SonntagsZeitung_2019-11-17

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

17. November 2019 · 46. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

Sofort !

Bargeld

Herrenuhren ab

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

99.95

Zukunft der Eishalle ist ungewiss

Bad Bentheim

„Ladykillers“, vom englischen Humor geprägte Kriminalkomödie mit dem Ensemble des Erlebnistheaters Bad Bentheim im Treff 10, Kirchstraße 10.

erha

schaft www.graf

Neuheiten

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Wohin Sonntag?

DAS EX UM PRAKTIK RK E IM HANDW dwerk.de n

Jetzt neu eingetroffen

Juwelier Ince Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen!

& T E E M „ GRKLUESEIVET

Wintershall hat Genehmigung für Pumpversuch Nach Umweltschäden durch ein Leck auf einem Erdölfeld in Emlichheim beginnt die Wintershall Dea mit der Sanierung der Bohrstelle. Dort waren bis zu 220 Millionen Liter Lagerstättenwasser ausgetreten. Das Wasser solle aus verschiedenen Tiefen aus dem Untergrund herausgeholt werden, teilte der Leiter der Wintershall Dea, Dirk Warzecha, mit. Ein Pumpversuch werde drei Monate dauern, dafür liege jetzt eine Genehmigung des Landesamtes für Bergbau, Energie und Geologie vor. Das te Lagerstättenwasser soll über eine Einpressbohrung zurück in die Lagerstätte in 1000 Metern Tiefe gepumpt werden.

EMLICHHEIM.

19 UHR

Schüttorf

„Hildegard von Bingen“, Schauspiel mit Gesang und Live-Schauspielmusik im Theater der Obergrafschaft, Schlikker-Straße 1.

19.30 UHR

Nordhorn

Kreativmarkt im Konradhaus der kfd St. Marien, Basar mit vielfältigem Angebot an Bastel- und Handarbeiten, Dahlienstraße 21.

10 BIS 17 UHR

Bad Bentheim

Atom-Endlagersuche: Ministerium plant Informationskampagne

Konzert mit Floor Wittink und Danielle Bourne im Hennekens Hof, Wilhelmstraße 40. Das Duo spielt Werke von Schubert, Schumann, Bach, Ravel und anderen.

Für Menschen, deren Region für ein AtomEndlager in Frage kommt, soll es ab 2020 Informationsveranstaltungen des niedersächsischen Umweltministeriums geben. Im Herbst 2020 werden nach Angaben des Ministeriums bundesweit fünf oder sechs Regionen ernannt, die bis 2031 näher erkundet werden. Wahrscheinlich sei Niedersachsen betroffen. „Den Regionen, die da dabei sind, müssen wir vermitteln, dass das ein offener Prozess ist und keine Willkürentscheidung“, sagte Umweltminister Olaf Lies (SPD). Er wolle dabei selbst mit den Betroffenen ins Gespräch kommen.

Foto: J. Lüken

HANNOVER.

15.30 UHR

Brandlecht

Gitarrenkonzert der Reihe „zwischen Tee und Tatort“ mit Stephan Wolke in der evangelisch-reformierten Kirche, Kirchweg 6. Wolke spielt auf seiner historischen Biedermeier-Gitarre aus dem Jahr 1810.

Das Gutachten zum Zustand der Eissporthalle liegt auf dem Tisch. Danach ist die Sanierung der Dachkonstruktion mit Rissen in den Leimbindern nicht isoliert zu sehen. Auch die Heizung und die Kältetechnik müssen ausgetauscht werden. Alles zusammen kostet mindestens 5,6 Millionen Euro. Am 6. Dezember tagt der Sportausschuss. SEITE 2 NORDHORN.

Nikolaus kommt mit dem Zug

Außerschulischer Lernort

Der Verein Graf MEC wird in diesem Jahr 50 Jahre alt. In der Adventszeit finden wieder die Fahrten in den historischen Wagen statt, zu denen der Nikolaus kommt.

Wegen des Verkehrs des Regiopa-Express wurden die Abfahrtzeiten geändert. SEITE 3

Das Kultusministerium des Landes hat dem Antrag des Tierparks Nordhorn auf Anerkennung als außerschulischer Lernort stattgegeben. Zur offiziellen Bestätigung wird der niedersächsische Kultusminister Grant Hendrik Tonne erwartet. SEITE 5

NORDHORN.

17 UHR

Twist

„Marlene sucht den Weihnachtsmann“, Kinderweihnachtskonzert im Heimathaus, Flensbergstraße 11.

NORDHORN.

15 UHR

Vorsicht: Anrufe von falschen Polizisten

Service + Verkauf von Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen Ständig über

200 Fahrzeuge

Die Betrüger wollen über angebliche Einbrüche im Umfeld berichten In den vergangenen Tagen haben in der Grafschaft, überwiegend im Bereich Schüttorf, falsche Unbekannte bei Bürgern angerufen SCHÜTTORF.

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf ✆ 05923 90330 · www.menzelautomobile.de

und sich als Polizeibeamte ausgegeben. Sie wollten über angebliche Einbrüche im Umfeld berichten, um Auskunft von den angerufenen

GOLD UND SILBER

• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstermöbel

Personen zu erhalten. Es handelt sich um die Betrugsmasche. Hinweise und Rückfragen werden durch die örtliche Polizei beantwortet.

PREISE – JETZT HÖCHST D! EL RG BA SOFORT

WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

FUSSBODEN

K

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 · www.blank-fussboden.de

ANKAUF – VERKAUF

Wenn Sie Ihr nicht mehr benötigtes Gold und Silber verkaufen möchten, ist jetzt die richtige Zeit!

Seit 1929

B

LAN

Altgold | Uhren | Silber | Gold | Ringe | Ketten | Ohrringe | Zahngold | Münzen | Silberbesteck/Bernstein

el nur Batteriewechs

5,- € d 3.

Jeden 1. un onat M im g ta n n So

(ehemals Schmuckgeschäft Knott)

Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 05921 7057893

Ofenbau-Meisterbetrieb 49844 Bawinkel · Osterbrocker Str. 17 · Tel.: 05963-283

TAG, SCHbiAs U 17.00 Uhr. 14.00

www.ofenschulte.de

Exklusiv für unsere Mitglieder:

VR-BankCard Plus

fter Grafscha eG k n a sb lk o V

Mitgliede

Händler des Monats: Helga’s Spielekiste Die Goldene VR-BankCard Plus der Grafschafter Volksbank eG steckt voller exklusiver Vorteile für unsere Mitglieder: Legen Sie bei unseren Kooperationspartnern, z. B. unserem Händler des Monats, Helga’s Spielekiste in Schüttorf, einfach Ihre Goldene VR-BankCard Plus vor und schon kommen Sie in den Genuss attraktiver Vergünstigungen und besonderer Serviceangebote.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei. www.grafschafter-volksbank.de

Helga Rademaker (2. von links, Inhaberin) mit ihrem Team und Henrik Schevel (rechts, Grafschafter Volksbank eG, Firmenkunden)

rkauf.

ng, kein Ve

tu Keine Bera

Ein ger n ä h n a l e s f Schlüs je Einkau Grafschafter Volksbank eG

rkarte

Debit

Lokale Wirtschaft

Seite 2

17. November 2019

Von Queen bis Winnetou Die Kreissparkasse spendet 3000 Euro fĂźr die Sinfonic Rock Night. Die Proben fĂźr die vier Konzerte in der Alten Weberei laufen auf Hochtouren.

04.02.2020 Nordhorn, Alte Kirche am Markt Tickets an allen bekannten VVK-Stellen und unter 01806 570070 sowie www.eventim.de

3,00 â‚Ź Rabatt

SRH BILDUNG

ERGOTHERAPIE-AUSBILDUNG IN BAD BENTHEIM INFOABEND AM 21. NOVEMBER VON 18:00 BIS 20:00 UHR

Einfach mpearl n! reinschnup

Lerne die Ausbildung kennen!

I Infoabend besuchen und/oder I unverbindlichen Schnuppertag vereinbaren I bewerben und im August Ausbildung beginnen

Wer derzeit in den Abendstunden an der „Scheune“ des Nordhorner Jugendzentrums an der Denekamper StraĂ&#x;e vorbeifährt, kann den Klängen des Sinfonic Rock-Ensembles lauschen. Die Proben fĂźr vier Konzerte in der Alten Weberei laufen auf Hochtouren.

Die rund 130 Musiker einschlieĂ&#x;lich Rockband und Projektchor befinden sich auf der Zielgeraden der Proben – jeder Ton soll sitzen, wenn die Auftritte in der Alten Weberei vom 21. bis 23. November Ăźber die Sinfonic Rock Night-BĂźhne gehen. Die Sinfonic Rock Night hat auch im 21. Jahr nicht an Stahlkraft verloren. Im Gegenteil: Erneut waren alle Eintrittskarten fĂźr die vier Konzerte in kurzer Zeit komplett vergriffen. Somit werden rund 2400 Besucher in den Genuss des von den Musikschul-Machern gestalteten Programms kommen. Und damit alles klappt, feilen Chefdirigent Ivo Weijmans und sein Kollege Gertjan Lenderink noch am Auftritt des Ensembles.

Finanziell unterstĂźtzt werden die Veranstalter erneut von der Kreissparkasse GrafNORDHORN.

SRH Berufsfachschule fĂźr Ergotherapie SchĂźttorfer StraĂ&#x;e 10, 48455 Bad Bentheim Tel.: +49 (0) 5922 5010, ergo.bentheim.fs@srh.de

www.die-fachschulen.de

S ONNTAGSZ EITUNG

Sprechtag der NBank in OsnabrĂźck

An Existenzgrßnder sowie kleine und mittlere Unternehmen richtet sich der Finanzierungssprechtag, zu dem die IHK und die Handwerkskammer (HWK) Osnabrßck-Emsland-Grafschaft Bentheim am 26. November von 9 bis 17 Uhr zusammen mit der NBank in das IHKGebäude, Neuer Graben 38 in Osnabrßck, einladen. Interessierte kÜnnen sich in Einzelgesprächen ßber das FÜrderangebot des Landes Niedersachsen und des Bundes informieren, das von der Grßndungsfinanzierung bis zum Beteiligungskapital reicht. Zu den Gesprächen sollten eine Kurzbeschreibung des Vorhabens und ein Investitionsplan mitgebracht werden. Alle weiteren Termine des monatliHubert Winter (Zweiter von rechts), Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Nordhorn, ßberreich- chen Sprechtages sind unter te kurz vor einer Probe des Sinfonic Rock-Ensembles 3000 Euro an Gertjan Lenderink (mit Takt- www.osnabrueck.ihk24.de stock), Bßrgermeister Thomas Berling, Musikschulleiter Hilmar Sundermann und Chefdirigent Ivo (Nr. 1071960) verÜffentlicht.

Weijmans (von links).

NORDHORN.

Foto: Kreissparkasse

schaft Bentheim zu Nord- tiven Arrangements und den horn, die aus den Reinerträ- begeisternden AuffĂźhrungen gen der Sparkassenlotterie ist im besten Sinne fĂśrde„Sparen+Gewinnen“ 3000 rungswĂźrdig.“ Euro fĂźr die Umsetzung des Die 21. Sinfonic Rock anspruchsvollen Programms Night steht unter dem Titel mit sinfonischer Rockmusik „Made in Heaven“. Das groĂ&#x;e zur VerfĂźgung stellt. Hubert Sinfonic Rock-Ensemble der Winter, VorMusikschule standsvorsitNordhorn zender der präsentiert Lieder von Kreissparkaszusammen se, verdeut- gestorbenen Musikern mit Gesangslichte bei der solisten anScheckĂźberspruchsvolle gabe, dass „mit diesem he- Rock-/Pop-Titel sowie aktuelrausragenden Konzert viele le Hits und Filmmusik. Wie junge Menschen die Graf- Musikschulleiter Hilmar Sunschafter Kulturlandschaft so dermann und sein Stellvertrewunderbar bereichern“. Win- ter Ivo Weijmans berichten, ter fĂźgte hinzu: „Dieses Kon- werden in diesem Jahr unter zertereignis mit seinen attrak- anderem die Titel „Purple âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

Informationen und Anmeldung:

Rain“ (Prince), „Winnetou IHK, Anne Borowski, Telefon und Old Shatterhand“ (Mar- 0541 353-326 oder E-Mail: botin BĂśttcher) und natĂźrlich rowski@osnabrueck.ihk.de „Made in Heaven“ (Queen) aufgefĂźhrt. „Das Publikum kann sich auf vier spannende AuffĂźhrungen mit Musik und S ONNTAGSZ EITUNG einer faszinierenden Lichtshow, vorbereitet vom Team ... da steht mehr fĂźr Sie drin! der Alten Weberei, freuen“, verdeutlichen die Organisatoren und fĂźgen hinzu: „Weitere Ăœberraschungen sind in Planung.“ 2 Tage Vier AuffĂźhrungen finden vom 21. bis 23. November, Donnerstag um 19.30 Uhr, WEIHNACHTSMARKT Freitag um 20 Uhr sowie LĂźbeck Samstag um 15 und 20 Uhr auf der speziell fĂźr dieses Leistungen: Konzert vergrĂśĂ&#x;erten BĂźhne • Busfahrt im First-Class-Bus • 1x Ăœbern./FR der Alten Weberei statt.

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Sanierung kostet 5,6 Millionen Euro Gutachter empfiehlt dringende Verbesserung bei Heizung, Kältetechnik und Sanitäranlagen

im ****-H+ Hotel Lßbeck AusflugsmÜglichkeit: • Stadtrundfahrt Termin: Di. 17. 12. 2019 – Mi. 18. 12. 2019 Preis p. P. im DZ:

129.-

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Ende August hatte der Landkreis in Abstimmung mit den Betreibern die Eissporthalle schlieĂ&#x;en mĂźssen, da ein Einsturz des Daches nicht ausgeschlossen werden konnte. Ein PrĂźfer hatte erhebliche Risse in den Leimbindern der Dachkonstruktion festgestellt. Ein SpezialbĂźro wurde daraufhin beauftragt, fundierte Einschätzungen Ăźber eine mĂśgliche Sanierungsfähigkeit und damit verbundene Kosten zu erarbeiten.

Dieses Sondergutachten liegt nun vor. Nach Auffassung des SpezialbĂźros sind tatsächlich zahlreiche alte wie neue Risse in den Leimbindern vorhanden. GrĂśĂ&#x;tenteils liegen diese im Grenzbereich der Zulässigkeit. Weiterhin wurden jedoch auch Korrosionsschäden an den Stahlträgern festgestellt. Die Gutachter kommen zu dem Schluss, dass eine Tragwerkssanierung mĂśglich sei.

Die Kosten allein fßr die Dachsanierung wßrden bei rund eine Million Euro liegen. Zwingend sei es allerdings erforderlich, parallel die Lßftungsanlage zu erneuern, um zukßnftige Rissbildungen zu vermeiden. Dieses setzt wiederum voraus, dass gleichzeitig ebenfalls die Heizung und die Kältetechnik ersetzt werden. „Das Sondergutachten zeigt, dass wir die Sanierung des Dachs nicht isoliert betrachten kÜnnen, sondern nur im Zusammenhang einer umfangreichen Instandsetzung der EissporthalNORDHORN.

Eine besondere Zeitung fĂźr einen besonderen Tag.

Abfallwirtschaftsbetrieb

Grafschafter

Verschenk- und Tauschmarkt!

Die kostenlose Online BÜrse fßr Gegenstände, die sonst als Sperrmßll entsorgt werden mßssten.

Zu schade fĂźr den SperrmĂźll? Dann verschenken oder tauschen Sie doch all die Dinge, die Sie nicht mehr brauchen auf der neuen Online-GebrauchtwarenbĂśrse des Abfallwirtschaftsbetriebes.

// kostenlos // nachhaltig // nicht kommerziell Jetzt auf der Internetseite des Abfallwirtschaftsbetriebes

www.awb-grafschaft.de

DIENSTAG Beratung vor Ort in

Uelsen 14 – 16 Uhr im Raiffeisen Markt

An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

nvb.de

www.richters-reisen.de

Feuchte Keller?

Nasse Wände?

Wir lĂśsen Ihr Problem !

Seit 1992 Keller-Abdichtungen

Franz-Josef-Str. 37 ¡ 49835 Wietmarschen Mobil 0173 2679291 ¡ Tel. 05908 8348

www.robert-menger.de

Wenn die Eissporthalle wieder erĂśffnet werden soll, muss viel Geld in die Sanierung investiert werden.

Foto: Hille

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

le“, beurteilt Landrat Uwe tember 2019 Ăźber eine AusFietzek die Situation. Die schreibung entscheiden sollte, Kosten dafĂźr lägen – so nach mittels derer ein langfristiger einer Schätzung der Kreisver- Betreiber fĂźr die Eissporthalle waltung – dann bei mindes- gefunden werden sollte. Teil tens vier Millionen Euro. Sie dieser Ausschreibung sollte stiegen noch auf 5,6 Millio- auch die Sanierung der Eisnen Euro, sporthalle wenn danesein. ben weitere Vorschlag fĂźr 1. Quartal AnschlieĂ&#x;end sinnvolle sollte mit der 2020 angekĂźndigt MaĂ&#x;nahmen Stadt Nordrealisiert wĂźrhorn Ăźber eiden, die in ne finanzielle den nächsten Jahren ohnehin Beteiligung an den Kosten durchzufĂźhren seien. Dazu verhandelt werden. Bisher begehĂśrt die Sanierung der Sa- teiligt sich die Stadt an den nitäranlagen, der Versor- Eismieten fĂźr die Laufzeiten gungsleitungen und der Nop- der Vereine. Bei einer EinipenbĂśden. gung war vorgesehen, die UrsprĂźnglich war geplant, Ausschreibung mit dem Ziel dass der Kreistag am 19. Sep- durchzufĂźhren, zur Saison âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

2020/2021 einen langfristigen Vertrag mit einem Betreiber abzuschlieĂ&#x;en. Dieser angestrebte Zeitplan kann nun nicht mehr eingehalten werden. Bereits jetzt ist davon auszugehen, dass die Eissporthalle auch in der Saison 2020/2021 geschlossen bleiben muss.

Die Verwaltung wird die Ergebnisse der Gutachten intensiv prĂźfen und bewerten.

Am 6. Dezember 2019 ist eine Sitzung des Sportausschusses vorgesehen, in der das Thema ausfĂźhrlich beraten wird. Danach wird die Verwaltung einen Vorschlag zum weiteren Vorgehen erarbeiten, der im ersten Quartal 2020 vorliegen soll.

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte.

05921 8001 - 0 Druckauflage: 53.415 Exemplare Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Edeka Bossat renoviert

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten

Markt in Bad Bentheim strahlt in neuem Design

Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr

Nach einer Umbaupause von nur einer Woche erĂśffnete Edeka Bossat an der Heinrich-BĂśllStraĂ&#x;e 1 in Bad Bentheim am Donnerstag wieder. Die Kunden erleben den Markt nun in einem noch moderneren und freundlicheren Design.

Zur ErĂśffnung wurden einige VerkĂśstigungen an den BAD BENTHEIM.

strom ď‚ gas ď‚ wärme ď‚ wasser

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

Verkaufstheken und attraktive Preissenkungen geboten.

Wohlfßhlatmosphäre und persÜnliche Beratung sind weitere Stärken, mit denen das Team von Tim Bossat seine Kunden auch weiterhin ßberzeugen will. Bossat dankt auch den Handwerkern, die in kßrzester Zeit hervorragende Arbeit abgeliefert hätten.

Frisch renoviert ist der Edeka-Markt Bossat in Bad Bentheim.

Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

17. November 2019

Seite 3

 Renovierung  Sanierung  Seniorengerechter Umbau

ALLES AUS EINER

MEISTERHAND

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

Sie haben nur einen Ansprechpartner, wir haben für jeden Auftrag am Bau den richtigen Spezialisten!

www.holzquadrat.de

JEDEN AG SONNT * TAG SCHAU Uhr 14 – 17

* ohne Beratung und Verkauf

Traubenkirsche drängt heimische Pflanzen zurück

Berufliche Ausbildung in Thuine Am Dienstag, 26. November, findet in der Zeit von 17 bis 19 Uhr in den Berufsbildenden Schulen Thuine ein Informationsabend über die folgenden Ausbildungswege und Berufsabschlüsse statt: Berufseinstiegsklasse, Berufsfachschulen Ernährung, Hauswirtschaft und Pflege, Pflegeassistenz, Sozialpädagogik, Fachoberschule Gesundheit und Soziales, sowie Fachschule Heilerziehungspflege.

THUINE.

140 freiwillige Helfer beim Wacholderpflegetag in Bardel

BBS Thuine, Klosterstraße 10, 49832 Thuine, Telefon 05902 501-503; schule@bbs-thuine.de; www.bbs-thuine.de

Vortrag über die Türkei Dr. Kemal Bozay ist deutscher Politik-, Erziehungs-und Sozialwissenschaftler.

