S ONNTAGS Z EITUNG

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende





W e t t k a m p f u m d i e „ G o l d e n e S p i n d e l “
B e r e i t s z u m 1 5 M a l
w i r d d a s K u l
N O R D H O R N B e i m „ N o r d h o r n e r
P o e t r y S l a m # 1 5 “ e r o b e r n s e c h s W o r t p o e t i n n e n u n d W o r t p o e t e n , b e w a f f n e t m i t L e i d e n s c h a f t , H u m o r u n d s p r a c h l i c h e r R a f f i n e s s e , d i e B ü h n e , u m d a s P u b l i k u m m i t i h r e n s e l b s t v e r f a s s t e n T e x t e n z u b e g e i s t e r n I m W e t t s t r e i t u m d i e b e g e h r t e „ G o l d e n e S p i n d e l “ k ö n n e n s i c h d

H i g
h t s F l o r i a n W i n t e l s g e h ö r t z u d e n v i e l s e i t i g s t e n u n d e r f o l gr e i c h s t e n B ü h n e n - P r o t a g on i s t e n d e r d e u t s c h s p r a c h i g e n S l a m - S z e n e D e r g e b ü r t i g e B a d B e n t h e i m e r s i c h e r t e s i c h
d e n T i t e l d e s n i e d e r s ä c hs i s c h - b r e m i s c h e n M e i s t e r s b e r e i t s d r e i m a l u n d i s t d a m i t a l l e i n i g e r R e k o r d h a l t e r , 2 0 2 2 w u r d e e r d e u t s c h s p r a c h i g e r M e i s t e r i m P o e t r y S l a m B e n j a m i n P o l i a k s t e h t s e i t n e u n J a h r e n a u f d e n L i t e r at u r b ü h n e n d e r R e p u b l i k 2 0 1 6 u n d 2 0 1 7 w u r d e e r U 2 0 - M e i s t e r , 2 0 2 2 n o r dr h e i n - w e s t f ä l i s c h e r M e i s t e r i m P o e t r y S l a m u n d 2 0 2 3 e rr e i c h t e e r i m T e a m w e t t b ew e r b d e r d e u t s c h s p r a c h i g e n M e i s t e r s c h a f t e n d a s F i n a l e E r i s t A u t o r e i n e r 2 0 2 3 e r s c h i en e n e n T e x t s a m m l u n g d a n eb e n v e r a n s t a l t e t u n d m o d er i e r t e r P o e t r y - S l a m - u n d C om e d y
G y m n a s i u m f e i e r t J u b i l ä u m
P a r t y s t e i g t a m 2 0 S e p t e m b e r 2 0 2 5
s i c h d e m G y m n a s i u m v e rb u n d e n f ü h l e n , u n t e r d e m M o t t o W i r h a b e n d i e B ö g e n r a u s a m S a m s t a g , 2 0 S e pt e m b e r 2 0 2 5 , u m 1 9 U h r i n s F e s t z e l t E y l e r i n g a n d e r O t t o H a h n S t r a ß e i n N o r d h o r n e i n E i n t r i t t s k a r t e n f ü r d i e „ W i r - h a b e n - d i e - B ö g e n - r a u sP a r t y “ s i n d a b s o f o r t i m V o rv e r k a u f e r h ä l t l i c h i m O nl i n e - T i c k e t s h o p , d e r a u f d e r W e b s i t e w w w g y m n a s i u mn o r d h o r n d e v e r l i n k t i s t , o d e r v o r O r t i m S e k r e t a r i a t d e s G y m n a s i u m s a m S t a d t r i n g 2 9 i n N o r d h o r n H i e r i s t a l l e rd i n g s a u s s c h l i e ß l i c h B a r z a hl u n g m ö g l i c h I m A l l - I nP r e i s v o n 7 9 E u r o i n b e g r i ff e n s i n d d a s E s s e n , G e t r ä n k e s o w i e L i v e m u s i k m i t „ S a t u rd a y F u n k F e v e r u n d D J J a s p e r I s k e v o n d e n „ F r e n c h S i s t e r s “
Kostenfreie Vorträge
Samstag, 09. Nov. 15:30 Uhr
Was kostet aktuell ein Einfamilienhaus?
Sonntag, 10. Nov. 15:30 Uhr
Das QNG-Zertifikat: Anforderungen und Kosten im Überblick


