SonntagsZeitung_16-09-2018

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 16. September 2018 · 37. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

zu Tageshöchstpreisen!

Juwelier elier Ince

Sofort !

Bargeld

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Besuchen Sie uns in unserem neuen Trauringstudio und seien Sie Ihr eigener Designer!

Lassen Sie Ihren Trauringvorstellungen freien Lauf ...

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Seit 1993

Weinfest auf dem Herrenberg

Wohin Sonntag?

Bad Bentheim

Gratisführung durch den Hutewald, Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus

Pilzsammler haben in Bremen und Niedersachsen zurzeit wenig Glück. Wegen der Trockenheit sind in vielen Regionen bisher kaum Speisepilze zu finden. „Die Sommerpilze sind komplett ausgefallen“, sagte der Pilzsachverständige Jens Karius aus Weyhe bei Bremen. Zurzeit sei überall in Norddeutschland wenig zu holen, bestätigte auch der Pilzkenner Jörg Albers aus Tostedt. Die Deutsche Gesellschaft für Mykologie rechnet wegen der langen Trockenheit mit einem schlechten Pilzjahr. Doch Pilzfans können noch hoffen: Sollte es in den nächsten Wochen ordentlich regnen, könnten im Herbst viele Pilze sprießen.

Altstadtfest mit verkaufsoffenem Sonntag in der Innenstadt GANZTÄGIG

Bad Bentheim

Konzert im Kurpark 15.30 UHR

Twist

Kirmes auf dem Marktplatz ab 10 Uhr, mit verkaufsoffenem Sonntag 13 BIS 18 UHR

Uelsen

Textiltage auf dem Bronzezeithof 13 BIS 17 UHR

Engpässe bei Medikamenten

Haftenkamp

Volksfest auf dem Vereinsgelände der SG Haftenkamp

Die Apotheker in Niedersachsen beklagen zunehmend Lieferengpässe bei Medikamenten wie zum Beispiel beim Schmerzmittel Ibuprofen. Der Wirkstoff werde überwiegend in einem Werk in den USA hergestellt, das derzeit technische Probleme habe, sagte die Präsidentin der Apothekerkammer in Hannover, Magdalene Linz, der Deutschen Presse-Agentur. Der Engpass werde wohl noch bis zum Jahresende anhalten. Alternative Schmerzmittel seien zum Teil nicht entzündungshemmend oder für Risikopatienten nicht so gut geeignet. Allergiker darüber hinaus Probleme, an Notfallmedikamente gegen Wespenstiche zu kommen.

HANNOVER.

Wettringen

Wein- und Herbstfest auf dem Dorfplatz

Genuss und Geselligkeit sind kennzeichnend für das Bad Bentheimer Weinfest, dessen 20. Auflage noch bis Sonntag, 16. September, gefeiert wird. „Zusätzlich zum bewährten Konzept hat der Veranstalter, die Bad Bentheimer Interessengemeinschaft, ein Gewinnspiel organisiert“, heißt es in einer Mitteilung. Zu gewinnen gibt es unter anderem eine Wanderreise und ein GastroBummel-Event. Das Weindorf ist am Sonntag von 12 bis 19 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.

BAD BENTHEIM.

Bauernmarkt im Tierpark

13 BIS 18 UHR

Tag der offenen Tür

Am kommenden Sonntag, 23. September, findet von 10 bis 17 Uhr der Vechtehoftag im Tierpark statt. Das Konzept wurde durch mehr Marktbeschicker, ein buntes Kinderprogramm und die Prämierung des besten Kartoffelsalates erweitert. SEITE 3

Die Heimatfreunde Neuenhaus e.V. veranstalten am Sonntag, 16. September, im Vereinsheim an der Lager Straße 19 in der Zeit von 14 bis 18 Uhr einen Tag der offenen Tür. Gezeigt wird Bild-, Dokumenten- und Textmaterial aus Neuenhaus. SEITE 3

NORDHORN.

Sonderthemen Aktuelle Modetrends

Die neuesten Modetrends für den Herbst 2018.

Foto: Dobbe

14 UHR

Stadtfestival; Streetfood meets Schlager in der Innenstadt ab 12 Uhr, verkaufsoffener Sonntag

Große Auswahl an Wolle, Stoffen und Kurzwaren!

BREMEN.

Lingen

Gronau

Steinstraße 2, Tel. 05923 7795

Bisher kaum Pilze im Nordwesten

14.30 UHR

AB 11 UHR

STOFF-MARKT SCHÜTTORF

NEUENHAUS.

SEITE 5

Kommen Sie zu den Besten! d 3.

Jeden 1. un onat M Sonntag im Ofenbau-Meisterbetrieb

SCHA17U:0T0AUGhr 14:00 -

Ausgezeichnete Küchenplaner. Seit 1990.

Sonntags Schautag 14.00 – 18.00 Uhr

Walther-Bothe-Straße 10 · Nordhorn · www.akzent-kuechen.de

49844 Bawinkel · Osterbrocker Str. 17 · Tel.: 05963-283

www.ofenschulte.de

B L U M E N H A U S

Spät-SommerLaune

Pestalozzistraße 48 48527 Nordhorn Tel. 05921 36878

Beere trifft Heide!

Sie

Volkswagen Golf 2.0 GTI Edition 35, Navi, Xenon, Leder, Alu 18“ Limousine, EZ 5/2012, 79.907 km, Benzin, 173 kW (235 PS), Schaltgetriebe, deutsche Ausführung, ca.

8,1 l/100 km, CO2 -Emissionen komb.: ca. 189 g/km

17.400.- € (Brutto) 14.622.- € (Netto) 19 % MwSt. Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

– ie sind al wo S e-Banking g e z n n Ga Onli en Ihr erreich

Weil die Sparkasse für Sie immer und überall erreichbar ist:

24 / 7

✓ im Internet unter sparkasse-nordhorn.de oder mobil mit der Sparkassen-App rund um die Uhr ✓ per Telefon montags bis samstags von 8 – 20 Uhr

Bequem ist einfach.

✓ vor Ort-Beratung in unseren Kompetenz- und BeratungsCentern von 8 – 20 Uhr

Wenn’s um Geld geht

sparkasse-nordhorn.de/bequem

Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn

Lokale Wirtschaft

Seite 2

16. September 2018

Bus zur Berufserkundung Schßler gehen auf Tour: 24 Unternehmen stellen vielfältige Ausbildungsangebote vor.

Es drĂśhnt, Weitzer Gesund-Parkett wird ausschlieĂ&#x;lich mit natĂźrlichen NORDHORN. pflanzlichen Ă–len und Wachsen behandelt . Foto: Weitzer knirscht, wummert und Me-

Hausmesse bei Holzquadrat

Präsentation von Weitzer Parkett Wer am Donnerstag und Freitag noch nichts vor hat, sollte die Hausmesse bei Holzquadrat in Nordhorn besuchen. Am 20. und 21.

September ist der Traumboden von Weitzer Parkett bei Holzquadrat zu sehen.

Das Gesund-Parkett, dessen Oberfläche ausschlieĂ&#x;lich mit natĂźrlichen pflanzlichen Ă–len und Wachsen behandelt wird, fĂśrdert das Wohlbefinden.

Weitzer Gesund-Parkett garantiert einen gesunden Lebensraum ohne Kunststoffe, gesund fĂźr das Wohnklima, NORDHORN.

gesund fĂźr die Kinder, gesund fĂźr die GeldbĂśrse und gesund fĂźr den Planeten.

Wer geht nicht lieber auf Holz als in Plastik zu schwimmen? Freundlich unterstĂźtzt werden die Mitarbeiter bei Holzquadrat von den Weitzer-Parkett Mitarbeitern und dem Parkettkleber - Lieferanten, der Wakol GmbH. Zudem werden die neuesten „SmartHome“- LĂśsungen in Zusammenarbeit mit der Rademacher Geräte Elektronik GmbH und dem Partnerbetrieb Elektrotechnik Ennen GmbH präsentiert.

Enschedestr. 14 ¡ 48529 Nordhorn ¡ Tel. 05921 8790 Rechtsanwaltssprechtag fßr Grßndungen und (Jung-) Unternehmen mit internationaler Ausrichtung und internationalen Kontakten Dienstag, 16.10.2018, 12:00 - 18:00 Uhr Anmeldeschluss: 09.10.2018 - Teilnahmegebßhr: kostenlos eine verbindliche Anmeldung zur Terminabstimmung ist erforderlich

Cyberattacken im Kontext zu Wirtschaftsspionage Wie gefährdet sind Sie eigentlich?

Mittwoch, 17.10.2018, 18:30 - 20:00 Uhr Anmeldeschluss: 08.10.2018 - TeilnahmegebĂźhr: kostenlos

Business Small Talk - Jeder Kontakt eine Chance!

Kooperationsveranstaltung mit der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft des Landkreises Grafschaft Bentheim Dienstag, 23.10.2018, 11:00 -16:30 Uhr Anmeldeschluss: 09.10.2018 - TeilnahmegebĂźhr: 70,00 â‚Ź AusfĂźhrliche Informationen zum Ablauf und Inhalt: www.gtz.info Anmeldungen per E-Mail: info@gtz.info oder Tel.: 05921 8790

Nicht mehr so zielsicher ?

P

direkt vor der TĂźr

tallspäne schaben an der Scheibe entlang, wenn eine CNC-Fräsmaschine sich durch einen Metallklotz frisst.

So hÜrt sich der Arbeitsplatz eines Zerspanungsmechanikers an. Das lässt sich in den Herbstferien erleben, wenn die Job-Busse auf Tour gehen.

Spannende Ausbildungsberufe sollen SchĂźler in den kommenden Herbstferien mit den Job-Bussen kennenlernen.

Auf Tour geschickt werden sie von der Wachstumsregion Ems-Achse in Kooperation mit der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn und den WirtschaftsfĂśrderungen der Landkreise Grafschaft Bentheim und Emsland. „Die Berufe sollen zum Anfassen, Riechen, HĂśren und FĂźhlen da sein, da Berufserkundung hautnah und erlebnisorientiert eine besonders nachhaltige Form der Berufswahlorientierung ist“, erklärt Jan-Hermann Meinderink, stellvertretender Teamleiter der Berufsberatung Nordhorn. Das Konzept der Job-Busse: An einem Tag drei Unternehmen einer Branche kennenlernen, sich mit Ausbildern und Auszubil-

Sprechtag fĂźr ExistenzgrĂźnder

Die IHK lädt am 11. Oktober von 14 bis 17 Uhr zusammen mit der Rechtsanwaltskammer fßr den Oberlandesgerichtsbezirk Oldenburg Existenzgrßnder zum Rechtsanwaltssprechtag in das IHK-Gebäude nach Osnabrßck ein. Existenzgrßnder werden bei der Aufnahme ihrer Geschäftstätigkeit mit einer Reihe juristischer Fragestellungen konfrontiert.

Durch einen von der Rechtsanwaltskammer benannten Experten erhalten sie am Rechtsanwaltssprechtag eine erste Orientierung darßber, was bei Vertragsrecht, Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), Miet- oder Haftungsrecht sowie dem Arbeits- und Werkvertragsrecht zu beachten ist. Ziel des Sprechtages ist es, den Einstieg in diese komplexen Themen zu erleichtern. Das Einzelgespräch ist kostenlos. Es wird jedoch ein Pfandgeld Im Bereich Metall- und Maschinenbau bekommen Schßler zum Beispiel einen Einblick in die Aus- von 25 Euro erhoben, das die bildungsberufe Zerspanungs-, Konstruktions- oder Industriemechaniker.

Foto: privat Teilnehmer im Rahmen des Gespräches zurßckerhalten. denden austauschen und ers- Bentheim ihre Tßren fßr tall / Bau und Pflege / Gesund- Um eine Terminvereinbarung te Kontakte knßpfen.

Schßler, die sich fßr Ausbil- heit. Fßr Schßler aller Interes- wird gebeten. „Wir mÜchten den Jugend- dungsberufe interessieren. sensgebiete ist etwas dabei. lichen und Eltern aufzeigen, Die Job-Busse sammeln die Die Teilnahme an den Job- Information und Anmeldung: welche beruflichen Chancen Schßler an mehreren Statio- Bussen ist kostenlos und be- IHK, Elina Wolf, Telefon 0541 die Region bietet und vor al- nen in der Region ein und inhaltet ein Mittagessen.

353-327 oder E-Mail wolf@oslem, wie vielfältig und span- bringen sie zu den UnternehInformationen zu den ein- nabrueck.ihk.de sowie im Internend die Berufe sind“, sagt men. zelnen Touren gibt es im In- net unter www.osnaJens Stagnet, Projektleiter der Die teilnehmenden Bran- ternet auf www.zukunftsach- brueck.ihk24.de (Nr. 1084266).

Fachkräfteinitiative der Ems- chen reichen von Schifffahrt, se.de. Schßler und auch ElAchse.

Elektronik und Kunst- tern kĂśnnen sich bis zum Zwischen dem 8. und 11. stoff / Chemie Ăźber Kaufleu- Freitag, 21. September, 16 Oktober Ăśffnen 24 Unterneh- te / E-Commerce, Indus- Uhr, unter www.zukunftsachmen in Ostfriesland, im Ems- trie / Handwerk, Produkti- se.de/job-bus.html online an8 Tage land und in der Grafschaft on / Technik bis hin zu Me- melden.

OSNABRĂœCK.

Skifahren im Alpachtal – WildschÜnau

Cyberattacken und Wirtschaftsspionage Verfassungsschutzmitarbeiter Harald Bunte referiert im Technologiezentrum Das Grafschafter TechnologieZentrum bietet am Mittwoch, 17. Oktober, um 18.30 Uhr einen kostenlosen Vortrag mit dem Titel „Cyberattacken im Kontext zu Wirtschaftsspionage – Wie gefährdet sind Sie eigentlich?“ an.

Vorgestellt wird das aktuelle Lagebild der Cyberbedrohungen, Angriffswege auf die Informationstechnik oder auf NORDHORN.

die Mitarbeiter im Unternehmen sowie die unterschiedlichen Akteure im Cyberraum, wie fremde Nachrichtendienste oder Cyberkriminelle.

Weiterhin werden aktuelle Fälle aus der Wirtschaft beschrieben und Handlungsempfehlungen praxisnah erläutert. Als Referent konnte Harald Bunte gewonnen werden. Nach langjährigem Dienst bei der Polizei des

Landes Niedersachsen und im Landeskriminalamt Niedersachsen fĂźhrte der berufliche Weg des Kriminalhauptkommissars zum niedersächsischen Verfassungsschutz, bei dem er ab 2005 im operativen Bereich tätig war. Seit 2011 ist er im Bereich „Wirtschaftsschutz und Geheimschutz in der Wirtschaft“ tätig. Zu seinen Arbeitsschwerpunkten gehĂśrt unter anderem die

Thematik der Risiken durch elektronische Angriffe mit zum Teil nachrichtendienstlichem Hintergrund auf hiesige Wirtschaftsunternehmen.

Eine verbindliche Anmeldung ist bis zum 8. Oktober mĂśglich telefonisch unter 05921 8790, per E-Mail an info@gtz.info oder direkt bei der Grafschafter TechnologieZentrum GmbH, EnschedestraĂ&#x;e 14, 48529 Nordhorn.

Informationen zum barrierefreien Bauen

Das Hotel liegt direkt in Auffach an der Piste. 145 Pistenkilometer fßr Anfänger und Profis.

Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 7x Ăœbernachtung im ***-Hotel Platzl • 7x HP • Saunanutzung Termin:

Sa. 26. 1. – Sa. 2. 2. 2019 Preis p. P. im DZ: TIPP

619.Tagesfahrt

Gallimarkt in Leer Sa. 13. 10. 2018 p. P.

25.90

Veranstaltung im Nordhorner Rathaus

Mit einer neuen Brille von uns treffen Sie den Nagel auf den Kopf!

en g n u s s a f n e k Viele Martzt 50% reduzier t! je Veldhauser StraĂ&#x;e 128 ¡ 48527 Nordhorn ¡ Tel. 05921 33877 NEU ! Donnerstags bis 19.30 Uhr geĂśffnet NEU !

NĂ„CHSTEN DIENSTAG

FĂœR SIE IM GRENZLAND MARKT

U E L S E N von 14.00 bis 16.00 Uhr

BERATUNG VOR ORT! An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

nvb.de

Um das Thema „barrierefreies Bauen“ geht es bei einer Informationsveranstaltung am Donnerstag, 20.

September, um 14.30 Uhr im groĂ&#x;en Sitzungssaal des Nordhorner Rathauses.

Die BauaufsichtsbehÜrden und Behindertenbeiräte des Landkreises Grafschaft Bentheim und der Stadt Nordhorn laden dazu alle Entwurfsverfasser ein, die im Landkreis Grafschaft Bentheim tätig sind.

Bei dieser Veranstaltung werden sowohl die rechtlichen Grundlagen fĂźr das barrierefreie Bauen dargestellt als auch Tipps fĂźr die praktische AusfĂźhrung gegeben. In Zeiten des demografischen Wandels wird das barrierefreie Bauen immer wichtiger. Hierbei geht es darum, nicht nur die Belange von alten und behinderten Menschen, sondern NORDHORN.

auch die von Kindern, Jugendlichen und Personen mit Kleinkindern zu berĂźcksichtigen.

Die barrierefreie Gestaltung des Wohn- und Lebensraumes entspricht den BedĂźrfnissen breiter BevĂślkerungsschichten und nĂźtzt allen gleichermaĂ&#x;en.

Da die Anforderungen zum barrierefreien Bauen von den BauaufsichtsbehĂśrden nur bei Sonderbauten ĂźberprĂźft werden, liegt es insbesondere in der Verantwortung der Entwurfsverfasser in den Architektur- oder IngenieurbĂźros, dass diese Anforderungen bei der Anfertigung von EntwĂźrfen berĂźcksichtigt werden.

Im Rahmen der Veranstaltung besteht fĂźr die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auch die MĂśglichkeit, Fragen zu diesen Themen zu stellen.

Energiesprechtag bei der IHK Einzelberatung in OsnabrĂźck

Am 19. September lädt die IHK OsnabrĂźck Emsland - Grafschaft Bentheim von 9 bis 17 Uhr in Kooperation mit dem Bundesverband der Energieabnehmer e. V. (VEA) zu kostenlosen Einzelgesprächen rund um das Thema Energie und Energieeinkauf ein. Die vertraulichen Gespräche finden in der IHK, Neuer Graben 38, OSNABRĂœCK.

49074 OsnabrĂźck, statt. Das Angebot richtet sich an Unternehmen. Zu dem Termin sollte die letzte Jahresabrechnung mitgebracht werden. Eine Terminvereinbarung ist erforderlich.

Anmeldung: IHK, Ilona Busemann, Telefon 0541 353-268 oder E-Mail busemann@osnabrueck.ihk.de.

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Viel Unterhaltung bietet „De Tapperij“ in Hengelo.

Erscheint wĂśchentlich sonntags

Foto: privat

Eine gute Gelegenheit zur Freizeitgestaltung

Lasergame „De Tapperij“ mit Herbstaktionen HENGELO.

Seit den 90er Jahren ist „De Tapperij“ der vielfältigste Veranstaltungsort von Hengelo und hat sich in Twente und Umgebung einen Namen gemacht. Es besteht die MĂśglichkeit, sich bei einer spannenden Partie Laserspiel oder Poolbillard zu messen.

Die Gäste kĂśnnen auch einen Drink genieĂ&#x;en, gemĂźtlich an der Bar oder auf der geräumigen Terrasse. „De Tapperij“ eignet sich sehr gut fĂźr junges und altes Publikum sowie fĂźr groĂ&#x;e und kleine Gruppen. Perfekt fĂźr einen lustigen Tag mit der Familie oder einen Ausflug mit Freunden, Kollegen oder als Verein.

Neben dem Aktivitätspool und dem Laserspiel ist das VergnĂźgungszentrum auch fĂźr das Unterhaltungspublikum sehr attraktiv. „De Tapperij“ ist sechs Tage die Woche geĂśffnet, mit groĂ&#x;zĂźgigen Ă–ffnungszeiten. „De Tapperij“ ist seit Mai 2018 das erste

Unternehmen in den Niederlanden, das Ăźber das modernste Laserspielsystem verfĂźgt. Die 500 Quadratmeter groĂ&#x;e Arena ist ein Genuss fĂźr Jung und Alt. Das ist die sensationelle Welt des Laserspiels, in der Fantasien und technologische Wunder in einem faszinierenden Spiel Hand in Hand gehen.

Twentes beliebtestes Kinderfest fĂźr Kinder ab acht Jahren wird seit Jahren in „De Tapperij“ genossen. Im September und Oktober gibt es eine spezielle Aktion fĂźr alle Geburtstagskinder. Wenn der Sohn oder die Tochter in diesen Monaten kommt, um ein Kinderfest zu feiern, erhalten sie zwei Spiele Laserspiel, ein Chip und einen Snack sowie ein Freigetränk. „De Tapperij“ bietet auch eine gemĂźtliche Bar mit angrenzender Veranda, die der ideale Ort fĂźr eine erfolgreiche Firmenfeier ist. www.lasergamehengelo.nl

+RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Druckauflage: 53.455 Exemplare

Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 63 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 15 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

16. September 2018

Seite 3

EINLADUNG ZUR HAUSMESSE

GESUND-PARKETT euen Wir fr ren uf Ih uns a ch! e B su

Renovierung. Beratung. Qualität

DATUM: 20. UND 21. SEPTEMBER, 10 – 18 UHR ORT:

HOLZQUADRAT GMBH & CO. KG Neuenhauser Str. 87 | 48527 Nordhorn T: 05921 39438, nordhorn@holzquadrat.de

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt!

www.holzquadrat.de

HOLZ statt

www.holz-statt-plastik.com

Bauernmarkt auf dem Vechtehof

Themenabend

Referent: Dr. med. Claudius Lindel

1. Grafschafter Immobilientag

NORDHORN.

