SonntagsZeitung_2020-04-12 by Grafschafter Nachrichten

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

12. April 2020 | 15. Woche | 30. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

zu Tageshöchstpreisen!

Juwelier Ince

Ba r

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Sofo rt

Frohe Ostern!

Seit 1993

Alles Gute und Gesundheit wünscht Ihnen Juwelier Ince. Auf ein baldiges Wiedersehen!

ld!

Firnhaberstraße 3 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 73675 · www.123juwelier.de Montag bis Samstag von 9.00 bis 18.00 Uhr

Ein Osterspaziergang im Gildehauser Venn Naturschutzgebiet ist ein beliebtes Ausflugsziel Das 650 Hektar große Naturschutzgebiet „Gildehauser Venn“ ist sicher eine der schönsten und eindrucksvollsten Heide- und Moorlandschaften Nordwestdeutschlands. Bereits 1938 wurden erste Teile unter Schutz gestellt. Um das Gebiet gebührend zu genießen, erkundet man es am besten bei einem gemütlichen Spaziergang. Zwei Aussichtsplattformen ermöglichen einen ersten Überblick, anschließend geht es zu Fuß teilweise über Bohlenwege durch Heide, Pfeifengrasbestände und lichte Moorwälder. Gerade jetzt ist das Gildehauser Venn ein beliebtes Ausflugsziel für Familien und Naturliebhaber bei Sonnenschein und warmen Temperaturen. Wer will, kann das Gebiet sogar zu Pferd durchqueren, denn auch im Süden führt eine Strecke der „Grafschafter Reitrouten“ von Bardel nach NordrheinWestfalen. Naturliebhaber schätzen nicht nur das Ausflugsziel, sondern achten und schützen es auch. Gerade bei dieser Wetterlage ist die Brandgefahr insbesondere im Kerngebiet des Venns besonders hoch. Vor etwa einem Jahr wurden 30 Hektar Moor durch eine Unachtsamkeit in Brand gesetzt. Zu beachten sind daher im Naturschutzgebiet folgende Verhaltensregeln: • Das Befahren der Straßen und Wege ist für Fahrzeuge aller Art verboten mit Ausnahme von Fahrrädern. Gäste parken ihr Auto rücksichtsvoll außerhalb des Gildehauser Venns. • Besucher sollten auf den gekennzeichneten Wegen GILDEHAUS

Die Sonntagszeitung wünscht ein schönes und erholsames Osterfest! Ein Osterhase aus Stroh mit Tränen an seinen Augen steht auf einem Feld bei Steinbrink in Niedersachsen. Er steht sinnbildlich für die derzeit schwierige Situation in Deutschland. Durch den welt-

weiten Corona-Ausbruch fallen vielerorts Veranstaltungen rund um Ostern aus. Auch lange geplante Urlaubsreisen und Verwandtenbesuche können in diesem Jahr nicht in gewohntem Maße stattfin-

den. Trotzdem wünscht das Team der Sonntagszeitung Ihnen, liebe Leserinnen und Leser ein schönes und erholsames Osterfest. Machen Sie das Beste draus! Foto: dpa

Landrat: Nicht nach Holland fahren Nachbarland gilt als Coronavirus-Risikogebiet / Sorgentelefon auch Ostern erreichbar Das sogenannte „Corona-Kabinett“ in Berlin hat am Montag entschieden, die Grenze zu den Niederlanden geöffnet zu lassen. Landrat Uwe Fietzek begrüßt diese Entscheidung für die Berufspendler und den freien Warenverkehr zur Versorgung der Bevölkerung. Er bittet die Grafschafter jedoch: „Da unser Nachbarland, die Niederlande, seit dem 2. April vom Robert-Koch-Institut zum Coronavirus-Risikogebiet erklärt wurde, rate ich ausdrücklich, die Grenze nur bei beruflichen Erfordernissen zu überqueren. Insbesondere von Ausflügen, Radtouren oder Reisen zu Ostern sollte Abstand genommen werden – und das erst einmal bis auf Weiteres.“ Landrat Uwe Fietzek weist außerdem darauf hin, dass NORDHORN

seit dem 2. April für Reise- gen Verordnung ist es wieder rückkehrer aus den Nieder- zulässig, als Erwachsener die landen gilt, dass sie für 14 Ta- eigenen Eltern in deren oder ge ab Rückkehr bestimmte der eigenen Wohnung zu Einrichtungen nicht mehr be- empfangen oder auf Nachtreten dürfen. Diese Regelung barskinder aufzupassen. gilt auch dann, wenn für einAuch Treffen mit einem zelne Einrichtungen vielleicht engen Freund oder einer in nächster Freundin sind Zeit der möglich. Die „Lockdown“ Teilnahme an Einige Regelungen wieder aufgeHochzeiten hoben wer- wurden überarbeitet. oder Beerdiden sollte. gungen ist Starke Eindem engsten schränkungen für den Publi- Familien- und Freundeskreis kumsverkehr bestehen derzeit bis höchstens zehn Personen weiterhin in Kindertagesein- gestattet. richtungen, Kinderhorten, Eine weitere Änderung erKrankenhäusern und Alters- möglicht die Nutzung von heimen. Autowaschanlagen für die Das Land Niedersachsen Reinigung von Nutzfahrzeuhat seine Verordnung über gen sowie für die vollautomadie Einschränkung sozialer tische Reinigung privat geKontakte grundlegend über- nutzter Fahrzeuge. Es dürfen arbeitet. Nach der jetzt gülti- dabei aber keine vor- und ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

nachgelagerten Reinigungsschritte durch die Kunden selbst erfolgen. Gleichzeitig bleiben die Bürgerinnen und Bürger dazu aufgefordert, die Kontakte zu anderen Menschen außerhalb der Angehörigen des eigenen Hausstandes auf ein absolut nötiges Minimum zu reduzieren. Die Maßnahmen gelten zunächst bis einschließlich 19. April 2020. Die Bürger- und Sorgentelefone des Landkreises Grafschaft Bentheim werden auch über die Osterfeiertage für Fragen und Rat zum Coronavirus zur Verfügung stehen. Vom 10. bis 13. April werden beide Hotlines von 9 bis 14 Uhr erreichbar sein. Das Bürgertelefon ist unter 05921 96-3333 und das Sorgentelefon unter 05921 96-3330 erreichbar.

Das Gildehauser Venn ist für die Besucher ein unverfälschtes Naturerlebnis. Foto: Konjer

bleiben und betreten nicht die empfindlichen Heideflächen sowie die landwirtschaftlichen Nutzflächen • Offenes Feuer, insbesondere das Rauchen im Schutzgebiet ist strengstens verboten. • Natürlich gilt auch beim österlichen Familienausflug

zurzeit Abstand von anderen Spaziergängern zu halten. Mit etwas Rücksichtnahme gegenüber den Mitmenschen und der Umwelt ist das Gildehauser Venn ein unverfälschtes Naturerlebnis. Und mit etwas Glück kann man beim Spaziergang seltene Wiesenvögel beobachten.

Hinweistafeln informieren die Besucher.

Foto: Kreis

Perfekter Service und Instandhaltung rund um Ihr Kraftfahrzeug Kostenloser Frühjahrs-Check Kostenloser Batterie-Check  Bremsen ab 79,99 Euro  Ölwechsel ab 69,00 Euro  Inspektion ab 149,00 Euro  

Zahnriemen ab 379,99 Euro Anhängerkupplung ab 479,90 Euro  Hauptuntersuchung inkl. Abgasuntersuchung 117,10 Euro  Bei jeder Reparatur eine Gratis-Autowäsche. 



Auto Zentrum BB Reparatur aller Marken! Ihr Service vor Ort!

Neuer Standort: Kopenhagener Straße 20 · Bad Bentheim-Gildehaus Tel. 05924 785990 · www.autozentrumbb.de · info@autozentrumbb.de

Lokales

Seite 2

Osterfeuer sind verboten Hohe BuĂ&#x;gelder bei Nichtbeachtung â&#x20AC;&#x17E;Leider mĂźssen wir dieses Jahr auf das schĂśne Brauchtum der Osterfeuer verzichtenâ&#x20AC;&#x153;, bedauert Landrat Uwe Fietzek. In der aktuellen Situation wĂźrde das Abbrennen der Osterfeuer ein nicht verantwortbares Ansteckungsrisiko bedeuten. Fietzek ergĂ¤nzt: â&#x20AC;&#x17E;Um es klar zu sagen: Auch ein kleines Osterfeuer im Familien- oder Freundeskreis kommt nicht in Frage. Osterfeuer sind in diesem Jahr strikt untersagt! Zuwiderhandlungen werden verfolgt und geahndet.â&#x20AC;&#x153; Dabei ergeben sich mĂśgliche BuĂ&#x;gelder insbesondere aus dem Infektionsschutzgesetz (IfSG). Sie bewegen sich fĂźr den Ausrichter einer solchen Veranstaltung zwischen mindestens 1000 Euro bis maximal 5000 Euro und fĂźr die Besucher der Veranstaltung kĂśnnen zwischen 150 NORDHORN

bis 400 Euro festgesetzt werden. Auf den Ausrichter kĂśnnen darĂźber hinaus weitere BuĂ&#x;gelder nach dem BundesKreislaufwirtschaft- und Abfallgesetz (Krw-AbfG) zukommen. In der gemeinsamen Videokonferenz des Landrates mit den Rathauschefs am vergangenen Montag waren sich die BĂźrgermeister ebenfalls darin einig, dass es in diesem Jahr auch keinen Ausweichtermin geben kann. Landrat Fietzek begrĂźĂ&#x;t die einheitliche Vorgehensweise im Landkreis: â&#x20AC;&#x17E;Ich weiĂ&#x;, dass sich die Kollegin und die Kollegen ihre Entscheidung nicht leicht gemacht haben. Aber wir alle hoffen auf das VerstĂ¤ndnis der Grafschafterinnen und Grafschafter und freuen uns darauf, die Tradition im kommenden Jahr wieder aufleben zu lassen.â&#x20AC;&#x153;

Funke-Rollstuhlsitzkissen will niemand missen!

Wir beraten Sie gerne!

Abteilung Reha Kanalweg 60/62 48529 Nordhorn Telefon 05921 79898 www. orthoreha.de

Das SanitĂ¤tshaus Ortho-Reha OrthopĂ¤dietechnik & Rehabilitationstechnik

Nasse WĂ¤nde? Feuchter Keller?

Blutspenden in Zeiten von Corona und Kontaktverbot, ist das Ăźberhaupt noch mĂśglich? Die Antwort ist ganz klar: Ja. NORDHORN Blutspendetermine

sind vom Veranstaltungsverbot ausdrĂźcklich ausgenommen und nach wie vor fĂźr viele Notfallpatienten und langfristige Behandlungen Ăźberlebensnotwendig. Um die Versorgung der BevĂślkerung mit lebensnotwendigen Blutkonserven auch in diesen Zeiten weiterhin zu gewĂ¤hrleisten, bietet der DRK Blutspendedienst im April folgende Termine an: Mittwoch, 15. April, Sportpark SchĂźttorf 15 bis 20 Uhr; Dienstag, 21. April, LudwigPovel Schule Nordhorn, 16 bis 20 Uhr; Mittwoch, 22. April, Sportpark SchĂźttorf, 15 bis 20 Uhr; Donnerstag, 23. April, DRK Heim Bad Bentheim, 15 bis 20 Uhr; Mittwoch, 29. April, Schulzentrum Deegfeld, Nordhorn 16 bis 20 Uhr. Weitere Termine und Infos zum Thema sind auf https://www.drk-blutspende.de/ zu finden. Die HygienemaĂ&#x;nahmen auf den Terminen bieten allen Beteiligten den bestmĂśglichen Schutz. Die Zulassungsund Hygienebestimmungen gewĂ¤hrleisten weiterhin einen hohen Schutz auf allen Spendeterminen. Personen, die in den letzten zwei Wochen mit infizierten oder in QuarantĂ¤-

Bei der Blutspende wird auf bestmĂśglichen Schutz viel Wert gelegt.

ne befindlichen Personen Kontakt hatten, in den letzten vier Wochen in einem der Risikogebiete oder dem Ausland gewesen sind und/oder sich erkĂ¤ltet beziehungsweise krank fĂźhlen, mĂźssen der Blutspende unbedingt fern bleiben. Befragungen hierzu sowie Temperaturmessungen werden von den Blutspendeteams vor Betreten des Spendelokals durchgefĂźhrt. Die Spender werden nach und nach in das Spendelokal gelassen, um AbstĂ¤nde zwischen den Spendern, Mitarbeitern und Ehrenamtlichen (mindestens eineinhalb bis

zwei Meter) zu gewĂ¤hrleisten. Hinweisschilder hierzu platzieren die Teams an den EingĂ¤ngen. DarĂźber hinaus ist ausreichend Desinfektionsmittel an mehreren Stationen vorhanden. Alle Mitarbeiter achten verstĂ¤rkt darauf, dass dieses auch benutzt wird. Zudem erhĂ¤lt jeder Spender einen eigenen Kugelschreiber, alle Mitarbeiter und Ehrenamtlichen tragen Handschuhe und einen Mundschutz. Das Imbissangebot nach der Spende wurde auf Lunchpakete oder Gutscheine umgestellt, um unnĂśtigen Kontakt der Spender zu vermeiden. GrundsĂ¤tz-

Der Landkreis Grafschaft Bentheim teilt mit, dass die Betriebspflicht bei den im Landkreis ansĂ¤ssigen Taxiunternehmen in Teilen aufgehoben wird. Demnach sind die Unternehmen bis zum 30. Juni nicht mehr verpflichtet, die BefĂśrderungsangebote in der Zeit von 22 bis 6 Uhr anzubieten. Grund hierfĂźr sind die weggefallenen FahrauftrĂ¤ge aufgrund der erlassenen AllgemeinverfĂźgungen und der damit einhergehenden SchlieĂ&#x;ungen. Die tĂ¤gliche Betriebs- und BefĂśrderungspflicht in der Zeit von 6 bis 22 Uhr bleibt bestehen, da der Taxenverkehr in der Grafschaft Bentheim ein wichtiger Teil des Ăśffentlichen Personennahverkehrs ist. Einige Unternehmen haben erklĂ¤rt, fĂźr NotfĂ¤lle (zum Beispiel Apothekendienst) weiterhin 24 Stunden am Tag erreichbar zu sein. NORDHORN

Foto: Rehme

lich gilt wie immer: Wer Blut spenden mĂśchte, sollte sich gesund und fit dafĂźr fĂźhlen. Die aktuell geltenden Zulassungsbestimmungen fĂźr die Blutspende gewĂ¤hrleisten weiterhin einen hohen Schutz fĂźr Blutspender und EmpfĂ¤nger. Die Blutspendetermine unterliegen generell Ă¤uĂ&#x;erst strengen, hygienischen Regularien. Das Thema wird vom DRK sehr sensibel gehandhabt. An der PrĂ¤paratesicherheit fĂźr TransfusionsempfĂ¤nger hat sich durch Covid-19 nichts geĂ¤ndert. FĂźr die Ă&#x153;bertragbarkeit des Erregers durch Blut und Blutprodukte gibt es keine Hinweise.

Krebsberatung der AWO erreichbar Die AWO Krebsberatungsstelle Nordhorn ist weiter fĂźr Betroffene und AngehĂśrige erreichbar. Anfragen werden telefonisch unter der Nummer 05921 8262-0 entgegengenommen. NORDHORN

Heimatfreunde sagen JubilĂ¤um ab Die Heimatfreunde Emlichheim teilen mit, dass die fĂźr den 24. April vorgesehene Veranstaltung zum 25-jĂ¤hrigen JubilĂ¤um nicht stattfindet. EMLICHHEIM

GrĂźnabfallsammelplĂ¤tze wieder geĂśffnet Der Abfallwirtschaftsbetrieb (AWB) weist darauf hin, dass die GrĂźnabfallsammelplĂ¤tze mit geĂ¤nderten Ă&#x2013;ffnungszeiten wieder geĂśffnet werden. UnabhĂ¤ngig davon appelliert der AWB weiterhin an die BĂźrgerinnen und BĂźrger, die GrĂźnabfĂ¤lle Ăźbergangsweise auf dem eigenen GrundstĂźck zu lagern oder zu kompostieren, und damit zur Entlastung beizutragen. Die WertstoffhĂśfe bleiben zunĂ¤chst geschlossen. FĂźr diese Stoffe ist eine weitere befristete Lagerung im Haushalt zumutbar. Nach einer weiteren Ă&#x153;bergangszeit ist beabsichtigt, auch die WertstoffhĂśfe wieder zu Ăśffnen. NORDHORN

ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.

ISOTEC Gehrmeyer Abdichtungstechnik t 05971 - 8 00 49 32 oder 05921 - 3 70 19 60

www.isotec.de/gehrmeyer

HAARERSATZ HAARGENAU PerĂźckenstudio

Blutspenden dringend benĂśtigt

Taxis mĂźssen nachts nicht mehr fahren

Anlieferer sollen die PlĂ¤tze nur allein ansteuern

Kanalweg 72 Âˇ 48529 Nordhorn Âˇ Telefon: 05921 79898 Telefax: 05291 79899 Âˇ info@orthoreha.de Âˇ www.orthoreha.de

Termin nach vorheriger Vereinbarung.

12. April 2020

Eine intensive, vertrauliche und persĂśnliche Beratung ist unser Markenzeichen. Durch den neuen Standort, den wir in Nordhorn bezogen haben, kann unsere Zweithaar-Spezialistin Ihre individuellen WĂźnsche nun noch diskreter erfĂźllen. Schnitt und Form werden Ihrer persĂśnlichen Optik angeglichen. Auch in Sachen Pflege trainieren wir gemeinsam den korrekten Gebrauch Ihrer PerĂźcke im Alltag. Gerne kommen wir dafĂźr zu Ihnen nach Hause oder ins Krankenhaus.

rer der unse d n u it e Ă¤c he esundh gsgespr z Ihrer G n t u u t h a c r S e B Zum en wir . iter fĂźhr e b r a lefonisch it e t M r u n s eitere is bis auf W m Ihr VerstĂ¤ndn u e! n e m t Wir bit MaĂ&#x;nah e ig t h ic w fĂźr diese

05921 301-222

halten.â&#x20AC;&#x153; SĂ¤mtliche GrĂźnabfallplĂ¤tze mit Ausnahme der PlĂ¤tze in Gildehaus in der Fahlstiege und in Nordhorn in der Otto-Hahn-StraĂ&#x;e â&#x20AC;&#x201C; diese PlĂ¤tze mĂźssen aus organisatorischen GrĂźnden vorerst geschlossen bleiben â&#x20AC;&#x201C; werden abweichend von den Ăźblichen Ă&#x2013;ffnungszeiten zunĂ¤chst am 14., 16., 18., 20., 22. und 25. April jeweils von 9 bis 17 Uhr Ăśffnen. Zur Vermeidung sozialer Kontakte mit dem Platzpersonal werden nur die kostenfreien Anlieferungen bis ein Kubikmeter je Lieferung zugelassen. Der Verkauf von Produkten wie Kompost und Hackschnitzel ist nicht mĂśglich.

Dachdeckermeister

Gleichzeitig wird die AnGut bedacht â&#x20AC;&#x201C; zahl der Personenkraftwagen, vom Meister gemacht! die auf dem Platz fahren dĂźrfen, reguliert, damit ein genĂź- Professionell und preiswert! gend groĂ&#x;er Abstand von Jetzt Termin vereinbaren! mindestens zwei Metern beim î &#x161; 05924 8586 Entladen eingehalten wird. Den Hinweisen des Personals ist dabei unbedingt Folge zu leisten. Ferner appelliert der AWB an die BĂźrgerinnen und BĂźrger, nach MĂśglichkeit nur alleine die PlĂ¤tze anzusteuern. Weitere Hinweise kĂśnnen der lĂśsen Ihr Problem ! Internetseite des AWB unter Wir www.awb-grafschaft.de entSeit 1992 nommen werden, auĂ&#x;erdem Keller-Abdichtungen steht das Kundencenter des AWB unter der Rufnummer 05921 961666 fĂźr Fragen zur Franz-Josef-Str. 37 Âˇ 49835 Wietmarschen VerfĂźgung.

Feuchte Keller? Nasse WĂ¤nde?

