S ONNTAGSZ EITUNG
DIE NEUE GN-APP Jetzt kostenlos downloaden!
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
15. März 2020 | 11. Woche | 30. Jahrgang
GOLDANKAUF
Juwelier Ince Seit 1993
zu Tageshöchstpreisen! Sofo rt
www.sonntagszeitung-grafschaft.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820
ge
Ba r
Introducing Pandora Me
AM LIEBESGLÜCK GEMEINSAM SCHMIEDEN DER NEUE TRAURING-DESIGNER
Express who you are
• Noch mehr Ideen • Noch mehr Wünsche
ld!
Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de
Coronavirus: Schulen ab Montag geschlossen In ganz Niedersachsen schließen ab Montag alle Schulen, Kitas und Fachhochschulen. An die Schließung der Schulen für zwei Wochen schließen sich die Osterferien an. Derzeit gibt es vier am Coronavirus erkrankte Personen in der Grafschaft Bentheim (Stand Freitagmittag). Zum Fall in Schüttorf sind drei Fälle hinzugekommen. Dabei handelt es sich um einen Mann in Neuenhaus. Er hatte sich im Risikogebiet Italien aufgehalten. Infiziert hat sich ebenfalls ein Mann aus Wietmarschen. Er befand sich im Auftrag seiner Firma auf einer Konferenz in Königstein. Vermutlich ist er dort mit einem Infizierten in Kontakt gekommen. Beim Fall Nummer 4 handelt es sich um einen Mann aus Neuenhaus, 50 Jahre, der sich offenbar bei einem Aufenthalt in Österreich infiziert hat. Der Mann befindet sich wie die anderen Infizierten in häuslicher Quarantäne. Die Abstriche sämtlicher sieben Schüler aus der Grafschaft, die Kontakt zu einem Infizierten am Berufskolleg in Rheine hatten und grippeähnliche Symptome aufwiesen, sind dagegen negativ. Der „Corona-Stab“ des Landkreises, der seit nunmehr elf TaNORDHORN
Landrat Uwe Fietzek (rechts) und Erster Kreisrat Dr. Michael Kiehl informierten am Donnerstag die Presse über die neuesten Entwicklungen. Foto: Kreis
gen täglich zusammenkommt, befasste sich am Freitag vor allem mit dem Thema der gerade durch das Land Niedersachsen verfügten Schließung von Schulen und Kindertagesstätten. Diese gilt ab Montag bis derzeit zum 18. April. Die Einrichtungen wurden durch den Landkreis in Kenntnis gesetzt, ebenso die Bürgermeister der Kommunen. Eine Notfallbetreuung für die Kinder und Schüler von Beschäftigten im Gesundheitsbereich, im medizinischen und pflegerischen Bereich, in den Bereichen Po-
Opel Corsa 1.4 Color Edition Navi Alu PDC Sitzh. + Lenkr.
lizei, Feuerwehr, Rettungsdienst und Katastrophenschutz sowie im Vollzugsbereich (Justiz-, Maßregelvollzug und vergleichbar) ist von Schulen und Kitas zu gewährleisten. Die VHS Grafschaft Bentheim wird ihren Bildungsbetrieb ab Montag ruhen lassen. Dieses gilt für alle VHS-Veranstaltungen sowohl in Nordhorn als auch in allen Außenstellen. Der Stab befasste sich ebenfalls intensiv damit, wie die Kreisverwaltung wichtige Bereiche zukünftig funktionsfähig erhalten kann. Das nie-
dersächsische Gesundheitsministerium hat per Erlass Rückkehrern aus Risikogebieten Einschränkungen auferlegt. Dieses betrifft alle Personen, die sich innerhalb der vergangenen 14 Tage in einem Risikogebiet oder einem besonders betroffenen Gebiet – entsprechend der aktuellen Festlegung des Robert-KochInstitutes (RKI) – aufgehalten haben. Diese Personen dürfen für einen Zeitraum von 14 Tagen ab Rückkehr bestimmte Einrichtungen nicht mehr betreten, darunter Kindertageseinrichtungen, Kinderhor-
Gaskamine aus Meisterhand
Kleinwagen, EZ 10/2018, 16.453 km, Benzin, 66 kW (90 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung, ca. 5,7 l/100 km, CO2-Emissionen komb.: ca. 130 g/km
gsöfen bis Ausstellun t! 30% reduzier
zu
d 3. Jeden 1. un onat M Sonntag im
11.700.- € (Brutto) 9.832.- € (Netto) 19 % MwSt.
TAG, SCHbiAs U 17.00 Uhr. 14.00
Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de
tung, kein Keine Bera
WIR FREUEN UNS AUF SIE!
Verkauf.
te, Krankenhäuser, Altersheime, und Schulen. Der Landkreis appelliert an seine Bürger, besondere Vorsicht und besonderes Verantwortungsbewusstsein an den Tag zu legen. Es geht darum, die Zahl der weiteren Infektionen möglichst gering zu halten. Landrat Uwe Fietzek und Amtsarzt Dr. Gerd Vogelsang rufen dazu auf, dass Familien, Verwandte und Freunde Besuche in Krankenhäusern, Alten- und Pflegeheimen auf eine Person pro Tag beschränken. Personen mit grippalen Infekten sollten unbedingt auf einen Besuch verzichten. Das Landesgesundheitsministerium hat dem Landkreis einen Runderlass übermittelt, mit dem Großveranstaltungen mit mehr als 1000 Personen untersagt werden. Landrat Uwe Fietzek begrüßt diese Entscheidung und Klarstellung: „Das ist eine wichtige Maßnahme und ein wichtiges Signal.“ Natürlich werde dieses viele Veranstalter treffen, aber in der Abwägung mit dem Schutz der Bevölkerung gebe es keine Alternative. Das Gesundheitsministerium hat in seinem Erlass ebenfalls deutlich gemacht, dass auch Veranstaltungen unter 1000 Personen auf den Prüfstand gehören. Dieses solle mit einem „strukturierten Risikomanagementprozess“ erfolgen. Der Landkreis macht daher Veranstaltungen zwischen 100 und 1000 Personen an-
trags- und genehmigungspflichtig. „Auch hier ist ein Abwägungsprozess durchzuführen. Wie viele Personen nehmen teil? Werden Teilnehmer aus Risikogebieten (der Kreis Heinsberg gehört mittlerweile zu den „besonders betroffenen Gebieten“) oder besonders gefährdete Personengruppen erwartet? Welcher Art ist die Veranstaltung – gibt es engen Kontakt zueinander? usw.“, erläutert Amtsarzt Dr. Vogelsang. „Wir stellen dafür eine Checkliste zur Verfügung, die eine Bewertung erleichtert.“ Die Checkliste steht auf der Internetseite des Landkreises zur Verfügung. Mindestens vier Werktage vor Veranstaltung haben Veranstalter künftig diese Checkliste auszufüllen und beim Gesundheitsamt unter gesundheitsamt@grafschaft.de einzureichen. Hier wird dann Kontakt mit dem Veranstalter aufgenommen, ein Gespräch geführt und eine Genehmigung oder Absage erteilt. „Wir möchten momentan auf keinen Fall das soziale Leben lahmlegen, aber wir müssen Risiken minimieren“, betont Landrat Fietzek. Landkreis und Kommunen werden ihre geplanten eigenen Veranstaltungen – seien es gesellschaftliche, kulturelle oder sportliche – bis auf weiteres absagen. Darauf haben sich Landrat Uwe Fietzek und die Bürgermeister verständigt.
Drogenschmuggler festgenommen Wegen Drogenschmuggels haben Beamte der Bundespolizei gestern einen 30-Jährigen festgenommen. Bei einem Fluchtversuch verletzte er einen Beamten. Der Drogenkurier sitzt jetzt in Untersuchungshaft. Der 30-Jährige war mit einem Nahverkehrszug aus den Niederlanden nach Deutschland eingereist. Im Rahmen der grenzpolizeilichen Überwachung wurde er gegen 17.55 Uhr im Bahnhof Bad Bentheim von einer Streife der Bundespolizei überprüft. Während der Kontrolle bemerkten die Beamten einen durchdringenden Geruch von Marihuana aus dem Gepäck des Mannes. In der Reisetasche des Mannes fanden die Bundespolizisten einen Mix verschiedener Drogen. Als der Mann erkannte, dass der versuchte Drogenschmuggel aufgeflogen war, versuchte er zu fliehen. Er rannte über den Bahnsteig davon. Allerdings kam er nicht weit. Eine zweite vor Ort anwesende Streife der Bundespolizei konnte den Fluchtversuch schnell beenden. Dabei sprang der 30-Jährige aus vollem Lauf mit angezogenem Knie gegen einen Beamten, der ihn aufzuhalten versuchte. Bei dem darauffolgenden Sturz verletzte sich der Beamte am Kopf. Er musste sich in ärztliche Behandlung begeben und konnte seinen Dienst nicht fortsetzen. Der Mann wurde vorläufig festgenommen und an die Beamten des Zollfahndungsamtes Essen für weitere Ermittlungen übergeben. BAD BENTHEIM
Spielautomaten aufgebrochen Bargeld in Bad Bentheimer Bistro gestohlen Ein bislang unbekannter Täter ist am Donnerstag gegen 4 Uhr in ein Bistro an der Hengeloer Straße in Bad Bentheim eingebroBAD BENTHEIM
chen. Der Täter hebelte die dortigen Spielautomaten auf und entwendete Bargeld. Es entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Euro.
Zeugen werden gebeten sich mit der Polizei in Bad Bentheim, Telefon 05922 9800, in Verbindung zu setzen.
PREMIUM KÜCHEN
Die Haarprofis am Kriegerdenkmal · Gildehaus · 05924 355
Designed by akzent Pia
Doreen
Walther-Bothe-Straße 10 · Nordhorn · www.akzent-kuechen.de
Petra
Sonntags Schautag 14.00 – 18.00 Uhr
Fußböden für innen & außen
Fussbodenverlegung
GmbH
· Ausführung sämtlicher Bodenbelags-/ sowie Malerarbeiten · PVC-Designbeläge und PVC-Design-Fliesen · Teppichboden & mehr · Treppenrenovierungen · Verlegung von Parkett und Laminat sowie Parkett schleifen und Versiegeln · Spachtelarbeiten · Verkauf von Tapeten und Malerzubehör · Farbmischanlage · Steinteppiche · Kork · Kautschuk · Linoleum
Fussbodenfachhandel & Verlegung
Geschäftsführer: Tim Bollrath Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 info@tob-fussboden.de
SONNTAG SCHAUTAG
14 -18 Uhr Keine Beratung, kein Verkauf
www.tob-fussboden.de
Lokales
Seite 2
15. März 2020
LohnlĂźcke zwischen den Geschlechtern
Frßhlingsmarkt abgesagt Aufgrund der derzeitigen Coronawelle findet der fßr den Sonntag, 15. März, geplante Frßhlingsmarkt im Stadtmuseum Nordhorn nicht statt. Die Veranstaltung wird zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt. NORDHORN
Equal Pay Day weist auf Ungerechtigkeiten hin Am Dienstag, 17. März, wird deutschlandweit mit dem Equal Pay Day auf die bestehende LohnlĂźcke zwischen den Geschlechtern aufmerksam gemacht. „Die aktuelle LohnlĂźcke zwischen den Geschlechtern liegt in der Grafschaft Bentheim bei 31,1 Prozent, der deutsche Durchschnitt liegt bei 21,4 Prozent“, so kommentiert Zdravka Buettner, Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Grafschaft Bentheim, die Zahlen aus dem IAB-Kurzbericht 10/19 des Instituts fĂźr Arbeitsmarkt- und Berufsforschung. Um auf diesen Missstand aufmerksam zu machen, hissen die Gleichstellungsbeauftragten im Landkreis Grafschaft Bentheim zum 17. März vor den Rathäusern und der Kreisverwaltung die rote Equal-Pay-Day-Flagge. Was der geschlechtsspezifische Entgeltunterschied (Gender Pay Gap) fĂźr die BĂźrgerinnen und BĂźrger bedeutet, macht die Studie deutlich. Demnach beträgt das durchschnittliche Brutto-Tagesentgelt von Männern in Deutschland 114 Euro. Frauen liegen bei 92 Euro. Dass NORDHORN
diese LohnlĂźcke in der Grafschaft Bentheim grĂśĂ&#x;er ist, kann Kathrin Zandman von der Agentur fĂźr Arbeit in Nordhorn belegen: „Das durchschnittliche Brutto-Tagesentgelt einer Frau in der Grafschaft Bentheim beträgt 74 Euro, ein Mann liegt in der Grafschaft Bentheim bei 101 Euro.“ Der Equal Pay Day fällt in Deutschland immer auf den Tag im Jahr, bis zu den Frauen statistisch gesehen Ăźber das Jahresende hinaus arbeiten mĂźssen, um das Vorjahresgehalt von Männern zu erreichen. Er markiert demnach symbolisch den geschlechtsspezifischen Entgeltunterschied. Dass er in diesem Jahr einen Tag frĂźher stattfindet, ist lediglich mit dem diesjährigen Schaltjahr zu begrĂźnden. Die LohnlĂźcke liegt in den letzten Jahren konstant bei 21,4 Prozent. Seit 2006 ist der Gender Pay Gap nur um zwei Prozentpunkte gesunken. Der EU-Durchschnitt liegt bei 16 Prozent. Die GrĂźnde fĂźr diese LohnlĂźcke zwischen den Geschlechtern sind vielfältig. Weitere Informationen gibt es auf www.equalpayday.de.
Konrad-Adenauer-Stiftung fĂśrdert Talente Albert Stegemann ermutigt zu Bewerbung „Talente entdecken. Talente fĂśrdern“ – unter diesem Motto vergibt die Konrad-Adenauer-Stiftung Stipendien an engagierte und begabte junge Menschen. „Besonders im Emsland und der Grafschaft ist fĂźr viele Jugendliche ehrenamtliches Engagement selbstverständlich. Dieser Einsatz kann mit einem Stipendium belohnt und unterstĂźtzt werden“, ermutigt der CDU-Bundestagsabgeordnete Albert Stegemann junge Menschen, sich um eine BegabtenfĂśrderung fĂźr ein Studium zu bewerben. Das Bewerbungsverfahren besteht aus einer schriftlichen Online-Bewerbung und einer Auswahltagung mit schriftlichen und mĂźndlichen Einzelund Gruppenaufgaben. Stegemann richtet ermutigende Worte an die Jugendlichen: „FĂźr ein Stipendium der Konrad-Adenauer-Stiftung kommen nicht nur die JahrBERLIN
gangsbesten oder Mitglieder der CDU in Betracht. Hier sollen Talente gefĂśrdert werden, die gesellschaftliche Verantwortung bei der Feuerwehr, in der Kirche oder im Sportverein Ăźbernehmen und fĂźr ein christlich-demokratisches Menschenbild einstehen.“ Die FĂśrderung der Adenauer-Stiftung setzt sich zusammen aus einem ideellen und einem finanziellen Teil. Die nächste Bewerbungsfrist endet am 15. Juli: Stegemann empfiehlt auch angehenden Abiturienten, sich bereits jetzt Gedanken zu einer mĂśglichen Bewerbung zu machen, um mĂśglichst mit Studienbeginn bereits von der FĂśrderung profitieren zu kĂśnnen. Weitere Informationen zur BegabtenfĂśrderung der KonradAdenauer-Stiftung und zum Bewerbungsverfahren sind im Internet auf https:// www.kas.de/de/home erhältlich.
Lagerkehraus
auf die stark reduzierte Ware
NIMM 3 ZAHL 2
Selbsthilfegruppe „Krebs“ trifft sich Die Selbsthilfe Gruppe „Leben mit und nach Krebs“ trifft sich wieder am Montag, 16. März, von 15.30 bis 17 Uhr im AWO-Center Jochen-Klepper-Haus an der Ecke Veldhauser StraĂ&#x;e/MaVorstand JĂźrgen Timmermann (vorne, Mitte) und Bereichsleiter Michael Weggebakker (vorne, links) Ăźberreichten die Zuwendung vor rie-Juchacz-StraĂ&#x;e zum Inder Sporthalle Deegfeld an Friedrich Hoegen, Vorsitzender des Behinderten-Sport-Vereins Nordhorn (vorne, rechts). Foto: Stephan Konjer formations- und Erfahrungsaustausch. Betroffene sind willkommen. Ansprechpartnerin ist Helga van Slooten unter Telefon 05921 74685. NORDHORN
Spende fĂźr Transportfahrzeug
Die Grafschafter Volksbank Ăźbergibt eine Spende in HĂśhe von 6000 Euro an den Behinderten-Sport-Verein Nordhorn. Der BehindertenSport-Verein (BSV) Nordhorn durfte sich jĂźngst Ăźber eine Zuwendung in HĂśhe von 6000 Euro fĂźr die Anschaffung eines neuen Transportfahrzeugs freuen. Der Verein erhielt dieses Geld jetzt offiziell von der Grafschafter Volksbank und der VR-Stiftung der Volksbanken und Raiffeisenbanken in Norddeutschland. FĂźr die Grafschafter Volksbank Ăźberreichten Vorstand JĂźrgen Timmermann und Bereichsleiter Michael Weggebakker die Zuwendung vor NORDHORN
der Sporthalle Deegfeld an Friedrich Hoegen, Vorsitzender des Behinderten-SportVereins Nordhorn. Der Verein bietet behinderten und nicht behinderten Menschen zahlreiche MĂśglichkeiten, aktiv Sport zu betreiben, unter anderem Schwimmen, Hallenbosseln, Volleyball, Wassergymnastik, Wasserkorbball, Kegeln, Boule und Rehabilitations-Sport. Neben den sportlichen Aktivitäten in Schwimm- und Sporthalle der DeegfeldSchule, im Delfinoh sowie beim Kegeln unternimmt der Verein jährlich zahlreiche weitere Aktivitäten, wie etwa Fahrradtouren und Tagesfahrten. Im Bosseln nimmt der BSV Nordhorn mit behinderten Sportlern, die sich auf mehrere Mannschaften verteilen, regelmäĂ&#x;ig an verschiedenen Meisterschaften und Privatturnieren im nähe-
ren und weiteren Umkreis von Nordhorn teil. Dazu gehĂśren zum Beispiel Turniere in QuakenbrĂźck, Leer, Papenburg, Rhauderfehn, Meppen und Harsefeld sowie einmal im Jahr die Emslandmeisterschaft. Hallenbosseln ist eine nicht-paralympische Sportart fĂźr den Bereich des Behinderten- und Reha-Sportes. Es ist beim Deutschen Behindertensportverband als nationales Spiel gelistet. Jährlich werden Landes- und Deutsche Meisterschaften ausgetragen. Hallenbosseln ähnelt in Aufbau und Regeln dem StockschieĂ&#x;en. Die hĂślzernen SchiebestĂścke werden als „Bosseln“ bezeichnet. Gespielt wird ausschlieĂ&#x;lich in Turnhallen. Bosseln hat mit der Sportart BoĂ&#x;eln trotz ähnlicher Schreibweise nichts gemeinsam. Friedrich Hoegen erläuterte bei der Ăœberga-
be der Zuwendung: „Da wir zu den Bossel-Veranstaltungen fast immer mit zahlreichen Spielern unterwegs sind und entsprechendes Equipment mitnehmen mĂźssen, war es fĂźr uns fast nicht mehr mĂśglich, das alles mit privaten Autos zu bewältigen“. Mit der finanziellen UnterstĂźtzung der Grafschafter Volksbank und der VR-Stiftung sowie der Aktion Mensch Stiftung konnte der BSV vor Kurzem ein neues Fahrzeug fĂźr die Turnierfahrten der Bossel-Mannschaften und fĂźr Fahrten der behinderten Vereinsmitglieder von zu Hause zur Sporthalle und wieder zurĂźck erwerben. Das Fahrzeug ist fĂźr neun Personen ausgelegt und verfĂźgt Ăźber einen grĂśĂ&#x;eren Kofferraum, in dem das GesamtEquipment wie BosselstĂścke und Sporttaschen unterzubringen ist.
