SonntagsZeitung_2019-10-27

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

27. Oktober 2019 · 43. Woche · 28. Jahrgang

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

GOLDANKAUF zu Tageshöchstpreisen!

Juwelier Ince

Sofort !

Bargeld

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Seit 1993

Hand in Hand, ein Leben lang ...

Besuchen Sie uns in unserem Trauringstudio für eine professionelle Beratung.

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Silbermond kommt zum 7. Open Air

Wohin Sonntag?

Nordhorn

Verkaufsoffener Sonntag in der Innenstadt.

Niedersächsischer Landtag beschließt die Schuldenbremse Nach intensiver Beratung hat der niedersächsische Landtag eine Schuldenbremse in der Landesverfassung festgeschrieben. Laut der mit den Stimmen von SPD und CDU beschlossenen Regelung sind neue Schulden verboten, Ausnahmen sind nur in Notlagen möglich. Die Landesverfassung wird an die Bundesgesetzgebung angepasst. Grüne, FDP und AfD stimmten gegen den Gesetzentwurf der Koalition. Bundestag und Bundesrat hatten vor dem Hintergrund des staatlichen Schuldenbergs die Schuldenbremse im Grundgesetz verankert. Die Länder dürfen ab 2020 keine neuen Schulden mehr machen.

HANNOVER.

13 BIS 18 UHR

Nordhorn

„Acoustic meets Electric“ Konzert im Jugendzentrum.

16 UHR

Bad Bentheim

Führung durch den Wacholderhain Bardel, Treffpunkt an der Klosterkirche.

14.30 BIS 16.30 UHR

Bad Bentheim

Der Trickfilm „Ritter Trenk up Platt“ ist im Treff 10, Kirchstraße 10 zu sehen.

15 UHR

Nordhorn

Flohmarkt im alten Zollabfertigungsgebäude, Denekamper Straße. Erlös geht an die Betreuung Suchtkranker.

Händler erhebt Gebühr gegen „Beratungsdiebstahl“

10 BIS 17 UHR

Nordhorn

Foto: Jens Koch

Finissage der Ausstellung Umordnungen in der Städtischen Galerie.

11 BIS 18 UHR

Sonderthemen

Das Geheimnis um die musikalische Besetzung des 7. Grafschaft Open Airs ist gelüftet: Am Samstag, 29. August 2020, stehen die Bautzener Band Silbermond und die deutsche ESC-Siegerin aus dem Jahr 2010, Lena Meyer-Landrut, als Top-Acts des Musikspektakels in Nordhorn fest. Der dritte Part des Festivals wird von Popsänger Álvaro Soler („El mismo sol“) gestaltet. SEITE 3 NORDHORN.

Grüne Hausnummer

Wer sein Haus energieeffizient sanieren lässt, erhält vom Landkreis als Symbol die Grüne Hausnummer.

Neues Gutachten vorgelegt

SEITE 6

Wintershall DEA hat ein neues Gutachten vorgelegt, nach dem die Sanierung der Einpressbohrung Em 132 vorangetrieben werden soll. Über andere Bohrungen wird das Lagerstättenwasser abgepumpt. Die Arbeiten können Jahre dauern. SEITE 3 EMLICHHEIM.

Ausbildungsoffensive

Welcher Beruf ist der Passende? Grafschafter Unternehmen suchen junge Leute zum kommenden Ausbildungsjahr.

Komplex wird 40 Jahre alt Am 29. November feiert das Komplex in Schüttorf seinen 40. Geburtstag. Mit dabei ist die Tommy Schneller Band, die Blues mit Funk spielt. Am 7. Dezember veranstaltet „Zikadumda“ ein Konzert mit den Monsters of Liedermaching. SEITE 9 SCHÜTTORF.

SEITEN 19 BIS 24

Einbruch in Zahnarztpraxen

PREMIUM KÜCHEN

Unbekannte Täter stehlen Bargeld Unbekannte Täter sind in der Nacht zu Donnerstag in zwei Zahnarztpraxen an der Hauptstraße in Lohne eingedrungen. Die TäLOHNE.

Die Haarprofis Am Kriegerdenkmal 5, Gildehaus

Tel. 05924 355

Salon Tallen

Ahornstraße 15, Nordhorn

Tel. 05921 38822

Designed by akzent

ter durchsuchten die Praxisräume und stahlen Bargeld.

Hinweise nimmt die Polizei unter der Telefonnummer 05921 3090 entgegen.

Walther-Bothe-Straße 10 · Nordhorn · www.akzent-kuechen.de

· Designbeläge · Treppenrenovierungen · Steinteppiche · Kork · Parkett · Kautschuk · Linoleum · Teppiche

Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel & Verlegungs GmbH Geschäftsführer: Tim Bollrath Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 Fax 05921 7279634 info@tob-fussboden.de

KOSTENLOSE Fotoaktion vom 5.-8.11.2019

05921 80020 www.mundus-nordhorn.de info@mundus-nordhorn.de

Sonntags Schautag 14.00 – 18.00 Uhr

BMW 125i Edition M Sport Aut. Navi LED Aerodynamikpaket

Wir suchen den süßen Fratz 2019

Die Zeit der bunten Haarfarben beginnt!

Ich wünsche einen schönen goldenen Herbst.

Mit einer Gebühr will ein Braunschweiger Geschäftsinhaber verhindern, dass Kunden sich gratis bei ihm informieren und dann im Internet bestellen. „Wegen erhöhtem Beratungsdiebstahl sehen wir uns gezwungen, ab sofort eine Beratungsgebühr von zehn Euro zu erheben“, steht auf einem Schild in dem Geschäft für Maschinen, Werkzeuge und Elektrogeräte in der Innenstadt. „Zu 99 Prozent sind die Rückmeldungen positiv“, sagte Inhaber Jürgen Weferling. Auf der gerade beendeten Einkaufsmesse Infa in Hannover sei er oft auf die Maßnahme angesprochen worden.

BRAUNSCHWEIG.

Limousine, EZ 2/2019, 17.072 km, Benzin, 165 kW (224 PS), Automatik, unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 6,2 l / 100 km, CO2 -Emissionen komb.: ca. 140 g/km.

26.900.- € (Brutto) 22.605.- € (Netto) 19 % MwSt.

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Fußböden für innen & außen

U

NEU NEU NE

ogen. n Neubau bez re se n u en Wir hab unsere Besuchen Sie llung neue Ausste amp 3 am Bosinks K in Nordhorn!

www.tob-fussboden.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

27. Oktober 2019

Lkw-Fahrverbot am Reformationstag

Tagesfahrten Weihnachtsmärkte

Merkblatt als Orientierungshilfe Das Lkw-Fahrverbot am Reformationstag, Donnerstag, 31. Oktober, tritt auch fĂźr das Jahr 2019 in Niedersachsen noch nicht in Kraft. „Ein Feiertag ohne Fahrverbot heiĂ&#x;t allerdings nicht, dass alle Lkw wie an einem Werktag unterwegs sein dĂźrfen. Denn die Unternehmen mĂźssen neben der StraĂ&#x;enverkehrsordnung auch das Arbeitszeitgesetz beachten“, beschreibt IHK-Geschäftsbereichsleiterin Anke Schweda die Situation der Unternehmen am diesjährigen Reformationstag, 31. Oktober. Der Gesamtverband Verkehrsgewerbe Niedersachsen OSNABRĂœCK.

Oberhausen • KÜln • Essen Borken-Marbeck Oldenburg • Osnabrßck Bremen • Mßnster • Deventer Schloss Bßckeburg • Dortmund Festung Bourtange • Hameln SÜgel • Leer • Xanten Soest • Schloss GÜdens Velen • Schloss Moyland Greetsiel und Aurich

(GVN) und die IHK haben als Orientierungshilfe ein Merkblatt mit den relevanten Gesetzestexten sowie ergänzenden Hinweisen zu den in diesem Jahr mÜglichen Ausnahmetatbeständen erarbeitet, die in eingeschränktem Umfang LkwVerkehre auch am Feiertag ermÜglichen.

Das Merkblatt ist im Internetauftritt der IHK unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 4564464) verĂśffentlicht.

Tagesfahrtenprogramm bei uns erhältlich!

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999 www.richters-reisen.de

Weitere Informationen: IHK, Ansprechpartner Gerhard DallmĂśller, Telefonnummer 0541 353225 oder E-Mail dallmoel@osnabrueck.ihk.de.

Beratung fĂźr ExistenzgrĂźnder und Jungunternehmer

Eurowings und Corendon Airlines fliegen die beliebten Urlaubsziele an.

Flugplan wechselt am FMO

IHK-Seniorexperten geben Tipps Die IHK Osnabrßck - Emsland - Grafschaft Bentheim lädt Existenzgrßnder und Jungunternehmer am Dienstag, 5.

November, von 9 bis 13 Uhr zu einem Beratungsgespräch mit den IHK-Seniorexperten ein.

In den Räumen der IHK, Neuer Graben 38 in OsnabrĂźck, stellen sie ihr Wissen zur VerfĂźgung. Das Angebot reicht von der Hilfe bei der ExistenzgrĂźndung bis hin zu Tipps fĂźr die BeOSNABRĂœCK.

triebsĂźbergabe. Die Beratung ist kostenlos.

Es wird ein Pfandgeld von 25 Euro erhoben, das die Teilnehmer beim Beratungstermin zurĂźckerhalten. Um eine Terminvereinbarung wird dringend gebeten.

Information und Anmeldung: IHK, Anne Borowski, Telefon 0541 353-326 oder E-Mail borowski@osnabrueck.ihk.de sowie unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 9224).

20 %

Und es gibt gute Nachrichten: mehr FlĂźge und neue Ziele. Insgesamt erhĂśhen die Fluggesellschaften ihr Angebot ab dem FMO im kommenden Winterflugplan um rund 20 Prozent.

Wien heiĂ&#x;t das neue Ziel, das die Ăśsterreichische LowFare-Airline Lauda mit Beginn des Winterflugplans Ende Oktober ab dem Flughafen MĂźnster/OsnabrĂźck anbieten wird. Viermal pro Woche starten die rot-weiĂ&#x;en Flieger vom FMO in die lebenswerteste Stadt der Welt. Geflogen

%

auf alle Winterjacken vom 26. Okt. bis 2. Nov. 2019 !

Mode-Ecke

Am Sonntag, 27. Oktober, steht wieder der Wechsel vom Sommerzum Winterflugplan am Flughafen MĂźnster/OsnabrĂźck (FMO) an.

MĂœNSTER/OSNABRĂœCK.

Jacken-Tage

%

Lingener StraĂ&#x;e 25 ¡ 49835 Wietmarschen

Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 / 14.00 – 18.00 Uhr ¡ Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

Foto: Flughafen MĂźnster/OsnabrĂźck

wird immer montags, mittwochs, donnerstags und freitags mit einem modernen Airbus A320 mit 180 Sitzplätzen.

Auch Geschäftsreisende kÜnnen sich freuen: Der Flughafen Mßnster/Osnabrßck erhält ab dem 4. November wieder eine Flugverbindung in die deutsche Hauptstadt mit besonders attraktiven Flugzeiten. Die niederländische Fluggesellschaft AIS Airlines wird jeweils montags bis freitags um 7 und 17.45 Uhr ab FMO nach Berlin-Tegel fliegen.

Rßckflßge aus Berlin-Tegel gibt es jeweils um 16 und 21.05 Uhr. Die Flugzeit beträgt nur gut 70 Minuten.

Berlin ist die von den Unternehmen dieser Region mit Abstand am stärksten geforderte Destination.

Bereits seit Anfang September fliegt AIS Airlines vom FMO auch in die dänische Hauptstadt Kopenhagen.

So jung und kann schon leasen.

Auch Erholungsuchende finden im FMO-Winterflugplan reichlich Auswahl.

Zur beliebten Baleareninsel Mallorca wird die Zahl der FlĂźge gegenĂźber dem Vorjahreswinter sogar verdoppelt.

Mit Eurowings und Lauda fliegen gleich zwei Fluggesellschaften achtmal pro Woche âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?

â?’

â—?

â?’

â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

Kanaren und Antalya liegen im Trend.

â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

nach Palma. Mallorca im Winter steht fßr milde Temperaturen, stressfreie Urlaubstage und vielfältige MÜglichkeiten.

Corendon Airlines bedient im kommenden Winterflugplan häufiger die Kanarischen Inseln. Mit Temperaturen von mehr als 20 Grad ist die spanische Inselgruppe ein begehrtes Winterziel. Nach Gran Canaria und Fuerteven-

tura startet Corendon Airlines nun zweimal wĂśchentlich, nach Teneriffa geht es einmal pro Woche. Des Weiteren bedient Corendon Airlines zweimal wĂśchentlich die tĂźrkische Urlaubsregion Antalya. Auch mit SunExpress geht es einmal pro Woche an die tĂźrkische Riviera.

Ebenfalls aufgestockt werden die Verbindungen zum ägyptischen Badeort Hurghada. Bis zu dreimal wÜchentlich fliegen Holiday Europe, Corendon Airlines und Fly Egypt vom Flughafen Mßnster/Osnabrßck ins Land der Pharaonen.

Die FlĂźge der Deutschen Lufthansa ab MĂźnster/OsnabrĂźck ermĂśglichen Fluggästen mehr als 200 weltweite Verbindungen Ăźber die Drehkreuze Frankfurt und MĂźnchen. Mit neun täglichen FlĂźgen nach Frankfurt und MĂźnchen bietet die Lufthansa ein auĂ&#x;erordentliches Linienstreckennetz ab FMO.

Hervorragender Service GroĂ&#x;er Vorrat VIER VERSPRECHEN VON BMN

Beratungstag fĂźr ExistenzgrĂźndungen

Dienstag, 19.11.2019 - 09:00 - 17:00 Uhr TeilnahmegebĂźhr: kostenlos Anmeldeschluss: 12.11.2019 verbindliche Terminabsprache erforderlich

Grundlagen der Selbstständigkeit fßr Existenzgrßndungen und Kleinunternehmen Freitag, 22.11.2019 - 13:00 - 21:00 Uhr Samstag, 23.11.2019 - 09:00 - 17:00 Uhr Sonntag, 24.11.2019 - 09:00 - 17:00 Uhr Teilnahmegebßhr: 90,00 Euro

Enschedestr. 14 ¡ 48529 Nordhorn Tel.: 05921 8790 - E-Mail: info@gtz.info

Feuchte Keller?

Nasse Wände?

Wir lĂśsen Ihr Problem !

Seit 1992

Flexible Logistik

Keller-Abdichtungen

Fachberatung Franz-Josef-Str. 37 ¡ 49835 Wietmarschen

BAUMATERIAL

Mobil 0173 2679291 ¡ Tel. 05908 8348

BMN | Emmen | Pieter de Keyserstraat 10 | 7825 VE Emmen BMN | Coevorden | Einsteinweg 5 | 7741 KP Coevorden

www.robert-menger.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Mit uns macht das Verkaufen SpaĂ&#x;!

Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit

Ein attraktives Leasingangebot: z. B. Audi A6 Avant 3.0 TDI quattro 200(272) kW(PS) S tronic EZ 01/19, 27.430 km, GletscherweiĂ&#x; Metallic, MMI Navigation plus, MMI touch, LED-Scheinwerfer, Einparkhilfe plus, Panorama-Glasdach, BOSE Surround Sound u.v.m.

₏ 299,– 24 monatliche Leasingraten

₏ 1.990,– ₏ 47.353,06 1,33 %

Effektiver Jahreszins: Vertragslaufzeit: Jährliche Fahrleistung: Gesamtkreditbetrag: 24 monatliche Leasingraten à :

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte.

05921 8001 - 0 Druckauflage: 53.415 Exemplare

Bis zum 30.10.2019: Inzahlungnahmeprämie1 von bis zu ₏ 2.500,– und attraktive Leasingkonditionen fßr junge Gebrauchte2 sichern.

Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): inkl. ĂœberfĂźhrungskosten Sollzins gebunden p. a.:

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

1,33 % 24 Monate 10.000 km ₏ 8.686,– ₏ 299,–

Feiertagsshopping bis 20.00 Uhr

Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fĂźr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Gßltig vom 13.09. bis 30.10.2019 fßr alle Modelle, späteste Ummeldung 13.12.2019. Eine Verlängerung des Aktionszeitraums bleibt vorbehalten. Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig schweig, fßr die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die fßr den Abschluss des Leasingvertrags nÜtigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Fßr Verbraucher besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht. Die modellabhängige Inzahlungnahmeprämie i.H.v. ₏ 2.500,– ist im Angebot nicht berßcksichtigt. Abb. beispielhaft und abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berßcksichtigt. Zzgl. Zulassungskosten i.H.v. 155,– ₏. Änderungen u. Irrtßmer vorbehalten.

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin

1 Gilt bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen SEAT, ŠKODA, Volkswagen, Volkswagen Nutzfahrzeuge, Porsche, Bentley, Bugatti, Lamborghini) mit mindestens 4 Monaten ununterbrochener Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Wert des in Zahlung gegebenen Fahrzeugs mindestens ₏ 1.000,– brutto. Gßltig nur beim Kauf von ausgewählten Audi Werksdienstwagen und Audi Mietfahrzeugen. Max. Inzahlungnahme-Prämie: ₏ 2.500,–. Inzahlungnahme abhängig vom gekauften Audi Gebrauchtwagen. Weitere Informationen erhalten Sie bei uns, Ihrem teilnehmenden Audi Partner.

2 Junge Gebrauchte sind ehemalige Audi Mietfahrzeuge (AMF) oder Audi Werksdienstwagen (WDW) der AUDI AG mit einem Fahrzeugalter von max. 18 Monaten nach Erstzulassung, die ßber das Audi Handelsnetz vertrieben werden. Ausgenommen hiervon sind händlereigene Mietfahrzeuge der Marke Audi, die in der Erstverwendung ßber externe Mietwagengesellschaften wie bspw. Euromobil vermietet wurden. Detaillierte Hinweise finden Sie unter www.audi.de/jungegebrauchte.

Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr

Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten

Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

So. 03.11.19 Ulrich Senger GmbH, Frerener Str. 27, 49809 Lingen, Tel.: 05 91 / 9 66 99-0, mail@auto-senger.de, www.senger-lingen.audi

HANDELSVEREIN RHEINE Leben an der Ems

Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

27. Oktober 2019

Seite 3

IHR ANSPRUCH IST UNSERE

HERAUSFORDERUNG

  

Parkett schleifen vom Fachmann Designbeläge als Bioboden (Made in Germany) fertig verlegt Malerarbeiten vom Malermeister

* ohne Beratung und Verkauf

JEDEN AG S O N N T G* TA SCHAU hr

U 14 – 17

Renovierung. Beratung. Qualität

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

www.holzquadrat.de

Sanierung kann Jahre dauern Die Wintershall DEA hat ein Konzept zur Sanierung der Einpressbohrung Em 132 vorgelegt. Das ausgetretene Lagerstättenwasser wird über neue Bohrungen abgepumpt.

Das Energieunternehmen hat ein Konzept zur Sanierung der Leckage an der Einpressbohrung vorgestellt. Das ausgetretene Lagerstättenwasser wird aus dem Frauenpower: Sängerin Stefanie Kloß (großes Bild) ist mit der Band Silbermond beim 7. Grafschaft Untergrund gezogen.

Die Arbeiten sollen jetzt Open Air einer der beiden Top-Acts auf der Festwiese der Bentheimer Eisenbahn. Lena Meyer-Landrut (kleines Bild) ist die zweite Top-Künstlerin in Nordhorn Foto: Britta Pedersen/Hendrik Schneider angegangen werden. Wintershall Dea hat am Dienstag in einer Besprechung mit dem Landesamt für Bergbau, Energie und Geologie (LBEG), dem Landkreis Grafschaft Bentheim und der Samtgemeinde Emlichheim das Konzept für die Sanierung des Schadens im Umfeld Vorverkauf für 7. Grafschaft Open Air am 29. August 2020 ist gestartet der Einpressbohrung Em 132 in Emlichheim vorgestellt.

NORDHORN. Die Katze ist end„Nun setzen wir mit Hochlich aus dem Sack: Termin druck um, was wir bereits im und Line-up für das mittlerAugust angekündigt haben: weile 7. Grafschaft Open Air Wir holen das ausgetretene auf dem Gelände der BentLagerstättenwasser wieder aus heimer Eisenbahn an der Otdem Untergrund heraus“, to-Hahn-Straße in Nordhorn sagte Dirk Warzecha, Leiter stehen. Die aus Bautzen stamWintershall Dea Deutschland. mende Band Silbermond um Zur Dauer der Arbeiten sagte Sängerin Stefanie Kloss sowie Warzecha: „Wir gehen von eiLena Meyer-Landrut, Siegerin nem mehrjährigen Prozess beim Eurovision Contest 2010 mit dem Titel „Satellite“, sind die Top-Acts des Nordhorner Musikspektakels am 29 August 2020. Dritter im Bunde ist der in Barcelona geborene Popsänger Álvaro Soler, der 2015 mit seiner ers- Popsänger Álvaro Soler sorgt für spanisch angehauchten Somten Single „El mismo sol“ eu- mersound auf dem BE-Gelände.

Foto: Vincent Franken ropaweit Top-Chartplatzierungen erreichte. Die Tickets erhalten vier Euro Ermäßi- bern aus der gesamten Graf(Stehplätze) werden ab sofort gung. Für Mitglieder der schaft Bentheim ermöglicht, zum Preis von 49 Euro für Grafschafter Volksbank gibt kostenlos mit Bussen auf das Erwachsene und 42 Euro für es zehn Euro Ermäßigung in Veranstaltungsgelände zu geKinder bis einschließlich 14 allen Filialen der Grafschafter langen. Der genaue Fahrplan Jahren angeboten und sind Volksbank. Die Bentheimer wird rechtzeitig in der Presse erhältlich auf www.gn-ticket- Eisenbahn wird auch 2020 beziehungsweise über die soshop.de und auf www.even- wieder einen Bustransfer ein- zialen Netzwerke bekannt getim.de. Inhaber der GN-Card richten, die es Karteninha- geben. ram EMLICHHEIM.

Silbermond und Lena sind die Top-Acts auf BE-Festwiese

Weihnachtsglühen & Hüttenzauber

DER WEIHNACHTSMARKT AM GECCO GASTHOUSE MITTEN IM GRÜNEN UND MITTEN IN DER STADT Lasst euch verzaubern und genießt die schöne Vorweihnachtszeit bei uns an unterschiedlichen Hütten und Ständen. Freut euch auf heißen Glühwein und Kakao in zahlreichen Varianten, Kinderpunsch, leckere Speisen aus der Heimatküche, verschiedene Biere vom Fass, handgemachte Cocktails und jede Menge Craftbier.

Das wird großartig! Hand drauf. Wir freuen uns auf euch! ÖFFNUNGSZEITEN UNSERES KLEINEN WINTERWÄLDCHENS AB 27. NOVEMBER 2019, IMMER MITTWOCHS - SONNTAGS, AB 16:00 UHR WWW.GECCO.BAR/WINTER GECCO GASTHOUSE MÜHLENDAMM 1 48529 NORDHORN

Das Unternehmen will umgehend mit dem Abpumpen beginnen.

aus.“ Das Ende September Bohrkerne wurden Bestandbeim LBEG eingereichte Sa- teile von Lagerstättenwasser nierungskonzept sieht vor, ab einer Tiefe von 99 bis circa das ausgetretene Lagerstätten- 150 Metern entdeckt. Die Erwasser zügig herauszupum- gebnisse von 101 Proben des pen. Um damit beginnen zu Grund- und Oberflächenwaskönnen, wird Wintershall sers zeigten, so Wintershall, Dea jetzt einen Immissions- dass keine Gefahr für Menpumpversuch schen, Tiere in der Bohund Pflanzen rung durch- Lagerstättenwasser ab bestehe. führen, die Bei dem Im99 Metern Tiefe im Abstrommissionsbereich der pumpversuch Em 132 mit wird das auseiner Tiefe von 230 Metern getretene Lagerstättenwasser am 27. September abge- in unterschiedlichen Tiefen schlossen worden war. Bei mit unterschiedlichen Gedieser sogenannten Ramm- schwindigkeiten gefördert. kernbohrung 1 wurden lau- „Wir erhalten damit Informafend Bohrkerne entnommen tionen über die Durchlässigund untersucht. In den unter- keit des Gesteins und die Versuchten Feststoffanalysen der teilung des Lagerstättenwas✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Foto: Hille

sers im tiefen Untergrund. All das sind sehr wichtige Informationen für uns. Denn sie unterstützen uns bei der Planung der Sanierungsmaßnahmen“, sagte Warzecha. Nach Abschluss dieses Immissionspumpversuchs, für den Wintershall Dea beim LBEG einen Sonderbetriebsplan eingereicht hat, setzt das Unternehmen die Sanierung mit dem Herauspumpen des Lagerstättenwassers fort. „Weitere Sanierungsbrunnen werden nach Vorliegen der Erkenntnisse aus dem Immissionspumpversuch geplant“, sagte Warzecha. „Die Sanierung des Schadens im Umfeld der Em 132 hat höchste Priorität“, kündigte Warzecha an.

GAMING DAYS

30.10. & 01.- 02.11. // Beat the Pro mit MEGABIT vom SV Werder Bremen und eSportlern des SV Meppen // FIFA20 Turnier & Free Play Alle Infos unter: lookentor.de/gaming

Über 50 Shops: LOOKENTOR Lingen, Poststraße 5, 49808 Lingen Öffnungszeiten von montags bis samstags von 09.30 Uhr bis 20.00 Uhr

Ein Herz für Tiere

echtes Es gibt kein schl Kleidung. he lsc fa r nu r, Wette

Wir haben viele Hundemäntel und Leuchthalsbänder im Sortiment.

Lingener Straße 36 · Nordhorn · 05921 4122 · www.claudiszoo.de

Gefahren für Vierbeiner Fallen im Herbst die Blätter, findet sich im Laub auch so manche Nuss oder Kastanie.

Sie wecken bei vielen Hunden den Spieltrieb. Doch die scheinbar harmlosen Früchte können bei Hunden lebensbedrohliche Vergiftungen auslösen. Halter sollten also genau hinschauen, womit das Tier spielt, rät Tina Hölscher, Tierärztin bei der Tierschutzorganisation „Aktion Tier“.

Die grünen Fruchtschalen der Walnüsse etwa enthalten oft giftige Schimmelpilze. Sie können das Nervensystem angreifen und für das Tier unter Umständen tödlich sein. Besonders heikel: Die Substanzen sind mit bloßem Auge nicht zu erkennen. So kann das Kauen auf einer einzigen Walnuss für Vierbeiner tödlich enden.

Schon nach kurzer Zeit zeigen sich dann unter Umständen typische Vergiftungssymptome beim Tier: TorBERLIN.

keln, Erbrechen, Lethargie zählen zu den harmloseren Folgen. Eine höhere Menge Gift kann zu Herzrasen, einer hohen Atemfrequenz und Krämpfen wie bei einem epileptischen Anfall führen, erklärt Hölscher. Auf Berührungen reagiert der Hund dann oft panisch. Auch vermehrter Speichelfluss kann ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒ ❒

Walnüsse sind gefährlich.

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

ein Indiz sein. Aber nicht nur Walnüsse, sondern auch Kastanien bergen Gefahren für Hunde: Einmal im Übereifer verschluckt, können sie je nach Größe des Tieres zu einem Darmverschluss führen.

Verhält sich der Hund apathisch oder zeigt Unwohlsein, sollten Halter zum Tierarzt gehen. Das gilt auch, wenn er die ersten Anzeichen einer Vergiftung zeigt, rät Tina Hölscher. Ansonsten kann dies tödlich für das Tier en-

den. Damit es gar nicht so weit kommt, ist es aber besser, von vornherein auf alternatives Wurfspielzeug zurückzugreifen. Gefahren lauern aber auch zu Hause. Wird es draußen ungemütlich, sorgen Schokolade und Nussgebäck beim Menschen für einen Endorphinschub - doch Hunde können sie vergiften.

Frisst das Tier etwa Macadamianüsse, kann es zu Erbrechen, Bauchschmerzen, Lahmheit, Zittern und Fieber kommen. Die Symptome zeigen sich oft nach weniger als zwölf Stunden. Bei Weintrauben sowie Rosinen können akutes Nierenversagen und Tod innerhalb von 24 bis 72 Stunden eintreten, erklärt die Tierärztin. Gefährlich für Hunde kann bereits eine Dosis von 10 bis 30 Gramm Weintrauben pro Kilogramm Körpergewicht werden. Und auch Schokolade sollte man immer gut verstecken. Denn Hunden und Katzen fehle ein Enzym, um das in Schokolade enthaltene Theobromin abzubauen.

WIR FEIERN

Wie viele Pfunde ein Pferd tragen kann Bevor sich ein Reiter auf ein Pferd setzt, sollte er eigentlich auf die Waage.

Denn zu viel Gewicht auf dem Rücken kann dem Tier dauerhaft schaden. Darauf weist die Tierärztliche Vereinigung für Tierschutz (TVT) hin. In der Regel gilt, dass kräftige, gedrungene Pferde mehr Belastung vertragen können als zierliche Rassen.

Doch Vorsicht: Kräftig sollten Reiter nicht mit übergewichtig verwechseln. Denn ein übergewichtiges Pferd kommt meist schneller an seine Grenzen und sollte deshalb weniger Gewicht tragen. Sein Körper ist durch das eigene Übergewicht bereits dauerhaft überlastet.

Pferd und Reiter müssen zusammenpassen: Grundsätzlich sollte eine Gewichtsbelastung etwa 15 Prozent der Körpermasse eines Pferdes entsprechen. Das ist laut TVT eine akzeptable Gewichtsklasse. Bereits eine Belastung von 20 Prozent könne zu Veränderungen der Muskulatur führen, mehr Gewicht sogar Spiel im Ungewissen: Verschluckt Bello etwa eine Kastanie, die im Herbstlaub liegt, kann das zum zu dauerhaften Schäden und Darmverschluss führen.

Foto: dpa Schmerzen.

BRAMSCHE.

SONNTAG , 27. Oktob VERKAUF er SOFFEN v on 13 – 18 in Nordho Uhr rn !

25 JAHRE MBC Nordhorn...

26. Oktober bis 5. November

jetzt neu im Ringcenter !

auf das gesamte Sortiment*

10% RABATT

* gilt nicht auf bereits reduzierte Ware.

