SonntagsZeitung 2019-08-18

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

18. August 2019 · 33. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

Trauringe sind unsere Leidenschaft

Juwelier Ince Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen!

Sofort !

Bargeld

Qualität

Wir haben DEN RING fürs Leben!

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Sicher auf dem Weg zur Schule

Wohin Sonntag?

Emlichheim

Kunterbuntes Kleinkunstfestival auf und an der offenen Bühne.

100% Made in Germany

Werden Sie zum Trauringdesigner und gestalten Sie Ihre Traumringe selbst mit unseren Trauringkonfiguratoren.

Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf!

Unser geschultes Fachpersonal begleitet Sie mit viel Leidenschaft durch die Beratung. Eine große Auswahl an Musterringen und Diamanten hilft dabei, Ihre Traumringe Wirklichkeit werden zu lassen.

Erlesene Diamanten Weißgold mit hohem Palladiumanteil Lebenslange Garantie

Weil wirbt für den weiteren Ausbau der Windenergie Ministerpräsident Stephan Weil hat sich auf Norderney für einen Ausbau der Windenergie starkgemacht. „Im Offshore- und OnshoreBereich brauchen wir mehr Windenergieerzeugung, um unsere Klimaziele für 2030 und auf Sicht bis 2050 erfüllen zu können“, sagte der SPDPolitiker. Weil besuchte die Baustelle des Offshore-Projekts Borwin 5 des Übertragungsnetzbetreibers Tennet, das 2025 mit einer Anschlussleistung von 900 Megawatt fertiggestellt werden soll. Tennet-Geschäftsführer Tim Meyerjürgens sagte: „Unsere Offshore-Übertragungskapazität in der Nordsee beträgt rund 7,1 Gigawatt.“ NORDERNEY.

AB 14 UHR

Bad Bentheim

„Peter Pan“ Aufführung für Kinder auf der Freilichtbühne.

15 UHR

Nordhorn

„Sundown am See“ - Chillen und Grillen im Rahmen des Wasserstadtwochenendes am Strandabschnitt des Vechtesees.

11 BIS 18 UHR

Nordhorn

2. Agility-Cup bei den Crazy Dogs auf dem Vereinsgelände an der Gorstiege.

9 BIS 16 UHR

Niedersachsen stellt 1700 neue Lehrer ein

Bad Bentheim

Führung durch den Huteund Schneitelwald. Treffpunkt am Brunnen vor dem Kurhaus.

AB 10.30 UHR

Bad Bentheim

Foto:dpa

Lage

Familientag im Rahmen der Feierlichkeiten zum 90-jährigen Bestehen, Gelände am Sportplatz 2.

Mit der Einschulung am Wochenende beginnt für die Erstklässler in Niedersachsen die Schule. Neben den vielen neuen Erfahrungen mit Lehrern und Mitschülern, ist der Schulweg eine große Herausforderung für die Kinder. Die Polizei gibt Tipps, wie die Schulanfänger sicher von ihrem Wohnort zur Schule kommen. SEITE 5 NORDHORN.

Kurparkkonzert im Kurpark mit Bayrische Acht aus Neuenkirchen.

VHS legt neues Programm vor

Millionen für Schulen im Kreis

Axel Bullwinkel, neuer Leiter der VHS, hat mit seinem Team das neue Semesterprogramm der VHS vorgelegt. Zu den Themen Politik, Klimaschutz, Pädagogik, Kultur, Gesundheit, Berufliche Bildung, EDV oder Sprachen gibt es neue Kurse. SEITE 3

Wie Finanzminister Reinhold Hilbers jetzt mitteilte, erhalten die Schulen in der Grafschaft Bentheim aus dem Digitalpakt des Bundes acht Millionen Euro. Entsprechende Anträge müssen bis 2023 von den Schulträgern gestellt werden. SEITE 2

NORDHORN.

15 BIS 17 UHR

Georgsdorf

Orgel-Fahrt Konzert in der evangelisch-reformierten Gemeinde mit dem Organisten Egbert Schoenmaker.

NORDHORN.

15 UHR

Hänger mit Güllefass kippt um Am Donnerstag kam es auf der Wietmarscher Straße zu einem Unfall mit einem Trecker samt Güllefass.

Der Fahrer (80) wurde leicht verletzt. Er war gegen 13 Uhr in Richtung Wietmarschen NORDHORN.

Niedersachsen hat zum Beginn des Schuljahres bislang 1712 neue Lehrer eingestellt. Damit seien 90 Prozent der rund 1900 Stellen besetzt, die das Land zum 1.

August ausgeschrieben habe, sagte Kultusminister Grant Hendrik Tonne (SPD). Das Bewerbungsverfahren läuft bis Ende August. Insgesamt wurden in dieser Einstellungsrunde 300 Lehrkräfte mehr eingestellt als aus dem Dienst ausscheiden. Nach Tonnes Angaben wird die landesweite durchschnittliche Unterrichtsversorgung im neuen Schuljahr einen Wert von 99,8 Prozent erreichen.

Im vergangenen Schuljahr waren es 99,4 Prozent.

HANNOVER.

14.30 UHR

Kommen Sie zu uns. . . – bevor Ihnen Sehen und Hören vergeht!

unterwegs, als sich der Anhänger aufschaukelte. Der Sicherheitsbolzen löste sich, sodass der Anhänger auf die Gegenfahrbahn rutschte und umkippte. Geringe Mengen Gülle liefen auf die Fahrbahn.

Kurzfristig und fair, Kundendienst für Heizung und Sanitär

HÖRSTUDIO VÖL K E R S & VA N A CK E R E N Dorfstaße 26 · 49824 Emlichheim Tel. 05943 98021 · www.optik-hoergeraete.eu

GOLD UND SILBER

Besuchen Sie unsere Ausstellung.

· Designbeläge · Treppenrenovierungen · Steinteppiche · Kork · Parkett · Kautschuk · Linoleum · Teppiche

Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel & Verlegungs GmbH Geschäftsführer: Tim Bollrath Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 Fax 05921 7279634 info@tob-fussboden.de

ANKAUF – VERKAUF

Wenn Sie Ihr nicht mehr benötigtes Gold und Silber verkaufen möchten, ist jetzt die richtige Zeit!

Zeitnahe Termine möglich.

Katharinenstr. 2 (Badausstellung) Nordhorn •  05921 8506151 www.holboer.de

Ochsenstraße 16 · 48529 Nordhorn Tel. 05921 7848201 · www.optik-hoergeraete.eu

el nur Batteriewechs

Altgold | Uhren | Silber | Gold | Ringe | Ketten | Ohrringe | Zahngold | Münzen | Silberbesteck/Bernstein

JETZT ISE! HÖCHSTPRE

Smart forfour prime Leder Alu15“ PDC Sitzh. Klimaautom.

5,- €

Kleinwagen, EZ 1/2017, 14.988 km, Benzin, 52 kW (71 PS), Schaltgetriebe, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbrauch komb.: ca. 4,2 l / 100 km, CO2 -Emissionen komb.: ca. 97 g / km.

9290.- € (Brutto), 7807.- (Netto), 19% MwSt.

(ehemals Schmuckgeschäft Knott)

Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 05921 7057893

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Fußböden für innen & außen

U

NEU NEU NE

ogen. n Neubau bez re se n u en Wir hab unsere Besuchen Sie llung neue Ausste amp 3 am Bosinks K in Nordhorn!

www.tob-fussboden.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

Arbeiten im Nachbarland Euregio berät Grenzpendler Wohnen in spielsweise häufig, in welDeutschland und arbeiten in chem Land sie ihre Rente aufden Niederlanden? Fßr im- bauen mßssen. mer mehr Menschen ist das Im Rahmen einer Bßrgerdie normalste Sache der Welt: sprechstunde am 27. August Sie fahren morgens zu ihrer beantwortet der GrenzInfoniederländischen Arbeitsstelle Punkt der Euregio alle Fragen und kehren abends zu ihrem von ehemaligen, aktuellen deutschen Wohnort zurßck. und kßnftigen Grenzgängern Fßr diese Grenzpendler ist zum Wohnen und Arbeiten es wichtig, bei Themen wie im Nachbarland. Zudem sind Steuern sowie Kranken- und Experten des Finanzamts anRentenversicherung auf dem wesend. aktuellen Stand zu sein. Der Die Sprechstunde dauert GrenzInfoPunkt der Euregio von 17 bis 19 Uhr und findet steht Hilfesuchenden mit Rat statt im Kompetenzzentrum und Tat zur Seite.

NINO-Hochbau, Nino Allee Wenn Arbeitgeber und Ar- 11 in Nordhorn. Bei Nutzung beitnehmer den Schritt Ăźber von Navigationsgeräten und die Grenze Routenplagewagt hanern als Adben, treten resse eingeSprechstunde im häufig viele ben: TurmNINO-Hochbau Fragen auf: straĂ&#x;e 3, „Ich habe im 48529 Nordvergangenen horn.

Jahr in Deutschland und den Die Beratungen und InforNiederlanden gearbeitet. Wo mationen sind kostenlos; ein muss ich nun meine Steuern Termin ist nicht erforderlich. zahlen?“ Zudem ist es mĂśglich, einen Auch bei Fragen rund um individuellen Beratungsterdie Krankenversicherung min zu vereinbaren. Interessuchen Grenzpendler oftmals senten kĂśnnen dazu den den GrenzInfoPunkt der Eu- GrenzInfoPunkt telefonisch regio auf. In den Niederlan- unter 02562 7020 oder per den gibt es zahlreiche Anbie- E-Mail an grenzinfoter von Krankenversicherun- punkt@euregio.eu kontaktiegen. Hier gilt es, die passende ren.

Option zu wählen. Nicht zuAuf der Website www.grenletzt spielt zudem die Rente zinfopunkt.eu sind viele alleine wichtige Rolle. Grenz- gemeine Informationen und gänger erkundigen sich in Antworten auf häufig gestelldiesem Zusammenhang bei- te Fragen zu finden.

NORDHORN.

18. August 2019

Spende fĂźr die Diakonie Das Diakonische Werk Grafschaft Bentheim der reformierten Kirche erhielt von der Grafschafter Volksbank eine Spende Ăźber 5500 Euro.

Das Geld aus den Reinerträgen des Gewinnsparens ist fĂźr zwei neue Projekte bestimmt, zum einen fĂźr das Projekt „junges Wohnen“, zum anderen fĂźr das Projekt „Tagesaufenthalt fĂźr Wohnungslose“.

Bereichsleiter JĂśrg Scholten und Beraterin Sarah Beernink Ăźberreichten Das Diakonische Werk Grafschaft Bentheim sprach der Grafschafter Volksbank einen Dank fĂźr die die Zuwendung an Volker 5500 Euro-Zuwendung aus, mit der die neuen Projekte „junges Wohnen“, und „Tagesaufenthalt fĂźr Hans, GeschäftsfĂźhrer des Wohnungslose“ ermĂśglicht werden. Auf dem Foto (vorn von links): Luisa VĂśllink, Bianca Konjetzky, Diakonischen Werks und die Petra Kluska und Janine MĂźcke sowie (hinten von links) GeschäftsfĂźhrer Volker Hans, Hanna KosProjektverantwortlichen. sen-Eilders, Arne Bergmann (alle Evangelisch-reformiertes Diakonisches Werk) mit Sarah Beernink Vor Kurzem seinen Dienst und Bereichsleiter JĂśrg Scholten von der Grafschafter Volksbank.

Foto: privat aufgenommen hat der Tagesaufenthalt fĂźr Wohnungslose zeitgestaltung. FĂźr den Be- sich an junge Erwachsene mit ben und unterstĂźtzen sie, allin der NINO-Allee 5. Das Ge- trieb des Hauses benĂśtigt das psychischen Erkrankungen, tägliche Situationen zu meisbäude ist aufgrund seiner Nä- Diakonische Werk eine Erst- die ihr eigenes Leben aufbau- tern.“ Ihre Fachkollegin Bianhe zum COMPASS Diakonie ausstattung, die Ăźber Wasch- en wollen. Die Wohngemein- ca Konjetzky, Betreuerin Caritas Haus mit seinem Be- maschine und Trockner sowie schaft „junges Wohnen“ ist „junges Wohnen“ ergänzte: ratungsangebot sowie auf- Tische und StĂźhle hinaus- ein ambulantes Angebot, mit „Wir bieten Hilfe, unter angrund der Räumlichkeiten geht. „Mit ihrer finanziellen dem die LĂźcke zwischen den derem beim Aufbau einer posehr gut fĂźr den Betrieb eines FĂśrderung ermĂśglicht die Hilfesystemen der Jugendhilfe sitiven Lebenseinstellung und Tagesaufenthalts geeignet. Es Grafschafter Volksbank unter und der Eingliederungshilfe beim Aufbau eines sozialen verfĂźgt Ăźber getrennte, groĂ&#x;- anderem die Anschaffung von geschlossen werden soll. Jeder Netzwerks. Die jungen Leute zĂźgige Badezimmer fĂźr Frau- Sofas, Sessel, Couchtisch, Bewohner verfĂźgt Ăźber ein ei- werden ambulant betreut.“ en und Männer, eine groĂ&#x;e StĂźhlen und genes, teilJĂśrg Scholten, BereichsleiKĂźche mit EinbaukĂźchen Fernseher“, mĂśbliertes ter der Grafschafter Volksund weitere Räume. freute sich Hilfe fĂźr Wohnungslose Zimmer. Lui- bank, sagte bei der Ăœbergabe Der Tagesaufenthalt soll ei- Volker Hans. sa VĂśllink, der 5500 Euro-Spende: „Wir nen Schutzraum fĂźr WohFĂźr das und junge Erwachsene Koordinato- engagieren uns seit Jahren im nungslose und ehemals woh- zweite Projekt rin „junges sozialen Bereich, in dem wir nungslose Menschen bieten, „junges WohWohnen“ des zum Beispiel entsprechende fĂźr Menschen, die ohne gesi- nen“ stellt die Grafschafter Diakonischen Werks Graf- Einrichtungen mit Spenden cherte wirtschaftliche Lebens- Volksbank Mittel fĂźr die An- schaft Bentheim, erläuterte: und Zuwendungen unterstĂźtgrundlage umherziehen oder schaffung von Einrichtungs- „Die betreute Wohngruppe zen. Das ist uns wichtig, auch die ständig auf der StraĂ&#x;e le- gegenständen zur VerfĂźgung verfolgt das Ziel, dass die jun- weil wir wirtschaftlichen Erben. Teile des Projekts sind – fĂźr Fernseher, StĂźhle, gen Erwachsenen Verantwor- folg mit gesellschaftlich verHilfeangebote wie die soziale Schreibtische, Wäschetrock- tung fĂźr ihr Handeln Ăźber- antwortlichem Handeln verBeratung im NINO-Hochbau Nordhorn und psychosoziale Beratung ner, Waschmaschine, Bett, nehmen kĂśnnen. Wir beglei- binden. Deshalb fĂśrdern wir und Betreuung oder MĂśg- Matratzen und Kleider- ten die Bewohner auf dem diese beiden Projekte sehr NORDHORN. Zu einem Unter- Niedersachsen und des Bun- lichkeiten zur aktiven Frei- schrank. Das Projekt richtet Weg in ein selbstständiges Le- gern.“ nehmersprechtag lädt die des informieren, das von der WirtschaftsfĂśrderung des GrĂźndungsfinanzierung bis Landkreises Grafschaft Bent- zum Beteiligungskapital heim in Kooperation mit der reicht. Zu den Gesprächen Niedersächsischen Investiti- sollten eine Kurzbeschreionsund FĂśrderbank bung des Vorhabens sowie IG BAU: Besonders der RĂźckgang bei den Mehrfamilienhäusern ist alarmierend (NBank) am Mittwoch, 28. ein Investitionsplan mitgeAugust, in den NINO-Hoch- bracht werden.

WIESBADEN. Weiterhin keine Bundesvorsitzende der Gebau ein.

Entspannung auf dem vielerwerkschaft Bauen-Agrar-UmDer Unternehmersprechtag Eine Terminabsprache bei orts engen Wohnungsmarkt welt (IG BAU), Robert Feiger, richtet sich an ExistenzgrĂźn- der WirtschaftsfĂśrderung des in Deutschland: Im ersten die Zahlen. Teures Bauland der, Start-ups sowie kleine Landkreises Grafschaft Bent- Halbjahr 2019 erteilten die mache den Bau bezahlbarer und mittlere Unternehmen. heim, Lisa Kleinebrinker, Te- BehĂśrden weniger BaugenehWohnungen vielerorts unInteressierte kĂśnnen sich in lefon 05921 962312, E-Mail migungen als im VorjahresmĂśglich. Um die groĂ&#x;e NachEinzelgesprächen Ăźber das lisa.kleinebrinker@grafzeitraum. frage nach Immobilien zu deFĂśrderangebot des Landes schaft.de, ist erforderlich.

Von Januar bis einschlieĂ&#x;cken, mĂźssen nach Einschätlich Juni gab es grĂźnes Licht zung von Politik und BaufĂźr den Neubau oder Umbau wirtschaft in Deutschland von gut 164.600 Wohnungen, jährlich 350.000 bis 400.000 wie das Statistische BundesWohnungen entstehen. Im amt am Donnerstag mitteilte. vergangenen Jahr wurde der Das waren nach BerechnunNeubau von knapp 302.800 gen der Wiesbadener StatistiWohnungen in reinen WohnSeminar der IHK in Nordhorn ker 2,3 Prozent weniger als im gebäuden genehmigt. InklusiVorjahreszeitraum. ve Nichtwohngebäuden gab NORDHORN. Am 4. September wichtig sind. Anmeldeschluss In neu zu errichtenden Teures Bauland macht den Bau bezahlbarer Wohnungen vieler- es im Jahr 2018 gut 347.000 informiert die IHK in einem ist der 28. August.