Samstag, 22. September 2018 9:30 – 16:30 Uhr im Hofcafé Strötker Auch das Schmücken einer Hochtiedsnöger-Fietse wird von den Mitgliedern des Groafschupper Plattproater Kring gezeigt.

Foto: Franz Frieling

spannenden Geschichten lauschen. Das Marktgeschehen rund um die historischen Vechtehöfe und das Gasthaus „De MalleJan“ wird von mehr als 20 verschiedenen Ausstellern bestimmt, die ihre Produkte anbieten oder historische Berufe vorführen. So wird die Handwerkergruppe „Den Olden Tied“ aus den Niederlanden beispielsweise verschiedene alte Handwerksbereiche, wie die Seilerei, vorführen, während die Frauen

der Spinngruppe des Mühlenvereins Veldhausen den Weg von der Wolle bis zur Socke im Vechtehof anschaulich darstellen. Wie früher Wäsche gewaschen oder Butter hergestellt wurde, können Besucher beim Groafschupper Plattproater Kring erfahren. Für das leibliche Wohl wird ebenfalls gesorgt. Neben gebratener Leberwurst kann man den regionalen Schnaps „Buren Jungens“probieren.

Um die musikalische Unter-

haltung kümmern sich dabei die Kringmusiker des Vereins.

Neu in diesem Jahr ist die Prämierung des besten regionalen Kartoffelsalates.

An die 30 verschiedene Rezepte wurden beim Leiter der Gastronomie, Jörg Kantor, eingereicht. Eine Jury wird die interessantesten Kreationen am Veranstaltungstag kosten und bewerten. Am Nachmittag werden schließlich die drei besten Salate prämiert.

Neue Baugebiete Samtgemeinde Neuenhaus.

Immobiliensuche.

Immobilienfinanzierung.

Effizient Bauen.

Immobilie verkaufen?

Energieberatung & eMobilität.

Sicherheit & Einbruchsprävention.

SmartHome – Digitalisierung für Ihr Zuhause.

Fotos aus der „guten alten Zeit“ Die Heimatfreunde Neuenhaus e. V. veranstalten einen Tag der offenen Tür Am Sonntag, 16.

September, ist das Vereinsheim an der Lager Straße 19 in der Zeit von 14 bis 18 Uhr für Besucher geöffnet.

Die Heimatfreunde wollen einen Einblick sowohl in das umfangreich vorhandene Bild-, Dokumenten- und Textmaterial aus Neuenhaus und seiner Geschichte als auch in ihre verschiedenen Tätigkeitsbereiche vom Hochzeitsservice über Archivarbeit bis hin zu einer kurzweiligen Kommunikationsebene geben.

Die Besucher haben die Gelegenheit, bei einer Tasse Kaffee mit den Vertretern der Heimatfreunde ins Gespräch zu kommen. Gern geben sie auch Auskunft über den Stand der Vorbereitungen der diesjährigen Ausstellung, die das Ende des 1. Weltkrieges zum Thema hat. Die Bedeutung der Arbeit der Neuenhauser Heimatfreunde wurde

Augenklinik Ahaus Am Schlossgraben 13 48683 Ahaus

18. September, 19:00 Uhr

Rund um den Vechtehof und das alte Gasthaus „De MalleJan“ findet am Sonntag, 23. September, von 10 bis 17 Uhr bereits zum zwölften Mal der Vechtehoftag statt.

Die historischen Gebäude im Tierpark Nordhorn dienen dabei als Kulisse für einen Bauernmarkt, bei dem regionale Aussteller ihre Produkte vorstellen und alte Handwerkskunst einem interessierten Publikum vorgeführt wird. In diesem Jahr wird die Veranstaltung erstmalig auch auf die neue Wiese in Richtung Weltgarten ausgeweitet. Hier werden vor allen Dingen die kleinen Zoobesucher eine Menge erleben können. Neben Ponyreiten und Kerzen ziehen lädt eine Hüpfburg zum Austoben ein.

Etwas ruhiger geht es hingegen bei den Vorlesern der Stadtbibliothek Nordhorn in der Upkamer des Vechtehofes zu. Hier können die Kinder Bilderbücher schauen oder

Anmeldung 02561 955 55 www.augenklinik.de

Sehen ohne Brille ab 45

NEUENHAUS.

Wir laden Sie ein. Zum Frühstück bitte vorab online anmelden. www.grafschafter-volksbank.de/ immobilientag-anmelden

Grafschafter Volksbank eG Die Burgstraße/Ecke Hauptstraße in alten Zeiten.

Fotos: privat

im letzten Jahr auch dadurch jährigen Vereinsjubiläum mit wurde, zumal sie auch das Leanerkannt, dass die Ausstel- großem Respekt und großer benswerk Karl Sauvagerds lungsfeierlichkeiten zum 25- Würdigung aufgenommen zum Inhalt hatte.

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Ob Ausbildungsplatz, Teilzeitjob oder Vollzeitstelle – hier ist die Plattform für Ihr Stellenangebot!

Lokales

Seite 4

16. September 2018

Fotowettbewerb für Jugendliche Bilder können bis zum 14. Oktober eingereicht werden Die Freiwilligenagentur Grafschaft Bentheim veranstaltet einen Fotowettbewerb zum Thema „Engagement in meiner Stadt und in meinem Dorf“. Jugendliche aller Kulturen aus dem Landkreis im Alter von zehn bis 20 Jahren sind aufgerufen, sich mit ihren Bildern zu beteiligen. Der Wettbewerb ist ein Kooperationsprojekt der Freiwilligenagentur, des Vereins „FotoGraf“, des Kreis-SportBundes sowie des Landkreises Grafschaft Bentheim. Fotografiert werden sollen Motive aus dem eigenen Lebensraum, wie zum Beispiel der Umgang mit Nachbarn, schöne Momente, eine Kommune NORDHORN.

Die „Shakespeare Company Berlin“ bringt den Macbeth auf die Bühne.

Foto: privat

Fabel über Machtgier, Mord und Gewalt Mit Shakespeares „Macbeth“ beginnt die Theatersaison in Nordhorn.

Mit Shakespeares wohl blutigster und brutalster Königstragödie „Macbeth“ startet die Theaterspielzeit 2018 / 2019 im Nordhorner Konzert- und Theatersaal.

Auf Einladung des Kulturreferats der Stadt Nordhorn wird die „Shakespeare Company Berlin“ das düstere Meisterwerk unter den Theaterklassikern am Mittwoch, 26. September, um 20 Uhr auf die Bühne bringen.

Shakespeare formulierte in „Macbeth“ eine Urfabel über Machtgier, Mord und die sich NORDHORN.

fortsetzende Gewalt. Es ist mehr als eindrücklich, dass das Stück über den Machtmenschen Macbeth, das Shakespeare vor mehr als 500 Jahren geschrieben hat, in seiner Botschaft aktuell geblieben ist.

In der Zwischenzeit hat es unzählige „Macbeths“ gegeben, noch heute leiden Menschen unter den Folgen eben solcher Tyrannen.

Die Inszenierung der „Shakespeare Company Berlin“ setzt genau hier an und zeigt das Königsdrama zeitgemäß, aber in der Tradition des Shakespeareschen Volkstheaters.

Die „Shakespeare Company Berlin“ ist eine der erfolgreichsten freien Theatergruppen Deutschlands. Das En-

semble um Regisseur Uwe Cramer begeisterte bereits in der vergangenen Saison mit einer außergewöhnlichen Aufführung der Komödie „Was ihr wollt“ im Nordhorner Konzert- und Theatersaal.

Karten-Vorverkauf in Nordhorn: Grafschafter Nachrichten, online unter www.gn-online.de sowie im GN-Verlagshaus, Coesfelder Hof 2; VVV Nordhorn, InfoTelefon 05921 80390; Georgies CD und LP Laden, Info-Telefon 05921 2930 sowie bei allen weiteren ProTicket-Vorverkaufsstellen in Nordhorn und bundesweit.

Karten-Vorverkauf per Telefon und Internet: ProTicket Hotline 0231 9172290 und unter www.proticket.de .

chen auf mögliche Einsatzfelder aufmerksam gemacht werden, indem sie aktiv werden und sich kreativ mit ihrer Umgebung auseinandersetzen. „Das spannende Ergebnis wird schließlich die Perspektive der Jugendlichen aller Kulturen sein, die in der Grafschaft Bentheim leben“, schreiben die Organisatoren.

Jeder Teilnehmer darf ein Bild einreichen. Zu gewinnen gibt es Geldpreise in Höhe von jeweils 80 Euro für die ersten vier Plätze. Bis zum 14.

Oktober können die Bilder per E-Mail an j.seif@fa-grafschaft.de oder per WhatsAppNachricht an die Nummer

0152 18928245 gesandt werden. Der Verein „FotoGraf“, wird die Fotos sichten und bewerten. Im Anschluss werden einige ausgewählte Bilder für eine Fotoausstellung verwendet. „Die Teilnehmer versichern, dass die eingereichten Bilder von ihnen selbst angefertigt wurden und keine Rechte Dritter verletzt werden“, erklären die Teilnahmebedingungen. Die Teilnehmer versichern weiter, dass ein Einverständnis abgebildeter Personen vorliegt und die Veröffentlichung erlaubt ist.

Eine Bildbearbeitung mit den üblichen Apps und Programmen ist erlaubt.

Leistungsspange für Grafschafter Jugendfeuerwehren BAD ESSEN. Mitglieder der Jugendfeuer-

wehren Bad Bentheim, Emlichheim, Hoogstede, Neuenhaus, Veldhausen, Nordhorn, Ringe / Neugnadenfeld, Schüttorf und Isterberg haben am Sonntag, 9. September, die Leistungsspange

in Bad Essen ( Landkreis Osnabrück) errungen. Insgesamt nahmen 181 Jugendliche an der Leistungsspangenabnahme teil.

Die Leistungsspange ist das höchste Leistungsabzeichen für ein Mitglied der

Deutschen Jugendfeuerwehr. Sie wird verliehen, wenn ein Jugendfeuerwehrmitglied in einer Gruppe in fünf Bereichen zeigt, dass er/sie körperlich und geistig den Anforderungen gewachsen ist.

Foto: privat

Viele Messe-Neuheiten eingetroffen

BvL

LED WANDLEUCHTE Druckguss Aluminium, Acryl, anthrazit, 1x SMD-LED, 6 Watt, 650 lm, 3.000 K

LED AUSSENSTEHLEUCHTE MODERNE PENDELLEUCHTE Edelstahl, 7x 3,5 Watt, je 350 lm, Länge 100 cm, 3000/5000 K umstellbar, 4-way-Touch, 5 Jahre Garantie

4-way Touch

aus dem eigenen Blickwinkel oder aber Menschen beim Ehrenamt beziehungsweise Engagement im eigenen Ort. Fotografische Vorkenntnisse oder eine professionelle Ausrüstung sind nicht erforderlich. Fotografiert werden kann mit dem Smartphone.

Das Integrationsprojekt „Engagement von und mit Flüchtlingen“, in dessen Rahmen der Fotowettbewerb federführend von Javad Seif (Freiwilligenagentur) veranstaltet wird, zielt darauf ab, Geflüchtete am gesellschaftlichen Leben teilhaben zu lassen, heißt es in einer Ankündigung. Durch den Fotowettbewerb sollen die Jugendli-

statt

272.-

jetzt

189.-

Druckguss Aluminium, Acryl, anthrazit, Höhe 80 cm, 1x SMDLED, 6 Watt, 650 lm, 3.000 K statt

99.75 jetzt 69.90 TISCHLEUCHTE Naturholz/Stoff, Farbe grau, Höhe 57,5 cm, Ø 26 cm, 1x E14, Schnurschalter, höhenverstellbar statt

37.30 jetzt 26.-

statt

74.75 jetzt 52.90

LED POLLERLEUCHTE Druckguss Aluminium, Acryl, anthrazit, Höhe 40 cm, 1x SMD-LED, 6 Watt, 650 lm, 3.000 K statt

87.50 jetzt 59.90

LED-AKKUAUSSENLEUCHTE 1,5 Watt, 130 lm, 3.000 K, JP 44, 2 Stufen-Schaltung, Höhe 25,5 cm, o 17 cm statt

HOCHWERTIGE AUSSENKUGEL

44.90

jetzt

matt weiß, Acryl, in versch. Durchmessern, E27/ IP 44

29.90

Ø 30 cm

69.90 Ø 40 cm 124.90 jetzt 87.40 Ø 50 cm 174.90 jetzt 122.40 Ø 60 cm 272.50 jetzt 190.70

statt

99.90

jetzt

MODERNER DECKENFLUTER

statt

statt

statt

5 JAHRE GARANTIE!

STEHLEUCHTE Naturholz/Stoff, Farbe grau, Höhe 143 cm, Ø 45 cm, 1x E27, Fußschalter, höhenverstellbar statt

99.80 jetzt 69.80

Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0 Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte

Edelstahl, 3.000 – 6.000 K, 1x 20 Watt, 1x 3,5 Watt, 1x 2.000 lm, 1x 340 lm, dimmbar, Höhe 180 cm statt

178.40 jetzt 119.-

www.bvl-nordhorn.de Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis18 Uhr, Samstag von 9 bis 16 Uhr durchgehend Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

* Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. 0,00% effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von 10 Monatsraten entspricht einen gebundenen Sollzins von 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt.

Ein Angebot der Commerzbank, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

Lokales

16. September 2018

Seite 5

Entenrennen für Projekt „Kita-Spaß“ Am Sonntag, 30. September, findet beim Nordhorner Oktober auf der Vechte erneut das vom „Serviceclub Round Table 102 Grafschaft Bentheim“ veranstaltete Entenrennen statt.

Dabei schwimmen viele kleine gelbe Rennenten für ihre Paten auf der Vechte vom Alten Hafen zum Schweinemarkt um über 40 Sachpreise im Gesamtwert von mehreren Tausend Euro;.

Von der Kamera über einen Rundflug im Segelflugzeug bis hin zu Eintrittskarten für den Tierpark sind viele attraktive Preise zu gewinnen.

Die Patenschaft für eine Rennente kann an verschiedenen Vorverkaufsstellen in Nordhorn für 2,50 Euro pro Ente übernommen werden.

NORDHORN.

Zu einem Entenrennen, wie auf dem Foto beim „Vechtespaß“ des VVV, lädt der „Round Table“ ein.

GN-Archivfoto: Kersten

Der Erlös des Rennens kommt vollständig dem Projekt „Kita-Spaß Grafschaft Bentheim“ des „Round Tab-

le“ zugute. Mit dem Erlös werden möglichst viele Kitas in der Region mit einer Spende von 500 Euro bedacht, um

die Anschaffung von Spaßund Spielgeräten zu ermöglichen. Gerade in der jetzigen Situation, in der Kitas schnell

Endausbau für Baugebiet „Östlich Schleuse I“

wachsen müssten, um die fehlenden Betreuungsplätze zu schaffen, fehle es den Kitas oft an den finanziellen Mitteln, um neue Spielsachen anzuschaffen. Neben der Chance auf tolle Gewinne ermöglich jede Patenschaft auch den Kindern in der Region eine schöne Kita-Zeit. Das Entenrennen des „Round Table“ startet am Sonntag, 30. September, gegen 16 Uhr. Vor und nach dem Rennen besteht für alle die Gelegenheit, sich am Stand des in der Gründungsphase befindlichen „Serviceclubs Ladies Circle 99 Grafschaft Bentheim“ an der Firnhaberstraße/Ecke Hagenstraße zugunsten der Grafschafer Hospizhilfe mit Kaffee und Kuchen zu stärken. Die Lose können beim VVV, Firnhaberstraße 17, bei der Grafschafter Volksbank, Filiale Torbrücke, Hauptstraße 56, im Tierpark sowie bei Augenoptik und Hörgeräte Volmer, Hauptstraße 13, erworben werden.

Aktuelle Modetrends

Straßen müssen gesperrt werden

Schon seit Mittwoch, 12. September, gab es im Nordhorner Neubaugebiet „Östlich Schleuse I“ Verkehrsbehinderungen.

Am Montag, 17. September, und Dienstag, 18. September, müssen dann diese drei Straßen sowie die Osterstraße jeweils ab 5 Uhr für den Autoverkehr voll gesperrt werden, um die Asphaltdecke auftragen zu können. Am frühen Morgen wird zunächst ein Bindemittel auf die bisherige NORDHORN.

Fahrbahn aufgesprüht. Anschließend ist ein Befahren und Begehen der Hauptfahrbahn nicht mehr möglich.

Nach dem Antrocknen dieser Beschichtung wird der Asphalt aufgebracht. Dieser muss anschließend mindestens acht Stunden aushärten.

Am Mittwoch, 19. September, können die Straßen voraussichtlich wieder freigegeben werden. Die anliegenden Grundstücke bleiben zu Fuß erreichbar.

Beratung der Euregio Sprechstunde im NINO Hochbau Die Euregio lädt am Dienstag, 25. September, von 17 bis 19 Uhr zur Bürgersprechstunde im Kompetenzzentrum NINO Hochbau, NINO Allee 11 in Nordhorn ein.

NORDHORN.

Bürger erhalten dort Hilfe bei Fragen rund um Arbeit, Studium und Sozialversicherung im Nachbarland, (wie Altersrente, Erwerbsminderung, Krankenversicherung, Rente, Arbeitslosigkeit).

im Herbst 2018

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 16. September 2018

Federn sind „in“

.

Schon in den Zwanzigerjahren waren sie ein Must-have Federn sind das Beiwerk der Mode im Herbst und Winter. Sie werden zum schmückenden Accessoire.

Was viele nicht wissen: Federn haben in der Mode bereits eine lange Geschichte.

HANNOVER So war es schon vor Jahrhunderten Tradition, dass Männer ihren Hut mit einer Hahnenfeder schmückten.

Dahinter steckte die Idee, mit der Feder gleichzeitig den Mut des Hahns zu übernehmen. Denn Federn gelten seit jeher als magisch.

Aber die aktuelle Mode setzt teils auf weit mehr als nur eine Feder am Hut. Hierfür muss man durchaus Stilsicherheit beweisen, wenn man sich – wie in dieser Saison durchaus angesagt – für eine komplett mit Federn besetzte Jacke entscheidet. „Mit Federn ist es wie mit Pailletten: Zu viel wirkt überladen, Akzente damit zu setzen, signalisiert dagegen Stilsicherheit“, findet Modejournalist Stefan Lindemann vom Magazin „Glamour“. „Deshalb sieht es gut aus, wenn man Kleidungsstücke mit Federn zu einem schlichten Teil kombiniert, beispiels-

Ein Klassiker sind Ohrringe und Ketten mit Federn. Richtig zur Geltung kommen sie in Kombination mit einem schlichten Outfit, wie hier bei Bijou Brigitte zu sehen.

Foto: dpa weise eine Jeans mit Federbe- kann jedoch dank der Federn satz zu einem schlichten Shirt eine ganz zauberhafte Wiroder Pulli.“ Richtig eingesetzt, kung entstehen. „Je nach Üp-

pigkeit wirken Federn mal mondän, mal aber auch sehr filigran“, sagt Einkaufsberaterin Helbig. „So hat ein schmaler Rock mit einer zarten Federborte etwas Elfengleiches, ein knielanges Kleid mit Federsaum dagegen erinnert ein wenig an die 20er Jahre.“ Tatsächlich waren Federn in dem goldenen Jahrzehnt ein absolutes Must-have – man denke nur an die Boas oder die Flapper-Stirnbänder mit Federschmuck. Apropos Stirnband – Accessoires und Federn passen generell gut zusammen, auch heute noch. „Darüber hinaus ist ein solches modisches Beiwerk ideal, wenn man den Trend zwar mitmachen möchte, es aber generell eher schlicht mag“, erklärt Stilberaterin Inka Müller-Winkelmann aus Schildow bei Berlin. „Ohrringe mit Federn sind ja mittlerweile fast schon ein Klassiker.“ Bedenken sollte man aber: „Die kommen aber nur richtig zur Geltung, wenn die Haare möglichst glatt sind oder man einen Kurzhaarschnitt trägt.

Entscheidet man sich dagegen für eine Federkette, sollte man darauf achten, dass das Oberteil dazu aus einem glatten Stoff ist.“

T!!

ENTDECKE DEN HERBS Wir haben die neuen

Herbsttrends!

Sonntag Verkaufsoffener s 18 Uhr !

2018, 13 bi

16. 9.

Rabattion % 0 1 Kollekt auf die gesamte res*

außer Accessoi

Kinder- & Jugendmode Gnoiener Platz 1 · 48493 Wettringen Telefon 02557 537

P vor dem Haus

dein neues Schau vorbei und finde tpreis!! tle Herbst-Outfit zum Ou Bültel Outlet Stores GmbH Rheiner Str. 28 48499 Salzbergen www.bueltel-outlets.de

Mo. - Fr. Sa.

10.00 - 19.00 Uhr 10.00 - 16.00 Uhr

Altes muss raus Neues!!

Wir schaffen Platz für & Herren chiedene Damen bis zum 22.09.18 vers reisen!!