T
t e n d e n d r i t t e n P l a t z P a u l i n e P r i g g e s c h r i e b s c h o n a l s E l f j ä h r i g e , s e i t z w e i J a h r e n l i e s t s i e i h r e T e x t e a u f d e n B ü h n e n D e u t s c h l a n d s 2 0 2 3 s t a n d s i e u n t e r a n d e r e m i m F i n a l e d e r n i e d e r s ä c h s i s c hb r e m i s c h e n L a n d e s m e i s t e rs c h a f t S i e b e h a n d e l t i n i h r e n T e x t e n o f t s t i g m a t i s i e r t e T h em e n u n d n i m m t b e i i h r e m V e r s u c h , z u s e n s i b i l i s i e r e n u n d S i c h t b a r k e i t z u s c h a f f e n , k e i n B l a t t v o r d e n M u n d T o b i K a t z e t r i t t s e i t m e h r a l s 1 5 J a h r e n a u f P o e t r y S l a m s u n d L e s e b ü h n e n a u f 2 0 0 7 g e w a n n e r d e n L e s A r t - P r e i s d e r j u n g e n L i t e r a t u r u n d 2 0 1 4 d e n B i e l e f e l d e r K a b ar e t t p r e i s 2 0 1 5 w u r d e s e i n E rz ä h l b a n d „ M o r g e n i s t l e i d e r a u c h n o c h e i n T a g “ v e r ö f f e n tl i c h t – d a s h o c h g e l o b t e B u c h ü b e r D e p r e s s i o n s t ü r m t e w oc h e n l a n g d i e T o p T e n d e r S p i e g e l - B e s t s e l l e r l i s t e A k t u e l l t o u r t e r m i t d e m g l e i c h n a m i g e n a b e n d f ü l l e nd e n B ü h n e n p r o g r a m m 2 0 1 7 e r s c h i e n s e i n e n e u e s t e E r z ä hl u n g „ I m m e r s c h ö n d i e B a ll o n s h a l t e n “ , a u c h d a s g l e i c hn a m i g e B ü h n e n p r o g r a m m f e i e r t e i m s e l b e n J a h r P r e m i er e
W e i t e r e I n f o r m a t i o n e n f i n d e n I n t e r e s s i e r t e o n l i n e a u f w w w a l t e w e b e r e i d e






Tag der offenen Tür in Nordhorn
Samstag, 23. November



von 14 - 16 Uhr an der Wietmarscher Straße im Baugebiet Döppersweg / Haferkamp
Doppelhaushälfte schlüsselfertig, inkl. Grundstück und PV-Anlage 369.500 €
Effizienzhaus

Eigenleistung: Spare bis zu 42.000 € Modernes Wohnen in Veldhausen


G
i n

All-inclusive Freitag bis Sonntag
NEU: Getränke Rund um die Uhr Party auf mehreren Tanz ächen

e s i

G e i s t l i c h e A b e n d m u s i k
i n N e u e n h a u s
A m 1 7 . N o v e m b e r u m 1 7 U h r
e r s t ü t z t v o n P r o j e k t c h o r s ä n g e r i n n e n u n d S ä n g e r n , b i l d e t e i n e n g r o ß e n C h o r G e m e i n s a m m i t D e r k V o s a u s S c h ü t t o r f a n d e r O rg e l u n d e i n e m F l ö t e n e n s e m bl e a u s E n s c h e d e w e r d e n K o m -
p o s i t i o n e n v o n C l a u d e G o ud i m e l , F e l i x M e n d e l s s o h nB a r t h o l d y u n d Z o l t a n K o d a l y z u h ö r e n s e i n A u c h d e n Z uh ö r e r n v e r t r a u t e P s a l m e n a u s d e m „ G e n f e r P s a l t e r “ , d e r f ü r d i e c a l v i n i s t i s c h - r e f o r m i e r t e n G o t t e s d i e n s t e p r ä g e n d i s t , s i n d i n u n t e r s c h i e d l i c h e n K o m p o s i t i o n e n z u h ö r e n D i e G e m e i n d e i s t z u m Z u h ö r e n u n d M i t s i n g e n e i n g e l a d e n D i e m u s i k a l i s c h e L e i t u n g h a t K a n t o r i n B e t t y A l s m e i e r D e r E i n t r i t t i s t f r e i
N O R
Donnerstag, 14. November 2024 16.00 – 22.00 Uhr




