Wohngebäuden wurden in orts unmÜglich.

Gebremst Foto: dpa Genehmigungen.

Seminar Ăźber „Arbeitsorganiden sechs Monaten knapp wird Neubau dadurch, dass sation und persĂśnliches Zeit- Information und Anmeldung: 142.400 Wohnungen geneh- ändert blieb (minus 0,1 Pro- licher. „Insbesondere der Flächen in Ballungsräumen management“ in Nordhorn. IHK, Anriheta Herzen, Telefon migt. Das waren 3,1 Prozent zent), sank die Zahl der Bau- RĂźckgang der Baugenehmi- knapp sind, die Preise deutIn diesem Seminar erfahren 0541 353-473 oder E-Mail: her- oder gut 4500 Einheiten we- genehmigungen fĂźr Zweifa- gungen bei Mehrfamilien- lich angezogen haben und die Teilnehmer, wie sie Zeit zen@osnabrueck.ihk.de sowie niger als ein Jahr zuvor. Wäh- milienhäuser (minus 4,7 Pro- häusern ist alarmierend. Handwerker wegen voller fĂźr Dinge gewinnen, die ih- unter www.osnabrueck.ihk24.de rend das Niveau bei den Ein- zent) und Mehrfamilienhäu- Denn hier gibt es den grĂśĂ&#x;ten AuftragsbĂźcher kaum hinternen und ihrem Unternehmen (Nr. 162113909). familienhäusern fast unver- ser (minus 3,2 Prozent) deut- Bedarf“, kommentierte der herkommen.

NORDHORN.

âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

Sprechtag fĂźr Unternehmer

Weniger Baugenehmigungen fĂźr Wohnungen

Arbeitsorganisation und Zeitmanagement

DIENSTAG Beratung vor Ort in

Uelsen 14 – 16 Uhr im Raiffeisen Markt

nvb.de

An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

strom ď‚ gas ď‚ wärme ď‚ wasser

Bund fĂśrdert Grafschafter Schulen Acht Millionen Euro aus dem Digitalpakt fĂźr die Ausstattung bereitgestellt Wie der Grafschafter CDU-Landtagsabgeordnete Reinhold Hilbers mitteilt, kĂśnnen die Schulträger in der Grafschaft Bentheim ab sofort Mittel aus dem Digitalpakt des Bundes beantragen. Landesweit stehen den Schulen in Niedersachsen fĂźr die Verbesserung ihrer IT-Infrastruktur rund 522 Millionen Euro zur VerfĂźgung, davon gehen fast acht Millionen Euro in die Grafschaft Bentheim. Bis zum Ablauf des Jahres 2023 kĂśnnen die Schulträger ab jetzt beim Kultusministerium Anträge bis zur Erreichung ihrer zugewiesenen FĂśrdersumme stellen. „Mit dem Startschuss zum Digitalpakt machen wir die Schulen in unserer Region fit fĂźr das digitale Zeitalter“, freut sich Reinhold Hilbers. „Dank der heute vorgestellten FĂśrderrichtlinie wissen die HANNOVER/NORDHORN.

Insgesamt acht Millionen Euro stellt das Land Niedersachsen den Schulen in der Grafschaft fĂźr die Ausstattung mit digitalen Lernmitteln zur VerfĂźgung.

Foto: dpa

einzelnen Schulen schon jetzt, wie viel Geld ihnen in den kommenden Jahren fĂźr den Ausbau der IT-Bildungsinfrastruktur zur VerfĂźgung

steht.“ Wichtig sei, sich nun zĂźgig um die Mittel zu bemĂźhen: „Je schneller der FĂśrderantrag gestellt wird, desto schneller kann das Geld vor

Ort fĂźr die SchĂźler eingesetzt werden.“ Unter https://digitaleschule.niedersachsen.de/antrag/ online-antrag-auf-fordergelder-179228.html kĂśnnen die Schulträger Mittel aus dem Digitalpakt beim Land Niedersachsen beantragen. Die Verteilung der Mittel basiert auf zwei Säulen: Jede Schule ab 60 SchĂźlern bekommt einen maximalen Sockelbetrag von 30.000 Euro (kleinere Schulen erhalten 500 Euro pro SchĂźler). Zusätzlich zu diesem Sockelbetrag steht jedem Schulträger ein sogenannter Kopfbetrag zu. Dieser Betrag errechnet sich anhand der jeweiligen SchĂźlerzahlen. Der Schulträger kann den jeweiligen Kopfbetrag dann unter den Schulen in seinem Verantwortungsbereich eigenverantwortlich aufteilen.

„Lernen mit System PrĂźfungen bestehen“ Die IHK OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim bietet am 29. August in OsnabrĂźck das Seminar „Lernen mit System PrĂźfungen bestehen!“ an.

Dieses Seminar richtet sich an alle Auszubildenden, die sich zielorientiert auf ihre (Abschluss-) PrĂźfungen vorbereiten mĂśchten. Die Teilnehmer lernen, welche Strukturen und Methoden das Lernen erleichtern und wie Lernzeit gespart werden kann. Der Anmeldeschluss ist am 22. August 2019.

OSNABRĂœCK

Information und Anmeldung: IHK, Anriheta Herzen, Telefon 0541 353-473 oder E-Mail: herzen@osnabrueck.ihk.de sowie unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 162116767).

Seminar zum Qualitätsmanagement Die IHK bietet am 4. September in OsnabrĂźck das Seminar „Qualitätsmanagement eine Grundlage fĂźr eine erfolgreiche Organisation“ an. In dem Tagesseminar erhalten die Teilnehmer Vorschläge, wie das Qualitätsmanagementsystem ihres Unternehmens weiterentwickelt werden kann.

Die Teilnehmer lernen, das QM-System leistungsfähig und professionell weiterzuentwickeln, geeignete QMMethoden auszuwählen und die Organisationsleitung bei der Zielerreichung zu unterstßtzen. Anmeldeschluss ist der 28. August.

OSNABRĂœCK.

Information und Anmeldung: IHK, Anriheta Herzen, Telefon 0541 353-473 oder E-Mail: herzen@osnabrueck. ihk.de sowie unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 162124597).

6 Tage

SĂźdtirol Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 5x Ăœbern./Halbpension • 1x Unterhaltungsabend • fakultative AusflugsmĂśglichkeiten Termin: Mo.16. – Sa. 21. 9. 2019 Preis p. P. im DZ:

359.-

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte.

05921 8001 - 0 Druckauflage: 53.415 Exemplare Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

18. August 2019



Renovierung



Sanierung



Seite 3

Seniorengerechter Umbau

ALLES AUS EINER

MEISTERHAND Sie haben nur einen Ansprechpartner, wir haben für jeden Auftrag am Bau den richtigen Spezialisten!

JEDEN AG S O N N T G* TA SCHAU r 14 – 17

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

Uh

www.holzquadrat.de * ohne Beratung und Verkauf

Die großen Fragen des Lebens Christengemeinde Nordhorn plant einen Alpha-Kursus Die Idee, einen Alpha-Kurs in Nordhorn anzubieten, entstand bei Guido und Heike Kerkdyk Anfang 2018. Sie sind Teil des Leitungsteams der Christengemeinde Nordhorn (CGN).

Mit weiteren Mitarbeitern sammelten sie Erfahrungen in einem Kursus, der im Mai endete und aus acht Personen bestand, die aus unterschiedlichen Konfessionen kamen oder einen atheistischen Hintergrund hatten. Die sehr unterschiedliche Gruppe wuchs Guido und Heike Kerkdyk leiten den Alphakurs der Christengewährend der Alpha-Treffen meinde Nordhorn.

Foto: privat schnell zusammen, es entstand ein vertrauensvolles Was soll ich anziehen? Wie bensfragen zu stellen und seiVerhältnis, in dem bewegende wird das Wetter? Was wird ne Meinung zu sagen. Dabei Fragen diskutiert wurden. heute passieren? Wie schaffe zählt jede Meinung. Wer Alpha-Kurse bestehen aus ich das nur alles? Aber dann mehr darüber erfahren Susanne Koch-Glaß, Christine Krumtünger, Karola Langenhoff, VHS-Direktor Axel Bullwinkel und Heike Kampmeier (von links) stellt drei Grundelementen: Essen, sind da auch die größeren möchte, ist eingeladen. Am das VHS-Programm vor.

Foto: privat das gute Gemeinschaft stiftet Fragen: Warum bin ich hier? 28. August findet von 19.30 und Menschen zusammen- Wohin gehe ich? Ist das schon bis 21.30 Uhr in den Räumen bringt; Impulse, die die Ge- alles? Es gibt unterschiedliche der Christengemeinde am spräche anregen; Gesprächs- Möglichkeiten, Antworten Stadtring 44 ein Informatirunden, die die Gelegenheit auf diese Fragen zu finden. onsabend statt. Kursstart wäbieten, eigene Gedanken und Eine ist der Alpha-Kursus. re am 11. September. InforIdeen zum Thema mitzutei- Ein Kursus besteht aus inter- mationen unter www.chrislen und ganz offen zu disku- aktiven Treffen, bei dem jeder tengemeinde.com oder im und Interessierte über Erzieentierung zu bieten“, so Fach- tieren. Das Leben ist viel- Teilnehmer die Möglichkeit Sekretariat der ChristengeDie Volkshochschule hungsfragen wie Pubertät, bereichsleiterin Susanne schichtig und voller Fragen: bekommt, diese großen Le- meinde. legt ihr neues ProRechenschwäche, HochsensiKoch-Glaß. Ein differenziergramm für das Herbst- bilität, Trotzalter oder Ge- Anmeldungen sind ab sofort tes System vom berufsbegleischwisterolle informieren möglich, persönlich in der tenden Kurs bis zum Intensemester vor. und austauschen. Selbstbe- VHS, Bernhard-Niehues-Str. sivkurs für nahezu jede Nihauptungskurse und Rheto- 49, oder telefonisch unter veaustufe kommt den unterNORDHORN. Ob Politik, Kli- riktrainings sollen das Selbstschiedlichen Voraussetzungen Telefon 05921 83650, im Neuanfang ist das Thema in der reformierten Kirche maschutz, Pädagogik, Kultur, bewusstsein der Teilnehmer Internet unter www.vhs-grafund Lebenssituationen entgeGesundheit, Berufliche Bil- stärken. Im Weiterbildungs- schaft-bentheim.de oder per gen.

SCHÜTTORF. „Neuanfang“ ist ein neuer Abschnitt in ihrem der reformierten Jugend dung oder Sprachen: Mehr bereich werden die Qualifi- E-Mail an: info@vhs-nordEDV: Im Programmbereich das Thema des Jugendgottes- Leben“, beschreiben die Or- Schüttorf vorbereitet und finals 700 Kurse gibt es auf über zierung zur Kindertagespfle- horn.de.

EDV und berufliche Bildung dienstes am Sonntag, 18. Au- ganisatoren. „Oft geht damit den seit Mai regelmäßig statt.

100 Seiten zu entdecken. geperson, die Workshops des können allgemein anerkannte gust, um 18 Uhr in der refor- Unsicherheit einher.“ Im Dabei sollen die Besucher mit Das neue Heft ist in vielen Projekts „Haus der kleinen Fortbildungsabschlüsse, zum mierten Kirche Schüttorf. zweiten Jugendgottesdienst eingebunden werden und öffentlichen Einrichtungen, Forscher“ und eine Vielzahl gen zur Betreuungskraft für Beispiel mit IHK-Zertifikat, „Egal ob Ausbildung, Studi- des Jahres in Schüttorf soll sich aktiv beteiligen. EingelaBanken, Sparkassen, Gemein- an Seminaren und Fortbil- Pflegebedürftige im stationä- erworben werden. Neu begin- um, FSJ, Bundesfreiwilligen- auf vergangene und künftige den sind neben jungen Mendeverwaltungen und in der dungen für pädagogische ren oder ambulanten Bereich, nen ein Vorbereitungslehr- dienst oder einfach der Start Stationen im eigenen Leben schen auch Junggebliebene, VHS in Nordhorn erhältlich. Fachkräfte angeboten. die Ausbildung zum „Ge- gang auf die Prüfung zum eines neuen Schuljahres – geschaut werden. Die Jugend- die einen „Gottesdienst der „Zusammen mit mehr als Kultur: Im Fachbereich dächtnistrainer“, die Qualifi- Wirtschaftsfachwirt (IHK) nach den Ferien beginnt für gottesdienste werden von ei- etwas anderen Art“ feiern 300 Kursleitenden ist es dem Kulturelle Bildung gibt es ne- zierung „Palliative Care“, und Kurse zur Vorbereitung viele junge Menschen wieder nem ehrenamtlichen Team wollen.

VHS-Team gelungen, ein ab- ben Dauerbrennern wie Ac- Fortbildungsangebote für auf die Ausbildereignungswechslungsreiches Weiterbil- ryl-, Aquarell- oder Pastell- haupt- oder ehrenamtliche prüfung (IHK). dungsprogramm aufzulegen“, malerei, Töpfern und Foto- Betreuungs- und Pflegekräfte.

Lehrgänge der IHK sind sagt der neue VHS-Direktor grafie neue kreative AngeboSprachen: Im Fachbereich grundsätzlich nach dem AufAxel Bullwinkel. te, wie „Handlettering - Ge- Fremdsprachen finden sich stiegsfortbildungsförderungsPolitik und Gesellschaft: stalten mit Handschriften am Anfängerund Auffri- gesetz förderfähig und viele Letzte Termine für die Saison 2019 In diesem Fachbereich bieten Computer“ schungskurse berufsbezogene Kurse mit der Vorträge zur Rechts- und oder „Scripauf verschie- Bildungsprämie, mit der man Verbraucherschutzfragen wie tum - Über EDV, Kultur, Poli- denen Ni- die Hälfte der Lehrgangsge„Erben und Vererben“, „Pa- Schreibwerkveaustufen bühren (bis zu 500 Euro) ein18.08 25.08 tik und Gesundheit für die wich- sparen kann. tientenverfügung“, „Vorsorge- statt für west16.08 17.08 Nacht der Lichter: vollmacht“, „Unterhalt für liche Kalligratigsten euroZahlreiche neue Compu23.08 24.08 07.09.2019 | 20.00 Uhr Ausverkauft! pflegebedürftige Eltern“ oder fie“. Musikbepäischen terkurse für Kinder und Ju„Einbruchschutz“ Informati- geisterte können Ukulele Fremdsprachen. Acht Spra- gendliche sind zum Herbst on und Aufklärung. spielen lernen oder an einer chen kann man derzeit an der im Programm. „Vom GrundDie Reihe „Klimaschutz in Konzertreise zur Elbphilhar- VHS für die Urlaubreise oder kurs, in dem erste PC-Fertigder Grafschaft“ wird in Ko- monie teilnehmen. Work- für den Beruf lernen. Neu ist keiten vermittelt werden, operation mit dem Klima- shops zur „Naturkosmetik eine Serie von sechs Work- über Kurse zur mühelosen schutzmanagement des Land- aus Küche und Garten“ laden shops für Business English an und formell richtigen ErstelDie ersten kreises fortgesetzt. Zur Dis- zum Selbermachen ein, Samstagvormittagen. lung von Referaten oder 25 Besucher kussion lädt der Vortrag kunst- und kulturgeschichtliDie Integration von Zu- Praktikumsberichten sowie „Einfach machen?! - Warum ches Wissen wird in den Se- wanderern bleibt ein zentra- zum sicheren Umgang mit erhalten eine ein nachhaltiger Lebensstil so minaren „Die Macht der Kar- ler Bestandteil des Angebots. dem Smartphone bis zur ProGoodiebag schwierig scheint“ von An- ten“ oder „Künstlerhäuser – Der Bereich „Deutsch als grammierung besteht ein Andreas Huber, Geschäftsführer Künstlergemeinschaften“ ver- Zweit- und Fremdsprache“ gebot für junge Menschen“, des Club of Rome Deutsch- mittelt. umfasst über 70 Kurse und berichtet Fachbereichsleiterin land, ein. Er findet im NoGesundheit: Zahlreiche zehn Prüfungen. „Wir legen Christine Krumtünger. Die vember in Kooperation mit Möglichkeiten der berufli- großen Wert auf gute Bera- Beratung und Qualifizierung dem Arbeitskreis Eine Welt chen Weiterbildung oder für tung, um für alle Interessen- von Inhabern und Mitarbeistatt. den Berufseinstieg eröffnet ten einen erfolgreichen Weg tern regionaler Firmen steht Pädagogik: Im Fachbereich der Gesundheitsbereich. Hier zum Spracherwerb zu finden ebenfalls im Mittelpunkt des Pädagogik können sich Eltern finden sich die Qualifizierun- und die entsprechende Ori- neuen VHS-Programms.

NORDHORN.

770 Kurse auf 100 Seiten Anmeldung

Gottesdienst für junge Leute

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Neueröffnung!

Ein Sinfonieorchester für die Niedergrafschaft

Tag der offenen Tür am 1. September 2019 von 11.00 – 16.00 Uhr

Noch freie Plätze in dem grenz- und generationenüberschreitenden Projekt In Kooperation mit dem Lise-Meitner-Gymnasium Neuenhaus gründet die Musikschule Niedergrafschaft zum neuen Schuljahr ein grenzüberschreitendes und generationenübergreifendes Sinfonieorchester.

Ganz gezielt sollen in diesem Ensemble Musikerinnen und Musiker aus verschiedenen Generationen gemeinsam Musik machen. Schülerinnen und Schülern, die aktuell ein Musikinstrument erNEUENHAUS.

lernen, können sich genauso zu diesem Projekt anmelden wie etwa Erwachsene, die ihre Kenntnisse am Instrument wiederauffrischen möchten.

Natürlich sind auch niederländische Mitspieler aus der Grenzregion willkommen.