MBC Nordhorn | Stadtring 60 | Telefon 05921 3033760 | Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9.00 bis 19.00 Uhr

Rätsel und Ratgeber griech.

Vorsilbe: bei, daneben

Postversandgut

Hirte

einige

5 poetisch: helle Flamme

PKWSchlange, -Gruppe

einäugiger Riese

Gegenteil von Schatten

Aufgussgetränk

fossiler Brennstoff

italienische Tonsilbe

Denkschrift (Kw.)

Ausruf des Erstaunens

Blumenrabatt

Wortteil: natürlich, naturbelassen

4

ägyptischer Sonnengott

scherzhaft: USSoldat Stadt an der Weißen Elster

Armeeangehöriger

indisches Frauengewand

Vorname der Fitzgerald † Großherzigkeit

Witzfigur, Gauner

sächliches Fürwort

Deutsche Herzstiftung

Kinderfahrzeug

2

Wagenteil

Fremdwortteil: zu, nach

Leichtmetall (Kurzwort) röm.

Zahlzeichen: 950

3

G E S T E L L E

Maßnahme

ehemaliger Schah Persiens

T E E R E L R E N

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

feiner Spott

Weichnadelbaum

O N

Jetzt bestellen!

Welthandelsorganisation

Losziehung

Kirgisenzeltlager

R A D

englisch: auf

kleines Raubtier

6

franz., span.

Fürwort: du süddeutsch: Hausflur

B A E P O S T K A R T I N S T A N Z E J E E S K O R T A U T U E E R N E D I I R O N I E B E S G E R Z B A S A R I E E K O L T A D L L A M U T

ein Orientale

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

O E R O C H S O E E L

männlicher franz.

Artikel

Film von Steven Spielberg

sonderbar

Geleitschutz

Sexueller Kindesmissbrauch beim Freizeit-, und Leistungssport sowie beim Schulsport ist in der Gesellschaft tabuisiert. Die Unabhängige Kommission zur Aufarbeitung sexuellen Kindesmissbrauchs will dies ändern, damit Kinder und Jugendliche künftig besser geschützt werden können. Darum ruft sie erwachsene Betroffene auf, die in Kindheit und Jugend sexueller Gewalt beim Sport ausgesetzt waren, von ihren Erfahrungen zu berichten. Dazu Fragen an Prof. Dr. Sabine Andresen, Vorsitzende der Kommission: Die Kommission widmet sich aktuell dem Schwerpunkt Sport. Wie kam es dazu? Wir haben den Auftrag, sexuellen Kindesmissbrauch aufzuarbeiten. Seit wir 2016 unsere Arbeit begonnen haben, haben sich rund 1.800 Betroffene bei uns gemeldet. Darunter waren auch Betroffene, die von sexuellem Kindesmissbrauch beim Sport berichteten. Diese Zeugnisse und Medienberichte aus den vergangenen Jahren weisen darauf hin, dass es hier einer Aufarbeitung bedarf.

Warum ist diese Aufarbeitung nötig? Um Kinder und Jugendliche wirksam schützen zu können, braucht es den Blick in die Vergangenheit. Wir wollen erkennen, welche Strukturen Missbrauch ermöglicht NORDHORN.

musikalisches Übungsstück

D R E I R A D

1. gewählter Reichspräsident Kopfunterlage im Bett

Kinder künftig schützen

Haltevorrichtungen

Sexueller Missbrauch beim Sport: Interview mit Prof. Dr. Sabine Andresen

1

Für ein starkes Herz

Manuskriptprüfer

Mannequin

Schlaggitarre

verhandelndes Gericht

Meeresstachelhäuter

sehr fest

ärztliche Bescheinigungen

Initialen Spielbergs

M A S E B U K H A

Passionsspielort in Tirol

asphaltieren

L Z B I E E I G E R T L B I S S E K R T W T A K T I O E T E R S R M E H D E L L M T O K O A H E E E R

elektr.

Informationseinheit

A H U S L M O S A U N O G

Stadt in WindkyrilliErfrischatten- Sachsenschungs- sches Anhalt getränk Alphabet seite

Sexueller Kindesmissbrauch beim Schulsport ist in der Gesellschaft tabuisiert.

Foto: djd-mk/Vereshchagin Dmitry/shutterstock.com

oder begünstigt haben, warum sich Kinder nicht anvertraut haben oder wenn doch, warum ihnen nicht geholfen wurde.

Auch, wieso es möglich war, dass Taten verschwiegen oder gar vertuscht werden konnten.

Wie können sich Betroffene bei der Kommission melden?

Betroffene können sich bei uns über die anonyme und kostenfreie Nummer des Infotelefons Aufarbeitung 0800-4030040 melden. Sie können sich auch auf unserer Internetseite www. aufarbeitungskommission.de/ sport über die verschiedenen

Möglichkeiten informieren, wie sie uns berichten können: in einer vertraulichen Anhörung oder mit einem schriftlichen Bericht.

Und was erwartet sie dann?

Die Betroffenen bestimmen selbst, was sie uns mitteilen wollen. Wir stellen dafür einen sicheren und geschützten Rahmen zur Verfügung. Alles, was uns die Betroffenen in der Anhörung oder in einem Bericht mitteilen, bleibt vertraulich.

Vor der Auswertung der Anhörungen und Berichte werden die Inhalte pseudonymisiert.

Lokales

27. Oktober 2019

Seite 5

Neuer Vorstand bei der Selbsthilfegruppe Fibromyalgie Liesel Günther nach 17 Jahren verabschiedet 17 Jahre lang stand Liesel Günther an der Spitze der Selbsthilfegruppe Fibromyalgie. Im Rahmen der Mitgliederversammlung wurde die engagierte Nordhornerin jetzt als Vorsitzende verabschiedet. Zahlreiche Mitglieder und Gäste bedankten sich bei Günther für ihren unermüdlichen Einsatz in der Selbsthilfegruppe und für die Grafschafter Selbsthilfe insgesamt. Die Fibromyalgie ist eine langwierige Krankheit. Sie verläuft oft in Schüben und kann mehr als 100 Begleitsymptome mit sich bringen.

Das macht die Krankheit unberechenbar und die Therapiemöglichkeiten müssen vielfältig sein.

Umso wichtiger ist besonders hier die Selbsthilfegruppe, in der eigene ErfahrunNORDHORN.

Die Darsteller der Theatergruppe „WolkenRoller“ proben noch im Komplex in Schüttorf.

Foto: Komplex

Liebe, Einsamkeit und Anderssein Es ist schon wieder so weit: Die „WolkenRoller“ haben ihr Theaterstück „Mein Nicht-IchTeil“ fast fertig.

Anfang November wird es dann endlich wieder im Theater der Obergrafschaft Schüttorf und in der Alten Weberei Nordhorn zur Aufführung kommen. Die 20 Spieler mit und ohne eine Behinderung haben sich in diesem Jahr mit dem Thema „Jugend“ auseinandergesetzt.

Aus vielen Ideen und Improvisationen ist schließlich eine Geschichte über Liebe, Einsamkeit und Anderssein entstanden. Erzählt wird von Kayla, deren Leben alles andere als ganz normal ist. Ihr SCHÜTTORF.

Freund Dave hat mal wieder verhalten, muss Kayla doch irihre ganzen WhatsApp Nach- gendwann akzeptieren, dass richten nicht beantwortet etwas nicht stimmen kann. und sie fühlt sich schuldig, Mit und für 20 Menschen weil sie so viel geschrieben ein Theaterstück zu entwihat. Als sie ihn dann in der ckeln ist nicht einfach. TrotzSchule sieht, entschuldigt sie dem stellen sich die „Wolkensich wie sonst auch und Roller“ genau dieser Aufgabe träumt sich die Beziehung et- jedes Jahr aufs Neue, seit was schöner. Doch Dave ver- nunmehr 24 Jahren. Dabei hält sich nicht wie sonst. Er geht es nicht nur darum, geentschuldigt meinsam sich, schaut Spaß am sie an, so wie Seit 24 Jahren Spaß Theaterspiel am Anfang zu haben, am Theaterspiel der Beziesondern imhung, interesmer auch eisiert sich nur ne qualitativ für sie. Kayla weiß, dass da et- hochwertige Aufführung zu was nicht stimmt, aber sie gestalten. will es nicht wahrhaben, will Ganze fünfmal wird das glauben, dass Dave einfach Stück im Theater der Oberwieder so ist wie früher. grafschaft Schüttorf (PremieAber als dann auch noch re, 9. November, 18 Uhr; 1. andere Menschen in ihrem Le- Schulaufführung, 11. Novemben anfangen, sich komisch zu ber, 10 Uhr; 2. Schulauffüh✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

sei sehr wichtig. Darüber hinaus habe sich Liesel Günther außerordentlich in die Unterstützung der Selbsthilfelandschaft eingebracht. Sie habe nicht nur die vergangenen Selbsthilfetage maßgeblich mitorganisiert: Insbesondere die Planung und Durchführung des Selbsthilfejubiläums 2019 sei ohne Liesel Günther und zahlreiche andere Unterstützer in dieser Form nicht möglich gewesen: „Liebe Liesel, danke für die gute Betreuung und dein Engagement als Vorsitzende der Selbsthilfegruppe. Auch persönlich habe ich immer wieder von deinen Erfahrungen profitiert“, sagt Dr. Annegret Hölscher abschließend. „Ich hoffe, dass du uns noch lange tatkräftig unterstützt.“

rung, 12. November, 10 Uhr) und in der Alten Weberei Nordhorn (3. Schulaufführung, 15. November, 10 Uhr; Letzte Aufführung 16. November, 20 Uhr) präsentiert. Über drei Jahre (2019 bis 2021) fördert die Aktion Mensch durch das Förderprogramm „Inklusion einfach machen“ das Projekt „Bildungsraum Theater“ von den WolkenRollern. „Mein Nicht-Ich-Teil“ ist für Menschen ab zwölf Jahren zu empfehlen. Der Eintritt kostet drei Euro pro Person, Gruppen oder Schulklassen können sich unter rainer.bluhm@komplex-schuettorf.de anmelden. Weitere Informationen zu den „WolkenRollern“ und den Aufführungen gibt es unter: komplex-schuet- Der neue Vorstand, von links Anita Larink (Schriftführerin) die neue Vorsitzende Ilse Sumbeck, torf.de/die-wolkenroller/.

Georg Bonke (Kassierer), Liesel Günther, Dr. Annegret Hölscher.

Foto: Landkreis Grafschaft Bentheim

Neuer Fotoservice im expert expert in Nordhorn bietet seinen Kunden einen neuen Service.

Ab sofort schießen qualifizierte Mitarbeiter in einem neuen Fotostudio hochwertige Pass- und Bewerbungsfotos.

Das neue Fotostudio im expert Markt befindet sich auf einer Fläche, auf der vorher Hifi-Geräte ausgestellt wurden. Für den neuen Service sind zwei Mitarbeiter verantwortlich, die seit vielen Jahren mit dem Thema Fotografie bestens vertraut sind.

Erich Martin Scharmer ist Marktleiter bei expert und beschäftigt sich in seiner Freizeit mit der Astrofotografie, er fotografiert Deepsky Objekte wie Nebel und Galaxien.

Michael Navaro, Abteilungsleiter Braune Ware und Foto, widmet sich in seiner Freizeit der Porträt-, Natur- und Landschaftsfotografie.

Bei den Bewerbungsfotos können die Kunden zwischen verschiedenen Bearbeitungsstu-

gen, Kenntnisse und Wissen über die Erkrankung ausgetauscht werden können. Gegenseitige Unterstützung und Austausch seien die Kernelemente der Selbsthilfe, betonte Dr. Annegret Hölscher, Leiterin der Selbsthilfekontaktstelle im Gesundheitsamt des Landkreises, in ihrem Grußwort.

Liesel Günther habe einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg der Selbsthilfegruppe geleistet: Die Selbsthilfegruppe Fibromyalgie sei über einen Zeitrahmen von mehr als 17 Jahren stark gewachsen. Mittlerweile seien es um die 60 Teilnehmer, die sich jede Woche zur Therapie im Bewegungsbecken der Fachklinik Bad Bentheim treffen. Auch das anschließende Gespräch in der gemeinsamen Runde

Unser Service für Sie!

SIE ERHALTEN SOFORT ZUM MITNEHMEN: PASSFOTOS UND BEWERBUNGSFOTOS.

NEU: Passfotos Druck (4 Bilder)

NORDHORN.

Druck und Digital

9.

99 14..

14 99

NEU: Bewerbungsfotos Michael Navaro (links) und Erich Martin Scharmer kümmern sich um den neuen Fotoservice.

Foto: expert

fen wählen, von der Bearbeitung mit Adobe Photoshop Lightroom und einer einfachen Retusche über die Bear-

beitung mit Photoshop und einer erweiterten Retusche bis hin zur Bearbeitung mit Photoshop und komplexer Retu-

sche. Die Pass- und Bewerbungsfotos können sofort mitgenommen werden. Bei einer komplexen Retusche beträgt die Bearbeitungszeit zwei Tage. Für alle Fotobegeisterten bietet expert darüber hinaus die gewohnt große Auswahl von Kameras und Objektiven der Marken Canon, Nikon und Panasonic.

Als einziger expert Markt in Deutschland führt der expert Nordhorn hochwertige Stative von Novoflex. Viele Profi- und Hobbyfotografen schätzen die hohe Qualität der ungewöhnlichen, aber durchdachten und präzise verarbeiteten Stative von Novoflex.

Der neue Fotoservice steht den Kundinnen und Kunden ab dem 28. Oktober zu den gewohnten Öffnungszeiten Erich Martin Scharmer ist Astrofotograf, hier ein Foto von der Andromedagalaxie (M31), 25 Minu- bei expert in Nordhorn zur ten Belichtungszeit.

Foto: Scharmer Verfügung.

Druck (4 Bilder)

Bearbeitung mit Lightroom, einfache Retusche

(z.B. Muttermale entfernen, Belichtung, Weißabgleich, Kontrast und Tiefen korrigieren)

Bearbeitung mit Photoshop, erweiter te Retusche (Haut glätten, Augenbearbeitung)

Bearbeitung mit Photoshop, komplexe Retusche, Bearbeitungszeit 2 Tage,

(Tonwert bearbeiten, Gradiationskurve anwenden, Filter einsetzen)

14..99 14 29..

29 99 49..

49 99

99..99 99

Wir beraten Sie gern!

Nordhorn Horstmann www.expert-nordhorn.de

Finanzierungspartner: Consors Finanz, Schwanthalerstraße 31, D-80336 München

expert Nordhorn GmbH Bentheimer Str. 118 b · 48529 Nordhorn Tel.: 05921/87780 · info@expert-nordhorn.de

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 20.00 Uhr Sa. 9.00 - 20.00 Uhr

Eine Auszeichnung der Klimaschutz- und Energieagentur Niedersachsen und ihrer regionalen und kommunalen Partner für energieeffizientes Bauen oder Sanieren.

GRÜNE HAUSNUMMER Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 27. Oktober 2019

Kennzahl gibt Aufschluss über Effizienz NORDHORN Wer sein Zuhause sanieren will, für den lohnt es sich, auf den KfW-Effizienzhaus-Standard zu achten. Damit können Bauherren Energiekosten sparen, den Wert ihrer Immobilie steigern, den Wohnkomfort erhöhen und von Fördergeldern profitieren.

Für das KfW-Effizienzhaus gibt es verschiedene Standards, angegeben durch eine Kennzahl. Je kleiner die Kennzahl, desto geringer ist der Energiebedarf der Immobilie und desto höher die Förderung.

Bei einer energetischen Sanierung fördert die KfW die Standards KfW-Effizienzhaus 55, 70, 85, 100 und 115. Beispiele für Maßnahmen der Kennzahl 55 sind Holzpellet-, Biomasseheizung oder Wärmepumpen, Solaranlage für Trinkwassererwärmung, Außenwanddämmung von 18 Zentimetern, eine Dachdämmung von 24 Zentimetern oder neue Fenster mit Dreifachverglasung und Spezialrahmen. Gleiche Maßnahmen können an verschiedenen Gebäuden zu verschiedenen KfW-Effizienzhaus-Standards führen. Energieberater klären hierüber auf.

Schulz

Sanitär · Heizung · Klima Ahornstraße 2 · Osterwald Telefon 05946 699484 www.schulz-sanitaer-heizung.de

Bauherren, die ein Effizienzhaus 55 neu gebaut oder ihr Haus nach KfW-Standard saniert haben, können sich für die Grüne Hausnummer bewerben.

Foto: Dawin Meckel

Besonderer Einsatz für Klimaschutz Grüne Hausnummer zeichnet umweltbewusste Bauherren und Sanierer aus NORDHORN Nach der erfolgreichen Verleihung von Grünen Hausnummern im Jahr 2017 startet nun die zweite Runde der Auszeichnungskampagne im Landkreis Grafschaft Bentheim. Hauseigentümer, die ihr Haus besonders energieeffizient saniert oder gebaut haben, können sich bis zum 15. Dezember 2019 um eine Grüne Hausnummer bewerben. Die Grüne Hausnummer wird von der Klimaschutzund Energieagentur Niedersachsen (KEAN) in Kooperation mit dem Landkreis Grafschaft Bentheim verliehen.

Nachdem der Landkreis bei der erstmaligen Durchführung der Kampagne bereits 20 Hausnummern verleihen konnte, gibt es nun für alle,

die diese Gelegenheit verpasst haben, eine neue Chance auf die Auszeichnung. Bewerben können sich Hauseigentümer, die ihren Neubau mindestens als Effizienzhaus 55 fertiggestellt oder ihren Altbau besonders energieeffizient saniert haben. Hierzu müssen sie einen entsprechenden Bewerbungsbogen und die notwendigen Nachweise über den Energiestandard des Gebäudes und der durchgeführten Maßnahmen beim Klimaschutzmanagement des Landkreises einreichen. Nach Prüfung der Unterlagen erhalten die Bewerber eine individuelle Grüne Hausnummer, die am Haus angebracht werden kann, und eine Urkunde für ihr vorbildliches Engagement.

Die Grüne Hausnummer signalisiert, dass das Haus energieeffizient saniert wurde.

Foto: dpa „Mit der Auszeichnungskampagne wollen wir besonders gute Beispiele für energieeffizientes Bauen und Sanieren in der Grafschaft Bentheim öffentlich würdigen und so zum Nachahmen anregen.

Die Grünen Hausnummern dokumentieren den besonde-

ren Einsatz dieser Hauseigentümer für den Klimaschutz“, erläutert Klimaschutzmanager Stephan Griesehop vom Landkreis die Hintergründe der Kampagne. „Da rund 85 Prozent des Energiebedarfs in privaten Haushalten für Heizung und Warmwasser benötigt

werden, ist das Einsparpotenzial in diesem Bereich besonders groß“, ergänzt Lothar Nolte, Geschäftsführer der KEAN „Wer energieeffizient baut oder energetisch modernisiert, spart nicht nur eine Menge Energiekosten ein, sondern hilft auch, die Klimaschutzziele zu erreichen.“ Der Bewerbungsbogen mit den genauen Kriterien steht unter www.klimaschutz.grafschaft-bentheim.de als pdf zum Download bereit und kann außerdem beim Landkreis Grafschaft Bentheim per Email an stephan.griesehop@grafschaft.de angefordert werden. Für weitere Fragen zur Bewerbung steht Stephan Griesehop unter Telefon 05921 962316 zur Verfügung.

Nordbeck-Wilmink Tischlerei GmbH

eit

edenh i r f u Z Ihre

ab

ßst a M r e ist uns

Ihr zuverlässiger Partner in Sachen Holz- und Kunststofffenster, Haustüren, Wintergärten, Rollladen, Fensterläden, Vordächer.

Hohenkörbener Weg 105a • 48527 Nordhorn Tel. 05921 8255-0 • Fax 05921 825522 info@nordbeck-wilmink.de

*Gültig beim Kauf eines Terrassendaches mit senkrechter Verglasung an mind. einer Seite.

Tolle Aussichten für Frühbucher

Grüne Hausnummer Auszeichnung für besonders energieeffiziente Wohngebäude im Landkreis Grafschaft Bentheim

Ingenieurbüro

Michael Langer

27

Ausgezeichnet für

energieeffizientes Sanieren und Bauen

Klimaschutzmanagement

Infos und Bewerbungsbogen: www.klimaschutz.grafschaft-bentheim.de

JETZT MARKISE GRATIS SICHERN* vom 1. September bis 31. Dezember 2019

Mehr Infos bei Ihrem Fachhändler vor Ort

Für aktive Energiewender!

• Solarthermie • Fotovoltaik • Wärmepumpe • Kraft-Wärme-Kopplung • Holz- und Pelletfeuerung • Klimatechnik

Beratender Ingenieur Holztechnik Freier Sachverständiger Gebäudeenergieberater HWK Blower-Door-Test 05921 7139113 · www.energieberatung-langer.de

Fenster, Haustüren, Wintergärten, Terrassendächer Telefon 05925 270 Lingener Straße 40 · 49835 Wietmarschen www.fensterbau-wintergaerten.de

er Hand!

Alles aus ein

Rufen Sie uns an!

Michna Mirosław Wieking GmbH & Co. KG Ostersand 15 49824 Emlichheim T 05943 983798

wieking-bauelemente.de

Drutex-Nordhorn

48531 Nordhorn | Espenweg 4 | Mail: drutex-nordhorn@web.de Mobil: 01522 9512480 | T: 05921 8190058 | F: 05921 8190056  Lieferung und Montage in zehn Tagen möglich!  49843 Uelsen · Tel. 05942 93210 www.kronemeyer.de

www.drutex-nordhorn.de

Lokales

27. Oktober 2019

Seite 7

Thomas Berling dankt freiwilligen Wahlhelfern

Lkw-Fahrer starb auf der Autobahn Am Donnerstag gegen 21.15 Uhr kam es auf der A31 zwischen Wietmarschen und Lingen zu einem Verkehrsunfall. Der Fahrer (49) eines beladenen Sattelzugs kam aufgrund gesundheitlicher Probleme in Höhe der Tank-und Rastanlage von der Fahrbahn ab, touchierte den Wildschutzzaun und kam im Grünstreifen zum Stehen. Ersthelfer und eine Streifenwagenbesatzung bargen den Mann aus dem Am 9. November ist in der Nordhorner Innenstadt wieder eine Gedenkveranstaltung, die an die PoFahrzeug und reanimierten gromnacht im Jahr 1938 erinnert.

Foto: Konjer ihn. Der Mann starb jedoch an der Unfallstelle.

WIETMARSCHEN.

Einbrecher erbeuten Schmuck Am Donnerstagvormittag ist es zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in der Straße Hagen gekommen. Unbekannte Täter drangen zwischen 8.30 bis 13 Uhr durch ein Kellerfenster in das Wohnhaus ein, brachen eine Tür auf und durchsuchten die Räume. Die Täter stahlen Schmuck und Elektronikgeräte. Die Höhe des Gesamtschadens ist bislang nicht bekannt. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei in Nordhorn unter der Telefonnummer 05921 3090 in Verbindung zu setzen.

SCHÜTTORF.

Schüler-Konzert der Musikschule Am Dienstag, 29.

Oktober, veranstaltet die Musikschule Nordhorn um 19.15 Uhr ein Vorspiel im Vortragsraum der Musikschule. Dabei präsentieren sich fortgeschrittene Schülerinnen und Schüler mit Querflöte, Fagott, Geige und Klavier mit einem anspruchsvollen Programm.

Gespielt werden Werke aus Barock, Romantik und Moderne. Der Eintritt ist frei.

NORDHORN.

Gedenken an die Pogromnacht

Das Forum Juden/ Christen erinnert in diesem Jahr besonders an die Familie Cohen, die in der Synagogenstraße lebte.

Nordhorn ansässigen jüdischen Familie und damit die letzte Nordhorner Überlebende aus einer jüdischen Familie, Carla Vosmann-Cohen, ist in diesem Jahr gestorben.

Die schlicht gehaltene Gedenkveranstaltung beginnt vor dem Haus der Familie Cohen, Alte Synagogenstraße NORDHORN. In jenen Tagen 5, am Samstag, 9. November, nach dem 9. November 1938 um 18.30 Uhr mit Informaerstürmten Nazis an die 1400 jüdische Gebetshäuser, Tausende Geschäfte und WohFahrt nach nungen, 800 Menschen wurWesterbork geplant den ermordet.

Von den anschließend 30.000 in KZ eingewiesenen Juden wurden 400 ermordet. tionen zur Familie.

So bedeutet dieses Datum Den Abschluss der Geden Übergang von der an- denkveranstaltung bilden eifänglichen Diskriminierung ne Rede des Bürgermeisters, der Juden zu ihrer systemati- die Rezitation kurzer Texte schen Verfolgung, die schließ- und das Niederlegen eines lich in der Shoah mündete.

Gestecks.

In Nordhorn wird in dieIm Anschluss ist die Mögsem Jahr besonders der Fami- lichkeit gegeben, an einem lie Cohen gedacht, die in der Konzert mit jüdischer Musik Synagogenstraße ein Schlach- in der Alten Kirche am Markt tergeschäft betrieb. Das letzte teilzunehmen. Beginn ist um Mitglied dieser lange in 19 Uhr. Zusätzlich veranstal-

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Bürgermeister überreicht Gutscheine an Ehrenamtliche Reisegutscheine im Wert von je 400 Euro haben die Wahlvorstände Christina Mahlmann und Thomas van Alste gewonnen. Bürgermeister Thomas Berling überreichte ihnen persönlich die Hauptpreise einer Verlosung unter allen ehrenamtlichen Wahlhelfenden, die bei den Europa-, Bürgermeisterund Landratswahlen im Mai und Juni in den Nordhorner Wahllokalen tätig waren. Darüber hinaus wurden zehn Nordhorn-Gutscheine im Wert von je 25 Euro verlost. „Wer ehrenamtlich im Wahllokal arbeitet, trägt aktiv zur Einhaltung der demokratischen Grundsätze unseres Landes bei“, stellte Berling fest und dankte Mahlmann und van Alste auch stellvertretend für die übrigen rund 250 Wahlhelfenden in Nordhorn. Bei den Landratswahlen hatte es im ersten WahlNORDHORN.

gang kein klares Ergebnis gegeben, sodass eine Stichwahl nötig wurde. Nach nur drei Wochen mussten die 41 Wahllokale und vier Briefwahllokale in Nordhorn somit zum zweiten Mal geöffnet werden.

Umso mehr freute sich der Bürgermeister, dass beide Wahltermine in Nordhorn ohne besondere Vorkommnisse über die Bühne gebracht wurden. Die Mitarbeit im Wahlvorstand ist sowohl Ehrenamt als auch Bürgerpflicht. Ablehnen kann man die Berufung in dieses Gremium streng genommen nicht.

Trotzdem ist es für die Stadtverwaltung immer wieder schwierig, eine ausreichende Anzahl an Personen für die Durchführung der Wahlen zu finden. „Sehr dankbar sind wir daher auch all denjenigen, die sich freiwillig aktiv bei uns gemeldet haben, um

mitzuhelfen. Das ist gelebte Demokratie“, so Berling. Neben dem Dank des Bürgermeisters und der Chance auf die Preise der Verlosung gibt es auch ein sogenanntes Erfrischungsgeld für alle Wahlhelfenden. Laut Gesetz stehen ihnen pro Wahltermin 25 Euro zu, für die Wahlvorsteher gibt es aufgrund der umfangreicheren Aufgaben 10 Euro mehr. Die Stadt Nordhorn hat diesen Betrag auf Beschluss des Verwaltungsausschusses um 15 Euro aufgestockt, sodass jeweils 40 beziehungsweise 50 Euro Erfrischungsgeld pro Person und Wahltermin ausgezahlt wurden.

Wer sich für das Wahlehrenamt interessiert und bei kommenden Wahlen mithelfen möchte, wendet sich an das Ordnungsamt der Stadt Nordhorn unter der Telefonnummer 05921 878-105.

tet die Stadt Nordhorn eine Gedenkfahrt zum Lager Westerbork in Drenthe in den Niederlanden, für Tausende Juden die Durchgangsstation in die Vernichtungslager des Ostens: Auschwitz, Sobibor oder Treblinka.

Fast alle ermordeten Nordhorner Juden mussten den Weg über Westerbork nehmen. Ihrer soll am Ort des Geschehens gedacht werden.

Die Gedenkfahrt ist am Samstag, 16. November. Der Bus startet um 12 Uhr am ZOB und kehrt gegen 19 Uhr zurück. Auf dem Programm stehen Informationen zum Lager, der Besuch des dort eingerichteten Museums, die Fahrt auf das Lagergelände mit deutscher Führung, eine Gedenkveranstaltung mit Verlesung aller Namen von Nordhorner Juden, die in Westerbork waren.

Die Teilnahme ist kostenfrei; eine Anmeldung ist bis Mittwoch, 6. November, beim Bürgermeister Thomas Berling, die beiden Gewinner Thomas van Alste und Christina Mahlmann Kloster Frenswegen, Telefon sowie Marcel Wever aus der für Wahlen zuständigen Ordnungsabteilung der Stadt Nordhorn.

05921 82330, erforderlich.

Foto: Stadt Nordhorn

RE/MAX vermittelt 3,8 Immobilien pro Minute – 228 Immobilien pro Stunde.

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen – • für Sie erstellen wir eine kostenlose Wertermittlung • für Sie erzielen wir den bestmöglichen Preis • für Sie erstellen wir den Energieausweis zu Ihrer Immobilie

Frank grote Hölmann

Gerfried Gosselink

Büroinhaber/Immobilienmakler zertifizierter Sachverständiger / Gutachter

Immobilienmakler

05941 98990-0 | 0174 3036622 f.hoelmann@remax-grafschaft.de

05941 98990-17 | 0172 2032228 g.gosselink@remax-grafschaft.de

Immobilien Grafschaft Bentheim Veldhausener Straße 34 | 49828 Neuenhaus

Tanja grote Hölmann

Anna Vos

Immobilienmaklerin/Wirtschaftsfachwirtin

Immobilienmaklerin

www.immobiliensuche24.de

05941 98990-10 | 0172 7310699 t.hoelmann@remax-grafschaft.de

05941 98990-20 | 0174 5308290 a.vos@remax-grafschaft.de

• für Sie präsentieren wir Ihr Objekt professionell, regional und überregional • für Sie schalten wir unsere zahlreichen niederländischen Kollegen ein • für Sie setzen wir uns ein – erst wenn Sie zufrieden sind, sind wir es auch

TV und Wetter am Sonntag

Seite 8

27. Oktober 2019

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 9.25 Tagesschau 9.30 Der Meisterdieb. Märchenfilm (D 2010) 10.30 Die Pfefferkörner und der Fluch des schwarzen Königs. Familienfilm (D/I 2017) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Tagesschau 12.55 Ski alpin: Weltcup. Live. Riesenslalom Herren, 2.

