SonntagsZeitung_2019-01-13

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 13. Januar 2019 · 2. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF zu Tageshöchstpreisen!

Juwelier elier Ince

Sofort !

Bargeld

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Wohin Sonntag?

Nordhorn

„Dat Trappenhuus weet alls!“, die Spielschar Nordhorn führt die plattdeutsche Komödie auf, Gemeindehaus am Markt.

Für immer

DAS EX UM PRAKTIK RK E IM HANDW dwerk.de n a

schafterh

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

Seit 1993

& T E E M „ GRKLUESEIVET www.graf

You Me

25 %

Auf alle Trauringmodelle* Rabatt inklusive Gravur und Trauringetui.

Wir beraten Sie gern um Ihre passenden Trauringe zu finden und freuen uns auf Ihren Besuch in unserem neuen Trauringstudio. Angebote gültig bis 31. Mai 2019.

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

*ausschließlich Echtgold

VHS: 750 Kurse im neuen Semester

4342 „Bufdis“ waren 2018 in Niedersachsen aktiv Der Bundesfreiwilligendienst (BFD) kommt in Niedersachsen gut an. Die Zahl der Freiwilligen, die in Pflegeeinrichtungen, Kindergärten oder Krankenhäusern helfen, lag 2018 im Durchschnitt bei 4342. Damit sind die Zahlen in den vergangenen Jahren konstant geblieben, auch wenn sie in Niedersachsen im Vergleich zu 2017 leicht gesunken sind. Damals gab es dort im Durchschnitt 4376 Teilnehmer, im Jahr davor waren es nur 4080. Bundesweit ist die Zahl der BFDler leicht gesunken. Waren es 2017 noch 41.912, so meldeten sich im vergangenen Jahr 41.190. Die Frauen waren mit in der Überzahl.

HANNOVER.

17 UHR

Neuenhaus

Generalprobe des Fachbereichs Gesang der Musikschule Niedergrafschaft für „Jugend musiziert“ in der Musikschule, Oelweg 29.

16 UHR

Bad Bentheim

Neujahrskonzert mit dem Männerchor Bad Bentheim, ev.-altreformierte Kirche, Heeresstraße 7.

17 UHR

Schüttorf

„Wunschkinder“, Aufführung der Fortsetzung von „Frau Müller muss weg“ im Theater der Obergrafschaft, SchlikkerStraße 1.

Volkswagen gründet den Ökostrom-Anbieter Elli

19.30 UHR

Volkswagen hat zur Unterstützung seiner Elektrooffensive einen Stromanbieter gegründet. Die Elli genannte Marke soll VWFahrer, aber auch Unternehmen und Privatkunden Ökostrom anbieten, wie der Konzern mitteilte. Teil des Angebots sollen Stromtarife, Ladeboxen für die Garage und Ladesäulen etwa auf Supermarktparkplätzen sein. „Unsere Mission ist es, der E-Mobilität den Weg von der Nische in den Mainstream zu bahnen“, sagte der designierte Chef der Stromtochter, Thorsten Nicklaß. Das Angebot solle einen Lebensstil ermöglichen, der das E-Auto in den Alltag integriere.

WOLFSBURG/BERLIN.

Foto: Westdörp

Wietmarschen

Neujahrsempfang der Gemeinde Wietmarschen in der Aula der Sünte-Marien-Schule, Schulstraße.

17 UHR

Lingen

Emslandmodellbau, 25. Messe in den Emslandhallen.

NORDHORN. Mehr als 750 Kurse im neuen Semesterprogramm der Volkshochschule aus den Bereichen berufliche Bildung, Gesundheit, Kultur, Sprachen und EDV bieten eine Vielfalt, die allen Interessen gerecht wird. Schon in der kommenden Woche beginnen die ersten Lehrgänge. SEITE 5

10 BIS 18 UHR

Gabriel zur Entwicklung der EU

Sonderthemen Gute Fahrt ins neue Jahr

Tipps für Autofahrer, wie sie sich bei widrigen Witterungsverhältnissen verhalten und ihr Auto winterfest bleibt.

Beim Neujahrsempfang der Wirtschaftsvereinigung sprach der ehemalige Wirtschaft- und Außenminister Siegmar Gabriel über die Entwicklungen in der EU und in der Weltpolitik. Deutschland müsse mehr Verantwortung übernehmen. SEITE 2 NORDHORN.

Acht Kilometer durch die Hölle

Ausreichend Kraft, Ausdauer und Konzentration werden von den Sportlern verlangt, die am Höllenlauf des FC Schüttorf 09 teilnehmen. Anmeldungen zu der Veranstaltung sind schon jetzt möglich. Auch viele Breitensportler gehen an den Start. SEITE 9 SCHÜTTORF.

SEITE 7

Unfall mit drei Fahrzeugen auf der B403 22.000 Euro Sachschaden / Pkw gerät in Gegenverkehr Ihre Werkstatt und ihr Autohaus vor Ort.

Service, Verkauf und Reparatur Itterbecker Straße 45 · 49843 Uelsen Telefon: 05942 9896140 · Handy DE: 01522 7569886 · Handy NL: +31 653 386140 · www.autohauspul.de

• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstergarnituren

Bei einem Verkehrsunfall mit drei Fahrzeugen am Donnerstag auf der B 403 entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 22.000 Euro. Verletzt wurde niemand.

NEUENHAUS.

Ein Autofahrer (26), der in Richtung Neuenhaus unterwegs war, geriet aus ungeklärter Ursache in den Gegenverkehr. Dort stieß sein Auto mit einem entgegenkommenden

Pkw zusammen. Beide Fahrzeuge gerieten ins Schleudern und erfassten einen dritten Pkw. An allen drei Autos entstand Sachschaden. Die Fahrer blieben unverletzt.

B

LAN

FUSSBODEN

K

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 · www.blank-fussboden.de

Ford S-Max 1.5 Eco Boost Titanium Navi 7-Sitzer PDC Van / Minibus, EZ 5/2018, 26.852 km, Benzin, 118 kW (160 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung, ca. 6,5 l/100 km, CO 2 -Emissionen komb.: ca. 149 g/km 23.900.- € (Brutto) 20.084.- € (Netto) 19 % MwSt.

Seit 1929

WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

Die Welt im Umbruch

Erfahrungen sammeln Au-pair, Work and Travel, Sommerjobs Fßr junge Leute ab 18 Jahren stellt sich häufig die Frage: Was mache ich nach Schulabschluss oder Ausbildung? Studiere ich oder bleibe ich im Ausbildungsbetrieb? Ein Auslandsaufenthalt ist eine Alternative. Denn neben der Verbesserung der Sprachkenntnisse und dem Sammeln von Berufs- und Lebenserfahrung nimmt die kulturelle Kompetenz zu.

Dies wird fĂźr den beruflichen Alltag wichtiger.

NORDHORN.

Ăœber die MĂśglichkeiten, Auslandserfahrung zu sammeln, informiert Daniela Baving von der Austauschorganisation AIFS am Dienstag, 15. Januar, um 16 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn, Stadtring 9-15.

Die Referentin hält Infomaertial bereit. Um eine Anmeldung zum Vortrag wird gebeten. Informationen unter www.arbeitsagentur.de/Veranstaltungen.

Jetzt in Ihrem Fashion-Store

30% SALE

auf ALLES, auch auf reduzierte Artikel

WOMEN - MEN - KIDS Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 15.00 Uhr

Baus Blick 18 49835 Wietmarschen www.double-s-fashion.de

INVENTURVERKAUF 2018/19 – HLEN Ă„ Z „WIR AREN!“ P SIE S

*

ille r b s i ttpre â‚Ź e l p 94,om

at n Co Clea & lung

K

ge spie rent

ab

lle nbri 4₏,e k 9 r ä b1 a t Eins rille lettpreissortiment. b t h p c Kom tsi rem unse inierbar.

Glei aus pe e Su

usiv inkl

*

mb le r Bril tionen ko eine k Kauf deren A im e b an t mit Nich

AMELOH

PTIK 3D

49835 Wietmarschen-Lohne HauptstraĂ&#x;e 27 www.ameloh-optik.de Inhaber: Armin Netuschil-Ameloh e.K.

SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE -SALE -SALE -SALE - SALE SALE - SALE - SALE

SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE -SALE -SALE -SALE - SALE SALE - SALE - SALE

SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE -SALE -SALE -SALE - SALE

SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE - SALE -SALE -SALE -SALE - SALE

15-jähriges Jubiläum

Die himmlische Nacht der TenĂśre live begleitet von einem Kammerorchester

16. Januar 2019 Nordhorn, Alte Kirche am Markt Tickets an allen bekannten VVK-Stellen und unter 0180 6050400 sowie www.adticket.de

3,00 â‚Ź Rabatt

Hotel – Restaurant – Saalbetrieb

ZU GAST BEI

Bentheimer Hof Bahnhof Nord ¡ 48455 Bad Bentheim ¡ Tel. 05922 98380 info@bentheimer-hof.de ¡ www.bentheimer-hof.de

Sonntags und an Feiertagen:

– Brunchbuffet fĂźr Langschläfer – ab 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr, inkl. HeiĂ&#x;getränken nach Wahl, Suppe und einem warmen Gericht Preis p. P.: 17.50

E

Nur mit vorheriger Reservierung.

– Valentinstag, 14. Februar 2019 – Gnocchi gefĂźllt mit Ziegenkäse und TrĂźffeln an feiner Hagebuttensauce *** Duett von Lachs und Wolfsbarsch an GrĂźnen Berglinsen mit SĂźĂ&#x;kartoffelpĂźree ODER Supreme vom Maishähnchen auf GrillgemĂźse mit Rosmarinkartoffeln und Madeirajus *** Crème BrĂťlĂŠe mit Sauerrahmeis Preis p. P.: 34.50

E

Nur mit vorheriger Reservierung.

13. Januar 2019

FĂźr ein mehr als volles Haus sorgte der ehemalige Spitzenpolitiker Sigmar Gabriel als Vortragsredner beim Neujahrsempfang der Wirtschaftsvereinigung.

Nach der BegrĂźĂ&#x;ung der zahlreichen Gäste im Wirtschaftskompetenzzentrum Nino-Hochbau durch den neuen Vorsitzenden der Wirtschaftsvereinigung, Klaas Johannink, sprach Sigmar Gabriel Ăźber die Herausforderungen und Chancen fĂźr die Wirtschaft in Zeiten groĂ&#x;er UmbrĂźche in der Welt.

Als Reaktion auf die BegrĂźĂ&#x;ungsrede des neuen Vorstandsvorsitzenden der Wirtschaftsvereinigung Grafschaft Bentheim, Klaas Johannink, der in einem launigen Ton deutliche Kritik an den Entwicklungen in den Bereichen Autoindustrie und Mobilfunknetz Ăźbte, war es dem Gastredner Gabriel ein groĂ&#x;es Anliegen, Optimismus zu vermitteln. Deutschland sei ein gutes Land, das noch nie besser gewesen sei als jetzt, so Gabriel, der in diesem Zusammenhang unter anderem NORDHORN.

Der ehemalige SPD-Vorsitzende, Umwelt- und Wirtschaftsminister, AuĂ&#x;enminister und Vizekanzler Sigmar Gabriel konnte in diesem Jahr als Gastredner beim Neujahrsempfang der Wirtschaftsvereinigung Grafschaft Bentheim begrĂźĂ&#x;t werden.

Foto: Hille

auf die Geschichte des 20.

Jahrhunderts verwies. Innerhalb einer Generation, so Gabriel, sei es Deutschland nach dem Zusammenbruch des kriegerischen Dritten Reiches gelungen, in der Europäischen Union und in der Welt zum geachteten Partner und Freund zu werden.

Gabriel verhehlte aber nicht, dass es auch groĂ&#x;e Probleme gebe. Kritisch sah er die Entwicklung innerhalb

der Europäischen Union (EU), die immer mehr auseinanderdrifte und so an Bedeutung als wirtschaftlicher und politischer Faktor in der Welt verliere.

Gerade Deutschland als Exportland profitiere von der EU. Vor dem Hintergrund weltweiter Entwicklungen wie dem RĂźckzug der USA aus internationalen Konflikten und der immer grĂśĂ&#x;er werdenden wirtschaftlichen und

politischen Bedeutung Chinas sieht Gabriel die Europäische Union und insbesondere auch Deutschland in der Pflicht, mehr Verantwortung in der Welt zu ßbernehmen.

Damit verbunden ist fßr Gabriel auch das Fßhren von Gesprächen mit schwierigen Ländern wie Russland, Tßrkei und Iran. Aus moralischen Grßnden diese Kontakte zu vermeiden, hält er fßr grundfalsch.

HĂśherer Mindestlohn steigert Kaufkraft

Industriemeister Elektrotechnik Die IHK OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim startet am 4. Juni einen neuen Lehrgang „GeprĂźfte(r) Industriemeister(in) Fachrichtung Elektrotechnik“ in OsnabrĂźck. Der Kurs umfasst 970 Unterrichtsstunden und findet berufsbegleitend dienstagabends und samstagvormittags statt. Neben Fachwissen in der Automatisierungs- und Informationstechnik werden betriebswirtschaftliche Kenntnisse fĂźr die Ăœbernahme von komplexen Fach- und FĂźhrungsaufgaben vermittelt. Eine kostenlose Informationsveranstaltung findet am 28. Januar um 17.30 Uhr im IHK-Gebäude, Neuer Graben 38 in OsnabrĂźck, statt.

OSNABRĂœCK.

Information und Anmeldung: IHK, Gisela Schulte-Lulis, Telefon 0541 353-477 oder E-Mail schulte-lulis@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de (Veranstaltungsnr. 16213159).

5 Tage

Fluss fĂźr Fluss Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 4x Ăœbernachtung /HP ****-Hotel Brixiade • GroĂ&#x;e Burgenrundfahrt per Schiff • fakult. AusflugsmĂśglichkeiten Termine: So. 28. 4. – Do. 2. 5. 2019 So. 11. 8. – Do. 15. 8. 2019 Preis p. P. im DZ: ab

419.-

2550 Beschäftigte in der Grafschaft profitieren von der Steigerung auf 9,19 Euro zum 1. Januar Der Mindestlohn ist seit Januar um 35 Cent auf jetzt 9,19 Euro pro Stunde gestiegen – und mit ihm der Verdienst von 2550 Menschen im Landkreis Grafschaft Bentheim. So viele Beschäftigte arbeiten hier derzeit zum gesetzlichen Lohn-Minimum. Auch die Wirtschaft im Kreis profitiere vom Mindestlohnzuwachs, meint die Gewerkschaft Nahrung-GenussGaststätten (NGG) und beruft sich auf eine aktuelle Analyse des Pestel-Instituts aus Hannover, das die Auswirkungen der MindestlohnEntwicklung regional untersucht hat. „Mal ins Kino oder Essen gehen. Und auch mal etwas Neues fĂźr den Haushalt anschaffen – fast jeder Euro, den Mindestlohn-Beschäftigte am Monatsende extra haben, flieĂ&#x;t in den Konsum.

Und einen GroĂ&#x;teil davon geben sie vor Ort aus“, sagt Uwe Hildebrand von der NGGRegion OsnabrĂźck. Denn wer zum untersten Lohn arbeite, kĂśnne nichts auf die hohe Kante legen. FĂźr den GewerkNORDHORN.

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

2550 Menschen im Landkreis Grafschaft Bentheim profitieren von der ErhĂśhung des Mindestlohns.

Foto: privat

schafter ist der gesetzliche Mindestlohn aber auch nach der aktuellen ErhÜhung zu niedrig: „Selbst fßr eine Vollzeitkraft ist es extrem schwer, mit dem Mindestlohn klarzukommen. Gerade dann, wenn

auch noch Kinder im Haushalt leben. Und bei steigenden Mieten sowieso“, so Hildebrand. Die NGG fordert deshalb ein deutlich stärkeres Mindestlohn-Plus. Erst in einer GrĂśĂ&#x;enordnung von

mehr als zwĂślf Euro pro Stunde werde die Lohnuntergrenze „langsam armutsfest“.

NGG-GeschäftsfĂźhrer Hildebrand sieht bei den LĂśhnen „Luft nach oben“ und die Arbeitgeber in der Pflicht.

DesignbĂśden Parkett-Renovierung Massiv/Landhausdielen uvm.

LĂœTKENIEHOFF Biener Str. 58 | 49808 Lingen Telefon 0591 62371 www.luetkeniehoff-parkett.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Erscheint wĂśchentlich sonntags

Fachstudiengang zum Betriebswirt im Bereich Informatik Am kommenden Samstag, 19. Januar, startet in Osnabrßck der neue Fachstudiengang zum Informatik-Betriebswirt der Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Osnabrßck - Emsland Grafschaft Bentheim (VWA). Anmeldungen sind noch mÜglich. Der einjährige Studiengang richtet sich an Mitarbeiter, die in der Informatik oder ähnlichen Arbeitsfeldern tätig sind oder werden wollen. Die Vorlesungen finden montagabends und mittwochabends statt. Die Teilnehmer vertiefen ihre Kenntnisse der Informationstechnologie und Informationsverarbeitung in theoretischer und praktischer Hinsicht. Dozenten aus Hochschule und Praxis vermitteln Einblicke in die Aufgabenfelder des Informationsmanagements und der Informationsverarbeitung.