Holz-, Pellet- und Kombiöfen live in Aktion!
Besuchen Sie unsere weihnachtliche Ausstellung und genießen Sie den Abend bei einem Glas Wein und Flammkuchen aus dem Specksteinofen. Skandinavische Wohnaccessoires und Dekorationen für die Adventszeit erwarten Sie in unserem Lädchen am Kamin.






A m D o n n e r s t a g , 1 2 .
D e z e m b e r , u n d a m
F
g e n k o m p o s i t i o n e n u n d t e mp o r e i c h e C h o r e o g r a f i e n v e rs p r e c h e n e i n u n t e r h a l t s a m e s L i v e - E r l e b n i s f ü r K i n d e r a b v i e r J a h r e n , E l t e r n u n d G r o ße l t e r n D i e b e i d e n A u f f ü h r u ng e n b e g i n n e n j e w e i l s u m 1 6 U h r ; d a s M u s i c a l d a u e r t z w e i S t u n d e n i n k l u s i v e 2 0 M i n ut e n P a u s e S e i t J a h r h u n d e r t e n e r z ä hl e n s i c h d i e M e n s c h e n d a s M ä r c h e n v o n d e r S c h ö n e n u n d d e m B i e s t u n d d e r K r a f t i h r e r L i e b e d i e s o s t a r k i s t d a s s s i e s o g a r e i n e n F l u c h b r e c h e n k a n n : E i n F l u c h , d e r d e n P r i n z e n i n e i n e F u r c h t e i n f l ö ß e n d e K r e a t u r v e r w a nd e l t h a t A l s e i n e s T a g e s e i n a r m e r K a u f m a n n e i n e R o s e i m S c h l o s s g a r t e n p f l ü c k t , f o rd e r t d a s B i e s t d a f ü r e i n e n h oh e n P r e i s : F o r t a n m u s s B e l l e , d i e j ü n g s t e T o c h t e r d e s K a u fm a n n s i m v e r f l u c h t e n S c h l o s s l e b e n B e l l e s a n f ä n g l ic h e A n g s t w e i c h t j e d o c h s c h n e l l d e r N e u g i e r , a l s s i e f e s t s t e l l t , d a s s h i n t e r d e r h a rt e n S c h a l e d e s B i e s t e s e i n w e ic h e r K e r n s t e c k t W a s h a t e s m i t d e m g e h e i m n i s v o l l e n P r i n z e n i m S p i e g e l a u f s i c h ? U n d w a r u m g i b t e s v e r z a ub e r t e W e s e n i m S c h l o s s ?
s a a l
f i n d e n „ D i e S c h ö n e u n d d a s B i e s t “
E

B
B i r g i t H o p p e i n B e s t s e l l e r l i s t e R a t g e b e r f ü r E
N O R D H O R N D a s B u c h „ W i e i c h m e i n K i n d g u t d u r c h d i e G r u n d s c h u l e b e g l e i t e “ v o n E r g o t h e r a p e u t i n B i r g i t H o pp e u n d L e h r e r K a i S c h m i d t s c h a f f t e s a u f P l a t z 7 d e r S p i eg e l - B e s t s e l l e r l i s t e „ D e r R a t g e b e r b i e t e t E l t e r n w e r t v o l l e T i p p s u n d p r a x i sn a h e S t r a t e g i e n u m i h r e K i nd e r o p t i m a l d u r c h d i e G r u n ds c h u l z e i t z u b e g l e i t e n “ , e r l ä ut e r t K a i S c h m i d t , d e r d u r c h s e i n e R a t g e b e r a u f Y o u t u b e b e k a n n t w u r d e D a s B e s o n d e r e a n d i e s e m B u c h s e i n i c h t n u r d e r i n f o rm a t i v e I n h a l t , s o n d e r n a u c h d a s i n n o v a t i v e K o n z e p t , d a s ü b e r d i e g e d r u c k t e S e i t e h i na u s g e h e s o S c h m i d t N e b e n d e n b e w ä h r t e n T i p p s u n d T r i c k s f ü r d e n S c h u l a l l t a g e n t h a l t e e s e i n e V i e l z a h l a n d i g i t a l e n Z u s a t zm a t e