Kooperationsvertrag mit Semcoglas SchĂźler der Ludwig-Povel-Schule lernen unterschiedliche Ausbildungsberufe kennen FĂźr viele SchĂźler stellt der Ăœbergang von Schule in den Beruf eine Herausforderung dar. FĂźr sie stellt sich oft die Frage, welchen Ausbildungsberuf sie wählen sollen und welche Anforderungen seitens der Betriebe an sie gestellt werden. Die Folge ist, dass viele Ausbildungsplätze unbesetzt bleiben oder Auszubildende den fĂźr sie nicht passenden Ausbildungsgang gewählt haben. Um diesem Problem entgegenzuwirken, kooperiert die Ludwig-Povel-Schule unter Anleitung der Wirtschaftslehrerin Dinah Berlage mit regionalen Ausbildungsbetrieben. Im Rahmen dieser Kooperationsverträge haben die Nach erfolgreicher Vertragsunterzeichnung (von links): Lehrerin SchĂźler die MĂśglichkeit, Aus- Dinah Berlage, Schulleiter Andre MĂźlstegen sowie die Ausbilbildungsberufe kennenzuler- dungskoordinatoren Niklas Kraffzig und Carina Daalmann. nen, Betriebsbesichtigungen Foto: Ludwig-Povel-Schule NORDHORN
Lingener StraĂ&#x;e 25 ¡ 49835 Wietmarschen
hr 12–17 U
Alfred-Mozer-Str. 9 • 48527 Nordhorn Tel.: 05921 71358-0 • badezimmer.de *ohne Beratung
Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999
www.richters-reisen.de
Feuchte Keller? Nasse Wände? Wir lÜsen Ihr Problem ! Seit 1992 Keller-Abdichtungen
'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH
erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte. 05921 8001 - 0
Kampf gegen Eichenprozessionsspinner Schßttorfer Firmen hängen in Gewerbegebieten Nistkästen auf
Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit
Der Wirtschaftsstandort SchĂźttorf e.V., kurz WiSeV, hat fĂźr dieses FrĂźhjahr eine Aktion fĂźr den aktiven Naturschutz gestartet. Mehr als 130 Nistkästen fĂźr HĂśhlen- und HalbhĂśhlenbrĂźter wurden vor Kurzem an die Mitgliedsbetriebe ausgegeben. Damit sollen in den Industriegebieten die NistmĂśglichkeiten fĂźr die heimische Vogelwelt deutlich verbessert werden. WiSeV will damit wiederum „einen aktiven Beitrag im Kampf gegen den Eichenprozessionsspinner“ leisten. Die Nistkästen hatte der RassegeflĂźgelzuchtverein SchĂźttorf innerhalb von acht Tagen in einer Blitzaktion gefertigt. Neben den 130 Nistkästen fĂźr die WiSeV gingen weitere 30 Nistkastenbausätze an die Firma Utz. Diese Aktion mĂśchte die WiSeV „als InitialzĂźndung fĂźr den wei-
Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fĂźr Anzeigen)
SCHĂœTTORF
TAG SCHAU rz 2020 15. Mä
149.-
Preis p. P. im DZ/HP: ab
Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0
Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 / 14.00 – 18.00 Uhr ¡ Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
rns Nordho sstellung u a d a B te ben! schÜns onntag erle S m a * ‌jetzt
Hamburg Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 1 x Ăœbern. / HP im Hotel Commodore Hamburg • StadtfĂźhrung in Hamburg (2 Std.) • Kultur- u. Tourismustaxe HH • Musicalkarten zubuchbar Termin: So. 26. bis Mo. 27. 4. 2020 So. 11. bis Mo. 12. 10. 2020
zu erleben oder auch Vorstellungsgespräche zu simulieren. Franz-Josef-Str. 37 ¡ 49835 Wietmarschen Mobil 0173 2679291 ¡ Tel. 05908 8348 Dies bietet den Ausbildungswww.robert-menger.de betrieben die MĂśglichkeit, fĂźr sich zu werben. Es profitieren somit Schule und Unternehmen. Als Vertragspartner konnte die Schule das Nordhorner Unternehmen Semco gewinnen. Semcoglas gehĂśrt Dachdeckermeister zu den modernsten GlasverGut bedacht – edelern im wachsenden vom Meister gemacht! Markt in Deutschland und ist gut gerĂźstet fĂźr die Zukunft. Professionell und preiswert! Es setzt auf dynamisches Jetzt Termin vereinbaren! Wachstum, Flexibilität und î š 05924 8586 innovative Produkte. „Die Vielzahl der Ausbildungsberufe sowie die regionale und vielfältige Arbeit des Unternehmens bilden die ideale S ONNTAGS Z EITUNG Grundlage fĂźr die ZusamDie Formel fĂźr Ihren Erfolg: menarbeit mit unserer SchuErscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim. JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV le“, so Schulleiter Andre MĂźl HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ Verteilung kostenlos stegen.
Das gĂźnstigste Teil gibt es gratis!
Mode-Ecke
2 Tage
Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-300 redaktion@gn-online.de
Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 66 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.
Vertreter des Vereins Wirtschaftsstandort SchĂźttorf (WiSeV) und der SchĂźttorfer RassegeflĂźgelzĂźchter bei der Ăœbergabe der Nistkästen (von rechts): Nils Obremba, Finn Tiefensee, Bernhard Weinberg, Ingo Poppenborg, RĂźdiger KĂśhler, GĂźnter KĂźhlmann und Dieter KrĂśner. Foto: privat
tergehenden Naturschutz in den Industriegebieten der Samtgemeinde verstehen“, wie es in einer Mitteilung heiĂ&#x;t. Die Interessenvertretung der Wirtschaft hofft,
dass die Mitgliedsbetriebe weitere MaĂ&#x;nahmen zum Natur- und Artenschutz in den Gewerbegebieten vornehmen. Dazu kĂśnnte das Aufhängen weiterer Nistkäs-
ten oder das Anlegen von BlĂźhstreifen gehĂśren. FĂźr RĂźckfragen zum Nistkastenbau steht der RassegeflĂźgelzuchtverein SchĂźttorf gerne zur VerfĂźgung.
Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.
Lokales
15. März 2020
Seite 3
Renovierung Sanierung Seniorengerechter Umbau
ALLES AUS EINER
MEISTERHAND
Neuenhauser Str. 87 48527 Nordhorn Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de
Sie haben nur einen Ansprechpartner, wir haben für jeden Auftrag am Bau den richtigen Spezialisten!
www.holzquadrat.de
JEDEN AG SONNT * TAG SCHAU Uhr 14 – 17
* ohne Beratung und Verkauf
Elternnachmittag wird verschoben Agentur für Arbeit sagt Veranstaltung in Lingen ab Aufgrund der aktuellen Entwicklungen in Sachen Coronavirus hat die Agentur für Arbeit Nordhorn beschlossen, die für den 20. März geplante Veranstaltung zum Thema „Vorurteile bei der Berufswahl“, auf Freitag, den 26. Juni zu verschieben. NORDHORN
Agenturchef Achim Haming erläutert: „Für die Veranstaltung haben wir eine Risikoeinschätzung erstellt. Sie basiert auf den vom RobertKoch-Institut erstellte Prinzipien der Risikoeinschätzung und Handlungsempfehlungen für Großveranstaltungen,
die die Ausbreitung von Infektionskrankheiten verhindern sollen. Die Einhaltung dieser Auflagen kann derzeit für den Elternnachmittag nicht gewährleistet werden, sodass wir diesen Schritt für notwendig erachten.“
Jäger und Naturfreunde säubern Gemeindestraßen in Esche Tag der sauberen Landschaft: Gemeinde spendiert Gulaschsuppe
Wolfgang Vox von der Nordhorner Tafel wurde von der Aktion seines Teams freudig überrascht.
Foto: Ehrenamtsakademie
Wolfgang Vox ist Ehrenamtsheld Das jahrelange Engagement von Wolfgang Vox für die Nordhorner Tafel wird gewürdigt. Wolfgang Vox wurde von einem kleinen Teil seines Teams überrascht. Ihm wurde für sein ehrenamtliches Engagement gedankt. Wolfgang Vox investiert Zeit, Energie und Liebe in die Tafel Nordhorn. Er ist seit 2007 1. Vorsitzender der Tafel NORDHORN
Nordhorn. Dort ist er für circa 150 ehrenamtliche Helfer, die sich mit ungefähr 4500 Arbeitsstunden im Monat für über 3000 Personen, denen es wirtschaftlich nicht gut geht, engagieren „Nicht nur ich, sondern das gesamte Team sollte überrascht werden“, so Vox. Doch bei der Überraschung galt der Dank ganz allein ihm. Täglich sammeln fünf Kühlwagen Lebensmittel ein, die nicht mehr zu verkaufen sind, aus vielen Geschäften in der Um-
gebung ein, sortieren sie und verteilen sie an sechs Tagen die Woche. Ausgabestellen gibt es in Nordhorn (Gildehauser Weg 86), in Wietmarschen (Verwalterhaus), in Klausheide (Kühlhaus) und in Schüttorf (Eichenstraße 4). Zusätzlich werden an zwei Tagen die Woche Lebensmittel an Personen, die nicht die Ausgabestellen besuchen können, geliefert. Das alles koordiniert Wolfgang Vox. „Es werden neue Projekte angestoßen, doch
muss auch die alltägliche Arbeit geschafft werden. Das ist nicht ohne, aber wir machen es aus Überzeugung“, so Wolfgang Vox. Wer einen Grafschafter Vereinshelden überraschen möchte, kann sich an folgende Adresse wenden: Grafschafter Ehrenamtsakademie, Am Sportpark 9a (ehemals Wehrmaate 30a), 48531 Nordhorn, Telefon 05921 85373-17, E-Mail info@grafschafter-ehrenamtsakademie.de.
Esche Wie jedes Jahr am ersten Samstag im März waren die Escher Jäger und Naturfreunde unterwegs, um Müll und Unrat von den Straßenseitenräumen und aus den Gräben aufzusammeln. Leider sei es an bestimmten Stellen immer wieder besonders auffallend, dass es bestimmte Zeitgenossen mit dem Naturschutz nicht genau nehmen
und immer wieder den Verpackungsmüll von gewissen Fast-Food-Ketten im Straßenseitenraum entsorgten, so die Gemeinde Esche in einer Pressemitteilung. „Wie wir meinen, sollte es doch möglich sein, dass der Müll mit nach Hause genommen wird, um dann ordentlich in der Mülltonne entsorgt zu werden“, meint Ge-
meindebürgermeister Hermann Berends. Alle Teilnehmer der Aktion „Tag der sauberen Landschaft“ hatten jedoch bei herrlichem Wetter die kleine Genugtuung, dass Esche wieder etwas sauberer geworden ist. Die Aktion wurde mit einem von der Gemeinde Esche spendierten Gulaschsuppe-Essen abgeschlossen.
Schapener Frühjahrsmarkt fällt aus HHG sagt geplante Veranstaltung für heutigen Sonntag ab In Abstimmung mit der Samtgemeinde Spelle, den ortsansässigen Firmen, unter anderem das Modehaus Schulte und der Raiffeisenmarkt Schapen, hat sich der Verein für Handel, Handwerk SCHAPEN
und Gewerbe (HHG) Schapen dazu entschieden, den Schapener Frühjahrsmarkt am Sonntag, 15. März, abzusagen. Der Vorsitzende des HHG Schapen, Sebastian Schütte-Bruns, begründete
die Entscheidung mit der aktuellen Situation zu den Corona-Infektionen. Auf Empfehlung des Bundesgesundheitsministeriums soll die Risikolage von Großveranstaltungen nach den Kriterien
des Robert-Koch-Instituts geprüft werden. Da sich die Veranstalter nicht in der Lage sehen, sämtliche Kriterien positiv zu bewerten, haben sie sich zu diesem Schritt entschlossen.
Lehrgang Praktischer Betriebswirt Der im April beginnende, 18-monatige berufsbegleitende Fernlehrgang Praktische/r Betriebswirt/in 2020/2021 wird bundesweit angeboten und dient zur Vorbereitung auf zukünftige Führungs- und Leitungsaufgaben in Betrieben, Verwaltungen oder sozialen Einrichtungen. Der staatlich geprüfte und zugelassene Fernlehrgang mit Präsenzunterricht bietet die Möglichkeit, sich umfassende aktuelle Führungsfähigkeiten anzueignen. In sechs Studienbriefen werden den Teilnehmer/innen fundierte Kenntnisse in Betriebswirtschaftslehre, Betriebliches Rechnungswesen, Volkswirtschaftslehre, Unternehmensführung, Personalwesen, Wirtschaftsrecht und Betriebliche Steuern vermittelt. Der Lehrstoff ist branchenübergreifend konzipiert und deshalb für viele Berufsgruppen zum Erwerb eines gründlichen Führungswissens geeignet. An einem Samstag im Monat findet im Gemeindezentrum Salzbergen ein Unterricht statt. Betriebswirtschaftliche Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Informationen und Anmeldung unter Telefon 05976 9473-0 oder per E-Mail-Anfrage an akademie@kolping-web.de . SALZBERGEN
Die Teilnehmer der Aktion „Tag der sauberen Landschaft“ stellten sich in Esche zum Erinnerungsfoto auf. Foto: Gemeinde Esche
WIR SCHLIESSEN zum 30. April 2020
und bieten unschlagbare Preise für alle Schuhe, Stiefel und Sandaletten. Es gilt unser Preis-Punkte-System
19 € 29 € 39 € 49 € 59 € 69 € Reinkommen > auswählen > kaufen > über einmalige Schnäppchen freuen Mephisto, Finn Comfort, Waldläufer u. a.
SIE SPAREN BIS ZU Brandlechter Schützen feiern 2020 Jubiläum NORDHORN Vor Kurzem trafen sich Vorstand,
Festausschuss und Fahnenoffiziere des Schützenvereins Brandlecht mit dem niedersächsischen Finanzminister Reinhold Hilbers im Landgasthof „Am Waldeck“ in Brandlecht. Hilbers, Schirmherr zum 100-jährigen Jubiläum des Brandlechter Schützenfestes, ließ sich nicht lange bitten und sagte spontan dem Fototermin zu. Dabei übergab man ihm die Chronik, die der Festausschuss für den Verein produziert hatte.
Bei dem anschließenden Kaffee und Tee im Landgasthof wurde in gemütlicher Runde über die positive Situation des Vereins gesprochen und natürlich über das Jubiläum, für das die Vorbereitungen jetzt auf Hochtouren laufen. Das Foto zeigt (von links): Bernd Greven, Helga Sünneker, Paul Geers, Thomas Rigterink, Timo Liening, Reinhold Hilbers, Heiko Hüer, Detlef Moormann, Johanne Ahuis-Lühn und Alfred Götker. Foto: privat
80%
Schuhhaus
Roolfing-Voet
Schüttorf · Windstraße 1–3 · Telefon 05923 4575
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 Uhr + 14.30 – 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
+++ WEITERHIN MED. FUSSPFLEGE +++
Lokales
Seite 4
15. März 2020
Albert Stegemann fordert attraktivere IC-Bahnverbindung CDU-Bundestagsabgeordneter setzt sich für eine Optimierung von Nah- und Fernverkehr am Knotenpunkt in Rheine ein Zuletzt seien Gerüchte aufgekommen, dass die bestehende Ost-West-Bahnverbindung von Amsterdam über Bad Bentheim und Rheine nach Berlin durch eine südliche Verbindung über Emmerich ins Hintertreffen geraten könne. Das will der CDU-Bundestagsabgeordnete Albert Stegemann nun klarstellen: „Die Deutsche Bahn hat mir versichert, dass es keine ÜberleBERLIN
gungen gibt, kurzfristig Züge über Emmerich zu führen. Gleichwohl müssen wir alles unternehmen, um die Attraktivität der Bahnverbindung über Bad Bentheim und Rheine zu stärken“, formuliert Stegemann in einer Presseerklärung. Hierzu brauche es laut Stegemann auch über 2023 hinaus kurze Umsteigezeiten zwischen Regionalexpress und Intercity am Umsteige-
punkt Rheine. Aktuell drohen den Reisenden auf der „Emslandlinie“ mit dem Fahrplan 2024 noch längere Umsteigezeiten als bisher. Dies wäre ein Rückschlag für die Region, die Bahnfahrer und für das Verkehrsmittel Bahn insgesamt, meint Stegemann. Trotz dieser Schwierigkeiten lobt Stegemann die geplante enge Verzahnung der beiden IC-Verbindungen in Rheine ab dem Fahrplan 2024
ausdrücklich. „Hier zeichnet sich eine gute Synchronisation der Fahrzeiten ab. Allerdings sind die Bahnhöfe Geeste, Leschede und Salzbergen nicht an den Fernverkehr angebunden und können damit nicht profitieren. Wenn die neuen Züge Ende 2023 aufs Gleis gesetzt werden, muss alles unternommen worden sein, um Nahund Fernverkehr am Knotenpunkt Rheine zu optimieren“,
unterstreicht der regelmäßige Bahnfahrer. Die CDU-Landtags- und Bundestagsabgeordneten der Region stehen daher seit längerer Zeit mit den zuständigen Verkehrsministerien und den Verkehrsgesellschaften im Austausch. Laut Bahn sollen die aktuellen Intercity 1-Züge auf der zweistündlichen IC-Linie Amsterdam und Berlin Ende 2023 durch moderne ECx-
Unternehmen aus Lohne
Züge mit ICE-Komfort ersetzt werden. Aufgrund der Mehrsystemfähigkeit der ECx-Züge, einer veränderten Fahrplanstruktur und der gesteigerten Höchstgeschwindigkeit verringert sich die Reisezeit zwischen Amsterdam und Berlin dann voraussichtlich um rund 30 Minuten. Um diese Verbesserung zu erreichen, investiere man einen hohen dreistelligen Mil-
lionenbetrag. Gleichwohl könnte die Direktverbindung Amsterdam Berlin über Emmerich eines Tages Realität werden. Bevor diese jedoch ernsthaft geprüft wird, muss es vorher zu einem Ausbau der Strecke Hamm-BielefeldHannover kommen, so die Deutsche Bahn. Vorher gebe es keine Fahrzeitvorteile gegenüber dem heutigen Laufweg über Bad Bentheim.
vor h c i s n e l l ste
Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 15. März 2020
Von Fenster und Türen bis zu Küchen und Garagentoren Zum Tag der offenen Tür mit einer Hausmesse lädt die Firma Teepker dieses Wochenende ein. Modernste Kochtechniken und -geräte stellen die Experten in dem Lohner Küchenstudio vor. Unter anderem kommen Dampfgarer zum Einsatz, die sich nicht nur in der bevorstehenden Spargelzeit verdient machen. Von 13 bis 18 Uhr darf am Sonntag gekocht und probiert werden. Teepker kennt sich nicht nur in moderner Küchentechnik- und planung aus, sondern auch im Fenster-
und Türenbau. Qualität, Sicherheit und Vielfalt sind die Grundlagen für die individuell angefertigten Bauelemente aus Kunststoff oder Holz, mit spezieller Schallschutzisolierung, einbruchhemmenden Verbundscheiben, besonders effektiver Wärmeschutzverglasung oder kunstvollen Sprossen. Sämtliche Wartungsarbeiten ihrer Einbauten und Produkte und die Montage von Zimmertüren und (Garagen-)Toren gehören zum Portfolio des Unternehmens.
Mauritius ganz groß in Leder Ledermode für Damen und Herren, Jung und Alt, jede Figur und für jeden Geschmack gibt es im Mauritius Store + Outlet an der A31 in Lohne. Auf 800 Quadratmetern präsentiert das Unternehmen drei unterschiedliche LederFashionlinien: Gipsy, Gipsy 2.0 und Deercraft. Ergänzt wird das Angebot um weitere Markenprodukte im Bereich Accessoires wie Ledertaschen, Handschuhe und Gürtel. „Wer bei uns keine Ledermode findet, der hat keine gesucht: Nicht umsonst haben
wir das größte Leder-Sortiment Deutschlands“, lässt das Mauritius-Team verlauten. Eine vielfältige Auswahl an aktueller Kollektionsware gibt es zum gängigen Ladenpreis und zahlreiche Outlet-Artikel zu unschlagbaren RabattPreisen. Zurzeit wird eine riesige Auswahl an neuen Frühjahrs-/Sommer-Kollektionen geboten. Die modernen Looks in frischen Farben machen jedes Frühlingsoutfit komplett. Das MauritiusTeam freut sich auf Ihren Besuch.
Hohe Qualität fürs optimale (Aus)Sehen Einen bunt gefächerten und flexiblen Service rund um das Thema Augenoptik bietet die Firma Ameloh Optik an. Im Jahr 2005 hat Augenoptikermeister Armin Ameloh mit einer Angestellten den Geschäftsbetrieb in Wietmarschen-Lohne aufgenommen. Drei Meister und drei Gesellen stellen inzwischen den hohen Qualitätsstandard sicher. Neben umfassender individueller Beratung bietet Ameloh Optik technisches Knowhow (Paskal 3D Sehtest, VRBrillenglasberatung, 3D-Zen-
Alles für Haus und Garten aus einer Hand
15 %
VOM 15.03.2020 - 11.04.2020
CPL TÜREN 175,- €
AUF TERRASSENSYSTEME ÜBERDACHUNGEN I SCHIEBEWÄNDE I BESCHATTUNG
WIR FREUEN UNS ÜBER EUREN BESUCH
WWW.BAUSTOFFE-VOGT.DE
Borsigstraße 2 - 49835 Wietmarschen Tel: 05908 93 73 - 0
Das Team von Baustoffe Vogt versteht sein Handwerk. Ausgebildete Baustoffkaufleute betreuen hier die Heimwerker und auch die Profis von A bis Z. Die neue große Ausstellung bietet die komplette Palette für das Eigenheim. Baustoffe Vogt bietet vom Innenausbau mit Fußböden, Innentüren und Kaminöfen auch eine große Auswahl an Gartenund Terrassenmaterialien. Zahlreiche montierte Beispiele inspirieren und helfen bei der Ideenfindung.
Besondere Angebote erhalten die Kunden momentan im Bereich Innentüren und bei allen Terrassensystemen wie Überdachungen, Schiebewände und Beschattungen. Das Team von Baustoffe Vogt hält sich ständig auf dem Laufenden und berät auch vor Ort. Ein schneller und zuverlässiger Lieferservice gehört ebenso zum Leistungsspektrum wie die Vermittlung von erfahrene, kompetenten Betrieben, die ihre Arbeit verstehen, Material und Montage kennen.
triersystem Vision Excellence Tower), welches seinesgleichen sucht. Auch als Spezialist für Kontaktlinsen, Verglasung von Tauchermasken, Sportbrillen und Sonderanfertigungen hat sich Armin Ameloh in der Region einen Namen gemacht. Bei Ameloh Optik werden die Brillengläser, mit großer Affinität zur handwerklichen Leistung, in der eigenen offenen Werkstatt vor Ort geschliffen. Weitere Informationen unter www.ameloh-optik.de
Teepker
Fenster
www.teepker.com
GmbH
Küchen Sectionaltore Zimmertüren
Teepker GmbH · Daimlerstraße 3 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 8833 · Fax 05908 8834 Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr | Sa. 9 – 12.30 Uhr
TAGE DER OFFENEN TÜR Sa., 14. März 2020, 9 – 16 Uhr | So., 15. März 2020, 13 – 18 Uhr* * Sonntag ohne Beratung und Verkauf.
• An beiden Tagen mit Koch- und Dampfgarvorführung
-
Es erwarten Sie tolle Angebote und Messe-Neuheiten in allen Bereichen!
lungsküchen Viele Ausstel n Preisen! te er zi zu redu
Unsere zuverlässigen Partnerfirmen
Lokales
15. März 2020
Seite 5
Lehrgang zum Technischen Betriebswirt Kostenlose Informationsveranstaltung in Osnabrück Die IHK informiert über Lehrgänge zur Vorbereitung auf die Prüfung zum/zur „Technische(n) Betriebswirt(in)“. Neben einem am 27. August startenden berufsbegleitenden Lehrgang, wird ab dem 2. November ein OSNABRÜCK
viermonatiger Vollzeit-Lehrgang angeboten. Eine kostenlose Informationsveranstaltung findet am 24. März um 17.30 Uhr im IHK-Gebäude, Neuer Graben 38 in Osnabrück, statt. Information und Anmeldung bei
IHK-Mitarbeiterin Gisela Schulte-Lulis unter, Telefon 0541 353-477 oder per EMail-Anfrage an schulte-lulis@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet auf www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 16213165).
