SonntagsZeitung_2019-02-03

STOFF-ECKE

S ONNTAGSZ EITUNG

Veldhauser Straße 49 Nordhorn · Tel. 05921 34638

HAUS DER STOFFE Denekamper Straße 87 – 89 Nordhorn · Tel. 05921 76381

Stoffe, Wolle, Kurzwaren

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 3. Februar 2019 · 5. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

Juwelier Ince

Sofort !

Bargeld

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Bad Bentheim

„Urlaub in’t Schwienschott“, plattdeutsche Komödie mit der Spielschar Gildehaus, Dorfgemeinschaftshaus Waldseite, Schützenstraße 13.

Steinstraße 2 · Tel. 05923 7795

Für immer

Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen!

Wohin Sonntag?

STOFF-MARKT SCHÜTTORF

25%

Rabatt auf alle Trauringe*

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Ihr Spezialist für Trauringe und Hochzeitsschmuck Gestalten Sie Ihre Traumringe mit unserem neuen 3D-Trau(m)ring-Konfigurator.

Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Besuch! *ausschließlich Echtgold – Aktion bis 31. 5. 2019

Leichter Anstieg der Arbeitslosenzahl

Bauern dürfen wieder Gülle ausbringen Landwirte dürfen in Niedersachsen wieder Mist und Gülle auf ihre Ackerund Grünlandflächen ausbringen. Die gesetzliche Sperrfrist für das Güllefahren ist beendet. Von der Möglichkeit, das Ausbringen von Gülle vor Ende der Sperrfrist zu beantragen, machten in diesem Winter relativ wenig Landwirte Gebrauch, sagte ein Sprecher der Landwirtschaftskammer in Oldenburg.

Die Landwirte müssen nun beachten, ob der Boden aufnahmefähig ist: Ist er dauerhaft gefroren oder zu feucht, kann die Gülle nicht in das Erdreich einsickern. Auch auf einer Schneedecke darf nicht gedüngt werden.

OLDENBURG.

20 UHR

Nordhorn

„Winterzeit im Vechtehof“.

Die Vechtehoffamilie bietet regionale Leckereien wie „Worstebrot“ und „Knieperties“.

11 BIS 17 UHR

Schüttorf

2. Volleyball-Bundesliga, FC Schüttorf 09 - DJK Dellbrück Vechtehalle.

16 UHR

Neuenhaus

Sonntagsmatinee im Alten Rathaus mit der Sopranistin Heide Bertram.

Steuerfahnder treiben im Jahr 2018 151 Millionen ein

11.15 BIS 12 UHR

Lingen

Kunsthandwerkermarkt in der Halle IV, Kaiserstraße 10.

Foto: dpa

Neuenhaus

Kids-Time im Jugendcafé, Gleis 1, Lager Straße. Treffpunkt für Kinder von neun bis zwölf Jahren.

Jahreszeitlich bedingt steigt im Januar die Arbeitslosigkeit an. Das war auch in 2019 bei der Dienststelle Nordhorn der Arbeitsagentur der Fall. Trotzdem lag die Quote mit 2,7 Prozent noch deutlich unter dem Wert des Vorjahres. In der Grafschaft waren nur fünf Menschen mehr von Arbeitslosigkeit betroffen als im Dezember. SEITE 2

NORDHORN.

15 BIS 17 UHR

Nordhorn

„Gewagt - Zivilcourage“ Laien und bildende Künstler haben in einem Projekt des Vereins „Bockfrosch“ gearbeitet und stellen aus, Ochsenstraße 9.

Mülstegen geht ins Rennen

Schüler zeigen ihre Filme

André Mülstegen ist der CDUKandidat für die Wahl zum Nordhorner Bürgermeister. Seit 1996 vertritt er seine Partei im Nordhorner Rat. Seit 2006 ist er deren Fraktionsvorsitzender. Er setzt auf seine Erfahrung in Beruf und Politik. SEITE 3

Bereits zum elften Mal findet am Samstag, 16. Februar, die Bad Bentheimer Kurzfilmnacht statt. Schüler des Seminarfachs „Journalismus“ zeigen die selbst gedrehten Filme zu Themen, die Jugendliche in der Grafschaft bewegen. SEITE 7

NORDHORN.

13.30 BIS 16.30 UHR

Nordhorn

Laufzeit in der Eissporthalle am Sportpark.

BAD BENTHEIM.

14 BIS 17 UHR

Fliegerbombe in der Lingener Innenstadt kontrolliert gesprengt

Opel Insignia 1.4 Turbo Sports Tourer S&S Navi Xenon Kombi, EZ 05/2017, 25.530 km, Benzin, 103 kW (140 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbr., komb.: ca. 5,8 l/100 km, CO2-Emissionen komb.: ca. 136 g/km 19.490.- € Brutto (Netto 16.378 €, 19 % MwSt.)

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Telefon 05923 90330 · www.menzelautomobile.de

NEU !!!

Steuerfahnder haben in Niedersachsen im vergangenen Jahr 151 Millionen Euro eingetrieben. Rund 270 Beschäftigte in den Finanzund Fahndungsämtern hätten das Aufdecken der Steuerhinterziehung ermöglicht, teilte das Finanzministerium mit.

Zudem stellten 827 Steuersünder eine Selbstanzeige, um auf Auslandskonten verstecktes Vermögen wieder legal verwalten zu können. Der wachsende Datenaustausch sowie das Auswerten aufgekaufter Datenträger mit Angaben zu Inhabern von Bankkonten im Ausland übe nach wie vor Druck auf Steuerhinterzieher auf, reinen Tisch zu machen, so das Ministerium.

HANNOVER.

11 BIS 18 UHR

8800 Menschen mussten rund um die Lindenstraße evakuiert werden / Fensterscheiben gingen zu Bruch Der Kampfmittelbeseitigungsdienst hat in der Nacht zum Freitag eine Fliegerbombe aus dem 2. Weltkrieg erfolgreich gesprengt.

Der Blindgänger war in eiLINGEN.

Austroflamm MO DUO

nem Baugebiet am Alten Hafen gefunden worden. Daraufhin wurde die Bevölkerung in einem Umkreis von 1000 Metern um den Fundort evakuiert. Anwohner wurden

aufgefordert ihre Wohnungen zu verlassen. Weil vereinzelt Personen diesem Aufruf nicht nachkamen und hilfsbedürftige Menschen mit Rettungswagen in Sicherheit gebracht

werden mussten, dauerten die Evakuierungsmaßnahmen bis in die Nacht.

Eine Entschärfung oder ein Abtransport waren aufgrund der Beschaffenheit nicht

möglich. Allerdings gab es im Bereich der Lindenstraße Sachschäden an einem Geschäftshaus. Dort sind Fensterscheiben geborsten. Die Sperrung dauerte noch an.

NEU !

Komfortbewusste und Genießertypen aufgepasst! Mo Duo erfüllt all Ihre (Heiz)Wünsche auf einmal. Dieses Kombigerät lässt sich mit Pellets oder Scheitholz beheizen und kombiniert so das Beste aus beiden Welten: Den Komfort eines automatischen Pelletfeuers mit Thermostatautomatik oder Timerprogrammierung und das unvergleichliche Flammenbild von knisterndem Scheitholz.

d 3.

Jeden 1. un onat M im g ta nn So

Borsigstraße 2 49835 Wietmarschen / Lohne Tel: 05908 93 73 0

Ofenbau-Meisterbetrieb

SCHA17U:0T0AUGhr 14:00 -

49844 Bawinkel · Osterbrocker Str. 17 · Tel.: 05963-283

www.ofenschulte.de

Fußböden für innen & außen ie m hen S Besuc stellung a s ! l u ana eA unser -Vechte-K Ems

· Designbeläge · Treppenrenovierungen · Steinteppiche · Kork · Parkett · Kautschuk · Linoleum · Teppiche

Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel & Verlegungs GmbH

www.tob-fussboden.de

Geschäftsführer: Tim Bollrath Am Ems-Vechte-Kanal 1 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 Mobil 0173 5795974 Fax 05921 7279634

Lokale Wirtschaft

Seite 2

3. Februar 2019

Studium zum Gesundheitsmanager

Sprechtag der NBank An ExistenzgrĂźnder sowie kleine und mittlere Unternehmen richtet sich der Finanzierungssprechtag, zu dem die IHK und die Handwerkskammer (HWK) OsnabrĂźck-Emsland-Grafschaft Bentheim am 26. Februar von 9 bis 17 Uhr zusammen mit der NBank in die HWK, Bramscher StraĂ&#x;e 134 in OsnabrĂźck, einladen.

OSNABRĂœCK.

Einjährige Ausbildung startet im April

Am 23. Februar findet um 9 Uhr in der IHK Osnabrßck - Emsland - Grafschaft Bentheim, Neuer Graben 38 in Osnabrßck, eine Informationsveranstaltung ßber den neuen Fachstudiengang zum Gesundheitsmanager (VWA) statt. Der einjährige berufsbegleitende Studiengang der Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie Osnabrßck - Emsland - Grafschaft Bentheim (VWA) startet im April 2019. Anmeldungen sind noch mÜglich.

Der Studiengang richtet sich an Berufstätige mit Ausbildungsabschluss oder einschlägiger Berufspraxis, die sich fßr Fach- und FßhrungsNORDHORN.

aufgaben in einer gesundheitlichen oder sozialen Einrichtung qualifizieren wollen.

Vermittelt werden die Teilgebiete des Gesundheitsmanagements wie strategisches Management und interprofessionelle Kommunikation und FĂźhrung. AuĂ&#x;erdem werden rechtliche Grundlagen und Aspekte der Finanzierung und des Controllings vermittelt. Um Anmeldung zur Informationsveranstaltung wird gebeten.

Informationen und Anmeldung bei der IHK, Anne Borowski, Telefonnummer 0541 353-568 oder E-Mail borowski@osnabrueck.ihk.de.

Die Arbeitslosigkeit in der Region ist im Januar leicht gestiegen.

Weitere Informationen und Anmeldung: VWA, Sonja SplittstĂśĂ&#x;er, Telefon 0541 353-499 oder E-Mail: splittstoesser@osnabrueck.ihk.de

Foto: dpa

Fachkräftemangel als Risiko

Der Anstieg der Arbeitslosenzahlen an Ems und Vechte liegt zum Jahresanfang im saisonal Ăźblichen Rahmen. Die Arbeitslosenquote im Bezirk der Arbeitsagentur Nordhorn lag im Januar bei 2,7 Prozent.

Die Quote blieb weiter deutlich unter dem Vorjahreswert von 3,2 Prozent. Mit 6924 Personen waren bei den Geschäftsstellen der Agentur fĂźr Arbeit und den Jobcentern 598 Personen beziehungsweise 9,5 Prozent mehr erwerbslos gemeldet als im Dezember. „Der Anstieg der Arbeitslosenzahlen, insbesondere bei den Männern, ist saisonal bedingt und liegt im Ăźblichen Rahmen. Allerdings haben sich im Vergleich zum Vorjahr deutlich weniger Menschen arbeitslos gemeldet“, erläutert Hans-Joachim Haming, Vorsitzender der GeschäftsfĂźhrung der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn, die aktuelle Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt. „In vielen AuĂ&#x;enberufen kann derzeit nur eingeschränkt gearbeitet werden. Dies erklärt den hĂśheren Anstieg der Arbeitslosigkeit bei den Männern. Hinzu kommt, dass zum Jahreswechsel viele befristete ArNORDHORN.

Neuer Bezirksschornsteinfeger NORDHORN. Seit dem 1. Februar ist AndrĂŠ Schnieders neu-

er Bezirksschornsteinfeger fßr den Bezirk Nordhorn II. Er ßbernahm am Dienstagvormittag im Beisein vom Obmann der Bezirksschornsteinfeger, Hans JÜrissen, seine Bestellungsurkunde aus den Händen von Landrat Friedrich Kethorn. Schnieders ist 40 Jahre alt und gebßrtig aus Wietmarschen. Er ßbernimmt den Bezirk fßr die Dauer von sieben Jahren und ist einer von 15 bestellten Bezirksschornsteinfegern im Landkreis Grafschaft Bentheim.

Foto: Landkreis

NEU BEI UNS IM TEAM Heidrun Berens

Die Entwicklung der Arbeitsverhältnisse enden. Diese beiden Effekte sind fĂźr diese beitslosigkeit in der ArbeitsJahreszeit typisch. Sie werden losenversicherung (Sozialgesich in den nächsten Monaten setzbuch III /Arbeitslosengeld I) und in der steuerfinanzierwieder relativeren.“ „Wir gehen optimistisch in ten Grundsicherung (Sozialdas neue Jahr. FĂźr qualifizier- gesetzbuch II / Arbeitslosente Bewerber gibt es genĂźgend geld II) verlief im Januar im neue Jobchancen“, sagt der Vergleich zum Vormonat tenArbeitsmarktexperte. „Auf denziell gleich.

Im Bereich der Arbeitsloder anderen Seite wird es fĂźr Betriebe immer schwieriger, senversicherung nahm die geeignetes Personal zu finden. Zahl der Arbeitslosen gegenDer Fachkräftemangel ist wei- Ăźber dem Vormonat um 584 terhin ein Risiko fĂźr die Ent- oder 19,1 Prozent auf 3645 wicklung des Arbeitsmark- Personen zu. Bei den fĂźr die tes.“ Haming verweist in dem steuerfinanzierte GrundsicheZusammenhang auf die Fach- rung verantwortlichen Jobexperten des Arbeitgeber-Ser- centern ist die Arbeitslosenvice, die fĂźr individuelle Be- zahl im Januar gegenĂźber ratung der Betriebe bereit ste- dem Vormonat um 14 beziehen und alternative Wege der hungsweise 0,4 Prozent auf Personalakquise aufzeigen. 3279 Personen gestiegen.

Im Vergleich zum Vorjahr Beratungstermine kĂśnnen telefonisch unter 0800 4555520 ist die Entwicklung in beiden Rechtskreisen tendenziell vereinbart werden.

Im Januar zeigten Betriebe gleich. In der Arbeitslosenversicherung und Verwalwurden 252 tungen der Personen Agentur fßr Anstieg ist auch oder 6,5 ProArbeit Nordwitterungsbedingt. zent weniger horn 1166 ofgezählt; bei fene Stellen den Jobcenan. Das sind 132 oder 10,2 Prozent weni- tern waren es 21,8 Prozent ger als im Vormonat und 167 weniger.

In der Grafschaft stieg die oder 12,5 Prozent weniger als im Vorjahr. Stellenzugänge Gesamtarbeitslosigkeit gegenkamen vor allem aus dem Ăźber dem Vormonat leicht. verarbeitenden Gewerbe, dem Hier gab es mit 2042 ArbeitsGesundheits- und Sozialwe- losen im Januar fĂźnf Persosen und dem Handel. Insge- nen (+0,2 Prozent) mehr als samt gab es im Januar 6005 noch im Dezember. Die ArStellen, Ăźber deren Besetzung beitslosenquote beträgt wie im Vormonat 2,7 Prozent. noch nicht entschieden war. âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

Resturlaub aus 2018 sichern

– Friseurmeisterin – Coloristin – Longhairstyling

Beschäftigte im Landkreis Grafschaft Bentheim sollen sich beim Arbeitgeber Ăźber ihren Urlaubsanspruch informieren. Dazu hat die Industriegewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt (IG BAU) aufgerufen. Der Grund: Nach einem aktuellen Urteil des Europäischen Gerichtshofs verfällt der Jahresurlaub nicht mehr automatisch, wenn ihn der Arbeitnehmer nicht beantragt hat. „Der Chef muss die Mitarbeiter jetzt aktiv dabei unterstĂźtzen, den Urlaub zu nehmen. Tut er das nicht, kann der Urlaub im nächsten Jahr genommen oder ausbezahlt werden“, erklärt Herbert Hilberink von der IG BAU OsnabrĂźck-Emsland-Grafschaft Bentheim.

Viele Beschäftigte in der RegiOSNABRĂœCK.

HALLENTRĂ–DELMARKT LINGEN Eintritt frei !

Mit Schiff & Zug im Herzen der Schweiz Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 3x Ăœbern. / HP im ****-Hotel • Eintritt zum Schweizer Victorinox Taschenmesser Museum AusflugsmĂśglichkeiten: • Luzern mit Schiffsfahrt • Interlaken mit Bahnfahrt Termin: So. 21. bis Mi. 24.7.19 Preis p. P. im DZ

459.-

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

05925 99320

JETZT NEU!!!

Automatikgetriebe spĂźlen www.autohaus-heidotting.de

RĂ„UMUNGS-

VERKAUF wegen Sortimentswechsel

20 % Rabatt auf nicht reduzierte Stoffe und Wolle Woll- und Stoff-Paradies Altendorfer StraĂ&#x;e 8-10 ¡ Nordhorn

 (05921) 32 892

Beschäftigte im Kreis Grafschaft Bentheim sollen Urlaubs-Check machen

Heidrun‘s Saloon ¡ BahnhofstraĂ&#x;e 11 ¡ 49824 Emlichheim ¡ T. 05943 9854317

Halle IV

Betrachtet man den Agenturbezirk insgesamt, so hatte die Geschäftsstellen Meppen mit 2,4 Prozent die niedrigste Arbeitslosenquote, gefolgt von den Geschäftsstellen Lingen und SÜgel mit 2,6 Prozent, der Hauptagentur Nordhorn mit 2,7 Prozent sowie der Geschäftsstelle Papenburg mit 3,1 Prozent.

Vom Anstieg der Arbeitslosigkeit waren im Januar saisonbedingt mehr Männer als Frauen betroffen. Mit 3705 arbeitslosen Männern waren 366 mehr im Bestand als noch im Dezember. Bei den Frauen war eine ErhÜhung von 232 auf 3219 Personen zu verzeichnen. Der Anteil der Männer an allen Arbeitslosen betrug 53,5 Prozent, der der Frauen lag bei 46,5 Prozent.

Der Anteil der Jugendlichen an den Arbeitslosen betrug 10,2 Prozent. Die Arbeitslosenzahl stieg um 68 auf 705 Personen. Das ist gegenĂźber dem Vormonat ein Plus von 10,7 Prozent. Ergänzend zur Arbeitslosenstatistik werden Daten zur Unterbeschäftigung verĂśffentlicht. Dazu zählen die gesetzlich definierten Arbeitslosen sowie Personen, die nicht als arbeitslos gelten, aber ohne Beschäftigung sind, zum Beispiel in MaĂ&#x;nahmen beruflicher Weiterbildung, Arbeitsgelegenheiten. Die Unterbeschäftigung umfasste im Agenturbezirk im Januar 11.146 Personen.

4 Tage

2. + 3. Februar Anmeldung + Info unter Tel./Fax/AB: 05481 6358 (Stephan Grawe)

DIENSTAG Beratung vor Ort in

Uelsen 14 –16 Uhr im Grenzland Markt

nvb.de

An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

strom ď‚ gas ď‚ wärme ď‚ wasser

Resturlaub sichern: Die Gewerkschaft IG BAU appelliert an Arbeitnehmer, Erholungstage aus dem letzten Jahr nicht verfallen zu lassen.

Foto: privat

on scheuten davor zurßck, alle Urlaubstage zu nehmen. „Gerade wenn die Auftragsbßcher voll sind, verzichtet mancher auf die verdiente Er-

holung“, sagt der Gewerkschafter. Nach Angaben des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) verfallen Ăźberdurchschnittlich viele Ur-

laubstage in der Reinigungsbranche – auch wegen der hohen Arbeitsbelastung dort.

In der Grafschaft arbeiten laut Arbeitsagentur rund 900 Menschen in der Gebäudereinigung. „Beschäftigte, die ihren Urlaub nicht rechtzeitig genommen haben, guckten bisher meistens in die RĂśhre. Damit ist nun Schluss“, sagt Hilberink. Nach dem Europa-Urteil stehe der Arbeitgeber jetzt in der Pflicht, beim Urlaub „klare Ansagen“ zu machen.

Wer Fragen rund um den eigenen Urlaubsanspruch hat, bekommt Rat bei den Rechtsschutzexperten der Gewerkschaft in den IG BAU-BĂźros OsnabrĂźck, Telefon 0541 335010, und Lingen, Telefon 0591 916660.

IHK setzt Aktion „Heimat shoppen“ fort Zahlreiche Betriebe zeigen Engagement fĂźr den lokalen Handel Rund 1000 Betriebe in etwa 30 Orten und GeschäftsstraĂ&#x;en haben sich im September 2018 mit kreativen Ideen und Projekten an der IHK-Kampagne „Heimat shoppen“ beteiligt. Dieses Engagement hat sichtbare Zeichen fĂźr den Einzelhandel vor Ort gesetzt. Ausgewählte Aktionen hat die IHK jetzt in einer Projektdokumentation zusammengestellt. Diese ist unter www.osnabrueck.

OSNABRĂœCK.

ihk24.de (Nr. 124853) verĂśffentlicht.

Positive RĂźckmeldungen gab es von teilnehmenden Betrieben sowie von zahlreichen Kunden. „Lokal zu kaufen und Produkte aus der Region zu konsumieren bedeutet kurze Wege fĂźr Kunden und Waren. Die IHK-Aktion Heimat shoppen stärkt den Handel vor Ort und damit die Innenstädte insgesamt“, resĂźmiert Anke Schweda,

IHK-Geschäftsbereichsleiterin Standortentwicklung, Innovation und Umwelt. Daher werde die Aktion 2019 fortgesetzt. Die Hauptaktionstage finden erneut im September statt.

Hintergrund: „Heimat shoppen“ fand 2017 erstmals im IHK Bezirk OsnabrĂźckEmsland-Grafschaft Bentheim statt. Aus Sicht der IHK gibt es viele gute GrĂźnde fĂźr „Heimat shoppen“. So sind

belebte Innenstädte attraktiv und ziehen weitere Anbieter und Kunden an. Informationsveranstaltungen zur Kampagne sind fßr das 1. Quartal 2019 in Planung.

Weitere Informationen: IHK, Anke Schweda, Telefonnummer 0541 353-210, E-Mail schweda@osnabrueck.ihk.de oder im Internet unter der Adresse www.osnabrueck.ihk24.de/ handel.

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Erscheint wĂśchentlich sonntags

+RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Druckauflage: 53.415 Exemplare

Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

3. Februar 2019

Seite 3

ALLES AUS EINER

MEISTERHAND   

Renovierung Sanierung Seniorengerechter Umbau

JEDEN AG S O N N T G* TA S C H A U hr 14 – 17

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

www.holzquadrat.de

U

* ohne Beratung und Verkauf

André Mülstegen will in den Chefsessel Mit überwältigender Mehrheit wählte ihn Nordhorner CDU zum Bürgermeisterkandidaten. Er will unter anderem mit kommunalpolitischer und beruflicher Erfahrung punkten.