Lauf. Moderation: Markus Othmer

5.55 citydreams. Magazin 6.00 KinderTV. Animationsserie 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags. Menschen und ihr liebstes Fleckchen Erde 9.30 Evangelischer Gottesdienst. Motto: Nicht vom Brot allein 10.15 Kreuzfahrt ins Glück. Unterhaltungsserie 11.45 heute Xpress 11.50 Gottschalks große 80er-Show. Mit Kim Wilde, Nik Kershaw, Paul Young, Trevor Horn, Thomas Anders, Peter Schilling, Katarina Witt, Mike Krüger, Barbara Wussow, Michael Groß, Jürgen Hingsen u.a.

7.35 Einfach genial 8.00 Die magische Tastenwelt des Daniil Trifonov 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen extra 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 NDR Talk Show 13.40 Naturwunder Salzwiese. Dokumentation

5.05 Verdachtsfälle. Mutter glaubt, dass Punk im Einkaufscenter ihre Tochter ist 5.45 Familien im Brennpunkt. Schwangere junge Frau versteckt sich vor ihrem Mann 6.35 Familien im Brennpunkt.

Mutter beutet 9-jährige Tochter aus 7.35 Familien im Brennpunkt. Mutter will Kinder zu Hause unterrichten 8.30 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 9.35 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Spionagekamera / Dänische Öllampe / Spulenrad / Sideboard 10.30 Undercover Boss. Enchilada 11.25 Undercover Boss.

Serengeti Park 12.30 Das Supertalent

5.40 Watch Me – das Kinomagazin 5.50 Auf Streife 6.50 Auf Streife 7.50 So gesehen – Talk am Sonntag 8.10 Mord mit Ansage – Die Krimi-Impro Show 9.05 Mord mit Ansage – Die Krimi-Impro Show 10.05 Luke! Die Greatnightshow 12.10 The Voice of Germany. Battle (3/4)

5.30 Watch Me 5.40 Two and a Half Men 6.00 Two and a Half Men 6.30 Two and a Half Men 6.55 Two and a Half Men 7.20 Eine schrecklich nette Familie 7.50 Eine schrecklich nette Familie. Sitcom.

Kuhhandel 8.15 Galileo. Magazin 9.15 Galileo. Magazin 10.15 Galileo. Magazin 11.20 Die Liveshow bei Dir zuhause

5.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Sorgenkind / Stiche / Blutiger Freundschaftsdienst / Kriegsverbrechen / Blutrache / Im Netz der Kidnapper / Adel vernichtet / Kriegsverbrechen / Blutrache / Im Netz der Kidnapper / Adel vernichtet

14.20 B Du ahnst es nicht!

15.05 planet e. Bioschutz statt Ackergift 15.33 J B heute Xpress 15.38 J B Aktion Mensch Gewinner 15.40 J B Bares für Rares – Lieblingsstücke Die Trödel-Show 17.40 J B Wahl in Thüringen Bericht 19.00 J B heute 19.25 J B Wahl in Thüringen Bericht

14.00 B Rute raus, der Spaß beginnt!

Die Monster der Thülsfelder Talsperre 14.30 J B Das Oder-Delta Grenzenlose Wildnis an der Ostsee 15.15 J B Treckerfahrer dürfen das!

16.00 B Lieb und teuer 16.30 B Iss besser! – Tariks wilde Küche Kartoffelvielfalt aus der Heide 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Helden von nebenan Wilhelmshaven 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

20.15 | Tatort: Der Elefant im Raum CH 2019. Krimireihe. Kommissar Reto Flückiger (Stefan Gubser) ist an Bord eines Raddampfers auf dem Vierwaldstättersee, als ein Anschlag verübt wird, dem der Kapitän zum Opfer fällt.

20.15 | Ein Sommer an der Algarve D/P 2019. Romanze. Die Meeresbiologin Julika (Bea Brocks) ist an der Algarve zur Erholung. Ihr beruflicher Ehrgeiz wird geweckt, als sie Simon Grevers auf ihr Spezialgebiet, die Rote Koralle, anspricht.

20.15 | Landgemacht – Besser leben in der Lüneburger Heide D 19. Dokureihe.

Ein Biolandwirt setzt auf Quinoa, ein sogenanntes Pseudo-Getreide aus Südamerika. Geflügelbauer Lars Odefey (Foto) kehrt der Fleischindustrie den Rücken.

20.00 | Formel 1: Großer Preis von Mexiko 2019. Das letzte Rennen im „Autódromo Hermanos Rodríguez“ in der letzten Saison gewann der Niederländer Max Verstappen im Red Bull vor Ferrari-Pilot Sebastian Vettel (Foto 2018).

20.15 | The Voice of Germany D 2019.

Show. Alice Merton, Sido (Foto), Rea Garvey und Mark Forster stehen vor einer schweren Entscheidung. Jeder Coach muss sich von acht Talenten trennen, denn nur zwei kommen mit ins Halbfinale.

20.15 | Batman v Superman: Dawn of Justice USA 16. Sci-Fi-Film. Tatenlos muss Batman mitansehen, wie Superman (Henry Cavill) im Duell gegen Zod ganz Metropolis verwüstet. Batman entwickelt einen Plan, um den Außerirdischen zu töten.

20.15 | Grill den Henssler D 2019.

Show. Mit dem Zwei-Sterne-Koch Juan Amador treten Valentina Pahde, Sasha und Mario Basler gegen Steffen Henssler (Foto) in den Wettstreit, um das Jury-Trio kulinarisch zu begeistern.

21.45 J B Tagesthemen extra Moderation: Ingo Zamperoni 21.50 J B Anne Will Diskussion 22.50 J Tagesthemen 23.20 J B ttt – titel, thesen, temperamente Magazin 23.50 J B Prof. Wall im Bordell Komödie (D 2017) Mit Hanns Zischler 1.15 B Tagesschau 1.20 J B Bis zum Horizont, dann links! Komödie (D 2012) 2.45 B Tagesschau 2.50 J B Anne Will Diskussion

21.45 J B heute-journal 22.15 J B Trapped – Gefangen in Island Krimiserie Mit Ólafur Darri Ólafsson 23.55 B ZDF-History Angst vor Tod und Teufel. Die Geschichte des Aberglaubens 0.40 B heute 0.50 J B Trapped – Gefangen in Island Krimiserie 2.30 J B Terra X Dokureihe Klima macht Geschichte (1+2/2) 4.00 B ZDF-History

21.55 B Formel 1: Großer Preis von Mexiko Siegerehrung und Highlights Moderation: Florian König 22.25 J B Rush – Alles für den Sieg Actionfilm (GB/D/USA 2013) Mit Daniel Brühl, Chris Hemsworth, Olivia Wilde. Regie: Ron Howard 0.40 B Adam sucht Eva – Promis im Paradies „Manche Dates enden damit, dass man sich auszieht.

Dieses beginnt damit.”

1.40 B Der Blaulicht-Report 2.35 B Der Blaulicht-Report

23.25 B Die Martina-Hill-Show Show.

In ihrer ersten regelmäßigen Show vor Publikum wartet die „Queen of Comedy” mit jeder Menge Live-Sketchen auf und parodiert Personen des öffentlichen Lebens.

0.00 B Genial daneben Zu Gast: Hella von Sinnen, Wigald Boning, Panagiota Petridou, Eckhart von Hirschhausen, Kaya Yanar 0.55 B The Voice of Germany 3.40 B Auf Streife – Die Spezialisten 4.20 B Auf Streife – Die Spezialisten

23.15 B The Mechanic Actionthriller (USA 2011) Mit Jason Statham, Ben Foster, Donald Sutherland. Regie: Simon West. Der Killer Arthur wird von dem Geschäftsmann Dan Sanderson beauftragt, seinen Freund und Mentor Harry zu töten.

1.00 B Batman v Superman: Dawn of Justice Sci-Fi-Film (USA 2016) 3.30 B Ninja – Revenge Will Rise Actionfilm (USA 2009) Mit Scott Adkins, Tsuyoshi Ihara, Mika Hijii Regie: Isaac Florentine

Kabel1

3Sat

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 9. Spieltag: VfL Wolfsburg – FC Augsburg, Borussia Mönchengladbach – Eintracht Frankfurt 22.05 J B Die NDR-Quizshow Das Ratespiel für den ganzen Norden 22.50 J B Sportclub 23.35 J B Sportclub Story Der wahre Triumph der Rennlegenden 0.05 J B Flieg mit mir! Show 0.55 J B Anne Will Diskussion 1.55 J B Helden von nebenan 2.40 J B NDR Talk Show

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

23.25 B Prominent!

Magazin. Moderation: Nina Bott, Laura Dahm, Amiaz Habtu. Was gibt's Neues in der Welt der Stars und Sternchen? „Prominent” betrachtet das muntere Treiben im Scheinwerferlicht mit amüsiertem Blick.

0.05 J Medical Detectives Dokureihe Spur des Verschwindens / Unter den Augen der Kirche / Grausame Funde / Abgründe / Skrupellos 4.05 J Medical Detectives Bis dass der Tod uns scheidet

5.50 EUReKA – Die geheime Stadt. SciFi-Serie 9.15 Abenteuer Leben Spezial – Jugend kann nicht kochen 11.15 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! 15.05 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt 16.00 kabel eins news 16.15 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe. „The Newport”, Lübeck / „Tamatsu”, Heiligenhafen / „Falkenthal Seafood”, Grömitz / „Roof”, Scharbeutz 20.15 Trecker Babes. Dokureihe 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag. Drei Geschwister riskieren alles: Vom Foodtruck zum Restaurant 0.15 Mein Revier. Ordnungshüter räumen auf

10.05 Egon Schiele 11.00 Liederabend 12.30 Druckfrisch 13.00 ZIB 13.05 Österreich-Bild 13.35 Universum (1/2) 15.15 Oma wider Willen. Familienfilm (D/A 2012) 16.45 Mama gegen Papa – Wer hier verliert, gewinnt. Komödie (F/B 2015) 18.00 kinokino extra 18.30 Museums-Check 19.00 heute 19.25 NZZ Format 20.00 Tagesschau 20.15 Pufpaffs Happy Hour 21.00 Kabarettgipfel 22.00 Schokolade für den Chef. Komödie (D 2008) 23.30 Polizeiruf 110: Grawes letzter Fall Grawes letzter Fall. Krimireihe (D 1995) 0.55 Rebellion. Actionfilm (F 2011) 3.00 Erbe Österreich (1/3)

12.15 Der Biggesee und die versunkenen Dörfer 13.00 Unser Westen 13.45 Das Beste im Westen 14.30 Hallo Schatz – Vom Plunder zum Prachtstück 15.15 Wunderschön! 16.00 Goldgräber und Grizzlybären 16.45 Das Kindermädchen: Mission Mauritius. Komödie (D 2017) 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.00 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Comedy mit Wolfgang Trepper 23.45 Comedy Spezial 0.45 Rockpalast 2.45 Lost in Brexit

5.00 Terra X 15.35 Die glorreichen 10 16.20 Sketch History 16.45 Gätjens großes Kino 17.00 Death in Paradise 18.45 Father Brown 20.15 Jesse Stone – Totgeschwiegen. Kriminalfilm (USA 2006) Mit Tom Selleck. Regie: Robert Harmon 21.40 Die letzte Instanz. Kriminalfilm (D 2013) Mit Jan Josef Liefers, Stefanie Stappenbeck, Elisabeth Schwarz. Regie: Carlo Rola 23.10 Ein starkes Team: Am Abgrund Am Abgrund. Krimireihe (D 2011) 0.35 heute-show 1.05 Laura Karasek – Zart am Limit. Talk 2.00 Lewis: Partitur des Todes Partitur des Todes.

Krimireihe (GB 2008) 3.35 Father Brown

9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass. Die Runde 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 15.00 Basketball: BBL. Live. 5. Spieltag: s.Oliver Würzburg – FC Bayern München 16.45 Sport1 News 17.00 Eishockey: Deutsche Eishockey Liga. Live. 15. Spieltag: Adler Mannheim – Thomas Sabo Ice Tigers Nürnberg 19.30 Sky Sport News – Die 2.

Bundesliga. 11. Spieltag 20.45 Fußball: DFB-Pokal-Klassiker 22.15 Motorsport: Porsche Supercup 23.15 eSports: ESL Event. Höhepunkte. ESL One Hamburg 2019, Dota 2, Tag 3 0.00 Sport-Clips.

Show 0.45 Teleshopping-Nacht

5.30 Gossip Girl 6.20 Good Bones – Mutter, Tochter, Home-Makeover 8.05 Die Super-Makler – Top oder Flop? 9.55 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen!

14.35 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 16.15 Der Welpentrainer – Auf die Pfoten, fertig, los! 20.15 Bodyguard. Thriller (USA 1992) Mit Kevin Costner, Whitney Houston, Gary Kemp. Regie: Mick Jackson 22.55 The Astronaut's Wife. Thriller (USA 1999) Mit Johnny Depp. Regie: Rand Ravich 0.55 Bodyguard. Thriller (USA 1992) 2.55 The Astronaut's Wife.

Thriller (USA 1999) 4.35 Watch Me – das Kinomagazin 4.45 Gossip Girl. Serie

14.10 J B Tagesschau 14.15 J B Liebe am Fjord: Sommersturm Drama (D 2010) 15.45 J B Unter weißen Segeln – Urlaubsfahrt ins Glück Melodram (D 2004) Mit Helmut Zierl 17.15 J B Tagesschau 17.30 J B Landtagswahl Thüringen 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap.

Desillusionen. Mit Moritz A. Sachs 19.30 J B Weltspiegel 20.00 J B Tagesschau

14.40 B Bauer sucht Frau 16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Formel 1: Großer Preis von Mexiko Live. Countdown

14.55 B Harry Potter und der Orden des Phönix Fantasyfilm (USA/GB 2007) Mit Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint. Regie: D. Yates 17.30 B Hochzeit auf den ersten Blick Experten: Dr. Sandra Köhldorfer, Beate Quinn, Markus Ernst. Hochzeit mit Happy-End? Zwölf Bindungswillige treffen auf dem Standesamt zum ersten Mal aufeinander – und geben ihrem neuen, noch unbekannten Partner das Ja-Wort. Erst dann folgt die Kennenlern-Phase.

19.55 Sat.1 Nachrichten

15.15 B The Voice of Germany Battle (4/4). Jury: Alice Merton, Mark Forster, Rea Garvey, Sido. Mod.: Lena Gercke, Thore Schölermann Heute können die Coaches im eigenen Team aussortieren und sich ein Talent aus den konkurrierenden Gruppen schnappen.

17.55 Newstime 18.05 B taff weekend 19.05 B Galileo Der Pizzarevolutionär. Moderation: Stefan Gödde, Claire Oelkers

14.30 J B Hancock Actionfilm (USA 2008) Mit Will Smith 16.00 B Bitte folgen! Die Verkehrspolizei im Einsatz Mannheim / Hannover / Kaiserslautern 17.00 B auto mobil TelematikVersicherungstarife mit Anni 18.10 B Detlef & Nicole – 100 Tage wir Doku-Soap 19.10 B Hot oder Schrott – Die Allestester „Tansan Kakumei Carbonated Water Face Mask” / „Cube Mobile Projector” / „Airwheel M3” / „Coravin” Weinflaschenöffner

KIKA

10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Das singende, klingende Bäumchen.

Märchenfilm (DDR 1957) 13.10 Bibi & Tina – Tohuwabohu Total! Jugendfilm (D 2017) 14.55 Bibi und Tina 16.35 Paula 17.00 1, 2 oder 3 17.25 The Garfield Show 18.00 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei 18.10 Der kleine Drache Kokosnuss 18.35 Ernest & Celestine 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Yakari 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.15 stark! – Kinder erzählen ihre Geschichte 20.30 Schau in meine Welt!

– ANZEIGE –

Grafschafter Verbraucher-tipp

Abwarten und Tee trinken

Sonne und Mond

W

enn die Tage kürzer und kühler werden, beginnt die Erkältungszeit. Gut zu wissen, dass man viele der Beschwerden mit pflanzlichen Mitteln in den Griff bekommt.

Nicht immer ist gleich ein Arztbesuch nötig. Auch alternative Methoden wie Homöopathie, anthroposophische Arznei oder Schüßler-Salze helfen sanft bei Erkältung.

Arzneitees lindern Bei Erkältungen ist es wichtig, viel zu trinken. So kann der Schleim gut abfließen. Arzneitees aus der Apotheke sind jetzt eine gute Wahl. Sie wärmen nicht nur von innen, sondern sind auch speziell auf bestimmte Symptome abgestimmt. Bei Reizhusten z. B. hilft Tee mit Eibisch oder Spitzwegerich. Thymian und Efeu wirken schleimlösend, Linden- und Holunderblüten unterstützen beim Schwitzen.

Und Hibiskus, Malve und Salbei lindern Halsschmerzen. Übrigens: Ähnliche Tees aus der Drogerie sind oft niedriger dosiert.

Arzneitees hingegen unterliegen strengen Qualitätskontrollen und enthalten festgelegte Wirkstoffmengen. Kommen Sie vorbei: Wir haben auch für Sie den geeigneten Tee. Wieder durchatmen Bei Schnupfen haben sich Nasenspülungen mit Salzlösungen bewährt. Dadurch schwillt die Schleimhaut in der Nase ab und das Atmen wird leichter. Besonders einfach geht das mit speziellen Nasenduschen – gerne zei-

11° 6°

Reykjavik

1°

Emmen

Aufgang: 08:18 Untergang: 18:12 Meppen

Coevorden

8°

Faröer Oslo

St. Petersburg

11°

Stockholm

Hardenberg

10°

gen wir Ihnen verschiedene Modelle. Unterwegs sind Nasensprays mit Koch- oder Meersalz praktisch. Auch das Inhalieren mit Wasserdampf und ätherischen Ölen wie Eukalyptus oder Pfefferminz kann Schleim lösen und beim Durchatmen helfen. Spezielle Inhalationsgeräte leiten den Dampf gezielt in die Atemwege. Fragen Sie uns einfach danach. Sie können die ätherischen Öle auch auf einen Schal träufeln. So vermeiden Sie den direkten Kontakt mit der Haut und profitieren trotzdem von deren Wirkung.

In der Grafschaft Apotheke beraten wir Sie gern. Wir helfen Ihnen, das passende Mittel für Ihre Beschwerden zu finden, damit Sie schnell wieder gesund werden.

Und zu guter Letzt: Gönnen Sie sich und Ihrem Körper Ruhe und Zeit, gesund zu werden – mit ausreichend Schlaf, viel Flüssigkeit und gesundem Essen.

05921 4097

Grafschaft Apotheke Nordhorn Dieter Zittlau e. K. Bentheimer Str. 34 • 48529 Nordhorn

19°

Berlin

Warschau

15°

London Paris

14°

15 km/h

19° Wien

17°

20°

Zürich

21°

Venedig

28.10.

Nordhorn

04.11.

13° 5°

12.11.

Bad Bentheim

10° Hengelo 5° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

12°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

13° 5° N

12°

Dieter Zittlau, Apotheker und Heilpraktiker, Grafschaft-Apotheke

13° 5°

Emlichheim

Helsinki

7°

Aufgang: 06:51 Untergang: 18:25

19.11.

Schüttorf

Gronau

14°

Hamburg

24° Madrid

Lissabon

22°

23°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

23°

Palma

20°

MO

DI

MI

Palermo Tunis

Athen

16°

25°

Frankfurt

22°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein Tief über der Ostsee lenkt feuchte und kühlere Luft in den Nordwesten Mitteleuropas. Dabei fällt aus dichter Bewölkung zeitweise auch Regen. Im Südosten überwiegt dagegen noch hoher Luftdruck, und nach Auflösung von Nebelfeldern zeigt sich die Sonne.

In Skandinavien sorgt ein Temperaturrückgang für eine sinkende Schneefallgrenze. Im Süden Portugals klettern die Werte örtlich noch über die 25-Grad-Marke.

Grafschaft heute: Anfangs ziehen viele Wolken vorüber, und es regnet örtlich. Im Tagesverlauf lockert sich die Wolkendecke aber auf, und die Sonne scheint auch mal kurze Zeit. Es werden von 10 bis 13 Grad erreicht.

Der Wind weht schwach aus West.

Nachts sinken die Temperaturen auf Werte von 7 bis 5 Grad.

Dresden

20°

12° 3° heiter

18°

Köln

23° 26°

15° 16°

24° Las Palmas

Berlin

DO

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen lösen sich einzelne Nebelfelder bald auf. Dann wechseln sich Sonne und Wolken ab, und es bleibt meist trocken. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 10 und 12 Grad. Am Dienstag ziehen viele Wolken vorüber, zeitweise kommt aber auch die Sonne zum Vorschein.

Nur gebietsweise gibt es Regenschauer.

10° 3°

9° 5°

11° 5°

Stuttgart

20° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Viele Personen fühlen sich zurzeit trotz ausreichenden Schlafes müde und schlapp. Das führt häufig zu einer herabgesetzten Konzentrations- und zu einer geringeren Leistungsfähigkeit. Wetterfühlige leiden heute verstärkt unter Kreislaufbeschwerden.

Pollenflug: Zum Ende der Pollenflugsaison sind Deutschlandwetter: Gräser-, Ambrosia- und BeifußVor allem von Westen bis nach Vor- pollen allenfalls vereinzelt in gepommern und Brandenburg hal- ringen Mengen in der Luft. ten sich meist dichte Wolken. Sie bringen gebietsweise auch Regen oder Sprühregen. Sonst lockert es Gartenwetter: meist auf. Nur im Süden kann es Holunder: gebietsweise zähen Nebel oder Der Holunder gehört zur Familie Hochnebel geben. Je nach Son- der Geißblattgewächse. Da er mehnenscheindauer werden 10 bis 21 rere Jahrzehnte alt werden kann, Grad erreicht. Der Wind weht sollte man für die großen, Sträuschwach bis mäßig aus West bis cher einen Standplatz auswählen, Nordwest. an dem er sich gut ausbreiten kann.

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Schauer Schauer wolkig Schauer sonnig heiter sonnig sonnig Regen Schauer Schauer heiter heiter heiter Schauer Schauer heiter Schauer Gewitter sonnig

15° 14° 20° 28° 25° 22° 24° 10° 26° 22° 12° 23° 24° 22° 7° 14° 23° 12° 22° 19°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

20°-23° 23°-24° 20°-23° 26°-28° 22°-24°

Wetterlexikon Ablandiger Wind: An der Küste oder am Ufer größerer Seen entstehender Wind vom Land zum Wasser. Wenn sich bei Nacht das Land schneller abkühlt als die See, so bildet sich auf dem Wasser ein leichter Unterdruck, weil die dort wärmere Luft schnell aufsteigt. Über Land dagegen ist die Luft kälter und der Bodenruck etwas höher Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regenschauer, 13 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 16 Grad Heute vor 10 Jahren: bedeckt, 14 Grad Bauernregel Kommt die Feldmaus im Oktober ins Dorf, sorge für Holz und Torf.

Lokales

27. Oktober 2019

Seite 9

Tag des Einbruchschutzes Polizei informiert bei Weckenbrock in Bad Bentheim Ein Einbruch in die eigenen vier Wände stellt für die Betroffenen meist ein außerordentlich belastendes Ereignis dar. Neben den rein materiellen Schäden sind die psychischen Belastungen meist noch sehr viel schlimmer. „Dabei kann es jeden treffen. Vermeintliche Schutzbehauptungen, dass Einbrecher nachts kommen und sich überall Zutritt verschaffen können, sind Irrtümer“, so Polizeihauptkommissar Dieter Rothlübbers von der Polizei in Lingen. Gemeinsam mit seinem Nordhorner Kollegen Polizeihauptkommissar Uwe van der Heiden ist er im Rahmen seiner Präventionsarbeit für das wichtige Thema Einbruchschutz zuständig. Am BAD BENTHEIM.

Tommy Schneller und seine Band stehen für einen Mix aus Funk, Soul, Rock und einem ordentlichen Schuss Blues.

Fotos: Komplex

Sonntag, 27. Oktober, informiert van der Heiden daher am bundesweiten „Tag des Einbruchschutzes“ zu eben genau diesem Thema. Einen Tag nach der Zeitumstellung und dem Beginn der dunklen Jahreszeit steht van der Heiden bei dem Facherrichter für Sicherheitstechnik, der Tischlerei Weckenbrock in der Daimlerstraße 2 in Bad Bentheim Rede und Antwort, wird anhand praktischer Beispiele aufführen, wie leicht ein Einbruch sein kann und auch für individuelle Einzelgespräche zur Verfügung stehen. Dass die Einbruchzahlen in den vergangenen Jahren rückläufig sind, ist sicherlich auch der guten Zusammenarbeit zwischen Polizei und Handwerk zu verdanken. Qualifi-

zierte Betriebe beraten im Sinne der Polizei zum Thema Einbruchschutz und werden bei entsprechenden Voraussetzungen in die Errichterliste des Landeskriminalamtes Niedersachsen aufgenommen. Die Betriebe erhalten nach einer ergänzenden Schulung, die durch die Kreishandwerkerschaft angeboten wird, eine Urkunde und werden zusätzlich in einer speziellen Mitgliederliste für die Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim aufgenommen.

Bei ganz individuellem Interesse zu diesem Thema stehen die kriminalpolizeilichen Beratungsstellen der Polizeikommissariate und auch die qualifizierten Fachbetriebe zur Verfügung.

Komplex feiert Geburtstag Zum 40-jährigen Bestehen veranstaltet das UJZ Komplex in Schüttorf am Freitag, 29. November, ein Blueskonzert mit der „Tommy Schneller Band“.

re gesorgt. Zahlreiche Aus- Nach nur wenigen Stücken zeichnungen unterstreichen sieht man die Konzertzuden Erfolg von Tommy schauer tanzen und ausgelasSchneller: 2010, 2012, 2014 sen feiern“, schreiben die Versowie gerade 2018 erhielt er anstalter. Die Band besteht den German Blues Award. seit vielen Jahren und ist naGekrönt wurde dies zusätz- tional sowie international belich 2012 und 2016 mit dem kannt. Tommy Schneller mit Preis der deutschen Schall- seiner einzigartigen Stimme plattenkritik für das Album ist zudem ein „begnadeter „Smiling for a reason“ und Entertainer, der es versteht, das aktuelle sein PubliAlbum kum mit ein„Backbeat“.

Preis der deutschen zubinden und Die siebenzu unterhalSchallplattenkritik köpfige Band ten“. spielt fast Einlass für durchweg eidas Konzert gene Songs. Dabei handelt es ist um 20 Uhr. Der Eintritt sich vorwiegend um einen beträgt 15 Euro im VorverMix aus Funk, Soul, Rock kauf und 18 Euro an der und natürlich einem Schuss Abendkasse.

Blues. „Dieser Mix geht Am 7. Dezember veranstalschneller in die Beine, als tet „Zikadumda“, die Konman es sich vorstellen kann. zertinitiative des UJZ Kom✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

„40 Jahre Komplex und immer noch nicht leise. Das ist Anlass genug, es mal wieder richtig krachen zu lassen“, heißt es in einer Mitteilung des UJZ. Die Wurzeln von Frontmann und Namensgeber Tommy Schneller liegen im Blues. USA-Clubtournee, Europa- Tournee und Festivals haben in den vergangenen Jahren für FuroSCHÜTTORF.

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

LED-Röhren

97 ab12,

plex, in Schüttorf ein Konzert mit der Kultband „Monsters of Liedermaching“. Deutschlands erste Liedermacherband steigt wieder in den Tourbus. Es geht auf große Reise durch Clubs, um „magische Sitzpogo-Partys im schillernden Unplugged-Gewand zu zelebrieren“.

Einlass für das Konzert ist 20 Uhr. Als Support werden acousDick fungieren. Der Eintritt beträgt 19 Euro im Vorverkauf und 24 Euro an der Abendkasse.

Karten für beide Veranstaltung gibt es in den bekannten Vorverkaufsstellen der Region oder im Internet, auch zum Zuhause ausdrucken.

Weitere Informationen dazu und zu den Bands gibt es im Internet auf www.komplex-schuettorf.de.

Ufo Hallenstrahler Lichtfarbe 5500K, 120°, IP65, Meanwell Netzteil, 1-Punkt-Abhängung 150 Watt, 19.500lm, Ø320mm 200 Watt, 26.000lm, Ø400mm

„Tag, mich zu verwöhnen“ im Kloster Frenswegen NORDHORN. Das Kloster Frenswegen lädt

am Samstag, 9. November, zu einem Oasentag ein. Der bewährte „Tag, mich zu verwöhnen“, der in dieser Form zum letzten Mal stattfindet, bietet vielfältige Gelegenheiten zum Durchatmen und Entschleunigen. Karin Hestermann und Ruth Sauter gestalten den Tag von 11.30 bis 17 Uhr mit

ab

Entspannungseinheiten, Wahrnehmungsübungen, Märchen und Geschichten. Die Teilnahme kostet 20 Euro inklusive Mittagessen und Kaffee mit Kuchen. Eine Anmeldung ist möglich bis zum 1. November an der Klosterpforte unter der Telefonnummer 05921 82330 oder per Email an stiftung@klosterfrenswegen.de .