z u t e i l , d i e b e r e i t s s e i t 7 0 J a h r e n a k t i v i n d e r K A B m i t w i r k t M a r i a W a l k e w u r d e f ü r 5 0 J a h r e u n d G e r t r u d u n d J o h a n n e s K o tt e f ü r 4 0 J a h r e M i t g l i e d s c h a
e e h r t P f a r r e r H a r t m u t S i n n i g e n b e r i c h t e t e ü b e r s e i n e E rf a h r u n g




T r a d i t i o n t r i f f


e n U nt e r n e h m e n h a b e n s i c h s o w o h l f ü r d i e A k t i o n s w o c h e , a l s a u c h f ü r d a s M o o n l i g h t - S h o pp i n g e i n i g e s e i n f a l l e n l a s s e n D e n G ä s t e n w e r d e n n e b e n K n o b e l a k t i o n e n , G e w i n n - u n d R a t e s p i e l e u n d V o r f ü h r u n g e n a u c h e i n e B r i l l e n p a r t y , G l ü hw e i n , k a l t e u n d w a r m e G et r ä n k e , V e r k ö s t i g u n g e n u n d v i e l e s m e h r g e b o t e n „ K n a c k d e n S a f e ! “ – s o l a ut e t d a s d i e s j ä h r i g e G
u t d i
c h e r D i
i l n e h m e n


F ü r E x i s t e n z g r ü n d e r u n d J u n g u n t e r n e h m e n
G e s c h ä f t s m o d e l l e , K r a n k e n v e r s i c h e r u n


n z g r ü n d u n g i n f o r m i e r e n , e i g e n e G e s c h ä f t s i d e e n e n t w ic k e l n u n d i h r N e t z w e r k e rw e i t e r n “ k ü n d i g t A n d r e a s K r e m e r v o n d e r W i r t s c h a f t sf ö r d e r u n g d e s L a n d k r e i s e s G r a f s c h a f t B e n t h e i m a n N eb e n B e r a t u n g e n z u r E x i s t e n zg r ü n d u n g u n d N a c h f o l g e s t eh e n a u c h B e r a t u n g e n z u r F in a n z i e r u n g a u f d e r A g e n d a V e r a n s t a l t e r d e r G r a f s c h a f t e r G r ü n d u n g s w o c h e s i n d d i e H a n d w e r k s k a m m e r O s n ab r ü c k / E m s l a n d / G r a f s c h a f t B e n t h e i m , d i e I n d u s t r i e - u n d H a n d e l s k a m m e r O s n ab r ü c k / E m s l a n d / G r a f s c h a f t B e n t h e i m , d i e N i e d e r s ä c h s is c h e I n v e s t i t i o n s - u n d F ö rd e r b a n k ( N B a n k ) d i e A g e nt u r f ü r A r b e i t d i e K o o r d i n i er u n g s s t e l l e F r a u e n u n d W i r ts c h a f t s o w i e d i e W i r t s c h a f t sf ö r d e r u n g d e s L a n d k r e i s e s G r a f s c h a f t B e n t h e i m


Preisattraktive Räumlichkeiten
Unterstützung

Telefonser



Geschäftsadresse und Telefonnummer. Profitieren Sie von einer assoziierten Mitgliedschaft im Grafschafter TechnologieZentrum