Artikel zu super Sonderp

Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 • Sa. 9.30 – 13.00 Uhr

Menswear | Womenswear | Anzüge | Schuhe | Accesoires

www.

bluefashion

.de

4.000 Kleider

Herbstmodenschau

Designer Ware in Heek-Nienborg

Der klassische Brit-Chic für Männer

Samstag, 29. Sept. 2018 14.30 & 17.00 Uhr Jetzt anmelden!

Mode für Sie und Ihn. Herzlich willkommen!

Schlossstraße 10 · 48455 Bad Bentheim · Tel. 05922 776272

Bekannt für Kombination aus Hemd, Weste und Anzug in gedeckten Farbtönen KÖLN Kleinkariert im wahrsten Sinne des Wortes, etwas spießig, aber mit Sicherheit schick ist einer der Trends für die Männermode in diesem Herbst und Winter.

Der Brit-Chic, der den englischen Gentlemen kennzeichnet. Er ist bekannt für seine klassische Kombination aus Hemd, Weste und Anzug in gedeckten Farbtönen. Auch das kleine Karomuster steht dafür.

Aber gerade in Tweed und mit Fischgräten-Mustern erobere der „New Brit Chic“ aktuell die junge Szene, sagt Gerd Müller-Thomkins, Geschäftsführer des Deutschen Mode-Instituts in Köln. Der formelle Look wird an kalten

Tagen ergänzt um Wollmäntel. Der Rollkragenpullover bleibt als Basic in dieser Saison erhalten und schafft ebenfalls englische Eleganz.

Ein weiterer Trend der Männermode stellt das Robuste in den Mittelpunkt. „Hosen kommen mit breitem Bein und elastischem Bund“, sagt Petra Schreiber, Präsidentin des Bundesverbands Farbe Stil Image in Schmitten (Hessen).

Bewegungsfreiheit steht im Fokus – das macht die Kleidung voluminöser.

Sie eignet sich zum Lagenlook, der gerade an lauen Herbsttagen das Richtige sein dürfte.

Doch aufgepasst: Weite Schnitte können zwar Pro-

blemzonen kaschieren, optisch aber auch auftragen. Daher rät Schreiber zum Beispiel: „Tuniken für Herren, die unter Pullovern oder Jacken getragen werden, sollten mit engem Hosenbein kombiniert werden.“ Wer es mag, darf auch im Business-Outfit eine weite Jacke zum weiten Hosenbein wählen – braucht dafür aber eine gewisse Körpergröße.

Trotz Trend zu mehr Volumen spielen Stoffe mit Stretch immer noch eine große Rolle. „Alles soll komfortabel sein, darf aber nicht nach KomfortDer Rollkragenpullover bleibt mode aussehen“, erklärt AnBangert, Ressortleiter als Basic in dieser Saison erhal- dré ten und schafft ebenfalls engli- Männermode der Zeitschrift sche Eleganz.

Foto: dpa „Textilwirtschaft“.

Das zeige sich in Anzügen und Jeans mit Stretch-Anteil.

Einflüsse aus der Arbeitswelt machen die Kleidung dabei multifunktionell und widerstandsfähiger. „Jacken und Hemden mit zahlreichen Taschen und aus festeren Stoffen werden wichtiger“, berichtet Bangert.

Auch die Jeans darf kernig sein. Dunkelblau, Beige und Oliv sind die dazu passenden und unaufgeregten Farben.

MO-FR 9.30-18 Uhr SA 9.30-16 Uhr

Neu bei uns: Schuhe von A.S.98-Airstep.

Jetzt zugreifen, viele Einzelpaare jetzt bis zu Entdecken Sie die neue H/WKollektion! Jetztreduziert, zu günstigen auch in Übergröße Einführungspreisen!

70% Feldmann Feldmann

Bahnhofstr.34 - 48499 Salzbergen 05976-1296

AKTUELL

w eber Weg Nordhorn-Blanke · Gildehauser

65 · Tel. 74956

. 9., Sonntag, 16 hr 13 bis 18 U n! verkaufsoffe

Ein Herz für Tiere

Lingener Straße 36 · 48531 Nordhorn · ☎ 05921 4122 www.claudiszoo.de

Gratisführung im Hutewald

Naturschutzranger führen Interessierte Natur erleben und die Heimat von einer ganz anderen Seite kennen lernen; das können Interessierte bei der nächsten Gratisführung im Bentheimer Hute- und Schneitelwald am Sonntag, 16. September.

Zwei Naturschutzranger des Nordhorner Tierparks begleiten die Teilnehmer auf einer etwa zweistündigen Tour durch den Wald. Neben einigen Wildtieren, die mit etwas Glück beobachtet werden können, können vielleicht auch die Gallowayrinder und Niederländischen Landziegenböcke entdeckt werden.

Diese erfüllen im Hutewald ihre Aufgabe als echte „Naturschützer“. Beginnen wird NORDHORN.

die Führung um 14.30 Uhr. Treffpunkt ist am Brunnen vor dem Kurhaus (Am Bade 1, Bad Bentheim). Die Teilnahme an den Führungen erfolgt auf eigene Gefahr.

Diese zweite Gratisführung im September ist Teil eines größeren Ganzen, nämlich der Deutschen Waldtage 2018. Diese werden auf Initiative des Bundeslandwirtschaftsministeriums ausgerichtet.

Das Format ist zu einem deutschlandweiten Angebot und einer deutschlandweiten Einladung in die Wälder weiterentwickelt worden. Das Motto der Waldtage 2018 lautet WALD BEWEGT. Offizielle Infos: www.deutsche-waldtage.de.

Schonhaltung deutet auf Schmerzen hin FRANKFURT/MAIN. Vögel nehmen bei Schmerzen häufig

eine Schonhaltung ein. Wellensittiche, die nur genormte, einheitliche Sitzstangen haben, entwickeln beispielsweise oft Geschwüre an den Sohlenballen. Da ihnen das Sitzen auf den Füßen Schmerzen bereitet, nehmen solche Wellensittiche eine andere Haltung ein und legen sich nach Möglichkeit bäuchlings auf den Boden, erklärt der Bundesverband praktizierender Tierärzte.

Foto: dpa

Lebensgefahr für Katzen Gekippte Fenster sind immer wieder unterschätzte Fallen Es klingt niedlich, hat aber einen ernsten und traurigen Hintergrund: das sogenannte KippfensterSyndrom. Derartige Verletzungen bei Katzen sind leider noch immer so häufig, dass sich eigens dieser Name dafür etabliert hat. Immer wieder kommt es zu schweren oder gar lebensbedrohlichen Verletzungen, weil die neugierigen Tiere versuchen, durch ein gekipptes Fenster zu klettern. Dabei kann es passieren, dass sie in dem Spalt stecken bleiben. Wenn die Katze dann versucht, sich zu befreien, rutscht sie durch die Bewegungen immer tiefer in den enger werdenden Fensterspalt und wird fortwährend mehr eingequetscht. „Dabei können schwerste innere Verletzungen entstehen, die oft zu irreparablen Schäden und sicherlich auch zu großen SULZBACH/TS.

Immer mehr Menschen halten ein Tier, auch wenn sie selbst allein leben.

Foto: IVH

Der Freund wartet schon zuhause Immer mehr Singles haben ein Haustier. 24 Prozent der Tierhalter leben allein Morgens zu zweit joggen gehen, abends nicht allein auf dem Sofa sitzen, nach einem anstrengenden Arbeitstag zu Hause erwartet werden – für einen berufstätigen Single bedeutet ein NORDHORN.

Heimtier Abwechslung und Unterhaltung. Die Zahlen sprechen für sich: 23,1 Millionen Heimtiere gibt es in deutschen Haushalten – 24 Prozent der Tierhalter leben allein – und natürlich ist ein großer Teil von ihnen berufstätig.

Um den passenden tierischen Mitbewohner zu finden, müssen allerdings ein paar Regeln beachtet werden: Katzen zum Beispiel sollten

immer zu zweit gehalten werden, dann ist es kein Problem, sie tagsüber allein zu lassen.

Haben sie genügend frisches Wasser und eine saubere Toilette, reicht es, wenn man abends den Tischtennisball durch die Wohnung kickt, um dann den Feierabend mit Streicheleinheiten einzuläuten.

Zeit, für die sich die Samtpfote schnurrend bedanken wird.

Unterschätzte Gefahr für Katzen: Gekippte Fenster.

Schmerzen führen“, erklärt die für TASSO tätige Tierärztin Dr. Anette Fach. „Viele Katzen werden zwar noch lebend gefunden, müssen dann aber doch eingeschläfert werden, da die Schädigungen zu schwerwiegend sind.“ Manchmal sterben die Tiere aber auch noch, während sie eingeklemmt sind.

Durch die Quetschung der hinteren Körperhälfte werden

Foto: Tasso

die abgeklemmten Körperteile nicht mehr mit Blut versorgt und sterben ab, was wiederum schnell zu tödlichem Organ- und Herzkreislaufversagen führt. „Das ist ein elender Tod“, weiß Dr. Anette Fach. Daher rät TASSO Katzenhaltern, stets besonders auf Fenster zu achten. Auch wenn Katzen bislang kein Interesse an einem gekippten Fenster ge-

zeigt haben, sollten sie auf keinen Fall alleine in einem Raum mit einem ungesicherten Fenster bleiben. Es kann ausreichen, dass auf der anderen Seite der Scheibe etwas Spannendes passiert, um die Katze zu motivieren, hindurch zu schlüpfen oder mit der Pfote durch den Spalt zu langen.

Um nicht auf geöffnete Fenster verzichten zu müssen, gibt es zahlreiche Hilfsmittel.

Besonders gängig ist der sogenannte Kippfensterschutz.

Dabei werden spezielle Gitter rund um das Fenster montiert. Sie verhindern, dass die Katze in den Spalt gelangen kann. Natürlich können auch andere Gitter oder Netze montiert werden. Weiterhin gibt es spezielle Keile für die Fenster. Auch sie verhindern, dass die Katze in den engen Spalt rutschen kann.

Rätsel und Ratgeber Teil der Personalien

französisch: Westen

Abitur der Schweiz

anzünden

hervorrufen, verursachen

Kosename für Achim

Fluss durch Aberdeen

Abk.: Leutnant

engl.

Frauenkurzname

Besonderheit

USAgrarstaat

Weniger Farbe beeindruckt

eine Falschaussage

Wandbilder in klassischem Schwarz-Weiß setzen Akzente im Zuhause

Zitrusfrucht Frau zu Pferd

3 Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Kfz-Z. Dessau

Jetzt bestellen!

Schanktisch spanischer Artikel

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

englisches Fürwort: sie

Deutsche Herzstiftung bibl.

Ort in Galiläa (ökum.)

Kaldaunen franz.

Autor † (Marquis de ...)

Organ zur Stimmbildung

ehem. europ.

Rechenwährung

5 Fremdwortteil: zu, nach

früher Lebensabschnitt

Frauenkurzname Brüsseler Statue, Manneken ...

Abk.: Neuerscheinung

Anhänger der Freikörperkultur schwed.

Kriegsschiff und Museum Flächenmaß der Schweiz (Mz.)

rechter Nebenfluss der Rhône Jägerrucksack

Voraussetzung

Körperstellung

Vorname der Nielsen †

ein Bindewort

ein Hautausschlag

ein Landfahrervolk

altirische Runenschrift

int.

Kfz-Z. Argentinien

immer (veraltet) äthiopider Volksstamm

japanisches Längenmaß engl.

Komponist † 1975

elektrostatische Einheit (Abk.)

M E I N E I D

Stadt im Sauerland

1

A S T A

erhöhen, verbessern

2

Philosoph

Hafenstadt in NordKorea

T I N O I W A N A H R G E L O B L T P I D I S W A S

Gefühl

harzreiches Kiefernholz

afrikanisches Trockengebiet

A D A K L E M E N E I T E R I N G B E I N S A H R A S T E J N U K N E I A E R S E E N

altes dt.

Zählmaß (zehn Stück)

W N A A I N T U M A S M I S K N I

4

Gepäckschein

russischer Zarenname

M E R H R R E G D E E N C H E E L R S H A D A E D

Unbeweglichkeit

Hptst. der röm.

Provinz ‚Africa‘

fast

Für ein starkes Herz

E M V O R N A Q U I T T F U E S T A R U T I C A H T R E S K I E N S C G K U T T D E N K E I T G O G K E H L E P R C J U G E N

6 deutscher Maler † 1973

ugs.: ausgeglichen

Nebenfluss des Rheins

Vorname der Meysel †

NORDHORN. In ihren Anfängen war die Fotograie schon aus technischen Gründen ausschließlich Schwarz-Weiß.

Wer selbst zu Hause in einer improvisierten Dunkelkammer Filme entwickelt und Vergrößerungen angefertigt hat, kennt noch den Reiz der „farblosen“ Motive. Heute fotograiert jeder digital und am liebsten kunterbunt.

Doch nicht nur in der künstlerischen Fotograie erleben Motive, die sich auf den Schwarz-Weiß-Kontrast konzentrieren, wieder eine echte Renaissance. „Wenn man sich beim Fotograieren auf das Wesentliche konzentriert und die Farben einfach mal außer Acht lässt, schärt man damit die Wahrnehmung des Betrachters. Großartige Fotos erzeugen in Schwarz-Weiß eine nochmals größere Wirkung, insbesondere in unserer grellen und bunten Welt“, meint Fotograie-Experte Ingo Kreutz vom Online-Fotoservice Pixum. Ausgedruckt im Großformat, erhält der persönliche Lieblingsschnappschuss plötzlich ganz neue Qualitäten und wird zum dekorativen Blickfang in der Wohnung.

Während in der Dunkelkammer noch ein feines Justieren notwendig war, um harmonische Schwarz-Weiß-Aufnahmen zu kreieren, erledigt das

In Schwarz-Weiß auf großen Formaten gedruckt, werden aus Schnappschüssen echte Kunstwerke.

Foto: rgz/Pixum.de

heute die Sotware. Ob mit der Spiegelrelexkamera oder dem Smartphone aufgenommen - meist genügt ein Klick, um das Farbfoto umzuwandeln.

Für großformatige Ausdrucke in Schwarz-Weiß stehen zudem verschiedene Materialien zur Verfügung, jedes verleiht dem Foto seinen eigenen Charme und kann somit die Wirkung beeinlussen. „Schwarz-Weiß-Drucke ziehen förmlich die Blicke auf sich. Hobby-Fotografen können sich gerne trauen, wieder stärker mit dem Ver-

zicht auf Farbe zu spielen“, erklärt Ingo Kreutz weiter.

Den Einstieg in XXL-Ausdrucke stellen klassische Poster dar, die sich in einem Rahmen gut machen. Unterschiede liegen hier im Detail, vom Format bis zur Wahl der Papierart.

Allen Varianten gemeinsam ist die hohe UV-Beständigkeit und ihre Brillanz. Neben dem Posterdruck gibt es etwa auf www.pixum.de noch sieben weitere Materialvarianten für Pixum Wandbilder. Tipp: Eine natürliche Optik weist der Druck auf Leinwand auf.

Lokales

16. September 2018

Seite 7

Neoprenanzüge für Jugendeinsatzteam

Martina Eilert (rechts, Geschäftsstellenleiterin Emlichheim der Grafschafter Volksbank) und die Emlichheimer Hobby-Künstlerinnen Diana Temme, Gerda Schweers und Gabriele Hans (von links) eröffneten gemeinsam die Ausstellung mit Pastell-, Acrylund Ölbildern. Sie ist noch bis 20. September in den Räumen der Volksbank zu sehen.

Foto: privat

Hobbymalerinnen zeigen ihre Bilder

Ausstellung in der Grafschafter Volksbank EMLICHHEIM. Drei Hobbymalerinnen aus Leidenschaft präsentieren noch bis Donnerstag 20. September, eine Auswahl ihrer Arbeiten in der Grafschafter Volksbank in Emlichheim. Die Emlichheimerinnen Gerda Schweers, Gabriele Hans und Diana Temme stellen dort attraktive Pastell-, Acryl- und Ölbilder aus. Gerda Schweers, Gabriele Hans und Diana Temme sind Freizeitmalerinnen aus Leidenschaft. Sie begannen vor wenigen Jahren ihr Hobby mit viel Elan wieder aufzunehmen, das sie bereits in der Kinder- und Jugendzeit begonnen hatten. Der Maler Cor Oudshoorn weckte ihr Interesse für die Ölmalerei.

Anfangs stand bei den Hobbykünstlerinnen die Pastellmalerei im Vordergrund, die Diana Temme und Gerda Schweers bei der Emlichheimer Künstlerin Helga Jansen

lernten. Danach folgte die Acryltechnik, und letztendlich sind die drei Emlichheimerinnen bei der Ölmalerei angekommen.

Die in der Geschäftsstelle Emlichheim der Grafschafter Volksbank präsentierten Bilder sind frei verkäuflich. Alle drei Hobbymalerinnen führen auf besonderen Wunsch und auf Anfrage auch Aufträge nach Vorlage aus.

Martina Eilert, Leiterin der Geschäftsstelle Emlichheim der Grafschafter Volksbank, sagte an die Hobbymalerinnen gerichtet: „Als regionale Volksbank unterstützen wir vielfältige Projekte und Veranstaltungen in der Grafschaft Bentheim. Wir verstehen dies als einen wichtigen Bestandteil unseres Förderauftrages. Daher bieten wir Ihnen gerne die Möglichkeit, Ihre Werke in unseren Geschäftsräumen zu zeigen“.

Rechtliche Grundlagen bei Trennung und Scheidung Rechtsanwältin Zamirah Rabiya referiert

Wie geht es weiter, wenn die Ehe nicht mehr funktioniert und eine Trennung bevorsteht? Insbesondere die finanziellen Folgen einer Scheidung stellen Betroffene oftmals vor große Herausforderungen. Rechtsanwältin Zamirah Rabiya informiert am Donnerstag, 18.

Oktober, von 19 bis 20.30 Uhr im NINO-Hochbau, NINO-Allee 11, 48529 Nordhorn über die notwendigen Aspekte der Auseinandersetzung und erklärt das eheliche Güterrecht. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Vorstellung der Grundsätze für die NORDHORN.

Berechnung von Unterhalt für Kinder und Ehepartner.

Diese Veranstaltung wird in Kooperation mit dem Gleichstellungsbüro des Landkreises Grafschaft Bentheim angeboten. Weitere Informationen sind bei der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft, Landkreis Grafschaft Bentheim, telefonisch unter 05921 962303 oder unter www.koordinierungsstelle.grafschaft-bentheim.de erhältlich. Der Besuch ist kostenfrei. Eine vorherige Anmeldung (bis zum 10. Oktober 2018) ist jedoch erforderlich.

Haushaltsplanentwurf im Internet abrufbar Senkung der Kreisumlage vorgesehen

„Ich glaube, dass wir mit dem Haushaltsplanentwurf für das kommende Jahr eine gute Basis für die ausstehende politische Diskussion und Entscheidung vorlegen“, zeigt sich Landrat Friedrich Kethorn überzeugt.

Seit Dienstag ist das über 700 Seiten starke Werk auch für die Bürgerinnen und Bürger im Kreistagsinformationssystem auf der Homepage des Landkreises (www.grafschaftbentheim.de) freigeschaltet und abrufbar. Am 21. September befasst sich nun zuerst der Finanzausschuss mit dem Entwurf. „Wir haben uns drei große Ziele gesetzt“, erläutert Kethorn den Entwurf. „Wir schlagen zum Einen vor, nach 2018 die Kreisumlage für die Kommunen ein weiteres Mal zu senken, und zwar von 46,9 auf 45,4 Prozent.“ Dieser Schritt bedeute, dass die Städte und Gemeinden insgesamt circa 2,2 Millionen Euro mehr zur Verfügung hätten. „Die Kommunen sollen an NORDHORN.

der guten Ertragssituation aufgrund der guten wirtschaftlichen Lage teilhaben.“ Weiterhin ist nur eine geringere Darlehensaufnahme von rund 1 Mio. Euro vorgesehen. Dem stehen außerdem Tilgungsleistungen von 2,58 Mio. Euro gegenüber, was letztlich eine Entschuldung für den Landkreis von 1,585 Mio. Euro bedeuten würde.

Und als Drittes: Das Investitionsvolumen soll um 1,6 Mio. Euro gegenüber dem Vorjahr auf 20,827 Millionen Euro steigen. „Ein Großteil der Mittel ist wieder für die Zukunftsfelder Schule und Bildung sowie Kindergärten vorgesehen. Ich denke, dieser Entwurf kann sich sehen lassen“, so Landrat Friedrich Kethorn.

In den nächsten Wochen und Monaten darf sich nun die Politik mit dem Mammutwerk befassen.

Beabsichtigt ist, den Haushalt in der Dezembersitzung des Kreistages zu verabschieden.

Die Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn hat dem Jugendeinsatzteam der DLRG-Ortsgruppe Schüttorf einen neuen Satz Kaltschutz-Neoprenanzüge gespendet.

Klaus Hüweler, Leiter des BeratungsCenters Schüttorf, überreichte an der DLRG-Station am Quendorfer See die Förderung aus dem Reinertrag der Sparkassen-Lotterie „Sparen+Gewinnen“.

Hüweler betonte: „Unsere Gesellschaft hat beste Erfahrungen mit der ehrenamtlichen Arbeit von Hilfs- und SCHÜTTORF.

Rettungsdiensten gemacht.