Potenzielle Teilnehmer des Niedergrafschafter Sinfonieorchesters müssen keine Profis sein, sollten aber ihre Instrumente im fortgeschrittenen Spielniveau beherrschen.

Das Mindestalter beträgt 13

Jahre. Da zunächst die Freude am gemeinsamen Musizieren im Vordergrund steht, werden keine Probevorspiele veranstaltet.

Derzeit gibt es im Orchester noch freie Plätze für alle sinfonischen Instrumentengruppen. Die musikalische Leitung des neuen Ensembles teilen sich Monika Neumann vom Lise-Meitner-Gymnasium und Peter Sleumer von der Musikschule Niedergrafschaft. Geprobt wird wö-

chentlich immer mittwochs von 19 bis 21 Uhr in der Aula des Lise-Meitner-Gymnasiums Neuenhaus. Für die Teilnahme an diesem Projekt wird keine Gebühr erhoben.

Anmeldungen für das Niedergrafschafter Sinfonieorchester nimmt das Sekretariat der Musikschule Niedergrafschaft ab sofort unter der Telefonnummer 05942 575 oder via E-Mail (kontakt@musikschule-niedergrafschaft.de) entgegen.

Dorfstraße 3 48455 Gildehaus www.beautyhuus.eu 0174 4442700 info@beautyhuus.com

Ein Herz für Tiere

Mantrailing Hundeführerschein Hundeerzieherin u.

Verhaltensberaterin IHK Praxisbetrieb BHV

Tel. 0151 19405234 www.lohnerhundetreff.de

Isabel Block Tierpsychologin ·Tierheilpraktikerin Hundeerzieherin u. Verhaltensberaterin IHK

Grüne Gefahr für Haustiere Azaleen, Amaryllis und Co. sind Gift für Vierbeiner Ihre Blüten sind fröhliche Farbtupfer, ihr Grün erfreut das Auge der Menschen: Zimmerpflanzen. Aber für Haustiere haben sie weniger positive Eigenschaften. Knabbern Hund, Katze oder Wellensittich an Blättern, kann das gesundheitliche Folgen haben – von tränenden Augen über Durchfälle bis hin zu Apathie oder Zitterkrämpfen.

Denn viele der hierzulande üblichen Zimmerpflanzen stammen aus den Tropen. „In ihrer heißen, feuchten Heimat benötigen sie giftige Wirkstoffe, um sich gegen natürliche Fressfeinde zu wehren“, erläutert Gartenbau-Ingenieurin Heike Boomgaarden. Sie hat ein Buch über giftige Pflanzen verfasst.

Trauriger Anlass war, dass in ihrem Umfeld ein junger Hund verstarb – weil der Halter mit zuvor frisch geschnittenen Oleanderzweigen Stöckchen geworfen hatte.

Der Hund apportierte brav – und bezahlte mit seinem Leben. Boomgaarden sieht Aufklärungsbedarf: „Tierbesitzer sind durchaus manchmal verunsichert und fragen sich, ob sie ihr Zuhause eventuell mit toxischen Zimmerpflanzen schmücken.“ Je nach Temperament und Charakter des Haustieres lockt das Grün zum Knabbern oder Kauen. „Hunde nagen tendenziell eher seltener an Pflanzen als Katzen“, erklärt Astrid Behr vom Bundesverband Praktizierender Tierärzte. Aber Welpen sollte man gut im Auge behalten.

Das Knabbern der Katze an Pflanzen hingegen entspricht ihrem natürlichen Verhalten.

Der Genuss von Gras erleichtert das Hervorwürgen von Haarballen, die beim Putzen des Fells in ihrem Magen landen. Deshalb sollte ihr Besitzer Katzengras anbieten. „Steht das nicht zur Verfügung, kauen Katzen an anderen Pflanzen“, sagt Behr. Je nachdem, welche Pflanze anSTUTTGART/FRANKFURT.

Feuerkäfer sind eigentlich Wanzen – sie leben in und unter Baumrinden und fressen Samen.

Foto: dpa

Chaos im eigenen Garten Stein, Sand, Holz und Laub – wer damit Häufchen in seinem Garten aufschichtet, bietet Tieren Lebensräume.

Denn dort können sich Igel, Ameisen, Käfer und Eidechsen verstecken und Nahrung finden. Ein Garten mit englischem Rasen sei hingegen lebensfeindlich, sagt Sigrid Tinz, Autorin des Buches „Haufenweise Lebensräume“.

Sie plädiert für Unordnung im Garten – oder besser gesagt, die Natur einfach mal machen zu lassen. Denn was die Natur schafft, können wir gar nicht so gut simulieren. „Und was nützt es, wenn man einen feingetrimmten Rasen hat und dann in einer Ecke ein Insektenhotel, ein Vogelhäuschen und eine Wasserschale aufstellt – die Tiere DARMSTADT.

brauchen ja auch Nahrung“, sagt Tinz. Wer bestimmte Tiere beobachten will, kann sie gezielt mit dem passenden Umfeld anlocken. Hummeln mögen Lavendel und Wildblumen, Käfer und Pilze brauchen Totholz mit Kontakt zur Erde.

Und wer noch einen alten Sandkasten hat, kann daraus ein Käferparadies zaubern. „Auch viele Wildbienen nisten gerne im lockeren Sand – nicht allen ist mit den typischen Insektenhotels geholfen“, sagt Tinz.

Ein Laubhaufen lässt sich im Herbst schnell umsetzen: Laub zusammenrechen und unter einen Strauch ablegen. „Dann hat es die Pflanze im Winter schön warm und im Frühling genügend Nährstoffe. Wir brauchen weniger Dünger und die Tiere finden im Laub Unterschlupf und Nahrung.“ Doch was tun, wenn Nachbarn oder den Partner das Chaos im Garten

stört? Manche Menschen wollen, dass der Weg frei von Unkraut ist und der Rasen kurz ist.

Wer einen verwilderten Garten als unordentlich empfindet, kann Sand- oder Stein-Haufen etwa mit Hecken, hohen Gräsern oder Pflanzenkübeln kaschieren oder hinter Holzstapeln ver✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

Kleine Lebensräume schaffen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

stecken. „Grundsätzlich finde ich aber, für einen naturnahen Garten muss sich keiner entschuldigen“, sagt sie. Zumal ein wilder Garten auch weniger Arbeit macht – und etwas Gutes für die Tiere ist.

Dabei ist es unwichtig, wie groß der Garten ist. Auf größeren Grundstücken kann man zwar leichter eine abgelegene Ecke testweise umge-

stalten – oder einfach verwildern lassen. Aber auch bei wenig Platz im Garten funktioniert das Ganze, erklärt Tinz. Es sei möglich, kleine Lebensräume zu schaffen – wenn man sie kreativ plant und künstlich anlegt. „Denn wenn ich warte bis der Apfelbaum in meinem Garten Totholz ist, lebe ich da vielleicht gar nicht mehr“, sagt sie.

Warum sich viele vor solchen Maßnahmen scheuen: „Viele Menschen haben Angst, dass ein verwilderter Garten Tiere wie Mäuse, Ameisen, Fliegen ins Haus lockt“, sagt Tinz. Ihrer Beobachtung zufolge reguliere sich die Natur aber meist von alleine. Gibt es mehr Käfer, Blattläuse und Ameisen, kommen auch mehr Vögel und Igel, die die Insekten fressen. „Je wohler sich die Tiere draußen fühlen, desto weniger kommen sie auf die Idee, ins Haus rein zu wollen.“

Katzenbesitzer sollten ihren Tieren Katzengras anbieten. Steht es nicht zur Verfügung, kauen Katzen an anderen Pflanzen. Foto: dpa

geknabbert wird, drohen böse Folgen: Der Blütenstand der Aloe Vera kann Durchfall auslösen. Die Amaryllis verursacht auch Durchfall sowie Erbrechen, Apathie und Zitterkrämpfe. Azaleen enthalten Acetylandromedol, das Herz-Kreislauf-Probleme auslösen kann. Das Gift führt ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Knabbern mit schlimmen Folgen

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

zu rauschartigen Zuständen mit vermehrtem Speichelfluss, Taumeln, Apathie und Erbrechen. „In besonders schweren Fällen können Krämpfe, Koma und Herzversagen die Folge sein“, warnt Jana Hoger, Fachreferentin bei der Tierrechtsorganisation Peta. Alpenveilchen bescheren Tieren Magenbeschwerden und Brechdurchfälle. Der Verzehr von Calla führt zu Bauchbeschwerden,

Reizungen der Mundhöhle, Gleichgewichtsverlust, Zittern, Krampfanfällen, Atemstillstand – im schlimmsten Fall endet der Genuss tödlich.

Stellen Tierhalter fest, dass etwas Ungesundes verschlungen wurde, sollte man zwar „Ruhe bewahren“, aber auch „so schnell wie möglich ab in eine Tierarztpraxis“, rät Behr. „Für den behandelnden Tierarzt ist es hilfreich, wenn es Hinweise auf den Auslöser der Symptome gibt.“ Am besten bringt man die Pflanze, an der das Tier gekaut hat, mit.

Als Ersthilfe sollten Besitzer die Atemwege des Tiers freilegen (Maul öffnen, Zunge nach vorn ziehen, Schleim oder Erbrochenes entfernen) und den Kreislauf durch Herzmassage wieder in Schwung bringen. „Sieht das Zahnfleisch des Tieres bleich, fast porzellanfarben aus, kann das ein Hinweis auf einen Schockzustand sein“, sagt Jana Hoger.

Rätsel und Ratgeber

Einheit der Stoffmenge

Teil des Pfefferminzöls

chem.

Zeichen für Astat Urheber eines Schriftwerks

1

griech.

Vorsilbe: Erd ...

Schmerzlaut nicht völlig

venezolanischer Bundesstaat

5

Landhaus in den Bergen

altes Luftdruckmaß

Teil der Bibel (Abk.)

mäßig warm chem.

Zeichen für Einsteinium

Kurort in Südtirol französisch: Straße Tonne

L A B B L

kaufen

Speisefisch

französisch: wo

Umlaut

Film von Steven Spielberg

U R D

großer Raum

dauernd

E N N D E T F A E R E T A A R A U L S

Hauptstadt der Algarve

gewitzt

Wundstarrkrampf

6

ungarischer Reitersoldat

R

von hier an

Meeressäugetier

europ.

Fußballbund (Abk.)

Ruheständler

I D E I A

Deutsche Herzstiftung

fast

Märchengestalt

H

Abk.: Ballspielclub

Vorname der Autorin Danella

altrömische Kupfermünze

I E G N D E E I S T S U E N T N T S A R B T E O T E I

Badekleidung

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

Unterwelt (griech.

Sage)

geräuscharm

B E L A G E R U N G

2 Erlös, Ausbeute

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Spätsommer und Herbst sind die besten Jahreszeiten für einen Kurzurlaub in heimischen Gefilden. Die Temperaturen sind angenehm, die Hitze des Hochsommers ist gewichen. Ein besonderes Flair strahlt das südniedersächsische Hann. Münden, am Zusammenfluss von Werra und Fulda zur Weser, aus. Die Stadt liegt inmitten des 45.000 Hektar großen Naturparks Münden, er feiert 2019 sein 60-jähriges Bestehen. Alle Infos zu Stadt und Naturpark gibt es unter www.hann.muenden-erlebnisregion.de. Das sollte man bei einem Besuch des Naturparks nicht versäumen: Drei Flüsse und drei Wälder: Fulda, Werra und Weser bieten abwechslungsreiche Flusserlebnisse. Auf gut ausgebauten Radwegen ohne große Steigungen können auch Familien und weniger geübte Radfahrer loslegen. Die Stadt Hann.

Münden liegt eingebettet zwischen Kaufunger Wald, Bramwald und Reinhardswald.

Das Hühnerfeldmoor: Der Name des südlichsten Moores Niedersachsens geht wohl zurück auf das Wort „Hünenfeld“, es bedeutet „Hohes Feld“.

Seit 1993 lässt der Landkreis Göttingen das Hühnerfeld mit Islandpferden und seit 2005 auch mit einer Herde Mutterkühe beweiden. Typische NORDHORN.

O U

förmliche Männerkleidung

Für ein starkes Herz

Stadt, Land und Fluss

Hann. Münden: Tipps für einen Besuch des Naturparks Münden

prächtig, hervorragend

Jetzt bestellen!

Konstruktionsweise

Abk.: Niederung

Fluss in Peru

G

kurz für: an dem

Stelle

Gebärden

P O S H E D I D O A N

Hauptstadt Jemens

ein Mainzelmännchen

E S

dt.

Normenzeichen (Abk.)

spanischer Frauenname

N

bayrisch: nein

Künstlerwerkstatt

militärische Abriegelung

T E T A N U S

3 billige Ware, Plunder

Kälberferment

U N L R A R F A

Gegner Goliaths

4

Norne der Vergangenheit Richtung wechseln (Auto)

orientalische Rohrflöte

N Z I E A V I R R N A A M S B C A H C U A A L R B E V T M E T O R O L

russischer Monarch

S E E K U H

mit erkälteter Stimme

Mutter der Medea

A F F F I S N S R T Z U D E I R O T R W A L G A N T

verwandt

B F A D E C H O S M E

griechischer Meeresgott militärischer Dienstgrad

Die Stadt Hann. Münden mit dem Fachwerkensemble in der Altstadt.

Foto: djd-mk/Hann. Münden Marketing GmbH/Peter Heitmann

Pflanzenarten der Moore gedeihen in den nassen Bereichen.

Spuren der Vergangenheit: Das Römerlager Hedemünden ist eine der wenigen römischen Fundstätten in Niedersachsen. Die Funde lassen auf ein römisches Militärlager zur Zeit um Christi Geburt schließen. Das mittelalterliche Dorf Steinrode wiederum macht die dörfliche Lebensweise von Bauern und Handwerkern im Mittelalter erlebbar. Es ist sonntags geöffnet.

Burgruinen und Klöster: Die Bramburg stammt aus

dem 11. Jahrhundert und gilt seit Ende des 17. Jahrhunderts als Ruine. Eine Ruine ist auch die Brackenburg, die mittelalterliche Höhenburg brannte im 15. Jahrhundert aus. Sehr gut erhalten ist das Kloster Bursfelde, im Sommer finden hier Konzerte statt.

Gefährdete Fauna und Flora: Rund um den Hann. Mündener Ortsteil Lippoldshausen sind teils gefährdete Orchideenarten zu finden. Darunter der Gelbe Frauenschuh, Türkenbund oder das Rote Waldvöglein.

Auch Bärlauch findet man dort.

Familie

18. August 2019

Seite 5

Die ABC-Schützen sind unterwegs Für über 4000 Erstklässler in der Grafschaft Bentheim und dem Landkreis Emsland hat am Samstag ein neuer Lebensabschnitt begonnen.

Viele Schülerinnen und Schüler werden dabei vor eine neue Herausforderung gestellt. Der oft unbekannte Schulweg will gemeistert werden. Neue Gefahrensituationen auf dem Schulweg müssen erkannt und entsprechend umgesetzt werden.

Heike Berding, Verkehrssicherheitsberaterin für das Emsland und die Grafschaft Bentheim rät Eltern, den Schulweg in der ersten Zeit nach der Einschulung gemeinsam zu bewältigen. Gerade in den ersten beiden Schuljahren sollten Kinder zu Fuß zur Schule gehen. Das Gefahrenbewusstsein der Kinder ist noch zu schwach ausgeprägt. Es fällt ihnen schwer, sich auf mehrere Dinge gleichzeitig zu konzentrieren und Gefahren im Straßenverkehr abzuschätzen. Die Nutzung des Fahrrades als NORDHORN.

Sascha Wiels regiert in Neuberlin NORDHORN. Im Rahmen des Schützenfestes von „Gesellig-

keit Neuberlin e. V.“ errang Sascha Wiels mit dem 104.

Schuss die Königswürde. Zu seiner Königin ernannte er Monique Abeln. Zum Thron gehören die Ehrendame Marina Lako sowie die Ehrenherren Roman de Winder und Sebastian Knue. Beim Schießwettbewerb waren weiter erfolgreich: linker Flügel: Klaus Schulz; rechter Flügel: Ralf de Winder; Kopf: Timo Morshuis; Schwanz: Christian Dirks.

Foto: privat

Fortbewegungsmittel sollte erst nach Ablegung der Radfahrprüfung in der 3. oder 4.

Klasse erfolgen. Die Grundschulen im Emsland und der Grafschaft Bentheim haben bereits auf die Erstklässler reagiert und „kleine gelbe Füße“ im Schulumfeld aufgesprüht. Sie weisen den neuen Schülern den sichersten Weg zur Schule. Von sogenannten „Elterntaxis“ ist grundsätzlich abzuraten.

Grundschulkinder müssen lernen, sich im Straßenverkehr zu Recht zu finden. Diese Erfahrung bleibt ihnen verwehrt, wenn Eltern ihre Kinder ständig mit dem Auto zur Schule bringen.

Einige Grundschulen haben bereits auf dieses Phänomen reagiert und sogenannte „Kiss and Go-Parkplätze“ eingerichtet.

Hier werden Eltern aufgefordert, einen Parkplatz abseits der Schule aufzusuchen und dem Kind die Möglichkeit zu geben, die letzten Meter zum Schuleingang selbstständig und alleine zu bewältigen.

Die Polizei rät den Eltern: Seien Sie Vorbild und beachten Sie selbst bestehende Verkehrsvorschriften. Kinder lernen durch Nachahmung. Nur

„Kleine gelbe Füße“ zeigen den Schülern den sichersten Weg zur Schule.

durch ihr richtiges Verhalten lernt ein Kind, sich vorschriftsmäßig zu verhalten.