Es war in den 1980er Jahren, als die Fronten zwischen den politischen Parteien in Deutschland noch etwas klarer waren. Themen wie Atomenergie, Nato-Doppelbeschluss, die Haltung zur politisch motivierten Gewalt und die Wiedervereinigung bestimmten die zum Teil hitzigen Diskussionen. In dieser Zeit fand auch die politische Sozialisation des CDU-Kandidaten für das Bürgermeisteramt in Nordhorn, André Mülstegen, statt.

Bereits mit 14 Jahren hatte er eine klare Haltung zu großen Entscheidungen auf bundespolitischer Ebene. Der vom damaligen SPD-Kanzler Helmut Schmidt geforderte Nato-Doppelbeschluss, mit dem ein Ungleichgewicht zwischen der militärischen Stärke der damaligen Sowjetunion und der Nato behoben werden sollte, fand Mülstegens ungeteilte Zustimmung.

Diese Haltung galt auch für die Wiedervereinigung und das Thema Gewalt. Die Wiedervereinigung der beiden deutschen Staaten war für Mülstegen eine geschichtliche NORDHORN.

André Mülstegen tritt als Bürgermeisterkandidat für die CDU an,

Notwendigkeit, und das Gewaltmonopol des Staates nicht verhandelbar. Deutliche Kritik übte er an der damaligen Haltung von führenden Vertretern der SPD, die sich nicht eindeutig zur Wiedervereinigung geäußert hätten, und in der Frage des NatoDoppelbeschlusses gespalten gewesen seien.

Weitere Kritik übte er auch an den Grünen. Sie, so Mülstegen, hätten sich in den 1980er Jahren bei Demonstrationen gegen die Atomenergie nicht eindeutig zum Gewaltmonopol des Staates bekannt.

Als weiteren Grund für den Eintritt in die CDU nannte er sein religiös geprägtes Elternhaus, in dem der christliche Glaube gelebt wurde. Engagement für die Gesellschaft gehörte für Mülstegen einfach dazu.

1991 erfolgte der Eintritt in die Junge Union, 1996 die Wahl zum Ratsherren, 2006

die Wahl zum CDU-Fraktionsvorsitzenden im Nordhorner Stadtrat, 2014 die Wahl zum CDU-Stadtverbandsvorsitzenden und schließlich in diesem Jahr die Wahl zum Kandidaten für das Bürgermeisteramt.

Dass er sich für dieses Amt geeignet hält, macht Mülste✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Seit 2006 ist er Fraktionsvorsitzender. ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

gen in einem Gespräch mit der Sonntagszeitung deutlich. Nach seiner Auffassung sprechen für ihn fünf wesentliche Gründe: die kommunalpolitische Erfahrung, die berufliche Erfahrung als Schulleiter, die Fähigkeit, unterschiedliche Meinungen zusammenzuführen und Kompromisse zu schließen, die Fähigkeit, Menschen zu führen, und eine große Be-

Frauen sind jetzt im Verein willkommen

Foto: Meistermann

harrlichkeit bei der Verfolgung politischer Ziele, was auch mit sich bringe, mit Widerständen umzugehen.

Konkret macht er das an zwei zentralen politischen Entscheidungen fest: dem Bau des Ring-Centers und dem Bau des Wirtschaftskompetenzzentrums mit integriertem Stadtmuseum.

Trotz gegenteiliger Stimmen auch in den eigenen Reihen, so Mülstegen, habe er zu beiden Projekten gestanden. Bis heute hält er die Entscheidungen für richtig.

Beim Thema Wirtschaft spricht der Bürgermeisterkandidat aber noch weitere Aspekte an. Für unverzicht-

www.nordhorn-gewinnt.de

bar hält er Fortschritte bei der Digitalisierung, eine Stabsstelle zur Gewinnung von Fachkräften, die Installierung

einer One Stop Agency, bei der ansiedlungswillige Unternehmen nur einen Ansprechpartner haben, die Verkürzung von Entscheidungswegen, die Weiterentwicklung des Wasserstadt-Projektes und die Steigerung der Qualität als Einkaufsstadt durch eine Vereinfachung des Parksystems und die Ansiedlung attraktiver Geschäfte.

Im Bereich Gesundheit und Soziales steht unter anderem die Gewährleistung der hausärztlichen Versorgung auf der Agenda von André Mülstegen. Er strebt eine Zusammenarbeit mit dem Landkreis an, die das Ziel hat, die Grafschaft überregional als attraktiven Standort für die Ansiedlung von Ärzten bekannt zu machen. Ein weiteres Thema ist für Mülstegen die Bereitstellung ausreichender Kinderbetreuungs- und Pflegeplätze für ältere Menschen aus. Im Bereich Kultur spricht sich der CDU-Kandidat für ein breit gefächertes Angebot aus, das den vielfältigen Interessen der Bürger entspricht.

Im Bereich Sport geht André Mülstegen von einem Konzentrationsprozess aus.

Aufgabe der Stadt ist es seiner Auffassung nach, die Vereine an einen Tisch zu bringen und über Möglichkeiten von Kooperation und Zusammenführung ins Gespräch zu kommen. Im Bereich Schule sieht er Optimierungsbedarf bei der Ausstattung mit modernen Medien, bei der Nachmittagsbetreuung und bei der Inklusion, bei der ein Personalmangel zu verzeichnen sei.

Seniorenbeirat tagt Sitzung im Nordhorner Rathaus

NNN-Vorsitzender Hartmut Schrap (von links), Landtagsvizepräsidentin Meta Janssen-Kucz, Prof. Dr. Hansjörg Küster, Karsten Behr (NNN), der Staatssekretär im Umweltministerium Frank Doods und der Staatssekretär im Landwirtschaftsministerium Rainer Beckedorf.

Foto: privat

Naturnetz Niedersachsen stellt sich vor Parlamentarischer Abend in Hannover

Das 2013 gegründete Natur-Netz Niedersachsen (NNN) besteht zurzeit aus 67 Mitgliedern, darunter 40 Stiftungen und 27 Fördermitglieder. Auf einem Parlamentarischen Abend in Hannover mit circa 70 Gästen, darunter zahlreiche Landespolitiker, stellte sich das Netzwerk nun mittlerweile bereits zum zweiten Mal der Landespolitik vor. NNN-Vorsitzender Hartmut Schrap konnte neben der Vizepräsidentin des Niedersächsischen Landtages, Meta Janssen-Kucz unter anderem die Staatssekretäre aus dem Umweltministerium, Frank Doods, aus dem Landwirtschaftsministerium, Rainer Beckedorf, sowie den Vorsitzenden des Umweltausschusses des Niedersächsischen Landtages, Axel Miesner, begrüßen. Als Gastreferent des Abends hielt Professor Dr. Hansjörg Küster von der Leibniz Universität Hannover einen Vortrag zum Thema Biodiversität und Biotopverbund. In einer Präsentation machten Hartmut Schrap, die Vorstandsmitglieder Karsten Behr und Franz Hüsing sowie Paul Uphaus aus der Steuerungsgruppe des NNN anhand von praktischen Beispielen aus einigen Regionen Niedersachsens deutlich, wie eine BiotopverNORDHORN.

netzung erreicht werden kann. Besonders das landesweite Verbundprojekt „Schulwälder gegen Klimawandel“ der Stiftung Zukunft Wald sowie die Bestrebungen der Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim bezüglich der Realisierung eines Biotopverbundes in der Grafschaft Bentheim ließen die Parlamentarier und übrigen Gäste aufhorchen. Aber auch weitere Beispiele wie die Renaturierung des Fleckenbaches im Landkreis Emsland sowie das dortige Wegerandstreifenkonzept fanden Beachtung. Die Vertreter des Naturnetzes bekräftigten nochmals ihr konkretes Angebot gegenüber der Politik auf Unterstützung bei der Umsetzung der im Koalitionsvertrag festgeschriebenen Absicht zur Realisierung eines Biotopverbundes in ganz Niedersachsen. Vor diesem Hintergrund hat sich das Netzwerk auf ihrer Mitgliederversammlung im vergangenen Jahr die sogenannte Überlinger Erklärung des Arbeitskreises Umwelt im Bundesverband Deutscher Stiftungen zu eigen gemacht. Darin wird unter anderem die Schaffung funktionalen Biotopverbundes auf mindestens zehn Prozent der Landesfläche gefordert.

Am Montag, 4. Neubesetzung des ReiseausFebruar, kommt der Senio- schusses. Außerdem gibt es Sieringhoeker Schützen ändern für die Aufnahme ihre Satzung renbeirat ab 16.15 Uhr im Berichte aus den politischen Fraktionszimmer der Stadt Ausschüssen der Stadt NordSIERINGHOEK. Bei der kürzlich über die Aufnahme von Frau- künftig Gero Schulte Siering, Nordhorn zu seiner regelmä- horn. Zudem wird über abgehaltenen Jahreshauptver- en in den Verein auf der Ta- neuer Schießwart wurde Tho- ßigen öffentlichen Sitzung durchgeführte Aktionen und sammlung des Schützenver- gesordnung. Mit einer ein- mas Hunder. zusammen. Auf der Tagesord- künftige Vorhaben des Beiraeins Sieringhoek hielt Vorsit- deutigen Mehrheit wurde für Der Vorstand setzt nach nung steht unter anderem die tes beraten. zender Horst Gellenbeck ei- die Aufnahme von Frauen in der Wahl wie folgt zusamnen Rückblick auf das Schüt- den Verein gestimmt. men: 1. Vorsitzender: Horst zenjahr 2018.

Frauen, die dem Verein Gellenbeck, 2. Vorsitzender: Als Höhepunkt nannte er beitreten, haben somit künf- Frank Dalenbrook, Geschäfts- – Anzeige – das Schützenfest, das wieder tig die Möglichkeit, am Kö- führer: Tim Horstmeier, Kaseinmal sehr gut verlaufen nigsschießen teilzunehmen. senwart: Hans-Jörg Troll, war.

Bei den Vorstandswahlen er- Schriftführer: Dirk Schulte Die Königswürde errang gaben sich zwei Veränderun- Siering, Beisitzer: Günter mit dem 150. Schuss Harald gen: Ersatzmann Steffen klei- Beyer, Ersatzmann: Gero Große Veldmann, der Chris- ne Vennekate und Schießwart Schulte Siering, Schießwarte: tel Lammers zu seiner Köni- Frank Beyer ließen sich nicht Danny Vach, Johann-HeinNach dem Jahreswechsel sind gute Vorsätze Denn jeden Tag leiten uns unsere Augen durch gin erkor. Als besonderer wieder zu Wahl aufstellen. Als rich Lübben und Thomas ein großes Thema – ob mehr Sport, eine bessere den Alltag und machen über 80 % unserer Punkt stand die Abstimmung neuer Ersatzmann fungiert Hunder.

Ernährung oder mehr Zeit mit den Liebsten. Oft bewussten Sinneseindrücke aus. Damit wir uns NORDHORN.

Besser Sehen & Hören ist ein guter Vorsatz: Jetzt Seh- oder Hörtest machen und 20,19 Euro sichern!

scheitert es an der Umsetzung dieser Vorsätze.

Fußplege

· Behandlung sämtlicher Behandlung Sämlichter



Wir von Volmer möchten Ihnen dabei helfen, direkt zum Jahresstart einen guten Vorsatz zu erfüllen, der Ihrer Gesundheit und besonders Ihren Augen und Ohren gut tun wird: mit einem professionellen Seh- oder Hörtest.

Fußprobleme Fußprobleme Behandlung Rheumaiker · Behandlung Rheumatiker



Medisch Pedicure NL

Behandlung diabeiker



· Behandlung Diabetiker Gel und spangentechnik



Wenn Sie diese Anzeige vorzeigen, bekommen Sie 10% Rabatt at

b Raeine Behandlung. auf



· Gelund Spangentechnik Druckminduringstechnik

Robert Kühne, Augenoptik- und Hörgeräteakustikmeister

in jeder Situation bestmöglich auf unseren Sehsinn verlassen können, sollte man seine Augen regelmäßig überprüfen lassen – und auch das Gehör sollte regelmäßig gecheckt werden.

Aus diesem Grund möchten wir Sie zum Jahresbeginn zu einem umfangreichen und kostenlosen Sehtest oder Hörtest bei Volmer einladen.

Wir setzen stets auf die neuste Technik, um Ihre Augen oder Ohren bestmöglich zu vermessen.

Und das Beste: Wenn Sie bis 23.02.2019 einen kostenlosen Sehtest oder Hörtest bei Volmer machen, sparen Sie nicht nur die sonst anfallenden Sehtestgebühren von 39 Euro: Wir belohnen Sie sogar mit einem Gutschein über 20,19 Euro auf das gesamte Volmer Sortiment.*

· Druckminderungstechnik Augenoptik und Hörgeräte Volmer GmbH Nordhorn | Hauptstraße 13 | Tel.: 05921/89330

Wildestraße 25 · 49824 Emlichheim · Tel. 05943 983797 Mobil 01525 2030566 · Termine nach Vereinbarung

*Zum kostenlosen Seh- oder Hörtest gibt es einen Gutschein zum Jahreswechsel über 20,19 Euro. Einlösbar auf das gesamte Sortiment.

Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen/Gutscheinen. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis 23.02.2019.

Gutschein über 20,19 € sichern.*

Ein Herz für Tiere

Fluval Flex 123 l 82 x 39 x 40 (auch in Weiß erhältlich)

269.- €

Lingener Straße 36 · Nordhorn · ☎ 05921 4122 · www.claudiszoo.de

Vögel richtig füttern Naturschutzbund gibt Hinweise zur Vogelversorgung im Winter Trotz vielerorts ausbleibenden Schneefalls bleiben die Temperaturen weiterhin niedrig. In dieser kalten Jahreszeit wollen viele Menschen etwas für die Vogelwelt tun.

Eine Vogelfütterung ist zwar erst bei Frost und geschlossener Schneedecke wirklich notwendig, wenn es zu Nahrungsengpässen kommen kann, doch grundsätzlich ist gegen ganzjähriges Füttern aber nichts einzuwenden. Wichtig zu wissen ist allerdings, dass die Vogelfütterung generell nicht mit effektivem Schutz bedrohter Vogelarten verwechselt werden darf. Für einen dauerhaften Erhalt der Vogelarten ist vor allem eine naturnahe Gartengestaltung notwendig.

Die Vogelfütterung hat noch einen weiteren Effekt: „Menschen können dabei die Vögel aus nächster Nähe beobachten und das sogar mitten in der Stadt. So bringt die Fütterung dem Menschen die Vogelwelt näher“, betont Matthias Freter vom Naturschutzbund (NABU) Niedersachsen. Das Füttern ist damit nicht nur Unterstützung für die Tiere bei der Nahrungssuche, sondern auch ein Naturerlebnis und die Gelegenheit zur Verbesserung der Artenkenntnis. „Das gilt besonders für Kinder und Jugendliche, die immer weniger Gelegenheit zu eigenen Beobachtungen und Erlebnissen in der Natur haben. Die meisten engagierten Naturschützer haben einmal als begeisterte Beobachter am winterlichen Futterhäuschen begonnen“, so Matthias Freter.

Für die Vogelfütterung ist ein sogenannter Futtersilo am besten geeignet, weil darin das Futter vor Nässe und Witterungseinflüssen geschützt ist. Außerdem wird im Silo im Gegensatz zu den offenen Futterhäuschen die Verunreinigung durch Vogelkot verhindert. Wer dennoch NORDHORN.

Der Bestand an Amseln nahm in ganz Niedersachsen ab.

Foto: Mike Lane/fotolia

Amseln auf dem Rückzug Das Endergebnis der neunten „Stunde der Wintervögel“ bestätigt den Rückgang der Amsel.

Niedersachsenweit nahm der Bestand um 17 Prozent ab, stärker als auf Bundesebene (-14 Prozent).

Anders als im Zwischenergebnis angedeutet, ergibt sich nun doch ein deutlicher Abwärtstrend der Wintervögel: Wurden 2018 noch 38,3 Vögel pro Garten festgestellt, sind es 2019 nur noch 36,7 – eine Abnahme um 4,25 Prozent. Positiv fällt das Ergebnis für den Haussperling aus, in Niedersachsen wurden 14 Prozent mehr Haussperlinge pro Garten festgestellt als noch in 2018.

Mit über 15.360 Teilnehmenden wurde dagegen erneut ein Rekord aufgestellt, NORDHORN.

2018 beteiligten sich 14.575 Vogelfreunde. Die Daten stammen aus über 10.080 Gärten und Parks, gut 300 mehr als im Vorjahr. „Dieser neue Rekord zeigt einmal mehr, wie groß das Interesse an der heimischen Natur ist.

Darüber freuen wir uns sehr“, so Philip Foth, Pressesprecher des NABU Niedersachsen. „Gut für unsere Vögel wäre es auch, wenn immer mehr Menschen ihre Gärten als Mini-Naturschutzgebiete sehen und sie vogelfreundlich gestalten.“ Wenn Vogelfreunde bei der diesjährigen „Stunde der Wintervögel“ am heimischen Futterhäuschen weniger zu zählen hatten, dann lag das vor allem am Wetter. „Der bisher europaweit sehr milde Winter sorgt dafür, dass weniger Wintervögel aus dem Norden und Osten zu uns kommen. Auch finden viele Waldvögel außerhalb der Gärten genug zu fressen und

sind nicht auf die Futterstellen angewiesen“, so Philip Foth. Die Zahlen für manch typische Futterhausbesucher wie Blaumeise, Eichelhäher, Buntspecht oder Gimpel sind aus diesen Gründen niedriger als im Vorjahr. Grundsätzlich könnten sich auch in Zukunft bei milden Wintern weniger Vogelarten in den Gärten zeigen. Ob sich unabhängig diesen Bedingungen ein tatsächlicher Rückgang an Vögeln entwickelt, muss daher in Zukunft besonders aufmerksam verfolgt werden.

Die Amsel fuhr mit nur 3,1 Vögeln pro Garten bei der Stunde der Wintervögel 2019 ihr bisher schlechtestes Ergebnis in Niedersachsen ein und bestätigt damit den bundesweiten Negativtrend. Der starke Rückgang der Amsel kann unter anderem auf den trockenen Sommer 2018 zurückgeführt werden, in dem weniger Regenwürmer für die Jungvögel zur Verfügung

standen, welche deswegen vermehrt starben. „Ein weiterer wesentlicher Grund für den Rückgang der Amsel-Population dürfte die UsutuEpidemie sein, die im vergangenen Sommer erstmals fast deutschlandweit aufgetreten ist und ihren Schwerpunkt auch in Niedersachsen hatte“, so Philip Foth. Starke Verluste sind auch beim Grünfink festzustellen, um 13 Prozent nahmen die beobachteten Individuen pro Garten (1,31) im Vergleich zu 2018 ab, seit mehreren Jahren geht damit der Bestand des Grünfinks in Niedersachsen zurück.

In den Top fünf kam es seit dem Zwischenergebnis und im Vergleich zu 2018 zu keinen Veränderungen: Am häufigsten gesichtet wurden in Niedersachsen der Haussperling, gefolgt von Kohlmeise, Blaumeise, Amsel und Feldsperling. Infos zur Aktion unter www.stundederwintervoegel.de

Futterglocken sind gut geeignet für die Versorgung der Wintervögel.

Foto: privat

ein offenes Futterhäuschen nutzt, sollte es unbedingt täglich reinigen. Außerdem sollte keine Nässe ins Futterhaus eindringen, da sich ansonsten Krankheitserreger ausbreiten.

Sämtliche Futterspender sollten wind-, schnee- und regengeschützt angebracht werden. Außerdem sollten sie so platziert werden, dass sich Katzen nicht unbemerkt anschleichen können. Gleichzeitig sollten Bäume und Sträucher in der Nähe sein, die den Vögeln bei Gelegenheit Versteckmöglichkeiten bieten.

Beliebte Futtermittel sind vor allem Meisenknödel, doch diese stellen leider schnell eine Gefahr für die kleinen Vögel dar. „Achten Sie beim Kauf von Meisenknödeln und ähnlichen Produkten darauf, dass diese nicht, wie leider noch häufig üblich, in Plastiknetzen eingewickelt sind“, empfiehlt Matthias Freter. „Vögel können sich mit ihren Beinen darin verheddern und schwer verletzen.“ Alternativen gibt es einige: Selbstgemachte Meisenknödel gelingen auch plastikfrei und können in

entsprechende Halterungen gefüllt werden, Vogelfutter auf Fettbasis kann außerdem in Form einer Futterglocke aufgehängt werden.

Als Basisfutter, das im Zweifel von fast allen Arten gefressen wird, eignen sich Sonnenblumenkerne. Bei ungeschälten Kernen fällt zwar mehr Abfall an, dafür verweilen die Vögel aber länger an ihrer Futterstelle. FreilandFuttermischungen enthalten zusätzlich andere Samen unterschiedlicher Größe, die von verschiedenen Arten bevorzugt werden. „Die häufigsten Körnerfresser an Futterstellen sind Meisen, Finken und Sperlinge“, weiß Matthias Freter. „In Niedersachsen überwintern daneben auch Weichfutterfresser wie Rotkehlchen, Heckenbraunellen, Amseln oder Zaunkönige.“ Für sie kann man Rosinen, Obst, Haferflocken und Kleie in Bodennähe anbieten.

Auch hier ist darauf zu achten, dass dieses Futter nicht verdirbt. Als Futter grundsätzlich ungeeignet sind alle gewürzten und gesalzenen Speisen sowie Speisereste.

Rätsel und Ratgeber Fernsehen (Abk.)

Mutter der Nibe- Frauenlungenname könige umzäuntes Gebiet für Tiere

Faultier

Temperaturregler

niederländisch: eins

Moderne Gleitsichtbrillen meistern alle Herausforderungen

Für ein starkes Herz Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Jetzt bestellen!

Inselstaat vor China

1 Tiefpunkt im Gebirge

6

Kosewort für Vater

ärmelloses Oberteil

Rufname Brechts

Fechthieb

unvollständig

japan.

Verwaltungsbezirk

eigentlicher Name Defoes

Bär im ‚Dschungelbuch‘ Pferdelaut

5 bestimmter Artikel

Gott der Haitianer Geliebte des Zeus

bildhaftes Gleichnis

2 Testgruppe bei Umfragen

lateinisch: wo

Späher Ausruf der Verwunderung

ein Giftstoff

span.

Doppelkonsonant

Abk.: Verrechnungseinheit

Biene

Kurort an der Isar

Konglomeratgestein süddeutsch: Brötchen

weißes liturgisches Gewand

3 Stadt im Westen Irlands

Landesteil von Tansania

Deutsche Herzstiftung

abgesondert, extra

med.: in natürl.

Lage (in ...)