Die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft gehört zu diesem Kreis von Vereinen und Institutionen, die unsere Anerkennung und Unterstützung verdienen.“ Die insgesamt 20 neuen Neoprenanzüge dienen der DLRG für Trainings- und Ausbildungszwecke ihrer jungen Nachwuchskräfte zwischen zehn und 16 Jahren. Rund 170 Mitglieder sind in der DLRG-Ortsgruppe in Schüttorf aktiv, 20 davon im Jugendeinsatzteam.

Zwar ließ der diesjährige Hochsommer die Temperaturen des Quendorfer Sees ansteigen, doch kam es in der Vergangenheit häufig vor, dass der Schutz eines Klaus Hüweler (links), Leiter des BeratungsCenters in Schüttorf, überreicht dem JugendeinsatzNeoprenanzuges erforder- team um die Gruppenleiter Daniel Neeseker (Zweiter von links) und Till Kemper (rechts) die neuen lich war.

Neoprenanzüge.

Foto: privat

Wirtschaft

Seite 8

16. September 2018

Metro will sich von Real trennen

Inflation auch im August bei 2,0 Prozent

Der Handelskonzern Metro will sich von seiner Supermarktkette Real mit 34.000 Beschäftigten trennen.

Metro soll sich künftig ganz auf sein Großhandelsgeschäft konzentrieren.

Der Vorstand habe daher beschlossen, einen Verkaufsprozess für Real einzuleiten. Am Finanzmarkt kamen die Nachrichten gut an.

Im nachbörslichen Handel gewann die Metro-Aktie am Abend rund drei Prozent an Wert.

Vor gut einem Jahr hatte sich der Metro-Konzern aufgespalten - auf der einen Seite die Beteiligungsgesellschaft Ceconomy für die Elektronikmärkte Saturn und Media Markt, auf der einen Seite der Lebensmittelhändler Metro mit den gleichnamigen Großmärkten und der Supermarktkette Real. Bereits 2015 hatte sich Metro von der damaligen Tochter Kaufhof getrennt. Diese soll nun mit ihrer Rivalin Karstadt zusammengehen.

Wann der Verkauf von Real abgeschlossen sein soll, dazu machte Metro keine Angaben.

Das Unternehmen werde nun einen Verkaufsprozess starten, der für eine gründliche Prüfung der verschiedenen Optionen durch entsprechende Berater unterstützt werde.

Zu einzelnen Standorten von Real könne keine Auskunft gegeben werden, zu möglichen Interessenten wollte sich das Unternehmen ebenfalls nicht äußern. Grundsätzlich stehe man erst am Beginn des Prozesses.

Energie ist um 6,9 Prozent teurer geworden

Steigende Preise für Energie haben die Inflation in Deutschland auch im August angeheizt. Die Verbraucherpreise kletterten wie schon im Juli um 2,0 Prozent gemessen am Vorjahreszeitraum, teilte das Statistische Bundesamt am Donnerstag in Wiesbaden mit. Es war der vierte Monat in Folge mit einer 2 vor dem Komma. Gegenüber dem Vormonat legte die Teuerung um 0,1 Prozent zu, erklärte die Behörde und bestätigte damit vorläufige Zahlen.

In die Höhe getrieben wurde die Inflation vor allem von teurerer Energie (plus 6,9 Prozent). Der Aufschlag bei leichtem Heizöl (plus 29,7 Prozent) schlug dabei ins Kontor. Er geht auf den kräftigen Anstieg der Rohölpreise an den Weltmärkten zurück: Dort hat sich die Nordseesorte Brent binnen eines Jahres um fast 50 Prozent verteuert.

Für Superbenzin und Diesel mussten Verbraucher daher ebenfalls deutlich mehr zahlen (plus 11,6 bzw. plus 15,5 Prozent).

Aber nicht bei allen Energiesorten war der Aufschlag so happig. Strom und Fernwärme verteuerten sich nur moderat, Gas wurde etwas billiger. Ökonomen erwarten ferner, dass die Inflation in den kommenden Monaten tendenziell fällt, sollten die Rohölpreise nicht weiter steigen.

Zuletzt hatten höhere Energiepreise und die Niedrigzinsen die Verbraucherstimmung etwas getrübt. Beide Faktoren zusammen seien für die Konsumenten keine gute Nachricht, weil ihre Ersparnisse an Wert verlören WIESBADEN.

DÜSSELDORF.

Nur noch Großhandel: Metro will die Supermarktkette Real verkaufen.

Probleme bei Real und die anhaltende Schwäche im Russland-Geschäft hatten zuletzt deutliche Spuren in der Metro-Bilanz hinterlassen. Im dritten Quartal sank der Umsatz des Handelsriesen um 3,7 Prozent auf knapp 9 Milliarden Euro. Der Nettogewinn schmolz um 23,3 Prozent auf 57 Millionen Euro zusammen.

Metro steuerte unter anderem mit Kostensenkungen bei der Supermarktkette Real mit ihren rund 34.000 Beschäftigten gegen. Die Gewerkschaft Verdi antwortete im Sommer mit Warnstreiks, Demonstrationen und Kundgebungen.

Auslöser war die Entscheidung der Unternehmensleitung, sich aus den mit Verdi

vereinbarten Tarifverträgen zu verabschieden und stattdessen neu eingestellte Mitarbeiter nach einem Tarifvertrag mit der Gewerkschaft DHV zu bezahlen, der für das Unternehmen deutlich günstiger ist.

Metro-Chef Olaf Koch warf hingegen der Gewerkschaft vor, Tarifverhandlungen über eine wettbewerbsfähige Entgeltstruktur bei der angeschlagenen Supermarktkette jahrelang blockiert zu haben.

Die bisherigen Tarifverträge hätten Real deutlich höhere Lohnkosten aufgebürdet, als sie viele Wettbewerber zu bewältigen hätten. Das sei für Real nicht mehr tragbar gewesen.

Zuletzt sah Koch Real jedoch auf dem Weg der Besserung. „Die Voraussetzungen für eine erfolgreiche, unabhängige Zukunft sind geschaffen“, sagte der Manager laut Mitteilung vom Donnerstagabend. Mit der Umsetzung des neuen Tarifmodells habe Real auch die Grundlage für wettbewerbsfähige Kostenstrukturen geschaffen.

Koch hatte bereits zuvor auch auf eine größere Online-Präsenz verwiesen. „Wir haben in den letzten Jahren die unternehmerische Initiative ergriffen und unser Geschäft für unsere Kunden vollkommen neu aufgestellt“, sagte Real-Co-Chef Henning Gieseke. Insgesamt seien seit 2017 bereits 30 Märkte mo-

Foto: dpa

dernisiert worden. „Real verfügt zudem über ein wertvolles Immobilienportfolio“, warb er. Real betreibt derzeit 282 Läden in Deutschland und hat 65 Immobilienstandorte.

Die Großhandelsgeschäfte, in denen vor allem Gewerbetreibende von Gaststätten und Restaurants einkaufen können, sind der größere Geschäftsteil der heutigen Metro. Bei den Großhandelsmärkten zählte das Unternehmen zur Jahresmitte rund 760 Läden in 25 Ländern. „Wir werden die Ausrichtung auf professionelle Kunden weiter intensivieren, um das enorme Potenzial zu erschließen“, sagte Koch zum künftigen Fokus der Metro.

Die Verbraucherpreise kletterten wie schon im Juli um 2,0 Prozent gemessen am Vorjahreszeitraum.

Foto: dpa

und weniger für andere Anschaffungen im Geldbeutel bleibe, erläuterte das Nürnberger Marktforschungsinstitut GfK. Mehr ausgeben mussten Verbraucher im August auch für Nahrungsmittel wie Obst, Gemüse und Eier (plus 2,5 Prozent). Jedoch schwächte sich der Preisauftrieb dort etwas ab. Bis mögliche Preiserhöhungen wegen schlechter Ernten auf die Inflation durchschlagen, dürfte es nach Einschätzung der Wiesbadener Behörde etwas dauern.

Auch leicht gestiegene Preise für Dienstleistungen dämpften die Teuerung. Dort wirkten sich vor allem höhere Nettokaltmieten (plus 1,6 Prozent) aus, da Verbraucher für das Wohnen einen Großteil ihrer Konsumausgaben aufwenden. Flugtickets (minus 6,2 Prozent) wurden dagegen deutlich billiger.

Sport

16. September 2018

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Gold und Silber für TVN Turnerinnen Starker Auftritt der TVN Athletinnen beim Bezirksfinale Vor Kurzem fand in Bramsche die Rückrunde der Liga-Mannschaftswettkämpfe statt. Beide Teams des TVN konnten ihre Platzierungen aus der Vorrunde halten und beendeten den Wettkampf erfolgreich mit dem ersten und zweiten Platz. Mit diesen guten Platzierungen haben sie die Qualifikation für das NTB-Finale sicher.

Die Mannschaft um Madleen Saifert, Finja Janke, Milla Lambers, Diana Sargin, Jana Dümmer und Jolien Wobbe ging in der Landesliga 3 Kür an den Start (Jahrgang 20082005). Die TVN Turnerinnen gingen als hohe Favoritinnen in den Rückkampf. Mit drei Tageshöchstwerten an den Geräten Sprung, Schwebebalken und Boden avancierte Dümmer wieder zur wichtigen Stütze des Teams. Sargin bewies, dass sie eine starke Mehrkämpferin ist; ihre Wertungen flossen an allen vier Geräten in das Endergebnis ein. Am Boden zeigte Lambers eine klasse Leistung (12,10 Punkte), wurde allerdings von ihrer Mannschaftskameradin Saifert überholt, die sich ebenfalls hervorragend präsentierte (12,20 Punkte). Wobbe glänzte am Barren mit dem höchsten Mannschaftswert und holte wichtige Punkte (10,30 Punkte). Die 2006 geborene Janke turnte eine stabile Übung am Schwebebalken, aber ein Sturz am Gerät zog einen wertvollen Punktabzug nach sich (9,25 Punkte).

Im Gesamtergebnis konnten die 11 bis 13-jährigen ihren Vorsprung zur Vorrunde ausbauen und gewannen die Rückrunde mit 280,750 Punkten vor TuS Blau-Weiß Lohne (262,133 Punkte). Der SC Wildeshausen folgte auf Platz drei (236,917 Punkte).

In der Landesliga 2 Kür beBRAMSCHE.

Über die Verleihung des bronze „Stern des Sports“ freuten sich im NINO-Hochbau in Nordhorn (von links) Erster Kreisrat Uwe Fietzek, Martin Buth (Projektverantwortlicher beim Bundesverband der Volksbanken Raiffeisenbanken), Berthold Scholte-Meyerink (Volksbank Niedergrafschaft), Steffen Feldkamp (SpVgg. Brandlecht-Hestrup), Andreas Kinser (Grafschafter Volksbank), Maik Stüvel und Frank Kotting (beide SpVgg. Brandlecht-Hestrup) sowie Bodo Werner und Renate Grzmehle (beide Kreissportbund).

Foto: privat

Ein Stern für die „Schotten“ Die Spielvereinigung Brandlecht-Hestrup gewinnt den Kreiswettbewerb „Sterne des Sports“. „Passt das überhaupt in die Grafschaft?

Kämpfen und feiern wie die Schotten?“, fragte Renate Grzmehle am Montagabend bei der Preisverleihung des Kreiswettbewerbs um die „Sterne des Sports“ im NINO-Hochbau in Nordhorn.

Die Vertreterin des Kreissportbunds gab auch gleich eine klare Antwort: „Ja!“ Mit den „Grafschafter Highland Games“ beweise die Spielvereinigung Brandlecht-Hestrup den Mut, etwas Neues auszuprobieren. Und dieser Mut sei belohnt worden. Die Aufmerksamkeit, die dem knapp NORDHORN.

1000 Mitglieder zählenden Dorfverein vor den Toren der Kreisstadt zugutekam, sei in den vergangenen drei Jahren gestiegen, berichtete Renate Grzmehle. Und auch das Angebot der Spielvereinigung sei gewachsen. So setze man

Pflastersteine ... und mehr!

Nordhorn · Veldhausen

nicht mehr nur auf Fußball, sondern binde die Mitglieder mit einem fein durchdachten Konzept an sich.

Insgesamt hatten sich in diesem Jahr 15 Grafschafter Vereine um den bronzenen „Stern des Sports“ beworben.

Bei diesem Wettbewerb auf Kreisebene zeichnen die Grafschafter Volksbank und die

Volksbank Niedergrafschaft gemeinsam mit dem Kreissportbund seit 2008 das soziale Engagement der Vereine aus. Der Sieger erhält neben einer Prämie in Höhe von 1500 Euro und einem großen Bronze-Stern auch eine Einladung zum Landeswettbewerb, der auf Weser-Ems-Ebene ausgetragen wird. Wer dort den großen Silber-Stern erhält, der darf im Januar 2019 zum Bundesfinale nach Berlin reisen, wo Kanzlerin Angela Merkel den großen Gold-Stern überreicht. Den zweiten Platz im diesjährigen Kreiswettbewerb sicherte sich Waldsturm Frensdorf.

Der Nordhorner Verein hatte sich mit dem KindergartenCup beworben, einem Fußballturnier für alle Kindergärten der Stadt, dass die Mädchen und Jungen bereits früh an den Sport heranführt. Platz 3 holte der GSV

Ringe-Neugnadenfeld. Dieser Verein ging 2015 aus der Fusion von Borussia Ringe und dem SV Neugnadenfeld hervor. Ein im Sommer angebotenes Kinder-Wochenende mit mehreren Einrichtungen ist Ausdruck des gelungenen Zusammenschlusses. Erstmals die Verleihung eines Bronze-Sterns erlebt hat am Montag Martin Buth.

Er ist seit Beginn des Wettbewerbs im Jahr 2004 Projektverantwortlicher beim Bundesverband der Volksbanken Raiffeisenbanken in Berlin.

Die „Sterne des Sports“ seien nicht einfach nur ein Marketing-Tool, sagte er im NINOHochbau. Der Wettbewerb habe sich über all die Jahre zu einem nach wie vor zukunftsfähigen Format entwickelt, das das ehrenamtliche Engagement der Vereine hervorhebt und auf diese Weise viele Menschen erreicht.

Sie freuen sich gemeinsam über den Erfolg: Jana Dümmer, Milla Lambers, Diana Sargin, Finja Janke, Madleen Saifert, Jolien Wobbe, Hannah Schmidt, Emilie Cochet, Franka Kerkhoff, Noreen Worzischek, Kimberly Jankowski und Sontje Kerkhoff (von links).

Foto: privat

legte das zweite Team des TVN in einem Teilnehmerfeld von 13 Mannschaften aus der Vor- und Rückrunde den zweiten Platz. Die TVNMannschaft um Sontje Kerkhoff, Hannah Schmidt, Noreen Worzischek, Emilie Cochet, Kimberly Jankowski und Franka Kerkhoff setzte sich mit einem knappen Vorsprung von 1,016 Punkten durch und schaffte es, die Silbermedaille zu holen. Der Gastgeber TuS Engter folgte auf Platz drei. Beide Vereine mussten sich nur der TG Borgloh-Wellendorf geschlagen geben.

Von dem zweiten Platz war für den TVN nach den ersten beiden Geräten noch gar nicht zu reden. Am Barren turnten Jankowski, Worzischek und Franka Kerkhoff stabile Übungen, aber die Konkurrenz bestach ebenfalls mit einer fehlerfreien Präsentation. Nachdem Cochet, Jankowski und Franka Kerkhoff am Balken zwei Stürze und viele Unsicherheiten auf ihrem Punktekonto verbuchen mussten, übernahm TuS Engter zwischenzeitlich die Führung mit 1,866 Punkten Vorsprung. Am Boden löste die TVN-Mannschaft endlich die

Handbremse. Mit einem hohem Schwierigkeitswert knackten Jankowski und Schmidt die 13-Punkte-Marke und erturnten hervorragende Wertungen mit 13,40 und 13,35 Punkten. Franka Kerkhoff präsentierte ihre neue Bodenkür mit anspruchsvoller Choreographie und krönte ihre Übung mit einem Schraubensalto. Mit ihrer Wertung half sie ihrem Team, wieder die Führung zu übernehmen. Am letzten Gerät Sprung ging es noch einmal um Alles. Die KerkhoffSchwestern bewiesen Nervenstärke. Franka zeigte einen komplexen Handstandüberschlag mit jeweils einer halben Schraube in der ersten und zweiten Flugphase. Die Kampfrichter belohnten den technisch einwandfreien Sprung mit dem Tageshöchstwert an diesem Gerät (13,233 Punkte). Sontje holte die zweitbeste Mannschaftswertung mit einem technisch sauberen Handstandüberschlag über den 1,25m hohen Sprungtisch (12,233). Jankowski bestach mit einem sauberen Yamashita, der ebenfalls in die Mannschaftswertung gerechnet wurde (12,267).

 

 



IHHG Lohne spendet für Volleyballabteilung LOHNE. Im Rahmen der Lohner Sportwoche

überreichte der 1. Vorsitzende der IHHG Lohne, Carsten Hüsken, einen Scheck in Höhe von 3644 Euro an die Volleyballabteilung vom SV Union Lohne. Die Volleyballabteilung

übernahm in diesem Jahr den Verkauf der Lose für das Lohner Frühlingsfest. Als Dank für die tolle Arbeit gab es nun anerkennende Worte sowie eine großzügige Spende der IHHG Lohne.

Foto: privat

Vorwärts geht verstärkt in die Saison Tischtennis: Hoogsteder Zweitvertretung tritt wieder an Die zweite Tischtennis-Frauenmannschaft des SV Hoogstede ist nach vielen Erfolgen und Meisterschaften in den vergangenen Jahren in der abgelaufenen Saison aus der Landesliga abgestiegen.

Somit treten die Niedergrafschafterinnen in der neuen Spielzeit wieder in der Bezirksoberliga an. Das Team, das am Sonnabend, 29. September, mit einem Heimspiel gegen den SV Hesepe/Sögeln in die Saison startet, hat die Spitzenspielerin Saskia Trüün an die „Erste“ abgegeben, dafür aber mit Andra Keller und NORDHORN.

Simona Alferink zwei starke Spielerinnen hinzugewonnen.

Favorisiert in der Liga sind dennoch Jahn Delmenhorst sowie die Drittvertretung des SV Wissingen. Vielleicht können die Hoogstederinnen neben diesen Teams eine gute Rolle spielen.

Die dritte Frauen-Mannschaft des „kleinen HSV“ tritt in der Bezirksliga an. Sie hat sich mit Beate Osseforth verstärkt. Allerdings ist dafür die bisherige Nummer eins, Simona Alferink, in die Zweitvertretung aufgerückt. Favoriten in dieser Klasse sind Ol-

dendorf III und Blau-Weiß Hollage. Die Hoogsteder Dritte beginnt am Freitag, 28.

September, zunächst mit einem Auswärtsspiel beim TV Wellingholzhausen. Im Männerbereich sind die Teams des SV Vorwärts Nordhorn und der SpVgg. Brandlecht-Hestrup in die Bezirksliga aufgestiegen.

Vorwärts, das erst am 13.

Oktober in die Runde einsteigt, hat sich im oberen Paarkreuz mit Dirk Heydinger verstärkt. Dem Team ist daher sicherlich ein Mittelfeldplatz zuzutrauen.

                      

TV und Wetter am Sonntag

Seite 10

16. September 2018

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.00 W wie Wissen 5.30 Kinder-TV 9.00 Tagesschau 9.05 Marathon: Berlin Marathon 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.25 Vollweib sucht Halbtagsmann. Komödie (D 2002)

5.40 Kinder-TV. Animationsserie 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten 13.50 3 Pläne für mein schönstes Zimmer 14.35 J B heute Xpress 14.40 J B Anwältinnen küsst man nicht Liebeskomödie (GB 1998) 16.00 J B Sport extra Rudern: WM, Zsfg. / Pferdesport: Weltreiterspiele, Dressurr, Grand Prix Kür, Einzel / Marathon: Berlin Marathon, Zsfg.

17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 18.00 J B ZDF-Reportage 18.30 J B Terra Xpress 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X

5.00 Verdachtsfälle. Doku-Soap 5.50 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 6.50 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 7.50 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal.

Show 8.50 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Show 9.45 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Show 10.45 Das Supertalent. Show 13.15 Formel 1: Großer Preis von Singapur. Countdown

5.10 Focus TV – Reportage 5.55 SAT.1 Reportage 6.55 SAT.1 Reportage 7.55 So gesehen – Talk am Sonntag 8.15 Mord mit Ansage – Die Krimi-Impro Show.

Frisörsalon 9.15 Genial daneben 10.10 Fort Boyard 12.20 27 Dresses. Romantikkomödie (USA 2008) Mit Katherine Heigl. Regie: Anne Fletcher

6.25 Undateable 6.55 Mike & Molly 7.20 2 Broke Girls 7.45 2 Broke Girls 8.10 The Big Bang Theory 8.40 Young Sheldon 9.05 Mom 9.30 Mom 9.55 Galileo. Magazin 10.55 Galileo. Magazin 12.00 Galileo. Magazin 13.00 TEAMWORK – Spiel mit deinem Star. Show

5.40 Criminal Intent . Machtkampf / Spurlos / Todesfalle / Im Namen des Herren / Lösegeld / Tödlicher Abstieg / Der Kannibale / Tödliche Geliebte / Lösegeld 13.35 Erschütternde Wahrheit.

Drama (USA/GB/AUS 2015)

14.55 J B Jenseits des Regenbogens Romanze (D 2001) 16.25 J B Überleben 17.10 J B Tagesschau 17.15 J B Ein Kind der Stunde Null – Von St. Ottilien nach Jerusalem Dokumentation 17.30 J B Ehe für alle – Alles erreicht? Dokumentation 18.00 J B Sportschau 18.30 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap 19.20 J B Weltspiegel 20.00 J B Tagesschau

8.00 Schleswig-Holstein Musik Festival 2006 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 mareTV kompakt 11.40 mareTV kompakt 11.50 Verrückt nach Meer 12.40 Verrückt nach Meer 13.30 Neues aus Büttenwarder

20.15 | Tatort: Tiere der Großstadt D 2018. Krimireihe. Gleich zwei Todesfälle beschäftigen die Berliner Kommissare Karow (Mark Waschke, r.) und Rubin (Meret Becker). Eine Joggerin im Grunewald und ein Kioskbesitzer wurden ermordet.

20.15 | Ein Sommer in Vietnam D 2018.

Melodram. Paula Friedrich (Inez Bjørg David) findet in dem vietnamesischen Arzt Dr. Danh Cao (Nikolai Kinski) einen Verbündeten bei der Suche nach ihrer Zwillingsschwester Marie.

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt – titel thesen temperamente Die wahre Mutter fast aller Probleme: Zehn Jahre Finanzkrise und die Folgen 23.35 J B Die Kinder des Fechters Drama (FIN/EST/D 2015) 1.08 B Tagesschau 1.10 J B Naokos Lächeln Liebesdrama (J 2010) 3.13 B Tagesschau 3.15 J B Anne Will

21.45 J B heute-journal 22.00 J B Anne Holt: Der Mörder in uns Krimireihe (S/DK/N/D/IRL 2018) Mit Melinda Kinnaman 23.30 B ZDF-History Große Kriminalfälle – Dem Täter auf der Spur 0.00 J B Precht Die Zukunft von Mann und Frau 0.45 B heute Xpress 0.50 J B Anne Holt: Der Mörder in uns Krimireihe (S/DK/N/D/IRL 2018) 2.20 J B Terra X

16.00 Unser Traum vom Haus Familie Mäckel: Kinderspielhaus / Familie Ehrbar: Zwei Doppelhaushälften 17.00 B auto mobil Reportage: Widerrufsjoker mit Anni / Fahrbericht: Dauertester Nissan Micra mit Alex und Lance / Fahrbericht: Peugeot Rifter mit Andy. Moderation: Andreas Jancke, Alexander Bloch 18.15 B Die Beet-Brüder Mettmann.

Mit Ralf Dammasch, Henrik Drüen.

Sabine und Dörte aus Mettmann wünschen sich einen wildromantischen Bauerngarten mit Bienen und Hühnern.

14.00 B Formel 1: Großer Preis von Singapur Das Rennen 16.10 B Formel 1: Großer Preis von Singapur 16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Vermisst Heike sucht ihren Vater Stanne (Belgien) / Roswitha und Wolfgang suchen ihren Bruder Dieter (USA)

14.30 B Harry Potter und die Kammer des Schreckens Fantasyfilm (USA/ GB/D 2002) Mit Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson Regie: Chris Columbus 17.40 B Das große Backen Jury: Betty Schliephake-Burchardt, Christian Hümbs. Moderation: Enie van de Meiklokjes. Pull-Apart-Cupcakes sind der neue Trend. Die Hobby-Bäcker sollen aus 24 Küchlein ein Gesamtkunstwerk zaubern.

19.55 Sat.1 Nachrichten

15.40 B Big Countdown Die 50 lustigsten Momente vor laufender Kamera. Howard Carpendales Schwiegertochter präsentiert Filmsequenzen mit witzigen und ungewöhnlichen Szenen.

17.55 Newstime 18.05 B Galileo 360° 19.05 B Inside mit Stefan Gödde Jugendknast – Gitter oder Therapie? Der deutsche Strafvollzug im internationalen Vergleich: Wie wird in anderen Ländern mit Rückfall-Tätern umgegangen?

20.15 | Landpartie D 2018. Dokureihe. Die Wesermarsch liegt zwischen Wesermündung, Jadebusen und Nordsee. Heike Götz hat die Region besucht und Menschen getroffen, die hier leben und arbeiten.

20.15 | Die 100 ... D 2018. Show. Diesmal geht es um die Beziehung zwischen Mann und Frau. Vorgestellt wird Debbie Woods, die eifersüchtigste Ehefrau der Welt. Sie kettet ihren Mann regelmäßig an einen Stuhl.

20.15 | Taffe Mädels USA 2013. Actionkomödie. FBI-Agentin Sarah (Sandra Bullock, l.) und die Bostoner Polizistin Shannon (M. McCarthy) jagen einen Drogenboss. Dabei kommen ihnen ihre unterschiedlichen Persönlichkeiten zugute.

20.15 | Batman v Superman: Dawn of Justice USA 2016. Abenteuerfilm. Der machthungrige Industrielle Lex Luthor gibt sein Bestes, um die Superhelden Batman und Superman (Henry Cavill) gegeneinander auszuspielen.

20.15 | Das perfekte Profi Dinner D 2018. Doku-Soap. Diese Runde könnte unterschiedlicher nicht sein: Diesmal bekochen sich die vier Spitzenköche Paul Ivic, Lucki Maurer, Sonja Frühsammer und Thomas Bühner (v.l.) gegenseitig,

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 3. Spieltag: SV Werder Bremen – 1. FC Nürnberg, Sport-Club Freiburg – VfB Stuttgart 22.05 J B Kaum zu glauben! Show 22.50 J B Sportclub 23.35 J B Sportclub Story 0.05 J B Gejagt – Auf Leben und Tod Abenteuerfilm (NZ/GB 2010) Mit Ray Winstone 1.40 J B Hanseblick 2.25 J Tietjen und Bommes 4.40 Tagesschau – Vor 20 Jahren

23.00 B Die 100 ...

1.45 J B Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie. Im Schlamm steckt ein Mann. Mit Emily Deschanel 2.40 J B Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie. Spieler unter Druck Mit Emily Deschanel. Hinter einer mobilen Sporttribüne wird ein Student zerquetscht aufgefunden. Er starb an etwas anderem.

3.25 J B Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie. Ein Baby hängt am Ast 4.15 J B Bones Krimiserie

22.45 B Men in Black 3 Sci-Fi-Film (USA 2012) Mit Will Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin. Regie: Barry Sonnenfeld. Agent J reist in die Vergangenheit, um zu verhindern, dass Agent K von einem rachsüchtigen Alien ermordet wird.

0.45 B Taffe Mädels Actionkomödie (USA 2013) Mit Sandra Bullock 2.50 B Men in Black 3 Sci-Fi-Film (USA 2012) Mit Will Smith 4.25 B Auf Streif 4.45 B Auf Streife

23.20 B Faster Actionfilm (USA 2010) Mit Dwayne „The Rock” Johnson, Billy Bob Thornton, Oliver JacksonCohen. Regie: George Tillman Jr. Nach zehnjähriger Haftstrafe hat Driver nur noch ein Ziel: Blutige Rache zu nehmen an den Mördern seines Bruders.

1.10 B Batman v Superman: Dawn of Justice Abenteuerfilm (USA 2016) Mit Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams. Regie: Zack Snyder 3.55 B Faster Actionfilm (USA 2010)

23.25 B Prominent! Magazin Moderation: Nina Bott, Amiaz Habtu, Nova Meierhenrich. Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten.

0.10 J Medical Detectives Zwischen Himmel und Erde 1.10 J Medical Detectives Suche nach Wahrheit 1.55 J Medical Detectives Tödliche Fehler 2.40 J Medical Detectives

14.00 J B Wie geht das?

14.30 J B Land zwischen Oder und Newa Von Riga bis St. Petersburg.

Dokumentarfilm (D 2018) 16.00 B Lieb und teuer Gemälde von Franz Nechutny / Geige 16.30 B Iss besser! – Tariks wilde Küche 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Hanseblick 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

5.00 Elementary. Krimiserie. Fünf Jahre / Tod im Livestream / Falsche Straßenseite / Der Patriot 8.20 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Dokureihe 13.20 Gekauft, gekocht, gewonnen. Show 15.55 News 16.10 Gekauft, gekocht, gewonnen. Show 20.15 Der große Urlaubsreport – So machen wir Deutschen Ferien. Reportagereihe 22.15 Abenteuer Leben am Sonntag. Die Wasserrutschen Revolution: „Storm Force 1” – Die erste Windrutsche der Welt / Darum lieben wir Urlaub in Deutschland! 0.15 Mein Revier.

Ordnungshüter räumen auf 2.15 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

13.05 Die Kaiserstraße 13.25 Inseln im Strom – vergessenes Paradies im Ärmelkanal 13.45 Terra X 16.40 Nur für Personal! Komödie (F 2010) 18.30 Museums-Check 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Vince Ebert: Zukunft is the Future 21.00 Die Mathias Richling Show 21.45 Es kommt noch besser. Komödie (D 2015) 23.10 Polizeiruf 110: Abschiedslied für Linda Abschiedslied für Linda. Krimireihe (DDR 1987) 0.45 In einer heißen Nacht. Thriller (NL/GB 1994) 2.25 Die Steyr – Wilder Fluss im Land der Hämmer

9.15 Aus der Stille – Die Heilkraft der Klänge 10.05 Kölner Treff 11.35 Phoenixsee 13.15 Küchenparty mit Martina und Moritz 14.00 Unser Land in den 80ern 14.45 2 für 300 15.30 Rund um die Zugspitze 16.15 Utta Danella: Der Mond im See. Liebesdrama (D 2004) 17.45 Sanfter Fluss und pralles Leben 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Für immer Kult 23.30 Lachgeschichten 1.00 Rockpalast

5.55 Terra X 11.05 Unsere Wälder 11.50 Terra X 15.30 Die glorreichen 10 16.15 Callin' Mr. Brain 17.00 Death in Paradise 18.45 The Coroner 20.15 Der Kommissar und das Meer Laila. Kriminalfilm (D/S 2011) Mit Walter Sittler. Regie: Anno Saul 21.45 Zarah. Dramaserie. Ballern und bumsen / Papi ist der Beste 23.10 Ein starkes Team: Geschlechterkrieg Geschlechterkrieg. Krimireihe (D 2009) 0.35 heute-show 1.05 Neo Magazin Royale 1.50 Silent Witness 3.40 Gätjens großes Kino 4.00 Inspector Barnaby: Eine Schande für das Dorf Eine Schande für das Dorf. Krimireihe (GB 2011)

8.00 Andreas Herrmann – Kraftvoll Leben TV. Magazin 8.30 Die ArcheFernsehkanzel. Magazin 9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 14.55 Fußball: Regionalliga Südwest.

Live. 9. Spieltag: Kickers Offenbach – 1.

FC Saarbrücken 16.55 Eishockey: Deutsche Eishockey Liga. Live 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Motorsport – Porsche GT Magazin 21.15 Rallyecross: FIA-Weltmeisterschaft 22.15 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 23.00 Boxen 0.00 Sport-Clips. Show.

Sexy Alm II – Girlfriends on Tour

5.05 Will & Grace 6.25 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 8.25 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 9.55 Der Hundeflüsterer 14.50 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 15.45 Cesar auf Tour 16.40 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 18.15 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten. DokuSoap 20.15 Die Frau des Zeitreisenden.

Liebesdrama (USA 2009) Mit Rachel McAdams. Regie: Robert Schwentke 22.15 Peter Pan. Fantasyfilm (USA/AUS/ GB 2003) Mit J. Sumpter. Regie: P. J. Hogan 0.20 Die Frau des Zeitreisenden. Liebesdrama (USA 2009) 2.05 Peter Pan. Fantasyfilm (USA/AUS/GB 2003)

10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Das Wasser des Lebens. Märchenfilm (D 2017) 13.00 Trudes Tier 13.15 Marinette 13.50 Simsalagrimm 15.00 Mister Twister – Die Serie 15.50 Schnitzeljagd von Gospel bis Hip Hop (4/4) 16.15 Schau in meine Welt! 16.45 Geronimo Stilton 17.30 1, 2 oder 3 17.55 Der kleine Nick 18.10 Ritter Rost 18.35 Petzi 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Sherazade – Geschichten aus 1001 Nacht 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Wolfblood – Verwandlung bei Vollmond

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Wer haftet bei einem Unfall zwischen einem Fahrradfahrer und einem stehenden PKW?

Sonne und Mond

E

s ereignete sich ein Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Fahrradfahrer. Der beklagte Autofahrer wollte mit seinem Pkw eine Grundstücksausfahrt verlassen, konnte jedoch zunächst nicht auf die stark befahrene Straße fahren und wartete daher, schräg auf dem Fahrradweg stehend, auf eine Lücke. Sodann kam ein Fahrradfahrer und wollte den Pkw am Heck umfahren. Er übersah dabei eine Rasenkante, kam zu Fall und wurde verletzt. Das Landgericht hat eine Haftung des Autofahrers zu 25% angenommen sowie ein Schmerzensgeld in Höhe von 1.000,00 € zugesprochen.

Es liegt hier zwar kein Verschulden des Beklagten vor, insbesondere hatte er nicht die Pflicht den Fahrradweg zu räumen, aber die Betriebsgefahr des Pkws rechtfertigt ein Mitverschulden des Beklagten.

Grund: Ein Verkehrsteilnehmer, der unter Beachtung sämtlicher Verhaltensregeln eine Position einmal erreicht hat, muss diese zugunsten eines anderen Verkehrsteilnehmers nicht wieder räumen. Aufgrund des nahezu vollständigen Blockierens des Radweges, wenn auch unter Beachtung der Ver kehrsregeln, hat der Beklagte eine Gefahr gesetzt, die sich auch realisiert hat, sodass die Betriebsgefahr nicht vollständig

20° 13°

Reykjavik

10°

Emmen

Aufgang: 07:07 Untergang: 19:45 Meppen

Coevorden

16°

Faröer Oslo

St. Petersburg

16°

Stockholm

Hardenberg

16°

Die Betriebsgefahr beschreibt die Gefahr, die automatisch von einer Sache ausgeht, sobald sie in Betrieb genommen wird.

Neben bestimmten Sachen bilden auch Tiere eine gesteigerte Gefährdungslage für einen Schadenseintritt. Die Konsequenz daraus trifft denjenigen, der diese Sache, die als Gefahrenquelle angesehen wird, in Betrieb nimmt. Das Gesetz sieht in solchen Fällen eine gesteigerte Haftung vor.

Zu jeder Zeit, in der ein Kraftfahrzeug im öffentlichen Straßenverkehr geführt wird, geht von ihm eine abstrakte Gefahr aus. Es muss zu keiner tatsächlichen Gefahrenlage gekommen sein, ebenso wenig muss ein verkehrswidriges Verhalten vorliegen. Allein das Benutzen des Fahrzeuges genügt, um die Betriebsgefahr zu bejahen.

www.ra-unke.de | 05921 30450 - 0

Warschau

22°

London

hinter dem Verschulden des Radfahrers zurücktreten konnte.

20°

Berlin

Paris

25°

15 km/h

24° Wien

22°

27°

Zürich

27°

Venedig

16.09.

Nordhorn

25.09.

23° 13°

02.10.

Bad Bentheim

21° Hengelo 12° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

22°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

23° 13°N

17° Sabrina Meiners, Rechtsanwältin, Fachanwältin für Familienrecht – Kanzlei Armin Unke

23° 13°

Emlichheim

Helsinki

16°

Aufgang: 14:51 Untergang: 23:27

09.10.

Schüttorf

Gronau

22°

Hamburg

28° 30°

31°

Dubrovnik

Rom

Madrid

Lissabon

28°

Palma

Istanbul

27°

MO

DI

MI

heiter

Palermo Tunis

Athen

26°

32°

Frankfurt

31°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Hochdruckeinfluss sorgt in weiten Bereichen Mitteleuropas für freundliches und trockenes Wetter. So scheint häufig die Sonne, und nur gebietsweise ziehen dichte Wolken vorüber. Ein Tief über der Nordsee sorgt zusammen mit einem Tief bei Island auf den Britischen Inseln sowie in West- und Südskandinavien hingegen für starke Bewölkung und zahlreiche Regengüsse. Am östlichen Mittelmeer sind bei viel Sonne nur wenige Wolken unterwegs.

Grafschaft heute: Teils scheint bei uns die Sonne, teils überwiegen auch die Wolken. Nur ganz vereinzelt fallen ein paar Regentropfen, meist bleibt es aber trocken. Die Höchstwerte liegen zwischen 20 und 23 Grad. Der Wind weht schwach aus Südwest. Nachts kühlt sich die Luft auf 14 bis 12 Grad ab.

22°

Köln

28° 26°

22° 25°

30° Las Palmas

Berlin

DO

Dresden

26°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen wechselt sich die Sonne mit zum Teil dichten Wolkenfeldern ab.

Nur vereinzelt gehen Regenschauer nieder. Höchstwerte von 22 bis 24 Grad werden erreicht.Am Dienstag schieben sich hin und wieder Wolken vor die Sonne, aber nur vereinzelt entwickeln sich Regenschauer oder Gewitter. Die Temperaturen steigen auf 25 bis 27 Grad.

www.wetterkontor.de

24° 13°

Biowetter: Die aktuelle Wetterlage hat auf unser Wohlbefinden nur einen geringen Einfluss. Daher sind körperliche Beschwerden heute kaum auf das Wetter zurückzuführen. Wetterfühlige fühlen sich allerdings eher müde , das wirkt sich negativ auf ihre Konzentrationsfähigkeit aus.

Pollenflug: Die allergene Belastung durch AmDeutschlandwetter: brosiapollen ist schwach, teilweise Im Norden sind Wolken mit ein we- auch mäßig. Momentan sind Beinig Regen oder Nieselregen unter- fuß- und Wegerichpollen in gerinwegs. Sonst scheint mal die Sonne, gen Konzentrationen in der Luft. mal ziehen Wolken vorüber, und meist bleibt es trocken. Nur an den Gartenwetter: Alpen steigt die Schauerneigung et- Obstgarten: was. Die Temperaturen erreichen In den Herbstmonaten sollte man 19 bis 28 Grad. Der Wind weht im besonders darauf achten, dass das Norden schwach bis mäßig, an der Gras unter den Obstbäumen niedNordsee in Böen frisch aus Süd- rig bleibt. So lässt sich leicht überwest. Im Süden kommt er schwach prüfen, ob Feld- oder Wühlmäuse aus unterschiedlichen Richtungen. auftreten.

27° 15°

27° 14°

26° 14°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

wolkig wolkig wolkig heiter heiter wolkig heiter Schauer wolkig heiter wolkig heiter wolkig wolkig Schauer heiter heiter wolkig wolkig wolkig

22° 22° 24° 33° 32° 27° 28° 16° 26° 30° 22° 31° 30° 26° 16° 25° 28° 17° 31° 20°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

25°-27° 27°-28° 25°-26° 27°-29° 22°-23°

Stuttgart

24° München

Wetterlexikon Hochdruckbrücke: Die Hochdruckbrücke stellt die Verbindung zwischen zwei Hochdruckgebieten her, z. B. dem Azorenhoch und dem Russlandhoch, beziehungsweise trennt zwei Tiefdruckgebiete voneinander, oftmals mit einem Wechsel zwischen Hochdruckrücken und Tiefdruckrinne.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regenschauer, 15 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 16 Grad Heute vor 10 Jahren: bedeckt, 15 Grad Bauernregel Ist’s hell am Kreuzerhöhungstag (14. September), folgt ein strenger Winter nach.

Unterhaltung

16. September 2018

Seite 11

Ein Komiker als Maler

Harald Glööckler stellt Buch vor

Eine Ausstellung im Hamburger Museum für Kunst und Gewerbe zeigt Zeichnungen und Gemälde des Komikers Otto Waalkes.

Viele seiner Grafiken und Leinwanddrucke sind eine Hommage an Werke berühmter Künstler, die er um sein Markenzeichen, die Figur eines Ottifanten, ergänzt. „Die Parodie ist für mich die aufrichtigste Form der Verehrung“, sagte Waalkes am Donnerstag bei der Vorstellung der Schau, die vom 14. September bis zum 17. Februar 2019 zu sehen ist. Insgesamt werden 200 Exponate des Bühnenkünstlers, der im Juli seinen 70. Geburtstag feierte, präsentiert. „Otto. Die Ausstellung“ war zuvor bereits in Frankfurt am Main zu sehen. Doch die Hamburger Version sei viel größer, zudem werde der Bezug des Künstlers zur Hansestadt gezeigt, sagte eine Museumssprecherin. Der Friesenjung aus Emden ist WahlHamburger. 1970 hatte er ein Studium der Kunstpädagogik an der Hochschule für Bildende Künste Hamburg begonnen, doch sein Erfolg als Komiker ließ ihm später weHAMBURG.

Bibi und Julian haben geheiratet KÖLN. Die YouTube-Stars Bianca Heinicke (25) und Julian

Claßen (25) haben sich auf einem Standesamt in Köln das Jawort gegeben. In einem YouTube-Video erzählt das Paar aus Köln von der Hochzeit im engsten Familienkreis. Sie habe ihr Brautkleid online gekauft, er sich erst einen Tag vorher eingekleidet. Die Vorbereitungen seien deshalb stressig verlaufen. „Wir haben es geschafft und sind jetzt offiziell Herr und Frau Claßen.“ Deutschlands erfolgreichstes YouTuber-Paar ist seit knapp zehn Jahren zusammen und erwartet im Oktober das erste Kind. Die beiden haben mit ihren Kanälen „Bibis Beauty Palace“ und „Julienco“ rund neun Millionen Follower.

Foto: dpa

Otto in der Komiker-Ecke der Ausstellung.

nig Zeit zum Malen. Seit einigen Jahren besinnt sich Waalkes nun wieder auf die bildende Kunst. Dabei entstand etwa das Werk „Dalifant“ nach Bildern des surrealistischen Malers Salvador Dalí.

Der Focus in der Hamburger Ausstellung liegt auf dem bildnerischen Werk. Doch sie bietet auch einen Überblick auf das gesamte Schaffen. Die Besucher können sich Ausschnitte aus den legendären Otto-Shows von 1974 bis 1982 ansehen, Spickzettel für

Harrison Ford hält emotionale Rede Schauspieler setzt sich bei Klima-Gipfel für den Schutz der Natur und die indigenen Völker ein HollywoodStar Harrison Ford (76) hat sich in einer kämpferischen Ansprache für den Schutz der Natur und der indigenen Völker stark gemacht.

Die Zukunft der Menschheit stehe auf dem Spiel, wenn die Zerstörung der Natur nicht aufgehalten werde, sagte der Schauspieler am Donnerstag vor tausenden SAN FRANCISCO.

Teilnehmern des „Global Climate Action“-Gipfels, zu dem Kaliforniens demokratischer Gouverneur Jerry Brown nach San Francisco eingeladen hat.

Ford engagiert sich seit zwanzig Jahren in der Umweltschutzorganisation Conservation International (CI).

Die emotionale Rede des „Indiana Jones“-Schauspielers

wurde mehrmals von lautem Applaus unterbrochen.

Ford sagte, solange die Amazonas-Regenwälder abgeholzt, Feuchtgebiete zerstört und geschütztes Land der indigenen Völker ausgebeutet würden, seien die Klimaziele nicht zu erreichen. „Stoppt um Himmels willen die Verunglimpfung von Wissenschaft“, wetterte der

Schauspieler in einem offensichtlichen Seitenhieb auf Donald Trump, ohne den USPräsidenten namentlich zu nennen. „Hört damit auf, Leuten Macht zu geben, die nicht an Wissenschaft glauben.“ Es sei bekannt, wer diese Leute sind, betonte der Leinwandheld. „Wir brauchen die Natur, jetzt mehr denn je.“

Ihr Horoskop für die Woche vom 17. bis 23. September 2018

Foto: privat

Bühnenauftritte lesen oder Kostüme, Plattencover und Gitarren des Entertainers betrachten. „Ich bin beeindruckt“, sagte der Künstler über die Schau. Er habe schon als Jugendlicher für die Schülerzeitung gezeichnet. „Es macht sehr viel Spaß.“ Zu den Ursprüngen des Ottifanten sagte der Ostfriese: „Der Ottifant ist das Resultat eines missglückten Selbstporträts.“ Bei seinen Gemälden bedient sich Waalkes unter-

Die Kirche muss sich nach Ansicht von Modeschöpfer Harald Glööckle neu erfinden. „Die Menschen fühlen sich überfordert und suchen Halt in der Gemeinschaft. Nur leider sprechen sie nicht mehr miteinander“, sagte Glööckler in Berlin bei der Vorstellung seines Buchs „Kirche, öffne dich!“. Auch von der Kirche fühlten sich viele alleingelassen. „Deshalb muss sie von ihrer Wolke herunterkommen, auf die Menschen zugehen und mit Rat und Tat zur Seite stehen“, so Glööckler.

Strittigen Themen wie Machtmissbrauch innerhalb der Kirche oder dem Umgang mit Homosexualität sollte die Institution Kirche mit Offenheit begegnen und klar Stellung beziehen. Dem Mitgliederschwund könne nur jemand entgegenwirken, der „nicht mit Wasser predigt und Wein trinkt“. Handlungsanweisungen will der Designer in seinem Buch aber nicht geben.

BERLIN.

schiedlichster malerischer Techniken - je nachdem, welchen Künstler aus welcher Epoche er sich vornimmt. Oft baut er dabei ein Selbstporträt ein.

Als Reiter ist er etwa begleitet von zwei Ottifanten in einem an Max Liebermann angelehnten Werk zu sehen.

Als „Wanderer über dem Nebelmeer“ (Caspar David Friedrich) schaut er gemeinsam mit einem Ottifanten ins Weite - die Gitarre in der Hand darf dabei nicht fehlen.

Til Schweiger glaubt an die große Liebe

Til Schweiger spricht über die große Liebe. „Man sagt ja, dass jeder nur die Chance auf zwei oder drei große Lieben hat im Leben“, sagte er der Zeitschrift „Freundin“. Das würde bedeuten, dass das es bei ihm nicht mehr möglich sei, so der Schauspieler. „Aber ich glaube an den Mumpitz einfach nicht.“ Er wünsche sich sehr, „dass ich die große Liebe noch einmal erlebe“. Der Schauspieler und Regisseur hat vier Kinder mit seiner ExFrau Dana, mit der er von 1995 bis 2014 verheiratet war.

Auch über das Thema Älterwerden äußert sich Schweiger. „Es gibt schon Tage, an denen ich morgens vor dem Spiegel stehe und denke: ‚Hey, bist du alt geworden.‘“ Allerdings sei Harrison Ford macht sich große Sorgen um die Zukunft der er mit seinem Aussehen „sehr, Menschheit.

Foto: dpa sehr zufrieden“.

MÜNCHEN.

American Music Awards werden verliehen Cardi B und Drake sind AMA-Favoriten

Die amerikanische Rapperin Cardi B und ihr kanadischer Kollege Drake gehen mit je acht Nominierungen als Favoriten in das Rennen um die American Music Awards.

Die Anwärter für die Musikpreise, die im Oktober in Los Angeles verliehen werden, sind am Mittwoch verkündet worden. Jeweils sechs Gewinnchancen haben Ed Sheeran und Post Malone, gefolgt von der Sängerin Camila Cabello mit fünf Nominierungen.

In der Top-Sparte „Künstler des Jahres“ treten Drake, Imagine Dragons, Post Malone, Ed Sheeran und Taylor Swift gegeneinander an. Im LOS ANGELES.

Widder (21.03.-20.04.)

Ergreifen Sie die Initiative. Wenn es Ihnen zu eintönig geworden ist und Sie das Gefühl haben, dass Sie etwas Abwechslung gut vertragen könnten, machen Sie einfach selber Vorschläge. Warten Sie nicht länger, bis sich etwas ergibt, sondern schauen Sie sich um, was Ihnen gefallen könnte und ziehen Sie es dann durch. Sie werden überrascht sein, wer sich alles von Ihnen mitreißen lassen wird.

Stier (21.04.-20.05.)

Unterschätzen Sie Ihre eigenen Ideen nicht. Sein Sie nicht schüchtern und trauen Sie sich zu sagen, wenn Sie der Meinung sind, wie man etwas besser machen könnte. Wenn Ihnen ein guter Witz in den Sinn kommt, schrecken Sie nicht davor zurück, ihn zu erzählen. Dank Ihrer Kreativität können Sie viele bereichern. Sprechen Sie Ihre Gedanken laut aus und haben Sie keine Angst vor Zurückweisungen.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Sie finden Ihr Glück in der Ferne.

Machen Sie sich auf und erkunden Sie unbekannte Gefilde. Dabei müssen Sie nicht einmal auf eine teure Flugreise begeben. Schon in der Nachbarstadt können aufregende Abenteuer auf Sie warten.

Begeben Sie sich raus aus Ihrem normalen Umfeld und erweitern Sie Ihren eigenen Horizont, indem Sie mehr und mehr Orte zu Ihrer ganz persönlichen Landkarte hinzufügen.

Krebs (22.06.-22.07.)

Missverständnisse entstehen häufig, wenn Sie sich selber nicht so ganz sicher sind, wo Sie stehen.

Nehmen Sie sich Zeit und finden Sie heraus, was Sie eigentlich wollen. Formulieren Sie Ihre Bedürfnisse und Interessen. Dabei kann es Ihnen helfen, Gedanken aufzuschreiben. Wenn Sie sich klarer geworden sind, haben Sie keine Angst, andere direkt zu konfrontieren und endlich für Klarheit zu sorgen.

Löwe (23.07.-23.08) Ohne Sie geht im Moment gar nichts! Sie bringen viel Energie mit, haben gute Ideen und schaffen es, immer zur rechten Zeit am rechten Ort zu sein. Das Gefühl, gebraucht zu werden und anderen helfen zu können, beflügelt Sie und lässt Sie zu neuen Höchstleistungen auflaufen. Dennoch sollten Sie auch immer darauf achten, es nicht zu übertreiben. Setzen Sie Grenzen, um auch langfristig bestehen zu können.

Jungfrau (24.08.-23.09) Sie haben starke Gefühle entwickelt, sind sich aber nicht sicher, ob diese auch erwidert werden.

Sie haben Angst davor, dass man Sie verletzen könnte, wenn Sie sich öffnen und Ihre Zuneigung offenbaren. Haben sie keine Angst vor dem, was sein könnte! Im schlimmsten Fall sind Sie endlich das Gefühl der ewigen Ungewissheit los, und Sie können endlich wieder ganz befreit nach vorne schauen.

Waage (24.09.-23.10.)

Merkur macht es Ihnen schwer, sich zu entscheiden und eine klare Richtung vorzugeben. Teilweise kann das sogar dazu führen, dass Ihnen Chancen und Möglichkeiten durch die Lappen gehen, nur weil Sie nicht rechtzeitig „Ja!“ oder „Nein!“ gesagt haben. Setzten Sie sich bei wichtigen Dingen stets ein Limit, bis wann eine Angelegenheit entschieden sein muss, um die Fragen nicht mehr länger aufzuschieben.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Wenn manchmal in Ihnen eine brennende Eifersucht hochkocht, ärgern Sie sich selber am meisten, dass Sie so empfinden und Sie fragen sich, wo diese Gedanken herkommen. Es wurmt Sie sehr, dass Sie nicht entspannen und negative Gefühle einfach beiseite schieben können. Es schadet nicht, sich eine Auszeit zu nehmen. Meiden Sie Menschen, die solche Emotionen in Ihnen auslösen, erst einmal für eine Weile.

Schütze (23.11.-21.12.)

Sie sind gerne draußen im Freien und genießen die Natur um Sie herum. Sie stellen fest, dass es Ihnen Kraft gibt, an der frischen Luft zu sein und dass Sie einen klaren Kopf bekommen, wenn Sie das Haus verlassen. Fragen Sie sich, was Sie dazu beitragen können, die Umwelt, die Ihnen so viel Energie schenkt, zu erhalten. Achten Sie darauf, nachhaltig zu handeln und legen Sie Wert darauf, dass Natur nicht zerstört wird.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Was auch immer Sie tun, irgendwie werden Sie diese Sehnsucht nicht los. Sei es eine Person, ein Ort oder ein bestimmtes Erlebnis.

Sie wollen einfach dorthin zurück und können nicht aufhören, daran zu denken, wie es wäre, wieder dort zu sein. Nehmen Sie sich Zeit, um diese Gedanken zuzulassen, aber denken Sie anschließend auch wieder nach vorne. Machen Sie konkrete Pläne. Vielleicht dauert es ja nicht mehr lange.

Wassermann (21.01.-19.02.)

Entscheidungen treffen ist anstrengend. Wenn Ihnen der Kopf brummt und Sie das Gefühl haben, den Überblick zu verlieren, ist es wichtig, dass Sie sich jemandem anvertrauen! Überlegen Sie, ob es eventuell möglich ist, Verantwortung zu verteilen, sodass Sie etwas entlastet sind. Lassen Sie sich von dem Stress auf keinen Fall aus der Ruhe bringen. Verfallen Sie nicht in Panik! Sie werden es schaffen.

Fische (20.02.-20.03.)

Vermeiden Sie eintönige Ernährung. Überlegen Sie, was Sie schon lange nicht mehr gegessen haben, worauf Sie aber eigentlich mal wieder Lust hätten. Nehmen Sie sich Zeit, um das Essen zuzubereiten. Sie werden merken, dass sich durch mehr Abwechslung im Speiseplan auch Ihr Körpergefühl merklich verbessert. Vielleicht können Sie es auch einrichten und mal einen Kochkurs oder ähnliches besuchen.

Die Sängerin Cardi B hat in diesem Jahr bereits einige Musikpreise gewonnen.

Foto: dpa

vorigen Jahr holte Bruno Mars die Auszeichnung als bester Künstler. Bei der Gala am 9. Oktober werden zahlreiche Auftritte von Stars erwartet. Die Musikpreise wer-

den seit 1973 verliehen. Die Nominierungen basieren auf Albumverkaufszahlen der Musiker, über die Gewinner können Fans im Internet abstimmen.

Familie

Seite 12

16. September 2018 Selbstbehauptung für Mädchen

Wir brauchen Platz für neue Ware!

Abverkauf Ausstellungsstücke Polstermöbel – Wohnwände – Speisezimmer

Uelsen · Höcklenkamper Str. 8 · Telefon 05942 98181

Herbstzauber am 22. + 23. September 2018 Sa. ab 14.00 Uhr – So. ab 11.00 Uhr

Kunst & Garten

Nicht persönlich werden und seinen Humor behalten: So lassen sich unverschämte Kommentare am besten parieren.

Für Essen und Trinken ist gesorgt!

Herzlich Willkommen

Gartencenter

Viele kennen das: Man kriegt einen Spruch gedrückt und ist völlig Super-Angebot! perplex. So gerne würPrunus lusitanica 50 – 60 cm hoch 95 de man rhetorisch zu€ 3,95 € 2, rückschlagen. Aber im Als Ersatz für die Buchsbaumhecke, keine Probleme Kopf herrscht nur Leemit Schimmel oder re. Doch SchlagfertigBuchsbaumzünsler Beuningerstraat 36 keit kann man lernen.

7587 LD De Lutte | 0031 541 552036 www.tuincentrumkuipers.nl

An diesem Punkt setzt Nicole Staudinger mit ihren Schlagfertigkeit-Seminaren für Frauen an. Die ausgebildete Verlagskauffrau und zertifizierte Trainerin, die mit ihrem Buch „Schlagfertigkeitsqueen“ einen Bestseller gelandet hat, appelliert an das Selbstwertgefühl ihrer Teilnehmer.

Ihrer Erfahrung nach betrifft das Problem insbesondere Frauen, da diese von Kindheit an darauf trainiert sind, auf Zwischentöne zu reagieren und um jeden Preis ST. WENDEL.

tig ! r e f n e f o n r e f e i l Wir Buche

kammergetrocknet, Restfeuchte unter 20 % ● Anmachholz ● Bündelbriketts ● Holzbriketts

rJetzt vo n! bestelle

arkt M n e is e f if a R 70-13 Tel. 05924 78 Gildehaus, l. 05923 5087 Schüttorf, Te

Gartenmöbel • Strandkörbe

Grosser Herbstputz Loungemöbel Ausstellungsstücke der Saison 2019 JETZT zum reduzierten Preis!

Heute kaufen

Wir lagern Ihre gekauften Loungegruppen und Gartenmöbel bis spätestens 02/2019 ein. *

ausgenommen Strandkörbe und einzelne Möbelteile

2019 abholen Gartenstühle

Gartentische

Loungemöbel

Strandkörbe

II. Wahl

II. Wahl

1B-Qualität

II. Wahl

bis zu 60%

bis zu 70%

bis zu 60%

bis zu 30%

Nur solange der Vorrat reicht!

zu gefallen. „Da wir so schön zwischen den Zeilen sprechen können, verstehen wir auch gut zwischen den Zeilen.“ Oft hätten Frauen zwar den Impuls, etwas zu erwidern, dächten dann aber: „So etwas kann man doch nicht sagen“. „Ich finde schon. Im richtigen Ton kann man alles sagen“, betont Staudinger.

Oft kann ein Gespräch helfen, wenn man Äußerungen als unpassend empfindet selbst, wenn diese vom Arbeitgeber kommen. „Trotz seiner hierarchisch höheren Position hat Ihr Chef genauso wenig das Recht, Sie persönlich zu verletzen wie andere Mitarbeiter“, sagt Management-Berater Gero Teufert.

Er gibt als Trainer unter anderem Seminare für Rhetorik, Präsentationsfähigkeiten und Schlagfertigkeit.

Teufert nennt unterschiedliche Ebenen, auf denen man ansetzen kann. Eine davon ist die Einstellung. „Sprachlosigkeit überwinden, heißt Stress reduzieren. Atmen Sie erst

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

geboren ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Patrycja Pienkowska und Nico Hövels, Dresdener Straße 2 (Emely); Dilãra Andreevna Ratkevica und Jãnis Francevic Caunãns, Lange Straße 53 (Alise); Launora Fetahaj geb.

Krasniqi und Adnan Fetahaj, Veldhauser Straße 258 (Amira); Dominique Mers und Sebastian Fleischer, Niederfeldstraße 16 (Emma); Nadežda Valer’evna Machold geb. Kudrâvceva und Vitali Machold, Neuenhaus, Habichtstraße 13 b (Mark); Janina Lambers und Sebastian Reith, Narzissenstraße 26 (Arian); Ilona Keen geb. Raterink und Sascha Peter Keen, Twist, Aawiesen 15 (Ella Alina); Sara Heidkamp geb. Beins und Stefan Heidkamp, Uelsen, Nackenbergsgarten 2 (Paulina Anna); Katharina Goor geb. Groth und Boris Goor, Finkenstraße 31 (Mika); Isa-

belle Frederike Hogt geb. Zessin und Patrick Hogt, Bad Bentheim, Buchenweg 3 (Mila). ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

verheiratet ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Christine Dauer und Stefan Saborowski, Bentheimer Straße 436; Vanessa Sommer und Luca Doug Darmstadt, Gablonzer Straße 23; Gabriele Christine Loepke geb. Voet und Uwe Knut Greiser, Bentheimer Straße 65.

BAD BENTHEIM

Sarah Wolters und Collin Westerink, Schüttorf, Am Stadtesch 29; Lisa Sophia Selent und Sebastian Lindschulte, Nordhorn, Liststiege 12; Ramona Christin Schüürmann und Fabian Sentker, Erich-Heckel-Straße 7; Jaqueline Temmen und Michael Petzold, Efringen-Kirchen, Rheinstraße 20; Heike Anke

deVries WERKSVERKAUF Schultze-Fimmen-Str. 2, 26689 Apen | Augustfehn II Telefon: 04489 404 73 02, www.deVries-Group.de

www.ippenburg.de

21.-23.09.2018

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Rhetorische Techniken helfen weiter. ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Antwort lässt sich auf viele andere Angriffe übertragen.

Eine weitere Technik nennt Teufert „unerwartetes Zustimmen“. Dabei bestätigt man den Vorwurf des Gegenübers.

Zum Beispiel: „Stimmt, da ist ein Fleck auf der Bluse. Und hinten ist noch einer.“ Damit signalisiert man: „Ich bin nicht bereit, schlimm zu finden, was mir als schlimm unterstellt wird.“ Schlagfertige Antworten sollten zum Ziel haben,

dem Gegenüber ein Signal für seine Grenzüberschreitung zu geben und dann möglichst schnell zu deeskalieren: „Antworten Sie auf den nächsten blöden Spruch einfach: „Von Ihnen hätte ich eine differenziertere Äußerung erwartet.“ Teufert empfiehlt Techniken, die die Beziehung zum Gegenüber nicht zerstören, sondern den Konflikt auf eine Lösungsebene bringen. Andere zu verletzen, wirkt zwar vordergründig schlagfertig, ist aber auf mittelfristige Sicht die schlechtere Strategie. „Es gibt eine Art der Schlagfertigkeit, die einem als Arroganz ausgelegt wird“, sagt Sören Al-Roubaie, Psychologe von der Landesgruppe Saarland im Berufsverband Deutscher Psychologinnen und Psychologen (BDP).

Er rät deshalb dazu, nicht auf jeden verbalen Köder einzugehen. „Wenn Sie jeden Tag einen Battle mit Ihrem Chef haben, wird es später schwierig mit den Gehaltsverhandlungen.“

Ferienaktionen im Gleis 1 Das Gleis1 in Neuenhaus führt in den Herbstferien wieder mehrere spannende Aktionen durch.

Am Dienstag, 2. Oktober, geht es um 14.15 Uhr los zur Kartbahn in Emsbüren (Mindestalter: zehn Jahre). Am Donnerstag, 4 .Oktober, findet in der Zeit von 15 bis 18 Uhr ein Tag mit Aktionen nur für Mädchen statt. In der zweiten Herbstferienwoche werden am Dienstag, 9. Oktober, ab 14.30 bis 17 Uhr Kürbisse, die mitgebracht werden müssen, kreativ bearbeitet und gestaltet. Und am Donnerstag, 11. Oktober, findet schließlich von 10.30 bis 13.30 Uhr ein Selbstbehauptungskurs für Acht- Zehnjährige statt. Nähere Informationen zu allen Aktionen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es im Gleis 1 unter der Telefonnummer 05941 6719.

NEUENHAUS.

Kieft und Focko Eilert Wintels, Lingerstiege 8; Nadine Kemna und Andre Pliet, Nordhorner Weg 30; Nadine Fischer und Fabian Farwick, Königsberger Straße 22 a; Sabrina Tocke und Ike Mark Masselink, Wietmarschen, Bayernweg 23; Tanja Frermann und Kevin Dankelmann, Ostpreußenstraße 7; Diana Müller geb. Tuttla und Marcel Hoolt, Zollstraße 10; Marina Bült und David Casper Quitmann, Osnabrück, Hasestraße 54; Sarah Shahid und Sebastian Scho, Ochtrup, Fasanenstraße 12 a; Dennis Petrus de Jong und Antony Sanders, Schüttorfer Straße 63; Jessica Hübner und Mikel Kuipers, Westring 5; Nora Naber und Björn Grutter, Leipzig, Goldschmidtstraße 49; Jana Wehkamp und René Bruns, Beesten, Am Diek 14; Vanessa Jüttner und Stefan Christoph Heinz Hagedorn, Hörstel, Liststraße 41; Jana Maria Brinker und Dominik

Raphael Siuda, Lingen, Kollwitzstraße 14; Natascha Balzer und Doris Karoline Schmitz, Am Südhang 2. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

gestorben ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Francesco Antonio Tecce, Bahnhofstraße 6; Johanna Martha Fischer geb. Heils, Taunusstraße 5; Johann Edo Braß, Tulpenstraße 42; Johanna Alberdina Wilkes geb.

Smit, Gronau, Kaiserstiege 24; Bruno Deutschmann, Südgracht 57; Gesine Johanne Rademaker geb. Kalverkamp, Isterberg, Laudiek 3; Bernhard Heinrich Veldboer, Weidenstraße 31 a; Renate Ritter geb. Scharke, Niedersachsenstraße 68; Gertrud Lisbet Peinert geb. Benger, Am Wassergarten 2; Alberdina Odink geb. Lambers, Laar, Vossland 2; Maria Anna Foppe geb. Ficker, von-Rhede-Straße 9; Susanne Petrik geb. Hudec,

Aarninkstraße 13; Christine Anna Glaßl geb. Müller, Hoogstede, Am Wäldchen 3; Margarete Emilie Anna Uffelmann geb. Laubert, Am Wassergarten 2; Reiner Karl Walter Laub, Neuenhauser Straße 121; Ernst Erwin Beksvoort, Osnabrücker Straße 3; Winfried Fritz Tachilzik, Lübbenweg 50; Emma Ernestine Büttner geb. Blömers, Schüttorf, Engdener Straße 2; Bernhard Wiggers, Telgenweg 3; Erika Johanne Stelzer geb.

Warrink, Fürstenstraße 13 a.

BAD BENTHEIM

Gertrud Elisabeth Hanning geb. Wiesmann, An der Diana 9; Dorothea Sommerlatte geb. Hartwig, Dillenweg 18 b; Anneliese Hildegard Neesen geb. Meier, An der Diana 9; Helma Peinert geb. Lammering, An der Diana 9; Hildegard Anna Pohl geb. Dove, An der Diana 9.

Grüße & Wünsche

Schloß Ippenburg Das Herbstfestival Bad Essen im Osnabrücker Land

mal tief aus, um die Anspannung abzubauen. So viel Zeit haben Sie immer.“ Teufert rät, sich einige Standardantworten einzuprägen. Auf eine Beleidigung wie: „Na, du siehst ja ganz schön verpennt aus“, kann man entgegnen: „Da passen wir ja gut zusammen.“ Diese

Standesamtliche Nachrichten NORDHORN

WERKSVERKAUF Rückläufer • Auslauf • II. Wahl

Foto: dpa

So wird man schlagfertig

Antina Hermeling – Zu den Höfen 13 – 48465 Ohne – 05923 7757

● Kaminholz

In Kooperation mit der Jugendschutzbeauftragten des Landkreises Grafschaft Bentheim und dem Kreissportbund – Sportjugend Grafschaft Bentheim bietet die Beratungsstelle Hobbit wieder einen Selbstbehauptungskurs für Mädchen im Alter von acht bis zehn Jahren an. Viele Mädchen kennen die Situation, dass ihr Bruder sie ärgert, sie im Dunkeln Angst haben, in der Schule von Jungen in den Schwitzkasten genommen werden oder dass ihnen keiner zuhört. In einer Gruppe von 14 Mädchen lernen sie, sich zu wehren. Der Kursus findet statt am 2. November von 15 bis 18 Uhr und am 3.

November von 9 bis 14 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Bookholt, Berglandstraße in Nordhorn unter der Leitung von Jessica SaleckerMagner, Wen-Do Trainerin und Mitarbeiterin beim DKSB in Rheine. Die Gebühr beträgt 18 Euro. Anmeldungen und Informationen sind möglich bei der Beratungsstelle Hobbit, Telefon 05921 6464.

NORDHORN.

&

Olga

Christian

Bossert

Riesel

JA.

Unsere Kinder sagen heute Die standesamtliche Hochzeit findet um 12 Uhr in der Hoch5 Bar in Nordhorn statt.

Wir wünschen euch alles Gute, Liebe und ein glückliches Leben. Eure Eltern

Heute ist der Tag gekommen, auch du hast die erklommen. Beim Grenzland-Markt in Laar verdienst du deine Asche, hast selten ein eigenes Feuerzeug in der Tasche. Dortmund ist dein Verein, sagst zu Bier und Hubis selten nein. Mit den Dinkeldartern auf Meisterjagd, bist du aber eher mittelmäßig begabt. Zum Fegen sind wir bereits erschienen und lassen uns auf deiner Fete fein bedienen.

Alles Gute zum Geburtstag, deine Bude Lage!

Anzeigen

16. September 2018

Seite 13

Automarkt Mehr als 20.000 Autos finden Sie auf

www.

-autohaus.de Ihr persönliches Autohaus

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 4050

Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886

Außen wirkt der neue Audi Q8 eleganter als der Vorgänger Q7.

Foto: dpa

Audi Q8 kommt im Herbst Dem Oberklasse-SUV Q7 stellt Audi im Herbst ab 76.300 Euro den Q8 zur Seite.

Außen etwas zierlicher und eleganter, innen etwas moderner und mondäner - aber rund und 12.000 Euro teurer, bietet der Q8 auf den ersten Blick weniger Auto für mehr Geld. Er ist mit 4,99 Metern rund sechs Zentimeter kürzer und auch etwas flacher als der Q7. Und obwohl der Kofferraum 605 bis maximal 1755 Liter fasst, bietet der Q8 im Innenraum etwas weniger Platz.

Der Q8 hebt sich vom Q7 durch einen neuen Grill, eine breitere Karosse mit den dicken Backen des Ur-Quattros und ein schräges Heck samt BERLIN.

durchgehendem Leuchtband ab. Innen bedienten sich die Entwickler aus dem Regal des A8. Statt Tastern gibt es große Touchscreens, die einem bei jeder Befehlseingabe die Fingerkuppen kitzeln.

Die Anzeigen sind digital, und rund um das Lenkrad sind bis auf vier Schalter auf dem Mitteltunnel nur noch Sensorfelder zu sehen.

Auch im Fond fährt man besser als im Q7. Weil Audi gar nicht erst versucht, eine dritte Sitzreihe unterzubringen, gibt es hinten stattdessen eine asymmetrisch geteilte Bank, deren Hälften man um bis zu 20 Zentimeter verschieben kann.

So gibt es im besten Fall mehr Beinfreiheit als im A8.

Das Flaggschiff der Bayern stand auch bei den Assistenzsystemen Pate. Der Q8 ist

deshalb mit allem bestückt, was die Sensoren, Kameras und Chips zurzeit hergeben.

Er parkt ohne Fahrer, er warnt vor allen erdenklichen Gefahren und findet nahezu selbstständig seinen Weg ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Zahlreiche Assistenzsysteme ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

durch den Autobahnstau.

Wer das SUV als Luxusliner sieht, wird die elektronische Unterstützung genauso schätzen wie die wolkenweiche Programmierung der optionalen Luftfederung im Komfortmodus. Doch auf der anderen Seite ist das etwas schade: Für sein Format lässt sich der Q8 überraschend flott und forsch bewegen. Die Len-

kung hat mit zunehmendem Einschlag eine direktere Übersetzung, die Luftfeder beherrscht auch die straffe Gangart. Und die mitlenkenden Hinterräder lassen den Radstand virtuell schrumpfen. Dann fühlt sich der Q8 plötzlich an wie ein Q5 und geht entsprechend engagiert zur Sache.

Den Q8 gibt es zum Start nur als 50 TDI mit einem drei Liter großen V6-Diesel mit 210 kW/286 PS und 600 Nm. Das reicht für einen Sprint von 0 auf 100 km/h in 6,3 Sekunden und 245 km/h Spitze und bringt jene Souveränität, die so ein Dickschiff braucht.

Anfang 2019 folgt ein abgeschwächter 45 TDI mit 170 kW/231 PS und ein 55 TFSI mit einem 250 kW/340 PS starken V6-Motor als erst einmal einzigen Benziner.

Aufgepasst beim Rechtsabbiegen Mit der richtigen Spiegeleinstellung gegen den toten Winkel Der tote Winkel ist gefährlich, besonders für Radler. „Denn dieser Bereich neben dem Fahrzeug ist je nach Automodell nur schwer oder gar nicht einsehbar“, sagt Vincenzo Lucà vom Tüv Süd. Geraten Radfahrer in diesen Bereich, wird es gefährlich. Denn vor allem beim Rechtsabbiegen werden MÜNCHEN.

sie oft übersehen. „Daher darf ich als Autofahrer auch nie den Schulterblick beim Abbiegen vergessen, denn der verbessert die Rundumsicht.“ Aber auch die korrekte Spiegeleinstellung ist enorm wichtig: Je besser die Spiegel am Auto auf den Mensch am Steuer eingestellt sind, desto kleiner ist der tote Winkel -

also die Zone neben dem Fahrzeug, die vom Spiegel nicht gezeigt wird.

Dazu lehnen Autofahrer ihren Kopf beim Einstellen des linken Spiegels so nah wie möglich ans Fenster.

Dann stellen sie den Spiegel so weit nach außen, dass das eigene Auto so gerade eben nicht mehr im Spiegel

auftaucht. Für den rechten Spiegel gilt: „Man lehnt sich ein Stück weit auf die Beifahrerseite, ein wenig über die Mittelachse des Autos und dreht dann am Spiegel“, sagt Lucà. „Und zwar so weit, dass auch hier gerade eben nur noch die Straße und nicht mehr das Auto zu sehen ist.“

MERCEDES Autohaus

www.autohaus-peters.com

NISSAN SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER

ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311

www.auto-effing.com

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Große Auswahl!!!

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...

Dulle Mobile GmbH Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

Wohnwagen Knaus Mustang, mit gr. Vorzelt, 4 Schlafplätze, 5,4 m lang, Bj. 1998, TÜV/Gaspr. 10/19, VB 2300,00 €. 05921 4449

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

KFZ-GESUCHE Wir zahlen für jeden alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

0031-6208-27954

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Hochdachkombi in zwei Längen: Neuer Opel Combo Life RÜSSELSHEIM. Die neue Generation sei-

nes Hochdachkombis bietet Opel in zwei Längen an. Wahlweise 4,40 oder 4,75 Meter lang mit jeweils fünf oder sieben Sitzen, serienmäßig einer und optional einer zweiten Schiebetür, kostet das Au-

to ab 19.995 Euro. Am Heck gibt es zwei Flügel oder eine große Klappe. Je nach Sitzkonfiguration kommt das Auto so auf 597 bis maximal 2693 Liter Stauraum.

In Fahrt bringen den Combo ein 1,2 Liter großer Benziner mit 81 kW/110 PS oder

ein 1,5 Liter großer Diesel, der in drei Leistungsstufen von 56 kW/76 PS bis 96 kW/130 PS angeboten und wahlweise mit Sechsgang-Schaltung oder Achtstufen-Automatik ausgeliefert wird, so der Hersteller.

Foto: dpa

Mobilität nach Maß.

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Anzeigen

Seite 14

16. September 2018

Stellenmarkt Seit über

WWW.PHYSIS-NORDHORN.DE

10

M. SCHA APMAN K. FICHTNER

Jahren!

Welche(r)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort oder später

Fenstermonteur / Tischler / Montagehelfer m/w Sie arbeiten selbstständig und sind belastbar?

Melden Sie sich unter:

Koel Holzmontagen UG Dahlienstraße 23 · 49828 Georgsdorf

Tel.: 05946 995278 oder 0170 4136402 koel-montagen@web.de

|

PHYSIOTHERAPEUT(IN)

Zukunft bauen

hat Interesse unser Team in Teilzeit/Vollzeit zu verstärken?

Zertifikate in den Bereichen manuelle Therapie, manuelle Lymphdrainage, ZNS- Bobath sowie Spaß an Wassergymnastik sind von Vorteil, aber kein Einstellungskriterium.

Als national und international tätiges Fertighausbauunternehmen mit über 400 Mitarbeitern an zwei Standorten in Deutschland entwickeln, planen, bauen und montieren wir seit über 67 Jahren anspruchsvolle, energieeffiziente Gebäude für den Wohnungs- und Gewerbebausektor.

Sollten Sie Interesse haben an eigenverantwortlichem Arbeiten und an der Verwirklichung eigener Ideen, richten Sie Ihre Bewerbung an:

Zur Verstärkung unseres jungen, engagierten Teams suchen wir einen

PHYSIS | KONSTANTIN FICHTNER PHYSIOTHERAPIE | MANUELLE THERAPIE | MANUELLE LYMPHDRAINAGE

Elektriker

K ANALWEG 21-23 | 48529 NORDHORN | TEL 05921-76070 | FA X 05921-721103

(m/w)

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin mehrere Mehr Details zur Jobbeschreibung unter: www.gussek-haus.de/unternehmen/jobs

„Emsland-Service ist echt klasse, hier kann ich so viele neue Dinge lernen und umsetzen, richtig cool“, sagt unser neuer Kollege Jörg.

Wir warten und reparieren Anlagen und Maschinen. Wir beraten Kunden bei Problemen. Wir installieren neu. Wir sind einfach immer da, wenn andere aufgeben.

Franz Gussek GmbH & Co. KG | Personalabteilung, z. Hd. Herrn Blömers Euregiostraße 7 | 48527 Nordhorn Tel.: +49 5921 174-133 | l.bloemers@gussek.de

www.gussek-haus.de

Umzugshelfer

Kraftfahrer (m/w) Mit handwerklichem Geschick (FS KL. CE erfoderlich)

(m/w)

(FS Kl. B erforderlich)

Unsere Elektroniker sind Fachleute im Bereich SPS, Schaltanlagen, Anlagensteuerung, MSR, Schaltschrankbau und vieles was ein Elektriker „cool“ indet.

Küchenmonteure/ Tischler (m/w) (FS Kl. B erforderlich)

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:

Uns indest du überall, ob in unserer Werkstatt in Emlichheim oder bei unseren Kunden hier vor Ort, in der Umgebung oder im nahen Ausland.

Möbeltransport Heine GmbH | Lenzfeld 5 49811 Lingen | Tel: 0591 - 91 100 30 info@heine-umzuege.de

Wenn du Lust hast mitzumachen, dann melde dich bei uns.

Wir suchen Elektroniker für Betriebstechnik oder mit artverwandter Ausbildung.

Wir suchen zu sofort

Wir bieten dir einen vielseitigen Job mit herausfordernden Aufgaben innerhalb eines sympathischen, professionellen Teams.

eine Reinigungskraft (m/w)

Emsland-Service-GmbH

auf 450-€-Basis

Botterdiek 1 · 49824 Emlichheim oder an: bewerbung@emsland-service.de

Ihre Bewerbung richten Sie bitte telefonisch an Frau Braun, Tel. Nr. 05921 784910

Besuchen Sie uns im Internet: www.emsland-service.de

Migasa PiVs GmbH & Co. KG Walther-Bothe-Straße 8, 48529 Nordhorn

Die Ev.-ref. Kirchengemeinde Nordhorn sucht zu sofort eine/n

Mitarbeiter/in auf 450-€-Basis für bis zu 40 Stunden pro Monat zur Unterstützung des Friedhofsgärtners bei gärtnerischen Arbeiten auf dem Friedhof am Heseper Weg in Nordhorn.

Zu den Aufgaben gehören die Pflege der Gräber im Rasenfeld sowie Anlage und Pflege der Bodendeckergräber. Des Weiteren sollte Erfahrung in der Bedienung von Maschinen und Geräten vorhanden sein.

Die Zeiteinteilung ist flexibel, der Großteil der Arbeiten fällt im Sommer und Herbst an. Generell sind die Stellen ausbaufähig.

Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte an die Ev.-ref. Kirchengemeinde Nordhorn – Kirchenrat – Am Markt 1, 48529 Nordhorn Telefonische Auskunft erhalten Sie bei Herrn Verwey Tel. 05921 821114

STELLENANGEBOTE Der Burgsalon Dienstleistungen GmbH Wir erweitern unser Team und suchen erfahrene, freundliche, zuverlässige und deutschsprachige

Servicekräfte m/w (Minijob, Teil- oder Vollzeit) für den Speisesaal in der Fachklinik Bad Bentheim Schichtarbeit zwischen 6.00 – 20.00 Uhr. Die Bereitschaft zur 14-tägigen Wochenendarbeit muss vorhanden sein.

Um schriftliche Bewerbung wird gebeten.

Bgm.-Rolfes-Straße 7 D-49163 Bohmte

info@ifc-dienstleistungen.de

Produktionsmitarbeiter

Belieferung eines festen Leserkreises in Nordhorn. Fa. Mölk, 0541-692050

Garten in Nordhorn/Altendorf gesucht. Ca. einmal wöchentlich. 0174 9767156

Suche Mitarbeiter

Wir suchen für die

-G

-

34-jährige Frau sucht Arbeit als Reinigungskraft/ Haushaltshilfe, möglichst vormittags, gerne in Nordhorn oder Neuenhaus, ca. 15 Std./ Woche. 0173 6694507

Ein Feelgood-Manager tritt nicht nur als Spaßmacher auf, sondern nimmt sich auch Zeit für die Sorgen seiner Kollegen. „Empathie ist ein wichtiger Punkt“, sagt er und zählt weitere Eigenschaften auf, die ein Feelgood-Manager mitbringen sollte. Kommunikativ sein, sich selbst organisieren, Termine einhalten und eine positive Einstellung haben, das ist wichtig.

duale Ausbildung zum Kaufmann/frau im E-Commerce.

Mit dieser Ausbildung leisten alle Beteiligten Pionierarbeit: Erst im vergangenen Dezember ist die entsprechende Verordnung über die neue Berufsausbildung in Kraft getreten, zum 1. August dieses Jahres erfolgte die

neuen Ausbildungsberuf zu besprechen, laden die Kaufmännischen Berufsbildenden Schulen (KBS) Nordhorn interessierte Unternehmen sowie alle Ausbilder/-innen der Unternehmen, die ab diesem Schuljahr Kaufleute im E-Commerce ausbilden, zu einem Informationsaus-

Auch Azubis können mit Erasmus ins Ausland

station in der Ausbildung ein: 5,3 Prozent der Lehrlinge in Deutschland haben dies 2017 mit dem Förderprogramm Erasmus+ getan. Das teilt das Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB) mit.

Besonders zahlreich vertreten sind dabei IndustriekaufSTELLENGESUCHE leute: 1788 der 17.352 Azubis waren im Rahmen ihrer LehrSuche eine Putzstelle in Nordhorn.

0176 zeit seit 2015 im Ausland. Das macht eine Quote von rund 23482881

Noch höher liegen die Werte in kleineren Berufen: Bei Investmentfondskaufleuten zog es 19 von insgesamt 27 Jugendlichen in die weite Welt, ein Anteil von gut 70 Prozent.

Das beliebteste Ziel in Europa ist Großbritannien, gefolgt von den Niederlanden und Frankreich. Außerhalb von Europa stehen die USA auf dem ersten Rang. Das Programm Erasmus+ hilft bei

Wir suchen Sie als

Zusteller/in für das am Mittwoch, Sonnabend oder Sonntag in:

Gildehaus (Bereich Am Westhang, Kuhlenkamp, Oldenzaaler Str.)

Lohne (Bereich Hauptstr., Hof Tegeder, Poststr.)

Nordhorn-Stadtflur (Bereich Akazienstr., Buchenstr., Wasserstr.)

Sie sind pünktlich, zuverlässig und suchen einen attraktiven Nebenjob mit fairer Bezahlung?

Dann melden Sie sich bei uns!

Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali) Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

Kleinanzeigenmarkt

ten der KBS Nordhorn statt.

VERANSTALTUNGEN TIERMARKT Mit dem Treffen soll auch ANGEBOTE der Grundstein für die lang- Kegelbahnen frei Kegelzentrum neuester Stanfristige Zusammenarbeit zwiJack-Russell schen Ausbildungsbetrieben dard, mit Gastronomie - im verwaister Rüde, 10 J. alt, kaHostel moveINN. Termine und Berufsschule gelegt werMo.-Fr. ab 20.00 Uhr, Sa. striert, sucht ein neues liebevolden. Anmeldungen werden frei: + So. ab 18.00 Uhr, auch grö- les Zuhause. 0172 9994757 über das Sekretariat der KBS ßere Gruppen möglich. Reser- Langhaar ChihuahuaNordhorn, Telefon 05921 vieren Sie jetzt unter 05921 welpe sucht weltbestes Zuhau9604, entgegengenommen.

8191211 se. 0173 3503099

Treppenhausreinigung MitarbeiterInnen auf Minijob-Basis Meistens handelt es sich um vier- bis sechswöchige Praktika oder auch zur Festanstellung.

EPI Elbert + Poll Hausverwaltungen OHG, 05921 82600 email: kontakt@elbert- BONN. Bisher legen erst weni- zehn Prozent, was die ange- der Organisation und bietet ge Lehrlinge eine Auslands- strebte Zielmarke bis 2020 sei. finanzielle Zuschüsse. Auszupoll.de

auf 450,00 €-Basis im Gartenbereich. Stundenlohn 15,00 €. Zu guten Konditionen gesucht: mehrere Helfer, Ma 05921 79365 ler, Schlosser/Schweißer, Elektriker, Tischler und Anlagenmechaniker. PDM Nordhorn EBENBESCHÄFTI GmbH 05921-819600 oder GUNGEN ESUCHE robben@pdm1a.de

N

bei der Firma Uniq darum, den Arbeitsalltag seiner Kol-

legen zu optimieren. Regelmäßige Sportgruppen, Geburtstagstische, TischtennisTurniere, Feierabendbiere oder das Kennenlernprogramm für Neulinge: Rienhoff organisiert Events, die seine Kollegen zufriedener machen sollen. „Am Ende des Tages ist es für mich ein guter Tag, wenn ich weiß, ich konnte den Kollegen helfen. Das ist das Schönste für mich“, sagt er.

Infoveranstaltung für Kaufleute im E-Commerce

Sonntagshändler gesucht

Gartenhilfe für kleinen

Jerome Rienhoff ist Feelgood-Manager.

Vor gut zwei Jahren übernahm er die Stelle.

(m/w) Sie möchten in einem netten Team vor Ort, in Schüttorf, arbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen motivierte Mitarbeiter, die gerne langfristig bei unserem Kunden als Produktionsmitarbeiter arbeiten möchten. Unser Büro beim Kunden bietet Ihnen alle erforderlichen Unterstützungen Unternehmen und Ausbilder sind angesprochen an. Rufen Sie uns direkt an!

AP: Randstad Deutschland Einfüh- tausch ein. Dieser findet am GmbH, Judith Pohl, Nordring NORDHORN Seit Anfang Au- deutschlandweite 67, 48465 Schüttorf, 05923 gust absolvieren neun junge rung. Um organisatorische Dienstag, 18. September, um 9999919 Menschen im Kreisgebiet die und inhaltliche Fragen zum 16 Uhr in den Räumlichkei(m/w) für die Snackabteilung in Teilzeit (Gleitzone/450-€Basis) gesucht. Mo.-Sa. ab 3.30 Uhr bis ca. 8.00 Uhr. Bewerbung bitte an bewerbung@ sundag.de oder telefonisch an: 05923 9644-31, Bäckerei SUNDAG GmbH & Co. KG, Salzberger Str. 19, 48465 Schüttorf

BESCHÄFTIGUNGEN

Glücksbote im Büro

in Bad Bentheim sucht zur Verstärkung des Teams neuen Mitarbeiter (m/w). Arbeitszeiten nach Absprache.

0171 HOLZWICKEDE/MÜNSTER. Der 6511105 EMail: Der-Burgsa 29-jährige Mitarbeiter kümlon@t-online.de oder Facebook mert sich seit gut zwei Jahren

Produktionsmitarbeiter

NEBEN-

Für seine Kollegen stellt er sich auch mal an den Grill: Jerome Rienhoff kümmert sich als FeelgoodManager darum, dass sich die Mitarbeiter bei der Firma UNIQ wohlfühlen.

Foto: dpa

HEIRATEN/

BEKANNTSCHAFTEN Er, Anfang 60, mit Pkw, Nichttrinker, sucht auf diesem Wege eine liebe, ehrliche Partnerin, gerne aus dem Raum Niedergrafschaft, Alter 60-65 Jahre, die ernsthaft an einer Beziehung interessiert ist. 01520 2309881

Süße Labrador-Mix -Welpen, geboren am 31.7., suchen zu Anfang November ein neues Zuhause, 700,00 €. Nähere Angaben unter 05907 949558

CLUBANZEIGEN

bildende können sich aussu- Mann, 65 J., 1,84 GEORGSTR. 14 · 49808 LINGEN chen, wie lang sie ins Ausland sucht Frau, habe stabile Figur, TELEFON AB 21H: 0591 1627308 gehen möchten. Meist han- 2 erwachsene Kinder außer delt es sich um vier- bis Haus, NR, NT, bin ehrlich, NEU: WWW.MAXIMA-BAR.NET sechswöchige Praktika. Prin- hilfsbereit, spontan, romatisch, liebe die Natur, schwimmen, zipiell ist eine Dauer von zwei radfahren. 0172 5394030 PRIVAT 51 Wochen bis zwölf Monate Es erwarten dich möglich. Auch mehrere Auf- Raum Grafschaft: Single-Treff für Freizeit, HobPatrizia und enthalte sind gestattet - bis zu ein Jahr nach Ausbildungsen- by und Partnerschaft oder auch Alina Treffen zu zweit. Entscheide. Bedingung für das Pro- nur det selbst über euer Glück! gramm ist ein Mindestalter 05924 6926, www.singlesTelefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de von 18 Jahren. aktiv-spezial.de

Anzeigen

16. September 2018

Seite 15

Immobilienmarkt INDIVIDUELLER MÖBELBAU

Überzeugen Sie sich von unserer Erfahrung und Tradition!

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

VERMIETUNGEN

Teppichböden

2-Zimmer-EG-Whg. 67 m², zentral gelegen, barrierefrei, mit EBK, Aufzug, Kellerraum, überdachte Terrasse, kl. Vorgarten, Carport, Fahrradschuppen, KM 560,00 €.

0160 6604129

3-Zimmer-Wohnung

Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung

& Verlegungs GmbH Ausstellung: Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Tel. 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

Küche, Bad, Balkon, ca. 84 m², OG, in Nordhorn-Stadtflur, ab sofort zu vermieten. KM Lohne Ortsmitte 450,00 € + 100,00 € NK, 1 3 ZKB u. Abstellraum, 1. OG, MM Kaution.

0157 89 m² mit Fahrstuhl. Frei ab 1.

34804111 Dezember 2018. 05908 8109

EFH in Nhs.

100 m², zentrale Lage, zu ver- Neuenhaus mieten, 5 Zi., Teilkeller, Ter- 2½ ZKB, DG, 58 m², EBK, ab rasse, Garten, Garage, KM 1.10.2018 zu vermieten. KM 550,00 € + NK + Kaution. 310,00 € + NK, Garage und 01522 4025972 Kaution. 05941 8800

GmbH

Küchenland

Ganz nach Ihren Vorstellungen kombinieren wir den natürlichen Rohstoff Holz mit Materialien wie Glas und Metall.

Katharinenstraße 2 · 48529 Nordhorn · 05921 722845

Die Sonntagsimmobilie

Wir haben die passende Küche für Sie ...

Gutes Handwerk ist einzigartig.

WIGGER

Bauen /Umbau geplant?

40 Jahre Erfahrung

Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus

Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de

Christian Tenfelde Tischlermeister Fachberater 05921 722845

TISCHLEREI WOHNRAUMKONZEPTE KÜCHEN

www.wigger-tischlerei.de

PVC Design-Beläge

Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung

& Verlegungs GmbH Ausstellung: Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Tel. 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

Emlichheim, Single-Whg. Wohnraum m. EBK, Bad, Flur, Schlafzimmer, Schuppen u.

Carport, 260,00 € KM + Kaution. 0173 9744754, EbayKleinanzeigen

Nordhorn, Rawe-Gebiet

Treppenrenovierung

Elegantes Einfamilienhaus mit Wohlfühlfaktor Nordhorn

Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung

& Verlegungs GmbH Ausstellung: Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Tel. 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

Oberwhg. mit Balkon Neuenhaus zu vermieten, frei ab 01.10.2018, Wfl. 118 m², EBK, Dusche, Garage/Stellplatz/Garten zur Mitbenutzung 0162 9865445

HÄUSER

Diese Immobilie hat einen ganz besonderen Charme und bietet Wohnkomfort auf höchstem Niveau. Sie beindet sich in einem ruhigen und zentrumsnahen Wohngebiet.

Empfangen werden Sie in einer großzügigen Diele, die eine einladende Atmosphäre schafft. Von hier aus gelangt man durch eine Glastür in den schönen Wohn-/ Essbereich. Ein angrenzender Wintergarten sorgt für viel Licht und verschafft einen besonderen Wohlfühlfaktor. Das Schlafzimmer im Erdgeschoss, nebst Badezimmer en suite und einer Ankleide, ermöglichen ein ebenerdiges und barrierefreies Wohnen. Die komfortable Wohnküche ist gut ausgestattet und verfügt über einen direkten Zugang zum Vorratsraum. Von dort gelangt man in die Doppelgarage und in den großen Abstellraum.

Über die Treppe in der Diele erreicht man die große Galerie im Dachgeschoss. Hier beinden sich vier helle, geräumige Schlafzimmer und zwei großzügige Bäder.

Eines davon wird als Fitnessraum genutzt, der mit einer Sauna und zwei Abstellräumen ausgestattet ist. Des Weiteren beindet sich im Dachgeschoss ein Gäste-WC. Der nicht einsehbare Garten wurde sehr schön angelegt und ist mit einer überdachten Terrasse ausgestattet.

Anzahl Zimmer: 8, Wohnläche: ca. 322 m², Grdst.: ca.

1444 m², Energieverbrauchsausw., Endenergieverbr.

76,3 kWh/m, Energieträger: Gas, Energieefizienzkl. C, Bj. 2000 Kaufpreis: 525.000.– € Käuferprovision 5,95 % (inkl. MwSt.) des beurkundeten Kaufpreises.

Georg H. Pauling

Nordhorn-Postdamm großzügiges Wohnhaus (ca.

195 m² Wfl.), Massivbauweise (Bj. 1968), in einigen Teilen renoviert (Böden, Bäder, Fenster, Küche), flexibel nutzbare Raumaufteilung, großzügiges ESUCHE u. geschütztes GartengrundRUNDSTÜCKE stück (800 m²), Garage u. Nebengebäude. EBA, 183,6 kWh/ m²a, Kl. F, Bj. 1997, Gas. Älteres, renovierungsKaufpreis: 327.000,00 €. bedürftiges freistehendes Haus www.kamphorst.de, 05921 oder Grundstück in NOH zu 83500 kaufen gesucht.

0172 2835490

G G

-

Geprüfter freier Sachverständiger für Immobilienbewertung (PersCert®) Geschäftsstelle Grafschaft Bentheim Bentheimer Straße 9 · 48529 Nordhorn · Telefon 05921 7139930 www.von-poll.de/grafschaft-bentheim

GRUNDSTÜCKE GESUCHT! Wir suchen verstärkt Baugrundstücke mit oder ohne Abrissobjekt zum Kauf!

Nachmieter für 2-ZimmerTel +49 5941 2059227 Neubauwohnung, 68 m², zum www.nw-immobilien-gmbh.de Mobil +49 172 8087671 1.10.2018 gesucht. Aufzug, Keller, Pkw-Stellplatz; EBK Streben Sie und einige Möbel können über- Lohne, freist. EFH MMOBILIEN den idealen Verkauf Ihrer Imnommen, KM 528,20 €. sehr gepflegt, mit Garage, in mobilie an? Sprechen Sie mit zentrumsnaher Lage, Bj. 1985, 0152 29967658 ESUCHE IETGESUCHE uns! Immobilien Kamphorst Grdst. 721 m², Wfl. 165 m², Nordhorn-Stadtflur GmbH, 05921 83500, Kachelofen, überd. Freisitz, Stressfrei Ihre 3-Zimmer-Wohnung, ca. 90 m² EBK, Energieausweis vorh. Ordentliche Familie www.kamphorst.de Immobilie verkaufen?

Dann Wfl., OG eines Zweifamilien- 0160 98461345 mit 5 lieben Kindern (8,12,12, hauses, Bad mit Dusche, EBK, 14,16 Jahren) sucht ein Haus rufen Sie mich an. Wir sind Kamin, Loggia, frei ab oder eine große Wohnung, ab IVD und EIA zertifiziert. We S ONNTAGS Z EITUNG Qualität, die man sieht.

1.12.2018, keine Haustiere, an 120 m², 5-6 Zimmer zur Miete spreken ook nederlands. Herberufstätiges Paar oder Einzelin NOH, 850,00 € VB. man Louwerse, 05921ONNTAGS EITUNG person, KM 395,00 € + NK. 05921 8504183 od. 0178 784430 www.europa-makler.de ... in aller Ruhe lesen!

05921 38124 (evtl. AB) 8503217

I

M

S

G

-

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Z

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Kleinanzeigenmarkt HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN 1a-Dachreinigung

Ihr Handwerker

tein Naturs on , n e s Flie & Silik

erledigt Garten- Fliesen- Tapezierarbeiten. 0152 51938192

Pflaster abgesackt?

Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster.

05925-998862, www.brinkers-galabau.de

VERMISCHTES im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw.

Inh. Günther Szocinski.

0174-1900527

Dachbeschichtung u. Fassa- Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn denreinigung ohne HochTel.: 05921 712925 druck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar. Bürger Montagen...!!

Wenn wir gehen, ist das Bad, Küche, Fliesen, Garten, Dach sauber! Neuenhaus, Installationen, Reparaturen, 0152-31834023, www.pro- Holzbau, Haushaltsauflösun- Hausgeräte-Kundendienst dachreinigung.de gen und Entrümpelungen. Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 05923-9955610 oder 0157Badewannenaustausch Gartengestaltung 31756921 Kegelbahnen frei ohne Fliesenschaden!

Pflasterarbeiten, Zaunbau, Kegelzentrum - neuester StanWannenwechsel in nur einem DachrinnenmontageRollrasen, Entwässerungssys.

Tag. Firma Ruf den Emaille- und Reparatur. 05921 usw. zu fairen Preisen. dard, mit Gastronomie - im Hostel moveINN. Termine Doktor, 0174 4008006 38960 www.brinkers-galabau.de, frei: Mo.-Fr. ab 20.00 Uhr, Sa. 05925-998862 + So. ab 18.00 Uhr, auch größere Gruppen möglich. Reservieren Sie jetzt unter 05921 S ONNTAGS Z EITUNG 8191211

www.nordbau-nordhorn.de Dachreinigung

FUSSBODEN

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 www.blank-fussboden.de

Badezimmer-Renovierung

Dachbeschichtung, Glanzüberzug. Weitere Infos: www.nsdachservice.de, 059419252075 oder 0174-8336035

Entrümpelung M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

zum Festpreis! Firma Ruf Fliesenleger hat noch den Emaille-Doktor, 0174 Termine frei.

01744008006 9968690

Holz-und Innenausbau Andreas Weß – Ihr Facharbeiter für Dachausbau

Renovierung

Trockenbau

Carport

Wärme-

Fenster

dämmung

und

Türen

05942 988833 oder 01520 6934840

Badsanierungen zum Festpreis.

9968690

0174-

Barrierefreie & bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

Baumkletterer Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 01715168969

Parkett Wittenbrink Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Parkett Wittenbrink, 05921 7205682

Altbaudämmung • Hohlschichtdämmung • Dachdämmung • Dämmung der obersten Geschossdecke • Kellerdeckendämmung Dämmtechnik u. Sanierungen

Telefon 05921 - 991587 besuchen Sie uns im Internet unter www.haneklaus-daemmtechnik.de

Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstelle Nordhorn Firnhaberstraße 1 48529 Nordhorn Tel. 05921–8537151

Beratungsstellenleiter Hans-Günter Richter

VERKÄUFE

Lagerverkauf Büromöbel Sie wollen eine Kleinanzeige aufgeben?

Sie haben folgende Möglichkeiten: Persönlich: Nordhorn: • GN-Lesershop in der Buchhandlung Viola Taube, Hauptstraße 51 • GN, Coesfelder Hof 2 Telefonisch: unter 05921 8001-0 Per Fax: unter 05921 8001-820 Per E-Mail: werbung@anzeigengrafschaft.de Wir benötigen folgende Angaben von Ihnen: · Gewünschter Erscheinungstag · Vor- und Nachname · Adresse · Bankverbindung

Anzeigen annahmeschluss: freitags 10 Uhr

Überproduktion, 2.

Wahl, 4 Kompletträder Transportschäden, 02562 "Winter", 195/65R15 MB-B 7060, Gronau, www.hols-ab.de Klasse mit Radkappen, nur 2 Winter gefahren, günstig.

Rollrasen auch in kleinen Mengen er- 0151 57587313 hältlich. Zoo- u. Garteneck, Kaminholz Gildehauser Weg 82, NOH. trocken und gespalten zu ver 05921 4307 kaufen, Lieferung möglich.

0031-653644557

Stühle & Tische ab 11.75/St. Für Ihre Feier, Seminare etc.

Für privat und gewerblich.

Telefon 05921 7122854

Möbel Kunstleder-Garnitur, 2er und 3er, cremefarben, leichte Abnutzungen, zu verschenken.

05923 993255

Beratungsstelle Emlichheim Mühlenstraße 42 49824 Emlichheim Tel. 05943–9992974

Mobil 0173–9714200 hans-guenter.richter@steuerring.de

Wir erstellen Ihre Steuererklärung– für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Der Grüne Service Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, Baumfällungen, Anlagenpflege, Zaunbau u.v.m. www.h-i-gruenerservice.de 0175 6990791

Wir machen Ihre Steuererklärung!

Günthers Hausservice

www.steuerring.de/hrichter

NEUERÖFFNUNG 20. September 2018

REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE Dornumer Siel – schöne FeWo, ab 25,00 €/Tag frei.

05925-724

Hengeloer Straße 4 48455 Bad Bentheim-Gildehaus Tel. 05924 9979579 www.der-schatzsucher.com

Öfnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr Sa. 10.00 – 16.00 Uhr

KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT Beratung/Therapie bei Süchten (Alkohol, Drogen), Lebenskrisen, Ängsten u.a.

05921 7127939, www.heilpraxis-lambers.de

Räumungsverkauf

Haarentfernung bei Dieter und Klaus. 50% dauerhaft und permanent, AUFGESUCHE auf alles! Unsere VerkaufsräuSpezialbehandlungen. Kosmeme sind für Sie Mi.-Fr. von 15 tikinstitut Claudia Gebben, bis 18 Uhr und Sa. von 10 bis Kettler-Damenfahrrad 12 Uhr geöffnet. NOH, Mari- zu kaufen gesucht. 05941 05931-886233 enburger Str. 15. Haushalts- 6335 Kegelbahnen frei WWW. .DE auflösungen, EntrümpelunKegelzentrum - neuester StanSuche defekte gen, Anhängerverleih, Möbeldard, mit Gastronomie - im Gefriertruhenu. schränke, einlagerungen.

05921 Umzüge mit M. Görges LCD-Fernseher u. Staubsauger Hostel moveINN. Termine 39225 oder 0171 5015877 Wir machen Ihren Umzug, nah von Vorwerk, Zahle bis zu 20,- frei: Mo.-Fr. ab 20.00 Uhr, Sa. + So. ab 18.00 Uhr, auch gröu. fern. Jetzt auch mit Möbel- Strandkorb als Geschenk! € ( 0157-54555708 ßere Gruppen möglich. Resereinlagerung. Rufen Sie mich Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Juvieren Sie jetzt unter 05921 biläum, versch. Mod., ab einfach an! 0173 9148174 8191211 399,00 €. A. Gröninger, NeuONTAKTECKE Verleih & Verkauf enhaus, 05941 4393 Monikas Kosmetikstudio von Dirndl, Lederhosen usw., Hallo Leute!

Bentheimer Str. 17. Kosmetik, im Trachtentreff, 48480 Spel- Tisch (Kiefer) le, Hauptstr. 13, 05977- rund/oval variabel, 120x160, Treffen in Franky's Grill. Wir AntiAging, Fußpflege. Terminach Vereinbarung.

8078, www.trachtentreff.de auf 200 cm ausziehbar, mit 5 freuen uns schon. 05921 ne 05921 7123475 Stühlen für 100,- € abzugeben. 7058120 Tel. 05921-7134589 (AB)

K

K

GARTEN/ LANDWIRTSCHAFT ANGEBOTE Sektionaltore

Pferdemist abzugeben!

0176 31768828

alutec-lingen.de Z 0591 9661922

Tanzen ist cool!

Lernen Sie in einem Tanzworkshop am 22.09. und 29.09.18 den Discofox. Info unter 0177 5972478 oder www.tcnordhorn.de

Wellness und Tantra in

Bad Bentheim; Ayurveda-, Tao- und Tantramassagen. Vereinbaren Sie einen Termin unter 0175 5587131 oder im Internet: www.sinntouch.de

T-Shirt

T-Shirt

T-Shirt

T-Shirt

34,99

34,99

34,99

49,99

®

Hose

Hose

Leggings

Leggings

44,99

49,99

44,99

49,99

Renegade

Trend-Rucksack Fjällräven Kanken

Damen- und HerrenOutdoorschuh

99

99

89.

189.

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Herren-Outdoorschuh

Damen-Outdoorschuh

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

UVP 149,99*

99,99

99,99

Angeboten handelt es sich es umsich Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile,und die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! und Irrtümer und Druckfehler in Text Irrtümer und Abbildung gültig ab vorbehalten.

Montag, 9.30 Uhr. * Bei Beiallen allen Angeboten handelt um Restposten, Auslaufartikel Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben Formen vorrätig sind! und vorbehalten.

Druckfehler in TextAngebote und Abbildung