Bummelpassaktion in Nordhorn Hauptgewinn ist eine Punschfahrt fĂźr 14 Personen

OSNABRĂœCK.

Informationen und Anmeldung: VWA, Ansprechpartnerin Sonja SplittstĂśĂ&#x;er, Telefonnummer 0541 353-499, oder per E-Mail unter der Adresse splittstoesser@osnabrueck.ihk.de.

Erstmalig haben der Verkehrs- und VerschĂśnerungsverein (VVV) Nordhorn und der Tierpark Nordhorn im Jahr 2018 in einem gemeinsamen Projekt unter dem Motto „Eine Stadt, zwei Weihnachtsmärkte, ein Bummelpass“ einen Bummelpass fĂźr die beiden Nordhorner Weihnachtsmärkte entwickelt.

Wer den Pass fĂźr 15 Euro erworben hatte, konnte beim Bummeln Ăźber den Weihnachtsmarkt in der Innenstadt sowie den Weihnachtsmarkt im Tierpark durch den Einsatz der Bons zahlreiche Rabatte und Gutscheine bis zu 55,40 Euro sparen. Zusätzlich konnten alle Passinhaber Gewinnspielkarten ausfĂźllen und beim VVV oder beim Tierpark abgeben, um im groĂ&#x;en Lostopf zu landen. Gewinnen konnte man bei dem Gewinnspiel eine Punschfahrt fĂźr bis zu 14 Personen im Wert von 176 Euro, gesponsert vom VVV Nordhorn, sowie zwei Ăœbernachtungen im Ferienhaus NORDHORN.

+RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Druckauflage: 53.415 Exemplare

Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Die Geschäftsfßhrer Matthias BÜnemann, VVV Nordhorn (links), und Dr. Nils Kramer, Tierpark Nordhorn (rechts) freuen sich ßber die gelungene Bummelpassaktion.

Foto: privat

„Bisonblick“ fĂźr zwei Personen im Wert von 156 Euro, gesponsert vom Tierpark Nordhorn.

Am 23. Dezember wurden unter allen eingegangenen Gewinnspielkarten folgende Gewinner ausgelost: Die Punschfahrt ging an Ingo Nykamp, Nordhorn, und die zwei Ăœbernachtungen (in der Nebensaison) im Ferienhaus

„Bisonblick“ fĂźr zwei Personen an Christine Evers, Nordhorn.

Die Gewinne kÜnnen gegen Vorlage des Personalausweises bei den angegebenen Stellen eingelÜst werden. Die glßcklichen Gewinner werden vom VVV Nordhorn und vom Tierpark Nordhorn zusätzlich schriftlich informiert.

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

13. Januar 2019

Seite 3

IHR ANSPRUCH IST UNSERE

HERAUSFORDERUNG   

Parkett schleifen vom Fachmann Designbeläge als Bioboden (Made in Germany) fertig verlegt Malerarbeiten vom Malermeister

Renovierung. Beratung. Qualität

JEDEN AG S O N N T G* TA SCHAU 17 Uhr

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

14 –

www.holzquadrat.de

* ohne Beratung und Verkauf

Emlichheimer begrüßen das neue Jahr Zum öffentlichen Neujahrsempfang lädt die Gemeinde Emlichheim am Sonntag, 20. Januar, alle Einwohner, Vereine, Unternehmen und Verbände in die Aula im Schulzentrum am Lägen Diek ein.

Das offizielle Programm beginnt um 15.30 Uhr, Einlass ist ab 15 Uhr. Nach der Eröffnung mit der Neujahrsansprache von Bürgermeister Heinrich (Jöne) Strenge wird es bunt und spektakulär: Der einzigartige, weltweit bekannte Ballon-Comedian Tobi van Deisner präsentiert Ausschnitte aus seiner Show „Iron Latex Man“ und verzaubert das Publikum mit seiner Ballon-ComedyShow.

Die Percussion Group der Musikschule Niedergrafschaft heizt dem Publikum mit einer heißen Performance auf Ölfässern ein. Fester Bestandteil des Neujahrsempfangs ist wie in den vergangenen Jahren die Ehrung einer Person, die sich in besonderer Weise in der Gemeinde Emlichheim hervorgehoben hat. Gemeindedirektorin Daniela Kösters,

Konzert mit dem Männerchor

Sieger beim Vogelzuchtverein Uelsen wurden Johann Grobbe, Gerda Bartels, Gert Busch, Jörg Zwafink, Johann Zwafink, Andreas Zwafink und Gerold Schepers (von links) Foto: privat

Erfolg für Vogelzüchter Medaillen bei Landesverbandsschau geholt Von der Landesverbandsschau MünsterlandEmsland, die in diesem Jahr in Hoogstede stattfand, kehrten die Züchter vom Vogelzuchtverein Uelsen mit sehr guten Ergebnissen zurück.

Erfreut waren die Mitglieder des Uelsener Vereins über die Auszeichnung für die beste Vereinsleistung bei der Schau im Bereich Farbkanarien. FolUELSEN.

EMLICHHEIM.

gende Züchter konnten sich in die Siegerliste eintragen: LandesverbandsmeisterMarlon Grobbe mit /Farben-Wellensittiche/Einzelvogel, Gert Busch/Kanarien-weiß-rezessiv / Stamm, Gerold Schepers mit Schopfwachteln, Johann Zwafink mit Kanarien braun/rot mosaik / Stamm. Schauklassensieger wurden Gerda Bartels mit Kanarien gelb-schim-

mel, Gert Busch mit Kanarien Irish fancy / Einzelvogel, Gert Busch / Kanarien Irish fancy / Stamm, Gerold Schepers / Kreuzung Magellanzeisig/Kanarien, Gerold Schepers/ Tauben viermal gold, Jörg Zwafink / Kanarien gelb-mosaik, Rassesieger Gert Busch / Kanarien - Deutsche Haube weiß / Stamm, Johann Grobbe / Kanarien Norwich / Stamm.

Börse für Kommunionkleidung Veranstalter sind die Katholischen Frauengemeinschaften in Nordhorn Stargast ist der Ballon-Comedian Tobi van Deisner.

Foto: privat

Die Katholischen Frauengemeinschaften in Nordhorn veranstalten am Samstag, 19. Januar, von 9.30 bis 11 Uhr im Konradhaus St. Marien, Dahlienstraße 21, eine Erstkommunion-Kleiderbörse. Am Mittwoch, 16. Januar, und Freitag, 18. Januar, NORDHORN.

die den Empfang moderieren wird, wird das Geheimnis um den Namen der Person erst beim Empfang lüften. „Auch die Person selbst soll während des Empfangs überrascht werden“, informiert sie weiter.

Im Anschluss sind alle Gäste

im Foyer zu Kaffee und Neujahrskuchen eingeladen. Die Bewirtung übernehmen die Ratsmitglieder, die daneben gern für Gespräche und Anregungen zur Verfügung stehen. Der Eintritt ist wie immer frei.

Am Sonntag, 13. Januar, gibt der Männerchor Bad Bentheim um 16.30 Uhr ein Neujahrskonzert in der altreformierten Kirche in Bad Bentheim, Heeresstraße 7. Unter der Leitung von Leo F. Schwär kommen Stücke aus verschiedenen Musikrichtungen zur Aufführung, zum Beispiel „Die Himmel rühmen“ von Ludwig van Beethoven, „Frieden“ von Gotthilf Fischer und „Wohl mir, dass ich Jesum habe“ von J.S. Bach und vieles andere mehr. Als Solisten hören die Besucher Chorleiter Schwär an der Orgel mit Stücken von Vivaldi (Allegro) und J. G. Walther (Adagio, Allegro) sowie seine Ehefrau Eva Hilbert-Schwär (Saxophon) mit Stücken von Peter Cornelius und J. S. Bach. Der Eintritt zum Konzert ist frei.

BAD BENTHEIM.

von 15 bis 17 Uhr und am Donnerstag, 17. Januar, von 17.30 bis 19 Uhr können Bekleidung für Mädchen und Jungen, Zubehör wie Schuhe, Taschen oder Kränzchen im Konradhaus St. Marien, Dahlienstraße 21, in Kommission gegeben werden. Kundige

kfd-Frauen bemühen sich um den Verkauf der Kleidung.

Informationen gibt es in den Pfarrbüros: St. Augustinus, Telefon 05921 4410, St. Josef, Telefon 05921 34677, St. Marien Telefon 05921 80980, St. Elisabeth Telefon 05921 4902.

Öffnungszeiten im Gleis1 Das Gleis1 weist darauf hin, dass das Jugendcafé im neuen Jahr für alle neun- bis zwölfjährigen Kinder zweimal im Monat auch sonntags geöffnet hat, jeweils in der Zeit von 15 bis 17 Uhr. Die nächsten Termine sind der 20. Januar, der 3. Februar und der 17. Februar. Danach geht es im Zwei-WochenRhythmus weiter. Die Erweiterung der Öffnungszeiten am Wochenende wird durch eine Förderung des Landkreises Grafschaft Bentheim ermöglicht.

NEUENHAUS.

Zurück in den Beruf Beratungsangebot für Berufsrückkehrerinnen Die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft des Landkreises Grafschaft Bentheim und die Agentur für Arbeit Nordhorn laden zu einem gemeinsamen Sprechtag am Mittwoch, 23.

Januar, von 9 bis 12 Uhr in NORDHORN.

den NINO-Hochbau ein. Das Beratungsduo, bestehend aus Maria Veldboer, der Beauftragten für Chancengleichheit in der Arbeitsagentur Nordhorn, und Marina Maksimenko, der Leiterin der Koordinierungsstelle Frauen und

Wirtschaft, bietet kostenlose Beratungen an. Eine Anmeldung ist bei der Koordinierungsstelle unter der Telefonnummer 05921 962302 oder per E-Mail unter koordinierungsstelle@grafschaft.de erforderlich.

Freilaufende Hunde reißen Kaninchen Hundebesitzer wegen Verstoß gegen das Tierschutzgesetz angezeigt In der Nacht zum vergangenen Dienstag haben zwei ausgebüxte Labradore mehrere Haustiere gerissen. Die Hunde hatten ein umzäuntes Gelände an der Straße Am Bramkamp durch ein defektes Tor verlassen. Sie streiften durch WIETMARSCHEN.

das nördliche Wietmarschen und brachen auf mehreren Grundstücken Kleintierställe auf. Dort rissen sie einige Kaninchen und Meerschweinchen.

Der Hundehalter konnte mittlerweile ermittelt werden, gegen ihn wird wegen Versto-

ßes gegen das Tierschutzund das niedersächsische Hundegesetz, sowie Sachbeschädigung ermittelt.

Weitere Geschädigte werden gebeten, sich bei der Polizei in Wietmarschen unter der Telefonnummer 05925 9057956 zu melden.

. . . SCHON GEWUSST? . . .

LET´S GET MARRIED! So. 20.01. 12-18 Uhr Das zweite Pop Up Event der regionalen Hochzeitswelt!

Inspiration und Beratung rund um den schönsten Tag Eures Lebens!

Serviceangebote für haushaltsnahe Dienstleistungen (im Sinne des § 45a gem. 11. Buch des Sozialgesetzbuches)

Jetzt bei uns! bar. komplett abrechen Über Krankenkasse

LOOKENTOR LINGEN

WIR informieren Sie gerne!

DerEimer.de Fensterputzen, Reinigen, Heimwerken

info@dereimer.de · 0162 9849710 · www.dereimer.de

Über 50 Shops: LOOKENTOR Lingen, Poststraße 5, 49808 Lingen Öffnungszeiten von montags bis samstags von 09.30 Uhr bis 20.00 Uhr

Ein Herz für Tiere

Fluval Flex Aquarium 34 l, statt 99,95 €

jetzt

69,95 €

Lingener Straße 36 · Nordhorn · ☎ 05921 4122 · www.claudiszoo.de

Happy End für Paul und Paula?

Anti-Giftköder-Training für Hunde Die Angst beim Gassi gehen läuft immer mit: Was passiert, wenn der Hund beim Spaziergang einen Giftköder frisst? Eine begründete Befürchtung - das Risiko lässt sich jedoch laut Industrieverband Heimtierbedarf (IHV) minimieren. Am meisten lernen Hunde im Welpen-Alter.

Deswegen gelte es, den Hunden schon in dieser Zeit elementare Verhaltensweisen beizubringen und auf Kommando zu Herrchen oder Frauchen zu laufen. Hundehalter erreichen am meisten, wenn die Welpen ihnen vertrauen. Nur dann zeigen die Tiere ihren Haltern stolz, was sie gefunden haben, statt zu fürchten, dass es ihnen entrissen wird. Der IHV empfiehlt, dem Hund beizubringen, dass es sich lohnt, etwas aus der Schnauze fallen zu lassen, wenn der Besitzer es sagt. Der Halter könnte etwa das Fundstück jedes Mal gegen ein Leckerli eintauschen. Zum AntiGiftköder-Training gehöre es auch, dem Hund das Tragen eines Maulkorbs anzutrainieren - das hilft in einem Gelände, wo man sich nicht sicher ist. Für den Fall, dass der Hund doch einmal etwas Giftiges verschluckt hat, gelte es, mögliche Reste einzusammeln und sofort den Tierarzt aufzusuchen. Am besten sei, schon von unterwegs in der Praxis Bescheid zu geben.

DÜSSELDORF.

Vögeln Nahrung im Garten bieten

Ab diesem Wochenende hat das Tierheim Schwartenpohl am Dorfweg 14 in Wietmarschen wieder wie gewohnt von 9 bis 17 Uhr jeden Samstag geöffnet, und viele Fellnasen freuen sich schon auf ihre zukünftigen neuen Familien.

Bei der Gelegenheit möchte das Team zwei Bewohner vorstellen, die es ganz besonders verdient haben. Paul und Paula, geschätzte fünf Jahre alt und bis vor ein paar Wochen Streunerkatzen, die in einem Pferdestall Unterschlupf fanden. Leider musste der Pferdestall weg und die beiden verloren ihren UnterWIETMARSCHEN.

Auch im Jahr 2018 ist der Mischling der unangefochtene Lieblingshund der Deutschen.

Foto; TASSO e.V.

Die populärsten Hunderassen Die Vorlieben der deutschen Hundehalter sind beständig. Das belegt auch in diesem Jahr die Jahresstatistik von Europas größtem Haustierregister TASSO e.V. Ein Vergleich der Neuregistrierungen für das Jahr 2018 mit den Zahlen der Vorjahre zeigt, dass sich seit Jahren dieselben Hunderassen großer Beliebtheit erfreuen.

Seine Nase ganz weit vorn hat dabei der Labrador Retriever mit 20.548 Neuanmeldungen im Jahr 2018. Im selben Zeitraum wurden bei TASSO 13.402 Deutsche Schäferhunde und 12.001 Chihuahuas neu registriert.

Im Mittelfeld liegt die Französische Bulldogge mit 11.203 Neuanmeldungen. Mit SULZBACH/TS.

Heimische Sträucher wie Hagebutte, Weißdorn oder Berberitze bieten Vögeln Nahrung. Gerade Körnerfresser haben davon viel, da diese Gehölze ihre Früchte bis weit in den Winter tragen, erläutert der Bundesverband Deutscher Gartenfreunde in Berlin. Nahrung im Winter bieten auch Disteln, WaldEngelwurz und Wilde Karde.

Die Gartenexperten raten, deren Blütenstände bis nach der Kälteperiode stehen zu lassen und erst dann abzuschneiden.

BERLIN.

Katzen suchen Familienanschluss

deutlichem Abstand folgen Jack Russell Terrier (6.462) und Australian Shepherd (6354).

Hier ist auch die einzige Abweichung im Vergleich zum Vorjahr zu verzeichnen: Der Golden Retriever ist hinter dem Australian Shepherd zurückgefallen und wurde 6311 Mal registriert. Im unteren Tabellenfeld ist wieder alles beim Alten: Platz 9 belegt der Yorkshire Terrier mit 4928 Neuanmeldungen und den letzten Platz belegt der mit 4051 Registrierungen immer noch äußerst beliebte Havaneser.

Doch auch zusammen haben alle keine Chance gegen den wahren Lieblingshund der Deutschen: den Mischling. Mehr als 87.000 Mischlinge sind von Januar 2018 bis Dezember 2018 bei TASSO neu registriert worden. Damit ist Platz eins unangefochten in der Hand der Rassemixe.

Aus Tierschutzsicht begrüßt TASSO eine breite Viel-

falt der Rassen. Denn entwickeln sich einzelne Rassen zu Trendhunden, fördert dies leider oft den illegalen Welpenhandel.

TASSO-Leiter Philip McCreight erklärt: „Steigt die Nachfrage nach einzelnen Rassen plötzlich massiv an, können seriöse Züchter die Nachfrage kaum befriedigen.

Das öffnet Verbrechern Tür und Tor. Sie verkaufen zu junge und oft kranke Welpen von unseriösen Vermehrern, die häufig im Ausland tätig sind.“ Die Tiere werden unter erbärmlichen Umständen gehalten, nicht medizinisch versorgt und sind häufig schlecht sozialisiert. Nicht selten werden sie krank, kaum dass sie in Deutschland bei ihrer neuen Familie sind.