c h s t a r t e n
D a s G r a f s c h a f t e r T e c h n o l og i e Z e n t r
l l e A n l
t e l l e f i n -
-
e n , d i e i h n e n b e i d e r E x i s -
D i e d r i t t e R u n d e d e s W e t t b ew e r b s N o r d h o r n g r ü n d e t “ h a t i h r e n S i e g e r g e f u n d e n
D e r H a u p t p r e i s u n d d a s P r e i s g e l d i n H ö h e v o n 3 2 0 0 0
E u r o g i n g e n a n L a r i s s a D e el e n u n d i h r e P r a x i s „ P f o t e nP h y s i o N o r d h o r n “ m i t d e r s i e s i c h 2 0 2 2 s e l b s t s t ä n d i g g em a c h t h a t I m O k t o b e r 2 0 2 4 h a t s i e d e n n ä c h s t e n g r o ß e n S c h r i t t g e w a g t u n d i h r e e i g en e T i e r p h y s i o t h e r a p i e p r a x i s e r ö f f n e t D i e P r a x i s b e f i n d e t s i c h i n d e r L i n g e n e r S t r a ß e 7 i n N o r d h o r n u n d b i e t e t s p ez i a l i s i e r t e p h y s i o t h e r a p e u t is c h e B e h a n d l u n g f ü r K l e i n t i er e M i t i h r e m K o n z e p t u n d i hr e r L e i d e n s c h a f t f ü r d i e A rb e i t m i t T i e r e n k o n n t e L a r i ss a D e e l e n d i e J u r y d e s G r ü nd u n g s w e t t b e w e r b s ü b e r z e ug e n u n d s i c h g e g e n z a h l r e ic h e M i t b e w e r b e r d u r c h s e tz e n „ D i e G e s c h ä f t s i d e e u n d d i e e r f o l g r e i c h e U m s e t z u n g v e r d e u t l i c h e n , w i e w i c h t i g e s i s t , m u t i g d e n W e g d e r S e l b s t s t ä n d i g k e i t z u g e h e n u n d a u f k o n t i n u i e r l i c h e W e it e r b i l d u n g z u s e t z e n “ , s a g t B ü r g e r m e i s t e r u n d J u r y m i tg l i e d T h o m a s B e r l i n g N e u e r W e t t b e w e r b s t a r t e t i m D e z e m b e r A l l e , d i e m i t e i n e r s p a n n e nd e n G e s c h ä f t s i d e e i n d i e S e l b s t ä n d i g k e i t s t a r t e n w o ll e n h a b e n b e i d e r v i e r t e n R u n d e v o n „ N o r d h o r n g r ü nd e t ! “ i h r e C h a n c e A b

Wirtschaftsförderung
��infach näher� im Kom�eten��entrum Wirtschaft Als �entraler Anlauf�unkt in der �rafschaft �entheim steht �hnen die Wirtschaftsförderung des �andkreises in allen �hasen der Unternehmensent�icklung gern und unb�rokratisch �ur �eite. Wir s�rechen mit �hnen �ber �tandort- und �r�ndungsfragen� sorgen f�r Trans�aren� im Förderdschungel� unterst�t�en bei �nno�ations�ro�ekten und helfen bei der �e�innung �on Fachkräften. �m Kom�eten��entrum Wirtschaft haben �ir f�r �ie ein Unternehmerb�ro eingerichtet� in dem �ir f�r �hre Anliegen unkom�li�iert und ohne b�rokratische H�rden �ur �erf�gung stehen � einfach näher.

Ihre Ansprechpartner v.l.n.r. Dr. Thorsten Heilker - Digitalisierung
Kremer - Fachberater Obergrafschaft u. Nordhorn



































A
S
D a m i t d a s S p r e c h e n g e l i n g t
l o g o p ä d i s c h e p s y c h o l o g i
U
t z t w e r d e n d i e K i n d e r d ab e i v o n e i n e m m u l t i p r o f e ss i o n e l l e n T e a m , a u s P ä d a g og e n , L o g o p ä d e n s o w i e e i n e r F a c h k r a f t f ü r P s y c h o m o t o r i k u n d e i n e r H e i l p ä d a g o g i n F l a n k i e r e n d b e s t e h t e i n e K oo p e r a t i o n m i t e i n e r p s y c h ol o g i s c h e n P r a x i s i n N o r d h o r n , u m d i e K i n d e r a d ä q u a t z u b et r e u e n D i e A W O E x p e r t e n i n p u n c t o S p r a c h e e n t w i c k e l n a b g e s t i m m t e T h e r a p i e k o n -
z e p t e , u m f ü r j e d e s K i n d d i e b e s t m ö g l i c h e F ö r d e r u n g z u e r z i e l e n F l a n k i e r e n d w e r d e n
S c h u l e n m i t F ok u s a u f s o z i a l - e m o t i o n a l e F ö r d e r u n g b i s z u H e i l p ä d a g og i s c h e n E i n r i c h t u n g e n u n d n a t ü r l i c h R e g e l k i n d e r g ä r t e n u n d - s c h u l e n “ B e d ü r f n i s s e d e r K i n d e r s t e h e n i m M i t t e l p u n k t A m 1 S e p t e m b e r 1 9 9 4 g eg r ü n d e t , w u r d e n d i e R ä u ml i c h k e i