Seine Arbeitsschwerpunkte sind die deutsch-türkischen Beziehungen, Rassismus, Rechtsextremismus und Migration. Er folgt einer Einladung des Arbeitskreises Frieden Nordhorn und des GEW Kreisverbandes Grafschaft Bentheim, die in Kooperation mit der Volkshochschule die Veranstaltung am 19. November um 19 Uhr in der Volkshochschule Raum 114 durchführen. Das Thema seines Vortrags lautet: „Der neue Sultan: Die Türkei zwischen Repression und Widerstand“.

NORDHORN.

Kuchen und Brot im Glas gebacken Kuchen und Brote im Glas gebacken eignen sich als besonderer Hingucker auf der Kaffeetafel und auch zur Vorratshaltung. In schön geformten Gläsern und mit Dekorationen versehen sind diese auch ein nettes Mitbringsel. Am Mittwoch, 27. November, 19 Uhr, zeigt Annette Brinkers, in der Lehrküche der Familienbildungsstätte wie diese hergestellt werden.

NORDHORN.

Anmeldungen sind telefonisch unter 05921 89910 oder unter www.fabi-nordhorn.de möglich.

Tag der offenen Tür im Gymnasium NORDHORN.

Das Gymnasium Nordhorn am Stadtring lädt alle Interessierten zum Tag der offenen Tür am Samstag, 30. November, von 10 bis 13 Uhr ein.

Bereits zum sechsten Mal fand im Rahmen der Naturschutzwoche für Kinder des Natur-Netzes Niedersachsen der Bardeler Wacholderpflegetag im angrenzenden Landschaftsschutzgebiet des Missionsgymnasiums St. Antonius statt. Rund 140 Schüler, Eltern und Lehrer waren mit Spaten, Astscheren sowie Äxten ausgerüstet erschienen, um die Nordamerikanische Traubenkirsche aus dem Wacholderhain zu verdrängen.

Ohne diesen regelmäßigen Einsatz würde die Traubenkirsche den Wacholderhain überwuchern und letztlich dazu beitragen, dass all die typischen Pflanzen der Grafschafter Sandheide verdrängt werden.

Die stellvertretende Schulleiterin Anne Middelberg eröffnete die Aktion und bedankte sich bei den Erschienenen für die Unterstützung.

Biologielehrer Dr. Christoph Lünterbusch, Initiator des Wacholderpflegetages, wies bei der Begrüßung nochmals auf die Notwendigkeit solcher Pflegeaktionen hin. Besonders durch die Zusammenarbeit mit der Naturschutzstiftung, dem Tierpark und der Jägerschaft sowie den regelBAD BENTHEIM.

Der Nikolaus beschenkt während der Eisenbahnfahrten die Kinder.

Foto: Graf MEC

Nikolausfahrten mit dem Museumszug In diesem Jahr feiert der Grafschafter Modell- und EisenbahnClub (Graf MEC) sein 50-jähriges Jubiläum.

Auch in diesem Jahr veranstaltet der Verein wieder seine beliebten Nikolausfahrten. Allerdings musste die Durchführung der Fahrten den geänderten Rahmenbedingungen angepasst werden. Da die Bentheimer Eisenbahn (BE) wieder den Schienenpersonenverkehr aufgenommen hat, mussten die Fahrzeiten der Nikolauszüge die der Personenzüge berücksichtigen. Mitarbeiter der Bentheimer Eisenbahn AG haben es unter hohem Arbeits- und Zeitaufwand geschafft, passende Fahrplantrassen für die Nikolauszüge zu finden. Allerdings starten die Züge in diesem Jahr in den Bahnhöfen Neuenhaus und Bad Bentheim nicht mehr zu jeder vollen Stunde, sondern zu ungeraden Zeiten.

Der Graf MEC setzt für die Fahrten seine historischen Wagen ein, die zum Teil aus dem Jahre 1928 stammen.

Die Organisatoren der Fahrten, der Graf MEC-Vorsitzende Reinhard Bergmann, und der Abteilungsleiter „Großbahn“, Nils vor der Straße, haben ein erfahrenes Team von Clubmitgliedern zur SeiNORDHORN.

te, um das umfangreiche Fahrtenprogramm souverän zu meistern. Dabei sorgen Eisenbahner der BE für einen reibungslosen und sicheren Betrieb. Für den Graf MEC sind die Fahrten von großer Bedeutung. Die betriebsfähige Aufarbeitung der historisch wertvollen Fahrzeuge ihres Museumszuges erfordert nicht nur Tausende an ehrenamtlich geleisteten Arbeitsstunden, sondern auch hohe Geldbeträge. Dieser Betrag ist durch die Mitgliedsbeiträge und Sponsorengelder allein nicht aufzubringen. Da müssen die Fahrgeldeinnahmen zur Finanzierung hinzugezogen werden.

In diesem Jahr starten die ersten Nikolauszüge am Samstag, 30. November, um 14, 15 und 16 Uhr ihre Fahrt ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Die ersten Züge fahren am 30. November.

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

im Bahnhof Emlichheim am Bahnsteig neben dem Busbahnhof. Der Kartenvorverkauf erfolgt im Internet unter www.graf-mec.de und in Hannes Laden, Bahnhofstraße 19, Emlichheim. Am Sonntag, 1. Dezember, fahren die Graf MEC-Nikolauszüge vom Bahnhof Neuenhaus um 14.35, 15.35, 16.35 und 17.35 Uhr. Der Kartenvorverkauf erfolgt im Internet unter

www.graf-mec.de und in der Tankstelle Beernink, Nordhorner Straße 67, Neuenhaus.

Am Samstag, 7. Dezember, fahren die Nikolauszüge um 14.50, 15.50 und 16.50 Uhr ab Bahnhof Bad Bentheim Nord (Hotel Bentheimer Hof, gegenüber dem DB-Bahnhof). Der Kartenvorverkauf erfolgt im Internet unter www.graf-mec.de sowie in der Kreissparkasse Bad Bentheim, Bahnhofstraße 1, Bad Bentheim, in der Kreissparkasse Schüttorf, Föhnstraße 1, Schüttorf und in der Kreissparkasse Gildehaus, Neuer Weg 24-26, Gildehaus. Am Sonntag, 8. Dezember, und Samstag, 14. Dezember, starten die Nikolauszüge jeweils um 14, 15, 16 und 17 Uhr vom Bahnhof Nordhorn. Der Kartenvorverkauf erfolgt im Internet unter www.grafmec.de sowie beim VVV Nordhorn, Firnhaberstraße 17, Nordhorn, www.vvvnordhorn.de.

Die historischen Fahrzeuge des Graf MEC sind leider nicht für die Beförderung von Rollstühlen geeignet und zugelassen. Der Einstieg ist für behinderte Personen beschwerlich und eventuell nicht möglich. Diese Personengruppe kann vor dem Kauf von Karten Reinhard Bergmann, Telefon 05941 932319, informieren, damit das Betreuerteam Maßnahmen treffen kann, die die Mitfahrt möglich machen.

Die erfolgreichste Musicalgala mit Stars der Musicalszene!

10% Rabatt über

2n

e Milliocn her!

Besu

TANZ DER VAMPIRE · MAMMA MIA · KÖNIG DER LÖWEN CATS · GREATEST SHOWMAN · PHANTOM

DER

OPER ·

UVM.

21. Februar 2020 NORDHORN Alte Weberei

VVK: Grafschafter Nachrichten + ASA 01806-570 066* + an allen bekannten Vorverkaufsstellen + www.asa-event.de (*dt. Festnetz 0,20€/Anruf, Mobil 0,60€/Anruf)

Hartmut Schrap, Anne Middelberg und Dr. Christof Lünterbusch (von links) eröffneten den Wacholderpflegetag in Bardel, an dem sich über 100 Personen beteiligten.

Foto: Naturschutzstiftung

mäßig stattfindenden Pflegeeinsätzen im Rahmen der Naturschutzwoche sei es gelungen, bedrohten Arten wieder Lebensraum zur Verfügung zu stellen.

Auch der Vorsitzende des Natur-Netzes Niedersachsen und Geschäftsführer der Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim, Hartmut Schrap, bedankte sich für das besondere Engagement aller Beteiligten bei dieser jährlich wiederkehrenden Pflegeaktion im Rahmen der Naturschutzwoche. „In Zeiten, in denen Klimaforscher von einer bedrohlichen Entwicklung des Welt-

klimas sprechen und Biologen ein in diesem Ausmaß nie dagewesenes Artensterben feststellen, ist es wichtig, mit solchen Aktionen Akzente zu setzen und insbesondere auf ein verändertes Umweltbewusstsein bei jedem Einzelnen hinzuwirken.

Vor allem Kinder und Jugendliche sollen durch aktives Handeln für den Natur- und Umweltschutz sensibilisiert werden. Umweltpädagogik ist und bleibt eine der wichtigsten Investitionen in die Zukunft“, sagte Schrap. In der Grafschaft werden in diesem Jahr insgesamt 15 Naturschutzprojekte durchgeführt.

Untersuchungsergebnisse zu Ehrenbürgern werden vorgestellt Offener Austausch im Anschluss an Kulturausschusssitzung Am Mittwoch, 20.

November, befasst sich der Kulturausschuss der Stadt Nordhorn unter anderem mit den Nordhorner Ehrenbürgern.

In der öffentlichen Sitzung, die um 16 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses beginnt, wird der Historiker Prof. Dr. Thomas Großbölting seine geschichtswissenschaftliche Untersuchung vorstellen.

Im Anschluss an die Ausschusssitzung sind alle Interessierten zum gemeinsamen Austausch eingeladen.

Im Juli 2018 hatte die Stadt Nordhorn den Auftrag zur Erstellung eines wissenschaftlichen Gutachtens zu den Nordhorner Ehrenbürgern an Großbölting vergeben, der NORDHORN.

am renommierten historischen Institut der Universität Münster tätig ist.

Der Professor für Neuere und Neueste Geschichte hat in seiner Untersuchung neben den Ehrenbürgern auch alle während und unmittelbar nach der NS-Zeit amtierenden Bürgermeister in den Blick genommen.

Somit liegen nun Ergebnisse zu den Ehrenbürgern Ludwig Povel, Jan Hindrik Hoff, Bernhard Rawe, Kurt Schließer, Bernhard Niehues sen. und Walter Fastenrath sowie zu den Bürgermeistern Dr. Hermann Korte, Paul Gerhardt, Dr. Paul Drewer und Heinrich Barlage vor.

Recherchiert hat Großbölting deutschlandweit sowie im örtlichen Kreis- und Kom-

THE

munalarchiv. Seine Forschungsergebnisse sowie Vorschläge, wie mit den vergebenen und zukünftigen Ehrenbürgerschaften umgegangen werden könnte, wird er nun im öffentlichen Teil des Kulturausschusses präsentieren und zunächst den Ausschussmitgliedern für Fragen zur Verfügung stehen.

Damit auch interessierte Bürger die Möglichkeiten haben, sich am Thema zu beteiligen, lädt die Stadt Nordhorn unmittelbar im Anschluss an die Sitzung zum gemeinsamen Austausch mit Prof. Dr. Großbölting ein.

Das vollständige Gutachten wird anschließend auf der Internetseite www.nordhorn.de der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt.

SPIRIT OF

FREDDIE

MERCURY DIE STIMME - DAS GEFÜHL - DIE LEIDENSCHAFT

FEATURING:

queen

Live Experience realtribute 27. Februar 2020 NORDHORN Euregium

Ein Herz für Tiere

e Wir wünschen ein ntszeit! besinnliche Adve

Mantrailing Hundeführerschein Hundeerzieherin und Verhaltensberaterin IHK Praxisbetrieb BHV Rally Obedience

Tel. 0151 19405234 www.lohnerhundetreff.de

Isabel Block Tierpsychologin · Tierheilpraktikerin Hundeerzieherin u. Verhaltensberaterin IHK

Bei der Baumpflege auf Fledermäuse achten Tiere senken im Schlaf die Körpertemperatur und können bei Gefahr nicht sofort wegfliegen Am 1. Oktober ebenfalls in Rindenspalten hat die Baumfäll- und Baumschlafen, daher sollten auch pflegesaison begonnen. Dabei Rindenspalten untersucht kommen immer wieder Flewerden. dermäuse zu Schaden. BaumWichtig zu wissen ist auch, fällungen stellen für baumbedass selbst große Arten wie wohnende Fledermausarten der Große Abendsegler bedie größte Gefahr dar, so Walreits in sehr dünnen Bäumen ter Oppel vom BUND. ein Quartier finden können.

Fledermäuse senken ihre Steht man von der EntscheiKörpertemperatur beim dung, einen Baum zu fällen, Schlafen ab, deshalb können sollte man beachten, dass sie bei Gefahr nicht einfach man einen alten Baum nicht wegfliegen wie ein Vogel. Sie einfach durch einen neuen brauchen fünf bis zehn Miersetzen kann.

Bis ein junger Baum einen Oft kehren Hunde nach einem kleinen Ausreißversuch schnell zurück.

Foto: Tasso nuten, bevor sie ihren Körper auf Flugtemperatur gebracht adäquaten Quartierersatz für haben, im Winterschlaf sogar zahlreiche Tierarten, unter noch länger. anderem die Fledermaus darSomit haben sie keine Diese Fledermaus hat bei einer Baumfällaktion Verletzungen am stellt, vergehen mehrere JahrChance, bei einer Baumfäl- Unterarm und im Gesicht erlitten.

Foto: BUND Grafschaft Bentheim zehnte. lung zu entfliehen. Oft werGenerell sollte also verden Tiere lebendig zersägt, lung Hunderte von Fleder- untersucht werden. Gleiches sucht werden, alte Bäume als Splitter dringen tief in ihre mäusen zu Tode kommen. gilt auch für größere Baum- Quartiere für Fledermäuse zu Körper, es kommt zu Quet- Deshalb bittet der BUND: Be- pflegemaßnahmen, weil sich erhalten. Die Erhaltung und schungen und Knochenbrü- vor ein Baum gefällt wird, in dickeren Ästen Hohlräume die Schaffung von Quartieren chen. Wenn nicht sofort fach- sollte dieser fachkundig auf befinden können, die von ist eine der wichtigsten AufWenn der Hund während wichtige Ansprechpartner zu kundige Hilfe vor Ort ist, Höhlen und diese mit einem Fledermäusen bewohnt wer- gaben beim Schutz von FleManchmal ist binnen des Spaziergangs verschwun- informieren. Das bedeutet können bei einer Baumfäl- Endoskop auf Fledermäuse den. Fledermäuse können dermauspopulationen. weniger Sekunden al- den ist, möchte natürlich je- konkret: Den Hund bei der Tierhalter sofort tätig TASSO als entlaufen melden, les anders. Gerade werden. Dennoch lautet die sowie der Polizei Bescheid gehatte der Hund seine wichtigste Regel immer: Ruhe ben. Letzteres sollte jedoch bewahren. Wenn ein Hund nicht über die NotrufnumNase noch tief in eivor Schreck entlaufen ist, mer 110, sondern über die nen Grasbüschel ver- könnte er wegen des unge- Nummer der lokalen Dienstwöhnlichen Verhaltens seines stelle geschehen, um den Notsenkt. Im nächsten Neues Zuhause für kleine Streuner gesucht Menschen noch mehr Angst ruf freizuhalten. Auch umlieMoment ist er im Wald bekommen, wenn dieser pa- gende Tierheime sowie evennisch hinter ihm herrennt. tuell der Förster oder Jagd- NORDHORN. Auch in der Graf- zahme Mutterkatzen kasverschwunden.

Jagt der Hund stattdessen ge- pächter sollten informiert schaft Bentheim waren seit triert, für die nun ein endgülrade, würde die Begleitung werden. Wenn der Vierbeiner dem 4. November engagierte tiges Zuhause gesucht wird.

Tierschützer fast pausenlos Es befanden sich auch zahlSULZBACH/TS. Was ist nun zu seines Menschen ihn eher be- auf einer vertrauten Spazierim Einsatz, um die zahlreireiche Kitten unter den Streutun?

Hinterherrennen? stärken, statt ihn zu bremsen. runde entlaufen ist, kann es Schreien, pfeifen, abwarten? „Einholen können wir Men- auch sein, dass er bereits den chen Streuner kastrieren zu nerkatzen - zum Teil noch zu Was hilft, hat die TierschutzWeg nach Hause eingeschla- lassen. Anberaumt war ei- jung für die Kastration. Angeorganisation TASSO, die Eugen hat. Am besten informie- gentlich eine Zeitspanne bis sichts des nahenden Winters ropas größtes kostenloses Dort bleiben, wo der ren Tierhalter von unterwegs zum 20. Dezember - doch wie wäre die Rücksetzung an die Haustierregister betreibt, zueine weitere Person, die nach- schon bei den vorangegange- betreuten Futterstellen für Hund entlaufen ist. sehen kann, ob der Hund be- nen Kastrationsaktionen des viele Jungtiere einem Todessammengefasst.

Der erste wichtige Schritt – reits zurückgekehrt ist. Wer Landes Niedersachsen war urteil gleichgekommen. Belange bevor ein Ernstfall einsich selbst vom Ort des Ent- der Topf in Höhe von 278.000 sonders für die bereits kastritt – sollte immer die Regis- schen unsere Vierbeiner oh- laufens aus auf die Suche be- Euro bereits nach einer einzi- trierten, aber leider scheuen Jungtiere suchen die Tiertrierung des Hundes bei TAS- nehin nicht“, sagt die Leiterin gibt, sollte sternenförmig die gen Woche leer.

Allein in der Kreisstadt freunde aus der Grafschaft SO sein. Nur so besteht eine der TASSO-Notrufzentrale Umgebung absuchen und imgroße Chance, dass ein Tier Heike Wempen-Dany. „Wir mer wieder zum Ausgangs- Nordhorn wurden 25 Katzen Bentheim händeringend nach mit seinem Menschen zusam- empfehlen deshalb, dort zu punkt zurückkehren, bevor gefangen und bekamen eine einem neuen Zuhause.

Bei Interesse kann man mengebracht werden kann, bleiben, wo der Hund entlau- die nächste Richtung einge- Parasitenbehandlung, 22 Katzen wurden kastriert.

Die Kontakt aufnehmen mit A. wenn es eines Tages entlaufen fen ist. Oft kehren Hunde schlagen wird. So kann der Telefon 0162 sollte, da durch den Eintrag nach einiger Zeit zurück“, Hund später einer eindeuti- Zahlen in der Ober- und Nie- Lübben, dergrafschaft sind noch hö1740979, oder über Facebook in der TASSO-Datenbank ei- weiß sie zu berichten. Die gen Geruchsspur folgen und ne zweifelsfreie Zuordnung Zeit des Wartens kann ge- wird zum Ausgangspunkt zu- her. Im Zuge dieser Aktion „Tierhilfe Grafschaft Bentwurden unter anderem zwei heim“.

Diese kleinen Kätzchen suchen ein neues Zuhause.

Foto: privat zum Halter möglich ist. nutzt werden, um telefonisch rückgeführt.

NORDHORN.

Wenn der Hund spurlos verschwindet

Tierschützer lassen Katzen kastrieren

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Rätsel und Ratgeber berufl.

Handgepäck

bestechlich

Schauspielhaus

Fremdwortteil: gegen

Defizit

Frauenkosename

griech.

Vorsilbe: bei, daneben

französisch: Osten

österr.

Kurort in Tirol

denkenverFlächende Seele schwunmaß (Plato) den

Schrägschnitt am Holz

Bad Salzuflen: Sole als natürliches Heilmittel steht hoch im Kurs

Geltung

Für ein starkes Herz

Fluss in Bayern kleine Früchte in der Nähe von US-Regisseur (Robert)

Wasserstandsmesser

eurasisches Grenzgebirge

5

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

tüchtig, geschickt

1

ein Umlaut

6

gewaltsame Wegnahme

im Großen (franz.)

Feldfrucht

Kfz-Z. Rosenheim immer

W E G

Pädagoge

T H E A T E R

löchrig, durchlässig

niederländisch: eins

A K W O R G R U P O T

Abk.: Kilonewton

G H E N C H E R M U H A N A I G S P O T T A U A U B E B E

Papstname

A N S E R U E S S E T F E B L K D G D U R R U

Material, Substanz

3

ohne Hörvermögen

übermenschliches Wesen

Amtssprache in Pakistan

I K U R A U R E

2

verstimmt, gekränkt

religiöse Lehrer der Hindus

A R

Figur in ‚Porgy und Bess‘

landwirtsch.

Gut

Sumpfgelände

Hornschuh vieler Tiere Rückenstütze am Sitz

Kfz-Z. Rendsburg

E N G R O S

elternloses Kind

Zimmer

Deutsche Herzstiftung

Theaterspielzeit Kosename e. span.