Daher rät TASSO Menschen, die sich entschieden haben, einen Hund aufzunehmen, sich im ersten Schritt im Tierschutz nach einem neuen Gefährten umzusehen.

schlupf. Zu allem Unglück stellte sich dann im Tierheim heraus, das Paulas Ohren von einem bösartigen Krebs befallen waren und somit teilamputiert werden mussten. Paula hat sich von dem Eingriff sehr gut erholt und nun wird für die beiden lieben Katzen ein neues Zuhause mit viel Freigang und Familienanschluss gesucht. Die anfangs scheue Paula schaut sich vom zutraulichen Paul schnell ab, dass Menschen auch in Ordnung sein können. Nähere Infos der Telefonnummer gibt das Team vom Tierheim gerne unter 05925 9495833, auf Facebook oder Instagram.

Füchse nicht gezielt anfüttern Füchse sind schon lange nicht mehr so scheu, wie sie einmal waren. Immer öfter werden sie mitten in der Stadt gesichtet. Deshalb sollten Anwohner unbedingt vermeiden, die Tiere gezielt anzufüttern. Füchse gewöhnen sich schnell daran, dass in Siedlungen in Menschennähe keine Gefahr droht, warnt die Tierschutzorganisation Vier Pfoten. Aufpassen sollte man auch bei Katzenfutter auf der Terrasse, Müllsäcken am Gartenzaun sowie Komposthaufen. Die Angst vor Angriffen oder Krankheiten ist zwar in der Regel unbegründet, doch einige Menschen fühlen sich in der Anwesenheit der Tiere äußerst unwohl. Bei Beschwerden droht den Tieren der Fang oder gar der Abschuss.

HAMBURG.

Bürsten dämmt den Hundegeruch ein MÜNCHEN. Regelmäßiges, gründliches Bürs-

ten des Fells hilft gegen den typischen Hundegeruch.

Auch bei kurzhaarigen Rassen werde so das abgestorbene Haar entfernt, erklärt die Zeitschrift „Ein Herz für Tiere“. Dass Hunde so

stark riechen, liegt an den Talgdrüsen, die das fellschützende Fett produzieren. Wird das Fell feucht, steigt die Talgproduktion an.

Tote Haare, die im Fell hängen bleiben, werden von Bakterien zersetzt und verstärken den Geruch.

Foto: dpa

Rätsel und Ratgeber kleiner Tropenvogel

USFilmstar, Meg ...

englischer Männername

Nachbildung

Ruinenstadt bei Teheran

Männerkurzname

unwirklich

So gelingt der Neuanfang Gute Vorsätze zu Silvester oder zum Geburtstag müssen realistisch sein

Kurort in Belgien Abk.: Postskriptum

Fremdwortteil: unterhalb

ungar.schweiz.

Pianist † (Géza)

U L N A N E

ein Musikstil

E L A

genetischer ‚Fingerabdruck‘

Stilrichtung in der Kunst

H I R I E N E R I A I R O E N E A R A L L E N B H A L T L I O E P A I N F R

Sprechweise einer dt.

Ligatur

genmanipulierte Wesen

B E K E N N T N I S

scherzhaft: USSoldat

P S

lateinisch: Kunst

Frauenkosename

2

S Z

herstellen, produzieren

E S I S Z

Flüssigkeitsmaß (Abk.)

thailändische Währung

spanischer Artikel

S H E

Hauptstadt der Toskana

erster Generalsekretär der UNO

A B B I L D

Jupitermond

K

4 Beute der Fischer

3

Deutsche Herzstiftung Stadtteil von Essen

israelitischer König

A

chem.

Zeichen Quecksilber

meißelartiges Werkzeug

bayrisch: nein

I

Gerbstoff

Indianerstamm in Nordamerika

A K O P L I B U R H I

chinesischer Politiker (Jintao)

gesamt.

BahamaSegelwerk am Insel Schiff

Verdachtsmoment

N

1

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

englischer Graf

F L O R E N Z

Jetzt bestellen!

nach außen

nordisches Herdentier

italienische Insel, Toskana

französisch, span.: in Explosionsgeräusch

M N A O N D J A

6 deutsche Vorsilbe

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Ellbogenknochen (med.)

Hauptstadt von Ägypten

I I S C A C K N V L E E R T H U I N S N A H T U G E E S K L N R E L E

früherer österr.

Adelstitel

französischer Artikel

Für ein starkes Herz

B E I T E L

letzte Silbe eines Wortes

Nierensekret, Harn

Grashüpfer

lateinisch: eitel, nichtig

R I Y A T N E I N N D U A N N G D R Z O G S G R I

sich irren

Edelmetall

Bratensatz

Konfession

Bühnenbild

Wange

5

Unterkunft

kath.

Theologe † 1847

Für einen „Neuanfang“ suchen sich die meisten Menschen bestimmte Stichtage heraus: Das kann der Jahresbeginn sein oder auch der Geburtstag. Dann will man sein Leben ändern, mit Sport beginnen, mit dem Rauchen auhören oder endlich ein paar Kilo abnehmen. Meist haben diese Vorsätze allerdings nur eine kurze Haltbarkeit. Wie kann man illusorische Vorsätze und die damit verbundene Enttäuschung vermeiden? „Realistisch heißt, ein Ziel muss ‚wahr‘ sein. Es muss sowohl mit der inneren Einstellung, als auch mit den äußeren Gegebenheiten, den Fähigkeiten und dem Umfeld übereinstimmen. Andernfalls ist man nicht fähig, sich über längere Zeit hinweg zu motivieren“, so Nikolaus Obersteiner, der das weekview Zeitplansystem entwickelt hat. Wer sich etwa vornehme, jeden Tag eine halbe Stunde zu joggen, könne diesen Vorsatz gar nicht erfolgreich umsetzen, weil auch mal etwas dazwischenkommt. Besser sei es, sich klare, gut umschriebene, aber erreichbare Ziele zu setzen. „Wer abnehmen will, darf sich keine utopischen Ziele für einen Zeitpunkt in weiter Ferne setzen“, erklärt Obersteiner weiter. Weit günstiger sei es, jede Woche darauf zu achten, zum Beispiel ein halbes

NORDHORN.

Kurort im Allgäu

Amtssprache in Indien

englisches Fürwort: sie ostruss.

Großlandschaft

berlinerisch: ich

T F A K E L J U N G

sehr genau

Oft hilft das Aufschreiben der guten Vorsätze dabei, diese auch einzuhalten.

Foto: rgz/Weekview/Sergey Nivens - stock.adobe.com

Kilo abzunehmen. Nach einem halben Jahr ist man nicht nur 13 kg leichter, sondern hat an den neuen Essgewohnheiten Gefallen gefunden. So wie man seine guten Vorsätze am besten klassisch schritlich ixiert, sollte man auch Erfolge sowie Rückschläge in einem Kalender aufzeichnen. „Ot hilt das Aufschreiben dabei, Fortschritte überhaupt erst zu erkennen oder sich Misserfolge einzugestehen“, so Obersteiner. Habe man es dann geschat, seinen Zielen ein Stück näherzukommen, sollte

man sich für den Erfolg bewusst belohnen. Das motiviere dazu, weiter durchzuhalten.

Ein ganzes Sortiment an praktischen Planern in vielen Größen und Varianten sind etwa im Onlineshop unter www.weekview.de erhältlich. Mit ihnen ist es zum Beispiel ganz einfach, alle relevanten Daten, die man für die Umsetzung der guten Vorsätze benötigt, in einem Buchkalender beisammenzuhalten. Dabei wird der Nutzer von einem durchdachten Zeitplansystem mit gut strukturierten Planungshilfen unterstützt.

Lokales

13. Januar 2019

Seite 5

Bildungsangebote für jedermann Die VHS bietet in ihrem Programm für das Frühjahrssemester mehr 750 neue Kurse an in den Bereichen berufliche Bildung, Gesundheit, Kultur, Sprachen und EDV an.

NORDHORN.

„Für jede Altersgruppe und für jedes Weiterbildungsinteresse müsste sich ein Angebot finden lassen“, sagte VHS-Direktor Dr. Tobias Pischel de Ascensao bei der Programmvorstellung.

Berufliche Bildung: Im Semester können sich Interessenten vorbereiten auf die Prüfung zum Wirtschaftsfachwirt (IHK), zum Handelsfachwirt (IHK) und auf die Ausbildereignungsprüfung (IHK).

Weiterhin besteht die Möglichkeit, sich in Abendlehrgängen fortzubilden.

Der Fachbereich Pädagogik hält Weiterbildungsmöglichkeiten für Mitarbeiter von Kindertagesstätten und Grundschulen vor. Neue Vortragsthemen für Eltern und Interessierte sind „Autismus – was ist das?“, „Hochsensibilität bei Kindern“ oder „Rollentausch – wenn Eltern alt und hilfsbedürftige werden“.

EDV: 100 Kurse, unter anderem speziell zum Wiedereinstieg in den Beruf, stehen auf dem Programm. Ein Dauerbrenner ist der Einsatz von Mobilgeräten. Hierzu gibt es ein neues Kursusformat, nämlich die Sprechstunde zur Einrichtung und Nutzung von Smartphones und Tablets.

Gesundheit: Dieser Bereich bietet Möglichkeiten der beruflichen Weiterbildung oder

Erzählungen vom Fluss

20 Autoren lesen in Neuenhaus Zehn Deutsche, zehn Niederländer, ein Fluss, der sie verbindet: Entlang der Vechte haben Hobbyautoren beider Nationen im vergangenen Jahr Erzählungen zusammengetragen, die ein einmaliges Porträt des Flusses bilden: „Vechtegeschichten – Vechtverhalen“.

Das vom Grafschaft Bentheim Tourismus initiierte und vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung geförderte Projekt mündete in ein Buch, das mit Fotos aus dem Wettbewerb „Meine Vechte“ bebildert, über knapp 200 Seiten Märchenhaftes, Mystisches und auch mal Mörderisches von der Vechte erzählt. Bereits jetzt sind Hunderte Exemplare an eine NEUENHAUS.

begeisterte Leserschaft verteilt worden. In der historischen Kulisse des Alten Rathauses in Neuenhaus kommen nun einige der deutschen Autoren bei einer Lesung selbst zu Wort: Am Donnerstag, 17. Januar, um 18.30 Uhr im Alten Rathaus, Hauptstraße 24, in Neuenhaus. Präsentiert werden die Autoren und ihre Geschichten von der Journalistin und Autorin Christiane Nitsche, die das Projekt im Auftrag des Grafschaft Bentheim Tourismus leitete. Der Eintritt ist frei.

Um Anmeldung wird jedoch gebeten bei Jeannette Braakmann unter Telefon 05941 911120 oder per E-Mail unter braakmann@ neuenhaus.de.

für den Berufseinstieg, darunter eine Ausbildung zum Gedächtnistrainer“ oder die Qualifizierungen zur Betreuungskraft für Pflegebedürftige im stationären oder ambulanten Bereich. Zu vielen Angeboten gibt es Zuschussmöglichkeiten. Die IHKLehrgänge sind nach dem Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz förderfähig und viele berufsbezogene Kurse mit der Bildungsprämie, mit der man die Hälfte der Lehrgangsgebühren, und zwar bis zu 500 Euro, einsparen kann.

Kulturelle Bildung: Mehr als 100 Kurse laden ein, kreativ zu werden. Es finden sich kunstgeschichtliche Themen wie „100 Jahre Bauhaus“ oder „Japonismus“. Im Freien gearbeitet wird bei den Angeboten „Graffiti für Anfänger“ und „Aquarellieren am Kloster“.

Garten: Neu im Programm sind ein Vortrag über pflegeleichte, bienenfreundliche Gärten und ein Workshop „Bienenkörbe flechten“ in der Veldhauser Windmühle. Einen Einstieg in das Hobby „Hühnerhaltung“ finden Interessierte mit dem Seminar „Hühner-Glück im eigenen Garten“.

Gesundheit: Fachärzte und Spezialisten informieren für Laien verständlich zu Themen wie Gefäßerkrankungen Brustkrebs, Diabetes oder Cannabis in der Schmerztherapie. „In unseren Seminaren können Sie alles erfahren, was alles zu einem gesunden Lebensstil gehört“, sagt Karola Langenhoff, stellvertretende VHS-Leiterin. Kurse wie Yoga, autogenes Training, Qi Gong, Meditation oder Achtsamkeitstraining bieten Möglichkeiten, Entspannungsmethoden in der Gruppe zu er-

meier. Ein spezielles Thema findet sich in neuen Kräuterseminaren, von „Gesund ins Jahr starten mit den ersten frischen Wild- und Gartenkräutern“ und „Heiß auf Kräuter“ bis hin zu „Backen mit Kräutern“.

Sprachen: Wie immer sind Niederländisch und Spanisch beliebte Fremdsprachen, des-

10% *2

EXTRA-RABATT AUF ALLE KÜCHEN- UND MÖBEL NEUBESTELLUNGEN

SONDER FINANZIERUNG

0% *3

Top-Sonder Top-Sonderkonditionen auf Neubestellungen

eingeladen. Das Gymnasium Nordhorn zeichnet sich dadurch aus, dass in der Qualifikationsphase sämtliche Profile angeboten werden, die an einem allgemeinbildenden Gymnasium überhaupt möglich sind.

Informiert wird also gemäß des Mottos „Vielfalt ist unser Plus“ unter anderem über den sprachlichen, den naturwissenschaftlichen und den gesellschaftswissenschaftlichen Schwerpunkt sowie über den künstlerisch-musischen und den sportlichen Schwerpunkt.

Uelsen

365 TAGE

TIEFPREIS 36 MONATE GARANTIE

INTERLIVING SOFA SERIE 4101, Bezug Stoff Yelda light blue, Sitz mit PUR-Schaum, Chromfuß, best. aus 1,5-Sitzer mit Armteil links, 1,5-Sitzer ohne Armteile und Umbaueckelement rechts, inkl. manueller Kopfteilverstellung an allen Elementen.

Schenkelmaß ca. 283x221 cm. Bezug: 85% Polyester, 15% Viskose.

Ohne Armteilverstellung, Relaxfunktion und Kissen

INTERLIVING RELAXSESSEL SERIE 4510, Bezug Stoff Yelda light blue, Sitz mit PUR-Schaum, manuell verstellbar, Sternfuß Aluminium glänzend. Bezug: 85% Polyester, 15% Viskose. Ohne Motorverstellung

999.AB

BERNING-VORTEILSPREIS

*4

BIS ZU

DIENSTAG Beratung vor Ort in

halb sind verschiedene Angebote im neuen Semester zu finden. Der Bereich Deutsch als Zweitsprache startet in ein umfangreiches Programm mit Integrationskursen, berufsbezogenen Kursen, Deutschkursen für Geflüchtete, Sprachzertifikaten sowie Kursen zum berufsbegleitenden Deutscherwerb.

INVENTUR VERKAUF

Eltern sind am 17. Januar eingeladen

Am Donnerstag, 17. Januar, findet um 19 Uhr in der historischen Aula des Gymnasiums Nordhorn eine Informationsveranstaltung über die gymnasiale Oberstufe statt. Der Besuch der gymnasialen Oberstufe ist für Schülerinnen und Schüler möglich, die an den Realschulen den erweiterten Sekundarabschluss I erworben haben, und für Gymnasiasten, die in den 11. Jahrgang versetzt wurden. Die Erziehungsberechtigten dieser Schülerinnen und Schüler sind zu dieser Veranstaltung

lernen. Im Gesundheitssport reicht das Angebot vom Kinderschwimmen bis zur Seniorengymnastik, vom „Fitness und Power Mix“, Gymnastik nach Pilates, über Step-Aerobic bis zu Zumba-Kursen. „Gesunde Ernährung und gemeinsames Kochen stehen hoch im Kurs,“ sagt Fachbereichsleiterin Heike Kamp-

ENDSPbUisR19T.01.2019

Gymnasium informiert über die Oberstufe NORDHORN.

Vom Autogenen Training bis zum Zertifikat für Sprachen: Karola Langenhoff, Heike Kampmeier, Dr. Tobias Pischel de Ascensao, Susanne Koch-Glaß und Christine Krumtünger (von links) stellen das neue VHS-Programm vor.

Foto: privat

INTERLIVING SOFA SERIE 4101 Ohne Armteilverstellung, Relaxfunktion und Kissen

Inklusive

KOPFTEILVERSTELLUNG

1999.BERNING VORTEILSPREIS

*1 Gültig auf ausgesuchte Ausstellungsstücke. Nicht bei bereits getätigten Einkäufen. Aktionen nicht kombinierbar mit anderen Vorteilsaktionen. Nicht gültig im Blickpunkt und BabyOne.

14 –16 Uhr im Grenzland Markt

*2 Nur bei Neuaufträgen, nicht bei bereits getätigten Einkäufen. Nicht gültig auf bereits reduzierte Ware sowie Stressless, Musterring und Henders & Hazel/Xooon. Aktionen nicht kombinierbar mit anderen Vorteilsaktionen.

Nicht gültig im Blickpunkt, BabyOne und ABHOLMARKT.