Mobil 0173 2679291 Âˇ Tel. 05908 8348

Jugendhaus@21 testet Aufnahmestudio Neues Studio steht jungen talentierten Grafschafter Bands zur VerfĂźgung

Ihre Fachberaterin Rita Oldehinkel

Gildehauser Weg 115 Âˇ 4 8529 Nordhorn Telefon: +49 (0)5921 7261371 Âˇ Mobil: +49 (0) 173 14 02138 info@orthoreha.de Âˇ www.orthoreha.de

Die aktuelle Situation gebietet zum Schutz der BevĂślkerung und der Mitarbeiter nach wie vor besondere Verhaltensweisen bei der Anlieferung. Diese Vorsorge- und Hygienevorgaben sind unbedingt einzuhalten. BrĂścker ergĂ¤nzt: â&#x20AC;&#x17E;Als Teil der Daseinsvorsorge hat der AWB mit seinen Mitarbeitern auch in Krisenzeiten Kernaufgaben zu erfĂźllen, dazu zĂ¤hlt im Landkreis Grafschaft Bentheim insbesondere die vorrangige Sicherstellung der Leerung der RestmĂźlltonnen. Die Abholung der Gelben SĂ¤cke erfolgt ebenfalls. Zurzeit wird auch noch die Altpapier-, SperrmĂźll- sowie GrĂźnabholsammlung aufrechter-

Schon Ende des letzten Jahres wurde im Jugendhaus@21 das neue Aufnahmestudio â&#x20AC;&#x17E;Tonstudio@ 21â&#x20AC;&#x153; fertiggestellt. Jugendhausleiterin Beate Sleefenboom ist froh, dass noch vor der Corona-Krise ein dreitĂ¤giger Workshop stattfinden konnte. Unter professioneller Anleitung hatten Bandmitglieder, Jugendliche und junge engagierte Erwachsene das Studio-Equipment kennengelernt. In den drei Tagen wurde ihnen sowohl theoretisches Know-how als auch der eine oder andere praktische Tipp EMLICHHEIM

www.robert-menger.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim. JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

von professioneller Seite vermittelt. Die Teilnehmer hatten ihr neues Wissen direkt anwenden, ausprobieren und die ersten praktischen Erfahrungen sammeln kĂśnnen. Nun hofft das Team des Jugendhauses@21, dass die durch das Coronavirus ausgesprochenen KontaktbeschrĂ¤nkungen alsbald aufgehoben werden kĂśnnen, damit man im â&#x20AC;&#x17E;Tonstudio@21â&#x20AC;&#x153; arbeiten kann. Hierzu teilt Slefenboom mit, dass das Studio allen Grafschafter Bands nach Terminabsprache mit dem Jugendhaus offen stehen wird. Ein Blick in das neue Tonstudio.

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte. 05921 8001 - 0 Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 GeschĂ¤ftsfĂźhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fĂźr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-300 redaktion@gn-online.de

Foto: Lindschulte

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Versichertenberater sind weiter erreichbar

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 66 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten

Rentenberater fĂźhren GesprĂ¤che mit Ratsuchenden ab sofort telefonisch

Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr

Wegen der Ausbreitung des Corona-Virus findet die Beratung durch die Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung ab sofort telefonisch statt. Mit diesem Schritt wird die Gesundheit der Rentner, der Versicherten sowie der Ehrenamtlichen geschĂźtzt und diese nicht einem zusĂ¤tzlichen Ansteckungsrisiko ausgesetzt. NEUENHAUS

Es soll damit auch ein Beitrag geleistet werden, die Infektionsketten zu unterbrechen. Die Deutsche Rentenversicherung weist zudem darauf hin, dass auch telefonisch, schriftlich und Ăźber die OnlineDienste fristwahrend AntrĂ¤ge gestellt werden kĂśnnen, damit finanzielle Nachteile ausgeschlossen werden. Einer der Versichertenberater ist Hart-

mut Konjer aus Neuenhaus. â&#x20AC;&#x17E;Die Versichertenberatung bleibt auch in Zeiten der aktuellen Pandemie-Situation ein verlĂ¤ssliches Bindeglied zwischen der gesetzlichen Rentenversicherung und den Versicherten und Rentnernâ&#x20AC;&#x153;, sagt Versichertenberater Hartmut Konjer. Die Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung erteilen

AuskĂźnfte zu allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung, helfen dabei, Leistungen der Rentenversicherung zu beantragen, und das Versicherungskonto auf den neuesten Stand zu bringen. Die Kontaktdaten eines Versichertenberaters in der NĂ¤he kĂśnnen unter www.deutsche-rentenversicherung-bund.de abgerufen werden.

Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fĂźr alle TextbeitrĂ¤ge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrĂźcklicher Genehmigung des Verlages. FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine GewĂ¤hr Ăźbernommen. BeitrĂ¤ge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. FĂźr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Ă&#x201E;nderungen Ăźbernimmt der Verlag keine GewĂ¤hr. FĂźr Druckfehler Ăźbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

12. April 2020

Seite 3

ALLES AUS EINER

MEISTERHAND

WIR SCHLIESSEN UNSERE AUSSTELLUNG BIS ZUM 18. APRIL 2020. Unser Montage- und Verlegebetrieb steht Ihnen weiterhin hilfreich zur Seite: wie gewohnt sind wir telefonisch und per E-Mail sowie über Facebook für Sie erreichbar.

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 – 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

Wir sorgen für ein perfektes Klima! KONTROLLIERTE WOHNRAUMLÜFTUNG Wir bieten individuelle Lösungen für Ihr Zuhause oder in gewerblichen Betrieben.

www.holzquadrat.de

Nordhorner Tierpark braucht Unterstützung Vertreter des Fördervereins befürchten wegen der Corona-Krise 50.000 Besucher weniger „Wir sind Zoo. Gemeinsam mit dem Tierpark ist unser Motto. In guten wie in schlechten Zeiten stehen wir dem Tierpark bei. Und wir glauben fest daran, dass auch viele der Tierparkfans in diesen harten Zeiten zu ihrem Tierpark stehen.“ Mit diesen Worten verkündet die Vorsitzende des Fördervereins, Lilo Hilkenbach, die Unterstützerkampagne für den Tierpark Nordhorn. Mindestens bis zum 18. April ist der ansonsten gerade an Ostertagen so beliebte Familienzoo in Nordhorn geschlossen. Sonst Ziel tausender Besuche, herrscht dort nun gähnende Leere. Allein in der Zeit der aktuell behördlich verordneten Schließung wird der Tierpark rund 50.000 zahlende Gäste verlieren. „Keine Gäste, keine Einnahmen! Und die Kosten lauNORDHORN

fen natürlich weiter“, schildert die Vorsitzende die aktuelle Situation. Deshalb ruft der Förderverein alle Besucher und Freunde des Tierparks auf, im Rahmen der eigenen Möglichkeiten etwas für „ihren“ Tierpark zu tun. Jeder könne etwas beisteuern, gerade in schlechten Zeiten sei die Solidarität jedes Einzelnen wichtig. „Ganz großartig. Und eine tolle Motivation für das gesamte Team in diesen harten Zeiten“, findet Zoodirektor Dr. Nils Kramer die Unterstützungswelle, die den Tierpark im Moment erreicht. „Unser oberstes Ziel ist die Gesunderhaltung von Mensch und Tier und natürlich auch, die Tiere und Mitarbeiter wohlbehalten durch diese harten Zeiten zu bringen. In der Tat haben wir durch das Fehlen der Besucher im Moment keine Einnahmen, nur Ausgaben. Da hilft jede Unterstützung sehr. Tierparkseitig wurden bereits alle notwendigen Maßnahmen zur Kostenreduzierung eingeleitet. Neben dem allgemeinen Ausgabenstopp ist

wirtschaftlich, ist vor allem aber auch eine tolle Solidaritätsbekundung, dass man jetzt an uns denkt.“ Die Vorsitzende des Fördervereins betont abschließend: „Wir konnten schon viele schöne Projekte durch die Unterstützung der Besucher realisieren. Jetzt kommt es darauf an, diese harten Zeiten gemeinsam zu überstehen. Jeder von uns will sicher auch nach der Coronakrise den Tierpark wieder besuchen, dafür kann er sich heute schon engagieren. Wir freuen uns außerdem über neue Tierpatenschaften, Jahreskarteninhaber und -inhaberinnen, Tageskarten- und Gutscheinverkäufe. Der Onlineshop nimmt jederzeit Bestellungen unter: https:// shop.tierpark-nordhorn.de/ entgegen.

Der Fördervereinsvorstand hier anlässlich des letztjährigen 25-jährigen Bestehens, bittet die Bürger um Unterstützung.

Foto: Tierpark

auch Kurzarbeit ein Thema. laufen uns nicht weg, an ers- Kramer weiter. „Spenden, Pa- momentan der Renner“, sagt Auch die Baustellen stehen ter Stelle kommen jetzt die tenschaften und Gutscheine Pressesprecherin Ina Deiting. still“, so Kramer weiter. „Die Tiere und Mitarbeiter.“, so aus unserem Onlineshop sind „Das alles hilft uns natürlich

Spenden können auf folgendes Konto überwiesen werden: Förderverein Tierpark Nordhorn, Kreissparkasse Nordhorn, IBAN: DE24 2675 0001 0000 0880 88, BIC: NOLADE21NOH oder Grafschafter Volksbank, IBAN: DE49 2806 9956 0570 3700 00, BIC: GENODEF1NEV.

Beratung im Compass läuft weiter Mitarbeiter haben sich den veränderten Bedingungen angepasst „Nachdem in einer ersten Phase vielleicht der Eindruck entstanden ist, dass hier geschlossen sei, müssen wir deutlich machen, dass man uns nach wie vor mit allen Fragen löchern kann, die im Leben als Problem auftreten“, so Dorothea WährischPurz, die lutherische Geschäftsführende im ökumenisch verantworteten Beratungshaus. Besonders im Hinblick auf Ostern ist ihr diese Aussage wichtig: „Seit Wochen hocken nun viele Menschen auf manchmal engem Raum zusammen. Keine Besuche, kein Osterurlaub, nicht einmal Sport. Spannungen in der Familie oder in der Partnerschaft, die vielleicht schon länger in der Luft liegen, können sich gerade über die Feiertage entladen.“ Die Geschäftsführenden der drei Konfessionen machen deutlich, dass alle Abteilungen besetzt sind und sämtliche Hilfe auch Träger übergreifend vermittelt werden kann. Am wichtigsten sei dabei für erste Entlastungsgespräche die Telefonhotline 05921 811110. Aber auch per E-Mail können Anfragen gestellt werden NORDHORN

(lutherisches Diakonisches Werk, E-Mail dw-nordhorn@ grafschaft-diakonie.de, reformiertes Diakonisches Werk, E-Mail info@diakonie-grafschaft.de, Caritas, E-Mail lkgraf-bentheim@caritasos.de). Infos zu den Beratungsbereichen und zum Compass Diakonie Caritas Haus finden sich im Internet auf www.compass-grafschaft. de. „Allerdings“, so Volker Hans, Vertreter des reformierten Diakonischen Werkes, „sind auch wir natürlich ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Krise als Bewährungsprobe

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

an die gesetzlichen Einschränkungen gebunden. Trotzdem können beispielsweise die Wohnungslosen, die das Compass-Haus als Postadresse für sich nutzen, ihre Post abholen und auch Fragen zu Behördenbriefen stellen. Das geht ganz unproblematisch durch ein gekipptes Fenster neben dem Eingang.“ Doch auch umgekehrt funktioniert der Kontakt zu den Klienten. Im Bereich der

Suchtberatung sei es extrem wichtig, die Verbindung nicht abreißen zu lassen, so Caritas-Geschäftsführer Hermann Josef Quaing: „Unsere fünf Suchtberater kümmern sich in Wechselschichten um die rund 70 Klienten. Sie telefonieren hinterher, um am Ball zu bleiben, Therapiesitzungen sind auf datensichere Handyvideokonferenzen umgestellt und in Ausnahmefällen findet ein face to face-Gespräch während eines verabredeten Spaziergangs statt. So eine gesellschaftlich einschränkende Phase wie die Corona-Krise lässt einen Betroffenen schnell in alte Gewohnheiten zurückfallen, das muss verhindert werden.“ Letztlich, so die Feststellung der ökumenischen Geschäftsführung, sei diese Krise auch eine Bewährungsprobe für die Idee des Compass Hauses. Die Mitarbeiter hätten sich alle an einen Tisch gesetzt und konfessionsübergreifende Schichtpläne erstellt, die drei Geschäftsführenden sprechen sich fast täglich miteinander ab, um die unterschiedlichsten Informationen aus Berlin, Hannover, Gesundheitsamt und den Kirchenleitungen zu beraten.

Wir bleiben zuhause – auch Ostern. Und schützen uns und andere.

Gegen Corona gibt es noch keinen Impfstoff. Am sichersten: gar nicht anstecken. Bleiben Sie daher so viel wie möglich zuhause. Und zum Osterspaziergang bitte höchstens zu zweit und mit 1,5 Meter Abstand zu anderen. Auch auf Osterbesuche sollten Sie dieses Jahr verzichten. Denn Ihre Gesundheit und die Ihrer Lieben sind das Wertvollste. Das können Sie jetzt tun: Schützen! → Abstand halten → In Armbeuge oder Papiertaschentuch niesen/husten → Berührungen vermeiden → Hände regelmäßig mit Seife waschen – Minimum 20 Sekunden Erkennen! → Erste Krankheitszeichen: Husten, Schnupfen, Halskratzen, Fieber – manchmal Durchfall → Bei schwerem Verlauf Atemprobleme → Symptome können bis zu 14 Tage nach der Ansteckung auftreten Handeln! → Bei Krankheitszeichen Kontakt zu anderen vermeiden → Nach Möglichkeit zuhause bleiben → Hausärztin oder Hausarzt anrufen, bevor Sie in die Praxis gehen → Alternativ: Gesundheitsamt informieren oder 116 117 wählen Alle Informationen unter ZusammenGegenCorona.de

Das Compass-Haus an der Nino-Allee 4 ist telefonisch weiter erreichbar.

Foto: Hirndorf

wünscht frohe Ostern!

Ein Herz für Tiere

Lingener Straße 36 • Nordhorn 05921 4122 www.claudiszoo.de

Schwalben beim Nestbau helfen Rauch- und Mehlschwalben waren jahrhundertelang ganz selbstverständliche Mitbewohner in Dörfern und Städten. Heute werden Nistmöglichkeiten aber immer knapper. „Jeder kann den Sommerboten mit Nisthilfen, Lehmpfützen und insektenreichen Gärten helfen“, sagt NABU-Pressesprecher Philip Foth, „allein 2019 haben 442 Naturfreundinnen und -freunde den Schwalben mit Nisthilfen eine sichere Heimat geboten“. Insgesamt wurden in Niedersachsen damit bereits über 4500 „Schwalbenfreundliche Häuser“ ausgezeichnet. In Niedersachsen ist die Rauchschwalbe gefährdet, die Mehlschwalbe steht auf der Vorwarnliste der Roten Liste Niedersachsens und Bremens. Der Bestand der Rauchschwalben ist seit 1985 von 200.000 Paaren auf 105.000 Paare gesunken, der Mehlschwalbenbestand sank von 100.000 Paaren auf nur noch 80.000. „Die Kulturfolger fühlen sich in einer von Menschen geprägten Umgebung grundsätzlich wohl“, so Foth. „Als flinke Flugkünstler sind sie beliebte Sympathievögel. Ab Mitte März kann man die ersten Rauchschwalben erwarten. Mehlschwalben kehren ab Mitte April in unsere Gebiete zurück. Daher ist es sinnvoll, jetzt Nisthilfen anzubringen oder Lehmpfützen vorzubereiten“. Die Mehlschwalbe, erkennbar an ihrem leuchtend weißen Bürzel und Bauch sowie dem tief gekerbten Schwanz, ist vor allem Stadtbewohnern wohl bekannt: Sie baut ihre fast geschlossenen Nester an HANNOVER

Igel brauchen eine naturnahe Umgebung, keine aufgeräumten Gärten.

Foto: NABU/Andreas Bobanac

Beliebt und missverstanden Naturschützer weisen darauf hin: Igel sind Wildtiere Wohl kaum ein anderes Wildtier genießt eine so große Beliebtheit bei den Menschen in Europa wie der Igel. In Märchen wird ihm die Rolle des Schlauen, der letzten Endes den Hochmütigen besiegt, gegeben. In netten Geschichten und Comics ist er der Humorvolle und Weise. Und viele lieben ihn heiß und innig, sind entsetzt, ihn als Straßenopfer zu finden – aber manche lieben ihn sogar „zu sehr“, sodass mitunter übertriebene Tierliebe in Vermenschlichung umschlägt und den Tieren schadet. Dass Igelschutz am besten durch Lebensraumschutz bewirkt werden kann, zeigt der NABU Niedersachsen auf, und appelliert an Gartenbesitzer, „die Weichen zu stellen, damit dem Igel nachhaltig und mit Sachverstand geholfen werden kann“. „Igel sind Wildtiere, das darf nie vergessen werden. Und sie stehen unter gesetzlichem Schutz“, sagt Rüdiger Wohlers vom NABU. Er hat in mehr als einem Vierteljahrhundert erlebt, dass der HANNOVER

die Menschen anrührende Igel oft völlig missverstanden und sogar zum „Haustier“ erklärt wird – oftmals das Todesurteil für das Tier. „Es gibt leider immer noch eine gewisse Einsammelmentalität, gerade im Herbst“, berichtet Wohlers. Doch der reinen „Einsammelei“ muss Einhalt geboten werden – übrigens auch, weil sie gegen Naturschutzrecht verstößt ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Tiere nicht einsammeln.

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

und in Tierquälerei übergehen kann. „Zahlreiche Beispiele aus der Praxis zeugen oft von Unverständnis oder sogar von Aggressivität, wenn die Tiere zu Unrecht aufgelesen worden sind und wir als NABU auf das Fehlverhalten hinweisen“, zeigt sich Wohlers bekümmert. „Also: Igel sind Wildtiere!“, unterstreicht der NABU-Aktive. „Igel haben ein Nahrungsspektrum, das sich so gut wie ausschließlich aus tierischem Eiweiß er-

schließt: Auf ihrem Speiseplan stehen Schnecken in großer Zahl, Regenwürmer, Käfer, Raupen, Ameisen, anderes Kleingetier, aber auch schon mal ein Ei einer bodenbrütenden Vogelart oder Aas, da sind sie nicht wählerisch. Das bedeutet auch, dass nur ein naturnaher Garten ein echter ‚Igelgarten‘ sein kann“, sagt Wohlers. „Wer einen bürstenkurzen Rasen, viele versiegelte Flächen und immergrüne Exoten ohne ökologischen Wert als Hauptbestandteile seines Gartens hat, muss sich nicht wundern, wenn der Igel einen großen Bogen um ihn macht!“ Für alle, die sich für den Igel einsetzen und mehr über seine spannende Lebensweise erfahren wollen, hat der NABU ein kleines Infopaket zusammengestellt, in dem auch Baupläne für eine „Igelburg“ und Pflanztipps für den naturnahen Garten enthalten sind. Es kann angefordert werden gegen Einsendung von fünf Euro beim NABU Niedersachsen, Stichwort „Igel“, Alleestraße 36, 30167 Hannover.

Die Mehlschwalbe steht auf der Vorwarnliste der Roten Liste Niedersachsens und Bremens. Foto: NABU/Thomas Tennhardt

rau verputzte Hauswände oder unter geschützten Dachvorsprüngen. Dabei nutzen Schwalben als ortstreue Tiere gerne alte vorhandene Nester und bessern sie mit frischem Lehm wieder aus. In Städten fehlen jedoch oft Lehmstellen als Baugrundlage. „Offene, feucht gehaltene Bodenstellen helfen den Schwalben, ihre alten Nester zu ersetzen“, erklärt Philip Foth. „Wo dies nicht möglich ist, können unter Vorsprüngen in mindestens zweieinhalb Meter Höhe Kunstnester angebracht werden.“ Rauchschwalben, die über ihre braunrote Färbung von Kehle und Stirn sowie dem metallisch glänzenden Gefieder gut erkennbar sind, fühlen sich eher in ländlichen Regionen wohl und bevorzugen Balken oder Mauervorsprünge in Ställen, Scheunen oder Carports. Leider bleiben die notwendigen Einflugluken nach Renovierungen zunehmend

verschlossen oder sind bei Neubauten gar nicht erst vorhanden. „Viele Lager und Ställe müssten zumindest in der warmen Jahreshälfte nicht komplett verschlossen sein, eine Einflugluke reicht Rauchschwalben bereits aus. Außerdem gefährden sie unsere Gesundheit nicht und sind Vertilger lästiger Fliegen ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Lehmpfützen für den Nestbau anlegen

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

und Mücken“, erläutert Philip Foth. Wer einen Garten, Hof oder Wiese besitzt, kann zur Unterstützung des Nestbaus Lehmpfützen anlegen. Rauch- und Mehlschwalben formen aus Lehm, Ton oder schlammiger Erde mithilfe ihres Speichels kleine Kügelchen, aus denen sie neue Nester bauen oder alte Nester ausbessern. Schon im April bietet es sich an, die Lehm-

pfützen anzulegen und über den ganzen Sommer hinweg feucht zu halten. Mit der Aktion „Schwalbenfreundliches Haus“ hofft der NABU Niedersachsen, auch in Zukunft dazu beizutragen, die Akzeptanz für Schwalben und ihre Nester in der Nähe des Menschen zu erhöhen sowie bestehende Quartiere zu erhalten und neue zu schaffen. „Menschen, die sich für Schwalben engagieren und an ihren Häusern dulden, können sich jederzeit für die Auszeichnung mit einer Plakette und Urkunde ‚Schwalbenfreundliches Haus‘ bewerben, ganz gleich, ob es sich bei dem Gebäude um ein Wohnhaus, Hotel, Bauernhof oder Fabrikgebäude handelt“, lädt Philip Foth Interessierte zur Teilnahme ein. Alles rund um das Thema Schwalben sowie Anträge für die Plakette Schwalbenfreundliches Haus findet man im Netz unter www.NABUniedersachsen.de/schwalben

Rätsel und Ratgeber Gefahr

Seefahrtsabschnitt

Trieb

dt. Regisseur (Fritz)

kleiner Teppich

Mutter der Nibelungenkönige

türk. Großgrundherr

Teil der Bibel (Abk.)

arabisch: Sohn

griech. Schicksalsgöttin

Schaltuhr (engl.)

französischer unbest. Artikel

verwunderte Frage, wirklich?