Gehen Sie den neuen Schulweg gemeinsam ab. Erklären Sie ihrem Kind die Gefahrenpunkte seines neuen Schulweges und üben sie gemeinsam richtiges Verkehrsverhalten. Transportieren Sie ihr

Kind, falls unbedingt erforderlich, im Pkw nur angeschnallt und mit zugelassenem Kindersitz (ECE Norm 44/03 und 44/04). Nutzt ihr Kind den Schulbus als Verkehrsmittel, sprechen Sie mit ihrem Kind über das richtige Verhalten im Bus und an den Bushaltestellen. Fahren Sie,

Foto: Polizei

falls der Schulweg zu lang ist, nur gemeinsam mit ihrem Kind und dem Fahrrad zur Schule. Kinder bis zur Vollendung des 8. Lebensjahres müssen hierbei den Gehweg benutzen, Kinder bis zur Vollendung des 10. Lebensjahres können den Gehweg benutzen.

Probenstart für „Carmina Burana“ in der Alten Weberei Anmeldungen zum Projektchor sind für interessierte Sängerinnen und Sänger sind noch bis zum 4. September möglich Die Musikschule und das Kulturzentrum Alte Weberei Nordhorn wollen im Juni 2020 die Kantate „Carmina Burana“ von Carl Orff in der Fassung für großen gemischten Chor, Kinderchor, Gesangssolisten, zwei Klaviere sowie Schlagzeug in Nordhorn aufführen.

Mit diesem Gemeinschaftsprojekt wollen Alte Weberei NORDHORN

und Musikschule ein Angebot insbesondere für Laien-Chorsängerinnen und -sänger aus Nordhorn und Umgebung machen.

Wer an einer Mitwirkung in einem besonders großen stimmgewaltigen Chor mit entsprechenden Klangerfahrungen interessiert ist, wird zur unverbindlichen Teilnahme an der offenen Auftakt-

probe eingeladen, die am Sonntag, 25. August, von 11.30 bis 14 Uhr in der Alten Weberei stattfindet. Hier kann man ohne vorherige Anmeldung einfach vorbeikommen und sich einen ersten Eindruck von dem Projekt verschaffen.

Das Notenlesen wird dabei nicht unbedingt vorausgesetzt. Die anschließenden re-

gelmäßigen Proben werden voraussichtlich mittwochs um 19 Uhr stattfinden, außer in den niedersächsischen Schulferien.

Um zügig mit dieser regelmäßigen Probenarbeit beginnen zu können, wird eine feste Anmeldung zum Projektchor bis zum 4. September erwartet. Für die musikalische Leitung des Projektes,

die Einstudierung des Chores sowie als Dirigent der Aufführungen konnte der in der Grafschaft wohnhafte ehemalige Chordirektor des Pfalztheaters Kaiserslautern, Ulrich Nolte, gewonnen werden.

Als Kooperationspartner beteiligt sich die Musikschule der Niedergrafschaft mit ihrem Kinderchor, der in Uelsen vom dortigen Musik-

schulleiter Dominik Grimm vorbereitet wird.

Der stellvertretende Nordhorner Musikschulleiter Ivo Weijmans übernimmt die Einstudierung der Schlagzeugbesetzung.

Ziel des Projektes sind zwei Aufführungen der „Carmina Burana“ am Freitag und Samstag, 12. und 13. Juni 2020, im Kulturzentrum Alte

Weberei in Nordhorn. Dankenswerterweise hat sich die Grafschafter Sparkassenstiftung bereit erklärt, das Vorhaben finanziell zu fördern, um die Einstudierung und Aufführung dieses attraktiven musikalischen Werkes für ein breiteres Publikum in der Grafschaft Bentheim zu moderaten Eintrittspreisen zu ermöglichen.

Tag der offenen Tür beim Roten Kreuz in Bad Bentheim

Grüße & Wünsche

BENTHEIM. Der DRK Ortsverein Bad Bentheim und Gildehaus lädt am Sonntag, 18. August, alle Interessierten zu einem großen Tag der offenen Tür ein. Die Übergabe eines neuen Einsatzleitwagens an den Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) Bad Bentheim und Gildehaus ist nur ein Programmpunkt beim Tag der offenen Tür. Am Sonntag von 11 bis 17 Uhr kann man die Mitglieder des Ortsvereins auf dem Gelände an der Bentheimer Straße 81 besuchen. Auf die Gäste warten dann ein Überschlagsimulator und ein „TeddyKrankenhaus“, in das die Kinder ihre kranken Teddys bringen können. Das DRK hat Showübungen vorbereitet. Es wird eine Hüpfburg aufgebaut und eine Tombola geben. Außerdem werden Kaffee und Kuchen für die Besucher angeboten.

BAD

18 Britney 18 Als Baby klein und süß mit Babyspeck, heute klein, frech und super keck.

Am Wochenende geht sie mit Freunden saufen, beim Eishockey mit Gegnern raufen, und sonntags auch noch Brötchen verkaufen.

Bleib wie du bist und leb deinen Style, denn so finden wir dich alle geil.

Es gratulieren zum Geburtstag Mama, Papa, Sam, Xenia, Tiffy, Oma, Opa, Opa W., Opa Uwe, Simone, Tom, Toby, Rebecca, Phillip, Christina, Uwe, Gerlinde, Sascha, Larissa, Daniel, Bianca, Melissa, Marvi, Adrian, Melli und Jens.

Arbeiterwohlfahrt und SPD in Schüttorf feiern gemeinsam SCHÜTTORF. Mit einem gemeinsamen, in der

AWO Wohnanlage und Sozialstation in Schüttorf durchgeführten Grillnachmittag, haben der AWO Ortsverein und der SPD Ortsverein Schüttorf das 100-jährige Bestehen beider Organisationen gefeiert. Die Gründerin der AWO, Marie Juchaz, war als SPD-Abgeordnete die erste Frau, die im damaligen Parlament

eine Rede hielt. Nach Ihr wurde auf Initiative der Schüttorfer SPD/FDP-Gruppe im Stadtrat eine Straße im Neubaugebiet an der Salzberger Straße, das nahe am AWO-Gelände gelegen ist, benannt. Aufgrund der Verbundenheit von AWO und SPD vereinbarten die Vorstände beider Organisationen, in Zukunft gemeinsame Aktivitäten zu starten. Foto: privat

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

geboren

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Anja Joana Smit geb. Beuker und Manuel Smit, Huskamp 1 d, Emlichheim (Laura); Marina Müller geb. Kiewit und Stefan Müller, Morsstiege 35 (Ben); Bianca Angelique Raddatz geb. Witte und André Raddatz, Gildehauser Weg 27 (Elena und Lara); Marina Rudi-Siemens geb. Siemens, Bahnhofstraße 21, Neuenhaus und Alexander Rudi, VonQuadt-Straße 12, Lingen (Jakob); Katharina Collet geb. Kenning und Sebastian Collet, Schaapstraße 8 (Jannis); Annika Reefmann geb.

Massling und Tim Reefmann, Ulmenstraße 26, Emlichheim (Emily); Marina Fischer und Dennis Colo-

vic, Gneisenaustraße 1 (Mina); Anita Wagner geb.

Schipper und Oliver Wagner, Frensdorfer Ring 44 (Mara Lou); Janine Gisa Büter und Horst Büter geb.

Geerties, Zwienskamp 2, Osterwald (Fiete Gerry); Maren Bölting geb. Bergfeld und Kai Bölting, Sonnenteich 3 (Lasse); Jessica van Ringe geb. Kolk und Tim van Ringe, Kölner Straße 17, Hoogstede (Fabienne)

Tannenstraße 4 a; Annika Hanna Nolders und Hendrik Klinkhardt, Frankstraße 2 EMLICHHEIM

Pia Vanessa Märlender und Marcel Wirth, Anne-FrankStraße 40; Larissa Trüün und Andree Zager, Weimarer Straße 16; Wiebke Wohler und Jan Wennemer, Am Paradies 46, Ringe ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ●

gestorben

❒ ❒ ❒

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

●

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

● ● ● ● ●

verheiratet

❒ ❒ ❒

❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN NORDHORN

Sarah Hüseman und Oliver Huisinga, Oorder Weg 38; Marion Helga Staudenherz geb. Mentrup und Uwe Neitzel, Veldhauser Straße 328; Carolin Garbelmann und Daniel Franzbach,

Lothar Martin Helmut Wegner, Friedrich-Ebert-Straße 39; Jürgen Schepers, Dr.-Picardt-Straße 61, Neuenhaus; Elisabeth Maria Hemme geb. Berns, Binsenstraße 15; Diedrich Hugo Blödtner, Vennweg 29; Günter Josef

Strzedula, Krokusstraße 2–4; Irene Anni Gerritzen geb. Backer, Denekamper Straße 119; Hilde Möllmeier geb. Kresler, Ludwigstraße 2; Heinrich Konrad August Schöckel, Am Museumsturm 24; Gerlinde Schrovenwever geb. Breukelman, Eichenweg 2, Osterwald; Christine Vogel geb.

Busmann, Bentheimer Straße 405; Ilse Mathilde Karoline Wilhelmine Tiemann geb. Blotenberg, Rovenkampstraße 34; Gerritdina Wolterink geb.

Brüna, Eschenstraße 15; Pauline Gesine Neumann geb. Kaiser, Am Wassergarten 2; Helmut Straukamp, Schwarzwaldstraße 7; Erich Franz Bernhard Lampe, Sanddornstraße 18; Gerrit de Weerd, Edelweißstraße 18, Neuenhaus

Internationaler Flohmarkt EMLICHHEIM

Hindrik Heyn Wiggerink, Berliner Straße 36; Martha Eggengoor, geb. Baumgart, Berliner Straße 27; Johannes Visser, Berliner Straße 27; Lina Anna Hölter, geb. van Münster, Westerfeld 43; Gesiene Robbert, geb. Köster, Kaller Straße 10, Hoogstede

Bad Bentheim, Schlosspark 24. August, 8.00 bis 18.00 Uhr www.flohmarkt-bentheim.de

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... jede Woche neu!

Hervorragender Service Großer Vorrat VIER VERSPRECHEN VON BMN

Flexible Logistik Fachberatung

BAUMATERIAL BMN | Emmen | Pieter de Keyserstraat 10 | 7825 VE Emmen BMN | Coevorden | Einsteinweg 5 | 7741 KP Coevorden

Sport

18. August 2019

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 7

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

„Patenonkel Fritz war grandios“ An seinen Patenonkel Fritz Walter erinnert sich der künftige DFBPräsident Fritz Keller immer wieder gern. „Ich kann ja für meinen Patenonkel nichts, der wurde mir dann mal, ohne mich zu fragen, vorgesetzt.

Aber es war grandios. Er war für mich noch ein großes Vorbild“, sagte Keller in einem vom SWR neu aufgelegten Video aus der TV-Sendung SWR1 Leute. Der preisgekrönte Winzer und Gastronom Keller erzählt in diesem Beitrag auch, wie die 54erWeltmeister das Wunder von Bern bei seinen Eltern in Oberbergen gefeiert haben.

Sein Vater, sagte Keller, sei auch ein Fußball-Junkie. „Der hat auch die Nationalmannschaft ein bisschen betreut.

FREIBURG.

Der hat da sehr gute Kontakte gehabt“, sagte der 62-Jährige. „Damals nach Kaiserslautern und zu der Gruppe um die 54er-Mannschaft.“ Die habe bei seinen Eltern in Oberbergen ihre private Weltmeisterparty ohne Trainer, ohne Betreuer gemacht. „Und es hat zweieinhalb Tage gedauert, bis der erste Journalist kam.

Solange haben die gefeiert und die Leute im Dorf haben die Betten zusammengestellt und das Wohnzimmer ge-

Pflastersteine ... und mehr!

Nordhorn · Veldhausen

räumt und haben die Spieler bei sich aufgenommen“, sagte Keller. Keller, Präsident des SC Freiburg, soll neuer Chef

Fritz Keller, Präsident des Sc Freiburg, soll neuer DFB-Präsident werden.

Foto: dpa

des Deutschen Fußball-Bundes werden. Auf dem DFBBundestag am 27. September in Frankfurt/Main soll Keller gewählt werden.

Michael Preetz von Hertha BSC hat die Aufstellung von Keller als DFB-Präsidentschaftskandidat begrüßt und setzt große Hoffnungen in

den bisherigen Vereinschef des SC Freiburg. Der 62-Jährige sei „ein Mann, der jahrzehntelang erfolgreicher Unternehmer ist, der dem Fußball verbunden ist, der, glaube ich, es schaffen wird, die unterschiedlichen Kräfte, die im Verband zwischen Amateurlager und Profilager wirken,

zu bündeln“, sagte der Geschäftsführer des Hauptstadtclubs im ZDF-„Morgenmagazin“. „Wir in Berlin finden, dass das eine sehr gute Wahl des DFB ist.“ Dass Keller bei einem Bundesligaspiel der Breisgauer gegen Hertha vor acht Jahren mit Vertretern der Berliner aneinander geraten war und dabei den Mittelfinger gezeigt hatte, hält Preetz ihm nicht vor. „Diese kleine Auseinandersetzung gab es in der Tat. Die zeigt, wie Fritz Keller mit solchen Themen umgegangen ist“, sagte der Manager. „Er ist ein hochemotionaler Mann an der Seitenlinie. Ich denke, da werden wir ihn zukünftig nicht mehr so oft sehen. Als DFB-Präsident wird er sicher eher oben auf der Tribüne sitzen.“ Bereits kurz nach dem Vorfall im November hatten beide die Angelegenheit ausgeräumt.

Henrichs sagt Werder ab BREMEN U21-Nationalspieler Benjamin Henrichs wird

nach Informationen nicht zum Fußball-Bundesligisten Werder Bremen wechseln. Der 22 Jahre alte Außenverteidiger von AS Monaco habe dem Bericht zufolge am Telefon bei Werder-Trainer Florian Kohfeldt abgesagt. Zuletzt hatte es geheißen, dass sich Werder und Henrichs grundsätzlich über einen Wechsel geeinigt hätten. Die Bremer wollten Henrichs ausleihen. Monaco aber forderte eine Ablösesumme von mehr als 20 Millionen Euro.

Foto: dpa

Klopp wirbt für Änderung der Regelauslegung bei Abseits Liverpool-Coach plädiert für Rückkehr zur „alten“ Auslegung Jürgen Klopp hat für eine Rückkehr zur „alten“ Auslegung der Abseits-Regel plädiert. „Das ist etwas, wo es schön wäre, wenn sie noch einmal darüber reden und ei nen genauen Blick darauf werfen würden“, sagte der Trainer des FC Liverpool nach dem Supercup-Sieg gegen den FC Chelsea in Istanbul. „Vielleicht kommen sie wieder zurück zur guten, alten Regel, dass Abseits auch Abseits ist. Die Fahne geht hoch, und es wird in die andere Richtung gespielt.“ Seit der Einführung des Videobeweises, der in den Wettbewerben der Europäischen Fußball-Union seit der K.o.-Runde der Champions League der Vorsaison verwendet wird, sind die Linienrichter angehalten, bei zweifelhaften und knappen Abseits-Situationen das Spiel erst einmal im Sinne des angreifenden Teams weiterlaufen zu lassen. Fällt dann ein Tor, das irregulär ist, kann der Videoassistent eingreifen.

Würde immer direkt auf Abseits entschieden und so eine aussichtsreiche Tormöglichkeit unterbunden, könnte er dies nicht. Beim 5:4 der Reds im Elfmeterschießen war es mehrfach zu solchen Situationen gekommen. Das Gespann um Schiedsrichterin StephaISTANBUL.

Im Derby zwischen dem FC St. Pauli und dem Hamburger SV im März brannten die Fans viel Pyrotechnik ab.

Foto: dpa

DFB verhängt Millionenstrafen Höchste Einzelstrafe für den HSV wegen Abbrennens von Pyrotechnik Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) hat in der vergangenen Saison Fehlverhalten der Fans in Bundesliga, 2. Bundesliga und 3. Liga mit Geldstrafen in Höhe von 3.269.500 Euro für die Vereine geahndet. Das berichtet der „Kicker“. Die höchste Einzelstrafe kassierte demnach der Hamburger SV mit 150.000 Euro für das Abbrennen von Pyrotechnik durch seine Anhänger im FRANKFURT/MAIN.

Derby gegen den FC St. Pauli.

Der HSV führt die Strafenliste aller Clubs mit insgesamt 294.150 Euro an, gefolgt von Borussia Dortmund (241.000 Euro). Als einzige Clubs ohne Strafe blieben Zweitligist SC Sandhausen und Sportfreunde Lotte aus der 3. Liga. Eintracht Frankfurt - in den Vorjahren Spitzenreiter der Bußgeld-Liste - ist unter den Bundesliga-Clubs mit 162.000 Euro nur noch Vier-

ter hinter dem BVB, dem FC Bayern München (215.150) und Fortuna Düsseldorf (174.125). Insgesamt wurden im Vergleich zur Vorsaison mehr als eine Million Euro mehr an Sanktionen vom DFB-Sportgericht ausgesprochen. Als Grund hierfür wird der im Vorjahr vom DFB eingeführte Leitfaden genannt, der genau festlegt, welche Vergehen wie zu bestrafen sind. Das Geld wird vom DFB

für ideelle Zwecke eingesetzt. „Wir können, was das Fanverhalten angeht, keine wesentlichen Veränderungen in positiver oder negativer Richtung feststellen“, sagte DFBSportrichter Hans E. Lorenz.

Nach Informationen der Zeitung „Die Welt“ wurden in der ersten Pokalrunde am vergangenen Wochenende 56 von 64 Clubs zu Stellungnahmen wegen Fan-Zwischenfällen aufgefordert.

Liverpools Trainer Jürgen Klopp hadert mit der Abseitsregel.

Foto: dpa

nié Frappart, die als erste Frau in einem bedeutenden UEFA-Spiel zum Einsatz kam, legte die neue Regel großzügig, aber richtig aus. Zweimal wurde Chelsea ein Tor wieder aberkannt. Christian Pulisic (40.) und Mason Mount (83.) standen im Abseits. „Ich bin nicht sicher, ob die Diskussion abgeschlossen ist“, sagte

Klopp. „Ich hoffe nicht. Wenn wir das nicht ändern können, müssen wir lernen, damit klarzukommen. So ist das halt. Aber es fühlt sich komisch an in einigen Situationen.“ In der englischen Premier League wird der Videobeweis seit der am vergangenen Wochenende gestarteten Saison verwendet.

650 Jahre Neuenhaus: Laufen für den Brotkorb Sponsorenlauf am 7. September Wenn Samtgemeindebürgermeister Günter Oldekamp am Sonnabend, 7.

September, um 14 Uhr den Startschuss zum 6. Sponsorenlauf der Samtgemeinde Neuenhaus abgibt, ist es die Eröffnung eines ganz besonderen Laufevents. Diese Veranstaltung findet im Rahmen der 650-Jahr-Feier der Stadt Neuenhaus statt.

Was als Nachfolgeveranstaltung aus dem Volkslauf in Georgsdorf hervorgegangen ist, ist inzwischen zu einer festen Veranstaltung der Samtgemeinde Neuenhaus geworden, organisiert immer am ersten Sonnabend im September von den Lauftreffs des SV Veldhausen, TSV Georgsdorf, SV Esche und TuS Neuenhaus.

Wie in den vergangenen Jahren ist der Erlös für ein soziales Projekt in der SamtgeNEUENHAUS.

TC Blau-Weiß Meister in der Regionsliga EMLICHHEIM. Joel Scholten (links) und Martijn de Boer

vom TC Blau-Weiß Emlichheim, gemeldet als Junioren-BTeam in der Regionsliga, haben die Sommersaison souverän mit fünf siegreichen Begegnungen abgeschlossen.

Glatte 3:0-Siege konnten die jungen Emlichheimer gegen Mannschaften vom TC Fehndorf, TSC Osterbrock, SV DJK Geeste und TC Haselünne verbuchen. Lediglich gegen Union Meppen verloren sie ein Einzel.

Foto: privat

meinde Neuenhaus bestimmt. Nach der Flüchtlingshilfe, der Betreuung der Tschernobyl-Kinder oder der Vechtetalschule sollen die Einnahmen in diesem Jahr dem Brotkorb in Neuenhaus für länger haltbare Lebensmittel zur Verfügung gestellt werden. An länger haltbaren Lebensmitteln mangelt es beim Brotkorb häufig, wie die Leiterin des Brotkorbs, Agnes Schutten, den Organisatoren mitteilte. Diesen Wunsch haben die Organisatoren zur Kenntnis genommen und Kontakt zu einem Neuenhauser Lebensmitteldiscounter aufgenommen.

Der Lauf beginnt um 14 Uhr am Sportplatz von Borussia Neuenhaus und soll um 17 Uhr beendet sein. Eine 2,3 Kilometer lange Strecke, teilweise entlang der Dinkel, kann dabei beliebig oft lau-

fend, walkend oder gehend bewältigt werden. Jede vollendete Runde wird finanziell von den Sponsoren entlohnt.

Kinder laufen zwischen 15 und 16 Uhr eine verkürzte Strecke von circa 1,1 Kilometer. Die Startgebühr beträgt einen Euro, die komplett dem Ergebnis hinzugerechnet wird. Der Kinderlauf ist frei.

Einige Grafschafter Sportgrößen haben eine Teilnahmezusage gegeben, denn die Laufveranstaltung findet genau eine Woche vor der Nordhorner Meile statt – eine gute Gelegenheit der Formüberprüfung.

Unterhalten werden die Aktiven und Zuschauer während der Veranstaltung wieder von Wolfgang Kösters, vielen bekannt als Hallensprecher der HSG NordhornLingen und Discjockey Robin „Nitro“ Feldsmann.

Meistertitel geht nach Emlichheim EMLICHHEIM. Die A Juniorinnen des TC Blau-Weiß Emlich-

heim, Mareen van Münster (links) und Maj-Britt Schoemaker, dürfen sich Bezirksliga-Meister nennen. In der abgelaufenen Sommersaison waren sie an allen Spieltagen siegreich und erklommen mit 10:0-Punkten die Tabellenspitze. Siegreich waren die Teenager gegen Teams aus Geeste, Spelle/Venhaus und Lohne (jeweils 2:1) sowie gegen Neuenhaus und Ringe-Neugnadenfeld (jeweils 3:0).

Foto: privat

TV und Wetter am Sonntag

Seite 8

18. August 2019

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Die Landärztin Der Vaterschaftstest. Heimatfilm (D 2007) Mit Christine Neubauer

9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten

5.15 DAS! Zu Gast: Prof. Josef Settele (Wissenschaftler). Moderation: Hinnerk Baumgarten 6.00 Nordtour 6.45 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 7.00 Trio 7.25 Mein Norden 7.35 Einfach genial 8.00 Schleswig-Holstein Musik Festival 2007 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Familie Dr. Kleist 12.15 Wunderschön! 13.45 Zwei Meere – Eine Küste

5.50 Familien im Brennpunkt 6.45 Familien im Brennpunkt. Sohn ist in der Schule als Grabscher verschrien 7.45 Familien im Brennpunkt. Lottogewinn treibt Familie in den finanziellen Ruin 8.45 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 9.40 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 10.40 Die größten Fernsehmomente der Welt.

Was tun, wenn bei einer landesweiten Preisverleihung in England mitten auf der Bühne das Kleid verrutscht und man oben ohne dasteht?

5.00 Navy CIS 5.45 Navy CIS 6.30 Navy CIS 7.20 Navy CIS 8.15 Navy CIS 9.05 Genial daneben 10.05 Genial daneben 11.05 Die Unglaublichsten ... 13.00 Die Abenteuer von Tim und Struppi. Animationsfilm (NZ/GB/USA 2011) Mit Jamie Bell. Regie: Steven Spielberg

5.35 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Die Nanny / Das Attentat / Im falschen Glauben / Die BotoxTote / Auge um Auge / Ohne Skrupel / Doppelleben / Die Botox-Tote / Auge um Auge / Ohne Skrupel

14.30 J B Unsere Eichhörnchen 15.15 J B Mein Traum vom Hof 16.00 Lieb und teuer Waschgarnitur 16.30 B Sass: So isst der Norden 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Hanseblick 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.30 B Die größten DSDS-Momente aller Zeiten Dokumentation 16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Die Versicherungsdetektive Doku-Soap. Mit Patrick Hufen, Timo Heitmann

15.05 B The Boss Baby Animationsfilm (USA 2017) 16.55 B Lass ma Mache – Bülent rettet Deutceyland Show 17.55 B Julia Leischik sucht: Bitte melde Dich Reportagereihe.

Moderation: Julia Leischik. Die Moderatorin versucht verzweifelten Menschen zu helfen und deren verschwundene Angehörige wiederzufinden.

18.55 B Julia Leischik sucht: Bitte melde Dich Reportagereihe 19.55 B Sat.1 Nachrichten

5.35 Watch Me – das Kinomagazin 5.40 Fresh off the Boat 6.00 Fresh off the Boat 6.25 Two and a Half Men 6.50 Two and a Half Men 7.20 Two and a Half Men 7.45 Eine schrecklich nette Familie 8.15 Eine schrecklich nette Familie 8.40 Galileo.

Magazin 9.50 Galileo. Magazin 10.55 Galileo. Magazin 11.55 Aloha – Die Chance auf Glück. Romantikkomödie (USA 2015) 13.50 Begabt – Die Gleichung eines Lebens. Drama (USA 2017)

15.00 J B Mein Nachbar, sein Dackel & ich Komödie (D 2009) Mit Ann-Kathrin Kramer. Regie: Dirk Regel 16.30 J B Wildes Istanbul 17.15 J B Tagesschau 17.30 J B Echtes Leben 18.00 J B Sportschau DFB-Pokal: Auslosung 2. Hauptrunde 18.30 J B Bericht aus Berlin – Sommerinterview Gespräch 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap.

Vertraust du mir?

19.20 J B Weltspiegel 20.00 J B Tagesschau

14.05 B Duell der Gartenprofis 14.48 J B heute Xpress 14.50 J B Ein Sommer in der Provence Drama (F 2014) 16.30 J B planet e.

17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 18.00 J B ZDF.reportage 18.30 J B Terra Xpress Mein Strand gehört mir und der Traum vom Inselglück 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt – Sommerinterview Gespräch 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X Mythos Burg (1/2) – Feste Heimat

15.45 B Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 1 Sci-Fi-Film (USA 2014) Mit Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth. Regie: Francis Lawrence 17.55 Newstime 18.05 B Galileo 360° Crazy Countries.

Moderation: Funda Vanroy 19.05 B Galileo Heulboys. Moderation: Stefan Gödde

14.25 J B The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro Actionfilm (USA 2014) Mit Andrew Garfield 17.00 B auto mobil Strafe für zu breite Autos / Reportage: Die Auto Doktoren / Vergleichstest: Kleine Offroader 18.10 B Ab in die Ruine!

Steffani & Bernd, Badezimmer / Maren & Claus, Partykeller 19.10 Hot oder Schrott – Die Allestester „Basket Case” / „Mini Donut Factory” / „Jelly Belly Bean Boozled” / „Krawafix Krawattenbinder”

20.15 | Tatort: Nemesis D 2019.

Krimireihe. Der Dresdner Szenegastronom Joachim Benda wurde in seinem Restaurant erschossen. Karin Gorniak (Karin Hanczewski, l.) und Leonie Winkler (Cornelia Gröschel) ermitteln.

20.15 | Ella Schön – Die Inselbegabung D 2018. Tragikomödie. Ella Schön erbt nach dem Tod ihres Mannes nicht nur Schulden und ein Haus auf Fischland, sondern auch Christina (Julia Richter) samt Kindern, die darin leben.

20.15 | Land zwischen Oder und Newa D 2018. Dokumentarfilm. Auf einem Segelboot bereist ein Kamerateam das Baltikum. Die Reise beginnt in Lettland.

Von den Ufern des Flusses Gauja geht es dann weiter nach Estland (Foto).

20.15 | Snowden USA/D/F 2016.

Drama. Der CIA-Mitarbeiter Edward Snowden (Joseph Gordon-Levitt) übergibt Journalisten geheime Papiere, die beweisen, dass US-Geheimdienste widerrechtlich Bürger ausspionieren.

20.15 | Tammy – Voll abgefahren USA 2014. Komödie. Tammy (Melissa McCarthy, l.) verliert ihren Job im Fast-Food-Restaurant und erfährt von der Untreue ihres Mannes. Spontan fährt sie mit Oma Pearl (Susan Sarandon) zu den Niagara-Fällen.

20.15 | James Bond 007 – Skyfall USA 2012. Agentenfilm. Der Geheimdienst wird in seinen Grundfesten erschüttert: Terroristen haben die MI6-Zentrale gesprengt, eine Liste aller Agenten veröffentlicht und Bond (D. Craig) angeschossen.

20.15 | Grill den Henssler SommerSpecial D 2019. Show. Die heutigen Herausforderer sind die „Höhle der Löwen“-Investorin Dagmar Wöhrl, der Schauspieler Felix von Jascheroff (l.) und der DJ Jan Leyk.

21.45 J B Charlotte Link – Die letzte Spur Kriminalfilm (D 2015) Mit Jasmin Gerat. Regie: Andreas Herzog 23.15 J Tagesthemen 23.35 J B ttt – titel, thesen, temperamente Identität Ost – Deutschland ist längst nicht vereinigt 0.05 J B Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand Komödie (S/D/F 2013) Mit Robert Gustafsson Regie: Felix Herngren 1.50 B Tagesschau

21.45 J B heute-journal 22.15 J B Springflut: Marseille sehen und sterben Marseille sehen und sterben. Krimireihe (S/D/B 2018) 23.45 B ZDF-History Hitlers Geheimwaffen-Chef – Die zwei Leben Hans Kammlers 0.30 B heute Xpress 0.35 J B Springflut: Marseille sehen und sterben Marseille sehen und sterben. Krimireihe (S/D/B 2018) 2.05 J B Terra X Mythos Burg (1/2) – Feste Heimat

22.55 J B Rocky Balboa Boxerfilm (USA 2006) Mit Sylvester Stallone, Antonio Tarver, Burt Young. Regie: Sylvester Stallone. Nach 16 Jahren im Ruhestand steigt der 60-jährige Rocky Balboa gegen den aktuellen Champion in den Boxring.

0.50 J B Snowden Drama (USA/D/F 2016) Mit Joseph Gordon-Levitt.

Regie: Oliver Stone 3.10 J B Rocky Balboa Boxerfilm (USA 2006) Mit Sylvester Stallone 4.45 B Der Blaulicht-Report

22.15 B Promi Big Brother Show. Moderation: Jochen Schropp, Marlene Lufen 23.45 B Knallerkerle Show 0.15 B Knallerkerle Show 0.45 B Promi Big Brother 2.10 B Tammy – Voll abgefahren Komödie (USA 2014) Mit Melissa McCarthy. Regie: Ben Falcone 3.45 B The Defender Actionfilm (USA/GB/D/RUM 2004) Mit Dolph Lundgren, Jerry Springer, Shakara Ledard. Regie: Dolph Lundgren

23.20 B Black Mass Biografie (USA/ GB 2015) Mit Johnny Depp, Joel Edgerton, Benedict Cumberbatch.

Regie: Scott Cooper. Die Geschichte des irischen Gangsterbosses James „Whitley” Bulger, der in den 1970er-Jahren Boston regierte.

1.35 B James Bond 007 – Skyfall Agentenfilm (USA 2012) Mit Daniel Craig, Naomie Harris, Bérénice Marlohe. Regie: Sam Mendes 4.05 B Black Mass Biografie (USA/ GB 2015) Mit Johnny Depp

3Sat

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 1. Spieltag: Eintracht Frankfurt – TSG 1899 Hoffenheim, 1.

FC Union Berlin – RB Leipzig.

22.05 J B Kaum zu glauben!

Rateteam: Bernhard Hoëcker, Hubertus Meyer-Burckhardt, Stephanie Stumph, Jörg Pilawa 22.50 J B Sportclub 23.35 J B Sportclub Story 0.05 J B Flieg mit mir! Hawaii 0.55 J B Wie geht das?

1.55 J B Hanseblick

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

23.30 B Prominent! Magazin.

Moderation: Nina Bott, Laura Dahm, Amiaz Habtu. Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten.

0.15 J Medical Detectives Skrupellos. Eine junge Architektin wird ermordet aufgefunden. Die Autopsie ergibt, dass sie mit Arsen vergiftet wurde.

1.15 J Medical Detectives Unter den Augen der Kirche

13.30 Leben unter Schweizer Palmen 13.45 Im Zauber der Wildnis 16.10 Die große Versuchung – Lügen, bis der Arzt kommt. Komödie (CDN 2013) 18.00 Schweizweit 18.30 Museums-Check 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Eckart von Hirschhausen: Lach dich gesund 21.00 Michael Altinger live! 21.45 Willkommen in Wien. Krimikomödie (A/D 2010) 23.10 Polizeiruf 110: Das Treibhaus Das Treibhaus. Krimireihe (D 1991) 0.30 Liebe mich! Erotikfilm (CDN 2005) 2.00 Zu den Quellen des Essequibo (1/5)

9.25 Heimathäppchen 9.40 Meisterküche 10.10 Kochen mit Martina und Moritz 10.40 Kölner Treff 12.10 Unser Land in den 90ern 12.55 Mein Lieblingsjahr – Mit Stars durch die Jahrzehnte 14.25 Ausgerechnet 15.10 Wunderschön!

15.55 Südtirol 16.40 Rentnercops 18.10 Hunde verstehen! (1/2) 18.40 Wasserland NRW 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Auf in den Urlaub 0.15 Schmitz' Mama 1.15 Schmitz' Häuschen

5.00 Eichwald, MdB 5.30 Terra X 15.50 Die glorreichen 10 16.35 Sketch History 17.00 Death in Paradise 18.45 Lewis: Mit reinem Gewissen Mit reinem Gewissen. Krimireihe (GB 2014) 20.15 Marie Brand und der Liebesmord. Kriminalfilm (D 2017) Mit Mariele Millowitsch, Hinnerk Schönemann, Thomas Heinze. Regie: Josh Broecker 21.45 Ein Taunuskrimi (1/2) Die Lebenden und die Toten. Kriminalfilm (D 2016) Mit Tim Bergmann. Regie: Marcus O. Rosenmüller 23.15 Bad Banks 1.00 Parfum 3.40 Inspector Barnaby: Mord mit Groove Mord mit Groove.

Krimireihe (GB 2007)

11.00 Doppelpass 13.00 Motorsport: ADAC GT Masters. Live 14.15 Motorsport: ADAC GT Masters. Analyse 14.30 Bundesliga pur – Lunchtime 15.00 Motorsport 15.30 Motorsport: ADAC GT4 Germany. Live 16.55 Motorsport: ADAC Formel 4. Live 17.45 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 18.45 Die PS-Profis – 10 Zylinder 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Die PSProfis – Mehr Power aus dem Pott 21.45 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 22.30 Motorsport: ADAC GT Masters 23.30 Motorsport: Porsche Carrera Cup. Vom Nürburgring 0.00 Sport-Clips. Show

5.15 Gossip Girl 5.55 Tattoo Nightmares 7.15 Tattoo Nightmares – Miami 7.40 Horror Tattoos – Deutschland, wir retten deine Haut 10.25 Tattoo Fixers – Die Cover Up-Profis 13.40 Promi Big Brother – Die Late Night Show 15.15 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 17.00 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 20.15 Love Vegas. Romantikkomödie (USA 2008) Mit Cameron Diaz. Regie: Tom Vaughan 22.10 Toy Boy. Komödie (USA 2009) Mit Ashton Kutcher. Regie: David Mackenzie 23.55 Promi Big Brother – Die Late Night Show 1.25 100 % Hotter – Weniger ist mehr. Doku-Soap

Kabel1 5.40 Blue Bloods – Crime Scene New York. Krimiserie 9.05 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe 14.05 Abenteuer Leben Spezial. Die Reise zu den besten Gerichten der Welt / Sankt Petersburg 16.05 News 16.15 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! „Katse Kato”, Wörth 18.15 Achtung Kontrolle Spezial. Reportagereihe 20.15 Mein Revier. Ordnungshüter räumen auf 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag. Ein Weltmeister im Extrem-Test: Der Chimelong-Wasserpark in China / Hoffmanns Spar-Menü 0.15 Mein Revier. Tatort Flughafen 2.20 Achtung Kontrolle!

KIKA

13.00 Anne auf Green Gables. Familienfilm (CDN 2016) 14.25 Wir Kinder aus dem Möwenweg 15.00 Hexe Lilli 15.45 Simsalagrimm 16.35 Paula 17.00 1, 2 oder 3 17.30 The Garfield Show 17.55 Mascha und der Bär 18.00 Bobby & Bill 18.15 Ben & Hollys kleines Königreich 18.35 Animanimals. Animationsserie 18.40 Löwenzähnchen – Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Mia and me – Abenteuer in Centopia 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.15 Stark! 20.30 Schau in meine Welt! Sydney – Die Geocacherin

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Schulfreund oder Headhunter?

I

m Postfach liegt die E-Mail eines Karriereportals: „Martina Müller hat einen neuen Jobtitel angegeben. Gratulieren Sie Ihr zur neuen Position.“ Martina Müller? Wer war das gleich noch mal?

In den vergangenen Jahren haben sich Karrierenetzwerke etabliert. Nutzer können dort beruflich Kontakte knüpfen, die sie im Job weiterbringen sollen. Wer dabei willkürlich ehemalige Schulkameraden, Kommilitonen, Arbeitskollegen oder Experten hinzufügt, verliert schnell den Überblick.

Doch wie geht sinnvolles Online-Netzwerken?

Grundsätzlich gilt: „Die Qualität der Kontakte zählt mehr als die Quantität.

Nur eine Masse an Kontakten zu haben, mit denen einen nicht wirklich etwas verbindet, kann auch zum Ballast werden“, sagt Doris Brenner, Karrierecoach und Autorin des Buches „Networking im Job“.

Kontakte müsse man aber nicht zwingend persönlich kennen. Gerade Menschen aus der eigenen Branche können interessant sein.Für eine Kontakt-

aufnahme gibt es im besten Fall einen Aufhänger - ein gemeinsames Event oder die Empfehlung eines Bekannten. „Mit dem Aufhänger leitet man dann die Kontaktanfrage ein und beschreibt kurz, was man von anderen möchte oder welche Vorteile man dem anderen zu bieten hat“, erklärt Andreas Lutz, Vorstand des Selbstständigenverbands VGSD. Grundsätzlich sollte man die erste Kontaktaufnahme kurz halten. Wer viel beschäftigte Menschen anschreibt, gibt gleich alle nötigen Infos an. Dann kann der andere entscheiden, ob und wie er den Kontakt weiterverfolgen möchte.

Dazu empfiehlt Lutz, die eigenen Kontaktdaten freizugeben - das macht die Kommunikation leichter.

Auch bei Schulfreunden oder alten Bekannten kann sich die Kontaktaufnahme lohnen. „Wenn es berufliche Berührungspunkte gibt, dann sollte man auf solche Kontakte zurückgreifen. In der Regel lässt sich ein Zugang zu der Person leichter herstellen als bei anderen Kontakten“, sagt Brenner.

Die Qualität geht über die Quantität der Kontakte: Diese Regel gilt für alle, die sich in Online-Karriereportalen ein Netzwerk aufbauen möchten.

Foto: dpa

Sonne und Mond

20° 12°

Reykjavik

14°

Emmen

Aufgang: 06:19 Untergang: 20:51 Meppen

Coevorden

22°

Faröer Oslo

St. Petersburg

23°

Stockholm

Hardenberg

16° 27°

Berlin

Warschau

29°

London

23°

20 km/h

31° Wien

27°

29°

Zürich

30°

Venedig

23.08.

Nordhorn

30.08.

22° 13°

06.09.

Bad Bentheim

20° Hengelo 12° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

21°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

22° 13°N

22°

Paris

22° 13°

Emlichheim

Helsinki

18°

Aufgang: 22:20 Untergang: 09:03

14.09.

Schüttorf

Gronau

23°

Hamburg

29° Madrid

Lissabon

27°

35°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

29°

Palma

27°

MO

DI

MI

Palermo Tunis

Athen

28°

32°

Frankfurt

36°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein kräftiges Tief über dem Norden Schottlands lenkt Regenwolken in den Westen und Norden Mitteleuropas. Im Osten ist es bei wechselnder bis starker Bewölkung meist trocken. In Westeuropa, Norwegen und Schweden herrscht regnerisches und windiges Wetter. Am Mittelmeer scheint oft den ganzen Tag über die Sonne, nur am Löwengolf und an der türkischen Riviera sind gebietsweise Wolken und einzelne Schauer oder Gewitter unterwegs.

Grafschaft heute: Aus einer geschlossenen Wolkendecke regnet es zunächst immer wieder. Erst in den Nachmittagsstunden wird es langsam ein wenig freundlicher. 20 bis 22 Grad werden erreicht. Der Wind weht schwach bis mäßig, in Böen frisch aus Südwest. In der Nacht kühlt sich die Luft auf 14 bis 12 Grad ab.

Dresden

30°

21° 12° heiter

31°

Köln

29° 31°

29° 25°

34° Las Palmas

Berlin

DO

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Am Montag entwickeln sich bei wechselnder Bewölkung einige Regenschauer. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 19 und 21 Grad. Dienstag scheint bei uns mal die Sonne, mal ziehen dichte Wolkenfelder vorüber. Hin und wieder gehen kurze Regengüsse nieder. Die Temperaturen bewegen sich zwischen 19 und 21 Grad.

21° 11°

21° 12°

22° 12°

Stuttgart

31° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Die Wetterlage hat auf unser Wohlbefinden nur einen äußerst geringen Einfluss. Daher sind körperliche Beschwerden heute kaum auf das Wetter zurückzuführen. Wetterfühlige sind allerdings eher müde und schlapp, das wirkt sich negativ auf ihre Leistungsfähigkeit aus.

Pollenflug: Nach wie vor sind Beifußpollen geDeutschlandwetter: bietsweise in geringen bis mittleIm Südosten ist es bis zum Abend ren Mengen in der Luft. Ambroüberwiegend freundlich und tro- siapollen fliegen weiterhin nur cken. Sonst kann es einige Re- schwach. gengüsse, im Südwesten auch einzelne Gewitter geben. Die Tempe- Gartenwetter: raturen erreichen Werte zwischen Weinrebe: 22 und 31 Grad. Der Wind weht im Geiztriebe werden bei ein- und Südosten schwach bis mäßig aus zweijährigen Anlagen vom Boden Südwest bis Nordwest. Sonst an der Länge des Stamms entfernt. kommt der Wind mäßig bis frisch Im Bereich oberhalb des späteren mit starken bis stürmischen Böen Stämmchens werden auf zwei bis aus West bis Süd. drei Blätter eingekürzt.

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Schauer Schauer Schauer heiter heiter wolkig sonnig Schauer heiter wolkig Schauer heiter heiter heiter Regen Schauer sonnig Regen heiter wolkig

29° 23° 31° 35° 32° 30° 29° 16° 31° 27° 21° 35° 34° 27° 18° 23° 29° 22° 36° 27°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

25°-28° 26°-28° 23°-26° 28°-29° 22°-24°

Wetterlexikon Anti-Treibhauseffekt: Verschmutzung der Atmosphäre durch natürliche oder von Menschen ausgelöste Katastrophen (Vulkanausbrüche, Großbrände in Kriegen, Waldbrände). Dabei wird die Sonnenstrahlung in der Tropound Stratosphäre behindert. Die Folge ist eine Abkühlung.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: wolkig, 25 Grad Heute vor 5 Jahren: Regenschauer, 18 Grad Heute vor 10 Jahren: heiter, 25 Grad Bauernregel Den schönsten Tag im August erkennt man schon am Morgen.

Unterhaltung

18. August 2019

Seite 9

Cantz versteht weiter Spaß

Immobilienmarkt

EZ 04/16, 27.100 km, 135

Guido Cantz bleibt weitere zwei Jahre Moderator von „Verstehen Sie Spaß?“. Er werde die ARDUnterhaltungsshow mit Filmen der versteckten Kamera auch 2020 und 2021 präsentieren, sagte der 47-Jährige in BadenBaden. „Ich bin darüber Luxusjachten liegen im Hafen von Puerto Banus in Marbella.

Rudolf Graf von Schönburg neben der Büste von Alfonso, Prinz zu sehr glücklich, weil mir die Fotos: dpa Hohenlohe, dem Gründer des Marbella Club Hotels.

Doppelrolle als Moderator einer Samstagabendshow und Lockvogel mit der versteckten Kamera großen Spaß macht.“ Zudem sei es gelungen, die seit 1980 laufende Fernsehshow zu modernisieren. Der aus Köln stammende Cantz Der spanische Küsten- das kleine Paradies in Süd- ders gern, das war eine echte hütet und die Besitzer zu moderiert „Verstehen Sie spanien.

Dame“, sagt Conde Rudi.

Spritztouren auf das Meer ort ist Treffpunkt der Spaß?“ seit April 2010.

Conde Rudi war nicht die Es sei kaum zu glauben, fährt. „Es ist einer dieser OrSchönen und der Rei- strahlende Galionsfigur des wie viele Celebrities der Mar- te, wo die Leute zeigen könUnternehmens Marbella Club bella Club in kurzer Zeit an- nen, was sie haben, und sich chen.

- aber er hat sie alle persön- locken konnte. „Es gab Zei- dabei mit anderen messen.“ Übergroßenmodel lich gekannt, mit ihnen gefei- ten, wo es von bekannten Na- Im Ocean Club in Puerto Baist schwanger MARBELLA. Auf einem Esel ert und ihre Aufenthalte bis men gewimmelt hat. Jeder hat nús etwa, wo abends zu hipLOS ANGELES. US-Topmodel kommt Alfonso Prinz zu Ho- ins Detail betreut: Gunter uns um unsere Kundschaft pen Sounds getanzt wird.

Ashley Graham (31) erwartet henlohe im Scheichkostüm Sachs und Brigitte Bardot, beneidet.“ Oder im Strandrestaurant des ihr erstes Kind. Auf Insta- auf die Party geritten. „Ara- Maria Callas und Aristoteles Wenige Kilometer entfernt Hotels Puento Romano, wo gram präsentierte sie einen bian Nights“ lautet das Motto Onassis, Audrey Hepburn befindet sich ein weiterer „Seafood, Sangria and SunVideo-Clip, in dem sie und der Sause im Marbella Club und Sean Connery, Präsiden- Hotspot der High Society: der sets“ locken. ihr Ehemann Hotel - und die Reichen und ten und Könige. Bis heute 1970 eingeweihte ReichenhaHier kocht ein Deutscher.

Justin Ervin Schönen, darunter Filmstar kommt der Onkel von Gloria fen Puerto Banús. Eine neue Thomas Stork aus Oberbaylächelnd in Mel Ferrer im Kaftan, sind in von Thurn und Taxis täglich Ära begann: „Im Laufe der ern, der bei Sternekoch Heinz die Kamera Scharen gekommen. ins Hotel, schließlich sei es 70er Jahre sollte Marbella Winkler in Aschau gelernt blicken und „Damals gab es jede Woche „sein Baby“, zum interna- hat, verwöhnt als „Executive „Überraeine Themen-Party“, erinnert lächelt er. tionalen An- Chef“ häufig Promis in den schung!“ rusich Rudolf Graf von Schön- Keiner kann diversen Restaurants des HoGroße Jachten und ziehungsfen.

Dabei burg an die 60er und 70er, in besser als er punkt wer- tels. Berühmt ist sein „Sea teure Sportwagen zeigte Gradenen der internationale Jet- aus dem den, wo jeder, Grill“. Manuel Neuer und Toham stolz ihset an Marbella und Alfonso Nähkästchen der etwas auf ni Kroos haben dort schon ren Baby(1924-2003) nicht vorbeikam. plaudern, sich gab, zu gespeist, ebenso Boris Becker, bauch. „Heute vor neun Jah- Und wie ist es heute um das wenn es um die Zeit geht, als sein hatte, und der Marbella Model Adriana Lima und ren habe ich die Liebe meines Städtchen bestellt?

Marbella in einem Atemzug Club war der Ort, wo man zu Mitglieder der spanischen Lebens geheiratet“, schrieb Ein Blick zurück. „Conde mit Saint-Tropez und Capri wohnen hatte“, informiert die Königsfamilie.

Graham dazu. „Es ist die al- Rudi“, wie der 86-jährige Graf genannt wurde.

Hotel-Website. „Marbella ist heute wieder lerbeste Reise mit meinem von Schönburg liebevoll beti„Wir haben fast jeden Im Sommer 2019 liegen groß im Kommen“, sagt der Lieblingsmenschen auf der telt wird, begann 1957 als Ab- deutschen Kanzler hier ge- riesige Jachten vor der Pro- 46-Jährige und lacht: „Wir ganzen Welt! Heute fühlen solvent der Hotelfachschule habt, außer Helmut Schmidt, menade, viele gehören arabi- haben die 60er Jahre zerwir uns so gesegnet, dankbar in Lausanne seine Laufbahn der kam nur zum Essen vor- schen Ölmillionären. Desig- quetscht.“ Früher habe es und freuen uns, mit unserer im Marbella Club und führte bei“, erzählt der Graf. „Der nerläden sind in schmucke höchstens drei richtig gute wachsenden Familie zu fei- die 1954 eröffnete Luxusher- Schmidt meinte: „Ich kann weiße Häuser integriert, da- Restaurants gegeben, „heute ern! Schönen Jahrestag, Justin berge seines Vetters Alfonso doch nicht im Marbella Club vor parken ein Porsche oder gibt es total viele Fünf-SterErvin! Das Leben wird jetzt jahrzehntelang als Direktor. wohnen! Das ist viel zu jetset- ein Lamborghini. ne-Hotels und Spitzenlokale noch toller.“ Graham ist das Sein geschäftstüchtiger Cou- ty, zu viel Highlife!“ Und wer „Marbella ist aber auch auf sehr hohem Niveau“. DaWerbe-Gesicht der amerika- sin war oft in St. Moritz und war sein Favorit unter den heute eine Welt der Reichen“, bei sei Marbella noch eine nischen Übergrößen-Beklei- Hollywood unterwegs und Hollywood-Stars? „Audrey sagt der Franzose Sebastien, günstige Alternative zur Côte dungsfirma „Lane Bryant“. rührte die Werbetrommel für Hepburn mochte ich beson- der als Kapitän teure Jachten d’Azur.

BADEN-BADEN.

Marbella ist wieder im Kommen

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Asap Rocky in Schweden verurteilt US-Rapper Asap Rocky und zwei seiner Begleiter sind in Schweden wegen Körperverletzung verurteilt worden. Ins Gefängnis müssen sie aber nicht, wie das Bezirksgericht Stockholm bekannt gab. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass die drei Angeklagten einen jungen Mann in Stockholm geschlagen und getreten haben, als dieser am Boden lag. Sie hätten sich nicht in einer Situation befunden, in der sie sich lediglich selbst verteidigt hätten. Die Tat sei nicht so schwerwiegend gewesen, dass sie dafür ins Gefängnis müssten. Das Opfer erhält Entschädigung. Die Staatsanwaltschaft hatte sechs Monate Gefängnis gefordert.

Das Trio ist nach vier Wochen Untersuchungshaft in die USA abgereist.

Ihr Horoskop für die Woche vom 19. August bis 25. August

STOCKHOLM.

Rapper investiert in Fußballclub US-Rapper Macklemore (36) ist bei den Seattle Sounders als Investor eingestiegen. Das bestätigten der Fußballclub aus der nordamerikanischen Profiliga MLS auf seiner Homepage und der Musiker auf Instagram. Dort schrieb Macklemore, der bürgerlich Ben Haggerty heißt: „Von einem Sportfan zum Clubbesitzer!? So geehrt, den Sounders-FC-Eigentümern beizutreten. Dank an alle hinter den Kulissen, die dies möglich machten.“ Neben dem Musiker gibt es zehn weitere Mitbesitzer, unter anderem der US-Football-Star Russell Wilson und dessen Ehefrau, R&B-Sängerin Ciara.

WASHINGTON.

-

54.984,-

33.800,HOESMANN Umziehen mit den Profis Sie sparen

EZ 05/12, 138.500 km, 150kW (204

Küchenund Möbelmontage durch eigenen Tischler!

79.932,-

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84 25.800,54.132,€ Sie sparen

VERMIETUNGEN

4-Zi.-Whg., NOH

EZ 03/16, 21.700 km, 90kW

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Sie setzen immer nur auf Nummer sicher und lassen Ihre wahren Talente sanft weiterschlummern. Das sieht Ihnen eigentlich nicht ähnlich, aber vielleicht liegt es an der augenblicklichen Situation. Sie sollten bestimmte Dinge beiseiteschieben, denn diese würden Sie nur weiter belasten. Dann könnten sich einige Bereiche so entwickeln, wie Sie es sich gewünscht und erhofft hatten. Arbeiten Sie weiter daran!

Krebs (22.06.-22.07.)

Verordnen Sie sich selbst jede Menge Entspannung, denn Sie wandern auf einem schmalen Grat zwischen der Sehnsucht nach Harmonie und plötzlich aufkommenden Ärger. Mit dieser inneren Unzufriedenheit belasten Sie auch Ihr Umfeld, obwohl es Ihnen eigentlich helfen wollte. Reden Sie klar und offen über Ihre Probleme, denn sonst wird keiner schlau aus Ihnen. Alles könnte bald gut werden!

Appartment zu vermieten

Isterberg. 0170 9675248

64.611,Emlichheim

Waage (24.09.-23.10.)

Von Ihren eigenen Plänen für dieses Jahr sind Sie nicht mehr wirklich überzeugt. Verabschieden Sie sich deshalb von Dingen, die sich zwar sehr schön anhörten, aber nicht machbar waren. Halten Sie Ausschau nach neuen Möglichkeiten, die Ihnen zwar einen kleineren Gewinn, dafür aber eine größere Zufriedenheit versprechen. Horchen Sie mehr in sich hinein, dann bekommen Sie auch die Antworten!

Skorpion (24.10.-22.11.)

Sie wissen genau, was Sie wollen und haben Ihre Entscheidung bereits getroffen. Einige Menschen in Ihrem Umfeld sind aber noch recht skeptisch und versuchen Sie umzustimmen. Doch lassen Sie sich nicht beirren, Sie schätzen die Lage richtig ein und sollten diesen Weg gehen. Es kann nicht viel passieren, außer dass Sie ein wenig an Zeit und Energie opfern müssen. Das sollte es Ihnen wert sein!

IMMOBILIENG

€ ESUCHE Sie sparen Hilbinkstr. 2, 1. OG., Wfl. 81 m², 3 Zimmer, Bad, Küche, 13.761,Diele, WC, Balkon, Keller und Grundstück oder Waschküche, KM 435,00 € + älteres Haus im Raum OberNK 220,00 €, frei ab grafschaft zu kaufen gesucht 01.10.2019. 0162 1001282 05923 6548 oder 0162 9784923

50.850,-

www.autohaus-peters.com HÄUSER -GESUCHE Haus-/Baugrundstück

in oder um Emlichheim gesucht sucht kleines Haus zum sucht. Übergabezeit bis zu eiRenovieren in der Umgebung nem Jahr möglich. 0152 von Nordhorn für 80.000,00 €. 21391443 0152 17553644 Stressfrei Ihre Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind ESUCHE IVD und EIA zertifiziert. We RUNDSTÜCKE spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921Älteres, renovierungs784430 www.europa-makler.de bedürftiges freistehendes Haus oder Grundstück in NOH zu Kleinanzeigen kaufen gesucht.

0172 sind groß in der Wirkung und trotzdem klein im9Preis.

2835490 80 € ,- €

Junge Familie

G G

-

29,

Automarkt Small Repair

ab

12

Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen unterschiedlichster Art effizient und kompetent ausgebessert werden: mitPEL modernsten Methoden und besonderer Sorgfalt.

Super Schnäppchen Schließlich verlangen gerade kleine SchäService · Verkauf · Reparatur Astra H Kombi, Bj. 2005, den nach großem Fingerspitzengefühl.

Itterbecker Straße 45 · Uelsen

O

Telefon 01522 7569886

FORD Ihr Partner zt!

92 kw, 1.8i, AHK, Klima, Alu, Auspuff/Bremsen/Federn/ Stossdämpfer/Bremssattel neu, TÜV und Motorservice neu, VB 2800,00 €. 05937 1552

KFZ-GESUCHE

Termfür Jet Jetzt in baren! Export!

IN DER GRAFSCHAFT FÜR Auto-Ankauf vere Pkw, Wir kaufen GeländewaLkw u. Busse aller Art Verkauf und Service Zeit fürgen, Sommerreifen in

(auch mit Unfall- oder Motor-

Zeit für neue Schlappen. Jetzt viele günsschäden).

0170 Ter2400049 (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! .

Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefoIhr persönliches Autohaus Suche defekte Autos nisch vereinbaren.

Pkw, Lkw, Busse, Gelände-

Gronauer Hof 4 · Nordhorn Telefon 05921 4050

www.autohaus-peters.com

NISSAN SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER

wagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand.

Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

Wir zahlen für jeden

alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

0031-6208-27954

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Große Auswahl!!!

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...

Dulle Mobile GmbH Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE www.auto-effing.com

Jungfrau (24.08.-23.09) Manche Worte beginnen wie im Märchen und enden auf dem Boden der Tatsachen. Dabei kommt es nicht darauf an, dass alles wieder so wie früher ist, es kommt darauf an, dass sich alles gut entwickelt und vor allem in die heutige Zeit passt. Auch wenn Sie ein Anhänger der nostalgischen Werte sind, bestimmte Dinge passen nicht in das Hier und Jetzt. Versuchen Sie umzudenken, dann läuft alles gut!

2- bis 3-Zi.-Whg.

26.900,-

ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311

Löwe (23.07.-23.08) Unbewusst umgeben Sie sich mit Menschen, die jemanden suchen, der Ihre angestauten Aggressionen auffangen kann. Doch da Sie selbst einige Probleme auf Ihre Schultern geladen haben, sollten Sie um diese Art von Provokation einen großen Bogen machen. Entwickeln Sie ein besonderes Gespür für solche Situationen, dann könnte auch bald wieder die ersehnte Ruhe einkehren. Bleiben Sie stark!

MIETGESUCHE

zentrumsnah (Nähe Euregiokliim Raum Uelsen gesucht. nik), Küche mit EBK, Flur, 0172 7710188 Bad/WC, 38.639,-Keller, Gemein€ schaftsgarage, Pkw-Stellplatz, 4-Zimmer-Wohnung Sie sparen Trockenboden, EG, Terrasse, 85-100 m², mit 39,-Terrasse/ .7kl.

1 1 kl. Garten, 110 m², KM 730,00 Garten, 2 Erw. mit kleinem € + NK, provisionsfrei. Hund, ca. 30 km im Umkreis von Schüttorf gesucht. 0151 0173EZ8973251 11/15, 43.900 km, 150kW (204 42880170 oder 0151 58700044

Autohaus

Stier (21.04.-20.05.)

Probieren Sie einfach etwas aus, auch wenn Sie das Ergebnis nur vage erahnen können. Lenken Sie Ihre Blicke auf fernere Ziele, denn die nahen Erfolge sind schon greifbar. Sie haben hohe Erwartungen in diese Aufgabe gesteckt und wollen damit auch etwas beweisen.

Doch sollten Sie damit nicht mit dem Kopf durch die Wand gehen, denn das könnte die Konkurrenz wohlwollend quittieren. Ruhig bleiben!

€

Hier packt der Chef noch selbst mit an!

MERCEDES Widder (21.03.-20.04.)

Trotz einer kleinen Verstimmung sind Sie nicht bereit, alle Pläne zu stoppen und das ganze Projekt damit platzen zu lassen. Jetzt kommt der Kämpfer in Ihnen durch und versucht das durchzusetzen, was er sich vorgenommen hat. Sollten einige Mitstreiter jetzt abspringen, suchen Sie sich neue Partner. Nutzen Sie das Motto: „Nichts ist unmöglich“, denn damit ist auch die nötige Motivation vorhanden.

Transporte und Umzüge 21.184,Möbeleinlagerung

Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Kleinanzeigenmarkt VERKÄUFE Das Möbelhaus von

KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT

Dieter & Klaus. Möbel, Trödel allerlei. Einlagerungen, Ausbildung Yogalehrer/in Haushaltsauflösungen - Ent- Info-Abend 30.08.2019 um rümpelungen. Marienburgerstr. 18.30 Uhr. Yoga-Studio Bad 15. Öffnungszeiten Mitt - Fr. Bentheim. 01573 1307402 15 - 18 Uhr, Samstag 10 - 12 Suchtberatung Uhr. 05921 39225 oder u. Therapie. Bei Problemen 0171 5015877 mit Alkohol, Drogen, Medikamenten. 05921 7127939, www.heilpraxis-lambers.de alutec-lingen.de Wellness und Tantra in Z 0591 9661922 Bad Bentheim; Ayurveda-, Tao- und Tantramassagen. VerKüche einbaren Sie einen Termin unca. 2,40x3,80 m, inkl. sämtl. ter 0175 5587131 oder im Geräte/Maschinen, Holz mit Internet: www.sinntouch.de Granitdekor/Edelst., VB Yoga in Nordhorn 1150,00 €. 05921 729147 Durch Krankenkassen geförStrandkorb als Geschenk! dert - kostenlose Probestunde.

Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Ju- Aditi-Yoga - Christina Obernbiläum, versch. Mod., ab dörfer. 01573 1307402 399,00 €. A. Gröninger, Neuenhaus, 05941 4393

Sektionaltore

Schütze (23.11.-21.12.)

Sie üben auf sich selbst so viel Druck aus, dass Sie zu Kurzschlusshandlungen neigen. Bleiben Sie aber bitte ruhig, denn die Lage hat sich schon wieder entspannt, auch wenn Sie es noch nicht bemerkt hatten. Verlassen Sie sich nicht länger auf andere Leute, sondern mehr auf Ihre Intuition. Das ist nicht die erste Aufgabe dieser Art, deshalb brauchen Sie auch keine Nervosität zu zeigen. Alles läuft bestens!

Steinbock (22.12.-20.01.)

Auch wenn die bunten Bilder sehr viel Schönes versprechen, schauen Sie mehr auf die Fakten. Relativieren und verarbeiten Sie das, was Ihnen zu Ohren gekommen ist, denn es könnte wichtig für die nächsten Schritte sein. Poltern Sie nicht gleich los, wenn es Stress gibt, sondern versuchen mit ruhigen Worten die nächsten Schritte zu erklären. Damit könnten Sie viel mehr erreichen und alles beenden!

Wassermann (21.01.-19.02.)

Ihr Charme ist nur die eine Seite der Medaille, die andere bedeutet harte Arbeit. Nutzen Sie Ihre Fähigkeit, sich im Falle von zu viel Druck an den eigenen Haaren aus dieser Situation zu befreien und nach neuen Wegen zu forschen. Sie verfügen über genügend Energie, die Sie auch anderweitig noch nutzen sollten. Damit können Sie auch wieder Ihr Selbstbewusstsein aktivieren und neu durchstarten!

Fische (20.02.-20.03.)

Sie sehnen sich nach mehr Ruhe und einem festen Boden unter den Füßen? Nutzen Sie eine kleine Auszeit, um neue Kraft zu tanken und über bestimmte Veränderungen nachzudenken. Verzichten Sie auf Aktivitäten, die mit Lärm und zu viel Menschengetümmel verbunden sind. Bieten Sie sich selbst und Ihren Gedanken frische Luft, viel Natur und einen harmonischen Ausgleich. Dann geht es bald besser!

VERANSTALTUNGEN Tanztee 60+ sonntags

von 15-19 Uhr im Isterberger Waldhaus. 0174 6116894

GASTRONOMIE

Sonntagmittagsmenü

(3 Gänge) 16,50 €. Altes Landhaus Buddenberg, Ringe, 05943 98390

Anzeigen

Seite 10

18. August 2019

Stellenmarkt

Physiotherapeut Zeitarbeit GmbH Sie suchen einen unbefristeten Arbeitsvertrag?

Dann kommen Sie zu uns!

Wir suchen

Verkäufer

in vollzeit , teilzeit und minijob (m/w/d)

Tischler/Tischlerhelfer (m/w/d) Schlosser/Schlosserhelfer (m/w/d) Maler/Malerhelfer (m/w/d) Produktionsmitarbeiter mit und ohne

Lingener Straße 67 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 727110 oder 7271113 www.workline-zeitarbeit.de

BEREIT FÜR DIE EWIGKEIT? Wir brauchen Verstärkung!

Van de Wardt

Bewerbungen schriftlich an: Orthopädische Praxis

Veldhausener Straße 85 49828 Neuenhaus Tel. 05941 5855 (ab Mo. 8 Uhr)

Dr. med. Guido Schaphorn Kokenmühlenstraße 17 · 48529 Nordhorn

Wir möchten weiter wachsen und unser Team ausbauen.

Aus diesem Grund suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Aushilfen m/w

MASCHINEN- UND ANLAGENFÜHRER (m/w) METALLBAUER (m/w) MONTEURE (m/w)

in Vollzeit, evtl. in Teilzeit für gärtnerische Pflegearbeiten Sie haben Freude an der Natur, arbeiten verantwortungsvoll und sind zuverlässig?

Dann kommen Sie zu uns ins Team!

Deegfelder Weg 5 48531 Nordhorn Telefon: 05921 32538

Raumpfleger/in

info.friedhofsgaertnerei-wuebben.de

STELLENGESUCHE Fliesen, Mauern, Putzen bueter-bau.de

Handwerker mit jahrelanger Erfahrung sucht Arbeit. Fug- u.

Estricharbeiten sowie Mauern, Putzen, Fliesenlegen und Flickarbeiten. 0172 4073127

Wir sind ein führendes Unternehmen im Metall-Leichtbau und verfügen derzeit über vier Montagekolonnen, eine Konstruktionsabteilung sowie eine leistungsstarke Kantprofilproduktion im eigenen Haus. Wir stehen zu dem, was wir leisten.

Zuverlässigkeit, Qualität und Fachkompetenz gehören zu den Grundprinzipien unseres Unternehmens.

Gärtner/in

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort eine/n

so wird gebaut !

Wir bieten Ihnen: unbefristete Vollzeitstelle, gute Arbeitszeiten, abwechslungsreiche Tätigkeiten

Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind wünschenswert.

#Lederstore

www. bueter-bau. de

Sie bieten uns: abgeschlossene Ausbildung, Tastenschreiben, evtl. Kenntnisse im Röntgen

Unimogs mit Ladekran (m/w/d)

ZEIG UNS WAS IN DIR STECKT

Dita Büter 05944 939347

zu sofort auf 450-€-Basis gesucht

Sofi-Nr. (m/w/d)

+ ERFAHRUNG IM MODEVERKAUF + FREUNDLICHE ERSCHEINUNG + SPASS AM UMGANG MIT MENSCHEN

für unsere Büroräumlichkeiten in Ringe.

Interessiert? Dann rufen Sie jetzt an!

Arzthelfer/in, Mitarbeiter/int

• Schlosser mit Erfahrungen im Bedienen eines • Elektriker für Gebäudetechnik (m/w/d) • Bauhelfer (m/w/d) • Schweißer (m/w/d)

MAURITIUS STORE + OUTLET z. Hd. Sabine Bruns Hahnstraße 8, 49835 Wietmarschen-Lohne Tel.: 05908 / 9333-89 E-Mail: bewerbung@mauritius.de www.mauritius-store.de

(m/w/d)

Praxis für Physiotherapie

Wir suchen zu sofort:

• • • •

Wir stellen ein

Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

Ein angenehmes Arbeitsumfeld mit besten Bedingungen, regelmäßige interne Schulungen und Seminare sowie eine übertarifliche Bezahlung sind für uns selbstverständlich.

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und Teil eines sehr erfolgreichen und zukunftssicheren Unternehmens werden möchten, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an Sylvia Krings. Gerne auch per E-Mail an: sylvia.krings@d-krings.de

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

D. Krings GmbH · Otto-Hahn-Straße 62 · 48529 Nordhorn Telefon: 05921 30452-0 · www.d-krings.de

Gesucht:

Kommunikationsstarke Mitarbeiter!

Für unser Büro in Enschede suchen wir neue Mitarbeiter im Kundenservice in Voll- oder Teilzeit.

Seit mehr als 20 Jahren planen, fertigen und bauen wir mit mehr als 80 Mitarbeiten bundesweit erfolgreich Stahl- und Hallenbauprojekte. Zur sofortigen Verstärkung suchen wir:

FERTIG | MACHER MONTEURE (M/W/D) AUCH GANZE KOLONNEN |

für die Montage von Stahlbaukonstruktionen und Dach- und Wandverkleidungen.

Wir bieten einen vielseiten Arbeitsplatz und eine leistungsgerechte Bezahlung.

DIEZUSAMMENMACHER Deine Vorstellungen eines „typischen” Callcenter-Jobs kannst Du hier über Bord werfen!

Du musst unseren Kunden weder etwas andrehen, noch anbieten.

Bei uns stehst Du als treuer Kundenberater zur Stelle und unterstützt unsere Partner und Kunden dabei Probleme schnellstmöglich zu lösen. Im Inbound wirst Du von den Restaurants oder auch Endkunden angerufen oder angeschrieben und kümmerst Dich um deren Anliegen.

Unser Büro in Enschede ist nur ein Katzensprung von Dir entfernt! Du bekommst sogar noch die Fahrtkosten erstattet!

Rückfragen gern unter: 05931 9893-0 Bewerbung an: bewerbung@wittag.com Wittag GmbH | Liebigstraße 3 49716 Meppen | wittag.com

VOLLER TATENDRANG?

Was macht diese Jobs so interessant?

Reden, beraten, analysieren – als Kundenbetreuer musst Du bei uns im Gegensatz zur landläufigen Meinung nicht nur irgendetwas erzählen, sondern Dir genau überlegen, welcher individuelle Umgang gerade gefragt ist. Du bist aus diesem Grund serviceorientiert und hast Freude daran, anderen zu helfen.

Was wir Dir bieten: Attraktives Gehaltspaket (Mehr Netto vom Brutto als in Deutschland!)

Kein Niederländisch erforderlich

Internationale, bunt gemischte Teams mit toller Arbeitsatmosphäre

Getränke, Obst, Lieferando.de Gutscheine, Teamevents und vieles mehr!

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Wietmarschen, Lohne und Georgsdorf suchen wir Interesse?

Mehr Informationen findest Du unter www.takeaway.com/jobs oder bewirb Dich jetzt über Jasmin.Strack@takeaway.com.

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Anzeigen

18. August 2019

Seite 11

Stellenmarkt Die Evangelisch-reformierte Kirchengemeinde in Nordhorn sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Gärtner oder Garten- und Landschaftsbauer (m/w/d) AbfallwirtschaftsgesellschaftAbfallwirtschaftsbetrieb Grafschaft Bentheim mbH

Die Abfallwirtschaftsgesellschaft Grafschaft Bentheim mbH (AWG) besetzt zum 1. Januar 2020 eine Teilzeitstelle als

Mitarbeiter im Kundencenter der Abfallwirtschaft (m/w/d) Nähere Angaben zu den Aufgabenschwerpunkten, den Anforderungen und den Rahmenbedingungen entnehmen Sie bitte der Internetseite www.awb-grafschaft.de unter Informationen / Stellenangebote.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen und Ihre Gehaltsvorstellungen bis zum 7. September 2019 an:

Die AWG fördert die Gleichstellung von Frauen und Männern.

Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Abfallwirtschaftsgesellschaft Grafschaft Bentheim mbH Christoph Bröcker van-Delden-Straße 1-7 48529 Nordhorn E-Mail: christoph.broecker@ grafschaft.de

als Friedhofsgärtner für den Friedhof am Heseper Weg. Das Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäßig: • Aufsicht auf dem Friedhof • Vorbereitung von Bestattungen, Absprachen mit Bestattern, Angehörigen und der Friedhofsverwaltung • Grabaushub, Grabverschluss und Grabstelleneinebnung • Pflege und Instandhaltung des Friedhofs • Gärtnerische Arbeiten (Mähen der Rasenflächen, Baum- und Strauchschnitt, Laubentfernung, Heckenschnitt, Pflasterarbeiten) • Anleiten der Grabpflegemitarbeitenden Was erwarten wir?

• eine abgeschlossene Ausbildung als Gärtner • Kreativität, Sorgfalt und Verantwortungsbewusstsein • eine selbständige Arbeitsweise • den Besitz des Führerscheins Klasse BE Wir bieten: • einen unbefristeten Arbeitsvertrag in Vollzeit (39-Stunden-Woche) • selbständiges Arbeiten mit Herausforderungen und Abwechslung • moderne technische Ausstattung • leistungsgerechte Bezahlung und Sozialleistungen nach DVO.EKD / TVöD, kirchliche Altersvorsorge

BESCHÄFTIGUNGEN Fahrer/in

im Bereich Bad Bentheim mit eigenem Pkw gesucht. Täglich ab 3:30 Uhr Backwaren an Haushalte ausliefern, 2 Std täglich. 700-800 Euro mtl.

05451 5458129 oder WhatsApp 0162 8561364

Fahrer/in

STELLENANGEBOTE

WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Fahrzeuginnenreinigung

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Kleinanzeigenmarkt Ihr Zuhause wird noch

schöner mit Gardinen von uns! Wir beraten Sie unverbindlich bei Ihnen zu Hause.

Körner, Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943 7114

Strandkörbe & Barbecues

- die Top-Adresse vor Ort. www.andreas-antik-stall.de, Neuenhaus, 05941 4393

Unterstützung i. Haushalt

Jetzt über Pflegekasse komplett abrechenbar! 0162 9849710, www.DerEimer.de

ÄRZTETAFEL

Urlaub

vom 19. bis 30. August 2019 MVZ Urologie / Chirurgie

Oscar Lora Carranza

Facharzt für Plastische und Ästhetische Chirurgie/ Handchirurgie Osnabrücker Straße 1, NOH

Urlaub

vom 21. 8. bis 10. 9.19 Dr. Mengel, Neuenhaus

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

Ab sofort bieten wir an:

Bürger Montagen...!!

Digitaldrucker

(m/w/d)

Werbetechniker (m/w/d) · Leuchtanlagen- und Buchstabenbau mit LED-Technik, Fahrzeugbeschriftung, Schilderverklebung, etc.

Schauwerbegestalter (m/w/d) · Fahrzeugbeschriftung, Schilderverklebung CNC Fräser / Tischler (m/w/d) mit Fräserfahrung · Fräsarbeiten von Aluminium und Kunststoffen mit CNC-Fräse Buth und ESKO Mitarbeiter (m/w/d) für unsere Schlosserei · in den Bereichen Buchstabenbau, CNC-Fräsarbeiten und Montagearbeiten

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und gerne in einem jungen Team von über 120 Mitarbeitern arbeiten möchten, senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: bewerbung@druckpunkt.de Druckpunkt GmbH & Co. KG · Amelandsbrückenweg 136 - 140 · 48599 Gronau-Epe

Du bist fertig

mit der Schule und hast noch keine passende Anschlussperspektive? Dann sichere dir schnell noch einen Platz im Freiwilligendienst in der Arbeit mit Kindern, Jugendlichen oder erwachsenen Menschen bei der Lebenshilfe Grafschaft Bentheim. 05921 806431 oder freiwilligendienste@ lebenshilfe-nordhorn.de

im Bereich Schüttorf mit eigenem Pkw gesucht. Täglich ab Floristen (m/w/d) 3:30 Uhr Backwaren an Haus- für unsere Filialen in Ochtrup halte ausliefern, 2 Std täglich. und Neuenhaus gesucht. Blu700-800 Euro mtl. 05451 men-Pavillon Zonneveld, 5458129 oder WhatsApp 0162 05941-8222, blumen-pavillon @ewetel.net 8561364

Zusteller (m/w/d)

Siebdrucker (m/w/d) · Sie arbeiten an ½-, ¾- und Vollautomaten

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 6. September 2019 an die: Ev.-ref. Kirchengemeinde Nordhorn Am Markt 1 48529 Nordhorn

NEBEN-

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Schüttorf, Bad Bentheim, Uelsen und Neugnadenfeld suchen wir

Wir suchen zu sofort:

Wir arbeiten als Dienstgemeinschaft gemeinsam im kirchlichen Auftrag und erwarten, dass Sie sich mit diesem Auftrag identifizieren und für seine glaubwürdige Erfüllung eintreten.

Bei Fragen wenden Sie sich gerne an den Verwaltungsleiter der Kirchengemeinde, Herrn Jörg Verwey Telefon 05921 82 11 14 verwey@ev-refnordhorn.de

FLOTT UP DE FIETSE?

Wir sind ein Unternehmen der Druck- und Werbebranche mit Sitz in Gronau-Epe. Im Bereich Großformat-, Digital- und Siebdruck sowie der Werbetechnik zählen wir zu den Marktführern des Münsterlandes. Durch eine konsequente, zukunftsorientierte Markt- und Personalpolitik verzeichnen wir gute Wachstumsraten.

Maler, Elektriker,

MAG-Schweißer, Tischler ab 14,00/15,00 € + mehrere Helfer ges (m/w/d). PDM Nordhorn GmbH, 05921 819600

All in www.druckpunkt.de · info@druckpunkt.de

Wir suchen zur Erweiterung unseres engagierten Teams zu sofort eine/n

Steuerfachangestellte/n (Teilzeit/Vollzeit).

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Steuerberatung Somberg & Husmann Köpenicker Str. 1-3 · 48455 Bad Bentheim 05922 77637-0 · info@stb-bentheim.de

(m/w/d) auf 450-€-Basis für ca. 5 Stunden wöchentlich in Wilsum gesucht. Arbeitszeit hauptsächlich Freitag vormitTELLENANGEBOTE tags oder nach Absprache. Mitarbeiter (m/w/d) 05945 995022 (nur Mo., Mi- – Voll- oder Teilzeit – für unseren Sauenhaltung mit Acker- Reinigungskraft Fr. von 8:30-12:00 Uhr) bau in der Niedergrafschaft zu (geringfügigie Beschäftigung) sofort oder später gesucht. / für Haus- und LaubengangsreiGartenhilfe in Wilsum nigung, für MFH, ca. 25 Std./ Whats-App 0173 6848080 gesucht. 0172 9771379 Monat, ab sofort gesucht.

Reinigungskraft m/w/d 05921 706-24 Putzhilfe in Wilsum zur Verstärkung unseres für Privathaushalt 1x wöchent- Teams (vormittags/teilw. Wo- Reinigungskraft, m/w/d lich gesucht. 0172 9771379 chenende) auf Aushilfs- oder auf 450-€-Basis und GebäuderTeilzeitbasis gesucht. Landho- einiger in Teil- oder Vollzeit Tanzlehrer/in gesucht tel Waldseiter Hof, An der gesucht. Weis ImmobilienpfleInfo unter: 0177 5972478, Waldseite 7, 48455 Bad ge. 0162 5272292 Terpsichore Casino Nordhorn Bentheim 05924-78550 Rentner/Mechaniker e.V. oder team@waldseiterhof.de (m/w/d) flexibel und zuverlässig auf Mini-Job-Basis gesucht. Gute Bezahlung + Zulagen sind garantiert. indino GmbH, Nordhorn, 05921 7137550 oder info@indino.de

S

V

Dienstleistungen GmbH Wir suchen freundliche, zuverlässige und deutschsprachige

Servicekräfte

m / w /d

(Voll- oder Teilzeit, Minijob) für den Speisesaal in der Fachklinik Bad Bentheim

Schichtarbeit zw. 6.00 und 20.00 Uhr. Die Bereitschaft zur 14-tägigen Wochenendarbeit muss vorhanden sein.

Um schriftliche Bewerbung wird gebeten.

Bgm. - Rolfes-Straße 7 D - 49163 Bohmte info@ifc-dienstleistungen.de

ERMISCHTES Bad, Küche, Fliesen, Garten, Kleinanzeigen sind groß Installationen, Reparaturen, Hausgeräte-Kundendienst in der Wirkung und klein im Preis.

Holzbau, Haushaltsauflösun- Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 Günthers Hausservice im-ums-am Haus, Gartenpflegen und Entrümpelungen. ge, Reparatur von Fenstern, 05923-9955610 oder 0157- Putzen und Spachteln Rollos usw., Umzüge, Entrüm31756921 gut und günstig. Firma Adam, pelungen, Montage u. DemonBadewannenaustausch Nordhorn,

0151 tage von Küchen, neue Innentüohne Fliesenschaden!

67108104, eMail: adam- ren, Haustüren, Fenster, DämWannenwechsel in nur einem Fliesenleger hat noch purtz@web.de men u. Ausbau von DachböTag. Firma Ruf den Emaille- Termine IERMARKT EISE RHOLUNG frei.

0174den, Trockenbauarbeiten usw.

Doktor, 0174 4008006 Entrümpelung 9968690 NGEBOTE NGEBOTE Günther Szocinski.

M. Görges: Wir entrümpeln Inh. Ihre Wohnung, Keller, Dachbo- 0174-1900527 Gr. Schweizer SennenFeWo Strandburg Juist den u. Hof, besenrein. Rufen hundwelpen, 9 Wochen, ent- Ortsmitte, 63 m², 4 Personen Sie mich an! 0173-9148174 geimpft und gechipt. (bis max. 6), 2019 renoviert.

Stühle & Tische wurmt, 0173 9771650 Sauna, Schwimmbad, WLAN, Nachträgliche Dämmung 75 Badezimmer-Renovierung Der Grüne Service Restaurant im Haus. Info und ab /St. Jack Russel-Welpen Von Dach oder Wand? zum Festpreis! Firma Ruf Hecken-, Baum- und StrauchBuchung: www.juist-traum.de in gute Hände abzugeben. den Emaille-Doktor, 0174 schnitt, Baumfällungen, AnlaMit Haneklaus aus Für Ihre Feier, 05908 350 4008006 genpflege, Zaunbau u.v.m.

Nordsee - Dornumer Siel Meisterhand!

Seminare etc. www.h-i-gruenerservice.de schöne FeWo, ab 35,00 €/Tag. Junge Buntbarsche Kostenlose Beratung und Für privat und Baumkletterer 0175 6990791 05925 724 zu verschenken, werden ca.

20 Angebote Heiko Wiggers, Spezialbaumgewerblich. cm groß, nur für größere AquaNicht das“Beste“, sondern fällung, Stubben, EPS und Stei- Der Umwelt zuliebe !

Telefon rien. 0171 1988295 gerarbeiten. 05946 311324 Aufpolstern statt Neukauf ! das “Passende“ für Ihr Gebäude 05921 7122854 LUBANZEIGEN Wir beraten Sie gerne unveroder 0171 5168969 Kaninchen bindlich, bei Ihnen zu Hause. zu verkaufen. 05921 14257 Haustürwartung!

Körner Ihr Raumausstatter Dämmtechnik u. Sanierungen WWW. .DE PRIVAT 51 Wir können helfen! Büter in der Grafschaft, Emlich- Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Es erwarten dich Telefon 05908 - 26 59 771 Bauelemente, 05921 83550 heim, 05943 7114 EIRATEN Fliesenarbeiten, Badsanierungen, Malerarbeiten, div. Umbauarbeiten, Vinylböden, Kellerabdichtungen.

Schulz, 0160 93854870

Kleinanzeigenmarkt

T A

R

A

/E

www.nordbau-nordhorn.de

11.

C

B

LAN

FUSSBODEN

K

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 · www.blank-fussboden.de

1a-Dachreinigung

Dachbeschichtung u. Fassa- Barrierefreie & denreinigung ohne Hoch- bodengleiche Dusche! Wir ändruck, ohne das Dach zu betre- dern Ihre vorhandene ten und biologisch abbaubar. Duschwanne in barrierefreie Wenn wir gehen, ist das Duschwanne um. Firma Ruf Dach sauber! Neuenhaus, den Emaille-Doktor, 0174 0152-31834023, www.pro- 4008006 dachreinigung.de

www.haneklaus-daemmtechnik.de

Habe Malerarbeiten

im Außenbereich an Fachkraft zu vergeben (u. a. div. Fenster schleifen + 2 Anstriche). Ausführung möglichst bis Ende September 2019.

0173 4657840

KAUFGESUCHE Kein Scherz!

Kaufe Ihr altes 05937 7373

ein aturst n N , n e o Flies & Silik

Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Suche defekte

Gebiss!

Gefriertruhen- u. schränke, LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Kaffeevollautomaten, Zahle bis zu 20,- €.

0157-54555708

Umzüge mit M. Görges

H / BEKANNTSCHAFTEN

Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich Hedi, 72 J., bin eine hübsche, viel jünger einfach an! 0173 9148174 wirkende Frau, gute Köchin u. sichere Autofahrerin. Nach vieONTAKTECKE len Ehejahren stehe ich plötzlich ganz alleine da. Wünsche Er sucht Ihn mir ein schönes Miteinander, Suche väterlichen Freund, Um- bei getrennt. od. am liebsten gebung Nordhorn/Neuenhaus. gemeins. Wohnen. Wenn Sie 01520 2309881 üb. PV anrufen, könnten wir beide es uns richtig schön maEine brauchst Du chen. 0176-57606003 auf dieser Welt, die mit Dir lacht u. weint und dich in ihre Speed-Dating!?

Arme nimmt. Er, 60 J. möchte Einfacher, schneller und mit sich noch einmal verlieben. mehr Möglichkeiten für FreiBin 1,83, habe dunkle Haar. zeit, Hobby oder Partnerschaft Freue mich auf eine Antwort. gibt es bei uns. Probiert es aus!

001/6205 Grafschafter 05924 6926, www.singlesaktiv-spezial.de Nachrichten

K

Candela und Anna

Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE

    

NEUE ÖFFNUNGSZEITEN TÄGLICH AB UHR!

19

SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!     

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET

Kinderjacke

UVP 79,95*

Pullover

nur 164 und 176

Damenjacke

UVP 39,95*

10,00

UVP 59,99*

19,99

Kinderschuh

UVP 24,95*

10,00

UVP 34,99*

Herren-Laufschuh ,,GT-2000 6”

UVP 39,99*

29,99

10,00

Transcend

Laufschuh Ghost

Damen

UVP 179,99*

99,99

99,99

UVP 169,99*

Kinder-Fußball-Schuh Hypervenom ,,Phade III”

Copaletto

UVP 44,99*

Wanderschuh wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Herren

X 18.3 KinderFußballschuh

29,99

34,99

Wanderschuh wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

Damen, Gr. 40-42

Herren wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

59,99

Kinder-Hallenschuh Größe 35-39

Regenjacke Gr. 128, 152 und 164

UVP 144,99*

79,99

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

UVP 149,99*

54,99

DamenWanderschuh

Herren-Multifunktionsschuh

Copa Mundial

UVP 89,99*

Damen

UVP 149,99*

119,99

Predator 18

UVP 59,99*

Herren

UVP 169,99*

99,99

UVP 44,99*

24,99

Damen

UVP 139,99*

99,99

Laufschuh Glycerin

Damen

Herren

UVP 139,99*

KinderHallenschuh

Größe 33-35

UVP 44,99*

10,00

Kayano Damen

49,99

Kinderschuh

Größe 38

10,00

UVP 79,99*

25,00

Kinder-Hallenschuh

UVP 24,99*

Damenjacke

UVP 79,99*

19,99

KinderHallenschuh

Regenjacke

nur Gr. S

UVP 189,99*

99,99 139,99

Herren Gr. 42,546,5

99,99 Wir gratulieren

Ben zu seinem zweiten 100-kmUltramarathon, den er in unter 24 Stunden bewältigt hat.

100 100

Jahre Sport (1919 - 2019)

UVP 19,95*

5,00

UVP 24,95*

5,00

Sport an Jahre der Neuenhauser (1919 - 2019) Straße 14 an der Neuenhauser Straße 14

Bei allen allen Angeboten Angeboten handelt handelt es es sich sich um um Restposten, Restposten, Auslaufartikel Auslaufartikel und und Einzelteile, Einzelteile, die die nicht nicht in in allen allen Größen, Größen, Farben Farben und und Formen Formen vorrätig vorrätig sind! sind! Irrtümer Irrtümer und und Druckfehler Druckfehler in in Text Text und und Abbildung Abbildung vorbehalten. vorbehalten. ** Bei