An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

*3 KEINE ZINSEN, KEINE GEBÜHREN UND KEINE ANZAHLUNG. Unser Finanzierungs-Bsp.: Barzahlungspreis: 1998,- · Gebühren: 0,- · Anzahlung 0,- = Nettodarlehensbetrag 1998,- · monatl. Rate: 55,50 · Laufzeit 36 Monate, Sollzins p.a.: 0,00% · eff. Jahreszins: 0,00%. Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Targo Bank AG. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar. Gilt auf alle Neuaufträge, ab einem Gesamt-Einkaufswert von 500,-. Gilt nicht bei bereits getätigten Aufträgen und nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *4 Sollten Sie einen identischen Artikel bei gleicher Leistung innerhalb von 365 Tagen nach Kaufabschluss günstiger bekommen und uns dies nachweisen, durch einen Prospektbeleg, Ausdruck oder ein schriftliches Angebot, erhalten Sie die Differenz zum Kaufpreis zurück. Weitere Infos unter https://www.moebel-berning.de/service/tiefpreisgarantie365

nvb.de

LINGEN strom  gas  wärme  wasser

Rheiner Straße 112

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 19.00 Uhr Samstag: 9.00 bis 18.00 Uhr

w w w. m o e b e l- b e r n i n g . d e

Telefon: 0 591 - 9 12 94 - 0

Möbel Center Berning GmbH & Co. KG • Rheiner Straße 112 • 49809 Lingen

Familie

Seite 6

13. Januar 2019

„Musikgarten“ für dreibis vierjährige Kinder

Musikschule Nordhorn bietet freie Plätze für Schnellentschlossene Für Schnellentschlossene bietet die Musikschule Nordhorn die Möglichkeit des Einstiegs in einen „Musikgarten“-Kurs für dreibis vierjährige Kinder, jeweils zusammen mit einem erwachsenen Unterrichtspartner wie zum Beispiel einem Elternteil. Durch gemeinsames Singen, Tanzen und mit musikalischen Spielen können die Kinder zusammen mit ihrem erwachsenen Partner ohne vorgegebene Leistungserwartungen und mit Freude die eigene Stimme und das Spiel auf elementaren Musikinstrumenten ent-

decken. Dabei werden rhythmisches Gefühl und musikalisches Gehör der Kinder in einer Phase großer Lernbereitschaft und -fähigkeit gefördert, mit positiven Auswirkungen auf die allgemeine Entwicklung von Intelligenz, Kreativität und Sprache sowie die musikalische Wechselbeziehung zwischen Kind und erwachsenem Partner. Der „Musikgarten“-Kurs findet mittwochs von 15.15 bis 16 Uhr im Bewegungsraum in der Alten Weberei Nordhorn statt. Der Zugang erfolgt über den Seiteneingang von der Vechteaue am nördlichen En-

de des Gebäudes. Eine probeweise Teilnahme ist ab sofort möglich, ab Februar werden monatliche Gebühren in Höhe von 27,80 Euro für Kinder aus Nordhorn bzw. 30,15 Euro für Kinder aus Wietmarschen beziehungsweise Lohne fällig. Der Kursus endet zu Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Jugendbegegnung 2017 in Montivilliers. den Sommerferien dieses Jahres. Informationen zu Gebühren und Ermäßigungen sind in unserer Gebührensatzung und auf unserer Internetseite einzusehen. Anmeldeformulare und weitere Informationen gibt es im Sekretariat der In den Osterferien fin- Jugendliche, deren Familien neren Gruppen oder mit den Gäste bei sich aufnehmen Familien. Der Gegenbesuch Musikschule, Lingener Straße det in Nordhorn eine wollen. Die Jugendlichen aus der Nordhorner Jugendlichen 3, Telefon 05921 878336.

Jugendbegegnung mit Frankreich werden traditio- in Montivilliers ist für die Osnell in Gastfamilien unterge- terferien 2020 geplant. Für Nordhorns französibracht. Gemeinsam mit ihren die Jugendbegegnung in dieNordhorner Gastgeberinnen sem Jahr werden noch Anscher Partnerstadt und Gastgebern nehmen sie meldungen von Jugendlichen Montivilliers statt. an einem interessanten und im Alter von 14 bis höchstens Dokumentarfilmer zeichnen Lebensweg von Neubürgern nach abwechslungsreichen Freizeit- 16 Jahren entgegengenomEMLICHHEIM. In Zusammenar- tierten sie, wie Emlichheimer „Durch die finanzielle Un- NORDHORN. In diesem Jahr programm teil. Unter ande- men, die jemanden aufnehbeit mit dem Emlichheimer Neubürger ihre Wege nach terstützung des Landes und wird in der Zeit vom 15. April rem stehen Ausflugsfahrten men möchten. Besondere Fotografen Jörg Preuktschat Deutschland angetreten, wel- Landkreises war es überhaupt bis zum 22. April eine Grup- und gemeinsame Feiern auf Sprachkenntnisse sind für die und dem ebenfalls aus Em- che Erlebnisse und Umstände möglich, dass Doku-Projekt pe aus Montivilliers nach dem Programm. Es gibt zu- Teilnahme nicht erforderlich. lichheim stammenden Video- sie auf ihrer Reise begleitet in diesem Rahmen umzuset- Nordhorn kommen. Die dem genug Freizeit für Unter- Eine pädagogisch qualifizierte grafen Johannes Scheerhorn hatten und was sie in ihrer zen“, teilt Jugendpflegerin Stadt Nordhorn sucht noch nehmungen zu zweit, in klei- Leitung der Jugendbegegnung zeichneten Jugendhausleiterin neuen Heimat erreicht haben. Hoegen mit.

Beate Sleefenboom und JuAm Mittwoch, 23. Januar, Sie und Beate Sleefenboom gendpflegerin Henrike Hoe- wollen die vier Filmemacher bedanken sich bei den Dargen die Lebenswege mehrerer ihre Dokumentation um stellern, die ihre persönlichen Menschen aus verschiedenen 19.30 Uhr in der Aula am Lä- Erlebnisse und Geschichten Nationen auf. gen Diek in Emlichheim vor- für die Filmdokumentation In einem Zeitraum von führen. Einlass ist bereits ab bereitgestellt haben. Der Einüber einem Jahr dokumen- 19 Uhr. tritt ist frei.

NORDHORN.

Foto: privat

Jugendbegegnung in Nordhorn

Der Weg nach Emlichheim

ist durch die Abteilung Jugendarbeit der Stadt Nordhorn gewährleistet. Anmeldeund Informationszettel gibt es beispielsweise bei den Französischlehrkräften der Nordhorner Schulen sowie im Stadthaus II bei der Abteilung Jugendarbeit. Für weitere Informationen und Anmeldungen ist Ansprechpartner Friedbert Porepp erreichbar unter der Telefonnummer 05921 878-332 und der E-Mail-Adresse friedbert.porepp@nordhorn.de

Ihr Horoskop für die Woche vom 14. bis 20. Januar 2019

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

geboren

verheiratet

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

NORDHORN

Marek Krzysztof Karwecki und Joanna Rachwał, Gutenbergstraße 9 (Antoni); Jens und Jutta Müller geb. Sleefenboom, Weimarer Straße 5, Emlichheim (Finni); Michael Christoph Florian Harm Stern geb. Warsen und Sophia, Ulmenstraße 14, Wilsum (Wenke).

Tanja Buitkamp und Christian Schink, Tannenstraße 18. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

gestorben ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Erna Wiggerink geb. Düsman, Meppener Straße 151,

Tipps & Kochbuch für gesunde Baby-Menüs jetzt bei uns kostenlos erhältlich!

Ringe; Anna Maria Margaretha Albers geb. Kruse, Ootmarsumer Weg 196; Helene Antonia Berenzen geb. Hempen, Krokusstraße 2–4; Ursula Maria Kelly geb. Haß, Krokusstraße 2–4; Hermann Heinrich Wübben, Moorbirkenweg 4; Zwantien Aaltien van Kooten geb. Metten, Rovenkampstraße 34; Alide Johanna Scholz geb. Wolters, Am Braskamp 2; Hermann Aloysius Hartke, Schulstraße 32, Engden; Holger Andreas Spickmann, von-BehringStraße 15; Maria Keller geb.

Löning, Lattruper Weg 35; Rudi Bernhard Ruckdeschel, Niedersachsenstraße 26.

Grüße & Wünsche

Widder (21.03.-20.04.)

Bei all Ihren Verpflichtungen vergessen Sie fast, wie Sie selbst aussehen. Nehmen Sie sich morgens die Zeit im Bad und pflegen Sie sich. Es ist sicher auch spannend, so auszusehen, als käme man direkt vom Abenteuer zurück, aber es ist doch hin und wieder nicht angemessen, schlimmstenfalls respektlos. Dabei werden Sie auch wieder eine gewisse innere Ruhe finden, die Sie stärkt.

Stier (21.04.-20.05.)

Ein unverhoffter, freudiger Anruf erfreut das Herz. Warum greifen Sie nicht zum Telefon und überraschen jemanden mit einem Vorschlag zum Treffen? Eigentlich kämen gleich mehrere Personen infrage oder Sie unternehmen mal wieder etwas Größeres mit Ihrer Familie. Die wird sich auch nicht lange bitten lassen. Damit sorgen Sie für ein bisschen Farbe und Abwechslung im trüben Januargrau.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

In Stresssituationen neigen Sie zu unüberlegten Handlungen. Halten Sie kurz inne, wenn Sie es selbst bemerken, und denken Sie darüber nach, was Sie als nächstes wirklich tun sollten. Versuchen Sie zur Abwechslung, mal keine Verletzungen bei anderen Menschen zu hinterlassen, sonst machen Sie sich unbeliebt. Und gerade Ihre Beliebtheit ist Ihnen doch so wichtig. Erst denken, dann lenken!

Krebs (22.06.-22.07.)

Unerwartete Wendungen sind keine Umwege, sondern natürliche Wege zum Glück und Erfolg. Nehmen Sie die Tatsache an, dass sich das Leben nicht immer vorhersehen lässt. Das ist es, was es eigentlich auch spannend macht.

Zu früh erlangte Sicherheit ist sehr langweilig und eigentlich auch überhaupt nicht notwendig. Sie können sich dadurch eine Menge unnützen Ballast sparen.

Löwe (23.07.-23.08) Ein Spaziergang, eine Verabredung, die Mitgliedschaft im Sportstudio: vieles, was Sie glücklich macht, fällt gerade hinten über. Ändern Sie das! Klar ist es schön, wenn das Leben aufregende Turbulenzen zu bieten hat. Aber auch Routinen, die gut und wichtig sind, muss man regelmäßig Aufmerksamkeit schenken. Reißen Sie sich also schon jetzt ein bisschen am Riemen, um Chaos zu vermeiden.

Jungfrau (24.08.-23.09) Das neue Jahr ist noch keine vier Wochen alt und Sie wünschen sich schon das nächste herbei? Kopf hoch, Ihnen fehlt es nur an Frühling und Sonne. Vielleicht kümmern Sie sich um einen zusätzlichen Vitaminschub oder gehen mal ins Kino, oder in die Sauna, oder ins Theater. Lachen wäre auch mal wieder dran! Dabei können Sie jemand anderem ja Ihr Herz ausschütten, wenn es sein muss.

Waage (24.09.-23.10.)

Es braucht Mut, der zu sein, der man wirklich ist. Fassen Sie diesen Mut und räumen Sie mit Fehlvorstellungen bei anderen über sich auf. Sie werden ganz überrascht, wenn nicht gar beflügelt sein, wenn Sie erst mal merken, wie sich vieles in Ihrer Umgebung plötzlich zurechtrückt. So hätte es längst sein können. Sie sind nur da, wo Sie auch hingehören und das spüren Sie auch ganz deutlich.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Skorpion (24.10.-22.11.)

Fühlen Sie sich zurzeit schlapp und ausgelaugt? Gönnen Sie sich einen Abend ohne Verpflichtungen, nur für sich und ihren Körper. In wenigen Tagen werden Sie es sich danken. Sie sollten dafür eine warme und sehr ruhige Umgebung vorziehen, wo Sie auch etwas schlafen können. So können Sie am besten Ihre Akkus aufladen und unterstützen Ihr angeschlagenes Immunsystem ausreichend.

Schütze (23.11.-21.12.)

Gönnen Sie sich einen Abend außer Haus wie früher mit einem lieben Menschen. Das gibt neue Lebensenergie und lässt Sie erkennen, was Ihnen guttut. Es wird sich alles noch leichter anfühlen und Sie können sich über den guten Start ins neue Jahr freuen und Ihre ersten erfolgreichen Wochen. Ein bisschen feiern zwischendurch sollten Sie schon, denn Sie haben in der Vergangenheit viel geleistet.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Alles fällt zurzeit runter, geht kaputt und verdirbt Ihnen die Laune. Tatsächlich sind nicht immer Sie schuld, aber es liegt an Ihnen, damit umzugehen. Wenn Sie sich unnötig intensiv und lange darüber ärgern, potenziert sich Ihr Unmut.

Versuchen Sie stoisch und gelassen mit all den kleinen Ärgernissen umzugehen. Nehmen Sie es als Anlass, auszusortieren und Ballast abzuwerfen. Der Frühling naht.

Wassermann (21.01.-19.02.)

Ihnen reicht es mit dem Winter.

Achten Sie darauf, sich nicht zu sehr zu bemitleiden und gönnen Sie sich vielmehr einen Ausflug ins Warme, zum Beispiel in die Sauna. So sind die letzten eisigen Wochen viel erträglicher. Vielleicht wählen Sie dafür nicht unbedingt das Wochenende. So erhält der Ausflug eine außergewöhnlichere Note, was Ihnen ja immer ganz gut gefällt. Schaffen Sie sich Inseln.

Fische (20.02.-20.03.)

Eine unerwartete Nachricht wirft Sie aus der Bahn und bringt alles durcheinander. Sie brauchen sich nicht erklären, die wichtigen Menschen verstehen Sie auch ohne große Worte. Versuchen Sie aber, sich schnell in den Griff zu kriegen und nicht unnötig lange in der unangenehmen Situation zu verharren. Das kostet Sie zwar etwas mehr Kraft, wird sich aber im Anschluss für Sie lohnen.

Liebe Jasmin!

Morgen ist auch für dich der Tag gekommen, bist im zweiten Quartal deines Lebensjahrhunderts angekommen.

Die 25 hast du nun erreicht, mit Dirk bleibt dir noch die Zeit zu zweit.

Wie lange können wir dir auch nicht sagen, der Ring am Finger lässt noch auf sich warten.

Das Bier lassen wir uns heute bei dir schmecken, wir freuen uns auf dich – Die Zecken!

ACHTUNG

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

RÄUMUNGSVERKAUF 10 %

30% 40% 20 %

WEGEN RENOVIERUNG

Über 750 Chancen auf Weiterbildung!

60%

50%

JETZT ZUGREIFEN – JETZT SPAREN! Markenschuhe stark reduziert

Uelsen

Gute Fahrt im neuen Jahr Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 13. Januar 2019

Wer mit Sommerreifen fährt, riskiert Strafen Autofahrer müssen ihr Auto komplett vom Schnee befreien, um nachfolgende Fahrer nicht zu gefährden Noch kann der Winter auch in unseren Breiten mit Eis und Schnee zuschlagen. Für die Autofahrer birgt er viele Risiken.

NORDHORN „Wer bei Glatteis oder Schnee mit dem Auto unterwegs ist, muss über eine entsprechende wintertaugliche Bereifung verfügen“, sagt Kfz-Sicherheitsexperte Franz Eiber. „Fahrer, die bei diesem Wetter mit Sommerreifen erwischt werden, kassieren ei-

nen Punkt in Flensburg und zahlen Bußgelder zwischen 60 und 120 Euro.“ Falls das Fahrzeug in einen Unfall verwickelt wird, drohen Schwierigkeiten mit der Kasko-Versicherung.

Unter Umständen muss der Fahrzeugführer sogar eine Mithaftung übernehmen, wenn er nicht der Verursacher ist.

Wer zahlt, wenn Eisplatten vom Dach eines Lkw rutschen und die nachfolgenden Fahrzeuge beschädigen? Haftbar für solche Schäden ist der Lastwagenfahrer. Er ist verpflichtet, sein Fahrzeug vor dem

der Fahrt vom Dach rutschen und so andere Verkehrsteilnehmer gefährden oder die eigene Sicht versperren kann.

Sind die Scheiben im Winter vereist, reicht es nicht aus, nur ein ‚Guckloch‘ frei zu kratzen.

Wer so unterwegs ist, wird mit zehn Euro Bußgeld belangt.

Schließlich fordert die Straßenverkehrsordnung eine ungehinderte Sicht. Dafür muss der Schnee auf den Straßen ist eine zusätzliche Gefahr.

Foto: privat Fahrer seine Autoscheiben vor dem Start vollständig von Start in einen ordnungsgemä- en. Pkw-Fahrer müssen eben- Schnee und Eis befreien. Unßen Zustand zu bringen, also falls dafür sorgen, dass die zulässig ist es, den Motor im von Schnee und Eis zu befrei- weiße Pracht nicht während Stand laufen zu lassen, damit

das Eis schon mal antaut und sich leichter entfernen lässt.

Wer es trotzdem tut, riskiert ebenfalls zehn Euro Bußgeld wegen unnötiger Lärmbelästigung und Umweltbelastung.

Verschneite Verkehrsschilder sind kein Freibrief. Vorfahrtsund Stoppzeichen sind auch im schneebedeckten Zustand gültig, da man sie an ihrer Form jederzeit eindeutig erkennen kann. Bei Parkverbotsschildern muss der Autofahrer im Zweifelsfall aussteigen und sich das Schild genau ansehen.

Obergrafschaft

Auto-Zentrum Schüttorf

Völker & Peters GmbH

G. Röttering GmbH

Service

Salzbergener Straße 106 48465 Schüttorf ☎ 05923 9940-0

Ihr freundliches Autohaus auf dem Isterberg Am Südhang 7 · 48465 Isterberg

Auto Zentrum BB Opel-Service-Werkstatt Reparatur aller Marken! · Ihr Service vor Ort!

05922 2227

Way of life!

• www.voelker-peters.de

Neuer Standort: Kopenhagener Str. 20 · Bad Bentheim-Gildehaus Telefon 05922 98690 · www.autozentrumbb.de · info@autozentrumbb.de

Seit 1972 Ihr NISSAN-Vertragshändler

Alter Postweg 156 · 48599 Gronau www.auto-janning.de

Nordhorn · Coesfelder Hof 5 · 05921 4446 Schüttorf · Bahnhofstraße 7 · 05923 4425

Telefon: 02562 7183-0 · Telefax: 02562 7183-11 www.auto-eing.com

Ihre Kfz-Werkstatt in Bad Bentheim www.richelmann.com | 05922 90300

Autohaus G. Röttering Nordhorn GmbH Bentheimer Str. 183 · 48529 Nordhorn • 05921 3020000 Economywww.auto-roettering.de Service

Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Schüttorf · Alter Bentheimer Weg 4 Tel. 05923 9645-0 · www.autohauswessels.de

Niedergrafschaft

Autohaus

Reparatur, Wartung und Service für alle Marken Inh. Carsten Voet

Automobile

www.autohaus-peters.com

e.K.

Itterbeck · Hauptstraße 14 · Telefon 05948 217

Service rund um Ihr Auto!

A utohaus

Lingener Straße 44 49835 Wietmarschen Tel. 05925/9057896

Nordhorn

www.autohaus-buescher.de

Kruppstr. 4 · 49835 Wietmarschen-Lohne · Tel. 05908 937670 · Fax 05908 937671

Lingener Straße 104 48531 Nordhorn Tel. (0 59 21) 30 82 20 Fax (0 59 21) 3 95 66

Nordhorn

G

RA

FS

CH

AF

TE

R

T AU

O

N ZE

TR

LEbH

A Gm

NORDHORN Bentheimer Straße 245 Tel. 05921 306-0

EMLICHHEIM Ringer Straße 51 Tel. 05943 9393-0

GmbH & Co. KG Borkener Hof 4 (GIP) • 48527 Nordhorn Telefon 05921 88030 • www.paertmann.de Sicher. Zuverlässig. Langlebig.

• Inspektion • Autoglas

Internet: www.motorradautomehr.de

Mers Nordhorn · Emlichheim Emsbüren · Wietmarschen-Lohne

• HU / AU • Öl-Service

Autocenter Gassner · Ahauser Hof 6 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 5272 · info@auto-gassner.de

WERKSTATT DES VERTRAUENS 2005 – 2019 Max-Born-Straße 11 48529 Nordhorn Telefon: 05921 6803

• Unfallinstandsetzung • Reparaturen aller Art

Bentheimer Str. 108 · Nordhorn · Tel. 05921 4819

www.renault-leemhuis.de

Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt.

Schmitt Maate 1 49835 Wietmarschen Telefon 05925 99320 Fax 05925 993222

Notruf-Nummer

0172 2970636 24 h Abschlepp- & Pannendienst

GmbH KFZ- & KAROSSERIEWERKSTATT

KFZ-MEISTERBETRIEB

Bornestraße 21 · Industriegebiet GIP-Ost · 48529 Nordhorn Telefon 05921 5565

Dove Cream go fresh 100 Gramm

-86%

Durex

Noscapine HCI 1 mg/ml mit Himbeergeschmack 150 ml

Naturals Intimgel 100 ml

-92%

*Wirkstoff: Noscapinehydrochloride 1 mg/ml.

Wirksam gegen: Reizhusten

9 1 , €0 ers woand

Hustensaft*

€ 1,35

*Dies ist ein Arzneimittel. Bitte lesen Sie vor dem Kauf die Packungsbeilage.

0 0 , €1

0 0 , €1

9

10,9 rs € e d n a o

w

Pringles

Gillette Rasierschaum Sensitive

Perfect Fit

Indoor 1+ Huhn 750 Gramm

Alle verfügbaren Varianten 165 - 210 Gramm

200 ml

-50%

-54%

-65%

0 0 , €1

0 0 , €1

9 4 , €1

,99 rs € 1 e d n a o

ers woand

w

Syoss

Axe

er woand

Fa

Duschgel 250 ml Alle verfügbaren Varianten

Haarfärbung Alle verfügbaren Varianten

25 s € 4,

€ 2,15

Deo Spray 150 ml Alle verfügbaren Varianten

-68%

-55%

-67%

9 9 , €3

0 5 , €1

0 0 , €1

9

,4 s € 12

er woand

ers woand

€ 3,29

Almelo (2x) Denekamp Emmen Glanerbrug Hengelo Ootmarsum Tubbergen Winterswijk (2x) Borculo Dinxperlo Losser Enschede (4x) Goor Overdinkel Ulft Borne Doetinchem Enter Haaksbergen Oldenzaal (2x) Raalte Winschoten

ers woand

€ 2,99

Druck und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. Angebote gültig vom 7. bis 21. Januar 2019.

elders

€ 2,99

Sport

13. Januar 2019

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

Kreismeisterschaft im Futsal Die Futsal-Kreismeisterschaft in der Grafschaft Bentheim geht in die zweite Runde: Ab Sonntag werden an drei Wochenenden in den sechs Altersklassen die Zwischenrunden ausgespielt – und damit die Finalteilnehmer ermittelt. In den vergangenen Wochen waren die Vereine aus dem Kreisgebiet von der F- bis zur A-Jugend in den zahlreichen Vorrundengruppen gegeneinander angetreten. Jeweils die beiden Erstplatzierten jeder Gruppe schafften den Sprung in die nächste Runde. Den Auftakt machen am Sonntag die D- und AJugendfußballer. Wie bei allen Zwischenrunden treten die Teams zunächst in zwei Beim Schüttorfer Höllenlauf wird den Teilnehmern extrem viel abverlangt.

Foto: privat Vierergruppen gegeneinander an. Die beiden Erstplatzierten bestreiten anschließend die Halbfinalduelle, bei denen sich die jeweiligen Sieger für den Endspieltag am Sonntag, 10. Februar, im Nordhorner Euregium qualifizieren.

Die ersten beiden Finalisten ermitteln am Sonntag die D-Jugend-Fußballer.

Der Höllenlauf als här- ben. Wasser- und Schlamm- Freunde und Firmenteams an hindernisse sind ebenso wie der Startlinie einreihen, die tester KurzstreckenHindernisse, die durch Kraft mit Spaß eine neue HerausExtremlauf geht in ei- zu bezwingen sind, vorzufin- forderung suchen. Wer sich „Fit bis ins den. Besonders stolz ist für den Höllenlauf anmelden hohe Alter“ ne weitere Runde.

Hermsen darauf, dass die möchte, sollte sich beeilen, da wie in den Jahren zuvor ein NORDHORN. Die Fitnessabtei- Auch in 2019 wird den Teilnehmerlimit besteht. Anlung des Nordhorner Sportmeldungen sind unter vereins Sparta 09 hat ihren Teilnehmern wieder alwww.hoellenlauf.de möglich. und viel mehr!

Kursplan aktualisiert. Der Se- les abverlangt.

Auch 2019 hat sich der Nieniorensport „Fit bis ins hohe dersächsische LeichtathletikAlter“ findet jeden Montag Verband bei der Vergabe des von 9 bis 10 Uhr für die Män- SCHÜTTORF. „Alle Sportler Nordhorn · Veldhausen Austragungsortes für die Niener und von 10 bis 11 Uhr für müssen an ihre Leistungsdersachsen-Trophy für den grenzen gehen“, weiß Wildie Frauen in der Gymnastikhalle an der Querstraße 7 helm Hermsen, Organisator American Footballer „Ein- Höllenlauf in Schüttorf entstatt. Hierbei wird die Aus- des Höllenlaufs, zu berichten. tracht Vikings“ für 2019 ihre schieden.

Bei der Niedersachsen-TroAuf der Acht-Kilometer- Zusage gegeben haben, den dauer, Kraft und Koordination mithilfe von verschiede- Strecke, mit ihrem 1600 Me- Höllenlauf als Teufelswächter phy müssen die Teilnehmer nen Kleingeräten trainiert. ter-Rundkurs, der fünfmal zu zu verteidigen. Als lebende die Hauptlinie laufen und alle Über viele weitere tolle Kurse durchlaufen ist, werden neue Mauer werden die Eintracht Hindernisse vollständig meiskann man sich auf der Ver- und bekannte Hindernisse je- Vikings ihr Revier verteidigen tern. Alternative Hindernisse, einshomepage www.spar- den Extremläufer zermürben. und das Durchlaufen zu ver- sogenannte Pussylines, dürfen nicht genutzt werden. Bei der ta09.de oder telefonisch unter Wer ausreichend Kraft, Aus- hindern wissen.

Neben den Extremläufern NI-Trophy zählen die reinen 05921 34253 bei der Abtei- dauer, Konzentration und vor lungsleiterin Susanne Poll in- allem Willensstärke besitzt, ist werden sich aber auch wieder Laufzeiten, Zuschläge für ein beim Höllenlauf gut aufgeho- vielen Breitensportler, Klubs, Bogenschießen gibt es nicht. formieren.

NORDHORN.

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Bewegungsspiele 60+ und Hockergymnastik Neue Kurse starten im Sportzentrum des TVN

Ab sofort starten immer mittwochs zwei neue Kurse im TVN-Sportzentrum mit Diandra Fiebing. Wer rastet - der rostet… sagt ein altes Sprichwort.

Bewegung und Fitness sind daher wichtig, vor allen Dingen, wenn man altersbedingt ohnehin schon etwas eingeschränkter in seinen Bewegungsabläufen ist oder einfach nur, um vom Alltag abzuschalten und Spaß zu haben. Daher startet ab sofort NORDHORN.

mit neuen guten Vorsätzen der Kursus Bewegungsspiele 60+ von 9 bis 10 Uhr im TVN-Sportzentrum, Promenadenweg 7, in Nordhorn, um das Gedächtnis, die Koordination, Ausdauer und Beweglichkeit mit vielen verschiedenen Bewegungs- und Gedächtnisspielen zu fördern.

Anschließend geht es von 10 bis 11 Uhr weiter mit Hockergymnastik. Geübt wird, wie jeder kann. Überwiegend im Sitzen, spielerisch, funk-

tionell, rhythmisch, mit und ohne Musik, teils mit Kleingeräten. Gefördert werden Koordination, Gleichgewicht, Konzentration und Achtsamkeit, um Beweglichkeit, Mobilität und Kraft für den Alltag zu erhalten.

Interessierte dürfen sich für die Kurse unter folgender Telefonnummer im TVNSportzentrum anmelden: 05921 2650 oder per E-Mail an info@turnverein-nordhorn.de .

Durch die Hölle von Schüttorf Laminat

Neue Trikots für Emlichheimer F-Jugend EMLICHHEIM Die Kreissparkasse stattete die

F-Jugend-Fußballer des SC Union Emlichheim mit neuen Trikots aus. Neben der seit 1997 systematischen Spitzen- und Nachwuchssportförderung ist das Trikotsponsoring ein Teil der Breitensportförderung der Kreissparkasse. Groß war die Freude bei den jungen Sportlern und Michael Weggebaker (Trainer)

sowie Jarno Hesselink (Betreuer), als Friedhelm Eilert, Leiter der Sparkassen-Filiale Hoogstede und Trainer des F-Jugendteams, die Trikots überreichte. Bei der Übergabe verdeutlichte Eilert, dass das Geldinstitut jährlich rund 16.000 Euro für das Trikotsponsoring Grafschafter Sportmannschaften zur Verfügung stellt.

Foto: privat

GROSSER

% VERKAUF! 50 LES! L A AUF RÄUMUNGS AB SOFORT! NICHT

!

VERPASSEN

OHNE D N U N N E W ABER!

!

T Ä T I L A U Q A 1 N I ALLE MÖBEL

Nordhorn • Fennastr. 98 • Telefon: 05921 72602-0 • www.snap-nordhorn.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 09.00 - 19.00 Uhr • Samstag 09.00 - 16.00 Uhr

TV und Wetter am Sonntag

Seite 10

13. Januar 2019

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Das Märchen vom Schlaraffenland. Märchenfilm (D 2015) 11.00 Das singende, klingende Bäumchen. Märchenfilm (D 2016) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Der Traum vom Süden.

Romanze (D 2004)

5.30 zdf.formstark. Magazin 5.45 KinderTV 9.00 heute Xpress. Kurznachrichten im ZDF – immer auf dem Laufenden.

9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst. Motto: „Liebe verwandelt” 10.15 Sport extra Wintersport

7.10 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei 7.25 Mein Norden 7.35 Einfach genial 8.00 Le Sacre du Printemps 8.55 Rossini – Niemi „Wilhelm Tellmii” 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Mein Norden 11.45 Neues aus Büttenwarder 12.10 Pepe, der Paukerschreck. Komödie (D 1969) 13.40 Morden im Norden

5.05 Der Blaulicht-Report. DaytimeModule 5.45 Familien im Brennpunkt.

Doku-Soap 6.45 Familien im Brennpunkt.

Doku-Soap 7.45 Familien im Brennpunkt.

Doku-Soap 8.50 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 9.45 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Ritterrüstung / Barometer / Antike Stahlkassette / Kaiser Lampe / Gemälde 10.45 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. KPM Vase / Schulbank / 70er Jahre Lampe/ Ölgemälde / Konvolut Silber 11.40 Deutschland sucht den Superstar. Castings (2/12) 13.45 Deutschland sucht den Superstar. Castings (3/12)

10.00 Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2. Abenteuerfilm (USA 2006) Mit Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley. Regie: Gore Verbinski 12.45 Fußball: Telekom Cup 13.00 Fußball: Telekom Cup. Live. 1. Halbfinale: Fortuna Düsseldorf – FC Bayern München

6.20 How I Met Your Mother 6.45 Mom 7.10 Two and a Half Men 7.35 Two and a Half Men 8.00 Two and a Half Men 8.30 The Big Bang Theory 8.50 The Big Bang Theory 9.15 Galileo. Magazin 10.20 Galileo. Magazin 11.20 Galileo. Magazin 12.25 Gregs Tagebuch – Von Idioten umzingelt! Komödie (USA/GB 2010)

5.30 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 11.15 Avatar – Aufbruch nach Pandora. Fantasyfilm (USA/GB 2009)

15.00 J B Ich heirate meine Frau Komödie (D 2007) 16.30 J B Serengeti (1/2) 17.15 J B Tagesschau 17.30 J B Jenny und die vergessenen Roma-Kinder Reportage 18.00 J B Sportschau 18.30 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap 19.20 J B Weltspiegel Auslandskorrespondenten berichten 20.00 J B Tagesschau

17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 18.00 B ZDF-Reportage 18.30 J B Terra Xpress Die Mädchenbande und der Gartenkiller 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin. Moderation: Thomas Walde Das politische Magazin aus der Hauptstadt berichtet jeden Sonntag um 19.10 Uhr über aktuelle Themen der Woche.

19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X Expedition Europa: Die Verwandlung des Kontinents

20.15 | Tatort: Wahre Lügen A 2018.

Krimireihe. Bibi Fellner (Adele Neuhauser) und Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) kommen bei den Recherchen um den Mord an einer Journalistin einem unaufgeklärten Fall auf die Spur.

20.15 | Katie Fforde: Wachgeküsst D 18.

Liebesfilm. Maggie (Nadja Bobyleva) und ihr Vater kriegen einen Räumungsbescheid für ihr Zuhause sowie ihr Tourismusbüro.

In Boston stellt Maggie ihren Vermieter Chris (Bernhard Piesk) zur Rede.

21.45 J B Landkrimi Steirerkind Kriminalfilm (A 2017) Mit Miriam Stein, Hary Prinz, Johannes Zeiler Regie: Wolfgang Murnberger 23.15 J Tagesthemen 23.35 J ttt – titel, thesen, temperamente Magazin 0.05 J B Alles inklusive Komödie (D 2014) Mit Hannelore Elsner. Regie: Doris Dörrie 2.03 B Tagesschau 2.05 J B Landkrimi Steirerkind.

Kriminalfilm (A 2017)

21.45 J B heute-journal 22.00 J B Inspector Barnaby: Streicheln und töten Streicheln und töten. Krimireihe (GB 2017) Mit Neil Dudgeon. Regie: Steve Hughes 23.30 B ZDF-History Damenwahl!

Frauen im Kampf um die Stimme 0.15 B heute Xpress 0.20 J B Inspector Barnaby: Streicheln und töten Streicheln und töten. Krimireihe (GB 2017) 1.50 J B Terra X Expedition Europa 3.20 B ZDF-History Damenwahl!

15.40 B Comeback oder weg? Amiga 16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Schwiegertochter gesucht

14.10 B Fußball: Telekom Cup Live 15.20 B Fußball: Telekom Cup 16.30 B Fußball: Telekom Cup 17.15 B Fußball: Telekom Cup 17.45 B Hochzeit auf den ersten Blick – Das Jubiläum Doku-Soap Hochzeit mit Happy-End? Zwölf Bindungswillige treffen auf dem Standesamt zum ersten Mal aufeinander – und geben ihrem neuen, noch unbekannten Partner das Ja-Wort. Erst dann folgt die Kennenlern-Phase.