Königin

witzig

P R I K R I H E R E T

Freiherr

Laut der Rinder

E M A P P A E T I N N G N E I L A A L N T G M M A T E H O N P O O R Z I E H U F S T

dt. Luftschiffpionier † 1942

Jetzt bestellen!

südamerikanisches Pfeilgift

E

Bruder von Fafnir (Edda)

deutsche Vorsilbe

Blumensteckkunst

lauter Ausruf

A E N L T I N B G E E U R T E O N P I S A E S E H N

imaginäres Land

tätiger Andenvulkan

Platzdeckchen

A N N I E

altes Apothekergewicht

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

P B A R S E V W A L

gemeinnützig

Wenn Heilmittel der Natur, deren Nutzen von einer Generation zur nächsten überliefert wird, haben nichts an Bedeutung verloren.

Ein gutes Beispiel dafür ist die Bad Salzufler Thermalsole: Seit über 200 Jahren wird sie als ortsgebundenes Heilmittel erfolgreich für therapeutische Zwecke verwendet. Sie ist ein wahres Geschenk der Natur und stammt im nordrheinwestfälischen Staatsbad aus eigenen Quellen. Neben klassischen Anwendungen wie Rheuma, Hauterkrankungen oder Atemwegsproblemen nutzen heute immer mehr Urlauber die natürlichen Kräfte, um sich vom Alltagsstress zu erholen.

Immer mehr Menschen leiden unter Stressfolgen wie Schlafstörungen, Tinnitus oder gar einem Burn-out. Im Staatsbad-Vitalzentrum werden zahlreiche Therapien für stressgeplagte Patienten angeboten.

Beispielsweise das Aqua-Floating im Solebecken, bei dem sich die Gäste einfach auf der Wasseroberfläche treiben lassen, während ein Therapeut sanfte Übungen zur Muskellockerung und Entspannung macht. Ebenfalls im Vitalzentrum ist das Institut für Tinnitus-Diagnostik und -Therapie beheimatet. Hier widmen sich die Therapeuten der TinnitusBewältigung und Burn-OutNORDHORN.

Kleidervolant

4

Erholung einatmen

kurz für: eine

Gesunde Erholung wird im nordrhein-westfälischen Staatsbad groß geschrieben. Foto: djd-mk/Staatsbad Salzuflen GmbH/S. Strothbäumer

Prävention. Für Patienten mit chronischem Tinnitus wird eine 21-tägige Kompaktkur mit täglichen Sitzungen angeboten. Dabei steht die Hilfe zur Selbsthilfe im Fokus. Unter www.staatsbad-salzuflen.de gibt es weitere Infos dazu.

Neben den Solequellen gehören die Gradierwerke zu den bekannten Sehenswürdigkeiten Bad Salzuflens. Täglich rieseln rund 600.000 Liter Sole an den Schwarzdornzweigen herunter. Das salzhaltige Wasser wird zerstäubt, wodurch ein Klima fast wie am Meer

entsteht. Ein besonderes Highlight ist das Erlebnis-Gradierwerk: In der Sole-Nebelkammer entspannen Besucher bei leiser Musik und sanftem Licht.

Die salzhaltige Luft kann vor allem bei Atemwegserkrankungen und Allergien lindernd wirken. Neu und komplett barrierefrei gestaltet wurde der Erlebnis- und Gesundheitspark. Ob Wassertreten oder Barfußpfad - im Kneipp-Bereich am Kurparksee kann jeder etwas für seine Gesundheit tun. Am Aktiv-Punkt werden auch Sportkurse angeboten.

Lokales

17. November 2019

Seite 5

Basteln in der Adventswerkstatt

Unplugged-Konzert im Gleis 1 Zum elften Mal findet am Freitag, 6. Dezember, das mittlerweile traditionelle vorweihnachtliche Unplugged-Konzert im Gleis1 statt. Im Jugendcafé an der Lager Straße 11 in Neuenhaus werden an diesem Abend wieder mehrere Bands mit dabei sein. Zugesagt haben 25seven, acousDICK und Jake Says. Hinter 25seven verbergen sich Frank und Kristian Stülen, die genau wie Jan Veldhuis und Luca Züwering aka acousdick seit vielen Jahren in der Szene aktiv und wohlbekannt sind. Und bei Jake Says handelt es sich um Daniel Sloot, den es nach einer längeren musikalischen Pause mit einer Mischung aus In der Zooschule lernen die Kinder Ökosysteme vor der Haustür kennen, hier beim Keschern am eigenen Songs, instrumenta- Vechtealtarm.

Foto: Franz Frieling len Stücken und altbewährten Cover-Songs à la Foo Fighters oder Royal Republic wieder zurück auf die regionalen Bühnen zieht. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 19.30 Uhr.

Neues Angebot der Städtischen Galerie Nordhorn

NEUENHAUS.

Versammlung der Adlerschützen Am Sonnabend, 23. November findet um 19 Uhr im Vereinslokal „becker´s“eine Mitgliederversammlung des Schützenvereins Adler Schüttorf statt. Der Gesamtvorstand trifft sich bereits um 17.30 Uhr an gleicher Stelle. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Informationen über Änderungen im Vorstand, Beratungen über den Ablauf des nächstjährigen Schützenfestes sowie Informationen über den aktuellen Stand der geplanten Aktivitäten der Schüttorfer Schützenvereine zum Ablauf des 725-jährigen Stadtjubiläums im September 2020. Im Anschluss an die Versammlung wird eine DVD abgespielt, die Szenen von früheren Schützenfesten und anderen Vereinsveranstaltungen zeigt. Das Präsidium bittet um eine rege Beteiligung.

SCHÜTTORF.

Treffen der SPD Schüttorf Der Vorstand der Schüttorfer SPD lädt zur Mitgliederversammlung am Donnerstag, 21. November, um 19 Uhr in das Restaurant „becker´s“ ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Verabschiedung einer neuen Satzung sowie Berichte des Vorsitzenden und der Gruppensprecher der Ratsund Samtgemeindefraktionen. Auch über geplante kurzfristige und mittelfristige Aktionen und Veranstaltungen wird informiert.

SCHÜTTORF.

Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag Die diesjährige Veranstaltung zum Volkstrauertag in Nordhorn findet am Sonntag, 17. November, um 11.30 Uhr im Schwarzen Garten statt. In diesem Jahr wird Pastor Holger Schmidt die Gedenkrede halten. Die Totenehrung erfolgt durch die stellvertretende Bürgermeisterin Jutta Bonge.

NORDHORN.

Zooschule als „Lernort“ anerkannt

Für den Tierpark ist die Nachhaltigkeit ein besonderes Anliegen.

Viele Maßnahmen, wie die betriebsinterne Müllaufbereitung oder kompostierbares „togo“-Geschirr hat der Zoo umgesetzt. „Auch in der Zooschule wurden nachhaltige Bildungsthemen bereits früh in das Angebot implementiert und in den letzten Jahren stetig ausgebaut“, sagt Zooschulleiterin Ina Deiting.

So können Schulen hier nicht nur verschiedene Arten- und Naturschutzthemen wie „Vom Wolf zum Hund“ oder „Leben auf dem Bauernhof“ mit den bedrohten Nutztierrassen buchen.

Um die Ökosysteme vor der Haustür geht es zum Beispiel bei den Themen Imkerei und beim Keschern am Vechte-Altarm.

Weiterführende Schulen haben mit den im vergangenen Jahr ausgebauten Unterrichtsthemen Arten- und Naturschutz I (Handel mit geschützten Arten und Lebensraumzerstörung), Arten- und Naturschutz II (Heilkraft der Natur) und „Das Problem mit dem Müll“ vielfältige Möglichkeiten nachhaltige Themen zu wählen, die im Zoo durch die lebenden Tiere und viele PräNORDHORN.

parate gut veranschaulicht werden können.

Zooschularbeit wird im Tierpark viele Jahre betrieben. Das Leben und Erleben der Tiere ist und bleibt dabei natürlich immer ein Schwerpunkt. „Mit der Ausbildung der Grafschafter Naturschutzranger konnten wir erstmals die von uns betreuten regionaltypischen Landschaften, wie den Hutewald oder die Wacholderheide mit in unsere Bildungsarbeit aufnehmen“, sagt Kramer.

Neben der vielfältigen Zooschularbeit auf dem Zoogelände ist die Zooschule des Nordhorner Tierparks bereits seit 2013 mit den Grafschafter Naturschutzrangern im Hute- und Schneitelwald in Bentheim und seit nunmehr zwei Jahren in zwei Wacholderheidegebieten und mit dem „Schwimmenden Klassenzimmer“ auch auf der ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ministerium bewilligt den Antrag.

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Vechtezompe aktiv. Hier werden den interessierten Schülern die wertvollen regionalhistorischen Kulturgebiete, die Rückzugsraum für viele bedrohte Tier- und Pflanzenarten sind, nähergebracht.

Ein weiterer echter Meilenstein für die Zooschularbeit war dann mit großer Unterstützung der Sparkassenstiftung der Bau des neuen Zoo-

schulgebäudes 2016 im Familienzoo. Dank dieses Gebäudes sind die Möglichkeiten der Zooschularbeit enorm gestiegen. „Die Anerkennung als außerschulischer Lernort BNE für die Grafschaft war der nächste strategische Entwicklungsschritt, den der Tierpark gehen wollte“, sagt Tierparkleiter Dr. Nils Kramer. Zooschulleiterin Ina Deiting ergänzt: „Wir haben ein großes Angebot. Wir wollten deshalb unsere Bildungsarbeit selbst auf den Prüfstand stellen und von extern beurteilen lassen.

Mit der Anerkennung durch das Kultusministerium haben wir diesen inhaltlichen Meilenstein gemeistert.“ Um die inhaltliche Positionierung vorantreiben zu können, bekam die Zooschule durch die Biologin Dr. Rebecca Schulte-Iserlohe 2018 Verstärkung. Ihre erste Aufgabe war es, die Angebote zu durchleuchten und den Antrag auf Anerkennung als außerschulischer Lernort nach BNE (Bildung für nachhaltige Entwicklung) beim Kultusministerium zu begleiten. Anfang des Jahres war es soweit und der Antrag wurde gestellt. In der vergangenen Woche kam die ersehnte Nachricht mit der offiziellen Bestätigung, dass der Antrag der Nordhorner Zooschule bewilligt wurde und der Niedersächsische Kultusminister Grant Hendrik Tonne im Januar 2020 zur Auszeichnung in den Zoo kommt.

An vier Samstagen in der Adventszeit, jeweils von 11 bis 14 Uhr, lädt die Kunstschule der Städtischen Galerie Nordhorn zum kreativen Gestalten ein. In der Adventswerkstatt können Kinder und Jugendliche Weihnachtsdekorationen, Grußkarten oder sogar kleine Geschenke herstellen.

Während Eltern in der Zeit in Ruhe ihre Weihnachtseinkäufe erledigen oder eine Tasse Kaffee trinken gehen, werden die Kinder in der Kunstschulwerkstatt kreativ.

Die Termine sind Samstag, 23. November, 30. November, 7. Dezember und 14. Dezember. Das Mindestalter für die Teilnahme liegt bei sieben Jahren, der Kostenbeitrag pro Termin und Person beträgt sieben Euro.

NORDHORN.

An vier Samstagen im Advent haben Kinder und Jugendliche in der Stadtbibliothek Gelegenheit, selbst kreative Geschenke zu basteln.

Foto: Städtische Galerie

Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bittet die Kunstschule um Anmeldung bis zum jeweiligen Donnerstag

davor unter Telefon 05921 971100 oder per E-Mail an kontakt@staedtische-galerie.nordhorn.de.

Premiere im Komplex Schüttorf: 1. Thrash`n Metal Bash Konzert mit den Bands Black Damon, Deception und Bedlam Galore SCHÜTTORF. Am 23. November

veranstaltet „Zikadumda“, die Konzertinitiative des UJZ Komplex in Schüttorf, das 1.

Trash`n Metal Bash.

Auf der Bühne stehen Black Demon mit ihrem Thrash Metal, Deception mit 80er Metal/Rock Sound sowie die lokale Band Bedlam Galore, die ihre Musik als Apocalyptic Motormetal verstehen.

Einlass für das Konzert ist ab 19 Uhr. Zu den Bands: Black Demon stehen für Thrash Metal aus Steinfurt-Borghorst. Seit 2008 produziert die Band, bestehend aus David Stalinski (Schlagzeug), Michael Stalinski (Lead Gitarre), Daniel Mader (Bass) und Tobias Pöppelmann (Gesang, Rhythmus Gitarre), zusammen Thrash Metal aus dem Münsterland.

Ihre Musik ist schnell, laut und kraftvoll. In der Vergan-

genheit konnte die Band zwei Alben veröffentlichen. Momentan wird mit Hochdruck an ihrem dritten Studioalbum gearbeitet und erste Titel daraus können präsentiert werden.

Deception, gegründet irgendwann 1990/91 in Osnabrück, besteht seit 2000 als konstantes Trio mit Andreas Meier (Gesang und Gitarre), Markus Raneberg (Bass) und Micha Höppner (Schlagzeug).

Als Basis für ihre Musik dient der 80er Metal/Rocksound, den sie auf das Wesentliche reduzieren und mit Industrial Beats und dissonanten Gitarrenklängen versetzen.

Die Texte sind in deutscher Sprache und bieten einen Blick in die dunklen Abgründe der Seele. In der DreierBesetzung sind mittlerweile fünf Aufnahmen entstanden, die allesamt auf CD veröffentlicht wurden. Für Freun-

de und Fans gibt es die Teile gratis und unter www.Deception.de auch zum Download.

Bedlam Galore: Im Jahr 2006 als Trio in Schüttorf gegründet, sind Bedlam Galore seit einiger Zeit als FünferBand unterwegs. Neben den Gründungsmitgliedern E. Tain (Gitarre) und Rolfie V. (Schlagzeug) wird die Band durch Gitarrist Heavy, Sänger Volks und Bassist Thofra S. komplettiert. Geprobt wird auf den düstersten Äckern von Neerlage.

Dabei wird rotziger und ungeschliffener Pure Apocalyptic Motormetal im Stile der 1970iger, 1980er und 1990er Jahre zelebriert. Vorbilder gibt es viele, hervorzuheben sind hier wohl The Black Sabbath, Motörhead und Slayer. Nach Erscheinen des ersten Demos #1 im Jahr 2015 arbeiten Bedlam Galore weiter an neuem Material.

Einstimmung auf die Adventszeit Adventsmarkt im Haus Westerhoff in Bad Bentheim Am Sonntag, 24. November, laden die Verantwortlichen des Hauses Westerhoff von 11 bis 18 Uhr zu einem kleinen Adventsmarkt und einem gemütlichen Miteinander bei Kaffee und Kuchen ein.

Es können kleine Geschenke erworben werden. Sie haben die Auswahl zwischen BAD BENTHEIM.

Carla-Marias Strickkram, Walburga Benkers Papierkunst, Heidi Blödorns gehäkelte Figuren sowie einer Auswahl an Karten von Britta Schneider-Alfering.

Eine gemütliche Kaffeetafel lädt zum Verweilen ein. Zwischendurch werden Robin Wellendorf und andere die Gäste musikalisch unterhal-

ten und Herr Oehler wird Geschichten aus dem Buch des Seniorenbeirates der Stadt Bad Bentheim „Senioren erinnern sich…“ lesen.

Beim Adventsmarkt handelt es sich um eine Veranstaltung der Interessengemeinschaft Bad Bentheim und des Organisationsteams Haus Westerhoff der Stadt Bad Bentheim.

Schornsteinfeger Dieter Lübbermann geht in den Ruhestand NORDHORN. Der seit 2001 im Kehrbezirk

Nordhorn IV tätige Schornsteinfeger Dieter Lübbermann (links) geht zum 1. Dezember in den Ruhestand. Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurde er jetzt im Nordhorner

Kreishaus von Landrat Fietzek verabschiedet. Seine Nachfolge tritt der 42-jährige Stefan Nitsch (rechts) aus Twist an, der bisher mit Dieter Lübbermann zusammen gearbeitet hat..

Foto: Landkreis Grafschaft Bentheim

Kriegerische Auseinandersetzungen in der Grafschaft Neuer Band der „Emsländischen Geschichte“ ist erschienen /Artikel rund um die Grafschaft bilden einen Schwerpunkt NORDHORN.

Kriegerische Auseinandersetzungen in der Grafschaft bilden einen Schwerpunkt im neuen Band der „Emsländischen Geschichte“. In dem frisch aus der Druckerei gekommenen neuen Band 26 der „Emsländischen Geschichte“ der Studiengesellschaft für Emsländische Regionalgeschichte, in dem Artikel rund um die Grafschaft einen Schwerpunkt bilden, spielen kriegerischen Zeiten die Hauptrolle.

Lara Krölls untersucht in ihrer Examensarbeit den Versorgungsmangel in der ländlichen Grafschaft Bentheim während des Ersten Welt-

kriegs sowohl in den Textilzentren als auch in den häufig nicht beachteten Dörfern.

Dabei schildert sie die Versuche der Behörden, dem Mangel Herr zu werden, aber auch die mehr oder weniger legalen Bemühungen der Bevölkerung, sich zu versorgen, sei es durch Einkäufe in den Niederlanden, durch Schmuggel oder Schwarzschlachtungen.

Der Schmuggel spielt ebenfalls eine große Rolle im Beitrag von Dr. Dick Schlüter aus Enschede. Er schildert die Zeit des Ersten Weltkriegs auf der niederländischen Grenzseite, vor allem in der Twente, wobei immer wieder auf die

Grafschaft schaut – ob beim Schmuggel, der Flucht von Kriegsgefangenen und Deserteuren über die Grenze oder auf die Lage in der beiderseits der Grenze dominierenden Textilindustrie.

Dieser Blick von niederländischer Seite auf den Krieg ist gerade für die Grafschaft besonders interessant. Beide Autoren haben intensiv Grafschafter Schulchroniken sowie Lokalzeitungen ausgewertet, sodass hier neben den großen Gemeinden auch viele kleine Ortschaften berücksichtigt werden.

Den letzten Kriegen, bei denen Kampfhandlungen auf

Grafschafter Boden stattfanden, widmet sich Manfred Fickers. Es handelt sich um den Ersten und Zweiten Koaliti-

onskrieg in der napoleonischen Ära, als die französischen Revolutionstruppen von den Niederlanden her um 1800 auf die Grafschaft vorrücken.

Deutsche und britische Truppen – Hannover, an das die Grafschaft seinerzeit verpfändet war, gehörte zum britischen Empire – versuchten letztlich vergeblich, die Franzosen aufzuhalten. Sie belagerten und eroberten die Burg Bentheim und vertrieben in einem Gefecht bei Schüttorf die Koalitionstruppen aus dem Bentheimer Land. Die geplante Schutzlinie entlang der Ems konnte

dann nicht gehalten werden.

In der Rubrik „Natur und Umwelt“ findet sich ein Beitrag von Dr. Helmut Lensing und Dr. Erhard Nerger über den Eisvogel im Emsland und in der Grafschaft Bentheim und dessen Bestandsentwicklung – wie gewohnt mit vielen hervorragenden Fotos illustriert, darunter vom bekannten Naturfotografen Armin Siemering aus Schüttorf.

Helmut Lensing führt ferner seine Untersuchung über die katholische Zentrumspartei in der Provinz Hannover während der Weimarer Republik fort.

In diesem Teil geht um die

Organisation der Partei, wobei natürlich auch die Grafschafter Parteigliederung untersucht wird.

Darüber hinaus finden sich in dem Band noch plattdeutsche Gedichte von Karl Sauvagerd und Carl van der Linde.

Das Werk von 422 Seiten ist zum Preis von 25 Euro im Buchhandel (ISBN 978-39818393-8-8) erhältlich.

Das neue Buch kann dort verbilligt erworben werden.

Anmeldungen zur Buchvorstellung zwecks Planung der Verpflegung werden unter kontakt@emslandgeschichte.de erbeten.

Unterhaltung

Seite 6

17. November 2019

Kaiser trifft die Sonnengöttin

Der britische Prinz Harry und seine Frau Meghan, Herzogin von Sussex, nehmen sich eine Auszeit für die Familie.

Foto: dpa

Weihnachten ohne die Queen Meghan und Harry brechen mit alter Tradition Prinz Harry und seine Frau Meghan werden das erste Weihnachtsfest mit ihrem Baby Archie nicht mit der Queen feiern.

Die junge Familie werde die Festtage im Gegensatz zu den beiden Vorjahren nicht auf dem Landsitz Sandringham, sondern diesmal mit Herzogin Meghans Mutter Doria Ragland verbringen, teilte eine Sprecherin des Paars mit. Königin Elizabeth II. stehe hinter dem Entschluss. Harry und Meghan freuten sich auf eine ausgiebige Zeit als Familie, die Ende November beginnen werde.