Beim Franchising nutzen Unternehmer ihre Kernkompetenzen

Bakterie (ugs.) ein Nadelbaum

glasartiger Überzug

Für ein starkes Herz

Wirtschaftstätigkeit Schiffsunfall

Hafenstadt auf Zypern

altröm. Soldatenstiefel iranischer Romancier †

spanischer Romancier

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Jetzt bestellen! Bodenbelag

Erfinder des Stahlbetons

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

Kfz-Z. Mülheim

NORDHORN. Wer sich selbststän-

Lebensgefährtin Lennons (Yoko)

Substanz

Verbindungsstellen

Mitternachtsmesse

Gletscher Erfinder der Plakatsäule

Flächenmaß Vorname der Riefenstahl

griechischer Buchstabe

Kletterpapagei moldawische Währung

ohne hilfreiche Idee gereimtes Wortspiel

österr. Stadt an der Thaya

Kosename e. span. Königin

Deutsche Herzstiftung von geringer Höhe RhôneZufluss in Frankreich

ungenau, verschwommen

belg. Kurort a. Hohen Venn

S O

untergehen

E I S S T R O M

Abk.: Europ. Parlament

US-kanadischer Grenzsee

röm. Zahlzeichen: sechs

K L L U O N T T E H O R H L O E U E N S A

japan. Verwaltungsbezirk

L I T F A S S

europ. Weltraumorg. (Abk.)

dt. Philosoph † 1831

hebräisch: Nichtjude

Roman von Emile Zola

trockene Backware

T I A B A Z I U N G M T T A N N E M E E A R T L E N R A I K A L L A A A R E T E N A E N P A

altgriechischer Epiker (‚Ilias‘)

Vorname niederl. der Stadt Turner (Den ...)

spanisch: Meer

indischer Bundesstaat

N A E H T E N I S E M E R K D E R I E S I N K S A G

böse Zauberin

japanisches Theaterspiel

span. Mehrzahlartikel

deutschfranz. TVSender

V B E D R O H R O T R E M A I L L H A N D E L G L G C E L H A V A R I M L L L A M I N A V O G E S S T I N A H O I H E G E L X M A R V E R A V G O I

franz. Mittelgebirge (Rhein)

Fit zum Gründen

dig machen möchte, steht vor einem Berg von Aufgaben. Bei herkömmlichen Modellen muss man sich neben den eigentlichen geschäftlichen Tätigkeiten um die Organisation, die Büroinfrastruktur, die Werbung und den Verwaltungsaufwand kümmern. Anders ist es bei Franchisemodellen. Hier steigt der Unternehmer in ein bereits etabliertes Geschäftsmodell ein, bleibt dabei aber eigenständig. Die Fitnesskette fit20 beispielsweise bietet sportbegeisterten Gründern einen Einstieg in ihr Modell an, bei dem man eigenverantwortlich ein oder mehrere Sportstudios für hochintensives Krafttraining mit Trainerbetreuung führt. Die eigene Ausgestaltung des Berufs, etwa in Bezug auf Arbeitszeiten und -pensum, bleibt zu großen Teilen dem Franchisepartner überlassen. Manuela Dziabel leitet seit 2018 ein Studio in Dortmund: „Als ehemalige Sporttherapeutin war ich in meinem alten Beruf unzufrieden, da ich keine Möglichkeit hatte, mich richtig um meine Patienten zu kümmern“, erinnert sie sich. „Im Zuge einer Umorientierung hatte ich versucht, ein Fitnessstudio in Eigenregie aufzubauen. Doch musste ich schnell erkennen, dass diese Aufgabe viel zu umfangreich

Franchisepartner stehen auch selbst als Trainer im Fitnessstudio. Foto: djd-mk/fit20 Deutschland

für mich alleine war.“ Die 48-Jährige stieß schließlich auf fit20: „Nun konzentriere ich mich auf meine Kernkompetenz als Trainerin. Für alle anderen Fragen habe ich immer direkt einen Ansprechpartner an meiner Seite“. Durch ihren Franchisegeber wurde sie zum Beispiel bei der Geräteplanung, der Standortauswahl und bei Marketingmaßnahmen unterstützt. Franchising eignet sich für Menschen, die selbstbestimmt mit reduziertem Risiko arbeiten wollen. Ein Franchisepart-

ner muss dabei nicht zwingend aus dem Zielbereich kommen. Auch Quereinsteiger aus artfremden Berufen können in einem Franchisesystem Fuß fassen. Unter www.fit20franchise.de gibt es weitere Informationen zu den Voraussetzungen. Eine gemeinsame Gründung als Team ist ebenfalls möglich. Beispielsweise wäre es denkbar, dass sich Mütter nach ihrer Elternzeit zu zweit oder dritt zusammenfinden und die Arbeitsstunden in einem Studio untereinander aufteilen.

ANGEBOTE, DIE MAN NICHT ABLEHNEN KANN:

DIE PARIS-SONDERMODELLE

WIR SIND FÜR EUCH DA! Lieferdienste | Abholservice | Beratung über Telefon und Internet | offene Geschäfte 0,99 %NG

Grafschaft hält

www.gn-online.de/fuereuchda

Mehr Infos:

FINANZIERU

zusammen

Z. B. RENAULT TWINGO PARIS 1.2 LEV 16V 75 ECO² MIT DELUXE-PAKET • ESP • Klimaanlage • Radio 4x15 W MP3 Bluetooth mit Plug & Music • Lederlenkrad • Nebelscheinwerfer • Leichtmetallräder u. v. m.

monatlich ab

99,– €

Corona-Sonderservice:

Tel.Nach Beratung: 05921 Fahrzeugpreis 11.471,– €. Bei Finanzierung: Anzahlung von 1.790,– €, 808920 Nettodarlehensbetrag 9.681,– €, 48 Monate Raten à 99,– € und eine undLaufzeit 0152(4759528232 Schlussrate: 5.254,– €), Gesamtlaufleistung 40.000 km, eff. Jahreszins 0,99 %, Werkstatt: 0591 9122218 Sollzinssatz (gebunden) 0,99 %, Gesamtbetrag der Raten 9.907,– €. Gesamtbetrag Mo. – Fr. 9.00 – 18.00derUhr; inkl. Anzahlung 11.697,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI BanqueSa. S.A. 9.00 Niederlassung Deutschland, – 16.00 Uhr Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. 05921 80890 ·Wir E freuen Kh.brockmann@bvl-nordhorn.de BesuchenTSie uns im Autohaus. uns auf Sie! W bvl-nordhorn.de

Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 6,7; außerorts 4,2; kombiniert 5,1; CO2-Emissionen kombiniert:119 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Bentheimer Straße 108 48529 Nordhorn AUTOHAUS AUTOHAUS Tel. 05921 4819 www.renault-leemhuis.de

EEMHUIS LLEEMHUIS Ziegeleistraße 7

ReinhaRdt Werkstatt geöffnet.

T 05921 4819 · E Reinhardt@renault-leemhuis.de W renault-leemhuis.de

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Fahrzeugverkauf online und telefonisch

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis Sa. 9 bis 13 Uhr

T 05942 93810 · E info@autohaus-reinhardt.de W autohaus-reinhardt.de

T 05921-728791

Bleiben Sie weiter Mobil.

Ab sofort Lieferung Ihrer Einkäufe direkt zu Ihnen nach Hause!

Terminabsprache wird empfohlen.

T 05944 995827 und 05943 346 E info@landfuxx-hoogstede.de W landfuxx-hoogstede.de

Wir liefern Lebensmittel des täglichen Bedarfs innerhalb der Grafschaft Bentheim. (MBW 50 €) T 05921 4021 · E bestellungen@feinkost-lange.de W feinkost-lange.de

Wir sind auch für Sie da!

Mobiler Einkaufsdienst

Infos über Homepage und Facebook. Verkauf per Telefon und Online.

Bentheimer 108 BentheimerStr. Str. 108 . Tel. Nordhorn 05921 4819 Nordhorn. Tel. 05921 4819 www.renault-leemhuis.de www.renault-leemhuis.de

49843 Uelsen Werkstatt geöffnet. Aktuelle Infos über Tel. 05942 9381-0 Homepage/Facebook. Verkauf per Telefon/Online. www.renault-reinhardt.de

100

AUTOHAUS

T 05921 80510 E Jschneider@tuev-nord.de W tuev-nord.de

Kostenloser Hol- und Bringservice, Fahrzeugverkauf online und telefonisch. Gutscheine, Zubehör, Bekleidung und Ersatzteile können bestellt und geliefert werden. T 05921 7284680 · E biker-konzept@web.de W biker-konzept.de

T 05948 900-10 · E autohaus@peters-gmbh.de W autohaus-peters.com

T 05921 80560 · E averes@averes.de W averes.de

T 05943 98021 · E Rainer-vanackeren@t-online.de W optik-hoergeraete.eu

www.mode-hautnah.com

T 05921 721400 · E info@mode-hautnah.com W mode-hautnah.de

T 05921 4122 · E Claudiszoo@web.de W claudiszoo.de

Wir sind weiterhin für Sie da und kümmern uns um Ihr Fahrzeug.

POLSTEREI · DEKORATION · LEDERSERVICE · SONNENSCHUTZ

„Nur gemeinsam sind wir stark.“ T 05943 7114 · E info@raumausstattung-koerner.de

T 05945 99559-0 · E autoservice@zegger.de W zegger.go1a.de

Wir sind für Sie da!

DriveIn:

Tägl. Grafschafter Mittagstisch & MahlZeit!-Box. Jetzt neu auch Sa./So

Holen Sie ihre Bestellung bei uns ab. T 05921 5115 · E Restaurant.frentjen@ewetel.net W restaurant-frentjen.de

T 05921 7885665 · E info@mahlzeit-nordhorn.de W mahlzeit-nordhorn.de

N ZE

EH ALGmb

Aktuelle Infos über Facebook und Instagram Verkauf per Telefon 05921 3060 und Online.

T 05921 3060 · E kontakt@autohaus-kruep.de W grafschafter-autozentrale.de

Wir sind für Sie da:

Beratung, Verkauf und Verlegung T 0172 6617779 · E info@agan-fussboden.de W agan-fussboden.de

Bestellungen telefonisch oder jederzeit per Mail. Abholung vor der Tür – bei größeren Bestellungen Lieferung möglich. T 05921 88645 · E email@heckundrakers.de

PA R T Y S E R V I C E IMBISS

Mülstegen

Imbiss geöffnet. Auch Grillfleisch und Salate zum Abholen. Über Osterfeiertage geöffnet.

T 05944 252 · E info@partyservice-muelstegen.de W partyservice-muelstegen.de

über

Wir sind weiterhin für Sie da und telefonisch erreichbar.

Wir sind weiterhin für Sie da, nur die Kommunika tionskanäle verändern sich.

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 19.00 Uhr und Sa. 9.00 – 18.00 Uhr

T 05942 93010 · E info@vbng.de W vobaniedergrafschaft.de

T 05921 7272952 E mixmarkt146@monolith-gruppe.com

Unsere Geschäfte sind auch weiterhin geöffnet.

Gerne beraten wir Sie telefonisch, oder bestellen Sie in unserem Online-Shop unter www.beckhuis.com

T 05921 79898 · E info@orthoreha.de W orthoreha.de/

T 05942 93560 · E kontakt@beckhuis.com W beckhuis.com

Nordhorn Stadtbibliothek

Kostenlose Anmeldung und Ausleihe von eBooks/OnlineMedien.

Auch online Bestellung möglich.

Anmeldeformular unter www.nordhorn.de

GECCO GASTHOUSE

T 05921 878453 · E info@stadtbibliothek-nordhorn.de W stadtbibliothek-nordhorn.de

T 05921 1796197 · E bestellung@gecco.bar W gecco-nordhorn.de

Autohaus Meyer: Ford- u. Nissan-Servicepartner Wir sind für Sie da: Geschäft geöffnet, Abholund Lieferdienst, Service und Reparaturarbeiten, Reifenwechsel u.v.m. T 05921 4050 · E Meyer@meyer-autohaus.de W www.meyer-autohaus.de

Mit Herz und Leidenschaft sind wir auch jetzt für Euch da! T 05943 98147 · E Ina@bliefernich.de

Mit Herz und Leidenschaft sind wir auch jetzt für euch da!

cafe / restaurant / bar

Bündelung von Hilfsangeboten unter Koordination des Kulturreferats der Stadt Nordhorn T 05921 878-116 / 878-123 / 878-304 E nordhornsorgtundhilft@nordhorn.de W nordhorn.de/kultur-freizeit/nordhorn-sorgt-hilft

T 05943 98146 · E Ina@bliefernich.de W babyundjunior-emlichheim.de

T 05921 35190 RAl 5003 · E bestellung@hs-getraenke.de RAl 9007 CMYK 70, 30, 10, 80 CMYK 35, 30, 30, 15 W hs-getraenke.de

Bei uns erhalten Sie Gutscheine. Gerne verpacken wir liebevoll Ihre Geschenke zu Ostern. T 05943 9992915 · E info@vvv-emlichheim.de W vvv-emlichheim.com

25 Jahre

T 05921 83975 · E info@evers-sommer.de W evers-sommer.de

Seit 1929

Wir führen weiterhin Beurkundungen durch und beraten Sie gerne telefonisch. T 05922 904400 · E info@kanzlei.karin-oltmanns.de W kanzlei.karin-oltmanns.de

Kundendienst, Lieferservice Gildehauser Weg 101 · NOH · für Z 0Hausgeräte 59 21/59 94 – Beratung per Telefon/Mail.

Bei uns erhaltet ihr weiterhin: Service und Reparaturarbeiten, Kostenlosen Hol- und Bringservice für Werkstattkunden u.v.m.

T 05921 5994 · E info@janssen-stockhorst.de W janssen-stockhorst.de

T 05921 727770 · E info@autohaus-boomhuis.de W https://home.mobile.de/AUTOHAUSBOOMHUIS

AUTOHAUS BOOMHUIS

T 05908 257 · E lieferservice@lohner-landbaecker.de W lohner-landbaecker.de

BRANDSCHUTZ

T 05941 988142 · E info@brandschutz-schoemaker.de W brandschutz-schoemaker.de

Werkstatt geöffnet –

Fahrzeugkauf online & telefonisch möglich.

Wir beraten Sie sehr gerne telefonisch und liefern Ihnen Ihre Möbel auch nach Hause.

Kostenloser Hol- u. Bringservice

T 05921 5870 · E info@webers-moebelhalle.de W webers-moebelhalle.de

T 05923 96450 · E info@autohauswessels.de W autohauswessels.de

Unser ganzes Team ist für Sie da!

Individuelle Hilfe

Ihr Vorteil: Alles aus einer Hand. Lassen Sie sich inspirieren!

Melden Sie sich gerne telefonisch! – Desinfektion des Autoinnenraums und/ oder Klimaanlage

T 05921 6803 · E Stahnke.privat@gmx.de W motorradautomehr.de

T 05921 77874 · E diehandwerkernordhorn@gmail.com W handwerker-nordhorn.de

Auch jetzteG von RAIFFEISEN-ZENTRALLAGER EMLICHHEIM Beratung, früh bis spät Montage, RAIFFEISEN-ZENTRALLAGER EMLICHHEIM eG eG RAIFFEISEN-ZENTRALLAGER EMLICHHEIM für Sie da! Reparatur. 49824 Emlichheim GRENZLAND HEIZÖL Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis5Fr. 8 bis 17 Uhr DIESEL Unser Ladengeschäft haben wir geschlossen, geben Emslandstraße 35 · Telefon (0 59 43) 88 GRENZLAND 49824 Emlichheim GRENZLAND HEIZÖL durchgehend geöffnet (oder nach Vereinbarung) aber gerne Material heraus. Emslandstraße 35 · Telefon (0 59 43) 5 88 GRENZLAND DIESEL Samstag von 8 bis 12 Uhr T 05942 9229802 Caravan Center

Gommer & Berends

E gommer@caravancenter-uelsen.de W caravancenter-uelsen.de

T 05943 588 · E info@rzl-emlichheim.de W rzl-emlichheim.de

Wir sind für Sie da!

Trotz Corona – wir finden eine Lösung!

Bitte informieren Sie sich auf unserer Website.

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 18.00, Sa. 9.00 bis 13.00 Uhr

T 05942 359 · E ralfborgmann@gmx.net W fleischerei-hesselink.de

T 05923 95100 · E hanselle@zweirad-hanselle.de W zweirad-hanselle.de

Helming & Sohn Helming & Sohn

Individuelle Beratung auch per Telefon und E-Mail. Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis Sa. 9 bis 18. Uhr

Alle unsere Werkstätten sind geöffnet. Kostenloser Hol- und Bringservice. Fahrzeugverkauf online und telefonisch: Nordhorn Tel. 05921 8234-950, Gebrauchtwagenzentrum Tel. 05908 91999-530

T 05921 5539 · E Ilse.kruse@ewetel.net W reformhaus-kruse.de

T 05921 82340 · E info@bmw-helming.de W helming-sohn.de

Treffpunkt für gesundes Leben

Wir haben geöffnet!

Wir haben jetzt einen Lieferservice, der Ihnen Ihre Lieblingsprodukte an die Haustür bringt.

Wir sind weiterhin für Sie da. Sie können sich auf uns verlassen.

T 05923 96440 · E sundag2go@sundag.de W sundag.de

T 05921 4031 · E info@knoop-noh.de W knoop-noh.de

#sundag2go

T 05942 2445 E zweirad-elferink@t-online.de W zweirad-elferink.de

Unsere Werkstatt hat für Sie geöffnet. Beratung und Verkauf online und telefonisch möglich!

Zusammen sind wir stark!

Weiter für Sie da! Hausgeräte-Kundendienst

Rechtsanwältin und Notarin Fachanwältin für Familienrecht

Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr u. 14 – 18 Uhr

WEBERS MÖBELHALLE

GetränkeLieferservice und Webshop

für Privathaushalte, Betriebe, Kanzleien usw.

Wir sind für Sie da!

Wir sind weiterhin für Sie da!

Ilse Kruse Hausbesuche nach Absprache möglich!

Karin Oltmanns

Schoemaker

Nutzen Sie unsere vielen OnlineServices!

Werkstatt geöffnet. G

Mo. – Fr. 15.00 – 18.00 Uhr; Sa 9.00 – 12.00 Uhr

Wir sind weiterhin zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.

Elfi Bergmann Hotline und -Service 0157 34665971 Alte Synagogenstraße 8, 48529 Nordhorn Individuelle telefonische Telefon (0 59 21) Beratung. 72 14 00

T 05908 919242 E terminabsprache@ameloh-optik.de W ameloh-optik.de

Einfach online bestellen oder Bestellzettel im Laden abholen. Weitere Informationen online.

T 05941 4446 · E info@autohaus-olthoff.de W autohaus-olthoff.de

Auch in diesen Zeiten sind wir für Sie da!

Wir sind für Sie da! Zusätzliche Termine nach Vereinbarung möglich! Mo. – Fr. 10.00 – 14.00 Uhr, Sa. 10.00 – 12.00 Uhr

Wir liefern auch gerne nach Hause.

T 05921 7848201 · E Rainer-vanackeren@t-online.de W optik-hoergeraete.eu

Unsere Techniker betreuen Sie gerne telefonisch und kommen bei Bedarf auch persönlich vorbei. Öffnungs-/Servicezeiten: 8 – 17 Uhr

Dessous . Bademoden . Nachtwäsche

Büro- oder Schulbedarf ausgegangen? Noch auf der Suche nach einem schönen T 05942 988255 · 0172 5701990 Geschenk zu E Hermine.ensink@web.de Ostern?

Auch in diesen Zeiten sind wir für Sie da!

Werkstatt geöffnet, kostenloser Hol- und Bringservice

HAUTNAH

LIEFERSERVICE – WIR LIEFERN SCHNELLER ALS ONLINE. Individuelle Terminabsprache für Lieferung zu Ihnen nach Hause. T 05921-82060 · E service@intersport-matenaar.de W facebook.com/intersport.matenaar

Wir sind weiterhin für Sie da. Werkstatt geöffnet. Verkauf per Telefon oder E-Mail.

Wir sind weiterhin für Sie da.

Kompetenz im Büro

(1919 - 2019)

HÖRSTUDIO VÖL K E R S & VA N A CK E R E N

PTIK

AMELOH

Jahre Sport an der Neuenhauser Straße 14

Weiterhin AußerHaus-Service für Sie. Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis Fr. von 11 bis 13.30 / 17 bis 20 Uhr, Sa. und So. 17 bis 20 Uhr T 05943 6994034 · W Facebook pleno Emlichheim

Völker & Peters GmbH Ihr freundliches Autohaus auf dem Isterberg

Wir haben unsere Werkstatt weiterhin für Sie geöffnet – Service und Reparaturarbeiten – Kostenloser Hol- und Bringservice. T 05922 2227 · E verena.voelker@voelker-peters.de W voelker-peters.de

Hier fehlt ein Eintrag?

Fortsetzung Vorschläge per E-Mail nächste Seite an gn.media@gn-online.de

WIR SIND FÜR EUCH DA! Lieferdienste | Abholservice | Beratung über Telefon und Internet | offene Geschäfte ReparaturWerkstatt geöffnet. Beratung und Verkauf telefonisch und online möglich. T 05921 888830 · E info@peinert.de · W peinert.de

Mehr Infos:

Sie erreichen uns per Telefon und E-Mail! T 05948 1288 · E info@finanzkonzepte@keus.de W finanzkonzepte@keus.de

Jetzt für Ostern reservieren

egionalen Partner sind u.a.:

Um Ihnen auch in schwierigen Zeiten den bestmöglichen Service bieten zu können, ist unser Werkstatt-Team wie gewohnt für Sie da. T 05921 8353-0 · E info@beresa.de · W beresa.de

Wir sind weiterhin online für euch da und freuen uns, euch bald wieder persönlich begrüßen zu dürfen! T 05921 834010 · E nils.holm@zierleyn.de W zierleyn.de

| Schüttorf | T 05923 9660-0

„Lieferservice“ oder „to go“

.de

T 05921 6112 · E info@ambiente-b.de · W www.ambiente-b.de

WIR SIND WEITERHIN FÜR SIE DA! T 05941 925492 . 0152 22334497 (WhatsApp) E Heinzolegweb.de

WIR LIEFERN LEBENSMITTEL!

Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr T 05943 983016 und 14.00 – 18.00 Uhr E info@hl-kuechen.de Sa. 9.00 – 12.30 Uhr W hl-kuechen.de

Metalle Gebr. Gerdes

Notdienst für Reparaturen und Batteriekauf nach vorheriger Inh.: Anja Horstmann telefonischer Öffnungs-/Servicezeiten: Terminabsprache. Mo. bis Fr. 9.00 bis 13.00 Uhr

In dieser Zeit lassen wir die Spenden der Tafel zukommen.

GmbH

SCHROTT- U. METALLGROSSHANDEL

Öffnungs-/Servicezeiten: Alles nach Absprache

T 05921 7120114 · E info@hoergeraete-horstmann.de W hoergeraete-horstmann.de

T 05921 8144700 · E metalle-gerdes@web.de

Wir sind auch jetzt für Sie da und liefern wie gewohnt, alles rund ums Büro.

T 05921 39225 · E Jutta.poesze@online.de

T 05921 80880 · E rloepke@loepke.de · W loepke.de

Helm

T 05908 919990 · E info@motorradzentrum-ems-vechte.de W motorradzentrum-ems-vechte.de/

Fussbodenverlegung

Fußbodenfachhandel & Verlegung

T 05921 7282932 u. 0173 5795974 (WhatsApp) E info@tob-fussboden.de · W tob-fussboden.de

Einfach Activa sein!

Wir sind weiterhin 24 Stunden am Tag für Sie erreichbar.

T 05921 308390 · E info@activa-haustechnik.de W activa-haustechnik.de

FREUNDLICH PERSÖNLICH KOMPETENT

T 05921 34882 o. 01573 5290746 (WhatsApp) E spielwaren-schulenberg@t-online.de W facebook.com/schulenberg.nordhorn

Video-Kundendienst Lieferservice/Kundendienst für Hausgeräte 05921 6453 TTelefon 05921 6453 · E info@hg-jansen.de W hausgeraete-jansen.de

Wir haben für Sie geöffnet.

T 05923 90380 u. 0160 8947722 (WhatsApp) E info@dewitte.expert.de · W elektro-dewitte.de

T 05942 98800 · E info@autohaus-wolbert.de W wolbert.de

T 05921 6333 · E info@loewenapotheke-nordhorn.de W apothekennordhorn.de

Online 24 Stunden erreichbar E info@speed-footwear.de · W speed-footwear.de

GmbH

Wir beraten Sie in dieser Krisenzeit per Telefon und per Mail und sorgen für die Erstellung Ihrer Steuererklärung. T 05948 9326660 · E albert.keus@vlh.de · W vlh.de

Wir führen weiterhin unsere gewohnten Tätigkeiten aus.

24-h-WhatsApp Bestell-Hotline! #schulenbaerbringts

T 05922 3535 o. 05922 98550 o. 0163 3398545 E info@weckenbrock.com W bestattungshaus-weckenbrock.de

Wir liefern Ihre Medikamente nach Hause.

T 05921 7272343 · E Restaurant@casamanuel.de W casamanuel.de

T 05921 8776969 · E kontakt@repairdome.de W repairdome.de

Wir sind weiter für euch da! Kontaktloser Lieferund Abholservice in Nordhorn und Umgebung!

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 12.00 Uhr

Für alle Grafschafter gibt es 20% mit dem Code „GN20“ auf das reguläre Sortiment

und Annahmestelle für Service des expert Nordhorn.

Wir sind für Sie da!

Ihr Bestattungshaus seit 1869

Gemeinsam. Mit Zuversicht. Füreinander. Haustechniker und Kundendienst sind im gewohnten Einsatz. – Abholservice – 24-Stunden-Notdienst

Karfreitag bis Ostermontag bis 13 Uhr bestellen und zum Wunschtermin selber abholen.

Reparatur von Smartphones, Tablets & Co.

BAD BENTHEIMER BESTATTUNGSHAUS

Werkstatt geöffnet, Abhol- und Lieferservice.

Wir haben für Sie geöffnet. Wir liefern Ihre Medikamente nach Hause. T 05921 88490 · E Linden-apo@t-online.de W apothekennordhorn.de

Wir sind für Sie da!

Termine gerne nach Vereinbarung.

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr

T 05921 3049606 · E info@herbers-stoppa.de W fliesen-nordhorn.de

T 05921 8579810 · E kontakt@die-steinpfleger.de W die-steinpfleger.de

Unsere neue Schuhmode wartet auf Euch! T 05943 98198 oder 05942 98007 E Ina.scheerhorn.schuhhaus@ewetel.net W Facebook Schuhhaus Scheerhorn

Mund-Nasen-Maske auf Vorbestellung, lieferbar nach Ostern! Wir sind weiterhin mit unserem Sortiment für Sie da. T 05921 5802 · E info@bartelsundolthuis.de W bartelsundolthuis.de

Werkstatt geöffnet! Kostenloser Hol- und Bringservice. Fahrzeugverkauf online und telefonisch: Tel. 05971 7913-4137, E-Mail: verkauf@auto-senger.de T 05971 7913-4137 · E max.niermann@auto-senger.de W auto-senger.de

Kommen Sie vorbei, oder nutzen Sie unseren unkomplizierten Lieferservice. T 05924 6669 · E jan.bitter@t-online.de W getraenke-bitter.de

Nutzen Sie unseren Lieferservice. Kontakt Facebook: Frauke Dokters

Unsere Filiale in Nordhorn hat geöffnet. Gleichzeitig bieten wir Ihnen unseren Lieferservice an.

Persönliche Beratung u. Bemusterung nach Terminabsprache möglich.

Reparatur-Werkstatt geöffnet, bitte unbedingt Termin vereinbaren. Beratung und Verkauf weiterhin telefonisch möglich.

T 05942 486 o. 0160 90385233 (WhatsApp) E schuh-wolterink@t-online.de

T 05921 12064 · E hkoesters@hotfilter.de W hotfilter.de

T 05922-98550 · E info@weckenbrock.com W www.weckenbrock.com

T 05921 5254 · E zweirad.winkelmann@t-online.de W fahrrad-winkelmann.de

Wir liefern frei Haus, Vorführung zu Hause möglich. Reparaturen und Inspektionen jederzeit möglich. T 05921 788924 · E Info@life-mobil.de · W lifemobil.de

Wir sind auch weiterhin mit guten Ideen für Sie da: Beratung, Planung, Fertigung, Montage! E info@tischlermeister-gervink.de · T 05921 781611 W tischlermeister-gervink.de · M 0172 8734491

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. – Fr. 7.30 – 17.00 Uhr, Sa. geschlossen

Wir beraten, montieren, reparieren und bauen. Rufen Sie uns einfach an.

T 05942 93210 · E info@kronemeyer.de W kronemeyer.de

Trotz Corona für Sie da! 87 Jahre Tabakwaren Tradition in Nordhorn T 05921 16180 · E info@tabakwaren-strohm.de W tabakwaren-strohm.de

Wir arbeiten weiter! Wir sind weiter für Sie da! Alles nach telefonischer Absprache. T 05921 12443 o. 0160 99004555 (WhatsApp) E emmerich.daniela@yahoo.de W berndsblumenladen.com

Maler- und Glas, Service- und Reparaturarbeiten, Steinfresh (Reinigung von Stein, Holz, WPC-Flächen) T 05921 17370 · E info@glas-sobott.de W malermeister-sobott.de

www.weckenbrock.de Daimlerstraße 2 |Bad Bentheim Telefon 05922 9855 0

LANKHORST

Wir sind für Sie da!

T 05941 92300 · E info@elektrolankhorst.de W elektrolankhorst.de

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr, Samstag 8.00 bis 12.30 Uhr

Auch jetzt – eine Spur persönlicher – Werkstatt geöffnet, kostenloser Hol- und Bringservice.

T 05921 8502907 · E info@das-autohaus.de

Euer LieblingsOutfit bis vor die Haustür? Wir machen das. E junger-laden@ewetel.net W facebook Junger Laden Neuenhaus

H. Balders GmbH

T 05921 75802 E Cgiesbers@hbalders.de W hbalders.de

Wir sind weiterhin für Sie da. T 05921 82550 E Info@nordbeck-wilmink.de W nordbeck-wilmink.de

Da Portofino

Wir möchten Sie auch in dieser Zeit mit leckerem Essen verwöhnen!

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo., Mi. bis Sa. von 17 bis 21 Uhr. Ab 11 Uhr kann abgeholt werden.

T 05921 3022855 · W ristorante-da-portofino.de

Praxis für Physiotherapie Praxisbetrieb bleibt für alle ärztlichen Verordnungen bestehen (ausgen. T-Rena). Weitere Infos telefonisch. T 05942 914391 · E info@physiotherapie@uelsen.de W physiotherapie@uelsen.de

Wir sind weiterhin für Sie da, um unter anderem Beurkundungen durchzuführen. T 05921 8084-0 · E nordhorn@luda-kanzlei.de W nordhorn@luda-kanzlei.de

Beratung und Bestellung telefonisch oder per WhatsApp 0151 22446641 T 05908 93730 · E info@baustoffe-vogt.de W baustoffe-vogt.de

Mers Nordhorn · Emlichheim Öffnungs-/Servicezeiten: Emsbüren · Wietmarschen-Lohne Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.30 Uhr T 05921 16677 · E info@points-mers.de W points-mers.de

Schuhe lokal online shoppen.

Getränke-Fachmarkt

Wir sind auch in dieser Zeit für Sie da!

Schuhhaus

Wie sind für Sie da!

Ristorante

ohn

S g&

T 05921 7263512 · E cafe@cafe-nino.de W cafe-nino.de

Ausstellung geschlossen. Zu unseren Öffnungszeiten per Telefon, Mail und WhatsApp für Sie erreichbar.

T 05921 877810 o. 0152 38770238 (WhatsApp) E info@expert-nordhorn.de · W expert.de/nordhorn

Tischlerei GmbH

Anhängerverleih, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen

MotorradzentruM eMs-Vechte

Wir sind weiterhin online, per Telefon, Mail und WhatsApp für Euch da!

Nordbeck-Wilmink

Dieter & Klaus

frisch gekocht, frisch verpackt, auf Vorbestellung

Kaufen Sie in unseren rollenden Supermärkten direkt vor Ihrer Haustür ein. Einfach Termin vereinbaren: T 05921 804912 · E info@frischdienst-nordhorn.de W frischdienst-nordhorn.de

T 05922 3132 / 05922 2142 / 05921 83999 E info@perick-orthopaedie.de W perick-orthopaedie.de

Unsere Werkstatt ist geöffnet. Ersatzteilverkauf online und telefonisch. Verkauf online und telefonisch: 05908 91999-30.

GmbH

Beratung, Planung, Lieferung von (Garten-) Möbeln, Leuchten und Accessoires. Erreichbar über E-Mail, Instagram, Facebook und telefonisch.

Auch jetzt sind Sie bei uns gut beraten!

g un eiz är u t •H ni ba t a üs er ar •G ol •S

T 05923 9660-0 · E welcome@hotel-nickisch.de W hotel-nickisch.de

Wir sind weiterhin für Sie da!

zusammen

Wir sind weiterhin telefonisch, per E-Mail und vor Ort für Sie da! Unser Geschäfte sind geöffnet.

•S

www.hotel-nickisch.de

Osterkarte sowie Mittagstisch- & Dinner2go-Karte online einsehbar.

GrafschaftHorstmann hält

www.gn-online.de/fuereuchda

T 0151 46261759 · E nordhorn@boeckmann-mode.de W boeckmann-mode.de

Auch Ostern für Sie geöffnet!

alität und nschaft "

h erstklassigem nternehmen die ges Anliegen. Diese n zeigt sich natürlich he. Vorraussetzung nalen Produkte, die ierfür verarbeiten. erer Kampagne nsere regionalen e vorstellen. unserer Website Facebook.

Wir sind weiterhin für Sie da. Sie erreichen uns rund um die Uhr per WhatsApp und per E-Mail.

Kostenloser Versand und Rückversand! Ihr Hilbers-Team T 05921 6336 · E info@schuhhaus-hilbers.de W schuhhaus-hilbers.de

Hol- und Lieferservice täglich 12 – 21 Uhr. Selbstabholer bekommen 20% Preisnachlass. T 05921 7266666 · E info@annam-nordhorn.de W annam-nordhorn.de

Wir sind telefonisch und per E-Mail für Sie da! Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. – Fr. von 8 bis 17 Uhr Abholservice! T 05921 80830 · E info@monser.de · W monser.de

Nutzen Sie unseren Liefer- und Abholservice.

Bestellung gerne telefonisch oder per Mail. T 05942 93020 · E info@mayroseuelsen.de

NATÜRLICH für Sie da. Für Notfall- und Schmerzpatienten.

Unter „Nordhorn bringt’s“ sind Liefer- und Serviceangebote vieler Geschäfte und Unternehmer aus Nordhorn zu finden.

T 05943 98174 · E info@naturheilpraxis-oppel.de W naturheilpraxis-oppel.de

T 05921 80390 · E kontakt@nordhornbringts.de W nordhornbringts.de

Wir sind auch in der Krisenzeit für Sie da. „Gemeinsam schaffen wir das“. Wir sind telefonisch oder per E-Mail für Sie erreichbar.

T 05921 5920 · E gardinen.knoop@yahoo.com

Fortsetzung nächste Seite

WIR SIND FÜR EUCH DA! Lieferdienste | Abholservice | Beratung über Telefon und Internet | offene Geschäfte Mehr Infos:

www.grenzland-markt.de

ZZZ JUHQ]ODQG PDUNW GH

www.gn-online.de/fuereuchda Wir liefern bis vor die Haustür!

GEORGSDORF

Wir sind auch in der schwierigen Zeit immer für Sie da.

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis Fr. 8.00 bis 12.30, 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag 8.00 bis 12.00 Uhr

T 05922 6950 · E sonja.hemme@t-online.de W raumausstattung-hemme.de

T 05946-526 · E georgsdorf@grenzland-markt.de W grenzland-markt.de

Notdienst: 0173 1000008 T 05921 7099452 · E info@else-online.de W else-online.de

www.grenzland-markt.de

ZZZ JUHQ]ODQG PDUNW GH

T 05925 9988300 · E wietmarschen@grenzland-markt.de W grenzland-markt.de

W wietmarschen.info/ einkaufsgutschein/

Wir liefern bis vor die Haustür!

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 12 Uhr, 13.30 bis 18.00 Uhr, Samstag 8.00 bis 12.00 Uhr

T 05941 95580 · E info@van-der-kamp.de W van-der-kamp.de

T 05948 207 · E itterbeck @grenzland-markt.de W grenzland-markt.de

Unsere Postfiliale und unser Montagedienst für Sicherheitstechnik sind weiterhin für Sie da.

Helfen mit Einkaufsgutscheinen, um jetzt Firmen zu unterstützen. E WGW-Gutschein@web.de

Wir sind weiterhin für Sie da!

T 05922 7346 · E info@bentheim-energie.de W bentheim-energie.de

E info@hofbraeu-an-der-wilhelmshoehe.de W hofbraeu-an-der-wilhelmshoehe.de

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis Fr. 8.30 bis 12.30, 13.30 bis 18.00 Uhr, Samstag 8.00 bis 12.30 Uhr

ZZZ JUHQ]ODQG PDUNW GH

Weiterhin zu den Öffnungszeiten telefonisch oder nach Absprache persönlich erreichbar.

Wir liefern Genusspakete, die hygienisch verpackt sind. Spargel aus der Region · Fisch- und Fleischauswahl · vegetarische Currys · Desserts

Wir liefern bis vor die Haustür!

ITTERBECK

www.grenzland-markt.de

ZZZ JUHQ]ODQG PDUNW GH

Wir liefern bis vor die Haustür!

Sanitär u. Heizung

Hofbräu@Home

WIETMARSCHEN

www.grenzland-markt.de

Ausstellung bis auf weiteres geschlossen. Beratungen per WhatsApp, telefonisch, per Mail oder vor Ort möglich. Montagen laufen weiter.

T 05921 39438 oder 0151 55168881 (WhatsApp) E Nordhorn@holzquadrat.de · W holzquadrat.de

Wir sind für Sie da! Kontaktaufnahme gerne per E-Mail.

Öffnungs-/Servicezeiten: Montag geschlossen

Apotheke Schüttorf

ZZZ JUHQ]ODQG PDUNW GH

Wir liefern bis vor die Haustür!

VELDHAUSEN

Nutzen Sie unseren Lieferservice!

T 05923 903588 · E info@apotheke-steffgen.de W apotheke-steffgen.de

Tischlerei

Wir sind für Sie da! Durchgehend für Sie erreichbar unter: www.bestattungengitter.de o. 05943-9847825.

T 05921 991427 E holzhandel.becksvoort@t-online.de

T 05943 9847825 · E info@bestattungen-gitter.de W bestattungen-gitter.de

M i c h a e l´s

Fahrschule

0172 40 88 680

Öffnungs-/Servicezeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr, Samstag 8.00 bis 12.30 Uhr

Anmeldung sind jederzeit möglich.

Wir sind für Sie da.

T 05921 5555 · E info@glass-nordhorn.de W glass-nordhorn.de

T 05941 922912 · E veldhausen@grenzland-markt.de W grenzland-markt.de

T 05921 8504947 · E michael-tierling@web.de W michaels-fahrschule-noh.de

T 05941 985905 · E info@tischlerei-roetmann.de W tischlerei-roetmann.de

Rufen Sie uns an oder schreiben uns per E-Mail. T 05923 785400 E info@elektromobile-schuettorf.de

Wir liefern bis vor die Haustür!

Öffnungs-/Servicezeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr, Samstag 8.00 bis 12.30 Uhr

Wir sind telefonisch gerne für Sie da. Persönl. Beratung nach Terminabsprache möglich.