DIE RAUMGESTALTER
Ausgezeichnete Mitglieder (von links): Timo Schrapp, Jill Bergjan, Luisa Schrapp, Andrea Schlätker, Daniel Wilbrand und Jan-Dieter Holt. Foto: privat
Sofort lieferbar!
Konzert zum Stadtjubiläum Im August treffen sich Spielmanns-und Fanfarenzüge in Ohne. Der Spielmannszug Ohne-Haddorf blickt positiv auf das Jahr 2019 zurück. Einer der Höhepunkte war die erneute Teilnahme am Grenzlandwettstreit in Heiden, bei dem der Spielmannszug sein musikalisches Können den Wertungsrichtern vortragen konnte und viele positive Eindrücke und Erfahrungen sammelte. Zahlreiche spannende Aufgaben stehen für das Jahr 2020 an: So findet am 25. April ab 18 Uhr in der Vechtehalle in Schüttorf ein gemeinschaftliches Benefizkonzert der Spielmannszüge OhOHNE
ne-Haddorf, dem Spielmannszug Suddendorf und dem Spielmannszug der Schützengilde Schüttorf anlässlich des 725. Schüttorfer Stadtjubiläums statt. Die Einnahmen kommen dem Verein Herzkind zugute. Ein weiteres großes Ereignis wird die Ausrichtung des Freundschaftstreffens der Grafschafter Spielmanns-und Fanfarenzüge sowie das 60. Freundschaftstreffen des Freundeskreises „De Mönsterländer“ am Samstag, 22. August sein. Aus diesem Anlass organisiert der Spielmannszug OhneHaddorf ein Musikertreffen unter dem Motto „Musik trifft Ohne“. Das Musikertreffen beginnt mit einem Sternmarsch zum Marktplatz in Ohne, von dem es einen großen Umzug zum Festzelt an
der Halle des Schützenvereins Ohne-Haddorf geben wird. Abends startet gegen 19 Uhr eine öffentliche Zeltparty mit DJ bei freiem Eintritt. Der Sonntag, 23. August, startet auf dem Festplatz mit einem ökumenischen Familiengottesdienst der Kirchengemeinden Ohne und Wettringen. Im Anschluss sind alle Interessierten zum Familientag mit musikalischen Frühschoppen und Mittagessen sowie Kinderbelustigung, Unterhaltung und Spiele für groß und klein eingeladen. Zur „Jugendspielerin des Jahres“ wurde Jill Bergjan gewählt. Sie war bei allen Auftritten anwesend und verzeichnete auch bei den Proben keine Fehlstunden. Bei den Senioren wurde Timo Schrapp zum „Spieler des
Jahres“ gewählt. Schrapp wurde bereits 2002 in den Vorstand des Vereins gewählt. Er begann seine Arbeit als 2. musikalischer Leiter und wechselte 2014 ins Amt des Kassierers. Schrapp führt den Zug seit 14 Jahren als Tambourmajor und war im Jahr 2019 auch bei allen Terminen vertreten. Für zehn Jahre aktive Mitgliedschaft im Verein wurden Luisa Schrapp und Merle Essing geehrt. 25 Jahre im Verein sind Jan-Dieter Holt, Daniel Wilbrand und Andrea Schlätker. 1. Vorsitzender Jan-Dieter Holt wurde außerdem für zehn Jahre Vorstandsarbeit ausgezeichnet. Holt wurde 2010 als 1. musikalischer Leiter in den Vorstand gewählt und wechselte 2017 ins Amt des 1. Vereinsvorsitzenden.
Gesamthöhe ca. 18 cm
299
00
99
00
7-Zonen-TonnentaschenfederkernMatratze „Nizza T“, medium, ca. 90x190 cm, ca. 90x200 cm und ca. 100x200 cm.
379 00
19999 3-TEILIG
Ohne Armatur und Dekoration.
Komplettblock „Minka“, Front in Weiß Hochglanz Lack, Griff Chrom glänzend, inkl. KeramikWaschtisch, stehende Montage, ca. H197/B60/T46 cm.
Vorfreude auf das Schützenfest Schützenverein Bentheim Bauerschaft feiert vom 26. bis 28. Juni Vor Kurzem begrüßte der 1. Vorsitzende Andreas Schotemeier die Schützinnen und Schützen zur Jahreshauptversammlung im Hotel Großfeld und bedankte sich bei allen für die aktive Mitarbeit im zurückliegenden Schützenjahr. Die Kasse wurde durch Katja Hombrink-Swieter und Derk Rolink geprüft. Beide bescheinigten den Geschäftsführern eine gänzlich nachvollziehbare und saubere Kassenführung. Im Anschluss wurde Harry Hagels zum Wahlleiter gewählt und es wurde auf Antrag von Günther Scholten einstimmig die Entlastung des Vorstandes beschlossen. In der anschließenden Vorstandswahl wurden Helmut Groothues zum 2. VorsitzenBAD BENTHEIM
den, Hartmut Kepplin zum 1. Geschäftsführer, Holger Kemper und Timo Kepplin zum Beisitzer, Nils Hornauer zum Schießmeister und Heiner Schotemeier zum Kassierer wiedergewählt. Manuela Kemper wurde als Kassenprüferin neu gewählt. Das Schützenfest im Schlosspark findet in diesem Jahr vom 26. bis zum 28. Juni statt. Am 26. Juni beginnt um 18 Uhr das allseits beliebte Bogengemeinschaftsund Clubschießen im Schatten der Burg auf dem Parkplatz im Schlosspark. Im vergangenen Jahr nahmen über 30 Teams am Schießen teil, als Preis gibt es in diesem Jahr für das Siegerteam ein Grillpaket für 20 Personen und passend dazu 30 Liter Bier zu gewinnen.
Ab 21 Uhr beginnt der musikalische Höhepunkt mit den Queen-Vipers, welche extra aus Italien anreisen. Guiseppe Maggioni, Sänger der Vipers, gewann 2014 die italienische Version von „The Voice“ und gilt inzwischen mit seiner Band als eine der besten Queen-Coverbands in Europa. Der Eintritt an der Abendkasse beträgt 19 Euro, im Vorverkauf beträgt der Eintrittspreis 15 Euro. Als Hauptsponsor reduziert das Hotel Großfeld den Vorverkaufspreis jedoch noch einmal um 5 Euro. Am Samstag, 27. Juni, findet ab 20 Uhr der Kommersabend von König Karsten Hornauer und seiner Königin Karin Tirrel samt Thron statt. Für die musikalische Unter-
haltung sorgen die „Starlights“. Der Sonntag beginnt um 11 Uhr mit einem Platzkonzert in der Stadtmitte vor dem Hotel Großfeld. Anschließend marschiert der Festumzug mit dem Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Bad Bentheim und dem Spielmannszug Suddendorf durch die Stadt zum Schlosspark, wo ab 14 Uhr das Königsschießen stattfindet. Um 17 Uhr wird dann der neue König von Bentheim-Bauerschaft in der Stadtmitte gekrönt, bevor sich der bunte Umzug wieder durch die Innenstadt in Richtung Schlosspark in Bewegung setzt, um mit dem Königsball im Festzelt mit der Tanzband „Hand’s Up“ zu beginnen.
m2
Dekor: Snow Oak
Sportabzeichen für 24 Mitglieder des SCU Prüferteam um Heinz Stroeve und Wilmar Harmsen wurde geehrt
2000
ab
9
Outdoor-Teppich „Susan“, gewebt, 76% Polypropylen, 24% Polyester, ca. 60x100 cm. 2000
999
3900 ca. 120x180 cm 7900 ca. 160x235 cm 11900
1999 3999 5999
ca. 80x165 cm
99 Alpinaweiß „Das Original“ SF, neue Qualität: konservierungsmittelfrei, spritzt nicht. (Grundpreis: 4.62/l)
48529 Nordhorn 48529 Nordhorn Fennastraße 98
49811 Lingen 49811 Lingen Schillerstraße 10
Konrad-Adenauer-Ring 38 Leistungsabnahmen überreicht. Bei den Kindern und Jugendlichen bis zum 18. Lebensjahr konnten 17 Sportab-
zeichen vergeben werden. Diese Sportabzeichenprüfungen erfolgten anlässlich der jährlichen Ferienpassaktion.
Fennastraße 98 14 14
8 LITER
48599 Gronau 48599 Gronau Gronauer Straße 118
14
sen stellvertretend für ihr Team einen schönen Präsentkorb als Dankeschön für die gute Zusammenarbeit bei den
3699
48429 Rheine 48429 Rheine Konrad-Adenauer-Ring 38 14
24 Sportlern im SC Union Emlichheim wurden kürzlich ihre Sportabzeichen ausgehändigt. Foto SCU
4699
14 14
14
14
Gronauer Straße 118 Schillerstraße 10
14 14
HS11_20
Ende Februar fand im Clubhaus des SCU Emlichheim die Sportabzeichenverleihung der im Jahre 2019 erworbenen Sportabzeichen statt. Bei den Erwachsenen haben 24 Sportler das Abzeichen erworben. Sehr erfreulich war, dass 22 Sportabzeichen in Gold und zwei in Silber verliehen werden konnten. Die Verleihung fand in einer harmonischen Atmosphäre statt. Hierbei haben es sich die aktiven Damen der Bootcamp-Gruppe unter der Leitung von Nathalie Weerink nicht nehmen lassen, die Tische ansprechend mit Süßigkeiten und Snacks zu dekorieren. Die Vorsitzende des SCU Emlichheim, Ute Zwake, versorgte die Sportler mit Getränken. Im weiteren Verlauf erhielten die Prüfer Heinz Stroeve und Wilmar HarmEMLICHHEIM
Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
TV und Wetter am Sonntag
Seite 6
15. März 2020
ARD
ZDF
NDR
RTL
Sat1
Pro7
VOX
5.30 Kinder-TV 9.05 Tagesschau 9.10 Sportschau. Biathlon: Paralympische WM / ca. 09.20 Ski alpin: Weltcup, Slalom Herren, 1. Lauf / ca. 10.30 Langlauf: Weltcup, Sprint / ca. 11.00 Ohne Gewehr – Leben nach dem Biathlon / ca. 11.33 Snowboardcross: Weltcup / ca. 12.20 Ski alpin: Weltcup, Slalom Herren, 2. Lauf / ca. 13.15 Biathlon: Weltcup, Single-Mixed-Staffel / ca. 14.10 Skispringen: Weltcup der D, / ca. 14.50 Freestyle: Weltcup, Dual Buckelpiste, Zsfg. / ca. 15.05 Biathlon: Weltcup, MixedStaffel / ca. 16.30 Skifliegen: Weltcup, Einzelfliegen Herren, 1. und 2. Durchgang
6.00 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Kreuzfahrt ins Glück 11.45 heute Xpress 11.50 Bares für Rares – Lieblingsstücke 13.55 kaputt und ... zugenäht!
5.15 DAS! Zu Gast: Sigmar Gabriel (Politiker). Moderation: 6.00 Nordtour 6.45 Tierdetektive 7.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 7.35 Einfach genial 8.00 Christoph von Dohnányi dirigiert Johannes Brahms 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Mein schönes Land TV 13.00 Gartenzeit spezial 13.30 Wunderschön!
6.45 Familien im Brennpunkt. Traum aller Schwiegermütter entpuppt sich als Hochstapler 7.35 Familien im Brennpunkt 8.25 Familien im Brennpunkt. Schusseliger Familienvater lässt alle verzweifeln 9.15 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 10.05 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Spiegel / Figur „Bleib sein Kind” / WMF Flaschenhalter und Schale / Twiggy Büste 11.05 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 12.05 Undercover Boss. Accor Hotel 13.05 Undercover Boss. Stölting Service Group
5.40 Watch Me – das Kinomagazin. Magazin 5.55 Auf Streife. Doku-Soap 6.55 Auf Streife. Doku-Soap 7.50 So gesehen – Talk am Sonntag 8.10 Genial daneben – Das Quiz. Show 9.10 The Voice Kids 11.40 111 total verrückte Tiere! Von Grzimek bis zum Katzenvideo 13.40 Shang-High Noon. Actionkomödie (USA/ HK 2000) Mit Jackie Chan, Owen Wilson, Lucy Liu. Regie: Tom Dey
5.10 How I Met Your Mother 5.30 Undateable 5.50 Undateable 6.10 Two and a Half Men 6.30 Two and a Half Men. Sitcom 7.00 Two and a Half Men. Sitcom 7.25 Two and a Half Men 7.50 Two and a Half Men. Sitcom 8.15 Eine schrecklich nette Familie. Sitcom 8.45 Eine schrecklich nette Familie 9.15 Galileo. Magazin 10.15 Galileo. Magazin 11.15 Galileo. Magazin 12.15 Galileo. Magazin 13.15 10 Fakten. Urlaub extrem
5.40 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Die Stripperin / Das Todesalbum / Auf der Flucht / Zahn um Zahn / Böses Erwachen / Der Schatzsucher / Mörderische Intrige / Zahn um Zahn / Böses Erwachen / Der Schatzsucher / Mörderische Intrige
18.30 J B Bericht aus Berlin Corona und der starke (?) Staat 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J B Lindenstraße Soap 19.20 J B Weltspiegel 20.00 J B Tagesschau
14.40 J B heute Xpress 14.45 J B Zurück in die Zukunft Sci-Fi-Film (USA 1985) 16.30 J B planet e. 17.00 J B heute 17.15 J B Unsere Wälder 18.00 J ZDF.reportage Harte Schule 18.30 J B Terra Xpress Rabiate Raubzüge und Angriff der schwarzen Hornissen 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 J B Terra X Anthropozän – Das Zeitalter des Menschen (2/3): Luft
15.00 J B Gärten und Parks, die Sie kennen sollten Dokumentation 16.00 B Lieb und teuer 16.30 B Sass: So isst der Norden Spezialitäten vom Hamburger Fischmarkt. Moderation: Rainer Sass 17.00 B Bingo! – Die Umweltlotterie 18.00 J B Hanseblick 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau
14.00 B Deutschland sucht den Superstar Liveshow (1/3) 16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Martin Rütter – Die Welpen kommen
15.50 B Störche – Abenteuer im Anflug Animationsfilm (USA 2016) Regie: Nicholas Stoller, Doug Sweetland 17.30 B The Biggest Loser Jury: Dr. Christine Theiss, Ramin Abtin, Petra Arvela. Auch in diesem Jahr wird Dr. Christine Theiss wieder übergewichtige Kandidaten beim Abnehmen unterstützen. 19.55 B Sat.1 Nachrichten
14.10 B Big Stories Show. Urban Maniacs / Secret Hotspots / Erfolgreiche Auswanderer 17.00 B taff weekend Magazin 18.00 Newstime 18.10 B Die Simpsons Zeichentrickserie. Chief der Herzen / Traumwelten 19.05 B Galileo Corona und die Prepper. Moderation: Stefan Gödde, Claire Oelkers
14.55 J B The Circle Thriller (VAE/USA 2017) 17.00 B auto mobil Magazin Moderation: Andreas Jancke, Alexander Bloch 18.10 B Biete Rostlaube, suche Traumauto Doku-Soap. Der Audi A4 Avant ist fast nicht mehr straßentauglich, aber dennoch für Familie F. aus Wuppertal unabkömmlich. 19.10 B Ab ins Beet! Die Garten-Soap Maren & ihre Freunde: Vorgarten / Anne & Erwin: Kinderspiel-Ecke / Rüdiger & seine Familie: Baumhaus
20.15 | Tatort: Das perfekte Verbrechen D 2019. Krimireihe. Eine Studentin stirbt mitten in Berlin durch einen Schuss in den Hinterkopf. Die Kommissare Nina Rubin (Meret Becker) und Robert Karow (Mark Waschke) ermitteln.
20.15 | Ein Tisch in der Provence D 2020. Romanze. Véro Gilbert (Friederike Linke, r.) ist hin- und hergerissen zwischen ihrem Job als Krankenschwester in Hamburg und den Menschen im heimatlichen Talon.
20.15 | Inas Reisen D 2020. Reportagereihe. Die Sängerin und Entertainerin Ina Müller (Foto) begab sich auf Entdeckungsreise in Europas Norden. In Riga, Stockholm und Reykjavik ging sie regionalen Mythen auf den Grund.
20.15 | The Commuter F/USA 2018. Thriller. Michael McCauley (Liam Neeson) pendelt jeden Tag aus einem Vorort nach Manhattan zur Arbeit. Als sich eine Fremde zu ihm setzt, gerät er ins Zentrum krimineller Machenschaften.
20.15 | The Voice Kids D 2020. Show. Neben Lena Meyer-Landrut (Foto), die bereits in fünf Staffeln als Coach dabei war, sowie Sasha und Max Giesinger stoßen dieses Jahr zwei Mitglieder der Band „Deine Freunde“ dazu.
20.15 | 9 Tage wach D 2020. Drama. Eric (Jannik Schümann) ist seit seiner frühen Jugend abhängig von Crystal Meth. Eines Tages trifft er Anja (Peri Baumeister). Sie wird seine große Liebe, für sie will er clean werden.
20.15 | Kitchen Impossible D 2020. Show. Während diesmal auf Tim Mälzer (Foto) die schwarze Box in Bangkok und Kaysersberg (Frankreich) wartet, bekommt sein Konkurrent Martin Klein in Rom und Sevilla ein Gericht serviert.
21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt – titel, thesen, temperamente Shut down im Kulturbetrieb / John Grisham „Die Wächter” / Der Fotograf Karl Lagerfeld und sein Werk / „STERN111” – Lutz Seilers neuer Roman. Moderation: Max Moor 23.35 J B Die Erfindung der Liebe Drama (D/LUX 2013) Mit Maria Kwiatkowsky. Regie: Lola Randl 1.15 B Tagesschau
21.45 J B heute-journal 22.15 J B Arctic Circle – Der unsichtbare Tod (5/5) Krimiserie. Mit Iina Kuustonen 23.30 J B Precht Ökonomie und Ökologie – Ein Widerspruch? Gast: Maja Göpel 0.15 ZDF-History Göttinnen der Leinwand 0.45 B heute Xpress 0.50 J B Arctic Circle – Der unsichtbare Tod Krimiserie 2.10 J B Terra X
21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag U. a.: 26. Spieltag: Eintracht Frankfurt – Borussia Mönchengladbach, FC Augsburg – VfL Wolfsburg, RB Leipzig – SC Freiburg 22.05 J B Die NDR-Quizshow 22.50 J B Sportclub Bundesliga, FC Augsburg – VfL Wolfsburg; 2. Bundesliga, Hannover 96 – Dynamo Dresden FC St. Pauli -1. FC Nürnberg 23.35 J B Sportclub Story 0.20 B Dittsche – Das wirklich wahre Leben Show
22.10 J B James Bond 007 – Casino Royale Agentenfilm (GB/BHA/CZ/D/ USA 2006) Mit Daniel Craig, Eva Green, Mads Mikkelsen. Regie: Martin Campbell. Agent 007, besser bekannt als James Bond, legt sich mit dem Finanzhai und Poker-Profi Le Chiffre an. 0.55 J B The Commuter Thriller (F/USA 2018) Mit Liam Neeson. Regie: Jaume Collet-Serra 2.50 B Der Blaulicht-Report 4.25 B Exclusiv – Weekend
23.00 B Genial daneben Zu Gast: Hella von Sinnen, Wigald Boning, Bastian Pastewka, Martin Rütter, Lisa Feller. Moderation: Hugo Egon Balder 23.55 B The Voice Kids Blind Audition (4/6). Jury: Lena Meyer-Landrut, Max Giesinger, Sasha, Florian Sump, Lukas Nimscheck. Moderation: Thore Schölermann, Melissa Khalaj 2.10 B Auf Streife – Die Spezialisten Doku-Soap 4.25 B Auf Streife Doku-Soap 4.45 B Auf Streife Doku-Soap
22.30 B Dropout – Die Doku mit Eric Stehfest Dokumentarfilm (D 2020) Eric Stehfest zeigt, wie leicht es ist, sich die Droge zu beschaffen, und wie schwer, wieder von ihr wegzukommen. 23.30 B 9 Tage wach Drama (D 2020) 1.30 B Buried – Lebend begraben Thriller (USA/E/F/GB 2010) Mit Ryan Reynolds, Robert Paterson, Stephen Tobolowsky. Regie: Rodrigo Cortés 3.05 Zombies Horrorfilm (USA 2006) Mit Lori Heuring. Regie: J.S. Cardone 4.45 Eine schrecklich nette Familie
23.40 B Prominent! Magazin. Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten. 0.20 J Medical Detectives Dokureihe Auf der Flucht / Mordszenarien / Todesengel / Tödliche Bündnisse / Verräterische Abdrücke / Hund, Katze, Mord. Die Doku zeigt rekonstruierte Fälle der Gerichtsmedizin, und ermöglicht Einblicke in die Methoden der wissenschaftlichen Spurensuche und der Medizin.
