, EZ 11/17, 5000km, Navi,Klima, Sitzheizung. usw 18 650.- € Passat Variant 2.0 TDI Comfortline Autom., EZ 7/14,

Schwenkb. AHK, Klima, ZV, Navi, PDC, Alu usw.

BMW 118, EZ 2008, 114.000km, Klima, Met. Lack, Alu, 2.Hand, sehr gepflegt, 12 Monate Garantie 8 350.– €

BMW 316 Touring, EZ. 7/10, 90kw, 131000 km, Klima, Alu sehr gepflegter Zustand, 12 Mon. Garantie, 8 950.–€ Meriva 1.4 Edition, EZ 3/2014, 88 kW, 40.000 km Start- Stop,Klima, jetzt 9 950.– € Mitsubishi Outlander 2.0 Diesel, EZ 03/09, Klima, Leder, Soundsystem, sehr gepflegt, 2. Hand 9 500.- € VW Fox, EZ 7/ 2010, 40kw ,61.000km, Radio/CD, schwarz-met.

10 950.- € Scheckheftgepflegt, 8-fach bereift Skoda Octavia 1,8 TSI Automatic, EZ 2011, 118 kW, Klima Motor 55.000km,Klima, Alu, 8-fach bereift, Garantie

ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311

Raumpfleger/in

KFZ-GESUCHE Pkw, Lkw, Busse, Geländew. aller Art, in jedem Zustand.

Auch Unfall, hohe Km, Mängel etc. Zahle Spitzenpreise in bar. 0162 1564033

Ihr persönliches Autohaus

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn Telefon 0 59 21/40 50

(Haushaltshilfe) 1x wöchentOHNWAGEN EISE lich, ca. 3-4 Std., in Nordhorn Hestrup für Privathaushalt ge- Suche Autos aller Art MOBILE ESUCHE Pkw, Lkw, Busse, Geländesucht. 0151 56338606 wagen aller Art in jedem Zustand, auch hoher km-Stand. Wir kaufen Wohnmobile + Zahle Spitzenpreis. 0172- Wohnwagen. 03944-36160 EBENBESCHÄFTI www.wm-aw.de Fa. 4685933 (immer erreichbar)

N

W

G

/R

-

GUNGEN-GESUCHE

Putzstelle in Nordhorn, Raum Deegfeld oder Innenstadt gesucht.

0152 52585667

14 950.– €

Mehr als 25.000 Fahrzeuge auf unserer Seite www.meyer-autohaus.de

www.auto-effing.com

Ankauf für Export

BESCHÄFTIGUNGEN

12 950.- €

C-Max 1.6 tdci Business Edition, EZ 4/15, 86.000km Klima, Sitzheizung, Allwetterreifen 10 950.- €

Wir zahlen für jeden alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

0031-6208-27954

- CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Große Auswahl!!!

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...

S ONNTAGS Z EITUNG

Dulle Mobile GmbH

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

... für gute Kontakte!

GESCHENKIDEEN

.

. 12 8 .

3 M VO

*

20AB% ATT R

KEN C A J R E T AUF WIN en bereits omm *ausgen rte Artikel reduzie

BESUCHEN SIE UNSEREN FUSSBALL-FANSHOP Neben Trikots finden Sie viele weitere Fanartikel von Borussia Mönchengladbach, FC Schalke 04, SV Werder Bremen, Hamburger SV, DFB u.v.m.

FÜR DIE KALTE JAHRESZEIT Bei uns finden Sie eine riesige Auswahl an Mützen, Schals und Handschuhen zu günstigen Preisen.

Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst. z.B. Fleece-Handschuhe

UVP 19,99*

14,99

Stirnlampe Gemini

Renegade Damen-/ Herren-Outdoorschuh wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv in weiteren Farben erhältlich

UVP 189,99*

160,00 UVP 34,99*

19,99

Angeboten handelt es sich es umsich Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile,und die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! und Irrtümer und Druckfehler in Text Irrtümer und Abbildung gültig ab vorbehalten.

Montag, 9.30 Uhr. * Bei Beiallen allen Angeboten handelt um Restposten, Auslaufartikel Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben Formen vorrätig sind! und vorbehalten.

Druckfehler in TextAngebote und Abbildung