i b t


WWW.GRENZLAND-MARKT.DE
„Alle Kinder sind dankbar, wenn man sich mit Ihnen beschäftigt.“ Honoré de Balzac AWO Sprachheilkindergarten Emlichheim30Jahre
Wir gratulieren ganz herzlich!
Emslandstraße 12 · 49824 Emlichheim
HINDERINK

Wir gratulieren zu 30 Jahren Sprachheilkindergarten AWO
Hinderink


Wir gratulieren zu 30 Jahren Sprachheilkindergarten der AWO Emlichheim!

Coevordener Str. 6 49824 Emlichheim
Telefon 05943 505
l e rd i n g s b e s t i m m t e A n z e i c h e n , d i e a b g e k l ä r t w e r d e n s o l lt e n “ , w i e E i n r i c h t u n g s l e i t e r i n B r o e k m a n e r k l ä r t „ B e i K i nd e r n d i e a u c h i m A l t e r v o n d r e i J a h r e n ü b e r e i n e n g e r i ng e n W o r t s c h a t z ( u n t e r 5 0 W ö r t e r ) v e r f ü g e n u n d e i n f a -
c h e S ä t z e n i c h t b i l d e n k ö nn e n s o w i e ü b e r d e n S a t z b a u
s t o l p e r n , k a n n e i n e S p r a c h -
s t ö r u n g v o r l i e g e n Z u r K l är u n g r ä t d i e E x p e r t i n d a z u , e i -
n e f a c h l i c h e D i a g n o s e e i n z u -
h o l e n W i r d s c h l i e ß l i c h e i n e
S p r a c h s t ö r u n g f e s t g e s t e l l t ,
s o l l t e n E l t e r n u n d E r z i e h e r f r ü h z e i t i g m i t v e r s c h i e d e n e n F ö r d e r m a ß n a h m e n r e a g i er e n D a b e i w e r d e n W o r t -
s c h a t z , A u s s p r a c h e u n d s p r a c h l i c h e s V e r s t ä n d n i s g en a u u n t e r d i e L u p e g e n o mm e n D i e s e B e h a n d l u n g v o n
k o m p l e x e n S p r a c h s t ö r u n g e n s o w i e i n t e r d i s z i p l i n ä r e
S p r a c h h e i l a r b e i t e r f o l g t b e i m
S p r a c h h e i l k i n d e r g a r t e n i n
E m l i c h h e i m u n t e r e i n e m
Wir gratulieren zu 30 Jahren Sprachheilkindergarten AWO Emlichheim!

Bonhoefferstraße 6 Mobil 0173 9134143 49824 Emlichheim info@maler-kerperin.de Tel. 05943 2689860 www.maler-kerperin.de