Unternehmensform

Abk.: von oben

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

Kfz-Z. Winsen/ Luhe Staat in Westafrika

chinesisches Goldgewicht

B E S E E L T

chinesischer Politiker (Peng)

Streitmächte

S I T U

alkenartiger Seevogel

Fensterschutz

H E G S A A K B U D W R O N K G A U U B R H U N A N

Haftzeherechse

argentinischer Staatsmann †

E U G E S T A T A V I E R E N N L O S V P E R V O B A L L V O M E

Forschungsräume (Kw.)

4

T A E L

lateinisch: damit

früh.

RheinWeinboot

W T I M E R S E N H Z L E D G O R I P A N E

bibl.

König von Magog

Kirmesstand

H M O L U S U T E L I A N B O P R A S A E L B L E L

Teil des altröm.

Kalenders

NORDHORN. Ab einem gewissen

Berliner Großkaufhaus (Abk.)

estnische Ostseeinsel

vorsichtig vorgehen bunte Tanzshow

Eine für alle Fälle

innerlich erfüllt

Sohn Isaaks (A.T.)

N S T H E R R E V U E I D I G O G G E C K O E T A I W B E R T T I M S E P A T E I L S K E N T O F L U H A L O S E M M E

katalonischer, mallorq.

Artikel

nordenglisch: deutsche Landrot schaft

aktuelle Nachricht

Treppe

Alter wird es immer schwieriger, in allen Entfernungen scharf zu sehen. Das hat Folgen für die Arbeit und für den Alltag: Das Auf- und Absetzen der Brille oder sogar der Wechsel zwischen zwei Brillen wird zur umständlichen Routine. Die Lösung ist eine Gleitsichtbrille - sie ist in der Lage, die Fehlsichtigkeit in allen Entfernungen gleitend, also stufenlos, zu korrigieren. Brillenträger müssen somit nicht ständig zwischen Fern- und Lesebrille wechseln. Am Abend beispielsweise kann der Blick zwischen Smartphone oder Zeitung und Fernseher schweifen, ohne dass die Brille aufund abgesetzt werden muss.

Ob fern, mittel oder nah: Die Stärke des Glases variiert bei Gleitsichtbrillen stufenlos gleitend und ermöglicht so bestes Sehen. Nichtsdestotrotz haben viele Brillenträger noch immer eine Scheu davor, auf Gleitsichtgläser umzusteigen.

Sie fürchten sich vor einer langen Eingewöhnungszeit, vor Kopfschmerzen, Schwindelgefühl oder gar Treppenstürzen.

Bei einer hochwertigen Gleitsichtbrille sind diese Sorgen unbegründet - dank höchster Spontanverträglichkeit ist die Eingewöhnungszeit sehr gering. Voraussetzung dafür: Die

Eine Gleitsichtbrille ist in der Lage, die Fehlsichtigkeit in allen Entfernungen zu korrigieren.

Foto: djd-k/Rodenstock

Gleitsichtbrille muss individuell auf das Auge, den Lebensstil und die Sehgewohnheiten des Trägers abgestimmt sein.

Ein guter Augenoptiker wird sich deshalb im Beratungsgespräch auch nach Beruf und Hobbys des Brillenträgers erkundigen. Bei der individuellen Fertigung des Brillenglases mit innovativen Technologien von Rodenstock, ließen individuelle Messwerte ein, sowohl vom Auge als auch vom Sitz der Brille im Gesicht. Im Ergebnis ist das Brillenglas dadurch optimal auf das Auge

und den Sitz der Brille im Gesicht des Trägers angepasst.

Wer trotzdem noch skeptisch ist, ob er Gleitsichtgläser „verträgt“, kann Gleitsichtbrillen des Anbieters Rodenstock ohne Risiko vom 15. September bis zum 31. Dezember 2018 kaufen. Denn bei einer Rückgabe wird der volle Kaufpreis erstattet. Eine Liste teilnehmender Optiker ist unter www.rodenstock.de/gleitsicht zu inden. Es empiehlt sich, die neue Gleitsichtbrille gerade am Anfang bei möglichst jeder Gelegenheit zu tragen.

3. Februar 2019

Lokales

Seite 5

Für Kreativität gibt es keine Altersgrenze Das Programm der Kunstschule Städtische Galerie Nordhorn bietet Kurse für Kinder und Erwachsene.

Pünktlich zu Beginn des zweiten Schulhalbjahrs erscheint das neue Programm der Kunstschule Städtische Galerie Nordhorn. Das 34 Seiten starke Heft gilt von Anfang Februar 2019 bis Ende Januar 2020 und enthält wieder eine Fülle von Angeboten für groß und klein.

Aufgrund großer Nachfrage wurden ein neues wöchentliches Labor für die Altersgruppe ab fünf Jahren eingerichtet, die „Buntfinken“. Weiterhin gibt es für die ästhetische Früherziehung für Kinder ab fünf Jahren die „Wühlmäuse“ und die „Farbfrösche“. Kinder im Grundschulalter treffen sich im Labor der „Pinselöhrchen“. Für die Altersgruppe ab zehn Jahren gibt es das „Mal- und Zeichenlabor“.

Für alle Themen und Altersgruppen bietet die Kunstschule in ihren Laboren nicht nur eine künstlerische Begleitung durch die Dozentinnen, sondern auch viel Raum, sich selbst jenseits von Lehrplänen und Notendruck auszuprobieren und die eigenen Fähigkeiten zu entdecken. AnmelNORDHORN.

Das Heft umfasst 34 Seiten mit vielen Angeboten.

Foto: privat

dungen sind ab sofort möglich. Dazu gibt es auch in diesem Jahr wieder verschiedene Familienangebote, wie zum Beispiel einen Wochenendworkshop speziell für Mütter und Töchter im April, der sich mit den Techniken des Filzens befasst, sowie den bereits traditionellen Väterund-Söhne-Workshop im November, der sich ganz um experimentelles Arbeiten mit Holz dreht.

Die Kunstschule für Erwachsene bietet außerdem Fortbildungsmöglichkeiten für den eigenen beruflichen Weg. So gibt es die Möglich-

keit des Kompaktseminars für Erzieherinnen, für pädagogische Fachkräfte im Elementarbereich, die ihre Erfahrungen in der kreativen Arbeit mit Kindern erweitern möchten. Für Jugendliche und junge Erwachsene, die sich beruflich in Richtung Design, Kunst oder Fotografie orientieren wollen, bietet die Kunstschule außerdem eine individuelle Mappenberatung an. Fragen zu Studien- und Berufsmöglichkeiten in Deutschland und den Niederlanden werden ebenso behandelt wie Tipps zur Gestaltung der eigenen Bewerbungsmappe. Für eine enge persönliche Betreuung werden Termine individuell vergeben und bei Bedarf auch angepasst.

Diese und viele weitere Angebote werden im neuen Kunstschulprogramm 2018 ausführlich vorgestellt. Wie gewohnt finden sich dort auch Hinweise zur Kunstvermittlung für Schulen und Kitas, neue Termine für die beliebten Familienfrühstücke am Sonntagvormittag, Informationen zu Kindergeburtstagen, dem Kunstschulmobil und vieles mehr. Das Programm ist im Büro der Städtischen Galerie Nordhorn erhältlich und liegt in vielen Geschäften in Nordhorn aus.

Darüber hinaus steht das Programmheft auf der Homepage staedtische-galerie.nordhorn.de.

Sterbekasse erhöht den Beitrag und behält die Leistungen bei Herbert Baltz bleibt Vorsitzender der GSKG / 5700 Mitglieder

Zur Jahreshauptversammlung trafen sich die Mitglieder der Grafschafter Sterbekasse Gegenseitigkeit (GSKG), nach dem Zusammenschluss mit rund 5700 Mitgliedern die größte Sterbekasse der Region.

In seiner Ansprache wies der Vorsitzende Herbert Baltz darauf hin, wie wichtig es ist, dass alle Mitglieder für den Erhalt des Vereins sorgen müssen. Das sei nicht allein eine Aufgabe des Vorstandes.

Alle Mitglieder seien dafür verantwortlich, dass der Mitgliederbestand nicht nur erhalten bleibt, sondern ausgebaut werden müsse. Eine positive Bilanz bezüglich des NORDHORN.

Mitgliederbestands und des Vermögens zeigte Geschäftsführer Werner Lenk auf. Eine gesunde Vermögenslage, basierend auf guter Geschäftsund Kassenführung, bilden die Stabilität der GSKG. Erfreulich war für die Mitglieder zu hören, dass die Leistungen in gleicher Höhe beibehalten werden. Eine Beitragsanhebung von monatlich einem Euro ist erforderlich. Die Mitgliederversammlung stimmte der Beibehaltung der Leistungen und der Beitragsanhebung mit überwiegender Mehrheit zu. Herbert Baltz wurde erneut zum Vorsitzenden gewählt. Ihm zur Seite wurden wiederge-

wählt: Hans Lindemann (2.

Vorsitzender), Werner Lenk (Geschäftsführer), Jens Stenneken (Mitgliederverwaltung). Erweiterter Vorstand: Günther Knoop, Patrick Mebius (Beisitzer), Manfred Rossdeutscher und Günter Guthardt (Kontaktpersonen).

Auf Vorschlag wurde Gisela Handke als Beisitzerin in den Vorstand gewählt.

Meldungen und Änderungen zur Mitgliedschaft können unter Telefon 05921 8509046 bei Jens Stenneken und per Internet unter www.grafschafter-sterbekasse-gegenseitigkeit.de, oder per E-Mail an mitglieder@gskg-ev.de gemacht werden.

Es kann mehr getanzt werden Musikschule Niedergrafschaft erweitert ihr Angebot Zum neuen Schulhalbjahr stehen allen tanzbegeisterten Niedergrafschaftern neue Kurse im Ballett-, Hip Hop- und Erwachsenenbereich offen.

Neben den schon bestehenden Kindertanz- und Ballettklassen für Anfänger und Fortgeschrittene gibt es nun neue Kurse für eine Leistungsgruppe sowie klassisches Ballett, Spitzentanz und Repertoire. Neben den regelmäßig stattfindenden Angeboten bietet die Musikschule fortgeschrittenen Tänzern an drei aufeinanderfolgenden Terminen im März einen klassischen Ballett Workshop an. Ballettpädagogin Gisela Dembinski-Stephan erarbeitet mit den Teilnehmern fortgeschrittene Tanztechniken und Choreografien. Die Verbesserung des darstellerischen Ausdrucks und der Bühnenpräsenz sowie die Erweiterung des technischen Repertoires sind Schwerpunkte dieses Tanz-Projekts (Termine: mittwochs, 6., 13. und 20.

März jeweils 18 Uhr).

Auch für Liebhaber des Hip-Hop und Streetdance gibt es im März ein neues und spannendes Angebot: „Video Dance – tanzen wie UELSEN.

Das Angebot richtet sich an Kinder, aber auch an erwachsene Tanzbegeisterte.

Foto: privat

die Stars“. In diesem Workshop lernen die Nachwuchstänzer die Originalchoreografie eines aktuellen Charthits.

Instructorin Nathalie Weerink zeigt hierzu an drei Terminen die nötigen Techniken und Tricks (Termine: 8., 15. und 22. März jeweils 17.30 Uhr).

Für erwachsene Tänzerinnen und Tänzer findet zum neuen Schuljahr Tanzunterricht in den Gemeinden Wilsum, Emlichheim und Uelsen statt.

Unter der Leitung von Ingrid Bremmer stehen in diesen Angeboten vor allem Gruppentänze auf dem Unterrichtsplan. Zu den regelmäßig

stattfindenden Tanzklassen haben alle Interessierte die Möglichkeit, zunächst unverbindlich in den Unterricht „hineinzuschnuppern“. Über die genauen Unterrichtszeiten und Gebühren informiert das Sekretariat der Musikschule unter der Nummer 05942 575.

Alle Kurse sind außerdem in der neuen Kursbroschüre der Musikschule Niedergrafschaft gelistet. Anmeldungen zu den Workshops „Klassisches Ballett“ und „Video Dance“ nimmt ab sofort das Sekretariat entgegen. Die Kosten betragen pro Kurs 15 Euro. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

NICHT

!

N E S S A P VER

R E S S GRO

S G N U M U RÄ

!

F U A K R VEWIR SCHLIESSEN !

E B A G F U A S T F Ä ESCH

G N E G E W

% 0 5AUF ALLES! T! Ä T I L A U Q A 1 N I L E B Ö ALLE M

OHNE D N U N N WE ABER!

Nordhorn • Fennastr. 98 • Telefon: 05921 72602-0 • www.snap-nordhorn.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 09.00 - 19.00 Uhr • Samstag 09.00 - 16.00 Uhr

TV und Wetter am Sonntag

Seite 6

3. Februar 2019

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 8.55 Tagesschau 9.00 Sportschau. Ski alpin: WM der Behinderten, Zsfg. / 09.25 Snowboard: WM / 09.45 Rodeln: Damen / 10.20 Ski alpin / 11.20 Rodeln / 11.45 Ski Freestyle: WM, Skicross, Zsfg. / 12.10 Nordische Kombination: Weltcup, Skispringen / ca. 13.15 Ski alpin: Weltcup / ca. 14.30 Shorttrack: Weltcup / 14.50 Nord, Kombination: 10 km Langlauf / ca. 15.25 Rodeln: Weltcup

5.45 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Meine wunderbare Familie 11.45 heute Xpress 11.50 Bares für Rares – Lieblingsstücke. Die Trödel-Show

7.10 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei 7.25 mareTV kompakt 7.35 Einfach genial 8.00 Christoph Eschenbach dirigiert Tschaikowsky und Strauss 8.40 Beethoven und Tschaikowsky 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.50 Neues aus Büttenwarder 12.15 Morgen fällt die Schule aus. Komödie (D 1971) 13.40 Morden im Norden

5.35 Familien im Brennpunkt 7.30 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 8.30 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Opernglas / Reisesekretär / Sitzgruppe / Platinarmband 9.30 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Parfümtankstelle / Schaukelpferd / blaue Keramikvase / Buch „Das gebundene Herz” 1735 10.25 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal.

Skizzen / Globusbar / Sextant / Teekanne 11.25 Deutschland sucht den Superstar. Castings (8/12) 13.30 Deutschland sucht den Superstar. Castings (9/12)

5.15 Auf Streife – Die Spezialisten 6.00 Auf Streife – Die Spezialisten 7.00 Auf Streife – Die Spezialisten 8.00 So gesehen – Talk am Sonntag. Gast: Jennifer Teege 8.20 Rabenmütter 8.50 Rabenmütter. Show 9.20 Reingelegt – Die lustigsten Promi-Fallen. Show. Moderation: Jochen Schropp 11.20 Independence Day. Sci-Fi-Film (USA 1996) Mit Will Smith, Bill Pullman. Regie: R. Emmerich

5.15 Fresh off the Boat 5.35 Mom 5.50 Two and a Half Men 6.20 Two and a Half Men 6.50 Two and a Half Men 7.15 The Big Bang Theory 7.40 The Big Bang Theory 8.05 Galileo. Magazin 9.10 Galileo.

Magazin 10.15 Galileo. Magazin 11.20 Das Schicksal ist ein mieser Verräter.

Romanze (USA 2014) 13.50 Storm Hunters. Actionthriller (USA 2014)

5.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Ein heiliges Geheimnis / Ikarus / Zwillingsmord / Eiskalte Spur / Vielweiberei / Fette Beute / Ein heiliges Geheimnis / Vielweiberei / Fette Beute 13.25 The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro. Actionfilm (USA 2014)

15.35 J B Skispringen: Weltcup der Damen Live. 1. und 2. Durchgang 15.55 Skifliegen: Weltcup 1. Durchgang 16.50 J Eisschnelllauf: Weltcup 17.05 Skifliegen: Weltcup 2. Durchgang 18.00 J B Sportschau 18.30 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap 19.20 J B Weltspiegel 20.00 J B Tagesschau

14.10 B kaputt und ... zugenäht!

14.55 J B heute Xpress 15.00 J B Bridget Jones – Schokolade zum Frühstück Komödie (USA/GB/ F 2001) Mit Renée Zellweger 16.30 J planet e. Öko-Sprit 17.00 J B heute 17.15 J B Im Zauber der Wildnis 18.00 J B ZDF-Reportage 18.30 J B Terra Xpress Graffiti-Ärger und ein Wunder im Schnee 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X Faszination Erde – mit Dirk Steffens (1/3): Kanada

14.30 J B Quizduell – Der Olymp 15.15 J B Dr. Wimmers Medizin-Quiz 16.00 B Lieb und teuer 16.30 B Sass: So isst der Norden Yogaküche für Leib und Seele 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Rund um den Michel 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

20.15 | Tatort: Das verschwundene Kind D 2019. Krimireihe. Ermittlerin Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler, r.) muss mit ihrer neuen Kollegin Anaïs Schmitz (Florence Kasumba) zurechtkommen. Dabei hat es gleich ihr erster Fall in sich.

20.15 | Frühling – Familie auf Probe D 2019. Melodram. Die Dorfhelferin Katja (Simone Thomalla) kommt einem Jungen in Not zu Hilfe. Bei der Beichte hatte der kleine Liam gestanden, dass er von seinem älteren Bruder malträtiert wird.

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt – titel, thesen, temperamente „Crazy – Leben mit psychischen Erkrankungen” / Banksys Schredder-Bild kommt nach Deutschland / „Alita: Battle Angel” / Zeit des Umbruchs – Herbert Kapfers Monumentalcollage „1919” 23.35 J B Chloe Thriller (USA/CDN/F 2009) Mit Julianne Moore, Liam Neeson. Regie: Atom Egoyan 1.03 B Tagesschau

21.45 J B heute-journal 22.00 J B Jussi Adler-Olsen: Erbarmen Mysterythriller (DK/D/S/N 2013) Während der Überprüfung eines Tatorts wurden Vizekriminalkommissar Mørck und zwei Kollegen Opfer eines Angriffs.

23.30 B ZDF-History Skandal!

Große Politaffären der Republik 0.15 B heute Xpress 0.20 J B Inspector Barnaby: König Dame Tod König Dame Tod. Krimireihe (GB 2013) Mit Neil Dudgeon

15.40 B Comeback oder weg?

Epilady (Epiliergerät) / Abflex 16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Schwiegertochter gesucht Doku-Soap. Mit Vera Int-Veen

14.05 B Fack ju Göhte II Komödie (D 2015) Mit Elyas M'Barek, Jella Haase, Karoline Herfurth. Regie: Bora Dagtekin 16.25 B The Biggest Loser Jury: Dr. Christine Theiss, Mareike Spaleck, Ramin Abtin. Auch in diesem Jahr wird Dr. Christine Theiss wieder übergewichtige Kandidaten beim Abnehmen unterstützen.

19.55 B Sat.1 Nachrichten

15.25 B Mission: Impossible – Phantom Protokoll Actionfilm (USA/ CZ/VAE 2011) Mit Tom Cruise, Jeremy Renner. Regie: Brad Bird.

Dem Special Agenten Ethan Hunt, Leiter der Elite-Einheit IMF, wird ein Attentat in die Schuhe geschoben.

17.55 Newstime 18.05 B Galileo 360° Ranking: Secrets of Germany 19.05 B Galileo Magazin Moderation: Stefan Gödde

16.00 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 16.30 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 17.00 B auto mobil Moderation: Andreas Jancke, Alexander Bloch 18.10 B Biete Rostlaube, suche Traumauto Alexandra, Opel Rekord. Mit Panagiota Petridou 19.10 B Hot oder Schrott – Die Allestester „Tragbarer AutoSchirm mit Fernbedienung” / „Instant Eyeshadow” / „REvolution Cocktail Kit” / „Limbo Hop Swing Pole Spiel”

20.15 | Europäische Hauptstädte, die Sie kennen sollten D 2016. Reportage. In diesem kurzweiligen Hauptstadt-Hopping über den europäischen Kontinent geht es unter anderem ins vielleicht schmalste Haus der Welt nach Warschau (Foto).

20.15 | London Has Fallen USA/GB/BUL 2015. Actionfilm. Der Bodyguard Mike Banning (Gerard Butler) stellt sich erneut dem gefährlichen Kampf gegen den Terror und versucht, die Drahtzieher eines Anschlags auf London zu enttarnen.

20.15 | Dancing on Ice D 2019. Show.

Wer überzeugt und schafft es in die nächste Runde? Die Sängerin Sarah Lombardi ist nach ihrem Trainingsunfall wieder da. Marlene Lufen (l.) und Daniel Boschmann (r.) moderieren die Show.

20.15 | Suicide Squad USA 2016. Actionfilm. Statt Polizisten lässt die US-Regierung bei riskanten Fällen jetzt gefährliche Häftlinge (v. l.: Jai Courtney, Margot Robbie, Will Smith und Joel Kinnaman) die Drecksarbeit erledigen.

20.15 | Kitchen Impossible D 2018.

Show. Athen, 40 Grad im Schatten.

Tim schwitzt und sieht bestätigt, was er schon geahnt hat: Er verträgt keine Hitze! Auf dem Teller liegt Baklava, mit gemahlenen Pistazien gefüllt.

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 20. Spieltag: FC Augsburg – 1. FSV Mainz 05, VfB Stuttgart – SC Freiburg 22.05 J B Die NDR-Quizshow Das Ratespiel für den ganzen Norden. Moderation: Jörg Pilawa 22.50 J B Sportclub Football Leaks / Eishockey-Euphorie in Bremerhaven Moderation: Martin Roschitz 23.35 J B Sportclub Story 0.05 J B Die NDR-Quizshow 0.50 J B Rund um den Michel

22.00 J B The Rock – Fels der Entscheidung Actionthriller (USA 1996) Mit Sean Connery, Nicolas Cage, Ed Harris. Ein verbitterter Marine-General besetzt Alcatraz und droht mit einem Giftgasangriff.

Nur Patrick Mason kann helfen.

0.45 J B London Has Fallen Actionfilm (USA/GB/BUL 2015) Mit Gerard Butler. Regie: Babak Najafi 2.25 J B The Rock – Fels der Entscheidung Actionthriller (USA 1996) Mit Sean Connery

22.55 B Rabenmütter Im Mittelpunkt der Comedy stehen Frauen, die überfordert, übertrieben fürsorglich oder unverschämt direkt sind.

23.25 B Rabenmütter Show 23.55 B Reingelegt – Die lustigsten Promi-Fallen Show. Moderation: Jochen Schropp 1.40 B Auf Streife – Die Spezialisten Das Format bietet Einblicke in die Arbeit der Autobahnpolizei, Wasserschutzpolizei, Feuerwehr und des Zolls.

2.20 B Auf Streife – Die Spezialisten

22.45 B American Football: NFL Live. Super Bowl: Los Angeles Rams – New England Patriots Kommentar: Jan Stecker, Christoph „Icke” Dommisch. Experten: Patrick Esume, Björn Werner. Die Patriots setzten sich im Halbfinale gegen die Kansas City Chiefs durch, die Rams gewannen in New Orleans.