3Sat
WDR
ZDF NEO
Sport1
SIXX
KIKA
9.05 Sternstunde Philosophie 10.05 Herzensbrecher. Drama (CDN 2010) 11.05 Die Bauhaus-Revolution (1/2) 12.35 Kathedralen der Kultur (2/3) 13.00 ZIB 13.05 Erlebnis Österreich 13.30 Stockholm 14.00 Königliche Gärten 16.10 W. E. – Die Romanze des Jahrhunderts. Drama (GB 2011) 18.00 Buchzeit 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit spezial 20.00 Tagesschau 20.15 Pufpaffs Happy Hour 21.00 Nuhr im Ersten 21.45 Die Mathias Richling Show 22.30 Herrgott für Anfänger. Komödie (A 2017) 0.00 The Call – Leg nicht auf! Thriller (USA 2013)
9.45 20 Jahre lit.COLOGNE 10.15 Westart 10.45 Kölner Treff 12.15 Die ALDIEntführung 13.00 Die verrückten 70er – Das wilde Jahrzehnt der Deutschen 14.30 2 für 300 15.00 Erlebnisreisen 15.15 Wunderschön! 16.45 Mit Burnout durch den Wald. Komödie (D 2014) 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Nicht dein Ernst! 23.00 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 23.30 Dittsche – Das wirklich wahre Leben 0.00 Das Leben ist kein Pausenhof
5.30 Terra X 6.15 Schliemanns Erben 7.00 Terra X 15.50 Die glorreichen 10 16.35 Sketch History 17.00 Death in Paradise 18.45 Father Brown 20.15 Kein Entkommen. Psychothriller (D 2014) Mit Anja Kling. Regie: Andreas Senn 21.45 Entführt (1/2). Thriller (D 2009) Mit Heino Ferch. Regie: Matti Geschonneck 23.15 Entführt (2/2). Thriller (D 2009) 0.45 heute-show 1.15 Lass dich überwachen! Die Prism is a Dancer Show 3.00 Lewis: Die Todesdroge Die Todesdroge. Krimireihe (GB 2011) 4.30 Inspector Barnaby: Sonne, Mord und Sterne Sonne, Mord und Sterne. Krimireihe (GB 2012)
8.00 Antworten mit Bayless Conley. Magazin 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel. Magazin 9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass. Die Runde 14.00 Bundesliga pur – Lunchtime 15.00 Die Eishockey-Show. #nohockey – Der Videopodcast 16.30 Darts: Premier League. Höhepunkte aus Liverpool (GB). 6. Abend 18.30 Poker. PCA 2018 Main Event (3) 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott. Vier Kombis zum Protzen 21.45 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 23.30 Die PS-Profis Fahrschule 0.00 Sport-Clips. Show. Auto, Motor, Sex
5.25 Devious Maids 6.50 Die Super-Makler – Top oder Flop? 9.30 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 12.20 Der Hundeflüsterer 13.15 Cesar Millan: Auf den Hund gekommen 17.05 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 20.15 Die Tribute von Panem – The Hunger Games. Actionfilm (USA 2012) Mit Jennifer Lawrence. Regie: Gary Ross 23.00 Tomorrow, When the War Began. Actionfilm (AUS/GB 2010) Mit Caitlin Stasey. Regie: Stuart Beattie 0.55 Sailor Moon Crystal 1.15 K-On! 2.00 Yu-Gi-Oh! Arc-V 3.05 Die Tribute von Panem – The Hunger Games. Actionfilm (USA 2012)
11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Zwerg Nase. Märchenfilm (D 2008) 13.30 Mein Freund Knerten. Familienfilm (N 2009) 14.40 Das Dschungelbuch 15.20 Tib & Tumtum 16.00 Yakari 16.35 Anna und die wilden Tiere 17.00 1, 2 oder 3 17.25 Die Piraten von nebenan 18.00 Wir Kinder aus dem Möwenweg 18.15 Die Biene Maja 18.35 Mama Fuchs und Papa Dachs 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Mia and me – Abenteuer in Centopia 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.10 stark! – Kinder erzählen ihre Geschichte 20.25 Schau in meine Welt!
Kabel1 5.00 EUReKA – Die geheime Stadt. SciFi-Serie 9.15 Abenteuer Leben Spezial. Sieben Klassiker der italienischen Küche 11.15 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand. Doku-Soap 15.10 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. „Fährhaus Zons” (Dormagen) 16.05 Kabel Eins News 16.20 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe 20.15 Police Academy III – ... und keiner kann sie bremsen. Komödie (USA 1986) Mit Steve Guttenberg. Regie: Jerry Paris 22.00 Abenteuer Leben am Sonntag. Aldi vs. Lidl. Mod.: T. Scheel 0.00 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand. Doku-Soap
GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP
Unseriöse Schlüsseldienste
M
atthias Bauer von der Verbraucherzentrale BadenWürttemberg gibt Tipps zum Umgang mit Schlüsseldiensten. Frage: Wie suche ich nach einem seriösen Schlüsseldienst? Matthias Bauer: Das Smartphone ist hier tatsächlich das größte Problem. Denn wer einen Schlüsseldienst über Stichwortsuche im Internet sucht, bekommt zwar eine lange Liste mit Anbietern. Mindestens die ersten fünf Einträge sind allerdings in der Regel keine Unternehmen aus der Nähe, sondern Anzeigen von unseriösen Anbietern. Die Einträge können Sie also schon mal getrost ignorieren. Wenn Sie dann auf der Internetseite eines Anbieters sind, sollten Sie tatsächlich mal nach dem Impressum suchen. Findet man keins, ist das schlecht. Dann die Frage: Wo sitzt das Unternehmen? Denn es sind oft eben keine ortsnahen Handwerker, die man da ruft. Häufig ruft man in einem Call Center an, die dann Monteure losschicken, die meist auch noch schlecht ausgebildet sind. Unseriöse Unternehmen haben mittlerweile ein organisiertes System aufgebaut. Seriöse Firmen in der Nähe können Sie zum Beispiel auch über die KartenApps auf dem Smartphone suchen. Frage: Was kann ich tun, wenn ich vor Ort doch unerwartet unter Druck gesetzt werde, eine hohe Rechnung zu bezahlen? Bauer: Wenn der Monteur vor der Tür steht, ist es
wichtig noch einmal zu fragen, was das Ganze kostet. Am besten vereinbaren Sie einen Festpreis. Schauen Sie sich auch die Formulare genau an. Oft wird oben ein Preis eingetragen, der sich noch nachvollziehen lässt. Weiter unten in den Dokumenten finden sich dann aber Rechnungspositionen, die nicht eingetragen werden. Prüfen Sie, ob eine Steuernummer zu finden ist. Oft steht da nur „Steuernummer in Gründung“. Zudem muss es eine Rechnungsnummer geben. Sie müssen auch nicht bar bezahlen. Wenn der Monteur Sie doch unter Druck setzt, etwa mit Ihnen zum Geldautomaten gehen will, sollten Sie die Polizei einschalten. Denn das ist Nötigung und damit strafrechtlich relevant. Und ich kann Ihnen sagen: In den Fällen, in denen die Polizei aufgetaucht ist, war dann auch Ruhe. Frage: Wenn ich doch gezahlt habe, wie kann ich mein Geld zurückbekommen? Bauer: Bestehen Sie auf jeden Fall immer darauf, eine ordnungsgemäße, nachprüfbare Rechnung zu erhalten. Denn das Problem ist: Wenn Sie mal gezahlt haben, ist das Geld meist weg. Es gibt auf den Abrechnungen oft keine richtigen Adressen, an die später ein Rechtsanwalt ein Schreiben schicken kann. Viele Rechtsschutzversicherer übernehmen auch keine Kosten mehr für solche Fälle. Am besten ist es wirklich, man bleibt hart und rückt das Geld nicht raus und holt die Polizei.
Sonne und Mond
12° 5°
Reykjavik
2°
Emmen
Aufgang: 06:45 Untergang: 18:37 Meppen
Coevorden
3°
Faröer Oslo
St. Petersburg
-1°
Stockholm
Hardenberg
10° 6°
Berlin
Warschau
12°
London
16°
25 km/h
10° Wien
15°
13°
Zürich
10°
Venedig
16.03.
Nordhorn
24.03.
14° 6°
01.04.
Bad Bentheim
13° Hengelo 5° Enschede
Budapest
Mondphasen:
Lingen
Dublin
13°
Angaben für Nordhorn
Wietmarschen Uelsen
14° 6° N
6°
Paris
14° 6°
Emlichheim
Helsinki
4°
Aufgang: 01:13 Untergang: 09:47
08.04.
Schüttorf
Gronau
14°
Hamburg
15° Madrid
Lissabon
18°
20°
Dubrovnik
Rom
Istanbul
18°
Palma
10°
MO
DI
MI
Palermo Tunis
Athen
16°
19°
Frankfurt
21°
wolkig
Schauer
Regen
Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel
Die Wetterlage: Ein kräftiges Hoch über Osteuropa sorgt in weiten Teilen Mitteleuropas für freundliches Wetter. Im Norden und Westen ziehen aber zeitweise dichte Wolkenfelder vorüber. Von der Iberischen Halbinsel über die Britischen Inseln bis Skandinavien bringen Tiefdruckgebiete wechselhaftes Wetter mit Regengüssen, in Skandinavien mit Schneefällen. Am westlichen Mittelmeer ist es teils freundlich, teils bilden sich Schauer oder Gewitter. Grafschaft heute: Zwischen dichten Wolken kommt ab und zu die Sonne zum Vorschein. Dabei bleibt es den ganzen Tag über weitgehend trocken. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 12 und 14 Grad. Der Wind weht mäßig, in Böen frisch aus Süd. Nachts sinken die Temperaturen auf 7 bis 5 Grad.
Dresden
16°
13° 5° heiter
12°
Köln
17° 21°
12° 17°
19° Las Palmas
Berlin
DO
Schnee
Schauer
Die weiteren Aussichten: Morgen wechselt sich die Sonne mit dichten Wolken ab, und es bleibt weitgehend trocken. Die Höchsttemperaturen bewegen sich zwischen 11 und 13 Grad. Am Dienstag erwartet uns freundliches und trockenes Wetter mit einem Mix aus Sonnenschein und Wolken. Die Temperaturen steigen auf 12 bis 14 Grad.
14° 6°
15° 5°
13° 4°
Stuttgart
14° München
www.wetterkontor.de
Biowetter: Die Wetterlage macht Rheumakranken zu schaffen. Sie müssen sich auf eine Verschlimmerung ihrer Schmerzen einstellen. Empfindliche Menschen können unter Kopfschmerzen leiden. Auch bei Herzkranken kann es aufgrund des Wetters zu Beschwerden kommen.
Pollenflug: Erlenpollen fliegen momentan in Deutschlandwetter: teilweise geringen, teilweise noch Es erwartet uns ein meist trocke- mittleren Konzentrationen. Haselner Tag. Besonders im Osten und pollen treten nur noch gebietsweiSüden scheint dabei längere Zeit se in geringen Mengen auf. die Sonne. Im Norden, Westen und Südwesten ziehen zeitweise auch Gartenwetter: mal dichtere Wolkenfelder vorüber. Heidekraut: Die beste Pflanzzeit im Die Regenwahrscheinlichkeit bleibt Heidegarten ist das Frühjahr. Die aber gering. Die Temperaturen stei- ausgewählte Fläche sollte sonnig gen auf 8 bis 16 Grad. Es weht ein sein. Plätze unter dichten Baumim Süden schwacher bis mäßiger, kronen oder im Schatten eines Hausonst mäßiger bis frischer Wind aus ses eignen sich nicht für einen HeiSüdost bis Südwest. degarten.
Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau
wolkig wolkig heiter Schauer Schauer wolkig wolkig Schauer wolkig wolkig Schauer Schauer wolkig wolkig Schn.reg. wolkig heiter wolkig wolkig wolkig
12° 14° 14° 20° 19° 16° 15° 10° 21° 18° 13° 20° 19° 16° 4° 16° 18° 6° 21° 6°
Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren
11°-16° 15°-16° 14°-17° 16°-18° 18°-19°
Wetterlexikon Wolkenklassifikation: Die Einteilung der Wolken nach genetischen oder morphologischen Gesichtspunkten. Die Wolkenklassifikation umfasst zehn Hauptwolkentypen, Wolkengattungen genannt. Die Wolkenart bezeichnet die äußere Form, die Wolkenunterart kennzeichnet die Form noch näher oder gibt spezielle Eigenschaften an. Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regen, 13 Grad Heute vor 5 Jahren: bedeckt, 7 Grad Heute vor 10 Jahren: Regen, 7 Grad Bauernregel Schlägt im Märzengrün der Fink, ist das ein gefährlich’ Ding.
Ein Herz für Tiere
Mantrailing Hundeführerschein Hundeerzieherin u. Verhaltensberaterin IHK Praxisbetrieb BHV
Tel. 0151 19405234 www.lohnerhundetreff.de
Isabel Block Tierpsychologin ·Tierheilpraktikerin Hundeerzieherin u. Verhaltensberaterin IHK
Ein Plädoyer für den Maulwurf Deutsche Wildtier-Stiftung kürt ihn zum „Tier des Jahres 2020“ Über einen MaulwurfHügel kann man sich streiten. Den einen ist eine unversehrte Rasenfläche hoch und heilig - und der kleine Tagebauarbeiter gilt daher als Feind. Es gibt aber auch eine andere Sicht der Dinge. Der Trend zurück zum naturnahen Garten bringt gelassenere Hobbygärtner hervor: Sie tolerieren Schädlinge und Unkräuter, und geben sogar Maulwürfen auf ihrem Grundstück bewusst ein Zuhause. Nach dem Motto: Warum etwas vertreiben, was von Natur aus bei uns beheimatet ist und zum Öko-System gehört? Abgesehen von den Grabhügeln ist der Maulwurf sogar ein fleißiger Helfer im Garten. Er vertilgt unermüdlich Schädlinge und vertreibt die gefräßigen Wühlmäuse, erläutert die Deutsche WildtierStiftung. Sie hat den Maulwurf zum „Tier des Jahres 2020“ gekürt. Wo Maulwürfe leben, sei das Bodenleben meist intakt, so die Stiftung. Die Tiere durchwühlen und lockern die Erde, daher ist sie frei von Unkraut und Wurzeln - optimal zum Gärtnern. Die Tierschutzorganisation Vier Pfoten rät, die Erde mit einem Spaten abzutragen und BERLIN
Bestimmte Griffe, die ein Arzt bei der Untersuchung anwendet, können Hundebesitzer bereits zu Hause üben, etwa während des Kraulens an Ohr oder Bein zu fassen und dabei das Wort des Körperteils zu sagen. Foto: dpa
Panische Angst beim Tierarzt Ein Besuch in der Tierarztpraxis ist für viele Haustiere eine sehr unangenehme Erfahrung. Wenn Hunde, Katzen oder Nager krank sind oder wenn sie eine Impfung brauchen, ist der Besuch aber selten zu umgehen. Gefragt sind dann beide Seiten: Besitzer können den Besuch so gut es geht vorbereiten, Mediziner für ein angenehmes Umfeld sorgen. Wie Menschen zeigen auch Hunde ein Krankheitsverhalten, erklärt Dirk Emmrich, Tierpsychologe und Hundetrainer aus Bissendorf (Niedersachsen). „Sie würden sich dann am liebsten sozial zurückziehen, helles Licht und Geräusche meiden. In Praxen treffen sie aber meist zu nah auf andere Hunde, denen es ähnlich schlecht geht.“ Seine BISSENDORF/ELMSHORN
Hunde bekämen daher kein Wartezimmer zu Gesicht. „Sinnvoll ist es, wenn man direkt ins Behandlungszimmer gehen kann. Falls das nicht möglich ist, kann es besser sein, draußen zu warten.“ Zudem lassen sich bestimmte Griffe im Alltag üben, damit das Tier sich daran gewöhnt, untersucht zu werden. Ein Beispiel: Beim Kraulen sage man hin und wieder das Wort Ohr, greife kurz ans Ohr und kraule danach gleich weiter, erklärt Emmrich. „Mit der Zeit fasst man dann länger ans Ohr und schaut zum Beispiel auch hinein. So lernen Hunde, dass sie nicht unangekündigt angefasst werden.“ Umstritten ist, wie Besitzer während der Untersuchung mit dem Hund umgehen sollten. „Es bringt gar nichts, ein ängstliches Tier zu bedauern“, sagt Astrid Behr vom Bundesverband praktizierender Tierärzte. „Das ist kontraproduktiv, weil Halter damit ihr Ver-
halten auf den Hund übertragen und seine Angst bestätigen.“ Emmrich sieht die Sache etwas anders: „Bei Bindungsentzug werden Hunde noch verletzlicher. Wenn ich nichts mache, verknüpft der Hund den Tierarztbesuch nur mit negativen Erfahrungen.“ Er ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
●
❒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
❒
Katzen leiden mehr als Hunde.
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
rät, den Vierbeiner mit attraktivem Futter während oder nach der Behandlung zu füttern - und zwar mit mehr als einem kleinen Bissen oder Leckerli. Noch mehr als Hunde leiden Katzen unter dem Stress des Unbekannten. „Sie gehen Gefahren eigentlich aus dem Weg. In der Praxis ist das nicht möglich, daher werden sie in Angst und Stress versetzt“, sagt die Fachtierärztin Angelika
als Blumenerde für Töpfe zu nutzen. Oder man verteilt sie locker, in einer sehr dünnen Schicht, über den Rasen. Selbst der Deutsche Schädlingsbekämpfer-Verband erklärt: „Der Maulwurf ist eher als Lästling denn als Schädling zu bezeichnen. Maulwurfshaufen stellen meist nur ein optisches Problem dar.“ Der Maulwurf ist perfekt an seinen Lebensraum im Erdreich angepasst. Mit seinen schaufelförmigen Vorderbeinen kann er bis zu sechs Kilo Erde pro Stunde bewegen und seine Tunnel um bis zu 30 Zentimeter pro Minute verlängern, erklärt Vier Pfoten. Wer trotzdem keine Maulwurfshügel auf seinem Rasen möchte, hat wenig Chancen. Zwar gibt es Geräte im Handel, die Maulwürfe abschrecken oder vertreiben sollen, sicher wirken diese aber nicht. Fangen und töten darf man die Tiere nicht, denn sie stehen unter Naturschutz. Nur in besonders begründeten Ausnahmefällen kann man dafür eine Ausnahmegenehmigung beantragen. Gute Chancen, ihn zu vertreiben, hat man laut Vier Pfoten mit Kindern, vielen Freunden und Haustieren.
Die scheuen Maulwürfe registrieren Erschütterungen und Lärm intensiv - und verziehen sich vom Grundstück, wenn sie dauerhaft keine Ruhe haben. Vielleicht einfach mal die Kinder öfters draußen spielen lassen oder ein paar Grillpartys im Sommer geben, wenn man Maulwurfshügel entdeckt. Und wenn der Lästling nicht verschwindet und vielleicht sogar noch Blumenzwiebeln und andere Wurzeln anfrisst? Dann handelt es sich womöglich gar nicht um den friedliebenden, insektenfressenden Maulwurf, sondern um gefräßige Wühlmäuse. Auch Wühlmäuse legen ein weitläufiges Gänge-System an. Sie übernehmen sogar alte Maulwurfsgänge. Um welches Tier es sich handelt, findet man mit einem Trick heraus: Einen Gang neben den Erdauswürfen mit einem Stab aufwühlen. In das freigelegte Stück eine Möhre legen - jeweils an die Enden des Ganges. Der Maulwurf wird unterhalb des geöffneten Bereiches einen neuen Gang anlegen - ihn also unterwühlen. Die Wühlmaus wird die Möhre annagen und den Gang erneut verwühlen.
Drensler aus Elmshorn (Schleswig-Holstein). Ihre Praxis mit einem abgetrennten Wartebereich für Samtpfoten ist von der Internationalen Gesellschaft für Katzenmedizin als besonders katzenfreundlich zertifiziert worden. Astrid Behr vom Tierärzteverband empfiehlt für den Transport einen Kunststoff-Container mit einer Gittertür. An diese Box sollten Besitzer ihre Katze früh gewöhnen, betont Angelika Drensler: „Wenn Sie die Box nur rausholen, um zum Arzt zu gehen, und das Tier dann hineinzwingen, fängt das Desaster schon zu Hause an.“ Pheromone „vermitteln, dass alles in Ordnung ist“, erklärt Drensler. „In unserer Praxis legen wir Decken mit Pheromonen über die Boxen. Wir sparen zudem an Desinfektionsmitteln und schonen das Gehör der Tiere, indem wir auf Telefone im Behand- Süßer, kleiner Helfer im Garten: Der Maulwurf vertilgt unermüdlich Schädlinge und vertreibt die gefräßigen Wühlmäuse. Foto: dpa lungszimmer verzichten.“
Rätsel und Ratgeber pflanzl. Absud für Arznei
Kykladeninsel
Feuerlandindianer
durcheinander
sonnenumkreisendes Gestirn
2
Land im Wasser (Mz.)
3
isländ. Prosaerzählung des MA.
Rheinlastkahn
eben, glatt
4
lateinische Vorsilbe: ehemalig Tennisdoppelpaarung (engl.)
Holzraummaß
höchstes Spiel beim Skat
U B N E K E N N E R
‚Irland‘ in der Landessprache
Körperstellung
E R
Romanfigur bei Jules Verne
weiches Schwermetall
F R I S E U R E
Jupitermond
persönliches Fürwort italienisch: drei
S K L L I A M D D E E I N G Z I T S T
Richter im Islam
Männername
Tonzeichen (Mz.)
nordischer Kriegsgott
Spitze an Pflanzen
Schichtwechsel
Auspuffausstoß
japanischer Wallfahrtsort
nordisches Göttergeschlecht
Gesangskünstler
Deutsche Herzstiftung Geldinstitutsinhaber
ein Umlaut
ehem. Einheit für den Druck
E A R S M I N N E A N
unbestimmter Artikel
Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0
Ausruf des Ekels
E K E G E L G L O B U O G N M I L A T U R S A E S E X S N A K M G A D I O X I R E A N D
5
Coiffeure
chem. Zeichen für Eisen
Bronzetrompete
lindern
B A N K I E R
Neffe von Abraham (A.T.)
Jetzt bestellen!
unaufhörlich
1
V O T E N B R A W N O E R U R R E I N N I A N E S U E B L E E N G N
ausschließlich
altirische Schrift
D B E I K O N O S K A T T N T T I E E S I N D T P L B L O G A S N I E G O T E
Schlangenart
Quatsch, Nonsens
offen Eingestehender
Mehr Bewegungsfreiheit
Jeder Lip- und Lymphödempatient ist anders, hat seine persönliche Geschichte und eigene Anforderungen an eine Versorgung mit Flachstrick-Kompressionsstrümpfen. Wichtig sind dabei maximale Bewegungsfreiheit und leichtes Anziehen. Der neue Flachstrick-Kompressionsstrumpf „mediven cosy“ beispielsweise ist mit seinem weichen, flexiblen und anschmiegsamen Material komfortabel zu tragen. Die hohe Längsverdehnung erleichtert das tägliche Anziehen. Das flexible Material legt sich wie eine zweite Haut ans Bein und passt sich jeder Bewegung an - ohne dass es sich zusammenzieht, kneift oder rutscht. Die strapazierfähige Fußsohle sorgt für eine lange Haltbarkeit, die spezielle anatomische Fußform sitzt komfortabel und ohne Rutschen oder Faltenbildung. Damit eignet sich der Kompressionsstrumpf vor allem auch für aktive Lipödempatienten - im Alltag, beim Sport oder auf Reisen. Unter www.medi.biz/style gibt es einen Muster-Farb-Finder, der einen Überblick über sämtliche Varianten bietet und zu stylischen Outfits inspiriert. Eine Informationsbroschüre zum Thema Kompression ist ebenfalls im Internet, per E-Mail unter verbraucherservice@medi. NORDHORN.
Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag Treppe statt Aufzug eine Haltestelle früher aussteigen mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag
spanisch: nein
ärztliche Bescheinigung
geachtete Personen
englisch: schlank
Moderne Kompressionsstrümpfe für Lip- und Lymphödempatientinnen
Für ein starkes Herz
starkes Fäulnisgift
Fremdwortteil: gegen
poetisch: dickes Unwahr- Schreibheft heit
Eiweißkörper (Mz.)
Brillenschlange
kretischer Sagenkönig
Hartgummi (Kautschuk)
lateinisch: ich
geselliger Sportverein
6
dem Beruf nachgehen
Gewichtseinheit (Abk.)
U N L O T A A B E L N
ausdenken
Flachgestrickte medizinische Kompressionsstrümpfe sind die Basistherapie bei Lip- und Lymphödemen. Foto: djd-mk/medi
de oder unter der Servicenummer 0921-912750 erhältlich. Wertvolles Wissen und viele Services bietet auch die medi companion App. Sie gibt Lipund Lymphödempatienten Informationen und Tipps zu vielen verschiedenen Themen wie Bewegung, Ernährung, Mode und zum Umgang mit der Kompressionsversorgung. Ramona Wanderer ist Lipödempatientin. Die Visagistin erfuhr vor 15 Jahren durch Zufall von ihrem Lipödem, als ihr in einem Fachgeschäft empfohlen wurde, zu einem Arzt
zu gehen. Dann der Schock: Ramona Wanderer befand sich bereits im Stadium 2 der Erkrankung. Sie konnte nur schwer mit der Diagnose umgehen und mochte ihre Kompressionsstrümpfe zunächst nicht tragen. Dann erfuhr sie von Ausführungen, die modisch aussehen und sie nicht einschränken. Sie überwand ihre Vorurteile und setzte sich mit dem Thema auseinander. Dabei erhielt Ramona Wanderer im Übrigen viel Unterstützung von der Community weiterer Betroffener.
Der Beddenconcurrent
Das größte Bettgeschäft im Osten der Niederlande
DIE LETZTE WOCHE!
FINAL WINTERSALE BOXHOLM®
SUNDAY 1200 - Elektrisch verstelbar! - home 500 Taschenfedernmatratzen - luxuriöser Kaltschaum Obermatratze - Grössen 160x200 | 180x200 | 180x210 - Normaler Preis € 3495,-
alle Grössen
2.599,-
Flaches Design von € 2499,- Jetzt € 1699,-
Celebes
das Beste im Test
Jubilå
Es kann nicht besser werden Sehr luxuriöses Boxspringbett Taschenfedernmatratzen Luxuriöser Kaltschaum Obermatratze Antrazit leatherlook Grössen 160x200 / 180x200
alle Grössen
1.595,-
elektrisch verstelbar jetzt
2.390,-
Sehr luxuriöses Boxspringbett Taschenfedernmatratzen Luxuriöser latex cool side Obermatratze Antrazit & grün leatherlook Grössen 160x200 / 180x200
alle Grössen
NORVIC VERSO - Flaches Design - 21 cm Taschenfedernmatratzen - luxuriöser Kaltschaum Obermatratze - Grössen 160x200 | 180x200 | 180x210 - Normaler Preis € 1695,-
alle Grössen
1.895,-
999,-
Elektrisch verstelbar jetzt
2.595,-
SERTA YORK - Flaches design - Sehr luxus schlafkomfort - vom Hand gemacht - 160x200 | 180x200 | 180x210 - Normal € 4995,-
3.299,-
Verfügbar in Blauw, grün und hellgrau
Norå
Noch schöner noch besser Sehr luxuriöses Boxspringbett Taschenfedernmatratzen Luxuriöser latex cool side Obermatratze optional
alle Grössen
2.450,-
Almelo
2500m2 Ausstellungsraum 150 modellen Aus lager verfügbar 100% Erfolgschance
Norvic
Weerselo
Oldenzaal
Echelpoelweg 1 7595 KA Weerselo 0541 - 29 65 25
2500m2 Ausstellung!
Hengelo
BEDDENCONCURRENT
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
13.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 21.00 Uhr 10.00 - 17.00 Uhr 12.00 - 17.00 Uur
INFO@DEBEDDENCONCURRENT.COM
www.debeddenconcurrent.com/laden
Sport
15. März 2020
BvL Küchenstudio
www.bvl-nordhorn.de
Seite 9
WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·
P
kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn
BvL
Ehrungen für Mitglieder Die Spielvereinigung Brandlecht-Hestrup hielt vor Kurzem ihre jährliche Mitgliederversammlung im Landgasthof „Am Waldeck“ ab. Der 1. Vorsitzende Maik Stüvel begrüßte die knapp 100 Mitglieder im gut gefüllten Saal in Brandlecht. Stüvel ließ ein arbeitsreiches Jahr Revue passieren. Angefangen mit der Weihnachtsbaumsammelaktion, dem 6. Sternkloatscheeten in 2019 und der Mitgliederversammlung. Das Kinderkloatscheeten musste im letzten Jahr aufgrund der schlechten Wetterlage auf das gemeinsame Essen im Saal beschränkt werden. Am 6. April fand der Frühjahrsputz zum ersten Mal für den gesamten Verein statt. An der Ferienhandballschule nahmen 30 Mädchen aus acht Vereinen teil, die durch namhafte Trainerinnen aus Bundesliga und Nationalteam betreut wurden. Die Festwoche zum 60-jährigen Jubiläum bot ein abwechslungsreiches Programm. Der Brandlechter Volksbanklauf war wie in den Jahren davor sehr gut besucht und ist nach wie vor ein fester Termin in der Laufszene. Sieger zum 13. Mal in Folge war Gerold Hartger. Mit über 60 kleinen Teilnehmern war die Kinderfreizeit am Alfsee ein großer Spaß für die Kinder und Jugendlichen. In diesem Jahr geht es nach Jever. Auch die Grafschafter Highland Games mit der Night of Kilts BRANDLECHT-HESTRUP
Der neue geschäftsführende Vorstand mit den ausgeschiedenen Mitgliedern.
Foto: SV SuSa
SV Suddendorf-Samern stemmt mehrere Großprojekte Daniel Frenzel ist neuer zweiter Vorsitzender Vor Kurzem begrüßte der Vorsitzende Karl-Heinz Bach die Mitglieder des SV Suddendorf-Samern zur Jahreshauptversammlung im Landgasthof Rielmann. Mit Blick auf das zurückliegende Jahr teilte er mit, dass der Verein im vergangenen Jahr drei größere Projekte stemmte. So wurde in Samern eine Flutlichtanlage für die Trainingsplätze installiert. In Suddendorf wurde ein auch aus versicherungstechnischer Hinsicht wichtiger Ballfangzaun erschaffen, und durch die Landjugend Samern-Ohne im Rahmen der 72-Stunden-Aktion konnte eine Tribüne errichtet werden. Trotz dieser nicht unerheblichen Investitionen können Geschäftsführer Andreas Arnds und Kassierer Dirk Rielmann positiv in das kommende Geschäftsjahr blicken. Die Berichte der Abteilungen zeugten von kameradschaftliSUDDENDORF-SAMERN
chen Aktivitäten auch neben dem Sport. Im Bereich des Jugendfußballs fehlen leider nach wie vor Trainer und Betreuer. Durch eine bereits angestoßene Maßnahme zur Fachausbildung und Unterstützung durch den Fußballvorstand wird versucht, die ehrenamtliche Tätigkeit bereits früh zu vermitteln. Aus der Sparte Volleyball gibt es das Ziel, nach den Osterferien eine neue Jugendmannschaft zu gründen. Interessierte können sich mit Sabine Gerberding in Verbindung setzen. Die Wahlen in den unterschiedlichen Sparten ergaben folgende Änderungen: Fußballobmann ist Matthias Lohmann, Schiedsrichterobfrau Lina Schlender. Ralf Schmidt ließ sich nach über 20 Jahren ehrenamtlicher Tätigkeit nicht wieder zum 2. Vorsitzenden aufstellen. Karl-Heinz Bach dankte ihm für diese Zeit, in der er viel bewegt und
geleistet habe. Schmidt, selbst noch aktiver Fußballer, blickte auf die Jahrzehnte zurück. Die aktive Vorstandsarbeit habe ihm sehr viel bedeutet und ohne diese Tätigkeit hätte er die, nach seinen Worten „Halle nie kennengelernt“. Über diese Tätigkeit habe er ganz andere Bereiche im Verein kennen und schätzen gelernt. Ralf Schmidt verlässt zwar aktiv den Vorstand, betreut aber weiterhin das Projekt „Lodsworth“. In diesem Jahr erhält der Sportverein über Ostern wieder Besuch aus England. Zum Programm nannte er auch schon einige Punkte. Das am Ostersonntag traditionell stattfindende Länderspiel in Suddendorf rundet den Rahmen ab. Die Vorstandswahlen ergaben folgende Änderungen: 2. Vorsitzender Daniel Frenzel, Schriftführerin Hilke Bergjan und Kassenprüfer Jürgen Plüdemann.
Die geehrten Mitglieder stellten sich zum Gruppenfoto.
werden jedes Jahr größer und erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Beim Fußballcamp im Oktober zeigten über 96 Kinder ihr Können am Ball und sorgten für eine
Gartengestaltung . . . und mehr!
Nordhorn · Veldhausen
gelungene Veranstaltung. Für alle Helfer und Ehrenamtliche gab es Ende Oktober eine Helferfete und die Weihnachtsfeier im November im Club 59 für die über 167 Ehrenamtlichen. Maik Stüvel berichtete weiter über die geplante Bewirtschaftung im Club 59 und die Crowdfunding-Aktion. Ab März wird am Sportplatz eine Geschäftsstelle eingerichtet. Gerold Volkers gab einen positiven
Foto: privat
Bericht über die finanzielle Lage des Vereins ab. Hendrik Schultjan bat als Kassenprüfer um die Entlastung des Vorstandes, die gewährt wurde. Es folgte eine Anpassung der Satzung, der Vorstand wird um die Position des Schriftführers verkleinert, die Sitzungen des Gesamtvorstandes werden auf zwei Sitzungen im Jahr reduziert. Die Mitgliedsbeiträge sollen erhöht werden. Die Versammlung stimmt mehrheitlich zu. Weiter folgten die Ehrungen der Mitglieder. Für 25 Jahre geehrt wurden: Helga Assink, Sandra Ennen, Maren Evenblij, Guido Feldkamp, Lars Feldkamp, Isabell Jeurink, Renate Schnieders, Ellen Veenhuis, Clarissa Welke, Klaus Wilmink, Carina Wilmink und Susanne Wilmink. Für 50 Jahre wurden geehrt: Hans-Jürgen Bültel, Gerhard Butke, Gerhard Feldkamp, Hermann Hes, Günther Hes,
Heinrich Lühn, Wilfried Meyer und Erhard Veenhuis. Die silberne Verdienstnadel für besondere Leistungen im Verein wurde verliehen an Jens Abel, Rainer Beckemper, Alfred Moggert, Heinz-Gerd Schultjan und Carina Wilmink. Die goldene Verdienstnadel ging an Heiner Kovert, Maria Krüger und Lienhard Mensen. Die goldene Uhr, die höchste Auszeichnung der Spielvereinigung, ging an die aus dem geschäftsführenden Vorstand ausscheidende Hannelore Hes. Es folgte die Ehrung zum Sportler des Jahres 2019: Trainerin des Jahres ist Anja Kethorn, Sportlerin des Jahres Selina Elbert und Sportler des Jahres Lars Feldkamp. Maik Stüvel bedankte sich zum Schluss bei KarlHeinz Wilmsen, Marjan Levens, Heiner Kovert und Hannelore Hes, die aus ihren Ämtern ausschieden.
SchaufenSter – A NZEIG E –
Modernste Technik für die Düngung Raiffeisen Zentrallager in Emlichheim erweitert sein Angebot
DEKRA jetzt in Schüttorf Neueröffnung an der Euregiostraße 5 SCHÜTTORF Die international führende Sachverständigenorganisation DEKRA hat in Schüttorf eine neue Fahrzeug-Prüfstation eröffnet. „Damit bieten wir unseren Kunden in der Region ein optimales, hoch modernes Umfeld für unsere automobilen Dienstleistungen“, sagt Frank Brüggemann, Leiter der Abteilung Prüfwesen der DEKRANiederlassung Meppen, zu der die Station in Schüttorf gehört. Die neue Station steht auf dem Gelände von Menzel Automobile in der Euregiostraße 5, direkt an der Anschlussstelle Schüttorf-Nord an der A30. Herzstück der Station ist die
Prüfhalle. „Hier haben wir ideale Bedingungen für die Prüfung von Pkw und Motorrädern, von Transportern, Anhängern, Wohnmobilen und Wohnwagen“, berichtet der Abteilungsleiter. In der neuen Station führen die DEKRA-Experten jederzeit zu den Öffnungszeiten die regelmäßige Hauptuntersuchung durch. Nach Terminvereinbarung werden auch andere Dienstleistungen wie Schadengutachten und FahrzeugBewertungen, Oldtimer-Gutachten oder die Gasprüfung von Wohnmobilen angeboten. Außerdem sind die Sachverständigen in zahlreichen Werkstätten in der Region un-
Das Team vom Zentrallager Emlichheim sorgt für eine bedarfsgerechte Düngung und bietet, unter Leitung von Tim Reefmann, nun auch die Ausbringung von Dünger an. Fotos: privat deren Techniken (etwa CultanVerfahren), bei denen nur Stickstoff ausgebracht wird. Zur Arbeitsentlastung in Spitzenzeiten oder zur Auslagerung der Düngung können Landwirte das Zentrallager gerne ansprechen. Das Raiffeisen Zentrallager haben umliegende Genossenschaften 1973 gegründet, um den (losen) Düngemittelhandel für deren Mitglieder (Land-
terwegs, um die Hauptuntersuchung durchzuführen. „DEKRA steht seit mehr als 90 Jahren für Verkehrssicherheit und Kompetenz rund ums Automobil – doch wir prüfen mehr, als viele denken, gerade im Bereich Industrie, Bau und Immobilien“, sagt Abteilungsleiter Brüggemann. „Heute sind wir eine global aufgestellte Expertenorganisation, leben aber seit eh und je von unserer Kundennähe vor Ort in den Regionen. Diese Kundennähe wollen wir mit unserer neuen Station in Schüttorf weiter stärken.“ Die neue DEKRA Prüfstation ist montags bis freitags jeweils von 8 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Die Landwirte können sich verschiedene Düngestreuer ausleihen.
wirte) zu übernehmen. In all den Jahren hat sich das Unternehmen weiter spezialisiert. Die gängigsten Düngemittel sind ständig auf Lager, dazu auch viele Spezialdünger, zum Beispiel Spurenelemente. Bereits seit 1984 stellt eine Düngemischanlage für die Kunden bedarfsgerecht Dünger für alle Kulturen und
Schläge individuell her. Die schlagspezifische Düngung, wie sie auch die neue Düngeverordnung vorschreibt, wird schon seit Jahrzehnten praktiziert. Für die Düngerausbringung stehen acht Großflächenstreuer und zwei Düngerstreuer im „Dreipunkt“ bereit. Die Landwirte können sie ausleihen.
Scannen und mehr lesen!
Das Team um Frank Brüggemann, Leiter der Abteilung Prüfwesen der Dekra-Niederlassung in Meppen, bietet seinen Service Autobesitzern jetzt auch in Schüttorf an. Dazu gehören die Diplom-Ingenieure Erwin Schütte (kleines Bild rechts oben) und Alexander Schmidt. Foto: Westdörp
EMLICHHEIM Das Raiffeisen Zentrallager hat sein Angebot erweitert und in modernste Technik investiert. Mit dem „Amazone ZG-TS 10001“, einem Großflächenstreuer, der über die neueste Technik verfügt, können die Düngemittel ab sofort auch „frei Fläche“ angeboten werden. Die Genossenschaft freut sich sehr, diese neue Dienstleistung anbieten zu können, so Hartmut Hölter, Geschäftsführer des Raiffeisen-Zentrallagers. Die Vorteile liegen auf der Hand. Der neue Düngerstreuer ist GPS-gesteuert und verfügt über ein Online-Wiegesystem. Mit der „Querverteilungs-Überwachung“ überprüft sich der Streuer quasi selbst. Übliche Überlappungen bei der Ausbringung können so auch bei den krummen Flächen nahezu ausgeschlossen werden. Das spart Dünger und Geld. Zudem ist eine teilflächenspezifische Ausbringung per Applikationskarte (Precision Farming) möglich. Noch ein Vorteil: Die Grunddüngung kann, mit allen Nährstoffen, individuell mit einer Überfahrt erledigt werden – im Gegensatz zu einigen an-
Schaufenster für Ihr Geschäft unter... gn.media@gn-online.de
AUTO FrĂźhling 2020
Neuenhauser Str. 145 • Nordhorn Anzeigen-SonderverÜffentlichung ¡ Sonntag, 15. März 2020
Premieren im AutofrĂźhjahr Der Genfer Salon fiel wegen des Coronavirus‘ aus, die Autoindustrie präsentiert ihre Neuheiten trotzdem: im Internet. Ein perfekter Start in die neue PS-Saison sieht anders aus. Als hätte die Autowelt nicht schon genug unter der schlechten Stimmung und den Vorgaben zum CO2AusstoĂ&#x; zu leiden, verhagelte das neuartige Coronavirus der Branche auch deren groĂ&#x;e FrĂźhjahrsparty in Genf. BERLIN
Viele Neuheiten in der Kompaktklasse
Doch weil das Geschäft weitergehen muss, haben die Hersteller die geplanten Premieren oft kurzerhand ins Internet verlegt. An Neuheiten mit aktuellem Serienbezug herrscht kein Mangel. Viele der verhinderten Genfpremieren fallen in die Kompaktklasse. Im Windschatten des neuen Golf bringen auch die VW-TÜchter die nächste Generation ihrer Modelle. Bei Audi dreht sich alles um den neuen A3, bei Seat um den Leon und bei Skoda um den Octavia. Und weil einige dieser Modelle bereits vor Wochen im kleinen Kreis enthßllt wurden, gibt es jetzt nochmal Rßckenwind durch neue Sportversionen: der Leon in der Sportversion Cupra, aber erstmals als Plugin-Hybrid – genau wie der Skoda Octavia RS mit Steckdose.
Audis Kompaktwagen A3 geht in die vierte Generation. Der Marktstart ist fßr Mai vorgesehen. Das Basismodell wird später nachgereicht und soll bei 26 800 Euro starten. Foto: Audi AG/dpa Von der achten Auflage des VW-Klassikers Golf gibt es bereits einige Varianten – neu sind die GTModelle in dreifacher Ausfßhrung (l-r: GTE, GTI und GTD). Foto: Volkswagen AG/dpa
AuĂ&#x;erdem neu in der noch immer volumenstärksten Klasse ist der aufgefrischte Hyundai i30. Und wer auf gleicher Fläche mehr Platz braucht, den lockt VW mit einem neuen Caddy, der bei Antrieb und Ausstattung näher am Golf ist als je zuvor. Eine Klasse darunter kĂźndigen sich Neuauflagen von Toyota Yaris und Hyundai i20 an.
Markt sind: Mercedes bietet fĂźr die CLA-Varianten CoupĂŠ und Shooting Break sowie das Kompakt-SUV GLA einen Plug-in-Hybrid an. BMW bringt drei neue Steckdosen-Versionen fĂźr den 3er, und der Renault Twingo wird zum reinen Elektroauto. Der FrĂźhlingsauftakt der PS-Branche wirkt nĂźchtern und vernĂźnftig. Doch ganz in Genfer Tradition bleibt der SpaĂ&#x; mit den Pferdestärken Elektrifizierung in nicht auf der Strecke, obwohl allen Klassen dies angesichts der KlimakriIm Boom-Segment der se wie aus der Zeit gefallen SUVs will Kia mit einer Neu- scheint. auflage des Sorento fĂźr Impulse sorgen. Und Cupra, bei HĂśchstleistungen als Seat als eigenständige Tochter alte Tradition emanzipiert, bringt mit dem Formentor sein erstes Modell, Porsche lässt einen 911 ein Kompakt-SUV. Turbo S mit 478 kW/650 PS Zu den vielen Neuheiten vom Stapel, McLaren will mit kommen zahlreiche elektrifi- dem extremen Roadster Elva zierte Motorvarianten fĂźr ohne Frontscheibe sowie eiModelle, die schon auf dem nem 496 kW/675 PS starken
Longtail-Modell der SuperSeries punkten. In die gleiche Kerbe schlägt Alfa Romeo anlässlich des 110. Firmengeburtstags. Das Modell Giulia kommt in einer GTA-Version mit 397 kW/540 PS, gebaut werden nur 500 Exemplare. Allerdings weiĂ&#x; die PSBranche auch, dass sie mit konventionellen Modellen alleine nicht Ăźberleben kann. Deshalb untermauern die Hersteller den Willen zum Wandel mit Studien, die nachhaltig und innovativ, vor allem aber elektrisch sind. Tesla-Fighter und Preisbrecher
Dabei schauen sie zum Teil Jahre voraus wie Renault mit dem Morphoz, der auf Knopfdruck in die Länge geht und mit Platz fßr eine weitere Batterie vom Stadt- zum
Hyundai hat den i30 aufgefrischt. Neu ist auch die Version i30 N – laut Hersteller „das erste High-Performance-Serienfahrzeug“ der Marke, 275 PS stark. Foto: Hyundai/dpa
Langstreckenauto werden soll. Ähnlich einfallsreich zeigt sich Hyundai mit dem nur noch per Joystick steuerbaren 2+2-Sitzer Prophecy. Während das nach Zukunftsmusik klingt, will BMW mit dem i4 der E-Mobilität einmal mehr zur Alltagstauglichkeit verhelfen: Mit versprochenen 600 Kilometern Reichweite kÜnnte
Be a SummerHero
Dal Car Performance
Ahmet Dal Lingener StraĂ&#x;e 133a 48531 Nordhorn
das Konzept als Serienmodell zum Tesla-Fighter werden. Dagegen plant Dacia, die E-Mobilität auch bezahlbar zu machen – mit einem elektrischen Kleinwagen fßr kaum mehr als 10.000 Euro. Auch der Dacia ist offiziell noch ein Konzept und soll wie der i4 im nächsten Jahr als Serienversion gezeigt werden.