T 05943 7148 · E emlichheim@grenzland-markt.de W grenzland-markt.de

T 05923 96420 · E info@busmann-holzbau.de W busmann-holzbau.de

www.grenzland-markt.de

ZZZ JUHQ]ODQG PDUNW GH

EMLICHHEIM

Grafschafter helfen Hilfsangebote im Landkreis Ältere Menschen und Menschen mit besonderen Vorerkrankungen sind die Hauptrisikogruppen des Coronavirus. Für sie kann selbst der Gang zum Supermarkt oder in die Apotheke gefährlich werden. Das haben auch einige Grafschafter erkannt. Zahlreiche Gemeinden, Jugendgruppen und Vereine bieten an, für sie einkaufen zu gehen. Die GN haben einige Hilfsangebote zusammengetragen. NoRDHoRN: Der Fußballverein Waldsturm Frensdorf bietet Nachbarschaftshilfe an. Wer Hilfe benötigt, kann den Fußballverein per Direktnachricht auf seiner Facebook-Seite anschreiben. Die Facebook-Gruppe „Quarantänehilfe Nordhorn“ schreibt: „Wer sich in Quarantäne oder einer Betreuungs-Notsituation befindet und nicht auf die Hilfe von Verwandten oder Freunden zurückgreifen kann, kann sich in dieser Gruppe an Mitglieder wenden.“ Die Jugend der Stadtpfarrei der Katholischen Kirche Nordhorn bietet einen Einkaufsdienst für alle Menschen an, die nicht einkaufen gehen können oder dürfen. Bei Bedarf können sich Hilfsbedürftige bei Schwester Johanna unter Telefon 05921 7291144 melden. Die Jugendreferenten der Reformierten Kirchengemeinde Nordhorn bieten auch einen Einkaufsdienst an. Anfragen können montags bis freitags zwischen 9 und 12 Uhr an das Büro der Jugend unter Telefon 05921 821116 durchgegeben werden. Die Verteilung der Einkäufe erfolgt dann im Laufe des Nachmittags. Die Einkaufenden melden sich telefonisch, um Details über Lieferung und Bezah-

lung zu klären. Bei einer Aufrundung des Betrages kommt die Differenz der Jugendarbeit der Gemeinde zugute. Die Stadt Nordhorn hat die Kontaktbörse „Nordhorn sorgt und hilft“ eingerichtet. Per E-Mail, Telefon und über die Internetseite wollen die Mitarbeiter Hilfesuchende und Helfende zusammenbringen. Wer selbst Unterstützung braucht, kann sich melden und gegebenenfalls sofort vermittelt werden. Der Kreisverband des Sozialverbands Deutschlands (SoVD) bietet einen „mobilen Einkaufsdienst“ an. Die Mitglieder kaufen auf Bestellung ein. Die kontaktfreie Lieferung ist kostenlos, nur die Einkäufe müssen bezahlt werden. Erreichbar ist der Verband unter 05921 728791 von Montag bis Samstag jeweils von 9 bis 13 Uhr. Der SV Vorwärts Nordhorn bietet Hilfe bei Einkäufen des täglichen Bedarfs, Besorgungen aus der Apotheke und Spaziergängen mit dem Hund an. Auf Anfrage auch andere notwendige Besorgungen im Rahmen der aktuell geltenden Vorgaben und Erlasse. Gerne übernimmt der Verein auch Besorgungen in der Nieder- oder Obergrafschaft. Interessierte könnten sich montags bis freitags von 9.30 bis 12.30 Uhr unter Telefon 0152 25616825 melden.

T 05921 5594 · E info@haubrich-shk.de W haubrich-shk.de

Wir sind für Sie da!

Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr T 05921-6262 E Meister.Rosinger@t-online.de W meisterrosinger.de

Böttick & Regtop Klempner-Meisterbetrieb

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis Fr. 9 bis 12.30 und 14 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr

Wir sind für Sie da.

Wir sind weiterhin für Sie da.

T 05921 784777 E info@boettick-regtop.de W boettick-regtop.de

Autohaus

Holzhandel

Öffnungs-/Servicezeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 12 Uhr, 13.30 bis 17.30 Uhr, Samstag 8.00 bis 12.30 Uhr

www.grenzland-markt.de

Wir haben für Sie geöffnet und freuen uns auf Ihren Besuch!

T 0031 541351546 · E info@harberink-tweewielers.nl W harberink-raeder.de

Burg

HAUBRICH

Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr

T 05921 6549 · E uhren-schmuck-kuipers@gmx.de

WIELEN

T 05948 93460 · E wielen@grenzland-markt.de W grenzland-markt.de

zusammen

GmbH

Wir sind wie gewohnt auch jetzt immer für Sie da.

Grafschaft hält

Die Landjugend Nordhorn hilft beim Einkaufen, beim Ausführen des Hundes oder bei sonstigen Erledigungen. Die Jugendlichen sind unter Telefon 0152 56451663 oder 0157 54134546, per Mail an mail@landjugend-nordhorn.de und auf den Social Media Kanälen zu erreichen. oBERGRAFSCHAFT: Die „Lutherengel“-Hilfe“ in Bentheim und Neuenhaus bietet ihre Unterstützung an und ist unter folgender Telefonnummer zu erreichen 0151 67638188 (Bentheim) und 0172 6482525 (Neuenhaus). Die Reformierte Kirchengemeinde Gildehaus organisiert ebenfalls einen Hilfsdienst. Diejenigen, die Unterstützung brauchen, können sich unter Telefon 05924 390 melden. Auch die Reformierte Kirchengemeinde Schüttorf vermittelt hilfsbereite Bürger an bedürftige Mitmenschen. Helfer und Bedürftige können sich bei Pastor Johannes de Vries unter Telefon 05923 9956921 melden. Das Pastorat der Reformierten Kirche Bentheim sowie die BBI stellt ebenfalls Kontakt zwischen denen her, die helfen können und Hilfe benötigen. Zuständig sind Pastorin Heike Parschat 05922 2200, Pastor Hartmut Giesecke von Bergh 05922 2352 und Sonja Hemme 0151 11564353. Der Kreisverband des Sozialverbands Deutschlands (SoVD) bietet einen „mobilen Einkaufsdienst“ an. Die Mitglieder kaufen auf Bestellung ein. Die kontaktfreie Lieferung ist kostenlos, nur die Einkäufe müssen bezahlt werden. Erreichbar ist der Verband unter

…Ihr fairer Opel-Partner

Wir sind nach wie vor für Sie da! Werkstatt / Tankstelle uneingeschränkt, Verkauf per Telefon oder E-Mail.

T 05941 92950 · E info@opel-hindriks.de W opel-hindriks.de

Immobilienverwaltung aller Art, Vermietung & Verkauf von Immobilien, Sachverständiger für Schimmelbewertung T 05923 96330 · E info@euregio-immobilien.eu W euregio-immobilien.eu

Hier fehlt ein Eintrag? Vorschläge per E-Mail an gn.media@gn-online.de

05921 728791 von Montag bis Samstag jeweils von 9 bis 13 Uhr.

1. Fußballherrenmannschaft des ASC GW Wielen.

Unter dem Motto „Schüttorf hilft“ hat die Samtgemeinde auf der Internetseite des Jugendzentrums Komplex einige Hilfsangebote und Lieferdienste zusammengefasst. Die Zusammenfassung finden Sie unter www.komplex-schuettorf.de

Die Gruppenleiter der Katholischen Kirche Neuenhaus, des TuS Neuenhaus und die Landjugend Veldhausen bieten älteren Menschen und Menschen mit Vorerkrankungen ihre Hilfe an. Sie übernehmen werktags von 9 bis 17 Uhr ihre Einkäufe, erledigen Besorgungen oder andere Botengänge. Kontakt unter Telefon 05941 2059930 oder per E-Mail bei Stephanie@hilberink.org.

NIEDERGRAFSCHAFT: Die „Lutherengel“-Hilfe“ in Bentheim und Neuenhaus bietet ihre Unterstützung an und ist unter folgender Telefonnummer zu erreichen 0151 67638188 (Bentheim) und 0172 6482525 (Neuenhaus). Auch die katholische Landjugend Lohne und der Jugendtreff Wietmarschen setzen sich für Menschen der Risikogruppe ein. Die Verantwortlichen sind montags bis freitags von 10 bis 14 Uhr unter Telefon 0172 56674489 oder 0170 1507616 erreichbar. Die Landjugendgruppe Emlichheim möchte ebenfalls helfen. Sie bieten an, Besorgungen für die Risikogruppe zu erledigen. Erreichbar sind sie nach eigenen Angaben von Montag bis Samstag von 9 bis 17 Uhr. Zu erreichen sind Dirk Klaassen unter Telefon 01520 4663304 und Johannes Meinderink unter 0162 9406625. Der Kreisverband des Sozialverbands Deutschlands (SoVD) bietet einen „mobilen Einkaufsdienst“ an. Die Mitglieder kaufen auf Bestellung ein. Die kontaktfreie Lieferung ist kostenlos, nur die Einkäufe müssen bezahlt werden. Erreichbar ist der Verband unter 05921 728791 von Montag bis Samstag jeweils von 9 bis 13 Uhr. Die Ortsgruppe Uelsen wird dabei unterstützt von der

„Wir gehen für dich oder Menschen, die du lieb hast einkaufen“ – das bietet der Dorfklub Esche 15 auf Facebook an. Interessierte können sich unter dorfklubesche15@web.de melden. Die Landjugend Uelsen bietet einen Einkaufsdienst für Immungeschwächte und Rentner an. Ayleen Pamann ist die Ansprechpartnerin. Sie ist erreichbar unter Telefon 0152 56468323 oder unter E-Mail ayleenpa@gmail.com. Weitere Infos gibt es bei Facebook. Die Mitglieder der kirchlichen und politischen Jugendarbeit der Gemeinde Wietmarschen möchten helfen. Gemeindejugendpflegerin Magdalen Bruns und Gemeindereferentin Ann-Kathrin Hofmann organisieren die Unterstützung. Sie sind montags bis freitags von 10 bis 14 Uhr telefonisch unter 0172 5667489 (Bruns) und 0170 1507616 (Hofmann) zu erreichen. Weitere Infos gibt es auf Facebook. Die Facebookgruppe „#CoronaCareSamtgemeindeUelsen“ bietet an, für Menschen Einkaufen zu gehen. Ansprechpartner ist Karlo Mutschler unter Telefon: 0152 03606874 oder Email: CoronaCare. SamtgemeindeUelsen@gmx.de

MEDIKAMENTE PARFUMERIE Samenwerkende Apothekers*

DIE GRENZE Davitamon

Multi boost 12+ omega-3-visolie, 60 Kaudragees

Bional

Venal extra, 40 Kapseln

Fieberbläschencreme, 50 mg Zu gebrauchen bei: der Genesung der Fieberbläschen und zum Verkürzen der Schmerzperiode Wirkstoff: Aciclovir 50mg/g * Dies ist ein Arzneimittel. Lesen Sie vor dem Kauf die Anweisungen auf der Verpackung

9 9 , €1 Always

Discreet Pants, 9 St., Größe M oder 8 St., Größe L

-46%

9 9 , €3 € 7,33 sonst

M&M‘s

elders

€ 8,90

James Bond

Jacobs

Espresso, 500 g

Eau de parfum 007, woman 75 ml

-86%

-61%

9 7 , €0 € 1,99 sonst

-83%

0 0 , €1

9 9 , €6 sonst

€ 49.1

Erdnüsse zum Schälen

Crispy, 128 g

9 9 , €4

9 9 , €2

180 g, je Beutel € 0,39

sonst

€ 5,69

Twix

6er Pack, 300 g

-63%

R Ü F 3

0 0 , €1 € 2,68 sonst

-65%

0 0 , €1 sonst

€ 2,89

Almelo (3x)Delden (3x) Delden Haaksbergen Losser Ootmarsum 's Heerenberg Winschoten Druck- und Satzfehler vorbehalten. Doetinchem Enter Denekamp Emmen Glanerbrug Hengelo (2x) Nijverdal Overdinkel Tubbergen Winterswijk (3x) Weg ist weg. Die Angebote sind gültig vom 13. bis einschl. 27. April 2020. Borne Dinxperlo Enschede (7x) Goor Hoogeveen Oldenzaal (2x) Raalte Ulft

DIE GRENZE Borculo www.diegrenze.nl

Sport

12. April 2020

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

BvL

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Angelique Kerber: Über Geisterspiele diskutieren Fortsetzung der Tennis-Saison ist zurzeit noch völlig offen Angelique Kerber kann sich zur Fortsetzung der Tennis-Saison auch Geisterspiele vorstellen. Zwar sei es im ersten Moment schwer vorstellbar, vor leeren Rängen zu spielen. „Denn für mich gehören die Fans einfach mit dazu. Tennismatches ohne Publikum sind alles andere als ideal, aber als Übergang zur Normalität müssen auch Szenarien diskutiert werden, die sonst abwegig erscheinen“, sagte die Wimbledonsiegerin von 2018 der „Sport Bild“. Wegen der Coronavirus-PanBERLIN

Im Falle von Insolvenzanträgen gibt es für die Clubs in dieser Saison keine Sanktionen.

demie sind bis zum 13. Juli weltweit alle Turniere abgesagt worden, darunter auch der Rasenklassiker in Wimbledon Ende Juni und die Premiere des Rasenturniers in Bad Homburg ab 21. Juni. Dort ist Kerber Botschafterin und ihr Manager Aljoscha Thron Turnierdirektor. Wann es weiter geht, ist völlig offen. „Ich denke, es ist momentan selbst für Experten schwierig, eine akkurate Prognose abzugeben, wann eine Rückkehr zur Normalität wieder möglich ist“, sagte die dreimalige Grand-Slam-Siegerin. Die

32-jährige Kerber hält sich derzeit in ihrer Tennis-Akademie in Puszczykowo (Polen) fit. Dort wohnen ihre Großeltern, um die sie sich große Sorgen mache. Durch die Zwangspause kann Kerber aber auch ihre hartnäckige Oberschenkelverletzung auskurieren, die sie seit Jahresanfang beeinträchtigt. Zuletzt musste sie deswegen Anfang März ihre Teilnahme für das Turnier in Indian Wells absagen. Ihr letztes Spiel bestritt die Kielerin Ende Januar bei ihrem Achtelfinal-Aus bei den Australian Open.

Foto: dpa

Vorteil für angeschlagene Clubs Sportökonom Daniel Weimar sieht in den gelockerten Insolvenzsanktionen im deutschen Fußball eine Chance für Vereine, die bereits seit Längerem finanziell angeschlagen sind. Wenn ein Club strukturell überschuldet sei, „ist tatsächlich jetzt der beste Zeitpunkt, um die Insolvenz zu organisieren“, sagte der BERLIN

Wissenschaftler vom Lehrstuhl für Allgemeine Betriebswirtschaftslehre der Uni Duisburg-Essen dem „Tagesspiegel“. „Weil die sportliche Konsequenz nun wegbricht, könnte das ein Vorteil für alle Clubs werden, die zuletzt hohes Risiko gefahren haben.“ Im Falle von Insolvenzanträgen gibt es nach einer Entscheidung der Bundesligaclubs in der Mitgliederversammlung der Deutschen Fußball Liga in dieser Saison keine Sanktionen. Der dafür vorgesehene Neun-PunkteAbzug wird ausgesetzt und für die kommende Spielzeit auf drei Punkte reduziert. Der

Terwey Bau

Deutsche Fußball-Bund legte diese Regelung ebenfalls für Insolvenzfälle in der 3. Liga und den fünf Regionalligen

Innenausbau und mehr! Nordhorn · Veldhausen

fest. Wie der „Kicker“ zuletzt berichtete, soll 13 der 36 Profivereine - darunter vier Erstligisten - wegen der CoronaPandemie die Insolvenz noch in dieser Saison drohen. Auch aufgrund gesetzlicher Rege-

lungen könnte derzeit ein günstiger Zeitpunkt für angeschlagene Clubs sein. „Bisher galt, dass bei absehbarer Zahlungsunfähigkeit ein Antrag auf Insolvenz binnen drei Wochen gestellt werden musste. Nun hätte man bis zum 30. September Zeit“, sagte Sportökonom Weimar. „Deswegen können die Clubs das momentan auch offen kommunizieren, dass man eigentlich zahlungsunfähig ist. Vor Corona wäre dann automatisch ein Insolvenzverfahren eröffnet worden, das ist nun nicht mehr so. Die Clubs könnten den Zeitplan jetzt selbst bestimmen.“ Angelique Kerber kann sich auch vorstellen, vor leeren Rängen zu spielen.

Beton- und Maurerarbeiten aller Art

Foto: dpa

lSONDERAKTION

HOMEOFFICE NUR 1 WOCHE LIEFERZEIT!

HomeofficePaketpreis Schreibtisch, Bürodrehstuhl und Multifunktionsgerät

Wir sind für Sie da!

Preis 999 € (Preis zzgl. MwSt.)

Abbildung ähnlich

Te r w e y B a u Maurer- und Betonbauarbeiten aller Art Nordhorner Straße 5 · 49828 Osterwald Büro: 05946 9959709 · Fax: 05946 9959710 Handy: 0162 2569494 e-mail: siegbert-terwey@t-online.de

HÖHENVERSTELLBARER SCHREIBTISCH

ERGONOMISCHER BÜRODREHSTUHL

LEISTUNGSSTARKES MULTIFUNKTIONSGERÄT

Elektrisch bedienbar 160x80cm Plattenfarbe weiß Gestellfarbe graphit

Gesundes Sitzen Individuelle Gewichtseinstellung Rollen für alle Fußbodenarten geeignet Mit verstellbaren Armlehnen

Drucken, Scannen, Kopieren Scan to E-Mail 40 Seiten pro Minute Duplexfunktion

Einzelpreis

(Preis zzgl. MwSt.)

589 €

379 €

325 €

Lieferung solange der Vorrat reicht Gültig bis 15.05.2020 Für eine Bestellung kontaktieren Sie unser Team unter 05921-8056-0 oder schreiben Sie eine Mail an averes@averes.de

TV und Wetter am Sonntag

Seite 10

12. April 2020

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

7.55 Die kluge Bauerntochter. Märchenfilm (D 2009) 8.55 Der Schweinehirt. Märchenfilm (D 2017) 9.55 Kinder-TV (1/2) 10.25 Die Sendung mit der Maus 10.55 Tagesschau 11.00 Ostern in Rom 12.20 Tagesschau 12.25 Späte Liebe 12.55 Winnetou II. Western (D/F/JUG/I 1964) Mit Lex Barker. Regie: Harald Reinl

8.25 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 heute Xpress 10.20 Das Spiel beginnt! 13.20 heute Xpress 13.25 Kreuzfahrt ins Glück. Serie. Hochzeitsreise nach Dubai. Mit Jessica Boehrs

5.00 Die Tagesschau vor 20 Jahren 5.15 DAS! Norddeutschland und die Welt. Moderation: 6.00 Leopard, Seebär & Co. 7.30 NDR Talk Show 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 SchleswigHolstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Vom Fischer und seiner Frau. Märchenfilm (D 2013) 12.30 Osterlandpartie

5.20 Der Blaulicht-Report 6.20 Verbrechen sind ihr Hobby – Das Geheimnis des Pfirsichkuchens. Kriminalfilm (CDN/ USA 2016) Mit Alison Sweeney. Regie: Kristoffer Tabori 7.40 Verbrechen sind ihr Hobby – Ein tödliches Rezept. Kriminalfilm (CDN 2016) Mit Alison Sweeney 9.15 Manhattan Love Story. Liebeskomödie (USA 2002) Mit Jennifer Lopez 11.05 Wedding Planner – Verliebt, verlobt, verplant. Komödie (D/USA 2001) Mit Jennifer Lopez. Regie: Adam Shankman 12.50 Ein Zwilling kommt selten allein. Komödie (GB/USA 1998) Mit Lindsay Lohan, Dennis Quaid, Natasha Richardson

5.15 Shrek – Geschichten aus dem Sumpf. Animationsfilm (USA 2014) 6.00 Die Abenteuer von Tim und Struppi. Animationsfilm (NZ/GB/USA 2011) Mit Jamie Bell, Daniel Craig, Andy Serkis. Regie: Steven Spielberg 8.00 So gesehen – Talk am Sonntag 8.20 Das Hundehotel. Komödie (USA/D 2009) Mit Emma Roberts, Jake T. Austin, Don Cheadle. Regie: Thor Freudenthal 10.20 Rio. Animationsfilm (USA/BRA 2011) Regie: Carlos Saldanha 12.10 Der Sternwanderer. Fantasyfilm (GB/USA/ISL 2007) Mit Claire Danes, Charlie Cox, Sienna Miller

5.00 Freaky Friday. Musicalfilm (USA 2018) 6.35 Zombies – Das Musical. Musicalfilm (USA 2018) 8.15 High School Musical 3. Musikfilm (USA 2008) 10.15 Step Up: Miami Heat. Tanzfilm (USA 2012) 12.00 Step Up: All In. Tanzfilm (USA 2014) 13.55 Galileo Big Pictures

5.10 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Jagdtrieb / Fashion Victim / Eisige Liebe / Russenmafia / Mords-Bande / Teufelspakt / Duell / Verbissen / Eisige Liebe / Russenmafia / Mords-Bande / Teufelspakt / Duell / Verbissen / Fashion Victim 16.05 B Mein Leben auf Achse LKW-Fahrerin Linda / Schrotthändlerin Monika / Kaybees mobiler Hundesalon 17.00 B auto mobil Reportage: Autogadgets mit Anni / Reportage: E-Autos Crashtest mit Alex / Fahrbericht: Jaguar F-Type 18.10 B Biete Rostlaube, suche Traumauto Doku-Soap 19.10 B Ab ins Beet! Die Garten-Soap Steffani & Bernd: Dach-Terrasse / Tobi & Silke: Ruhrpott-Hafen / Andi & Annette: Insekten-Hotel

14.25 J B Tagesschau 14.30 J B Alpenglühen Komödie (D 2003) Mit Christiane Hörbiger 16.05 J B Tagesschau 16.14 Deutsche Fernsehlotterie 16.15 Aenne Burda – Die Wirtschaftswunderfrau (1/2). Drama (D 2018) 17.45 J B Die Dasslers – Pioniere, Brüder und Rivalen (1/2). Familiensaga (D 2016) 19.15 J B 100 Jahre Kicker: Ein Sportmagazin schreibt Geschichte 20.00 J B Tagesschau

14.55 J B Victoria & Abdul Historienfilm (USA/GB 2017) Mit Judi Dench, Ali Fazal, Eddie Izzard. Regie: Stephen Frears 16.35 J B heute 16.45 J B Bares für Rares – Lieblingsstücke Magazin 18.15 J B Mit 80 Jahren um die Welt – jetzt zu Hause! Doku 19.00 J B heute 19.15 J B Leeres Jerusalem Ostern zu Corona-Zeiten 19.28 J B Aktion Mensch Gewinner 19.30 Terra X Eine kurze Geschichte über ... (3/3): Das alte Ägypten

14.00 J B die nordstory spezial Reportagereihe. Urlaub an der See 15.30 J B mareTV die 250ste! – Das große Jubiläum 17.00 B Bingo! – Die Umweltlotterie 18.00 J B DAS! Kochstudio Magazin 18.45 J Neues aus Büttenwarder Unterhaltungsserie. Haggnschuss 19.10 J Neues aus Büttenwarder Unterhaltungsserie. Ostern 19.35 J Neues aus Büttenwarder 20.00 J B Tagesschau

15.00 B Die größten Fernsehmomente der Welt Show 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Ostern mit Dir – Wir bleiben zusammen Show

14.30 B Harry Potter und der Feuerkelch Fantasyfilm (USA/GB 2005) Mit Daniel Radcliffe 17.20 B Harry Potter und der Orden des Phönix Fantasyfilm (USA/GB 2007) Mit Daniel Radcliffe 19.55 B Sat.1 Nachrichten

15.40 B Thor Fantasyfilm (USA 2011) Mit Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston. Der mächtige Donnergott Thor wird auf die Erde verbannt. Dort fällt der hitzköpfige Kerl sehr schnell auf. 17.35 Newstime 17.45 B The Avengers Fantasyfilm (USA 2012) Mit Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson. Regie: Joss Whedon. Die Regierungsorganisation S.H.I.E.L.D. vereint echte Superhelden, um die Erde vor Außerirdischen zu retten.

20.15 | Tatort: Summ, Summ, Summ D 2013. Krimireihe. Eine Journalistin ist tot. Thiel (Axel Prahl) entdeckt eine Verbindung zum Schnulzensänger Roman König, der der älteren, weiblichen Bevölkerung von Münster den Kopf verdreht.

20.15 | Das Traumschiff D 2020. Unterhaltungsserie. Mit an Bord ist die anerkannte Kunstexpertin Clara Philipp (Anja Antonowicz, mit R. Geisler), die fünf wertvolle Gemälde für einen marokkanischen Sammler nach Marrakesch begleitet.

20.15 | Das große Wunschkonzert D 2019. Show. Auf Schloss Hünnefeld im Osnabrücker Land trifft sich Lutz Ackermann mit Roland Kaiser (Foto). Dieser ist heute erfolgreicher denn je. Zehntausende kommen zu seinen Konzerten.

20.15 | Jumanji: Willkommen im Dschungel USA 2017. Actionkomödie. Vier Teenager finden ein mysteriöses Spiel, das sie zu Avataren (u. a. Dwayne „The Rock” Johnson) werden lässt. Jetzt müssen sie vielen Gefahren trotzen.

20.15 | The Voice Kids D 2020. Show. Bei den Blind Auditions beeindruckte vor allem der 12-jährige Bjondi, den sich Lena Meyer-Landrut (Foto) für ihr Team sichern konnte. Man darf gespannt sein, wie weit er kommen wird.

20.15 | Deadpool 2 USA 2018. Actionkomödie. Der zeitreisende Cyborg-Mutant Cable hat es auf einen begabten jungen Mutanten abgesehen. Um diesen zu schützen, stellt Deadpool (Ryan Reynolds) eine Truppe zusammen.

20.15 | Kitchen Impossible D 2019. Show. Im Wettstreit mit Sternekoch Tim Mälzer, der nach Schottland fährt, bekommt Nenad Mlinarevic (Foto) in Neapel (Italien) und Kobarid (Slowenien) jeweils ein Gericht zum Nachkochen serviert.

21.45 J B Mord auf Shetland (2/3) Ein unheimlicher Besucher. Krimi (GB 2017) Mit D. Henshall, A. O'Donnell, Steven Robertson. Regie: Rebecca Gatward. Ermittler Perez glaubt, einen Zusammenhang zwischen zwei Morden, die 23 Jahre auseinanderliegen, entdeckt zu haben. 23.40 J Tagesthemen 0.00 J B Mackie Messer – Brechts Dreigroschenfilm Drama (D/B 2018) Mit Lars Eidinger, Tobias Moretti 2.00 B Tagesschau

21.45 J B heute-journal 22.05 J B Merz gegen Merz Comedyserie. Auszeiten / Auf eigenen Füßen. Mit Annette Frier 22.50 J B Mord im Mittsommer: Im Schatten der Macht Im Schatten der Macht. Krimireihe (S 2018) 0.20 B heute Xpress 0.25 B ZDF-History Die dunklen Geheimnisse des Vatikans 1.10 J B Mord im Mittsommer: Im Schatten der Macht Im Schatten der Macht. Krimireihe (S 2018)

22.30 B Tomb Raider Abenteuerfilm (GB/USA 2018) Mit Alicia Vikander, Dominic West, Walton Goggins. Regie: Roar Uthaug 0.30 B Fury – Herz aus Stahl Kriegsdrama (USA/CHN/GB 2014) Mit Brad Pitt, Shia LaBeouf, Logan Lerman. Regie: David Ayer. Im April 1945 kämpfen ein US-Sergeant und seine Panzerbesatzung gegen die letzte Offensive der Deutschen. 2.55 B Gridlocked – In der Schusslinie Actionfilm (CDN 2015)

22.45 B Genial daneben Zu Gast: Hella von Sinnen, W. Boning, Chris Tall, L. Zervakis, Olli Dittrich. Mod.: Hugo Egon Balder. Fünf Comedy-Stars stellen sich den Fragen der Zuschauer, die sie möglichst witzig und intelligent beantworten müssen. Sollten sie keine passende Antwort haben, gewinnt der Fragesteller 500 Euro. 23.45 B The Voice Kids 1.50 B Genial daneben 2.40 B Das Hundehotel Komödie (USA/D 2009)

22.35 B John Wick Actionthriller (USA 2014) Mit Keanu Reeves, Michael Nyqvist. Regie: Chad Stahelski. Der frühere Auftragskiller John Wick wird wieder aktiv, um die Gangster zu jagen, die ihm alles genommen haben. 0.30 B Bangkok Dangerous Actionthriller (USA/THAI/CZ 2008) Mit Nicolas Cage, Charlie Yeung. Regie: Oxide Pang Chun, Danny Pang 2.15 B Wolf Creek 2 Horrorthriller (AUS 2014) Mit John Jarratt, Ryan Corr, Philippe Klaus

23.35 B Prominent! Magazin Moderation: Laura Dahm, Amiaz Habtu. Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten. 0.05 Medical Detectives Spur des Verschwindens. Kriminalisten und Forensikern analysieren und lösen bislang unaufgeklärte Verbrechen mithilfe neuer Methoden. 0.55 Medical Detectives Zahn um Zahn 1.40 Medical Detectives

Kabel1

3Sat

21.45 J B Die NDR-Quizshow Kandidaten: Caroline Kiesewetter (Schauspielerin und Sängerin), Jan Sosniok (Schauspieler), Dieter Burdenski (Torwartlegende), Saskia Valencia (Schauspielerin), Theresa Pöhls (Journalistin und Moderatorin) 22.45 J B Sportclub Magazin 23.30 J Das Geheimnis der Hebamme Historienfilm (D/CZ 2016) Mit Ruby O. Fee, Steve Windolf, Franz Xaver Kroetz. Regie: Roland Suso Richter 1.00 J B NDR Talk Show

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

10.35 Zwei bärenstarke Typen. Actionkomödie (I/USA 1983) Mit Terence Hill. Regie: Enzo Barboni 12.35 Renegade. Actionkomödie (USA/I 1987) Mit Terence Hill 14.20 Der Ölprinz. Western (D/JUG 1965) Mit Stewart Granger 16.05 News 16.15 Der Schatz im Silbersee. Western (D/F/JUG 1962) 18.20 Crocodile Dundee – Ein Krokodil zum Küssen. Actionkomödie (AUS 1986) Mit Paul Hogan 20.15 Crocodile Dundee II. Actionkomödie (AUS/USA 1988) 22.35 Asterix bei den Olympischen Spielen. Komödie (F/D/E/ I/B 2008) 0.55 Jackie Chan: Drunken Master II. Actionkomödie (HK 1994)

10.30 Pinzen, Fladen, süße Zöpfe – Osterzauber in Europa 11.15 Buster Keaton – Der General. Komödie (USA 1926) 12.35 Wunderwelt Schweiz 12.50 Traumseen der Schweiz (1/4) 14.40 Frau Roggenschaubs Reise. Komödie (D 2015) 16.10 Ein Hund namens Beethoven. Komödie (USA 1992) 17.35 Eine Familie namens Beethoven. Komödie (USA 1993) 19.00 heute 19.10 Ostereier – Fantastisch, bunt und voller Magie 20.00 Tagesschau 20.15 Die Zehn Gebote. Monumentalfilm (USA 1956) 23.45 Frau Roggenschaubs Reise. Komödie (D 2015) 1.15 Wunder der Erde

6.30 Wunderschön! 8.00 Romeo und Julia 10.05 Einfach und köstlich – Kochen mit Björn Freitag 10.35 Kölner Treff 12.15 Tiere total: Von Grzimek bis zum Katzenvideo. Dokumentarfilm (D 2018) 13.45 Loriot 14.10 Der weiße Löwe. Familienfilm (SA 2010) 15.35 Winnetous Weiber. Komödie (D 2014) 17.00 Tolle Tiere XXL 17.30 NRWild 18.00 Abenteuer Erde 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Mord mit Aussicht 23.20 Ach du dickes Ei – Ostern bei Stratmanns 0.50 Eijeijei – Österliche Hausmannskost mit Jürgen Beckers

14.10 Edgar Wallace: Die Tür mit den 7 Schlössern. Kriminalfilm (D/F 1962) 15.40 Edgar Wallace: Der grüne Bogenschütze. Kriminalfilm (D 1961) 17.10 Edgar Wallace: Der Frosch mit der Maske. Kriminalfilm (DK/D 1959) 18.40 Edgar Wallace: Die toten Augen von London. Kriminalfilm (D 1961) 20.15 Ostwind – Zusammen sind wir frei. Familienfilm (D 2013) 21.50 Ostwind 2 – Rückkehr nach Kaltenbach. Familienfilm (D 2015) 23.30 Bridget Jones – Schokolade zum Frühstück. Komödie (GB/USA/F 2001) 1.00 Bridget Jones – Am Rande des Wahnsinns. Komödie (GB/F/D/IRL/USA 2004)

6.00 Teleshopping. Show 8.00 Antworten mit Bayless Conley. Magazin 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel. Magazin 9.00 Bundesliga pur Klassiker 11.00 Doppelpass. Die Runde. Moderation: Thomas Helmer 13.00 Doppelpass Klassiker 15.00 Fußball Klassiker. FC Bayern München spezial (1) 18.00 Fußball – FIFA-WM-Klassiker 18.30 Fußball – FIFA-WM-Klassiker 19.00 Fußball – FIFA-WM-Klassiker 20.15 Die Mannschaft Die offizielle Dokumentation des deutschen Teams bei der WM 2014. Fußball (D 2015) 22.15 eSports: ESL Event. ESL Pro League S11, CS:GO, Grand Final 1.30 Sport-Clips

5.35 Tierische Freundschaften 13.00 Die Oster-Welpen 13.40 Crazy Clips 18.15 Der Welpentrainer – Auf die Pfoten, fertig, los! Doku-Soap 20.15 Burlesque. Musikfilm (USA 2010) Mit Cher, Christina Aguilera, Eric Dane. Regie: Steven Antin. Die junge Ali verhilft einem alten Revuetheater, der Burlesque Lounge, zu neuem Glanz. 22.35 Step Up 3 – Make Your Move. Tanzfilm (USA 2010) Mit Rick Malambri. Regie: Jon M. Chu 0.35 Step Up: All In. Tanzfilm (USA 2014) 2.20 Step Up: Miami Heat. Tanzfilm (USA 2012) Mit Kathryn McCormick 3.45 Burlesque. Musikfilm (USA 2010) Mit Cher

12.00 Schneewittchen. Märchenfilm (DDR 1961) 13.00 Die Biene Maja – Freundschaft ist dicker als Honig. Trickfilm (AUS/D 2014) 14.20 Ernest & Célestine. Animationsfilm (F/B/LUX 2012) 15.30 Shoooms abenteuerliche Reise. Trickfilm (F/B 2019) 16.00 Belle und Sebastian 16.35 Anna und der wilde Wald 17.00 1, 2 oder 3 17.25 Mascha und der Bär 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Mia and me – Abenteuer in Centopia 19.25 pur+ 19.50 logo! Extra 20.00 Erde an Zukunft 20.10 stark! – Kinder erzählen ihre Geschichte 20.25 Schau in meine Welt! Dokureihe

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Erbschaftsteuer auf Immobilien

er eine Immobilie erbt, muss sich darauf einstellen, Erbschaftsteuer zu zahlen. „Grundsätzlich ermittelt das zuständige Finanzamt den Wert der Immobilie“, erklärt Wolfgang Wawro vom Deutschen Steuerberaterverband. Die Behörde bestimmt nach einem festgelegten Verfahren den Verkehrswert. Das ist der Betrag, der sich bei einem Verkauf der Immobilie erzielen ließe. Entscheidend ist dabei das Todesdatum des Erblassers. Zunächst prüfen die Beamten, um welche Art Immobilie es sich handelt, und entscheiden sich danach für das passende Bewertungsverfahren. „Für bebaute Grundstücke gibt es drei verschiedene Verfahren“, erklärt Isabel Klocke vom Bund der Steuerzahler. „Für Ein- und Zweifamilienhäuser sowie Eigentumswohnungen kommt vorrangig das Vergleichswertverfahren zur Anwendung“, so Klocke. Dabei werden realisierte Kaufpreise vergleichbarer Objekte herangezogen. Zugrunde gelegt werden Grundstücksgröße, Baujahr, Lage, Wohnfläche und Ausstattung. „Mietwohngrundstücke, Geschäftsgrundstücke und gemischt genutzte Grundstücke, für die sich eine ortsübliche Miete ermitteln lässt, werden nach dem Ertragswertverfahren bewertet“, erläutert Klocke. Dabei wird der Bodenrichtwert zugrunde gelegt und darauf noch der sogenannte Rohertrag hinzugerechnet. Der ergibt sich aus den zu erwartenden jährlichen Mieteinnah-

men abzüglich der Bewirtschaftungskosten, der Restnutzdauer sowie dem Liegenschaftszins. Gut zu wissen: „Für Immobilien, die zu Wohnzwecken vermietet sind, wird ein Abschlag von zehn Prozent auf den ermittelten Verkehrswert gewährt“, ergänzt Klocke mit Blick auf die letztlich anfallende Erbschaftssteuer. Sind keine Vergleichswerte vorhanden und fallen auch keine ortsüblichen Mieten an, wird das Sachwertverfahren angewendet. Dabei werden Bodenrichtwert und Gebäudesachwert zugrunde gelegt – letzterer hängt vom Alter und der Bauart des Gebäudes ab. „Diese drei Bewertungsarten beziehen sich aber allesamt nur auf das Gebäude. Das darunter liegende Grundstück wird extra bewertet, und zwar nach der Größe seiner Fläche und dem Bodenrichtwert“, stellt Klocke klar. Fällt die Einschätzung des Finanzamtes höher aus als erwartet, können Erben gegen den Bescheid Einspruch einlegen und von einem Steuerberater oder unabhängigen Sachverständigen prüfen lassen. Die Kosten dafür können in der Steuererklärung geltend gemacht werden. In vielen Fällen kommt es aber gar nicht so genau darauf an, ob das Finanzamt den Verkehrswert der Immobilie ganz exakt bewertet. Konkret hat jedes Kind einen Freibetrag von 400.000 Euro pro Elternteil. Der gilt zehn Jahre lang – und kann danach erneut ausgeschöpft werden.

Sonne und Mond

21° 8°

Reykjavik

8°

Emmen

Aufgang: 06:38 Untergang: 20:27 Meppen

Coevorden

4°

Faröer Oslo

St. Petersburg

6°

Stockholm

Hardenberg

13° 16°

Berlin

Warschau

22°

London

19°

10 km/h

22° Wien

24°

21°

Zürich

19°

Venedig

15.04.

Nordhorn

23.04.

22° 8°

30.04.

Bad Bentheim

21° Hengelo 9° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

18°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

22° 8° N

10°

Paris

22° 8°

Emlichheim

Helsinki

12°

Aufgang: 02:23 Untergang: 10:04

07.05.

Schüttorf

Gronau

21°

Hamburg

20° Madrid

Lissabon

19°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

20°

Palma

13°

Palermo Tunis

Athen

24°

22°

Frankfurt

23°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Zwischen einem Hoch über dem Schwarzen Meer und Tiefdruckgebieten über den Britischen Inseln und Südskandinavien kommt warme und feuchte Luft nach Mitteleuropa. So steigt die Wahrscheinlichkeit für Schauer und Gewitter. Wechselhaftes, aber warmes Wetter herrscht in Frankreich und auf der Iberischen Halbinsel. Dagegen scheint in Italien häufig die Sonne. Der Winter hat sich in den Norden Skandinaviens zurückgezogen. Grafschaft heute: Nach freundlichem Beginn werden die Wolken zahlreicher. Am Nachmittag und Abend entwickeln sich örtlich Schauer, vereinzelt auch Gewitter. 20 bis 22 Grad werden erreicht. Es weht ein schwacher Wind aus Südwest. Bei Schauern und Gewittern frischt der Wind vorübergehend stark auf.

Dresden

24°

14° 2° heiter

21°

Köln

19° 23°

22° 25°

21° Las Palmas

Berlin

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: In der kommenden Nacht gibt es weitere Schauer. Ostermontag wird es mit nur noch maximal 14 Grad empfindlich kühler. Sonnenschein und Quellwolken wechseln sich miteinander ab, und es regnet nur noch vereinzelt. In der Nacht zum Dienstag droht stellenweise Bodenfrost. Der Dienstag bringt freundliches, aber kühles Wetter.

13° 2°

16° 5°

19° 6°

Stuttgart

23° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Häufig hat die Wetterlage auf den Organismus eine entlastene Wirkung.Vor allem auf Herz und Kreislauf hat sie einen günstigen Einfluss. Der Sonnenschein sorgt bei den meisten Menschen für Ausgeglichenheit. Der Körper ist ausgeruht und leistungsfähig.

Pollenflug: Birkenpollen sind durchweg in mittDeutschlandwetter: leren bis hohen Konzentrationen unVor allem im Nordosten, Osten und terwegs. Eschenpollen fliegen Südosten scheint häufig ungestört schwach bis mäßig, örtlich auch die Sonne. Im Westen und Nord- stark.Erlenpollen fliegen kaum noch. westen sowie im Schwarzwald, auf der Schwäbischen Alb und im All- Gartenwetter: gäu werden die Wolken im Tages- Mahonie: Auf die duftenden gelverlauf zahlreicher, und es gibt ört- ben, glockenförmigen Blüten der lich Schauer oder Gewitter. Es wird Mahonie folgen im Sommer noch einmal frühlingshaft warm. blauschwarze Beeren. Damit die Die Höchsttemperaturen liegen Farbe der Blüten kräftiger wird, verzwischen 16 Grad bei Seewind an abreicht man einen kalkreichen der Küste und 25 Grad am Rhein. Dünger.

Europawetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

heiter heiter heiter heiter heiter st. bew. sonnig Schauer wolkig wolkig Schauer Schauer Schauer wolkig wolkig Schauer heiter wolkig heiter wolkig

22° 21° 23° 23° 22° 19° 20° 13° 23° 19° 22° 19° 21° 18° 12° 19° 20° 10° 23° 16°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

12°-16° 15°-16° 14°-17° 16°-17° 19°-20°

Wetterlexikon Klarsicht-Turbulenz: Eine tückische und für das Flugwesen in großen Höhen gefährliche Eigenart der Strahlströme, an deren Rändern die sehr hohe Windgeschwindigkeit rasch abnimmt und stark verwirbelt wird. Diese Turbulenz ist nicht immer erkennbar und kommt in klarer Luft ohne Vorwarnung für das in eine solche Zone geratene Flugzeug vor. Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: wolkig, 7 Grad Heute vor 5 Jahren: Regenschauer, 15 Grad Heute vor 10 Jahren: wolkig, 15 Grad Bauernregel Wenn auf Ostertag die Sonne hell scheint, der Bauer bei seinem Korn auf dem Speicher weint.