19.55 Sat.1 Nachrichten

14.05 B Der Knastcoach Krimikomödie (USA 2015) Mit Will Ferrell 15.50 B Thor Fantasyfilm (USA 2011) 17.55 Newstime 18.05 B Galileo 360° 19.05 B Galileo Magazin Moderation: Stefan Gödde. Täglich überrascht „Galileo” die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen – verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

14.25 B Die wunderbare Welt der Kinder Experten: Prof. Dr. Sabina Pauen, Prof. Dr. Markus Paulus 16.00 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 16.30 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 17.00 B auto mobil Magazin 18.10 B Biete Rostlaube, suche Traumauto Diana: Suzuki Mit Panagiota Petridou 19.10 B Hot oder Schrott – Die Allestester „BarkBath Portable Dog Bath” / „Loogun” / „XLReittier: Einhorn”. Detlef und Nicole Steves testen mit weiteren Haushalten aus ganz Deutschland außergewöhnliche Produkte.

20.15 | Schöne Guts- und Herrenhäuser, die Sie kennen sollten D 2016.

Dokumentation. Die Sendung stellt 20 norddeutsche Guts- und Herrenhäuser vor und blickt in die Privatgemächer ihrer Bewohner. (Foto: Gut Hasselburg)

20.15 | Dirty Dancing USA 1987. Tanzfilm. Die 17-jährige Frances (Jennifer Grey), genannt „Baby“ verbringt den Sommer 1963 mit ihrer Familie in einem Hotel. Dort lernt sie den Tanzlehrer Johnny (Patrick Swayze) kennen.

20.15 | Dancing on Ice D 2019. Show.

Sarah Lombardi, Sarina Nowak, Aleksandra Bechtel, John Kelly, Kevin Kuske (Foto), Timur Bartels, Detlef D! Soost wollen sich mit viel Fleiß und Disziplin in die Herzen der Zuschauer tanzen.

20.15 | Tarzan USA/GB/CDN 2016.

Abenteuerfilm. Es sind viele Jahre vergangen, seit Tarzan (Alexander Skarsgård) den afrikanischen Dschungel verlassen hat. Nun bekommt er das Angebot, als Botschafter in den Kongo zu fahren.

20.15 | Promi Shopping Queen D 2016.

Doku-Soap. Guido gibt das Motto vor und die Promis haben 500 Euro und vier Stunden Zeit, um Outfit, Schuhe, Accessoires und Make-up zusammenzustellen. Diesmal ist Mirjam Weichselbraun (Foto) dabei.

21.45 J B Die NDR-Quizshow Das Ratespiel für den ganzen Norden. Moderation: Jörg Pilawa 22.30 J B Die Superpauker Mitwirkende: Hinnerk Baumgarten (Moderator), Inka Schneider (Moderatorin), Ingo Oschmann (Comedian), Konrad Stöckel (Comedian). Moderation: Elton 23.30 J B Gold Drama (D/CDN 2013) Mit Nina Hoss, Marko Mandic 1.05 Rainer Sass: So isst der Norden!

1.35 J B NDR Talk Show

22.10 J B Ich bin ein Star – Holt mich hier raus! Show. Moderation: Sonja Zietlow, Daniel Hartwich 23.30 B Ich bin ein Star – Holt mich hier raus! Die Stunde danach Talk Moderation: Angela Finger-Erben 0.35 B Ich bin ein Star – Holt mich hier raus! Show 1.45 B Ich bin ein Star – Holt mich hier raus! Die Stunde danach 2.50 B Exclusiv – Weekend Magazin. Moderation: Frauke Ludowig 3.45 Explosiv – Weekend

22.55 B Mord mit Ansage – Die Krimi-Impro Show Zu Gast: Luke Mockridge, Lisa Feller, Martin Klempnow, Maddin Schneider, Horst Lichter. Mit Bill Mockridge 23.50 B Dancing on Ice Kandidaten: Sarah Lombardi, Sarina Nowak, Aleksandra Bechtel, John Kelly, Kevin Kuske, Timur Bartels, Detlef D! Soost. Jury: Katarina Witt, Judith Williams, Cale Kalay, Daniel Weiss 2.15 B Auf Streife – Die Spezialisten 3.00 B Auf Streife – Die Spezialisten

22.30 B American Football: NFL Play-offs, Divisional Round: New Orleans Saints – Philadelphia Eagles.

Kommentar: Jan Stecker, Christoph „Icke” Dommisch. Experte: Patrick Esume. In der letzten Saison gewannen die Minnesota Vikings in der Divisional Round gegen die New Orleans Saints.

2.05 B Tarzan Abenteuerfilm (USA/GB/CDN 2016) 3.50 B El Gringo Actionfilm (USA 2012) Mit Scott Adkins

23.25 B Prominent!

Magazin. Moderation: Nina Bott, Laura Dahm, Amiaz Habtu. Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten.

0.10 J Medical Detectives Unter Verdacht. Martin Perea wird wegen Mordes an seiner Frau verurteilt. Zwei Jahre später wird der Fall wieder aufgerollt.

1.10 J Medical Detectives Verhängnisvolle Kündigung

14.30 J B Quizduell – Der Olymp 15.15 B Schrott oder Schätzchen 16.00 B Lieb und teuer Selbstporträt 16.30 B Sass: So isst der Norden Vier Fäuste für einen Teller Pasta 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Hanseblick 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

5.35 Elementary. Krimiserie. Fragen und Antworten / Irene / Moriarty / London 9.00 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Dokureihe 14.00 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! „Die kleine Kombüse”, Sassenburg 16.05 News 16.15 Rosins Fettkampf – Lecker schlank mit Frank. Show 18.15 Achtung Kontrolle! Spezial – Wir kümmern uns drum. Reportagereihe 20.15 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand. Doku-Soap 22.15 Abenteuer Leben am Sonntag. Leben auf der Autobahn 0.20 Mein Revier.

Ordnungshüter räumen auf 2.20 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

13.00 ZIB 13.10 Österreich-Bild 13.35 Eisenbahn-Romantik 14.05 Bei der blonden Kathrein. Heimatfilmkomödie (D 1959) 15.25 Immer die Radfahrer. Komödie (A/D 1958) 17.00 Drei Männer im Schnee. Komödie (A 1955) 18.30 Museums-Check 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Django Asül: Rückspiegel 2018 21.45 Bella Vita. Komödie (D 2010) 23.10 Polizeiruf 110: Drei Flaschen Tokajer Drei Flaschen Tokajer. Krimireihe (DDR 1989) 0.35 Flucht in Ketten. Drama (USA 1958) 2.05 Wildes Überleben (1/5)

9.15 Kölner Treff 10.45 Die großen und die kleinen Wünsche – David gegen Goliath. Familienfilm (D 2007) 12.15 Die großen und die kleinen Wünsche – Amors Pfeile. Familienfilm (D 2007) 13.45 Von Amsterdam bis Zypern – Wunderbare Urlaubsziele 15.15 Wilder Wilder Westen 16.45 Hotel Heidelberg Kinder, Kinder!

Drama (D 2018) 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Proklamation des Kölner Dreigestirns 2019 22.45 Jet zo laache 23.15 Best of ...

Höhner 0.45 Du Ei! 1.30 Proklamation des Kölner Dreigestirns 2019

5.45 Gätjens großes Kino 6.00 Terra X 15.40 Die glorreichen 10 16.20 Sketch History 16.45 Death in Paradise 18.30 Art of Crime 20.15 Neben der Spur – Amnesie. Thriller (D 2016) Mit Juergen Maurer. Regie: Philipp Stennert, Cyrill Boss 21.45 Kommissar Marthaler – Engel des Todes. Kriminalfilm (D 2015) Mit Matthias Koeberlin. Regie: Lancelot von Naso 23.15 Ein starkes Team: Die Frau des Freundes Die Frau des Freundes.

Krimireihe (D 2013) Mit Florian Martens 0.40 Neben der Spur – Amnesie. Thriller (D 2016) 2.10 Silent Witness. Krimiserie. Blutrausch / Blutrausch

9.00 Wasserball: Champions League.

Höhepunkte. Gruppe B: Szolnoki VSK (H) – WASPO 98 Hannover 9.30 Bundesliga pur Klassiker 11.00 Doppelpass.

Die Runde 13.00 Fußball: Testspiel. Aus Marbella (E) 15.00 Basketball: BBL. Live.

3. Spieltag: EWE Baskets Oldenburg – ALBA Berlin 16.45 Eishockey: Deutsche Eishockey Liga. Live. 39. Spieltag: Adler Mannheim – Straubing Tigers 19.30 Eishockey: NHL 21.00 Fußball: Telekom Cup. Höhepunkte 22.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 23.00 Motorsport – Porsche GT Magazin 23.30 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott

10.00 Cesar Millan: Auf den Hund gekommen 10.55 Der Hundeflüsterer 15.40 Cesar Millan: Auf den Hund gekommen 16.35 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 18.20 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten. Doku-Soap. Lara, Chief, Bertie 20.15 Verlobung auf Umwegen.

Liebeskomödie (USA/IRL 2010) Mit Amy Adams. Regie: Anand Tucker 22.20 Wer ist die Braut? Drama (GB 2011) Mit Kelly Macdonald 23.55 Watch Me – das Kinomagazin 0.00 Verlobung auf Umwegen.

Liebeskomödie (USA/IRL 2010) 1.40 Wer ist die Braut? Drama (GB 2011) 3.00 Watch Me – das Kinomagazin

13.45 Der kleine Eisbär: Besuch vom Südpol. Zeichentrickfilm (D 2004) 14.55 Snowsnaps' Winterspiele 15.05 Allesamt zusammen 15.55 Das Haustiercamp 16.20 Schau in meine Welt! 16.45 Märchen aus aller Welt 16.50 Peter Pan – Neue Abenteuer 17.35 1, 2 oder 3 18.05 Snowsnaps' Winterspiele 18.15 Heidi 18.35 Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab? – Die Abenteuer des kleinen Hasen 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Die Abenteuer des jungen Marco Polo – Reise nach Madagaskar 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Trio 20.35 Trio

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Im Winter Sport treiben s ist nass, kalt, und die Sonne ist vor Feierabend untergegangen. Wer hat da Lust auf Sport? Sich für Bewegung zu motivieren, kann im Winter schwerfallen.

Stichwort innerer Schweinehund. „Der Mensch akzeptiert Unangenehmes nicht ohne weiteres“, erklärt Oliver Stoll, Professor für Sportpsychologie. Natürlich bewegt man sich lieber bei gutem Wetter.

Mit diesen Tipps rafft man sich im Winter auf.

E

Sonne und Mond

Laufen. In diesem Fall spricht man von extrinsischer Motivation. Besser ist, wenn man die Tätigkeit selbst als Belohnung sieht. „Die intrinsische Motivation ist die stärkste, die wir kennen“, sagt Stoll. Das Problem: Dafür gibt es keine Rezepte. Nur wer Spaß hat und einen Sinn in der Bewegung erkennt, ist von innen heraus motiviert.

1°

Aufgang: 08:36 Untergang: 16:44 Meppen

Coevorden

-3°

Faröer Oslo

St. Petersburg

-5°

Stockholm

Hardenberg

11°

21.01.

9° 4°

27.01.

Warschau

7°

London Paris

11°

35 km/h

9° Wien

7°

6°

Zürich

4°

Venedig

Bad Bentheim

10° Hengelo 4° Enschede

Budapest

14.01.

Nordhorn

2°

Berlin

Mondphasen:

Lingen

Dublin

13°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

9° 4° N

-1°

Aufgang: 11:57 Untergang: --:--

9° 4°

Emlichheim

Helsinki

-2°

Nicht übertreiben

Wer im Winter voller Tatendrang ist, sollte nicht leichtsinnig sein. Wegen Ziele setzen und darüber re- der Temperaturunterschiede von drinnen und drauden Ein guter Weg ist, sich ßen ist das ErkältungsrisiZiele zu setzen. Das können ko erhöht.

Richtig anziehen sportliche sein wie „Im Wer im Winter draußen Frühling nehme ich an einem Marathon teil“ oder Sport machen will, braucht persönliche wie „Ich möch- die richtige Ausrüstung. te über den Winter drei Kilo „Windbreaker sind prakabnehmen“. Je konkreter die tisch, dazu FunktionskleiZiele sind, desto besser. Wer dung und einen Halswärdarüber mit Freunden und mer, den man über das Familie spricht, verpflichtet Kinn und die Nase ziehen sich, den eigenen Erwartun- kann“, empfiehlt Lars Neugen gerecht zu werden. mann. An den Schuhen „Das Ziel sollte so stark im können kleine Spikes das Fokus sein, dass das Wetter Rutschen verhindern. Und keine Rolle spielt“, erklärt um im Dunkeln erkennbar zu sein, sind eine StirnlamStoll. pe und helle, reflektierende Routinen schaffen Ein Trick zur Motivation Kleidung zu empfehlen. sind Routinen. Das kann Wer sich gute Ausrüstung ein fester Termin im Kalen- zulegt, kann sich dadurch der für das Fitnessstudio übrigens selbst verpflichsein oder eine Laufgruppe, ten, diese zu benutzen. mit der man sich zum Das richtige Training wähSport trifft. „Zusammen len „Lockeres Lauftraining trainieren ist im Winter besser: Man ist nicht allein, bietet sich an“, sagt Persound es ist egal, wenn es naltrainer Neumann. Die dunkel ist“, sagt Personal- Einheiten sollten langsamer sein als im Sommer. trainer Lars Neumann.

Für innere und äußere Mo- Übungen mit dem eigenen Körpergewicht sind mögtivation sorgen Kleine Goodies können lich. „Ein wesentlicher Fakhelfen, sich von der Couch tor ist, dass man nicht viel zu erheben. Zum Beispiel Material braucht“, sagt ein Saunagang nach dem Neumann.

10° 3°

Reykjavik

Emmen

04.02.

Schüttorf

Gronau

10°

Hamburg

8° Rom

Madrid

Lissabon

14°

14°

Dubrovnik

12°

Palma

Istanbul

5°

MO

DI

MI

heiter

Athen

10°

Palermo

11°

Frankfurt

15°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein Tief sorgt für bewölktes und sehr nasses Wetter in Mitteleuropa. Dabei gehen zeitweise kräftige Regenfälle nieder, nur in den Hochlagen und im Osten Mitteleuropas fällt noch überwiegend Schnee. Auf der Iberischen Halbinsel und auf den Balearen ist es meist sonnig und trocken, nur im Norden Spaniens ziehen Wolkenfelder vorüber, die vereinzelt Schauer bringen können.

Am östlichen Mittelmeer gibt es örtlich Regenschauer.

Grafschaft heute: Der Himmel zeigt sich bei uns häufig wolkenverhangen. Aus der dichten Wolkendecke fällt immer mal wieder Regen oder Sprühregen. 8 bis 10 Grad werden erreicht. Der Wind weht frisch, in Böen stark bis stürmisch aus West. In der Nacht sinken die Temperaturen auf 5 bis 3 Grad.

7°

Köln

13° Tunis

22°

7° 11°

16° Las Palmas

Berlin

DO

Dresden

8°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen halten sich viele Wolken, nur hier und da schaut die Sonne durch Wolkenlücken. Örtlich fällt etwas Regen. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 4 und 6 Grad. Am Dienstag wird die Sonne häufig von Wolken verdeckt, und örtlich gehen Schauer nieder. Die Temperaturen steigen auf 5 bis 7 Grad.

www.wetterkontor.de

6° 2°

Biowetter: Wetterfühlige leiden unter Kopfschmerzen, und bei einer entsprechenden Vorbelastung treten auch Migräneattacken auf. Personen mit niedrigem Blutdruck und Neigung zu Herz- oder Kreislaufproblemen sollten auf körperliche Anstrengungen möglichst verzichten.

Pollenflug: Aufgrund der Jahreszeit und der Deutschlandwetter: kalten Temperaturen sind keine PolMeist ziehen dichte Wolkenfelder len in der Luft. vorüber, und es regnet immer wieder. In den höheren Lagen der süd- Gartenwetter: lichen und östlichen Mittelgebirge Fuchsie: sowie in den Alpen schneit es län- Die Fuchsie trägt im Sommer und gere Zeit. Die Temperaturen errei- Herbst elegante, hängende Blüten chen am Nachmittag Werte zwi- in verschiedenen Schattierungen schen 3 und 9 Grad. Der Wind weht von Rosa,Violett, Scharlachrot und mäßig bis frisch mit starken bis Orange. Sie braucht einen guten, stürmischen Böen aus West. An der nährstoffreichen Boden, ausreiNordsee und im Bergland kann es chende Belüftung und eine hohe schwere Sturmböen geben.

Luftfeuchtigkeit.

7° 4°

7° 3°

6° 2°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Regen Regen Regen Schauer wolkig wolkig Schauer bedeckt heiter heiter wolkig heiter wolkig heiter Schn.sch.

Regen wolkig Schn.sch.

Schauer Schn.reg.

7° 10° 6° 14° 11° 15° 8° 11° 22° 14° 13° 14° 16° 14° -2° 11° 12° -1° 15° 2°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

12°-16° 15°-16° 12°-16° 17°-18° 19°-20°

Stuttgart

6° München

Wetterlexikon Frontensystem: Ein System zusammenhängender Fronten. Ein Frontensystem besteht mindestens aus Warm- und Kaltfront eines Tiefdruckgebietes; es können die aus dem Zusammenschluss von Kaltund Warmfront hervorgehende Mischfront (Okklusion) sowie durch Wellenbildung an der Kaltfront entstehende weitere Fronten hinzukommen.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: bedeckt, 6 Grad Heute vor 5 Jahren: bedeckt, 9 Grad Heute vor 10 Jahren: bedeckt, 5 Grad Bauernregel Im Jänner werden die Tage länger und der Winter strenger.

Ihre Fachwerkstätten der Kfz-Innung in der Grafschaft Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 13. Januar 2019

Standheizungen – Wärme vom Start an Kfz-Meisterbetriebe können Anlage mit wenig Aufwand installieren / Motor und Umwelt werden geschont NORDHORN Wer kennt sie nicht, die Autofahrer, die sich früh morgens mit klammen Fingern und mit Hilfe von CDHüllen kleine „Gucklöcher“ in die von Eis oder Schnee bedeckten Scheiben kratzen? Die ohne Peilung aus Parklücken fahren und mit stark eingeschränkter Sicht unterwegs sind? Das ist gefährlich, unverantwortlich – und verboten!

Vor dem Losfahren muss das Auto komplett von Schnee und Eis befreit werden, ein kleines Guckloch reicht nicht aus.

Auch Außenspiegel, Dach, Kennzeichen sowie Scheinwerfer und Blinker müssen frei sein. Eine Standheizung sorgt bequem dafür, dass die Autoscheiben pünktlich zum Start abgetaut sind und nicht beschlagen. Freier Blick auf die Straße – das schafft Sicherheit!

Viele Standheizungen sind Wasserheizungen. Eingebaut

in den Kühlwasserkreislauf des Motors geben sie ihre Wärme an den fahrzeugeigenen Wärmetauscher weiter. Über das vorhandene Heizsystem gelangt die warme Luft dann dosiert ins Wageninnere. Zusätzlich erwärmt die Standheizung über das Kühlwasser den Motor und verhindert damit schädliche Kaltstarts.

Eine Alternative zur herkömmlichen Standheizung ist die elektrische Variante, die ihre Energie über eine normale 230-Volt-Steckdose bezieht. Der Vorteil: Solange das Heizgerät in Betrieb ist, wird auch die Fahrzeugbatterie geladen. Den gewünschten Starttermin der Standheizung kann man bequem per Zeitschaltuhr, Fernbedienung, App oder Telefon von zu Hause aus eingeben.

Und wenn der Sommer kommt? Dann verwandelt sich die Standheizung ganz einfach in eine Standlüftung! Ein klei-

Scheiben freikratzen ist vielen Autofahrern lästig. Wer sich nachträglich eine Standheizung einbaut, kann den Wagen schon vor dem Start aufheizen.

Foto: Bodo Marks ner Tastendruck auf die Funkfernbedienung, und schon bläst die Standheizung die erhitzte Luft aus dem Innenraum.

Die Profis im Kfz-Meisterbetrieb des Vertrauens können eine Standheizung mit wenig

Aufwand installieren, da für die meisten Fahrzeuge spezifische Einbaukits vorhanden sind.

Neben den genannten Komfort- und Sicherheitsmerkmalen schont eine Standheizung auch den Motor, den

Geldbeutel und die Umwelt.

Ein Kaltstart belastet den Motor ungefähr so stark wie 70 Kilometer Fahrt auf der Autobahn. Das wird durch eine moderne Standheizung verhindert, denn diese erwärmt nicht nur den Innenraum, son-

dern bei vielen Fahrzeugen auch den Kühlkreislauf des Motors. Die äußerst verschleißfördernde Kaltstartphase wird umgangen.

Mit einem vorgewärmten Motor benötigt man fürs Starten deutlich weniger Kraftstoff, da die Kaltstart- beziehungsweise Warmfahrphase des Motors entfällt. Der Mehrverbrauch der Standheizung im Betrieb wird dadurch im Regelfall gut ausgeglichen.

Standheizungen benötigen für das Enteisen der Frontscheibe selbst bei Temperaturen von minus sieben Grad nur rund 20 Minuten und für diese Heizdauer rund 0,2 Liter Kraftstoff. Beim Warmstart sinken auch die Schadstoffemissionen um rund 60 Prozent.

Das schont die Umwelt. Die Schadstoffreduzierung ist deshalb eines der stärksten Argumente für die Nutzung einer Standheizung.

Nordhorn Ihr Opel- und HYUNDAIVertragshändler für die Grafschaft Bentheim

Lingener Straße 104 48531 Nordhorn Tel. (0 59 21) 30 82 20 Fax (0 59 21) 3 95 66

Neuenhauser Straße 145 · 48527 Nordhorn · Telefon 05921 83660 www.averes.com

AUTOHAUS

LLEEMHUIS Bentheimer Str. 108 · Nordhorn · Tel. 05921 4819 www. renault-leemhuis.de

WERKSTATT DES VERTRAUENS 2005 – 2019 Max-Born-Straße 11 48529 Nordhorn Telefon: 05921 6803 Internet: www.motorradautomehr.de

• Inspektion • Unfallinstandsetzung • HU / AU • Autoglas • Reparaturen aller Art • Öl-Service Autocenter Gassner · Ahauser Hof 6 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 5272 · info@auto-gassner.de

G

RA

FS

CH

AF

TE

R

T AU

O

N ZE

TR

EH ALGmb

NORDHORN Bentheimer Straße 245 Tel. 05921 306-0

EMLICHHEIM Ringer Straße 51 Tel. 05943 9393-0

Ihr persönliches Autohaus

Kfz-Meisterbetrieb · Service von A bis Z Otto-Hahn-Str. 43 · 48529 Nordhorn · Telefon 0 59 21 / 43 99

www.auto-janning.de

Mers

GmbH & Co.KG

Borkener Hof 4 · Gewerbe-Industrie-Park (GIP) 48527 Nordhorn · Telefon 05921 88030 Sicher. Zuverlässig. Langlebig.

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn Telefon 0 59 21/40 50

Nordhorn · Coesfelder Hof 5 · 05921 4446 Schüttorf · Bahnhofstraße 7 · 05923 4425

Nordhorn · Emlichheim Emsbüren · Wietmarschen-Lohne

Niedergrafschaft

Obergrafschaft Reparaturen aller Fabrikate Nordring 68 48465 Schüttorf Tel. 0 59 23 / 44 27 nst Abschleppdie ilfe 24-h-Pannenh

Autohaus Koelmann GmbH Straßendienst im Auftrag des

www.opel-koelmann.de

ADAC

Ihre Kfz-Meisterwerkstatt

Lingener Straße 44 49835 Wietmarschen Tel. 0 59 25 / 9 05 78 96

0180-2 22 22 22

Werkstatt des Vertrauens 2017

Die Auto-Adresse in Emlichheim www.autohaus-buescher.de

Tel. (0 59 43) 9 33 00 Opel- und KIA-Vertragswerkstatt · Nutzfahrzeuge

. . . Ihr fairer Opel-Partner

49828 Neuenhaus Hauptstraße 7–13 Tel. 05941 4446

Autohaus

www.autohaus-olthoff.de

Georgsdorfer Straße 18 · Veldhausen Tel. 05941 9295-0 · www.opel-hindriks.de

Schmitt Maate 1 49835 Wietmarschen Telefon 05925 99320 Fax 05925 993222

Autohaus

Notruf-Nummer

0172 2970636 24 h Abschlepp- & Pannendienst

www.autohaus-peters.com ...damit Fahren zum Vergnügen wird.

Reparatur, Wartung und Service für alle Marken Inh. Carsten Voet

Automobile e.K.

Itterbeck · Hauptstraße 14 · Telefon 05948 217

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Telefon 05948 333 Hauptstraße 23 · 49847 Itterbeck · Fax 344

Ihre Kfz-Werkstatt in Bad Bentheim www.richelmann.com | 05922 90300

Autohaus G. Röttering Fichtenstraße 11 – 14 48465 Schüttorf Tel. 05923 9944-0

Völker & Peters GmbH Ihr freundliches Autohaus auf dem Isterberg Am Südhang 7 · 48465 Isterberg

05922 2227

• www.voelker-peters.de

Way of life!

seit 1970

AUTOHAUS

REINHARDT

FREUNDLICH PERSÖNLICH KOMPETENT

Rudolf-Diesel-Straße 4 UELSEN 05942 98800 www.wolbert.de

Service Center

Ziegeleistraße 7 Tel. 05942 9381-0

49843 UELSEN

www.autohaus-reinhardt.de

Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Schüttorf · Alter Bentheimer Weg 4 · Tel. 05923 9645-0 · www.autohauswessels.de

Anzeigen

Seite 12

13. Januar 2019

Stellenmarkt

|

Minijobber-Haushaltshilfen (m/w)

Willkommen im Unternehmen „Zukunft“

Als national und international tätiges Fertighausunternehmen mit über 400 Mitarbeitern an zwei Standorten in Deutschland planen und bauen wir seit über 67 Jahren anspruchsvolle, energieeffiziente Gebäude für den Wohnungs- und Gewerbebausektor. Unsere nachhaltig gute und für die Zukunft positive Auftragslage, auf Grund unserer anspruchsvollen und individuellen Architektur, erfordert die personelle Erweiterung unseres Teams.

in Nordhorn oder Nordhorn-Klausheide, Uelsen und Schüttorf.

AWO Kreisverband Jochen-Klepper-Haus Telefon 05921 8262-0 www.awo-grafschaft.de

Wir suchen:

Sie sind engagiert, motiviert, suchen einen sicheren Arbeitsplatz und möchten in einem jungen Team mitarbeiten?

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir einen

• LKW-Fahrer (m/w)

Bauzeichner / Bautechniker

(m/w/d)

Zu Ihren Aufgaben gehört die Erstellung von Werk- und Detailplänen, sowie die Erstellung von Bauanträgen für das gesamte Bundesgebiet.

(Führerschein CE [Klasse 2]) · für die Auslieferung unserer Elemente bei Kunden und an Baustellen · überwiegend 1- und 2-Tagestouren

• Lagerist (m/w)

Wir erwarten: • eine abgeschlossene Berufsausbildung • Interesse an unserer energieeffizienten Holzbauweise • strukturierte Arbeitsweise, selbständiges und teamorientiertes Arbeiten • sicheres und sprachgewandtes Auftreten • umfangreiche CAD-Kenntnisse, vorzugsweise Autocad / Powerdraft

· für die Ein- und Auslagerung unserer Profile · in Vollzeit

• Azubi Extrusion (m/w)

• Produktionshelfer (m/w) · für die Konfektion von einbaufertigen Rolladenpanzern · in Vollzeit

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung an:

Nutzen Sie bitte unser Bewerbungsformular und die UploadMöglichkeit für Ihre Bewerbungsunterlagen unter www.neerken-bueter.com/kontakt/zu-uns/#passen oder senden Sie Ihre Bewerbungsmappe an: Neerken & Büter KG z. H. Frau Büter · Fennastraße 108 · 48529 Nordhorn

Franz Gussek GmbH & Co. KG Personalabteilung, z. Hd. Herrn Blömers Euregiostraße 7 48527 Nordhorn Tel.: +49 5921 174-133 l.bloemers@gussek.de

www.gussek-haus.de

Frauenarztpraxis in Gronau sucht

Mitarb. f. Verkauf TZ

MFA in Vollzeit

17 Std. / W. n. Nordhorn ges.

Auch in unserer Praxis gibt es mal Nachwuchs. Daher suchen wir zum 1. 3. 2019 oder früher eine neue Teamkollegin.

Sie haben Lust, eine neue Herausforderung anzunehmen und sind motiviert in Ihrem Job, dann sollten Sie sich bei uns bewerben.

Wir suchen eine MFA gern mit Vorkenntnissen im Bereich der Frauenheilkunde oder im Umgang mit Medistar.

Die Stelle ist für 38,5h/VZ ausgeschrieben, TZ ggf. auf Anfrage möglich. Ihr neuer Job umfasst alle berufstypischen Aufgaben (Patientenmanagement, Terminplanung, Behandlungsassistenz, Einarbeitung in QM oder Hygieneschwerpunkt. Fortbildungen diesbezüglich werden angeboten).

Haben wir Ihr Interesse geweckt und möchten Sie uns kennenlernen, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inkl. Gehaltsvorstellung schriftlich an die Praxisadresse oder per Mail.

Gerne klären wir weitere Details in einem persönlichen Gespräch.

Praxis Simone Husmann, Burgstr. 24, 48599 Gronau, Tel. 02562 93670 mail@frauenaerztin-gronau.de

Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH

Ihr Lieferant für Industrie und Handwerk

S ONNTAGS Z EITUNG

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN Gründl. Reinigungskraft

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Meyningmann Fußleisten

für Privathaushalt in NOH-Deegfeld gesucht. Einmal wöchentlich 3 Stunden als angemeldeter Minijob. 0175 9388312

Reinigungskraft auf 450,00-€-Basis in Emlichheim gesucht. 05943 984553

Reinigungskraft für Grundreinigung 4× monatlich in Nordhorn, Hamburger Str., gesucht.

0151 12711702

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

www.meyningmann.com

Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden.

Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen zuverlässigen, flexiblen und körperlich belastbaren

Mitarbeiter m/w mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an:

Meyningmann Fußleisten GmbH Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com

STELLENANGEBOTE

.......?

ZUSTELLER WERDEN!

Neuenhaus: Reinigungskräfte nachm. gesucht. 10,56 €/Std. Collmann Gebäudereinigung GmbH, 05921-38678

Neue Jobs durch die Elektromobilität Automobilbranche ist im Wandel

BERLIN/FRANKFURT AM MAIN.

(Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik) · für die Produktion unserer Profile

Wir bieten: • eine angemessene Vergütung neben den üblichen Sozialleistungen • Zukunftsperspektiven in einem familiär geführten Unternehmen • einen sicheren und dauerhaften Arbeitsplatz • ein nettes und aufgeschlossenes Kollegenteam

Mit der Umstellung vom Verbrennungs- auf den Elektromotor eröffnen sich Jobperspektiven in der Automobilbranche.

Foto: dpa

Die Automobilbranche wandelt sich. Und die Umstellung vom Verbrennungs- zum EMotor bringt weitreichende Folgen mit sich. Laut einer aktuellen Untersuchung des Instituts für Arbeitsmarktund Berufsforschung (IAB) drohen langfristig Zehntausende Jobs in der Automobilbranche zu verschwinden - da die Herstellung von E-Autos weniger arbeitsintensiv ist.

Gleichzeitig wollen die Automobilindustrie und ihre Zulieferer bis 2020 40 Milliarden Euro in die Weiterentwicklung alternativer Antriebe investieren. „Durch die weitere Verbreitung von Elektromobilität eröffnen sich interessante Jobperspektiven“, sagt Paul Ebsen, Sprecher der Bundesagentur für Arbeit.

Die Branche sucht Absolventen aus dem IT-Bereich.

Aber auch Juristen, die sich mit Produkthaftung, Patenten und Lizenzen befassen. Oder Autodesigner, die die Innen-

ausstattung der E-Autos entwerfen, werden benötigt.

Volkswirtschaftler, Ingenieure, Maschinenbauer und Elektrotechniker sind gefragt. „Auch Chemiker haben gute Berufsaussichten“, erklärt Ralf Petri vom VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik. Sie entwickeln die Batterie-Technologie in E-Autos weiter.

Karrierewege in die Automobilindustrie können Studiengänge wie Fahrzeugtechnik, Automotive Management, Maschinenbau oder Verkehrswirtschaft sein. Aus Sicht von Petri bereitet ein Studium der Elektrotechnik auf die Herausforderungen in der Elektromobilität vor. „Gefragt sind Absolventen industrieller elektrotechnischer Berufsausbildungen“, erklärt Petri. Gleiches gelte für Fahrzeuglackierer, Automobilkaufleute und Mechatroniker. Paul Ebsen sieht darüber hinaus Bedarf für Vertriebs- und Marketingkräfte.

Klare Ziele für das Mitarbeitergespräch

Beschäftigte haben Anspruch auf Rückmeldung Beschäftigte sollten regelmäßig Mitarbeitergespräche von ihren Vorgesetzten einfordern. Für das Feedback sollte der Chef sich genügend Zeit freihalten, etwa eine Stunde. Darauf weist die Initiative Neue Qualität der Arbeit (INQA) hin. Solche Personalgespräche dienen dazu, Ziele und Ergebnisse der eigenen Arbeit, ArbeitsbedinBERLIN.

gungen oder Chancen zur Weiterentwicklung zu besprechen.

Die INQA empfiehlt, das Gespräch mithilfe eines Leitfadens zu strukturieren, so dass alle wichtigen Themen zur Sprache kommen. Mitarbeiter sollten sich ausführlich vorbereiten und die Aspekte notieren, die sie unbedingt ansprechen möchten.

LEBENSFROH? ZUSTELLER WERDEN!

Produktionsmitarbeiter (m/w). Sie möchten in einem netten Team vor Ort, in Schüttorf, arbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen motivierte Mitarbeiter, die gerne langfristig bei unserem Kunden als Produktionsmitarbeiter arbeiten möchten. Unser Büro beim Kunden bietet Ihnen alle erforderlichen Unterstützungen an. Rufen Sie uns direkt an!

RANDSTAD Inhouse Service AP: Judith Pohl, Nordring 67, 48465 Schüttorf, 05923 9999919

Rentner/Mechaniker

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Georgsdorf, Uelsen und Veldhausen suchen wir

Zusteller (m/w/d)

(m/w/d) flexibel auf Mini-JobBasis gesucht. Gute Bezahlung + Zulagen sind garantiert. indino GmbH, Nordhorn, 05921 7137550 oder info@ indino.de

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Gildehaus, Hoogstede und Nordhorn suchen wir

Zusteller (m/w/d)

Wir suchen zu sofort WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

eine zuverlässige Reinigungskaft für 4 Stunden pro Woche, 12,00 € Vergütung, z. B. als Mini-Job. Elektro Husmann, 05921 89610

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... ein Blick in die Grafschaft und darüber hinaus

WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Anzeigen

13. Januar 2019

Seite 13

Automarkt

„Das neue Jahr fängt ja gut für Sie an!“

Wir haben es wieder geschafft!

Seit 14 Jahren werden wir ununterbrochen von unseren Kunden gewählt!

WERKSTATT DES VERTRAUENS 2005-2019

– Wer kann Qualität besser beurteilen als unsere Kunden – Vielen Dank.

M·A·M Stahnke · Max-Born-Str. 11 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 6803 · www.motorradautomehr.de

MERCEDES DAS SKODA BUFFET IN LINGEN, MEPPEN UND NORDHORN.

Autohaus

r des esuche Jeder B tlet u O tein Naturs vom eitraum gen Z im lt ge erhä 2.2019 bis 02.0 . zeige 1 n .0 la 2 a 1 rigin O r e d e ck Vorlag 5-kg-Sa einen 2 xle F ertigen ert W hochw im ber le k in e t t.* Naturs schenk ,90 € ge von 16 1 Sack aushalt

rson/H

www.autohaus-peters.com

HOESMANN

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

GE E GRUNDSTÜCKE Älteres, renovierungsbedürftiges freistehendes Haus oder Grundstück in NOH zu kaufen gesucht.

0172 2835490

GN

*Pro Pe

VERMIETUNGEN

NISSAN

4 ZKB, 101 m² Nordhorn

Ihr Partner

Wir freuen uns auf Sie!

IN DER GRAFSCHAFT FÜR Verkauf und Service

Wir begrüßen Sie am 19.01.2019 von 9:00 – 14:00 Uhr in unseren Autohäusern.

Ihr persönliches

Autohaus

Gronauer Hof 4 · Nordhorn Telefon 05921 4050

SEIT 1972

• Leckeres Finger-Food-Buffet • und vieles mehr!

Tel. 05971 / 800 14 - 70 www.natursteine-outlet.de

Trockenmauer aus Naturstein. www.natursteine-outlet.de

IHR NISSAN PARTNER

Immobilienverkauf Ob FABIA, OCTAVIA, KAROQ oder KODIAQ: Mit SOLEIL Ausstattung bzw. SOLEIL Paket bieten sie alle zahlreiche glänzende Highlights, insgesamt 5 Jahre Garantie2 und clevere Preisvorteile von z.B. 3.525,– €1! Folgen auch Sie der Sonne: Besuchen Sie uns zum großen ŠKODA Buffet am 19. Januar 2019, lernen Sie Ihr Wunschmodell kennen und genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten. Wenn das keine sonnigen Aussichten sind! ŠKODA. Simply Clever.

Preisvorteil am Beispiel des ŠKODA OCTAVIA SOLEIL bei Erwerb der optionalen Ausstattungspakete „Business Columbus“, „Reise & Komfort“ und „Licht & Sicht“ gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der ŠKODA AUTO Deutschland GmbH für vergleichbar ausgestattete Serienmodelle der Ausstattungslinie Ambition.

2 36 Monate kostenlose Garantieverlängerung im Anschluss an die zweijährige Herstellergarantie mit der ŠKODA Garantie+, der Neuwagen-Anschlussgarantie der ŠKODA AUTO Deutschland GmbH, Max-Planck-Str. 3–5, 64331 Weiterstadt, bei einer maximalen Gesamtfahrleistung von 50.000 km innerhalb des Garantiezeitraums. Die Leistungen entsprechen dem Umfang der Herstellergarantie. Mehr Details hierzu erfahren Sie bei den teilnehmenden ŠKODA Partnern oder unter www.skoda-auto.de/garantieplus 1

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311

www.auto-effing.com

AUTOHAUS TIMMER GMBH Bentheimer Str. 247, 48529 Nordhorn T 05921 / 72 72 50 nordhorn@auto-timmer.de

AUTOHAUS TIMMER GMBH Schützenhof 21, 49716 Meppen T 05931 / 49 59 60 meppen@auto-timmer.de

Mobilität nach Maß.

www.auto-timmer.de I facebook.de/autotimmer

Bj. 2005, Diesel, Carbrio, Far- Ihr Draht zum Verkauf be Schwarz, rotes Leder, Preis Ihrer Immobilie! Setzen Sie auf unser volles Engagement.

1500,00 €. 0176 45166671 Rufen Sie uns an! Immobilien Kamphorst GmbH, 05921 83500, www.kamphorst.de

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE

Wir kaufen Wohnmobile +

Satz, Layout und Gestaltung Ihrer Anzeigen direkt bei uns in der Druckvorstufe.

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE

Fordern Sie uns.

Hausmesse am 2. und 3. 2. 2019 Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Coesfelder Hof 2 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 8001-0 Fax 05921 8001-820

Dulle Mobile GmbH Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

30 J. Dieter & Klaus

Angst vor der Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl. Heizkosten-Abrechnung?

10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. Mit einer Dämmung von 05921-3045490, uns bis zu 30% www.gebrauchtwarenmarkthewado.de Heizkosten sparen..

Haushaltsauflösung in Bad Bentheim! Sonntag, 13.01.19 v. 11-17 Uhr - Im Hagelshoek 47, teilweise zu verschenken!

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

Dämmtechnik u. Sanierungen

Telefon 05908 - 2659771 besuchen Sie uns im Internet unter www.haneklaus-daemmtechnik.de

Fliesenleger hat noch Termine 9968690

frei.

0174-

Ankauf für Export Pkw, Lkw, Busse, Geländew. aller Art, in jedem Zustand.

Zahle Spitzenpreise.

0162 1564033

Wir zahlen für jeden alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

0031-6208-27954

Alcantara hell, neuwertig, Länge 2,20 m; TV-Tisch, 90x45 Hausgeräte-Kundendienst cm; Polsterbett, neuwertig, Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 180x200 cm, Preise Vhs. 05921 35781, ab 16.30 Uhr Ab sofort bieten wir an: Fliesenarbeiten, Badsanierungen, Malerarbeiten, div. Umbauarbeiten, Vinylböden, Kellerabdichtungen.

Schulz, alutec-lingen.de 0160 93854870 Z 0591 9661922

Sektionaltore S ONNTAGSZ EITUNG

Wir haben noch Termine frei. 0176 63328161

tein Naturs on , n e s Flie & Silik Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Münzhandlung De Giorgi

www.nordbau-nordhorn.de

Bentheimer Str. 1 • Tel. 05921 36806

Alte brüchige Klinkerfugen entfernen sowie Neuverfugung.

0176 72404022, www.altfugenerneuerung.de

Baumkletterer 35 Jahre in NOH

Ankauf Altgold • Orden • Bernstein Uhren • Zahngold • Schmuck Nachlässe • Münzen Sammlungen Holen Sie sich unser Top-Angebot

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 01715168969

Kurzfristig Termine 0176 78253320

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

Telefon Telefon 05921 05921 706-20 706-20

Erstbezug, KfW Effizienzhaus 55, ca. 87 m², zentrale Lage, hochwertige Ausstattung, 3 ZKB, plus EBK, barrierefrei, Südterrasse, plus PKW-Stellplatz, KM 595,00 €, plus NK, zum 01.04.19.

0173 3709282

Bauen /Umbau geplant?

Wir haben die passende Küche für Sie ...

Küchenland 40 Jahre Erfahrung

Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus

Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de

ruhige 54 m²-Wohnung mit Balkon, 3. Etage, sofort zu verIETGESUCHE mieten. 565,00 € Warmmiete.

0170-5537000 Suche zu sofort eine kleine Ferienwohnung in Ruhige Innenstadtwhg., 1. OG, ca. 90 m², sehr guter Nordhorn, zentral, NR, für 3-4 Zustand, 2 Zi., EBK (kann Monate. 0152 05195712 übernommen werden), großer Süd-West-Balkon, sep. KellerERMIETUNGEN raum, kein Aufzug, ParkmögGEWERBLICH lichkeit in der Nähe, 540,00 € + NK 120,00 €, 05921 7882048 Bad Bentheim Wilhelmstraße, 80 m² Gewerberaum, Laden, Büro, Praxis, ONNTAGS EITUNG mit Parkplätzen, KM 325,00 €.

0160 93183308

M

V

S

Z

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Nach vielen erfolgreichen Verkäufen bin ich nun auf der Suche nach weiteren Immobilien. Falls Sie Interesse daran haben, Ihr Haus mit mir gemeinsam zu verkaufen, melden Sie sich telefonisch oder per E-Mail bei mir.

Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Parkett Wittenbrink, 05921 7205682

Holz-und Innenausbau Renovierung Carport Fenster und Türen









05942 988833 oder 01520 6934840

Gerfried Gosseling selbständiger Immobilienmakler Tel.: 05941 98990-17 · Handy: 0172 2032228 E-Mail: g.gosselink@remax-grafschaft.de Veldhauser Str. 34 · 49828 Neuenhaus Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8.00 bis 18.00 Uhr Samstag: nach Vereinbarung

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... da steht mehr für Sie drin!

Kleinanzeigenmarkt

VERMISCHTES Freizeitkegelclub in NOH sucht noch Mitglieder.

Gerne ab 55+. Näheres unter 05921 7135652 im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw.

Inh. Günther Szocinski.

0174-1900527 Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173 9148174

Parkett Wittenbrink

Dachausbau Trockenbau Wärmedämmung

GEWO mbH

Menschen und Immobilien. Ich bringe beides zusammen.

S ONNTAGSZ EITUNG

GOLD- UND SILBER ANKAUF – VERKAUF SOFORT BARGELD Gerne kommen wir auch zu Ihnen!

Batteriewechsel 5,– €

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN im Januar 2019. Aktionen, Stammtische oder über unseren großen Mitgliederbereich direkt echte Singles finden.

05924 6926 www.singles-ak tiv-spezial.de

KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT Monikas Kosmetikstudio

Neuer Yoga-Kurs!

Start 14.1. und 17.1.2019 im Mehr-Generationenhaus Nordhorn. Info: Sandra Beiermann, 05921 850135

Ohne Rauch geht's auch!

85% Erfolgsquote sprechen für sich!

05924 782503 www.ohnerauchgehtsauch.de

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 0176 60189861

... damit das Wochenende nicht langweilig wird.

KONTAKTECKE

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Kleine Anzeige, großer Erfolg!

CLUBANZEIGEN Boys verwöhnen IHN von A–Z Auch Haus- und Hotelbesuche Tel. 0151 72679070; 11 – 23 Uhr

UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE

Ich suche nette Leute um die 50: Fahrradtouren, Kino, gute Unterhaltung im Restaurant oder am Stammtisch und vor allem gute Freundschaften und Spaß. WhatsApp 0151 42851684

Tanzen ist cool!

Lernen Sie in einem Tanzworkshop am 19.1. und 26.1.2019 den Discofox. Info unter 0177 5972478 oder www.tcnordhorn.de

    

Bentheimer Str. 17. Fußpflege 18,00 €, Kosmetik 39,50 €.

Termine nach Vereinbarung.

05921 7123475

S ONNTAGSZ EITUNG (ehemals Schmuckgeschäft Knott)

S ONNTAGSZ EITUNG

22 Single-Termine

Schmuckgeschäft

Andreas Weß – Ihr Facharbeiter für

Entrümpelung

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

frei.

Umzüge mit M. Görges

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Altfugenerneuerung

Stressfrei Ihre

Malerarbeiten!?

Günthers Hausservice

Heizung Sanitär Molitor

Sofa, ausziehbar

Bernhard-Niehues-Str., Nordhorn, 2.OG, Bj. 1991, Wl. ca. 81,22 m², derzeit vermietet, Raumauteilung: Wohnen/Essen mit Zugang zur Loggia, Eltern, Küche, Bad, ABR, Flur mit Windfang, Energiebedarfskennwert 133 kWh/(m²*a) Gas. KP 133.000.- € zzgl. 4% Courtage + MwSt.

Wir bringen es zum Erfolg!

GWM-Hewado

Möbel, Trödel, Allerlei. Unsere Verkaufsräume sind für Sie Mi.-Fr. von 15 bis 18 Uhr und Sa. von 10 bis 12 Uhr geöffnet.

NOH, Marienburger Str. 15.

Haushaltsauflösungen, Ent- Kühlschrank rümpelungen, Anhängerver- ohne Gebrauchsspuren, neuleih, Möbel-einlagerungen. wertig, 3 Glasböden, 1 Schula 05921 39225 oder 0171 de, BxTxH: 55x55x85 cm, an Selbstabholer, VB 75,00 €.

5015877 0151 701939057 (Nordhorn)

Zentrumsnahe ETW mit Tiefgaragenstellplatz

KFZ-GESUCHE

Kleinanzeigenmarkt VERKÄUFE

Wilhelmstraße, Garage/Lagerfläche, 90 m², Aussenstellplatz 30 m², Mehrzweck geeignet.

0160 93183308

www.natursteine-outlet.de

Nordhorn, Obere Blanke

Renault Megane AUTOHAUS TIMMER GMBH Meppener Str. 100–114, 49808 Lingen T 0591 / 963 610 info@auto-timmer.de

Bad Bentheim

Tag der offenen Tür! Samstag, 12.1.2019, von 12-15 Uhr. Bungalow, Sandstr. 21a, in 48455 Bad Bentheim, Weitere NOH-Blumensiedlung Info's finden Sie auf unserer Erdgeschoss, 70 m², 2Zr., Flur, Homepage! Wir freuen uns auf Küche, Badezimmer, Garage, Ihren Besuch! 02561 95644- Garten, Kaltmiete 380,00 € + 0160 13, www.haveresch-tieben-im Betriebkosten.

93183308 mobilien.de

IMMOBILIENGESUCHE

RENAULT

Wilhelm-Raabe-Str. 63, EBK, Bad, WC, Balkon, Keller, KM 520,00 € + NK, frei ab 1.4.19 provisionsfrei.

0174 9585500

Naturstein fühlt sich einfach besser an.

Emlichheim EG-Whg.

IMMOBILIENANGEBOTE

Highlights • Die neuen SOLEIL Modelle • Der ŠKODA KODIAQ RS

Lingener Damm 229 | 48429 Rheine

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

GmbH

WERKSTATT DES VERTRAUENS 2019

Immobilienmarkt

REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE NEUE ÖFFNUNGSZEITEN TÄGLICH AB UHR!

19

SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!     

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET

PRIVAT 51 Es erwarten dich

Magdalena und Marlena Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

Norderney 2-Raum FeWo, 50 m², 2 Pers., zentral und ruhig, seniorengerecht, EG, keine Tiere. Ab 5 Nächte zu vermieten, 60-85 Euro. 05921 14145 und 0152 31825041

WASSERSPORT Sportbootführerschein See und Binnen, Kombi-Kurs inkl. Material + Fahrstunden, 380,00 €. Beginn Dienstag, 29.1.2019 um 19 Uhr, Marthastr. 15, Lingen. 0591 51473, Facebook: Sportbootschule Albers-Charterboot

Wir hau‘n die Preise

in die Pfanne!

%

BEGINN: Montag 14.01.19

ANGEBOTE GÜLTIG AB MONTAG, 14. 1.

Langarmshirt oder lange Unterhose verfügbar in 36 und 38

Kinderjacke

Fleece auch für Herren

UVP 19,99*

UVP 49,99*

5,00

Damenmantel

verfügbar in 36 – 42

verfügbar in 36 - 40 wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

verfügbar in 37– 42

UVP 54,99*

UVP 44,95*

Doppeljacke Maldon

UVP 149,95*

UVP 149,99*

29,99

Baya lined

verfügbar in 39

Air Vapormax Flyknit 2

10,00

Fleecejacke

29,99

10,00

UVP 99,95*

10,00

UVP 99,99*

Air Monarch IV

Doppeljacke

59,99

Kona wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

10,00

UVP 69,99*

19,99

je

Hypervenom IC

Supernova glide 8w

Hallenschuh

verfügbar in 38, 38,5 und 40-42

UVP 44,99*

UVP 59,99*

UVP 129,99*

14,99

19,99

29,99

Free Rn Damen u. Herren

Herren Wanderschuh

verfügbar in 36 - 40,5

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Copa Mundial

Cumulus 20

verfügbar in 42 - 46,5

Damen und Herren Herren

Damen

UVP 209,99*

49,99 Beutel

UVP 109,99*

49,99

UVP 159,99*

59,99

UVP 149,99*

UVP 139,99*

69,99

79,99

Tasche

verfügbar in Schwarz, Blau und Pink

UVP 17,99*

UVP 29,99*

4,99

9,99

* Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.