Mediaberatung durch: Holger Geerdsen gratuliert zum 30 jährigen Jubiläum
Sprechen Sie Ihren persönlichen Mediaberater an: 05921 707410 | gn.media@gn-online.de
D a c h , d a s m a c h t i h n s o b es o n d e r s D i e T h e r a p e u t e n v e r f ü g e n ü b e r e i n u m f a s s e n d e s F a c hw i s s e n u n d b a u e n d i e s e s m i tt e l s F o r t b i l d u n g e n s t e t i g a u s I n s g e s a m t 2 0 A W O M i t a r b e it e r s i n d t ä g l i c h m o t i v i e r t u n d e n g a g i e r t i m E i n s a t z u n d s t e ll e n d a s W o h l d e r K i n d e r z u j e d e r Z e i t a n o b e r s t e S t e l l e D i e T h e r a p e u t e n s i n d u n t e r a n d e r e m a u s g e b i l d e t e H e i lp ä d a g o g e n i m B e r e i c h n e ur o m o t o r i s c h e r E n t w i c k l u n g sf ö r d e r u n g ( I N P P ) D i e s e n t h e r a p e u t i s c h e n A n s a t z b i e t e t d e r A W O S p r a c h h e i l k i n d e r g a r t e n E ml i c h h e i m , n e b e n n u r w e n i g e n a n d e r e n E i n r i c h t u n g e n i n d e r G r a f s c h a f t B e n t h e i m a n D i e I N P P - M e t h o d e i s t e i n B e w eg u n g s ü b u n g s p r o g r a m m z u r F ö r d e r u n g d e r n e u r o m o t o r is c h e n R e i f e D a s B e s o n d e r e a n d i e s e m A n g e b o t – K i n d e r k ö n n e n d a r a n z u s a m m e n m i t i h r e n E l t e r n t e i l n e h m e n Ü b e r h a u p t i s t d e r r e g e l m ä -
ß i g e A u s t a u s c h m i t d e n E lt e r n f ü r d i e M i t a r b e i t e r d e s A W O S p r a c h h e i l k i n d e r g a rt e n s s e h r w i c h t i g D a r ü b e r h in a u s i s t d i e V e r n e t z u n g m i t d e n R e g e l k i t a s u n d w e i t e r e n A k t e u r e n d e r G e s a m t g em e i n d e h e r v o r r a g e n d s od a s s b e d a r f s g e r e c h t n e u e A n g e b o t e e n t w i c k e l t w e r d e n k
Wir gratulieren zu 30 Jahren Sprachheilkindergarten AWO Emlichheim!
W ILSU M
Wigger Innenausbau GmbH Mittelesch 1 49849 Wilsum ☎ 05945 9103-0 info@wigger-innenausbau.de www.wigger-innenausbau.de


EINLADUNG

Lichtermarkt

Freitag, 15. November 2024 16–19 Uhr







Feiern Sie unser Jubiläum mit uns!



Sprachheilkindergarten Emlichheim Haselaarweg 35-37 · 49824 Emlichheim www.sprachheilkindergarten-emlichheim.de




H e

„ B r a n d “ a m B e n t h e i m e r B a d e p a r k
3 2 J u g e n d f e u e r w e h r l e u t e b e

D a s A n f i e
n g e h ö r t
u d e n g r o ß e n F a h r r a d a k t i o n e n i n d e r G r a f s c h a f t , d i e a u c h d e r A D F C b e g l e it e t F o t o : J ü r g e n L ü k e n
A D F C - U m f r a g e f ü r e i n e
b e s s e r e V e r k e h r s p l a n u n g
F a h r r a d c l u b w i l l V e r k e h r s f r e u n d l i c h k e i t v e r b e s s e r n
D i e O n l i n e - U m f r a g e l ä u f t n o c h b i s E n d e N o v e m b e r a u f w w w f k t a d f c d e W e r n e r t e i l t w e i t e r m i t : „ M e h r a l s 6 5 0 M e n s c h e n a u s d e r G r a f s c h a f t B e n t h e i m h a b e n s i c h s c h o n b e i m A D F C - F a h r r a d k l i m aT e s t b e t e i l i g t B i s a u f U e l s e n h a b e n a l l e g r ö ß e r e n K o m m un e n s c h o n d i e e r f o r d e r l i c h e n 5 0 A b s t i m m u n g s e r g e b n i s s e e r r e i c h t L e d i g l i c h i n U e l s e n f e h l e n n o c h 1 5 B e w e r t u n g e n , u m s e p a r a t a u s g e w e r t e t w e rd e n z u k ö n n e n “ D i e E r g e bn i s s e h e l f e n s o W e r n e r w e i t e r d e n V e r a n t w o r t l i c h e n d e r V e r k e h r s p l a n u n g i n a l l e n O rt e n d e r R e g i o n , S c h w a c h s t e ll e n z u e r k e n n e n u n d d a s A ng e b o t f ü r R a d f a h r e n d e w e i t e r z u v e r b e s s e r n D i e U m f r a g e a u f w w w f k t a d f c d e l ä u f t b i s z u m 3 0 N o v e m b e r E s s i n d m i n d e s t e n s 5 0 g ü l t i g e T e i ln a h m e n n ö t i g , d a m i t e i n O r t i n d i e W e r t u n g k o m m t D i e Z w i s c h e n s t ä n d e z u d e n T e i l n a h m e z a h l e n w e r d e n j ed e n D i e n s t a g u n t e r w w w f k t a d f c d e / e r g e b n i s s e v e r ö ff e n t l i c h t
F C
, m i
i e J ug e n
e r w e h r e n d e r S t a d t B a d B e n t h e i m u m 1 1 U h r a l a r m i e r t w u r d e n A u f d e m D a c h d e s B a d e p a r k s i n B a d
B e n t h e i m w a r e s z u e i n e m a n g e n o m m e n e n F e u e r g ek o m m e n M i t f ü n f F a h r z e ug e n u n d 3 2 J u g e n d l i c h e n m a c h t e n s i c h d i e N a c h w u c h se i n s a t z k r ä f t e a u s B a d B e n th e i m u n d G i l d e h a u s a u f d e n W e g V o r O r t m u s s t e n d a n n H yd r a n t e n a u f g e s u c h t S a u g l e it u n g e n g e k u p p e l t u n d S c h l ä u c h e a u s g e r o l l t w e r d e n , u m d e n B r a n d z u l ö s c h e n A u c h z w e i v e r l e t z t e P e r s o n e n g a l t e s , a u s d e m G e f a h r e n b er e i c h m i t K r a n k e n t r a g e n z u r e t t e n N a c h 4 5 M i n u t e n w u rd e „ F e u e r a u s g e m e l d e t B e i e i n e m A b s c h l u s s g e t r ä n k b ed a n k t e s i c h S t a d t j u g e n d f e u e rw e h r w a r t M i c h a e l T r a p p b e i a l l e n B e t e i l i g t e n d e r Ü b u n g f ü r d i e g
