Wo die Familie diese Zeit verbringen will, wollte die Sprecherin aus Sicherheitsgründen nicht kommentieren.

LONDON.

Normalerweise verbringt die engere Königsfamilie die Festtage mit der Queen in Sandringham. Die Royals besuchen dort stets gemeinsam den Gottesdienst in der Kirche St. Mary Magdalene. Harrys älterer Bruder William und dessen Ehefrau Kate hatten Weihnachten schon einmal bei Kates Eltern anstatt in Sandringham verbracht.

Das Verhältnis von Harry und Meghan zu anderen Teilen des Königshauses galt zuletzt als angekratzt. Harry hatte ungewöhnlich offen darüber gesprochen. In einem Interview hatte er während einer Afrika-Reise gesagt, das Verhältnis zu William sei getrübt; zwischen Brüdern gebe es gute wie schlechte Tage.

Aus für Commissario Brunetti ARD beendet Donna-Leon-Reihe Trotz zuverlässig guter Einschaltquoten lässt die ARD die „Donna Leon“-Krimireihe rund um Commissario Brunetti auslaufen. Zu den Gründen für diesen Schritt wurde zunächst nichts bekannt. „Gemeinsam mit UFA Fiction und BestsellerAutorin Donna Leon haben BERLIN.

wir entschieden, unsere besondere Krimireihe um Commissario Brunetti nach mehr als 20 Jahren mit dem 26. „Donna Leon“-Fall zu beenden“, sagte die Geschäftsführerin der ARD Degeto, Christine Strobl. Dieser letzte Fall der TV-Reihe wird am 25.

Dezember im Ersten gezeigt.

In einer mystischen Nacht bei Fackelschein hat Japans Monarch Naruhito im geistigen Zusammentreffen mit Sonnengöttin Amaterasu Omikami den letzten Akt der Kaiserwerdung vollzogen.

Bei der jahrhundertealten und geheimnisumwitterten Zeremonie „Daijosai“ in einer eigens hierzu im Palastgarten im Herzen Tokios errichteten Schrein-Anlage dankte der 59 Jahre alte Monarch der Göttin, deren Nachfahre er den Mythen zufolge ist, und anderen ShintoGöttern für die Reisernte. Er betete für Frieden und Wohlstand seines Landes.

Mit Vollzug dieser mythenumwobenen und umstrittenen Zeremonie ist Naruhito, der am 1. Mai die Nachfolge seines abgedankten Vaters Akihito (85) angetreten hatte, seit dem frühen Freitagmorgen endgültig in die Reihe der Kaiser aufgenommen. Es war die letzte von drei großen Zeremonien zu seiner Inthronisierung.

Zwar waren insgesamt 510 Zeugen in den Palast eingeladen worden, darunter die Spitzen von Politik und Bürokratie. Sie beobachteten das Geschehen außerhalb der Schreinanlage, während sich Mitglieder der Kaiserfamilie in Nebengebäuden verbeugten. Doch im Innersten der Schreinanlage war der in weiße Gewänder gekleidete Kaiser allein.

Was sich genau in der Nacht in der hölzernen Halle des riesigen Schreinkomplexes abspielte, darüber gibt es für Normalbürger des Inselreichs keine präzisen Informationen. Der Kaiser selbst wird nur durch seinen VorTOKIO.

Japans Kaiser Naruhito (M) geht in Richtung Sukiden, eine von zwei Haupthallen am Schrein für Daijosai.

Foto: dpa

gänger informiert. Bekannt zweier Dienerinnen der Sonist, dass sich Kaiser Naruhito nengöttin und anderen Shinnach einer rituellen Reini- to-Göttern Reis, Meeresgung dort - im Geiste - mit früchte und Sake aus Teilen der Sonnengöttin allein im Japans.

Raum aufManche Exhielt, wo sich perten meiein Bett be- Der Kaiser dankt für nen, das Bett findet. in dem Raum die Ernte.

Fachleute sei Ruheplatz wie Shoji für die GottOkada, Ehheit und werrenprofessor der Universität de vom Kaiser nicht mal beKokugakuin, sprechen von ei- rührt. Gerüchte, der Kaiser nem Erntedankfest. Demnach schlafe mit der Sonnengöttin, opfert der Kaiser mithilfe um Göttlichkeit zu erlangen, ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Ihr Horoskop für die Woche vom 18. bis 24. November 2019

wiesen Hofbeamte scharf zurück. Die Legende will es, dass der Ururenkel von Amaterasu Omikami, Jimmu-Tenno, angeblich im Jahre 660 vor Christus das YamatoReich gründete und damit der erste Kaiser Japans wurde.

Kaiser Naruhito ist demzufolge der inzwischen 126. Tenno des Landes.

Naruhitos Vater Akihito war der erste Kaiser, der sein Amt nicht mehr als Gott antrat. Dessen 1989 gestorbener Vater Kaiser Hirohito, posthum Showa-Tenno genannt, hatte am 1. Januar 1946 in seiner sogenannten Menschlichkeitserklärung der Göttlichkeit des Kaisers entsagt. In seinem Namen war Japan in den Zweiten Weltkrieg gezogen. „Der Sinn des Daijosai ist es, dass sich der Kaiser für die Ernte bedankt und betet, dass die Natur in den Bergen und an den Flüssen sich beruhigt.

Vor dem Hintergrund, dass wir so viele Naturkatastrophen haben, ist es von großer Bedeutung, dass der Kaiser um Wohl und Frieden der Menschen betet“, wurde Okada zitiert.

Kritiker beklagen aber, dass die tiefreligiöse Zeremonie vollständig vom Staat finanziert wird, obwohl die japanische Nachkriegsverfassung eigentlich eine strikte Trennung von Staat und Religion vorschreibt. Gegen die Verwendung von Steuergeldern für die Zeremonie - die Gesamtkosten belaufen sich laut japanischen Medien auf mindestens 2,4 Milliarden Yen (rund 20 Millionen Euro) gibt es in Japan sogar Klagen vor Gericht. Selbst Kronprinz Fumihito, der jüngere Bruder von Kaiser Naruhito, hatte im vergangenen Jahr kritisiert, dass der Staat die zutiefst religiöse Zeremonie finanziert.

Die rund 30 im Palastgarten errichteten Gebäude werden im Anschluss wieder abgebaut.

Marie-Luise Marjan sucht einen Mann „Mutter Beimer“ Marie-Luise Marjan wünscht sich nach eigenen Worten einen neuen Mann. Die 79-Jährige verriet, wie er sein sollte. „Er muss Humor haben, unternehmungslustig und fröhlich sein und schlank, höchstens ein ganz kleines Bäuchlein haben.“ Ihr Alter spielt für sie keine Rolle: „Warum denn nicht? Verlieben kann man sich immer noch, auch mit 100“, sagte die Schauspielerin.

BERLIN.

John Legend: „Sexiest Man Alive“ Die US-Zeitschrift „People“ hat den Musiker John Legend zum „Sexiest Man Alive“ gekürt. Der 40Jährige sagte, er habe Aufregung und Angst verspürt, als er von der Auszeichnung erfahren habe. „Alle werden mich jetzt auseinandernehmen, um zu checken, ob ich den Titel verdiene.“ BERLIN.

Ricky Gervais moderiert Golden Globes Ricky Gervais (58) teilt mit scharfen Seitenhieben gern aus. Seinen bissigen Humor kann der Komiker und Schauspieler bald wieder vor einem großen Publikum unter Beweis stellen. Gervais werde bei der Golden-Globe-Gala am 5. Januar zum fünften Mal Gastgeber auf der Bühne sein.

BEVERLY HILLS.

Von der Rolle der „Daenerys“ geprägt Emilia Clarke: „Game of Thrones“ hat zehn Jahre meines Lebens bestimmt Auch nach dem Abschluss der Fantasy-Saga „Game of Thrones“ hängt Schauspielerin Emilia Clarke (33) noch an ihrer Rolle der Daenerys Targaryen. „„Game of Thrones“ hat zehn Jahre meines Lebens bestimmt. Ich habe sie noch nicht begraben, das alles ist noch sehr frisch“, sagte sie. Die Britin hatte 2009 ihr Schauspielstudium beendet und bekam kurz danach die Rolle der Drachenmutter. „Ich habe zehn Jahre mit diesen Leuten verbracht und sie so lange verkörpert. Habe diese großen Fernsehmomente mitgeschaffen und bin BERLIN.

Widder (21.03.-20.04.)

Mit Ihren Vorschlägen strapazieren Sie die Nerven Ihres Umfeldes ganz schön, doch kommen dabei auch immer wieder tolle Dinge zum Vorschein. Vielleicht sollten Sie aber gerade bei einem brisanten Thema besser schweigen und dafür die Taten sprechen lassen.

Vorsicht vor allem bei Diskussionen, denn die können schnell die bisher gute Stimmung ins Kippen bringen. Bleiben! Sie sehr wachsam!

Stier (21.04.-20.05.)

Es müssen nicht immer alle Ihrer Meinung sein, denn gerade diese Unterschiede könnten für die richtige Spannung sorgen. Versuchen Sie aber nicht, den Ton zu bestimmen, denn diese Aufgabe könnte einige Nummer zu groß für Sie sein. Kümmern Sie sich eher um eine harmonische Stimmung, denn die könnte wichtig für das Gesamtergebnis sein. Zeigen Sie Ihre diplomatische Seite.

Löwe (23.07.-23.08) Lassen Sie sich die Schuld für die schlechte Entwicklung nicht in die Schuhe schieben, denn hier sind andere Kräfte am Werke, als man Ihnen weismachen will. Wehren Sie sich mit allen Mitteln gegen diese Unterstellungen, denn nur dann wird man auch begreifen, wie viel Ihnen an einem guten Vorankommen liegt. Stärken Sie Ihre Nerven, denn auch die nächsten Tage werden nicht einfacher. Ruhe bewahren!

Jungfrau (24.08.-23.09) Auch wenn Sie selbst über Ihre Ecken und Kanten oftmals lächeln können, andere sind davon weniger begeistert. Doch sollten Sie Ihre Stacheln nicht zu oft ausfahren, denn dann verliert diese Art von Drohung ihre Wirkung. Versuchen Sie auf einem anderen Weg an Ihr Ziel zu kommen, denn nur dann können Sie mit hoch erhobenem Haupt auf Ihr Umfeld zugehen. Zeigen Sie Ihre ganze Glaubwürdigkeit!

Schütze (23.11.-21.12.)

Keiner aus Ihrem Umfeld zweifelt an Ihnen, nur Sie selbst machen sich das Leben unnötig schwer.

Versuchen Sie sich mit fachlicher Hilfe aus diesem Tief zu befreien, denn nur dann kann es auch wieder vorwärts gehen. Verdrängen Sie dabei die ganzen Reize, die Sie von dem eigentlichen Punkt ablenken könnten, denn nur damit lässt sich auch die Konzentration stärken. Zeigen Sie Ihre innere Stärke.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Es gibt viele Menschen, denen Sie als Vorbild dienen, obwohl Ihnen das oftmals unangenehm ist.

Genießen Sie doch einfach diese Anerkennung, denn Sie haben sich damit eine Position aufgebaut, die oftmals recht schwierig und auch mit Nachteilen verbunden war. Doch jetzt haben sich auch diese Wogen geglättet und damit ist auch wieder die Harmonie hergestellt, an der Ihnen so viel liegt.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Sie machen mehr als andere und bewegen sich doch kaum von der Stelle. Vielleicht sollten Sie diese Phase einmal genauer analysieren, denn irgendetwas kann hier nicht stimmen. Es könnte auch der Druck einer zu hohen Erwartung sein, der Sie an einer inneren Lockerheit hindert und Ihnen damit das Leben unnötig schwer macht. Suchen Sie sich ein gutes Vorbild und ändern Ihre eigene Einstellung!

Krebs (22.06.-22.07.)

Zügeln Sie Ihr Tempo, damit auch die Personen eine Chance bekommen, die mit Ihnen mithalten sollen. Erst wenn alle gemeinsam das erhoffte Ziel erreicht haben, wird auch wieder die Harmonie zurückkehren und neuen Schwung für neue Ideen verleihen. Bis dahin könnte es noch ein längerer Weg sein, doch sollten sich alle einig sein, dass es auch bei Problemen kein Aufgeben gibt.

Waage (24.09.-23.10.)

Eine innere Ungeduld sollten Sie nicht zu offen zeigen, denn damit wird Ihre kleine Schwäche deutlich gemacht. Behalten Sie alles, was nötig ist, im Auge, versuchen aber nicht mehr zu machen, als Sie sich jetzt leisten können. Damit vermeiden Sie auch den Druck, den Sie sich selbst aufbauen. Nur wenn Sie eine gewisse Lockerheit an den Tag legen, werden Sie auch sicherer und erreichen schneller Ihr Ziel!

Skorpion (24.10.-22.11.)

Zu viele skeptische Mienen machen Sie unsicher und verbauen Ihnen damit auch den Blick auf eine Chance, die bestimmt nicht so schnell wiederkehren wird.

Auch wenn sich einige Fehler sicher nicht vermeiden lassen, sollten Sie das nicht als Rückschritt bewerten, sondern eher als gute Erfahrung für die nächste Zeit. Glauben Sie mehr an sich und das, was Sie schaffen können.

Alles ist jetzt möglich!

Wassermann (21.01.-19.02.)

Mit Ihrer Meinung zu diesem Thema verunsichern Sie Ihr Umfeld, denn sie schwankt von Tag zu Tag. Versuchen Sie sich eine einheitliche Linie aufzubauen, denn nur dann können Sie auch darauf hoffen, dass man Ihnen zuhört und Ihre Ideen anerkennt. Zeigen Sie Ihren Mut und steuern damit unbekanntes Terrain an, denn damit sind Sie auch bereit, ein großes Risiko einzugehen. Bündeln Sie Ihre Energien!

Fische (20.02.-20.03.)

Unbekannte Themen interessieren Sie, machen Ihnen jedoch auch gewisses Kopfzerbrechen. Wägen Sie die Vor- und Nachteile genau ab und machen dann einen Plan, der Ihren Vorstellungen entspricht.

So dürfte es auch nicht mehr schwierig sein, sich mit den anderen Gegebenheiten abzufinden und auch zu zeigen, dass man um etwas Bestimmtes kämpfen kann. Ein guter Gewinn dürfte Ihnen sicher sein!

Kit Harington als Jon Schnee und Emilia Clarke als Daenerys Targaryen waren prägende Figuren bei „Game of Thrones“. Foto: dpa

plötzlich erkannt worden auf noch viele Momente in meider Straße. Das ist echt viel“, nem Leben geben, wo ich erklärte Clarke. „Es wird also mich daran zurückerinnere.“

Seit 30 Jahren am Tatort Ulrike Folkert wünscht sich mutigere Fimstoffe „Tatort“Schauspielerin Ulrike Folkerts (58) wünscht sich zum 30.

Dienstjubiläum der TV-Kommissarin Lena Odenthal mutigere Filmstoffe. „Politisch korrekt sein zu wollen, ist eine Vollbremsung - lieber bunter, mehr multikulti, mehr Vielfältigkeit im Denken und Sein, dann bleibt es interessant und näher an uns selbst“, sagte Folkerts. In der Vergangenheit habe sie bei Drehbüchern viel Halbherziges erlebt. „Im Augenblick habe ich den Eindruck, dass alle mehr versuchen, probieren und sich besinnen, was einen richtig guten Krimi ausmacht.“ Folkerts steht als dienstälteste „Tatort“Kommissarin seit 1989 vor der Kamera. Zum Jubiläum zeigt die ARD am Sonntag um 20.15 Uhr den Krimi „Die Pfalz von oben“. „Ich bin damals als dritte Frau vom SWR besetzt worden, damals der einzige ‚Tatort‘ mit LUDWIGSHAFEN.

Ulrike Folkerts will „mehr Vielfältigkeit im Denken und Sein“ bei den Tatort-Krimis.

Foto: dpa

einer Kommissarin“, sagte Folkerts. „Ich glaube, wir haben tatsächlich ein paar Türen aufgebrochen für starke Frauenfiguren im Fernsehen und Film.“ Jetzt hoffe sie auf mehr Regisseurinnen und Autorinnen.

Der Anfang vor 30 Jahren sei „aufregend und suchend“ gewesen, sagte Folkerts. Zu Beginn habe sie unter anderem um ihre Kurzhaarfrisur kämp-

fen müssen. „Bei meinem zweiten ‚Tatort‘ hatte ich dann die perfekte Kostümbildnerin, und - zack! - war klar, wie wichtig und unterstützend die Klamotten für mich waren.“ Gemeinsam hätten sie die Filmfigur Lena Odenthal in Jeans und Lederjacke kreiert. „Da war sie geboren, die Figur, und ich konnte sie fühlen und füllen.“

Familie

17. November 2019 Radioandachten aus dem Kloster

Wiedereröffnung nach Brandschaden!

Vom 18. bis 22.

November wird die Andachtenreihe „Zwischentöne“ bei NDR1 Radio Niedersachsen von Studienleiter Ulrich Hirndorf aus dem Kloster Frenswegen gestaltet. Der Pastor verspricht mal heitere, mal besinnliche Impulse und Gedanken in der Woche zwischen Volkstrauertag und Ewigkeitssonntag. Die „Zwischentöne“ werden täglich gegen 9.50 gesendet. Am Freitag besteht die Möglichkeit, über das Hörertelefon des NDR mit Pastor Hirndorf zu sprechen.

NORDHORN.

- Hauptstraße 28 „am Brunnen“ / Nordhorn -

Berufliche Beratung für Frauen SCHÜTTORF/BAD

BENTHEIM.

Am Freitag, 29. November, bietet die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft eine Beratung zum beruflichen Wiedereinstieg, zum Anfertigen von Bewerbungen und zu Weiterbildungsmöglichkeiten an. Von 8.30 bis 10 Uhr berät Die Jungen backen unter Anleitung von Hobbyköchen des Männer-Kochclubs KAB Nordhorn St. EliMarina Maksimenko im Fa- sabeth.

Foto: Stadt Nordhorn milien Service Büro Bad Bentheim und von 10.30 bis 12 Uhr im Familien Service Büro in Schüttorf. Eine Anmeldung unter der Telefonnummer 05921 962302 oder per Email an koordinierungsstelle@grafschaft.de ist erforderlich.

Weihnachtsbäckerei für Jungen

Adventsfeier für Senioren Der Sozialausschuss der Gemeinde Uelsen lädt alle älteren Bürger der Gemeinde ab 65 Jahre zur Adventsfeier ein. Die Feier findet am Montag, 25. November, um 14.30 Uhr im evangelisch-reformierten Gemeindehaus am Kappenberghof in Uelsen statt. Interessierte ältere Mitbürger der Gemeinde Uelsen werden gebeten, sich im Rathaus im Zimmer 20 bei Frau Schröder unter Einzahlung eines Kostenbeitrages von drei Euro bis zum 21. November anzumelden.

UELSEN.

Unter dem Motto „In der Weihnachtsbäckerei“ gibt es am Freitag, 29. November, von 15 bis 18 Uhr eine neue Ausgabe der Veranstaltungsreihe „Was cookst du?

In der Schulküche der Nordhorner Ludwig-Povel-Schule haben an diesem Nachmittag Jungen im Alter von neun bis zwölf Jahren die Möglichkeit, leckere Rezepte zur Advents- und WeihNORDHORN.

nachtszeit auszuprobieren.

Unter Anleitung von Hobbyköchen des Männerkochclubs KAB Nordhorn St. Elisabeth werden die Jungen gemeinsam Rezepte aussuchen und alle dafür erforderlichen Zutaten einkaufen. Anschließend wird gerührt, geknetet, gebacken und natürlich zusammen gegessen. „Was cookst du?“ ist ein Projekt der Stadt Nordhorn in Zusammenarbeit mit der Kirchengemeinde St. Elisabeth.

Das Angebot richtet sich ausschließlich an Jungen und soll ihnen Spaß am Kochen vermitteln. Gleichzeitig erfahren die Teilnehmer, dass ge-

sunde Ernährung nicht teuer sein muss und dass schon mit wenigen Zutaten ein leckeres Gericht gekocht werden kann. Die Teilnehmergebühr beträgt vier Euro. Vergünstigungen nach dem NordhornPass und der Einsatz von Gutscheinen aus dem Bildungs- und Teilhabepaket sind möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf zwölf Jungen begrenzt.

Anmeldungen nimmt Heike Wolf von der Abteilung Jugendarbeit der Stadt Nordhorn noch bis Montag, 25. November, entgegen, Telefon: 05921 878435, E-Mail: heike.wolf@nordhorn.de .