Lokales

12. April 2020

Seite 11

Engagement für den Klimaschutz

Wohnsitzmeldung beim Bürgerservice Formular kann im Internet heruntergeladen werden

Seit dem 8. April ist es möglich, eine WohnsitzGrüne Hausnummern verliehen anmeldung/-ummeldung/abmeldung (in das Ausland) NORDHORN Mehrere Dutzend mussten wir die geplante Ver- persönlich beim BürgerserGrüne Hausnummern sind anstaltung wegen der aktuel- vice des Rathauses vorzunehderzeit auf dem Postweg zu len Situation um das Corona- men. ihren neuen Eigentümern Geschehen absagen. Wir beund dürften bald besonders danken uns dennoch bei allen energieeffiziente Häuser in Bewerberinnen und Bewerder Grafschaft schmücken. bern für ihr Engagement in Im Herbst des letzten Jahres Sachen Energieeffizienz und hatte der Landkreis Graf- Klimaschutz herzlich.“ schaft Bentheim mit der Kli„Alle mit dieser Hausnummaschutz- und Energieagen- mer ausgezeichneten Gebäutur Niedersachsen (KEAN) de erfüllen hohe Standards Grafschafter Gebäudeeigen- für energieeffizientes Sanietümer eingeladen, sich mit ren und Bauen. Damit siihren besonders energieeffi- chern sich die ausgezeichnezient sanierten oder neu ge- ten Hauseigentümer nicht bauten Wohngebäuden um nur nachhaltig gegen hohe eine Grüne Hausnummer zu Heizkosten ab, sondern leisbewerben. ten auch einen wichtigen BeiNach Prüfung der Bewer- trag zum Klimaschutz“, so bungen steht nun fest: Insge- Lothar Nolte, der sich als GeWenn das Treppensteigen zum Problem wird, ist ein Treppenlift samt 66 Grüne Hausnum- schäftsführer der KEAN über eine ideale Hilfe. Die Grafschafter Firma Braus Lift and Care Sys- mern werden zukünftig ein die vielen erfolgreichen Betems GmbH berät zu allen Fragen rund um Treppenlifter. Foto: Braus sichtbareres Zeichen für den werbungen aus der Grafschaft Klimaschutz setzen. freut. Mit der Verleihung der Ein tolles Ergebnis, sind Grünen Hausnummern sich Erster Kreisrat Dr. Mi- möchten die KEAN und der chael Kiehl und Klimaschutz- Landkreis Grafschaft Bentmanager Stephan Griesehop heim vorbildliche Gebäudeeinig. Eigentlich sollten die sanierungen und Neubauten Hausnummern persönlich sichtbar machen und zur überreichen werden: „Leider Nachahmung anregen. Braus GmbH informiert Betroffene SCHÜTTORF

Mo - Fr 9 - 19 Uhr Sa 9 - 18 Uhr

NORDHORN Die Pflegekasse unterstützt Betroffene mit Zuschüssen von 4000 Euro beim Kauf von Treppenliften. Das Grafschafter Unternehmen Braus Lift and Care Systems berät unverbindlich zum Thema Treppenlift. Im Interview erklärt Geschäftsführerin Katharina Braus Details.

Was kostet ein Treppenlift? Die Kosten sind abhängig von der Größe und der Bauart der Treppe. Sobald ein Pflegegrad vorhanden ist, unterstützt auch die Pflegekasse mit Zuschüssen in Höhe von 4000 Euro pro Person. Durch diese ist ein Großteil des Kaufpreises im Normalfall abgedeckt.

Wie läuft so ein Beratungstermin für Treppenlifter ab? Ein Berater unseres Hauses kommt unverbindlich zu Ihnen und vermisst Ihre Treppe. Sie erhalten am gleichen Tag Ihr Angebot. Da jeder Treppenlift individuell für Ihre Treppe gefertigt wird, kommt nach Ihrer Beauftragung ein weiterer Kollege aus der Technik und vermisst Ihre Treppe noch einmal ganz genau.

Was zeichnet Sie gegenüber anderen Anbietern aus? Mit uns haben Sie einen ortsnahen und unkomplizierten Partner mit langfristigem Know-How. Aber machen Sie sich selber ein Bild und testen Sie uns in einem unverbindlichen Beratungsgespräch. Weitere Informationen erteilt die Braus Lift and Care Setzen zukünftig ein Zeichen für den Klimaschutz an vielen GrafSystems GmbH unter Telefon schafter Hauseingängen: Grüne Hausnummern für energieeffi05921 713450 oder oder per zient sanierte oder neugebaute Wohngebäude. E-Mail an info@braus-gmbh.de Foto: Landkreis Grafschaft Bentheim

Wietmarschen erlässt Eltern die Krippengebühren für April Beiträge für die Frühförderung werden ebenfalls erlassen Aufgrund einer Anordnung der niedersächsischen Landesregierung sind seit Mitte März alle Kindertagesstätten zur Eindämmung des Coronavirus geschlossen. Derzeit darf in den Einrichtungen lediglich eine Notbetreuung stattfinden. Politik und Verwaltung der Gemeinde Wietmarschen sind sich der besonderen Herausforderungen der Eltern bei der Betreuung ihrer Kin-

der in dieser Situation bewusst. Aus diesem Grund wurde beschlossen, für alle Kindertagesstätten in der Gemeinde die Beiträge für den Monat April nicht einzuziehen, sondern zu erlassen. Ebenso nicht eingezogen werden die Beiträge für die Frühbetreuung in der Grundschule Lohne. Nach einer Information des kommunalen Spitzenverbandes Niedersächsischer Städte- und Ge-

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ●

verheiratet

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

NORDHORN

Sabrina Bartels und Pascal Büter, Theodor-HaubachStraße 2. SCHÜTTORF

Laura Ruby Diekmann und Florian Holzmüller, Färberstraße 3. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

gestorben

❒ ❒ ❒

Wietmarschen den betroffenen Eltern jedoch nicht zumuten und verzichtet daher, ebenso wie die benachbarten Städte Nordhorn und Lingen, aus familienpolitischen Gründen auf die Elternbeiträge. Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass eine veränderte Beitragsbemessung aufgrund von Einkommenseinbußen selbstverständlich durch die Gemeindeverwaltung überprüft werden kann.

Grüße & Wünsche

RABATT

fträgen

Au bei Vor-Ort-

Nutzen Sie unser Angebot: Jetzt eine kostenlose Vor-OrtBeratung bei Ihnen zu Hause buchen und 10% Waren-Rabatt auf einen nachfolgenden Auftrag erhalten.* Einfach telefonisch im Markt Termin vereinbaren!

Vor-Ort-Beratungen finden unter strikter Einhaltung der Hygienevorschriften statt. Weitere Informationen erhalten Sie hier:

Liebe Mitglieder des Nino-Werkchores! Ich wünsche euch ein schönes Osterfest. Bleibt gesund!

Henriette

❒ ❒ ❒

NORDHORN

ria Marker geb. Swientek, An der Diana 9 A, Bad Bentheim; Monika Janssen geb. Gommer, Lindenallee 11; Norbert Arno Fleischmann, Liststiege 23; Michael Johannes Wigbels, Hannoverstaße 5; Anke Reents geb. Niehoff, Lange Straße 72; Wilhelm Wilfried Nixdorf, Heseper Weg 2; Herbert Johann Steveker, Veldhauser Straße 179; Hendrickien Wörpel geb. Kortmann, Rovenkampstraße 34.

meindebund (NSGB) wäre der Einzug von Beiträgen der Kommunen und KiTa-Träger weiter rechtens, auch wenn die Leistung aufgrund der Pandemiemaßnahmen faktisch nicht erbracht werden kann. Die dortigen Rechtsexperten vertreten die Auffassung, dass bei Leistungsstörungen erst ab einem Zeitraum von etwa zwei Monaten ein Erstattungsanspruch bestünde. Dies möchte die Gemeinde

% 10

Maria Rosenthal geb. Herzog, Hambrook 3 a; Gerrit Everink, Zur Wuerde 5, Uelsen; Hermann Georg Kotte, Lingener Straße 108; Gerold Andre Lüchtenborg, Sauerlandstaße 21; Gerhard Henke, Veldhauser Straße 179; Heinz Artur Bergmann, Marienstraße 60; Johann Berens, Krokusstraße 6, Neuenhaus; Ludwig Emil Lange, Kirchstraße 9, Lengerich; Loni Ma-

SCHÜTTORF

Sophie Rott geb. Bütergerds, Schüttorfer Straße 5, Ohne; Gerd Müller, Liebigstraße 9; Inge Jeuring geb. Willemsen, Am Tor 12, Ohne; Grete Büter geb. Schulte Westenberg, Krankenhausweg 1; Wilhelm Nikolaus Ketteler, Roggenkamp 2; Frieda Gesine Diestler geb. Flotmann, In den Bergen 3, Samern; Johanna Bouwer geb. Züter, Krankenhausweg 1; Bernhard Johann Dirks, Reuterstraße 16.

FROHE OSTERN

* Keine Barauszahlung möglich. Nicht mit anderen Rabattaktionen und/oder Kundenkarten kombinierbar. Gilt nicht für Dienstleistungen und Lieferservice.

liebe Lisbeth, Mami, Oma, Uroma

WIR DRÜCKEN DICH. Andrea, Silvia, Heike, Michael. Jelle, Josha, Marco, Lena, Jana, Florian, Steffi, Kim. Alia, Luk, Nils, Leo.

48529Nordhorn-Blanke Nordhorn-Blanke 48529 Fennastraße 98 • 05921 / 73321 Fennastraße 98 • 05921 / 73321 Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

HS15_20

●

ne Person pro Familie gestattet. Das Formular kann im Internet auf www.schuettorf.de/Bürgerservice/Formulare/Wohnungsgeberbescheinigung heruntergeladen werden.

Wir haben weiterhin für Sie geöffnet!

Zuschuss beim Einbau von Treppenliftern

WIETMARSCHEN

Dies ist ausschließlich nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung unter den Telefonnummern 05923 9659-0, beziehungsweise Durchwahl -10/-11/-33, möglich. Der Zutritt ist nur für ei-

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

Lokale / Anzeigen

Die Landjugend Lohne stellte bei der Generalversammlung noch vor der Coronakrise ihre Pläne für das Jahr 2020 vor.

Immobilienmarkt Bauen /Umbau geplant? Wir haben die passende Küche für Sie ... GmbH

Küchenland Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus

Die Lohner Landjugend (KLJB) traf sich Anfang März zu ihrer Generalversammlung im Pfarrzentrum in Lohne. Die Vorsitzenden Theresa Altendeitering und René Merschel konnten gemeinsam mit den zahlreich erschienenen Mitgliedern und einigen Ehrengästen auf ein ereignisreiches Jahr zurückblicken. Aktuell beteiligt sich die KLJB Lohne vor dem Hintergrund der Corona-Krise an einer Einkaufshilfe von Haupt-und Ehrenamtlichen der politischen und kirchlichen Gemeinde. Die Jugendlichen möchten in der aktuellen Situation Hilfe für Menschen anbieten, die zum gesundheitlich gefährdeten Kreis gehören und den alltäglichen Einkauf nicht mehr unternehmen möchten, beziehungsweise dürfen. Wer Hilfe braucht, kann sich Montag bis Freitag von 10 bis 14 Uhr bei Gemeindejugendpflegerin Magdalena Bruns, Telefon 0172 5667489, oder Gemeindereferentin Ann-Kathrin Hoffmann, Telefon 0170 1507616, melden. 2019 standen neben den traditionellen Aktionen wie der Tannenbaumaktion, dem Osterfeuer oder dem Erntedankfest gleich drei Highlights an. Am 30. April wurde zum achten Mal das große Landjugendfest „Tanz in den Mai“ in der Mehrzweckhalle in Lohne und einem angrenzenden Festzelt gefeiert. Ende Mai nahm die Landjugend dann an der 72 Stunden-Aktion der Niedersächsischen Landjugend teil. Die Aufgabe bestand darin, eine

Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de

WOHNUNGEN DG-Wohnung – KFW 40

Vertreter der Landjugend mit von links: Präses Pastor Paul Berbers, Steffen Mösker, René Merschel, Felix Kuhl, David Lübbert zur Lage, Christopher Berning, Thorben Altendeitering, Felix Schnieders, Paul Assies, vorne von links nach rechts: Ann-Kristin Evers, Eva Hilbers, Mariske Lögering, Sandro Weß, Christof Lüpken, Hanna Ruping, Theresa Altendeitering und Jana Brüning. Foto: privat

Basis für einen Dirtpark am Lohner Freizeitsee zu schaffen. Der absolute Höhepunkt stand dann im August an. Fast zwei Jahre lang hatte sich ein Festausschuss aus über 30 aktuellen und ehemaligen Vorstandsmitgliedern mit den Vorbereitungen für das 70-jährige Bestehen beschäftigt. Das Festwochenende begann mit einem festlichen Kommersabend und über 600 Gästen in der Lohner Mehrzweckhalle. Am Sonntag fand dann die von der Landjugend gestaltete heilige Messe in der St. Antonius-Kirche statt. Der anschließende Festumzug mit über 90 landwirtschaftlichen Maschinen, Fußgruppen, Mottowagen und Musikgruppen begeisterte viele Zuschauer. Um Bürgermeister Manfred Wellen zu zitieren: „Das Wetter spielte auch mit und so war gefühlt niemand mehr zu Hause – sondern alle standen oder saßen an den Straßenrändern. Vielen Dank an die Landjugend Lohne, das war ein super Wochenende, was ihr uns geschenkt habt.“ Zufrieden mit der Arbeit der Lohner Landjugend zeig-

ten sich auch die bei der Generalversammlung anwesenden Vertreter der KLJB Osnabrück, der Niedersächsischen Landjugend und der Kreislandjugend Grafschaft Bentheim. Monika Wassermann, stellvertretende Bürgermeisterin der Gemeinde Wietmarschen, stellte nochmals heraus, welch einen großen Beitrag die Lohner Landjugend in der Jugendarbeit der Gemeinde leiste und bedank✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Landjugendfest wurde abgesagt.

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

te sich für die vielen Aktionen, die die Landjugend im letzten Jahr durchgeführt habe. Malin Thomsen, Sebastian Nüße und Jonas Lübbert zur Lage entschieden sich nach sechs Jahren, Imke und Lea Brink nach vier Jahren und Alina Schoo nach zwei Jahren, ihre Vorstandsämter niederzulegen. Bei den anschließenden Neuwahlen konnten sich Eva Hilbers, Ann-Kristin Evers, Mariske Lögering, Paul As-

sies, Felix Schnieders und Steffen Mösker durchsetzen. Im weiteren Verlauf der Generalversammlung wurden die Landjugendlichen über die anstehenden Aktionen im Jahr 2020 informiert. Höhepunkt sollte wieder einmal das Landjugendfest am 30. April werden, die Planungen waren schon weit vorangeschritten. „Im Zuge der dramatischen Entwicklungen der CoronaPandemie mussten wir jedoch nun das diesjährige Landjugendfest und auch das Osterfeuer in Lohne absagen. Wir freuen uns aber umso mehr, möglichst viele Gäste auf unserem „Tanz in den Mai 2021“ begrüßen zu können. Es ist schade, dass die Landjugend im Moment keine Aktionen durchführen kann und quasi von hundert auf null herunterfahren muss, aber auch bei der Landjugend gilt: Köpfe nicht hängenlassen. Neben den traditionellen Aktionen freuen wir uns auf die besonderen Aktionen in diesem Jahr: ein Abenteuertag und eine Besichtigung des Landtages in Hannover“, so die Landjugend.

Ihr Horoskop für die Woche vom 13. bis 19. April 2020

Stadtflur, 3 Zi., EBK, 94 m², Spitzboden (60 m², gedämmt), überdachter Balkon, Geräteraum, Carport, Bj. 2010, zurzeit vermietet, KP 250.000,00 €. 0172 2835490

HÄUSER

Zwillinge (21.05.-21.06.) Es wäre besser, neben den Gefühlen auch die Realität im Auge zu behalten, denn nur dann können Sie auch eine klare Entscheidung treffen. Lassen Sie sich dabei nicht von Worten verunsichern, sondern achten mehr darauf, was Sie selbst empfinden. Die eigenen Ansprüche sollten nicht zu hoch gesteckt sein, denn das Schicksal möchte oftmals andere Wege gehen. Folgen Sie diesen, denn es lohnt sich!

Krebs (22.06.-22.07.) Auch wenn Sie noch nicht wissen, was Sie erwartet, schauen Sie ruhig einmal genauer hin und bekunden damit Ihr Interesse. Dieser Schritt kostet zwar etwas Mut, dennoch lohnt es sich Fragen zu stellen und auf Antworten zu hoffen. Zumindest könnten Sie eine wertvolle Erfahrung gewinnen, die Ihnen den Blick für die Zukunft etwas heller gestaltet. Das stärkt auch Ihr Selbstvertrauen und tut gut!

Waage (24.09.-23.10.) Man versucht Ihnen die Luft abzuschnüren, doch haben Sie die ersten Anzeichen verstanden und können handeln. Nutzen Sie daher ein Angebot, um für sich selbst einen anderen Weg zu suchen, der Ihnen mehr Ablenkung aber auch einen größeren Nutzen verspricht. Nicht alles wird sich bald umsetzen lassen, doch sollten Sie dabei auch immer an die Zukunft denken, damit dann alles perfekt läuft. Nur zu!

Skorpion (24.10.-22.11.) Sie haben jetzt die Zeit und Muße sich mit den Dingen zu beschäftigen, die bisher eher im Hintergrund standen. Was spricht also dagegen, einfach mal das eigene Konzept zu verändern und sich damit auch äußerlich anders zu präsentieren? Sie sollten diesen Schritt recht schnell umsetzen, denn noch sind die Chancen groß, damit etwas Besonderes zu erreichen. Nicht alles wird gut ankommen, aber einiges!

LAN

FUSSBODEN

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 · www.blank-fussboden.de

VERMIETUNGEN

ETW, ca. 60-80 m²

alternativ kleine DHH/RH oder Baugrundstück, bevorzugt Raum Nordhorn, Wietmarschen, Schüttorf, für sofort oder später von solventem Paar gesucht. Angebote bitte an: ba diro@t-online.de oder 0151 46737074

Stressfrei Ihre

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

Auf dem Gelände des ehemaligen Klukkerthafen sind 48 neue, öffentlich geförderte Mietwohnungen entstanden. Für Personen mit Wohnberechtigungsschein bieten wir hier moderne Wohnungen mit 50 m² und 60 m² Wohnfläche ab sofort zur Miete an. Ansprechpartner ist Herr Koch vom Seniorenzentrum NINO-Allee, hier erhalten Sie nähere Infos zu den einzelnen Wohnungen. Telefon: 05921 370 13

Seniorenzentrum NINO-Allee NINO-Allee 17 I 48529 Nordhorn

LANDWIRTSCHAFTLICHE FLÄCHEN-GESUCHE Landwirtschafliche

Fläche Grünland/Acker zum Kauf gesucht. E-Mail: flaechen kauf@gmail.com

GESUCHE GRUNDSTÜCKE Älteres, renovierungs-

bedürftiges freistehendes Haus oder Grundstück in NOH zu kaufen gesucht. 0172 2835490

MIETGESUCHE sucht 1- bis 2-Zimmer-Wohnung in Nordhorn-Stadtflur oder -Oorde, gerne von privat. Bitte alles anbieten. 0157 88139274

www.seniorenzentrum-nino-allee.de

3-Zi.-Whg., Nordhorn

zentrumsnah (Nähe Euregioklinik), Küche mit EBK, Flur, Bad/WC, Keller, Gemeinschaftsgarage, Trockenboden, 2. OG, 80,20 m² Wfl., KM 580,00 € + NK, provisionsfrei. 0173 8973251

Schöne OG-Wohnung

Tapeten Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel

& Verlegung Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

1. OG, in Neuenhaus, 3 Zimmer, Küche, Bad, Loggia und Dachboden, Baujahr 1995, 63 m², ab sofort, KM 380,- €, von Nordh., "Am Marienpark" privat. E-Mail: privatvermie Service-Wohnen, 2-Zi.-Whg., tung-niedergrafschaft@gmx.de 61,42 m², EG, Caritas Notrufsystem. 0160 7806373

Farben & Lacke

Nordhorn, Stadtring

Haus zur Miete gesucht

& Verlegung Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

3 ZKB, EG (Hochparterre), ca. 80 m², 2 Balkone, neue EBK mit Geschirrspüler, modernes Duschbad, separates WC, Abstellraum, Keller, Aufzug und Tiefgarage, Endenergieverbrauch 109 kWh/(m²a), EVA, Bj. 1972, KM 500,00 € + NK + Stellplatz, keine Tierhaltung. 05921 806020 (AB)

Oberarzt in der Euregio-

Nordhorn, 2-Z.-Wohnung

Seniorenwohnen Nähe Vechtesee

von berufstätigem Ehepaar mit gutem u. geregelten Einkommen in Nordhorn, Lingen, Bad Bentheim u. im Umkeis von 20 km. 0173 5640706

Klinik sucht ein Haus zur Miete in Nordhorn, ab 120 m², EBK, 3 Schlafzi., Garten. 0157 54499887

Fußböden & Verlegung Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel

mit Terrasse, Nähe Zentrum u. Krankenhaus, EBK im Wohn-/ Esszimmer, Duschbad, Abstellraum, Stellplatz, keine Tiere, zum 01.06.2020 frei. 420,00 € Miete zzgl. 100,00 € NK, 2 MM Kaution. 05921 7209886, AB - wir rufen zurück.

Uelsen, betreutes

Wohnen, Itterbecker Str. 23. Kpl. möbliertes Appartement, ca. 29 m² Wfl., ab sofort zu vermieten. KM 295,00 €. 05921 992418

2 Zi.-Wohnungen, barrierefrei, 50-77 m², Miete plus Servicepauschale, ambulanter Pflegedienst im Haus, T 05921-873 501, Wohnstift am Vechtesee, Nordhorn, Am Wassergarten 2

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

S ONNTAGSZ EITUNG Rund um die Uhr Kleinanzeigenannahme auf www.anzeigen-grafschaft.de

JAHRE

IR AT I O N E N

Jungfrau (24.08.-23.09) Nehmen Sie sich einmal die Zeit und werfen einen Blick auf die Dinge, die vor Ihnen liegen. Sie werden erkennen, dass Sie bald etwas verändern müssen, denn mit dem jetzigen Zustand können Sie nicht zufrieden sein. Vielleicht genügt es schon, die Zügel einfach mal locker zu lassen und sich trotzdem auf ein gutes Ergebnis zu freuen. Treten Sie dabei nicht zu oft auf die Bremse, sondern geben mehr Gas!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

IMMOBILIENGESUCHE

Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel

Löwe (23.07.-23.08) Starten Sie neu durch, denn die alten Dinge sollten jetzt erledigt sein. Setzen Sie für die zukünftigen Schritte Ihre Fantasie ein, denn hier geht es nicht nur um die starren Fakten, sondern auch um etwas mehr Spaß. Damit verändern Sie auch die Routine, die sich in einige Angelegenheiten eingeschlichen hat und sorgen somit wieder für gute Stimmung. Der Alltag bekommt ein ganz neues Gesicht. Gut so!

Hier packt der Chef noch selbst mit an!

im Raum Niedergrafschaft zu verkaufen. 004/6384 Grafschafter Nachrichten

GmbH

Stier (21.04.-20.05.) Wenn Ihnen alles in dieser Situation über den Kopf wächst, sollten Sie handeln und nicht erst abwarten. Noch haben Sie die Chance, etwas zu verändern, ohne dass es dabei zu Verlusten kommt. Sie sollten aber bestimmen, wie es jetzt weitergehen könnte, denn Sie haben diesen Schritt gewagt und müssen ihn daher auch beenden. Denken Sie dabei an die eigenen Grenzen, die eingehalten werden müssen!

Umziehen mit den Profis

Modernes Wohnen am Klukkerthafen

Resthof

Berufstätige Frau

Widder (21.03.-20.04.) Sie sollten mehr Zeit für sich selbst aufwenden, denn Ihre Kraft ist nicht unendlich. Bisher haben Sie an vielen Stellen funktioniert, doch das sollte sich jetzt ändern, denn es gibt auch noch andere Dinge, die man genießen kann. Ziehen Sie einen Schlussstrich unter Ihre Großzügigkeit und beginnen dann mit einer neuen Strategie, in der Sie im Vordergrund stehen. Das wird Ihnen sicher gut gefallen. Nur Mut!

HOESMANN

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

40 Jahre Erfahrung

LOHNE

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

GmbH

Einkaufen mit der Landjugend

12. April 2020

GmbH

Seite 12

Es blüht schon 40 Jahre etwa Schönes bei Heerdink!

G A R T E NI N

Schütze (23.11.-21.12.) Sie wissen sofort, wer es gut mit Ihnen meint und wer es sich nur auf Ihre Kosten gemütlich machen will. Distanzieren Sie sich daher von diesen „Mitläufern“, denn die kosten nur Kraft, die Sie für andere Dinge besser einsetzen könnten. Damit schonen Sie auch Ihre Nerven und vermitteln Ihrem Umfeld ein starkes Bild von sich selbst. So wird man auch in Zukunft auf Sie zählen können, glauben Sie daran!

Steinbock (22.12.-20.01.) Sie suchen nach neuen Herausforderungen, doch die wird man Ihnen nicht auf einem Silbertablett servieren. Schauen Sie also auch nach den Dingen, die bisher nur wenig Beachtung von Ihrer Seite aus fanden, denn gerade hier könnten sich interessante Angebote verbergen. Lassen Sie sich dabei aber nicht verführen und überstürzen etwas, sondern hören auch auf die Ratschläge aus Ihrem Umfeld!

Wassermann (21.01.-19.02.) Wenn es Ihnen zurzeit zu ruhig sein sollte, müssen Sie selbst für neuen Schwung sorgen. Dabei sollten Ihrer Fantasie keine Grenzen gesetzt sein, denn in dieser Phase ist alles erlaubt, was Ihnen gut tut. Sie fühlen sich innerlich so stark, dass Sie dabei auch an ungewöhnliche Schritte denken. Allerdings sollten Sie es nicht übertreiben, denn es geht nicht nur um Ihre eigene Zukunft. Hören Sie also genauer hin!

Fische (20.02.-20.03.) Mit Ihren Zusagen haben Sie sich in eine unsichere Situation gebracht, die jetzt geklärt werden muss. Versuchen Sie es aber nicht nur mit Worten, sondern machen auch gleich neue Vorschläge, die vor allem auch Hand und Fuß haben. Dabei sollte die Fairness im Vordergrund stehen, denn hier geht es nicht nur um den eigenen Nutzen, sondern auch die Zukunft für das gesamte Umfeld. Nicht aufgeben!

Hängetopf mit Stiefmütterchen verschiedene Farben | jetzt nur 7,95 Erysimum (Schöterich) „Bowles Mauve“ Mauerblümchen, immergrüne feste Pflanze, blüht den ganzen Sommer | jetzt 10 Stück 15,00 Laurier „Caucasica“

Ideal für die Hecke, 60 cm hoch | jetzt 5 Stück 22,95

Karfreitag und Ostersamstag geöffnet! Rispenhortensien „Bombshell“ kleinbleibende Sorte, blüht von Juni–Okt., jetzt 3 Stück für 16,95

UPE1 ..........................

Aktionspreis

2 Frühjahrs-Check .761,-

64.611,-

50.850,-

Small Repair

€ Sie sparen

12. April 2020

Und noch viele weitere Top Angebote online! www.autohaus-peters.com

Ihrer Sicherheit zu Liebe prüfen wir: Bremsen und Reifen, Flüssigkeitsstände, Fahrzeugunterseite und Lack, Klima- und Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– und Scheinwerferwaschanlage.

Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen unterschiedlichster Art effizient und kompetent ausgebessert werden: mit modernsten Methoden und besonderer Sorgfalt. Schließlich verlangen gerade kleine Schäden nach großem Fingerspitzengefühl.

Anzeigen

Seite 13

Automarkt

Stellenmarkt

Service mit Stern... und Mehr Herz. als 20.000 Autos finden Sie auf

Kaufmännische Angestellte (m/w/d) Baunebengewerbe

Warten, pflegen, reparieren: Die Angebote unserer autorisierten Mercedes-Benz Fachwerkstatt erhalten den optimalen Zustand Ihres Fahrzeugs – oder stellen ihn wieder her. etzt! Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn J· Tel. 05921 4050

www.

Ihr persönliches Autohaus

-autohaus.de

Premium E-Bikes Zeit für Sommerreifen Vom Kinderrad, über City und

Klimaanlagenwartung

Autoverleih Rieke

Reinigung und Desinfektion mit Contra Zeit für neue Schlappen. Jetzt viele güns- E-Bike. Trecking hin zum Hardcross Sept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! TerAllergie- und Asthmabund e.V.). Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefoSachsenstraße 5 · 48529 Nordhorn · Verkauf Reparatur Schimmelpilze,Service Keime und Bakterien ·aus nisch vereinbaren. 05921 37778 Itterbecker Straße 45 · Uelsen Ihrer Lüftungs- bzw. Klimaanlage.

Ihr Spezialist für Kraftfahrzeuge ,- € In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch. 0 Telefon 01522 7569886 9,8 € ab 129 2 Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.  Kleintransporter  Kleinbusse für Club-Small und Urlaubsfahrten Frühjahrs-Check Repair SMART fürprüfen Umzüge Ihrer SicherheitzuLkw Liebe wir: Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen  Autotransporter, Bremsen und Reifen, Flüssigkeitsstände, Anhänger, unterschiedlichster Art effizient und komFahrzeugunterseite und Lack, Klima- und petent ausgebessert werden: mit modernsKühlanhänger Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– ten Methoden und besonderer Sorgfalt. und Scheinwerferwaschanlage. Schließlich verlangen gerade 48529 Nordhorn, GIP-Ost, Bornestraße 10kleine Schäden nach großem Fingerspitzengefühl.

 05921 5408

AUTOHAUS

REINHARDT

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

Jetzt!

AUDI Klimaanlagenwartung

Ihr in rmPartner Jetzt Te aren! inb

re IN DERveGRAFSCHAFT FÜR

0172 5739769

In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch.

Telefon 05921 4050

Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.

MERCEDES

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

www.autohaus-peters.com

Sie uns!

- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung vorzugsweise im Baugewerbe -Engagiertes, strukturiertes, selbstständiges und zielorientiertes Arbeiten

Schriftliche Bewerbung erbeten an: thomas.duenne@knoop-gmbh.de

Emslandstraße 70 49824 Emlichheim Telefon 05943 98419-0

Wir zahlen für jeden

alten Pkw von 50,- bis 150,- €. 0031-6208-27954

www.knoop-gmbh.de

Autohaus G. Röttering

Fichtenstraße 11–14 und Salzberger Straße 48 48465 Schüttorf | Tel. 05923 99440

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ...

NEU / Gebraucht / Vermietung / auch Automatik-Fahrzeuge

NEU: Die Modelle von 2020: Frankia, Challenger, Mobilvetta

S ONNTAGSZ EITUNG

S ONNTAGSZ EITUNG Exklusiven Service gibt es bei uns gratis! Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

ob Imageanzeige oder Angebot ...

Ihr kompetenter Reisemobil-/Caravan-Experte

www.autohaus-peters.com

Ihre Qualifikation:

- Berufserfahrung im kaufm. Bereich, vorzugsweise im Bau- oder Baunebengewerbe - Kenntnisse im Umgang mit Office-Anwendungen - Bereitschaft, sich neue Kenntnisse und Fähigkeiten anzueignen

Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand. Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE

Autohaus

Ihre Aufgaben: - Betreuung und kaufmännische Begleitung der gewerblichen Mitarbeiter - Erfassen und Bearbeiten von Ein- und Ausgangsrechnungen - Allgemeine Büro- und Verwaltungstätigkeiten - Kontrolle des Zahlungsverkehrs - Aktive Begleitung und Koordination des Vertriebsprozesses - Bürgschaftsverwaltung, Nachverfolgung von Sicherheitseinbehalten

KFZ-GESUCHE Suche defekte Autos

Die größte VW Neu- und Gebrauchtwagenausstellung in der Grafschaft Besuchen

Zeit fürVerkauf Sommerreifen und Service

Reinigung und Desinfektion mit Contra Zeit für neue Schlappen. Jetzt viele günsA3 2.0 TDI Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! TerSept Produkten (Testsieger 10/2016, AHK, schwarz, 1.Räderwechsel bitte vorab telefoAllergie- und Asthmabund e.V.). Entfernt mine für Ihr persönliches Autohaus km, aus viele nisch Extras, Schimmelpilze,Hand, Keime 16.000 und Bakterien vereinbaren. VB 22.500,00 €. Gronauer Hof 4 · Nordhorn Ihrer Lüftungs-unfallfrei, bzw. Klimaanlage.

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wir kaufen Wohnmobile +

Autohaus

NISSAN

seit 1970

Wir sind ein erfolgreiches mittelständisches Unternehmen, welches sich mit der Instandsetzung von Beton- und Stahlbauten beschäftigt. Am Standort Emlichheim suchen wir zur Unterstützung unseres Wachstums und Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Termin eine/n: Kaufm. Angestellte/n für die Büroleitung am Standort Emlichheim.

Termeinn! Jetzt in ar ve r e b

Feuchte Keller? Nasse Wände?

richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Bauwerkssanierung

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

An der Autobahn12 · 49733 Haren · Tel. 0 59 35 - 99 95 90

Kleine Anzeige, großer Erfolg!

www.dulle/mobile.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

Mitarbeiter (m/w/d)

Kleinanzeigenmarkt VERKÄUFE

ÄRZTETAFEL

Sektionaltore

WIEDER SPRECHSTUNDE

alutec-lingen.de Z 0591 9661922

Holz-Balkongarnitur

imprägniert, 2 Sessel mit Lehne, Tisch 80x80 (klappbar), für 95,00 € zu verkaufen. 0157 71103764

Neue Gardinen?

Wir beraten Sie gerne unverbindlich bei Ihnen zu Hause. Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943-7114

Polsterei Bergmann

polstert Stühle, Sofagarnituren etc. neu. Lingener Str. 65, NOH. 05921 33161

Rund um die Uhr

für Sie da! Bleiben sie gesund! Zentral Taxi NOH, 0592177435

Sommerurlaub entfällt?

ab Dienstag, 14. April 2020

Dr. W. Imhorst

Lungen- u. Bronchialheilkunde Nordhorn, Tel. 05921 5209

Dr. med. Hermann-Josef Langen

FA für Innere Medizin Bentheimer Str. 3 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 89505

Zurück

Am 14. April 2020 aus dem Urlaub zurück!

Dr. Christine Schwarz Zahnärztin und Heilpraktikerin Am Markt 9a · Wietmarschen Tel. 05925 1331

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN

Nein! www.andreas-antik57 J. stall.de liefert Gartenstrandkör- Birgit, dezentem, gepfl. Aussebe, Barbecues usw. Kaufen Sie mit hen, warmherzig, zuverlässig, vor Ort! Info 05941 4393 tolle Köchin. Möchte nicht nur Strandkorb als Geschenk! von e. schönen Miteinander Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Ju- träumen, sondern e. netten biläum, versch. Mod., ab Mann kennenlernen, der auch 399,00 €. A. Gröninger, Neu- die Natur u. die häusl. Gemütlichkeit liebt. Ruf üb. PV an, enhaus, 05941 4393 ich habe ein großes, liebevolStrandkörbe & Barbecues les Herz zu verschenken. - die Top-Adresse vor Ort. 0176-57801677 www.andreas-antik-stall.de, ER (NR/63) sucht Sie! Neuenhaus, 05941 4393 Hat hier in Nordhorn eine nette Sie den Wunsch nicht mehr alWir haben geöffnet! Doppeldottereier von freilau- lein zu sein? Zusammen fenden Hühnern, 45 Stück für durchs Leben gehen ist besser 5,00 €. Kartoffeln vom eige- als einsam im Zimmer zu sitnen Land, rote, weiße, auch zen! 004/6385 GN NordHansa und Pflanzkartoffeln, horn. gute Zwiebeln. Westerhof, Johanninksweg 82, Denekamp, Single? Prima! gleich hinter Oosterik Gar- Dann solltest du uns kennenlertencentrum rechts. 0031- nen. Wir sind schon seit 9 Jahren ein Single-Treff für die 541351288 Freizeit-, Hobby- und Partnersuche hier in der Grafschaft. Auch in dieser einsamen KriAUFGESUCHE senzeit muss bei uns niemand allein bleiben. Probiere es aus! Peter sucht Schallplatten aus der Guten al- 05924 6926 www.singles-aktiv-spezial.de ten Zeit (Privat). 0176 79813187 Suche nette Sie zum Kennenlernen, bin männl., 55 J., 178 cm, dunkelERMISCHTES blond, blaue Augen, humorvoll, naturverbunden und unUmzüge mit M. Görges Wir machen Ihren Umzug, nah kompliziert. Würde mich über u. fern. Jetzt auch mit Möbel- deine Post freuen (gerne auch einlagerung. Rufen Sie mich mit Bild). Grafschafter Nachrichten. 004/6388 einfach an! 0173 9148174

GARTEN/LANDWIRTSCHAFT (GESUCHE) Landwirtschaftl. Flächen

zu kaufen gesucht! Höchstpreise garantiert, Rückpacht möglich. 4/6389 GN Nordhorn.

Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN Achtung! Malen,

streichen, tapezieren und Fußbodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die MwSt. übernehme ich! 0172-7795355

Barrierefreie Dusche

Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Schrodt, 0174 4008006

Baumkletterer

auf Vollzeit- oder 450-€-Basis.

Nachträgliche Dämmung Von Dach oder Wand? Mit Haneklaus aus Meisterhand! Jetzt 20 % staatliche FÖRDERUNG für Wärmedämmung über den Steuerausgleich nutzen!!! Dämmtechnik u. Sanierungen Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 - 26 59 771

www.haneklaus-daemmtechnik.de

/L A

Wenn Sie engagiert und zuverlässig sind, dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Kurzbewerbung per Mail. Ansprechpartner: Herr Robert Menger Mobil 0173 2679291 · Tel. 05908 8348 · Mail rm@robert-menger.de Franz-Josef-Straße 37 · 49835 Wietmarschen · www.robert-menger.de

Mitarb. f. Verkauf TZ 15 Std./W. u. 450.- � n. B. Benth.

ARTEN ANDWIRT ges. Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.) Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, Schilder Kürzinger GmbH SCHAFT NGEBOTE 05946-311324 oder 01715168969 Doppelpacker TELLENGESUCHE 1,60 m breit, 90er-Ringe 6 und Bürger Montagen...!! 7, neu gelagert. 0176 Bad, Küche, Fliesen, Garten, Fliesen, Mauern, Putzen Installationen, Reparaturen, 43407736 Handwerker mit jahrelanger ErHolzbau, Haushaltsauflösun- Heu in Quaderballen gen und Entrümpelungen. für je 40,00 € zu verkaufen. fahrung sucht Arbeit. Fug- u. Estricharbeiten sowie Mauern, 05923-9955610 oder 0157- 0176 11338844 Putzen, Fliesenlegen und Flick31756921 arbeiten. 0172 4073127

Siloballen

Der Grüne Service

Hecken-, Baum- und Strauch- für je 35,00 € zu verkaufen. Zuverlässiger Mann hilft Ihnen bei Gartenarbeiten, schnitt, Baumfällungen, Anla- 0176 11338844 Hecken schneiden, Rasen mägenpflege, Zaunbau u.v.m. Stroh in Quaderballen www.h-i-gruenerservice.de zu verkaufen. 0176 hen, usw... 0157 59217859 0175 6990791 11338844

Entrümpelung

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

Fensterreinigung

Stroh in Rundballen zu verkaufen. 9064498 (Nordhorn)

0174

TIERMARKT A

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN

Einfache Nebentätigkeit

von zu Hause, freie Zeiteinteilung, gute Verdienstmöglichkeiten. Infos unter 0160 99506326

NGEBOTE Wieder Kapazitäten frei! Auch bieten wir an: Unterstützung im Haushalt - jetzt über Glückliche Junghennen Pflegekasse komplett abrechen- legereif, täglich ab Hof. Geflü- Gartenhilfe in Nordhorn bar. www.DerEimer.de gelhof Gröninger 05941 zu sofort gesucht. 0151 17406016 05921 8293020 5567 oder 4393

www.nordbau-nordhorn.de Fliesenleger hat noch Termine 9968690

frei.

0174-

tein Naturs on , n e s Flie & Silik Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Gartengestaltung

Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rollrasen, Entwässerungssys. usw. zu fairen Preisen. www.brinkers-galabau.de, 05925-998862

Kl. Münsterländerwelpen

3 Wochen alt, Eltern beide jagdlich geführt, Familienhunde. 05923 6776 oder 01523 6335204

Mutterschafe

Schwarzkopf, mit Lämmern zu verkaufen. 05921 4337

Suche dringend

liebevolles Zuhause für nichtkastrierten 4-jährigen Kaninchenbock. Nordhorn, 0151 56674402

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94

Pflaster abgesackt?

Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. 05925-998862, www.brinkers-galabau.de

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

NIERENZENTRUM Dialysezentrum und Nephrologische Praxis

Wir suchen examiniertes Pflegepersonal für unsere Dialysestation

1. Gesundheits- und Krankenschwestern/pfleger 2. Medizinische/n Fachangestellte/n, Altenpfleger/innen Unser Nierenzentrum versorgt die gesamte Grafschaft Bentheim mit Blutwäsche / Hämodialyse und Apheresebehandlungen. Sie suchen eine neue Herausforderung? Sie arbeiten gerne eigenverantwortlich und selbstständig am Patienten? Sie möchten menschlich mit Patienten umgehen und dabei neueste technische Geräte bedienen? Sie haben Spaß an Ihrer täglichen Arbeit? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir bieten: • Langfristige Beschäftigungsmöglichkeit • Teamwork in einem bunten, multidisziplinären Team • Hohes Maß an selbstständiger Arbeit • Moderne klimatisierte Arbeitsplatzausstattung • Anspruchsvolle Mischung aus Patientenbegleitung, Beratung, Pflege sowie invasiven Maßnahmen und Bedienung technischer Geräte • Attraktive Arbeitszeiten • Freies Parken Jetzt gleich bewerben, gerne auch in nur 2 Minuten online

... damit das Wochenende nicht langweilig wird.

Nierenzentrum Nordhorn • Hohenkörbener Weg 42 a 48527 Nordhorn • www.dialysezentrum-nordhorn.de

ES GIBT VIELE WEGE. EINER SIND WIR. S ONNTAGSZ EITUNG