4.40 B Mike & Molly Sitcom Salsa ist kein Dip. Mike bittet Carl, für ihn einzuspringen und mit Molly einen Salsa-Tanzkurs zu besuchen.

23.35 B Prominent!

Magazin. Moderation: Nina Bott, Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.20 J Medical Detectives Tödliches Verlangen. Um ihr Verbrechen zu vertuschen, legen die Täter ein Feuer. Doch ein winziges Beweisstück verbrennt nicht.

1.20 J Medical Detectives Dokureihe. Tödliche Gefühle 2.05 J Medical Detectives Dokureihe. Dokument des Todes 2.55 J Medical Detectives

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

5.30 Elementary. Krimiserie. Kopflos / Der Nanotyrannus / Kampfhähne / Zwei Ohren zu viel 9.00 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe 14.00 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! „Lenes Essbar”, Garding in Schleswig-Holstein 16.05 News 16.15 Rosins Fettkampf – Lecker schlank mit Frank. Show 18.15 Achtung Kontrolle Spezial. Deutschlands Flughäfen 20.15 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand.

Doku-Soap 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag 0.20 Mein Revier. Ordnungshüter räumen auf 2.10 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum. Reportagereihe

13.05 Österreich-Bild 13.35 Leben am Limit – Die Tierwelt im Andenhochland 14.05 Im Zauber der Wildnis 15.35 Bis zum Horizont, dann links! Komödie (D 2012) 17.00 Harry nervt. Komödie (D 2013) 18.30 Michael Heltau – Alles für die Bühne 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Pufpaffs Happy Hour 21.00 Die Anstalt 21.50 Bella Dilemma – Drei sind einer zu viel.

Liebeskomödie (D 2013) 23.20 Polizeiruf 110: Der Wahrheit verpflichtet Der Wahrheit verpflichtet. Krimireihe (DDR 1989) 0.40 Rekruten des Todes. Thriller (F 2008)

10.00 Kölner Treff 11.30 Feuer & Flamme 12.15 Ausgerechnet 13.00 Wunderschön! 13.45 Dalmatien ahoi! Eine Seefahrt nach Split, Brac und Hvar 14.30 Der Blaue Planet 15.15 Geheimnisse Asiens – Die schönsten Nationalparks 16.00 Wilder Wilder Westen 16.45 Endlich Gardasee. Komödie (D 2018) 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Ilkay Gündogan 23.30 Unser Westen 0.15 Ach ja! 1.00 Rockpalast

5.05 Im Knast 5.35 Neu im Kino 5.40 Terra X 15.55 Die glorreichen 10 16.40 Sketch History 17.00 Death in Paradise 18.45 Hooten & the Lady 20.15 Der Kommissar und das Meer Der sterbende Dandy. Kriminalfilm (D/S 2009) Mit Walter Sittler. Regie: Marcus Weiler 21.45 Kein Entkommen. Psychothriller (D 2014) Mit Anja Kling. Regie: Andreas Senn 23.15 Ein starkes Team: Beste Freunde Beste Freunde. Krimireihe (D 2015) 0.45 Kein Entkommen. Psychothriller (D 2014) 2.15 Silent Witness 4.00 Inspector Barnaby: Tod in Badger's Drift Tod in Badger's Drift. Krimireihe (GB 1997)

9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass.

Die Runde. Moderation: Thomas Helmer 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 15.00 Basketball: BBL. Live. 19. Spieltag: Brose Bamberg – BG Göttingen 16.45 Bundesliga aktuell 17.00 Eishockey: Deutsche Eishockey Liga. Live. 45. Spieltag: Schwenninger Wild Wings – Adler Mannheim 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Bundesliga aktuell 21.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 22.30 Die PS-Profis – 10 Zylinder 23.00 Motorsport – Porsche GT Magazin 23.30 Die PS-Profis Schule 0.00 Sport-Clips.

Gute Mädchen, Böse Mädchen

5.35 Gossip Girl 6.20 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 8.20 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 10.00 Cesar Millan: Auf den Hund gekommen 11.00 Der Hundeflüsterer 15.40 Cesar Millan: Auf den Hund gekommen 16.35 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 18.20 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten. Doku-Soap. Speedy, Snoopy, Winston 20.15 27 Dresses.

Romantikkomödie (USA 2008) Mit Katherine Heigl. Regie: Anne Fletcher 22.25 The Happening. Mysterythriller (USA/ IND/F 2008) Mit Mark Wahlberg. Regie: M. Night Shyamalan 0.10 27 Dresses.

Romantikkomödie (USA 2008)

11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Die schöne Warwara. Märchenfilm (SU 1969) 13.20 Yakari 14.05 Der kleine Ritter Trenk 14.55 Snowsnaps' Winterspiele 15.05 Allesamt zusammen 15.55 Das Haustiercamp 16.20 Schau in meine Welt!

16.45 Snowsnaps' Winterspiele 16.50 Peter Pan – Neue Abenteuer 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Shaun das Schaf 18.15 Glücksbärchis 18.35 Ella 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Wickie 19.25 Triff... (3/3) 19.50 logo!

20.00 Ki.Ka Live 20.10 Kummerkasten 20.35 Trio – Die Kepler Diamanten

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Karriereende in der Pubertät ußballprofi sein, Champions League spielen, Weltmeister werden: Davon träumen viele Kinder und Jugendliche. Je ambitionierter sie den Sport betreiben, desto höher das Risiko, warnt Prof. Mirco Herbort von der Orthopädischen Klinik München: Die Zahl der Knieverletzungen bei zehnbis 20-Jährigen sei in den vergangenen Jahren deutlich gestiegen. Besonders häufig kommt es zum Kreuzbandriss - eine klassische Fußballer-Verletzung.

Der Grund dafür: extrem leistungsorientierter Wettkampfsport, und das sehr früh. „In den Altersklassen, wo man früher nur ein wenig gebolzt hat, gibt es heute richtiges Training, teils fünf Mal die Woche, und einen hohen Leistungsdruck“, sagt Herbort, der auch Referent des Berufsverbandes für Arthroskopie ist. Nicht nur im Fußball sei das zu beobachten, auch in anderen Sportarten wie Hand- oder Volleyball. „Die Jugendlichen sind extrem motiviert, der Berufswunsch Profisportler ist da ganz hoch im Kurs.

Und oft wird das von den Eltern unterstützt.“ Mannschaftssport auf Leistungssport-Niveau ist längst nicht mehr nur was für Jungs: Vor allem bei den Mädchen ist die Zahl derjenigen, die ernsthaft Fuß- oder Handball spielen, in den vergangenen Jahren deutlich gestiegen und damit die Zahl der Knieprobleme insgesamt.

Hinzu kommt: „Bei den Mädchen ist die Verletzungsgefahr ohnehin höher“, erklärt Herbort. Denn

F

nach einem Sprung landen sie häufiger mit nach innen geknicktem Knie, dem berühmten X-Bein. In dieser Position droht der valgische Kollaps: Die Beinachse bricht ein, der Oberschenkel rotiert nach innen und das Knie ist verletzt.

Die Folgen sind teils dramatisch: Denn während ältere Profi-Sportler nach einer Knieverletzung durchaus ihr altes Leistungsniveau erreichen können, ist das bei Kindern und Jugendlichen häufig nicht der Fall, so Herbort. Die Karriere ist vorbei, bevor sie richtig begonnen hat.

War das Knie einmal kaputt und bleibt instabil, drohen zudem schwerere Folgeverletzungen an Knorpel oder Meniskus. „Man kann Kindern kaum sagen, nur locker Sport zu machen - das können die nicht, das sollen die ja auch gar nicht“, sagt Herbort. „In dem Fall führt das dazu, dass manche mit 20 aufgrund von Folgeverletzungen das Knie eines 65Jährigen haben.“ Die Folge: chronische Schmerzen, eingeschränkte Mobilität, bis hin zur Frühverrentung.

Am besten sollten Nachwuchssportler, Eltern und Trainer schon die erste Knieverletzung verhindern. „Entsprechendes Prophylaxe-Training ist möglich, in den Köpfen der Trainer ist das aber nicht richtig drin“, sagt Herbort. Die Übungen, die Sportlern vor allem das gefährliche X-Bein abgewöhnen sollen, seien besonders komplex oder zeitaufwendig. Anleitungen der Deutschen Kniegesellschaft gibt es unter www.stop-x.de im Netz.

Sonne und Mond

5° -2°

Reykjavik

0°

Emmen

Aufgang: 08:10 Untergang: 17:21 Meppen

Coevorden

1°

Faröer Oslo

St. Petersburg

1°

Stockholm

Hardenberg

7° 4°

Berlin

Warschau

3°

London

5°

10 km/h

4° Wien

2°

8°

Zürich

13°

Venedig

04.02.

Nordhorn

12.02.

4° -1°

19.02.

Bad Bentheim

4° Hengelo -2° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

4°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

4° -1° N

1°

Paris

4° -1°

Emlichheim

Helsinki

-2°

Aufgang: 07:34 Untergang: 15:55

26.02.

Schüttorf

Gronau

4°

Hamburg

15° Rom

Madrid

Lissabon

14°

8°

Dubrovnik

12°

Palma

Istanbul

15°

MO

DI

MI

heiter

Athen

5°

Palermo

17°

Frankfurt

11°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein Tief über der Ostsee bestimmt zusammen mit einem Tief über Kroatien das Wetter in Mitteleuropa. Dabei ist es überwiegend stark bewölkt und gebietsweise fällt Schnee oder Regen, zum Teil kann gefrierender Regen dabei sein.Auch auf den Britischen Inseln gehen örtlich Schnee- oder Regenschauer nieder. Rund um Italien bringt ein Tief ebenfalls zahlreiche Schauer und einzelne Gewitter. An der spanischen Küste ist es meist freundlicher.

Grafschaft heute: Der Tag beginnt noch mit einigen Wolkenfeldern. Schnee oder Regen fällt aber kaum noch. Später kommt dann immer häufiger die Sonne zum Vorschein. Die Höchstwerte liegen zwischen 3 und 5 Grad. Der Wind weht schwach aus West.

Nachts sinken die Temperaturen auf 0 bis minus 2 Grad.

2°

Köln

12° Tunis

22°

3° 5°

11° Las Palmas

Berlin

DO

Dresden

3°

Schnee

Schauer

www.wetterkontor.de

4° 0°

Die weiteren Aussichten: Morgen wechseln sich zunächst Sonne und Wolken ab. Später ziehen immer mehr Wolken heran. Es bleibt aber weitgehend trocken. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 2 und 4 Grad. Auch am Dienstag ist es bei einem Mix aus Sonne und Wolken meist trocken.

Die Temperaturen steigen auf 2 bis 4 Grad.

Biowetter: Zurzeit werden Herz und Kreislauf stark belastet. Personen mit hohen Blutdruckwerten sollten sich daher schonen. Rheumakranke leiden unter einer Verschlimmerung ihrer Schmerzen in den Gelenken. Wetterfühlige müssen mit Kopfschmerzen rechnen. Auch die Atemwege werden in hohem Maße belastet, was Asthmatikern zu schaffen macht.

Deutschlandwetter: Nach einigen dichten Wolkenfeldern setzt sich von Nordwesten und Schleswig-Holstein immer häufiger die Sonne durch. Über den westlichen Mittelgebirgen überwiegen Wolken, hier und da fallen ein paar Schneeflocken. Über den östlichen Mittelgebirgen und im Süden sorgen teilweise anhaltende Schneefälle für Straßenglätte. Tagestemperaturen von minus 2 bis plus 5 Grad werden erwartet.

Pollenflug: Gebietsweise hat die Blüte von Hasel und Erle begonnen. Der Pollenflug ist zurzeit noch schwach.

Gartenwetter: Zaubernuss: Die sommergrünen, winterharten Sträucher der Zaubernuss (Hamamelis) ähneln der Haselnuss. Die Sträucher tragen viele strahlige Blüten, deren Farben von Goldgelb bis Kupferrot reichen können.

4° 0°

5° 0°

5° 1°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Schn.reg. wolkig Schn.reg. wolkig wolkig sonnig Schauer Regen wolkig sonnig wolkig sonnig sonnig wolkig wolkig sonnig Schauer Regen Regen wolkig

3° 4° 1° 16° 17° 11° 15° 7° 22° 14° 4° 8° 11° 13° -2° 5° 12° 1° 11° 4°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

11°-15° 14°-15° 12°-16° 17°-18° 19°-20°

Stuttgart

1° München

Wetterlexikon Frostaufbruch: Da sich Wasser beim Gefrieren ausdehnt, kommt es zu Frostaufbruch. Aus 10 Litern Wasser werden etwa 11 Liter Eis. Mit Wasser durchtränkter Untergrund hebt daher beim Gefrieren die Straßendecke ein wenig an, deren Tragfähigkeit aber erst dann versagt, wenn das Eis darunter schmilzt und nur gelockertes Erdreich zurückbleibt.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regen, 4 Grad Heute vor 5 Jahren: heiter, 8 Grad Heute vor 10 Jahren: wolkig, 6 Grad Bauernregel Im Februar Schnee und Eis, macht den Sommer heiß.

Lokales

3. Februar 2019

Seite 7

Was Jugendliche bewegt

Versammlung des DRK Die Jahreshauptversammlung des Ortsvereins Wietmarschen des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) findet am Freitag, 15.

Februar, um 19.30 Uhr in der Gaststätte Baus, Lingener Straße 21, in Wietmarschen statt.

WIETMARSCHEN.

Neun Schülerbeiträge bei der 11. Bentheimer Kurzfilmnacht Die 11. Grafschafter Kurzfilmnacht bietet wieder tiefe Einblicke in Fragen, die Grafschafter Jugendliche bewegen.

Zum 11. Mal geht die beliebte Veranstaltung am Samstag, 16. Februar, um 20 Uhr, über die Bühne des Forums im Burg-Gymnasium Bad Bentheim. Die Schüler des Seminarfaches „Journalismus“ (Jahrgangsstufe 12) präsentieren ihre im letzten Jahr erstellten Reportagen und bieten wieder tiefe Einblicke in Fragen, die Jugendliche in der Grafschaft bewegen.

Auch diesmal beschäftigen sich die jungen Filmemacher in neun Kurzfilmen mit einem breiten Spektrum sozialer und gesellschaftspolitischer Fragen. Dr. Thomas Füser, Initiator des Projektes, BAD BENTHEIM.

betont, dass die Schüler bei ihrer Arbeit ein ganzes Bündel an wichtigen Kompetenzen erwerben: „Unsere Schüler arbeiten immer zu selbst gewählten Themen, recherchieren dazu eine Facharbeit, suchen Menschen, die zu den Themen zu Wort kommen sollen, sprechen mit Betroffenen, planen und drehen die ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Über Inklusion und Magersucht ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Bilder und montieren daraus schließlich die Geschichte, die sie erzählen möchten. Da sind Teamgeist, Disziplin, Kreativität und hohe Verlässlichkeit gefragt.“ Besonders bemerkenswert sei, dass in diesem Jahr die meisten Filmbilder

mit dem eigenen Smartphone erstellt wurden. So leiste das Seminarfach am Burg-Gymnasium auch einen wichtigen Beitrag zur Medienbildung und Medienkompetenz seiner Schüler.

Die Filmteams berichten in den Dokumentationen von den Perspektiven der E-Mobilität, der Entwicklung des öffentlichen Personennahverkehrs oder der Nutzung der Windkraft in der Grafschaft Bentheim. Sie setzen sich mit dem Kampf gegen den Analphabetismus auseinander, fragen nach den Möglichkeiten der Inklusion gehandicapter Menschen in den Arbeitsmarkt, beschäftigen sich mit Fragen der sexuellen Identität oder zeigen, wie sich Kinder und Jugendliche für den Naturschutz engagieren können. In berührenden Por-

05925 99320 Einer der Kurzfilme am 16. Februar thematisiert den Analphabetismus.

träts gelingt ihnen ein intensiver Blick auf das Leben einer jungen Frau, die an Anorexie („Magersucht“) erkrankt war, und auf die Belastungen pflegenden Angehöriger von dementen Menschen.

Die Filmbeiträge werden in Form einer moderierten Talkshow präsentiert, begleitet von Interviews und musikalischen Beiträgen. In der Pause besteht die Möglichkeit, mit den Filmemachern ins Ge-

Foto: privat

spräch zu kommen oder kleine Snacks und Getränke zu genießen.

Eintrittskarten sind an der Abendkasse erhältlich. Erwachsene zahlen fünf Euro, Schüler drei Euro.

JETZT NEU!!!

Automatikgetriebe spülen www.autohaus-heidotting.de

Schon jetzt bei Möbel Berning:

Die ehemalige und aktuelle Führungsmannschaft der Jugendfeuerwehr Hoogstede, von links Dennis Kuite, Christopher Sauvagerd, Jens Wiegmink und Marcel Jürriens.

Foto: privat

Jugendfeuerwehr wählt Führungsduo

MESSE NEUHEITEN

Jens Wiegmink und Christopher Sauvagerd

Auf der Jahreshauptversammlung der Jugendfeuerwehr Hoogstede wurden Jens Wiegmink zum neuen Jugendfeuerwehrwart und Christopher Sauvagerd zu seinem Stellvertreter gewählt.

Dem bisherigen Jugendfeuerwehrwart Marcel Jürriens und seinem Vertreter Dennis Kuite sowie Betreuer Björn Engbers und Julian Zielmann wurde für die jahrelange ehrenamtliche Tätigkeit Dank ausgesprochen.

Weiter wurden Julian Hübel zum ersten Gruppensprecher gewählt sowie Tom Rosemann zu seinem Stellvertreter. Mit Janek Batterink, Luca Vohs, Nick Büdden und Marian Kuite wechselten vier Mitglieder in die EinsatzabHOOGSTEDE

teilung der Ortsfeuerwehr Hoogstede und Fabian Eek, Mathis Kieft, Jan-Niklas Kuiper und Kaya Lübbers wurden neu in die Jugendfeuerwehr Hoogstede aufgenommen.

Somit besteht die Jugendfeuerwehr Hoogstede aktuell aus 19 Mitgliedern bei einem Altersdurchschnitt von 13,7 Jahren.

114 Gruppenstunden, aufgeteilt in 76 Stunden feuerwehrtechnische Ausbildung und 38 Stunden allgemeine Jugendarbeit, wurden im vergangenen Jahr geleistet. Die Jugendlichen erreichten eine Dienstbeteiligung von 84,3 Prozent. Für 100 Prozent Dienstbeteiligung wurden Roy Dobben und Stephen Sauvagerd geehrt.

„Snadgang“ der Heimatvereine Wanderung durch Wietmarschen Am Sonnabend, 23. Februar, findet der gemeinsame „Snadgang“ der Heimatvereine Wietmarschen und Lohne in Wietmarschen statt. Gastgeber ist in diesem Jahr der Heimatverein Wietmarschen. Ab Lohne wird ein Bus eingesetzt. Abfahrt ist um 13.30 Uhr am Heimathaus WIETMARSCHEN.

und um 13.45 Uhr beim Aldi an der Wietmarscher Straße.

Interessierte können sich bis zum Donnerstag, 14. Februar, anmelden bei Georg Borker unter Telefon 05908 1275, bei Michael Motzek unter 05908 8099 oder per E-Mail an info@lohner-heimatverein.

Entdecken Sie die Neuheiten der internationalen Möbelmesse!

2000.– *

Bis zu

NEUHEITEN-PRÄMIE

*

...für den nächsten Einkauf bei Berning

50.-€ 100.-€ 200.-€ 500.-€ 1000.-€ 2000.-€

geschenkt geschenkt geschenkt geschenkt geschenkt geschenkt

ab 500.-€* ab 1000.-€* ab 2000.-€* ab 5000.-€* ab 10000 10000.-€* ab 20000 20000.-€* * Nur bei Neuaufträgen, nicht bei bereits getätigten Einkäufen. Nicht gültig auf bereits reduzierte Ware sowie Stressless, Musterring, Interliving, Henders & Hazel und XOOON. Aktionen nicht kombinierbar mit anderen Vorteils-Aktionen.

Nicht gültig im Blickpunkt und BabyOne.

GESCHENKT!

Grafschafter Chortage im Kloster Frenswegen Interesse am Singen fördern

Mit den „Grafschafter Chortagen“ möchte der Landkreis Grafschaft Bentheim das Interesse am Singen fördern und lädt auch 2019 wieder ins Kloster Frenswegen ein. Hier starten in Zusammenarbeit mit den Grafschafter Musikschulen vom 15. bis zum 17. März die „Grafschafter Chortage“.

Kompetente Stimmbildner und Chorleiter werden neue und interessante Chorliteratur erarbeiten und die Stimmbildung zu einem weiteren Hauptziel dieses Wochenendes machen. Die NORDHORN.

Chortage sind ausgerichtet für Kinder und Jugendliche ab neun Jahren. Die Anmeldungsbögen hierzu liegen in den Musikschulen aus und können darüber hinaus beim Landkreis Grafschaft Bentheim, 0.1/Kultur, Marion Winter, Telefon 05921 963513 oder E-Mail marion. winter@grafschaft.de angefordert werden.

Schriftliche Anmeldungen sollten bis zum 25. Februar vorliegen. Die Teilnahme kostet 40 Euro, darin sind Unterkunft und Verpflegung enthalten.

LINGEN Rheiner Straße 112

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 19.00 Uhr Samstag: 9.00 bis 18.00 Uhr

w w w. m o e b e l- b e r n i n g . d e

Telefon: 0 591 - 9 12 94 - 0

Möbel Center Berning GmbH & Co. KG • Rheiner Straße 112 • 49809 Lingen

G N U T L A H C S B A N G R E O L H A C I N S A V T N E U E N T Z - JET 9 1 0 2 .

2 0 .

06

Jetzt schnell auf DVB-C ! n e g i e t s m u

ird

gnal w i s l e b a ge K rn am o l a n a s ho Da in Nord altet! h c s e g b a

PHILIPS 32 PHS 4503 LED TV • HD-Ready Auflösung: 1366 x 768 Pixel • DVB-S, DVB-T2 und DVB-C Receiver • 2x HDMI, 1x USB, 1x Scart, 1x optischer Audioausgang, 1x Kopfhörerausgang Art. Nr.: 2387051 EnergieKlasse

Oder m) 21 Monate x €

10,13

Oder m) 41 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 212,91

10,12

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 415,12

SAMSUNG UE 40 NU 7199 4K Ultra HD • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • Bildqualitätsindex 1300 PQI, HDR 10+ • Smart TV, WLAN, Quad-Core Prozessor • Triple Tuner DVB-T2 HD, -C, -S2 • Elektronischeprogrammzeitschrift EPG • Anschlüsse: 3x HDMI, 2x USB, 1x LAN, 1x CI+ 1x optischer Audioausgang, Bluetooth • Abmessung mit Standfuß (B/H/T) 91,4 / 60,4 / 21,0 cm Art.-Nr. 2396076 EnergieKlasse

cm

81 32"

Smart HUB - Mit nur drei Klicks zur Lieblingsserie

10 40 1 cm "

16 Watt Lautsprecher für klaren Klang

ZU:

DA PASSEND

Oder m) 59 Monate x €

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

10,06

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 593,79

Oder m) 60 Monate x €

M o n at e 0 6 Bis zu en.