Tel. 05921 1790179 E-Mail: info.dcp@email.de www.dcponline.de
Autoservice • Reifenservice • Kfz-Elektrik HU & AU • Klimaservice • Scheibenaustausch
Unser Angebot
Achtung, jetzt vormerken: Am 4. April 2020 ab 9.00 Uhr
Oldtimer- und TĂœV-Tag!
Kfz-Meisterbetrieb Heinz Koelmann â—? Reparaturen aller Fabrikate â—? Modernste Fehlerdiagnose â—? Einbau von Autogasanlagen â—? TĂœV und AU im Hause HauptstraĂ&#x;e 25a ¡ 49846 Hoogstede ¡ Tel. 05944 995544 ¡ Fax 05944 995546
.TI/ 5XJTU ƒ )FSNBOO &JMFST 4US
49767 Twist ¡ Hermann-Eilers-StraĂ&#x;e 1 5FM ƒ 'BY Telefon 05936 9399-0 ¡ Fax 939920
XXX BVUPIBVT LPFUUJOH EF
www.autohaus-koetting.de
Summerstar 3+ Die point S Eigenmarke Gut und gĂźnstig.
ab
39 â‚Ź
Mers Nordhorn ¡ Emlichheim Emsbßren ¡ Wietmarschen-Lohne www.points-mers.de
EU! N Verbesserte
Qualität. Mit Zufrieden . heitsgarantie
AUTO Frühling 2020
Neuenhauser Str. 145 • Nordhorn Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 15. März 2020
Fit in den Frühling starten Zugegeben, eine Eiszeit hat uns der Winter nicht beschert. Dennoch mussten die Autos bei Wind und Wetter so einiges aushalten.
Auffüllen: Motoröl, Kühlund Bremsflüssigkeit werden aufgefüllt. In die Scheibenwaschanlage kommt jetzt der Sommerreiniger im Kampf gegen Insekten, Baumharz & Co. E-Autos im Check
„Blinde Scheinwerfer, poröse Wischerblätter, zugesetzte Pollenfilter, Steinschläge in der Windschutzscheibe oder im Lack – so klappt der Saisonstart mit Sicherheit nicht“, warnt Gerald Gandenberger, stellvertretender Obermeister der Kfz-Innung Darmstadt. Höchste Zeit für den Frühjahrscheck und den Reifenwechsel in der Werkstatt. Doch wer prüft was? Und welche Besonderheiten sollten E-Mobilisten beachten? NORDHORN
Autofahrer-Check
Entrümpeln: Viel Last, die sich da im Auto angesammelt hat: Frostschutzmittel, Schneeketten, Decken, Handfeger. Der Winterballast schluckt unnötig Kraftstoff und kommt ins Sommerquartier. Auch Dachboxen und Skiträger haben jetzt Pause. Trocknen: Ist das Auto entrümpelt, muss die Nässe raus. Fußmatten aus dem Auto nehmen und Teppichböden mit Lüfter oder Zeitungspapier trockenlegen. Nicht vergessen: Alle Lüftungsschlitze im Motor- und Kofferraum müssen frei sein.
Ein Frühjahrscheck ist auch bei Elektro-Autos wichtig.
Waschen: Vor der Wäsche kommt der Hochdruckreiniger zum Einsatz. Bitte mit Vorsicht und Abstand arbeiten – Alufelgen und Lack sind empfindlich. Die Radkästen vertragen mehr Power. Gebucht wird das volle Programm: Vor-, Hauptund Unterbodenwäsche, Lackkonservierung und Unterbodenversiegelung. Die Motorwäsche ist später Sache der Werkstatt. Putzen: Außen hui, innen pfui? Nicht bei wachsamen Fahrern. Die krempeln die Ärmel
Foto: ProMotor/T. Volz
hoch und arbeiten sich durchs Auto: Cockpit entstauben, Teppiche und Polster saugen, Scheiben mit Glasreiniger und Küchenrolle innen und außen putzen. Jetzt noch alle Mängel an Lack, Glas, Leuchten und Scheibenwischern notieren und ab damit zum Technik-Check in die Werkstatt.
defekt? Was muss nachgebessert werden? Auf der Hebebühne ist der Blick frei auf Bremsen, Unterboden, Achsen, Auspuff und Stoßdämpfer. Gute Gelegenheit auch, Schäden am Unterboden zu beheben. Wechseln: Die Profis tauschen Winter- gegen Sommerreifen. Sie achten auf Schäden, Alter und ausreiWerkstatt-Check chend Profil – drei Millimeter Prüfen: Beim Rundgang sollten es mindestens sein – ums Auto machen sich die und wuchten die Pneus vor Profis selbst ein Bild. Was ist der Montage aus. Schlussend-
René ter Wee
Ihr Partner für Mobilität in der Grafschaft Bentheim seit 1952
– Kühlerservice –
Grafschafter Autozentrale Heinrich Krüp GmbH
Seit über 20 Jahren Erfahrung
GEHT NICHT GIBT ES NICHT! Wir reparieren und warten: Kühler für PKW und LKW Oldtimer Landwirtschaftliche Fahrzeuge und Maschinen
Wir sorgen für Ihre Mobilität
Nordhorn - Bentheimer Str. 243 - 245 Emlichheim - Ringer Straße 51 kontakt@autohaus-kruep.de
www.grafschafter-autozentrale.de
Beratung – Service – Verkauf
Uelsener Straße 12 – Wilsum – Tel. 05945 1080
www.raditeuren-service.nl
mbH G s i u h t a Ma
Fahrzeuge
Perfekter Service und Instandhaltung rund um Ihr Kraftfahrzeug Kostenloser Frühjahrs-Check Kostenloser Batterie-Check Bremsen ab 79,99 Euro Ölwechsel ab 69,00 Euro Inspektion ab 149,00 Euro Zahnriemen ab 379,99 Euro Anhängerkupplung ab 479,90 Euro Hauptuntersuchung inkl. Abgasuntersuchung 117,10 Euro Bei jeder Reparatur eine Gratis Autowäsche
Auto Zentrum BB Opel-Service-Werkstatt
49828 Neuenhaus Hauptstraße 7–13 Tel. 05941 4446 www.autohaus-olthoff.de
Reparatur aller Marken! · Ihr Service vor Ort! Neue Adresse: Kopenhagener Str. 20 · Bad Bentheim-Gildehaus Tel. 05924 785990 · www.autozentrumbb.de · info@autozentrumbb.de
Hauptstr. 95 · 49846 Hoogstede Tel. 05944 238
Mittelesch 2 49849 Wilsum Telefon 05945 99559-0 www.zegger.de
Jahreswagen • EU-Neuwagen • Gebrauchtwagen
seit 1970 AUTOHAUS
REINHARDT
49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de
Autohaus
t
Neu- und Gebrauchtwagen
Tanken rund um die Uhr!
erkstat w r e t s i e KFZ-M arken M e l l a r ü f
Sonderanfertigungen- und größen? Für uns kein Problem.
Klosseweg 16 · NL-7615 PK Harbrinkhoek (in der Nähe von Almelo) Tel. 0031 6-23985800
lich wird ihnen die notwendige Dosis Luft verabreicht. Pneus mit indirektem RDKS benötigen ein Reset. Klima ist das Thema des Sommers. Funktioniert die Klimaanlage? Hat sie eventuell ein Leck? Alle zwei Jahre empfiehlt die Werkstatt eine Wartung. Und auch wenn es im Auto nicht müffelt: Pollen- oder Aktivkohlefilter sollten besonders bei Allergikern im Auto jährlich ausgetauscht werden. Die kleinen Plagegeister fliegen mittlerweile das ganze Jahr.
Elektro-Fahrzeuge sind im Vergleich zu Benzinern und Dieseln weniger wartungsintensiv. Keine Abgasanlage, keine Zündkerzen, kein Ölfilter, keine Keil- und Zahnriemen, kein Kühler, weniger Verschleißteile und Betriebsstoffe. Geruhsam zurücklehnen können sich E-Mobilisten deshalb nicht. Auch Stromer brauchen intakte Leuchten und Klimaanlagen, funktionierende Bremsen und Wischer, Lack- und Unterbodenpflege, glasklare Scheiben und rollsichere Reifen. Die kleinen, feinen Unterschiede: Obwohl das Herzstück der Elektroautos, die Batterie, wartungsfrei ist, kann die Werkstatt detailliert Auskunft über den allgemeinen und den Ladezustand geben, einem frühzeitigem Aus somit vorbeugen. Große Aufmerksamkeit gilt auch den Reifen. Aufgrund des höheren Gewichtes der Fahrzeuge und des damit einhergehenden größeren Rollwiderstandes verschleißen sie schneller als die Pneus von Benzinund Diesel-Autos. Neben dem kritischen Check benötigen sie deshalb auch mehr Luftdruck – je nach Fahrzeugtyp in der Regel 0,5 bar.
Sandhook 40 · 48531 Nordhorn · Tel. 05921 8502907 · www.das-autohaus.com
DER SERVICE RUND UMS AUTO DER SERVICE RUND UMS AUTO DER SERVICE RUND UMS AUTO
Seit über 80 Jahren Ihr Ansprechpartner bei Lack- und Blechschäden. Grenzstraße 2 2 Grenzstraße Grenzstraße 2 49828 Neuenhaus 49828 Neuenhaus 49828 Neuenhaus Telefon 0 59 41 / 92 58 58 Telefon0 59 0 59 925858 58 Telefon 41 /41 92/58 info@baasdam-automobile.de
info@baasdam-automobile.de www.baasdam.de info@baasdam-automobile.de www.baasdam.de www.baasdam.de
www.autohaus-peters.com
Ihr Mehrmarken-Autohaus Ihr Mehrmarken-Autohaus
Ihr Mehrmarken-Autohaus
Lokales / Anzeigen
Seite 12
Weltmeisterin in der Vogelzucht
Standesamtliche Nachrichten
Goldmedaille für Gerda Bartels aus Uelsen
●
geboren
● ● ● ●
❒ ❒ ❒
Tipps & Kochbuch für gesunde Baby-Menüs jetzt bei uns kostenlos erhältlich!
Mühe und Berni Werner Stiegeler, Bahnweg 6 (Benny Bernhard); Marie Zizer geb. Horstmeyer und Andreas Zizer, Potgeterstraße 10 (Liam); Linda Lutter geb. Steffen und Jan Lutter, Oelstraße 31, Emlichheim (Johan); Stefanie Fischer geb. Fast und Kevin Fischer, Orchideenweg 8, Neuenhaus (Milan); Christin Gieslink und Jens Heinrich Hollmann, Kaiserei 10, Bad Bentheim (Fleur Sophie); Anika Kotmann geb. Brüning und Gero Kotmann, Innere Blanke 5 (Sofia); Yvette Moggert-Beverdam geb. Beverdam und Sven Moggert, Zum Vechtewehr 7 (Elin); Stefanie Wolbink
RAIFFEISEN-ZENTRALLAGER EMLICHHEIM eG
NEU!
Emslandstraße 35 · 49824 Emlichheim Telefon 05943 588 · www.rzl-emlichheim.de
Ausbringung von Mineraldüngern ✔ Section Control ✔ 15 bis 54 m Arbeitsbreite ✔ Online Wiegesystem ✔ 2,25 m Spur mit Lenkachse ✔ Düngen mit Applikationskarte möglich
Back to the roots...
HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN
Back to the roots…
Fensterreinigung
Wieder Kapazitäten frei! Auch bieten wir an: Unterstützung im Haushalt - jetzt über Pflegekasse komplett abrechenbar. www.DerEimer.de 05921 8293020
Die Mitglieder aus dem Ehrenrat und der Boule-Abteilung beteiligten sich an der Aktion. Foto: W. Somberg Ab sofort bieten wir an: Fliesenarbeiten, Badsanierungen, Malerarbeiten, div. Umbauarbeiten, Vinylböden, Kel- Fliesenleger hat noch lerabdichtungen. Schulz, Termine frei. 0174 0160 93854870 9968690
j
Vorwärts Nordhorn beim Frühjahrsputz
ei
r aF
Achtung! Malen,
Senioren beim Müllsammeln aktiv
Frei Olesja
Sie ist wieder bei uns! NORDHORN Eine Senioren- Umgebung von Unrat und
Termine: Fr.wieder 13:30bei - 18:00 Sie ist uns! Uhr gruppe des SV Vorwärts Müll zu säubern. Die von den Termine: Fr. 13:30 - 18:00 Uhr Sa. 08:00 13:00 Uhr Nordhorn hat sich traditio- Vorwärts-Mitgliedern bereits Sa. 08:00 - 13:00 Uhr
nell an Nordhorner Frühjahrsputz beteiligt. Die Mitglieder aus dem Ehrenrat und der Boule-Abteilung machten sich am Mittwochvormittag mit den Vereinsbullis auf den Weg, um den Bereich Stadtflur und
Jürgen Göllner Lindenallee 13 | 48527 Nordhorn Tel.: +49 (0) 5921 5852
Jürgen Göllner Lindenallee 13 | 48527 Nordhorn Tel.: +49 (0) 5921 5852
Bürger Montagen...!!
Zurzeit sind noch Schulplätze für das Schuljahr 2020/2021 in den Schwerpunkten Sozialpädagogik (mit oder ohne Doppelqualifikation) Gesundheit-Pflege, Agrarwirtschaft (mit oder ohne Doppelqualifikation) und Ökotrophologie (Ernährung) verfügbar.
Berufsbildende Schulen Gesundheit und Soziales Landkreis Grafschaft Bentheim
Am Bölt 5 · 48527 Nordhorn Schülerinnen und Schüler, die in diesem Schuljahr den Erweiterten Sekundarabschluss I (Realschulabschluss) erreichen oder an den allgemeinbildenden Gymnasien in die Klasse 11 Tel.: 05921 9605 Fax: 05921 962277 versetzt werden, können in die Klasse 11 der Beruflichen Gymnasien wechseln.
verwaltung@bbsgs-nordhorn.de Öffnungszeiten des Schulbüros: Mo – Fr 07.30 Uhr - 15.00 Uhr
ERÖFFNUNGSTÜTE 5 Brötchen & 1 Brot ihrer Wahl (Brötchen bis 0,65 €)
4,95 €
MORGENSTUND 20% auf alle KUCHENZEIT Frühstücke le al f au 20% Kuchen
*ausser Erdbeerkuchen
und Entrümpelungen mit Wertausgleich. Einlagerungen 3 - 15 m², Anhängerverleih. Dieter & Klaus 05921 39225 oder 0171 5015877
Bad, Küche, Fliesen, Garten, Pflaster abgesackt? Installationen, Reparaturen, Wir gehen den Straßen, HofHolzbau, Haushaltsauflösun- einfahrten und Wegen ans 05925-998862, gen und Entrümpelungen. Pflaster. 05923-9955610 oder 0157- www.brinkers-galabau.de 31756921
Das Berufliche Gymnasium Gesundheit und Soziales bietet Schüler*innen eine Doppelqualifikation bestehend aus der Allgemeinen Hochschulreife (das Abitur) und einer beruflichen Ausbildung an. In dem Schwerpunkt Sozialpädagogik kann der Ausbildungsberuf „Sozialpädagogische/r Assistent/in“ und in dem Schwerpunkt Agrarwirtschaft der Ausbildungsberuf „Landwirt/in“ absolviert werden.
Der Grüne Service
Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, Baumfällungen, Anlagenpflege, Zaunbau u.v.m. www.h-i-gruenerservice.de 0175 6990791
Wir pflastern für Sie
verschiedene Flächen schnell und gründlich. Info- 0152 22334497
Wannenwechsel
in nur einem Tag. Firma Schrodt, 0174 4008006
19.03. 2020 ab 8. 00 Uhr
Unser Eröffnungsangebot gilt für den Zeitraum vom 19.03.2020. bis 21.03.2020 und nur solange der Vorrat reicht!
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
Entrümpelung
M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174
Polnischer Handwerker
erledigt Gipsputz, Trockenbau, Fliesenarbeiten, Tapezieren und Maurerarbeiten. 015756747933
Terrassenüberdachung
Nachträgliche Dämmung Von Dach oder Wand? Mit Haneklaus aus Meisterhand! Jetzt 20 % staatliche FÖRDERUNG für Wärmedämmung über den Steuerausgleich nutzen!!! Dämmtechnik u. Sanierungen
aus Alu. Meisterbetrieb H. Prenger, Osterwald, 05946 354, ueberdachun gen-prenger@web.de
RÄUMUNGSVERKAUF bei Dieter & Klaus wegen Platzmangel.
50% auf alles.
Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 - 26 59 771
www.haneklaus-daemmtechnik.de
GASTRONOMIE Ostersonntag Brunch
für 21,90 €. Ostermontag Mittagsbuffet für 24,90 € Altes Landhaus Buddenberg, Ringe, 05943 98390
Marienburger Straße 15 Mi – Fr 15.00 – 18.00 Uhr Sa 10.00 – 12.00 Uhr
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
tein Naturs on , n e s Flie & Silik Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925
... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.
Sie möchten eine
Gruß- und/oder Wunsch-Anzeige aufgeben? Sie haben folgende Möglichkeiten: • Persönlich in den Geschäftsstellen, Nordhorn · GN-Lesershop, Buchhandlung Viola Taube, Hauptstr. 51 · GN, Coesfelder Hof 2 • Telefonisch unter 05921 8001- 0 • Per Fax unter 05921 8001- 820 • Per E-Mail an info@anzeigen-grafschaft.de
Wir benötigen folgende Angaben von Ihnen: • Gewünschter Erscheinungstag • Größe der Anzeige (1- spaltig /Höhe: 40 mm, 2- spaltig /Höhe: 40 mm, 2- spaltig /Höhe: 80 mm)
• Vor- und Nachname
Neueröffnung unserer Filiale in Wietmarschen
❒
●
Pflasterarbeiten, Zaunbau, Vom Fachmann Rollrasen, Entwässerungssys. Tapezier- + Streicharbeiten alusw. zu fairen Preisen. ler Art, Spachtelarbeiten, Bodenbeläge (Teppich, Laminat, www.brinkers-galabau.de, PVC etc.) verlegen. Malerbe 05925-998862 trieb Hermann Wolters, Schüttorf. 05923 4320 oder 0152 29237191
www.nordbau-nordhorn.de
Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 01715168969
✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
Gartengestaltung
seit über 20 Jahren durchgeführte Aktion war auch in diesem Jahr wieder ein voller Erfolg. Alu-TerrassenMassen an Getränkedosen, überdachung. Meisterbetrieb Prenger, Osterwald, Hausgeräte-Kundendienst Plastik und Flaschen sowie H. weiterer Unrat konnten ein- 05946 354, ueberdachun Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 gen-prenger@web.de gesammelt werden. Haushaltsauflösung Baumkletterer
Informationen zur Doppelqualifikation im Beruflichen Gymnasium Gesundheit und Soziales
Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch unter 05921 9605 oder per Mail an verwaltung@bbsgs-nordhorn.de
streichen, tapezieren und Fußbodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die MwSt. übernehme ich! 0172-7795355
geb. Niers und Heiko Wolbink, Fürstenstraße 5, Neuenhaus (Lennard); Astrid Scholten geb. van Münster und Sascha Bernhard Scholten, Anne-Frank-Straße 3, Emlichheim (Jakob); Stephanie Sonnen geb. Balding und Peter Christian Sonnen, Suddenweg 49 (Justus Alexan- BAD BENTHEIM der). Friederike Wilhelmine Berends geb. Ackerstaff, An der Diana 9; Jürgen Hans Kieft, gestorben Dillenweg 18 b; Renate Waltraud Hembrock geb. Timm, NORDHORN An der Diana 9; Hermann Johannes Bernhard Rüther, Anton Foppe, Nordring 2 a; Am Vechteufer 8; Walter Ingo Hermann Fries, KuhLiedtke, Kleines Birkenvenn kamp 17 a; Gerhard Johann 10; Christine Johanne Kiehl Bieldermann, Alter Postweg geb. Elickmann, Am Nord- 11.