Foto: Kloster Frenswegen

224,95

224,95 269,95

e

iv

us

kl

In

T8, Lichtfarbe neutralweiß (4000K), IP20 120cm, 20 Watt, 2.100lm, 120° 12,97 150cm, 24 Watt, 2.400lm, 120° 15,95 r

te

ar

St

LED-Außenstrahler

Feuchtraumleuchte

Lichtfarbe 4000K/5000K, IP65 spritzwassergeschützt, inkl. 1,2 Meter Anschlusskabel 10 Watt, 1.200lm 20 Watt, 2.400lm 100 Watt, 12.000lm

95 ab13,

59 ab11,

11,59 25,95 109,95

56 ab 28,

für LED Röhren IP65 spritzwassergeschützt 1-flammig, 120cm, BxH 69x70mm 13,95 1-flammig, 150cm, BxH 69x70mm 16,95

LED-Feuchtraumleuchte Kaltweiß 5000K, 120° 20 Watt, 1.800lm, 118cm 30 Watt, 3.000lm, 148cm

LED Außenleuchten

ab

23,80

33 ab8,

LED-Deckenleuchte Lichtfarbe (3000K/4000K), Höhe 55mm, IP65 15 Watt, 3000K, 1.250lm, Ø220mm 15 Watt, 4000K, 1.250lm, Ø220mm 18 Watt, 3000K, 1.500lm, Ø280mm 18 Watt, 4000K, 1.500lm, Ø280mm

LED-Säule 360°

Perfekte Raumausleuchtung

95 ab 179,

Inkl. Steckdose und 3M Anschlusskabel, 6500K, IP54 158cm, 54 Watt, 5.400lm

179,95

LED-Kellerleuchte 23,80 23,80 29,75 29,75

IP54 spritzwassergeschützt, kaltweiß (5000K) 6 Watt, 420lm 8,33 12 Watt, 840lm 9,95

28,56 33,32

15,95

ab

LED-Deckenleuchten Classic

Kunststoff weiß, inkl. fest verbauter LED Leuchtmittel, Lichtfarbe (3000K/4000K) 15 Watt, Ø290mm, 1.200lm, 120°, IP20 15,95 18 Watt, Ø330mm, 1.440lm, 120°, IP20 22,95 24 Watt, Ø410mm, 1.920lm, 120°, IP20 24,95

95 ab 174, LED Außenstrahler Pro +, Lichtfarbe 5000 Kelvin, IP65 100 Watt, 14.000lm 174,95 150 Watt, 21.000lm 199,95 200 Watt, 28.000lm 274,95

Norbert Kortenbrede Großund Einzelhandel Angebot ist gültig bis xx.xx.xxxx mit technischem Bedarf KG Lise-Meitner-Straße 2 48529 Nordhorn elektro@kortenbrede.com

Telefon: Fax:

+49 (0)59 21 / 80 24 - 73 +49 (0)59 41 / 80 24-24

www.kortenbrede.com

Preise inkl. gesetzlicher MwSt. - Solange der Vorrat reicht - Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Politik

Seite 10

27. Oktober 2019

EU-Staaten vertagen Entscheidung über Brexit-Verschiebung Am Montag oder Dienstag weitere Sitzung der EU-Botschafter geplant Die EU-Staaten ha- auf Druck des britischen Par- schluss. Frankreich hatte bis ben die Entscheidung über laments einen Antrag auf zuletzt darauf beharrt, nur eidie Fristverlängerung für den Verlängerung der Austritts- ne kurze und technische VerBrexit vertagt. Sie wurden frist bis Ende Januar bean- längerung zu gewähren, um sich nicht über die Dauer der tragt, obwohl er selbst den das parlamentarische VerfahVerschiebung einig, wie meh- Brexit unbedingt am 31. Ok- ren zum Abkommen abzurere Diplomaten am Freitag tober durchziehen wollte. Als schließen. Ein präziser Zeitder Deutschen Presse-Agen- das Unterhaus eine Eil-Ratifi- raum wurde nicht genannt. tur bestätigten. Es gebe aber zierung des Austrittsvertrags Nur hat Johnson inzwischen grundsätzliche Einigkeit, dass ablehnte, war dieser Zeitplan einen Antrag auf Neuwahlen es einen Aufschub geben solle aber praktisch nicht mehr zu am 12. Dezember angekünund dass man eine einstim- halten. EU-Ratschef Tusk digt und die britische Oppomige Entscheidung im Kon- empfahl den 27 bleibenden sition vor die Wahl gestellt: sens treffen wolle.

EU-Staaten, dem britischen Entweder sie unterstützen Die EU-Staaten würden Antrag stattzugeben und so diesen Plan, dann könnten sie sich über das Wochenende einen „No-Deal-Brexit“ - ei- weiter an der Ratifizierung beraten. Am Montag oder nen EU-Austritt Großbritan- des Austrittsabkommens arDienstag werde es eine weite- niens ohne Vertrag - nächste beiten. Oder sie verweigern re Sitzung der EU-Botschafter Woche zu vermeiden. Denn Neuwahlen die Zustimmung, geben, hieß es. EU-Ratspräsi- für diesen Fall werden enor- dann will Johnson eine Art dent Donald Tusk habe nicht me Turbulenzen für die Wirt- Gesetzgebungsstreik einleidie Absicht, einen Sondergip- schaft, Unsicherheit für die ten. fel einzuberufen. Solange kei- Bürger und VersorgungsengAuf EU-Seite steht nun zur ne Entscheidung über den pässe befürchtet. Nach Tusks Debatte, die Abstimmung am Aufschub getroffen ist, ist das Vorschlag sollte London die Montag in Großbritannien Foto: dpa Risiko eines chaotischen EU- Möglichkeit eines Austritts abzuwarten. Danach wäre Austritts Großbritanniens am vor Fristenende bekommen, immer noch ein Brexit-Auf31. Oktober noch nicht voll- wenn eine Ratifizierung des schub möglich. Allerdings ständig gebannt. Die Wahr- Abkommens vorher gelingt. steigt der Zeitdruck vor dem scheinlichkeit ist jedoch sehr Obwohl Deutschland und die Austrittstermin am nächsten hoch, dass dies noch vor dem meisten übrigen Staaten die- Donnerstag. Geschieht nichts, Brexit-Datum gelingt. Pre- ses Modell unterstützten, gab endet die britische Mitgliedmierminister Boris Johnson es am Freitag nicht den not- schaft am 31. Oktober um sind die dominierende Kraft hatte voriges Wochenende wendigen einstimmigen Be- Mitternacht. in den SDF und waren Verbündete der USA im Kampf gegen den IS. Nach dem Abzug der YPG aus einem Teil des syrischen Grenzgebiets Spannung vor den Landtagswahlen in Thüringen zur Türkei hatte Trump am Mittwoch verkündet, dass Ankara die Offensive beende. ERFURT. Zwei Tage vor der Hass und Einschüchterung“ bedroht. Mohring sagte im Trump strebt einen Abzug Landtagswahl in Thüringen gewinnen. Mohring hatte vor ZDF, man müsse in ThürinCDU-Spitzenkandidat einigen Tagen eine Morddro- gen zusammen nach vorne aller amerikanischer Soldaten hat aus Syrien an. Am Mittwoch Mike Mohring das politische hung gegen sich bekannt ge- schauen. Man müsse aufpasRechtsextremisten sen, dass „wir die Spaltung hatte er gesagt, zunächst wer- Klima im Land als gespalten macht. de „eine kleine Anzahl“ von bezeichnet. „Eine neue Regie- hätten ihn aufgefordert, sei- überwinden, dass wir BrüUS-Truppen bei den Ölfel- rung hat genau diese Aufga- nen Wahlkampf einzustellen cken bauen“. Mehr als 1,7 dern bleiben. Die USA wür- be: Das Land zusammenzu- und ihm gedroht, sagte er. Millionen Thüringer sind am den das Öl schützen, „und halten“, sagte Mohring im Auch der Spitzenkandidat der Sonntag aufgerufen, mit ihrer Grünen im Thüringer Land- Stimme über die Zusammenwir werden in der Zukunft ZDF-„Morgenmagazin“.

Es dürfe nicht zugelassen tagswahlkampf, Dirk Adams, setzung des nächsten Landentscheiden, was wir damit werden, dass „Angst und wurde von Rechtsextremisten tags zu entscheiden. machen werden“.

BRÜSSEL.

Ein US-Soldat im Frühjahr 2018 an einer Frontlinie in Syrien.

USA wollen Ölfelder schützen Nach dem US-Truppenabzug aus dem nordsyrischen Grenzgebiet zur Türkei plant das Pentagon, zusätzliche militärische Kräfte zum Schutz der Ölfelder in den Osten Syriens zu schicken.

Damit solle verhindert werden, dass die von den Syrischen Demokratischen Kräften (SDF) kontrollierten Ölfelder wieder an die WASHINGTON.

Terrormiliz Islamischer Staat (IS) oder an „andere destabilisierende Akteure“ fallen, sagte ein Vertreter des Pentagons am Donnerstag (Ortszeit). Die geplante Verstärkung geschehe „in Abstimmung mit unseren SDF-Partnern“. Die Eroberung der Ölfelder vom IS sei eine der wichtigsten Errungenschaften im Kampf gegen die Terrormiliz gewesen. Das US-Magazin „Newsweek“ berichtete am Donnerstag unter Berufung auf einen Pentagon-Vertreter, das Weiße Haus müsse den Plänen noch zustimmen.

Das Verteidigungsministerium wolle bis zu 30 Abrams-

Panzer und zusätzliche Soldaten zum Schutz der Ölfelder nach Ostsyrien schicken. Ziel sei es, den IS, die syrische Regierung, den Iran und mit ihm verbündete Milizen von den Ölfeldern fernzuhalten.

Der US-Sender Fox News berichtete, die zusätzlichen Kräfte würden aus einer Einheit kommen, die bereits im Nahen Osten stationiert sei.

US-Präsident Donald Trump hatte die US-Truppen in Syrien vor knapp drei Wochen aus der Grenzregion zur Türkei abgezogen. Daraufhin begann die Türkei eine Offensive, die sich gegen die Kurdenmiliz YPG richtete. Die YPG

Mohring: Müssen Spaltung überwinden

Achtu

AKTIONSWÄSCHE Ihr Spezialist für Teppichwäsche und Reparatur

Teppichwäsche & Teppichreparaturen

SONDERAKTION

Bio-Polster-Reinigung

20% auf Polstermöbelreinigung 15% EXTRA SENIOREN-RABATTE Die regelmäßige und gründliche Polster- und Teppichreinigung sorgt für ein optimales und gepflegtes aussehen, sondern auch für eine deutlich längere Lebensdauer.

RABATTE

vorher

nachher

nur wenige Tage

EURO

pro qm Teppichwäsche

90

pro qm bei Teppich Classic-Wäsche

NEUKUNDEN-RABATT

20% Extra Rabatt auf alle Reparaturen

Kostenloser

Abhol- und Bringservice (im Umkreis von 200 km)

Ein Anruf genügt!

vorher

COUPON GUTSCHEIN

nachher

100

50 Euro für Luxuswäsche & 50 Euro für Restauration

EURO

bei 5 Teppiche

8, EURO 30% 25, RABATT

4 Tage

9U je von 10 bis 1

RIESEN-

90

Angebo gilt nur t für

. Okt., 9 2 , i.

D , t. k O .

Mo., 28 Fr., 01. Nov. , t. k O .

0 3 , i.

M d hr durchgehen

JETZT

TeppichWasch-Aktion

ng:

n Fleckenentfernung und Reparatur von Löchern n Beseitigung von Wasseroder Brandschäden n Aufarbeitung von Haustierbissen und -gerüchen n Fransen- Ergänzung und -Anknüpfungen n Restauration alter und antiker Stücke n Verkleinerung von Teppichen (auf Wunsch) n Entfernung von Nikotin-Gerüchen

Teppich-Spezialist Bad Bentheim

Hauptannahmestelle · D-48455 Bad Bentheim Suddendorfer Str. 18 · Tel. 05922 5989970

+ 49 (5922) 5989970 Wir haben für jedes „Teppichproblem“ eine Lösung

Reise

27. Oktober 2019

Seite 11

Reisen mit Behinderung Mal sind es drei Stufen im Hotelgang, mal schallende Durchsagen auf Bahnhöfen – auf Reisen zu sein, ist für Menschen mit Behinderung nicht immer leicht. Oft sind Angebote nicht barrierefrei.

Städtereisen: Tui führt Gratis-Storno ein Tui führt als Reaktion auf die Angebote der großen Portale im Netz neue Stornoregeln für Hotels in Metropolen ein. Bei einem flexiblen Tarif ist die Stornierung bis 18 Uhr am Anreisetag kostenlos, wie der Reiseveranstalter aus Hannover mitteilt. Dafür zahlen Urlauber etwas mehr im Vergleich zu einem Tarif, der diese Möglichkeit nicht bietet. Bei der flexiblen Rate müssen Urlauber zudem keine Anzahlung leisten, wenn sie mindestens 28 Tage vor Reisebeginn buchen.

Erfolgt die Buchung kurzfristiger, wird gleich der gesamte Preis fällig - allerdings mit der Storno-Option bis 18 Uhr. Die flexiblen Raten sind zum Buchungsstart am 7. November in rund 1300 Hotels in Städtereisenzielen wie Berlin, Barcelona und New York zu haben. Weitere Unterkünfte sollen hinzukommen. Viele Hotelportale im Netz bieten bereits seit einiger Zeit solche Stornobedingungen.

HANNOVER.

spiel bietet Unterstützung für Fluggäste mit eingeschränkter Sinneswahrnehmung und für Reisende mit Rollstuhl an.

Solche Beispiele zeigen: „Das Thema bekommt immer mehr Aufmerksamkeit“, sagt Hermann. „Aber es gibt noch Luft nach oben.“ So können etwa in bestimmten Flugzeugtypen nur bis zu neun Rollstühle und ein Elektrorollstuhl mitgenommen werden.

Rüdiger Leidner vom Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverband ergänzt, dass Bordunterhaltungssysteme häufig keine fühlbaren Tasten oder eine Sprachausgabe hätten. Die Bedienung für blinde und sehbehinderte Menschen werde so erschwert.

Auch bei der Bahn gibt es für Menschen mit Behinderung Hürden, etwa am Bahnsteig. Nach der derzeit geltenden Regelung müssen alle Bahnsteige bundesweit 76 Zentimeter hoch sein. Diese

Höhe passt aber nicht zu allen Zugtypen und erschwert häufig den Einstieg. Der Bundesrat hat deshalb einen Gesetzentwurf eingebracht, wonach die einheitliche Einstiegshöhe aufgelockert werden soll. Nach dem Gesetzesvorschlag wäre dann neben den 76 auch eine Einstiegshöhe von 55 Zentimetern zulässig.

Grundsätzlich können Menschen mit Behinderung BERLIN. Adina Hermann, ihre Fahrt bei der Deutschen Bloggerin und RollstuhlfahreBahn per Telefon oder Erin aus Berlin, erwartet allerMail anmelden. Hier erfahdings auch nicht, dass alles ren sie, ob der gewünschte „perfekt barrierefrei“ ist. OhZug beispielsweise einen freine gute Planung geht es desen Rollstuhl-Platz hat und halb oft nicht - und die beob die gewünschten Bahnhöginnt schon bei der Wahl des fe Hilfe beim Umsteigen anVerkehrsmittels. Je nachdem, bieten können. Orientierung ob man das Flugzeug oder die bietet auch eine Liste, die Bahn nutzt, stellen sich andeBahnhöfe mit Servicepersore Fragen. nal aufzählt.

Beispiel Flugzeug: Bei vieFür Hörgeschädigte könlen Airlines können sich Reinen Durchsagen in Bahnhösende vorab über die Transfen zum Problem werden: portmöglichkeiten informie„Architektonisch bedingt ren. Die Lufthansa zum Beihallt es sehr, manchmal stehe ich verständnislos da, weil ich etwa nicht mitbekomme, dass ein Zug an einem anderen Gleis abfährt“, sagt Norbert Böttges vom Deutschen Schwerhörigenbund.

Hilfe bietet das Portal Reisen für Alle. Auf der Seite, die vom Bundeswirtschaftsministerium gefördert wird, kann jeder Reisende nach barrierefreien Angeboten in Deutschland suchen. Mit Hilfe von Filtern ist es möglich, gezielt nach genau den Orten, Sehenswürdigkeiten oder Unterkünften zu suchen, die den eigenen Bedürfnissen enterBlinde und Sehbehinderte nehmen ihre Umwelt anders wahr. Bei sprechen.formationen“, speziellen Führungen – wie hier im Kräutergarten Klostermühle – klärt Projektleiter Rolf Schrader. Denn Angebote, die in kann darauf eingegangen werden.

Neue EurowingsVerbindungen Barrierefrei durch Magdeburg: Rollstuhlfahrer müssen bei Sightseeing-Touren wissen, wo sie gut DÜSSELDORF. Eurowings hat vorankommen und wo es Hürden gibt.

Fotos: dpa für den Sommer 2020 die

die Datenbank aufgenommen wurden, wurden anhand festgelegter Qualitätskriterien bewertet. Diese orientieren sich an den verschiedenen Bedürfnissen, die Reisende im Rollstuhl, mit einer Hörschädigung oder einer Sehbehinderung haben.

Viele Destinationen in Deutschland sind selbst inzwischen aktiv geworden. „In der Region oder in der Stadt sollten möglichst viele Angebote aus Kultur und Sport oder in der Gastronomie erlebbar sein“, erklärt Tino

Richter, Sprecher der AG „Leichter Reisen“ und Geschäftsführer des Tourismusverbandes Sächsische Schweiz. Genau dafür will sich die AG einsetzen.

Die Arbeitsgruppe ist ein Verbund von zehn Urlaubsregionen und Städten, die Reiseangebote für Menschen mit Behinderungen, Senioren und Familien entwickeln.

Mehrere Regionen gehören aktuell zur Gruppe, darunter die Eifel, Ostfriesland und das Fränkische Seenland, außerdem die Städte Erfurt,

Magdeburg und Rostock.

Dortmund und Vreden sind gerade erst als „Tourismusort für Alle“ zertifiziert worden. Für die Auszeichnung nach dem Kennzeichnungssystem „Reisen für Alle“ haben beide Orte Angebote mit zertifizierten Anbietern aus unterschiedlichen Bereichen entwickelt.

Dennoch ist aus Sicht von Richter durchaus noch Luft nach oben: „Die Situation beim Thema Barrierefreiheit im Tourismus in Deutschland ist sehr durchwachsen“.

GOLDANKAUF BAD BENTHEIM Aktion nur 4 Tage gültig ! Montag bis Mittwoch von 10 bis 18 Uhr Freitag von 10 bis 18 Uhr Ankauftag Ankauftag Ankauftag Ankauftag

2k8t. .

O

Dienstag

2O9kt. .

Mittwoch

30kt. .

Freitag

O

1.v.

No

WIR KAUFEN AN: Wir zahlen bis zu

GRATIS

Kaffee & Kuchen

Ankauf von:

53 €

Mäntel

Für Pelze und Nerze bis zu 4000 €*

pro Gramm

Wir kaufen auch Modeschmuck Schmuck

Ankauf von Goldschmuck aller Art. Altgold, Bruchgold, Münzen, Barren, Platin sowie gut erhaltene Ringe, Broschen, Ketten (Armbänder bevorzugt in breiter Form), Colliers, Medaillons, Golduhren – auch defekt, VB Pelz mit Gold

ANTIKER KORALLENSCHMUCK, KORALLENKETTEN, KORALLENSCHNITZEREIEN (bevorzugt in blutrot), ZAHNGOLD (mit und ohne Zähne),, PELZMÄNTEL Hausbesuche bis zu 100 km kostenlos!

Gerne prüfen wir Ihren Schmuck auf Echtheit!

Goldankauf Bad Bentheim Suddendorfer Str. 18 · 48455 Bad Bentheim Tel. 0163 3504974 Parkplätze vorhanden P

Edelsteine Uhren

Gold- und Silbermünzen

Abzeichen

Bernsteine bis 2500 y

Geschirr

* in Verbindung mit Gold

WIR SCHÄTZEN IHRE ANTIQUITÄTEN, SCHMUCK, PELZE U.V.M. Kostenlos und unverbindlich!

Bad Bentheim – Goldankauf, Pelzankauf, Höchstpreise bis zu 4000 € für Pelze für Russland. In Bad Bentheim in der Suddendorfer Str. 18 werden Schmuck und andere Gegenstände aus Edelmetall aufgekauft.

Bei Goldankauf Bad Bentheim werden Zahngold, Bruchgold, Alte Ringe, Ketten, Broschen mit Diamanten, Perlen, Antiquitäten, Möbel, Bilder, Pelze, Silber, Goldmünzen, Silbermünzen, Zinn, Uhren (Rolex, Cartier, Omega etc.) Bernsteine, Korallen, Orden, Abzeichen, Nähmaschinen sowie Abendgarderobe und vieles mehr zu Höchstpreisen aufgekauft.

Holen Sie sich eine kostenlose Beratung ein und lassen Sie Ihre Wertgegenstände schätzen. Diskretion und Transparenz sind bei Goldankauf Bad Bentheim selbstverständlich. Die Experten von Goldankauf Bad Bentheim bearbeiten die verschiedenen Anliegen der Kunden natürlich sofort, und das ganz ohne versteckte Kosten oder eine Verkaufsverpflichtung.

Wählen Sie den sicheren Weg und lassen Sie sich von Fachleuten beim Verkauf Ihres Edelmetalls freundlich, fachkundig und seriös beraten, denn auf Fairness, Ehrlichkeit und Professionalität können sich Kunden bei Goldankauf Bad Bentheim verlassen.

Gerne bieten wir unseren Kunden auch kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause an. Bei Ankauf erfolgt eine sofortige Barauszahlung. Höchstpreise bis zu 53 Euro pro Gramm Gold. Gerade jetzt bietet der Verkauf von altem Edelmetall, Antiquitäten und Pelzen eine tolle Möglichkeit, Höchstpreise zu erzielen. Gerne empfangen wir Sie mit Kaffee und Kuchen und freuen uns auf ein nettes Gespräch.

Goldankauf Bad Bentheim Suddendorfer Str. 18 48455 Bad Bentheim Tel. 0163 3504974

Ge r Ihr ne ü e S be zu prit rneh 3 k m Ve 0 y oste en rk b n w au ei bis ir f

Montag

Ohne Ris ik Militäro o! rden Unverbin dliche B er Transpa rente Ab atung wicklun Seriöser g Ankauf Sofortig e Baraus zahlung

Aufnahme neuer Verbindungen in Nordrhein-Westfalen angekündigt. Vom 1. Mai an bietet die Fluggesellschaft nach eigenen Angaben jeden Freitag Flüge von Düsseldorf auf die griechische Insel Santorin an. Von Ende Mai an starten zudem von Düsseldorf aus jeweils dienstags, donnerstags und samstags Maschinen nach Verona in Norditalien. Von Köln/Bonn aus fliegt Eurowings vom 3.

Mai an nach Málaga in Südspanien - die Verbindung soll es jeweils donnerstags, freitags und sonntags geben.

Öffnungszeiten: montags – freitags: 10.00 – 18.00 Uhr samstags: 10.00 – 17.00 Uhr Gerne vereinbaren wir auch einen Termin bei Ihnen zu Hause!

Kostenlos bis zu 100 km!

Familie

Seite 12

27. Oktober 2019

Instrument mitbringen und loslegen Jam-Session für Instrumentalisten und Sänger in der Musikschule Niedergrafschaft Die Musikschule Niedergrafschaft bietet am Sonntag, 3. November, eine Jam-Session für Instrumentalisten und Sänger an. Gemäß dem Slogan „Bringt alle eure Instrumente mit und dann legen wir los“ organisiert die Musikschule Niedergrafschaft einen Workshop für Musikbegeisterte mit dem Titel: „Open Stage“.

In ungezwungener Atmosphäre bietet diese Jam-Session sowohl Sängern als auch Instrumentalisten die Möglichkeit, gemeinsam zu musizieren und ihre Songs zu präsentieren. Dabei soll die Freude am miteinander Musizieren im Vordergrund stehen. Das Projekt findet statt am Sonntag, 3. November, um 16 Uhr, im Vortragsraum der Musikschule Niedergrafschaft in Uelsen. Die Dozenten aus dem Pop- und Rockbereich geben dabei wertvolle Tipps. Die Teilnehmer werden gebeten, Notenmaterial mitzubringen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldungen an kontakt@musik- Bei der Jam-Session am 3. November geben die Dozenten aus dem Pop- und Rockbereich der Muschule-niedergrafschaft.de. sikschule Niedergrafschaft wertvolle Tipps.

Foto: Musikschule Niedergrafschaft UELSEN.

Mit Freunden und Familien musizieren Am Samstag, 2. November, um 18.45 Uhr lädt die Musikschule Niedergrafschaft zum Konzert „Spiel mit – Das Familienkonzert“ in die evangelisch-reformierte Kirche in Uelsen ein. Dabei musizieren Schüler der Flöten- und Klarinettenklassen der MuUELSEN.

sikschule gemeinsam mit ihren Familien und Freunden. Konzeption und Idee zum Konzert liegen bei der Dozentin Hannelieke Vorstermans. Geboten wird ein breit gefächertes musiklaisches Repertoire. Der Eintritt ist frei.

Foto: Musikschule Niedergrafschaft

Weiterbildung für Erzieher Anmeldungen an die Kolping Akademie bis zum 30. Oktober möglich pädagogisches Fachpersonal.

Ziel des Lehrgangs ist die Übernahme von Management- sowie Leitungsaufgaben und vertiefte Fachkenntnisse in der Budget- und Personalverantwortung, dem

Marketing und der Organisation zu erlangen. Anmeldungen sind noch bis zum 30.

Oktober möglich. Informationen unter akademie@kolping-web.de oder unter der Telefonnummer 05976 94730.

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

geboren

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Amani Melli und Omar Melli, Carl-Diem-Straße 2, Bad Bentheim (Mohammed Ali); Rosia Tajik und Parviz Tajik, Markt 6, Schüttorf (Maryam); Amelie Gruber geb.

Ballandat und Timo Gruber, Göhlmannsweg 8, Bad Bentheim (Pia); Ina Unkenholt und Stefan Veenaas, Feldkante 12, Emlichheim (Emil); Angelika Olthoff geb. Rudsinski und Timo Olthoff, Hakenstraße 112 (Malin); Alexandra Judith Raaz geb.

Wieczorke und Artjom Raaz, Eschenstraße 6 a (Ella Ma-

ria); Marion Egbers geb.

Auclair und Ralf Bernhard Egbers, Fuhrmannsweg 21, Wietmarschen (Marie); Carina Lödden geb. Leidiger und Ingo Lödden, Sonnenblumenweg 2, Osterwald (Lenia); Verena Potgeter geb.

Oskamp und Andre Potgeter, Am Ems-Vechte-Kanal 48 (Mathea); Nina Alexandra Kronemeyer und René Kronemeyer geb. Mertins, Westersand 22, Emlichheim (Lanea Marie); Ines Schroven und Oliver Borgman, Eichenstraße 40, Hoogstede (Thea); Vera Oldekamp geb.

Jans und Tobias Oldekamp, Am Rakers Kamp 8 (Thea); Mirjam Pooch geb. Feldmann

und Robert Pooch, Bentheimer Straße 160 (Leonie und Linn); Nadja Jenny Tiegel, Kanalweg 5 (Matteo); Yvonne Gerdes geb. Engbers und Alex Gerdes, Strengstraße 11 (Thilo); Sabine Gabriele Esschendal geb.

Grote Hölmann und Gerwin Esschendal, Südstraße 12, Uelsen (Nele Emma). ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

verheiratet

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Linda Freund und Steffano Ferreira Queirós, Akazienstraße 8 a; Vanessa Lampe und Markus Sebastian Stürmer, Kolberger Straße 51;

Daniela Klein und Octavian Mititelu, Schwarzwaldstraße 4; Anika Schaffrinna und Malte Kluck, Zur Beeke 1. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

gestorben

NORDHORN

viele Modelle in G- und H-Weiten herausnehmbare Fußbettungen optimaler Tragecomfort und excellente Passform

Waldläufer | Finn Comfort | Gabor Comfort | Rieker | Ecco | Caprice | Remonte | Semler | Ara

2020

Neue Brautkleider eingetroffen.

Ob schlicht oder pompös, für jede Braut ist etwas dabei.

Vereinbaren Sie einen Termin und lassen sich verzaubern.

20 %

auf mein Wunschkleid

Öffnungszeiten: Di.– Fr. 10.30 – 17.00 Uhr Sa. 10.30 – 15.00 Uhr Gildehauser Str. 167 | 48599 Gronau Telefon: 02562 6086776 oder 0175 8676597 www.nora-mode.com

❒ ❒ ❒ ❒ ❒

Hans-Jörg Tännert, Schevestraße 49, Schüttorf; Theo Eillert, Kurze Straße 22; Hemma Lukassina Elger geb. Janssen, Immenweg 23; Gisela Walter geb. Alferink, Grafenstraße 7, Neuenhaus; Bärbel Steinkühler geb.

Krämer, Deegfelder Weg 88 a; Theodor Paul Anton Fischer, Nürnberger Straße 6 a.

Keine Kompromisse, auch bei Hallux Valgus und empfindlichen Füßen:

Hilbers Comfort Hagenstraße 19-23 48529 Nordhorn

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Aktuelle Herbsttrends mit Wohlfühlcharakter

Am 8. und 9.

November startet die nebenberufliche Weiterbildung bei der Kolping Akademie. Der Lehr- und Studiengang wendet sich an ausgebildete Erzieher/innen beziehungsweise SALZBERGEN.

Sport

27. Oktober 2019

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

Start in die Wintersaison Die Ski-Alpin-Fahrer gehen am Wochenende in Sölden erstmals auf die Piste.

Der Winter nach den Äras von Felix Neureuther, Marcel Hirscher, Lindsey Vonn und Aksel Lund Svindal beginnt mit den beiden Riesenslaloms am Wochenende in Sölden. Am Sonntag kann Stefan Luitz gleich mal ein Ausrufezeichen setzen.

In einem Winter ohne WM und Olympia stehen die Klassiker beim Ski-Alpin im Fokus. Bei den Männern liegen zwischen der Abfahrt in Kitzbühel am 25. Januar und dem Flutlicht-Slalom von Schladming nur drei Tage. Drei Weltcup-Wochenenden sind in Deutschland: Die Herren am 1./2. Februar und die Damen am 8./9. Februar in Garmisch-Partenkirchen sowie die Damen in Ofterschwang am 7./8. März.

Mit der Single-Mixed-Staffel beginnt am 30. November beim Weltcup in Östersund der WM-Winter im Biathlon.

Nicht mehr dabei ist DoppelOlympiasiegerin Laura Dahlmeier, Weltmeisterin Denise Herrmann soll den Ton angeben. Bei den Männern um Olympiasieger Arnd Peiffer gab SÖLDEN.

Seite 13

es keine Rücktritte. Die Saison endet am 22. März in Oslo. Die Heim-Weltcups in Oberhof und Ruhpolding. Im Thüringer Wald kämpfen die Skijäger vom 9. bis 12. Januar, in Bayern vom 15. bis 19. Januar um Weltcup-Punkte. Vom 13. bis 23. Februar geht es in Antholz/Südtirol um WM-Medaillen.

Die Skispringer starten mit dem Wettbwerb in Wisla in Polen in die Saison. Am 23. November steht ein Teamspringen bei Nacht auf dem Programm, einen Tag später folgt ein Einzel. Über Ruka und Nischni Tagil geht es in Richtung erster Heimweltcup, der am 14. und 15.

Dezember in Klingenthal steigt. Die Jahres-Highlights gibt es rund um den Jahreswechsel und zum Ende. Am 29. Dezember beginnt in Oberstdorf die 68. Vierschanzentournee, bei der die deutschen Adler um Markus

März folgt die Skiflug-WM in Planica.

Am letzten Wochenende im November sind Skispringer, Kombinierer und Langläufer im finnischen Ruka und kämpfen um WeltcupPunkte. Eine Woche später sind Kombinierer und Langläufer gemeinsam auf Tour, dann in Lillehammer. Die Tour de Ski in Lenzerheide, Toblach und Val di Fiemme ist Jahreshöhepunkt der Langläufer, das Finale steigt diesmal am 5. Januar. In einem Winter ohne WM und Olympia steht für die Kombinierer das Seefeld-Triple (31.

Januar bis 2. Februar) besonders im Fokus.

Für Deutschlands BobOlympiasieger Mariama Jamanka und Francesco Friedrich startet die Weltcup-Saison mit der ersten von zwei Übersee-Stationen in Park City. Der erste Weltcup in Europa ist Anfang Januar in Winterberg. Die Europameiswird parallel beim Innenausbau und terschaft Weltcup-Finale Mitte Februar mehr! im lettischen Sigulda ausgetragen. Danach finden vom 21. Februar bis zum 1. März im sächsischen Altenberg die Nordhorn · Veldhausen Weltmeisterschaften statt.

Dort peilt Rekord-WeltmeisEisenbichler dem ersten Ge- ter Franceso Friedrich im samtsieg seit Sven Hanna- Zweierbob seinen sechsten wald 2002 nachjagen. Im Sieg in Serie an.

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Tag des Kinderturnens beim TVN Der Turnverein Nordhorn lädt alle Kinder von drei bis sieben Jahren zum Tag des Kinderturnens am 8. November von 15 bis 17 Uhr in die Blumensiedlung Turnhalle, Schlieperstraße 14, ein. Der Tag des Kinderturnens ist Teil der Offensive Kinderturnen des Deutschen Turner-Bundes, der immer am zweiten November-Wochenende deutschlandweit durchgeführt wird.

An diesem Tag sind alle Vereine aufgerufen, durch entsprechende Aktionen möglichst viele Kinder zum Mitmachen zu motivieren und die Tore für das Kinderturnen zu öffnen. Es dreht sich alles ums Die Nordhorner Kanuten fuhren in den Angle Falls des River Etive.

Foto: Bormann Hüpfen, Laufen, Schwingen, Balancieren und Springen. „Spaß und Freude an der Bewegung“ ist das Motto, unter dem Kinder unabhängig von einer Behinderung oder ihrer kulturellen oder sozialen Herkunft die Vielfalt des Kinderturnens ausprobieren.

Fragenbeantworten die MitNordhorner besteigen auf ihrer Abenteuertour den Ben Nevis arbeiter der TVN-Geschäftsstelle unter Telefon 05921 NORDHORN. Anfang Oktober Davie. Nachdem das Wasser wasserflüsse holten sich die 2650 oder per E-Mail an inwaren die drei Nordhorner auf den Flüssen der Ostseite Nordhorner Kanuten aus Bü- fo@turnverein-nordhorn.de.

Wildwasserpaddler Arne Bor- der Highlands abgelaufen chern des schottischen Wildmann, Norman Schadow und war, ging es an die Westküste wasserpioniers Andy Jackson, DHfK Leipzig holt Ingo Dues für zwei Wochen Schottlands. Hier hatten Re- der während einer langen in den schottischen High- genfälle die Pegelstände kräf- sportlichen Karriere fast alle Nationalspieler lands, um dort auf schweren tig ansteigen lassen. Mehrfach Wildwasserbäche der schottibis extrem schweren Wild- wurde unter anderem der Ri- schen Highlands als Erster ge- LEIPZIG. Handball-Bundesliwasserbächen zu paddeln. ver Etive gepaddelt – teilweise paddelt ist. Darüber hinaus gist SC DHfK Leipzig hat den Auf dem Programm standen bis ins Meer. Insbesondere standen Wanderungen auf norwegischen Nationalspieler zunächst Wildwasserflüsse dieser Fluss beeindruckt dem Programm. So wurde Kristian Saeveraas für die auf der Ostseite der High- durch seine tolle Landschaft. der höchste Berg Großbritan- kommende Saison und darülands, teilweise mit Beglei- Hier wurden Außenaufnah- niens, der Ben Nevis erklom- ber hinaus verpflichtet. Der tung schottischer Kanuten. men für den James Bond- men und die Kanuten betei- Torhüter vom dänischen Gepaddelt wurden hier die Film „Skyfall“ gedreht. Infos ligten sich an einem Fahrrad- Meister Aalborg soll Kapitän Jens Vortmann ersetzen.

Flüsse Lenny, Findhorn und über die schottischen Wild- rennen für Amateure.

NORDHORN.

Mit dem Kanu durch schottische Flüsse

DAS GN-GUTSCHEINHEFT Abtrennen. Einlösen. GN lesen.

GUTSCHEIN

für eine Ausgabe der Grafschafter Nachricht

11,20 €

en

Montag – Freitag

In Sölden startet am Wochenende die alpine Ski-Saison.

Foto: dpa

JETZT 9,00 €

GUTSCHEIN

für eine Ausgabe der Grafschafter Nachricht

en

Montag – Freitag

Bundesliga festigt dritten Platz

GUTSCHEIN

für eine Ausgabe der Grafschafter Nachricht

en

Montag – Freitag

Vorsprung auf Italien in der Fünf-Jahres-Wertung wächst an Die Bundesliga-Clubs haben in der Fünfjahreswertung der UEFA den dritten Rang gefestigt. Durch die Siege des FC Bayern München gegen Olympiakos Piräus (3:2) und RB Leipzig gegen Zenit St. Petersburg (2:1) in der Champions League sowie Eintracht Frankfurt gegen Standard Lüttich (2:1) in der Europa League wurde der Vorsprung auf Italien auf nun 1,13 Punkte ausgebaut.

BERLIN.

Borussia Mönchengladbach und der VfL Wolfsburg steuerten durch ihre Unentschieden gegen AS Rom (1:1) und KAA Gent (2:2) ebenfalls Zähler für den Landeskoeffizienten bei. Borussia Dortmund (0:2 bei Inter Mailand) und Bayer Leverkusen (0:1 bei Atlético Madrid) konnten die Bilanz nicht verbessern.

Deutschland liegt bei 62,355 Zählern, Italien ist mit 61,225 Zählern Vierter.

Angeführt wird das Ranking unverändert von Spanien (90,855 Punkte) vor England (79,605). Durch die Wertung wird die Anzahl der Europacup-Starter jeder Liga für die kommende Spielzeit ermittelt. Die Top-Vier-Nationen stellen je vier Teams in der Königsklasse und bis zu drei Teams in der Europa League. Frankreich auf Platz fünf ist mit 52,415 Punkten schon klar distanziert.

GUTSCHEIN

für eine Ausgabe der Grafschafter Nachricht en Montag – Freitag

+ Lies deine GN, wann du willst

GUTSCHEIN

für eine Ausgabe der Grafschafter Nachricht

EINHEF GN-GUTSCH GN lesen.

en

T

Montag – Freitag

Abtrennen. Einlösen.

+ 6 Ausgaben für nur 9,00 €

GUTSCHEIN

für eine Wochenendausgabe der Grafschaft

+ Überall, wo es GN gibt

er Nachrichten

Samstag

+ 2,20 € sparen

HIER ERHÄLTLICH:

GEÄNDERTER ANZEIGENSCHLUSS Zum Feiertag „Reformationstag“ ändern sich Anzeigenschluss und Erscheinungsweise wie folgt:

ERSCHEINUNGSTAG

Sonntag, 3. November

05921 707-400

ANZEIGENSCHLUSS Gewerbliche Anzeigen Private Anzeigen

Mittwoch, 30. Oktober, 16 Uhr

Freitag, 1. November, 10 Uhr

Nordhorn Heikos Backstube, Friedrich-Ebert-Str. 36-38 Toto-Lotto Walden, Denekamper Str. 104 Jet-Tankstelle, Denekamper Str. 114 Toto-Lotto Wiggers, Kokenmühlenstr. 2 ARAL-Tankstelle, Denekamper Str. 15 Kiosk Altendeitering, Gildehauser Weg 120 a Total-Tankstelle, Bentheimer Str. 233 Wolsdorff Tobacco, Stadtring 60 Tankstelle Schonhoff, Vennweg 8 A Westfalen-Tankstelle, Lingener Str. 106 CIGO-Tabakwaren Ekkel, Bentheimer Str. 118 B Stadtkiosk Julius Frilling, Hauptstr. 31 Kerstin Schnarewski, Veldhauser Str. 198 Bäckerei Althoff, Ootmarsumer Weg 64/Tannenstr. 58 Jet-Tankstelle, Lingener Str. 100 Freie Tankstelle Gosink, Veldhauser Str. 69 Bad Bentheim Hölscher & Beernink, Neuer Weg 28 Westfalen-Tankstelle, Rheiner Str. 5 Freie Tankstelle Wintels, Eisenbahnstr. 4 Toto-Lotto Kleine-Ruse, Wilhelmstr. 84/Schlosstr. 10 Café Solé, Am Bade 1 H. Gr. Höötmann Tankstelle, Euregiostr. 1 Hölscher & Beernink, Neuer Weg 28 Q1-Tankstelle, Hengeloer Str. 11 Bäckerei & Konditorei Helms, Waldseiter Str. 31

Schüttorf Bäckerei Sundag, Salzberger Str. 19 Tankstelle Eissing, Nordring 70 Moldwurf lesen & schreiben, Föhnstr. 8 SB-Tankstelle Janning, Bahnhofstr. 7 Freie Tankstelle Eissing, Quendorfer Str. 57 Bäckerei Brüggemann GmbH, Steinstraße 4 Neuenhaus Bäckerei & Konditorei Arends, Schulstr. 14 (Georgsdorf) Bäckerei & Konditorei Arends, Dorfstr. 50 (Lage) Freie Tankstelle Beernink, Nordhorner Str. 67 Bäckerei & Konditorei Arends , Hauptstr. 10 Schreiben & Schenken by Heike, Hauptstr. 35 Bäckerei & Konditorei Arends , Dr.-Picardt-Str. 41 Uelsen Freie Tankstelle Schüütrmann, Höcklenkamper Str. 39 Buchhandlung Hermine Ensink, Am Markt 15 Freie Tankstelle Reurik, Ziegeleistr. 5 Emlichheim Hanne‘s Laden, Bahnhofstr. 19 Bäckerei Klemp, Ringer Str. 26 Westfalen Tankstelle, Ringer Str. 10 Wietmarschen Stadtkiosk Julius Frilling, Am Markt 11 Pludra Tankstelle, Lingener Str. 44 Raiffeisen-Tankstellet, Benzstr. 6

Unterhaltung

Seite 14

27. Oktober 2019

Der „Boss“ als Filmstar Ein bisschen müde wirkt Bruce Springsteen, vermutlich vom Jetlag, als er im Privatkino eines luxuriösen Londoner Hotels die Bühne betritt. „Herzlich willkommen, Freunde des frühmorgendlichen Films“, ruft der „Boss“ unter dem Jubel des Publikums, das aus Journalisten, Mitarbeitern seiner Plattenfirma und ein paar britischen Promis besteht.

Der 70-Jährige ist in die britische Hauptstadt gekommen, um seinen Film „Western Stars“ vorzustellen. An diesem Montag (28. Oktober) ist er in deutschen Kinos zu sehen. „Wenn ich Songs schreibe, dann gehe ich das an wie einen Film“, erzählt Springsteen nach der Vorführung in London. So habe er das bei seinen Alben „Nebraska“, „The Ghost Of Tom Joad“ oder „Devils & Dust“ gemacht. „Das sind meine Kurzgeschichten-Platten, und die sind im Prinzip meine kleinen Filme, für die ich vorher ein Drehbuch schreibe. So erzeugen meine Songs eine visuelle Landschaft.“ LONDON.

Springsteens Album „Western Stars“, insgesamt sein 19. und ohne die legendäre E Street Band, erschien im Juni. Es ist eine wunderschöne, melancholische Platte mit einer gewissen Cowboy-Romantik, aber ohne Kitsch.

Das Werk wurde vom Songwriter-Pop der 60er und 70er Jahre inspiriert - von Glen Campbell, Jimmy Webb oder Burt Bacharach, wie Springsteen selbst erklärte. Und es klingt mit seinen feinen Orchester-Arrangements schon filmisch, fast wie ein Soundtrack. „Es ist ein ungewöhnliches musikalisches Werk. Mir war deshalb klar, dass ich nicht damit auf Tournee gehen und ein Orchester mitbringen würde“, erklärt Springsteen. „Da habe ich mir gedacht, wir könnten es einmal live spielen und filmen, damit die Leute die Chance haben zu erleben, wie es live klingt.“ Gesagt, getan. In einer restaurierten, 140 Jahre alten Scheune auf seinem Grundstück in New Jersey spielte Springsteen das komplette Album vor kleinem Publikum.

Dieser fast private Auftritt, dessen intime Wärme auch auf der großen Leinwand spürbar ist, steht im krassen Gegensatz zu seinen riesigen,

Ochsenknecht ist kein Freund von Botox

energiegeladenen Stadionkonzerten mit der E Street Band. Und das, obwohl Springsteen den einmaligen Gig mit ihm unbekannten Musikern spielte. „Die Band war startklar, als ich reinkam“, sagt er nüchtern. „Ich habe sie vorher nie gesehen und auch seitdem nicht mehr.“ Die einzige Ausnahme: Sängerin und Gitarristin Patti Scialfa, mit der Springsteen seit rund 30 Jahren verheiratet ist. „Ich hätte Patti schon auf dem Album haben sollen, das war ein großer Fehler“, sagt er. „Patti bringt so viel ein, und wir sind schon so lange zusammen. Da kommt ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Springsteen kannte Musiker nicht.

Schauspieler Uwe Ochsenknecht sieht Schönheitskuren im Alter kritisch.

Der 63-Jährige sagte: „Ich bin da kein Freund von. Mit 60 durch Botox wie ein 20Jähriger auszusehen und dann zu sagen, das kommt durch viel Wasser und Sport, ist verlogen.“ Das Älterwerden sieht OchFoto: dpa senknecht gelassen: „Ich habe vor zwei Jahren noch einmal geistert Bruce Springsteen geheiratet, da war ich 61. Na weiter als Musiker und faszi- und?“ niert als Künstler. „Western Stars“ ist Konzertmitschnitt, musikalisches Roadmovie Peter Kraus wollte und irgendwie auch der Film Regisseur werden zum Soundtrack.

Im Anschluss an die Al- BADEN-BADEN. Peter Kraus (80) bumtracks, deren Live-Ver- brachte den Rock’n’Roll nach sionen als „Western Stars - Deutschland - in jungen Jahren Songs From The Film“ auf hatte er eine andere Karriere CD erscheinen, spielt Spring- im Sinn. „Ich wollte Filme masteen eine charmante Zugabe. chen und Er covert den Country-Hit dachte: Mit 30 „Rhinestone Cowboy“, den schmink‘ ich Glen Campbell 1975 berühmt mich nicht machte - „ein kleiner Gruß mehr, da will an meine Inspiration für die ich hinter der Platte und den Film“. Der Kamera steText passt irgendwie perfekt hen und ein zum alternden Springsteen: begnadeter „On the road to my horizon, Regisseur sein“, sagte Kraus. but I’m gonna be where the Nur als Rock’n’Roll-Sänger halights are shinin‘ on me.“ be er sich nie gesehen.

MÜNCHEN.

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

eine Menge Erfahrung an dem kleinen Mikrofon zusammen.“ Zwischen den Konzertaufnahmen zeigt Regisseur Thom Zimny herrliche Bilder, die an die aufwendigen Marlboro-Werbespots erinnern.

Anstelle des Cowboys, der auf seinem Pferd durch die Natur reitet, fährt Springsteen mit dem Truck über sandige Stra-

Bruce Springsteen ist in dem Musikfilm „Western Stars“ zu sehen.

ßen auf dem Land. „Im Zweifel steige ich einfach ein und fahre Auto“, scherzt er. „Was machen wir mit diesem Lied?

Ah, Autofahren.“ Im Film gibt sich der „Boss“ nachdenklich, philosophiert aus dem Off. „Autos waren für mich immer eine starke Metapher“, sagt er. „Vor 40 Jahren standen sie für Freiheit - heute nicht mehr so sehr, allenfalls noch als Metapher für Bewegung. Aber bewegen wir uns vorwärts? Die meiste Zeit bewegen wir uns nur.“ Er reflektiert poetisch über Leben, Liebe, Musik und Heimat - große Gefühle. „Eines Abends saß ich vor dem Fernseher und habe angefangen, zu jedem Song meine Gedanken aufzuschreiben.

Es war alles da“, erzählt der

70-Jährige. Seinem langjährigen Kollaborateur Zimny überließ er künstlerisch freie Hand. „Thom hat all das wunderbare Archivmaterial rausgekramt“, schwärmt Springsteen - darunter sehr persönliche Aufnahmen mit Ehefrau Patti. „Das sind meine Flitterwochen! In einer Berghütte!

Das war 1988. Ich hatte das noch nie gesehen.“ Einige der Zuschauer in London haben bei der Szene feuchte Augen.

Sogar der Moderatorin, die Springsteen und Zimny auf der Bühne darauf anspricht, kommen die Tränen.

Der „Boss“ hat eben nichts von seiner Magie verloren.

Mehr als 46 Jahre nach seinem Debütalbum „Greetings from Asbury Park, N.J.“ be-

„Das Ende ist nicht in unendlicher Ferne“ Campino macht sich Gedanken über die Zukunft der Toten Hosen Das Ende seiner Band Die Toten Hosen ist laut Sänger Campino womöglich absehbar. „Der Begriff „Bis zum bitteren Ende“ wird mit der Zeit immer gruseliger. Aber wir sind Realisten. Das Ende muss nicht mehr in unendlicher Ferne sein“, sagte der 57-Jährige der „Augsburger Allgemeinen“. „Verglichen mit einem Fußballspiel befinden wir uns jetzt vielleicht schon in der DÜSSELDORF/BERLIN.

Zu jedem Outfit das passende Schuhbehör.

Die Toten Hosen geben seit 1982 Konzerte.

82. Minute“, erklärte der bekennende Fan von Fortuna Düsseldorf. „Wir führen 3:1 wir können uns ganz ruhig

Foto: dpa

den Ball hin und her schieben“, fügte Campino schnell hinzu. „Wir fänden es schön, wenn uns unsere Freunde da-

rauf aufmerksam machen, wann es peinlich wird.“ Der Sänger betonte allerdings im selben Atemzug: „Noch können wir jedenfalls mithalten. Wir sehen das an den Festivals, wo wir uns ja auch mit anderen, auch jüngeren Gruppen messen müssen - solange wir da noch so beliebt sind, haben wir das Gefühl, noch richtig zu liegen. Es gibt also keine Ermüdungserscheinungen.“

Ihr Horoskop für die Woche vom 28. Oktober bis 3. November 2019

Hauptstr. 30 | 48529 Nordhorn

Widder (21.03.-20.04.)

Die unerledigten Dinge türmen sich vor Ihnen auf, doch Sie wissen nicht, in welcher Ecke Sie beginnen sollen. Zeigen Sie, dass Sie auch diszipliniert und konzentriert arbeiten können, auch wenn Sie dafür Ihre Reserven mobilisieren müssen. Sie haben sich mit diesem Schritt ein bestimmtes Ziel in den Kopf gesetzt und wollen es erreichen. Achten Sie aber darauf, eine gesetzte Grenze nicht zu überschreiten!

Stier (21.04.-20.05.)

Ob Sie sich mit diesem Schritt einen Gefallen tun, bleibt noch abzuwarten, denn Sie stehen erst am Anfang eines Weges. Seien Sie offen für neue Anregungen, denn diese Hinweise sollen Ihnen helfen, wenn es einmal schwierig werden könnte. Trennen Sie sich dafür von Dingen, die Sie zu stark belasten und damit am Vorankommen hindern, denn Sie brauchen Ihre ganze Kraft für dieses eine Ziel.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Lassen Sie einfach mal los und entfernen sich damit von einem Ziel, dass durch eine neue Situation in weite Ferne gerückt ist.

Seien Sie aber nicht zu enttäuscht, denn diese Veränderung bringt auch wieder neue Chancen mit sich, die Ihnen vielleicht einen größeren Erfolg versprechen. Warten Sie dann auf den besten Zeitpunkt, damit auch wirklich alle Türen offen stehen und die ganze Lage absolut klar ist!

Krebs (22.06.-22.07.)

Wenn Sie etwas erreichen wollen, werden Sie nicht aufgeben, auch wenn der Weg recht steinig und anstrengend werden könnte.

Dieses Selbstvertrauen wird von Ihrem Umfeld gern gesehen und deshalb ist man auch bereit, Sie in anderen Bereichen zu entlasten. Diese Unterstützung wird Ihnen helfen, sich auf das eine erwünschte Ziel zu konzentrieren, denn Ihr Ehrgeiz ist nicht mehr aufzuhalten.

Löwe (23.07.-23.08) Passen Sie besser auf sich auf, denn bisher ging es nur darum, dass sich all das umsetzen lässt, was Sie sich bisher vorgenommen haben, auch wenn es über Ihre Kräfte ging. Jetzt haben Sie diese Art von Wettkampf aber nicht mehr nötig, denn Ihre Position hat sich gefestigt und andere Dinge stehen dafür im Mittelpunkt.

Lehnen Sie sich ruhig einmal zurück und genießen das bisher Erreichte.

Jungfrau (24.08.-23.09) Bestimmte Worte haben Ihr Selbstvertrauen erschüttert und damit fühlen Sie sich auch persönlich angegriffen. Reagieren Sie aber vielleicht einmal realistischer, denn es könnte auch ein Körnchen Wahrheit dahinter stecken, auch wenn Sie es nicht gerne hören. Versuchen Sie etwas mehr Spaß in den Tag zu bringen, dann werden Sie auch innerlich wieder lockerer und können alles mehr genießen!

Waage (24.09.-23.10.)

Bestimmte Probleme sollten Sie nicht verdrängen, denn damit sind sie auch nicht einfach aus Ihren Gedanken verschwunden.

Stehen Sie zu den Themen, die jetzt aktuell sind, dann wird sich auch bald eine Lösung dafür finden lassen. Einigen Vorwürfen sollten Sie sich entgegenstellen und damit die ganze Kritik entschärfen. Festigen Sie Ihre Meinung, denn dann werden Sie auch glaubwürdig bleiben!

Skorpion (24.10.-22.11.)

Sie schwanken zwischen himmelhoch jauchzend und zu Tode betrübt, machen sich damit aber selbst das Leben schwer. Versuchen Sie etwas mehr Schwung in Ihren Tag zu bekommen, dann werden Ihnen auch einige Arbeiten wieder leichter fallen. Bei einem Gespräch sollten Sie sehr diplomatisch vorgehen, denn sonst könnten Ihre Worte einen unguten Nachgeschmack hinterlassen. Ruhig bleiben!

Schütze (23.11.-21.12.)

Mit dieser Handlungsweise stellen Sie sich selbst in Frage und hinterlassen bei Ihrem Umfeld nur erstaunte Gesichter. Suchen Sie nach neuen Impulsen, die Ihnen einen Ausweg aus diesem ganzen Chaos zeigen, denn nur dann werden Sie auch wieder klare Gedanken fassen können. Greifen Sie auch die guten Ratschläge auf, die Ihnen eine Person gibt, denn diese Erfahrung könnte nützlich sein!

Steinbock (22.12.-20.01.)

Nach außen lassen Sie sich nichts anmerken, doch in Ihrem Innersten brodelt ein kleiner Vulkan. Bevor Sie Ihre Gefühle aber nicht unter Kontrolle halten können, sollten Sie keine weiteren Schritte machen, denn Ihnen fehlt auch eine richtige Struktur für diesen Weg. Achten Sie nicht darauf, was andere von Ihnen denken, denn das könnte auch ein gewisser Neid sein, der diesem Thema neue Nahrung gibt!

Wassermann (21.01.-19.02.)

Wenn Ihnen jemand zu nah kommt, neigen Sie zu Überreaktionen, die dem ganzen Thema nicht angemessen sind. Vor allem sollten Sie die Ruhe behalten, denn damit werden auch keine Worte gesagt, die Sie später bereuen könnten. Werfen Sie nicht alles hin, was Sie bisher erreicht haben, denn auch wenn nicht alles optimal erscheint, auf bestimmte Dinge sollten und dürfen Sie stolz sein.

Fische (20.02.-20.03.)

Sie erhalten tatkräftige Unterstützung, auch wenn Ihnen das in diesem Zusammenhang unangenehm ist. Bleiben Sie locker, dann werden Sie auch dem Druck standhalten, der sich bei diesem Thema sehr schnell aufbauen kann. Nutzen Sie die positiven Energien, denn damit werden Sie auch das beste Ergebnis erreichen, was zurzeit machbar ist. Alles andere wird erst die Zukunft entscheiden.

AM DIENSTAG IN DEN GN! 11l19 agazi Das Veranstaltungsm

Überall, wo es Zeitungen gibt!

.gn-live.de n für die Region | www

Themen rund um • Musik & Kunst • Veranstaltungen • Freizeit FETTES BROT Hamburger rappen in Lingen

SCHÜTTORF t Tommy Schneller spiel Blues, Soul und Funk

EMLICHHEIM Irish Folk im Haus Ringerbrüggen

www.gn-live.de

INTERVIEW Dieter Hallervorden und Jochen Busse erzählen

z. B. Mercedes-Benz C 200 4MATIC, EZ 04/16, 27.100 km, 135 kW (184 PS), Klima, Bordcomputer, CD-Spieler, Einparkhilfe, Elektr.

Fensterheber, Außenspiegel el., Alufelgen, Kurvenlicht, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

Anzeigen

UPE1 ........................

27. Oktober 2019

Aktionspreis

UPE1

z. B. Mercedes-Benz A 180 d Limousine, EZ 03/16, 28.650 km, 80 kW (109 PS), Klima, Bordcomputer, Freisprech, Lichtsensor, Alufelgen, Metallic, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, Aktionspreis Radio-CD, MP3 Schnittstelle, Nebelscheinwerfer, Start-Stopp-Automatik, Navigationssystem, CD, u.v.m.

25.800,-

5x GLA

UPE1 ........................

UPE1 ........................

Paulinenweg 15 Bad Bentheim · 05922 2136

VERKÄUFE Ab sofort wieder unsere

leckeren Butterwaffeln!

Genießen Sie unser rustikales Schlemmerfrühstück jeden Sonn- + Feiertag, also auch am 31.10.19. Arnolds Bauernhof-Café, Am Esch 11, 48465 Samern

Bestuhlung

Stühle, Bänke (gepolstert) und Tische für ca. 30 Personen günstig zu verkaufen. 0171 3812973

Bringen Sie ihr Haus

Sie sparen

€

11.739,-

48.903,-

28.900,-

€ Sie sparen

z. B. Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 PS), Klima, Bordcomputer, Allrad, Radio/CD, Einparkhilfe, Fensterheber Aktionspreis el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, Navigationssystem, Nebel, Regensensor, Sitzhzg., Sportfahrwerk, Sportpaket, z.

B. Mercedes-Benz Tempomat, C 200 4MATIC, EZ 04/16, 27.100 Start-Stopp-Automatik, Zentralverriegelung u.v.m. km, 135 kW (184 PS), Klima, Bordcomputer, CD-Spieler, Einparkhilfe, Elektr.

Fensterheber, Außenspiegel el., Alufelgen, Kurvenlicht, Lichtsensor, UPE1 ..........................

MP3-Schnittstelle, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

Aktionspreis 1

20.003,-

64.611,-

UPE

50.850,54.984,33.800,-

Sie sparen

€

Sie sparen

€

13.761,21.184,-

........................

Aktionspreis

10xUnd E-Klasse noch viele weitere Top Angebote online!

www.autohaus-peters.com

z. B. Mercedes-Benz E 250 d, EZ 05/12, 138.500 km, 150kW (204 PS), Klima, Allrad, Bordcomputer, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Panorama-Dach, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Sportpaket, Standheizung, Start-Stopp-Automatik, Tagfahrlicht, Tempomat, Xenon, ZV u.v.m.

79.932,Service mit Stern... und Herz.

25.800,UPE1 ........................

€ Sie sparen Auf dem Fahrrad ist im Herbst und Winter Beleuchtung besonders wichtig. Denn wer im Dunklen, Aktionspreis 54.132,Nebel oder Schnee ohne Licht radelt, gefährdet sich selbst und andere.

Foto: dpa pflegen, reparieren: Die Angebote unserer autorisierten Warten, 5x GLA Mercedes-Benz Fachwerkstatt erhalten den optimalen Zustand Steckleuchten erlaubt. Diese und einsatzbereit sein, wenn montieren. Erlaubt sind sie Ihres Fahrzeugs – oderEZstellen ihn wieder her. z. B. Mercedes-Benz GLA 180 Off-Roader, 03/16, 21.700 km, 90kW

funktionieren meist mit Akku es die Sichtverhältnisse nötig und lassen sich per USB-Ste- machen. cker laden. Die Steckleuchten Blinklichter dürfen Radler müssen immer vorgehalten allerdings nicht am Rad selbst

(122 PS), Klima, Bordcomputer, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Außenspg. als zusätzliche Beleuchtung, el., Einparkhilfe, Freisprecheinrichtung, Radio/CD, Alufelgen, Lichtsensor, etwa an Taschen oderMP3-Schnittstelle, Klei- Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle u.v.m. dung. Es gibt auch Helme mit UPE ........................ 38.639,integrierten Rückleuchten.

1

VERANSTALTUNGEN Flohmarkt Markthallen

26.900,-

€ Sie sparen

11.739,-

5x GLC

Stellenmarkt

25. 10. bis 1. 11. 2019

€

38.639,-

26.900,-

5x GLC

Sie sparen

10.996,-

z. B. Mercedes-Benz C 180, EZ 04/16, 27.200 km, 115 kW (156 PS), Klima, Bordcomputer, Elektr. Fensterheber, Außenspiegel el., Elektr.

Sitzeinstellung, AktionspreisKurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

UPE1 ........................

€

35.896,-

24.900,-

8x C-Klasse

Sie sparen

54.132,-

z. B. Mercedes-Benz GLA 180 Off-Roader, EZ 03/16, 21.700 km, 90kW (122 PS), Klima, Bordcomputer, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Außenspg.

Aktionspreis el., Einparkhilfe, Freisprecheinrichtung, Radio/CD, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle u.v.m.

Aktionspreis

Zahnarzt Borgert

Seite 15

€

21.184,-

5x........................

A-Klasse 79.932,-

MÜNCHEN.

URLAUB

Sie sparen

z. B. Mercedes-Benz E 250 d, EZ 05/12, 138.500 km, 150kW (204 PS), Klima, Allrad, Bordcomputer, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Panorama-Dach, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Sportpaket, Standheizung, Start-Stopp-Automatik, Tagfahrlicht, Tempomat, Xenon, ZV u.v.m.

Wer im Dunklen, Nebel oder Schnee ohne Licht radelt, gefährdet sich selbst und andere. Außerdem drohen Bußgelder, warnt der Tüv Süd. Wie kommt richtig Licht ins Spiel?

ÄRZTETAFEL

33.800,-

10x E-Klasse und Jahreswagen zu Top Konditionen GebrauchtHier eine kleine Auswahl: Automarkt

Die Pflicht zum Licht

Fahrräder müssen laut Gesetz vorn ein weißes und hinten ein rotes Licht vorweisen. Dazu kommen Reflektoren - weiß vorn, rot hinten. Bei den Pedalen und Laufrädern sind je zwei gelbe Rückstrahler vorgeschrieben.

An den Rädern kann alternativ auch weißes Reflexmaterial zum Einsatz kommen.

Wer ohne erforderliches Licht unterwegs ist, muss mit Bußgeldern von bis zu 35 Euro rechnen.

Front- und Heckleuchte müssen nicht immer zwingend fest montiert sein. Alternativ sind auch aufladbare

54.984,-

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

0 29, € Frühjahrs-Check Holz-und Innenausbau

8 km, 150kW (204 z. B. Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 PS), Klima, Bordcomputer, Allrad, Radio/CD, Einparkhilfe, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, Navigationssystem, Nebel, Regensensor, Sitzhzg., Sportfahrwerk, Sportpaket, Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

ab

Small Repair

129,- €

UPE1 ..........................

Andreas Weß – Ihr Facharbeiter für Ihrer Sicherheit zu64.611,Liebe prüfen wir: Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen AMPING Dachausbau Renovierung € OHNWA Bremsen und Reifen, Flüssigkeitsstände, unterschiedlichster Art effizient Sieund sparenkomAktionspreis Trockenbau Carport Fahrzeugunterseite und Lack, Klima- und petent ausgebessert werden: mit modernsGEN EISEMOBILE .7 13 61,Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– ten Methoden und besonderer Sorgfalt. WärmeFenster Service · Verkauf · Reparatur und Schließlich verlangen gerade kleine SchäItterbecker Straße 45 · Uelsen dämmung Türen und Scheinwerferwaschanlage.

Ihr kompetenter Reisemobil-/Caravan-Experte Fingerspitzengefühl.

Telefon 01522 7569886den nach großem 05942 988833 oder 01520 6934840 NEU / Gebraucht / Vermietung / auch Automatik-Fahrzeuge

C

50.850,-

/R

/W

- WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE

Sa. 26. und So. 27. Okt., 10-16 Uhr, Parmentierstraat 2, Hoo- 1a-Dachreinigung geveen, Info: www.wildro.nl - Dachbeschichtung u. Fassadenreinigung ohne Hoch 0031-655783513 NEU: Die Modelle von 2020: druck, ohne das Dach zu betre- Fliesenleger hat noch Frankia, Challenger, ten und biologisch abbaubar. Termine frei.

0174Mobilvetta ORD Wenn wir gehen, ist das ÖRPERPFLEGE 9968690 Dach sauber! Neuenhaus, ESUNDHEIT 0152-31834023, www.pro- Haushaltsauflösung Ihr dachreinigung.de und Entrümpelungen mit An der Autobahn12 · 49733 Haren · Tel. 0 59 35 - 99 95 90 Suchtberatung Partner Wertausgleich. Einlagerungen www.dulle/mobile.de u. Therapie. Bei Problemen Allround-Handwerker !

Terminn!

3 - 15 m², Anhängerverleih. pflegen, reparieren: IN DER GRAFSCHAFT FÜR unserer autorisierten etztDie Angebote J Jetzt in mit Alkohol, Drogen, Medika- Altbausanierung, Trockenbau, Dieter & Klaus Warten, e bare r e 05921 v Mercedes-Benz Fachwerkstatt erhalten den optimalen Zustand menten. 05921 7127939, Streichen, Tapezieren, Fußbo- 39225 oder 0171 5015877 RSATZTEILE UBE und Klimaanlagenwartung Zeither. für Sommerreifen Ihres Fahrzeugs – oder stellen ihn wieder www.heilpraxis-lambers.de denverlegung, MontagearbeiHÖR ten. Weitere Arbeiten gerne Rollladen klemmt? Reinigung und Desinfektion mit Contra Zeit für neue Schlappen. Jetzt viele günsWellness und Tantra in Büter auf Anfrage.

0176- Wir können helfen! Sept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! TerBad Bentheim; Ayurveda-, 98476521 Ihr persönliches Autohaus 4 Alufelgen "rial Oslo" Bauelemente. 05921Allergie83550 und Asthmabund e.V.). Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefoTao- und Tantramassagen. Ver6,5 J×15 H2, ET 45, LZ5 Schimmelpilze,Gronauer Keime und Bakterien aus nisch vereinbaren.

Hof 4 · Nordhorn einbaren Sie einen Termin unLK108, guter Zustand, 80,00 Ihrer Lüftungs- bzw. Klimaanlage.

Telefon 05921 4050 In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch. ter 0175 5587131 oder im €. 0162 8903638 (EmlichInternet: www.sinntouch.de heim) Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.

K

Und noch viele weitere Top Angebote online! www.autohaus-peters.com F

/

G

Service mit Stern... und Herz.

Verkauf

www.nordbau-nordhorn.de

HEIRATEN/

BEKANNTSCHAFTEN

in Weihnachtsstimmung! Donnerstag, 31. Oktober startet in Birgit, 72 J., unseren Abteilungen der Weih- bin eine tatkräftige Frau, mit nachtsverkauf. Oldenzaal – De- zwei fleißigen Händen für nekamp – Tubbergen. www. Haus u. Garten u. eine sichere Autofahrerin. Seit ich verwitkringloopbedrijfdebeurs.nl wet bin, fällt mir die Decke auf den Kopf. Sind Sie auch an einer ehrl. Partnerschaft (bei getrennt. o. gemeins. wohnen) inalutec-lingen.de teressiert? Dann erwarte ich IhZ 0591 9661922 ren Anruf üb. PV am liebsten noch heute. 01520 8293309

Sektionaltore Haushaltsauflösung

Altbaudämmung vom Meisterbetrieb!

Hohlschichtdämmung für ein mittleres EFH zwischen 2000 und 3000 €!

Kostenloses Angebot mit Festpreisgarantie!

Energieersparnis bis zu 30 Prozent!!! mehr Prozente bekommen Sie nur bei Alkohol!

Dämmtechnik u. Sanierungen Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 - 26 59 771

www.haneklaus-daemmtechnik.de

Gartengestaltung

Service

0 M2ERCEDES 9,8 €

E

/Z

,- € ab 129

-

Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

KFZ-GESUCHE Golf Diesel

ab Bj. 2006, gut erhalten, als Zweitwagen gesucht (bis 7000,00 €). 05921 990808

Suche defekte Autos

Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand.

Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

Wir zahlen für jeden

alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

0031-6208-27954

Pflasterarbeiten, Zaunbau, Frühjahrs-Check Small Repair Rollrasen, Entwässerungssys.

Autohaus usw. zu fairen Preisen.

Ihrer Sicherheit zu Liebe prüfen wir: Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen www.brinkers-galabau.de, Bremsen und Reifen, Flüssigkeitsstände, unterschiedlichster Art effizient und kom 05925-998862 Fahrzeugunterseite und Lack, Klima- und petent ausgebessert werden: mit modernsHeizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– ten Methoden und besonderer Sorgfalt. www.autohaus-peters.com Pflaster abgesackt? und Scheinwerferwaschanlage.

Schließlich verlangen gerade kleine SchäWir gehen den Straßen, Hofden nach großem Fingerspitzengefühl. einfahrten und Wegen ans Pflaster.

05925-998862, ISSAN www.brinkers-galabau.de

N

Putzen und Spachteln

gut und günstig. Firma Adam, Nordhorn,

0151 67108104, eMail: adampurtz@web.de

SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER

Uelsen, Uelser Feld 5, Wohn- Zu Zweit etwas unternehmen u. zusammen Badewannenaustausch Termeinn!

Jetzt!

Jetzt in bar zimmerschrank Nußbaum B lachen - Hans, 70, ein aktiver, lebensfroher ohne Fliesenschaden! e r e v charmant, zuverlässig, guter Auto2,60 m, Wohnzimmerschrank Mann, Wannenwechsel in nur einem fahrer, ein humorvoller Gesprächspartner, Klimaanlagenwartung Zeit für Sommerreifen Ob Imageanzeige Eiche verglaster Aufsatz, Sitz- wartet auf Ihre Nachricht. Tel.05931-9989720 Tag. Firma Ruf den Emailleund Desinfektion mit Contra Zeit für neue Schlappen. Jetzt viele günsgarnitur 3,2, 2 x 1 Textilbezug tgl. ab 10 Uhr PV Weser-Ems-Liebe.de Doktor, 0174 4008006 oder Angebot ...Reinigung Sept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! Tergemustert, Küchentisch ausziebar mit 4 Stühlen und 2 Ses- Ich, 62, weibl., richtig platziert in derAllergie- und Asthmabund e.V.). Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefoALTER POSTWEG 156 - 48599 Schimmelpilze, Keime und Bakterien aus GRONAU nisch vereinbaren. sel Textilbezug Nußbaum, Se- in geordneten Verhältnissen, Tel: 02562/71830 Ihrer Lüftungsbzw.

Klimaanlage.- Fax: 02562/718311 S ONNTAGSZ EITUNG niorenschlafzimmer mit Eck- möchte nicht mehr alleine sein. Hausgeräte-Kundendienst www.auto-effing.com In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch. schrank und Hochschrank, je 6- Suche liebevollen, treuen und Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 zuverlässigen Ihn zwischen 62Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten. türig, Voliere fahrbar 140 x 60 x 105 und Zubehör, Gartenu- 67 für gemeinsame Reisen, Badezimmer-Renovierung MART ARTEN ANDWIRT tensilien und vielerlei Deko. Fahrrad fahren, Kinogänge Es- zum Festpreis! Firma Ruf sen gehen, uvm.

4/6265 0152 03026004 SCHAFT NGEBOTE den Emaille-Doktor, 0174 Hübsche Tina, 52, schlank, attraktiv, blond, 4008006 Autohaus Kaminholz treu, leidenschaftlich, evtl. umzugsbereit, Wir suchen für unsere gespalten und trocken zu ver- weiß wie man das Leben zu Zweit schön Teichanlage einen Mitpächter kaufen, Lieferung möglich. gestalten kann.Welcher Mann wünscht sich eine Zukunft zu Zweit? Tel. 05931-9989720 (gerne um die 50). 0172 0031 653644557 tgl. ab 10 Uhr PV Weser-Ems-Liebe.de www.autohaus-peters.com 8547156 n i e Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

G

turst

Kleine Garnitur

, Na bestehend aus Tisch und 3 Was suchst du wirklich?

Fliesen & Silikon Eine technische Bekanntschaft Stühlen, an Selbstabholer zu Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn verkaufen, VB 85,00 €. (Internet, WhatsApp, FaceTel.: 05921 712925 book und co.)?

Oder doch lie 05922 99156 ber von Mensch zu Mensch?

Barrierefreie & Strandkörbe & Barbecues Freizeit-Hobby-Partnerschaft - die Top-Adresse vor Ort. 05924 6926, www.singles- bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene aktiv-spezial.de www.andreas-antik-stall.de, Duschwanne in barrierefreie Neuenhaus, 05941 4393 Duschwanne um. Firma Ruf LUBANZEIGEN Priv. Floh-/Kreativmarkt den Emaille-Doktor, 0174 am Sonntag, dem 27. Oktober 4008006 2019 ab 10.00 Uhr bis 17:00 PRIVAT 51 Baumkletterer Uhr in der Kleintierzuchthalle, Heiko Wiggers, SpezialbaumEs erwarten dich Twentestr. 4, Nordhorn. Einfällung, Stubben, EPS und Steitritt frei. 01515-1531957 gerarbeiten. 05946 311324 Strandkorb als Geschenk! oder 0171 5168969 Z. B. Geburtstag, Hochzeit, JuBürger Montagen...!! biläum, versch. Mod., ab Telefon 05943 914161 Bad, Küche, Fliesen, Garten, 399,00 €. A. Gröninger, Neu- www.erobella.de · www.privat-club51.de Installationen, Reparaturen, enhaus, 05941 4393 Holzbau, HaushaltsauflösunUnterstützung i. Haushalt gen und Entrümpelungen.

Jetzt über Pflegekasse kom 05923-9955610 oder 0157     plett abrechenbar! 05921 UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE 31756921 8293020, www.DerEimer.de

C

Alicia und Iveta

Der Grüne Service

Wintermäntel (neu)

schwarz (Wolle) und beige (herausnehmbares Futter) Sommer/Winter; neuwertige weinrote, regendichte Winterjacke; alles Gr. 52/54, Markenprodukte; 2 Hosen gratis. 01731 898969

NEUE ÖFFNUNGSZEITEN TÄGLICH AB UHR!

19

SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!     

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET

Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, Baumfällungen, Anlagenpflege, Zaunbau u.v.m. www.h-i-gruenerservice.de 0175 6990791

Entrümpelung

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

/L A

S

-

KAUFGESUCHE Kaufe Silber und alte Gebisse!

05937 7373

Suche defekte

Gefriertruhen- u. schränke, LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Kaffeevollautomaten, Zahle bis zu 20,- €.

0157-54555708

Suche Pelze,

Porzellan, Bleikristall und Bernstein. 0201 53697128

VERMISCHTES Günthers Hausservice

im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw.

Inh. Günther Szocinski.

0174-1900527

Umzüge mit M. Görges

Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173 9148174

Hat auch Ihre Firma einen Tag der offenen Tür oder ein anderes Ereignis geplant?

Rufen Sie uns an!

Wir präsentieren Sie unseren Leserinnen und Lesern.

Telefon: 05921 8001-810 g SZ e i

S on n ta Die

chaf Grafs

th t Ben

tung

ch m Wo eim a

enend

e

Mobilität nach Maß.

Anzeigen

Seite 16

27. Oktober 2019

Stellenmarkt

Zur Verstärkung unseres jungen Teams suchen wir zu sofort eine

flexible Aushilfskraft (m/w/d) im Bereich Haustechnik auf 450,-€-Basis

Mitarbeiter im Anlagenbetrieb auf 450-Euro-Basis

Zu Ihren Aufgaben gehört unter anderem: ■ Unterstützung der Haustechnik in Arbeitseinsätzen in der Objektverwaltung sowie Winterdienstunterstützung Natalia Jost, Einrichtungsberaterin

m/w/d r e t a r e b s Einrichtung ft mit Leidenscha

eb...

g und Vertri für die Beratun

Anforderungsprofil: ■ Allgemeine handwerkliche Fähigkeiten werden vorausgesetzt ■ Teamfähigkeit und Flexibilität Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung: VM Veenhuis & Müller GmbH, Herrn David Korte Färbereistraße 1 in 48527 Nordhorn; oder auch gerne per E-Mail an: korte@vm-nordhorn.de www.vm-nordhorn.de

Unsere Anforderungen: • Allgemeines technisches Verständnis bzw. handwerkliches Geschick setzen wir voraus • Ausbildung im technischen Bereich wäre wünschenswert • Teamfähigkeit • Wohnortnähe ist wünschenswert • Zuverlässigkeit und Engagement, sowie eine selbstständige Arbeitsweise werden vorausgesetzt

Infolge unserer Expansion suchen wir für unseren Standort in Lingen

Konnten wir Ihr Interesse wecken?

Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an:

mehrere Einrichtungsberater in Voll- oder Teilzeit! » Bedarfsgerechte, kompetente und zielgerichtete

Beratung unserer Kunden im Einrichtungshaus » Volle Identifikation mit unserem Sortiment

Das bringen Sie mit: » Freundliches und gepflegtes Auftreten,

sowie Flexibilität und Teamgeist » Begeisterungsfähigkeit für Möbel & Einrichtung » Sie sind ein offener Mensch mit positiver Ausstrahlung

Gut Rigterink GmbH & Co. KG

Wir bieten Ihnen:

Matthias Tietz · Industriering 10 a · 49393 Lohne · 0172 4294193 E-Mail: job@envitec-biogas.de www.envitec-biogas.de

» Einen sicheren Arbeitsplatz » Überdurchschnittliche Entlohnung

durch leistungsgerechte Bezahlung » Umfangreiche Einarbeitung vor Ort » Regelmäßige Schulungen und

Weiterbildung » Eigene Gestaltungsmöglichkeiten » Gute Verkehrsanbindung und Parkmöglichkeiten am Haus

Wir sind eine mittelgroße Steuerberatungs- und Wirtschaftsprüfungskanzlei mit Niederlassung in Nordhorn und Uelsen und suchen zur Verstärkung unseres super Teams eine(n)

Steuerfachangestellte(n) Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

» Gerne erwarten wir Ihre Unterlagen auch per E-Mail an: jobs@moebel-berning.de

Die Malteser im Emsland suchen für die Öffentlichkeitsarbeit und Vertriebsaufgaben mehrere Mitarbeiter (m/w/d) mit Außendiensterfahrung. Wir bieten eine sozialversicherungspflichtige Festanstellung bei unserem Dienstleister und eine laufende projektbezogene Unterstützung. Kurzbewerbung mit Lebenslauf an Malteser Hilfsdienst e.V., Voxtruper Str. 83, 49082 Osnabrück oder kommunikation-os@malteser.org

Möbel Center Berning GmbH & Co. KG Postfach 1205 I 49782 Lingen

www.moebel-berning.de/jobs

van Wieren Milinski Warrink STELLENANGEBOTE

ZAHNARZTPRAXIS

Sicherheitsmitarbeiter/in

Dr. med. dent

für 12h Dienst in Nordhorn gesucht! §34a IHK erf. WSK erf.. Security- und Facilitymanagement Dittmar GmbH, Schaumburger Landstr. 11, 31556 Wölpinghausen 05037 968044 oder cars ten.dittmar@t-online.de

Elke van Engelen

Sie möchten

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine engagierte/n und freundliche/n

ZMP oder ZFA (m/w/d) mit Interesse an Prophylaxe Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – gerne auch per E-Mail an:

Zahnarztpraxis Dr. Elke van Engelen Alkenstiege 1, 48529 Nordhorn praxis@zahnarztpraxis-van-engelen.de www.zahnarztpraxis-van-engelen.de

Wirtschaftsprüfer und Steuerberater Partnerschaft mbB

48529 Nordhorn Kokenmühlenstraße 16 Telefon [0 59 21] 1 79 66-0 Fax [0 59 21] 1 79 66-2 60

49843 Uelsen Gölenkamper Straße 1 Telefon [0 59 42] 9 89 59-0 Fax [0 59 42] 9 89 59-1 60

info@wmw-beratung.de | www.wmw-beratung.de

Pflegefachkräfte m/w/d (20,00 €)

Pflegefachhelfer m/w/d (15,00 €) + Zulagen, Festanstellg., Wertschätzg.,

Gartenhilfe

in Schüttorf gesucht. 0159 01960984 od. 05923 2531

in einem netten Team vor Ort, wir kümmern uns, helfen Ihnen, sind für Sie da, Reinigungskraft in Schüttorf, arbeiten? Dann menschlich, fair, korrekt (hohes Pfändungsfrei), für Privathaushalt und Ferienunverbindlich, Info: 01 51 / 15 75 45 86 sind Sie bei uns richtig! Wir suwohnung auf 450-€-Basis in www.5sterne-personal.de herzlich willkommen! chen motivierte Mitarbeiter, Nordhorn gesucht. Arbeitszeit die gerne langfristig bei unsenach Absprache.

0173 rem Kunden als Produktions- Für unseren Service 8724363 mitarbeiter arbeiten möchten. suchen wir Personal in VollUnser Büro beim Kunden bie- zeit bzw. als Aushilfe. Restau- Schüttofer Wirtshaus tet Ihnen alle erforderlichen rant Casa Manuel, 05921 sucht Servicekräfte (vorwieUnterstützungen an. Rufen Sie 7272343 gend abends und am Wochenuns direkt an! RANDSTAD Inende und Reinigungskräfte Kfz.-Mechatroniker/in house Service, AP: Emine Zey(jew. m/w/d) auf 450-€-Basis. zur Verstärkung unseres nalov, Nordring 67, 48465 05923 6000 oder 0170 Teams ges. Autohaus Meyer, 4626966 Schüttorf, 05923 9999919 Nordhorn, 05921 4050, www.meyer-autohaus.de

STELLENGESUCHE

SMART?

SPARSCHWEIN FÜTTERN?

Fliesen, Mauern, Putzen

Handwerker mit jahrelanger Erfahrung sucht Arbeit. Fug- u.

Estricharbeiten sowie Mauern, Putzen, Fliesenlegen und Flickarbeiten. 05948 933950

Suche Arbeit auf

450-Euro-Basis in der Grafschaft Bentheim. Bereich Trockenbau, Rauputz, Malerareiten usw. 0173 9534725

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN Aushilfsjob

Motivierte Schüler/Studenten (m/w/d) für unsere Logistik gesucht. CA Brill GmbH, NOH, bewerbung@ca-brill.de

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Georgsdorf und Wietmarschen suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

05921 7070

vertrieb@gn-online.de

Für unseren Service

suchen wir Personal in Vollzeit bzw. als Aushilfe. Restaurant Casa Manuel, 05921 7272343

Reinigungskraft (m/w/d)

WIR BIETEN

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG

(m/w/d)

Ihre Aufgaben: • Befüllung der Anlage mit dem betriebseigenen Radlader • Überwachung des laufenden Betriebs der Anlage sowie Sicherstellung der Produktivität • Führen des Betriebstagebuches, Dokumentation • Störungsbeseitigung und Durchführung von Reparatur- und Instandhaltungsmaßnahmen • Übernahme von Bereitschafts- und Wochenenddiensten

Die Möbel Center Berning GmbH & Co. KG ist ein erfolgreiches mittelständisches, familiengeführtes Einrichtungshaus. An den Standorten Lingen und Rheine sind ca. 160 Mitarbeiter beschäftigt.

Das ist Ihr neuer Job:

Die EnviTec Biogas AG ist ein führendes Unternehmen der Biogasbranche mit heute rund 430 Mitarbeitern. Am Standort 48455 Bad Bentheim betreiben wir eine Biogasanlage mit einer elektrischen Gesamtleistung von 600 kW. Zur Unterstützung unseres Vollzeitmitarbeiters suchen wir für den Betrieb der Biogasanlage eine/n

Wir suchen für unseren Standort in Bad Bentheim eine zuverlässige Reinigungskraft auf Minijobbasis. Bei Interesse melden Sie sich gerne telefonisch unter: +49 5922 90330 oder schreiben Sie uns eine Mail: info@veddeler-partner.de

Taxifahrer/in

auf 450-€-Basis u. in Teilzeit gesucht. AZ: Mo.-Fr. od. samstags abends Taxi S. Biernath, Neuenhaus, 05941 5555

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Schüttorf, Lohne, Nordhorn und Veldhausen

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH 05921 7070

vertrieb@gn-online.de

Anzeigen

27. Oktober 2019

Seite 17

Stellenmarkt Industriereinigung De- und Remontage Wartung Staplerservice KURA TECHNISCHE DIENSTE GMBH

Für mehrere Betriebsreinigungen / Maschinenreinigungen suchen wir vom 16. 12. 2019 bis 30. 12. 2019

Studenten – Schüler – Renter – Aushilfen Bustransfer wird eingerichtet: • Schüttorf • Bad Bentheim • Nordhorn Die Vergütung beträgt 12,00

�/Std. brutto

Immobilienmarkt

Die zum kirchlichen Verein sdn gehörenden Pflegeeinrichtungen suchen für Anfang 2020:

Pflegefachkräfte und Pflegekräfte

(m/w/d, Voll- oder Teilzeit) für das Krokusheim (Nordhorn), das Haus Hilten (Neuenhaus) und das Pflegeheim Niedergrafschaft (Uelsen) sowie ab März 2020

Pflege- und Betreuungskräfte

(m/w/d, Voll- oder Teilzeit) für die im Neubau in der Blanke entstehenden PflegeWohngemeinschaften.

Wir bieten einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit einer attraktiven Vergütung gemäß TV-DN (Tarifvertrag Diakonie) plus Extras wie z. B. Kinderbetreuungskosten.

Außerdem dürfen Sie bei uns ein gutes Miteinander auf der Basis christlicher Grundwerte, überdurchschnittliche Personalschlüssel und geordnete Strukturen erwarten.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:

sdn, Personalabteilung Ootmarsumer Weg 77 48527 Nordhorn  05921 7030

Bürozeiten: montags bis donnerstags von 8.00 bis 17.00 Uhr freitags von 8.00 bis 15.00 Uhr Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihren Anruf oder besuchen Sie uns persönlich!

Telefon 05923 9945978 Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schüttorf gerne zur Verfügung.

KTD KURA Technische Dienste GmbH Industriestraße 28, 48465 Schüttorf Ein Unternehmen der KURA GROUP info@ktd-gmbh.de

FRISEUR

(m/w/d)

für Voll-/Teilzeit zum 1. März 2020.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung gerne auch per E-Mail.

Wir suchen dich!

Unser Team braucht Verstärkung.

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen

Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung, 30 Tage Jahresurlaub, 13. Monatsgehalt.

• Vertragshändler von Ford und Mitsubishi • Servicepartner von Mazda

Service

Lingener Straße 104 48531 Nordhorn Telefon 05921 308220

www.autohaus-osseforth.de

SINGRAVEN SINGRAVEN

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/n erfahrene/n

Finanzbuchhalter (m/w/d)

Zwecks Neugeschäft im Logistikbereich stellen wir ein:

Staplerfahrer / Lagerist (m/w/d)

mit PC-Erfahrung für unser Logistiklager

Hilfsarbeiter für Containerentladung (m/w/d) für unser Logistiklager / Vollzeit in Schichten

Wir erwarten Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung per E-Mail an: egbers@brinkers-spedition.de

Brinkers Transporte & Containerdienst GmbH Otto-Hahn-Str. 24 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 71207-0 · Fax 05921 71207-55

Für die Kindertagesstätten der Lebenshilfe suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

pädagogische Fachkraft (m/w/d)

Voraussetzung: Abgeschlossene Ausbildung zum Erzieher (m/w/d) mit staatlicher Anerkennung

mit Kenntnissen im Personalwesen und möglichst im Landwehr-Programm.

37 Stunden/Woche Bewerbung an:

FULL SERVICE FULL SERVICE

Wir sind ein aufstrebendes Logistik-Unternehmen mit Sitz in Nordhorn. Mit unserem ständig wachsenden Fuhrpark sind wir Partner der Wirtschaft im Bereich des nationalen Frachtverkehrs, Lager und Logistik sowie regional auf dem Gebiet der Entsorgung.

Nordhorn

Einfamilienhaus in begehrter Wohnlage Im Postdammgebiet liegt dieses 1972 erbaute Haus. Es verfügt über ca. 162 m² Wohnfläche. Im EG befinden sich die Küche, das geräumige Wohn-/Esszimmer mit Kamin, die Diele und das Gäste-WC. Im OG erwarten Sie 4 Schlafräume und 2 Bäder. Durch die erhöhte Traufhöhe haben sie fast keine Schrägen. Ein Teilkeller und der riesige Dachbo-

Interesse, eigenverantwortlich in einem jungen Team zu arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Gerne auch online: info@autohaus-osseforth.de

PETRA MERS Veldhausener Str. 5 49828 Neuenhaus Tel. 05941 777 petras-salon@t-online.de

Die Sonntagsimmobilie

Singraven Full Service GmbH Alfred-Mozer-Straße 84 48527 Nordhorn info@singraven.de Telefon 05921 79553

den bieten weitere Nutzoptionen. Das Grundstück ist 573 m² groß und hat eine Südlage.

Die Gaszentralheizung wurde 2002 erneuert.

Verbr.-Ausweis: 247,7 kWh/m²a, EEK: G Für 260.000,- E können sie schon bald der neue Besitzer sein.

Anja Tien Telefon ab Mo.

IMMOBILIENANGEBOTE

05921 830150 Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

Esche

Wohnhaus mit vielen Möglichkeiten, gepflegter Zustand, verschiedentlich modernisiert (Bj. 1958), viel Platz f. Familie, Beruf und/oder Hobby, Nebengebäude, 2 Garagen. EBA, 157,8 kWh/(m²a), Kl. E, Bj. 2008, Öl. Kaufpreis: 229.000,00 €. www.kamphorst.de, 05921 83500

IMMOBILIENGESUCHE Stressfrei Ihre

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

B

LAN

FUSSBODEN

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!

Überzeugen Sie sich

 05941 4688 · www.blank-fussboden.de

GESUCHE GRUNDSTÜCKE

MIETGESUCHE 2-3-ZKB Nordhorn

von alleinstehendem Mann, bevon unserer Immobilienbewer- Älteres, renovierungstung. Verständlich, fundiert bedürftiges freistehendes Haus rufstätig, gesucht. Kaltmiete und marktkonform! Sprechen oder Grundstück in NOH zu bis 580,00 €. 0162 5890698 Sie uns an! Immobilien Kam- kaufen gesucht.

0172 Die Wilfried-Jeurinkphorst GmbH, 05921 2835490 Stiftung sucht 1-2-Zi.-Wohnun83500, www.kamphors.de gen zur Untervermietung für unsere Klienten in Nordhorn und Umgebung. 01761 S ONNTAGSZ EITUNG ... eine gute Mischung!

7135750 Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

ES GIBT VIELE WEGE. EINER SIND WIR. S ONNTAGSZ EITUNG

Außerdem suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Betreuungskraft (m/w/d)

Voraussetzung: Abgeschlossene Ausbildung zum Sozialassistenten (m/w/d) oder Gesundheitsund Kinderkrankenpfleger (m/w/d).

Es handelt sich um Teilzeitstellen.

Verschiedene Stundenumfänge sind möglich.

Nähere Informationen sowie ein Online-Bewerbungsformular finden Sie unter www.lebenshilfe-nordhorn.de

Lebenshilfe

Lebenshilfe Nordhorn gGmbH Stadtring 45, 48527 Nordhorn, Telefon (0 59 21) 80 61-0 info@lebenshilfe-nordhorn.de

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Die Formel für Ihren Erfolg: Hohe Auflage + attraktiver Erscheinungstermin + gutes Preis-Leistungs-Verhältnis = erfolgreiche Werbung in der Sonntagszeitung Wir beraten Sie gerne: 05921 8001 - 0

K

Grüße & Wünsche Liebe Leute, es ist wahr, unser Schalke-Fan

Gun n a r

wird 30 Jahr.

Alles Gute zum Geburtstag wünscht dir dein Schalke-Fanclub Neuenhaus!

Verkaufsoffener 13-18 Uhr !

Sonntag Parka

Parka

Parka

Parka

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

139,99

149,99

179,99

219,99

Skijacke

Skijacke

Skijacke

Skijacke

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

129,99

169,99

199,99

399,99

Skihose

Skihose

Skihose

Skihose

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 119,99*

99,99

89,99

Kinder-Wanderstiefel Maine MID AQB

wasserfest griffige Sohle

UVP 59,99*

29,

99

Herren-Wanderschuh wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

89,99 T-Shirt auch in Weiß

99,99

Damen-Wanderstiefel Explorer Mid AQX

Herren-Wanderstiefel Explorer Mid AQX

wasserdicht griffige GummiAußensohle

wasserdicht griffige GummiAußensohle

UVP 129,99*

UVP 129,99*

69,99 Damen-Wanderschuh

199,99 Bei uns finden Sie eine große Auswahl verschiedener Fitnessgeräte und Zubehör namhafter Hersteller.

Kommen Sie vorbei und testen Sie selbst.

69,99 SX 1.1. Mid

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

UVP 189,99*

99,99

Pulloverjacke

99,99

Crosstrainer ,, XT520p”

Laufband ,, Adventure CL Plus”

UVP 499,99*

UVP 1199,–*

199,99 999,99

100 100

Jahre Sport (1919 - 2019)

UVP 24,99*

19,99

UVP 54,99*

39,99

Sport an Jahre der Neuenhauser (1919 - 2019) Straße 14 an der Neuenhauser Straße 14

Bei allen allen Angeboten Angeboten handelt handelt es es sich sich um um Restposten, Restposten, Auslaufartikel Auslaufartikel und und Einzelteile, Einzelteile, die die nicht nicht in in allen allen Größen, Größen, Farben Farben und und Formen Formen vorrätig vorrätig sind! sind! Irrtümer Irrtümer und und Druckfehler Druckfehler in in Text Text und und Abbildung Abbildung vorbehalten. vorbehalten. ** Bei

Ausbildungsoffensive

9 1 0 2

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 27. Oktober 2019

Fachkräfte in der Pflege

Energie optimal nutzen

Ausbildung für verschiedene Einsatzgebiete

Anlagenmechaniker installieren Heizungen

In kaum einer Branche scheint derzeit die Nachfrage nach qualifiziertem Personal so groß zu sein wie in den Pflegeberufen. Deshalb wird speziell in der Ausbildung darauf geachtet, dass die Nachwuchskräfte auch in verschiedenen Bereichen eingesetzt werden können.

Im Leben eines Menschen gibt es einige Stationen, in denen er auf Unterstützung und Pflege angewiesen ist – sei es direkt nach der Geburt, im Kindesalter, aufgrund einer Erkrankung oder Verletzung, eines Handicaps oder im hohen Alter. Da Pflegeberufe sehr facettenreich und auf verschiedene Menschengruppen ausgerichtet sind, entwickelt man sich mit der Ausbildung zum Pflegefachmann oder zur Pflegefachfrau zu einem Allroundtalent in der Pflegebranche.

Da die Ausbildung zum Pflegefachmann oder zur Pflegefachfrau eine gebündelte Pflegeausbildung ist, können Pflegefachkräfte später in verschiedenen Pflegeberufen eingesetzt werden, weshalb die späteren Tätigkeiten von Arbeitsplatz zu Arbeitsplatz variieren können.

Im Bereich der Krankenpflege oder der Kinderkrankenpflege arbeiten Pflegefachleute in der stationären oder ambulanten Pflege in Kliniken oder Krankenhäusern. Dort sind die für die Betreuung und Pflege von Patienten zuständig und führen einfache medizinische Behandlungen durch – sie wechseln zum Beispiel Verbände oder verabreichen Infusionen auf ärztliche Anordnung. Außerdem bereiten sie operative Eingriffe vor, assistieren bei Behandlungen und

Die Nachfrage in der Pflege steigt ständig an. sind für die Verwaltung der Patientenakten zuständig.

Bei Pflegefachkräften in der Heilerziehungspflege dreht sich in deren Arbeitsalltag alles um Menschen mit einer Behinderung.

Neben der Pflegetätigkeit geht es vor allem darum, Menschen mit einem Handicap zu fördern, damit sie ihre Selbstständigkeit bewah-

Foto: dpa

ren können. Dafür planen Pflegefachleute Ausflüge und Freizeitaktivitäten. Beschäftigung finden Heilerziehungspfleger in sozialen Einrichtungen, in Pflegeheimen oder bei ambulanten Diensten.

Pflegefachleute arbeiten in Krankenhäusern, Kliniken, Seniorenheimen und anderen sozialen Einrichtungen.

Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik ist ein Beruf mit Zukunft, denn ohne ihn wären Energiesparverordnungen nur leere Worte.

Anlagenmechaniker setzen die Pläne und Ideen zur Umsetzung von erneuerbaren Energien in die Tat um. Sie bauen Wasser- und Luftversorgungssysteme sowie Heizungssysteme um und installieren zum Beispiel Solaranlagen oder energiesparende Pelletöfen in Privathäusern oder Firmengebäuden, um eine optimale Energienutzung sicherzustellen.

Bevor sie mit Sack und Pack bei ihren Kunden ankommen, steht die Planung an. Wenn der Auftrag lautet, in einem Neubau die Heizungsanlage zu montieren, verschaffen sich die Anlagenberater vor Ort einen Überblick. Anhand von

Sie sorgen dafür, dass auch im Bad alles funktioniert: Die Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik. Foto: dpa technischen Zeichnungen, Bauzeichnungen und Rohrleitungs- und Kanalplänen, die von dem Auftraggeber oder dem Bauunternehmen stam-

men, planen sie die Arbeitsschritte.

Der Bedarf an Bauteilen und Materialien sollte genau berechnet werden.

Netzwerke installieren

Auf keinen Industriezweig festgelegt

Fachinformatiker sind Dienstleister im eigenen Haus

Maschinen- und Anlagenführer sind in vielen Bereichen gefragt

Fachinformatiker der Fachrichtung Systemintegration planen und konfigurieren IT-Systeme. Als Dienstleister im eigenen Haus oder beim Kunden richten sie diese Systeme entsprechend den Kundenanforderungen ein und betreiben beziehungsweise verwalten sie. Dazu gehört auch, dass sie bei auftretenden Störungen die Fehler systematisch und unter Einsatz von Expertenund Diagnosesystemen eingrenzen und beheben. Sie beraten interne und externe Anwender bei Auswahl und Einsatz der Geräte und lösen Anwendungs- und Systemprobleme.

Daneben erstellen sie Systemdokumentationen und führen Schulungen für die Benutzer durch. Ausgebildete Fachinformatiker kennen Soft-

Eine Ausbildung zum Fachinformatiker beinhaltet logischerweise viel Arbeit am Rechner.

Foto: dpa und Hardware in- und auswendig und wissen noch, dass ein Rechner auch ohne Internet tolle Sachen kann. Sie programmieren für ihren Betrieb

neue Software, tüfteln in Teams an größeren Projekten oder setzen für Kunden ganze Rechnersysteme auf. Die Ausbildung dauert drei Jahre.

Maschinen- und Anlagenführer sind auf keinen bestimmten Industriezweig festgelegt, das heißt, sie können in unterschiedlichen Branchen arbeiten. Deshalb wird der Beruf auch als QuerschnittsBeruf bezeichnet. Maschinenund Anlagenführer sind dann gefordert, wenn eine Produktionsmaschine fachgerecht in Betrieb genommen, bedient und gewartet werden muss sei es im Rahmen einer Umrüstung oder bei einer vorbeugenden Wartung und Inspektion. Sie kennen die Anlagen und wissen, wie sie die Maschinen und Anlagen einstellen müssen, um Produktions- und Arbeitsabläufe vorzubereiten. Damit sie die Betriebsbereitschaft der Anlagen gewährleisten können, nehmen sie Kontrollen vor,

Pascal Liesner macht eine Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenführer. Er muss permanent konzentriert sein.

Foto: dpa füllen Öl, Kühloder dem überwachen sie die MaSchmierstoffe nach oder tau- schinen während des Produkschen Verschleißteile aus. Zu- tionsprozesses und steuern

den Materialfluss. Sie erkennen und beheben Störungen und wissen genau, welchen Qualitätsstandard sie einhalten müssen. Ein guter Hauptschulabschluss ist die Mindestanforderung. Logisches Denkvermögen, praktisches Geschick, Genauigkeit und Gründlichkeit, technisches Verständnis, Interesse für Maschinen sind ganz wichtige Eigenschaften, um erfolgreich in dem Beruf zu arbeiten.

Die zweijährige duale Ausbildung kann in den Schwerpunkten Metall- und Kunststofftechnik; Textiltechnik; Textilveredelung; Lebensmitteltechnik sowie Druckweiterung und Papierverarbeitung durchgeführt werden - Branchen, die es in der Grafschaft gibt.

Wir suchen zum 1.8. 2020 eine/n - Du willst etwas Ordentliches lernen?

- Du möchtest abwechslungsreiche Herausforderungen?

- Du hast Auffassungsgabe und technisches Verständnis?

- Du schätzt es, ein unverzichtbarer Teil eines tollen Teams zu sein?

• Azubi Extrusion (m/w/d) (Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik) auch Umschüler

Werde EINER von Utz...

Dann suchen wir DICH für unser Handwerk!

Informationen zu uns und unseren Produkten findest Du unter www.neerken-bueter.com.

Wir stellen zum 1. August 2020 Auszubildende ein als:

Nutze bitte unser Bewerbungsformular (www.neerken-bueter.com/kontakt/zu-uns/#passen) oder sende Deine Bewerbungsmappe an:

Anlagenmechaniker/in

für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik

Elektroniker/in

Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik

Neerken & Büter KG z. H. Frau Büter · Fennastraße 108 · 48529 Nordhorn

Ihr Lieferant für Industrie und Handwerk seit 1972

Bewirb dich jetzt bei uns und starte erfolgreich in deine berufliche Zukunft.

Ziegeleistraße 4 · 49843 Uelsen kronemeyer.de · info@kronemeyer.de

SEMCO | Gemeinsam stark Die Semco-Gruppe gehört zu den größten Flachglasveredlern in Europa.

Wir produzieren an 18 Standorten Gläser für Fassaden, Fenster sowie Interieurlösungen und beschäftigen mehr als 1540 Mitarbeiter. Die fachliche Kompetenz und der persönliche Einsatz unserer Mitarbeiter sowie das hohe Qualitätsniveau unserer Produkte sind ein ständiger Garant für unser Wachstum. Für unsere beiden Standorte in Nordhorn suchen wir für 2020:

Auszubildende... ... zu Flachglastechnologen (m/w/d) ... zu Mechatronikern (m/w/d) ... zu Fachkräften für Lagerlogistik (m/w/d) ... zu Industriekaufleuten (m/w/d)

Bewirb dich für die Ausbildung zum / zur Pflegefachfrau/Pflegefachmann*, Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement*. * (m/w/d)

Dein beruflicher Einstieg in einem sozialen Umfeld!

Evangelischer Krankenhausverein e. V. TSE Therapiezentrum und Sozialdienste gGmbH Berliner Straße 27 - 29 · 49824 Emlichheim Telefon: 05943 910-207 · E-Mail: jobs@khv-emlichheim.de

Nähere Informationen finden Sie unter www.semcoglas.com/Karriere Semcoglas Glastechnik GmbH Carina Daalmann Euregiostraße 5 I 48527 Nordhorn c.daalmann@semcoglas.de

Zusammen arbeiten. Zusammen erfolgreich sein.

Zusammen gestalten. Zusammenhalten.

Das macht Utz aus.

Du möchtest in einem soliden unabhängigen Familienunternehmen arbeiten, das international aufgestellt ist? Suchst einen Arbeitgeber, der dich fördert und fordert, der offen ist für Neues und vorausschauend plant?

Dann: Werde EINER von Utz.

Zum 01.08.2020 suchen wir Auszubildende (m/w/d) für die interessanten Berufe: • Fachinformatiker/in für • Verfahrensmechaniker/in Systemintegration für Kunststoff- und Kautschuktechnik • Fachkraft für Lagerlogistik • Werkzeugmechaniker/in • Industriekaufmann/-frau Fachrichtung: Formentechnik • Mechatroniker/in • Werkstoffprüfer/in • Technische/r Produktdesigner/in Fachrichtung: Kunststofftechnik Fachrichtung: Produktgestaltung und -konstruktion PGK

Utz ist ein verlässlicher und verantwortungsvoller Arbeitgeber. Es erwartet dich ein freundliches Team. Du wirst gründlich ausgebildet und durch Weiterbildungs- und Qualifizierungsmaßnahmen unterstützt. Du erhältst eine angemessene Bezahlung und überdurchschnittliche Sozialleistungen.

Ein umfassendes Gesundheitsmanagement sorgt für dein Wohlbefinden.

Das klingt interessant? Dann informiere dich über Utz als Arbeitgeber unter www.werde-einer-von-utz.de und schicke deine elektronischen Bewerbungsunterlagen (max. 1 Dateianhang) an unsere Personalreferentin Frau Julia Daimer, julia.daimer@utzgroup.com, +49 5923 805 162.

Ausbildungsoffensive

9 1 0 2

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 27. Oktober 2019

Das kaufmännische Gehirn des Unternehmens Industriekaufleute müssen ein immer breiter werdendes Aufgabenfeld bewältigen Industriekaufleute befassen sich in Unternehmen aller Branchen mit kaufmännischbetriebswirtschaftlichen Aufgabenbereichen wie Materialwirtschaft, Vertrieb und Marketing, Personal- sowie Finanzund Rechnungswesen.

Im Bereich Materialwirtschaft wirken sie dabei mit, Produktions- und Betriebsabläufe möglichst reibungslos zu gestalten. Sie pflegen Kontakte zu den Rohstofflieferanten und holen von ihnen Angebote ein. Mit Verhandlungsgeschick vereinbaren sie den günstigsten Einkaufspreis und schreiben Bestellungen. Ist die Ware eingetroffen, prüfen sie zunächst die Qualität. Sie reklamieren Warenmängel, achten darauf, dass die Rohstoffe fachgerecht gelagert und termingerecht für die Produktion bereitgestellt werden.

In der Produktionswirtschaft sind Industriekaufleute ebenfalls anzutreffen, bei Herstellern von Präzisionsdrehteilen und Baugruppen. Hier führen sie Kapazitätsabgleiche durch, erstellen Stücklisten

Lennard Kauke macht eine Ausbildung zum Industriekaufmann.

Foto: dpa

und Arbeitspläne. Sie stellen sicher, dass alle Faktoren, die bei der Fertigung der oft komplizierten Werkstücke zusammenspielen, optimal aufeinander abgestimmt sind. Die jeweils dazugehörenden Auftragsbegleitpapiere fertigen sie ebenfalls an.

Daneben sind sie für die Prozessoptimierung, das heißt die ständige Verbesserung der Arbeitsabläufe, zuständig.

Mit gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften sowie tarifrechtlichen Vereinbarungen müssen sich Industriekaufleute in der Personalwirtschaft auskennen. Hier haben sie häufig Kontakt zu den Mitarbeitern/Mitarbeiterinnen des jeweiligen Unternehmens, die sie zum Beispiel über Lohnfortzahlung und Urlaubsanspruch informieren.

Darüber hinaus ermitteln sie

den Personalbedarf und führen Personalstatistiken. Des Weiteren erledigen sie die Lohn- und Gehaltsabrechnungen und erstellen Arbeitsund Verdienstbescheinigungen.

Industriekaufleute im Vertrieb führen Verkaufsverhandlungen und arbeiten auf der Basis einer gründlich durchdachten Preiskalkulation Angebote aus.

Sie planen Werbemaßnahmen und Marketingstrategien und akquirieren Kunden, zunehmend auch über SocialMedia-Kanäle. Wenn der Kunde eine Bestellung tätigt, wickeln Industriekaufleute den Auftrag ab und veranlassen, dass die Waren termingerecht versendet werden.

Um den Überblick über den Markt nicht zu verlieren, halten sie sich auf dem Laufenden, indem sie Fachzeitschriften auswerten, im Internet recherchieren oder Messen besuchen. Nicht zuletzt sind Industriekaufleute auch Fachleute für Rechnungswesen und Finanzwirtschaft.

Arbeit nach Maß Tischler stellen Einzelanfertigungen her Tischler stellen Schränke, Sitzmöbel, Tische, Fenster und Türen, aber auch Innenausbauten sowie Messe- und Ladeneinrichtungen meist in Einzelanfertigung her. Zunächst beraten sie ihre Kunden über Einrichtungslösungen, unter Umständen nehmen sie Skizzen oder den Computer zu Hilfe. Nach der Auftragserteilung be- und verarbeiten sie Holz und Holzwerkstoffe mit einer Vielzahl unterschiedlicher, auch computergesteuerter Techniken. Tischler sägen,

hobeln und schleifen, verarbeiten Furniere und behandeln die Holzoberflächen. Einzeln angefertigte Teile verschrauben oder verleimen sie zu fertigen Holzprodukten.

Möbel als Einzelanfertigung nach Wunsch sind eine der wichtigen Aufgaben.

Auf Baustellen setzen sie Fenster, Treppen und Türen ein; in Wohn- oder Büroräumen verlegen sie Parkettböden und montieren Einbaumöbel, Raumteiler oder Wandverkleidungen.

Handarbeit ist im Tischlerberuf gefragt.

BOLLMER Firmengruppe

Der Auszubildende zum Kfz-Mechatroniker kontrolliert die Bremsanlage.

Foto: Jochim

Zwei Berufe in einem kombiniert Kfz-Mechatroniker beherrschen eine immer komplexere Technik Der Kraftfahrzeugmechatroniker ist seit der Ausbildungsreform Mechaniker und Elektroniker in einem und zählt zu einem der beliebtesten Ausbildungsberufe bundesweit. Je nach Schwerpunkt kümmert er sich um die Instandhaltung und Aufrüstung von Autos, Motorrädern oder Nutzfahrzeugen.

Die Bezeichnung Kfz-Mechatroniker vereint die alten Berufsbezeichnungen Automobilmechaniker, Kfz-Mechaniker und Kfz-Elektriker. Da Kraftfahrzeuge mit immer

komplexerer Technik ausgestattet werden, ergibt sich ein anspruchsvolles und umfangreiches Berufsbild: Der Kfz-Mechatroniker kümmert sich um die Instandhaltung mechatronischer Systeme in Fahrzeugen. Darüber hinaus rüstet er Fahrzeuge mit Zubehörteilen, Sonderausstattungen und Sonderzubehör weiter auf und analysiert und behebt Störungen und Fehler. Dazu bedient er sich unterschiedlicher Prüfund Testsysteme.

In der Regel verlangen die

Ausbildungsbetriebe von ihren Azubis mindestens einen sehr guten Hauptschulabschluss, von Vorteil ist jedoch ein guter bis sehr guter Realschulabschluss. Auch Abiturienten haben die Möglichkeit, die Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker zu absolvieren.

Kraftfahrzeugmechatroniker sind hauptsächlich in Werkstätten tätig. Auch für große Unternehmen mit eigenem Fuhrpark, im Vertrieb sowie im Verkauf von Kraftfahrzeugen sind sie ein gefragter Mitarbeiter.

Ware einkaufen und verkaufen Kaufleute im Groß- und Außenhandel achten auch auf das Lager

Foto: dpa

Was macht ein Auszubildender zum Kaufmann im Groß- und Außenhandel? Einfach ausgedrückt: Er kauft Waren beim Hersteller und verkauft sie weiter. Dabei achten sie darauf, dass die Lagerung der Produkte möglichst wenig Kosten

verursacht, dass die Lieferung an den Käufer ohne Pannen vonstatten geht, außerdem überprüfen die Azubis, ob die Ware in dem bestellten Umfang angekommen ist und wie viel davon im Lager ist, um zu wissen, wann rechtzeitig

nachbestellt werden muss.

Was so einfach klingt, verlangt aber ein umfangreiches Fachwissen, intensive Kontaktpflege und das Vergleichen von Angeboten. Zusätzlich muss alles in der Buchhaltung festgehalten sein.

Wir bilden Sie aus zum ...

Industriekaufmann (m/w/d) Verfahrenstechnologen in der Mühlenund Getreidewirtschaft, Fachrichtung Müllerei (m/w/d) 01.08.2019/ 2020 bieten wir Ihnen eine vielseitige und abwechslungsreiche Ausbildung.

Zum 01.08.

2020 bieten wir Ihnen eine vielseitige und abwechslungsreiche Ausbildung.

GmbH

INTERESSE?! Mehr Informationen zum Ausbildungsberuf sind auf unserer Webseite.

Schriftliche Bewerbungen bitte per Mail an:

AZUBI G ESUCHT !

Industriekaufmann

HS-Kraftfutterwerk GmbH & Co. KG Schützenstr. 3 48607 Ochtrup

a.horstmann@hs-schraeder.de Mail: m.bueltbrune@hs-schraeder.de

www.hs-schraeder.de

Deine

Zukunft ist planbar!

Josef Meyer MeyerGmbH GmbH - Objekteinrichtungen Josef

(m/w/d)

zum 1. August 2020 WIR BIETEN DIR:

 einen modernen, zukunftsorientierten und abwechslungsreichen Ausbildungsplatz  ein hochmotiviertes und engagiertes Team  Einblicke in die verschiedenen Abteilungen und in die Standorte unserer gesamten Firmengruppe

 interne Schulungen und Weiterbildungsmöglichkeiten  Unterstützung bei der Prüfungsvorbereitung  Übernahme der Kosten für Berufsschulbücher  flexible Arbeitszeiten  Gesundheitsförderung  weitere Sozialleistungen  gute Karrierechancen nach der Berufsausbildung  Verkürzung der Ausbildungsdauer möglich und vieles mehr...

INTERESSIERT ?

Dann sende uns bitte deine aussagekräftige Bewerbung sowie einen tabellarischen Lebenslauf per Mail an bewerbung@consentis.de Weitere Informationen über die Unternehmensgruppe erhältst du unter www.bollmer.de oder www.consentis.de

CONSENTIS Anlagenbau GmbH

Am langen Graben 13 · 49835 Wietmarschen Bollmer Unternehmensgruppe

JETZT BEWERBEN UND AUSBILDUNGSPLATZ FÜR 2020 SICHERN! Als eines der führenden und traditionsreichen mittelständischen Fertigungsunternehmen suchen wir engagierte Azubis zum/zur

TISCHLER/IN

Das erwarten wir von unseren Lehrlingen: • einen guten Hauptschul- oder Realschulabschluss • handwerkliches Geschick • vor allem Zuverlässigkeit, Lernbereitschaft, Disziplin und Teamgeist Perspektiven für unsere Lehrlinge: Durch unsere deutschlandweiten Aufträge im hochwertigen individuellen Innenausbau – Banken, Büros, Hotels und Seniorenheime – erlernen unsere Azubis ein breites Spektrum an Konstruktionen und Techniken, Materialien und Oberflächen. Unser Ziel ist es, möglichst viele Lehrlinge als Gesellen zu übernehmen.

So können uns Interessierte kennenlernen: Ferienjob oder Schnupperlehre (Termine auf Anfrage) Wir freuen uns auf Euren Anruf und Eure Bewerbung!

Wir sind eine große, seit über 55 Jahren erfolgreiche Automobilhandelsgruppe mit bundesweit 7 Standorten und mehr als 200 Mitarbeitern.

Mit über 12.000 verkauften Fahrzeugen pro Jahr bieten wir eine breite Palette an unterschiedlichen Modellen verschiedenster Hersteller. Auch zum Sommer 2020 möchten wir in unserer Filiale in Wietmarschen wieder jungen, engagierten Menschen die Möglichkeit bieten, eine

Ausbildung zum

KFZ-Mechatroniker (m/w/d) bei uns zu absolvieren.

Du bist engagiert und suchst eine Perspektive? Dann starte bei uns!

Geboten wird Dir ein professionelles Umfeld und die Sicherheit eines renommierten Unternehmens.

Wir freuen uns auf Deine vollständige und aussagekräftige Bewerbung. Bevorzugt per Mail in einer zusammengeführten PDF-Datei (max. 10 MB) an: bewerbung@autohaus-brueggemann.de Wir freuen uns schon jetzt auf Deine Zusendung.

Josef Meyer GmbH - Objekteinrichtungen • Bankeinrichtungen

• Objekteinrichtungen

Enschedestraße 7 – 9 48529 Nordhorn 05921 8807-0 – info@teamplan-gmbh.de www.teamplan-gmbh.de

GmbH & Co. KG

Einsteinstraße 1 | 49835 Wietmarschen-Lohne | Tel. 05908/93735-0

www.autohaus-brueggemann.de

Ausbildungsoffensive

9 1 0 2

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 27. Oktober 2019

Genaue Pläne für die Fertigung Technische Systemplaner arbeiten mit CAD

Als Zerspanungsmechaniker muss sich André Neuhaus mit Hightech-Maschinen auskennen.

Foto: dpa

Werkstücken den richtigen Schliff geben Zerspanungsmechaniker müssen genau sein Wer einen technisch-handwerklichen Beruf sucht, sollte einen Blick auf die Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker werfen. Hier wird ein Ausbildungsplatz mit guten Berufsaussichten geboten, wenn Interesse für Maschinentechnik vorhanden ist, im Werksunterricht gute Ergebnisse vorliegen und die Freude an genauem Arbeiten gegeben ist.

Denn Präzision ist das oberste Gebot für den Zerspanungsmechaniker, wenn er Bauteile herstellt, die in Maschinen, Fahrzeuge und Flugzeuge eingebaut werden oder als Schrauben und Winkel in den Baumarkt geliefert werden.

Die schulischen Anforderungen liegen für eine Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker vor allem im naturwissenschaftlichen Bereich.

Technische Systemplaner und -planerinnen sind in vielfältigen Bereichen tätig. Das kann im Maschinenbau sein, in der Auto- und Flugzeugindustrie oder in der Architektur, Statik und Gebäudetechnik.

Apparate, Geräte und Anlagen müssen ganz genau aufgezeichnet werden, damit die Werkstattmitarbeiter sie anfertigen können. Das gilt sowohl für Telefonanlagen als auch für Toaster, Brücken, Kräne, Heizkessel und Klimaanlagen.

Auf der Grundlage der vorgegebenen Entwürfe und Angaben des Konstrukteurs zeichnen die Technischen Zeichnerinnen das Werkstück und tragen alle technischen Details wie Normvorschriften, Maßabweichungen (Toleranzen) oder Oberflächenbearbeitung exakt ein. Außerdem stellen sie zu jedem Werkstück eine Mate-

rialliste der nötigen Rohteile auf. Nachdem sämtliche Werkstücke eines Gerätes aufgezeichnet sind, erstellen die Technischen Zeichner die Montagepläne. Darin ist genau angegeben, wie die Teile zu montieren sind.

Sind Technische Systemplaner in der Versorgungstechnik tätig, arbeiten sie mit Architekten zusammen, planen, zeichnen und berechnen die energiewirksame Montage von zum Beispiel Klimaanlagen, Lüftungen, Heizungen oder in der Stahl- und Metallbautechnik.

Ihr wichtigstes Arbeitsgerät ist der Computer mit CAD und technischen Berechnungsprogrammen. Denn es gilt unter anderem, die verschiedenen Zeichnungsversionen und weitere Daten in einem Projekt zu verwalten und zu sichern.

Neben guten Noten in Mathematik und Physik kann es sehr hilfreich sein, wenn die Bewerber gute Noten im Werken vorweisen und ein paar grundlegende Kenntnisse im technischen Zeichnen und im Verstehen von Blaupausen haben. Die duale Ausbildung dauert dreieinhalb Jahre.

Die Werkstücke, die ein Zerspanungsmechaniker produziert, müssen sehr sorgfältig gefertigt werden, da sie ansonsten die Maschinen, in die sie eingebaut werden, schwächen oder Grund für Störungen sein könnten. Die Auszubildenden lernen Bearbeitungsverfahren kennen, die sich in die Gruppen der Drehsysteme, Drehautomatensysteme, Frässysteme und der Schleifsysteme einordnen las- Viel Arbeit am Computer: Der Beruf des Technischen Systemplasen. ners ist noch sehr jung.

Foto: dpa.