11,87

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 712,55

Energie-

Sat Over IP Empfänger eingebaut

Klasse

GRUNDIG 65 GUB 8962 Ultra HD LED Smart TV • 3.840 x 2.160 Ultra HD LED-TV • 2x DVB-T2 /-C /-S2 Twin Triple Tuner • Ultralogic 4K Technologie mit nativer UHD Auflösung / Multi Color Enrichment für brillantere Farben.

• Micro Dimming Engine sorgt für hervorrangende Kontraste.

• 3-Wege-Stereo-Soundsystem: nach vorne, nach hinten und nach unten strahlende Lautsprecher für ein perfektes Klangerlebnis.

Art. Nr.: 2460212

High Dynamic Range (HDR) für perfekte Helligkeit und Luminanz

16 65 5 cm "

PANASONIC TX 49 FXM 655 Ultra HD LED Smart TV • 3.840 x 2.160 Pixel Auflösung • 1.500 Hz BMR • Quad Core Prozessor • DVB-T2, Kabel und Sat-HD Tuner • USB Recording • Smart TV mit W-LAN und Webbrowser • 3 x HDMI, 2 x USB, opt. Digital Out, Kopfhörerausgang, CI+ Art. Nr.: 2411686

m)

e halten Si ionen er Markt vor Ort. Informat im Weiterem Fachberater bei Ihre

m

4c 12 49"

r inanzie

EnergieKlasse

m) Rateninanzierung wählbar ab 210,00 € (bei 21 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 21-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach

Analoges Kabelfernsehen wird bald abgeschaltet – MediaMarkt Nordhorn hilft bei der Digitalumstellung Wer Radio und Fernsehen noch über analoges Kabel empfängt, muss sich jetzt wappnen. Vor einem Jahr haben die deutschen Kabelnetzbetreiber damit begonnen, analoge Kabelsignale abzuschalten und nur noch in DVB-C zu senden. „Vor allem Besitzer älterer TV-Geräte, die auf die Analogabschaltung nicht vorbereitet sind, sitzen dann plötzlich vor einem schwarzen Bildschirm“, erklärt MediaMarkt-Geschäftsführer Matthias Schäper. Auch wer das Radioprogramm über analoges Kabel empfängt, hört dann nur noch Schweigen. Was tun? Am besten wendet man sich schon jetzt an die Experten vom MediaMarkt Nordhorn. Dort gibt es guten Rat und praktische Hilfe.

Stichtag für die Abschaltung der analogen TV- und Radiosignale in Nordhorn ist der 06.02.2019. [if !supportAnnotations][MK1][endif] Um sich vor bösen Überraschungen zu schützen, sollte man schon jetzt Vorsorge treffen. Ob man betroffen ist, lässt sich leicht feststellen: Ist der Fernseher direkt mit der Kabelanschlussdose verbunden, so sieht man höchstwahrscheinlich noch analoges Fernsehen. Auch wenn die Anzahl der Programme auf maximal 32 Sender beschränkt ist, weist dies auf einen Analoganschluss hin.

Herr Doyran, Herr Bosmann, Herr Mehrmann-Rahn

Zwei Optionen: Digital-Receiver oder neuer Fernseher Um sich für den Umstieg auf digitalen Empfang zu rüsten, gibt es zwei Möglichkeiten. Wer seinen alten Fernseher behalten will, benötigt ein zusätzliches Empfangsteil. Diese Geräte nennt man Digital-Receiver, welche im MediaMarkt Nordhorn schon ab etwa 44,00 Euro erhältlich sind. „Es gibt auch höherwertige Zusatzgeräte mit mehr Möglichkeiten, daher sollte man sich vor der Anschaffung unbedingt von unseren Experten im Markt beraten lassen“, ergänzt der Geschäftsführer. Die andere Möglichkeit besteht darin, ein neues Fernsehgerät mit integriertem DVB-C-Tuner anzuschaffen. Das macht auch deshalb Sinn, weil man damit sofort digitale Programme empfangen kann und so in den Genuss einer weitaus besseren Bild- und Tonqualität kommt. In der TV-Abteilung im MediaMarkt Nordhorn stehen die aktuellen Modelle führender Marken wie Samsung, LG, Philips, Grundig, Panasonic und Sony zur Vorführung bereit. Die Fachberater helfen gerne bei der Auswahl.

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhorn Denekamper Str. 185 • 48529 Nordhorn • Tel. 05921/784-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Sport

3. Februar 2019

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Erfolgreichster Quarterback

„Der Franz thront über allen“ Vorstandschef Karl-Heinz Rummenigge lässt auf die Bayern-Ikone Franz Beckenbauer nichts kommen. „Franz war mit Abstand der wichtigste Spieler für Bayern München, das gilt auch bis heute noch. Wir hatten viele Spieler, aber Franz thront über allen“, sagte der Boss des deutschen Fußball-Rekordmeisters. Beckenbauer spielte von 1964 bis 1977 für die Münchner, war später Trainer und Präsident des FC Bayern.

Den Rat des Weltmeisters von 1974 schätzt Rummenigge bis heute. „Ich rufe hin und wieder Franz Beckenbauer an. Weil ich einen wahnsinnigen Respekt vor seiner Lebensleistung habe und er mit der Nase am Fußball nah dran ist“, sagte der 63-Jährige.

Beckenbauer (73) war in den vergangenen Jahren wegen seiner Verwicklung in die Affäre um die Vergabe der WM 2006 in die Kritik geraten.

Wegen einer Erkrankung hatte er sich aus der Öffentlichkeit zurückgezogen.

Aus Sicherheitsgründen verschickt Rummenigge keine E-Mails mehr mit Brisanz, aus Sorge davor, dass auch das Konto des FC Bayern gehackt wird.

BvL

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR!

Tom Brady will mit den New England Patriots den Super Bowl gewinnen

MÜNCHEN.

Nur Höflichkeit der 199. Stelle in der sechsten oder echtes Interesse? Zumin- Runde der Talenteziehung dest macht Tom Brady seinen Draft. „Ich bin die beste Entdeutschen Fans Hoffnung auf scheidung, die dieses Team jeeinen baldigen Besuch. mals getroffen hat“, habe BraHoffentlich werde es dieses dy ihm gesagt, berichtete PaJahr klappen, sagte der Foot- triots-Besitzer Robert Kraft. ball-Superstar vor dem Super Bradys Jahrbuchspruch in Bowl seiner New England Pa- seiner Highschoolzeit: „Wenn triots gegen die Los Angeles du mit den großen Jungs Rams am Montag (0.30 Uhr/ spielen willst, musst du lerProSieben/DAZN) in Atlanta. nen, im hohen Gras zu spieTreibende Kraft hinter dem len.“ Plan soll Ehefrau Gisele Sport-Leidenschaft: BeiBündchen sein. Mit dem bra- nahe wäre aus der FootballSkirennfahrer Felix Neureuther spricht noch nicht offen über seinen Abschied.

Foto: dpa silianischen Supermodel mit Karriere von Brady nichts gedeutschen Wurzeln hat der worden - weil dieser auch die erfolgreichste Quarterback Option auf eine Profilaufder NFL-Geschichte zwei ge- bahn im Baseball hatte. 1995 meinsame Kinder. Was Brady sicherte sich der MLB-Club sonst auf und abseits des Montreal Expos die Rechte an Felds definiert: ihm, doch Brady unterschrieb Selbstvertrauen: Der keinen Vertrag.

Schladming war einfach dertprozentig Sportler sein.

Glauben von Brady in seine Trump-Vertrauter: Die Skirennfahrer Wer entscheidet, ob es eigenen Fähigkeiten war Bekanntschaft mit dem derWahnsinn, da feiern dich Felix Neureuther 50.000 Menschen. Ich hab das weitergeht oder nicht? schon in frühen Jahren uner- zeitigen US-Präsidenten Im Endeffekt nur ich. Mei- schütterlich. Die Patriots ver- reicht lange zurück. Im Jahr nach meiner Verletzung einspricht über seine fach noch mal sehr genossen. ne Familie weiß schon Be- pflichteten ihn 2000 erst an 2002 fungierte Brady als Karriere und die WM Du weißt nie, wie oft es noch scheid. Die würde es lieben, vorkommt, dass du so ein Er- wenn ich zehn Jahre fahre, in Schweden. lebnis hast. Jetzt ist wichtig, weil sie mir unheimlich gerne dass es um Sport geht, dass zuschaut. Aber ich glaube, ich mich auf die WM kon- dass es wichtig ist, dass du GARMISCH-PARTENKIRCHEN. War es ein Abschied von Felix zentriere. Danach werde ich den Zeitpunkt nicht verpasst.

Neureuther oder nur ein emo- Aussagen über meine Zu- Ich finde es unheimlich schade, wenn Sportler es immer tionales Dankeschön an die kunft treffen.

Also gibt es die Neuigkei- weiter mit aller Gewalt versuFans, vor denen er 2013 seine chen. Es gibt ein Leben daerste Einzelmedaille bei Welt- ten nach der WM? nach, und das ist ein schönes.

Nach der WM, ja. meisterschaften holte? Die SzeWerden Sie ankündigen, Wenn ich erkenne, dass aus nen nach dem Flutlicht-Slalom von Schladming boten viel wann Ihr letztes Rennen meinem Körper nicht mehr Raum für Interpretationen. Im steigt, oder das den Fans rauszuholen ist, ist es Zeit zu Interview spricht Deutschlands eher erst im Nachhinein ver- sagen: So, das passt jetzt.

Hatten Sie zuletzt dieses bester Skirennfahrer über die künden?

Schwer zu sagen. Wenn ich Gefühl? Haben sie gezweiMomente im Ziel, die Pläne nach der WM in Are und über am Start stehe, will ich Leis- felt?

Nein, gar nicht so. Was gibt Geschenke an die schwedische tung zeigen und keine Abschiedstournee machen. Ich es für einen Skifahrer SchöKönigsfamilie.

Zuletzt in Schladming wa- mag nicht in irgendeinem neres, als wenn du in SchladVorstandschef Karl-Heinz Rum- ren Sie sehr emotional, es Anzug runterfahren oder so. ming vor 50.000 Menschen menigge (links) hat Respekt wirkte wie ein Abschied. Solange ich Rennen fahre, fahren darfst? Das ist einzigvor der Lebensleistung von Werden Sie demnächst Ihre geht es einzig und allein um artig, das willst du immer den Sport, da will ich hun- wieder haben.

Franz Beckenbauer.

Foto: dpa Karriere beenden?

Vor dem Super Bowl ist Tom Brady ein gefragter Interviewpartner.

ATLANTA.

Kommt der Abschied?

Konfirmation

&

Preisrichter bei einem von Donald Trumps Schönheitswettbewerben. Die beiden spielten häufig Golf zusammen, Brady bezeichnete Donald Trump mehrfach als „guten Freund“. Beim bislang letzten Super-Bowl-Triumph der Patriots fehlte Brady aus „familiären Gründen“ beim traditionellen Besuch im Weißen Haus. In seiner Ansprache vor dem Rest des Teams erwähnte Trump den Quarterback nicht - nun gratulierte er ausdrücklich via Twitter zum Super-Bowl-Einzug.

Rekorde: Als erfolgreichster Quarterback der NFL-Geschichte hält Brady zig Bestmarken. Die wichtigsten beim Super Bowl: Die meisten Siege (5), die meisten Teilnahmen (8), die meisten Touchdown-Pässe (18), die meisten geglückten Würfe (235), die meisten erzielten Pass-Yards (2576).

Foto: dpa

Kommunion

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 3. Februar 2019

In festlicher Kleidung

Festtagsmenü für Kommunion und Konfirmation bis 31. Mai 2019!

Menüvorschlag I Menüvorschlag II

Kinder sollten bei der Gestaltung der Feier mitbestimmen

Tolle Outfits

Erstkommunion oder Konfirmation sind im Leben von Kindern und Jugendlichen ein besonderes Ereignis. Neun Jahre alt sind Kinder, wenn sie die Erstkommunion erleben, mit etwa 14 Jahren steht bei Protestanten die Konfirmation an.

KÖLN. Die Feiern finden sowohl in der Kirche als auch privat statt. In aller Regel findet Letzteres im Familienkreis statt. „Ob die private Feier zu Hause oder in einem Lokal über die Bühne geht, ist auch eine Frage des Familienbudgets“, sagt Tobias Wiegelmann. Er ist als Diakon Referent für die Kommunionsvorbereitung im Erzbistum Köln.

Die Bandbreite bei den Feiern ist groß, erklärt Rebecca Kehrberger, Mitarbeiterin für Kinder- und Jugendarbeit bei der Vereinigten Evangelischen Kirchengemeinde Heckinghausen in Wuppertal. Sie reicht von einem Zusammensein mit Eltern und Geschwistern bis hin zur Mega-Party. „Entweder mit Familienangehörigen in einer Gaststätte oder daheim“, sagt Konny G. Neumann. Er ist Präsident des Vereins Jugendweihe Deutschland.

2019

Nicht nur zur Konfirmation ab Größe XXS Jeden Donnerstag bis 19 Uhr geöffnet

EMLICHHEIM · WILSUMER STR. · 05943 98147

Schweinefilet in Pfeffersoße, Hähnchenbrust in Rahmsoße, Bratkartoffeln, Gratin, wahlweise mit Kroketten, warmes Gemüse, Rohkostsalate, Herrenspeise p. P. E

Schweinefilet in Pfeffersoße, Rinderrouladen, Bratkartoffeln, Gratin, wahlweise mit Kroketten, warmes Gemüse, Rohkostsalate, Herrenspeise p. P. E

ab 10 P. frei Haus

ab 10 P. frei Haus

12.90

13.90

Partyservice Inh. Johann Horstman

05941 4435 & Rechtzeitige Vorbestellung auch an Sonn- und Feiertagen!

Jetzt schon vormerken!

Konfirmation und Kommunion sind im Leben von Kindern und Jugendlichen sehr bedeutsame Feste. Sie markieren den Eintritt ins Erwachsenenalter.

Foto: dpa Dürfen Kinder auch ihre Freunde einladen? „Ja, natürlich“, sagt Dirk Bingener, Pfarrer und Bundespräses des Bundes der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ). Allerdings ist es oft so, dass die Freunde zum gleichen Zeitpunkt zur Kommunion gehen oder konfirmiert werden wie das Kind selbst. In solchen Fällen muss der Junge oder das Mädchen ohne den jeweiligen Freund feiern, da er oder sie selbst ein Fest hat.

Was ziehen die Beteiligten an? „Die Kleidung sollte festlich, aber nicht gekünstelt sein“, sagt Dirk Bingener. Der Pfarrer ist Bundespräses des Bunds der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ). Bei ihrer Erstkommunion tragen Mädchen oft weiße Kleider und Jungen dunkle Anzüge. An manchen Orten gibt es einheitliche Gewänder. „Die Kleidung sollte spieltauglich sein, schließlich ist es ein Fest des Kindes“, sagt Wiegelmann.

Auch bei der Konfirmation ist festliche Kleidung gefragt.

Einen Dresscode gibt es aber nicht, erklärt Oberkirchenrätin Birgit Sendler-Koschel.

Wie bekommt die private Feier eine persönliche Note?

Bei der Planung der Feier sollten Eltern ihr Kind mit einbeziehen, rät Bingener. Das Mädchen oder der Junge sollten entscheiden dürfen, was es zu essen gibt, wer eine Rede halten darf und welche Spiele gespielt werden.

Demnächst wieder im Angebot:

Unser großes Spargelbuffet!

Reservieren Sie rechtzeitig.

Nicht vergessen: Sprechen Sie uns an für Ihre Konfirmations-/Kommunionfeier.

Wir beraten Sie gerne.

Café Feststube Kegelbahn Wilsumer Straße 9 · Hoogstede-Kalle · Tel. 05944 9969939

Unterhaltung

Seite 10 Celine Dion: „Ich bin Single“ Sängerin Céline Dion (50) hat Spekulationen zurückgewiesen, sie sei mit ihrem Tänzer Pepe Munoz zusammen. „Wir sind beste Freunde. Natürlich umarmen wir uns, halten Händchen und gehen aus“, sagte Dion in einem Interview. Aber: „Ich bin Single.“ Die kanadische Musikerin nahm zu Kritik in sozialen Medien Stellung, ihre Mode sei zu ausgefallen und sie sehe abgemagert aus. „Man kann nicht allen Leuten gefallen. Wenn ich es mag, möchte ich darüber auch nicht reden. Kümmert euch nicht. Macht keine Fotos.

Wenn ihr es mögt, bin ich dabei. Wenn nicht, lasst mich in Ruhe.“ LONDON.

Peter Jackson dreht neuen Beatles-Film Regisseur und Oscar-Preisträger Sir Peter Jackson („Der Herr der Ringe“) arbeitet an einem neuen Beatles-Film. Das Projekt basiere auf 55 Stunden Exklusivmaterial, das im Januar 1969 im Tonstudio aufgenommen worden sei, wurde auf dem TwitterAuftritt der Beatles mitgeteilt.

Während dieser Zeit wurde der Beatles-Klassiker „Let It Be“ aufgenommen. Der Titel wurde im Mai 1970 veröffentlicht, nachdem sich die Beatles aufgelöst hatten. Filmemacher Jackson wurde mit den Worten zitiert, das Material sei eine „historische Schatztruhe“. Den „Fab Four“ bei der Arbeit an heutigen Klassikern zuzuschauen, sei faszinierend, lustig und überraschend vertraulich.

LONDON.

Erste schwarze Ermittlerin im Tatort Florence Kasumba ist beim Pressegespräch ausgesprochen entspannt. „Ich würde verrückt werden, wenn ich nur an meine Karriere denken würde“, erklärt die 42-jährige Schauspielerin. „Ganz ehrlich - ich spiele gern und habe gar keine großen Erwartungen“, sagt Kasumba mit der kraftvollen Präsenz und der verbindlichen Art zu ihrer neuen Rolle im „Tatort“. Dabei ist die in Uganda geborene Kasumba ab dem Fall „Das verschwundene Kind“, Sonntag, 3. Februar, 20.15 Uhr in der ARD an der Seite als Göttinger Kommissarin Anais Schmitz zu sehen. Sie ermittelt gemeinsam Kommissarin Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler).

Karriere hat die Künstlerin schon als Musicaldarstellerin („Mamma Mia!“) gemacht.

In der Spionageserie „Deutschland 86“ (Amazon Prime) ist Kasumba ebenfalls dabei. Und auch in Hollywood feierte sie Erfolge - in „Black Panther“ und „Avengers“ (beide 2018).

HAMBURG.

Bei der ersten Begegnung hält Charlotte Lindholm ihre neue Kollegin zunächst für eine Putzfrau - weil die als dunkelhäutige Person in einem Kittel und mit Eimerchen in der Gerichtsmedizin herumsteht. Ist das eine Form von Alltagsrassismus, den Sie kennen?

Ich muss tatsächlich mit Alltagsrassismus leben, aber ich gehe mit Positivität damit um. Wir sollten auch nicht vergessen, dass wir ja alle so einen Automatismus haben: Wir sehen eine bestimmte Person und haben sofort unsere Vorstellungen. Vielleicht

kann die Besetzung meiner Person für diese Rolle manchen Leuten die Augen öffnen: Da ist eine dunkelhäutige Deutsche, die in ganzen Sätzen spricht, die vernünftig und gebildet ist, sich für die anspruchsvolle Aufgabe einer Kommissarin qualifiziert hat und dazu ihre ganz persönliche Geschichte mit sich herumträgt. Natürlich ist Charlotte bei ihr voll ins Fettnäpfchen getreten, aber wir können alle daraus lernen: Wie gehe ich auf andere Menschen zu? Im Übrigen hat auch Anais Vorurteile. Keiner kann sagen, er ist davon frei.

Zur Person Florence Kasumba wurde 1976 in Uganda geboren und wuchs in Essen auf.

Nach dem Abitur absolvierte sie eine Ausbildung in Gesang, Tanz und Schauspielerei. Auf mehreren Bühnen in Deutschland und Österreich übernahm die Darstellerin Musicalrollen, so auch von 2003 bis 2004 den Titelpart in Elton Johns „Aida“ in Essen. Bereits vor ihren Filmerfolgen in Hollywood, etwa als Elitekriegerin Ayo in der Marvel-Verfilmung „Black Panther“, spielte Kasumba immer wieder Gastrollen in Fernsehfilmen und Serien.

Kasumba lebt mit Mann und Kindern in Berlin.

Es ist bekannt, dass Sie sich schon vor vier Jahren laut gewünscht haben, einmal Deutschlands erste dunkelhäutige „Tatort“-Ermittlerin zu sein. Wie hat das geklappt?

Ich bin mit dem „Tatort“ aufgewachsen, sonntagabends wurde das bei uns geguckt.

Inzwischen war ich in einigen Episoden zu Gast und mag auch die Arbeit mit den Kollegen. Da habe ich mich dann umgeguckt und mir gedacht, da könnte man doch ein bisschen Farbe reinbringen. Und weil ich meine Wünsche immer sehr konkret formuliere, habe ich das auch hier getan.

Dann hat es sich so gefügt.

Laut dem verantwortlichen Sender NDR sollte ihre Hautfarbe gar nicht im Mittelpunkt stehen. Vielmehr sollte das als ganz selbstverständlich rüberkommen.

So ist es. Ich finde es zum Beispiel eher interessant zu sehen, wie Anais agiert - teils ganz schön aggressiv und schlagkräftig. Viele meinen vielleicht, sie sei untypisch, Frauen seien doch weicher.

Aber wer behauptet das? Wir sprechen hier ja auch von Frauen, die bei der Kriminalpolizei arbeiten. Da bringe ich nicht die Wärme mit, wie wenn ich zur Kita gehen wür-

Drei neue Serien bei ZDFneo „Dead End“ mit Antje Traue und Michael Gwisdek startet am 26. Februar ZDFneo hat im ersten Halbjahr dieses Jahres drei neue Serien im Programm. „Dead End“ heißt eine absurd-humorvolle Crime-Serie mit Antje Traue („Vier gegen die Bank“, „Ballon“) als Pathologin in der Hauptrolle.

Die in den USA ausgebildete Spezialistin muss in ihrer Heimat Brandenburg wieder Fuß fassen. Um ihren immer merkwürdiger werdenden Vater, einen Leichenbeschauer (Michael Gwisdek), zu schützen, übernimmt sie dessen Aufträge. In dem Sechsteiler sind unter anderem auch Nikolai Kinski, Corinna Kirchhoff und Fabian Busch zu sehen. Die erste Folge wird am 26. Februar ausgestrahlt. „Undercover“ ist der Titel einer belgisch-holländischdeutschen Crime-Serie, die voraussichtlich im Mai gezeigt wird. Auf einem belgischen Campingplatz versteckt sich einer der meistgesuchten Drogen-Barone Europas. Die zehn Folgen der Koprodukti-

3. Februar 2019

Mit dem Film „Black Panther“ feierte Florence Kasumba in Hollywood Erfolge. Am Sonntag ist an der Seite von Maria Furtwängler erstmals als Ermittlerin im Tatort zu sehen.

Foto: dpa

Dazu muss ich sagen, dass de. Da muss ich eine gewisse Härte mitbringen, um über- ich es als Glück empfinde, so haupt ernst genommen zu erzogen zu sein, dass man mir nicht beigebracht hat, als werden.

Frau musst du so und so sein.

Die Entwicklung des Meine Geschwister und ich Films zeigt, dass Anais zwei wurden gleich erzogen, unabSeiten hat - die zweite ist ver- hängig von Stereotypen. Als letzlich und einfühlsam. Mädchen hätte ich auch zum Sind Sie ähnlich? Ihre eigene Fußballtraining gehen könkörperliche Fitness haben nen und nicht zwingend zum Sie bekanntermaßen durch Tanzen. Das hilft unheimlich, weil ich mich völlig ausproKampfsport gesteigert.

Lichter: Ehefrau darf Veto einlegen Trödel-König und Fernsehkoch Horst Lichter (57) muss erst seine Ehefrau fragen, wenn er selbst ein altes Schätzchen kaufen will. In den Anfangsjahren seiner ZDF-Show „Bares für Rares“ hätte er am liebsten alles gekauft, sagte er. „Ich habe aber einen Deal mit meiner Frau gemacht. Ich muss ihr jetzt von allem, was ich gerne haben möchte, vorher Bilder schicken und sagen, was der Händler haben möchte. Und dann gibt sie das Okay oder sagt Nein.“ Er sei nun seit 22 Jahren mit seiner Frau zusammen, sagte der TV-Koch. In der Zeit ihres Kennenlernens habe er hohe Bankverpflichtungen gehabt.

ESSEN.

bieren durfte. Zum Kampfkunst-Training habe ich mal ein Schwert mitgebracht, was Antwort auf Fan-Post andere irritiert hat. Aber wanach 47 Jahren rum nicht? Ich habe nie darüber nachgedacht, dass ich be- LOS ANGELES. Hollywood-Lestimmte Sachen nicht ma- gende Barbara Streisand (76) chen sollte, weil ich eine Frau hat per Twitter auf einen 47 bin.

Jahre alten Fanbrief geantwortet. Absender war Richard E. Auch wenn viele Zuschau- Grant, der für er Sie jetzt erst näher ken- seine Rolle im nenlernen, haben Sie ja Drama „Can schon viele Erfolge gefeiert. You Ever ForNicht zuletzt in Hollywood - give Me?“ für wie ist Ihnen das gelungen? einen NebenIch bin ein sehr privater rollen-Oscar Mensch. Gezielte Medienar- nominiert ist. beit betreibe ich nicht. Des- Der in Südhalb kennt mich der normale afrika geboreZuschauer wohl eher nicht. ne Schauspieler machte den Wie ich im Ausland gefunden Brief jetzt öffentlich, den er wurde? Ich arbeite ja schon mit 14 Jahren geschrieben hatseit mehr als 20 Jahren, habe te. Darin bot er ihr einen Eretwa bei Musicalproduktio- holungsurlaub im Haus seiner nen wie „Cats“ und „Der Kö- Eltern an. Grant schrieb, er sei nig der Löwen“ Amerikaner sein Leben lang Fan von Streikennengelernt, die uns diese sand und postete ein Selfie vor Shows beigebracht haben. ihrem Haus. Die Antwort der Außerdem gibt es in London 76-Jährigen ließ nicht auf sich eine Agentur, die mich schon warten: „Was für ein wunderseit 2013 ins Ausland vermit- barer Brief, den Sie mir mit 14 telt. Das war nicht so geplant, geschrieben haben. Und es hat sich einfach vieles erge- schauen Sie sich jetzt an“, twitben. terte Streisand.

Ihr Horoskop für die Woche vom 4. bis 10. Februar 2019

MAINZ.

Die Pathologin Emma (Antje Traue) übernimmt immer mehr Aufträge ihres Vaters (Michael Gwisdek).

Foto: dpa

on basieren auf einer realen Geschichte, wie ZDFneo-Leiterin Nadine Bilke sagte. „Die Undercover-Ermittlungen gab es wirklich.“ Die spanisch-deutsche Thrillerserie mit dem Titel „La Zona - Do Not Cross“ spielt drei Jahre nach einem Unfall in einem spanischen Atomkraftwerk mit Hunderten von Toten. In einer geschlossenen Zone um den Re-

aktor wird trotz der Strahlenbelastung rege geschmuggelt.

Bilke spricht von einem „beklemmenden Setting“. „Die neo-Koproduktion geht in Richtung Horror und Fiction, fühlt sich aber ganz nah an.“ Die acht Folgen sollen ab Juni gezeigt werden.

Bei allen drei Serien gilt: Sobald die erste Folge ausgestrahlt wird, sind alle Folgen in der Mediathek abrufbar.

Krank: Ozzy Osbourne sagt Tour ab

Widder (21.03.-20.04.)

Schwarze Wolken ziehen am Beziehungshimmel auf, niemand kann zurzeit Ihren Ansprüchen gerecht werden. Da müssen Sie jetzt durch. Und vergessen Sie auch nicht, dass auch Sie nicht die Krone der Schöpfung sind. Auch Ihre Umgebung geht täglich mit Ihnen Kompromisse ein. Bedenken Sie das, bevor Ihnen unangenehme Wort rausrutschen und Sie es im Anschluss vielleicht bereuen.

Stier (21.04.-20.05.)

Diese Woche sollten Sie sich vornehmen, nicht alles mehrmals zu hinterfragen. Tun Sie, was Ihr Herz erfreut – es ist die richtige Entscheidung in diesem Moment. Sie werden schon merken, wo Zurückhaltung geboten ist und wo Sie etwas unbedarfter sein müssen.

Schwere Entscheidungen stehen derzeit sowieso nicht auf Ihrem Programmzettel. Sie dürfen etwas entspannen.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Geben Sie Ihr Geld für Dinge aus, die Sie noch lange begleiten werden oder die Sie glücklich machen.

Es lohnt sich, in hochwertige Produkte oder Freundschaften zu investieren. Sie haben schon so viele wertvolle Menschen vor den Kopf gestoßen und nutzlose in Ihr Leben gelassen. Wundern Sie sich also nicht, wenn Ihr Leben mittelmäßig ist und es auch bleiben wird. Sie sind der Schmied.

Krebs (22.06.-22.07.)

Verschließen Sie sich nicht Neuem gegenüber. Was Sie heute kritisieren, könnte Ihnen in der Zukunft viel Arbeit abnehmen oder Ihnen ein neues Hobby bescheren. Früher war auch nicht alles besser und Nostalgie ist auch nur selten angebracht. Das Leben geht weiter und natürlich entwickelt sich alles.

Versuchen Sie doch mal die Perspektive zu verändern und sich darauf zu freuen.

Löwe (23.07.-23.08) Alle wollen etwas von Ihnen und die Liste an Aufgaben wird jeden Tag eher länger als kürzer. Lernen Sie zu delegieren und nein zu sagen, um nicht zusammenzubrechen. In diesem schnellen Sog, fühlen Sie sich wie im Rausch und denken, Sie müssen alles und jedes abarbeiten. Das ist kompletter Blödsinn und sollte Ihnen nicht passieren. Also schützen Sie sich vor zu viel blindem Aktionismus.

Jungfrau (24.08.-23.09) Die Zeit der langsamen Schritte ist vorbei. Jetzt heißt es mutig neue Wege begehen und Ihre Kreativität – die Sie besitzen! – zu nutzen, um nicht im Stillstand zu verharren. Gehen Sie proaktiv vor und testen Sie Ihre Umgebung. Seien Sie auch ruhig mal etwas unbequemer und hören Sie nicht bei jedem Redner hin. Nicht alle haben wirklich Wichtiges zu sagen. Sparen Sie sich die Zeit lieber.

Waage (24.09.-23.10.)

Eine unangenehme Situation bleibt Ihnen noch unnötig lange im Gedächtnis und versperrt Ihnen den Weg. Fragen Sie sich mal, warum das so ist. Sprechen Sie an, was Sie belastet und blicken Sie nach vorn. All das wird Sie weiterbringen und Ihre Zukunft möglicherweise massiv vereinfachen.

Räumen Sie spielend weg, was man Ihnen in den Weg legt oder laufen Sie einfach drum herum.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Alltag kommt von „alle Tage“ und jetzt ist definitiv Zeit für „nicht alle Tage“. Packen Sie endlich Ihr langgehegtes Vorhaben an, an das Sie sich noch lange erinnern werden!

Ihre Abenteuerlust ist nämlich gehörig geweckt und es ist Zeit, dass tägliche Einerlei mal grundlegend auszutauschen. Planen Sie auch mit guten Freunden. Dann wird es vielleicht sogar mehr Freude machen.

Schütze (23.11.-21.12.)

Binden Sie Ihren Partner in Ihre Gedanken und Überlegungen ein.

Offenheit ist der Schlüssel zu einer gelingenden Partnerschaft, gerade in Zeiten des Zweifels. Sie sind viel zu lange damit beschäftigt, Dinge mit sich herumzutragen, bis es eskaliert, Sie enttäuscht und der andere sauer ist. Das bringt nichts und ist zudem sehr unfair. Ihr Gegenüber kann wahrscheinlich keine Gedanken lesen.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Ein Streit wirft Sie aus der Bahn, doch das gibt Ihnen keinen Grund alles gleich schlechtzureden. Nutzen Sie die vorgebrachte Kritik zur Verbesserung. Wenn möglich, erbitten Sie sich Zeit und entziehen Sie sich diesem Streit vorübergehend. Denken Sie konzentriert nach und nehmen Sie der Angelegenheit die Schärfe. Ihre Einsicht ist entscheidend und wird Sie viel weiter bringen.

Wassermann (21.01.-19.02.)

Glücksmomente sind für Ihre Augen oft zuerst nicht ersichtlich und überraschen Sie. Versuchen Sie mit offeneren Augen und positiv durch die Welt zu gehen. Dann können Sie auch wieder sehen, wieviel schöner und größer diese Welt ist und was man alles machen kann. An Ideen mangelt es Ihnen ja eigentlich nie, aber auch manche Ziele könnten größer sein und trotzdem erreichbar.

Fische (20.02.-20.03.)

Zurzeit zeigen Sie sich von Ihrer sensibelsten Seite, jede Aussage beziehen Sie komplett auf sich und sind äußerst verletzlich. Signalisieren Sie rechtzeitig, was Sie verletzt. Im Notfall müssen Sie sich wehren, damit man sieht, wo Ihre Grenzen sind. Dann kann man Sie nämlich auch nicht mehr so leicht provozieren. Manch einer hat eine Zurechtweisung schon lange verdient. Sie wissen das!

Auch vier geplante Auftritte in Deutschland sind betroffen Hardrock-Ikone Ozzy Osbourne hat seine geplante Europa-Tournee wegen einer Erkrankung abgesagt. Betroffen sind fünf Konzerte in Deutschland und der Schweiz.

In einer Mitteilung erklärte der 70-jährige Brite, er müsse die europäische Etappe der „No More Tours 2“ auf ärztliche Anweisung hin verschieben. Es sei eine schwere Infektion der oberen Atemwege diagnostiziert worden, die sich nach Ansicht des Arztes auf einer Tournee im Winter, mit Live-Auftritten und umfangreichen Reisen, zu einer BERLIN.

Lungenentzündung entwickeln könne. „Ich bin völlig am Boden zerstört“, schrieb Osbourne.

Die Tour sollte in Dublin starten und im Februar auch nach München, Frankfurt, Hamburg, Berlin und Zürich führen. Neue Termine wurden zunächst nicht genannt.

Der Altrocker wollte auf der „No More Tours 2“-Konzertreise bis 2020 durch die Welt touren und danach nur noch vereinzelte Shows spielen. Solch einen Rückzugsplan hatte Osbourne bereits 1992 auf seiner ersten Ab-

schiedstour. Damals war bei ihm fälschlicherweise multiple Sklerose diagnostiziert worden, Osbourne wollte sich mehr um seine Familie kümmern. Danach entschied sich der Brite dann doch anders.

Der frühere Black-SabbathSänger, der auch „Fürst der Finsternis“ genannt wird, sorgte vor 37 Jahren für Furore, als er einer Fledermaus auf der Bühne den Kopf abbiss.

Zum Jahrestag bot Osbourne kürzlich eine Plüschfledermaus mit abnehmbarem Kopf in seinem Online-Shop an.

Familie / Anzeigen

3. Februar 2019

Seite 11

Automarkt VW Touran Automatic

Opel Adam Jam

Smart-Cabrio

EZ 11/2007, 103 kW, Klima, Radio/CD, EZ 1/2017, 51 kW, 4.200 km, Radio- EZ 5/2011, 52 kW, 33.000 km, MP3, 8.890.- € MP3, F-Zv, E-Fenster, Alufelgen, Klima F-ZV, E-Fenster, Alufelgen, Klima met., el. Fh. 12.200.- € 6.800.- €

Astra Sports Tourer Bei uns finden Sie Ihr Wunschauto.

Testen Sie uns!

49835 Wietmarschen Schmitt Maate 1 Tel.: 05925 99320 Notruf-Nummer: 0172 2970636

EZ 1/14, 103 kW, 46.000 km, Radio/CD, Golf Plus Audi A3 Tempomat, F-Zv, Alufelgen, A-AHK, Diesel, EZ 06/2009, 81 kW, Radio4/2010, 118 kW, 119.000 km, Radio12.800.- € CD, Tempomat, Sitzheizung, F-ZV, AHK, EZ Klima, Navi CD, F-ZV, Tempomat, E-Fenster, Klima6.900.- € Klimaautomatik automatik 9.200.- € VW Polo Coal EZ 9/2006, 47 kW, schwarzmatt, E-Fens- DB B-180 CDi ter, Airbag, MP3, F-Zv, Klima EZ 3/2011, 80 kW, 61.500 km, 4x el. Fh., VW Golf Kombi 4.900.- € Alufelgen, Klima 6.900.- € EZ 4/2008, 75 kW, F-Zv, Radio/CD, Alufelgen, Klimaautomatik Opel Vivaro Kasten Fiat 500 Lounge 7.900.- € EZ 7/2016, 85 kW, Radio, Tempo., E- EZ 7/2012, 51 kW, 81.000 km, schwarzFenster, F-Zv met., Radio-CD, F-ZV, E-Fenster, Aluf., DB B-Klasse 12.600.- € inkl. MwSt. Isofix, Klima 6.900.- € 200 Benzin, Automatik, EZ 7/2009, 100

Corsa

www.autohaus-heidotting.de

kW, 101.000 km, Radio-CD, PDC, ECitroen C1 EZ 2/2012, 51 kW, 54.000 km, Radio-CD, EZ 9/17, 51 kW, 4-türig, F-Zv, Klima, Tempo., Fenster, Alufelgen, A-AHK 5.800.- € Radio-MP3, E-Fenster 8.700.- € 8.900.- € ZV, Isofix, Klima

Neu!! Automatikgetriebe spülen

MERCEDES Bei der Neueröffnung herrschte im Eulennest reges Treiben.

Foto: privat

Das Eulennest ist wieder da Vor Kurzem feierte der Kindertreff Eulennest seine Neueröffnung in den Räumlichkeiten der Grundschule Blanke.

Zahlreiche kleine und große Gäste waren der Einladung der Stadt Nordhorn gefolgt und besuchten die „Eule“ in ihrem neuen „Nest“ an der Klarastraße 29.

Bürgermeister Thomas Berling begrüßte alle Anwesenden in der neuen Einrichtung der städtischen Jugendarbeit. Anschließend erwartete die Familien neben Getränken und Kuchen ein buntes Neueröffnungsprogramm.

Das Spieleteam der Stadt Nordhorn präsentierte aktuelle Brettspiele. Der Ballonkünstler Wim Wolke zauberte NORDHORN.

Figuren aus Luftballons. Am Schminkstand konnten sich die Kinder zum Beispiel in Tiere verwandeln lassen. Darüber hinaus wurde gebastelt, gekickert und gespielt. Viele Ehemalige unterstützen die Abteilung Jugendarbeit dabei ehrenamtlich als Gruppenlei✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Zwei ehemalige Klassenräume renoviert. ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

terinnen. Der Kindertreff Eulennest ist eine Einrichtung der Stadt Nordhorn für Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren.

Von 2004 bis 2018 war der Kindertreff in einem Gebäude der Gewo an der Niedersachsenstraße untergebracht.

Im Rahmen des städtischen Aktionsplans zur Schaffung von Kindertagesstätten wurde

geboren ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Yvonne Maria Stolwijk und Patrick Domburg, Nordring 11, Bad Bentheim (Bryan); Ella Keller geb. Schulz und Georg Keller, Veldhauser Straße 43 (Vitus); Claudia Löpker geb.

Lindner und Lutz Löpker, Nürnberger Straße 63 (Emma); Carolin Zirkel, Reiherstraße 39, und Muhammad Bilal, Denekamper Straße 2 (Aryan); Esther Pronk geb.

Gülker und André Pronk, Wiesenstraße 57, Emlichheim (Fiete); Maren Peters und Sascha Schüürhuis, Birkenstraße 22, Hoogstede (Jesper); Julia Kuhn geb. Warnke und Thomas Paul Kuhn, Beuthener Straße 10 a (Pierre); Isabell Susann de Winder und Pascal de Winder geb. Scheve, Innere Blanke 9 (Felix Pascal); Alisha Nawrotzki geb. Kreijenveld und Maik Patrick Nawrotzki, Rovenkampstraße 1 (Mila); Inna Voßkötter geb. Beser und Michael Ralf Voßkötter, Reuterstraße 21, Schüttorf (Laura); Ines Kampherbeek und Sascha Bernhard Rolfes, Alt-Hesepertwist 6, Twist (Nane); Karen Lammering und Marco Masselink, Mühlenstraße 2 , Bad Bentheim (Janne); Gitta Hartger geb. Nykamp und Andy Hartger, Gölenkamper Straße 2, Neuenhaus (Nele); Claudia Calkhoven geb. Berens und Dennis Maathuis, Dr.-Regenbogen-Straße 4 a, Uelsen (Kjell); Stefanie Schlender und Brian Tüchter, Hyazinthenstraße 18 (Mila); Gina van der Veen geb. Snieders und Andreas van der Veen, Bolsenstraße 8, Ringe (Hannes); Meike Wolf geb. Zwartscholten und Steffen Wolf, Schürenkamp 5, Neuenhaus (Mali); Jennifer Ohrt, Seifendamm 9 b, Neuenhaus (Dean Lyam-Roy); Katrin

Elbeshausen geb. Weelink und Johannes Klaus Elbeshausen, Niels-Stensen-Straße 9, Lingen (Fenna Luise); Kora Mücke geb. Schmidt und Oliver Max Mücke, Potgeterstraße 6 (Mathilde Lotta); Astrid Faulhaber geb. Jonker und Christian Faulhaber, Weustingstraße 10, Emlichheim (Amelie Elin); Daniela Jessika Hardt geb. Ahuis und Sebastian Hardt, Clemensstraße 2 (Mattis).

NEUENHAUS

Jana Kraffzig und Gabriel Bloemen, Ahornstraße 6, Osterwald (Levi); Daniela Reefmann geb. Busch und Dennis Reefmann, Karinstraße 11 (Anton Jasper). ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

verheiratet ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NEUENHAUS

Sara Fresenborg und Kai Guido Derks, Lavendelweg 15; Karola Margarethe Schickentanz und Andre Siewert, Königsberger Straße 16; Selma Michaela Jeurink geb. Gellink und Arne Holze, Im Goor 5, Lage; Bianca Lügtenaar und Alwin Smid, Rundweg 2; Lena Maria Gravelmann und Daniel Hödtke, Narzissengasse 18; Agata Dalecka und Frank Hans, Buitenborg 25; Claudia Rasche-Müller geb. Rasche und Michael Helmut Holter, van-Heeckeren-Straße 12, Lage; Vanessa Schoo und Daniel Pazdera, Fennhook 30. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

gestorben ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Hartmut Erich Barkowski, Marienbader Straße 9; Herta Mirbach geb. Seifert, Veldhauser Straße 179; Hermann Wilhelm Horst Scharne, Narzissenstraße 31; Emma Stroot geb. Thesing, Krokusstraße 1;

FORD

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Kleine Anzeige, große Wirkung

www.autohaus-peters.com

kleinanzeigen@anzeigen-grafschaft.de

IN DER GRAFSCHAFT FÜR Verkauf und Service

SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN.

Autohaus

dieses Haus zu einer Kinder- Gronauer Hof 4 · Nordhorn krippe umgebaut. Parallel daTelefon 05921 4050 zu wurden zwei ehemalige Klassenräume an der Grundschule Blanke für den KinderNISSAN treff umgebaut und renoviert.

Am neuen Standort öffnet SEIT 1972 der Kindertreff Eulennest ab IHR NISSAN PARTNER sofort montags bis donnerstags von 14.30 bis 18 Uhr seine Türen.

Freitags finden außerdem besondere Aktionen wie Kleingruppenangebote, Feste oder Ausflüge statt.

Die Angebote des Kinder- ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU treffs Eulennest sind in der Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311 Regel kostenlos, lediglich für www.auto-effing.com besondere Aktionen wird ein kleiner Teilnahmebeitrag erPEUGEOT hoben.

Weitere Informationen 106 zum Kindertreff Eulennest hellgrün, top gepflegt, 200,00 gibt es im Internet unter €. 0157 37480707 www.nordhorn.de, unter der Telefonnummer 05921 ANHÄNGER 7123140 oder per E-Mail an eulennest@nordhorn.de.

Anhänger, Böckmann

Aktionspreis gültig bis 30.04.2019

Der

SPACE STAR BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

5 Türen und 6 Airbags

Statt 9.990,– EUR1

600 kg, Reifen und TÜV neu, Preis Vhs. 0170 3437831

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE

Christel de Lange geb. Nibbrig, Am Wassergarten 2; Wer- Hausmesse am 2. und 3. 2. 2019 ner Emil Kluth, Elisabeth- Neue und gebrauchte Reisemobile, straße 42; Hans-Dieter Haakvoll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten... mann, Krefelder Straße 9; Elfriede Gisela Braatz geb.

Zentgraf, Avereskamp 13; Dulle Mobile GmbH 05935 999590 Herbert Bertus Smit, von- An derTel.: A31 · Abfahrt 20/Wesuwe Behring-Straße 12 a; Gesina www.dulle-mobile.de Wüppen geb. Wolbert, Ebbinkstraße 2; Waldemar Johann Tittel, Ratsherr-Schlik- WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE ker-Straße 10, Schüttorf; Hilda Johanna ten Bosch geb. kaufen Wohnmobile + Boers, Rovenkampstraße 34; Wir Wohnwagen. 03944-36160 Inge Maria Boll geb. Köpke, www.wm-aw.de Fa. Veldhauser Straße 179; Gerhard Bartels, Ebbinkstraße KFZ-GESUCHE 2; Hans Erich Schöttelndreyer, Neuer Kamp 37; Al- Suche Autos aller Art bert Berend Lübben, ComePkw, Lkw, Busse, Geländeniusstraße 1. wagen aller Art in jedem ZuNEUENHAUS

S ONNTAGSZ EITUNG

Autohaus

Ihr Partner

Ihr persönliches

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886

stand, auch hoher km-Stand.

Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (immer erreichbar)

Siegfried Willy Walter Günther, Hauptstraße 4; Gerda Le- Wir zahlen für jeden fers geb. Pohlmann, Rathaus- alten Pkw von 50,- bis 150,- €. stiege 4; Gerhard Heinrich Rei- 0031-6208-27954 neke, Hauptstraße 6; Hartmut Slüter, Leipziger Straße 43; Frieda Gerda Jürjens geb. Laarman, Emlichheimer Straße 3, Wilsum; Helmut Beernink, Dackhorstweg 29; Gesina Rottmann geb. Oortmann, Hardinger Straße 3; Marianne Elisabeth Minna Jantzen geb. Aulbert, Dackhorstweg 29; Karl Bernhard Johann Weustink, Grüner Weg 8; Irma Sevostjanova geb. Krahn, Bakelder Kamp 4, Nordhorn.

6.990,–

EUR2

nur

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 5,3; außerorts 4,1; kombiniert 4,6. CO2-Emission (g / km) kombiniert 104. Efizienz klasse C. Space Star Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 5,0 – 4,5. CO2-Emission (g / km) kombiniert 114 – 103. Efizienzklasse D – C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis. 2 | Empfohlener Aktionspreis der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg für Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang, solange der Vorrat reicht, gültig bis 30.04.2019.

Veröffentlichung von MITSUBISHI MOTORS in Deutschland, vertreten durch die MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

Nähere Informationen erhalten Sie zum Beispiel bei dem nachfolgenden Mitsubishi Handelspartner: Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 www.autohaus-osseforth.de

Wir geben Gas.

UELSEN

Leida Berta Iemhoff geb. Hinkel, Melkweg 15, Wielen; Arnolda Gesiena Bartels geb. Berlemann, Kreisstraße 6 A, Wielen; Berta Beuker geb. Bleumer, Ratzeler Straße 20, Wilsum; Änne Johanne Braakmann geb. van den Bosch, Dorfstraße 78, Lage; Siegfried Adolf Egbers, Johann-Niehoff-Straße 21; Hilda Harmina Gommer, Dorfstraße 74, Halle.

S ONNTAGSZ EITUNG

Anzeigen

Seite 12

3. Februar 2019

Stellenmarkt Ev.-luth.

Johannes Kindertagesstätte

WIR SUCHEN DICH . . . ALS MITARBEITER IN UNSEREM TEAM !

Interessantes, abwechslungsreiches Arbeitsfeld Wir bieten: • Mitarbeit in einem tollen Team • einen unbefristeten Arbeitsvertrag • attraktives Gehalt • Weihnachtsgeld • Nutzung Firmenfahrzeug • zusätzliche betriebliche Altersvorsorge • Vermögenswirksame Leistungen • Sonderzuwendungen • Schulungen • Weiterbildungsmaßnahmen Wolts GmbH & Co. KG z. H. Herrn Frank Gülker Marie-Curie-Str. 1 48529 Nordhorn Telefon 05921 72794 46 frank.guelker@wolts-bau.de

Wolts GmbH & Co. KG

Wolts bauen und mehr

Wir sind ein erfahrenes, familiengeführtes Bauunternehmen, welches bundesweit Keller und Bodenplatten für die deutsche Fertighausindustrie herstellt.

Außerdem gehört das Erstellen von Rohbauten, gewerblichen Bauten, Verblendarbeiten sowie Ausführungen nach dem Wasserhaushaltsgesetz zu unserem Angebot.

Wir brauchen Verstärkung und suchen einen motivierten

Baustoffprüfer im Bereich Geotechnik m/w/d Aufgaben und Kenntnisse: • Durchführung und Auswertung von geotechnischen Verdichtungsüberprüfungen • selbstständiges, zuverlässiges Arbeiten • EDV-Kenntnisse im Bereich Excel, Word, Outlook • Abgeschlossene Berufsausbildung als Baustoffprüfer oder gleichwertige Qualifikation bzw. eine bauspezifische Ausbildung

Telefon nach Büroschluss: 01516 5555096 (auch WhatsApp)

Prinzenstraße 15 · 49828 Neuenhaus

Die ev.-luth. Johannes Kindertagesstätte stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder ab August 2019

für die Krippe und den Kindergarten mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 36,5 & 28 Stunden ein.

Wenn Sie Freude an der pädagogischen Arbeit im offenen Konzept haben, gerne in einem großen Team arbeiten wollen und dies aktiv mitgestalten möchten, senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 22. Februar 2019 an die Johannes Kindertagesstätte.

Wir suchen als überregional tätiges Handelsunternehmen mit verschiedenen Standorten im norddeutschen Raum ab sofort in Nordhorn eine qualifizierte, engagierte

Verkaufskraft (w/m/d) für unsere Filiale

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

INDIVIDUELL? ZUSTELLER WERDEN!

Sie präsentieren und verkaufen unsere Waren zielgerichtet und kundenorientiert.

Haben Spaß im täglichen Umgang mit Menschen und sind neuen Herausforderungen gewachsen.

Wir bieten - eine intensive und sorgfältige Einarbeitung in den Aufgabenbereich - ein angenehmes Betriebsklima und ein kollegiales Arbeitsumfeld

- Sie sollten entsprechende Berufserfahrung und Kompetenz vorweisen können - Wir erwarten Integrität und absolute Vertrauenswürdigkeit sowie Teamfähigkeit - Kundenfreundliches Auftreten und selbstständiges Arbeiten zählen zu Ihren Stärken.

Ceka Centralkaufhaus Hans Többens KG z. Hd. Frau Habierski Mühlenstraße 121-123 • 26789 Leer habierski@ceka-kaufhaus.de

Mühlenstraße 121-123 • 26789 Leer Telefon (0491) 92805-0 www.ceka-kaufhaus.de facebook.com/kaufhaus.ceka

DU fehlst uns! im Bereich Vertriebsinnendienst Dein Aufgabengebiet umfasst unter anderem: Angebotserstellung Kundenbetreuung Telefonakquise Schick uns bitte deine aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an:

WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

coolair Klimasysteme GmbH Lise-Meitner-Str. 14 48529 Nordhorn jbutke@coolair.de www.coolair.de

Fahrlehrer

(m/w) werden im ganzen Bundesgebiet gesucht.

Wir bilden Sie aus und vermitteln Ihnen auf Wunsch einen Arbeitsplatz.

Günstige Unterkunft vorhanden.

Petzvalstr. 40 - 38104 Braunschweig Tel.: 0531-37003 172 info@fahrlehrer-akademie-seela.de www.fahrlehrer-akademie-seela.de

Verkehrsfachschule

S ONNTAGS Z EITUNG Exklusiven Service gibt es bei uns gratis!

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Meyningmann Fußleisten www.meyningmann.com

UNWIES FRÜH WACH?

Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden.

Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen zuverlässigen, flexiblen und körperlich belastbaren

Mitarbeiter m/w mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an:

Meyningmann Fußleisten GmbH Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Emlichheim, Georgsdorf und Nordhorn suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG

Ihr Tätigkeitsgebiet wird die Belieferung unserer Bauprojekte im Bereich der Industrie, Landwirtschaft und des privaten Bereichs im Umkreis von ca. 300 km sein. Die Kommissionierung der Ladung, das selbstständige Abladen mit Kran, sowie gelegentliche Überlängentransporte bis ca. 24 Meter gehören zu Ihrem Aufgabengebiet.

Als Arbeitsplatz stellen wir Ihnen eines unserer neuen MAN Fahrzeuge, Model TGX 560 in kompletter Vollausstattung zur Verfügung. Wir bieten gute Bezahlung sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld.

Voraussetzung: Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.

Sind Sie neugierig geworden und wollen zu uns ins Team?

Dann bewerben Sie sich schriftlich per Mail oder per Post mit Ihren vollständigen Unterlagen bei:

STELLENANGEBOTE Reinigungskraft (Minijob) für Gartenarbeiten, Pflege der Außenanlagen, Hausmeistertätigkeiten und Winterdienst, sowie Reinigung des Treppenhauses und der allgemeinen Räume für 1 MFH in Nordhorn, ca. 25 Std./Monat ab sofort gesucht.

05921 706-52

Kfz-Mechaniker (auch a.D.) für stundenweise Arbeit in kleinem Kfz-Betrieb gesucht. Näheres nach Rücksprache. 05921 722909 (werktags)

LKW-Auslieferungs-

Job mit sicherer Zukunft gesucht?

Komplett förderbar durch öffentliche Träger!

DAS kann Ihnen mit unserem Job nicht passieren!

LKW - Fahrer ( in )

Hauswart und

Verstärke unser Team

Zusteller (m/w/d)

Firma Hoffmann GmbH Trapezblechherstellung ist ein mittelständisches Familienunternehmen für die Herstellung und den Vertrieb von Trapezblechen.

Wir suchen für unser junges Team langfristig zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Hoffmann GmbH Trapezblechherstellung Bornestraße 9 -11, GIP-Ost · 48529 Nordhorn Tel. 05921 8082-0 · Fax 05921 8082-20 tim.hoffmann@trapezblech.com • www.trapezbleche.com

Leer • Papenburg • Meppen • Haren • Norden Cloppenburg • Bad Zwischenahn • Uelzen • Gifhorn Diepholz • Lengerich • Nordhorn • Dörpen • Schortens

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Gildehaus, Nordhorn, Schüttorf und Veldhausen suchen wir

Dies könnte Ihr neuer Arbeitsplatz sein!

auf Teilzeit-Basis, (100 Std.).

Sollten Sie Interesse haben, richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung per Post oder E-Mail an:

S ONNTAGS Z EITUNG Exklusiven Service gibt es bei uns gratis!

Trapezblechherstellung

zwei Erzieher/-innen

Das sind Ihre Aufgaben

Einfach anrufen, Termin vereinbaren und schon arbeitest DU in einem tollen Team !

Hoffmann GmbH

WIR SUCHEN:

Max-Planck-Str. 13 D-49767 Twist Tel. 05936 91891-0

• LEITER QUALITÄTSMANAGEMENT (M/W/D) • SACHBEARBEITER QUALITÄTSWESEN (M/W/D)

T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

fahrer/in in Teilzeit oder auf 450-€-Basis gesucht. Wäscherei Winkelmann GmbH, Osterwald, Fr. Heidrich 0162 9097352

Produktionsmitarbeiter

N

Rentner/Mechaniker

-

Putzhilfe

(m/w/d) flexibel auf Mini-Job- 14-tägig 2-3 Stunden gesucht.

Basis gesucht. Gute Bezahlung 05921 34954 + Zulagen sind garantiert. indi- Reinigungskraft gesucht no GmbH, Nordhorn, Gebiet: Emsbüren / In der 05921 7137550 oder info@ Maate (Nr. 99), AZ: indino.de Mo.+Mi.+Fr. 8.00-10.15 Uhr. Bewerbung unter: 0541 9121826 od. e-mail: TELLENGESUCHE os@rdg-rational.de

S

Dt. Frau sucht Stelle als Putzhilfe im Haushalt., wöchentlich 3-4 Stunden. 0176 34286688

Reinigungskraft für 4-5 Stunden pro Woche in Uelsen gesucht.

0173 4205170

Kleinanzeigenmarkt HEIRATEN/

BEKANNTSCHAFTEN Christian, 48 J.,

Manuela, 44, eine attraktive Frau mit dunklen Haaren, fröhlich, zärtlich, umzugsbereit, keine Disco-Maus, bodenständig u. häuslich, sehnt sich nach langer Einsamkeit nach etwas Glück u. Zuwendung. PV weser-emsliebe.de, tgl. ab 10 Uhr, Tel.05931-9989720

sportl.-schlank, mit breiten Elke, 58 J., Schultern zum Anlehnen u. ei- völlig alleinstehend, mit toller nem Herz voller Liebe nur an Figur, schönen Beinen u. etwas DICH zu verschenken. Bin mehr Oberweite. Bin e. große sehr humorvoll, fürsorglich, ge- Naturliebhaberin, Top-Hauspflegt u. vielseitig int. Suche frau, in der Familie u. bei Gäsdie Frau, die mein Herz be- ten als hervorragende Köchin rührt u. hoffe DU meldest Dich geschätzt. Suche e. treuen üb. PV. Anruf und Vermitt- Mann mit ehrl. Herz, Alter Nelung garantiert kostenlos. bensache. Lass uns keine Zeit 0800 2886445 verlieren u. melde Dich gleich üb. PV. 0176 34488891

Grafschafter Single-Treff

Tolle Leute. Tolle Stimmung.

Seit 8 Jahren erfolgreich.

Kommt doch auch. 05924 6926 www.singles-aktiv-spezi al.de

Südländer, 49 Jahre WWW.MASCHINENBAU-PETERS.DE | INFO@MASCHINENBAU-PETERS.DE

Mitarb. f. Verkauf TZ

(m/w). Sie möchten in einem 17 Std. / W. n. Nordhorn ges. netten Team vor Ort, in SchütTel. 08031 381200 (Mo. – Fr.) torf, arbeiten? Dann sind Sie Schilder Kürzinger GmbH bei uns richtig! Wir suchen motivierte Mitarbeiter, die gerne langfristig bei unserem KunEBEN den als Produktionsmitarbeiter BESCHÄFTIGUNGEN arbeiten möchten. Unser Büro beim Kunden bietet Ihnen alle erforderlichen Unterstützungen Für unseren Haushalt an. Rufen Sie uns direkt an! in Bad Bentheim suchen wir RANDSTAD Inhouse Service an zwei Wochentagen, für je AP: Judith Pohl, Nordring 67, drei Stunden, eine zuverlässige 48465 Schüttorf, 05923 Reinigungskraft. Weitere Info unter 05922 2368 9999919

sucht Freundin zwischen 4052. Bitte sms 0174 4127716

Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Anzeigen

3. Februar 2019

Seite 13

Kleinanzeigenmarkt UNTERRICHT ANGEBOTE Volkshochschule Grafschaft Bentheim

Neue Fachlehrgänge Berufliche Bildung ●

Ausbildung der Ausbilder (IHK) Vorbereitung auf die Ausbildereignungsprüfung Abendkurs, Start: 19. 02. 2019; Kompakt als anerkannter Bildungsurlaub, Start: 04. 02. 2019

● Geprüfte/r

Handelsfachwirt/in (IHK)

Finanzbuchhalter/in (VHS) Fachkraft Personalabrechnung (VHS) Vorbereitung auf das Zertifikat „Fachkraft Lohn und Gehalt“ bzw. „Fachkraft Personalabrechnung“ Start: 24. 04. 2019, 11 Monate

●

Geprüfte/r Wirtschaftsfachwirt/in (IHK)

www.vhs-grafschaft-bentheim.de

Vorbereitung auf die IHK-Prüfung Start: 25. 04. 2019, 24 Monate ●

Fachsprachkurs Deutsch C1 für Ärzte/Ärztinnen Marte Meo-Ausbildung Qualifizierung zur Kinder-Tagespflegeperson Betreuungskraft für Pflegebedürftige im stationären Dienst nach § 53c SGB XI Infotermin: 07. 03. 2019, Start: 08. 05. 2019, 9 Monate

●

Betreuungskraft für Pflegebedürftige im ambulanten Dienst nach § 45c SGB XI Infotermin: 07. 03. 2019, Start: 08. 05. 2019, 2 Monate

●

Assistent/in in der Alten- und Krankenpflege Infotermin: 07. 03. 2019, Start: 25. 04. 2019, 8 Monate

●

Ausbildung zum/zur Gedächtnistrainer/in nach dem Programm des Bundesverbandes Gedächtnistraining e.V., Infotermin: 02. 04. 2019, Start: 10. 07. 2019, 9 Monate

●

LAN

FUSSBODEN

Ab sofort bieten wir an:

Zertifikatslehrgang/Abendkurs Infotermin: 11. 03. 2019, Start: 10. 05. 2019 ●

B

Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

K

 05941 4688 · www.blank-fussboden.de

für päd., soziale und therapeutische Fachkräfte Infotermin: 14. 03. 2019, Start: 10. 05. 2019, 6 Termine ●

tein Naturs on , n e s e k Fli & Sili

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!

Vorbereitung auf die Fachsprachprüfung Start: 11. 03. 2019, Intensivkurs ●

Nachzahlen bei der Putzen und Spachteln Heizkosten-Abrechnung? innen und außen. Adam aus Nordhorn, 0151 67108104 Mit einer Dämmung von uns jedes Jahr bis zu 30% Heizkosten sparen...

Telefon 05908 - 2659771 Besuchen Sie uns im Internet unter www.haneklaus-daemmtechnik.de

Start: 24. 04. 2019, 14 Monate ●

Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94

Dämmtechnik u. Sanierungen

Vorbereitung auf die IHK-Prüfung Start: 24. 04. 2019, 21 Monate ●

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

V

ERMISCHTES Fliesenarbeiten, Badsanierungen, Malerarbeiten, div. Umbauarbeiten, Vinylböden, Kel- Rauchentwöhnung/ IFH lerabdichtungen.

Schulz, Abnehmen/Lebenshilfe.

Hörstel. 05459 9147845, 0160 93854870 i-f-h.eu

Achtung! Malen,

streichen, tapezieren und Umzüge mit M. Görges Fußbodenverlegung aller Art Wir machen Ihren Umzug, nah - alles aus einer Hand! Die u. fern. Jetzt auch mit MöbelMwSt. übernehme ich! einlagerung. Rufen Sie mich 0172-7795355 einfach an! 0173 9148174

www.nordbau-nordhorn.de Badewannenaustausch ohne Fliesenschaden!

Wannenwechsel in nur einem Tag. Firma Ruf den EmailleDoktor, 0174 4008006

Start: 18. 03. 2019, 12 Monate Berufliche Weiterbildung wird gefördert!

Wir informieren Sie gern persönlich.

Foto: dpa

Kühle Wandfarben im Schlafzimmer Optische und akustische Reize sollten möglichst gering sein Bei der Einrichtung des Schlafzimmers ist weniger aus Expertensicht mehr. Das fängt schon bei der Wandfarbe an. „Der Klassiker sind weiße Wände, das ist sehr neutral“, sagt Ursula Geismann vom Verband der Deutschen Möbelindustrie. „Wenn man mit bunten Farben spielen will, sollte man eher kühle Farben wählen, die beruhigend wirken – Blautöne, Grüntöne oder sogar Violett.“ Kräftige aktivierende Farben wie Gelb oder Rot BAD HONNEF.

Sie stehen im Regen, so ein Pech.

Wir haben die Lösung, ein Dach aus Blech.

oder gar wild gemusterte Tapeten vermeide man besser.

Schließlich sollte man abends, wenn es ans Schlafen geht, möglichst nur noch wenige Reizen ausgesetzt sein.

Aus diesem Grund sollte man mit Möbeln und Dekoration sparsam umgehen.

Aber nicht nur optische, auch akustische Reize sollten möglichst gedämpft werden. „Wenn man keine Allergien hat, ist ein Teppich im Schlafzimmer sehr schallschluckend. Sonst kann man auch

mit Gardinen oder Vorhängen noch viel erreichen“, sagt Geismann.

Auch Stoffbespannungen auf Möbeln helfen, und auch bei manchen Holzmaterialien - etwa Furnier - gibt es schallschluckende Optionen. Allerdings haben diese Methoden Grenzen, gibt Geismann zu: „Man kann auch Pech haben.

Wenn man an einer vielbefahrenen Straße wohnt, kann man durch solche Maßnahmen nicht mehr viel erreichen.“

Immobilienmarkt

Hoffmann Trapezbleche Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

Barrierefreie &

Nebenberuflicher Lehrgang zum/zur Hauswirtschafter/-in

Eher kühle Farben wie ein helles Blau im Schlafzimmer wirken beruhigend.

bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

GOLD- UND SILBER ANKAUF – VERKAUF

Ob Auto, Geräte, Maschinen oder Sau, wir haben das Beste für jeden Bau!

Gerne kommen wir auch zu Ihnen!

Hoffmann Trapezbleche

(ehemals Schmuckgeschäft Knott)



Die Sonntagsimmobilie

 Uhren  Münzen  Schmuck Zahngold  Besteck  Bruchgold

SOFORT BARGELD

VHS Grafschaft Bentheim Telefon: 05921 8365-0 www.vhs-grafschaft-bentheim.de

Nordhorn · Telefon 05921 808211 www.trapezbleche.com

Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 0176 60189861

Badezimmer-Renovierung Günthers Hausservice zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

Baumkletterer Nachhilfe gesucht?

Jurastudent bietet Nachhilfe bis Klasse 10 in Deutsch, Englisch, Latein und Biologie.

0172 5497176

VERKÄUFE

Thermodach und Wandelemente

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 01715168969

Hoffmann Trapezbleche Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

Stühle & Tische ab 11.75/St.

KAUFGESUCHE

2-Sitz/3-Sitz Sofa für 550,00 € zu verkaufen. Suche defekte Gefriertruhen- u. schränke, 0174 3887398 LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Zahle bis zu 20,Sonderposten € ( 0157-54555708 Dach & Wand ab 3.99 €/m² Hoffmann Trapezbleche Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

Doppelbetten 2x1 m breitx2 m lang, eiche hell, inkl. Lattenrot u. Matratzen, sehr gut erhalten, günstig abzugeben. 05921 83996

Sektionaltore alutec-lingen.de Z 0591 9661922

Kaminholz Eiche auch fertig gespalten, zu verkaufen. 05942 988199 www.betten-sonderposten.de

IHR GRAFSCHAFTER BETTENZENTRUM

DALMATIEN, MAKARSKA

UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE

    

KONTAKTECKE H.W. "Busfahrer" grüßt alle Grafschafter.

0157 37480707

Wenn nicht jetzt, wann dann? Treffen Sie andere, die auch allein sind, und finden Sie Partner für Freizeit und Leben. Single-Club "Nicht Allein". 0174 8223868 od.

05942 9897899

19

SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!     

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET

PRIVAT 51 Es erwarten dich

Emilia und Jesica Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

Dieses EFH wird Sie begeistern. Das 1998 erbaute Haus hat viele Möglichkeiten und eine besondere Aufteilung. Insgesamt stehen Ihnen 174 m² Wohnläche zur Verfügung.

Das Bad wurde in 2017 erneuert. Die Einbauküche und der Hark-Kaminofen verbleiben im Haus und sind im KP enthalten. Die Dachterrasse in Westlage ist in 2018 komplett neu gestaltet worden. Viele Fenster und Türen

sind mit maßgefertigten Insektenschutzgittern versehen. Der Dachboden wurde als Stauraum ausgebaut. Die Garage mit Satteldach bietet viel Platz. Das Grundstück ist 717 m² groß. Der Gartenblick ins Grüne wird Ihnen gefallen. Der Energieverbrauchsausweiswert beträgt 122,6 kWh/m²a. EEK: D, Gasheizung: 1999

Kaufpreis: 249.000,- E

Jochen Lemmen

.DE

Dr. med.

Hermann-Josef Langen Entrümpelung M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

Maurerarbeiten, Umbau Arbeiten rund ums Haus.

0172-5942787 oder 05924783894

Neubezug Ihrer Polster-

NEUE ÖFFNUNGSZEITEN TÄGLICH AB UHR!

Das etwas andere Einfamilienhaus

05921 830160

ÄRZTETAFEL

hochwertige Ferienwohnung, mit Meerblick, Bj. 2017, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, Terrasse, zu vermieten. 0176 Fliesenleger hat noch 78213103 ab 18.30 Uhr Termine frei.

01749968690

CLUBANZEIGEN

Wietmarschen

Tel. ab Montag:

Familienflohmarkt am 31.3.2019 in Lingen, Halle 4, Kaiserstraße 10. Keine Händler, freier Entritt. 05908 9371745

Küche weiß, L-Form teilweise mit E-Geräten, 3,30x2,85 m, gut erhalten, günstig zu verkaufen, auch einzeln. 05921 4810

WWW.

Anmeldung für den

Kaminholz zu verkaufen. Laub- und Nadelholz, getrocknet und gespalten.

Lieferung evtl. mögl. 0174 2478925

Für Ihre Feier, Seminare etc.

Für privat und gewerblich.

Telefon 05921 7122854

VERANSTALTUNGEN

REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE

im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw.

Inh. Günther Szocinski.

0174-1900527

FA für Innere Medizin Bentheimer Str. 3 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 89505

Zurück KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT Ohne Rauch geht's auch!

85% Erfolgsquote sprechen für sich!

05924 782503 www.ohnerauchgehtsauch.de

Suchtberatung u. Therapie. Bei Problemen mit Alkohol, Drogen, Medikamenten. 05921 7127939, www.heilpraxis-lambers.de

möbel? Wir beraten Sie gerne unverbindlich bei Ihnen zu Hause. Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Wellness und Tantra in Emlichheim, 05943 7114 Bad Bentheim; Ayurveda-, Tao- und Tantramassagen. VerNeue Gardinen? einbaren Sie einen Termin unWir beraten Sie gerne unver- ter 0175 5587131 oder im bindlich bei Ihnen zu Hause. Internet: www.sinntouch.de Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943-7114

S ONNTAGSZ EITUNG

Parkett Wittenbrink Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Parkett Wittenbrink, 05921 7205682

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

VERMIETUNGEN 2 ZKB, Nordhorn 51 m², gute Lage, EG, EBK, Loggia, Pkw-Stellplatz, 360,00 € + NK. 05921 2851

Bad Bentheim, 2 ZKB ca. 60 m², 1. OG, Kaltmiete 370,00 € (mit Küche), sofort frei. 0175 2041230

HOESMANN

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Nhs., renov. 4,5 ZKB EBK, Gäste-WC, Balkon, PkwStellplatz, 1. OG, ca. 90 m², ab 1.3. frei, KM 470,00 €+ NK + Kaution. 0160 97074786

Ruhige, zentr. Wohnung 1. OG, ca. 90 m², sehr guter Zustand, 2 Zi., EBK, großer Süd-West-Balkon, sep. Kellerraum, Parkmöglichkeit in der Nähe, 540,00 € + NK. 05921 7882048

Wir BAUen für’s Leben gern!

Hauptstr. 23 · 49846 Hoogstede Tel. 05944 1585

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

MIETGESUCHE Wohnung gesucht

Gosink Bau GmbH

GESUCHE GRUNDSTÜCKE

www.gosinkbau.de

IMMOBILIENGESUCHE

Wir suchen für einen leitenden Angestellten (Wochenendfah- Älteres, renovierungsStressfrei Ihre rer) eine 1- bis 2-Zi.-Whg., ca. bedürftiges freistehendes Haus Immobilie verkaufen? Dann 30-50 m², im Umkreis von ca. oder Grundstück in NOH zu rufen Sie mich an. Wir sind 20 km um Salzbergen. CEDS kaufen gesucht.

0172 IVD und EIA zertifiziert. We Duradrive GmbH, Neuenkir- 2835490 spreken ook nederlands. Herchener Str. 13, 48499 Salzberman Louwerse, 05921gen, 0176 14635103 784430 www.europa-makler.de

% Fußballschuh ,,Predator 18.3 FG”

Gr. 42-44

Winter-Schluss-

VERKAUF! VOM 4. BIS 16. FEBRUAR 2019 Angebote gültig ab Montag, 4. Februar 2019 Fußballschuh ,,X 18.3 FG”

UVP 89,99*

Outdoorschuh verfügbar

,,Mercurial Victory” Gr. 42-45

UVP 79,99*

39,99

UVP 89,99*

49,99

Damen Winterstiefel

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

winddicht, wasserdicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

UVP 119,99*

UVP 159,99*

49,99

49,99

59,99

Damen-/Herren-Wanderschuh

59,99

Herren Wanderschuh wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Damen- u. Herren-Outdoorschuh

Damen-Multifunktionsschuh

UVP 149,99*

69,99

Herren-Wanderschuh wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

89,99

59,99 Damen-/Herren-Outdoorschuh

Damen-/Herren-Outdoorschuh

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Herren

in versch. Farben erhältlich

verfügbar in 42 – 46,5

UVP 119,99*

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Fußballschuh ,,Copa Mundial”

UVP 99,99*

49,99

Damen-/Herren-Multifunktionsschuh

in 41,5, 46,5, 47, wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Multinocke ,,Kaiser Team”

®

Damen

UVP 139,99*

UVP 149,99*

89,99

99,99

UVP 149,99*

99,99

Fleecejacke

Damen-Mantel

verfügbar in 38 – 42

verfügbar in 38 – 40 wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 99,99*

UVP 149,95*

25,00 Doppeljacke wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv Gr. M, L, XL

UVP 99,99*

25,00

29,99

UVP 189,99*

UVP 189,99*

139,99 Crosstrainer ,,XT520p”

139,99 Laufband ,,Track 3”

UVP 499,99*

199,99

UVP 1399,99*

899,99

Damenjacke Gr. 40, 42

UVP 159,99*

29,99

* Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.

30. Januar 2019

Wietmarschen

Feuchte Keller?

Nasse Wände?

Wir lösen Ihr Problem !

im Blickpunkt

Seit 1992 Keller-Abdichtungen

Rebhuhnstraße 6 · 49835 Wietmarschen

Wietmarschen · Lohne · Nordlohne · Lohnerbruch · Schwartenpohl · Füchtenfeld ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Ohne diese Technik läuft man der Entwicklung hinterher.

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Foto: privat

● ● ●

● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Lohne erhält HighspeedInternet

● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Rund 2000 Haushalte können vom Ausbau der Breitband-Infrastruktur profitieren. Die EWE AG hat in einer Pressemitteilung bekannt gegeben, dass nun auch einige Haushalte in Lohne an das HighspeedInternet angeschlossen werden können. Der Baustart für den Breitbandausbau ist im März 2019 geplant. Bis Ende 2019 sollen die Bauarbeiten aller Voraussicht nach abgeschlossen werden, so dass die Bürgerinnen und Bürger ab Anfang 2020 das schnelle Internet nutzen können. Nähere Auskünfte und Beratung zu den Glasfaserhausanschlüssen in Lohne erhalten Interessierte beim EWE Vertriebspartner Schumacher Computersysteme, Hauptstraße 47 in Nordhorn, im Internet unter der Adresse www.ewe.de und über die kostenlose Infoline 0800 393 200. Zudem werden alle im Ausbaugebiet liegende Haushalte zu Informationsveranstaltungen eingeladen. Der Vertriebspartner Schumacher Computersysteme bietet außerdem Beratungstermine im Rathaus der Gemeinde Wietmarschen, Hauptstraße 62 an. Am 30. Januar und am 6. Februar jeweils in der Zeit von 10 Uhr bis 14 Uhr können sich Interessierte im kleinen Sitzungssaal des Rathauses, 1. Obergeschoß, über ihre Möglichkeiten informieren.

WIETMARSCHEN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Harald Koning betonte: „Der Fußballbetrieb in unseren Vereinen ist nicht denkbar ohne die große Zahl von Ehrenamtlichen, die sich immer wieder in den Dienst der Vereine stellen. In unserem Sport gibt es viele Betätigungsfelder, sei es als Trainer, Betreuer, Abteilungsleite oder Vorstandsmitglied.

Nach einer Auswertung des statistischen Bundesamtes wenden Ehrenamtliche pro Tag zwei Stunden und sieben Minuten für ihr Engagement auf. Ich weiß, dass viele von euch, die heute geehrt werden, ehrenamtlich noch mehr Zeit aufwenden, und ihr macht dies ohne Gegenleistung.

„Ihr steht heute im Mittelpunkt und ihr habt es verdient.“

Die Auszeichnung heute ist nur kleines Dankeschön.“ Hermann Wilkens zitierte Konrad Adenauer, der einst sagte: „Ehrungen werden dann vorgenommen, wenn die Gerechtigkeit einen guten Tag hat.“ Heute sei so ein guter Tag, der gebührend gefeiert werde, so Wilkens, der bedauerte, dass der NFV im letzten Jahr 1000 Fußballmannschaften weniger gehabt habe. Wilkens überreichte anschließend mit Kristin Koel, Harald Koning und Georg Alferink mit den entsprechenden Urkunden die DFB-Ehrenamtspreise.

Geehrt wurde Konrad Zwick vom GSV RingeNeugnadenfeld, der ehrenamtlich seit 1988 in verschiedenen Vorstandstätigkeiten tätig ist und aktuell seit 2015 das Amt des 3. Vorsitzender im Verein ausübt. Pascal Dingwerth von der SpVgg BrandlechtHestrup ist seit 2016 Jugendleiter, Organisator für Jugendturniere und das Fußballcamp.

Holger Prenger vom Grenzland Laarwald ist 17 Jahr jung und ehrenamtlich Trainer, Betreuer und Schiedsrichter. Manuela und Mirko Gellink vom RW Lage sind seit 2001 Trainer im Frauen-und Mädchenbereich. Rainer Storteboom vom Vfl WE Nordhorn ist seit 1981 ehrenamtlich als Trainer und Betreuer tätig. Gerlinde Hilderink vom Heseper SV ist seit 1999 in der Jugendabteilung tätig und seit 2015 Jugendleiterin.

Sieger bei den Fußballhelden wurde Steffen Feld-

kamp vom SpVgg Brandlecht-Hestrup, der sich ehrenamtlich als Jugendwart, Trainer der C 1 Jugend und als Organisator verschiedener Aktionen für Kinder einbringt. Weitere Preisträger sind: Timo Kohn von Borussia Neuenhaus. Er ist seit zehn Jahren Jugendtrainer, Organisator von Jugendfreizeiten und Koordinator der C Jugend. Andreas Hüsken von Union Lohne ist seit zehn Jahren Jugendtrainer.

Herbers und sein Frau Agnes werden im Frühjahr 2019 auf Einladung des NFV ein „Dankeschön“-Wochenende in Barsinghausen verbringen, Feldkamp darf sich 2019 auf eine Fußball-Bildungsreise mit allen Fußballhelden-Kreissiegern aus ganz Deutschland an die Costa de BarcelonaMaresme freuen. Sie werden auch das legendären Camp Nou, dem Stadion des FC Barcelona besuchen. hlw

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Lohner Baumesse besticht durch Vielfalt

● ● ● ● ● ● ●

Premierenveranstaltung zieht Besucher an / Zweite Auflage in Planung

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der Kinderund Jugendkarneval steht in Lohne wieder auf dem Programm.

Am Rosenmontag erwartet die Kinder und Jugendlichen ein „bunter und spaßiger Tag“, teilt die Gemeinde Wietmarschen mit. Die Grundschüler machen den Anfang und feiern von 15 bis 17 Uhr einen sogenannten Stoppersocken-Karneval. Ab 18.30 Uhr dürfen alle Schüler ab Klasse 5 zum Jugendkarneval kommen. Für den „Stoppelsocken-Karneval“ gibt es nur im Vorverkauf Karten bei „Latus Lohne“ und dem „Kiosk Wietmarschen“.

Das Ticket kostet 5 Euro. Am Veranstaltungstag gibt es keine Karten mehr zu kaufen. Der Eintritt zum Jugendkarneval kostet 2 Euro.

LOHNE ■

persönlichen Auszeichnung würden auch die vielen Helfer um ihn herum gewürdigt, die alle ihren Anteil an der positiven Entwicklung des SV Union Lohne hätten. Heinz lebe für den SV, der Vorzeigeobjekt und Aushängeschild für Lohne und auch in der Region sei.

●

●

Spaß beim Karneval

Georg Alferink und Kristin Koel zeichneten den DFB-Ehrenamtssieger Heinz Herbers und weiter Sportler aus. Zu den Gratulanten gehörten (von rechts) Harald Koning und Hermann Wilkens.

Foto: Lindwehr

●

●

●

Für Bürgermeister Manfred Wellen war das die Gelegenheit, allen sich ehrenamtlich engagierenden, an erster Stelle Heinz Herbers zu danken. „Wir versuchen als Gemeinde die Rahmenbedingungen zu bieten.

Aktuell wird ein neues zweckdienliches Gebäude erstellt“, so Wellen. Mit der

• Geländer • Konstruktionen • Tore • Treppengeländer • Überdachungen • u.v. m.

●

●

●

Schweißerfachbetrieb zertifiziert nach DIN CE 1090

●

●

●

Schulstraße 11 • 49835 Wietmarschen Telefon 05925 398

●

●

●

Der stellvertretende Vorsitzende des SV Union Lohne, Bernd Stevens, stellte Heinz Herbers als Beispiel für alle heraus und betonte: „Heinz, uns verbindet eine innige Freundschaft.

Du hast dich schon sehr früh in unserem Verein ehrenamtlich engagiert. Du hast viel bewegt und bewirkt. Ohne dich stehe der SV nicht so da, wie wir ihn kennen.“

●

●

●

Der Vorsitzende des 3050 Mitglieder zählenden Sportvereins aus der Niedergrafschaft wurde vom Vorsitzenden des Kreisfußballverband Georg Alferink, dem DFB-Kommissionmitglied und Landesehrenamtsbeauftragter des NFV Hermann Wilkens, der Kreisehrenamtsbeauftragten Kristin Koel und dem stellvertretenden NFV-Bezirksvorsitzende Harald Koning im Vereinsheim des SV Union Lohne an der Jahnstraße als DFBEhrenamtssieger auszeichnet. „Ihr steht heute im Mittelpunkt und ihr habt es verdient“, meinte Alferink.

●

●

●

E-Stützpunkthändler

●

●

●

LOHNE ■ Der Kreisfußballverband hat den Vorsitzenden des SV Union Lohne Heinz Herbers als DFB-Ehrenamtssieger ausgezeichnet. Bei den jungen Funktionären wurde Steffen Feldkamp von der Spielvereinigung BrandlechtHestrup zum „Fußballhelden“ gekürt. Er hat sich schon ganz früh ehrenamtlich eingebracht.

www.robert-menger.de

●

●

●

SV Union Lohne feiert 2020 sein 100-jähriges Bestehen

●

●

●

Heinz Herbers Ehrenamtssieger

Mobil 0173 2679291 · Tel. 05908 8348

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

LOHNE ■ In der Lohner Mehrzweckhalle öffnete zum ersten Mal in der Gemeinde Wietmarschen die Baumesse für Haus, Hof und Garten ihre Türen.

Handwerk, Dienstleister und Handel präsentierten ihre facettenreichen Angebote rund um das Thema „Bauen und Wohnen“. Veranstalter und Ausstellungsleiter Werner Berning erklärte sichtlich zufrieden: „Diese Messe in Lohne wird Zukunft haben.“ Der Geschäftsführer des Unternehmens Wirtschaft Innovation Nordwest erklärte vor der Eröffnung: „Ich habe vor zehn Monaten das Konzept für die Messe Bürgermeister Manfred Wellen vorgestellt. Er war gleich begeistert.“

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die Veranstaltung ist mit der Unterstützung der Gemeinde, der Werbegemeinschaft Wietmarschen (WGW) sowie den 30 Handwerksbetrieben und Dienstleistern aufgebaut worden. Mit einem breiten Angebot rund um das Thema „Bauen und Wohnen“ konnten sich die Besucher von der Planung

nächsten Bauprojektes behilflich sein würden. Ausstellende Firmen informierten zudem über Stellenangebote.

Mit einem Scherenschlag eröffneten Werner Berning (links), Maskottchen „Bob, der Baumeister“, Zimmermann Tobias Merscher, Monika Wassermann, Johannes Osseforth, Manfred Wellen und Holger Hackmann die erste Baumesse in der Gemeinde Wietmarschen und gaben damit den Weg in die Lohner Messehalle frei.

Foto: Lindwehr

über die Finanzierung bis hin zur Umsetzung von Bauprojekten informieren.

Auch die kleinen Messebesucher kamen nicht zu kurz. Für sie wurde eine „Kinderbaustelle“ eingerichtet.

Holger Hackmann, Vorsitzender der WGW, erklärte: „Auch für uns war die Entwicklung der Veranstaltung spannend. Wir haben aber gesehen, dass die Baumesse zu der Gemeinde Wietmarschen

passt, denn hier wird sehr viel gebaut.“ Bürgermeister Manfred Wellen, der mit seinen Vertretern Monika Wassermann und Johannes Osseforth die Messe eröffnete, erklärte: „Wir haben den Wunsch von Werner Berning gern unterstützt, denn wir haben in der Gemeinde Wietmarschen viele leistungsstarke Unternehmen, die dies mit der Baumessen unter Beweis stellen.“ Der Wunsch nach einem Eigenheim sei

in der Region und ganz besonders in der Gemeinde Wietmarschen immer noch sehr stark, ergänzte Wellen: „Auch wenn sich Unternehmen bei uns ansiedeln möchten, fragen wir nicht zwingend nur danach, wie viel Gewerbesteuer gezahlt wird, sondern wie viele Arbeitsplätze entstehen.“ Die Besucher konnten Kontakte zu interessanten Unternehmen aus der Region knüpfen, die sicherlich bei der Umsetzung ihres

Zimmermann Tobias Merscher vom Lohner Bauunternehmen Werner Krämer sprach in zünftiger Kluft der Messe sein Wohlwollen aus und reimte: „Liebe Leute, Azubis, Gesellen und Meister wie auch die Dienstleister, es uns hoch erfreut, euch zu präsentieren, wie man heut gut wohne, auf der Baumesse in Lohne.“ Er lud die Gäste zum Rundgang über die Messe ein. Mit von der Partie war Maskottchen „Bob, der Baumeister“, der für jedes Kind eine kleine Überraschung in seinem Handwerkerkasten hatte.

Im nächsten Jahr soll die Messe „auf jeden Fall“ wiederholt werden. Erste Betriebe hatten bereits ihr Interesse bekundet, in der Mehrzweckhalle auszustellen. Es waren mehrere tausend Besucher zu Gast, auf Zahlen wollte sich Veranstalter Berning nicht festlegen. hlw

Sachsstraße 4 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 8080

www.schlump.de

SV Wietmarschen besiegt den SC Langenhagen Der SV Wietmarschen hat in der Volleyball-Regionalliga beim SC Langenhagen mit 3:2 (25:18, 14:25, 25:23, 21:25, 15:8) gewonnen. Dabei trotzte das Team von Coach Matthias Haarmann mehreren Ausfällen. Marielle Herwich und Katrin Albers hatten kurzfristig passen müssen, Mitte des zweiten Satzes fiel auch noch Franziska Helming aus. So stellte sich das Team über dreieinhalb Sätze von alleine auf. Neben Julia Osseforth, die für Albers als Libera einsprang und stark spielte, standen nun nur noch sechs Spielerinnen zur Verfügung. „Die Mannschaft hat das gut gelöst, zumal Langenhagen viel Gegenwehr geleistet hat“, berichtete der SVW-Coach. Vor allem in Block und Feldabwehr waren die Gastgeberinnen, die dem SVW die bislang einzige Niederlage beigebracht hatten, enorm stark. „Wir sind im Angriff nicht so durchgekommen wie gewohnt“, berichtete Haarmann. Positive Ausnahme war Daniela Thys.

Während der fünf Sätze bestimmten beide Teams abwechselnd das Geschehen. Nach einem 7:7 im Tiebreak brachte Dana Oudehinkel ihr Team auf die Siegerstraße. Von der Aufschlaglinie sorgte die Angreiferin für eine 12:7-Führung, die die Gäste sicher ins Ziel brachten.

LANGENHAGEN ■

Volksbank übergibt 500 Euro an Sozialverband LOHNE ■ Vertreter der Volksbank Lingen e. G. haben dem Sozialverband Ortsverband Lohne einen symbolischen Scheck in Höhe von 500 Euro aus dem VR-GewinnSparen überreicht. „Das Geld wird für einen Multifunktionsdrucker im Zuge der Digitalisierung verwendet, da unser derzeitiges Gerät die ersten Alterserscheinungen zeigt. Wir haben eine Spendenzuwendung bei der Volksbank Lingen e. G. beantragt und die Zusage erhalten“, erklärte SoVD-Schriftführer Werner Schumacher. hlw