Kleinanzeigenmarkt
GARTEN/ LANDWIRTSCHAFT
Bislang unbekannte Täter sind zwischen Dienstag, 21 Uhr, und Donnerstag, 16.30 Uhr, in eine Gaststätte an der Bahnhofstraße in Bad Bentheim eingebrochen. Nach bisherigen Erkenntnissen wurde nichts entwendet. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei in Bad Bentheim unter Telefon 05922 9800 in Verbindung zu setzen.
j es Ol
❒
Anita Anna Seidel und Bartosz Mateusz Panowicz, Bentheimer Straße 72 (Diana); Eliza Shrestha und Leroy Schipper, Veldhauser Straße 106 (Eleora); Nicole Didi van Herwijnen und Matthijs van der Weij, Dorfstraße 6, Laar (Yara Isabella); Valmire Ismajli geb. Gjyliqi und Egzon Ismajli, Deegfelder Weg 84 (Loresa); Mareen Gosselink geb. Breukelman und Gerfried Gosselink, Telgtenweg 41, Gölenkamp (Bennet); Denise kleine Balderhaar geb. Schophuis und Jan kleine Balderhaar, Brookdiek 8, Hoogstede (Jasper Bente); Berivan Tel geb. Tunc und Ibrahim Tel, Gerda Bartels freut sich über ihren Erfolg. Foto: privat Bremer Straße 40 (Halef Juan); Franziska Piesche 1117 Tieren an der 68. Welt- nithologique Mondiale“ und Sascha Simon Kolberg, meisterschaft. (C.O.M.) festgelegt. Die Klarastraße 46 (Phil); SanDas ausrichtende Land nächste Weltschau findet im dra Gabriela Stiegeler geb. wird jeweils auf dem Kon- Januar 2021 im spanischen gress der „Confédération Or- Valencia statt.
BAD BENTHEIM
es
❒
NORDHORN
In Gaststätte eingebrochen
Ol
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
MATOSINHOS/UELSEN
i reBack to the roots... aF
friedhof 4; Henni Gertruida Jonker geb. Scholtmann, Zur Haar 8, Laar, Echteler; Mechthild Bunte geb. Pöhlker, Feldhoek 22, Ohne; Ursula Emma Dora Stribny geb. Berg, Pieperstraße 6; Gerrit Wiggerink, Meppener Straße 151, Ringe; Paul Lütkes, Kanalweg 9; Gertrud Maria Elisabeth Oster geb. Weiland, Jenaer Straße 8; Gerhard Brink, Nussbaumstraße 90; Benno Bernhard Buscher, Marienstraße 50; Hermann Ekelhoff, Itterbecker Straße 54, Uelsen.
✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲
●
Gerda Bartels vom Verein der Vogelliebhaber Niedergrafschaft, AZ Ortsgruppe Uelsen, krönte ihre Ausstellungssaison mit dem Weltmeistertitel. Von der Welt-Vogelschau im portugiesischen Matosinhos kehrte die Züchterin mit einer Goldmedaille zurück und darf sich fortan mit dem Titel „Weltmeister“ schmücken. Nach Erfolgen auf der Vereinsschau, dem Landesverbandsmeistertitel in Südlohn und fünf Deutsche MeisterTiteln in Bad Salzuflen war der Weltmeistertitel der krönende Abschluss der Ausstellungssaison. Die Vögel mussten eine Transsportstrecke von über 4500 Kilometern für Hin- und Rücktransport gut überstehen. Annähernd 24.000 Vögel aus 24 Ländern wurden den internationalen Preisrichtern zur Bewertung vorgestellt. Alleine aus Deutschland beteiligten sich 124 Aussteller mit insgesamt
15. März 2020
• Adresse
• Bankverbindung
Anzeigenannahmeschluss: donnerstags, 15.00 Uhr
S onntagSZ eitung Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
HANDWERKERTÜTE 1 Snack & 1 Heissgetränk 2, 99 €
KAFFEKLATSCH 1 Kaffespezialität + 1 Stück Kuchen PROBIER-TAGE 2, 99 €
Riesenstullen, Flammkuchen & Panini 3, 99 €
Anzeigen
15. März 2020
Seite 13
Kleinanzeigenmarkt VERANSTALTUNGEN
VERKÄUFE mit Zubehör, günstig abzugeben. 05921 2940
Doppeldottereier
von freilaufenden Hühnern, 45 Stück für 5,00 €. Kartoffeln vom eigenen Land, rote, weiße, auch Hansa und Pflanzkartoffeln, gute Zwiebeln. Westerhof, Johanninksweg 82, Denekamp, gleich hinter Oosterik Gartencentrum rechts. 0031541351288
Bauen /Umbau geplant?
ITTERBECKER GEWERBESCHAU TAGE DER OFFENEN TÜR
Wir haben die passende Küche für Sie ...
Küchenland
21. + 22. März 2020
40 Jahre Erfahrung
aktuellen Aufgrund der en die Situation find n Tür ne Tage der offe T statt. H IC in Itterbeck N s! Ihr Verständni Wir bitten um
Haushaltsauflösung
inkl. hochwertiger Damen-Bekleidung am Samstag und Sonntag, 14. und 15.3.2020 von 11-18 Uhr, Bad Bentheim, Südstr. 60, 1. OG.
Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus
Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de
VERMIETUNGEN 3-Zi.-Whg., Nordhorn
zentrumsnah (Nähe Euregioklinik), Küche mit EBK, Flur, Bad/WC, Keller, Gemeinschaftsgarage, Trockenboden, 2. OG, 80,20 m² Wfl., KM 620,00 € + NK, provisionsfrei. 0173 8973251
Haushaltsauflösung!
Flohmarkt am 21.03.20, in 49828 Osterwald, Am Brill 3, von 10 - 17 Uhr. Einweckgläser, Geschirr, Deko, Wanduhr, Lampen, E-Geräte, Möbel, Teppiche.
SoVD
Neue Gardinen?
Wir beraten Sie gerne unverbindlich bei Ihnen zu Hause. Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943-7114
4-Zimmer-Wohnung
Neuenhaus, zentral, ca. 100 m², OG auf 2 Etagen, 2 Bäder, Kamin, Einbauküche, Dachterrasse, Gemeinschaftsgarten, Carport, 570,00 € + NK € ab sofort zu vermieten. 0151 61865942
Ortsverband Nordhorn
Kaminholz
trocken und gespalten zu verkaufen, Lieferung möglich. 0031-653644557
Die Sonntagsimmobilie
GmbH
Bagaboo-Kinderwagen
Immobilienmarkt
Die Jahreshauptversammlung am 20. März 2020 in der Gaststätte Deters, muss wegen des Coronavirus abgesagt werden.
Ihr Haus am Klukkerthafen, Augustastraße 4c · ca. 134 – 141 m² Wohnfläche · Erdwärme · Eigenleistung möglich Kaufpreis: ab 343.242,- E
· KfW 55 Standard · 3 Schlafzimmer (eines im Erdgeschoss) · kontrollierte Be- und Entlüftung · Energieausweis in Vorbereitung
Beratung und Verkauf durch
Lohne, 3 ZKB
72 m² Wfl., EG im Doppelhaus, Abstellraum, Garten, Bodenraum, Pkw-Stellplatz, frei ab 1.06.2020, KM 432,00 € + 80,00 € NK. 0151 27122107
B e r nha r d A l f e r i nk SoVD Ortsvorsitzender
Polsterei Bergmann
Nordhorn
Hans-Gerd Metten metten Immobilien 05921 72714272 info@metten-immobilien.de
Stephan Limburg Dipl. Sachverständiger (DIA) 05921 88220 info@limburg-immobilien.de
polstert Stühle, Sofagarnitu- Flohmarkt Markthallen ARTEN ANDWIRT Neugnadenfeld ren etc. neu. Lingener Str. Sa., 21., u. So., 22. März., 10OG-Wohnung, ca. 130 m², 4 16 Uhr. Parmentierstraat 2, SCHAFT NGEBOTE 65, NOH. 05921 33161 Schlafzimmer, kpl. möbliert, Hoogeveen. www.wildro.nl, auch für WG geeignet. 0031-655783513 Einfriedigungpfähle 05944 995261 Transporte MMOBILIEN aus Beton, 9x10x180 cm, ca. Verein ehem. Landw.80 Stück, günstig zu verkauNOH, Penthousewhg. und Umzüge Schüler. Unser gemütlicher NGEBOTE 2. OG, 3 ZKB, neue EBK, KelKlönnachmittag in Arnolds fen. 05941 1688 Möbeleinlagerung ler, 2 große Dachterrassen, Geldanlage Bauernhof-Cafe in Samern Pkw-Stellplatz, ab sofort frei, wird auf den 21.3.2020 verWohnung, 47 m², in Potsdam, Wir brauchen Platz. EISE RHOLUNG KM 480,00 € + Küche + NK. mit Pkw-Stellplatz zu verkauschoben. 05925 561 NGEBOTE Hier packt der Chef noch selbst mit an! fen. 2 Appartements von je Marienburger Straße 15 17,55 m² teilen sich kleine KüNOH-Stadtflur RZTETAFEL Mi – Fr 15.00 – 18.00 Uhr Nordsee - Dornumer Siel chenzeile und Bad von zusam- Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! schöne FeWo, ab 35,00 €/Tag. 5 Wohnungen, Neubau, Erstbe- men 11,90 m². Die ApparteSa 10.00 – 12.00 Uhr zug, 71 - 105 m², inkl. Stell- ments sind getrennt vermietet Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84 05925 724 platz/Garage, Terrasse/Dachter- und werden von einer Immobirasse, bezugsfertig ca. August liengesellschaft dort vor Ort Stade - Altes Land - HH Schrankwand, 3-teilig vom 23. März bis 3. April 2020 (Elbe): Hallo Radfahrer! Rad- 2020, Mietpreise auf Anfrage. verwaltet. Die Mieteinnahmen grau/weiß glänzend, VB fahren in schönster Natur zw. 0174 9982496 Tatjana Jürgens 200,00 €, zu verkaufen. fließen in einen Mietpool. AnLüneburger Heide u. Elbe, in 05921 8193497 UELSEN bieter privat aus dieser Region, Seniorenwohnen Nähe Vechtesee einer wunderbaren UrlaubsregiTelefon 05942 95050 keine Maklergebühr. MeistbieStrandkorb als Geschenk! on. Wohnen: 4*-FeWo (Neu2 Zi.-Wohnungen, barrierefrei, 50-77 m², tend zu verkaufen, MindestgeZ. B. Geburtstag, Hochzeit, Jubau 2015), für 2-6 Personen/3 Miete plus Servicepauschale, ambulanter bot 140.000,00 €. Angebote an biläum, versch. Mod., ab Pflegedienst im Haus, T 05921-873 501, Schlafzi. Ideal für Paare, FamiE-Mail: nelke561@web.de Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren! ERMISCHTES 399,00 €. A. Gröninger, NeuWohnstift am Vechtesee, lien, kl. Gruppen. Super RadNordhorn, Am Wassergarten 2 enhaus, 05941 4393 wege! 01520 5923724, 05941 4688 · www.blank-fussboden.de Möbeltaxi MMOBILIEN Strandkörbe & Barbecues Ihr Umzug ist bei uns in besten www.ferienwohnung-stadeNordhorn geest.de oder www.ferienwoh- die Top-Adresse vor Ort. Händen! Rufen Sie uns gerne nung-ahlerstedt.de Nähe ehem. Marien-KH, 50ESUCHE www.andreas-antik-stall.de, ESUCHE ERMIETUNGEN m²-OG-Wohnung in 2 Fam.an. 0157-85288200 Neuenhaus, 05941 4393 Haus, 3 ZKB, EBK, Balkon, Sie möchten Ihr Haus verGEWERBLICH RUNDSTÜCKE Rauchentwöhnung/ ASSERSPORT Kellerraum, PKW-Stellplatz, kaufen? Abnehmen/Lebenshilfe. IFH keine Tiere, frei, KM 370,00 € Wie erzielen Sie den optimalen Älteres, renovierungsLadenlokal Hörstel. 05459 9147845, + NK + Kaution 02133 Preis? Wir beraten Sie gerne. bedürftiges freistehendes Haus in Schüttorf, Steinstr. 17, auch Sportbootführerschein i-f-h.eu See und Binnen, Kombi-Kurs 80507 Immobilien Kamphorst oder Grundstück in NOH zu als Büro geeignet, ca. 70 m², inkl. Material + Fahrstunden, GmbH 05921 83500 kaufen gesucht. 0172 preiswert zu vermieten. Umzüge mit M. Görges 395,00 €. Beginn Montag, Schöne OG-Wohnung 2835490 05923 2256 Wir machen Ihren Umzug, nah 30.03.2020, 20 Uhr, Marthastr. 1. OG, in Neuenhaus, 3 Zim- www.kamphorst.de u. fern. Jetzt auch mit Möbel- 15, Lingen. 0591 51473, mer, Küche, Bad, Loggia und einlagerung. Rufen Sie mich Facebook: Sportbootschule Dachboden, Baujahr 1995, 63 Stressfrei Ihre Immobilie verkaufen? Dann einfach an! 0173 9148174 m², ab sofort, KM 380,- €, von rufen Sie mich an. Wir sind Albers-Charterboot privat. 05945-9950-22 (nur IVD und EIA zertifiziert. We Die Grafschaft Bentheim am Wochenende Mo., Mi., Do. + Fr. von 08.30- spreken ook nederlands. HerLUBANZEIGEN EIRATEN 12.00 Uhr) Preiswert. Weitreichend. Informativ. man Louwerse, 05921EKANNTSCHAFTEN 784430 www.europa-makler.de Schüttorf, 3 ZKB 1. OG, Balkon, 105 m², schön 52-jähriger Mann und ruhig, Kelleranteil, GaraUNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE Vitrine/ Menschenfreund, sucht Freunge, Nähe Annaheim, KM GläserschrankKiefer antik, din zwischen 45-55. Bitte sms 580,00 €, frei ab 04/2020. Schubladen mit Porzellanknöp- an 0174 4127716 0157 74234765 fen, H 210 cm, B 110 cm, T Unterschrank 56 cm, T Auf- Angela, 58 J., Seniorenwohnung satz 37 cm, VB 400,00 €. hübsche Blondine, mit Herz u. NEUE ÖFFNUNGSZEITEN für eine Person in Nordhorn, Natur-/Gartenfreun 0173 7092940 Online-ID Humor, TÄGLICH AB UHR! Krokusstraße, ab dem din, bescheiden, rücksichtsvoll %2457 01.05.2020 zu vermieten. SEPARATER HINTEREINGANG u. mobil. Suche einen lieben, VORHANDEN!!! 05921 320259 www.bettentreuen Mann, der auch nicht sonderposten.de mehr allein sein möchte. Dein GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN Uelsen Alter ist egal, wenn Du im Her- TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 OG-Wohnung, 3 ZKB, neue WWW.MAXIMA-BAR.NET zen jung geblieben bist. Für EBK, Flur, Balkon, AbstellAUFGESUCHE ein Kennenlernen ruf über PV raum, Pkw-Einstellplatz, Kelan, gerne schon heute. lerraum, Kabelanschluss, zum Neue Boys XXL für Peter sucht 0176 43646934 1.4. zu vermieten. 05942 Schallplatten aus der Guten alden Herrn! ihn, 93560 oder 0172 5279325 ten Zeit (Privat). 0176 Diese Anzeige gilt für Auch Hausund Hotelbesuche M.D. aus S. Ich liebe dich 79813187 noch immer! Es wird nicht we- Tel. 0151 72679070; 11 – 23 Uhr IETGESUCHE niger. Ich warte auf dich mein Hasi. Gerne für immer, dein PRIVAT 51 EFH oder Kotten R.H. aus N. Es erwarten dich in Lohne, Wietmarschen oder Nordhorn zu mieten gesucht. Direkte Single-Kontakte 0160 4112364 Anrufen, Schreiben, Treffen, auf alles. ... Ihr entscheidet. Wer jetzt Mutter und erw. Sohn noch (wo)anders sucht, ist Telefon 05943 914161 suchen dringend im Bereich selbst schuld. 05924 6926 Marienburger Straße 15 www.erobella.de · www.privat-club51.de NOH, Neuenhaus, Veldhausen www.singles-aktiv-spezial.de Mi – Fr 15.00 – 18.00 Uhr eine 2-3 Zi.-Wohnung. 0173 6694507 Heidi, 73 J., Sa 10.00 – 12.00 Uhr bin eine ansehnl., einfache WitWohnung/DHH/Haus we, mit schöner vollbusiger FiFür die Zustellung unserer Zeitungen in Bad Bentheim, Werkstattpresse von Ehepaar (akad. a. D.), 3 gur, sehr fürsorglich u. anund Lagerpresse gesucht. Suddendorf, Schüttorf und Nordhorn suchen wir Kinder, in/um Nordhorn langschmiegsam. Seit mein Mann 04489 2120 fristig zu mieten gesucht. Auch verstorben ist, macht mir das renovierungsbedürftiges anbieAlleinsein zu schaffen. Mir ten, mit Garten ideal. 004/ fehlt ein lieber Mann, gerne IERMARKT 6375 Witwer bis 85 J., für den ich NGEBOTE WIR BIETEN WIR ERWARTEN sorgen kann. Ihr Anruf üb. PV lässt uns nicht länger einsam • faire Bezahlung + Qualitätsprämie • Zuverlässigkeit ÄUSER ESUCHE Berner Sennenwelpen sein. 0152-24910120 • qualifizierte Einarbeitung und Betreuung • Pünktlichkeit geimpft und entwurmt, zu verNordhorn Haus zum Kauf Suche nette Sie kaufen. 0173 9239320 • Kilometergeld + bezahlten Urlaub • gute Ortskenntnisse gesucht: Einfamilienhaus oder zum Kennenlernen, bin Doppelhaushälfte im Stadtbemännl., 55 J., 178 cm, dunkelPfau-Henne, reich (z.B. Postdamm, Umgegelbe Baum-Ente und ein Man- blond, blaue Augen, humorAm Emsufer 99 Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG bung Rawegelände, KTS-Bedarinen-Erpel zu verkaufen. voll, naturverbunden und un(ehemals am Kraftwerk 20) reich, Streng, Morsstiege/ kompliziert. Würde mich über 0162 2668400 05921 7070 vertrieb@gn-online.de 49716 Meppen/Rühle Schilfstr., südliches Deegfeld) deine Post freuen (gerne auch Tel. 05931 8480683 Schafe mit Lämmern sofort oder später. 01520 mit Bild). 004/6377 Grafwww.finka20.de zu verkaufen. 0173 5191315 schafter Nachrichten. 6093618
G
/L A
-
I
50% auf alles. Dieter & Klaus
R
A
Ä
A
-
HOESMANN
Umziehen mit den Profis
/E
B
Urlaub
V
I
G
-
W
B
H
/
G G
LAN
FUSSBODEN -
C
19
WETTERFEST?
K
50%
T A
V
S ONNTAGSZ EITUNG
Stellenmarkt
Dieter & Klaus räumen auf.
K
M
Patricja und Valencja
Zusteller (m/w/d)
H
-G
Anzeigen
Seite 14
15. März 2020
Stellenmarkt Handwerksunternehmen in Nordhorn sucht einen
Rüstigen Rentner als Elektromeister (m/w/d) auf 450-€-Basis, für Kleinbaustellen in der Grafschaft.
Werde EINER von Utz...
Ihre schriftliche Bewerbung bitte an: GN Nordhorn CD-Z4/01023
Suche zu sofort
Servicekräfte (m/w/d) und Fahrer (m/w/d) auf Teilzeit oder 450-Euro-Basis.
DU BEI UNS! Mache Deine
Hauptstraße 64 · 49835 Lohne/Wietmarschen · Tel. 05908 3049994
Ausbildung im Bereich Kaufmann/-frau für Büromanagement (m/w/d)
Zusammen arbeiten. Zusammen erfolgreich sein. Zusammen gestalten. Zusammenhalten. Wir - das macht Utz aus.
Wir, HARMSEN KOMTEC, erstellen Fassaden im Industrieund Verwaltungshochbau. Für den Ausbildungsstart im August 2020 suchen wir Unterstützung!
Unser gemeinsames Fundament: Wir sind ein modernes, solides, unabhängiges Familienunternehmen, das international aufgestellt ist. Unser gemeinsamer Erfolg: Wir fördern und fordern Mitarbeitende, sind offen für Neues und planen vorausschauend. Arbeiten bei Utz: Immer eine verlässliche Verbindung. Werde EINER von Utz.
bei uns!
Wir sind ein mittelständisches Verkehrs- und Touristikunternehmen mit Hauptsitz in Lingen und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Personalsachbearbeiter Lohn und Gehalt (m/w/d)
zur Verstärkung unseres Teams in der Personalabteilung in Voll- oder Teilzeit. Wir erwarten eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, gerne auch als Steuerfachangestellte/r. Gute Kenntnisse im Bereich Personalwesen, sicherer Umgang mit MSOffice, gute Excel-Kenntnisse, Teamfähigkeit, Engagement und die Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten. Wenn Sie sich für diese Position interessieren und die geforderte Qualifikation erfüllen, senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühesten Eintrittstermins an:
Bei uns bist Du nicht typischer Azubi, sondern von Tag 1 fester Teil unseres Teams. Bei uns lernst du, wie man im Büro Abläufe koordiniert und Aufträge abwickelt, mit Kunden in Kontakt tritt und diverse Administrationsaufgaben erledigt. Vergütet wird bei uns überdurchschnittlich, denn Leistung macht sich bezahlt. Auch können wir über eine Übernahme nach der Ausbildung reden – ist doch klar!
Die Utz Gruppe beschäftigt 1.175 Mitarbeitende weltweit, davon mehr als 550 in Deutschland. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben Lager- und Transportbehälter, Paletten, technische Teile und Werkstückträger aus wiederverwertbarem Kunststoff. Darin sind wir Spezialisten. Wir fertigen auf modernen Spritzgieß- und Thermoformmaschinen und verfügen über eine eigene Plattenextrusion und einen eigenen Werkzeugbau. Mit unseren umweltfreundlichen Produkten und Dienstleistungen setzen wir immer wieder Maßstäbe und Industriestandards.
Alles, was du mitbringen musst, ist Engagement, einen erweiterten Sekundarabschluss I sowie Talent in den Bereichen Organisation, Kommunikation und Teamfähigkeit.
Aushilfsbeschäftigung (w/m/d)
Sende deine Bewerbung an Gardis Hessels, wir freuen uns auf dich. g.hessels@harmsen-komtec.de Bei Rückfragen: 05945 9950-21
Weitere Informationen über Utz als Arbeitgeber findest Du auch unter www.werde-einervon-utz.de
Meyering Touristik Gruppe
Für die Monate Juni bis einschließlich Oktober 2020 bieten wir Schülern/innen und Studenten/innen (ab 18 Jahre) die Möglichkeit einer
in unserer Produktion an.