Immer schön verpackt

Ausbildung 2020

Bist DU bereit für die Herausforderung als: Industriemechaniker/-in Packmitteltechnologe/-in Maschinen- und Anlagenführer/-in Elektroniker/in für Betriebstechnik

Finde deinen Traumberuf talents.modelgroup.com

„Jeder ist seines Glückes Schmied“ – und wir unterstützen dich dabei !

Die Peters Unternehmensgruppe setzt seit über 90 Jahren auf Nachwuchs aus den eigenen Reihen und das wollen wir auch in der Zukunft weiterführen. Aus diesem Grund suchen wir zum 1. August 2020 weitere Auszubildende für unsere Standorte in Itterbeck und Emlichheim als:

• Konstruktionsmechaniker (m/w/d) Fachrichtung Stahl- und Metallbau

• Industriekaufmann (m/w/d) • Technische Systemplaner (m/w/d) Fachrichtung Stahlbautechnik Wir bieten u. a.: • Eine praxisnahe und qualifizierte Ausbildung an einem modernen Arbeitsplatz in einem angenehmen Arbeitsumfeld • Übertarifliche Ausbildungsvergütungen • 30 Tage Jahresurlaub • Vergünstigungen bei Sporteinrichtungen wie z. B. bei FitnessStudios und Schwimmbädern durch Firmenfitness „qualitrain“ • Gute Aussichten auf eine Übernahme im Anschluss der Ausbildung Bewerbungen per Post z. Hd. Frau Wolf oder per E-Mail an bewerbung@peters-gmbh.de

Packmitteltechnologen brauchen räumliches Vorstellungsvermögen Ob Sandwich aus dem Supermarkt, Parfüm aus der Drogerie oder die Pizza vom Lieferdienst – sie haben alle gemeinsam, dass sie individuell verpackt sind. Diese Verpackung soll nicht nur praktisch sein und hygienischen Anforderungen entsprechen, sondern direkt ins Auge stechen und für das Produkt werben.

Für die Umsetzung sind die Packmitteltechnologen zuständig. In der Ausbildung lernen sie, wie Verpackungen entwickelt und produziert werden. Sie designen Vorlagen am Computer, steuern Produktionsanlagen und prüfen die Qualität. Für die dreijährige Ausbildung sollten Bewerber einen Hauptschulabschluss, viel technisches Verständnis und gutes Farbseh-

A re

Verpackungen sind das tägliche Geschäft der Packmitteltechnologen. So wie dieses Stück Papier, das bald schon ein Karton sein wird.

Foto: Bundesverband Druck und Medien/dpa sowie räumliches Vorstellungsvermögen mitbringen.

Die Ausbildung als Packmitteltechnologe bieten Unternehmen an, die sich auf die Herstellung von Verpackun-

you

MADE FOR CHALLENGES?

gen spezialisiert haben. Die Arbeit beginnt, wenn sich ein Kunde mit einem Auftrag an das Unternehmen – eine Box für Taschentücher, die aussieht wie eine Wassermelone, drei-

eckige Sandwichverpackungen oder Brötchentüten in XXL zum Beispiel könnten solche ungewöhnlichen Wünsche sein. Ist das gewünschte Design, das mit CAD-Programmen in dreidimensionalen Zeichnungen entsteht, schon mitgeliefert, übermitteln die Auszubildenden die Daten an die Maschine. Dann behalten sie den Produktionsprozess im Auge: Die Mitarbeiter stanzen die Verpackung aus Wellpappe aus.

Die Ausbildung erfolgt in einem Betrieb und in der Berufsfachschule. Am Computer üben die Azubis 3-D-Zeichnungen, an den Übungsmaschinen wird erklärt, wie Befehle eingegeben und Stanzmuster erstellt und ausgetauscht werden.

Industriestraße 5a · 49824 Emlichheim Telefon 05948 900-292 www.amb-gmbh.com

Wilsumer Str. 20 · 49847 Itterbeck Telefon 05948 900-292 www.stahlbau.peters-gmbh.de

STARTE DURCH mit einer attraktiven Ausbildung bei Naber!

Initiative ergreifen, mitdenken, mitgestalten Wir sind ein dynamisch wachsendes Unternehmen der Küchenzubehörbranche. Mehr als 3.500 Zubehörartikel gehören zum Produktprogramm. Zahlreiche international anerkannte Designauszeichnungen unterstreichen die Innovationskraft unseres seit Jahrzehnten erfolgreichen Familienunternehmens.

Wir sind ein Team, das es liebt, jeden Tag neue Herausforderungen zu lösen. Für unsere Kunden müssen wir oft scheinbar Unmögliches realisieren. Da sind alle gefragt. Deshalb brauchen wir eine starke Mannschaft mit:

Bei uns ist es Tradition, junge Menschen qualifiziert und umfassend auszubilden. Von der IHK Osnabrück-Emsland sind wir für "hervorragendes Engagement in der Ausbildung" ausgezeichnet worden. Wir fördern Deine Kreativität, Kontaktfreude und Motivation und bieten Dir zum 01.08.2020 eine zukunftssichere, abwechslungsreiche Ausbildung in dem Berufsfeld:

• Industriemechaniker/in • Mechatroniker/in • Verfahrensmechaniker/in • Werkzeugmechaniker/in • Zerspanungsmechaniker/in

• Kaufleute im Groß- und Außenhandel

Starte deine Ausbildung bei uns.

Mehr Infos unter: www.reinert-ritz.de Reinert-Ritz GmbH Ernst-Heinkel-Str. 2 48531 Nordhorn

Werde einer von uns!

Bitte reiche Deine Bewerbung vorzugsweise in digitaler Form per E-Mail ein.

Naber GmbH · Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn · bewerbung@naber.com

Ausbildungsoffensive

9 1 0 2

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 27. Oktober 2019

Glas ist ihr tägliches Geschäft Glas ist ihr tägliches Geschäft: Flachglastechnologen sind gefragte Experten, die alle Eigenschaften von Glas kennen. Durch professionelle Bearbeitung und Veredelung dieses Naturwerkstoffs wie biegen, bohren, schneiden, schleifen oder kleben schaffen diese Fachleute hochwertige Produkte aus Glas. Am Ende eines Arbeitstags hat man in diesem Beruf alles geboten bekommen: Handwerk, modernste Technik, Teamwork sowie den Umgang mit einem faszinierenden Werkstoff.

Technisches Verständnis, handwerkliches Geschick sowie eine sorgfältige Arbeitsweise gehören zu den Grundvoraussetzungen für diese anspruchsvolle Ausbildung. Bewerber sollten mindestens einen guten Hauptschulabschluss mitbringen.

Die Ausbildung ist vor allem eins: fachlich auf den Punkt und individuell auf die Fähigkeiten der Auszubildenden abgestimmt. Besonderer Wert wird darauf gelegt, dass die Auszubildenden eigeninitiativ und eigenverantwortlich arbeiten. So werden früh die Schwerpunkte für das künftige Einsatzgebiet gelegt und die jungen Leute haben die Chance, sich persönlich in ihrem Beruf weiterzuentwickeln.

Der neue Ausbildungsberuf des Flachglastechnologen wurde 2018 eingeführt und ersetzt den bisherigen Ausbildungsberuf Flachglasmechaniker.

Experten für Instandhaltung Industriemechaniker bedienen Maschinen und Anlagen Industriemechaniker sind die Experten, wenn es um den Bau, die Instandhaltung, Reparatur und die Bedienung von Maschinen und Produktionsanlagen geht – und das in nahezu allen Wirtschaftsbereichen der Industrie. Ausgebildete Industriemechaniker sorgen dafür, dass die Maschinen laufen, die von der Tiefkühlpizza bis zum Auto alles produzieren.

Die Auszubildenden bekommen einen Tagesplan und besorgen sich Materialien, die sie zu Werkstücken umbauen, setzen schon fertige Maschinenbauteile zusammen und

programmieren Arbeitsanweisungen in die Elektronik der Maschine ein, damit sie funktioniert. Natürlich bleibt da die Qualitätskontrolle nicht aus: Mit modernen Messinstrumenten, aber auch Lineal und Waage, kontrollieren Industriemechaniker ihre Arbeit und führen Wartungs- und Reparaturarbeiten durch. Ähnlich wie andere Berufe in der Industrie, dauert die Ausbildung zum Industriemechaniker dreieinhalb Jahre und findet dual statt. Die Auszubildenden sind also im Wechsel zwischen einer Berufsschule und Ausbildungsstätte unter-

wegs. Während in der Berufsschule in Fächern wie Mathematik, Physik und Informatik dein Grundwissen aus der Schule vertieft wird, erlernen sie in der Werkstatt, in der Lagerhalle und in der Produktionshalle direkt an den Werkstücken die wichtigen Handgriffe für die Montage und Demontage von Maschinen. Wer eine Ausbildung zum Industriemechaniker machen will, sollte gute Noten in Mathe mitbringen. Auch mit Kenntnissen aus dem Technikunterricht können Bewerber punkten. Meist wird die mittlere Industriemechaniker Christian Köhler (rechts) und der Auszubildende Patrick Koburger sind mit der Reife verlangt.

Montage eines hochmodernen Bearbeitungszentrums für Kurbelwellen beschäftigt.

Foto: dpa

Die Zutaten richtig mischen

So vielfältig wie kaum ein Beruf

Das Bäckereihandwerk sucht dringend Nachwuchs

Elektroniker wählen frühzeitig einen Schwerpunkt

Bäcker stellen täglich aus hochwertigen Zutaten frische Brötchen, diverse Brotsorten, Feinbackwaren, Torten, Desserts und vieles andere her.

Zum Berufsbild Bäcker gehört aber auch die Beratung von Kunden und der Verkauf der Bäckereiprodukte.

Auszubildende lernen, wie aus den vorgegebenen Rezepten die Teige angefertigt werden, was bei der Lagerung und Kontrolle der Waren zu beachten ist und wie man die Maschinen und Geräte bedient.

Das Berufsbild Bäcker zählt zu den handwerklichen Berufen. Seit Jahren klagt das Handwerk über zu wenige Bewerber, was im Umkehrschluss bedeutet, dass derzeit Bewerber sehr gute Chancen haben, eine Ausbildungsstelle

Bäcker lernen, den Laib Brot zu formen. als Bäcker zu finden. Bäcker arbeiten im Nahrungsmittelhandwerk oder der Nahrungsmittelindustrie. Bäcker sind in Bäckereien, in Reformhäusern

Foto: dpa

oder in Werkhallen von Großbäckereien angestellt. Daneben gibt es Beschäftigungsmöglichkeiten in der Gastronomie.

Die Ausbildung zum Elektroniker wird in acht Schwerpunkten angeboten: Geräte und Systeme, Automationstechnik, Betriebstechnik, Energie- und Gebäudetechnik, Gebäudeund Infrastruktursysteme, Informations- und Systemtechnik, Informations- und Telekommunikationstechnik sowie Maschinen- und Antriebstechnik. Für die jeweilige Spezialisierung entscheiden sich die Azubis meist gleich zu Beginn der Ausbildung. „Niemals in eine Steckdose fassen. Lebensgefahr! Das darf nur ein Elektroniker.“ Nach einer Ausbildung zum Elektroniker werden die Azubis jedoch nicht nur „in“ Steckdosen zur Montage und Entfernung reingreifen dürfen und müssen.

Die Ausbildungen zum Elek-

Wir suchen für unsere Einzugsgebiete Nordhorn, die Niedergrafschaft und das südliche Emsland

Auszubildende

Motorschaltungen gehören für angehende Elektroniker wie Jean-Pascal Wolter zum Berufsalltag.

Foto: dpa troniker sind als Monoberufe strukturiert, was die Spezialisierung zum Beginn beinhaltet. Einige Ausbildungen zum Elektroniker sind im industriellen, andere im handwerklichen Bereich. All diese Ausbil-

dungen dauern dreieinhalb Jahre. Das erste Jahr ist dabei für alle Ausbildungen gleich, ab dem zweiten Jahr beginnt dann die Spezialisierung auf das Einsatzgebiet.

Der Elektroniker für Energieund Gebäudetechnik ist, gemessen an der Anzahl der neuen Auszubildenden, der am meisten verbreitete Elektronikerberuf. Er richtet beim Hausbau die Stromversorgung des Gebäudes ein, wartet die Stromverteilung und ist für Reparaturarbeiten zuständig.

Diese Ausbildung zum Elektroniker orientiert sich an der Handwerksordnung. Die ähnliche Ausbildung zum Elektroniker für Gebäude- und Infrastruktursysteme gehört zur Industrie und ist nach deren Verordnung strukturiert.

ELEKTRO HEIZUNG SANITÄR KLIMA LÜFTUNG SOLAR Wilsumer Str. 5 49824 Emlichheim T 05943 98400 th-arens.de

zum/zur Pflegefachmann/frau Du hast einen Realschul-oder gleichgestellten Schulab-

schluss, und das arbeiten mit Menschen macht Dir Spaß?

Du besitzt Einfühlungsvermögen, bist kommunikativ, teamfähig und verfügst über die gesundheitliche Eignung?

Wir begleiten Dich als zuverlässiger Partner auf dem Weg der Ausbildung. Gleichzeitig vermitteln wir Dir Kenntnisse vielfältiger Art und fördern eigenverantwortliches Handeln.

Wir bieten einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem erfolgreichen Unternehmen. Du wirst Teil eines stabilen Teams mit einem offenen und vertrauensvollen Betriebsklima.

Möglichkeiten zur internen und externen Fortbildung sowie Freiräume für Ideen und Ziele sind unsere Philosophie.

Sende Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen, vorzugsweise per E-Mail, an jobs@pflege-grafschaft.de oder alternativ auf dem Postweg an untenstehende Adresse.

Pflege, die von Herzen kommt Ökumenischer Pflegedienst Grafschaft Bentheim · Emsland Kirchstraße 5-9 | 49824 Emlichheim | Telefon: 0 59 43 9 85 50-0 | Fax: 0 59 43 9 85 50-19 info@pflege-grafschaft.de|www.pflege-grafschaft.de

EVI ... wir bilden zukunftsorientiert aus!

Du stehst voll auf

Wir suchen

•

• Fachverkäufer/in im Lebensmittelhandwerk • Bäcker/in • Konditor/in

Auszubildende

•

Kommt das für Dich in Frage?

Dann bewirb Dich bitte schriftlich: Bäckerei Sundag GmbH & Co. KG Salzberger Str. 19 • 48465 Schüttorf E-Mail: bewerbung@sundag.de

•

ich!

D n e h c u s Wir Dann schalt’ den Turbo ein…

Ortmann Auto-Technik GmbH Am Hundesand 6 · 49809 Lingen · Tel. 0591 91250-0 info@ortmann-lingen.de · www.ortmann-lingen.de

www.sundag.de

An unserem Standort Laar im grenzüberschreitenden Europark Coevorden-Emlichheim widmen wir uns der nachhaltigen Energiegewinnung!

Starten Sie mit uns in Richtung Zukunft und planen Ihren Weg in ein dynamisches Berufsfeld. Auch in 2020 werden wir den Start ins Berufsleben fördern.

Zum 1. August 2020 bieten wir Ausbildungsstellen an als:

• • • •

Industriemechaniker (m/w/d) Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen, vorzugsweise per E-Mail, an: EVI Abfallverwertung B.V. & Co. KG Gunda List · Vosmatenweg 6 · 49824 Laar bewerbung@evi-europark.de Weitere Informationen YOUR WASTE IS OUR ENERGY! finden Sie unter: evi-europark.de

Ausbildungsoffensive

9 1 0 2

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 27. Oktober 2019

Harte Stoffe bearbeiten

Damit der Kran sicher steht

Metallbauer machen Fassaden und Tore

Baugeräteprüfer kümmern sich auch um den Transport

Metallbauer der Fachrichtung Konstruktionstechnik fertigen und montieren Überdachungen, Fassadenelemente, Tore, Fensterrahmen oder Schutzgitter aus Stahl oder anderen Metallen. Häufig stellen sie Einzelstücke speziell nach Kundenwunsch her. Sie richten sich nach technischen Zeichnungen, wenn sie von Hand oder maschinell Leichtmetalle oder Stahl be- und verarbeiten. Sie reißen Metallplatten, -rohre oder -profile an, schneiden sie zu und formen sie. Dann schweißen, nieten oder schrauben sie die einzelnen Bauteile zusammen.

Bei der Montage vor Ort bauen sie auch Schließ- und Sicherheitsanlagen ein und in-

stallieren mechanische, hydraulische und elektrische Antriebe für Tor- oder Sonnenschutzanlagen.

Außerdem warten sie ihre Produkte und halten sie instand.

Bei der Ausbildung zum Metallbauer handelt es sich um eine duale Ausbildung im Handwerk mit einer Dauer von 3,5 Jahre. In der Fachrichtung Metallgestaltung werden dagegen Bauteile wie Tore, Gitter, Geländer, Umwehrungen nach vorgegebenen oder selbst erstellten Entwürfen geformt und montiert. Dazu werden Techniken wie Schmieden, Härten, Glühen, Treiben, Stauchen, Biegen, Hartlöten oder Nieten angewandt.

Johannes Heinrich fertigt Werkstücke auch individuell.

Foto: dpa

Bei der Ausbildung zum Baugeräteprüfer handelt es sich um eine duale Ausbildung, in der es um den Transport von Baugeräten zu Baustellen geht. Die Auszubildenden lernen das Aufstellen und die Einstimmung der Geräte auf die örtlichen Gegebenheiten.

Weitere Aufgaben sind beispielsweise das Planieren und Sichern der Baustelle, das Führen und Bedienen verschiedener Baugeräte wie Kräne, Walzen, Raupen, oder Bagger.

Weiter geht es um den Transport von Bauteilen, die Beund Verarbeitung von Bauund Bauhilfsstoffen sowie das Warten und Pflegen der Baugeräte. Kleinere Reparaturen und Umrüstungen müssen

Auf großen Baustellen sind die Leistungen der Baugeräteprüfer stets gefragt.

Foto: dpa von den Baugeräteprüfern ebenfalls vorgenommen werden.

Ausbildende Firmen sind Betriebe und Unternehmen

des Hoch- und Tiefbaus, Straßen- und Spezialtiefbau, Steinbruchunternehmen, Verleih von Baumaschinen- und Baugeräten.

Bauteile aus Metall fertigen

Dem Kunden Leckeres bieten

Konstruktionsmechaniker bedienen schwere Maschinen

Lebensmittelfachverkäufer haben mehrere Schwerpunkte

Konstruktionsmechaniker findet man praktisch in allen Unternehmen des Metall-, Maschinen- und Fahrzeugbaus oder auch im Baugewerbe.

Wer sich für den Beruf entscheidet, sollte ein gewisses Maß an Muskelkraft mitbringen, denn die Auszubildenden werden mit Sicherheit schwere Maschinen bedienen und auch größere Metallstücke verarbeiten müssen. Konstruktionsmechaniker arbeiten meist in einer großen Werkstatt, lesen, verstehen oder entwerfen komplexe technische Zeichnungen und setzen diese mit einem Blick für das Detail um. Die Bedienung von Schweißbrennern, Stanzma-

Die Ausbildung zum Fachverkäufer im Lebensmittelhandwerk kann unterschiedliche Schwerpunkte haben, denn während der Ausbildung müssen sich die jungen Leute auf einen ganz bestimmten Bereich spezialisieren. Die Ausbildung ist in folgenden Schwerpunkten möglich: Bäckerei, Fleischerei oder Konditorei.

Je nachdem, in welchem Bereich das individuelle Interesse liegt, vertiefen die Azubis im zweiten Ausbildungsjahr ihr Der angehende Konstruktionsmechaniker Josef Becker arbeitet Wissen. So werden sie im an einer modernen Luftfilteranlage.

Foto: dpa Schwerpunkt Bäckerei für den Verkauf von Brot und Backwaschinen oder großen Bohrma- gewissenhaft konstruieren sie ren zuständig sein. Dabei beschinen geht den Azubis spä- aus großen Metallplatten mil- raten sie und informieren sie Fleischereifachverkäufer sind auch für die außergewöhnliche ter leicht von der Hand, und limetergenaue Passstücke.

Kunden über Inhaltsstoffe und Präsentation der Fleisch- und Wurstwaren verantwortlich. Foto: dpa

Bestandteile der Bäckereiprodukte. Auch das Verpacken und Präsentieren der Backwaren, sowie das Dekorieren der Auslagen gehören zu den Tätigkeiten. Mit diesem Schwerpunkt sind sie in Bäckereien oder im Einzelhandel tätig.

Beim Schwerpunkt Fleischerei geht es um den Verkauf von Fleisch- und Wurstwaren.

In den Aufgabenbereich fällt neben der Beratung über Inhaltsstoffe und Verwendungsmöglichkeiten der Produkte das Verpacken und Präsentieren der Fleischerzeugnisse. Für alle, die in der Mittagspause kaufen, bereiten die Azubis Wurstbrötchen oder Frikadellen zu.

AUSBILDUNG ZUM

Wir suchen zum 1. August 2020 für den Grenzland Markt Georgsdorf einen

ZUKUNFT | MACHER:

Auszubildenden zum Einzelhandelskaufmann (m/w/d) Wenn du dich in einem dynamischen Team einbringen möchtest, dann freuen wir uns auf deine Bewerbung per Post oder per E-Mail an service@rw-ringe.de

KONSTRUKTIONSMECHANIKER (M/W/D)

-

49824 Ringe • Raiffeisenstraße 45 • 05943 93210 • www.rw-ringe.de

LINDSCHULTE - wir planen mit Dir!

|

IN WIETMARSCHEN-LOHNE

DIEZUSAMMENMACHER

Werde Teil des Teams. Wir bilden aus:

|

WWW.ALMA-METALL.DE

Fragen gern an Ina Scherer: 05908 93717-16 Bewerbung an: willkommen@alma-metall.de Alma Metall GmbH · Lanzstraße 2 49835 Wietmarschen-Lohne

Bauzeichner (m/w/d) Technische Systemplaner (m/w/d) Vermesser (m/w/d) Kaufleute für Büromanagement (m/w/d)

>> >> ausbildung.lindschulte.de LINDSCHULTE Ingenieurgesellschaft mbH Seilerbahn 7, 48529 Nordhorn

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen und suchen für unser Team zum 1. August 2020 Auszubildende (m/w/d) zum

 Betonbauer  Rohrleitungsbauer  Baugeräteführer

Zum 01. August 2020 bieten wir, die Bentec GmbH Drilling & Oilfield Systems, ein interna�onal tä�ges Unternehmen der Geothermie, Erdöl- und Erdgasindustrie, folgende Ausbildungsplätze (m/w/d) an: • Elektroniker für Betriebstechnik • Mechatroniker • Zerspanungsmechaniker • Industriemechaniker • Fachkra� für Lagerlogis�k

• Industriekaufmann • Technischer Produktdesigner • Bachelor of Engineering Maschinenbau • Bachelor of Science Elektrotechnik

Wir freuen uns auf Eure Bewerbungen!

ANTON MEYER

HOCH-, TIEF-, ROHRLEITUNGSBAU Dackhorstweg 9 49828 NEUENHAUS E-Mail: bewerbung@anton-meyer.de www.anton-meyer.de

Bentec GmbH Drilling & Oilfield Systems Deilmannstraße 1 • 48455 Bad Bentheim www.Bentec.com • Ausbildung@bentec.com

Ausbildungsoffensive

9 1 0 2

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 27. Oktober 2019

Tüftler studieren Maschinenbau Bachelor-Studiengang mit einem hohen Praxisanteil

Maria Fiedler macht eine Ausbildung zur medizinischen Fachangestellten.

Foto: dpa

Das Herzstück der Praxis Medizinische Fachangestellte sind Allrounder Medizinische Fachangestellte sind die erste Anlaufstelle in der Praxis: Sie empfangen Patienten und vergeben Termine. Wiegen, Messen, Verbände, Blutabnahme – sie kümmern sich um die Patienten.

Während der Untersuchungen assistieren sie den Ärzten, dokumentieren Behandlungsabläufe und halten dies in der Patientenakte fest. Medizinische Fachangestellte arbeiten auch im Labor. Das Bedienen und Pflegen der medizinischen Instrumente und Geräte

gehören zum Arbeitsalltag dazu. Im Patientengespräch unterrichten sie über die Vorund Nachsorge und motivieren zum gesünder Leben.

Medizinische Fachangestellte sind das Herzstück der Praxis: Sie verfügen über Organisationsgeschick, sorgen für einen reibungslosen Praxisablauf und managen Verwaltungsarbeiten. Zudem organisieren Medizinische Fachangestellte Teambesprechungen und organisieren den Personaleinsatz in der Praxis.

Chemikanten optimieren Produktionsabläufe Sie sind in vielen Branchen gefragt Chemikanten sind in erster Linie verantwortlich für die Vorbereitung, Durchführung und Kontrolle von Produktionsprozessen bei der Herstellung von chemischen Produkten.

Mögliche Arbeitsorte können unter anderem Kern- und Wasserkraftwerke, Kläranlagen, Erdölraffinerien, aber auch in der Lebensmitteltechnologie oder Pharmazie sein.

Der Arbeitsplatz eines Chemikanten kann dabei sowohl der chemische Produktionsbetrieb – in Hallen oder Freianla-

gen – als auch ein Entwicklungstechnikum oder Kontrolllabor sein. In größeren Unternehmen in der Industrie werden Chemikanten auf die jeweilige Produktion spezialisiert, sodass Wartungsarbeiten, Reparaturen, Laborarbeiten eher von Schlossern, Mechatronikern oder Chemielaboranten übernommen werden. Dies ermöglicht eine Spezialisierung der Ausbildung zum Chemikanten und eine Optimierung der Arbeitsabläufe.

Der Bachelor of Engineering ist einer von insgesamt acht akademischen Bachelor Graden. Er wird in ingenieurwissenschaftlichen Fächern wie Maschinenbau, Elektrotechnik, Umwelttechnik oder Bauingenieurwesen verliehen.

Voraussetzung für das Studium ist mindestens die Fachhochschulreife. Zudem sind ein ausgeprägtes technisches Interesse und ein gutes technisches Verständnis wichtig. Der Maschinenbau fällt unter die Kategorie Ingenieurwissenschaft. Er verbindet die Grundlagenforschung mit der Entwicklung, der Produktion, dem Betrieb und der Demontage von technischen Anlagen und Produkten. Der Bachelorstudiengang orientiert sich an der beruflichen Praxis. Die Studierenden erwerben alle notwendigen Kenntnisse, um die gesamte Dauer der Nutzung

einer Anlage oder eines technischen Produkts steuern und kontrollieren zu können. Die enge Verbindung von Theorie und Praxis schon während des Studiums erleichtert den Studierenden den Einstieg in den Beruf.

Wer an einer Fachhochschule oder privaten Akademie studieren will, braucht die Fachhochschulreife. Für das Bachelorstudium an einer Universität ist die allgemeine Hochschulreife also das Abitur, erforderlich.

Fachleute für Beton Betonfertigteilbauer liefern die Elemente für große Projekte Die Ausbildung zum Betonfertigteilbauer dauert drei Jahre. Dann sind die Chancen auf dem Arbeitsmarkt momentan sehr gut. Arbeitsfelder finden sich auf Montage oder im Betrieb – der Weg ist den Berufsanfängern dabei selbst überlassen. Sie können zum Beispiel im Labor einer Firma arbeiten und dort Betonproben nehmen und deren Eigenschaften genau testen.

Wem das nicht noch lange nicht genug ist, kann sich natürlich immer auch weiterbilden.

Betonfertigteilbauer stellen Betonfertigteile und andere Betonerzeugnisse her.

Dabei handelt es sich um einen anerkannten Ausbildungsberuf in der Industrie.

Arbeitgeber sind Betonbauelementeherstellern in Unternehmen des Stahlbeton- und Fertigteilbaus. Für den Ausbilderschein werden sowohl pädagogische, als auch

Wir suchen dich für unseren Standort in Nordhorn als

Coole Jungs und Mädchen werden Kältemechatroniker/in! Bewirb dich jetzt!

Maschinenbaustudent Arne Lück baut am Prototyp eines Leichtrennwagens.

Foto: dpa

Auszubildenden zum Mediengestalter (m/w/d)

Digital und Print

Die sogenannten Tübbinge sind Elemente für den Kanalbau, die zur Baustelle ausgeliefert werden.

Foto: dpa rechtliche, organisatorische, Aber auch genug berufliche psychologische und methodi- Fähigkeiten und Kenntnisse sche Fertigkeiten vermittelt. sind erforderlich.

Nordesch 1 • 49824 Laar • Telefon 05947 431

Wir suchen zum 1. August 2020 einen Auszubildenden zum

Gebäude- und Energie-Elektroniker (m/w/d) Es erwarten Sie abwechslungsreiche Aufgaben und ein familiäres Team.

Weitere Infos: www.list-karriere.de

Wir freuen uns über Ihren Anruf unter Telefon 05947 431

No Apple, but Potato An unserem Standort Laar im Europark Coevorden/Emlichheim haben wir uns spezialisiert auf die Herstellung von Bewehrungen und Betonfertigteilen.

Zum 1. August 2020 suchen wir für den Standort Emlichheim Auszubildende in den anerkannten Ausbildungsberufen:

Sie sind an einem Beruf mit einer guten Zukunftsperspektive interessiert?

Dann starten Sie mit uns ins Berufsleben!

Wir suchen zum 1. August 2020 Auszubildende als

Betonfertigteilbauer (m/w/d) Baustoffprüfer (m/w/d) Kaufmann für Büromanagement (m/w/d) Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Ausbildung!

Weitere Informationen zu den Stellenprofilen erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.bfl-europark.de.

Industriein mechaniker/

Industrieka uffrau/ -mann

Elektroniker/in

-

er Lag für w) aft hkr ik (m/ c a F st logi

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

B F L Bewehrung- und Fertigteilewerk Laar GmbH

/w)

ant (m Chemik

Vosmatenweg 6 · 49824 Laar · bewerbung@bfl-europark.de · www.bfl-europark.de Chemielaborant/in

Mechatroniker/in

Überzeuge Dich selbst unter: www.emsland-group.de emsland-gr Bewerbungsunterlagen bitte via E-Mail an: ausbildung@emsland-group.de Ansprechpartner ist Frau Britta Weßling, Tel.: +49(0) 5943-81197

& T E E „M T E E GR KUM I KT A P R VE I DAS EXKLUSWERK IM HANDerhandwerk.de schaft www.graf