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

geboren

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Marie Schoemaker geb. Bohácková und Nick Schoemaker, Grenzweg 9, Getelo (Esmee); Christina Hopp und Mirco Greis, Luks Tuun 20, Saterland (Lia Gabriele); Agnieszka Pelagia Gorol geb. Janus und Marcin Thomasz Gorol, Fasanenstraße 28 (Elias); Sarah Tabea Veldscholten geb. Vähning, Vriezenveener Straße 6, Schüttorf und Ramon Tiehuis, Kerkhofweg 15, Overdinkel (NL) (Lenn Lasse); Carolin vor der Straße geb. Götz und Nils vor der Straße, Frankstraße 12 (Jonathan); Rebecca Luzia Johanna Gülker geb. Dierkes und Frank Gülker, ClaraSchumann-Straße 8, Bad Bentheim (Ida); Milena Laura Kotting und Kris Küßner, Buchenstraße 159 (Sophie); Ann-Kristin Erdogan geb.

Bukohl und Safir Erdogan, Pestalozzistraße 66 b (Banu); Mareike Dircks geb. Stevens

Seite 7

und Matthias Dircks, Oortmanns Maate 24 (Ole); Deborah Alferink geb. Kellner und Holger Alferink, Scheerhorner Esch 1, Hoogstede (Julius Theodor); Christine Maria Langschwager geb.

Ehrhardt und Nis Widukind Langschwager, Tilsiter Straße 20 (Nik Andrew); Dagmar Kalter geb. Hopp und Matthias Kalter, Opolonyweg 11 (Isabell); Wiebke Bergjan geb. Tyedmers und Jürgen Bergjan, Wehrstraße 8, Isterberg (Anouk); Olga Makus und Benjamin Schacher, An der Reithalle 11, Uelsen (Leah); Wiebke Hanne Wesselink und Henning Maathuis, Stokmanstraße 2 B, Emlichheim (Theda); Lena Lammering geb. Haverland und Philipp Diedrich Lammering, Schlehdornweg 5, Schüttorf (Eevi Charlotte); Zeynep Arends geb. Kurtulan und Jörg Arends, Reiherstraße 14 a, Uelsen (Raphael Yasin); Gudrun Gommer geb. Ophof und Maurice Gommer, Lübbenweg 32 (Frieda Hanna);

Tipps & Kochbuch für gesunde Baby-Menüs jetzt bei uns kostenlos erhältlich!

FERIENRESORT BAD BENTHEIM Das Ferienresort Bad Bentheim bietet wieder

„Grünkohlessen“ an.

Dania Lara Gosink-Lacarak geb. Gosink und Jens Lacarak, Oldenburger Straße 8 (Juna); Carolin Oortmann geb. Stahs und Heiner Erwin Oortmann, Schneeballweg 18 (Tilo); Yvonne Luda geb.

Zweers und Sebastian Luda, Itterbecker Straße 55, Uelsen (Tom); Melanie Maria Rosenwinkel geb. Kreye und Henning Franz Rosenwinkel, Irisstraße 32 (Helena); Sahara Kriezi und Mirza Nauman Baig, Ludwig-Sager-Straße 16, Uelsen (Ammara); Yvonne Wilkes geb. Heckert und Sven Wilkes, Swennastraße 3 (Annelie); Helena Japs geb.

Miller und Alexander Japs, An der Schulenburg 9 a, Neuenhaus (Elias). ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

gestorben

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Diekmann, Im Ried 6, Uelsen; Hans-Peter Heppner, Emminghoff 12, Bad Bentheim; Paulina Schlundt geb.

Jedich, Matthias-ClaudiusStraße 1, Schüttorf; Johann Aloisius Rickling, Am Wassergarten 2; Klaus Hermann Weßling, Am Rakers Kamp 39; Gabriele Biernat geb.

Türk, Finkenstraße 17, Schüttorf; Wilma Anita Wege geb.

Groen, Holunderstraße 9; Christel Elfriede Mannhoff geb. Reichert, von-BehringStraße 11; Ulrich Arthur Schönfeld, Heseper Weg 205; Ida Plonke geb. Fischer, Bentheimer Straße 42; Erika Margarete Erna Schulz geb. Arnold, Escher Straße 24, Neuenhaus; Grete Wilhelmine Plöns geb. Große Brookhuis, Krankenhausweg 1, Schüttorf.

NORDHORN

Hermann Heinrich Vischer, Hannoverstraße 33; Heinrich Hermann Geisink, Schüttorfer Straße 3; Bernhard Olliges, Schulstraße 35; Hans Jürgen Max Emil Bruschke, Rovenkampstraße 34; Ulrich Jaschinski, Petkuser Straße 2; Dietrich Gerhard Wilmink, Die Breite 23 a; Manfred Friedrich August Feß, Würzburger Straße 5; Johanna Restemeyer geb. Langemeyer, Rovenkampstraße 34; Gerrit

WICHTIGE INFORMATION: Aufgrund eines Inhaberwechsels werden bereits ausgestellte und im Umlauf befindliche Gutscheine bis zum 31.12.2019 zu 50 % übernommen.

Wir verleihen Bollerwagen, Kloats usw.

Rufen Sie uns an und fragen Sie nach unseren Angeboten!

Gerne nehmen wir noch Reservierungen für die Weihnachtszeit an.

Wir freuen uns auf Sie!

Tel. 05922 8348490

Sandhook 34 · 48531 Nordhorn · Telefon 05921 7263909

d l a b d n i s r r i ü f w r . e .. d e i ! w a d Sie Grüße & Wünsche Jappi Junge, nun bist auch du 30 Jahr, auf dem Kopf

30

lichtet sich dein Haar. Twente Enschede, das ist dein Verein, sagst zu Cola Bacardi selten nein.

Bei Expert verdienst du deine Knete, bist so gut wie auf jeder Fete. Bei Hardstyle gehst du richtig steil, die Totenmukke findest du einfach nur geil. In Uelsen wohnst du ganz allein, aber nicht traurig sein, denn wir schenken dir heute Abend kräftig ein. In diesem Sinne Alles Gute zum Geburtstag, deine Bude Lage!

Martinsmarkt auf dem Hof Blekker am 23. 11. 2019 von 14 bis 19 Uhr Erleben Sie den Martinsmarkt mit einem bunten Rahmenprogramm und vielen Verkaufsständen kreativer Produkte.

Selbstgebackener Kuchen, Waffeln, Getränke sowie Grillfleisch aus der eigenen Tierhaltung sorgen für das leibliche Wohl.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Frühstücken auf dem Hof Blekker, jeden 1. Sonntag im Monat von 9.30 bis 12.30 Uhr. Wir bitten um Anmeldung.

Am Feriengebiet 5 · 49843 Uelsen Telefon 05942 989388

us a l o k i N Fidget-Spinnee odee Tipp vom magisches Handtech

Aeee veefügbaeen Vaeianten

,52 es € 0 e d n a wo

Playboy

-72%

9 4 , €0 ,75

Hansaplast

efeastee Senstitive XL 6x7cm

-38%

0 0 , €1 1,59 ees € d n a o w

Caes Baeance, Memoey eame o.

Mäechenbech peo Stück

-60%

-94%

9 9 , €1

3 FÜR

0 0 , €1 ,90 7 ses €€814,9 ee e ed d e n woa

Gillette

eeo eeay it ein Up 75me

1 ees € woand

henke

eezzee Zoo 60 Teiee Aeee veefügbaeen Vaeianten eeo Stück € 0,39

-81%

0 1 , €0

Stiefelgesc

Rasieegee Fesion Hydea eee o.

Satin Satin Caee, Caee eee eee eeee eeee e e eeeicate e 200me, peo Stück € 0,75

-87%

2 FÜR

0 0 , €1 ,95 ees € 5

woand

Old Spice

* eies ist ein Aezneimittee.

Bitte eesen Sie voe Ankaef die eackengsbeieage.

eeoeoeeee Whitewatee o. eangee Time 50me

-77%

9 4 , €0 ,39 ees € 4 d n a o w

ees woand

€ 4,99

SAN*

Nasenspeay Xyeometazoeine 1mg 10me * Wiekstoff: Xyeometazoeine 1mg Wieksam gegen: Eekäeteng

0 0 , €1 Centrum

Seeect 50+ Advanced 60 Tabeetten

-67%

9 9 , €2

Aemeeo (2x) (2x)eeeden eeeden Haaksbeegen Lossee Ootmaesem Tebbeegen Winteeswijk (3x) eoetinchem Entee Boeceeo eenekamp Emmen eeaneebeeg Hengeeo (2x) Nijveedae Oveedinkee Ueft Boene einxpeeeo Enschede (6x) eooe Hoogeveen Oedenzaae (2x) Raaete Winschoten

04 s € 9,

ee woand

eeeck- end Satzfeheee voebehaeten, soeange dee Voeeat eeicht. Angebote güetig vom 11. bis 25. Novembee 2019.

Sport

17. November 2019

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

DFB-Pokal für Ü40-Teams Mit dem SV Eintracht Nordhorn nimmt in dieser Saison erstmals eine Grafschafter Ü40Fußball-Mannschaft am DFB-Pokal teil.

Bei diesem Wettbewerb handelt es sich nicht um einen offiziellen Wettbewerb des DFB, er wird aber vom Fußballverband unterstützt. An diesem bundesweiten Wettbewerb beteiligen sich die Ü40-Mannschaften von Bundesligisten und ExBundesligisten, Ü40-Teams, die sich seit 2007 schon einmal für den DFB-Ü-Cup in Berlin qualifiziert haben, sowie alle Ü40-Mannschaften von Flensburg bis Berchtesgaden, die Interesse an diesem bundesweiten Wettbewerb haben. Als Vorbild dient der DFB-Pokal. Die Rolle der Profimannschaften übernehmen die Traditionsmannschaften der Bundesligisten, Landessieger und Top-Teams der jeweiligen Ü40-Ligen. Als zweimaliger niedersächsischer Landesmeister und Teilnehmer am DFB-Ü40-Cup qualifizierte sich der SV Eintracht für diesen Wettbewerb und hat damit die Rolle einer „Profimannschaft“ übernommen.

Dadurch spielt der SVE zunächst auswärts. Die Auslosung erfolgt in den ersten Runden nach regionalen Gesichtspunkten und so „zog“ die Mannschaft vom Sportpark Blanke am Heideweg in der ersten Runde des FC Vorwärts Wettringen, der am Sonntag, 17. November, um 14.30 Uhr im heimischen Sportzentrum an der WerNORDHORN.

Ihn plagen Verletzungssorgen: Eintracht-Trainer Jochen Philipp.

Foto: Eintracht Nordhorn

ninghoker Straße Gastgeber zungssorgen, sodass Phillip ist. Der Spieltermin ist für mit einem sehr keinen Kader Trainer Jochen Philipp aller- nach Westfalen reisen muss. dings gänzlich unpassend, da Da passt es ganz gut, dass der die Ü32 mit Wettbewerb einigen Aktiauch Gastven der Ü40 spieler zuund viel mehr! lässt. tags zuvor „Wir noch im wollen nicht Kreispokal nur den Verbeim SV Vorein, sondern Nordhorn · Veldhausen wärts Nordden Grafhorn 2 antreschafter Fußten muss und weitere Spieler ball überregional vertreten. am Sonntag Ligaspiele zu be- Daher haben wir den einen streiten haben. Zudem plagen oder anderen interessierten die Nordhorner einige Verlet- Fußballer gefragt, ob er Lust

Laminat

hat mitzuspielen. Es freut mich total, dass wir da positive Rückmeldungen von anderen Spielern und deren Vereinen bekommen haben“, sagt der Coach. Im ersten Spiel des Wettbewerbs werden mich Michael Maas (Vorwärts Nordhorn) und Wolfgang Jasken (Haselünner SV) allerdings nur zwei Gastspieler mitwirken. Der heute 51jährige Wolfgang „Bomber“ Jasken spielte in der Oberliga am Nordhorner Heideweg und auch für den VfL Herzlake in der Regionalliga.

Aus dem Nordwesten hat sich bereits der SC Melle nach einem 5:2-Sieg nach Verlängerung gegen den SC Paderborn für die 2. Runde qualifiziert. Weitere Teilnehmer sind Bayer 04 Leverkusen, der Norddeutsche Meister Victoria Hamburg, der Rostocker FC, der Hallescher FC und auch der VfR Fehlheim aus dem Süden der Republik.

Nach der 2. Runde (Achtelfinale) und dem Viertelfinale findet am 6. Juni 2021 das Final Four in der Region Frankfurt statt.

Titelverteidiger ist übrigens der VfB Hermsdorf, der im vergangenen Jahr im Finale in Freiberg/Sachsen gegen die Traditionsmannschaft von Bayer Leverkusen mit 2:0 gewann. Damals ebenfalls im Final Four der Deutsche Meister von 2017, die SG Höchst Classique, und der SC Paderborn, aber die sind ja nach der Pleite in Melle nun bereits ausgeschieden. Der Kader: Borzutzky, Lendzion; Schomakers, Ö. Baysoy, Dierkes, Deelen, Ebert, Novaku, D. Baysoy, Goolkate, Carvalho, Maas, Palstring, Jasken, Heckert, Sarac. SV Eintracht Nordhorn

Die geehrten Vereinsmitglieder, von links Jenny Raterink, Heinz Grobbe, Alfred Keen, Alfred Raterink, Hermine Glüpker, Ingo Kronemeyer, Oliver Ende, Armin Ahuis, Christian Röttgers, Hans-Gert Sloot und Thomas Koops Foto: Gerlinde Weerts

TSV Georgsdorf ehrt Sportler Holger Ende ist TSVer des Jahres / Oliver Ende Fußballer des Jahres Seinen traditionellen Ehrungsabend und das Vereinsfest hat der TSV Georgsdorf in der Gaststätte Kösters gefeiert.

Durch das Festprogramm führte Ehrungsvorsitzender Hans-Gert Sloot. Neben zahlreichen weiteren Ehrungen wurde Holger Ende zum TSVer des Jahres gewählt, Fußballer des Jahres wurde Oliver Ende. Inneke Küper wurde zur Fußballerin des Jahres gewählt und Tim Röttgers wurde Breitensportler des Jahres.

Für ihre 50-jährige Treue zum Verein wurden Alma Schupe und Hilde Schmidt mit der Goldenen Nadel des TSV ausgezeichnet und gebührend geehrt. Für die Anzahl von 700 Spieleinsätzen für den Georgsdorfer Verein wurde Thomas Koops ausgezeichnet. Alfred Raterink wurde für 45 Jahre Vereinsarbeit als Platzwart, Festausschuss, Kassierer und treuer Helfer geehrt.

GEORGSDORF.

Für 25 Jahre Vereinsarbeit wurde Harm Gülink als Betreuer, Jugendleiter, Mitorganisator der Ehrenamtsfeier geehrt.

Alfred Keen wurde für 20 Jahre als Betreuer Senioren/ Alte Herren, Kassenwart der Alten Herren, Ehrungsausschuss und treuer Helfer ausgezeichnet. Für 15 Jahre wurde Agnes Hindriks als Festausschusshelferin und treue Helferin ausgezeichnet.

Weiterhin wurden für zehn Jahren ehrenamtliches Arbeiten ausgezeichnet: Oliver Ende (Jugendleitung, Vorstandsarbeit), Günter Ahuis (Seniorenund Jugendtrainer, Schiedsrichterobmann), Manuel Kronemeyer (Seniorenund Jugendtrainer), Armin Ahuis (Schiedsrichter), Christian Lensing (Jugendbetreuer), Heinz-Hermann Smit (Seniorenbetreuer, Fußballfachwart, Vorstandsarbeit), Heinrich Snippe (Betreuer der Alten Herren, treuer Helfer), Ingo Kronemeyer (Be-

treuer 1. Mannschaft, treuer Helfer). Für 40 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrt: Berthold Egbers, Dina Kronemeyer, Kerstin Körting, Edith Klokkers, Hindrika Pott, Lambert Jeurink, Jenni Raterink, Johanne Hindriks, Helga Hindriks, Herbert Hindriks, Helga Egbers, Heinrich Blekker, Hannelore Alferink.

Seit mehr als 30 Jahren Mitglied im TSV sind: André Alferink, Heinz-Hermann Smit, Holger Glüpker, Hermine Glüpker, Gunda Gosen, Denise Schnieders, Hannelore Raterink, Gerda Raterink, Wolfgang Kösters, Daniel Knüver, Heiner Berens, Matthias Glüpker.

Für die Unterhaltung sorgte die TSV-Tanzgruppe unter Leitung von Kerstin Helmer, für die Musik war ein DJ verantwortlich.

Außerdem gab es noch eine Tombola: Die Preise gingen an Joachim Ahuis, Fabian Ahuis, Kerstin Helmer und Janna Scholten.

Medaillenregen für Nordhorner Tänzer Nachwuchspaare holen Silber und Bronze bei Turnier in Bielefeld Joelle da Mota/ Lars Jeurink holten Silber und Bronze und Laura Bor/ Mattis Büttelmann von der TSG Nordhorn erreichten Bronze beim Großturnier „Ostwestfalen-Lippe tanzt“.

Am zweiten Novemberwochenende treffen sich Tanzsportler aus Deutschland und dem Ausland in der Seidensticker-Halle in Bielefeld. Seit 2009 werden dort Lateinund Standard-Turniere für alNORDHORN.

le Altersklassen auf fünf Tanzflächen angeboten.

Dieses Turnier ließen sich Paare der Tanzsportgemeinschaft Nordhorn nicht entgehen. Joelle da Mota und Lars Jeurink überzeugten die Wertungsrichter im Standardtanz der Kategorie Hauptgruppe C und ließen elf Paare hinter sich.

Konstant gut tanzten die beiden bis in die dritte Runde im Finale den Langsamen

Walzer, Tango, Quickstep und Slowfox und erlangten die Silber-Medaille.

Am zweiten Tag zeigten sie ihr Können noch einmal in der gleichen Kategorie gegen zwölf Konkurrenten und wurden mit der Bronze-Medaille belohnt.

Das junge Turnierpaar freute sich sehr über die Platzierungen.

Ihre Vereinskameraden Laura Bor und Mattis Büttel-

mann zeigten sich vielseitig und traten im Latein-Tanz und im Standard an. Im Turnier Latein Hauptgruppe D boten sie eine gute Vorrunde sowie Zwischenrunde mit Cha-Cha, Rumba und Jive.

Leider verpassten die Beiden um Haaresbreite die Finalrunde.

Trotzdem waren Laura Bor und Mattis Büttelmann sehr zufrieden mit Platz 8 unter 22 Paaren. Im Standardtanz der

Hauptgruppe C behaupteten sie sich im Wettbewerb mit zwölf Paaren.

Angefeuert durch das Publikum tanzten sie eine sehr gute Vorrunde und eine fast ebenso schöne Zwischenrunde.

Im Finale wurden Laura Bor und Mattis Büttelmann mit der Bronze-Medaille belohnt und feierten mit Joelle Joelle da Mota und Lars Jeurink sowie Laura Bor und Mattis Bütda Mota und Lars Jeurink ih- telmann von der TSG Nordhorn kamen mit Medaillen aus Bielere Erfolge. feld zurück.

Foto: TSG Nordhorn

Christina Obergföll in Nordhorn Auch in diesem Jahr möchte der Kreissportbund Grafschaft Bentheim gemeinsam mit der Barmer das Sportabzeichen in der Grafschaft Bentheim stärken.

So wurde auch in diesem Jahr das fitteste Unternehmen der Grafschaft Bentheim gesucht.

Nachdem Heike Drechsler zu Beginn des Jahres im Rahmen des Projektes Nordhorn einen Besuch abstattete, dürfen der Kreissportbund und die Barmer nun Christina Obergföll am 28. November in Nordhorn begrüßen. Sie ist deutsche Rekordhalterin im Speerwurf und gewann im Jahr 2013 bei den Weltmeisterschaften Gold. Um 17.30 Uhr wird es ein gemeinsames Wurftraining mit ihr in der Sporthalle des Evangelischen Gymnasium Nordhorn geben. Für das Training fallen keine Kosten an. Anschließend kann man bei einem frischen Obst mit Christina Obergföll ins Gespräch kommen und brennende Fragen an die Spitzensportlerin stellen. Anmeldungen bitte an die folgende E-Mail-Adresse richten: info@ksb-grafschaftbentheim.de.

NORDHORN.

wirklich überzeugt bist!

Vor 15. Dezember mit unserem zeitsparenden EMSTraining starten - und nach 6 Wochen „Probezeit“ entscheiden!

Bodystreet Nordhorn Firnhaberstraße 9 Tel.: 05921 / 8145018 Franchisepartner: Philipp Nyhoegen

Inklusiv Geschen e gutsche kin!

Weihnachtsglühen & Hüttenzauber

DER WEIHNACHTSMARKT AM GECCO GASTHOUSE MITTEN IM GRÜNEN UND MITTEN IN DER STADT Lasst euch verzaubern und genießt die schöne Vorweihnachtszeit bei uns an unterschiedlichen Hütten und Ständen. Freut euch auf heißen Glühwein und Kakao in zahlreichen Varianten, Kinderpunsch, leckere Speisen aus der Heimatküche, verschiedene Biere vom Fass, handgemachte Cocktails und jede Menge Craftbier.

Das wird großartig! Hand drauf. Wir freuen uns auf euch! ÖFFNUNGSZEITEN UNSERES KLEINEN WINTERWÄLDCHENS AB 27. NOVEMBER 2019, IMMER MITTWOCHS - SONNTAGS, AB 16:00 UHR WWW.GECCO.BAR/WINTER GECCO GASTHOUSE MÜHLENDAMM 1 48529 NORDHORN

TV und Wetter am Sonntag

Seite 10

17. November 2019

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Dornröschen. Märchenfilm (D 2009) 11.00 Schneeweißchen und Rosenrot.

Märchenfilm (D 2012) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Bundestag live

5.50 Menschen – das Magazin 6.00 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Kreuzfahrt ins Glück 11.45 heute Xpress 11.50 Bares für Rares – Lieblingsstücke

6.00 Nordtour 6.45 Trio 7.10 Elefant, Tiger & Co. 7.35 Einfach genial 8.00 Musikalischer Reiseführer 8.30 Musikalischer Reiseführer 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 SchleswigHolstein Magazin 10.30 buten un binnen extra 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 3 nach 9 13.30 Handball: Bundesliga.

THW Kiel – TSV Hannover-Burgdorf

5.10 Verdachtsfälle. Doku-Soap 5.55 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap. Lebenswandel der Tochter gefährdet Ehe der Eltern / Zweifacher Vater erfährt, dass er seit der Kindheit unfruchtbar ist / Alleinerziehende Putzfrau wird von Arbeitgeber ausgenutzt 8.55 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Show.

Moderation: Sükrü Pehlivan 11.50 Undercover Boss. Flixmobility 13.45 Stars im Einsatz – Die RTL SpendenmarathonReportage. Reportage

5.05 Watch Me – das Kinomagazin 5.30 Auf Streife 6.20 Auf Streife 7.20 Auf Streife 8.20 So gesehen – Talk am Sonntag 8.40 Dancing on Ice 11.25 111 völlig verrückte Viecher! Die witzigsten Tiere der Welt 13.30 Zathura – Ein Abenteuer im Weltraum. Abenteuerfilm (USA 2005) Mit Josh Hutcherson, Jonah Bobo, Dax Shepard. Regie: Jon Favreau

5.00 Two and a Half Men. Sitcom. Die Männergruppe / Stur, zwanghaft und unflexibel / Der Sockengolf-Champion 6.10 Eine schrecklich nette Familie 6.40 Eine schrecklich nette Familie 7.10 Galileo.

Magazin 8.15 Galileo. Magazin 9.20 Galileo. Magazin 10.25 Galileo Big Pictures.

Wunder – 50 Bilder 13.45 Galileo Big Pictures. Gänsehaut – 30 Bilder.

5.35 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Amok / Abserviert / Mord am Meer / Blutspur / Blutspur / In den eigenen Reihen / Der Sadist / Blutspur / Blutspur / In den eigenen Reihen 13.45 Passengers. Abenteuerfilm (AUS/ USA 2016) Mit Jennifer Lawrence

14.40 B Bauer sucht Frau TV-Romanze 16.45 B Explosiv – Weekend 17.15 B Formel 1: Großer Preis von Brasilien Countdown 17.45 B RTL aktuell 18.00 B Formel 1: Großer Preis von Brasilien Live. Das Rennen 19.55 B Formel 1: Großer Preis von Brasilien Siegerehrung und Highlights

15.35 B Nachts im Museum – Das geheimnisvolle Grabmal Komödie (USA/GB 2014) Mit Ben Stiller, Robin Williams, Owen Wilson. Regie: Shawn Levy. Der Museumswächter Larry reist nach London, wo die magische Tafel Ahkmenrah im British Museum für Chaos sorgt.

17.30 B Hochzeit auf den ersten Blick Experten: Dr. Sandra Köhldorfer, Beate Quinn, Markus Ernst 19.55 Sat.1 Nachrichten

15.40 B Fußball: U21-EM-Qualifikation Deutschland – Belgien Moderation: Christian Düren Kommentar: Matthias Stach Experte: René Adler 18.00 Newstime Mod.: Laura Dünnwald 18.10 B taff weekend Magazin Über was – oder wen – spricht Deutschland gerade? Wie trägt sich der neue Streetfashion-Trend?

19.05 B GalileoAlpakabettdecken Mod.: Stefan Gödde, Claire Oelkers

16.00 B Der Autodetektiv – Auf der Suche nach der ersten Liebe Dokureihe. Mit Andreas Kirsch 17.00 B auto mobil Porsche Macan Turbo mit Andi / Tuning Profis (3) 18.10 B Unser Traum vom Haus Jenny und Maik aus Dreikirchen / Jessica und André aus Schwalmtal / Janina und Robert aus Bergfeld 19.10 B Hot oder Schrott – Die Allestester „Chrono Bomb” / „Nakedfeet” / 'Rocketbook Wave Executive Notizblock” / 'Selfie Mic”

14.30 J B Liebe am Fjord – Abschied von Hannah Drama (D 2012) 16.00 J B Liebe Zartbitter Liebeskomödie (D 2003) 17.25 J B Tagesschau 17.30 J B Wo Liebe allein nicht hilft – Wenn Angehörige an Depression erkranken Doku 18.00 J B Sportschau 18.30 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap 19.20 J B Weltspiegel U.a. uba – Ein Land lebt mit der Krise 20.00 J B Tagesschau

14.10 B Du ahnst es nicht!

14.55 J B heute Xpress 15.00 J B Midnight Sun – Eisbär auf Reisen Abenteuerfilm (CDN/I 2014) Mit Dakota Goyo, Goran Visnjic 16.30 J B planet e. Artenschutz mit dem Gewehr – Die Trophäenjagd 17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage Fußball / Handball / Basketball 18.00 J ZDF.reportage Helfer in der Not 18.30 J B Terra Xpress 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J Terra X Faszination Erde (2/2)

20.15 | Tatort: Die Pfalz von oben D 2019. Krimireihe. Ein Polizist aus Zarten wird erschossen. Als Odenthal (Ulrike Folkerts) Tries, den dortigen Revierleiter, trifft, wird ihr klar, dass der seine eigene Sicht darauf hat, was rechtens ist.

20.15 | Marie fängt Feuer D 2019.

Heimatfilm. Nachdem Maries (Christine Eixenberger, l.) Freundin Angie (Sylta Fee Wegmann) geholfen hat, einen Mann aus seinem Auto zu befreien, wird er als Stalker zur Bedrohung für Angie.

20.15 | Inselgeschichten D 2019 Dokureihe. Judith Rakers (Foto) erkundet Spiekeroog, wo sich das einzige Inselinternat Deutschlands befindet. Durch ihr „Segelndes Klassenzimmer“ ist die Inselschule berühmt geworden.

20.15 | Ninja Warrior Germany D 2019.

Show. In der Spezialausgabe treten die besten Athleten aus vier Ländern (Foto: Oliver Edelmann aus Deutschland) gegeneinander an und kämpfen um den Titel „Nationen-Champion“.

20.15 | Dancing on Ice D 2019. Show.

Bei „Dancing on Ice“ wagen sich zehn Prominente mit ihren Profi-EiskunstlaufPartnern auf das eisglatte Parkett. Durch die Show führen Marlene Lufen und Daniel Boschmann (beide im Foto).

20.15 | Doctor Strange USA 2016. Fantasyfilm. Der Neurochirurg Dr. Strange (Benedict Cumberbatch) lebt ein Leben auf der Überholspur – bis er sich beide Hände verletzt. Er sucht Heilung in einem Kloster im Himalaja.

20.15 | Grill den Henssler D 2019. Show.

Vanessa Mai (Foto), Andreas und Christian Ehrlich versuchen, Steffen Henssler in spektakulären Competitions zu besiegen. Doch der gilt als unbesiegbar: Denn er ist ehrgeizig und schnell.

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt – titel, thesen, temperamente 23.35 J B Bericht vom Parteitag der Grünen Gast: Annalena Baerbock 23.50 J B Hannah Arendt Biografie (ISR/D/F/ISR 2012) Mit Barbara Sukowa. Regie: Margarethe von Trotta 1.35 B Tagesschau 1.40 J B Die geheimnisvolle Fremde Thriller (F/PL/GB 2011) Mit E. Hawke 3.00 B Tagesschau

21.45 J B heute-journal 22.15 J B Trapped – Gefangen in Island Krimireihe (ISL/D 2019) 23.55 B ZDF-History Tina Turner – Rockqueen 0.40 B heute Xpress 0.45 B Bericht vom Parteitag von Bündnis 90/Die Grünen in Bielefeld Bericht. Mod.: Ralph Schumacher 1.00 B Frantz Drama (F/D 2016) Mit Pierre Niney. Regie: François Ozon 2.45 J B Terra X Faszination Erde (2/2): Kuba – Das Erbe der Revolution

22.50 B Ninja Warrior Germany Show 4 Nationen Special. 'Ninja Warrior Germany – Das Phänomen! beschäftigt sich mit der Frage, was dieses Format in Deutschland so erfolgreich macht! Warum es so viele Menschen fasziniert! Und wieso auch die Athleten nicht genug davon bekommen können!

2.10 B Der Blaulicht-Report Doku-Soap. Aufregende Geschichten aus dem Berufsalltag von Polizisten, Sanitätern und Notärzten

23.00 B Die Martina Hill Show – Best of Show. Diese Frau ist eine Show!

In „Die Martina Hill Show” stellt die „Queen of Comedy” ihr Talent auf der großen Showbühne vor Publikum unter Beweis – und das mit ganz viel Witz und Glamour.

23.30 B Genial daneben Gäste: Hella von Sinnen, Wigald Boning, Matze Knop, Chris Tall, Michael Kessler 0.30 B Dancing on Ice Show 2.55 B Auf Streife – Die Spezialisten 4.25 B Auf Streife Doku-Soap

22.35 B John Wick Actionthriller (USA/CHN 2014) Mit Keanu Reeves, Michael Nyqvist, Alfie Allen. Regie: Chad Stahelski. Der frühere Auftragskiller John Wick wird wieder aktiv, um die Gangster zu jagen, die ihm alles genommen haben.

0.35 B Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt Abenteuerfilm (USA 2007) 3.30 B El Gringo Actionfilm (USA 2012) Mit Scott Adkins, Christian Slater, Yvette Yates

23.35 B Prominent! Magazin Moderation: Nina Bott, Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.20 J Medical Detectives Aus dem Hinterhalt / Kalte Herzen / Die Unterschrift des Täters / Eine Frage der Glaubwürdigkeit / Mord zum Dessert / Freund oder Feind. 2002: Ein Killer trieb in Virginia und Maryland sein Unwesen.

Er hatte elf Menschen erschossen.

Ein Blick hinter die Kulissen der Ermittlungen zeigt die Methoden, die zur Ergreifung des Täters führten.

3Sat

21.45 J B Die NDR-Quizshow Kandidaten: Wolfgang Weh (Fredenbeck), Elke Lochmann (Neritz), Mathias Hufländer (Bremen), Ben Pape (Schwerin), Katrin Marten (Hamburg). Moderation: Jörg Pilawa 22.30 J B Die NDR Quizshow XXL 0.15 J B Flieg mit mir! Show 1.05 J B Anne Will Diskussion 2.05 J B Ostseereport Partnerschaft des Landes Schleswig-Holstein mit dem Gebiet Kaliningrad 2.50 J B 3 nach 9 Talkshow

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

12.20 „Ich habe kein Talent zum Hassen” 13.00 ZIB 13.05 Erlebnis Österreich 13.30 Über den Dächern von Paris 13.50 La Belle Époque – Paris um 1900 14.35 Die neue Wildnis (1/3) 16.45 Housesitter – Lügen haben schöne Beine. Liebeskomödie (USA 1992) 18.30 Museums-Check 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Nuhr Wissenswertes 21.00 Satire Battle (1/2) 21.45 Eine Braut kommt selten allein. Tragikomödie (D 2017) 23.15 Malcolm X. Biografie (USA 1992) 2.30 Amerikas Westküste (1/5)

12.15 Alle Augen Auf ... Stars aus dem Ruhrpott 13.00 Wilder Wilder Westen XXL. Dokufilm (D 2019) 14.30 Hallo Schatz – Vom Plunder zum Prachtstück 15.15 Meine Traumreise nach Patagonien 15.45 Meine Traumreise nach Kapstadt 16.15 Mit Rucksack von Duisburg um die Welt 16.45 Mein Schwiegervater, der Stinkstiefel. Komödie (D/A 2015) 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Jürgen Beckers: Isch glaub' et Disch!

22.15 Die letzte Instanz (3/4) 23.15 Nuhr im Ersten 0.00 Nonstop Comedy

5.00 Terra X 12.10 Frauen, die Geschichte machten 13.40 Terra X 15.50 Die glorreichen 10 16.35 Sketch History 17.00 Death in Paradise. Krimiserie 18.45 Father Brown 20.15 Jesse Stone – Ohne Reue. Kriminalfilm (USA 2010) Mit Tom Selleck. Regie: Robert Harmon 21.35 Solo für Weiss: Das verschwundene Mädchen Das verschwundene Mädchen. Krimireihe (D 2016) Mit Anna Maria Mühe.

Regie: Thomas Berger 23.05 Solo für Weiss: Die Wahrheit hat viele Gesichter Die Wahrheit hat viele Gesichter. Krimireihe (D 2016) Mit Anna Maria Mühe 0.35 heute-show 1.05 Neo Magazin Royale

8.30 Die Arche-Fernsehkanzel 9.00 Teleshopping 9.15 Bundesliga pur Klassiker 11.00 Doppelpass. Die Runde. Moderation: Thomas Helmer 13.00 Viktoria 13.30 Darts: Grand Slam of Darts. Highlights 14.00 Darts: Grand Slam of Darts. Live.

Halbfinale 16.55 Eishockey: Deutsche Eishockey Liga. Live. 19. Spieltag: Adler Mannheim – Fischtown Pinguins Bremerhaven 19.30 Darts: Grand Slam of Darts.

Highlights 20.00 Darts: Grand Slam of Darts. Live. Finale 22.00 Motorsport – Porsche GT Magazin 22.30 Motorsport: Porsche Supercup 23.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 0.00 Sport-Clips

5.30 Gossip Girl 6.10 Good Bones – Mutter, Tochter, Home-Makeover 8.00 Die Super-Makler – Top oder Flop? 9.50 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 14.30 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 16.10 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 18.15 Der Welpentrainer – Auf die Pfoten, fertig, los! Doku-Soap 20.15 America's Sweethearts. Komödie (USA 2001) Mit Julia Roberts. Regie: Joe Roth 22.20 Aufgelegt! Liebeskomödie (USA/D 2000) Mit Meg Ryan. Regie: Diane Keaton 0.10 Sailor Moon Crystal. Animeserie 1.10 K-On! 1.55 America's Sweethearts.

Komödie (USA 2001) Mit Julia Roberts

12.00 Der Prinz und der Abendstern.

Märchenfilm (CS 1979) 13.20 Amelie rennt. Familienfilm (D/I 2017) 14.50 Die Regeln von Floor 15.00 Hexe Lilli 15.45 Simsalagrimm 16.35 Paula 17.00 1, 2 oder 3 17.25 The Garfield Show 18.00 Ein Fall für die Erdmännchen 18.15 Esme & Roy 18.35 Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab? – Die Abenteuer des kleinen Hasen 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Sherazade – Geschichten aus 1001 Nacht 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.15 stark! – Kinder erzählen ihre Geschichte 20.30 Schau in meine Welt!

Kabel1 5.30 Elementary. Krimiserie. Unberechenbar / Blut ist dicker / Alles Lüge? / Pulverfass 8.55 Abenteuer Leben Spezial. Jugend kann nicht kochen: Fleischeslust 11.00 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! Show. „Wittekindsquelle”, Bergkirchen / „Rother Kuppe”, Hausen 15.00 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. „Taverna Santorini”, Tutzing 16.00 kabel eins news 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe 20.15 Unser Bahnhof (1/4). Reportagereihe 22.15 Abenteuer Leben am Sonntag 0.15 Mein Revier. Ordnungshüter räumen auf

15.30 B Hightech auf dem Acker – Agritechnica Hannover Reportage 16.00 B Lieb und teuer 16.30 B Sass: So isst der Norden Das Beste vom Lachs / Lachssuppe 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Ostseereport Partnerschaft des Landes Schleswig-Holstein mit dem Gebiet Kaliningrad 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

D

Lage und Ausstattung

ie Entscheidung ist gefallen, das Haus oder die Eigentumswohnung soll verkauft werden. Doch was ist die Immobilie überhaupt wert?

Erste Anhaltspunkte liefern Anzeigen zu vergleichbaren Hausverkäufen in der unmittelbaren Umgebung. „Aber Vorsicht, der Angebotspreis muss nicht der tatsächliche Verkaufspreis sein, Abweichungen können sich sowohl nach oben als auch nach unten ergeben“, sagt Kathrin Reinhardt vom Verbraucherschutzverein Wohnen im Eigentum.

Den reinen Grundstückswert eines Hauses ermitteln Immobilienbesitzer über den sogenannten Bodenrichtwert. Man findet ihn meist im Netz oder durch eine Nachfrage beim Gutachterausschuss für Grundstückswerte der jeweiligen Gemeinde, erklärt Sibylle Barent vom Eigentümerverband Haus & Grund Deutschland.

Für den Wert der Immobilie spielt aber je nach Zielgruppe auch die Nutzung eine Rolle. „So lassen sich vermietete Wohnungen nur schwer an Selbstnutzer verkaufen“, sagt Reinhardt. Dagegen haben Kapitalanleger naturgemäß ein größeres Interesse an vermieteten Objekten, sofern die Mieter eine gute Bonität haben.

Der Wert einer Immobilie bemisst sich auch nach seiner Energieeffizienz. Neue Fenster oder eine moderne Heizungsanlage sind etwa wertsteigernd. „Bei einem zeitnah

geplanten Verkauf sollten Eigentümer aber genau prüfen, ob sich das mit Blick auf einen möglichen Mehrerlös wirklich noch lohnt und in der verbleibenden Zeit bis zum Verkaufstermin auch sicher umsetzbar ist“, betont Barent.

Ungünstige Raumaufteilungen oder Spezialausstattungen können dagegen den Wert der Immobilie mindern. „Ein Badezimmer aus Marmor mit goldenen Wasserhähnen zum Beispiel galt für einige in den 1980er-Jahren als chic, trifft aber heutzutage nicht mehr den Zeitgeist“, hat der Berliner Immobilienmakler Michael Sawall beobachtet.

Wer genauer wissen möchte, was ein guter Ausgangspunkt für Preisverhandlungen ist, kann sich an Experten mit Orts- und Marktkenntnissen wenden, sagt Barent vom Eigentümerverband. Etwa einen Gutachter, ImmobilienSachverständigen oder Makler. „Eine professionelle Bewertung hat den Vorteil, objektiver zu sein.“ Auftraggebern rät Barent, auf Zertifizierungen von namhaften Anbietern wie etwa TÜV, HypZert oder IHK zu achten. Wichtig sei außerdem, dass Wohneigentümer den Gutachtenzweck Verkauf nennen: Die Perspektive des Gutachters können eine andere sein, als wenn es um den Beleihungswert im Rahmen einer Immobilienfinanzierung gehe. Außerdem reiche für den Verkauf oft eine Gutachten-Kurzfassung aus.

Sonne und Mond Emmen

8° 5°

Reykjavik

2°

Aufgang: 07:56 Untergang: 16:36 Meppen

Coevorden

7°

Faröer

5° 2°

Emlichheim

Helsinki

4° Oslo

St. Petersburg

8°

Stockholm

Hardenberg

7°

26.11.

5° 2°

04.12.

Warschau

7°

London Paris

7°

14° Wien

4°

7° 5°

Budapest

13°

Zürich

Bad Bentheim

10 km/h

15°

Venedig

19.11.

Nordhorn

15°

Berlin

Mondphasen:

Lingen

Dublin

9°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

5° 2° N

7°

Aufgang: 20:44 Untergang: 12:42

12.12.

Schüttorf

Hengelo Enschede

Gronau

6°

Hamburg

19° Madrid

Lissabon

15°

9°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

15°

Palma

20°

MO

DI

MI

Palermo Tunis

Athen

5°

22°

Frankfurt

16°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein Tief über der Nordsee bestimmt zusammen mit einem Tief über dem Nordwesten Italiens das Wetter in Mitteleuropa. Dabei fällt vor allem im Westen gebietsweise Regen, in den Alpen schneit es. Im Osten ist es bei wechselnder bis starker Bewölkung trockener. Von den Britischen Inseln bis nach Spanien herrscht wechselhaftes Wetter. Auch rund um Italien gehen zum Teil kräftige Regengüsse, örtlich auch Gewitter nieder.

Grafschaft heute: Nur vereinzelt kommt mal die Sonne zum Vorschein. Fast den ganzen Tag über halten sich dichte Wolken.

Sie bringen auch gebietsweise Regen. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 5 und 8 Grad. Der Wind weht schwach aus Süd.

Nachts sinken die Temperaturen auf 5 bis 2 Grad.

Dresden

5°

7° 3° heiter

10°

Köln

18° 22°

7° 7°

15° Las Palmas

Berlin

DO

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen ziehen dichte Wolken vorüber, und die Sonne findet nur selten eine Lücke. Zeitweise regnet oder nieselt es. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 5 und 7 Grad. Am Dienstag überwiegen oft die Wolken, im Tagesverlauf kommt aber auch kurze Zeit die Sonne durch. Örtlich gibt es noch Regenschauer.

6° 2°

6° 3°

7° 4°

Stuttgart

4° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Aufgrund der Wetterlage werden Herz und Kreislauf belastet. Personen mit hohen Blutdruckwerten sollten vorsichtig sein. Rheumakranke müssen sich auf eine Verschlimmerung ihrer Schmerzen einstellen. Auch Erkältungskrankheiten sind jetzt verbreitet.

Pollenflug: Gräser-, Ambrosia- und BeifußDeutschlandwetter: pollen sind allenfalls vereinzelt in Der Himmel zeigt sich verbreitet geringen Mengen in der Luft. stark bewölkt. Gebietsweise kann es etwas Regen oder Nieselregen ge- Gartenwetter: ben. In höheren Lagen kommt Gartenboden im November: Schneefall hinzu. Zum Teil bleibt Eine Bodenanalyse kann eine gute es aber auch trocken. Die Sonne be- Vorbereitung auf das kommende kommt jedoch nur hier und da ein Gartenjahr sein. Wasser und Nährpaar Chancen, sich zu zeigen. Die stoffe sind im Boden an kleinste Temperaturen erreichen 4 bis 11 Teilchen, die Humusbestandteile Grad. Der Wind weht schwach bis und Tonminerale, gebunden und mäßig aus unterschiedlichen Rich- dort für die Saughärchen der Wurtungen. zeln erreichbar.

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Regen Schauer Regen heiter wolkig wolkig Schauer Schauer Schauer Schauer Regen Schauer Schauer Schauer Regen wolkig Gewitter Schauer Schauer wolkig

7° 6° 4° 26° 22° 14° 19° 7° 22° 15° 9° 9° 15° 14° 4° 7° 15° 7° 16° 15°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

20°-23° 23°-24° 20°-23° 26°-28° 22°-24°

Wetterlexikon Nebelauflösung: Die Auflösung von Nebel erfolgt hauptsächlich durch die Sonneneinstrahlung, welche vom Erdboden und den Nebeltröpfchen absorbiert wird. Reicht die Sonneneinstrahlung nicht aus, wie dies im Winter der Fall sein kann, so kommt es mitunter überhaupt nicht zur Nebelauflösung. Der Nebel löst sich dann erst durch andere Einflüsse auf.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: heiter, 8 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 13 Grad Heute vor 10 Jahren: bedeckt, 13 Grad Bauernregel Die Sankt Salome (17. November), die bringt gern Reif und Schnee.

Anzeigen

17. November 2019

Seite 11

Stellenmarkt

Kündigung vor die Nase halten, reicht nicht Gericht: Arbeitgeber muss die korrekte Zustellung im Zweifelsfall beweisen können Eine Kündigung ist nur dann wirksam, wenn sie korrekt zugestellt wurde. Im Zweifel muss der Arbeitgeber das beweisen können. Einem Arbeitnehmer die Kündigung „unter die Nase zu halten“, ist dafür nicht zwingend ausreichend.

Das geht aus einem Urteil des Landesarbeitsgerichts Mainz hervor (Az.: 8 Sa 251/18). Darauf verweist die Arbeitsgemeinschaft Arbeitsrecht des Deutschen Anwaltvereins (DAV).

In dem Fall ging es um einen Hausmeister in einem Gastronomiebetrieb.

Im März 2018 wollte der Geschäftsführer des Betriebs seinem Mitarbeiter während eines Gesprächs ein Schreiben übergeben, das er unterzeichnen sollte.

Der Mann weigerte sich und verwies auf den an seiner Wohnanschrift vorhandenen Briefkasten.

Nach eigenen Angaben wusste er, dass es sich um ein Kündigungsschreiben han-

Junge, dynamische Steuerberatungskanzlei aus Bad Bentheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Mitarbeiter/in Finanz- und Lohnbuchhaltung (w/m/d) als Teilzeit-/Vollzeitstelle

Das bringen sie mit:

• Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Fundierte Kenntnisse in der Finanz- und ggf. Lohnbuchhaltung • Kenntnisse der gängigen Office-Anwendungen und DATEV-Anwendungen (wünschenswert)

MAINZ/BERLIN.

Was wir bieten:

• Einen unbefristeten Arbeitsvertrag in einer Kanzlei mit Zukunft • Flexible Lösungen bei den Themen Arbeitsbeginn und Arbeitszeitkonto • Eine leistungsgerechte Vergütung. Denn gute Leute verdienen gutes Geld.

• Einen digitalisierten Arbeitsplatz in der gewohnten DATEV-Umgebung.

Mit Papierbergen können sich andere herumschlagen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, gerne auch per E-Mail, an:

Steuerberatungskanzlei Mike Lammering Bahnhofstraße 7 | 48455 Bad Bentheim E-Mail: m.lammering@euregio-beratung.de

Hinhalten reicht nicht: Eine Kündigung ist nur wirksam, wenn sie korrekt zugestellt wurde. Foto: dpa

delte. Er verweigerte aber die Annahme. Der Arbeitgeber wiederum behauptete, der Mitarbeiter habe die Möglichkeit gehabt, den Inhalt des „vor die Nase gehaltenen“ Schreibens zur Kenntnis zu nehmen.

Nach Entscheidung des Gerichts gilt die Kündigung als nicht zugestellt. In dem Gespräch zwischen dem Geschäftsführer und seinem

Mitarbeiter war sie nicht übergeben worden. Zwar müsse der Empfänger das Schreiben nicht dauerhaft zur Verfügung haben. Es genüge die Aushändigung und Übergabe, sodass er in der Lage sei, den Inhalt zur Kenntnis zu nehmen.

Lehnt jemand die Annahme ab, muss die Kündigung dem Gericht zufolge aber in der Nähe abgelegt werden, so

(m/w/d) zum 1. Januar 2020 in Vollzeit oder Teilzeit (25 – 30 Std pro Woche)

Assistent/in Qualitätsmanagement in Teilzeit

Dann bewerben Sie sich! Bei uns erwarten Sie die folgenden Aufgaben: • Pflege, Erstellung und Archivierung von Dokumenten im Qualitätsmanagement • Vertretung der IFS Food Beauftragten bzgl. Überwachungskontrollen • Mitarbeit im HACCP-Team • Unterstützende Schulung von Mitarbeitern zu Hygiene, IfSG und Audits im Rahmen des QM und Lebensmittelrechts • Begleitung von Zertifizierungsauditoren, Kunden oder den von ihnen beauftragten Auditoren im Rahmen des QM und Audits Wir möchten auch darauf hinweisen, dass wir umfangreich einarbeiten.

Daher sind insbesondere Berufsanfänger mit kurzer Berufserfahrung oder Berufseinsteiger aufgerufen, sich zu bewerben.

Die Stelle kann ab sofort besetzt werden. Arbeitsplatz ist Bad BentheimGildehaus.

Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an folgende E-Mail: r.broeker@ trinitymeat.com und j.minch@trinitymeat.com

Wir bieten Dir: Gutes freundliches Arbeitsklima, Familienbetrieb, 39-Std.-Woche mit einem freien Tag in der Woche kein Sonntagsdienst, tarifliche Vergütung.   

Du bist: Teamfähig und aufgeschlossen?

Hast kreatives, handwerkliches Geschick und Spaß am Umgang mit Menschen?

Du kannst selbständig arbeiten und hast eine abgeschlossene Berufsausbildung als Florist/-in? Dann bist Du bei uns genau richtig!  



Wir haben Dein Interesse geweckt? Dann melde Dich gerne bei uns: Wir freuen uns auf Dich.

VDS-Verwaltungs GmbH Zeit haben für das Wesentliche

mit handwerklichen Fähigkeiten in Vollzeit oder Teilzeit.

Neben guten Verdienstmöglichkeiten werden bei Eignung des Bewerbers eine langjährige Beschäftigung angeboten.

Für Bewerber aus den Niederlanden besteht die Möglichkeit, die Sozialabgaben in den Niederlanden abzuführen. lhre Bewerbung senden Sie bitte an: info@vds-verwaltung.com

STELLENANGEBOTE Aushilfen

in Vollzeit an unserem Standort in 49767 Twist.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Würden Sie sich gerne näher über unsere Stellenangebote informieren? Dann können Sie dies gerne über http://www.saria.de/sr/karriere/ tun. Eine Bewerbung ist dort ebenso möglich wie auf dem Postweg.

NWT GmbH Industriestraße 19 D-49767 Twist

WIR ERWARTEN • Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

vertrieb@gn-online.de

Neuenhaus

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE Ich helfe im Garten

Schüler hilft beim Rasen mähen, Blätter fegen usw.

0173 4195590

Am Wochenende frisch genießen & über alles informiert sein!

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

Suche Mitarbeiter/in

für Milchviehbetrieb in der Obergrafschaft.

0162 1707334

für Service auf 450-€-Basis gesucht. Hotel Nickisch, Nord- Techn. Produktzeichner horner Straße 71-73, Schüt- (w/m/d), Maschinen- und Anlagentechnik. CAD-Software torf, 05923 96600 SolidWorks und MS Office wäGärtner/Aushilfe ren wünschenswert. Bewerbunfür Außenbereich auf 450-€- gen unter: SJ Metalltechnik Basis gesucht. Auch für Früh- GmbH, Ben Grob, 05921 rentner geeignet.

Hotel 788476-42, Nickisch, Nordhorner Straße www-sj-metalltechnik.de 71-73, Schüttorf, 05923 96600

Betriebselektriker /Mechatroniker (m/w/d)  Abteilungsleiter (m/w/d)  Produktionshelfer (m/w/d)  Mitarbeiter im Vertriebsinnendienst / Export (m/w/d)  Fleischer (m/w/d)

WIR BIETEN • faire Bezahlung

49767 Twist/Bült · Kirchstraße 24-26 · Tel. 05936 456 · Fax 1717

Mitarbeiter (m/w/d)



Zusteller (m/w/d)

05921 7070

Wir suchen für unser Tochterunternehmen einen zuverlässigen

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n)

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Nordhorn, Gildehaus und Veldhausen suchen wir

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH

Trinity GmbH · Brüsseler Straße 36 · 48455 Bad Bentheim

Die NWT GmbH zerlegt, bearbeitet, verarbeitet und verpackt am Standort Twist Fleisch- und Fleischerzeugnisse für den nationalen und internationalen Markt.

NEBENJOB GESUCHT?

dass sie ohne Weiteres gelesen werden kann. Das sei hier aber gerade nicht der Fall gewesen.

Ebenso kamen die Richter zu dem Ergebnis, dass die Kündigung auch nicht postalisch zugestellt worden war. Der Arbeitgeber hatte zwar behauptet, das getan zu haben, konnte es letztlich aber nicht glaubhaft beweisen.

WIR SUCHEN DICH: FLORIST

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n (w/m/d)

Wenn die folgenden Aussagen Sie beschreiben, kommen Sie in unser Team. Es gibt keinen anderen Job, bei dem Sie so viel lernen und gestalten können!

• Sie haben im Labor eines Lebensmittelunternehmens gearbeitet.

• Sie suchen eine herausfordernde Aufgabe, die Sie mit vielen, verschiedenen Menschen zusammenbringt.

• Sie lieben Struktur und Dokumentation, möchten aber auch gestalten.

• Sie sind team- und anpassungsfähig, können sich in bestimmten Situationen behaupten.

S T E U E R B E R AT U N G

NEUGIERIG?

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN

Reinigungskräfte nachm. gesucht. 10,56 €/Std. Collmann Gebäudereinigung GmbH, Haushaltshilfe in Uelsen (3 km vom Ortskern) für 2x 05921 38678 3,5 Std./wöchentlich vormitProduktionsmitarbeiter tags gesucht (flexible Zeitein(m/w/d). Sie möchten in einem teilung). 05945 995024, netten Team vor Ort, in Schüt- Mo., Mi.-Fr., 8.30-12 Uhr torf, arbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen mo- Reinigungskraft tivierte Mitarbeiter, die gerne in Bad Bentheim für 4 Std. wölangfristig bei unserem Kun- chentlich gesucht. 0157 den als Produktionsmitarbeiter 74345036 arbeiten möchten. Unser Büro Reinigungskraft beim Kunden bietet Ihnen alle in Nordhorn gesucht, (14-täerforderlichen Unterstützun- gig). 0152 28771257 gen. Rufen Sie uns direkt an!

RANDSTAD Inhouse Service Schüttorf Autobahnkreuz Reinigungskraft AP: Emine Zeynalov, Nor- A30/31: dring 67, 48465 Schüttorf, nachm. ges. 10,56 €/Std. Collmann Gebäudereinigung 05923 9999919 GmbH, 05921 38678

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Wietmarschen suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Reinigungskraft

für Küche auf 450-€-Basis ge- Wilsum: Reinigungskraft sucht. Flexible Arbeitszeiten – nachm. ges. 10,56 €/Std. CollGebäudereinigung vormittags und/oder nachmit- mann tags. Hotel Nickisch, Nord- GmbH, 05921 38678 horner Straße 71-73, Schüttorf, 05923 96600

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG 05921 7070

vertrieb@gn-online.de

Anzeigen

Seite 12

17. November 2019

Kleinanzeigenmarkt

Immobilienmarkt Urlaub

Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstelle Nordhorn Firnhaberstraße 1 48529 Nordhorn Tel. 05921–8537151 Beratungsstellenleiter Hans-Günter Richter

Beratungsstelle Emlichheim Mühlenstraße 42 49824 Emlichheim Tel. 05943–9992974

Badewannenaustausch

VERKÄUFE

Sektionaltore alutec-lingen.de Z 0591 9661922

GWM-Hewado

ohne Fliesenschaden!

Wannenwechsel in nur einem Tag. Firma Ruf den EmailleDoktor, 0174 4008006

Badezimmer-Renovierung

zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

Der Grüne Service

Nijenkamp 5, Uelsen

Isterberger Sonntag

Spanferkelessen 9,50 €. Isterberger Waldhaus, da wo es am schönsten ist! 0174 6116894

VERMISCHTES

www.steuerring.de/hrichter

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

Schöne Grab- und Vasengestecke, auch kleinere Varianten für Rasengräber, in großer Auswahl.

Dr. med. Jens Rüthemann

Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, Baumfällungen, Anlagenpflege, Zaunbau u.v.m. www.h-i-gruenerservice.de 0175 6990791

Wir haben die passende Küche für Sie ...

Küchenland

VERANSTALTUNGEN

Mobil 0173–9714200 hans-guenter.richter@steuerring.de

Wir erstellen Ihre Steuererklärung– für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

Deegfelder Weg 5 – 48531 Nordhorn Telefon: 05921 32538 E-Mail: Hubert.Wuebben@t-online.de

28. 11. bis 6. 12. 2019

Bauen /Umbau geplant?

GmbH

ÄRZTETAFEL

Wir machen Ihre Steuererklärung!

Anfeuerholz in 8-kg

Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94

Nachträgliche Dämmung Von Dach oder Wand?

Mit Haneklaus aus Meisterhand!

Kostenlose Beratung und Angebote Nicht das „Beste“, sondern das „Passende“ für Ihr Gebäude Dämmtechnik u. Sanierungen Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 - 26 59 771

www.haneklaus-daemmtechnik.de

www.nordbau-nordhorn.de

Säcken und/oder Kaminholz in verschiedenen Mengen zu verkaufen, Lieferung möglich, 0162 4696445

Fliesenflohmarkt

auf dem Gelände der Firma Arnold Lammering, Industriestr. 15 in 48465 Schüttorf.

Am 23.11.2019 von 10-16 Uhr. Viele Fliesen pro m² ab 5,00 €! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Günthers Hausservice

40 Jahre Erfahrung

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus

Zwangsversteigerungstermin

Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de

Amtsgericht Nordhorn

Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr www.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de

IMMOBILIENANGEBOTE

Unbebautes Grundstück

Nordhorn Renditeobjekt

direkt am Europaplatz, ca. 206 m² Wohn- u. Nutzfläche, hoher Bodenrichtwert, stark frequentierte Lage, ca. 30.000 €/p.a.

Mieteinnahmen, Kapitalanlage oder perspektivische Entwicklung, viergeschossige Bebauung möglich.

Kaufpreis: 370.000 €. 05921 83500, www.kamphorst.de

IMMOBILIENGESUCHE Stressfrei Ihre

Immobilie verkaufen? Dann im-ums-am Haus, Gartenpfle- rufen Sie mich an. Wir sind ge, Reparatur von Fenstern, IVD und EIA zertifiziert. We Rollos usw., Umzüge, Entrüm- spreken ook nederlands. Herpelungen, Montage u. Demon- man Louwerse, 05921tage von Küchen, neue Innentü- 784430 www.europa-makler.de ren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachbö- Wir suchen in Bad Bentden, Trockenbauarbeiten usw. heim bzw. Gildehaus ein EFH, Inh. Günther Szocinski. DHH für vorgemerkte Kunden.

Voiceman Management UG, 0174-1900527 Abt. Immobilien, info@voice Umzüge mit M. Görges man.eu, 05924 990261 Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbel- Wir suchen in Gildehaus einlagerung. Rufen Sie mich ein Baugrundstück zwischen 500 u. 1000 m² für einen vorgeeinfach an! 0173 9148174 merkten Kunden. Voiceman Management UG, Abt. Immobilien, info@voiceman.eu, NTERRICHT 05924 990261 NGEBOTE

Gildehauser Straße, Bad Bentheim Verkehrswert: Grundstück ca.: Aktenzeichen: Termin:

5259,00 € 4207 m² 7 K 4/19 4. 12. 2019, 10.00 Uhr Saal 42

Gutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de Diese Angaben sind ohne Gewähr.

IHRE NEUEN WOHNZIMMERMÖBEL Durchdacht bis ins letzte Detail von ...

Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl.

10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. Barrierefreie & Maurerarbeiten, Umbau 05921-3045490, bodengleiche Dusche! Wir än- Arbeiten rund ums Haus. www.gebrauchtwarenmarktdern Ihre vorhandene 0172-5942787 oder 05924hewado.de Duschwanne in barrierefreie 783894 Duschwanne um. Firma Ruf Haushaltsauflösung ian Polnischer Handwerker Christ e einer Single-Wohnung in Em- den Emaille-Doktor, 0174 erledigt Gipsputz, Trockenbau, ld e f 4008006 n e T lichheim, Hauptstr. 77, SamsFliesenarbeiten, Tapezieren eister Tischlerm tag, 23.11.2019 von 9 bis 16 Baumkletterer und Maurerarbeiten. 0157Uhr. Wünschen Sie eine Heiko Wiggers, Spezialbaum- 56747933 Englischunterricht optimale Marktanalyse für Ihre fällung, Stubben, EPS und SteiKaminholz Vom Fachmann gespalten und trocken zu ver- gerarbeiten. 05946 311324 Tapezier- + Streicharbeiten al- für Erwachsene, Anfänger Immobilie? Sprechen Sie uns und Fortgeschrittene. Jeweils an! Immobilien Kamphorst kaufen, Lieferung möglich. oder 0171 5168969 ler Art, Spachtelarbeiten, Bo- noch 1 Platz in Dreiergruppe GmbH, 05921 83500 0031 653644557 Bürger Montagen...!! denbeläge (Teppich, Laminat, frei. 05942 989444 Bad, Küche, Fliesen, Garten, PVC etc.) verlegen. Maler Kostenlos an Teppichböden Selbstabholer: Ca. 16 m² gut er- Installationen, Reparaturen, und Raumausstatter Her- Latein, Französisch, ... gemacht von Englisch, Deutsch und Mathe: haltene Bretter, 4 m lang, abzu- Holzbau, Haushaltsauflösun- mann Wolters, Schüttorf. promov.

Sek.-II-Lehrer (Dr. gen und Entrümpelungen.

05923 4320 oder 0152 geben. 05923 9868866 phil.) gibt in Ihrer Wohnung 05923-9955610 oder 0157- 29237191 Nachhilfe für alle Klassen, Strandkörbe & Barbecues 31756921 Lernspaß und Erfolg garan- die Top-Adresse vor Ort. Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung Einlagerungen auch tiert! 0171 8039641 www.andreas-antik-stall.de, & Verlegungs GmbH für Selbstanlieferer 3 15 m², LUBANZEIGEN Neuenhaus, 05941 4393 Neue Ausstellung: Viel Spaß beim Üben, Haushaltsauflösungen, EntrümBosinks Kamp 3, NOH auch bei Pop Charts und Freupelungen, Anhängerverleih.

Unterstützung i. Haushalt PRIVAT 51 Besuchen Sie unsere Ausstellung Tel. 05921 7282932 de am Instrument vermittelt Jetzt über Pflegekasse kom- 05921 39225 oder 0171 www.tob-fussboden.de in der Katharinenstraße 2 in Nordhorn staatl. gepr. Lehrer: Tasten, plett abrechenbar! 05921 5015877 Es erwarten dich Telefon 05921 722845, www.wigger-tischlerei.de Geige, Gitarre (auch E- und 8293020, www.DerEimer.de Entrümpelung Bass-), Trompete, Klarinette, Haushaltsauflösung M. Görges: Wir entrümpeln GEWERBLICHE Saxophon u. Schlagzeug. KomHohefeldstraße 28, Nordhorn, Ihre Wohnung, Keller, DachboF LÄCHEN-GESUCHE me ins Haus! 0171 8039155 2-Zimmer-Wohnung am Samstag, 23.11.2019, von den u. Hof, besenrein. Rufen PVC Design-Beläge 57 m², 2. Etage mit Aufzug, 11 bis 17 Uhr. Alles muss Sie mich an! 0173-9148174 Telefon 05943 914161 Wir suchen in Nordhorn Balkon, Abstellraum, Keller, www. erobella.de · www.privat-club51.de raus: Betten, Tische, Lampen, Schüttorf, Bad Bentheim oder EIRATEN Fahrradraum, zum 1.2.2020 in Gläser, BadezimmerwaschbeGildehaus eine Halle zwischen NOH-Blanke zu vermieten.

EKANNTSCHAFTEN ckenschrank, Schallplatten, Vi500 - 1000 qm zum Ankauf für 05921 39608 deo-Recorder, Gardinen, WeihFußbodenfachhandel einen Kunden. Voiceman Marstein UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE      Er sucht Sie für Fussbodenverlegung nachtsdeko usw. , Natu ikon n & Verlegungs GmbH nagement UG, Abt. Immobilie s e i gelegentliche Treffen. Bin 56 Fl & Sil IETGESUCHE en, info@voiceman.eu, Neue Ausstellung: J., 185 cm, 83 kg, NR. Du sollTiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn 05924 990261 Bosinks Kamp 3, NOH GEWERBLICH AUFGESUCHE test ab ca.

50 J. bis älter sein.

Tel.: 05921 712925 Tel. 05921 7282932 0178 3415341 www.tob-fussboden.de Kaufe Silber Halle G ESUCHE Fliesenleger hat noch NEUE ÖFFNUNGSZEITEN Marion, 57 J. Nähe Nordhorn, abschließbar, und alte Gebisse!

Termine frei.

0174GRUNDSTÜCKE mit hüb. schlanker Figur, boTÄGLICH AB UHR! zum Unterstellen von bis zu 8 05937 7373 9968690 ERMIETUNGEN denständig, hilfsbereit, Natur-/ Fahrzeugen gesucht. 0175 SEPARATER HINTEREINGANG Tierfreundin. Suche nach eini- Älteres, renovierungs5786156 Gartengestaltung VORHANDEN!!!      ger Zeit des Alleinseins wieder bedürftiges freistehendes Haus EG-Wohnung, 3 ZKB Pflasterarbeiten, Zaunbau, GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN e. lieben Mann, dem eine fleißi- oder Grundstück in NOH zu ca. 110 m², Wintergarten, EinONNTAGS EITUNG Rollrasen, Entwässerungssys.

AB 19H: 05 91 / 162 73 08 gesucht.

0172 bauküche, Garage, Arbeitszim- Treppenrenovierung ge u. herzensgute Frau fehlt. kaufen usw. zu fairen Preisen. TELEFON WWW.MAXIMA-BAR.NET 2835490 mer, gr. Garten (ca. 300 m²), Ruf gleich üb.

PV an u. lass www.brinkers-galabau.de, ausschließlich an Gartenliebhamich nicht so lange warten. ... SONNTAGS 05925-998862 ber zu vermieten. KM 600,00 0176-57889239 inserieren – Neue Boys XXL für IETGESUCHE Pflaster abgesackt? € + 250,00 € NK. 0157 Single-Dating in der in der Woche ihn, den Herrn!

Fußbodenfachhandel Wir gehen den Straßen, Hof84597341 Fussbodenverlegung Grafschaft!

Ja, ihr habt richtig 2-Zimmer-Wohnung & Verlegungs GmbH einfahrten und Wegen ans Auch Haus- und Hotelbesuche PROFITIEREN. Ich, wbl., 59 J. gelesen. Freizeit, Hobby und in Bad Bentheim oder GildePflaster.

05925-998862, Tel. 0151 72679070; 11 – 23 Uhr Neue Ausstellung: Partnersuche für Singles von haus von alleinstehendem, be- suche Mitbewohnerin (50 - 65 www.brinkers-galabau.de Bosinks Kamp 3, NOH ca. 30 J. bis 60plus. rufstätigen Mann zu sofort ge- J.) für schönes EinfamilienTel. 05921 7282932 05924 6926 sucht. thebestchan77@ haus in Nordhorn, näheres unwww.tob-fussboden.de ter 0176 36325367 gmail.com www.singles-aktiv-spezial.de

U A

C

Alina und Miruna

H

B

/

M

K

19

S

V

Z

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

M

Automarkt

Jetzt einsteigen beim fairsten Kfz-Versicherer

Jet zt

NOC H GÜNS TIG ER !

Die VGH Ansprechpartner in Ihrer Nähe: Bad Bentheim Petra Kennepohl Wilhelmstr. 7 Tel. 05922 2597

Emlichheim Alfred Toomsen Bahnhofstr. 11 Tel. 05943 1585

Neuenhaus Thomas Müller e.K. Dr.-Picardt-Str. 45 Tel. 05941 4500

Neuenhaus Heinz-Bernd Voet e.K. Lager Str. 9 Tel. 05941 8722

Nordhorn Elbert & Poll OHG Christoph Poll Neuenhauser Str. 76-78 Tel. 05921 82600

Nordhorn Elbert & Poll OHG Joachim Elbert Neuenhauser Str. 76-78 Tel. 05921 82600

Nordhorn Elbert & Poll OHG Werner Poll Neuenhauser Str. 76-78 Tel. 05921 82600

Nordhorn Mike Hartke Gildehauser Weg 101 Tel. 05921 3083890

Schüttorf Jens-Uwe Hesping Hafermarkt 1 Tel. 05923 968441

Schüttorf Stefan Nyhuis Markt 11 Tel. 05923 2544

Uelsen Stiepel & Hollmann GmbH Jörg Stiepel Itterbecker Str. 14 Tel. 05942 93190

Uelsen Stiepel & Hollmann GmbH Friedbert Hollmann Itterbecker Str. 14 Tel. 05942 93190

Wietmarschen-Lohne Frank Menger Hauptstr. 36 Tel. 05908 342

Viele junge Fahrer setzen auf unsere sehr guten Leistungen und die persönliche Beratung. Infos unter www.vgh.de/auto

Anzeigen

17. November 2019

Seite 13

Automarkt

SUPERSCHNÄPPCHEN!

Neuwagen, Halbjahres-, Jahreswagen + Top-Gebrauchte aller Fabrikate!

Preisvorteil bis zu € 14.945,- sichern!***

FIAT 500 1,2 8V Lounge E6D

AUDI A3 LIMOUSINE 35 TFSI ACT OPF NAVI

NISSAN QASHQAI 1,3 DIG-T N-Connecta Navi Panorama

RENAULT CAPTUR TCE 130 Intens Energy MJ 2019 NAVI

SKODA OCTAVIA COMBI 1,0 TSI OPF MJ 2019 AMBITION

FORD KUGA 1,5 ECOBOOST Cool & Connect

FORD TOURNEO COURIER 1,0 ECOBOOST Titianium

EZ: 05/2019 | 15km | KW: 51 (PS: 69) Klima, Parksensoren, Tempomat, Glasdach, LM, Bluetooth, Start-Stop, LED-Tagfahrlicht u.v.m.

EZ: 08/2019 | 35km | KW: 110 (PS: 150) Klimaautomatik, Regen-/Lichtsensor, Bluetooth, GRA, Parksensoren, Xenonscheinwerfer u.v.m.

EZ: 05/2019 | 15km | KW: 103 (PS: 140) Klimaautomatik, Regen-/Lichtsensor, Sitzhzg., Bluetooth, Parksensoren, Start-Stop u.v.m.

EZ: 08/2019 | 35km | KW: 96 (PS: 130) Klimaanlage, Tempomat, Spurhalteassistent, LM16", Bluetooth, Start-Stop, Uconnect 5" u.v.m.

EZ: 10/2018 | 8.486km | KW: 85 (PS: 115) Klimaautomatik, Kurvenlicht, Sitzheizung, Licht-/ Regensensor, NSW, GRA, Navi u.v.m.

EZ: 02/2019 | 19.742km | KW: 110 (PS: 150) Klimaautomatik, Parksensoren, Kurvenlicht, Tempomat, Bluetooth, Sitzheizung u.v.m.

EZ: 11/2019 | 35km | KW: 74 (PS: 100) Klimaautomatik, Parksensoren, Rückfahrkamera, Navi, Tempomat, Bluetooth, Sitzheizung u.v.m.

UPE* Preisvorteil*** Preis

UPE* Preisvorteil*** Preis

UPE* Preisvorteil*** Preis

UPE* Preisvorteil*** Preis

UPE* Preisvorteil*** Preis

UPE* Preisvorteil*** Preis

UPE* Preisvorteil*** Preis

€17.995,-

€7.005,€10.990,-

Verbrauch l/100km**: innerorts: 6,3; außerorts: 4,2; komb. 5,0; CO²-Emiss.: 113g/km. CO²-Effizienzkl. C

€33.480,-

€ 9.590,€ 23.890,-

Verbrauch l/100km**: innerorts: 6,8; außerorts: 4,4; komb. 5,2; CO²-Emiss.: 119g/km. CO²-Effizienzkl. B

€30.335,-

€8.845,€21.490,-

Verbrauch l/100km**: innerorts: 7,0; außerorts: 5,0; komb. 5,7; CO²-Emiss.: 130g/km. CO²-Effizienzkl. C

* Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. ** Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. *** Preisvorteil gegenüber der ehemaligen unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

€25.590,-

€7.600,€17.990,-

Verbrauch l/100km**: innerorts: 7,0; außerorts: 4,7; komb. 5,6; CO²-Emiss.: 128g/km. CO²-Effizienzkl. C

€28.820,-

€11.230,€17.590,-

Verbrauch l/100km**: innerorts: 5,6; außerorts: 4,2; komb. 4,8; CO²-Emiss.: 109g/km. CO²-Effizienzkl. B

www.autohaus-brueggemann.de

€35.695,-

€14.945,€20.750,-

Verbrauch l/100km**: innerorts: 8,9; außerorts: 5,9; komb. 7,0; CO²-Emiss.: 158g/km. CO²-Effizienzkl. C

€22.434,-

€6.944,€15.490,-

Verbrauch l/100km**: innerorts: 6,3; außerorts: 4,9; komb. 5,4; CO²-Emiss.: 122g/km. CO²-Effizienzkl. B

GmbH & Co. KG

Einsteinstraße 1 | Wietmarschen-Lohne | Tel. 05908 / 93735-0

Entdecken Sie die Diamant Sondermodelle

Die Papiere, bitte: Bei einer Verkehrskontrolle müssen Autofahrer Fahrzeugpapiere und Führerschein aushändigen - aber nicht auf alle Fragen antworten.

Foto: dpa

„Halt, Polizei!“

Mitsubishi Space Star Diamant 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

statt 11.290 EUR1

Richtiges Verhalten bei Verkehrskontrollen Im Rückspiegel nähert sich ein Streifenwagen und überholt.

Plötzlich streckt eine Polizistin eine rot leuchtende Anhaltekelle aus dem Fenster: „Halt, Polizei!“.

Was nun?

Bei nächstmöglicher Gelegenheit anhalten - und das zuvor durch Blinken oder langsameres Fahren ankündigen, rät der ADAC. Wer weiterfährt, muss mit 70 Euro Bußgeld und einem Punkt in Flensburg rechnen. Nach dem Halten heißt es: Motor ausschalten.

Bei Dunkelheit macht man die Innenbeleuchtung an.

Dann ruhig sitzen bleiben solange die Polizei nicht zum Aussteigen auffordert.

Personalien muss jeder stets wahrheitsgemäß bei der Polizei angegeben. Auch Fahrzeugpapiere und der Führerschein müssen ausgehändigt werden. Liegen Dokumente nicht im Original vor, fallen zehn Euro Geldbuße an. Zu weiterer Auskunft sind Autofahrer jedoch nicht verpflichtet. Wenn sich der Fahrer bei informativen Fragen etwa dazu, wo er herkomme, mit der Antwort nicht belastet, rät der ADAC dennoch zur freundlichen Mitarbeit.

Besteht ein Verdacht gegen den Fahrer, ist es für den Verdächtigten oft besser, die AntMÜNCHEN.

wort zu verweigern und sich für den weiteren Prozess einen Rechtsanwalt zu Hilfe zu holen. Über diese Rechte muss die Polizei vor einer Vernehmung informieren andernfalls können die Aussagen später nicht oder nur eingeschränkt gegen den Fahrer verwendet werden, so der ADAC. Bei entsprechendem Anfangsverdacht darf die Polizei das Fahrzeug technisch oder nach mitgeführten Gegenständen durchsuchen. Dabei muss der Fahrer nicht aktiv mitwirken: Er ist also nicht gezwungen, etwa Gepäckstücke auszuladen.

Einen Atemalkohol- oder Drogenschnelltest kann der Fahrer zwar verweigern, allerdings wird die Polizei dann Verdacht hegen und ihn zur Blutabnahme zu einem Arzt bringen. Wer weder Alkohol noch Drogen konsumiert hat, kann den Test laut ADAC in Minutenschnelle hinter sich bringen und anschließend weiterfahren.

Bei kleineren Ordnungswidrigkeiten bis 55 Euro kann der Autofahrer teilweise direkt vor Ort zahlen oder sich zumindest mit der Verwarnung einverstanden erklären - dann entfallen die Gebühren für ein förmliches Verfahrens in Höhe von 28,50 Euro.

Nicht auf die Automatik verlassen Bei Nebel Abblendlicht selbst einschalten In manchen modernen Autos schaltet bei Bedarf eine Automatik das Abblendlicht an. Bei Nebel aber schalten Autofahrer das Licht besser sofort selbst ein, rät der Tüv. Denn in erster Linie reagiert diese Lichtautomatik auf den von Sensoren festgestellten Helligkeitswert. Der kann aber bei Nebel durchaus noch groß genug sein, so dass sich das Abblendlicht nicht selbst einschaltet.

Die Systeme arbeiten aber unterschiedlich, manche MÜNCHEN.

schalten ab einer bestimmten Geschwindigkeitsschwelle das Abblendlicht an. Andere sind mit einem Regensensor gekoppelt und machen bei Regen Licht. Das Tagfahrlicht mancher Autos reicht bei Nebelfahrten übrigens auch nicht aus, es leuchtet nur nach vorn. Die Rückleuchten bleiben aus.

Generell gilt bei plötzlich auftauchendem Nebel: Tempo rausnehmen und den Abstand zum Vordermann „wesentlich“ vergrößern.

nur

8.990

EUR2

Sondermodell Space Star Diamant mit: Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung Berganfahrhilfe

Audiosystem mit USBSchnittstelle Klimaanlage u.v.m.

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 Space Star Diamant 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 5,4; außerorts 4,1; kombiniert 4,6. CO2-Emission (g / km) kombiniert 105. Effizienzklasse C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet 1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg , ab Importlager, zzgl. Über führungskosten, Metallic- und Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis. 2 | Hauspreis

Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 mitsubishi.autohaus-osseforth.de

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Mobilität nach Maß.

Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886

NISSAN Ihr Partner IN DER GRAFSCHAFT FÜR Verkauf und Service Ihr persönliches

Autohaus

Gronauer Hof 4 · Nordhorn Telefon 05921 4050

SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Ihr kompetenter Reisemobil-/Caravan-Experte

NEU / Gebraucht / Vermietung / auch Automatik-Fahrzeuge

NEU: Die Modelle von 2020: Frankia, Challenger, Mobilvetta

An der Autobahn12 · 49733 Haren · Tel. 0 59 35 - 99 95 90

www.dulle/mobile.de

ERSATZTEILE/ZUBEHÖR

Winterreifen

zu verkaufen. Für BMW 316i 385/65 R15, 5-Loch auf Stahlfelgen mit Abdeckkappen für BMW. 01577 1131736

KFZ-GESUCHE Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand.

Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

www.auto-effing.com

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Kleine Anzeige, große Wirkung kleinanzeigen@anzeigen-grafschaft.de

Suche defekte Autos

ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311

S ONNTAGSZ EITUNG

Wir zahlen für jeden

alten Pkw von 50,- bis 150,- €.

0031-6208-27954

★ Top Marken ★ kompetente Fachberatung ★ ★ Riesenauswahl ★ hauseigener Kundendienst ★

BvL

SIEMENS WT43H081

SAMSUNG WW70J5585

SAMSUNG RL33J3205SS

WÄRMEPUMPENKONDENSTROCKNER

WASCHMASCHINE

KÜHL-GEFRIERKOMBINATION

Fassungsvermögen Wäsche: 7 kg, geschätzter JahresEnergieverbrauch: 153 kWh, geschätzter Jahres-Wasserverbrauch: 7400 l, 1400 U/Min. in der max. Schleuderstufe, Wasser-Stopp, Schontrommel

Fassungsvermögen Wäsche: 7 kg, geschätzter JahresEnergieverbrauch: 233 kWh, vollelektronische Steuerung, Ein-KnopfProgrammwahl, Restzeitanzeige, Schontrommel

Energieeffizienzklasse

Energieeffizienzklasse

A

+ + +

A

+

Spektrum D A+++ bis

Energieeffizienzklasse

449.-

Spektrum D A+++ bis

+ + +

A

Spektrum D A+++ bis

399.-

Kühl-Gefrier-Kombination, Nutzinhalt Kühlraum: 230 l, Nutzinhalt Gefrierfach: 98 l, No-Frost-Technik gegen Vereisung, elektronische Temperaturregelung, LED-Innenraum-Beleuchtung, Höhe: 185 cm, Edelstahl-Look

Energieeffizienzklasse

A

+ +

Spektrum D A+++ bis

499.-

MIELE WDD035WCS

MIELE TDB230WP

EXQUISIT KS16-4.5RVA++

WASCHMASCHINE

WÄRMEPUMPENKONDENSTROCKNER

KÜHLSCHRANK

Fassungsvermögen Wäsche: 8 kg, geschätzter Jahres-Energieverbr.: 177 kWh, geschätzter Jahres-Wasserverbrauch: 10.120 l, 1400 U/Min. in der max. Schleuderstufe, Unwucht-KorrekturSystem beim Schleudern, Zeitvorwahl, Restzeitanzeige, (Schontrommel)

699.-

Energieeffizienzklasse

BRAUN SERIES 300S

A

+ +

Spektrum D A+++ bis

Fassungsvermögen Wäsche: 7 kg, geschätzter Jahres-Energieverbr.: 211 kWh, Ein-Knopf-Programmwahl, LED-InnenraumBeleuchtung, Trommel mit Links-/ Rechtsdrehung

699.-

Gesamter Nutzinhalt: 130 l, Vollraumkühlung, höhenverstellb.

Abstellflächen: 2, Anzahl der Gemüseschalen: 1, Breite: 55 cm, Durchschn. jährl.

Energieverbrauch: 91 kWh

Energieeffizienzklasse

A

+ +

Spektrum D A+++ bis

169.-

PHILIPS S1310

KRUPS GN5058

HERRENRASIERER

HANDRÜHRGERÄT

3 Scherköpfe, nur Akkubetrieb, ComfortCutKlingensystem

Leistung: 500 W, Schlagbesen, Knethaken, Turbo-Taste

HERRENRASIERER Doppel-Scherfolie, 3-fach Schersystem, NiMH-Akku, Schnelllade-Funktion

39.99

39.99

49.99

Dampfgarer-Vorführung

Samstag, 30. November 2019, von 10.30 bis 16.00 Uhr Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0 Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte

www.bvl-nordhorn.de Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9 bis 18 Uhr Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich