SonntagsZeitung 11.03.2018

STOFF-ECKE

S ONNTAGSZ EITUNG

Veldhauser Straße 49 Nordhorn Tel. 05921 34638

Stoffe, Wolle, Kurzwaren

HAUS DER STOFFE

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 11. März 2018 · 10. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF Sofort !

Bargeld

TRAURINGE BEI JUWELIER INCE

Seit 1993

Juwelier Ince

zu Tageshöchstpreisen!

„SEIEN SIE IHR EIGENER DESIGNER UND TEILEN SIE UNS IHRE WÜNSCHE MIT.“ WIR BERATEN SIE GERN UND FREUEN UNS ÜBER IHREN BESUCH.

25 % R

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

ABATT AUF ALLE MODELLE

INKL. LASERGRAVUR UND EDLEM TRAURINGETUI.

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Wohin Sonntag?

Ohne

„Leeve un anner Katastrophen“, Komödie, aufgeführt von der Theatergruppe der Landjugend Samern-Ohne, Schützenhalle.

Denekamper Straße 87 – 89, Nordhorn, Tel. 05921 76381

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

ANGEBOTE GÜLTIG BIS 31. MÄRZ 2018.

Harold und Maude in der Kornmühle

Deutschlands schönste Kuh macht „Kälbchen“-Pause Deutschlands schönste Kuh „Lady Gaga“ macht eine Babypause. Im Herbst wird die mehrfache Schönheitskönigin ihr achtes Kälbchen bekommen. Ob sie danach auf den Kuh-Laufsteg zurückkehren wird, kann ihr Besitzer Henrik Wille noch nicht sagen. Das komme ganz auf ihre Form an, sagt der 37-jährige Landwirt aus dem niedersächsischen Essen bei Cloppenburg über sein Tier. „Sie soll mit einem Erfolg abtreten.“ Seit 2013 gewinnt die schwarz-weiße Kuh eine Schau nach der anderen. Dabei ist sie schon elfeinhalb Jahre alt und hat schon 100.000 Liter Milch in ihrem Leben gegeben.

ESSEN.

14.30 UHR

Osterwald

„Krüüzfahrt in’t Schwienschott“, plattdeutsches Theaterstück mit der Spielschar der Landjugend Uelsen, Dorfgemeinschaftshaus.

19 UHR

Nordhorn

„Immobilienfrühling“ im Autohaus Krüp, Bentheimer Straße 243.

11 BIS 17 UHR

Osterwald

„Kaviar trefft Currywost“, Komödie mit der plattdeutschen Theatergruppe, J.+B. Küpers GmbH, Alte Piccardie 31.

19 Grippetote allein in Niedersachsen

14 UHR

Nordhorn

2. Handballbundesliga, HSG Konstanz, Euregium.

Autofrühling

Die Zeit für den Reifenwechsel rückt näher, neue Modelle sind auf dem Markt. Tipps rund um die Autopflege.

Foto: privat

17 UHR

Sonderthemen

NORDHORN. Die Theaterwerkstatt Nordhorn bringt den Filmklassiker „Harold und Maude“ auf die Bühne. Die Premiere ist für Dienstag, 17. April, um 20 Uhr in der Kornmühle in Nordhorn geplant. Jonas Elferink agiert als Harold und Regina Liu spielt die Maude.

Folgende weitere Termine sind vorgesehen: 20., 21., 22., 28. und 29. April, 5., 6., 11., 12. und 26. Mai jeweils ab 20 Uhr. Karten sind im Vorverkauf über den VVV Nordhorn an der Firnhaberstraße erhältlich.

HSG spielt im Euregium

SEITEN 6 UND 7

Die Zweitliga-Handballer der HSG wollen im zweiten Heimspiel in Folge alles besser machen. Mit der HSG Konstanz trifft das Team von Trainer Bültmann am Sonntag um 17 Uhr im Euregium auf einen Gegner aus dem unteren Tabellendrittel. SEITE 9 NORDHORN.

Hallo Baby

Die Kleinen müssen gut gepflegt sein, wenn sich ein Geschwisterchen ankündigt, müssen die Eltern sie auf die veränderte Situation in der Familie vorbereiten.

Neue Ehrung für Edgar Eden

Polizeioberkommissar Edgar Eden erhielt jetzt in München eine Auszeichnung für herausragende Sicherheitsarbeit. Gemeinsam mit einer Kollegin aus Gütersloh und einer Düsseldorfer Unternehmerin darf er sich jetzt „Ehrenritter“ nennen. SEITE 5 NORDHORN.

SEITE 8

AKTION MÄRZ APRIL Scheibenreparatur & Scheibentausch

FUSSBODEN

besuchen Sie uns in unseren Ausstellungen in Lohne & Wietmarschen

K

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 · www.blank-fussboden.de

500x400 cm: 4990 EUR

700x400 cm: 6790 EUR

mit Glaseindeckung I Aluminium pulverbeschichtet I verschiedene Farben I Dachtiefen auf Anfrage von 200-450 cm möglich

Autoglas Kohne · Lingener Straße 100 · Nordhorn Telefon 05921 712580 · www.autoglas-kohne.de

LAN

400x400 cm: 3990 EUR

600x400 cm: 5790 EUR

TERRASSENÜBERDACHUNG EDITION 20

Top-Service, über 200 Mal in Deutschland!

B

Die heftige Grippewelle hat in dieser Saison 19 Todesopfer in Niedersachsen gefordert. Elf davon seien über 75 Jahre alt gewesen, teilte das Gesundheitsministerium in Hannover mit.

Noch sei die Grippewelle nicht ausgestanden, so dass ein Vergleich mit der Saison 2016/2017 schwierig sei, während der es 35 Todesfälle gab.

Nach dem letzten Wochenbericht des Landesgesundheitsamts zur Grippe ist die Zahl der Grippeerkrankungen in Niedersachsen bereits seit sechs Wochen sehr hoch.

Erstmals seit zehn Jahren sind mehr als ein Fünftel der Kindergartenkinder mit Grippesymptomen erkrankt.

HANNOVER.

20 %

www.baustoffe-vogt.de

Volkswagen Golf 1.4 TSI Highline Alu 17“, Sitzh., PDC, Klimaauto

e! uen uns auf Si

Wir fre

Die Haarprofis

Salon Tallen

Am Kriegerdenkmal 5, Gildehaus

Ahornstraße 15, Nordhorn

Telefon 05924 355

Tel. 05921 38822

6x

auf diese Preise inkl. Mwst.

Limousine, EZ 7/2012, 58.023 km, Benzin, 118 kW (160 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung

12.490.-

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Sonderverlosung April 2018 Gewinnsparen vereint spannendes Spielvergnügen, Hilfe für einen guten Zweck und das Sparen. Ein Teil Ihres Losbeitrags wird für Sie gespart. Zusätzlich unterstützen Sie gemeinnützige Einrichtungen und Projekte in der Grafschaft Bentheim.

Abbildungen ähnlich

brio nnen a C r e 2 BMW zu gewi

So haben wir als Grafschafter Volksbank beispielsweise in 2017 rund 93.000 Euro Reinerträge an Vereine und Einrichtungen in der Grafschaft Bentheim ausgeschüttet. Zusätzlich flossen rund 86.000 Euro aus Spenden- und Sponsoringmitteln in unsere Region.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

www.grafschafter-volksbank.de

Zusätzlich jeden Monat ein VW Polo und fünf Jochen Schweizer Erlebnisgutscheine á 1.000,00 Euro zu gewinnen!

€ MwSt. nicht ausweisbar

Grafschafter Volksbank eG

Lokale Wirtschaft

Seite 2

Bank-Azubis informieren Ăœber Ausbildung und Studium im Bankwesen Am Dienstag, 13.

März, informieren die Auszubildenden und Studierenden der Volksbank Niedergrafschaft bei einem „Meet & Greet“ interessierte SchĂźler Ăźber den Beruf der Bankkauffrau beziehungsweise des Bankkaufmanns und Ăźber das duale Studium zum BaUELSEN.

chelor of Arts in Banking and Finance. Die Azubis präsentieren die Ausbildungsstationen anhand von Videoclips, berichten ßber ihren Alltag.

Die Veranstaltung beginnt um 16.30 Uhr in der Geschäftsstelle in Uelsen. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.

Sprechtag fßr Unternehmer Landkreis und NBank beantworten Fragen Zu einem Unternehmersprechtag lädt die WirtschaftsfÜrderung des Landkreises in Kooperation mit der Niedersächsischen Investitions- und FÜrderbank (NBank) am Donnerstag, 22.

März, in den NINO-Hochbau ein. Der UnternehmersprechNORDHORN.

tag richtet sich an ExistenzgrĂźnder sowie kleine und mittlere Unternehmen.

Eine Terminabsprache bei der WirtschaftsfĂśrderung des Landkreises, Lisa Bowe, Telefon 05921 96-2312, E-Mail lisa.bowe@grafschaft.de, ist erforderlich.

NĂ„CHSTEN DIENSTAG

AB SOFORT FĂœR SIE IM GRENZLANDMARKT

U E L S E N 13. 03. ¡ 14.00 – 16.00 Uhr

BERATUNG VOR ORT! An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

11. März 2018

Gute Geldanlage bei Niedrigzins Industrie 4.0 ist das vorherrschende Thema beim Sparkassen-Anlegerforum. Auch die Digitalisierung hat Einfluss auf die VermĂśgensanlage.

Welche MĂśglichkeiten haben Anleger, in Zeiten der Niedrigzinsphase ihre gesparten Gelder doch gewinnbringend anzulegen?

Und welche MĂśglichkeiten aus der industriellen Revolution und der Digitalisierung ergeben sich fĂźr die VermĂśgensanlage? Das waren die zentralen Fragen auf dem Sparkassen-Anlegerforum, das in der Akademie des Software-Unternehmens Landwehr in Lohne stattfand.

Sparkassen-Vorstand Norbert JĂśrgens begrĂźĂ&#x;te 150 Besucher im voll besetzten Veranstaltungsraum. Sie hĂśrten insbesondere den AusfĂźhrungen von Deka-Spezialist Bernd KĂścher gespannt zu.

Der Manager der Fonds „Deka-Technologie“ und „DekaIndustrie 4.0“ war per Videokonferenz live aus der Bankenmetropole Frankfurt auf der 25 Quadratmeter groĂ&#x;en LED-Leinwand zugeschaltet. „Industrie 4.0“ war dabei das beherrschende Thema.

Das Potenzial der vierten industriellen Revolution sei enorm, berichtete KĂścher.

Von der Mechanisierung der Industrialisierung Ăźber die Automatisierung sei man heute in der technologischen Vernetzung angekommen.

Der Deka-Manager fĂźhrte NORDHORN.

Christoph Strohm (Landwehr), Sparkassen-Vorstand Norbert JĂśrgens und Vorstandsvertreter Heiko Lind informierten beim Anlegerforum. Im Hintergrund ist Deka-Spezialist Bernd KĂścher per Videokonferenz zugeschaltet.

Foto: Kreissparkasse

anschauliche Beispiele an: einzig und allein auf den Das zentrale Fahrerassistenz- Sektor Technologie, den er steuergerät von Infineon, als Analysespezialist verantChiphersteller fßr Radar- und wortet. Auf die Zukunft Kamerasysteme, errechne ausgerichtete weltweit tätimithilfe von Radar- und Ul- ge Firmen wie Infineon, Intraschallsensoren, Laserscan- tuitive Surgical, Jungheinnern und Kameras in Echtzeit rich oder Google, Amazon ein Umgebungsmodell des oder Siemens ständen im Autos und stellt die Informa- Fokus.

Im Vorfeld tionen den berichtete Assistenzsystemen zur Spezialist erwartet Heiko Lind, stellvertretenVerfĂźgung.

Zinsanhebung. der SparkasAdidas teste sen-Vorstand, derzeit die anschaulich Herstellung von personalisierten Schu- Ăźber die Entwicklung der hen: Ăœber eine Smartphone- Zinsmärkte. Ursache fĂźr die App kĂśnnen Konsumenten bis heute andauernde Niedselbst konfigurierte Schuhe rigzinsphase in der Europäibestellen, die von intelligen- schen Union sei die Verschulten Robotern produziert wer- dung der sĂźdeuropäischen Staatshaushalte. Der ausgeden.

KĂścher richtet den Blick wiesene Wertpapierspezialist mit seinen 45 Mitarbeitern erwartet in naher Zukunft âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

zwar eine leichte Zinsanhebung, die ErhĂśhungsgeschwindigkeit erfolge im Vergleich zu den USA jedoch deutlich langsamer. Renditen, die Ăźber der Inflationsrate liegen, seien auch in den nächsten drei Jahren nicht zu erwarten. Der sicherheitsorientierte Anleger mĂźsse somit auch in naher Zukunft mit einer „Null-Verzinsung“ leben, sofern er nicht in Aktien oder Fonds investiere, verdeutlichte Lind.

Am Ende des SparkassenAnlegerforums stellte Christoph Strohm, Manager der Landwehr-Akademie, das auf die Zukunft ausgerichtete eigene Software-Unternehmen vor. So wolle man zum Beispiel mit dem „papierlosen BĂźro“ interne Abläufe und Prozesse grĂśĂ&#x;tmĂśglich digital gestalten.

„Kein Betrieb ohne Betriebsrat“ Ganz im Zeichen der aktuellen Betriebsratswahlen fand die Delegiertenversammlung der IG Metall am 1. März im TaT in Rheine statt. Ăœber 120 Betriebsräte aus dem Emsland, der Grafschaft Bentheim und dem Kreis Steinfurt berichteten Ăźber HĂśhepunkte der Betriebsratsarbeit in den letzten vier Jahren der Amtsperiode. „Wir mĂśchten zunächst einmal Danke sagen fĂźr die enge Zusammenarbeit zwischen Betriebsräten und IG Metall in den letzten vier Jahren“, so Heinz Pfeffer, GeschäftsfĂźhrer der IG Metall Rheine. „Die zahlreichen Erfolge bei der Gestaltung von Arbeitsbedingungen, Arbeitszeiten oder gerechter EinRHEINE.

Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe

40% Rabatt auf alles, auch auf reduzierte Ware!

BĂźlt

gruppierung wären ohne aktive Betriebsräte nicht mĂśglich gewesen“, sagte Pfeffer weiter.

Unter dem Motto „FĂźr uns“ sind alle Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer aufgefordert, noch bis 31. Mai 2018 fĂźr sich und ihre Belegschaft Betriebsräte zu wählen oder sogar selbst zu kandidieren.

Betriebsräte, so die Gewerkschaft in einer Pressemitteilung, „sichern die betriebliche Mitbestimmung der Beschäftigten und sind in jedem Betrieb unverzichtbar.

Sie achten auf gerechte und faire Arbeitsbedingungen und setzen sich beim Arbeitgeber fĂźr die Interessen der Belegschaft ein.“

Im weiteren Verlauf der Delegiertenversammlung gab Pfeffer einen Bericht Ăźber die positive Mitglieder- und Finanzentwicklung der IG Metall Rheine, das vergangene Jahr konnte mit mehr als 700 neuen Mitgliedern abgeschlossen werden.

Der Start im neuen Jahr war ebenfalls mehr als spannend und begann mit einem erfolgreichen Tarifabschluss fßr die Metall- und Elektroindustrie. Neben einer EntgelterhÜhung konnten auch Veränderungen bei der Arbeitszeit erreicht werden. „Ein Umdenken bei der Arbeitszeit ist eingetreten.

Viel zu lange war Flexibilität ein Privileg der Arbeitgeber.

Jetzt haben die Beschäftigten

Eines der beiden Fielmann-Sehtestmobile kommt am 12. März zum DRK-Ortsverein an der Bentheimer StraĂ&#x;e 81 in Bad Bentheim. Im Rahmen einer Blutspendeaktion des DRK testen die Augenoptiker von 15 bis 20 Uhr kostenlos, ob Fehlsichtigkeiten vorliegen und ob die vorhandene Brille fĂźr das Sehen in der Ferne ausreicht.

Der mobile Augen-Service beinhaltet auch einen ausfĂźhrlichen Brillen-Check.

Laut dem Bundesverband der Augenärzte sind jedes Jahr schätzungsweise 300.000 Verkehrsunfälle auf mangelnde Sehschärfe zurßckzufßhren.

Da die Sehfähigkeit sich meist schleichend verändert, merken Verkehrsteilnehmer oft gar nicht, wann es Zeit fßr eine neue Brille wird.

Das macht auch die Fielmann-Sehtestmobil-Tour 2017 deutlich. Das Ergebnis nach mehr als 5000 Sehtests an insgesamt 209 Aktionstagen: 47 Prozent der Teilnehmer ohne Brille kĂśnnen nicht ausreichend sehen, wenn sie im StraĂ&#x;enverkehr unterwegs sind. Deshalb empfiehlt auch der BVA ab dem 50. Lebensjahr einen regelmäĂ&#x;igen Augencheck. Mindestens alle zwei Jahre sollte ein Sehtest gemacht werden.

BAD BENTHEIM

9 Tage

SCHOTTLAND Leistungen:

• Busreise im First-Class-Bus • 6 Ăœbernachtungen/HP in guten/ sehr guten Mittelklassehotels • 2 Ăœbernachtungen/HP an Bord der Fähren (Zwei-Bett-Innenkabine mit Etagenbett/weitere Kabinenarten mĂśglich)

AusflugsmÜglichkeiten: • 2 Tagesausflßge Inverness und Umgebung

Termin:

IG Metall weist auf Betriebsratswahlen hin

nvb.de

Sehtestmobil in Bad Bentheim

Di., 5. 6. bis Mi., 13. 6.

erstmals verbindliche AnsprĂźche, sich fĂźr eine kĂźrzere Arbeitszeit zu entscheiden fĂźr sich selbst, fĂźr ihre Gesundheit, fĂźr ihre Familien“, erläutert Pfeffer den Tarifabschluss und bedankt sich bei den mehr als 3200 Beschäftigten, die sich an den Warnstreikaktionen beteiligt haben. Ein besonderer Dank ging an die Beschäftigten der Firma Renk, die mit ihrer zweimaligen Beteiligung an einem Warnstreik sowie dem 24-Stunden-Warnstreik die Ziele der IG Metall eindrucksvoll unterstĂźtzt haben.

Zum Abschluss der Delegiertenversammlung wßnschte Pfeffer allen Betriebsrätinnen und Betriebsräten eine erfolgreiche Betriebsratswahl.

Auf dem Bßlt ¡ 49767 Twist Telefon 05936 92600

Doppelzimmer/- kabine Innen p. P.

1049.Tagesfahrt

TIPP

Amsterdam und Tulpenfelder Do. 12. 4./Di. 17. 4./Sa. 21. 4.

(Korso)/Mi. 25. 4. Busfahrt inkl. Eintritt

p.P.

44.90

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Erscheint wĂśchentlich sonntags

+RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Druckauflage: 53.455 Exemplare

Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0

ZU GAST BEI

Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Werbeverkauf: Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de

Referenten und Teilnehmer des „KommunalfrĂźhstĂźcks“ freuten sich Ăźber eine informative Veranstaltung (von links): JĂśrg Scholten (Grafschafter Volksbank), Regionaldirektor Ingo Klein (WL Bank AG), Vertriebsdirektor Markus Krampe (WL Bank AG) , GeschäftsfĂźhrer Olaf Bludau (ValueNet Consulting), GeschäftsfĂźhrer Bernhard Weinberg (Stadtwerke SchĂźttorf EmsbĂźren), JĂźrgen Timmermann (Grafschafter Volksbank) und Andreas Walla (Senior Consultant, Pension Consult).

Foto: privat

GroĂ&#x;es Spargelbuffet Sa., 12. 5. um 19.00 Uhr So., 13. 5. um 12.00 Uhr (Muttertag) Mi., 16. 5. um 19.00 Uhr Do., 17. 5. um 19.00 Uhr Di., 22. 5. um 19.00 Uhr

Mi., 23. 5. um 19.00 Uhr So., 3. 6. um 19.00 Uhr Do., 14. 6. um 19.00 Uhr Fr., 15. 6. um 19.00 Uhr

23,50 â‚Ź p. P.

Reservierungen nehmen wir unter Tel. 05941 362 entgegen.

Am Kaiserplatz 15 49828 Veldhausen Telefon 05941 362

Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Informationsaustausch zum FrĂźhstĂźck

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 63 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten

Beim Unternehmertreffen der Volksbank ist das „Personalmanagement“ ein Hauptthema

Anzeigenschluss: donnerstags, 15 Uhr

Der Bereich Freie Berufe und Institutionen lud vor Kurzem Grafschafter Kommunen und kommunale Unternehmen zum traditionellen FrĂźhstĂźck ein. Alle angesprochenen Institutionen waren bei der Veranstaltung im Kompetenzzentrum Wirtschaft vertreten und sorgten fĂźr eine Rekordbeteiligung.

NORDHORN.

Den Beginn machten Andreas Walla, Senior Consultant bei der Pension Consult Beratungsgesellschaft fĂźr Altersvorsorge GmbH, und Olaf Bludau, GeschäftsfĂźhrer von ValueNet Consulting Nord/West. Sie referierten zum Thema „Herausforderungen des modernen Personalmanagements im Ăśffentlichen Sektor“.

Bernhard Weinberg, GeschäftsfĂźhrer der Stadtwerke SchĂźttorf EmsbĂźren GmbH, gab danach einen wertvollen Praxisbericht zum Thema „Lichtpunkt-Contracting“.

AbschlieĂ&#x;end hielt Ingo Klein, Regionaldirektor Ă–ffentliche Kunden bei der WL Bank AG, einen Vortrag Ăźber „Geld zu jedem Preis – das Dilemma der EZB“ und in-

formierte Ăźber aktuelle Entwicklungen am Geld- und Kapitalmarkt.

Bei den anwesenden Repräsentanten der Grafschafter Kommunen und Institutionen fanden die Vorträge nach den Worten von JÜrg Scholten, Bereichsleiter Freie Berufe und Institutionen der Grafschafter Volksbank, sehr positive Resonanz.

Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

11. März 2018

Seite 3

Ihr Anspruch ist unsere Herausforderung!

Parkett schleifen vom Fachmann

Jeden Sonntag Schautag

Designbeläge als Bioboden (Made in Germany) fertig verlegt

von 14 bis 17 Uhr*

Renovierung. Beratung. Qualität

Malerarbeiten vom Malermeister

*ohne Beratung und Verkauf

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438

www.holzquadrat.de  nordhorn@holzquadrat.de

Darsteller für Musical gesucht „Goodbye Klein Amerika“ neu am Start: Casting am Samstag Nordhorns großes Musicalprojekt für das Jahr 2019/2020 geht in die konkrete Phase: Die Macher der Neuinszenierung des Musicals „Goodbye Klein Amerika“ und der Uraufführung des neuen zweiten Teils laden zu einem öffentlichen Casting am Samstag, 17. März, von 9.30 bis 13 Uhr in das Kulturzentrum Alte Weberei an der Vechteaue 2 ein.

Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Wer um 9.30 Uhr kommt, meldet sich lediglich am Infopunkt zum Casting an. Die Premiere des Musiktheaterstückes ist am 18. Januar 2019, danach sind eine Reihe von Vorstellungen auch im Theater-Abo der Stadt Nordhorn geplant. Das Casting wirft auch schon einen Blick auf die Uraufführung des zweiten und neuen Teils des Musicals, dessen Uraufführung im Kulturzentrum Alte Weberei Anfang 2020 geplant ist.

Egal ob Amateur, Semiprofi oder Profi: Das rund drei Stunden lange Casting richtet sich an alle, die Interesse und vor allem Spaß an Tanz, Gesang und Theater haben und mindestens 16 Jahre alt sind.

NORDHORN.

30.000 Euro für neues Fahrzeug Die Feuerwehrleute umrahmen das neue Fahrzeug, das jetzt in Betrieb genommen wurde.

Der Mannschaftstranswagen ist vorrangig für die Jugendfeuerwehr bestimmt und ist in Lage stationiert.

Rund 30.000 Euro investierte die Samtgemeinde Neuenhaus in ein neues Fahrzeug. Es handelt sich um ein Mannschaftstransportfahrzeug (MTF) das für die vier Jugendfeuerwehren Lage, Georgsdorf, VeldNEUENHAUS.

hausen und Neuenhaus angeschafft wurde.

Einmalig ist bisher in der Grafschaft, dass das Transportfahrzeug vorrangig für die Jugend bestimmt ist. Es kann aber auch für feuerwehrdienstliche Zwecke verwendet werden. Dafür sind ein Blaulichtbalken mit Durchsageeinrichtung aufgebaut und das Fahrzeug ist mit Funk (Florian Bentheim 3217-11) ausgestattet. Die Firma Olthoff lieferte den Toyota ProAce Verso in der Lang-

Andreas Meistermann

Eigentlich hat die künftige Bundesregierung eine lange Aufgabenliste mit vielen wichtigen Themen: Digitalisierung, Bildung, Rente und Verkehr, um nur ein paar nicht unwesentliche Beispiele zu bringen. Angesichts dieses Mammutprogramms wirkt es eher ein wenig befremdlich, dass die Gleichstellungsbeauftragte des Bundesfamilienministeriums, Kristin Rose-Möhring, anscheinend nicht viel Besseres zu tun zu haben schien, als sich um eine geschlechtsneutrale Nationalhymne Gedanken zu machen. Statt „Vaterland“ sollte es „Heimatland“ heißen, statt „brüderlich mit Herz und Hand“ schlug sie die Alternative „couragiert mit Herz und Hand“ vor. Anzumerken bleibt, dass es für Frauen, deren Interessen das Bundesfamilienministerium doch vertreten soll, etwas wichtigere Dinge gibt.

Beispielsweise die Vereinbarkeit von Beruf und Familie oder Hilfe bei der Erziehung. Glücklicherweise hat die Gleichstellungsbeauftragte für ihre vielleicht nicht so zielführenden Ideen Gegenwind bekommen. So machte der Historiker Clemens Escher den nicht ganz ernst gemeinten Vorschlag, dass die SPD sich bei ihrer Parteihymne dann auch an neue Sprachregelungen halten müsse. Statt nur „Brüder zur Sonne zur Freiheit“ zu singen, müsse natürlich auch die Schwester mit dabei sein. Escher nannte die von Rose-Möhring losgetretene Debatte, die dankenswerterweise schnell ihr Ende gefunden hat, „Wolkenschieberei“. Dem ist nichts hinzuzufügen, außer vielleicht „Sandra Völker hört die Signale“, aber da geht es um eine andere Hymne.

Ortsfeuerwehr Lage stationiert. Hierfür müssen ein paar bauliche Gegebenheiten geschaffen werden, wofür die Samtgemeinde Neuenhaus weitere Mittel zur Verfügung stellt. Das Geld ist gut investiert. In Neuenhaus zum Beispiel entstammen rund drei Viertel der Einsatzkräfte der Jugendfeuerwehr. Sie ist damit unverzichtbar für die Nachwuchsgewinnung und stellt auch in der Zukunft ehrenamtlich den Schutz und die Rettung der Bürger sicher.

Landkreis analysiert den Hausmüll

Auf ein Wort ...

Schwester zur Sonne

version. Am Samstag 3. März, fand die Übergabe am Feuerwehrhaus Neuenhaus statt.

Zahlreiche Führungskräfte und Mitglieder der Jugendfeuerwehr nahmen daran teil.

Tobias Engels von Toyota Olthoff übergab den Schlüssel an Samtgemeindebürgermeister Günter Oldekamp. Dieser übergab ihn dann Gemeindebrandmeister Christian Patzki, der ihn wiederum an Gemeindejugendfeuerwehrwart Andy Detert überreichte.

Das MTF wird bei der

Foto: privat

Aktion ist Teil eines bundesweiten Projektes zum Thema Recycling Wie viel recyclebares Papier, Metall oder Holz steckt noch im Hausmüll?

Diese und weitere Fragen soll eine Hausmüllanalyse beantworten, die der Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Grafschaft Bentheim (AWB) in den kommenden Monaten durchführt. Diese Analyse ist Teil eines bundesweiten Projekts, das vom Umweltbundesamt Berlin koordiniert und finanziert wird und an dem sich der AWB neben anderen kommunalen Entsorgern beteiligt. Dabei werden Grunddaten erfasst, die als Basis zukünftiger abfallwirtschaftlicher Entsorgungskonzepte dienen können. Ein Teil der Restabfallbehälter wird zu diesem Zweck mit einem zweiten Fahrzeug separat geleert, anschließend wird der Abfall vermengt und dann im Entsorgungszentrum Wilsum nach verschiedenen Wertstoffen und Restabfall sortiert.

Die Erfassung ist nach Angaben des AWB anonymisiert und entspricht datenschutzrechtlichen Bestimmungen.

rund um den Ziegenbrunnen präsentieren. Das Finale soll in einem „Rudelsingen“ unter Beteiligung der Chöre, aber auch der Gäste gipfeln. Sollten die Witterungsbedingungen dieses Open-Air-Konzert unmöglich machen, hat sich

Boschstraße 3 49767 Twist Tel. (0 59 36) 9 34 17 26 ww ww.twister-leischmarkt.d de

Die Leerung der betreffenden Behälter erfolgt wie gewohnt am Abfuhrtag ab 6 Uhr morgens in den Monaten März und August/September. Zu Einschränkungen oder geänderten Leerungszeiten wird es

durch die Maßnahme nicht kommen. Es ist vorgesehen, die Ergebnisse zum Jahresende zu veröffentlichen. Auskünfte erteilt auch das Kundencenter des AWB unter Telefon 05921 961666.

Schutz vor mehr Straftaten Kriminalpräventiver Rat plant Informationsblatt über Einbruchschutz NORDHORN. Der Kriminalpräventive Rat der Stadt Nordhorn setzt sich auch im Jahr 2018 mit vorbeugenden Maßnahmen für die Verhinderung von Straftaten ein. Kürzlich kam das Gremium zu seiner ersten Sitzung des Jahres zusammen.

Zu den Themen zählte unter anderem die Reaktivierung des Schienenpersonennahverkehrs in der Kreisstadt.

Stadtbaurat Thimo Weitemeier präsentierte die aktuellen Entwürfe für die Umgestaltung des Nordhorner Bahnhofs sowie der Haltestel-

Chöre singen am Ziegenbrunnen: Finale mit „Rudelsingen“ SCHÜTTORF.

Ein Teil der Restabfallbehälter wird bei dem Projekt mit einem zweiten Fahrzeug separat gelehrt.

Foto: AWB

le Blanke. Diese wurden unter Sicherheitsaspekten diskutiert. Im Verlauf der Sitzung wurde angeregt, ein Informationsblatt zum Thema „Einbruchprävention und Einbruchschutz“ zu erstellen.

Dieses soll allen Bürgern ausgehändigt werden, die von der Stadtverwaltung eine Baugenehmigung erhalten.

Im Rahmen der Präventionsarbeit stellte der KPR aus seinem Budget Mittel für die Anschaffung von sogenannten „Info-Bannern“ bereit.

Diese sollen bei den Präventionsaktionen von Polizeiober-

kommissar Uwe van der Heiden von der Polizei Nordhorn zum Einsatz kommen. Der KPR hofft, dass diese dadurch von mehr Menschen wahrgenommen werden.

Der KPR ist ein von der Stadt Nordhorn einberufenes Gremium, das aus Mitgliedern aus Rat, Verwaltung und gesellschaftlichen Organisationen sowie Polizeibeamten besteht. Seine Aufgabe ist es, Konzepte zu entwickeln sowie Aktionen durchzuführen oder zu unterstützen, um einer Zunahme der Kriminalität vorzubeugen.

neuer Musik nach der ursprünglichen Buchvorlage von Thomas Kriegisch und Werner Straukamp.

Zum 20. Geburtstag des Kulturzentrums Alte Weberei erzählt Anfang 2020 dann ein zweiter Teil die Geschichte des einst größten Textilstandortes der Bundesrepublik weiter. Das neue Stück (Buch und Musik: Thomas Kriegisch) verhandelt die unglaubliche Erfolgsstory der Stadt, die nach der Stunde null aus weitgehend eigener Kraft die wirtschaftliche Strukturkrise der Globalisierung überwindet und es zu ungeahnter neuer Blüte bringt.

Inszeniert werden beide Musical-Teile von Regisseur Nils Hanraets TPZ in Lingen. Die musikalische Leitung der Live-Band und die Arrangements aller Titel übernimmt Ivo Weijmans.

Es soll ein großes Theaterund Tanzensemble aus Profis, Semiprofis und Amateuren spielen. Hauptförderer des Theaterprojektes sind die Grafschafter Sparkassenstiftung, die Stadt Nordhorn sowie die Emsländische Landschaft.

Frühlingskonzert in Schüttorf Der Gemischte Chor Schüttorf und der Kunstwerk-Chor „Voices and more….“ geben am Sonntag, 11. März, ab 14.30 Uhr ein gemeinsames Konzert. Abwechselnd werden die beiden Chöre ein buntes Programm

NORDHORN.

Gesucht werden Darsteller für das große Tanz- und Schauspielensemble wie auch Talente, die sich für größere Aufgaben empfehlen. Eine Auswahl wie etwa bei TVCastings vom Format „Deutschland sucht den Superstar“ wird es nicht geben“, sagt Regisseur Nils Hanraets vom Theaterpädagogischen Zentrum (TPZ) aus Lingen: „Es muss nichts für das Casting vorbereitet werden.“ Vor allem aus dem Spiel heraus soll sich zeigen, welcher Teilnehmer wo seine Stärke hat.

Das will Hanraets am Samstag gemeinsam mit Ivo Weijmans, musikalischer Leiter des Projekts von der Nordhorner Musikschule, und Irina Kempel, TPZ-Fachbereichsleiterin Tanz, im großen Saal der Alten Weberei herausfinden.

Das Musical „Goodbye Klein Amerika“ brachte 1999 zur Eröffnung des Kulturzentrums Alte Weberei den dramatischen Niedergang der Nordhorner Textilindustrie erstmals auf die Musiktheater-Bühne. 20 Jahre später gibt eine komplette Neuinszenierung mit zum Teil völlig

die evangelisch-reformierte Kirchengemeinde bereit erklärt, ihre Kirchentore für dieses Gesangsfestival zu öffnen.

Parallel zu dem eintrittsfreien Konzert sind die Geschäfte geöffnet.

Unsere Angebote

vom 13.03. – 24.03.2018

Unsere Wochenknaller:

Stielkotelett

Singlebraten

Dicke Bratrippe

Gyros

kg kg

3,79 3,99

mager

Filetköpfe

Solange der Vorrat reicht!

kg kg

gefr. getaut

kg

gewürzt od. natur

kg

Holzfällersteak

4,49 3,49 6,49 3,79

Weitere Angebote finden Sie im Internet unter www.twister-fleischmarkt.de Unsere Öfnungszeiten:

Dienstag bis Freitag von 8.30 bis 17 Uhr, Samstag von 8 bis 13 Uhr – montags geschlossen –

Zwergkaninchen in großer Auswahl!

Ein Herz für Tiere Lingener Straße 36 • Nordhorn ☎ 05921 4122 www.claudiszoo.de

Schlank und fit statt dick und träge Tierschutzorganisation Tasso warnt: Die Hälfte aller Haustiere ist zu dick Übergewicht ist nicht niedlich, sondern gefährlich, warnt die in Sulzbach ansässige Tierschutzorganisation Tasso e.V., die Europas größtes Haustierregister betreibt. Denn mit Übergewicht gehen Gefahren wie Diabetes, Herz-Kreislauf- und Gelenkerkrankungen einher.

Hauptursache dafür ist häufig zu viel Futter im Verhältnis zum Kalorienverbrauch. Entweder sind die Fütterungsmengen zu groß, die Tiere erhalten das falsche Futter, zu viele Leckerchen oder zu wenig Bewegung.

Das sollte aber wohlüberlegt sein und im Zweifel sollten die Leckerlis von den Hauptmahlzeiten abgezogen werden. Nicht immer ist nur das Futter Grund für eine Gewichtszunahme beim Tier.

NORDHORN.

Der „Große Fuchs“ ist Schmetterling des Jahres 2018.

BUND/R. Manderbach

„Großer Fuchs‘‘ ist vom Aussterben bedroht In Niedersachsen sind Begegnungen mit dem „Großen Fuchs“ (Nymphalis polychloros) selten geworden. Diese Großschmetterlingsart gilt als stark gefährdet und vom Aussterben bedroht. „Mit der Auszeichnung des Großen Fuchs zum Schmetterling des Jahres 2018 macht der BUND auf seine schlechte Überlebensprognose aufmerksam“, sagt Walter Oppel von der Kreisgruppe des BUND. Das Bundesamt für Naturschutz schätzt seine langfristige Bestandsentwicklung als NORDHORN.

„sehr stark rückläufig“ ein.

Der Große Fuchs lebt in trockenwarmen halb offenen Landschaften, an sonnigen Waldrändern, aber auch in naturnahen Gärten und auf Streuobstwiesen in weiten Teilen Europas und Asiens.

Während die meisten der 180 in Deutschland lebenden Tagschmetterlingsarten die kalte Jahreszeit als Raupen verbringen, überwintert der Große Fuchs als ausgewachsener Falter. Daher braucht er schon im zeitigen Frühjahr Nahrung. Die erste Futterquelle sind blühende Weidenkätzchen. „Um dem Großen Fuchs zu helfen, sollten Weichholzarten wie die Salweide nicht rücksichtslos abgeholzt werden“, so der BUND. Eine Ursache für den Bestandsrückgang des Falters ist der Ver-

lust seines Lebensraumes durch die Intensivierung der Land- und Forstwirtschaft und den Flächenverbrauch für Siedlungsbau und Verkehr.

Mit 50 bis 55 Millimetern Flügelspannweite gehört der Falter zu den großen Schmetterlingsarten.

Im Frühjahr sonnen sich die Schmetterlinge mit aufgefalteten Flügeln an Baumstämmen und lassen sich dann gut beobachten. Die Flügeloberseiten sind orange und tragen schwarze und gelblichweiße Flecken sowie am Rand der Hinterflügel eine schwarze Binde mit bläulichen Flecken.

Der „Große Fuchs“ sieht dem viel häufigeren „Kleinen Fuchs“ zwar sehr ähnlich, ist aber nicht näher mit diesem verwandt.

Die Hälfte aller Haustiere ist zu dick.

Foto; Tasso e.V.

Auch Alter, Rasse oder eine eventuelle Kastration haben Einfluss auf die Neigung des Tieres zu Übergewicht. Zu-

dem können Stoffwechselerkrankungen wie beispielsweise eine Schilddrüsenunterfunktion ursächlich dafür sein, dass ein Tier zu viel auf die Waage bringt.

Es liegt also in der Verantwortung eines jeden Tierhalters, darauf zu achten, dass sein Schützling nicht zu viel Gewicht mit sich herumschleppen muss und abzuklären, was dahinter stecken könnte.

Daher ist es wichtig, ein Tier nicht einfach auf Diät zu setzen, sondern vorher Rücksprache mit dem Tierarzt zu halten, damit dieser Krankheiten ausschließen und Fütterungsempfehlungen geben kann. Auch um Rücksicht auf die individuellen Bedürfnisse des Hundes oder der Katze zu nehmen, sollten sich Tierhal-

ter eine Einschätzung vom Experten holen. Ein kleiner alter Hund, der zu dick ist, sollte beispielsweise natürlich nicht zehn Kilometer am Rad mitlaufen müssen, nur um schnellstmöglich abzuspecken.

Ist mein Tier zu dick? Die Tasso-Kurzcheckliste für Hunde und Katzen: • Sind die Rippen noch leicht zu fühlen?

• Ist eine Taille zu erkennen?

• Ist der Ansatz am Schwanz verdickt?

• Ist das Tier träge und schlapp?

Wer eines dieser Anzeichen bemerkt, sollte beim nächsten Besuch den Tierarzt ansprechen und sich erkundigen, ob das Tier das ideale Gewicht hat.

Der Frühling kann gefährlich sein Wildwechsel ist in den Morgenstunden und in der Abenddämmerung besonders stark Der Frühling ist schön, kann aber auch schnell gefährlich werden. Denn dann ist der Wildwechsel besonders stark. So steigt die Unfallgefahr in den frühen Morgenstunden und in der Abenddämmerung. Autofahrer fahren dann besser ganz besonders vorsichtig.

Rund 80 Prozent der Wildunfälle passieren mit Rehen, sagt Torsten Reinwald vom Deutschen Jagdverband (DJV). Im Frühling müssten die Tiere vier- bis fünfmal am Tag fressen, um ihren Energiespeicher wieder aufzufüllen: „Das Schlaf- und Esszimmer ist aber meist durch eine Straße getrennt.“ Wenn aber dann plötzlich ein Wildtier auf der Straße steht, bleiben meist nur wenige Sekunden, um zu reagieren. Doch was tun? AusweiBERLIN.

Achtung, Wildunfall: Kollidieren Autofahrer mit einem Wildtier, müssen sie die Unfallstelle absichern und informieren am besten die Polizei.

Foto: dpa

chen oder abbremsen? Hupen oder aufblenden?

Sollte ein Tier vor dem Wagen auftauchen, rät der DJV

ausdrücklich von Ausweichmanövern ab. Es sei ratsam, abzubremsen und zu hupen und vor allem abzublenden.

„Die Augen von Rehen funktionieren wie Restlichtverstärker. Bei Scheinwerferlicht werden sie orientierungslos“, erklärt Reinwald. Anders als im Herbst wird es im März und April außerdem für die Jungtiere hektisch. Dann nämlich suchen sich die einjährigen männlichen Rehe ein eigenes Revier und müssen dabei immer wieder stark befahrene Straßen überqueren.

Ende März kommt noch die Zeitumstellung hinzu.

Dadurch fällt der Berufsverkehr in die Zeit der Dämmerung. Viele Wildtiere sind vor allem morgens und abends aktiv. „Vor allem in den Übergangsbereichen zwischen Wald und Feld sollte man in dieser Zeit mit Tieren rechnen und die Geschwindigkeit reduzieren“, warnt Reinwald.

Rätsel und Ratgeber Staat in Nahost

USMaler † (Ben)

wenden

ugs.: weit abgelegen

Gestalt ‚... im Wunderland‘

Schellfischart

skand.

Männername

Hühnerprodukt

Segel zusammenbinden

Vorname des USAutors Wiesel

Salzform

algerische Geröllwüste

Mit einer schönen Osterdekoration frischen Wind ins Zuhause bringen

Straßenräuber Jazzvariante (Kw.)

Ausruf des Erstaunens

Für ein starkes Herz

2 Fluss durch NordItalien

kirchl.

Bezeichnung d.

Papstes englisch: auf

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

4

astronom.

Längenmaß

ein Saturnmond

Hauptstadt in Osteuropa

Stadt im Irak

von geringer Auspuffmenge Pferdezuruf: links!

Parole d. Franz.

Revolution

alte japan.

Goldmünze

5

Initialen der Glas

Abk.: Niedersachsen

1

dt. politische Partei (Abk.) Kfz-Z. Münster

Schriftstellerverband (Abk.)

Abk. für einen Sportverein

Gegner Luthers † 1543

6 deutsche Vorsilbe

würdevoll plötzlicher Kreuzschmerz

3

australischer Physiologe †

Stadt am Großen Sklavensee

Mitbringsel, kleines Geschenk

Göre

Napoleons Exil (Insel)

Jagdergebnisse

Deutsche Herzstiftung

Bergbach

Körper

Haustier streicheln

Jetzt bestellen!

Zirkusakrobaten erster dt.

Bundespräsident † an Jahren zunehmen

besitzanzeigendes Fürwort

Tonne aus Holz

französisch: Schlüssel

das Seiende (philos.)

K R E R I L E S I G T E T A L B A L E N U G R T E P E N N S

malays.

Bundesstaat

Winkelfunktion

U G E L A G E E X I E R I E B U E T N N E D K R A U R E L I B E S A R A E S E N T E C K C C L E S E N U S S

eh. spanische Währung engl.

Frauenkurzname Düsseldorfer Flaniermeile

ein Schwermetall

gewaltig

J S A W E L D I I C H E M P A O N G A N P R G A A R M S M E S S C H

dt.

Dichter † 1856 (Heinr.)

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

A R T I S T E N

Vorgesetzter

Eine schöne Osterdeko bringt neuen Schwung in die eigenen vier Wände.

Als farbenfroher Willkommensgruß, mit Osterbotschat verziert oder als kleine Blumenvase ist das Osterei dabei nicht wegzudenken. Auch der Osterhase zieht gekonnt dekoriert große Aufmerksamkeit auf sich. Farblich dominieren vor allem pastellige Töne, sie strahlen Leichtigkeit und Freundlichkeit aus. Osternester geben aus Gips geformt, als Blumenampel gehängt oder aus Ästen zu einem XXL-Nest gebunden dem Osterboten ein Zuhause. Viele Bastelanregungen für die Osterzeit indet man etwa unter www.kreativ-mit-ferrero.de, alle Ideen sind mit gängigen Materialien und ausführlichen Erklärungen einfach umzusetzen.

Basteltipp Hase im Ei: Dazu braucht man drei Lutballons, zwei Gips- beziehungsweise Modellierbinden, eine Schale mit Wasser, goldene Klebepunkte, eine große Dekoschale, weiße Hühnereier, goldenen Sprühlack, weißes oder goldenes Seidenpapier, ein kleines Glas, Frühlingsblumen sowie den Ferrero Rocher Osterboten (60 Gramm). Und so wird’s gemacht: Lutballons aublasen, bis sie einen Durchmesser von etwa zehn Zentimetern erreichen, anschlie-

NORDHORN.

französisch: Insel

Tournee

D I S R A E C H E F A A H H E I N K A N N P A K O E H E U S S E D A L T E R H E A R I A B G A E N N G H A R H E X E

Sänger der 60er (Paul)

Kreatives für die Osterzeit

Der goldene Hase im Ei ist eine geschmackvolle Osterdekoration.

Foto: rgz/Ferrero/Nina Struve

ßend zuknoten. Gipsbinden in etwa neun Zentimeter lange Stücke schneiden und nacheinander in einer Wasserschale befeuchten. Zwei Drittel des Lutballons mit circa sechs bis acht Gipsstreifen versetzt bekleben und danach glatt streichen. Zum Trocknen die entstandenen Gipseier auf einem Backblech leicht andrücken, sodass eine ebene Fläche entsteht, auf der die Eier stehen können. Nach etwa 24 Stunden sind die Gipseier durchgetrocknet. Nun die Lutballons anstechen und aus den Gip-

seiern entfernen. Die Gipseier mit goldenen Klebepunkten bekleben. Die ausgeblasenen Hühnereier mit goldenem Sprühlack färben und nach dem Trocknen auf Seidenpapier in das erste Gipsei legen.

Das kleine Glas mit Wasser befüllen, in das zweite Gipsei stellen und mit Frühlingsblumen bestücken. Im dritten Gipsei den süßen Osterboten auf Seidenpapier drapieren.

Die beiden ersten Gipseier in der Dekoschale platzieren und mit dem dritten Gipsei die Deko vervollständigen.

Lokales

11. März 2018

Seite 5

Gleiche Bezahlung von Frau und Mann Emlichheim hisst am 15. März symbolisch die Fahne Die Gleichstellungsbeauftragte der Samtgemeinde Emlichheim, Beate Sleefenboom, lädt nicht nur Frauen, sondern auch die Männer ein, mit ihr am Donnerstag, 15. März, um 10 Uhr eine Fahne anlässlich des Equal Pay Days vor dem Emlichheimer Rathaus zu hissen.

Wie sie ausführt, markiert der EMLICHHEIM.

Equal Pay Day, der offiziell am 18. März ist, symbolisch den Entgeltunterschied zwischen Männern und Frauen.

Laut Statistischem Bundesamt beträgt dieser in Deutschland 21 Prozent. „Die ersten 77 Tage im Jahr arbeiten die Frauen im Vergleich zu ihren männlichen Kollegen umsonst“, rechnet Slee-

fenboom vor. Die Fahne soll auf diesen Missstand aufmerksam machen und wird bis Montag am Mast des Rathauses wehen. Nach Auffassung der Gleichstellungsbeauftragten schadet fehlende Gleichstellung allen und sie fordert auf, aktiv zu sein für gleiche Rechtsstellung in allen Lebensbereichen.

Gewerbeshow in Itterbeck 18. März bei Peters!

Regisseur Roland Heitz (links), der auch als Schauspieler arbeitet, ist für die Inszenierung verantwortlich.

Foto: privat

Theaterwerkstatt spielt Komödie Die Theaterwerkstatt Nordhorn bringt eine Wiederauflage des Filmklassikers „Harold und Maude“ auf die Bühne.

Im Jahre 1971 kam die schwarze Komödie „Harold und Maude“ von Hal Ashby ins Kino. Nachdem der Film zunächst sowohl bei der Kritik und auch beim Publikum durchfiel, erhielt er über die Jahre Kultstatus. Erzählt wird die etwas schräge Liebesgeschichte eines Teenagers voller Todessehnsucht und einer 80-jährigen Frau, die etwas anders tickt und das Leben liebt. Der 19-jährige Harold Chasen begegnet den Zwängen des Lebens mit mehr oder minder leisem Widerstand. Er besucht BeerdiNORDHORN.

gungen und Abrissarbeiten und versucht, durch perfekt inszenierte Selbstmorde seine „Upper Class Mutter“ zu schockieren. Vielleicht will er auch nur ihre Aufmerksamkeit gewinnen.

Auf einer der zahlreichen Beerdigungen lernt er Maude kennen – eine fast 80-jährige Dame, die durch ihre Vitalität, Lebensfreude und „originellen Ideen“ dem morbid veranlagten Harold zeigt, dass das Leben auch Spaß machen kann. Währenddessen sieht Mrs. Chasen Harolds Rettung nur in der Ehe und akquiriert diverse Kandidatinnen. Das wiederum beflügelt Harolds morbide Kreativität, denn er hat ganz andere Pläne…

Diesen Stoff bringt die Theaterwerkstatt Nordhorn ab April auf die Bühne der Kornmühle. Die Auswahl hat Roland Heitz getroffen, der als Regisseur gewonnen wer-

den konnte, und in der Grafschaft Bentheim durch seine Arbeit mit der Bentheimer Kulisse bekannt ist. Ihm ist es ein Anliegen, den Geist von Harold und Maude wiederzubeleben, der vom Kampf gegen die Ketten gesellschaftlicher Zwänge und gegen Oberflächlichkeit geprägt ist.

Auch Themen wie Ökologie, ein selbst gewählter Tod und Tierschutz spielen eine Rolle.

Inhalte, die auch in der heutigen Zeit nicht an Bedeutung verloren haben.

Bei seiner Inszenierung nutzt Roland Heitz den gesamten Raum der Kornmühle, um dem Stück mehr Dynamik zu verleihen und das Publikum stärker in die Handlung einzubeziehen. Die verschiedenen Handlungsorte des Stückes wie das Haus der Familie Chasen, die Kirche, der Friedhof und das Haus von Maude werden stilisiert

Edgar Eden ist jetzt „Ehrenritter“ Auszeichnung für hervorragende Verkehrssicherheitsarbeit Kürzlich wurden in München bei der Verkehrsrundschau Gala die sogenannten „Ehrenritter“ verliehen. Dies ist eine besondere Auszeichnung für herausragende Verkehrssicherheitsarbeit.

Auch der Nordhorner Polizeioberkommissar Edgar Eden zählt neben einer Polizeibeamtin aus Gütersloh sowie einer Unternehmerin aus Dortmund zu den „Ehrenrittern“ 2018 der „Aktion Kinder-Unfallhilfe“. Edgar Eden steckt dabei sein ganzes Herzblut in die Konzepte zur Verkehrssicherheit und konzipiert immer neue Ideen. So verteilte er mit Schülern Zitronen an Temposünder in Tempo-30-Zonen, brachte gemeinsam mit ehrenamtlichen Helfern Flüchtlingen Verkehrsregeln und das Fahrradfahren bei oder qualifizierte Erzieherinnen und Erzieher für die Verkehrserziehung in Kindertagesstätten. Der 1998 von Vertretern des Straßenverkehrsgewerbes und des NORDHORN/MÜNCHEN.

Besuchen Sie unsere Ausstellung: Sonntag, 11. März 2018, Schautag (keine Beratung und Verkauf)

Berliner Straße 11 48529 Nordhorn Tel. 05921 8815-0 nordhorn@detering-gruppe.de Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr | Sa. 9 – 14 Uhr So. 12 – 17 Uhr www.bäderstrasse.com

Edgar Eden (links), Uta C. Alborn, Ellen Haase und Adalbert Wandt nahmen die Preise entgegen. Moderatorin Julia Thomsen ist Zuschauerin.

Foto: Verkehrsrundschau

Gewerbeversicherers KRAVAG, Hamburg, gegründete gemeinnützige Verein Aktion Kinder-Unfallhilfe hat zwei wichtige Aufgaben. Er unterstützt Kinder und Jugendliche nach einem Verkehrsunfall und fördert Maßnahmen zur Unfallverhütung. Ein großes und bundesweit sehr erfolgreiches Projekt ist der Präventionspreis „Der Rote Ritter“.

Unter der Schirmherrschaft

des Bundesverkehrsministers zeichnet die Kinder-Unfallhilfe alle zwei Jahre nachahmenswerte Initiativen zur Unfallverhütung bei Kindernund Jugendlichen aus.

Der Preis von Egdar Eden sowie der Gütersloher Kollegin steht dabei stellvertretend für alle engagierten Polizeibeamten, die sich in der Verkehrssicherheitsarbeit einsetzen.

dargestellt. Eine große Rolle spielt selbstverständlich auch die Musik von Cat Stevens.

Stücke wie „If you want to sing out, sing out“, „Trouble“ oder „Don´t be shy“ trugen wesentlich zum Erfolg des Films bei und prägten ihn.

Mit dem bisherigen Verlauf der Proben zeigt sich der Regisseur mehr als zufrieden. Er lobt das Engagement und das große Talent der Darsteller der Theaterwerkstatt Nordhorn, mit denen er zum ersten Mal zusammenarbeitet.

Einer gelungenen Premiere am Dienstag, 17. April, 20 Uhr, in der Kornmühle steht nach seinen Worten nichts mehr im Weg. Folgende weitere Termine sind vorgesehen: 20., 21., 22., 28. und 29. April, 5., 6., 11., 12. und 26. Mai jeweils ab 20 Uhr. Karten sind im Vorverkauf über den VVV Nordhorn an der Firnhaberstraße erhältlich.

ewinnen!

G & n e k i >> L rhraube Hubsclu g Rundf

l Zum Gewinnspie

Autohaus Peters GmbH

nserem utzen und bei u n ce n a h C ch o en!

Jetzt n nspiel teilnehm in ew G k o o b ce Fa

Autohaus

49847 Itterbeck, Wilsumer Straße 8 Telefon 0 59 48 / 90 01 - 0

Autohaus Peters GmbH · Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung

w w w . a u t o h a u s - p e t e r s . c o m

AUTO Frühling 2018

Neuenhauser Str. 145 • Nordhorn Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 11. März 2018

Wie Winterreifen richtig lagern Dal Car Performance

• • • • • • •

Ahmet Dal Lingener Straße 133a 48531 Nordhorn Tel. & Fax: 05921 1790179 E-Mail: info.dcp@email.de www.dcponline.de

Autoservice Reifenservice Mietwerkstatt Kfz-Aufbereitung Scheibenaustausch Tuning & Ersatzteile HU & AU (über FSP)

Benzin zu teuer?

Gasanlagen ab 1990,00 E! Fragen Sie uns!!

SAAB-Service und Gasanlagenpartner in Nordhorn

Snippe

Mehrmarkenwerkstatt

-Servicepartner Westfalenstr. 29 · 48529 Nordhorn · Tel. (0 59 21) 7 27 18 71

Autohaus Jansen & Wolters GmbH Ihr EU-Fachmann in der Grafschaft Bentheim VW Polo Goal Benziner 54 PS (40 KW), EZ: 4/2006, 116.100 km, orange, Klima, Leichtmetallräder, PDC, Nebel, el. FH, Isofix, el. SP, scheckheftgepflegt, 4x Airbag u. v. m., inkl. Zulassung und Garantie!

Unser Preis:

4.900.–

VW Tiguan Trend & Fun 4 Motion Diesel 140 PS (103 KW), Mj.: 2010, 137.700 km, schwarzmet., Klimaautomatik, AHK, PDC, Tempomat, Leichtmetallräder, BC, el. FH, Isofix, el. SP, 10x Airbag, Allrad u. v. m., inkl. Zulassung und Garantie!

Unser Preis:

11.500.–

Wer Winterreifen selbst einlagert, achtet besser auf die richtige Lage. Verbleiben die Reifen auf den Felgen als Komplettrad, lagern sie am besten mit erhöhtem Druck liegend übereinander. „Alternativ bieten sich sogenannte Felgenbäume oder Wandhalterungen an“, sagt Johannes Boos vom ADAC. Reifen ohne Felgen stehen im Gegensatz dazu senkrecht. Sie sollten dabei alle paar Monate ein wenig gedreht werden.

Zuvor erhöhen die Autofahrer noch den Luftdruck um 0,5 bar gegenüber den Herstellerangaben. „Denn Reifen verlieren langsam Druck, Winter ade: Wer in Eigenregie auf Sommerreifen wechselt, nimmt die Pneus vor der Montage bes- selbst wenn sie nicht genutzt ser ganz genau unter die Lupe, um Schäden zu entdecken.

Foto: dpa werden.“ Der optimale Ort für das Einlagern von Winterreifen ist kühl, trocken und dunkel.

MÜNCHEN.

Mit Münztrick und Zahlencode

Die Zeit des Reifenwechsels rückt näher.

Autofahrer sollten den Zustand ihrer Sommerreifen genau prüfen.

VW Polo Trendline 5-Türer Benziner 90 PS (66 KW), EZ: 5/2017, 5200 km, schwarzmet., Klimaautomatik, Bluetooth, Sitzheizung, el. FH, Isofix, el.

SP, Regensensor, 4x Airbag, Bordcomputer, MwSt. ausweisbar u. v. m., inkl. Zulassung und Garantie!

Unser Preis:

12.980.–

VW Golf Variant Diesel NEUES MODELL 115 PS (85 KW), EZ: 2/2018, 1100 km, uranograu, Klimaautomatik, PDC, Bordcomputer, Bluetooth, Sitzheizung, Nebel, Licht- und Regensensor, Isofix, MwSt. ausweisbar u. v. m., inkl. Zulassung und Garantie!

Unser Preis:

23.500.–

Sollten bei den Neu- und Halbjahreswagen keine Umweltdetails angegeben sein, entnehmen Sie diese bitte unserer Internetseite. www.autohaus-jundw.de

Wer die Räder mit den Sommerreifen zum Frühjahr hin in Eigenregie ans Auto bringen will, prüft die Pneus vor der Montage besser penibel auf ihren Zustand. Denn auf diese Weise finden Autofahrer etwaige Beschädigungen an Gummi oder Felge und können entsprechend Ersatz kaufen.

Beschädigte Felgen sind gefährlich. Das gilt auch für ESSEN/HANNOVER.

Schäden an den Flanken, welche die Reifenstabilität beeinträchtigen können. Auch poröse oder rissige Reifen sind reif für den Austausch, rät der Tüv Nord. Bei der Profiltiefe gibt der Gesetzgeber mindestens 1,6 Millimeter vor. Der TÜV Nord allerdings rät zum doppelten Wert. Damit lasse sich Aquaplaning im Regen bei angemessenem Tempo noch vermeiden, weil das Profil das Wasser noch verdrängen kann.

Münztrick zum Schnellcheck: Verschwindet von der Seite gesehen der goldene Rand einer Ein-Euro-Münze komplett im Profil, wenn man sie in die Rillen steckt, ist noch genügend Profil vorhanden. Denn deren goldener

Neuwagen behutsam einfahren Das neue Auto ist endlich da! Prima, mal sehen, was es kann. Doch die erste Zeit lassen es Neuwagenbesitzer besser etwas gemächlicher angehen und fahren das Auto die ersten 1000 Kilometer behutsam ein.

Auf betont untertouriges Fahren und auf Fahrten mit besonders hoher Drehzahl sollten sie verzichten - das schone Motor und Getriebe, erklärt der TÜV Nord.

Lange galt es als selbstverständlich, nach den ersten 1000 Kilometern das Motoröl zu wechseln. Dafür gab es gute Gründe: Bei den ersten Bewegungen der Kolben gerieten durch die Reibung Partikel ins Öl. Die Ölfilter hatten damit Probleme. Moderne Motoren haben bereits ab Werk eine sehr geringe Fertigungstoleranz.

ESSEN/HANNOVER.

Rand ist drei Millimeter breit.

Auch das Alter der Reifen spielt eine wichtige Rolle.

Denn mit der Zeit verhärtet das Gummi, und unter anderem die Bodenhaftung wird schlechter. Das kann nach etwa sechs Jahren bereits der Fall sein und einen Austausch nötig machen. Über das Herstellungsdatum informiert die vierstellige DOT-Nummer auf der Reifenflanke. „1416“ etwa steht für die 14. Kalenderwoche 2016. Wer Räder am Auto selbst tauscht, sollte einen Blick in die Bedienungsanleitung des Fahrzeugs werfen. Das ist vor allem wichtig, um sich mit den Ansatzpunkten für den Wagenheber vertraut zu machen, erläutert der TÜV Nord.

Alle Fahrzeuge können bei uns finanziert werden!

DER SERVICE RUND UMS AUTO

„Ihre“ Top-Adresse in der Grafschaft

HEUTE TAG DER OFFENEN TÜR

Industriestraße 17–19 · 49828 Neuenhaus · Tel. 05941 9887214 · Fax 05941 9899399 info@autohaus-jundw.de · www.autohaus-jundw.de

SPORT L E I V O S R NEUE E D : N I E MUSS S

Grenzstraße 2 · 49828 Neuenhaus

05941 925858

BIS ZU

www.baasdam-automobile.de

0 IL 3A.M9-D0 VORTE TE

* PRÄMIE

YBRID INKL. H

Werdet Mitsubishi Team des Jahres. Infos unter www.mitsubishi-motors.de/ Wettbewerb

Eclipse Cross BASIS 1.5 Turbo-Benziner ClearTec 2WD 6-Gang 120 kW (163 PS)

18.990 EUR

Abb. zeigt Eclipse Cross TOP mit Panoramadach 1.5 Turbo-Benziner ClearTec 2WD 6-Gang 120 kW (163 PS).

Dynamischer Coupé-SUV

Notbremsassistent

Klimaautomatik

Spurhalteassistent u. v. m. * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Messverfahren VO (EG) 715/2007 Eclipse Cross BASIS 1.5 Turbo-Benziner ClearTec 2WD 6-Gang 120 kW (163 PS) Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 8,2; außerorts 5,7; kombiniert 6,6. CO2-Emission kombiniert 151 g/km. Effizienzklasse C. Eclipse Cross TOP mit Panoramadach 1.5 Turbo-Benziner ClearTec 2WD 6-Gang 120 kW (163 PS) Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 8,2; außerorts 5,7; kombiniert 6,6. CO2-Emission kombiniert 151 g/km. Effizienzklasse C. Eclipse Cross Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 7,0–6,6. CO2-Emission kombiniert 159–151 g/km. Effizienzklasse C. Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 www.mitsubishi.autohaus-osseforth.de

AUTO Frühling 2018

Neuenhauser Str. 145 • Nordhorn Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 11. März 2018

Express mit fließenden Linien

Autopolsterei

Der neue Audi A7 Sportback ist auf dem Markt. Die Ingolstädter setzen auf ein sehr attraktives Design.

Im März startet der Audi A7 Sportback in neuer Generation. Sein Grundpreis liegt mit zunächst 66.300 Euro rund 24.000 Euro günstiger als beim Luxusflaggschiff A8. Trotzdem ist er etwas lustvoller und leidenschaftlicher konzipiert als Audis Topmodell. Audi setzt vor allem auf ein attraktives Design, das an Eigenständigkeit gewinnt. Wie bisher ist der A7 ein viertüriges Coupé mit rahmenlosen Seitenscheiben und fließenden Linien.

Innen sucht der A7 bewusst die Nähe zum A8 und seinem revolutionären Bediensystem. Zum ersten Mal sind nicht nur Leder-, Holzund Metalloberflächen ein Fest für die Finger. Wenn die Bildschirme mit einem leisen Klicken und einem feinen Zittern in der Fingerkuppe jeden Befehl quittieren, ist das im besten Sinne Nervenkitzel.

Und das nahezu schalterfreie Armaturenbrett sieht einfach klasse aus. Hinten hat Audi trotz des flacheren Daches noch einmal etwas mehr Platz für Kopf und Knie geschaffen.

Doch der A7 ist ein Fahrerauto.

Grafschafter Cabrioverdecke, Leder-/Stoffreparaturen Pkw, Oldtimer, Boot etc.

BERLIN.

Telefon: 05921 303065 Dank moderner Technik verbraucht der Benziner 6,8 und der Diesel auf 5,5 Liter (CO2-Ausstoß: 154 und 142 g/km).

Foto: dpa

Denn so formal und damit A8 kennt: Ein V6-Benziner gewöhnlich der A7 auf der mit drei Litern Hubraum, 250 Autobahn sein mag, so lei- kW/340 PS und 500 Newtondenschaftlich wird er auf der meter, der nach der neuen Landstraße. Dafür hat Audi Nomenklatur als A7 55 TFSI neben zwei unterschiedlichen geführt wird. Den 50 TDI Federungen, einem hecklasti- motorisiert ein drei Liter grogen Allradantrieb und einer ßer V6-Diesel, der auf 210 kW/286 PS weit gespreizund 620 ten Fahrprofilregelung Zwei Motoren stehen Newtonmeter kommt. Beide auch eine zur Auswahl. gibt es nur Hinterachsmit Allradanlenkung eintrieb und mit gebaut. Damit fühlt er sich trotz knapp Achtgang-Gang-Automatik fünf Metern Länge so hand- und sind sogenannte MildHybride. lich an wie ein A5.

Dafür nutzen sie einen Zunächst gibt es zwei Motoren, wie man sie aus dem elektrischen Startergenera✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

tor, der zwar nicht zum Fahren reicht, dafür aber einen großen Beitrag zum Sparen leistet: Der A7 segelt länger mit abgeschalteten Motor, rekuperiert besser und hat längere Start-Stopp-Phasen hat.

Daher soll der Verbrauch im Alltag um bis zu 0,7 Liter zurückgehen. Auf dem Prüfstand kommt der Benziner deshalb auf 6,8 und der Diesel auf 5,5 Liter (154 und 142 g/km CO2). Trotzdem sind die Motoren keine Spaßbremsen. Von 0 auf 100 km/h spurten sie in 5,3 und 5,7 Sekunden. Und 250 km/h Spitze schaffen sie beide.

Mobil: 0151 70889004 www.auto-polsterei.de info@auto-polsterei.de

Grafschafter Autopolsterei Denekamper Straße 114 48529 Nordhorn

Neu- und Gebrauchtwagen Beratung – Service – Verkauf Uelsener Str. 12 – Wilsum – Tel. 05945 1080

rsFrühjah

ececkhs+el Ceh ifenw

FREUNDLICH PERSÖNLICH KOMPETENT

Rudolf-Diesel-Straße 4 UELSEN 05942 98800 www.wolbert.de

R

Service Center

FAHRZEUGE KÖSTERS Inh. H. Nöst Ostende 7 · 49828 Georgsdorf Telefon 05946 92040 Telefax 05946 92043

Ihr BMW-Spezialist

Kfz-Meisterbetrieb Ahmad Wazne

oder Was auch immer dieser Frühling bringt, wir kümmern uns darum.

Die ersten Triebe, Blätter und Blüten streben der wärmenden Frühlingssonne entgegen. Wo auch immer Sie hin wollen, wir bringen Sie hin. Mit dem Wech-

An- und Verkauf von Gebraucht- und Unfallwagen BMW-Reparatur-Service · Ersatzteile · HU + AU im Haus zu festen Preisen

Angebote: (inklusive Montage)

ab 1450.- € ab 2000.- €

Kfz-Mechaniker (m/w) ab sofort gesucht.

Annastraße 87 · 48529 Nordhorn Tel. 05921 6542 · Fax 05921 784848 Mobil 0172 5636542 · wazne@aol.com

®

Jetzt 5.000 € Abwrackprämie* für Ihren Gebrauchten sichern: gültig für viele Renault Modelle.

sel auf die richtigen Sommerreifen genauso wie mit einem professi onellen Fahrzeug-Check, um Ihr Auto vom Winter zu befreien und fit für den Frühling zu machen.

Mers

ab 2000.- €

BMW E 60-Motor BMW E 30/39-Motor BMW E 90-Motor

Am 17. März ist Renault Tag.

ofi beim Pr

Nordhorn · Emlichheim Emsbüren · Wietmarschen-Lohne 48529 Nordhorn, Bentheimer Straße 184 49824 Emlichheim, Westersand 13 48488 Emsbüren, Tiggelwerkweg 1 49835 Wietmarschen-Lohne, Hauptstraße 6

Global Car Company – Ihr Erlebnis auf Rädern

Global Car Company ist der freie Händler in der Grafschaft Bentheim. Als vertraulicher Partner versorgen wir unsere Kunden im Bereich Mobilität. Wir verkaufen komfortable Autos aus dem mittleren und höheren Segment. Für unsere Kunden sind Sicherheit, Komfort und Qualität wertvolle Begriffe.

Renault Scénic Experience ENERGY TCe 115 ab mtl.

99,99 €

**

Fahrzeugpreis***: 20.890,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 7.000,– € (Anzahlung 2.000,– € abzgl. Abwrackprämie von 5.000,– €), Nettodarlehensbetrag 13.890,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 99,99 € und eine Schlussrate: 9.430,24 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,49 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,46 %, Gesamtbetrag der Raten 15.329,41 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 17.329,41 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 30.04.2018.

• EFFICIENCY WHEELS mit 20-Zoll-Leichtmetallfelgen • 2-ZonenKlimaautomatik • Licht- und Regensensor mit Fernlichtassistent • Fahrersitz mit manuell einstellbarer Lordosenstütze • Nebelscheinwerfer Renault Scénic ENERGY TCe 115: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,8; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 122 g/km; Energieeffizienzklasse: A. Renault Kadjar und Renault Scénic: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,2 – 3,6; CO2-Emissionen kombiniert: 139 – 94 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). ***Abb. zeigt Renault Scénic BOSE EDITION und Kadjar BOSE EDITION jeweils mit Sonderausstattung Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

VW GTE 1.4 TSI Plug-In-Hybrid, DSG, Navi, LED, PDC + KAM

Ford Focus Turnier ST-Line, NAVI, Winterpak, PDC, Park-As

EZ 10/2014, HU: 11/2019, 47.200 km, 150 PS (110 kW), Automatik, Hybrid (Benz./Elektro), Umweltplakette 4, Anz. Sitzpl. 5, grau-metallic.

EZ 04/2017, HU: 04/2020, 35.597 km, 125 PS (92 kW), Schaltgetr., Benzin, Umweltplakette 4, Anz. Sitzpl. 5, grau-metallic.

25.450 �

W A L L M EIE R G M B H & C O. K G Renault Vertragspartner Ochtruper Str. 85, 48599 Gronau Tel. 02562-992420, Fax 02562-9924249

17.450 �

Global Car Company | Wietmarschen – Lohne | 05908 265970 | www.globalcarcompany.de

*Diese Prämie kann zur Anzahlung verwendet werden. Gültig nur bei Vernichtung des Altfahrzeugs und bei Kauf eines Renault Mégane, Mégane Grandtour, Scénic, Grand Scénic, Kadjar, Talisman, Talisman Grandtour, Espace, Koleos. Das Altfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Fahrzeugkäufer zugelassen sein. Ein Angebot für Privatkunden, gültig bei Kaufantrag bis 30.04.2018 und Zulassung bis 31.07.2018 bei allen teilnehmenden Renault Partnern. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Angeboten. **Renault Scénic und Renault Kadjar serienmäßig 2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie), jeweils für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen.

!

Y B A B O HALL

hwuchs

Alles für den Nac

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 11. März 2018

Das erste Lächeln festgehalten Kinderglück ist durch nichts zu ersetzen: Schon seit einigen Jahren steigen die Geburtenraten in Deutschland wieder an und auch 2018 werden wieder tausende Babys das Licht der Welt erblicken. Für die frischgebackenen Eltern ist jeder Augenblick mit neuen Erfahrungen und unvergesslichen Erinnerungen verbunden.

Umso wichtiger ist ihnen, alles im Bild festzuhalten. Die Schnappschüsse sind aber viel zu wertvoll, um sie auf dem Kameraspeicher oder im Computer zu belassen. Mit den richtigen Tipps und etwas Kreativität lassen sich aus den Babyfotos originelle Deko- und Geschenkideen verwirklichen.

NORDHORN.

Schwangere entwickeln oft ungewöhnliche Essgewohnheiten. Die Frauen sollten aber genau auf ihre Ernährung achten.

HIERMIT SPAREN SIE

20%

vom UVP auf uns er

ent Mutter-Kind-Sortim e April, gilt Rabatt gültig bis End uzierte nicht auf bereits red tion Artikel oder in Kombina mit den Treuetalern

Das Kind wird mit versorgt Fällt der Schwangerschaftstest positiv aus, beginnt für die werdende Mutter eine aufregende Zeit, in der neben der Vorfreude viele Fragen rund um die richtige Ernährung aufkommen.

Muss ich auf Kaffee verzichten? Wie sieht es mit rohen Lebensmitteln aus?

Benötige ich nun mehr Flüssigkeit? Die Antworten auf diese und weitere Fragen liefern diese Tipps.

Vielseitig und vollwertig essen: Während der Schwangerschaft versorgt die Mutter ihr ungeborenes Kind NORDHORN.

Von Anfang an... im Hallenbad

| SCHWANGERENGYMNASTIK | BABYSCHWIMMEN Nähere Informationen und Buchungen unter www.delfinoh.de delfinoh Hallen- und Freibad · Am Sportpark 19-21 · Nordhorn

Foto: djd

über ihren eigenen Stoffwechsel. Eine vollwertige und vielseitige Ernährung ist daher wichtig für die Gesundheit des Babys. Experten empfehlen ballaststoffund kohlenhydratreiche Lebensmittel wie Gemüse, Salat, Obst und Vollkornprodukte in Kombination mit eiweißhaltigen Lebensmitteln - etwa fettarme Milchprodukte, mageres Fleisch und fettreicher Fisch, der wertvolle Omega-3-Fettsäuren und Jod liefert.

Auf die Kalorien achten: Der Körper braucht jetzt zwar mehr Vitamine und Mineralstoffe als sonst, aber am Anfang der Schwangerschaft noch keine Extra-Kalorien. In den letzten Schwangerschaftsmonaten dürfen es dann rund 250 Kilokalorien pro Tag mehr sein.

Ausreichend trinken: Werdende Mütter haben einen erhöhten Bedarf an Flüssigkeit, zwei bis drei Liter sollten es am Tag sein. Um auf diese Menge zu kommen, ist es sinnvoll, immer eine Trinkflasche mit sich zu führen, etwa beim Stadtbummel oder der Arbeit im Büro. Gut geeignet sind Mehrwegflaschen aus Glas, die aufgefüllt werden können. „Emil die Flasche“ etwa steckt in einem stabilen Thermobecher, wodurch die Getränke lange Zeit ihre Temperatur behalten. Nach der Reinigung kann die Flasche, die im Onlineshop unter www.emil-die-flasche.de bestellt werden kann, mit unterschiedlichen Flüssigkeiten befüllt werden. Glas ist lebensmittelecht, geschmacksneutral und schadstofffrei.

Die richtigen Getränke:

Empfehlenswert sind vor allem Wasser und ungesüßte Kräutertees. Oberste Priorität hat der Verzicht auf Alkohol.

Chininhaltige Getränke wie Bitter Lemon, die in großen Mengen wehenanregend wirken, sollte man vermeiden.

Koffeinhaltige Getränke hingegen sind nicht komplett verboten - ein bis zwei Tassen Kaffee am Tag dürfen es sein.

Vorsicht bei einigen Lebensmitteln: Tabu sind alle Produkte, die roh, nicht ausreichend erhitzt oder nur kaltgeräuchert sind - etwa Tatar und Sushi sowie Räucherlachs, Rohwurstwaren und auch Rohmilchprodukte. Diese Lebensmittel können gefährliche Erreger enthalten, die dem Kind schaden können. Obst und Salat sollten immer gut gewaschen werden.

Babys sind ständig in Bewegung Babys lieben Bewegung. Schon während der Schwangerschaft turnen sie im Mutterbauch herum und drehen sich in alle Richtungen. Nach der Geburt sollten Eltern ihre Kinder dabei unterstützen, den angeborenen Bewegungsdrang ausleben zu können. Wenn Mama oder Papa das Kleine beispielsweise öfter in die Seitlage und zurückrollen, macht das Spaß und fördert das Körpergefühl des Kindes. Doch oft sind Eltern sich unsicher, welches Spiel für welches Alter angemessen ist. Sie machen sich Sorgen, ob sie ihrem Baby wehtun oder ob bestimmte Bewegungen schaden können. Viele Mütter schließen sich daher gern einer professionell geleiteten Mama-Baby-Fitnessgruppe an.

NORDHORN.

Geschwisterkind kommt Ein neues Baby ändert den Familienalltag Vor allem für kleine Kinder ist die Aussicht auf ein Geschwisterchen stets noch sehr abstrakt. Es reicht deshalb, wenn Eltern es informieren, wenn der Bauch wächst und erste Bewegungen fühlbar sind. Wichtig ist dabei, ein realistisches Bild von der neuen Situation in der Familie zu entwerfen. Kinder freuen sich auf einen neuen Spielkameraden. Eltern sollten ihr Kind darüber aufklären, dass das Baby am Anfang ganz andere Bedürfnisse hat: Es braucht viel Schlaf und NORDHORN.

kann noch nichts. Damit das Thema für das Geschwisterkind anschaulicher wird, kann ein kindgerechtes Buch helfen. Wenn es im Freundeskreis gerade ein Baby gibt, können die werdenden Eltern und ihr Kind die andere Familie auch besuchen, um zu erleben, wie die Situation dort ist.

Je näher die Geburt rückt, desto mehr gilt es, das zuerst geborene Kind einzubeziehen, beispielsweise Strampler rauslegen und begutachten, wie winzig Babykleidung ist.

So wird das abendliche Bad zu einem Ritual NORDHORN. Das abendliche Bad der Kinder

Frühlingskollektion

2018

Die neuen

ist in vielen Familien ein wichtiges Ritual. Lieben es die Kids, im Wasser zu planschen, dann gesellt sich zum Badespaß fast von allein der praktische Nutzen: Die Kleinen kommen nach einem Tag im Garten oder auf dem Spielplatz duftig und sauber aus der Badewanne. Grund genug, das Pflichtprogramm der Körperpflege mit Badeprodukten in ein

Spiel- und Spaß-Erlebnis zu verwandeln. Badezusätze enthalten oft eine auf die empfindliche Kinderhaut abgestimmte Rezeptur mit fruchtigen Obstdüften. Bei 35 bis 38 Grad Celsius können die Kinder nach Lust und Laune zehn bis 20 Minuten in dem Wasser planschen. Nach so einem fröhlich-nassen Abendritual darf die Gute-Nacht-Geschichte märchenhaft ausfallen.

Foto: djd

Trends B��ys�������� �� Ba��p��� B�n�����!

Wir haben die Auswahl.

Kinder- & Jugendmode Gnoiener Platz 1 · 48493 Wettringen Telefon 02557 537

P vor dem Haus

Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 • Sa. 9.30 – 13.00 Uhr

WARMES BECKEN

Der Kinderschuh.

ERLEBNISBAD

27

Wir lieben Kinderfüße

Schuhreparaturen aller Art

Der ideale Start für S ie und Ihr K ind.

Informiere nS sich bei u ie ns !

WETTKAMPFBECKEN Molendijk 14, Denekamp Tel.: +31 (0)541 - 35 53 50

Lingener Str. 37 · 49835 Wietmarschen Telefon 05925 457

Zum Ferienpark 1 · Telefon 05922 99945-0 www.badepark-bentheim.de

Wenn Träume Hand und Fuß bekommen

ERLEBEN SIE UNSERE WASSERWELTEN!

sind da !

... dann inden Sie bei uns alles, was Sie brauchen – vom Kinderwagen bis zum Strampler (ab Gr. 44) Emlichheim Telefon 05943 98146 www.babyundjunior-emlichheim.de Jeden Donnerstag bis 20 Uhr geöffnet

Sport

11. März 2018

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

U16 des ECN steht kurz vor der Vizemeisterschaft

U19-Jugend musste sich geschlagen geben – Medaille für U8 Gleich neun Spieler fehlten der U19 des ECN beim Spiel gegen die Weserstars in Bremen. Das erste Drittel konnte der ECN noch ausgeglichen gestalten. Durch Tore von Nick Jurk und Luca Brunsmann wurde lange ein 3:2 gehalten. Dann folgte der Auftritt des Bremer Top-Stürmers aus der Regionalliga, Artur Galwas. Wieder bedingt durch die harte Bremer Spielweise (Strafen: Bremen 49 Minuten / Nordhorn 14 Mi- Die Kleinen haben ihr Bestes gegeben.

Foto: privat nuten) führten die Gastgeber zwischenzeitlich mit 9:3. Das gleich das erste Powerplay in Punkt, um die Vizemeisterletzte Drittel konnte der ECN der zweiten Spielminute nut- schaft zu sichern.

Das U8-Team konnte am durch zwei Tore von Jonas zen. Man ließ nichts anbrenCremers dann wieder für sich nen und konnte einen kom- Wochenende in Wolfsburg Acht-Tore-Vor- ihr zweites Turnier in dieser entscheiden. Am Ende stand fortablen Form spielen. Hier traf man ein 9:5-Sieg für die Bremer sprung herausspielen.

Die Torhüterinnen Celina auf folgende Teams: HERV Heimmannschaft.

Die komplette U16-Schü- Schönfelder und Mira Max- Hamburg, Young Grizzlys lermannschaft, die die U19 witat hielten ihren Kasten bis Wolfsburg, Harsefeld Tigers, Foto: J. Lüken am Samstag nach Bremen be- zu Beginn des letzten Drittels Eisbären Juniors und Dutch gleitet hatte, fuhr anschlie- sauber. Zum Ende schaltete Hockey. Gespielt wurde auf ßend nach Rostock weiter. die Spielgemeinschaft ein einem Kleinfeld jeweils Hier durfte man am Sonntag- paar Gänge zurück und die zweimal zwölf Minuten. Am morgen um 7.30 Uhr beim Gastgeber konnten mit 4:8 Sonntag trifft die U16Endergebnis etwas Mannschaft in Nordhorn Nachwuchs der Rostock Pir- das anhas antreten. Der EC Nord- freundlicher gestalten. Der um 8.30 Uhr auf die Mannhorn wurde seiner Favoriten- ECN benötigt aus den letzten schaft vom Timmendorfer milian Schwarz. Siegreich stellung gerecht und konnte vier Spielen noch einen Strand. wurde auch vor ausverkaufter Halle das Heimspiel gegen den EHV Aue bestritten. Wie im Rausch spielten die Konstanzer und bezwangen den Gegner deutlich mit 33:27.

Neben einer hervorragend eingestellten und super funkRegionsmeisterschaften erstmals mit DTB-Ranglistenstatus tionierenden Deckung setzten Torjäger Paul Kaletsch mit 12 rinnen und Spieler aus Graf- onssportwart Rolf Coordes.

Treffern und Torhüter Kon- NORDHORN/EMLICHHEIM. stantin Paltrum, der seinen Nachdem die Jugendlichen schaft Bentheim, Emsland Turnieranmeldungen können Kasten fast zu vernageln und Jüngsten der Tennisregi- und Ostfriesland“, sagt Regi- noch bis zum kommenden Gerrit Mittwoch, 14. März, entweder schien, die entscheidenden on Dollart-Ems-Vechte be- onsvorsitzender reits im Januar ihre Meister- Geerds und lädt alle aktiven online über das DTB-TurAkzente.

Befragt nach den Ursachen schaften ausgetragen haben, Tennissportler der Region zu nierportal www.mybigpoint. für die Leistungen, sagte der sollen jetzt auch in den Da- diesen Meisterschaften ein. de oder zentral über die Konstanzer Spieler Maximi- men- und Herrenkonkurren- Diese sind erstmals mit ei- Sportwarte der angeschlosselian Wolf: „Wir haben die zen die Meister der Region nem Ranglistenstatus (A7) nen Vereine vorgenommen Partien mit unserer schnellen ermittelt werden. Der Vor- des Deutschen Tennisbundes werden. Zudem werden auch Spielweise selbst bestimmt stand der Tennisregion orga- (DTB) versehen. Daher sind Anmeldungen per e-mail r.schroeter@tr-dev.de und uns voll auf uns fokus- nisiert daher am 17. und 18. die Ergebnisse nicht nur für über siert. Uns gelingt es immer März die Regionsmeister- die Ermittlung der indivi- entgegengenommen.

Weitere Hinweise zu den besser, in den Gegenstoß zu schaften für Damen und Her- duellen Leistungsklasse eines kommen. Jetzt erzielen wir ren in den Tennishallen in Spielers relevant, sondern aktuellen Aktiven-MeisterEmlichheim und Nordhorn. zählen auch für die Gesamt- schaften derTennisregion die einfachen Tore.“ Dollart-Ems-Vechte können Mit 8:2-Punkten aus den „Für das passende Umfeld rangliste des DTB. „Ganz nebenbei kann man der Ausschreibung auf letzten Partien befindet sich haben wir gesorgt, daher die HSG Konstanz jetzt auf freuen wir uns nun auf rege sogar auch etwas Preisgeld www.dev.tnb-tennis.de entBeteiligung der Tennisspiele- gewinnen“, freut sich Regi- nommen werden. einem Nichtabstiegsplatz.

NORDHORN.

Die Spieler der HSG Nordhorn-Lingen müssen sich in die nächste Partie richtig „reinwerfen“.

HSG will sich rehabilitieren Nach der zweiten Heimniederlage gegen die DJK Rimpar stehen die Handballer am Sonntag im Euregium unter großem Druck.

So bitter wie es klingt: Am vergangenen Sonntag hat sich die HSG Nordhorn-Lingen im übertragenen Sinne den „Wölfen“ aus Rimpar zum Fraß vorgeworfen. Nach mehreren und zum Teil durchwachsenen Spielen gegen Mannschaften des unteren Tabellendrittels stand in Lingen mit der DJK Rimpar erstmals nach der EM-Pause ein direkter Tabellennachbar auf dem Spielfeld.

Bei einem Sieg hätte sich die HSG in der Tabelle nach vorne kämpfen können, dann lief es aber ganz anders. Nach einem guten Start geriet das Spiel der Mannschaft ins Stocken. Zehn Minuten ohne NORDHORN.

Torerfolg hatten einen 4:8Am Sonntag um 17 Uhr Rückstand zur Folge, der sich trifft die HSG Nordhorn-Linzum Ende der ersten Spiel- gen mit der HSG Konstanz hälfte auf sechs Tore erhöhte. ein weiteres Mal auf einen Da die HSG in der zweiten Gegner aus dem unteren TaHälfte sowohl in der Abwehr bellendrittel, sollte aber angeals auch im sichts der Angriff – letzten Spiele selbst Chan- Pflastersteine der Manncen in Über- ... und mehr! schaft vom zahl wurden Bodensee genicht genutzt warnt sein.

– ihre LeisDie Heimpartung nicht Nordhorn · Veldhausen tie gegen die steigern HG Saarlouis konnte, war es nicht verwun- wurde nach einer katastroderlich, dass das Spiel mit phalen ersten Hälfte mit ei25:30 verloren ging. nem 6:10-Rückstand umgeDie Bilanz von Trainer bogen und mit 24:22 gewonHeiner Bültmann war ein- nen. Das Heimpublikum feideutig: „Wir haben nur wenig erte die Mannschaft. von dem umgesetzt, was wir Danach ging es für Konuns vorgenommen haben.“ stanz zum ThSV Eisenach, Diesen Worten schloss sich der mit 30:20 vernichtend geTorhüter Björn Buhrmester schlagen wurde. Ausschlaggean und sagte: „Das war in al- bend waren Torhüter Maxilen Belangen zu wenig und milian Wolf, Kapitän Fabian auch in der zweiten Halbzeit Schleich mit sieben Toren nicht genügend Kampfbereit- und das Zusammenspiel der schaft. Einstellung und Quali- Rückraumachse mit Mathias tät waren nicht ausreichend.“ Riedel, Tom Wolf und Maxi-

Tennisregion Dollart-Ems-Vechte sucht die Meister der Hallensaison

Kanuten starten in die Saison

Versammlung des SV Vorwärts Der SV Vorwärts Nordhorn lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 16. März, um 19.30 Uhr in das Jugendhaus Stadtflur/Oorde am Immenweg ein. Unter anderem steht die Neuwahl des Vorstandes auf der Tagesordnung.

NORDHORN.

Flusstouren auf der Ems

Mit Yoga entspannen Der Turnverein Nordhorn bietet ab Montag, 9. April, drei neue Yoga-Kurs an. Geübt wird montags von 9 bis 10.30 Uhr, dienstags von 20 bis 21.30 Uhr und mittwochs von 9.30 bis 11 Uhr. In diesen Kursen wird das Gleichgewicht zwischen Körper und Geist, vor allem durch körperliche Übungen, Atemübungen und Meditation trainiert. Dadurch lernen die Teilnehmer mit den täglichen Belastungen des Alltags besser umzugehen und sie mit mehr Ruhe und Gelassenheit anzunehmen. Mitglieder des TVN zahlen pro Teilnahme vier und Nicht-Mitglieder acht Euro. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle des TVN zu den gewohnten Öffnungszeiten unter Telefon 05921 2650 oder per E-Mail an info@turnverein-nordhorn.de entgegen.

Bereits zum 17.

Mal hatte die Kanuabteilung des Bootsclubs Nordhorn (BCN) am ersten Märzwochenende Kanusportler der Region Weser-Ems, dem nahen Westfalen und den Niederlanden zu den Nordhorner Kleinflusstouren eingeladen. Dieser Einladung folgten trotz des eher winterlichen Wetters mehr als 40 Kanusportler aus Nordhorn, Marl, Gelsenkirchen, Witten, Norden, Osnabrück, Celle, Almelo und Oldenzaal.

Die winterlichen Bedingungen in der Vorwoche hatten dazu geführt, dass die Vechte in weiten Teilen gefroren war, sodass auf ihr keine Touren angeboten werden konnten. Die Organisatoren der Kanuabteilung boten stattdessen am Samstag eine Tour auf der Ems von Hanekenfähr bis Dalum an. Einige spritzige Sohlgleiten beziehungsweise Schwallstrecken verliehen diese Tour eine sportliche Note.

Abends gab es dann ein buntes Programm, wobei besonders das rund 80-minütige Video über die Aktivitäten der Nordhorner Kanuten im NORDHORN.

NORDHORN.

Die U17-Fußballmannschaft der Weißen Elf fährt zu einem internationalen Turnier nach Rieti.

Foto: privat

1000 Euro für VfL Weiße Elf Nordhorn Sparkasse fördert Teilnahme an Turnier in der Partnerstadt Rieti Die U17-Fußballmannschaft des VfL Weiße Elf vertritt Ende März die Farben der Stadt Nordhorn in der Partnerstadt Rieti und nimmt vor Ort an einem Fußballturnier teil.

Neben dem sportlichen Vergleich spielen bei der Reise in den Süden vor allen Dingen soziale Aspekte und die Stärkung des europäischen Gedankens eine Rolle. „Die Förderung des Verständnisses NORDHORN.

bei Jugendlichen, was es bedeutet, eine Partnerschaft mit einer anderen Stadt in Europa zu pflegen, und langfristige Freundschaften aufzubauen, ist uns ein großes Anliegen“, verdeutlicht Volker Friese, Vorsitzender des VfL Weiße Elf Nordhorn.

Insbesondere in der heutigen Zeit sei es besonders wichtig, den Jugendlichen zu vermitteln, für ein geeintes Europa einzustehen.

In Rieti ist ein offizieller Empfang im Rathaus geplant.

Außerdem besuchen die Nordhorner ein Kinderkrankenhaus vor Ort und nehmen an Stadtführungen in Rieti und Rom teil. Finanziell unterstützt werden die Verantwortlichen des VfL Weiße Elf Nordhorn von der Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn.

Andreas Horstkamp, Leiter der Sparkassen-Geschäftsstel-

le Nordhorn-Bahnhofstraße, überreichte Friese und den U17-Fußballern, die von Malte Naumann, Marcel Veenaas und Pascal Sanning trainiert werden, auf dem VfL-Sportgelände eine Förderung in Höhe von 1000 Euro aus den Reinerträgen der Sparkassenlotterie „Sparen+Gewinnen“.

Somit werde allen Jugendlichen ermöglicht, an dem einwöchigen Aufenthalt in Italien teilzunehmen.

Jahre 2017 begeisterte. Am Sonntag folgte dann bei schon wieder vorfrühlingshaften Bedingungen eine Abfahrt auf der niederländischen Dinkel von Losser bis zum Lutterzand im Herzen der Euregio. Die Dinkel ist hier ein weitgehend naturbelassener Kleinfluss. Insbesondere die Dünenlandschaft im Lutterzand begeisterte vor allem die Kanuten, die zum ersten Mal diese Tour paddelten.

Interessant waren auch die teilweise bizarren Eisabbrüche an den Ufern und das leichte Treibeis.

Da das Paddeln auf der Dinkel stark reglementiert ist, konnte diese Tour nur dank der Unterstützung durch die Waterschap in Almelo stattfinden, die auch in diesem Jahr wieder eine größere Zahl an Sondergenehmigungen für die Nordhorner Kleinflusstouren zur Verfügung stellten.

Sowohl die Organisatoren des BCN, als auch die Gäste zeigten sich mit dem Ablauf der Veranstaltung sehr zufrieden, sodass der 18. Auflage der Frühlingstouren im kommenden Jahr nichts im Wege steht.

TV und Wetter am Sonntag

Seite 10

11. März 2018

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.00 W wie Wissen 5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Till Eulenspiegel.

Kinderfilm (D 2014) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Der Ruf der Berge. Heimatfilm (D/A 2005)

9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Sport extra Wintersport. Ski alpin: Weltcup, Super-G Herren, aus Kvitfjell (FIN) / ca. 11.45 Skispringen: Weltcup der Damen, Zsfg. aus Oslo (N)

9.30 Hamburg Journal 10.00 SchleswigHolstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Zu Gast in Frankreich 12.10 Abenteuer Diagnose 12.55 Die Ernährungs-Docs 13.40 Die schönsten Wälder im Norden

5.00 Verdachtsfälle 5.45 Familien im Brennpunkt 8.40 Die Trovatos. DokuSoap 11.35 Verdachtsfälle – Spezial.

Doku-Soap 12.35 Verdachtsfälle – Spezial. Doku-Soap 13.30 Undercover Boss.

ADCO Umweltdienste Holding GmbH

5.55 Watch Me – das Kinomagazin 6.05 Kommissar Rex 7.05 Kommissar Rex 8.00 So gesehen – Talk am Sonntag 8.20 Ladykracher 8.50 Ladykracher 9.20 The Voice Kids 12.05 Einstein 13.05 Einstein. Krimiserie. Kompression

9.55 Galileo. Knastcowboys 10.55 Galileo. Shrimp Fishing. Moderation: Stefan Gödde 11.55 17 Again. Komödie (USA 2009) 13.45 Fünf Freunde 4. Familienfilm (D 2015) Mit Valeria Eisenbart, Quirin Oettl, Justus Schlingensiepen

5.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Ohne Gewissen / Tod in Harlem / Außer Atem / Hochexplosiv / Sein letzter Trip / Saubermänner / Tödliche Täuschung / Ausgezählt / Ohne Gewissen / Saubermänner

15.00 J B Der Ruf der Berge: Schatten der Vergangenheit Heimatfilm (D 2007) Mit Siegfried Rauch. Regie: Karsten Wichniarz 16.30 J B Pinguine hautnah (3/3). Erwachsen werden 17.15 J B Tagesschau 17.30 J B Alpine Rebellen 18.00 J B Sportschau Fußball: Bundesliga, 26. Spieltag 18.30 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap 19.20 J B Weltspiegel 20.00 J B Tagesschau

17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 18.00 J B Deutschland hat Grippe Schlange stehen im Wartezimmer 18.30 J B Terra Xpress Falsche Maße und viel Geld für die Straße Tagtäglich nutzen Tausende Pendler eine Durchgangsstraße. Nun sollen die Anwohner für die Sanierung zahlen.

19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X Rätselhafte Phänomene (1/2)

15.10 J B Quizduell – Der Olymp 16.00 B Lieb und teuer Gemälde „Engelsburg” / Skulptur Elefant mit Tigern 16.30 B Sass: So isst der Norden 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J Rund um den Michel Hamburg auf den Punkt / Osterstraße / Die Märchenvilla im Niendorfer Gehege 18.45 J B DAS! Norddeutschland und die Welt 19.30 Ländermagazine Regionale Nachrichten und aktuelle Themen aus den norddeutschen Bundesländern.

20.00 J B Tagesschau

14.30 B Undercover Boss 15.30 B Deutschland sucht den Superstar Jury: Dieter Bohlen, Ella Endlich, Carolin Niemczyk, Mousse T. Moderation: Oliver Geissen 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Vermisst Spezial Vermisst Spezial – Das große Wiedersehen / Elaine / USA / Phillipp / Mosambik.

Moderation: Sandra Eckardt. Elaine musste ohne ihren amerikanischen Vater aufwachsen. Mit Sandras Hilfe durften sie sich kennenlernen.

14.05 B Hangover 3 Komödie (USA 2013) Mit Bradley Cooper, Ed Helms. Als Doug entführt wird, muss das Wolfsrudel Mr. Chow finden, der aus dem Gefängnis geflohen und auf der Flucht ist.

15.50 B MacGyver 16.45 B MacGyver 17.45 B The Biggest Loser Jury: Dr. Christine Theiss, Mareike Spaleck, Ramin Abtin. Auch in diesem Jahr wird Dr. Christine Theiss wieder übergewichtige Kandidaten beim Abnehmen unterstützen.

19.55 Sat.1 Nachrichten

15.30 B Transformers Actionfilm (USA 2007) Mit Shia LaBeouf, Tyrese Gibson, Josh Duhamel. Regie: Michael Bay. Sam Witwicky kauft sein erstes eigenes Auto. Zu seiner Überraschung hat es ein rätselhaftes Eigenleben.

17.55 Newstime 18.05 B Galileo 360° Ranking Spezial – „Crazy China” 19.05 B Galileo Spezial Ab ins Warme – Urlaubs-Challenge reloaded Pauschal gegen Freestyle! M. Fiedler und Cornel Bunz treten gegeneinander an und testen beide Varianten.

14.05 B Zwischen Tüll und Tränen Doku-Soap 15.05 B Unser Traum vom Haus 16.00 B Unser Traum vom Haus 17.00 B auto mobil Reportage: Autosalon Genf 2018 / Fahrbericht: Nissan Leaf mit Andy. Moderation: Andreas Jancke, Alexander Bloch 18.15 B Biete Rostlaube, suche Traumauto Doku-Soap. Mit Panagiota Petridou. In den neuen Folgen verhilft „Deutschlands beste Autoverkäuferin” Besitzern von Schrottkisten zu ihrem Traumauto.

19.15 B Ab ins Beet! Die Garten-Soap

20.15 | Tatort: Im toten Winkel D 2018.

Krimireihe. Nachdem der Rentner Horst Claasen seine demenzkranke Frau getötet hat, sehen sich Lürsen (Sabine Postel) und Stedefreund (Oliver Mommsen) mit einem Tabuthema konfrontiert.

20.15 | Katie Fforde: Familie auf Bewährung D 2018. Komödie. Clark (Thomas Heinze) kann es kaum glauben. Seine Frau, die Verlagslektorin Jane (Ann-Kathrin Kramer), will mit ihm mit dem Wohnmobil in den Urlaub fahren.

20.15 | Ostseestädte, die Sie kennen sollten D 2015. Dokumentation. Stockholm oder Kopenhagen, Tallinn, Riga oder vielleicht doch Stralsund (Foto): Welches ist die beliebteste Stadt an der Ostsee?

20 Städte werden vorgestellt …

20.15 | Ant-Man USA/GB 2015. Sci-FiFilm. Der Superdieb Scott Lang (Paul Rudd) besitzt einen Hi-Tech-Spezialanzug, der ihn auf Ameisengröße schrumpfen lässt und seine Kräfte potenziert. Der darf nicht in falsche Hände geraten.

20.15 | The Voice Kids D 2018. Show.

Als Musiker ist Mark Forster (Foto) schon lange kein Unbekannter mehr. Aber auch im Fernsehen taucht der Sänger immer öfter auf. Nun ist der 34-Jährige wieder in der Kinderausgabe von TVOG zu sehen.

20.15 | Last Knights – Die Ritter des 7.

Ordens USA/COR/CZ 2015. Actionfilm.

Nachem Lord Bartok (Morgan Freeman) Gezza Mott gegen sich aufgebracht hat, gerät er in Gefangenschaft. Raiden soll Lord Bartoks Hinrichtung vollziehen.

20.15 | Kitchen Impossible D 2018.

Show. Johannes King schickt Tim Mälzer (Foto) auf die Faröer, in das 50.000-Einwohner Land, um ihn in dem einzigartigen Sternerestaurant „Koks“ von Poul Andrias Ziska kochen zu lassen.

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt – titel thesen temperamente Vorbei? War's das mit der Sozialdemokratie? / Zeit der Zauberer / Joan Baez / Zwei Herren im Anzug. Moderation: Max Moor 23.35 J B Heil Komödie (D 2015) 1.13 B Tagesschau 1.15 J B Vorsicht Sehnsucht Drama (I/F 2009) Mit Sabine Azéma Regie: Alain Resnais 2.53 B Tagesschau

21.45 J B heute-journal 22.05 J B Lewis: Zeit der Trauer Zeit der Trauer. Krimireihe (GB 2015) Mit Kevin Whately. Regie: Nick Laughland 23.35 J B Brücken bauen Eröffnungsfeier zur Woche der Brüderlichkeit 0.20 B heute Xpress 0.25 J B Lewis: Zeit der Trauer Zeit der Trauer. Krimireihe (GB 2015) 1.55 J B Paralympics Pyeongchang 2018 3. Wettkampftag. U.a.: Curling: Gruppenspiele

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 26. Spieltag: VfB Stuttgart – RB Leipzig, Borussia Dortmund – Eintracht Frankfurt Moderation: Julia Scharf 22.05 J B Die NDR-Quizshow Moderation: Jörg Pilawa 22.50 J B Sportclub 23.35 J B Sportclub Story 0.05 J Eine Bahre für den Sheriff Italowestern (I/E 1965) 1.25 J Rund um den Michel 2.10 J B NDR Talk Show

22.30 B Spiegel TV Magazin Magazin Moderation: Maria Gresz, Kay Siering 23.15 B Undercover Boss 0.15 B Undercover Boss 1.10 B Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf Der Messerstecher von Schwabing / Der Radarfallen-Mörder / Ein einziger Blutstropfen 2.10 B Anwälte der Toten – Rechtsmediziner decken auf Schädel im Wald / Blei im Schädel / Bei Anruf Mord

23.15 B Genial daneben Gäste: Hella von Sinnen, Wigald Boning, Lisa Feller, Dieter Nuhr, Martin Rütter 0.10 B The Voice Kids Blind Audition 5. Jury: Nena, Larissa, Max Giesinger, Mark Forster. Moderation: Thore Schölermann, Debbie Schippers 2.20 B MacGyver Golden Boy 3.05 B MacGyver Kalter Krieg 3.45 B Auf Streife – Berlin 4.30 B Auf Streife 4.45 B Auf Streife

22.35 B Krieg der Götter Actionfilm (USA 2011) Mit Henry Cavill, Mickey Rourke, Stephen Dorff. Regie: Tarsem Singh Dhandwar. Einst wurden die Titanen von den Göttern besiegt und in einen Berg gesperrt. Nun will König Hyperion sie befreien.

0.40 B Last Knights – Die Ritter des 7. Ordens Actionfilm (USA/COR/CZ 2015) Mit Clive Owen Regie: Kazuaki Kiriya 2.40 B Watchmen – Die Wächter Sci-Fi-Film (USA/GB/CDN 2009)

23.30 B Prominent! Magazin Moderation: Nina Bott, Amiaz Habtu, Nova Meierhenrich. Amiaz Habtu und Nina Bott kommentieren das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten.

0.10 Medical Detectives Außer Kontrolle. Ein Mann behauptet, seine Freundin habe sich erschossen. Die Autopsie ergibt, dass die Frau ermordet wurde.

1.10 J Medical Detectives 1.55 J Medical Detectives

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

7.40 Forever. Sci-Fi-Serie. Diamanten sind für die Ewigkeit 8.30 Navy CIS. Krimiserie. Auf der Jagd 9.25 Mein Lokal, dein Lokal – Wo schmeckt's am besten?

Reportagereihe 14.15 Abenteuer Leben täglich. Die größte Diamantenmine der Welt 16.10 News 16.20 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! 18.20 Achtung Abzocke – Wie ehrlich sind Deutschlands Handwerker? 20.15 Die spektakulärsten Kriminalfälle. Der Fall „Weimar” 23.15 Abenteuer Leben am Sonntag. So geht Burger! / Der St. PauliKiller 1.15 Mein Revier. Ordnungshüter räumen auf 3.05 Achtung Kontrolle!

13.30 8.000 Meilen bis Alaska (1/2) 15.00 Im Bann der Arktis – Mit Klaus Scherer von Grönland nach Alaska (1/2) 16.30 Der göttliche Mr. Faber. Romantikkomödie (USA 2009) 18.00 Buchzeit 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Die Anstalt 21.05 Lisa Eckhart: Als ob Sie Besseres zu tun hätten 21.50 Treffen sich zwei. Komödie (D 2016) 23.15 Polizeiruf 110: Ein großes Talent Ein großes Talent. Krimireihe (DDR 1986) 0.25 Heiße Nächte in L.A. Thriller (USA 1992) 1.55 8.000 Meilen bis Alaska (1/2)

10.00 Kölner Treff 11.30 Ein Ferienhaus auf Ibiza. Familienfilm (D 2008) 13.00 Geheimnis 13.45 Unser Westen 14.30 Taminas ReiseTest 15.15 Wunderschön!

16.45 Vier Drillinge sind einer zu viel.

Komödie (D 2014) 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Geheimniskrämer 23.45 Spätschicht – Die Comedy-Bühne 0.30 Rockpalast 2.15 Sträters Männerhaushalt 3.00 Geheimniskrämer 4.00 Wunderschön!

17.30 New Blood – Tod in London: Nebenwirkungen Nebenwirkungen. Krimireihe (GB 2016) 18.25 New Blood – Tod in London: Zufällige Begegnungen Zufällige Begegnungen. Krimireihe (GB 2016) 19.20 New Blood – Tod in London: Der sechste Proband Der sechste Proband.

Krimireihe (GB 2016) 20.15 Bella Block: Das schwarze Zimmer Das schwarze Zimmer. Krimireihe (D 2010) 21.45 Schandmal – Der Tote im Berg. Thriller (D 2011) 23.15 Ein starkes Team: Gnadenlos Gnadenlos. Krimireihe (D 2011) 0.45 heuteshow 1.15 Neo Magazin Royale 2.00 Silent Witness. Krimiserie

8.30 Die Arche-Fernsehkanzel. Magazin 9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass. Die Runde. Moderation: Thomas Helmer 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 14.55 Eishockey.

Deutsche Eishockey Liga. Pre-Play-offs, Spiel 3. Moderation: Sascha Bandermann 17.30 Basketball: BBL. Live.

24. Spieltag: FC Bayern München – Mitteldeutscher BC 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Darts.

Premier League. Höhepunkte aus Leeds (GB). 6. Abend 0.00 Sport-Clips. Show.

Sexy Alm – Girlfriends on Tour 0.45 Teleshopping-Nacht. Show

8.15 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 9.55 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 10.55 Der Hundeflüsterer 14.50 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 16.35 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 18.20 Der SuperDoc – Einsatz für 4 Pfoten. Doku-Soap.

Olaf, Rhett und Willow 20.15 Der große Gatsby. Drama (AUS/USA 2013) Mit Leonardo DiCaprio. Regie: Baz Luhrmann 23.00 Easy Virtue – Eine unmoralische Ehefrau. Komödie (GB/CDN 2008) Mit Jessica Biel. Regie: Stephan Elliott 0.50 Der große Gatsby. Drama (AUS/USA 2013) 2.55 Easy Virtue – Eine unmoralische Ehefrau. Komödie (GB/CDN 2008)

11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Hänsel und Gretel.

Märchenfilm (D 2005) 13.15 Kiwi & Strit 13.25 Pettersson und Findus 14.10 Simsalagrimm 15.00 Allesamt zusammen 15.45 Livespiel 15.50 Willi 16.15 Schau in meine Welt! 16.40 Märchen aus aller Welt 16.45 Der kleine Prinz 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Shaun 18.15 Heidi 18.35 Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab? – Die Abenteuer des kleinen Hasen 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Robin Hood – Schlitzohr von Sherwood 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 5vor12 20.35 5vor12

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Was kann ein Rentenberater eigentlich für mich tun…

Renteninformation, Versicherungsverlauf u. Rentenbescheid prüfen und evtl. ändern lassen Die Deutsche Rentenversicherung versendet ab dem 27. Lebensjahr automatisch eine Renteninformation an alle Versicherten. Es müssen aber auch bereits 60 Monate an Beitragszeiten gespeichert sein für eine Rente. Mit dieser Information erhalten Sie Hinweise auf mögl. künftige Steuern, den aktuellen Rentenanspruch für den Fall der vollen Erwerbsminderung, die derzeitig erworbenen Ansprüche auf eine Altersrente und wie hoch die Rente bei einer jährlichen Rentenanpassung sein würde. Des Weiteren erhält man einen Versicherungsverlauf, wo man den gespeicherten Verdienst und evtl. weitere Zeiten auf Ihrem Konto gespeichert hat sowie den Stand an Entgeltpunkten. Wer in den Angaben Lücken entdeckt, sollte das seinem RV-Träger möglichst schnell mitteilen und auch die erforderlichen Nachweise beifügen. Wenn man zu lange mit dieser Nachweisführung wartet, kann es schwierig werden, diese zu bekommen.

Die Aufbewahrungsfristen werden nicht nur bei den Krankenkassen oder den Agenturen für Arbeit immer kürzer.

Ab dem 43. Lebensjahr erhalten Sie regelmäßig oder auf Antrag schon früher einen sogenannten Versicherungsverlauf. Dieser ist ausführlicher als die Renteninformation. Nur wenn hier alle rentenrechtlichen Zeiten richtig gespeichert sind, können richtige Rentenauskünfte erteilt und auch im Fall der Leistung die Rente schnell und richtig berechnet werden. Bei

14° 7°

Reykjavik

1°

Aufgang: 06:56 Untergang: 18:29 Meppen

Coevorden

Hans G. Richter, Rentenberater und Rechtsbeistand Fehlern kann hier ein Antrag auf Kontenklärung Abhilfe schaffen.

Wenn man später den Rentenbescheid erhält, muss man den Versicherungsverlauf unbedingt auf Lücken prüfen. Die meisten Zeiten werden automatisch gemeldet aber auch schon hier können Fehler auftreten.

Es gibt aber auch Zeiten, die man selbst beantragen muss wie z. B. Schulzeiten, Kindererziehungszeiten, Beschäftigungszeiten in der ehemaligen DDR oder berufl. Auslandsaufenthalte.

Sollte ein Versorgungsausgleich nach einer Scheidung durchgeführt worden sein, muss hier ganz besonders geprüft werden.

Wenn diese Daten nicht korrekt sind, kann das zu einer Nachzahlung an den Begünstigten führen (kann bis zu 10 Jahre zurück), oder man verzichtet auf Ansprüche und erhält somit weniger Rente im Monat (Korrektur nur bis 4 Jahre zurück möglich).

Innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe des Rentenbescheides kann man Widerspruch gegen den Bescheid einlegen. Sollte der Widerspruch abgewiesen werden, kann man eine Klage beim Sozialgericht einreichen.

Wem das alles zu kompliziert ist, kann professionelle Hilfe in Anspruch nehmen und sich beraten lassen.

Kanzlei für Rentenberatung und Sozialrecht Beratungsstelle Nordhorn Firnhaberstraße 1 48529 Nordhorn Tel.: 05921 8537151

Sonne und Mond Emmen

Sprechstunden Emlichheim Mühlenstraße 42 49824 Emlichheim Tel.: 05943 9992974

www.richter-rentenberaterkanzlei.de

2°

Faröer Oslo

St. Petersburg

0°

Stockholm

Hardenberg

11° 11°

Berlin

Warschau

15°

London

15°

15 km/h

14° Wien

13°

13°

Zürich

15°

Venedig

17.03.

Nordhorn

24.03.

15° 8°

31.03.

Bad Bentheim

14° Hengelo 6° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

13°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

15° 8° N

1°

Paris

15° 8°

Emlichheim

Helsinki

1°

Aufgang: 03:47 Untergang: 12:14

08.04.

Schüttorf

Gronau

15°

Hamburg

16° Rom

Madrid

Lissabon

14°

12°

Dubrovnik

18°

Palma

Istanbul

15°

MO

DI

MI

heiter

Palermo Tunis

Athen

17°

20°

Frankfurt

23°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein kräftiges Tiefdruckgebiet über Westeuropa lenkt heute feuchte, aber auch milde Luft vom Mittelmeer zu uns nach Mitteleuropa. So steigen die Temperaturen hier schon häufig auf frühlingshafte Werte über 15 Grad. Noch wärmer mit Höchsttemperaturen um oder über 20 Grad ist es am zentralen und östlichen Mittelmeer. Der Winter mit Dauerfrost hat sich weit nach Nordskandinavien zurückgezogen.

Grafschaft heute: Dichte Wolken ziehen vorüber, und die Sonne findet nur selten eine Lücke. Aus der Wolkendecke fällt auch ab und zu Regen oder Sprühregen. Die Temperaturen steigen auf 13 bis 15 Grad. Der Wind weht mäßig bis frisch aus Süd bis Südost. Nachts sinken die Temperaturen auf 8 bis 6 Grad.

15°

Köln

22° 21°

15° 17°

18° Las Palmas

Berlin

DO

Dresden

16°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Auch zu Beginn der neuen Woche bleibt es mild. Bei Höchstwerte bis zu 14 Grad regnet es am Montag und Dienstag gelegentlich. Nach einem trockeneren Mittwoch ziehen am Donnerstag neue Regenwolken heran. Ein neuer Wintereinbruch mit Schnee und Frost ist bis mindestens bis zum nächsten Wochenende nicht in Sicht.

www.wetterkontor.de

14° 7°

Biowetter: Bei der Wetterlage schlafen viele Menschen nicht so tief wie sonst.

Die Folgen sind Müdigkeit und Abgeschlagenheit. Dadurch können Konzentrations- und Leistungsfähigkeit eingeschränkt sein. Wetterfühlige haben außerdem mit Kreislaufproblemen zu kämpfen.

Pollenflug: Zurzeit kommt es zu einer gerinDeutschlandwetter: gen bis mäßigen allergenen BelasDer Sonntag bringt wechselnd bis tung durch den Flug von Haselstark bewölktes Wetter. Zunächst oder Erlenpollen. Sonst sind noch regnet oder nieselt es nur örtlich ein keine Pollen unterwegs. wenig. Später ziehen Regenwolken aus dem Westen und Nordwesten Gartenwetter: nach Osten. Aber auch im Süden Rosen: Bei mildem Wetter kann Anfällt häufiger Regen. Die Höchst- fang März mit dem Rosenschnitt temperaturen liegen zwischen 12 begonnen werden. Wenn man die und 17 Grad. Im Nordosten und Rosen nicht jedes Jahr schneidet, äußersten Norden werden noch 7 bestehen sie bald nur noch aus eibis 12 Grad erreicht. Der Wind weht nem Gewirr aus totem und kranmeist schwach bis mäßig. kem Holz.

11° 4°

12° 5°

13° 5°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

wolkig Schauer Schauer heiter heiter wolkig Schauer bedeckt wolkig Schauer Schauer Regen Schauer Gewitter Schnee Schauer Regen bedeckt wolkig wolkig

15° 15° 17° 21° 20° 19° 16° 11° 21° 14° 13° 12° 18° 14° 1° 15° 18° 1° 23° 11°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

11°-15° 13°-15° 12°-15° 17°-18° 18°-20°

Stuttgart

17° München

Wetterlexikon Auftauboden: Die im Polarsommer kurzzeitig auftauende obere Schicht von Dauerfrostböden. Sie ist in der Regel stark wasserdurchtränkt. Der Auftauboden taut in unterschiedlicher Stärke auf, abhängig vom Boden- und Gesteinsmaterial und von der Zusammensetzung der Vegetationsdecke. Die Höhe des Auftaubodens beträgt zum Pol hin nur wenige Zentimeter.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: wolkig, 14 Grad Heute vor 5 Jahren: bedeckt, -2 Grad Heute vor 10 Jahren: wolkig, 10 Grad Bauernregel Werden im März die Wiesen bunt, labt ein edler Wein den Mund.

Unterhaltung

11. März 2018 Elton John steht zu Mode-Eskapaden Der britische PopStar Sir Elton John muss im Rückblick auf manche seiner Mode-Eskapaden manchmal Tränen lachen. „Je verrückter das Outfit, desto besser gefiel es mir.

So war das in den 70ern“, sagte der 70Jährige. Auch wenn er sich inzwischen nicht mehr so anziehe: „Ich bereue kein einziges meiner Outfits.“ Seine wichtigste Stylingregel laute „Veränderung“. Er habe stets versucht, sich weiterzuentwickeln und weiterzukommen, sagte der Sänger. „Ich war nie ein Minimalist, geschweige denn ein Beige-Typ.“ MÜNCHEN.

Bachelor gibt Kristina die Rose RTL-Rosenkavalier Daniel Völz hat sich im Finale der Kuppelshow „Der Bachelor“ für die 24-jährige Kristina aus Essen entschieden. Die letzte Rose gab er am Abend im TV der gebürtigen Kasachin, die als Model und Tänzerin arbeitet. Damit entschied sich der 32-Jährige, der in Florida lebt, gegen die 22-jährige Blondine Svenja aus Hessen. Die Show war am 10. Januar mit 22 Kandidatinnen gestartet.

Ein Single-Mann vergibt bei „Der Bachelor“ jede Woche Rosen an die Teilnehmerinnen, die ihn noch interessieren - wer keine bekommt, muss gehen.

STUTTGART.

Pink: „Social Media nicht ernst nehmen“ Sängerin Pink (38) will diejenigen wachrütteln, die viel in den sozialen Netzwerken unterwegs sind. „Social Media führt dazu, dass jeder denkt, der andere hätte ein viel cooleres Leben. Nein!

Instagram ist nicht das echte Leben“, sagte sie. Pink hat sich nach eigener Darstellung schon überlegt, zu drastischen Maßnahmen zu greifen: „Ich wollte schon einen Account starten, auf dem ich nur die miesen Sachen zeige: Wie ich beim Aufwachen wirklich aussehe oder Videos, auf denen ich mich mit jemandem streite.“ Einer ihrer Freunde sei dabei, seine Ehe zu zerstören, weil er online einer „Happy-PeopleFantasie“ nachjage, „die es so nicht gibt“.

Seite 11

Ein Monarch moderner Prägung Albert II. wird am Mittwoch 60 Jahre alt. Monacos Staatschef absolviert im Heimatland und in der ganzen Welt im Jahr eher diskret Hunderte Termine im Jahr.

Seinen 60. Geburtstag am Mittwoch, 14. März, nimmt der bisweilen zurückhaltend wirkende Souverän zum Anlass, um für sein Herzensanliegen zu werben: den Umweltschutz. Das große Konzert zu seinen Ehren in der Kathedrale von Monaco steht unter dem Motto „Erhalt der Schöpfung“. Laut Regionalzeitung „Monaco-Matin“ werden rund 150 Musiker und Sänger auftreten.

Als Fürst ist der seit fast 13 Jahren regierende Albert längst aus dem Schatten seines Vaters Rainier III. herausgetreten. Dabei verfolgt er klare Ziele. Er bemüht sich, das Jetset-Paradies an der RiMONACO.

Albert II. von Monaco setzt sich für den Umweltschutz ein. Foto: dpa

viera vom Schmuddel-Image eines Steuerparadieses zu befreien. Zudem muss wieder Ruhe in den Justizapparat des Landes gebracht werden, nachdem der mächtige Leiter der Justizverwaltung nach Medien-Enthüllungen 2017 vorzeitig in den Ruhestand wechselte.

Der Staatschef versucht, sich modern und aufgeschlossen zu geben. Er könne sich durchaus vorstellen, sein

Amt irgendwann vorzeitig abzugeben - also nicht bis zu seinem Tod Staatsoberhaupt zu bleiben, bekannte er einmal in einem TV-Interview.

Körperlich seien die fürstlichen Verpflichtungen teilweise anstrengend. Die Modernität hat aber auch Grenzen. So wird Albert im französischen Fernsehen immer noch protokollgerecht mit der förmlichen Adels-Anrede „Monseigneur“ angesprochen.

Als Sohn von Grace Kelly weiß Albert, wie es ist, im Scheinwerferlicht zu stehen.

Er studierte in den USA und wurde seit Ende der 80er Jahre immer stärker in die Verwaltung des Kleinstaats eingebunden. Als er nach dem Tod seines Vaters 2005 die Amtsgeschäfte übernahm, zog er auch einen Strich unter sein bis dahin flatterhaftes Privatleben und erkannte zwei uneheliche Kinder an.

Zu Alberts 50. wartete sein Zwergstaat noch sehnsüchtig auf Hochzeit und Nachwuchs des Regenten. Inzwischen hat er diese Erwartungen erfüllt und ist damit gewissermaßen auch endgültig in seine Regenten-Rolle geschlüpft: Bilderbuchhochzeit mit Fürstin Charlène 2011, die Geburt von Erbprinz Jacques und Zwillingsschwester Gabriella folgte drei Jahre später. Der Mann, der lange als ewiger Junggeselle galt, sinniert jetzt als fürsorglicher Vater öffentlich darüber nach, wie seine Kinder langsam an ihre künftige Rolle herangeführt werden können.

Nachwuchs im schwedischen Königshaus Prinzessin Madeleine bringt Tochter zur Welt – Siebtes Enkelkind in sechs Jahren Die Schweden haben eine neue Prinzessin.

Madeleine brachte in Stockholm ihr drittes Kind zur Welt. Das Baby sei gesund, teilte der Palast am Freitag. „Mutter und Kind geht es gut.“ Der royale Nachwuchs sei in der Nacht um 0.41 Uhr geboren. Papa Christopher O’Neill sei bei der gesamten Geburt dabei gewesen.

In keinem anderen europäischen Königshaus ist die Kinderschar so groß wie bei den Schweden. Für König Carl XVI. Gustaf und Königin Silvia ist es bereits das siebte Enkelkind - das älteste, STOCKHOLM.

Prinzessin Estelle, ist gerade im Februar sechs Jahre alt geworden. Auch bei Madeleine (35) und ihrem Mann Christopher O’Neill (43) geht es in Sachen Nachwuchs Schlag auf Schlag: Leonore ist im Februar vier Jahre alt geworden, Prinz Nicolas ist zwei. „Wir freuen uns sehr über den Zuwachs in unserer Familie“, erklärte O’Neill nach der Geburt. Leonore und Nicolas freuten sich riesig darauf, ihre neue kleine Schwester zu sehen.

Dass das neugeborene Baby jemals den Thron besteigt, ist so gut wie ausgeschlossen - es

Prinzessin Madeleine brachte in London ihr drittes Kind zur Welt.

Foto: dpa

ist nun die Nummer zehn in der Thronfolge. Vor ihm sind Kronprinzessin Victoria und

ihre beiden Kinder, Onkel Carl Philip und seine beiden kleinen Söhne sowie Mama Madeleine und die beiden älteren Geschwister. Doch gerade Madeleine scheint mitunter ganz glücklich zu sein, etwas abseits der ganz großen Aufmerksamkeit zu stehen.

Madeleine lebt mit ihrer Familie in London, bis zu ihrer zweiten Schwangerschaft hatten sie und der amerikanische Geschäftsmann O’Neill in New York gewohnt. Vor allem er ist es, der den RoyalTrubel scheut, er verschmähte bei der Hochzeit im Juni 2013 sogar den Titel.

Dolores O’Riordan wurde im Januar tot aufgefunden.

Foto: dpa

Mit der Stimme von Dolores O’Riordan Cranberries veröffentlichen neue CD

Knapp zwei Monate nach dem Tod von Dolores O’Riordan (46) kündigen die „Cranberries“ die letzten Gesangsaufnahmen ihrer Frontfrau auf einem neuen Album an. Ihre Stimme dafür sei bereits im vergangenen Jahr aufgenommen worden, gab die Rockband aus Irland auf ihrer Internetseite bekannt.

Das neue Album soll im Frühjahr 2019 erscheinen.

Dieses Jahr steht das 25.

Bandjubiläum der „Cranberries“ an. Dazu will die DUBLIN.

Band ihr Debütalbum „Everybody Else is doing it so why can’t we“ in einer neu gemasterten Form herausbringen. „Wir haben darüber nachgedacht und entschieden, dass es etwas ist, das wir als Band - mit Dolores - zu Ende bringen sollten“, schrieben sie.

O’Riordan war am 15. Januar in einem Hotel in London leblos aufgefunden worden. Wie und warum sie starb, wird untersucht. Die Cranberries hatten mit Songs wie „Zombie“ Ruhm erlangt.

Mutter kauft Marihuana Charlize Theron nutzt es als Schlafmittel Oscar-Preisträgerin Charlize Theron (42) hat Marihuana erfolgreich als Schlafmittel ausprobiert - besorgt hat es ihr ihre Mutter. „Ich will alles probieren. Man hat nur ein Leben, also warum nicht?“, sagte die Schauspielerin in der Late-NightShow „Jimmy Kimmel Live!“ Sie leide genau wie ihre Mutter unter Schlafproblemen und habe mit ihr über Alternativen zu herkömmliLOS ANGELES.

chen Schlafmitteln geplaudert - und dabei die „KrautAlternative“ erwähnt, sagte Theron. Sie habe aber nicht erwartet, dass Mutter Gerda darauf eingehe. „Letzte Woche schneite sie in ihrem Tennis-Outfit bei mir herein, brachte mir einen kleinen Behälter mit und legte ihn auf meinen Küchentisch“, sagte Theron. „Sie sagte: „Ich bin selber zum Laden gegangen“.

HAMBURG.

„Stellvertretend zum Horst machen“ Der Hamburger „Tatort“-Kommissar Fahri Yardim (37) empfindet es als Aufgabe von Schauspielern, Peinlichkeiten am eigenen Leib zu erleben. „Wir müssen uns stellvertretend zum Horst machen, damit es den anderen erspart bleibt“, sagte er. Bei bestimmten Dreharbeiten löse sich das Selbst eines Schauspielers auf. „Alle Eitelkeiten und Konstruktionen des Egos zerschmettern im Moment der Überwindung“, sagt Yardim. In der Serie „Jerks“ erlebt er an der Seite von Christian Ulmen heikle Situationen. Die zweite Staffel ist ab dem 29. März auf dem Video-on-Demand-Portal Maxdome zu sehen.

Ihr Horoskop für die Woche vom 12. März bis 18. März

Sonja Gerhardt (links) und Emilia Schüle spielen Hauptrollen in der Serie „Ku´damm ´59“.

Foto: dpa

Neue Folgen der „Ku’damm-Serie“

MÜNCHEN.

Saga um Schöllack-Schwestern geht weiter Die Saga um die Schöllack-Schwestern und Deutschland in den 50er Jahren geht weiter: In Berlin hat die ZDF-Serie „Ku’damm 59“ ihre Premiere gefeiert - passenderweise in einem Kino am Kurfürstendamm.

Zur Besetzung gehören wie im ersten Teil, „Ku’damm 56“, Sonja Gerhardt, Claudia Michelsen, Maria Ehrich, Emilia Schüle, Trystan Pütter und Sabin Tambrea. Autorin ist wieder Annette Hess. Regie führte Sven Bohse. Die drei Teile werden am 18., 19. und 21. März im ZDF ausgestrahlt. In der Mediathek stehen sie komplett ab dem 18.

März bereit.

BERLIN.

Heike Hempel, stellvertretende ZDF-Programmdirektorin, setzte die Serie in Zusammenhang mit der MeTooDebatte: Der erste Teil erzählt demnach vom Ursprung der Rollenbilder in den 1950er Jahren in Deutschland. Der zweite Teil gehe stärker darum, dass die Figuren erwachsen geworden seien.

Der Produzent Nico Hofmann hob den Erfolg von deutschen Serien hervor. Er nannte dabei neben der Ku’damm-Serie und „Unsere Mütter, unsere Väter“ auch „Bad Banks“ von Christian Schwochow. „Man sieht einfach, wie toll im Moment Erzählen in Deutschland geht.“

Widder (21.03.-20.04.)

Bringen Sie anderen mehr Vertrauen entgegen. Befreien Sie sich von dem Zwang, alle kontrollieren zu müssen und geben Sie das Heft aus der Hand. Besonders in der Liebe kann Ihnen das zu neuer Belebung verhelfen. Geben Sie dem Anderen mehr Freiräume und entdecken Sie auf diese Weise auch Ihre eigenen. Die Kapazitäten, die Sie aufwendeten um die Lage zu checken haben Sie nun für schöne Dinge.

Stier (21.04.-20.05.)

Ein Abend bei einem Glas Wein mit Freunden kann Sie über eine anstrengende Woche retten. Suchen Sie die Nähe Ihrer besten Gefährten, um auf andere Gedanken zu kommen und den manchmal tristen Alltag hinter sich zu lassen.

Bleiben Sie aber trotzdem hier und üben Sie sich nicht zu stark in Eskapismus. Pflichten und Aufgaben, sollten stets so schnell wie möglich und zu vollster Zufriedenheit erledigt werden.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Es ist eine besonders belastende Situation, wenn zwei Menschen, die man beide sehr liebt, sich streiten. Jetzt ist es besonders wichtig, dass Sie sich selber treu bleiben. Sie kennen die Qualitäten, aber auch die Schwächen beider Kontrahenten. Lassen Sie sich auf keine Seite ziehen und versuchen Sie immer, die Diskussion zu versachlichen. Machen Sie deutlich, dass Sie niemandes Partei ergreifen werden.

Krebs (22.06.-22.07.)

Ein verführerischer Blick, eine unscheinbare Berührung oder eine zweideutige Bemerkung – sie sind offensichtlich in einen heftigen Flirt verwickelt. Auch wenn die Chancen auf eine dauerhafte Beziehung eher gering sind, so besteht doch die Möglichkeit für ein aufregendes Abenteuer, was Sie mit vielen schönen Erinnerungen hinter sich lassen werden. Es lieg ganz an Ihnen, ob Sie sich darauf einlassen.

Löwe (23.07.-23.08) Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und bremsen Sie keinen Ihrer Gedanken. Wenn Sie sich selber genügend Freiraum im Kopf zugestehen und keine mentalen Zäune ziehen, besteht die Möglichkeit ungeahnte Einsichten und Möglichkeiten zu generieren. Wichtig ist auf jeden Fall, dass Sie so frei und undogmatisch wie nur möglich sind. Dieser Prozess ist nicht einfach und erfordert Ruhe und Ungestörtheit.

Jungfrau (24.08.-23.09) Wenn Sie sich nur trauen und nicht länger davor zurückschrecken, sind Sie in der Lage, etwas Unglaubliches zu leisten. Überraschen Sie sich selber, indem Sie sich überwinden und einen großen Schritt aus Ihrer Komfortzone heraustreten. Suchen Sie sich dafür Unterstützung von Freunden und lassen Sie sich nicht von Menschen, die nicht so viel Vertrauen in Ihre Fähigkeiten haben verunsichern.

Waage (24.09.-23.10.)

Sicherlich: Es steht noch viel auf Ihrer To-Do-Liste. Aber wenn Sie einen ganzen Tag hart und viel gearbeitet haben, haben Sie es sich wirklich verdient mal auszuspannen und abzuschalten. Lassen Sie die Arbeit hinter sich und bringen Sie sich auf andere Gedanken. Gehen Sie ins Kino, Theater oder Museum. Lassen Sie nur ja die wartenden Aufgaben hinter sich. Morgen ist auch noch ein Tag.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Sapperlot! Sie können mit einer Überraschung rechnen. Bleiben sie daher so entspannt wie möglich und auf machen Sie sich innerlich auf alles gefasst. Halten Sie sich bereit und bleiben Sie möglichst flexibel. Erwarten Sie aber nicht unbedingt zu Großes.

Es kann auch überraschende Momente im Kleinen geben, die vielleicht nicht Ihr Leben verändern, Sie dafür mit einem Schmunzeln zurück lassen werden.

Schütze (23.11.-21.12.)

Sie müssen sich mal wieder so richtig bewegen. Was auch immer Sie tun: ob laufen, Fahrrad fahren, schwimmen, Fußball spielen oder Yoga – hängen Sie sich voll rein und verausgaben Sie sich bei sportlichen Aktivitäten. So aktivieren Sie Ihre Energien und gehen mit einem erfrischten, wachen und starken Geist durchs Leben. Hören Sie aber auch auf die Signale Ihres Körpers und tun Sie nichts Ungesundes.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Mars im Steinbock! Das bedeutet für Sie, auf keinen Fall etwas Überstürztes zu tun. Nehmen Sie sich Zeit und überlegen Sie in aller Ausführlichkeit, was Ihre nächsten Schritte sind. Machen Sie langfristige Pläne und blicken Sie in Ihren Überlegungen so weit wie möglich in die Zukunft. Es fällt Ihnen leicht, langfristige Strategien mit großen Zielen zu erdenken. Lassen Sie sich nicht von Impulsen verleiten.

Wassermann (21.01.-19.02.)

Nehmen Sie eine kalte Dusche, um wieder einen klaren Kopf zu bekommen. Sie sind leicht reizbar, fühlen sich schnell provoziert und ungerecht behandelt. Es ist wichtig, dass Sie in Ihrer Rage nichts tun, was Sie anschließend bereuen würden. Halten Sie sich im Zaum, lassen Sie auch eine brüske Behauptung mal unerwidert und verlassen Sie den Ort des Geschehens. Kehren Sie zurück, wenn Sie sich beruhigt haben.

Fische (20.02.-20.03.)

Warnsignale sind nicht da, damit Sie sie ignorieren. Nehmen Sie die Zeichen, die Ihr Körper Ihnen sendet ernst und ziehen Sie entsprechende Konsequenzen. Auch wenn es Überwindung kostet: Machen Sie wichtige Veränderungen und achten Sie beispielsweise konsequenter auf Ihre Ernährung oder treiben Sie regelmäßig Sport.

Schieben Sie vor allem keinen Arztbesuch mehr länger als nötig vor sich her.

Familie

Seite 12

Im Griff des Überwachungsstaates Lesung aus Samjatin-Roman „Wir“

Am Montag, 12.

März, wird der bekannte Schauspieler und Hörbuchsprecher Heikko Deutschmann ab 20 Uhr in der Stadtbibliothek Nordhorn aus dem utopischen Roman „Wir“ von Jewgenji Samjatin lesen.

Zum Inhalt: Die Geschichte spielt im „Vereinigten Staat“, einem Gebilde, das nach einem 200-jährigen Krieg entstand. In diesem Staat sind nicht nur die Häuser gläsern, sondern auch die Möbel. Heerscharen von Beschützern wachen über das Wohl der Einwohner, deren Leben bis zum kleinsten Handgriff reglementiert ist. Über allem steht ein übermächtiger Wohltäter.

Der Eintritt zur Lesung kostet 15 Euro. Karten gibt es NORDHORN.

11. März 2018

Ein paar Stunden helfen Die Freiwilligen Agentur sucht Ehrenamtler. die sich für Senioren, Kinder oder Tiere einsetzen wollen. Der zeitliche Aufwand wird den Wünschen der Interessenten angepasst.

Ob in der Begleitung von Senioren, oder Menschen mit Handicap, durch spazieren gehen, Spielenachmittag, Musizieren oder einfach nur gemütlich Kaffeetrinken und Plaudern, bei einer Vorlesestunde mit Kindern, oder in der Hilfe bei der Tierpflege.

Es gibt viele Möglichkeiten, sich mit Freude sinnvoll für die Gesellschaft zu betätigen.

Die Freiwilligen Agentur vermittelt Interessierte passgenau in eine ehrenamtliche Tätigkeit.

Der zeitliche Rahmen und die Gestaltung der ehrenamtlichen Tätigkeit richten sich nach den Wünschen der Interessenten.

DRK Seniorenzentrum am Schloßpark Das Seniorenzentrum in Bad Bentheim sucht dringend NORDHORN.

Heikko Deutschmann wird den russischen Klassiker präsentieren.

Foto: Bothor

in der Stadtbibliothek, beim VVV Nordhorn sowie in der Buchhandlung Thalia Nordhorn.

Dual studieren in Lingen Interessante Infos im BIZ

Studieren oder doch eine Ausbildung absolvieren? Warum nicht einfach beides miteinander kombinieren? Das Institut für Duale Studiengänge der Hochschule Osnabrück am Campus Lingen bietet interessierten Schulabgängern die Möglichkeit, im Dualen Studium die Inhalte aus der Theorie mit der praktischen Tätigkeit in einem Unternehmen zu verbinden. Dual Studierende verknüpfen ein wissenschaftsbezogenes Studium mit der Praxiserfahrung (Ausbildung/ Beruf) in ihrem Partnerunternehmen. Die Studierenden werden auf ein aktives Berufsleben mit umfassender Handlungskompetenz vorbe-

Es gibt zahlreiche Möglichkeiten sich ehrenamtlich zu engagieren. Auch in der Grafschaft werden Helfer gesucht.

Foto: dpa

ehrenamtliche Hilfe in der Begleitung von Senioren. Erwünscht ist die Unterstützung beim kreativen Basteln, Vorlesen, Singen, bei Gesprächen, Spaziergängen, Einkäufen sowie Ausflügen, Gottesdiensten und Sterbebegleitung. Wer Lust hat, mit seinem eigenen Hund die Bewohner des Seniorenzentrums zu besuchen, hat dazu Gelegenheit.

Betreuung und Begleitung von Heimbewohnern Gesucht werden für eine Einrichtung in Nordhorn (Wohnheim für männliche alleinstehende Personen) eh-

reitet. Am Dienstag, 13. März, um 16 Uhr stellt Sarah Gründing vom Institut für duale Studiengänge der Hochschule Osnabrück am Campus Lingen im BIZ die verschiedenen Möglichkeiten des dualen Studiums vor.

Die Teilnahme an der Inhaus, Nelkenstraße 4 (Til); formationsveranstaltung ist geboren Carsten Brottinger und Nikostenfrei. Aus organisatorina geb. Lindemann, Bad schen Gründen bittet die NORDHORN Bentheim, Romberg 6 a (JuAgentur um vorherige An- Salar Ido Ali und Nouat Fa- le). meldung. raj Sleiman, Elbinger Straße 31 (Jinda Ido); Andrzej Józef NEUENHAUS Kontakt: Berufsinformationszen- Jaworek und Monika Agata Don William Ahne und Getrum, Stadtring 9-15, Telefon geb. Zapała, Wilsum, Im riëlle Woeltjes, Osterwald, 05921 870-184, E-Mail: NordWestesch 1 (Oskar Andrzej); Am Kanal 6 (Sem). horn.BIZ@arbeitsagentur.de.

Jöres Kley und Marina HenWeitere Informationen gibt es ke, Neuenhaus, Wagnerstraim Internet unter: www.arbeitsverheiratet ße 7 (Arian Abel); Przeagentur.de/Veranstaltungen. mysław Osiej und Karolina Gryczon, Hoogstede, NEUENHAUS Schlättstiege 25 (Ksawery); Marvin Muckert und Antja Florian Havenga und Sara Talisa Rein, beide Nordhorn, Meyer-Havenga, Bergven- Blumenstraße 53; Jens nenweg 10 (Mina); Guido Kamps und Ruth Lambevan der Vegte und Marina rink, beide Carl-van-dergeb. Pohl, Klausheider Weg Linde-Straße 11; Mark 48 (Leo); Marcel Heet und Fimpler und Julia Pingel, Arbeitsagentur bietet Vorbereitungskurs Stefani geb. Adelsberger, beide Ringstraße 9.

Hoogstede, Hauptstraße 16 NORDHORN. In diesem Jahr aus den vergangenen Jahren (Eileen Barbara); Viktor Lo- BAD BENTHEIM werden 23 deutsche Hoch- komplett – unter Einhaltung renz und Swetlana geb. Matthias Heinrich ter Horst schulen die Ergebnisse des aller Zeitvorgaben und in ei- Scherer, Bad Bentheim, Süd- und Eva Bettina Heese, beiTests für medizinische Studi- ner realen Testsituation – si- straße 20 a (Elina); Sergej de Brennereistraße 6; Tim engänge (TMS) bei der Ver- muliert. Anschließend erhal- Bressel und Valentina geb. Rolf Sprissler und Katharigabe ihrer Studienplätze be- ten die Teilnehmer noch Hin- Schröder, Reiherstraße 62 na Louise Johanna Oder, rücksichtigen. Der mehrstün- weise zur effektiven Testbear- (Elise); Frederic Sager und beide Zürich (Schweiz), dige Auswahltest, der bundes- beitung und Tipps für eine Anne geb. Reurik, Neuen- Kalkbreitestraße 128. weit zentral am 5. Mai, unter gründliche Testvorbereitung. anderem auch in Lingen Diese Testsimulation findet (Halle IV), durchgeführt statt am Dienstag, 20. März, wird, kann zu einer Verbesse- von 9 bis 17 Uhr im Sitzungsrung der Zulassungschancen saal des Landkreises Emsland führen. Interessierte mussten (Ordeniederung 1, 49716 sich bis zum 15. Januar hier- Meppen). Anmeldungen sind für angemeldet haben. Die ab sofort möglich unter TeleAgentur für Arbeit Nordhorn fon 05921 870272.

Wenn man ein Ehepaar fragt, bietet einen Vorbereitungswie sie es geschafft haben, über kurs für diesen Medizinertest Informationen zum Originaltest 50 Jahre verheiratet zu sein, an. In einem ganztätigen Se- gibt es im Internet unter dann antworten sie: minar wird ein Originaltest www.tms-info.org.

NORDHORN.

renamtliche Helfer bei der Betreuung und Unterstützung hilfsbedürftiger und psychisch kranker Personen besonders in der Bewältigung des Lebensalltages, wie Begleitung zum Arzt, Einkaufen, Freizeitgestaltung, Besuche bei Verwandten sowie Unterstützung im Verwaltungsbereich (Telefondienst).

Begleitung und Betreuung von Kindern Gesucht werden ehrenamtliche Personen, die zusätzlich zum Pflegepersonal (Euregioklinik) Kinder aus Kriegsund Krisengebieten von Friedensdorf betreuen. Voraus-

setzung ist ein Seminar von Freitag bis Sonntag am Hauptstandort Oberhausen.

Die Teilnahme ist an allen drei Tagen erforderlich. Alle wesentlichen und vielfältigen Informationen werden auf dem Einführungsseminar vermittelt.

Betreuen aber nicht Binden ist die Devise. Zudem werden überregionale Treffen angeboten, bei denen sich aktive Engagierte austauschen können. Die Aufgaben umfassen Tränen trocknen, das Dasein, wenn das Kind aus der Operation aufwacht, spielen und beschäftigen, eventuell mit

dem Rollstuhl in den Park gehen oder gerne auch mal die Wäsche waschen. Jede Stunde ist für das Kind ein Gewinn, eine zeitliche Vorgabe gibt es nicht.

Unterstützung in der Schwimmausbildung Gesucht werden Freiwillige für die aktive Mitarbeit in der Schwimmausbildung, insbesondere zur Unterstützung in den Einzelkursen, um Kindern, Jugendlichen oder Erwachsenen das Schwimmen beizubringen.

Hilfe bei der Tierpflege Gesucht werden Ehrenamtliche, die bei der Tierversorgung der Hunde und Katzen am Morgen sowie am Abend die Versorgung vornehmen können. Auch die Mithilfe bei den täglich anfallenden Hausmeistertätigkeiten und Gartenarbeiten sind wünschenswert. Freiwillige können sich zudem zusätzlich mit eigenen Ideen und Änderungsvorschlägen einbringen und somit im Team mitwirken.

Nähere Informationen zu den Angeboten gibt es bei der Freiwilligen Agentur Grafschaft Bentheim unter Telefon 05921 8198989, E-Mail team@fa-grafschaft.de, sowie im Internet www.fa-grafschaft.de und persönlich in der Bachstraße 3, Nordhorn.

Standesamtliche Nachrichten

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Studienplatz durch Medizinertest

gestorben NORDHORN

Hindrika Aasmann geb. Mülstegen, Osterwald, Am Piccardie-Kanal 12; Fenna Johanna Spalink geb. Klifmann, Lage, Dorfstraße 19; Klara Gesina Ripper geb. Oude-Wesselink, Esche, Zur Heide 3; Zwenna Kampherbeek geb. Veenaas, Hardinger Straße 3; Johanna Rottmann geb. Roetmann, Lage, Neustadtstraße 7; Johann Hermann Vischer, Hauptstraße 6; Friedrich Johann kleine Balderhaar, Bosthorst 26; Johann Vennegerts, Osterwald, Am Piccardie-Kanal 10; Magdalena Edith Jungfer geb. Neubacher, Hardinger Straße 3; Friedrich Wilhelm Panknin, Menzelstraße 5; Gertrud Gerritdina Jürriens, Dackhorstweg 29; Fenna Otten, Osterwald, Im Busch 1; Jan Hindrick Rottmann, Dinkelufer 1.

Thomas Gerhard Averkamp, Stadtring 34; Marianne Henriette Alwine Laug geb.

Gremm, Lingener Straße 52; Georg van der Kamp, Neuenhaus, Drosselstraße 2; Johann Hermann Kolk, Bad Bentheim, Hilgenstiege 3; Gerald Reck, Ebbinkstraße 1; Johann Oldehinkel, Am Wassergarten 2; Hermann Gerrit Geesen, Mülstege 47; Steven Egbers, Erlenstraße 7; Fredrikus Casper Disselhoff, Am Wassergarten 2; Johann Gerhard Schoo, Emsbürener Straße 4; Heinz Johann Brinkhuis, Lage, Ootmarsumer Weg 2 c; Johanna Höcker geb.

Meyerink, Am Wassergarten 2; Gerhard Johannes Ahrends, Feldkämpe 14; Euphemia Deiters geb. Ählen, Rovenkampstraße 34; Bernhard Röriks, BAD BENTHEIM Marienstraße 20.

Alfred Hermann Rott, An der Diana 9; Gesine Dina Lina NEUENHAUS Wehrmeyer geb. Reese, An Jenni Nykamp geb. Berends, der Diana 9; Horst Ernst RösElisabethstraße 20; Johanna ner, Rheiner Straße 11; Gisela

Herta Anni Sundag geb. Gritzan, Rheiner Straße 11; Joseph Mongoldt, Schüttorfer Straße 20; Charlotte Gellenbeck geb. Klemm, Im Sieringhoek 38; Hildegard Elsa Ulbricht, Schüttorfer Straße 20; Hans Werner Schmidt, Hilgenstiege 68; Hans-Joachim Stengel, An der Diana 9; Frieda Große Höötmann geb. Bitter, Holter Diek 4.

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Ortsgruppe Nordhorn e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, den 13. April 2018 um 19.00 Uhr im Hotel Berliner Hof, Denekamper Straße 125 in Nordhorn 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Begrüßung der anwesenden Mitglieder und Gäste Grußworte Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung Benennen des Protokollführers der Versammlung Feststellen der Beschlussfähigkeit, Anzahl der Stimmberechtigten anwesenden Mitglieder Beschluss der Tagesordnung Ehrungen Bericht des Vorstandes mit Aussprache Kassenbericht für das Jahr 2017 Bericht der Revisoren Entlastung des Vorstandes DLRG Nordhorn zukunftsfähig? – Ausblick 2021 Ergänzungswahlen 13. 1. zweiter Vorsitzender 13. 2. Schatzmeister 13. 3. Leiter Öfentlichkeitsarbeit 13. 4. Beisitzer für den Fachbereich Jugend Vorlage und Genehmigung des Haushaltsplanes für 2018 Anträge Verschiedenes

Anträge sind bis zum 29. März 2018 schriftlich beim ersten Vorsitzenden einzureichen.

Börries Walter, Vorsitzender DLRG OG Nordhorn e.V.

Hildegard & Peter

Grüße & Wünsche

»Wir sind in einer Zeit groß geworden, wo man Dinge, wenn sie kaputt gehen, nicht wegwirft, sondern Alles Gute zur Goldenen Hochzeit repariert.«

wünschen euch eure Kinder und Enkelkinder

Kaum zu glauben

, aber wahr, auch Nanina ist jetzt 30 Jahr !

Mit Frank und Lilly du zusammenleb und auf Feiern au st ch gerne einen hebst.

Im ZAK hast du im me gerockt und deine r gerne Elt Teenager oft gesc ern als hockt.

Darum werden wi r mit dir deinen 30. feiern und Schluss ist ers , t, we alle nach Hause eie nn rn.

Patrick + Gina, Mi chael + Steffi, Jens + Rena te, Heiner + Ela, Fabian + Ke Joachim + Marina, rstin, Joachim + Karin, Roy + Ma Christian + Jennife rtina, r, Fenna, Frank, Sasch Dieter + a, Ma Christoph, Jana, Ar rco, ina

OH SCHRECK, OH SCHRECK, DIE ZWEI IST WEG. Aus Stadtlohn bist du hergekommen und hast dir Benjamin zum Mann genommen.

Du liebst die Katzen mehr als Benni, aber ihm zeigst du dich im Bikini. Du magst Nudeln mit Lachs, der Haushalt ist für dich ein Klacks.

Deine Lieblingsfarbe ist schwarz, na klar.

Doch beim Karneval bist du der kunterbunte Star. Die Fotograie gehört zu deinem Leben, nun lasst uns einen auf dich heben.

2930

Alles Liebe und Gute zum Geburtstag. Benni und deine Freunde

30

Heut wirst du , alter Knabe, und dein Haupt verliert bereits die ersten Haare.

Nicht verwunderlich beim Anblick deiner Fohlen, und auch deine Stifte haben dir schon einige Nerven gestohlen. Erholung findest du meist nur am Wochenende, selten geht ein Fest dort ohne dich zu Ende.

Und auch im Musikverein geht es nicht ohne dich, denn g nur, burtsta e G deine Art . ir, 0 Zum 3 e wünschen d ist einfach t s e r, das Be unverbesie Jüng d . . . serlich.

Politik

11. März 2018

Seite 13

Ist eine Lösung im Atomkonflikt in Sicht ?

USA und Nordkorea sind zu einem Gipfeltreffen bereit

Unerwartete Wendung in einem der bedrohlichsten Konflikte der Welt: US-Präsident Donald Trump ist zu einem Treffen mit dem nordkoreanischen Machthaber Kim Jong Un bereit.

Das Weiße Haus bestätigte am Donnerstagabend die zuvor gemachten Angaben des nationalen Sicherheitsberaters Südkoreas, Chung Eui Yong. Chung sagte, Kim sei darauf erpicht, Trump zu treffen.

Das Treffen solle „bis Mai“ stattfinden. Trump schrieb auf Twitter, Kim habe in seinen Gesprächen mit Südkorea von einer DenuklearisieFraktionschefin Andrea Nahles (2.v.l.) und der kommissarische SPD-Vorsitzende Olaf Scholz (Mitte) stellen die Ministerliste für die rung gesprochen, nicht nur WASHINGTON/TOKIO.

neue GroKo vor: Hubertus Heil, Heiko Maas, Katarina Barley, Franziska Giffey und Svenja Schulze (von links).

von einem Einfrieren des Atomwaffenbestands. Es sei großer Fortschritt erzielt worden, aber die Sanktionen würden aufrechterhalten, bis eine Abmachung erreicht sei. „Treffen wird geplant!“, schrieb Trump. Washingtons wichtiger Verbündeter Japan begrüßte die „Änderung“ im Verhalten Nordkoreas.

Er sei sich mit Trump einig, dass diese Entwicklung das Ergebnis des fortgesetzt hohen Drucks auf Nordkorea durch Japan, seine Schutzmacht USA, Südkorea und der internationalen Gemeinschaft sei, sagte Japans Regierungschef Shinzo Abe am Freitag nach einem Telefonat mit Trump. Washington und

seine Verbündeten erwarten von Nordkorea konkrete Schritte zur Denuklearisierung. „Wir sehen der Denuklearisierung Nordkoreas mit Freude entgegen“, sagte Trumps Sprecherin Sarah Sanders.

In der Zwischenzeit würden die Sanktionen und der Druck auf Nordkorea aufrechterhalten. Zeit und Ort des Treffens stünden noch nicht fest, sagte Sanders. Ein ranghoher Vertreter des Weißen Hauses sagte am Abend, man rede noch nicht von Verhandlungen mit Nordkorea.

Es sei zunächst einmal ein Treffen von Angesicht zu Angesicht.

Foto: dpa

SPD benennt Minister Nach heftigem internen Ringen hat die SPD-Spitze ihr Personaltableau für die neue Große Koalition beschlossen.

Neuer Arbeitsminister im Kabinett von Kanzlerin Angela Merkel (CDU) soll der Bundestagsabgeordnete und frühere SPD-Generalsekretär Hubertus Heil aus Niedersachsen werden.

Die bisherige Familienministerin und studierte Juristin Katarina Barley übernimmt das Justizressort. Die Besetzung beider Ressorts war bis zuletzt unklar gewesen. BeBERLIN.

reits am Donnerstag war bekannt geworden, dass der Hamburger Regierungschef Olaf Scholz Bundesfinanzminister werden und der bisherige Justizminister Heiko Maas auf den Posten des Außenministers wechseln soll.

Die bisherige Bürgermeisterin des Berliner Bezirks Neukölln, Franziska Giffey, wird Familienministerin, die frühere nordrhein-westfälische Forschungsministerin Svenja Schulze soll das Umweltressort leiten.

Angela Merkel soll am Mittwoch im Bundestag zum vierten Mal zur Kanzlerin gewählt werden. Unmittelbar danach werden die neuen Minister von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier im

Schloss Bellevue ernannt und dann im Bundestag vereidigt.

CDU und CSU hatten die Besetzung ihrer Ministerien bereits in den vergangenen Tagen bekannt gemacht.

Hinter den Kulissen hatte es in der SPD zuvor heftige Debatten gegeben - komplizierte interne Proporzregelungen erschwerten die Vergabe der Ministerposten.

Ebenfalls am Donnerstag hatte der bisherige Außenminister Sigmar Gabriel mitgeteilt, dass er der neuen Bundesregierung nicht mehr angehören wird. Dies hätten ihm der kommissarische Parteichef Olaf Scholz und die designierte neue Bundesvorsitzende Andrea Nahles mitgeteilt.

Sachsens Ministerpräsident

Michael Kretschmer (CDU) bedauerte, dass es im künftigen Kabinett so wenige Politiker aus Ostdeutschland geben wird. „Es gibt viele Persönlichkeiten im Osten, die das Format dazu hätten“, sagte er der „Rheinischen Post“ (Freitag). CDU-Chefin Merkel bleibt dort voraussichtlich die einzige Ostdeutsche der Union, Giffey die einzige auf SPD-Seite. Thüringens Ministerpräsident Bodo Ramelow (Linke) hält die Kritik an dem geringen Anteil von Ostdeutschen im Bundeskabinett für abwegig. „Inzwischen mischen sich die Biografien, da wäre eine erneute formelle Trennung in Ost und West eher kontraproduktiv“, sagte US-Präsident Donald Trump ist zu einem Treffen mit dem nordkoreanischen Machthaber Kim Jong er der Zeitung.

Un bereit.

Foto: dpa

Einigung über Kita-Finanzierung Land Niedersachsen übernimmt zunächst 55 Prozent der Personalkosten Das Land Niedersachsen und die Kommunen haben sich am Freitag über die Finanzierung der beitragsfreien Kindergärten geeinigt. Das Land werde zunächst 55 Prozent der Personalkosten übernehmen, im Laufe der kommenden Jahre werde die Summe dann auf 58 Prozent aufgestockt, teilte der Präsident des Niedersächsischen Landkreistages, Göttingens Landrat Bernhard Reuter (SPD) mit.

Bisher hatte das Land 20 Prozent der Kosten getragen.

Zudem will das Land die 327 Millionen Euro, die der Bund für drei Jahre zur Förderung der Kindertagesstätten nach Niedersachsen überweist, an die Kommunen weiterleiten, sagte Reuter in Hameln bei HAMELN.

Die Altenpflege ist ein zentrales Thema der künftigen Bundesregierung.

Foto: dpa

Diakonie fordert eine bessere Altenpflege

Ulrich Lilie: „Gradmesser für die Humanität unserer Gesellschaft“ Diakonie-Präsident Ulrich Lilie begrüßte die von Union und SPD in ihrem Koalitionsvertrag versprochene „Konzertierte Aktion Pflege“. Allerdings seien die als Sofortprogramm angekündigten 8000 neuen Pflegefachkräfte zu wenig.

Lilie sagte, in Deutschland gebe es einen Akutbedarf an 60.000 neuen Stellen. „Da reden wir über Milliarden und nicht über 400 Millionen Euro, die den 8000 neuen Stellen entsprechen.“ Mit Spannung wird erwartet, was der designierte Gesundheitsminister Jens Spahn (CDU) beim Deutschen Pflegetag am kommenden Donnerstag in Berlin ankündigt.

Angehörige müssten spürbar entlastet werden, und Verbesserungen dürften nicht in erster Linie zu finanziellen Lasten der Pflegebedürftigen und ihrer Familien gehen, forderte Lilie. Nötig sei eine großzügigere und fundierte BERLIN.

Personalbemessung in den Einrichtungen. Der Bremer Pflege-Forscher Heinz Rothgang sagte der dpa: „Bereits 2012 prognostizierte die Bertelsmann-Stiftung eine Personallücke von 500.000 Vollzeitstellen in der Langzeitpflege bis zum Jahr 2030.“ Ein Teil dieser Lücke gebe es heute. „Doch selbst, wenn alle Stellen besetzt wären, wäre immer noch zu fragen, ob wir damit eine fachgerechte Pflege hätten.“ Viele Hinweise aus der Branche deuteten darauf hin, dass das nicht der Fall sei. „Wir untersuchen für die Bundesregierung gerade, wie viel Personal wir für eine fachgerechte Pflege brauchen.“ 2019 sollten Ergebnisse vorliegen.

Die angekündigten 8000 neuen Stellen für Behandlungspflege seien „ein Tropfen auf den heißen Stein“, sagte Rothgang. „Wir werden über Jahrzehnte steigende

Zahlen an Pflegebedürftigen haben“, sagte er. „Der Arbeitsmarkt kippt, es gibt immer weniger Fachkräfte. Die Situation wird sich nicht entspannen.“ Der Wissenschaftler meinte, das Vorhaben von Union und SPD von flächendeckenden Tarifverträgen in der Pflege werde nicht einfach umzusetzen sein. „Denn die Mehrzahl der Heimträger ist frei-gemeinnützig.“ Bei den kirchlichen Trägern aber gebe es keine klassischen Tarifverträge. „Um einen Tarifvertrag für allgemeinverbindlich zu erklären, muss er aber in der Mehrheit der Einrichtungen gelten.“ Diakonie-Präsident Lilie meinte, es sei verfrüht, die Hoffnung auf eine durchgreifende Verbesserung in der Altenpflege aufzugeben. „Wer hätte vor zehn Jahren gedacht, dass die Atomkraftwerke in Deutschland abgeschaltet werden“, nannte er als Beispiel.

Die Finanzierung der Kitas in Niedersachsen ist gesichert.

der Landkreisversammlung.

In Niedersachsen sollen Eltern nach den Plänen der SPD/CDU-Landesregierung

ab August für den Kindergartenbesuch ihrer Töchter und Söhne nichts mehr bezahlen müssen. Die Kommunen hat-

Foto: dpa

ten vielfach kritisiert, dass diese Entscheidung des Landes vor allem ihre Kassen stark belasten könnte.

Spekulationen über Nervengiftattacke Russlands Außenminister weist Verdächtigungen gegen sein Land als „Propaganda“ zurück Russlands Außenminister Sergej Lawrow hat Spekulationen, Moskau habe eine Rolle in der Nervengiftattacke auf einen früheren russisch-britischen Doppelagenten und dessen Tochter gespielt, als „Propaganda“ zurückgewiesen.

Es habe bislang keine Beweise oder Fakten gegeben, sagte Lawrow am Freitag in Äthiopien. Die Spekulationen zielten darauf ab, „Spannungen zu erhöhen“.

Wenn es ein ernsthaftes Interesse an einer Zusammenarbeit bei den Ermittlungen gebe, sei Russland bereit dazu. Allerdings solle man nicht mit „unbegründeten Anschuldigungen“ zu den Medien rennen, sagte der Außenminister.

Sergej Skripal und seine Tochter Yulia wurden am ADDIS ABEBA.

Russlands Außenminister Sergej Lawrow weist „unbegründete Anschuldigungen“ zurück .

Foto: dpa

Wochenende mit Vergif- Sie kämpfen seitdem in eitungserscheinungen im engli- nem Krankenhaus um ihr Leschen Salisbury aufgefunden. ben. 19 weitere Menschen

wurden nach dem Attentat medizinisch behandelt. Skripal, der frühere Oberst des russischen Militärgeheimdienstes GRU, war in Russland als britischer Spion verurteilt und bei einem Austausch 2010 freigelassen worden.

Der Fall erinnert an den Giftmord am Kremlkritiker Alexander Litwinenko im Jahr 2006 und hat inzwischen einen diplomatischen Schlagabtausch zwischen Moskau und London ausgelöst. Die britische Premierministerin Theresa May hatte den Besuch britischer Politiker und Würdenträger bei der Fußball-Weltmeisterschaft in Russland im Sommer infrage gestellt, sollte sich herausstellen, dass Moskau hinter dem mutmaßlichen Attentat steckt.

ROSEN produziert für Lichtwerber individuelle Werbeanlagen mit modernster LED-Technik - europaweit!

Seite 14

Anzeigen

11. März 2018

Zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams suchen wir ab sofort

Stellenmarkt

Kleinanzeigenmarkt

Elektriker (m/w) (Industrie-) Lackierer (m/w) ROSEN produziert für Lichtwerber individuelle Werbeanlagen mit modernster LED-Technik - europaweit!

Schlosser / Metallbauer (m/w)

Schilderund Lichtreklamehersteller (m/w) Zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams suchen wir ab sofort Zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams suchen wir ab sofort Sie als

Elektriker Schilder-(m/w) u. Lichtreklamehersteller (m/w)

Wir bieten – eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kontinuierlich wachsendem Unternehmen – leistungsgerechte Vergütung sowie Sozialleistungen – ein Arbeitsverhältnis in Vollzeit

Zahnärztliche Praxisgemeinschaft in Uelsen sucht:

• ZMF – Zahnmedizinische/n Fachassistenten/in in Voll- oder Teilzeit / Stuhlassistenz zu sofort • eine(n) Auszubildende(n) zum 1. August 2018 Unser Angebot · zukunftssichere Arbeitsstelle · selbstständiges Arbeiten · umfassende Einarbeitung in dein neues Aufgabengebiet Deine Bewerbungsunterlagen sende bitte an: Zahnärztliche Praxisgemeinschaft Dr. Ana-Maria Blaja und Zahnärztin Mirella Bombosch Nackenbergsgarten 1a · 49843 Uelsen Telefon 05942 914415

für Folienverklebungen (Industrie-) Lackierer (m/w)

Wir bieten einen/spannenden und abwechslungsreichen Schlosser Metallbauer (m/w) Arbeitsplatz in einem

Wenn Sie gerne in unserem Team mitarbeiten möchten, über kontinuierlich wachsenden Unternehmen. Wenn Sie gerne in unserem Team entsprechende Qualifikationen bzw. Erfahrungen verfügen, oder sich als mitarbeiten möchten, über entsprechende Qualifikationen bzw. Erfahrung in Quereinsteiger aus verwandten Berufen einbringen wollen, senden Sie Ihre Bewerbung an:

Schilderund Lichtreklamehersteller (m/w) unserer Branche verfügen oder sich als Quereinsteiger aus verwandten Berufen einbringen wollen, senden Sie Ihre Bewerbung an:

WIR BIETEN IHNEN EINEN LANGFRISTIGEN ARBEITSPLATZ IN EINEM FAMILIENGEFÜHRTEN UNTERNEHMEN

Wir bieten – eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kontinuierlich wachsendem Unternehmen ROSEN Lichtwerbung GmbH – leistungsgerechte ROSEN Lichtwerbung GmbHVergütung sowie Sozialleistungen Joachim Heils in Vollzeit – ein Arbeitsverhältnis

Joachim Heils Ochtruper Straße 74 Ochtruper Straße 74 Wenn Sie gerneBad in unserem Team mitarbeiten möchten, über D-48455 Bentheim D-48455 Bad Bentheim entsprechende Qualifikationen bzw. Erfahrungen verfügen, oder sich als oder: oder: contact@rosen-lichtwerbung.de Quereinsteiger aus verwandten Berufen einbringen wollen, senden Sie Ihre Bewerbung an: contact@rosen-lichtwerbung.de

Meyningmann Fußleisten

ROSEN Lichtwerbung GmbH Joachim Heils www.meyningmann.com Ochtruper Straße 74 D-48455 Bad Bentheim oder: contact@rosen-lichtwerbung.de Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden.

– gerne Studenten, Akadem t oder Pensionäre – gesuch • Englisch • Deutsch Nordhorn, 0 59 21 / 44 12 e nordhorn@studienkreis.d

Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin

Reinigungskräfte (m/w)

zwei zuverlässige, flexible und körperlich belastbare

in Bad Bentheim u. Uelsen gesucht: Mo. bis Fr. ab 8 Uhr, geringfügige Beschäftigung.

Mitarbeiter m/w mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an:

Meyningmann Fußleisten GmbH Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com

www.zilisch.de

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen aus Ahaus mit rund 130 Mitarbeitern.

Seit fast 60 Jahren bauen wir anspruchsvolle haustechnische Anlagen im Bereich Gewerbemit dem Schwerpunkt Versorgungsund Industriebau. Für unsere Kunden sind wir technik für den Aufgabenbereich hauptsächlich im Ruhrgebiet und NRW unterPlanung und Arbeitsvorbereitung (W/M) wegs.

KOMMEN SIE IN UNSER TEAM!

INGENIEUR

TECHNISCHER PRODUKTDESIGNER

1– 2 VERKÄUFER/INNEN / oder auch EINZELHANDELSKAUFFRAU/MANN zur Unterstützung unseres Teams.

Bitte bewerben Sie sich auch, wenn Sie aus einer artverwandten Branche des Einzelhandels kommen. Wir arbeiten Sie ein.

Ihre aussagefähige Bewerbung wird selbstverständlich absolut vertraulich behandelt und ist zu richten an:

Bäckereifachverkäufer(in)

www.pp-service.com

architekt

gerne auch Quereinsteiger(in) in Voll- oder Teilzeit für unsere Filiale in Schüttorf.

Auf Ihre aussagekräftige Bewerbung oder Ihren Anruf freuen wir uns.

CAD

Das Backhaus

J uweliere • Goldschmiede • Uhrmacher

HUNGELING 48529 Nordhorn • Bentheimer Straße 8 Unser Team braucht Verstärkung.

Simone Puls Bahnhofstraße 33 · 48499 Salzbergen 05976 94405 Das Backhaus im Vechte-Zentrum Schüttorf · Graf-Egbert-Straße 7

www.lindschulte.de > KARRIERE

365 Tage im Jahr arbeitet Ihr für Sie!

STELLENANGEBOTE Handwerker/in auf Minijob-Basis für Tätigkeiten in einer Nordhorner Werkstatt gesucht. 05921 800314

Haushalt mit Tieren (Hunde & Katzen) sucht eine sehr gründliche, zuverlässige Haushaltshilfe auf 450-€-Basis (angemeldet!) 2× wöchentliche (insg. 8 Std./Woche) ab sofort in Nordhorn-Stadtflur. 14,00 €/ Stunde. haushalt-noh@web.de

in Voll- oder Teilzeit.

Wir freuen uns über deine schriftliche Bewerbung.

Für die Kindertagesstätte Villa Kunterbunt suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Erzieher/innen

frisch genießen & über alles informiert sein!

tätte

nt

Ku

hilf eN

g GmbH

V i lla

Nähere Informationen sowie ein Online-Bewerbungsformular finden Sie unter www.lebenshilfe-nordhorn.de

der Lebens

n hor

Kin de rt

e ss ag

u nt e r b

Lebenshilfe Lebenshilfe Nordhorn gGmbH Stadtring 45, 48527 Nordhorn, Telefon (0 59 21) 80 61-0 info@lebenshilfe-nordhorn.de

ausgebildete Elektroniker (m/ w) für den Einsatz in Salzbergen u. Bad Bentheim. Gerne auch Berufsanfänger. Stundenlohn beginnend mit 14,00 € brutto. bim GmbH, 05971899620/www.bim-personal.de

Badezimmer-Renovierung

Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Parkett Wittenbrink, 05921 7205682

zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006 Putzen und Spachteln innen und außen. Adam aus Nordhorn, 0151 67108104

tein Naturs on , n e s e Fli & Silik Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

zum Festpreis.

9968690

0174-

VERANSTALTUNGEN Angler aufgepasst!

Wir fahren auf Dorsch am Karfreitag, 30. März, nach Den Helder. Angeln für jedermann.

Angelsport Böcker, 02562 6630

Flohmarkt

bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

Baumkletterer

Sa., 10. und So., 11. März von 10-16 Uhr, Markthallen, Parmentierstraat 2, Hoogeveen, Info: www.wildro.nl

B

Dachdeckerarbeiten Dachdeckermeister Willi Ratz, 05921-330700 oder 0174-9303903

möchte Pensionär Karl, 73 J., für eine Frau, die sich ein freundschaftliches Kennenlernen wünscht. Er ist aktiv u. spontan, ein aktiver Mann mit Humor u. Charakter, Autofahrer, freut sich auf Ihre Nachricht.

Tel. 0 59 31 - 99 897 20 PV www.Weser-Ems-Liebe.de

CLUBANZEIGEN

GEORGSTR. 14 · 49808 LINGEN TELEFON AB 21H: 0591 1627308

Malerarbeiten!?

Kurzfristig Termine 0176 78253320

frei.

NEU: WWW.MAXIMA-BAR.NET

Maurerarbeiten, Umbau

PRIVAT 51 Es erwarten dich

Arbeiten rund ums Haus.

0172-5942787 oder 05924783894

Svietlana und Tina

Pflaster abgesackt?

N

Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

-

Suche in Nordhorn

eine Reinigungskraft und eine Bürokraft (privat). 0175 6969405

Suche Schüler

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

HEIRATEN/

EKANNTSCHAFTEN Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 0171- Singles freut euch!

Denn bald habt ihr noch besse5168969 re Möglichkeiten euren FreiBürger Montagen...!! zeit-, Hobby- oder LebenspartBad, Küche, Fliesen, Garten, ner über unsere komplett neue Installationen, Reparaturen, Homepage zu finden.

Holzbau, Haushaltsauflösun- 05924 6926 www.singles-ak gen und Entrümpelungen. tiv-spezial.de 05923-9955610 oder 0157Einen Blumenstrauß kaufen 31756921

Gartengestaltung

Produktionsmitarbeiter (m/ Grünanlagenpflege w). Für einen langfristigen Einsatz bei unserem Kunden aus Die Stadt Neuenhaus sucht mehrere Personen, die auf der Kunststoffindustrie in Basis einer geringfügigen Beschäftigung die Pflege Schüttorf suchen wir Produktivon Beeten im Stadtgebiet übernehmen. onshelfer (m/w) in Vollzeit.

Wir bieten ein festes, sicheres Bei Interesse melden Sie sich bitte bei der Einkommen und SonderzahlunStadt Neuenhaus gen wie Weihnachts- und UrVeldhausener Straße 26 in 49828 Neuenhaus laubsgeld. Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns - rufen Sie gerne direkt an! Randstad, Nordring 67, 48465 Schüttorf, JuTELLENGESUCHE EBEN dith Pohl, Telefon 015254507682, judith.pohl@rand BESCHÄFTIGUNGEN Fliesen, Mauern, Putzen stad.de Handwerker mit jahrelanger ErSERVICEFACHKRAFT fahrung sucht Arbeit. Fug- u. Aushilfe gesucht GESUCHT! Wir suchen eine Estricharbeiten sowie Mauern, Freundlich, langfristig, geringServicekraft: - die die Gastro- Putzen, Fliesenlegen und Flick- fügig beschäftigt für den Verkauf. 0177 3202856 nomie im Blut hat - die ihren arbeiten. 0172-4073127 Job liebt - die selbstständig Reinigungskräfte (m/w) denkt und handelt - die einen Teilzeit-Anstellung für die Kita „Die Pfefferkörguten Ehrgeiz hat - die positiv von junger Frau (mit Ausbil- ner” in Samern auf 450-€-Bagestimmt ist. In Teil- oder dung) vormittags im Bereich sis gesucht. Lebenshilfe NordVollzeit im Bereich Neuen- Verkauf, Büro und Produktion horn gGmbH, Stadtring 45, haus - Arbeitszeiten nach Ab- gesucht. 0157 55429691 48527 Nordhorn, 05921 sprache - Kontakt: 05941 8061-21 98990-23

Wir suchen ab sofort

Parkett Wittenbrink

ohne Fliesenschaden!

Wannenwechsel in nur einem Tag. Firma Ruf den EmailleDoktor, 0174 4008006

Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rollrasen, Entwässerungssys. usw. zu fairen Preisen. www.brinkers-galabau.de, 05925-998862

S

ord

Es handelt sich um Stellen mit einer variablen Stundenzahl von wöchentlich 25 bis 39 Stunden

www.nordbau-nordhorn.de

K

Am Wochenende

Randstadt sucht Immenweg 23c · 48531 Nordhorn www.physiomed-nordhorn.de

Dämmtechnik u. Sanierungen

Telefon 05921 - 991587 besuchen Sie uns im Internet unter www.haneklaus-daemmtechnik.de

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, DachboONTAKTECKE den u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174 ER sucht Frau ab 18 für gel. Besuche tagsüber. Nur Fliesenleger hat noch Termine frei.

0174- WhatsApp 0174 8189580 9968690

für Gebiet in Lohne und Springer in Nordhorn (geringfügige Beschäftigung) sowie Abholfahrer für Gebiet Bad Bentheim und Schüttorf gesucht. Bewerbung bitte telefonisch von Mo.-Fr. ab 9 Uhr. Kurierfox, Nordhorn, 05921 89770 oder E-Mail: in fo@kurierfox.de

Physiotherapeut/in

• Hohlschichtdämmung • Dachdämmung • Dämmung der obersten Geschossdecke • Kellerdeckendämmung

streichen, tapezieren und Fußbodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die MwSt. übernehme ich! Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen. 0171 0172-7795355 5015877 oder 05921 3082619 Altersgerecht! www.dieterundklaus.de Wir gestalten Ihren Garten/Eingangsbereich so, dass Sie si- Komplettlösung cher und barrierefrei in Ihr trau- für Ihre Planung: Badsanietes Heim gelangen. www.brin rung, Fliesenarbeiten und Rekers-galabau.de, 05925 paraturen. Schulz 0160 998862 93854870

Entrümpelung

Postzusteller/in

Wir suchen eine/n

Achtung! Malen,

Barrierefreie & Wir sind ein mittelständiges Unternehmen mit nunmehr 8 Verkaufsstellen und ca. 80 Angestellten.

Im Zuge unserer Expansion suchen wir zu sofort oder später eine(n) flexible(n)

Konstruktionen Objekplanung

ZU SOFORT ODER SPÄTER STELLEN WIR EIN:

u. Fassadenreinigung ohne Hochdruck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar. Wenn wir gehen, ist das Dach sauber! Neuenhaus, 0152-31834023, www.prodachreinigung.de

Badsanierungen Andrea Zilisch | andrea@zilisch.de | Von-Braun-Straße 76 | 48683 Ahaus | Tel. 02561.93600

Prior & Peußner

für

Wir bieten einen langfristigen und unbefristeten Arbeitsplatz mit der Möglichkeit zu mehr Verantwortung und höheren Verdienst.

Sprechen Sie uns noch heute per Telefon technischer Zeichner (W/M) oder E-mail an und wir laden Sie ein.

Tel. 0541 3494-156

mw

1a-Dachreinigung

Badewannenaustausch

HALBTAGS FÜR NACHMITTAGS:

Nachhilfelehrer/iniker

Altbaudämmung

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

für Gartenarbeit am Samstag ab Frühling in Gildehaus.

01575 4606858

Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster.

05925-998862, www.brinkers-galabau.de

Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

Die

richtigen

Gebrauchte n À QGHQ 6LH LQ GHU

S ON N TAG SZ E Die Graf sch

aft Bent hei

ITUNG

m am Wo chene

nde

Anzeigen

11. März 2018

Seite 15

Kleinanzeigenmarkt

Immobilienmarkt

Täglich frische Eier und Kartoffeln, sowie Spezialitäten aus der Region, z. B. Marmelade, Honig, Käse und Wurst.

GARTEN/LANDWIRTSCHAFT (GESUCHE)

! NEU !

Land- oder forstwirtsch.

AB SOFORT wieder EIGENE Freilandeier!

Fläche im Bereich Nordhorn/ Klausheide oder Engden/Elbergen gesucht. Angebote unter 004/5721 Anzeigenblätter Nordhorn.

EIGENE gefärbte Freilandeier fß r das Osternest

KĂ–RPERPFLEGE/ GESUNDHEIT Heseper Landbude Familie Hartmut LĂśnink Dorfkrugstr. 20 | Nordhorn-Hesepe Tel. 05921 304356 www.heseper-landbude.de

Bookholter Landbude Familie LÜnink – van Ommen Berglandstr. 32 | Nordhorn Tel. 05921 7124028 www.bookholter-landbude.de

Monikas-Kosmetikstudio.

vom Neuwagen (SUV) Michelin Primacy 3, 215/50 R18, zu verkaufen. VB 380,00 â‚Ź.

0151-70193057

Arbeitszimmer Kirsche, groĂ&#x;er Schreibtisch, groĂ&#x;es Regal, 2 Sideboards, gut erhalten, gĂźnstig zu verkaufen. 0163 6305214 (Nordhorn)

Sektionaltore alutec-lingen.de Z 0591 9661922

GWM-Hewado Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl.

10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. 05921-3045490, www.gebrauchtwarenmarkthewado.de

Handy Wiko 12,7 cm (5 Zoll)-Display, aktuelles Android 7-Betriebssystem, 5 Megapixel-Kamera, Wlan-fähig uvm., 49,00 ₏, neu. 0162 9780382

HOESMANN

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

ALLE SCHMUCKTEILE 50% Mo. bis Fr. 11.00 bis 12.30 und 14.00 bis 17.00 Uhr Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr

KĂźchen- und MĂśbelmontage durch eigenen Tischler!

Weddigenstr. 4a • 48527 Nordhorn

Tel.: 05921 7119657 | Fax: 05921 8502403 Mobil: 0171 6261074 | info@fliesen-kulardt.de www.fliesen-kulardt.de

Alfred-Mozer-StraĂ&#x;e 28a ¡ NOH-GIP ¡ Tel. 0 59 21/55 84

GESUCHE GRUNDSTĂœCKE

Ihre Schmuckgeschäft Knott Stressfrei Immobilie verkaufen?

HauptstraĂ&#x;e 32 • Nordhorn

Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We Ă„lteres, renovierungsspreken ook nederlands. Her- bedĂźrftiges freistehendes Haus man Louwerse, 05921- oder GrundstĂźck in NOH zu gesucht.

0172 784430 www.europa-makler.de kaufen 2835490

R

A

HĂ„USER-GESUCHE

11.

V

S

S

Z

DE .

O LL

RO

Anzeigenblatt fĂźr die Grafschaft Bentheim

S EM .

WW

VW Golf VI

Z

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

W

www.autohaus-heidotting.de

W

VW Caddy Lkw

VW Sharan

EZ 7/2010, 77 kW, 35.000 km, weiĂ&#x;, 7-Sitzer, Diesel, EZ 8/2008, 85 kW, Ra- EZ 6/2008, 77 kW, ATM 57.000 km, EFenster, Klimaautomatik Radio/CD, F-Zv, Tempomat, Klimaauto- dio/CD, F-Zv, Alufelgen, Sitzh., Klima matik 8.990.- â‚Ź 8.600.- â‚Ź 6.890.- â‚Ź

15 %

Unser Service: • Rollladenreparaturen • Rohrmotoren • Steuerungen • Rollladenautomaisierung • SonderlÜsungen • Markisentuchtausch

Service ¡ Verkauf ¡ Reparatur Itterbecker StraĂ&#x;e 45 ¡ Uelsen Telefon 01522 7569886

Autohaus

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

www.autohaus-peters.com

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE GroĂ&#x;e Auswahl!!!

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...

Dulle Mobile GmbH Tel.: 05935 999590 An der A31 ¡ Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de Hausmesse am 17. und 18. März 2018

GROSSES RABATTWOCHENENDE MIT TOLLEN ANGEBOTEN, SONDERZINSAKTIONEN UND PREISNACHLĂ„SSEN VON BIS ZU â‚Ź

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE

9.000

2)

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt fĂźr die Grafschaft Bentheim

... da steht mehr fĂźr Sie drin!

KFZ-SERVICE

KFZ-GESUCHE Ankauf fßr Export Pkws u. Lkws, Busse u. Geländewg. von A bis Z in jedem Zustand, jung und alt, Abholung. Abmeldung garantiert, alles anbieten, auch als Unfallwagen. 01525-1580342

Suche fĂźr Export

Immobilien vermitteln wir!

Pkw, Lkw, Busse, Geländew. aller Art, in jedem Zustand.

Auch Unfall, hohe km, Mängel etc. Zahle Spitzenpreise in bar.

0162 1564033

Wir zahlen fĂźr jeden KFZ-Sachverständiger unabhängiger KFZ-Meister, TĂœV-gepr. KFZ-Schadengutachter Gerard Derkman, 0171 7708907 oder 02562 98090

alten Pkw von 50,- bis 150,- â‚Ź.

0031-6208-27954

S ONNTAGS Z EITUNG

Jochen Lemmen, OLB Nordhorn Tel. 05921 830-160

Ansgar Krummen, OLB Lingen Tel. 0591 9139-151

Anzeigenblatt fĂźr die Grafschaft Bentheim

F R Ăœ H L I N G S E R WAC H E N BEI BRĂœGGEMANN IN WIETMARSCHEN SAMSTAG, 17.03.18, 9.00 BIS 18.00 UHR SONNTAG, 18.03.18, 10.00 BIS 17.00 UHR1)

UNSER PROGRAMM FĂœR SIE: • • • • • • •

Unser weiteres Lieferprogramm: • Markisen jeglicher Art • Vorbaurollladen • Plissee und jeglicher innenliegender Sonnenschutz • TerrassenĂźberdachungen • GanzglasschiebetĂźren, Seitenelemente etc. • AuĂ&#x;enjalousien • Insektenschutz und und und...

Direkt an der A31 │ KlĂścknerstraĂ&#x;e 7 │ 49744 Geeste-Dalum │ Tel. 05937 708877

www.olb.de

MERCEDES

uchen mit Kafee & K

utz u ensch ngen z s i • B Insekt rdachu en u a f enßbe erung ch s s it rras rwe Wun • Te und -e hrem hrung n hI fß nac nkaus arkise s • Fu erer Mufprei uns hne A o

Kia Ceed Kombi

VW Golf V United Diesel

„Tage der ofenen TĂźr“

Inspektionen und Reparaturen aller Fabrikate

www.auto-effing.com

Bauen /Umbau geplant?

KĂźchenland

49835 Wietmarschen Schmitt Maate 1 Tel.: 05925 99320 Notruf-Nummer: 0172 2970636

ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311

& Verlegungs GmbH Ausstellung: Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Tel. 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

/E

EZ 11/2007, 103 kW, Klima, Radio/CD, EZ 4/2012, 55 kW, 105.200 km, Radio/ EZ 1/2012, 66 kW, 77.600 km, Radio/ met., el. Fh. 9.600.- â‚Ź CD, F-Zv, Klima 8.200.- â‚Ź CD, Alufelgen, Navi, Dachreling, A-AHK 8.900.- â‚Ź Mazda 5 Ford Focus Kombi Diesel 7-Sitzer, EZ 5/2009, 85 kW, 91.000 km, EZ 6/2008, 80 kW, Radio/CD, E-Fenster, Peugeot 207 2x SchiebetĂźr, Radio/CD, Xenon, F-Zv F-Zv, Tempomat, Klima, met.

7.900.- â‚Ź 5.400.- â‚Ź EZ 4/2011, 88 kW, 71.900 km, Radio/ Bei uns finden Sie Ihr Wunschauto.

CD, F-ZV, el. Fh., Alufelgen, Klima VW Polo Coal DB B-180 CDi Testen Sie uns!

6.700.- â‚Ź EZ 9/2006, 47 kW, schwarzmatt, E-Fens- EZ 3/2011, 80 kW, 61.500 km, 4x el. Fh., ter, Airbag, MP3, F-Zv, Klima Alufelgen, Klima 9.400.- â‚Ź VW Golf Kombi 4.900.- â‚Ź EZ 4/2008, 75 kW, 102 PS, F-Zv, Radio/ VW Polo VW Up 1. Hand, EZ 10/2004, 40 kW, 79.000 km, CD, Alufelgen, Klimaautomatik EZ 1/2015, 44 kW, Radio/CD, F-Zv, E- Airbag, Radio, Allwetterreifen 7.900.- â‚Ź Fenster, Klima, Navi 7.400.- â‚Ź 3.990.- â‚Ź

IHR NISSAN PARTNER

FuĂ&#x;bodenfachhandel Fussbodenverlegung

V

VW Touran Automatic

SEIT 1972

Treppenrenovierung

beigefarben, MaĂ&#x;e: 348Ă—336 cm komplett (mit Elektrogerä- Wellness und Tantra in Suche EFH in Nordhorn GĂźnthers Hausservice ten) oder teilweise abzugeben. Bad Bentheim; Ayurveda-, im-ums-am Haus, Gartenpfle- FĂźr einen Kunden suchen wir Taound Tantramassagen.

VerPVC Design-Beläge Komplettpreis VB 850,00 ₏.

ERMIETUNGEN ge, Reparatur von Fenstern, ein freistehendes EFH zwiBilder siehe Ebay-Kleinanzei- einbaren Sie einen Termin un- Rollos usw., UmzĂźge, EntrĂźm- schen Vennweg und Denekamgen Nr. 823389037, 0170 ter 0175 5587131 oder im pelungen, Montage u. Demon- per StraĂ&#x;e mit einer WohnfläNOH-Blumensiedlung Internet: www.sinntouch.de 6388050 OG, 4-Zi., KĂźche, Badezimtage von KĂźchen, neue InnentĂź- che von ca 120-140 m². Die mer, HWR, Balkon, Garage, Freigabe ist vereinbar.

Sie haren, HaustĂźren, Fenster, DämLagerverkauf BĂźromĂśbel FuĂ&#x;bodenfachhandel Fussbodenverlegung Garten, 100 m², Warmmiete men u. Ausbau von DachbĂś- ben diese Immobilie und mĂśchauf Ăźber 2500 m² ĂœberprodukEISE RHOLUNG & Verlegungs GmbH 620,00 â‚Ź, inkl. Strom, Wasser, den, Trockenbauarbeiten usw. ten sich verändern? Rufen Sie tionen, 2. Wahl, TransportschäAusstellung: NGEBOTE aller NK. 0160 93183308 Inh. GĂźnther Szocinski. mich an. Jochen Lemmen, den, NeumĂśbel, Gronau, Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH OLB Immobiliendienst 0174-1900527

02562-7060, www.holsTel. 05921 7282932 Kroatien Makarska GmbH, 05921 830160 ab ab.de www.tob-fussboden.de hochwertige Ferienwohnung Mo. Bj 2017 mit Meerblick, 2 Stßhle & Tische Laubholz-Stämme zum selbst sägen und spalten. Schlafzimmer, 2 Bäder, Terras75 TeppichbÜden se zu vermieten. 0176 ab /St. 0031 653644557 ERPACHTUNGEN Wir haben die passende 78213103 ab 18.30 Uhr. Kßche fßr Sie ...

Schlafsofa, rot FĂźr Ihre Feier, Gaststätte in Nordhorn Makarska MaĂ&#x;e 145 x 100 cm, ausgezo- Kroatien, Seminare etc.

Hagenstr. 40, ab sofort zu vergen 145 x 200 cm, neuwertig www.apartmani-roso.com pachten. 0175-2041230 (Apartman 2) Reservierungen FĂźr privat und FuĂ&#x;bodenfachhandel Fussbodenverlegung 65,00 â‚Ź. 05921 16167 unter 0176 78213103, ab gewerblich. & Verlegungs GmbH 40 Jahre Erfahrung Wegen Geschäftsaufgabe 18.30 Uhr Telefon Ausstellung: Schreibtisch, Glasvitrine, mehONNTAGS EITUNG Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Luxemburger StraĂ&#x;e 4 ¡ 48455 Gildehaus 05921 7122854 rere Regale, Bilder und Tresor Tel. 05921 7282932 Tel. 05924 997830 ASSERSPORT (HxBxT: 190x100x60 cm, 500 www.kuechenland-aehlen.de 1LFKW VXFKHQ VRQGHUQ Ă€ QGHQ www.tob-fussboden.de WWW. .DE kg) u.v.m. 05921 979435 SportbootfĂźhrerschein od. 0175 7758646 See und Binnen, Kombi-Kurs t Vormerken! itä en inkl. Material + Fahrstunden, UmzĂźge mit M. GĂśrges l a u s Wir machen Ihren Umzug, nah i 380,00 â‚Ź.

Beginn 15.3.2018 Q ONNTAGS EITUNG re 17. + 18. März 2018, jeweils 10 – 18 Uhr um 20 Uhr, Marthastr. 15, Lin- u. fern. Jetzt auch mit MÜbelTop ren P einlagerung. Rufen Sie mich i gen.

0591 51473, a f Nicht suchen, sondern finden! einfach an! 0173 9148174 www.albers-charterboot.de zu

Automarkt

NISSAN

Transporte und UmzĂźge MĂśbeleinlagerung

GmbH

4 Sommerreifen

IMMOBILIENGESUCHE

RĂ„UMUNGSVERKAUF WEGEN GESCHĂ„FTSAUFGABE BIS ZUM 24. MĂ„RZ 2018

Telefon 05921 979435 de, Bentheimer Str. 17, NOH, jetzt 15% auf jede Gesichtsbehandlung, statt 39,00 â‚Ź nur Anhängerverleih 33,15 â‚Ź. Dauerangebot FuĂ&#x;- Dieter und Klaus, 0171 pflege ab 14,00 â‚Ź. Termine 5015877 nach Vereinbarung. 05921 7123475

KĂźche

VERKĂ„UFE

VERMISCHTES

Spiel und SpaĂ&#x; fĂźr die ganze Familie Luftballon-Clown Kinderschminken Bobbycar-Rennbahn Kinderkarussell HĂźpfburg SĂźĂ&#x;igkeiten, WĂźrstchen und Getränke

Kraftstoffverbrauch fĂźr einen Mazda6 KIZOKU SKYACTIV-G 165 FWD Kombi (Automatik) im Testzyklus: innerorts 7,7 l/ 100 km, auĂ&#x;erorts 5,0 l/100 km, kombiniert 6,0 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: 139 g/km. CO2-Efizienzklasse: B 1) AuĂ&#x;erhalb der gesetzlichen Ă–ffnungszeiten keine Beratung, keine Probefahrten und kein Verkauf. 2) Maximale Ersparnis gegenĂźber der UVP beim Kauf eines Mazda6 KIZOKU SKYACTIV-G 165 FWD Kombi (Automatik). Angebot ist gĂźltig fĂźr Privatkunden bei Kaufvertragsabschluss bis 18.03.2018. und nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar. Abbildung zeigt Fahrzeuge mit hĂśherwertiger Ausstattung.

MEDIKAMENTE PARFUMERIE

DIE GRENZE

Vogue

Dove

Dove

Deospray purple funk oder aqua twister, 150 ml

Conditioner Strahlender Glanz, 200 ml

Showergel go fresh Nektarine/weißer Ingwer, 250 ml

-77%

-83%

-78%

9 6 , €0

9 6 , €0

9 8 , €0

€ 2,99

€ 3,95

rs

e woand

ers

woand

Taxoit

Klosterfrau Halsschmerz, Bronchial oder Gastrobin, 20 – 24 St.

€ 3,99

Syoss

Lectase forte 90 Tabl. oder Omega-3, 30 St.

Haarfarbe intensives Rot 5 – 29

-70%

-72%

-93%

0 0 , €1

0 0 , €1

0 0 , €1

ers

woand

€ 3,25

Freedent, Orbit oder Chewmaster Freedent givre, verte 42 St., Orbit Erdbeere 5 x 10 St. oder Chewmaster fruit, mix 65 g

ers

woand

DIE GRENZE www.diegrenze.nl

9

€ 12,5

Milka

Bloxx 1,1 kg

Snow balls 4 x 28 g

9 6 , €0 ers

ers

woand

Maoam

-60%

woand

€ 3,45

€ 1,70

Almelo (2x) Dinxperlo Enschede (4x) Borne Doetinchem Enter Denekamp Emmen Glanerbrug

-64%

9 4 , 2 € ers

woand

€ 6,75

Goor Losser Raalte Haaksbergen Oldenzaal (2x) Tubbergen Hengelo Overdinkel Ulft

-82%

9 5 , €0 ers

woand

Winterswijk (2x) Bald auch in OOTMARSUM

€ 3,15

Druck- und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht.

Angebote gültig von 5. bis 19. März 2018

elders

€ 2,99