Trost-Ort FriedWald – naturnah und persönlich
(djd-p). FriedWald bietet Menschen einen Bestattungsort, an dem sie sich schon zu Lebzeiten
Individuelle Gestaltung der Trauerfeier und Gedenkrituale in der Natur trösten ©
wohlfühlen: den Wald. An rund 90 FriedWald-Standorten in Deutschland können Menschen ihre letzte Ruhestätte wählen. Die Asche von Verstorbenen ruht hier in biologisch abbaubaren Urnen unter den Bäumen des Waldes. FriedWald ist überkonfessionell und ermöglicht es, die Beisetzung würdevoll und individuell, passend zur Persönlichkeit des Verstorbenen zu gestalten.
Besuch im Wald birgt Hoffnung und Geborgenheit
Die ungestörte und tröstliche Wirkung des Waldes gibt Kraft für den Abschied. Mit einem Waldspaziergang Entspannung finden, bei einer kurzen Pause am Andachtsplatz die Erinnerungen schweifen lassen und auf dem Heimweg als Talisman ein herabgefallenes Blatt mitnehmen. Jeder Waldbesuch gibt die Möglichkeit, die Natur auf sich wirken zu lassen – mal spendet sie Ruhe, ein anderes Mal neue Kraft. Die Grabpflege im FriedWald übernimmt ganz allein die Natur. Anstelle von Grabschmuck treten Moose, Farne, Wildblumen und Pilze. Mit dem Wechsel der Jahreszeiten erleben Angehörige immer wieder den natürlichen

Kreislauf des Lebens, in dem nach einem Abschied auch immer ein Neubeginn folgt. Sie möchten mehr über die FriedWald-Idee erfahren? Weitere Informationen gibt es unter Tel. 06155 848-100 oder auf www.friedwald.de
bis 16.11.2024 Große Auswahl










e l c
n
d i e W i r t s c h a f t sf ö r d e r u n g d i e s e B e r u f s o r i e nt i e r u n g s c h o n s e i t 2 0 J a h r e n u n d t r ä g t s o d a z u b e i d a s s v i e l e S c h ü l e r b e r e i t s f r ü h z e it i g E i n b l i c k e i n d i e G r a fs c h a f t
u f s w e l t
e n D i e E n t s c h e i d u n g , w o h i n d i e b e r u f l i c h e R e i s e g e h e n s o l l , w i l l u n d m u s s g u t ü b e r -

l e g t s e i n D e n n i m O p t i m a l f a l l h a t m a n b i