HAR-2014
REISEN
HARMSEN-KOMTEC.DE
Hermann Meyering Emsufer 9 · 49808 Lingen · Tel. 0591 804 200 E-Mail: hermann.meyering@meyering.de
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann fordere die Bewerbungsunterlagen bei unserem Personalsachbearbeiter Christian Boyer, christian.boyer@utzgroup.com, Phone +49 5923 805-150, an.
utzgroup.com
Hier kommt Ihre Werbung an!
Georg Utz GmbH Nordring 67 48465 Schüttorf
Phone +49 5923 805 0 info.de@utzgroup.com
Physiotherapeut/in gesucht Wir suchen für unser nettes Team eine/n engagierte/n Kollegen/in in Teil- oder Vollzeit. Praxis für Physio- u. Manuelle Therapie Robert J. Esser Wilsumer Str. 20 · 49843 Uelsen Telefon 05942 1593 info@physiopraxis-esser.de www.physiopraxis-esser.de
Nordesch 1 • 49824 Laar • Telefon 05947 431
Wir suchen zu sofort einen
Gebäude- und Energie-Elektroniker (m/w/d) Es erwarten Sie abwechslungsreiche Aufgaben und ein familiäres Team.
Wir freuen uns über Ihren Anruf unter Tel. 05947 431
Karriere bei Rönne Technik Unser Kerngeschäft ist die Energie- und Gebäudetechnik. Unsere Leistungspalette reicht von der Beratung, über die Planung und Installation bis hin zur Wartung aller Anlagen. Informationen rund um unser Unternehmen erhälst du auf unserer Homepage: www.roenne-technik.de
Wir suchen Auszubildende zum 1. August 2020
Kaufmann m/w/d für Büromanagement
Elektroniker m/w/d für Energie- und Gebäudetechnik
Mechatroniker m/w/d für Kältetechnik
Elektroniker m/w/d www.dcwa.de
Fachrichtung Informations- und Telekommunikationstechnik Wir bieten dir: Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeiten, Weiterbildungsangebote in vielen Tätigkeitsfeldern und ein angenehmes Betriebsklima in unserem jungen und junggebliebenen Team.
Du stehst unter
Spannung?
Wir bilden dich aus! Rönne Technik GmbH Textilstraße 16 | 48465 Schüttorf Fon 05923 902270 www.roenne-technik.de
Radio-CD, MP3 Schnittstelle, Nebelscheinwerfer, Start-Stopp-Automatik, Navigationssystem, CD, u.v.m. UPE1 ........................
35.896,-
24.900,-
Sie sparen
15. März 2020
z. B. Mercedes-Benz C 180, EZ 04/16, 27.200 km, 115 kW (156 PS), Klima, Bordcomputer, Elektr. Fensterheber, Außenspiegel el., Elektr. Sitzeinstellung, Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.
Stellenmarkt
UPE1 ........................
Aktionspreis
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n
Staplerfahrer (m / w / d) Aufgaben: – Be- und Entladen von Verkehrsträgern mit Flurförderfahrzeugen – Allgemeine Verladetätigkeiten – Kommissionierung mit administrativen Tätigkeiten wie z.B. Prüfung der Lieferscheine und ordnungsgemäße Lieferung der Ware – Anbringen von Beladelabel auf das Gebinde nach Vorgaben – Einlagerung und Bestückung von Waren nach Vorgaben – Flexibler Einsatz an mehreren Gewerken/Betriebsanlagen
€
10.996,-
Anzeigen 8x C-Klasse Aktionspreis
48.903,-
28.900,-
Seite 15
Automarkt € Sie sparen
20.003,-
Mehr als 20.000 Autos finden Sie auf
z. B. Mercedes-Benz C 200 4MATIC, EZ 04/16, 27.100 km, 135 kW (184 PS), Klima, Bordcomputer, CD-Spieler, Einparkhilfe, Elektr. Fensterheber, Außenspiegel el., Alufelgen, Kurvenlicht, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.
www.
UPE1 ........................
Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 4050
Aktionspreis
54.984,-
33.800,-
Sie sparen
€
Sie sparen
€
Ihr persönliches Autohaus
-autohaus.de
21.184,-
10x E-Klasse
z. B. Mercedes-Benz E 250 d, EZ 05/12, 138.500 km, 150kW (204 PS), Klima, Allrad, Bordcomputer, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Panorama-Dach, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Sportpaket, Standheizung, Start-Stopp-Automatik, Tagfahrlicht, Tempomat, Xenon, ZV u.v.m. UPE1 ........................
Profil: – Sie verfügen über ein sehr gutes Ausdrucks- und Kommunikationsvermögen (Voraussetzung deutsch, gerne niederländisch) – Kenntnisse der gültigen Ladesicherung – Flurförderfahrzeugschein (Staplerschein)
Aktionspreis
5x GLA
Premium E-Bikes 79.932,-
Vom Kinderrad, über City und Trecking hin zum Hardcross E-Bike.
25.800,-
54.132,-
Sachsenstraße 5 · 48529 Nordhorn 05921 37778
z. B. Mercedes-Benz GLA 180 Off-Roader, EZ 03/16, 21.700 km, 90kW (122 PS), Klima, Bordcomputer, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Außenspg. el., Einparkhilfe, Freisprecheinrichtung, Radio/CD, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle u.v.m.
Wir bieten: – Eine sozialversicherungspflichtige Vollzeitstelle – Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem jungen Team – Einen modernen Arbeitsplatz – Eine sorgfältige Einarbeitung – Ein freundliches Betriebsklima und eine leistungsgerechte Vergütung
UPE1 ........................
Aktionspreis
5x GLC
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung!
38.639,-
26.900,-
Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886
€ Sie sparen
11.739,-
MERCEDES
H. Oude Hengel GmbH
z. B. Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 PS), Klima, Bordcomputer, Allrad, Radio/CD, Einparkhilfe, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, Navigationssystem, Nebel, Regensensor, Sitzhzg., Sportfahrwerk, Sportpaket, Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.
HOLZHANDLUNG SÄGEWERK
UPE1 ..........................
Wiener Straße 51 · Bad Bentheim-Gildehaus contact@oude-hengel.nl
Aktionspreis
CLS 350 BE AMG 64.611,-
50.850,-
Sie sparen
€
13.761,-
Und noch viele weitere Top Angebote online! www.autohaus-peters.com Wir suchen zum 1. August 2020
Auszubildende m/w/d
Pflegefachkraft (m/w/d)
Warten, pflegen, reparieren: Die Angebote unserer autorisierten DA Das Autohaus GmbH Fachwerkstatt erhalten den optimalen Zustand Sandhook 40, 48531 Nordhorn, in Teil- oder Vollzeit, Anstellung kurzfristig möglich Mercedes-Benz Ihres Fahrzeugs oder stellen ihn wieder her. Telefon–05921/8502907. HANSA Wohnstift am Vechtesee · Am Wassergarten 2 Tel.: 05921 873-0 · sz.nordhorn@hansa-gruppe.info GLC 250 d 4Matic
sowie zu sofort oder kurzfristig m/w/d
als Maschinenführer für die Bedienung unserer Drehkopfsäge Wir bieten: - interessante und abwechslungs- -- betriebliche betriebliche Altersversorgung Altersversorgung -- 30 reiche Tätigkeiten in einem 30Tage TageUrlaub Urlaub -- Fahrradleasing zukunftssicheren Beruf Fahrradleasing
Physiotherapeut (m/w/d)
BITTE SENDEN SIE IHRE BEWERBUNGEN AN: Herrn Frank Fiss oder frank.fiss@monser.de Natursteinwerk MONSER GmbH · Almelostraße 3 · 48529 Nordhorn
zu sofort auf 450-€-Basis gesucht
www.monser.de
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Praxis für Physiotherapie
Van de Wardt
... informativ und fair!
Service mit Stern... und Herz.
Wir suchen:
STEINMETZ / STEINBILDHAUER KAUFMANN/-FRAU FÜR BÜROMANAGEMENT KAUFMÄNNISCHEN ANGESTELLTEN MITARBEITER m/w/d
79800 km, 225 KW, EZ 03/2013, Benzin, obsidianschwarzmet., Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, S-Dach, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 27.800,- €.
Veldhausener Straße 85 49828 Neuenhaus Tel. 05941 5855 (ab Mo. 8 Uhr) Für die Bearbeitung innovativer, überregionaler Wohnungs- und Gewerbeprojekte suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Bauzeichner (m/w/d)
Mitarb. f. Verkauf TZ
15 Std./W. u. 450.- � n. B. Benth. ges. Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.)
80 29, € Frühjahrs-Check STELLENANGEBOTE
Schilder Kürzinger GmbH
Machen Sie Ihren Beruf zur Berufung! T 059 31 . 54 11 www.backhaus.de
Architekten (m/w/d) mit fachlicher Kompetenz (LP 4-8), Kreativität und Teamfähigkeit und mind. dreijähriger Berufserfahrung
Profifamilien® (Erziehungsstellen) gesucht!
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Wir suchen Pädagogische Fachkräfte in Festanstellung, die einem jungen Menschen in ihrer eigenen Familie ein neues Zuhause geben.
STELLENGESUCHE LKW Fahrerin sucht
Bentheimer Straße 20 48529 Nordhorn Fon +49 (0) 59 21.729 39 33 info@gesamt-werk.de
Teilzeitstelle. 12 Jahre Berufserfahrung. 2-3 Tage die Woche, Tagestouren/gelegentlich Fernverkehr/WE. email: kraftfahrerin3@web.de
FLOTT UP DE FIETSE?
129,- €
Small Repair OPEL
Tiguan Join 2.0l TDI
78300zukm, 150 KW, EZ wir: 12/2016, Ihrer Sicherheit Liebe prüfen WirDiesel, sorgen dafür, dass Beschädigungen Bremsen undcitrinbraunmet., Reifen, Flüssigkeitsstände, unterschiedlichster Art effizient und komAutom., Navi, KlimaauFahrzeugunterseite und Lack, Klima- Tempomat, und petent ausgebessert werden: mit modernsSitzfür das Bahnhofscafe Sista in tom., ESP, ABS, Xenon, Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– ten Methoden und besonderer Sorgfalt. hzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 33.800,€. Bad Bentheim gesucht. und Scheinwerferwaschanlage. Schließlich verlangen gerade kleine Schä 0171 6916537, ab 17 Uhr DA Das Autohaus GmbH den nach großem Fingerspitzengefühl. Sandhook 40, 48531 Nordhorn, Langfristig gesucht: Telefon 05921/8502907.
Adam 1.2 Glam
Aushilfen (m/w/d)
Elektriker, MAG-Schweißer, Gas-/Wasser-/Heizungsmonteure und mehrere Helfer (m/w/ d). PDM Nordhorn GmbH 05921 819600
GLE 350 d 4M
Taxifahrer/in
mit mind. dreijähriger Berufserfahrung und
ab
zt!
Jet auf Vollzeit, Teilzeit oder 450€-Basis gesucht. AZ: Mo.-Fr., Taxi S. Biernath, Klimaanlagenwartung Neuenhaus. 05941 5555 Reinigung und Desinfektion mit Contra
14612 km, 51 KW, EZ 03/2016, Benzin, Lime Yellow, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, in LM-Felgen, t Term 8.500,- €.Jetrzeinbaren!
ve
Averes & Co. GmbH Zeit fürDerk Sommerreifen Neuenhauser Str. 145, 48527 Nord-
Zeit für neuehorn, Schlappen. Jetzt viele günsTelefon 05921/83660. Sept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! Terkm, 190 KW, 08/2016, Diesel, Allergie- und75200 Asthmabund e.V.).EZEntfernt mineiridifür Räderwechsel bitte vorab telefoumsilbermet., Navi, Keime undAutom., Bakterien ausKlimaautom., nisch vereinbaren. EBEN Schimmelpilze, ESP,bzw. ABS,Klimaanlage. Xenon, S-Dach, Tempomat, SitzIhrer LüftungsBESCHÄFTIGUNGEN In Verbindung mithzg., Pollenfilter-Austausch. Parkh., LM-Felgen, AHK, 39.850,- €.
N
-
32827 km, 110 KW, EZ 10/2018, Diesel, Deep Black Perleffekt, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 24.980,- €.
Autohaus G. Röttering Schüttorf Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440.
Tiguan Join 2.0l TDI
ADAM 1.4 Glam
Irrtum, Änderung Druckfehler vorbehalten. DAund Das Autohaus GmbH
Aushilfskräfte (m/w/d)
für Küche und Service auf 450- Sandhook 40, 48531 Nordhorn, €-Basis gesucht. Hotel/Restau- Telefon 05921/8502907. rant am Wald 05942 93930 Autohaus
Demenzbetreuung
stundenweise gesucht. Wer unterstützt uns bei der Betreuung unserer 83-jähr. Mutter in Bad Bentheim bei der Verrichtung alltäglicher Arbeiten wie Essensvorbereitung, kleinen Einkäufen, leichten Hausarbeiten. Aber auch als Begleitung zu Veranstaltungen oder auf Spaziergängen. Stellen Sie sich kurz per E-Mail vor unter HBSorge@gmx.de oder unter 077/3149 GN Nordhorn
www.autohaus-peters.com
MINI
23670 km, 64 KW, EZ 10/2015, Benzin, Arden Blau, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., LMFelgen, 9.990,- €.
Derk Averes & Co. GmbH
MINI 3-trg. One First Sport
Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660.
Insignia 2.8 V6 OPC SpT
21274 km, 110 KW, EZ 10/2018, Diesel, indiumgraumet., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 26.970,- €.
Autohaus G. Röttering Schüttorf Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440.
CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Ihr kompetenter Reisemobil-/Caravan-Experte
Neu / Gebraucht / Vermietung / auch Automatik-Fahrzeuge
Hausmesse am 28. und 29. März 2020
Maler gesucht
Treppenhaus und Flur sollen gestrichen werden. Kontakt unter: arbeiten.am.haus@web.de
Reinigungskraft
18500 km, 55 KW, EZ 12/2016, Benzin, moonwalkgreymet., Klimaanlage, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 12.900,- €.
auf 450-€-Basis gesucht (Nr. 34). Gebiet: Nordhorn / Bentheimer Str. AZ: Die. + Do. für ca. 1 Std. Bewerbung DA Das Autohaus GmbH unter 0541 / 912 18 26, e- Sandhook 40, 48531 Nordhorn, Telefon 05921/8502907. Mail: os@rdg-rational.de
Suche Hilfe f. d. Garten in Bad Bentheim. 74708338
0176
NISSAN Ihr Partner
Suchen Gärtner/in für
ein bis zwei Stunden wöchentlich. Geräte vorhanden! 077/ 3147 GN Nordhorn
Taxifahrer/in
Für die Zustellung unserer Zeitungen in Bad Bentheim, Schüttorf und Nordhorn suchen wir
Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN
WIR ERWARTEN
• faire Bezahlung
• Zuverlässigkeit
• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung
• Pünktlichkeit
• bezahlten Urlaub
• gute Ortskenntnisse
Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de
fürs Wochenende auf 450-€Basis, abends od. tagsüber gesucht. Taxi S. Biernath, Neuenhaus. 05941 5555
NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE
IN DER GRAFSCHAFT FÜR Verkauf und Service Ihr persönliches
Autohaus
Gronauer Hof 4 · Nordhorn Telefon 05921 4050
An der Autobahn · 49733 Haren · Tel. 05935 999590
48996 km, 239 KW, EZ 02/2016, Benzin, graphitschwarz, Navi, Klimaautomatik, ABS, Xenon, Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 23.500,- €.
Derk Averes & Co. GmbH Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660.
KFZ-GESUCHE Wir zahlen für jeden
Suche Nebenjob
Erfahrung im Bereich Kinderbetreuung (Uelsen und nähere Umgebung). 0174 8547911
Wohnwagen
Eifelland Holiday 500 TL, mit Einzelbetten, diversem Zubehör und großem Brand-Vorzelt, Erstzulassung 10.12.2004, TÜV 05/2021, 6500,00 €. 0151 61439020
WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE
alten Pkw von 50,- bis 150,- €. Wir kaufen Wohnmobile + 0031-6208-27954 Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
VW
Tiguan Join 2.0 TDI
ERSATZTEILE/ZUBEHÖR
4 Alufelgen
10-fach Doppelspeichen, für Mercedes W211, 245/40 ZR 18, mit neuwertigen MichelinSommerreifen, 750,00 €. 05922 9799958
Ich suche in Nordhorn
eine Stelle als Haushaltshilfe. Vorzugsweise Vormittags ca. 4-5 Stunden die Woche. Gerne unter 05921-8196216 melden.
www.dulle/mobile.de
19548 km, 110 KW, EZ 11/2018, Diesel, Deep Black Perleffekt, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 26.490,- €.
Autohaus G. Röttering Schüttorf Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440.
LANDWIRTSCHAFTLICHE FAHRZEUGE Trecker 654 IHC
mit Frontlader und Fritz-Meyer-Kabine zu verkaufen. 0173 9239320
BvL Energieeffizienzklasse
+ + +
A
★ Top Marken ★ kompetente Fachberatung ★ Riesenauswahl ★ ★ hauseigener Kundendienst ★
Spektrum D A+++ bis
MIELE TWD449WP
Energieeffizienzklasse
KONDENSTROCKNER
+ + +
A
Spektrum D A+++ bis
Energieeffizienzklasse
SIEMENS WM14T391
Wärmepumpe, Fassungsvermögen Trockenwäsche: 8 kg, geschätzter Jahres-Energieverbr.: 177 kWh, wartungsfreier Wärmetauscher, 11 Programme, Edelstahl-Trommel, LED-Innenraum-Beleuchtung, Direkter Kondenswasserablauf möglich
Spektrum D A+++ bis
A
+ +
LIEBHERR GNP1913
WASCHMASCHINE
GEFRIERSCHRANK
Fassungsvermögen Wäsche: 8 kg, geschätzter Jahres-Energieverbr.: 135 kWh, geschätzter Jahres-Wasserverbrauch: 9680 l, 1.400 U/Min. in der max. Schleuderstufe, Aqua-Stopp, Schontrommel, Restzeitanzeige, Schaumerkennung, Unwucht-KorrekturSystem beim Schleudern
Nutzinhalt Gefrierraum: 149 l, Durchschn. jährl. Energieverbrauch: 186 kWh, No-Frost-Technik gegen Vereisung, Gefrierschubladen: 5, Tür-Anschlag wechselbar, Breite: 60 cm, Höhe: 125 cm, Tiefe: 63 cm
UVP 999,–
UVP 869,–
UVP 629,–
849.-
499.-
499.-
DYSON V8 ABSOLUTE
SIEMENS SN414S00AE
AKKUSAUGER
Energieeffizienzklasse
Akku-Betriebsspannung: 21.6 V, 2 Saugstufen, max. 40 Min. Laufzeit, Trockensauger, für Teppich- und Hartbodenreinigung, Ladegerät mit Wandhalterung
MIELE TRIFLEX HX1 WEISS AKKUSAUGER Akku-Betriebsspannung: 25.2 V, 3 Saugstufen, Trockensauger, für Teppich- und Hartbodenreinigung, Elektro-Bodenbürste, Ladestation mit integriertem Zubehör
A
+
Spektrum D A+++ bis
geschätzter Jahres-Energieverbr.: 290 kWh, geschätzter Jahres-Wasserverbrauch: 3300 l, Aqua-Stopp, 4 Spül-Progr., 3 Temperaturen, Kurz-Programm, Front Edelstahl
UVP 519,–
UVP 399,–
UVP 659,–
399.-
349.-
399.-
BOSCH TDS4070
BOSCH TAS1002
DAMPFBÜGELSTATION
TASSIMO
max. Dampfmengenproduktion: 120 g/Min., Dampfdruck: 5.5 bar, Abschaltautomatik bei Ruhelage, WassertankVolumen: 1.4 l, Anschlusswert: 2.400 W
Espresso/Cappuccino/Kaffee/ Tee-Gerät, Leistung: 1.300 W, Pumpdrucksystem, Wasserbehälter-Volumen: 0.7 l, herausnehmbarer Wasserbehälter
UVP 229,–
UVP 109,–
99.-
19.99
Unsere Service-Leistungen • Energieberatung • Altgerätentsorgung • Garantie-Verlängerung • Kundendienst & Werkstatt • Geschenk-Gutscheine • Lieferung und Montage • Küchen-Montage
Lichtambiente
LED-DECKENLEUCHTE Acryl, Starlight-Effekt, 80 W / 6.400 lm, dimmbar, Farbeinstellung 3.000 – 5.500 K, imkl. Fernbedienung, ø 80 cm
Energieeffizienzklasse
LED-STEHLEUCHTE Nickel matt / chrom, Acrylglas satiniert, 2x 6 W / 1.600 lm, getrennt schaltund dimmbar, Farbsteuerung 3.000 – 4.750 – 6500 K, H: 150 cm
Unser Preis
Energieeffizienzklasse
A
+ +
Spektrum D A+++ bis
Energieeffizienzklasse
A
+ +
Spektrum D A+++ bis
Nickel matt, Acrylglas satiniert, 2x 15 W / 3.500 lm, getrennt schalt- und dimmbar, Farbsteuerung 3.000 – 4.750 – 6500 K, höhenverstellbar, L: 115 cm
+ +
Unser Preis
119,–
A
+ +
Spektrum D A+++ bis
TISCHLEUCHTE Nickel / chrom, Schirm weiß ø 25 cm, H: 50 cm, exkl. 1x E27, max. 46 W
Unser Preis
325,–
A
227,–
Spektrum D A+++ bis
Energieeffizienzklasse
LED-PENDELLEUCHTE
225,–
149.-
UNTERBAUGESCHIRRSPÜLER
215,
–
Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0 Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte
74,90
LED-DECKENLEUCHTE Nickel matt, Acryl, 40 W / 3.800 lm, dimmbar, Farbeinstellung 3.000 – 5.500 K, inkl. Fernbedienung, L: 80 cm, B: 30 cm
Unser Preis
49,99
Unser Preis
272,–
139.-
www.bvl-nordhorn.de Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9 bis 18 Uhr durchgehend Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich