SonntagsZeitung_2020-06-14 by Grafschafter Nachrichten

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

14. Juni 2020 | 24. Woche | 30. Jahrgang

GOLDANKAUF zu Tageshöchstpreisen! Sofo rt

Ba r

& T E E M „ GRKLUESEIVET

DAS EX UM PRAKTIK RK E IM HANDW dwerk.de n erha

schaft www.graf

www.sonntagszeitung-grafschaft.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

Der perfekte Ring für euren Heiratsantrag.

Juwelier Ince Seit 1993

ld!

Wir bieten eine unendliche Auswahl an Ringen. Lassen Sie sich gern von uns beraten!

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 10.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Wir freuen uns auf Sie!

romantisch verspielt klassisch

Neuer Alpakahengst heißt „Pedro“

Skoda Rapit beschädigt Am Dienstagmorgen ist es auf dem Parkplatz einer Arztpraxis am Stadtring zu einer Verkehrsunfallflucht gekommen. Ein dort zwischen 8.30 bis 9.30 Uhr abgestellter Skoda Rapit wurde dabei an der vorderen linken Stoßstange beschädigt. Der Verursacher entfernte sich anschließend unerlaubt. Die Höhe des Schadens ist bislang nicht bekannt. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei in Nordhorn unter der Rufnummer 05921 3090 in Verbindung zu setzen. NORDHORN

Friederike Siepker wird Namenspatin Mehr als 350 neue Tierpaten konnte Patenbetreuerin Andrea Snippe seit der siebenwöchigen Zooschließung aufgrund der Coronapandemie in ihre Listen einpflegen. Damit stieg die Zahl der Paten auf weit mehr als 700 an. Alle Paten waren in den letzten Tagen aufgerufen, an einem speziellen Namenswettbewerb teilzunehmen. Der neue Alpakahengst aus dem Zoo in Duisburg sollte einen Namen bekommen und so konnten Vorschläge mit dem Anfangsbuchstaben „P“ und einem Bezug zur Ursprungsheimat der Alpakas, den südamerikanischen Anden, bis Ende Mai eingereicht werden. Die Entscheidung fiel auf den Namen „Pedro“, der von drei langjährigen Tierpaten eingereicht wurde. Das Los fiel nun auf die junge Lehrerin Friederike Siepker, die mit ihrem Partner Thomas Lies in dieser Woche zu Besuch war, um den kleinen Hengst kennenzulernen, ihn zu taufen und die Jahrespatenschaft für die Tierart in Empfang zu nehmen. NORDHORN

„Abendkirche“ zum Thema Versöhnung Am Sonntag findet die erste „Lager Abendkirche“ nach der Coronapause statt. Sie beginnt um 18 Uhr auf dem Dorfplatz in Lage. Wiebke Grote Hölmann, Ilona Die ersten Schwimmer tummeln sich schon in den Becken der Grafschafter Freibäder. Foto: J. Lüken Hammermeister, Inge Brillemann und Ali Jacobs sorgen für Musik, die Predigt hält Pastor Karl W. ter Horst zum Thema „Versöhnung und Gemeinschaft“. Es gibt keinen Gottesdienst um 10.30 Uhr. Die Wetteraussichten terhin geschlossen. Die Bade- sem Grund werden wir Bade- - am Eingang das Online-Tigäste müssen jedoch nicht gäste, die spontan und ohne cket (QR-Code) bereithalten für dieses Wochenen- mehr auf warme Duschen Online-Ticket Schwimmen - die Hände im EingangsGottesdienste de sagen für das Frei- verzichten, denn drei Außen- gehen möchten, leider wieder bereich desinfizieren wieder möglich duschen an den Zugängen zu nach Hause schicken“, sagt - nach Abscannen des Tibad taugliche Tempe- den Schwimmbecken wurden Angrick. ckets direkter Übergang in NORDHORN Die Neuapostolientsprechend technisch aufEine Ausnahme bilden die das Freibad sche Kirche in Nordhorn öff- raturen voraus. gerüstet. Im Uelser Waldbad Jahreskarten, da sie in Nord- Platzsuche auf der Liegenet ihre Kirchen für Gottessteht jeweils eine warme Du- horn und Uelsen direkt am wiese mit genügend Abstand dienstbesucher. Unter Einhaltung aller Vorschriften und NORDHORN/UELSEN Am Sams- sche für Damen und Herren Eingang abgescannt werden zum Nachbarn - Im Schwimmbecken geSicherheitsabstände können tag startet in Nordhorn und zur Verfügung. In beiden können. Zu beachten ist daan den Gottesdiensten bis zu Uelsen der öffentliche Bade- Schwimmbädern sind die rüber hinaus, dass Geldwert- ringer frequentierte Bereiche 100 Besucher teilnehmen. Die betrieb von 12 bis 19 Uhr. Umkleide- und Sanitäranla- karten aus technischen Grün- wählen - Nutzung der Sanitär- und Präsenzgottesdienste finden Zeitgleich beginnt am Sams- gen mit Einschränkungen den nicht genutzt werden jeden Sonntag um 10 Uhr in tag, 13. Juni, der öffentliche nutzbar. Seit dem 13. Juni ha- können – sie behalten jedoch Umkleideräume mit Beachihre Gültig- tung der Hinweise vor Ort der Kirche am Frensdorfer Badebetrieb in den Freibä- ben das delfikeit für die - Abstandsregeln in allen Ring 15 statt. Bis Ende August dern in Nordhorn und Uel- noh-Freibad Zeit nach Co- Bereichen der Freibäder befinden zunächst gleichzeitig sen. „Wir haben die einge- in Nordhorn Online-Tickets im das rona. achten Videogottesdienste für alle schränkten Öffnungszeiten und Vorfeld buchen. seit Ende Mai mit den Früh- Waldbad in Frühschwim- Kinder im Blick behalten, Risikogruppen statt. schwimmern und den Verei- Uelsen von men: Das auch sie müssen Abstand halnen genutzt, um die von uns 12 bis 19 Uhr Frühschwim- ten eingesetzten Abstandsund für den allgemeinen Badebemen in Nordhorn findet wei- Tragen von Mund- und Wahlkreisbüro der Hygienemaßnahmen auf trieb geöffnet. Aufgrund der terhin werktags von 6.30 bis Nasenschutzmasken in geSPD geöffnet Herz und Nieren zu prüfen. besonderen Situation können 9.30 Uhr und am Wochenen- schlossenen Räumen. „Wir freuen uns, dass wir NORDHORN Das Bürgerbüro Diese Testphase war für die Eintrittskarten nur vor dem de von 8 bis 11 Uhr statt. In der SPD-Bundestagsabgeord- gesamte Mannschaft hilfreich, Schwimmbadbesuch online Uelsen entfällt das Früh- unseren Badegästen ab Samsdie Homepage schwimmen. Alternativ kann tag wieder anbieten können, neten Dr. Daniela De Ridder denn an der einen oder ande- über am Gildehauser Weg 42 in ren Stelle mussten wir durch- www.bnngrafschaft.de oder abends in der Zeit von 17 bis ihre Freizeit im delfinoh gebucht 19 Uhr mit dem Abend- Nordhorn und im Waldbad Nordhorn öffnet wieder seine aus nachbessern“, berichtet www.delfinoh.de Pforten. Das Abgeordneten- Dr. Michael Angrick, Ge- werden. „An heißen Som- schwimmertarif (3 Euro für Uelsen zu verbringen. Damit büro in Nordhorn am Gilde- schäftsführer der bnn Bäder- mertagen haben wir erfah- Erwachsene/2 Euro für Kin- das auch in den kommenden hauser Weg 42 wird ab Diens- betriebe Nordhorn/Nieder- rungsgemäß einen hohen Be- der – zahlbar an der Kasse) Wochen und Monaten so sucherandrang an den Kas- im Freibad geschwommen bleibt, müssen sich alle an die tag, 16. Juni, zu den regulären grafschaft GmbH. Im Delfinoh Nordhorn sen. Diese Situation müssen werden. vorgegebenen VerhaltensreÖffnungszeiten zwischen 10 In den Freibädern gelten geln halten“, unterstreicht und 12 Uhr wieder für Fragen bleiben die Duschräumlich- wir in Zeiten von Corona unVerhaltensregeln: Angrick abschließend. und Anliegen der Bürger er- keiten in den Gebäuden wei- bedingt vermeiden. Aus die- folgende reichbar sein. Maximal ein Besucher darf sich im Büro aufhalten. Um Wartezeiten zu vermeiden, wird um eine vorherige Anmeldung zur Sprechstunde per Telefon Neumarkt in Nordhorn bleibt bis einschließlich Dienstag ab 18 Uhr gesperrt oder Email gebeten. Das Büro der SPD-Bundestagsabgeord- NORDHORN Die wegen Fahrzeuge, die an den Vor- nachgeholt. Am Dienstag, 16. den. Das Autokino der Firma neten befindet sich am Gilde- Schlechtwetter ausgefallenen stellungsabenden nach 18 Juni, folgt um 21.30 Uhr die Cinetech wurden vom städtihauser Weg 42 in Nordhorn. Autokino-Vorführungen in Uhr noch auf dem Neu- Ersatzvorstellung von „Bohe- schen Kulturreferat sowie Das SPD-Team ist unter der Nordhorn werden nachge- marktparkplatz abgestellt mian Rhapsody“. Die beiden vom VVV-Stadt- und CityTelefonnummer 05921 holt. sind, werden kostenpflichtig Vorstellungen sollten ur- marketing nach Nordhorn 7818686, per Fax: 05921 Der Neumarkt bleibt daher abgeschleppt. sprünglich am 5. und 6. Juni geholt. Tickets und das voll7818687 oder E-Mail danie- noch bis einschließlich DiensAm Montag, 15. Juni um über die Leinwand gehen, ständige Autokino-Prola.deridder@bundestag.de er- tag, 16. Juni, täglich jeweils ab 21.30 Uhr wird die Vorstel- mussten aber wegen starker gramm gibt es online unter reichbar. 18 Uhr als Parkplatz gesperrt. lung von „Es: Kapitel 2“ Windböen verschoben wer- www.cinetech.de LAGE

Freibäder starten in die Saison

„Angefangen hat alles mit einer Patenschaft für die Bunten Bentheimer Schweine“, so die frischgebackene Alpakapatin. „Es sind meine absoluten Lieblingstiere und ich habe meinem Partner eine Patenschaft geschenkt.“ Nach Ablauf des Jahres folgten als weitere Patentiere die Europäischen Wölfe, die Halsbandpekaris und zuletzt die Fuchsmangusten. Die beiden Jahreskarteninhaber kommen ganz regelmäßig zu einem Spaziergang in den Familienzoo. Sicherlich wird sie ihr Weg demnächst einmal mehr in die Südamerikaanlage zu „ihrem“ Pedro führen. Mal sehen, für welche Tierart die beiden Lingener demnächst eine Patenschaft abschließen werden. „Vielleicht wieder für die Bentheimer Schweine“, schmunzelt Friederike Siepker. „Sie sind und bleiben einfach meine Lieblingstiere.“ Wer sich für die Übernahme einer Patenschaft interessiert, findet allewichtigen Informationen zu Tierarten, Preisen und vielem mehr auf der Webseite unter www.tierparknordhorn.de/patenschaften/.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Autokino-Termine werden nachgeholt

• Riesenauswahl an Möbeln • Günstige Polstermöbel

Perfekter Service und Instandhaltung rund um Ihr Kraftfahrzeug Kostenloser Urlaubs-Check Kostenloser Batterie-Check  Bremsen ab 79,99 Euro  Ölwechsel ab 69,00 Euro  Inspektion ab 149,00 Euro  

Seit 1929

WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

Zahnriemen ab 379,99 Euro Anhängerkupplung ab 479,90 Euro  Hauptuntersuchung inkl. Abgasuntersuchung 117,10 Euro  Bei jeder Reparatur eine Gratis-Autowäsche. 



Auto Zentrum BB Reparatur aller Marken! Ihr Service vor Ort!

Neuer Standort: Kopenhagener Straße 20 · Bad Bentheim-Gildehaus Tel. 05924 785990 · www.autozentrumbb.de · info@autozentrumbb.de

Friederike Siepker mit ihrem Partner Thomas Lies und Pedro. Foto: Franz Frieling

Treffen der Flüchtlingshilfe Geflüchtete sind eingeladen Das nächste Treffen des Arbeitskreises Flüchtlingshilfe Nordhorn erfolgt am Montag, 15. Juni, um 17.30 Uhr bei der Evangelischen Erwachsenenbildung am Ootmarsumer Weg 5 in Nordhorn. Thematische Schwerpunkte bei diesem Treffen sind die Änderungen, NORDHORN

die sich durch die CoronaPandemie im Flüchtlingsbereich ergeben, und die Folgen, die das unter Umständen in Nordhorn hat. Eingeladen sind Mitglieder, Paten und Betreuer sowie Geflüchtete, die spezielle Fragen zu Aufenthaltsfragen und Asylverfahren haben.

Markisen und Terrassenüberdachungen Rovenkampstraße 15 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 38777

LAN

FUSSBODEN

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 · www.blank-fussboden.de

Lokales

Seite 2

14. Juni 2020 Raus aus der Langeweile!

Wir sind wieder fĂźr Sie da!

Mongolei

Wohnstift am Vechtesee

Mo. bis So. von 12.00 â&#x20AC;&#x201C; 14.00 Uhr und von 18.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 Uhr.

Asiatisches Restaurant

Am Wassergarten 2, 48529 Nordhorn

Betreutes Wohnen/Seniorenwohnen im Zentrum von Nordhorn sowie NĂ¤he Vechtesee, barrierefrei, 50 bis 70 mÂ˛, ambulanter Pflegedienst 24 h im Haus, Miete und Betreuung, Wahlleistungen

Lieferservice ab 20 â&#x201A;Ź innerhalb von Nordhorn

48529 Nordhorn Âˇ Denekamper StraĂ&#x;e 82 Âˇ Tel. 05921 4869

Telefon: 05921 873-501

Feuchte Keller? Nasse WĂ¤nde? Wir lĂśsen Ihr Problem ! Seit 1992 Keller-Abdichtungen

Franz-Josef-Str. 37 Âˇ 49835 Wietmarschen Mobil 0173 2679291 Âˇ Tel. 05908 8348

www.robert-menger.de

Auch der Gartenabfallsammelplatz in Neuenhaus ist wieder regulĂ¤r geĂśffnet.

Foto: Vennemann

AbfallplĂ¤tze regulĂ¤r geĂśffnet Der Abfallwirtschaftsbetrieb weist darauf hin, dass ab Montag, 15. Juni, die normalen Ă&#x2013;ffnungszeiten sĂ¤mtlicher Annahmestellen gemĂ¤Ă&#x; Abfallplaner gelten. Auch die bisher geschlossenen GartenabfallsammelplĂ¤tze Otto-HahnStraĂ&#x;e in Nordhorn und Gildehaus an der Fahlstiege Ăśffnen ihre Pforten. Nach Aussage des AWB-Leiters ChrisNORDHORN

toph BrĂścker haben sich die hohen Anlieferzahlen wegen der Pandemie mittlerweile normalisiert. Zudem halten sich die BĂźrgerinnen und BĂźrger an die Hygieneregelungen. Im Zusammenhang mit sinkenden Fallzahlen auch in der Grafschaft sei ein mĂśglichst weitgehender Normalzustand fĂźr die Annahmestellen eine logische Konsequenz, so BrĂścker. Die Ă&#x2013;ffnungszeiten ab Montag sind wie folgt: GartenabfallsammelplĂ¤tze Emlichheim, Wietmarschen, Neuenhaus, Uelsen, SchĂźttorf und Gildehaus: mittwochs 15 bis 18 Uhr und samstags 9 bis

15 Uhr. GartenabfallsammelplĂ¤tze Nordhorn Resum und DĂśppers Kamp: montags, mittwochs und freitags 14 bis 18 Uhr sowie samstags 9 bis 17 Uhr. Gartenabfallsammelplatz Bad Bentheim: mittwochs und freitags 15 bis 18 Uhr, samstags 9 bis 15 Uhr. Der Wertstoffhof Isterberg, LehmstraĂ&#x;e, und der Gartenabfallsammelplatz inklusive Wertstoffhof in Nordhorn an der Otto-Hahn-StraĂ&#x;e haben montags, dienstags, donnerstags und freitags von 10 bis 17 Uhr, mittwochs von 14 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 17 Uhr geĂśffnet. Das Entsorgungszentrum Wilsum hat

nach wie vor zu den regulĂ¤ren Zeiten werktags geĂśffnet. FĂźr die Abfallanlieferungen ist insbesondere fĂźr den Zahlungsverkehr ein Mund-NaseSchutz erforderlich. Der AWB behĂ¤lt sich vor, in AbhĂ¤ngigkeit des Infektionsgeschehens die Ă&#x2013;ffnungszeiten anzupassen. Weitere AuskĂźnfte erteilt das Kundencenter des AWB unter der Rufnummer 05921 961666. Alle Ă&#x2013;ffnungszeiten kĂśnnen auch dem Abfallplaner 2020 entnommen werden und sind auf der Internetseite www.awb-grafschaft.de abrufbar.

IHK: AttraktivitĂ¤t betrieblicher Ausbildung steigern

Strom & Gas aus der Region

FĂ&#x153;R SIE IN BAD BENTHEIM Jetz t nvb S T O PB O N U sichern!

Mikel Maia Duarte Telefon 05921-301-288

Sichern Sie sich schon jetzt unsere gĂźnstigen Strom- und Gas-Tarife â&#x20AC;&#x201C; auch bei noch laufenden VertrĂ¤gen! Wir beraten Sie gerne!

nvb Nordhorner Versorgungsbetriebe GmbH Gildkamp 10 Âˇ 48529 Nordhorn Âˇ nvb.de

Neuerungen in Ausbildungsberufen treten zum 1. August in Kraft â&#x20AC;&#x17E;Eine betriebliche Ausbildung ist immer eine gute Basis fĂźr die individuelle Karriere. Damit stĂ¤ndig neues Wissen in die Lehre einflieĂ&#x;en kann, werden die Berufe laufend modernisiert. Dies sichert Praxisorientierung und AttraktivitĂ¤tâ&#x20AC;&#x153;, sagt Eckhard Lammers, GeschĂ¤ftsbereichsleiter Aus- und Weiterbildung der Industrie- und Handelskammer (IHK). Zum 1. August treten gleich zehn Neuordnungen von IHK-Ausbildungsberufen in Kraft, die diese noch spannender machen sollen. Neben dem Beruf Bankkaufleute wurden unter anderem die Berufe Mediengestalter und Kaufleute fĂźr GroĂ&#x;und AuĂ&#x;enhandelsmanagement sowie IT-Berufe wie beispielsweise Fachinformatiker und IT-Systemelektroniker modernisiert â&#x20AC;&#x201C; etwa in Bezug auf Datenmanagement und IT-Sicherheit. Bei den Berufen der InformationsOSNABRĂ&#x153;CK

Neulehe

Mi. 17. Juni

SchĂźttorf Gemeindezentrum Sportpark FC 09 KirchstraĂ&#x;e

Mi. 17.Uhr Juni 17.00 - 20.00

15.00-20.00 Uhr Salzbergener StraĂ&#x;e 80 Sustrum Fr. 19. Juni Grundschule KirchstraĂ&#x;e 15 Bitte Personalausweis mitbringen!

Kostenlose Service-Hotline: 0800/11 949 11

NEU! Dein BlutspendeproďŹ l als App und unter: www.spenderservice.net

16.00 - 20.00 Uhr Weitere Termine unter: www.danke-blutspender.de

BEIM ROTEN KREUZ

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Mit uns macht das Verkaufen SpaĂ&#x;!

DONNERSTAG

nserer nd der u u it e h d n he rer Gesu sgesprĂ¤c Ih g z n t u u t h a c r Zum S wir Be r fĂźhren e isch. it e b r a Mit r telefon u n s e r e eit is bis auf W m Ihr VerstĂ¤ndn u e! n aĂ&#x;nahm Wir bitte M e ig t h wic fĂźr diese

05921 301-222

Informieren Ăźber VerĂ¤nderungen in verschiedenen Ausbildungsberufen (von links): Lena Thys, Sachbearbeiterin AusbildungsprĂźfungen, mit Integrationsmoderatorin Halima Akhrif (auf dem Bildschirm) und den Ausbildungsberatern Frank Isdepsky und Sven Stickan. Foto: privat

technologie (IT) gibt es zudem zwei gĂ¤nzlich neue Ausbildungsberufe. So wurden die Berufe Kaufleute fĂźr ITSystem-Management und Kaufleute fĂźr Digitalisierungsmanagement neu ent-

wickelt. Gemeinsam mit den Sozialpartnern und SachverstĂ¤ndigen aus der betrieblichen Praxis werden Berufe durch das Bundesinstitut fĂźr Berufsbildung (BIBB) gemeinsam mit den zustĂ¤ndi-

gen Bundesministerien im Auftrag der Bundesregierung fortlaufend novelliert oder auch neu geschaffen, wenn der Bedarf aus der Wirtschaft dies verlangt. â&#x20AC;&#x17E;Vor diesem Hintergrund ist uns wichtig, unsere regionalen Unternehmen, die in diesen Berufsfeldern engagiert ausbilden, umfangreich Ăźber die Modernisierungen und VerĂ¤nderungen â&#x20AC;&#x201C; etwa bei der PrĂźfungsform â&#x20AC;&#x201C; zu informierenâ&#x20AC;&#x153;, so Lammers. Aufgrund der aktuellen coronabedingten BeschrĂ¤nkungen fanden die Informationsveranstaltungen als Webinare statt. Dieses neue Format ist auf groĂ&#x;e Resonanz gestoĂ&#x;en, da die Teilnahme ohne Reiseaufwand erfolgen und flexibel in den beruflichen Alltag eingebunden werden kann. Dass es im Anschluss an die PrĂ¤sentation genug Raum fĂźr Austausch und RĂźckmeldungen gab, schĂ¤tzten die Teilnehmer laut Veranstalter sehr.

Tipps fĂźr die Video-Bewerbung So klappt es fĂźr junge Leute mit der Wunschausbildung Die Regionaldirektion der Bundesagentur fĂźr Arbeit gibt Tipps, damit es mit der Wunschausbildung klappt. GrundsĂ¤tzlich gilt, dass bei einem VorstellungsgesprĂ¤ch per Video die gleichen Regeln gelten, wie bei einem persĂśnlichen GesprĂ¤ch: angemessene Kleidung, nicht zu starkes Styling oder auch PĂźnktlichkeit. Es gibt aber auch Dinge, die etwas anders sind. Zum Beispiel schaut man bei einem normalen GesprĂ¤ch die Ausbilder und Chefs direkt an, online ist der Blick in die Kamera am besten, damit der Arbeitgeber direkt in die Augen der Jugendlichen schauen kĂśnnen. Einer der hĂ¤ufigsten Fehler ist ein Technikproblem. DesNORDHORN

halb am besten im Vorfeld schon mal die Technik testen. Ein solches GesprĂ¤ch kann natĂźrlich auch online mit Freunden oder der Familie geprobt werden. Eine LANVerbindung ist auĂ&#x;erdem stabiler als das eigene W-LAN. â&#x153;Ą â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x153;˛ â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

â?&#x2019;

In gutes Headset und Kamera investieren

â?&#x2019; â?&#x2019; â?&#x2019; â?&#x2019; â?&#x2019; â?&#x2019; â?&#x2019; â?&#x2019; â?&#x2019; â?&#x2019; â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x2014;?

â?&#x2019;

â&#x153;Ź â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x153;˘

Wichtig ist zudem, die HintergrundgerĂ¤usche zu minimieren und sich einen Ort zu suchen, der leise und im Hintergrund aufgerĂ¤umt ist. Manchmal kommt es dennoch zu leichten Tonproblemen, weshalb die Bewerber laut, klar und deutlich spre-

chen sollten. Und gerade bei einem Videochat kommt es auf die Mimik an. Der Vorteil eines solchen VorstellungsgesprĂ¤chs ist, dass man nicht sieht, wie man mit dem FuĂ&#x; leicht wippt oder die HĂ¤nde schwitzig werden. Umso wichtiger ist es, dass sich der OberkĂśrper und das Gesicht natĂźrlich darstellen. Ein freundlicher Gesichtsausdruck ist schon die halbe Miete fĂźr ein sympathisches Auftreten vor der Kamera. FĂźr die Personalchefs ist es angenehmer, wenn man die Jugendlichen klar und deutlich erkennen und gut verstehen kann. Es lohnt sich daher, in ein gutes Headset und eine vernĂźnftige Kamera zu investieren. Ein verzerrtes Bild und

ein unangenehmer Sound machen keinen guten Eindruck. Am besten ist Ăźbrigens auch eine Lichtquelle von vorne, damit das Gesicht nicht voller Schatten ist. Ein komplettes Bewerbungstraining und Tipps worauf man bei einer OnlineBewerbung achten sollte, gibt es kostenlos auf der Seite von Planet Beruf: https://bwt.planet-beruf.de/. Bei weiteren Fragen hilft auch die Berufsberatung. HierfĂźr einfach einen Termin vereinbaren und UnterstĂźtzung bekommen. Jetzt anrufen unter 0800 4555500 oder einfach auf https://www.arbeitsagentur.de/bildung/berufsberatung die Berufsberatung anschreiben.

NASSE WĂ&#x201E;NDE? SCHIMMELPILZ? ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer

05921 3701960

05971 8004932

NEUERĂ&#x2013;FFNUNG Grafschafter Teppich Galerie Am Ems-Vechte-Kanal 1 NOH â&#x20AC;&#x201C; 0152 23311551 Unser Service Wir waschen Ihre Orientteppiche Fachgerecht & gĂźnstig Abholung mĂśglich

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim. JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte. 05921 8001 - 0 Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 GeschĂ¤ftsfĂźhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fĂźr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-300 redaktion@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 66 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fĂźr alle TextbeitrĂ¤ge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrĂźcklicher Genehmigung des Verlages. FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine GewĂ¤hr Ăźbernommen. BeitrĂ¤ge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. FĂźr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Ă&#x201E;nderungen Ăźbernimmt der Verlag keine GewĂ¤hr. FĂźr Druckfehler Ăźbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

14. Juni 2020

Seite 3

IHR ANSPRUCH IST UNSERE

HERAUSFORDERUNG

  

Parkett schleifen vom Fachmann Designbeläge als Bioboden (Made in Germany) fertig verlegt Malerarbeiten vom Malermeister

JEDEN AG S O N N T G* TA SCHAU

* ohne Beratung und Verkauf

U 14 – 17

Renovierung. Beratung. Qualität

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

www.holzquadrat.de

Kommunen kämpfen gegen Raupen Die für Menschen lästige und sogar gefährliche Saison des Eichenprozessionsspinners (EPS) beginnt, erste Nester wurden in der Grafschaft Bentheim bereits gesichtet. Der Nachwuchs des kleinen Falters kommt in den Monaten Mai und Juni in sein drittes Larvenstadium, in dem sich die Brennhaare mit dem Nesselgift Thaumetopein entwickeln. Sie sind für Menschen und Tiere sehr gefährlich, reizen Haut und Schleimhäute und können Knötchen, Quaddeln sowie Hautentzündungen verursachen. Nachdem die Raupe des Eichenprozessionsspinners schon im vergangenen Jahr für Probleme in der Grafschaft Bentheim gesorgt hat, wappnen sich die Kommunen nun für die Plage in 2020. Bereits im Herbst 2019 hatte sich eine „Projektgruppe Eichenprozessionsspinner“ gegründet, in der sich Vertreter aller Grafschafter Kommunen zusammengefunden haben. Die Projektgruppe soll unter anderem ein Forum zur Abstimmung und zum Erfahrungsaustausch für alle Kommunen bieten sowie ein gemeinsames Vorgehen hinNORDHORN

Auf vielen Eiche sitzen wieder die Eichenprozessionsspinner.

sichtlich der Information der Bürger abstimmen. Ebenso bedeutsam wie behördliche Präventions- und Bekämpfungsmaßnahmen sei aber vor allem ein umsichtiges Verhalten jedes Einzelnen, so die Meinung der Projektgruppenmitglieder. „Es ist in absehbarer Zeit nicht damit zu rechnen, dass der Eigenprozessionsspinner umfassend bekämpft werden kann. Den besten Schutz vor den Auswirkungen des Eichenprozessionsspinners stellt daher die Kontaktvermeidung dar“, so Gitta Mäu-

Foto: Hille

len, zuständige Dezernentin beim Landkreis Grafschaft Bentheim und Leiterin der Projektgruppe. Bereits vereinbart sind einheitliche Katego✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Einsatz nach Prioritätsliste

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

rien für vom EPS befallene Flächen. Damit wird die Handlungspriorität bei der Bekämpfung durch die Kommunen festgelegt. Dies gilt ausschließlich für öffentliche

Flächen. Für befallene Bäume auf Privatgrundstücken ist der Eigentümer zuständig. Folgende Kategorien zur Priorisierung der Bekämpfung wurden vereinbart und werden in allen Kommunen gleichermaßen umgesetzt: Kategorie 1: Stark frequentierte öffentliche Bereiche mit regelmäßiger Nutzung durch Fußgänger oder Radfahrer: Schulen, Kindergärten und öffentliche Spielplätze. Hier ist eine Bekämpfung erforderlich. Kategorie 2: Betroffen sind mäßig frequentierte öffentli-

che Straßen, Wege oder Plätze, wo Fußgänger oder Radfahrer zu erwarten sind, ohne dass eine realistische Möglichkeit besteht, auf Alternativen auszuweichen. Die Bekämpfung des Eichprozessionsspinners erfolgt nachrangig zu Kategorie 1, sofern hierfür noch Kapazitäten zur Verfügung stehen. Kategorie 3: Gering frequentierte öffentliche Bereiche mit gelegentlicher Nutzung der Straßen oder Wege durch Fußgänger oder Fahrradfahrer die sich zum Beispiel im Außenbereich oder Siedlungsränder befinden. Die Verkehre können auf andere Strecken ausweichen. In diesem Fall sind Warnschilder oder Hinweise ausreichend. Kategorie 4: Die befallenen Bäume stehen entfernt von menschlichen Siedlungen oder öffentlichen Plätzen, Wegen und Straßen, die von Menschen zu Fuß oder mit dem Fahrrad genutzt werden. Hier reicht eine allgemeine Warnung über Medien aus. Die Grafschafter Kommunen gehen zum Teil mit unterschiedlichen Methoden gegen den Eichenprozessionsspinner vor. Vom Absaugen der Nester über den Einsatz von Fallen, Baumringen, biologischen und chemischen Giften sollen die wirksamsten Strategien erprobt werden. Im Herbst dieses Jahres wird die Projektgruppe die Erfolge der einzelnen Maßnahmen bewerten.

Hoffen auf zahlreiche Unterstützer: die Projektinitiatorinnen Franziska Hemmers (links) und Ilka Schlätker. Foto: privat

„Corona-Puschel“ für den guten Zweck Zeichen der Solidarität mit Erkrankten Während der Corona-Pandemie haben sich zwei Frauen aus Nordhorn Gedanken gemacht, wie sie ihre Solidarität mit Covid-19Patienten ausdrücken können. Kurzerhand entwarfen Ilka Schlätker und Franziska Hemmers den knallgrünen „Corona-Puschel“ zum Anstecken. Mit dem Erlös aus dem Verkauf der selbst hergeNORDHORN

stellten flauschigen Bommel wollen die beiden regionale Wohltätigkeitsprojekte unterstützen. „Gemeinsam durch die Pandemie“ heißt es bei dem Aufruf der engagierten Frauen. Den Puschel können Interessierte für fünf Euro in einigen Einzelhandelsgeschäften erwerben. Weitere Informationen gibt es per E-Mail an corona-puschel@gmx.net.

DRK plant Terminvergabe für Blutspenden Wartezeiten sollen reduziert werden Mit einer Reihe von Maßnahmen reagiert das Deutsche Rote Kreuz (DRK) auf die Vorgaben der Behörden zur Durchführung von Blutspendeterminen. Dazu zählen Informationen und Temperaturmessung vor Betreten des Spendelokals, die Händedesinfektion, das Tragen einer Mund-Nase-Maske, eine strikte Abstandsregelung für Spender und den gesamten Ablauf sowie ein reduzierter Spenderimbiss, um die Aufenthaltszeit so gering wie möglich zu halten. „Denn der Schutz der Spender, der durchführenden Mitarbeiter und des begleitenden Ehrenamtes hat oberste Priorität auf jedem Blutspendetermin“, so Karin Maschmeier, Gebietsreferentin des DRK-Blutspendedienstes für die Grafschaft Bentheim und das Emsland. Als zusätzliches Angebot plant das DRK die Einführung eines Terminreservierungssystems. „In Kürze wird auch in der Grafschaft NORDHORN

Bentheim die Möglichkeit geboten, sich vorab eine Spendeliege auf dem Blutspendetermin zu reservieren“, erklärt Maschmeier. In wenigen Schritten können sich Blutspender dann auf der Internetseite www.blutspende-leben.de oder in der Blutspende-App eine Spendezeit reservieren. „Mit diesem neuen System möchten wir die Ab✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Abläufe entspannter gestalten.

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

läufe flüssiger und entspannter gestalten und nach Möglichkeit Wartezeiten vermeiden. Wir sind überwältigt von der großen Bereitschaft und dem Engagement der Bevölkerung, in diesen Zeiten weiter für Patienten Blut zu spenden. Gerade wenn jedoch auf noch mehr auf Hygiene und Abstand zu achten ist, kann es zu zusätzlichen War-

tezeiten kommen. Diese wollen wir mit dem digitalen Terminreservierungssystem verringern. So kam es beispielsweise bei dem Termin in Uelsen am 4. Juni zu einem bedauerlichen Missverständnis, was bei den Betroffenen zu berechtigtem Unmut führte. Es warteten circa 20 Personen wegen des Regens unter einem Abdach neben der Schule, in dem die Blutspende stattfand. Da sie vom Eingang aus nicht zu sehen waren, ging die Teamleitung an diesem Abend davon aus, dass keine Spendewilligen mehr draußen wären, und beendete die Aufnahme. Mit großem Bedauern wurde hinterher festgestellt, dass all diese Personen unverrichteter Dinge wieder gehen mussten. Übrigens werden auch in den kommenden Wochen weiter regelmäßig Blutspenden benötigt, die Bestandssituation ist bei den Blutspendediensten bundesweit aktuell sehr angespannt“, so Maschmeier.

IHK stellt sich Neumitgliedern vor Begrüßungsveranstaltung online am 18. Juni Die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim lädt Neumitglieder und Interessierte am 18. Juni um 18 Uhr zu einer Begrüßungsveranstaltung ein, die aufgrund der Corona-Pandemie als Videokonferenz stattfindet. An diesem Abend werden IHK-Mitarbeiter den Aufbau der IHK sowie ihre OSNABRÜCK

Aufgaben als Gesamtinteressenvertretung der Wirtschaft vorstellen. Dabei wird gezeigt, welche hoheitlichen Aufgaben die IHK übernimmt und von welchen Serviceleistungen Unternehmen profitieren können. Im Anschluss an einen Vortrag sind die Teilnehmer eingeladen, mit den beiden IHK-Referenten ins Ge-

spräch zu kommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine verbindliche Anmeldung ist erforderlich. Informationen und Anmeldung: IHK, Anja Mota Neves, Telefon 0541 353-311 oder per E-Mail an a.motaneves@osnabrueck.ihk.de sowie auf www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 79928).

NEUE ÖFFNUNGSZEITEN MONTAGS BIS SAMSTAGS 10 UHR - 19 UHR Über 50 Shops: LOOKENTOR Lingen, Poststraße 5, 49808 Lingen Im Online Shop täglich rund um die Uhr bestellen - jetzt auf shop.lookentor.de.

Ein Herz für Tiere

N eu ff e n : e ing e tro

Maurische Landschildkröten

Lingener Straße 36 · Nordhorn ·  05921 4122 · www.claudiszoo.de

Bachstelze braucht Revier am Wasser Im Niederdeutschen hat sie einen Namen erhalten: „Wippsteert“ wird sie dort genannt. Ihr Gang mit der wippenden Schwanzfeder ist charakteristisch. Es geht um die Bachstelze. Nicht etwa nach dem großen Komponisten benannt, nein, durchaus mit Bezug zu ihrer großen Leidenschaft, der Nähe zu Gewässern. „Die Bachstelze hat vermutlich jeder schon gesehen“, nimmt Rüdiger Wohlers vom Naturschutzbund (NABU) Niedersachsen an, „aber immer wieder erreichen uns Anrufe, in denen nach ihr gefragt wird, ohne dass die Person den Namen dieses auffallend schwarz-weißen Vogels kennt: Da können wir gern aushelfen!“ Und er fügt Interessantes zu ihrer Lebensweise an, denn auch für die Bachstelze kann im Garten, sogar im Kleingarten, auch im Park, auf dem Schulhof oder auf dem Gewerbegelände etwas getan werden: „Die Bachstelze ist eine echte Kulturfolgerin. Kam sie ursprünglich aus Uferlandschaften mit naturnahen Gewässern, Altarmen, Abbruchkanten und anderen Elementen, hat sie sich über die vergangenen Jahrhunderte mehr und mehr dem Menschen angenähert, indem sie offene Parks, Gärten, Wiesen und Weiden als Nahrungsräume und Gebäudezugänge als Brutplätze bezog. Bachstelzen sind oft und gern in der Nähe von Gewässern zu finden, auf diese jedoch nicht zwingend angewiesen“, berichtet Wohlers, „entscheidend ist das Nahrungsangebot. Das Spektrum der bevorzugten Nahrung umfasst vor allem Insekten, aber auch Würmer, Schnecken und HANNOVER

Bachstelzen sind Kulturfolger. Sie haben sich im Laufe der Jahrhunderte immer mehr dem Menschen angenähert. Foto: NABU/Kathy Büscher

Spinnen. Auch Ameisen werden durchaus nicht verschmäht; es kann gut sein, dass eine Bachstelze eine ‚Ameisenstraße‘ gut im Visier hat und versucht, eine nach der anderen aufzupicken, dabei wie immer flink herumtrippelnd.“ Als Brutreviere hoch willkommen sind Bachstelzen große Gärten, offene Parks mit Wiesenflächen, auch Sportanlagen, wenn sie nicht zu künstlich sind, sowie Brachen und Weiden, wo sie oft in unmittelbarer Nähe von Schafen, Ziegen, Pferden und Kühen ihre Nahrung suchen. Im Frühjahr zurückgekehrt, werden im Brutgeschäft bis zu sieben Eier gelegt. In dem Nest, das aus Halmen, Blätter, Moos und Federn gebaut und ausgekleidet wird, wachsen dann die jungen Bachstelzen heran. Die Bachstelze bevorzugt als Brutplatz – wie auch ihre Unterart, die Trauerbachstelze, die über ein fast durchläufig

schwarzes Rückengefieder verfügt – Nischenbrutplätze; und diese fand sie von Alters her an Häusern. Oft sind es kleine Nischen unter oder hinter Verschalungen, hinter abstehenden Mauerstücken, über Windfängen oder in Maueraussparungen, stets möglichst geschützt, mit ei✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

NABU: Gärten naturnah gestalten.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

nem „Dach über dem Kopf“. Mit der Perfektionierung von Bauweisen, der Altbausanierung und aus Energiespargründen stark isolierten Neubauten hat sie – wie viele Gebäudebrüter – zunehmend Probleme, geeignete Brutplätze zu finden. „Und wir begrüßen die bessere Isolierung der Gebäude ja ausdrücklich“, betont Rüdiger Wohlers, „weil sie ein wichtiger Beitrag zum

alles Leben bewahrenden Klimaschutz ist.“ Deshalb rät der NABU Niedersachsen allen, die der Bachstelze helfen möchten, einen NischenNistkasten, eine sogenannte Halbhöhle, an einer Gebäudewand anzubringen, möglichst geschützt, möglichst unter einem Vorsprung, der nach oben hin Regenschutz und Deckung bietet, und Richtung Südosten ausgerichtet. „Ein solcher Nistkasten sollte nicht zu niedrig angebracht werden, und stets für Katzen unerreichbar“, fügt Wohlers an: „Er kann leicht selbst aus Holz gefertigt werden. Oder es wird auf einen Nistkasten aus dem witterungsbeständigen Material Holzbeton im Fachhandel zurückgegriffen, sodass der Kasten dann viele Jahrzehnte halten kann.“ Sinnvoll sei es, ihn im Herbst vom alten Nistmaterial durch Ausfegen zu befreien, sodass sich darin im kommenden Frühjahr keine

für die Vögel lästigen Parasiten finden können. „Oft findet der Kasten auch einen anderen ‚Mieter‘, nämlich den Grauschnäpper oder einen Hausrotschwanz; aber auch diese sind herzlich willkommen, denn wir wollen ja Vielfalt in unseren Gärten und unserer Landschaft!“ Und so hofft der NABUMitarbeiter darauf, dass die Bachstelze noch viel mehr Freunde finden wird: „Auch, wenn diese Art heute noch als im Bestand stabil und ungefährdet gilt, kann sich dies schnell ändern“, mahnt er, für alle Tier- und Pflanzenarten aktiv zu sein, ungeachtet ihrer aktuellen Gefährdung. „Artenvielfalt einzuladen, ist eine wunderbare Sache, und dabei zu beobachten, wie oft bereits durch einfache Maßnahmen die Artenfülle steigt, auch im heimischen Garten, ist beeindruckend.“ Er hofft, dass viele Gärten noch naturnäher werden – „auch Schulhöfe, Parks und Gewerbeflächen“ – und viele neue Halbhöhlenkästen gebaut und angebracht werden. „Das geht auch gut an Scheunen und Werkshallen sowie an Schulen“, sagt Rüdiger Wohlers, der sich auch gut vorstellen kann, dass in Schulen im Werkunterricht solche Kästen mit den Kindern gebaut werden und die Lebensweise der Bachstelze im Biologieunterricht behandelt wird. Der NABU hat für alle, die sich mit der Bachstelze und der heimischen Vogelwelt näher beschäftigen und für diese im eigenen Bereich aktiv werden möchten, ein kleines Info-Paket zusammengestellt, das aus der umfangreichen Bauplansammlung für Nisthilfen aller Art und der reich bebilderten Farbbroschüre „Vögel im Garten“ besteht. Es kann angefordert werden gegen Einsendung von fünf Euro beim NABU Niedersachsen, Stichwort „Vögel im Garten“, Alleestraße, 30167 Hannover.

Jungtiere wie diese Amseln sollte man in Ruhe lassen. Oft sind die Vogeleltern ganz in der Nähe. Foto: NABU/Sabine Teufl

Jungvögel nicht mitnehmen Eltern versorgen die Ästlinge Es ist warm, das Wetter lädt zu einem Ausflug ins Grüne ein, der Garten wird bearbeitet und die Vögel brüten in Hecken, Bäumen oder Nistkästen. Mittlerweile sind zahlreiche Jungvögel schon in der sogenannten Ästlingsphase. Das bedeutet, sie bewegen sich teilweise noch unbeholfen und nicht ganz flugfähig auf dem Boden oder im Gebüsch. Diese Unbeholfenheit löst bei vielen Menschen den Wunsch aus, diesen Tieren zu helfen. Im Artenschutzzentrum des Naturschutzbundes (NABU) steht deshalb das Telefon nicht still. Vielfach berichten die Beobachter von verlassenen Jungvögeln. Betrachtet man die Situation genauer, können viele Gründe denkbar sein. Natürlich kann einem Elternteil etwas zustoßen, dann steht aber noch der Partner zur JungenversorLEIFERDE

gung zur Verfügung. Vielfach sieht man die Eltern auch nicht, da sie sich an der Anwesenheit des beobachtenden Menschen stören oder auch noch andere Jungtiere zu versorgen haben. Eine Strategie der Eltern kann es auch sein, die Jungen im Nest nicht mehr zu füttern, damit diese das Nest endlich verlassen. Aus falsch verstandener Tierliebe werden leider zahlreiche Ästlinge eingesammelt. Doch Ästlinge sind so stark auf ihre Vogeleltern geprägt, dass sie sich von Menschen fast gar nicht mehr füttern lassen. Das kann fatale Folgen für das eingesammelte Tier haben. Entfernt man ein Wildtier aus seinem angestammten Lebensraum, muss man sich schon hundertprozentig sicher sein, das Richtige zu tun, denn sonst verschlechtert man massiv die Situation des Wildtieres.

Rätsel und Ratgeber Entrüstung

altgriechischer Astronom

sächs. Stadt an der Elbe

USSchauspielerin (Sydne)

Sternschnuppe

französischer unbest. Artikel

Teil der Bibel (Abk.)

Verteidiger beim Judo

Riesenkröte

dt. Kabarettist (Hanns Dieter)

Schauspielerin

Heerführer Napoleons

Moderne Elektroheizkörper als Lösung für die kühle Übergangszeit

Garderobe Schreibmaterial in der Antike

blutunterlaufener Streifen

Für ein starkes Herz

Verwaltungsbereich

USFilmstar † 1962 reusenwegge- förmiges schoben Fischernetz

Fastnacht

Ebene im Libanon (Al ...)

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Jetzt bestellen! chem. Zeichen für Ruthenium

die Zähne betreffend

USBundesstaat

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

Kosename einer Kaiserin französisch, span.: in

blinzeln Kontrolle der Sehschärfe

Kosewort für Großvater

Revuetheater

nicht diese

Produktstrichcode (Abk.) Banknote Stadt westlich Lhasas (Tibet)

TongaInsel

Stoffgemisch

Deutsche Herzstiftung künstliche Zahnfüllung

klimatisch trocken

Vorname Lindenbergs

kurz für: eine

Zwergstaat in Italien Romanfigur bei Beecher Stowe

bestimmter Artikel (4. Fall)

G N

eine Kaiserpfalz

derart dt. Farbfernsehsystem (Abk.)

100 qm in der Schweiz

Z W I N K E R N

venezianischer Admiral † 1792

Provinz im Osten Südafrikas

Männername

H D U N E E S S Y C H O P E I A N G H H E

Papstwürde

S E H T E S T

Ausruf der Verwunderung

M U A K L E I U N G M N T A F E L S I E E N G J E N S C T G E M S U I A S E A R E G N O E N

Männername

griechische Hauptstadt

Entspannung

J A N U A R A M U S P A T A L E G E R M A R I D O M

Fremdwortteil: gegenüber

süddt. Radiosender (Abk.)

südmarok. Landschaft

DonauZufluss in Bayern

M E M P O E R T O E I S T R I E M M O N R O E R N A B I K A B G E T A R Z U I N D I A N G E R B E V H E N K P A T N A T A L R P A L S A N N T U D O

Schnittblume

Besonders in den Übergangszeiten kann es hierzulande bisweilen schwierig sein, den richtigen Kompromiss zwischen niedrigen Heizkosten und Wohlfühltemperaturen in den Wohnräumen zu finden. Einerseits soll die Heizanlage so wenig wie möglich laufen, andererseits sind die Temperaturen häufig schwankend und unvorhersehbar. Hier können moderne Elektroheizkörper für eine komfortable und vor allem energieeffiziente Wärmelösung sorgen. Die flexibel einsetzbaren Heizkörper decken problemlos den Wärmebedarf einzelner Räume wie dem Badezimmer, der Ferienwohnung, dem Hobbyraum oder auch dem Dachboden ab, ohne dass die gesamte Heizanlage hochgefahren werden muss. Besonders praktisch ist der Einsatz eines Elektroheizkörpers als Ergänzung zur Fußbodenheizung oder für lediglich temporär genutzte Räume. Für den Anschluss genügt eine Steckdose, sodass die Heizkörper ganz individuell im Raum positioniert werden können. Die Elektrowärmequellen lassen sich unabhängig vom bestehenden Heizkreislauf betreiben. Wer seine in die Jahre gekommenen Heizkörper jedoch sanieren möchte, kann sich auch für einen Heizkörper im Mixbetrieb entscheiden, NORDHORN.

niederländisch: eins

Cheruskerfürst

ein Monatsname

Flexible Raumwärme

Initialen der Nannini

Energieeffiziente Elektroheizkörper sorgen für eine punktuelle, schnelle Wärme. Foto: djd-mk/Zehnder Group Deutschland GmbH

der sowohl einen Warmwasser- als auch einen elektrischen Betrieb ermöglicht. Die modernen Elektroheizkörper sind nicht nur funktionell, sondern setzen auch optische Akzente. So bieten zum Beispiel die Modelle Ribbon, Forma Air oder Fare Tech von Zehnder eine Vielzahl an Farben, Formen und Ausführungen. Auf den Rohren von Zehnder Forma Air und Zehnder Ribbon lassen sich im Badezimmer bequem Hand- und Duschtücher aufhängen. Individuell einstellbare Tages- und

Wochenprogramme sowie eine integrierte Timerfunktion garantieren eine bedarfsgerechte Steuerung mit kurzer Aufwärmphase. Unter www. zehnder-systems.de gibt es mehr Informationen auch zur intuitiven Bedieneinheit der Elektroheizkörper, die eine präzise Temperatureinstellung und die Programmierung frei definierbarer Heizprogramme möglich macht. Zudem garantiert eine Fenster-offen-Erkennung, dass die kostbare Wärme nicht wieder zum Fenster hinaus gelüftet wird.

Lokales

14. Juni 2020

Seite 5

„Onkomützen“ für Krebspatienten in der Klinik Eine Initiative spendet „Onkomützen“ für Patienten in der EuregioKlinik. Robert Möllers aus Rheine hat die Aktion „Onkomütze“ im September 2019 ins Leben gerufen. „Glück kann man nicht kaufen, also lasst es uns nähen“, so Möllers. Vor Kurzem profitierte die Euregio-Klinik, insbesondere die Patientinnen des Brustzentrums, von dieser Aktion. Andrea Arens, Casemanagerin vom Brustzentrum der Euregio-Klinik, konnte eine Spende von zahlreichen „Onkomützen“ in Empfang nehmen. Robert Möllers und Janita Blenke von der Initiative „Onkomütze“ kamen hierfür zur Klinik und überreichten die selbst genähten beziehungsweise selbst gestrickten Mützen. Als erweitertes AnNORDHORN

Beratungsstelle für Familien geöffnet In der Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen an der Hauptstraße 10 bis 12 in Nordhorn wird seit Anfang Mai wieder persönlich beraten. Die Hygiene- und Abstandsregeln werden beachtet. Ratsuchende können sich von Montag bis Freitag zwischen 9.30 Uhr und 12.30 Uhr und von Montag bis Donnerstag zwischen 14 Uhr und 18 Uhr unter der Telefonnummer 05921 77888 an die Einrichtung wenden. NORDHORN

gebot gab es einen Karton selbst genähter Mund-NaseMasken dazu. Andrea Arens betont „Ich freue mich sehr, den Patientinnen im Brustzentrum ein solches Angebot bieten zu können. Es ist eine hilfreiche Aktion und wird sehr gut angenommen“. „Wir möchten mit der ,Onkomütze‘ nicht nur eine formschöne Kopfbedeckung kreieren, sondern auch eine mentale Stütze bieten“, erklärt Blenke. Die „Onkomützen“ werden von freiwilligen Helfern gefertigt. Die Stoffe und Wolle erhält die Initiative als Spende von hauptsächlich regionalen Firmen. Für die Patientin entstehen keinerlei Kosten, und es ist sogar möglich, sich eine maßgeschneiderte Mütze fertigen zu lassen. Anfragen und weitere Informationen gibt es per E-Mail an info@onkomuetze.de oder auf www.onko- Zur Übergabe der Mützen trafen sich (von links): Robert Möllers und Janita Blenke von der Initiative „Onkomütze“ und Andrea Arens, muetze.de. Casemanagerin vom Brustzentrum der Euregio-Klinik. Foto: privat

Diebe brechen in Lagerhalle ein Zwischen dem 12. Mai und Dienstag, 9. Juni, sind Diebe in eine Lagerhalle an der Petkuser Straße eingebrochen. Sie stahlen Spezialwerkzeug für die Karosserieaufbereitung. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei in Nordhorn unter der Rufnummer 05921 3090 in Verbindung zu setzen. NORDHORN

Deutschlands

Konjunkturprogramm!

Reparieren statt wegwerfen – nach diesem Motto hilft das Team des Reparatur-Cafés seinen Gästen dabei, defekte Geräte wieder in Ordnung zu bringen. Bislang wurde der Termin immer jeweils um einen Monat verschoben. „Wir haben nun entschieden, mit unserem Reparatur-Café vorsorglich bis nach den Sommerferien zu pausieren“, sagt Mathias Meyer-Langenhoff, einer der Initiatoren des bislang sehr erfolgreich durchgeführten Angebots und bittet um Verständnis für diese Entscheidung. „Es ist weiterhin laut Corona-Verordnung nicht erlaubt, in Schulen sogenannte Fremdveranstaltungen durchzuführen. Die geltenden Hygienevorschriften wären für uns außerdem schwer umNORDHORN

setzbar“, erläutert Meyer-Langenhoff weiter, „denn nicht wenige der ehrenamtlich tätigen Experten gehören altersbedingt zur Risikogruppe. Das gelte auch für viele Besucherinnen und Besucher. Außerdem lebt unser ReparaturAngebot davon, dass die Besucher den Reparateuren bei ihrer Arbeit über die Schulter schauen. Bislang war das Café an jedem zweiten Samstag eines Monats von 10 bis 13 Uhr geöffnet. „Wir hoffen am 12. September endgültig wieder loslegen zu können, um gemeinsam mit den Besucherinnen und Besuchern Elektrogeräte und Gebrauchsgegenstände zu reparieren und dadurch die Umwelt zu schonen“, meint das bewährte Team.

Gutschein

Nach den Sommerferien geht es weiter

I 2 4 0 H

bei Kauf ab 1.000 €

bei Kauf ab 2.000 €

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. ILDE24-0-h

*I240H*

I 2 4 0 H

Reparatur-Café muss weiter pausieren

200 20 0 500 500

R E T S U € M R E T S U € M R E T S U 1.00 1.000 0 € M

bei Kauf ab 400 €

*I240H*

nur jetzt, sondern auch in Zukunft. Lukas Augustin, vierte Generation in der Augustin Entsorgung Holding, und Mike Kleinat, Betriebsleiter Standort Nordhorn, waren zur Taufe persönlich da, um den Namen zu verkünden und die Patenschaft darüber in Empfang zu nehmen. „Wir freuen uns, den Tierpark in dieser Zeit unterstützen zu können. Als regionales Unternehmen liegen uns das Emsland und die Grafschaft besonders am Herzen. Deshalb haben wir als Fördervereinsmitglied unser Engagement deutlich erhöht, auch über das finanzielle hinaus.“ Die Firmenbelegschaft durfte über den Namen abstimmen und so wurde das kleine Bisonmädchen auf den Namen „Karla“ getauft.

Gutschein

Am frühen Donnerstagmorgen letzter Woche brachte die zwölfjährige Bisonkuh „NuPa“ ein gesundes Bisonkälbchen zur Welt. Damit wächst die Herde des Wappentieres im Familienzoo wieder an. In den nächsten Wochen werden weitere Kälbchen erwartet, denn Bisonbulle „Peterle“ und die Kühe sorgen seit einigen Jahren ganz regelmäßig für Nachwuchs bei den Wappentieren. Der Tierpark hat die Geburt des Kalbes zum Anlass genommen, dem Firmenmitglied im Förderverein Danke zu sagen. Die Firma Augustin hat in der für den Tierpark schweren Zeit gleich reagiert und den sonst üblichen Mindestbeitrag deutlich erhöht und die Namenspatenschaft für das Kalb übernommen. Dies hilft dem Tierpark nicht NORDHORN

Gutschein

Firma Augustin übernimmt Patenschaft

ue nie ! Für ihre Tre Das gab es noch n Kunden einte al h er ät it al oy und L uf Euro beim Einka 0 70 1. zu is b ig mal shaus utz Einrichtung L X X X m re ih in woldieser A ktion geschenkt. Mit mit dem Roten r se äu h el b ö M len die eidenden Beitrag ch ts en en n ei l Stuh

I 2 4 0 H

Bisonkalb heißt jetzt „Karla“

s t i e r e b t Jetz bei

äuser XXXLutz Möbelh hnträume o verschenken W an ihre Kunden

*I240H*

Lukas Augustin (Bildmitte: 4. Generation in der Augustin Gruppe) und Mike Kleinat (Betriebsleiter Theo Augustin Städtereinigung Nordhorn) und Nils Schleper (stellvertretender kaufmännischer Leiter Tierpark Nordhorn) am Bisongehege mit Patentier „Karla“ im Hintergrund. Foto: Jürges

MEIN MÖBELHAUS.

1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: aktuelle Werbeware, bereits reduzierte Ware, in der Ausstellung als „Bestpreis“, „Bester Preis“, „Preishammer“ und „Dauertiefpreis“ gekennzeichnete Artikel, Gutscheinkauf, Bücher, Saisonware sowie Artikel der Abteilung Baby & Kinder. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Aktionen und Aktionsbedingungen sowie weitere Informationen finden Sie unter xxxlutz.de/aktionsbedingungen. Gültig bis 15.06.2020.

Lokales

14. Juni 2020

Seite 7

Online-Treff für Alleinerziehende Nach dem überraschenden Erfolg des ersten Online-Treffs für Alleinerziehende laden die Veranstalterinnen zum zweiten Webinar ein. Am Mittwoch, 17. Juni, um 20 Uhr, stellt Gastreferentin Inga Knies die Frage: „Potenzialentfaltung – was ist das eigentlich?“ Die Veranstaltung wird über die kostenlos nutzbare Konferenzsoftware Zoom angeboten. Mit dem digitalen Nordhorner gewinnt 5000 Euro bei Sparkassenlotterie Angebot wollen Jaqueline Demelis von der KoordinieNORDHORN Johann Odink hat bei der März- garten spenden. So können sich hilfsbedürfrungsstelle Frauen und Wirt- Anja Milewski (links) und Jaqueline Demelis laden zum zweiten Online-Treff für Alleinerziehende Auslosung der Sparkassenlotterie „Sparen tige Kinder unter anderem über ein Tramposchaft des Landkreises Graf- ein. Foto: Stadt Nordhorn und Gewinnen“ 5000 Euro gewonnen. Fran- lin und ein Bällebad freuen. schaft Bentheim und die ziska Wenker, Kundenberaterin im Bera- Wer ein Fünf-Euro-Los bei der Sparkassenlotstädtische Gleichstellungsbe- Umfeld und später in Schulen Mut zu behalten, eigene Kräf- Paare zu behaupten und neue tungs-Center Nordhorn-Bahnhofstraße terie besitzt, spart vier Euro an. Der restliche auftragte Anja Milewski ihr und im Beruf werden wir in te wieder zu spüren und mit Wege zu gehen – das funktio(rechts), übergab nun offiziell den Gewinn an Euro geht in die Verlosung und sorgt für gute gemeinsames Angebot für Al- unserer Entwicklung limitiert sich selbst im Einklang den niert im Austausch besser“, den Nordhorner und seine Ehefrau Johanne. Taten, denn die Sparkasse unterstützt über leinerziehende auch in Zeiten und unser Potenzial wird ver- Alltag zu bewältigen, das gilt sind sich Demelis und MilewDie beiden engagieren sich seit vielen Jahren den Reinertrag aus „Sparen und Gewinnen“ von Corona aufrechterhalten. schüttet“, heißt es in der The- besonders für Alleinerziehen- ski einig. für die Rumänien-Hilfe und möchten einen gemeinnützige Projekte in der Grafschaft. Als Gastreferentin konnte menbeschreibung. de“, so Milewski und Demelis. Aufgrund der Corona-PanTeil des Gewinns einem rumänischen KinderFoto: privat erneut Inga Knies aus Köln „Wir können aber lernen, Seit dem Herbst vergangenen demie können die monatligewonnen werden. Sie wird uns von diesen Zwängen zu Jahres gibt es den neuen Treff chen Treffen aktuell nicht mit den Teilnehmenden rund befreien, unser wahres Poten- für Menschen, die ihre Kinder mehr in den Räumlichkeiten anderthalb Stunden lang über zial und unsere wahre Per- alleine erziehen. der Wirtschaftsförderung des Potenzialentfaltung sprechen. sönlichkeit wieder freizulegen Ziel des Angebots ist es, Landkreises stattfinden. Nach dem Vortrag ist Zeit für und ein Leben nach unseren sich gegenseitig Mut zu maDie Teilnahme an dem WeFragen und Antworten und eigenen Vorstellungen zu le- chen und sich gemeinsam da- binar ist kostenlos, die Teilgegenseitigen Austausch. In ben.“ von überraschen zu lassen, nehmerzahl ist allerdings beKnies‘ Vortrag geht es darum, Nach dem großen Erfolg was alles bewegt werden grenzt. Eine vorherige Anein Verständnis für die eige- der ersten Online-Ausgabe kann. „Eine schwierige Situa- meldung ist erforderlich unLockerungen der Corona-Maßnahmen bereits spürbar nen natürlichen Fähigkeiten, des Treffs freuen sich die Ver- tion ins Positive umzuwan- ter der Telefonnummer 05921 Talente und Möglichkeiten zu anstalterinnen auf den zwei- deln, ein Selbstbewusstsein 962302 oder per E-Mail an NORDHORN „Wir hatten vor al- drun Vana, Bereichsleiterin tes Gesundheitsamt unter- entwickeln. „Durch unsere ten Termin: „Gerade in Kri- als kleine Familie zu entwi- koordinierungsstelle@graflem zu Beginn des Lock- für die Leistungsgewährung stützt“, berichtet Schubert Erziehung, unser soziales senzeiten ist es wichtig, den ckeln, sich in der Welt der schaft.de. downs mit stark steigenden aus. weiter. „Nun wollen wir wieAntragszahlen gerechnet“, be„Andere wiederum waren der stärker in die persönliche richtet Valentin Drechsler, enttäuscht darüber, keinen Beratung einsteigen – das ist Leiter des Grafschafter Job- Anspruch zu haben, weil der schließlich das wichtigste und centers. „Gerade aufgrund Partner oder die Partnerin wirksamste Instrument der der vielen kleinen und mittel- über Einkommen verfügte. Arbeitsvermittlung.“ Unter ständigen Unternehmen, ei- Aber viele waren in diesen Beachtung strenger Hygienenem hohen Anteil an Gering- Zeiten großer Verunsiche- und Gesundheitsschutzstanverdienern und Arbeitsneh- rung für unsere Beratung und dards hält damit die ‚neue merüberlassung, haben wir die schnelle Bearbeitung sehr Normalität‘ auch im Jobcenuns darauf vorbereitet.“ dankbar.“ Gleichzeitig brach- ter Einzug. Diese Garnituren sind in jeder Wunschkombination und in jedem Bezugsstoff Tatsächlich wurden von te Corona den Bereich der Etwas sorgenvoll betrachXPRESS Studio ab sofort in nur 3 Wochen (15 Arbeitstage) bei uns am Lager abholbereit. Mitte März bis Ende Mai 556 Arbeitsvermittlung quasi ten Mareen Schubert und VaAnträge auf Grundsicherung über Nacht zum Erliegen. lentin Drechsler das aktuelle für Arbeitssuchende gestellt – „Arbeitgeber hatten und ha- Ausbildungsjahr. Aufgrund Rundecke mit grauem Stoffbezug und angenehm fester Polsterung, Rundecke mit nougatfarbigem Stoffbezug in Lederoptik, Rücken unecht, das sind zwar 86 Prozent ben zurzeit viele Sorgen, aber der wirtschaftlichen UnsiRücken echt, Stellmaß ca. 318x184 cm. Inkl. Sitztiefenverstellung. Stellmaß ca. 165x323x236 cm. Ohne Kopfstützen und Dekokissen. mehr als im vergleichbaren in den vergangenen zwei Mo- cherheiten werden wohl einiOhne Kopfstützen, Nieren- und Dekokissen. 04950196, 0197 04760184 - 0186 Vorjahreszeitraum – jedoch naten ausnahmsweise nicht ge Betriebe dieses Jahr mit ausgehend von dem regional die der Personalgewinnung“, der Ausbildung aussetzen. relativ geringen Niveau. „Durch die Pandemie ist aber Stoffbeispiel Die zusätzlichen Anträge der Fachkräftemangel nicht kamen vor allem aus den Beplötzlich verschwunden“, er„Neue Normalität“ reichen Frisör/Kosmetik, Gasläutert Drechsler. hält Einzug. tronomie, Schaustellergewer„Das wird uns besonders be, Partyservice, Therapie soeindringlich in den pflegeriVersch. wie von Honorarkräften. „Die schen Berufen bewusst, aber Stofffarben Versch. große Antragsflut blieb aber erläutert Mareen Schubert, es gibt natürlich weiterhin Stofffarben glücklicherweise aus und der Bereichsleiterin für die Ar- viele betroffene Branchen.“ Inkl. Sitztiefenverstellung HAUSPREIS HAUSPREIS Trend ist im SGB II seit den beitsvermittlung. Genug zu Der Verzicht einiger AusbilRundecke aus grauem Webstoff und schwarzer Mikrofaser, Rücken echt, Rundecke mit grauem Stoffbezug, Rücken unecht, Stellmaß ca. ersten Lockerungen rückläu- tun gab es trotzdem. dungsbetriebe stellt für andeStellmaß ca. 307x328 cm. Inkl. Kopfteilverstellung. Ohne Nieren- und 163x326x235 cm. Ohne Dekokissen und Dekoplaid. 04950194, 0195 fig“, so Drechsler. „Die Qualifizierungs- und re zugleich eine einmalige Dekokissen. 22230068 - 0070 Die mediale Kommunikati- Vermittlungsmaßnahmen für Chance dar. „Ich empfehle on des Sozialschutzpaketes Arbeitssuchende haben ihren gerade Betrieben, denen die hatte allerdings bei einigen Betrieb in Hochgeschwindig- Besetzung von AusbildungsAntragstellern eine falsche keit auf digitale Formate um- plätzen in den letzten Jahren Erwartungshaltung über den gestellt. Wir haben die Neu- schwergefallen ist, die GeleZugang zu den Leistungen antragsteller telefonisch kon- genheit beim Schopf zu pageweckt. „Verwundert und taktiert und über die nächs- cken und in diesem Jahr die gar in Teilen verärgert waren ten beruflichen Schritte bera- Bemühungen um die werteinige darüber, dass doch ‚so ten und Arbeitsvermittler wie vollen Auszubildenden zu inVersch. Stofffarben viele‘ Unterlagen eingereicht Fallmanager haben nach tensivieren“, rät Schubert abVersch. Stofffarben werden müssen“, führt Hei- Kräften unser stark geforder- schließend. Inkl. Kopfteilverstellung HAUSPREIS HAUSPREIS NORDHORN

Geringerer Andrang beim Jobcenter

IHR WUNSCHSOFA IN NUR

3 WOCHEN VERFÜGBAR!

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

1249.-

1349.-

FEDERKERN

1499.-

FINANZIERUNG

OHNE ANZAHLUNG

1549.-

0% ZINSEN

Ein Blickfang ist diese Rundecke mit rotem Lederbezug, Rücken unecht. Die formstabile Polsterung sorgt für ausgezeichneten Sitzkomfort. Stellmaß ca. 270x233 cm. Ohne Kopfteilverstellung und Dekokissen.

Laufzeit bis zu 36 Monate * Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a., Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Targobank AG, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar.

Rundecke mit Lederbezug im aktuellen Farbton Ocean, Rücken unecht, Stellmaß ca. 315x195 cm. Inkl. Sitztiefenverstellung. Ohne Nieren- und Dekokissen. 20950173 - 0176

Inkl. Sitztiefenverstellung

20950169 - 0171

1699.-

Versch. Lederfarben

1799.-

Versch. Lederfarben

HAUSPREIS

N05-2020 | Gültig bis 20.06.2020

Foto: privat

Bad Bentheim

Schüttorf

Neuenhaus

Uelsen

Emlichheim

17 km, 18 Min

18 km, 21 Min

18 km, 19 Min

18 km, 21 Min

25 km, 28 Min

35 km, 36 Min

e tra ß as

der Alten Schule in Hoogstede wieder unterrichtet. Wie Markus Jäger, Schulleiter der Grundschule Hoogstede, mitteilt, hat ein Teil seiner Schüler das alte Schulhaus der Gemeinde Hoogstede bezogen. „Früher war der Raum ein Klassenraum, später das Lehrerzimmer und seit ein paar Jahren ist die politische Gemeinde Hoogstede dort Hausherr und nutzt den ehemaligen

Klassenraum als Sitzungsraum. Um in Zeiten von Corona die Klassen auf Abstand zu halten, haben wir beim Bürgermeister angefragt, ob wir, sobald alle Klassen wieder im Präsenzunterricht sind, das alte Klassenzimmer wieder als Klassenzimmer für eine Klasse nutzen können“, erklärt Jäger. Nachdem die Zustimmung erfolgt war, wird der Raum jetzt wieder zum Lehren und Lernen genutzt.

Wietmarschen

HOOGSTEDE Seit Mittwoch, 10. Juni, wird in

SCHNELL NACH NORDHORN-BLANKE

Wieder Unterricht in der Alten Schule in Hoogstede

HAUSPREIS

Gildehauser Weg

●

su las

tra

ProfiPolster AVG GmbH Fennastraße 98 48529 Nordhorn

05921-726020

nordhorn@profipolster.com

Kostenlose Kundenparkplätze

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.30 - 19.00 Uhr • Samstag: 9.00 - 18.00 Uhr

ße

Lokales

Seite 8

14. Juni 2020

Kalb stößt mit Zug zusammen Am Dienstagnachmittag ist es an der Straße Am Bahndamm zu einem eher ungewöhnlichen Unfall gekommen. Ein Kalb stieß mit einem Personenzug zusammen. Die Bahn war von Nordhorn kommend in Richtung Hestrup unterwegs, als ein Kalb die Gleise kreuzte. Das von einer Weide ausgebüxte Tier zog sich schwere Verletzungen zu und wurde noch vor Ort durch einen Tierarzt eingeschläfert. Anschließend wurde das Kalb durch die Feuerwehr geborgen. Personen wurden bei dem Zusammenstoß nicht verletzt. Sachschäden am Zug entstanden nach derzeitigem Der Männerchor präsentiert sich bei einem Auftritt im vergangenen Jahr in der Fachklinik in Bad Bentheim mit neuen Westen. Ermittlungsstand nicht. Foto: privat NORDHORN

Mann stiehlt Tasche aus Fahrradkorb Eine 60-jährige Frau war am Mittwoch gegen 18.30 Uhr mit ihrem Fahrrad auf der Hinterstraße unterwegs, als jemand in Höhe der Ochsenstraße in ihren Gepäckträger-Fahrradkorb griff und ihre Handtasche stahl. Der Täter fuhr laut Polizei mit einem Fahrrad in Richtung Ochsenstraße davon. Der Mann wird als etwa 1,70 Meter groß beschrieben und soll einen schwarzen Pullover angehabt haben. Hinweise nimmt die Polizei in Nordhorn unter Telefon 05921 3090 entgegen. NORDHORN

Chorleben leidet unter Corona Der Männerchor Bad Bentheim hofft auf baldigen Neustart.

Das Chorleben des Männerchores Bad Bentheim leidet unter der Corona-Pandemie. Seinen letzten öffentlichen Auftritt hatte der Chor am 10. März in der Fachklinik Bad Bentheim, unmittelbar danach ging zum großen Bedauern der Sänger nichts mehr. „Dabei sind die wöchentlichen Chorproben und öffentlichen Auftritte für Sprinter in Nordhorn die Chormitglieder ein wichtiger Teil ihres Lebens“, so gestohlen Bernhard Dalenbrook, VorsitUELSEN Zwischen Samstag- zender des Chores. Zu den und Montagnachmittag ha- Aktivitäten des Männerchoben Diebe einen Mercedes Sprinter von einem Betriebsgelände an der Robert-BoschStraße gestohlen. Das Fahrzeug war mit dem Kennzeichen NOH-KR 357 versehen. Hinweise an die Polizei in Uelsen unter Telefon 05942 358. BAD BENTHEIM

res gehört seit mehr als 50 Jahren monatlich ein Auftritt in der Fachklinik Bad Bentheim für Reha-Patienten und Kurgäste. Da diese Auftritte öffentlich sind, stehen die Konzerte allen Interessierten offen. Weitere regelmäßige Konzerte gibt der Chor zur Weihnachtszeit in der Klosterkirche Bardel, in der Seniorenwohnanlage „An der Diana“ in Bad Bentheim sowie beim „Ökumenischen Arbeitskreis“ im Dorfgemeinschaftshaus Waldseite. Viele andere Auftritte, unter anderem auch Ständchen bei privaten Feiern, kommen hinzu. „All das ist zurzeit leider nicht möglich“, bedauert Dalenbrook. Trotz der Einschränkungen hat der Chor

einen Weg gefunden, um miteinander in Kontakt zu bleiben. „Da sich Probenarbeit auf digitalem Wege übers Internet als technisch schwierig erweist, wurden den Sängern von ihrem Chorleiter neu zu erarbeitende Chorsätze als Audiodateien zugesendet. Somit besteht die Möglichkeit, individuell mit freier Zeiteinteilung zu Hause zu üben. Diese Methode der etwas anderen Art der Chorprobe wird von den Sängern sehr gut und intensiv genutzt. Das ersetzt zwar nicht vollständig die Chorproben, bietet jedoch eine gute Möglichkeit, nicht nach der ,Coronazeit‘ wieder bei null anzufangen“, berichtet der Vorsitzende. Auch die Tradition des obligatorischen

Tipps bei Stress im Homeschooling DAK bietet Expertenrat per Telefon am 19. Juni NORDHORN Was können Eltern

tun, um Stress und Streit in ihren Familien vorzubeugen? Was lässt sich gegen psychosomatische Beschwerden tun? Wann ist wegen Schlafproblemen und Kopfschmerzen ein Arztbesuch nötig? Diese und weitere Fragen beantworten Ärzte und Psychologen am Freitag, 19. Juni, von 8 bis 20 Uhr und helfen, den Hintergrund von Stress und Streit während des Homeschooling besser zu verstehen. Das Serviceangebot unter der kostenlosen Telefonnummer 0800 1111841 steht allen Interessierten offen, unabhängig von ihrer Krankenkassenzugehörigkeit. „Die Schulen in der Grafschaft werden jetzt schrittweise geöffnet, sind aber noch weit entfernt vom Normalbetrieb. Wir gehen deshalb bei den Familien weiterhin von einer sehr hohen Belastung aus“, sagt Günter Oster von der DAK-Gesundheit Nordhorn. Die Krankenkasse hat gerade eine Forsa-Befragung „Homeschooling in Corona-

Zeiten“ veröffentlicht. Demnach fühlt sich in der Zeit der Schulschließungen fast jedes zweite Elternteil oft oder sehr oft gestresst, viele leiden unter Schmerzen. Mütter leiden häufiger noch als Väter unter regelmäßigen Bauch-, Rücken- oder Kopfschmerzen. Auch von Traurigkeit sind sie stärker betroffen als ihre Partner. In jeder vierten Familie gibt es während der Schulschließungen häufig Streit. Für die DAK-Studie wurden im Mai 1005 Erwachsene und jeweils ein zugehöriges Kind zwischen zehn und 17 Jahren befragt. Laut DAK-Studie ist es vor allem für jüngere Schulkinder emotional schwierig, ausschließlich zu Hause zu lernen. Ihnen fehlen besonders der Kontakt und Austausch mit Gleichaltrigen, Freundinnen und Freunden. Mehr als ein Drittel der Zehn- bis Zwölfjährigen verbindet mit der Schulschließung fast täglichen Stress und mehr als ein Viertel ein Gefühl tiefer Traurigkeit.

Geburtstagständchens für jeden Sänger wurde auf digitalem Weg realisiert. Nach kurzer Überlegung kamen Dalenbrook und Chorleiter Leo Schwär auf die Idee, jedem Sänger in der probenfreien Zeit das Ständchen digital zuzusenden. Der Männerchor Bad Bentheim hofft auf einen baldigen Neuanfang. Interessierte Sänger sind eingeladen, dem Chor beizutreten. Musikalische Vorkenntnisse sind dabei nicht erforderlich. Für die Kontaktaufnahme stehen Leo Schwär unter Telefon 05941 9887002 und Bernhard Dalenbrook unter Telefon 05922 3421 zur Verfügung. Weitere Informationen gibt es auf www.maennerchor- Die ungewohnte Lernsituation zu Hause kann bei Eltern und badbentheim.de. Schülern zu Überforderungen führen. Foto: dpa

Totenklage für die Opfer des Rassismus

Ausstellung von Michaela Meise in der Städtischen Galerie

Lehrgang zum Betriebswirt Die IHK Osnabrück – Emsland – Grafschaft Bentheim bietet ab Donnerstag, 27. August, einen Lehrgang zur Vorbereitung auf die Prüfung zum Technischen Betriebswirt beziehungsweise zur Technischen Betriebswirtin an. Das Angebot richtet sich an Meister, Techniker, Technische Fachwirte sowie Ingenieure und bereitet auf Führungsaufgaben an der Schnittstelle zwischen technischen und kaufmännischen Funktionsbereichen vor. OSNABRÜCK

Eine Einzelausstellung mit der Künstlerin und Musikerin Michaela Meise, die 2019 mit dem Kunstpreis der Stadt Nordhorn ausgezeichnet wurde, zeigt die Städtische Galerie Nordhorn. Unter dem Eindruck der rassistisch motivierten Morde am 19. Februar in Hanau, ihrer Heimatstadt, hat Michaela Meise das Stück „Cemalim“ des türkischen Musikers Erkin Koray in deutscher Übersetzung eingespielt und dazu ein Video produziert, das nun in Nordhorn erstmals zu sehen ist. „Die Künstlerin hat NORDHORN

gemeinsam mit der Leitung der Galerie entschieden, das Stück im ersten Teil ihrer Präsentation mit dem Titel ,Totenklage‘ alleine zu zeigen, auch um die Bedeutung eines Themas wieder sichtbar zu machen, das aufgrund der Corona-Pandemie allzu schnell aus der breiten öffentlichen Aufmerksamkeit verdrängt wurde“, heißt es von den Veranstaltern. In ihren künstlerischen Arbeiten verwebt Michaela Meise Populärkultur, Zeitgeschichte und eigene biografische Bezüge zu hintergründi-

gen und poetischen Erzählungen. Ihre Version von „Cemalim“, ein musikalischer und künstlerischer Brückenschlag zwischen Zeiten und Kulturen, widmet sie den Opfern und Hinterbliebenen in Hanau. Zeitgleich gehört das Stück, das im Rahmen einer Kooperation entstanden ist, auch zum Ausstellungsprogramm von „Tell me about yesterday tomorrow“ im NSDokumentationszentrum München. Zu sehen ist die Ausstellung bei freiem Eintritt von

Kunstprojekt: Das Foto zeigt Michaela Meise in einem Ausschnitt der Videoproduktion „Cemalim“. Foto: Wagner

Sonntag, 14. Juni, bis Freitag, 24. Juli, in der Städtischen Galerie Nordhorn, Vechteaue 2, dienstags bis freitags von 14 bis 17 Uhr. Anstelle einer

klassischen Eröffnung ist die Ausstellung am Sonntag, 14. Juni von 14 bis 18 Uhr geöffnet, und das Team der Städtischen Galerie empfängt wäh-

rend dieser Zeit die Besucher zum Gespräch. Die Veranstalter bitten um das Tragen einer Mund-Nase-Bedeckung im Ausstellungsraum.

Backsteine aus der Grafschaft für Russland

Weitere Informationen und Anmeldung bei Gisela Schulte-Lulis unter Telefon 0541 353-477, per E-Mail an schulte-lulis@osFirma nabrueck.ihk.de oder auf www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. UELSEN Die russische Regie16213165).

Sommerfreizeit abgesagt Die Spielvereinigung (SpVgg.) BrandlechtHestrup hat in den letzten Wochen so manche Stunde damit verbracht zu prüfen, ob es irgendeine Möglichkeit gibt, dass die vom Verein geplante Freizeit 2020 (1. bis 8. August) stattfindet. Viele, wenn nicht sogar alle anderen Organisationen, haben die Veranstaltungen dieser Art für den Sommer 2020 bereits abgesagt, so jetzt auch die SpVgg. Brandlecht-Hestrup. BRANDLECHT

Gartenbesichtigung am Sonntag Die Gartenfreunde Grafschaft Bentheim laden am Sonntag, 14. Juni, zur Gartenbesichtigung ein. Gartenliebhaber können von 12 bis 18 Uhr das grüne Refugium von Brigitte-Adele Seeling, Im Steinfeld 3, Suddendorf besuchen. Die Veranstalter weisen darauf hin, dass es Parkplätze gibt. SUDDENDORF

rung kurbelt im Rahmen eines umfangreichen Infrastrukturplans die Bauwirtschaft mit Milliardeninvestitionen an. Bis 2024 sollen etwa 425 Millionen Quadratmeter Wohnfläche entstehen, zahlreiche Großbaustellen prägen die Stadt Moskau. Davon profitieren auch Unternehmen aus der Grafschaft Bentheim wie das mittelständische Familienunternehmen Deppe Backstein-Keramik GmbH aus Uelsen-Lemke mit seinen rund 70 Mitarbeitern. „Das erste Bauvorhaben in Moskau, für das wir individuelle Backsteine hergestellt haben, war ein Hochhausensemble“, erinnert sich Geschäftsführer Dr. Dirk Deppe. Rund eine Million Backsteine in drei unterschiedlichen Ausführungen wurden für den Wohnkomplex mit Geschäftsflächen „Vavilova“ hergestellt. Zum Vergleich: Für ein herkömmliches Einfamilienhaus in Deutschland werden, je nach Format und Größe, etwa 10.000 bis 15.000 Backsteine benötigt. Über den russischen Vertriebspartner „Thermobrick“ entwickelte

Deppe Backstein-Keramik aus Uelsen-Lemke liefert 4,5 Millionen Steine für den russischen Markt 16 bis 18 Stein-Paletten pas- national oder regional hier sen auf einen Lkw-Zug. Da- vor Ort. Unser Schwerpunkt mit lassen sich etwa 162 Qua- liegt nicht auf boomenden dratmeter Fassade mauern. Märkten, sondern auf NachAber nicht nur in Russland haltigkeit und Ästhetik und sind die Steine aus Uelsen ge- auf der Entwicklung von fragt. Auch für den engli- Sonderlösungen für hochwerschen Markt hat das Unter- tige Architektur, die bleibt. nehmen auf Anfrage spezielle Und um diese zu schaffen, ist Formsteine entwickelt. Die Backstein der optimale BauProduktion von Backsteinen stoff“, erläutert Dirk Deppe für den internationalen die Marschrichtung des UnMarkt macht ternehmens. derzeit circa Zu den Ob25 Prozent jekten in der Exportanteil von des GesamtRegion, für 25 Prozent umsatzes aus, die Deppe perspektiden Klinker visch soll dieproduziert ser auf rund 30 Prozent hat oder derzeit produziert, wachsen. Dabei stellen insbe- zählen unter anderem der sondere die Niederlande ei- „Citybogen“ in Nordhorn, nen wichtigen Exportpartner der neue Ortskern in Veldfür das Unternehmen dar, hausen und der „Kaiserhof“ überdies liefert der Klinker- in Bad Bentheim. hersteller auch in die Schweiz Die positive Baukonjunkund weitere EU-Länder. tur der vergangenen Jahre, Seit vielen Jahren produ- aber auch das verstärkte Enziert Deppe hier fast aus- gagement im Objektgeschäft schließlich für das Objektge- des Unternehmens haben daschäft, also projektbezogen zu beigetragen, den Gesamtspezielle Formen und Farben. umsatz in den vergangenen „Die regionale Baukultur hier fünf Jahren zu verdoppeln. vor Ort liegt uns am Herzen. 2018 wurde deshalb auch der Denn unser Antrieb und Leit- zweite Tunnelofen wieder in satz lautet: Wir prägen Stadt- Betrieb genommen, der zuvor bilder. Das gilt. Egal, ob inter- rund 14 Jahre still stand. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

Rund eine Million Backsteine der Grafschafter Backstein-Firma stecken im Gebäude „Vavilova“. Foto: Apex Project Bureau

sich der Kontakt zu dem Architektur- und Ingenieurbüro „Apex“, welches das Bauvorhaben „Vavilova“ in Moskau betreute. Nach mehrmaligen Besuchen der Produktion in Uelsen und nach Entwicklung von Stein-Mustertafeln waren die Architekten von dem Know-how der Klinkermanufaktur aus Uelsen überzeugt. „Der russische Klinkermarkt besticht durch Masse, aber nicht durch Varianz und

Individualität. Genau dort liegt jedoch unsere Stärke“, sagt Bernd Deppe, der Architekten und Entscheider im In- und Ausland berät. „Wir verstehen uns als Problemlöser für Architekten und verfügen daher über große Expertise in der Entwicklung maßgeschneiderter Sonderlösungen. Damit konnten wir punkten“, erklärt Bernd Deppe weiter. In den vergangenen Jahren haben pro Woche im Schnitt etwa zwei Lkw-La-

dungen Steine die Produktion verlassen, um sich auf den Weg an die Ostsee zu machen, von wo aus die Steine im Container nach Russland verschifft werden. Weil der Transport länger dauert als gewöhnlich, werden die Deppe-Steine besonders gut verpackt. „Auf diese Weise vermeiden wir unerwünschtes und unschönes Abplatzen an den Steinen“, so Dirk Deppe. Rund 20 Tonnen und damit

STEUERBERATER LOHNSTEUERHILFEN

GRAFSCHAFTER

Kanzlei

Ansprechpartner

Adresse

Telefon/Fax

E-Mail/Homepage

NORDHORN Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V.

Dipl.-Wirtschaftsjurist (FH) Hans-Günter Richter

Firnhaberstraße 1 48529 Nordhorn

Telefon 05921 8537151

hans-guenter.richter@steuerring.de www.steuerring.de

Lohnsteuerberatungsverbund e.V.

Ludger Berger

Rosenstraße 17 48527 Nordhorn

Telefon 05921 5294

ludger-berger@t-online.de www.steuerverbund.de

Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V.

Ulrike Amsink

Im Birkenbusch 10 48527 Nordhorn

Telefon 05921 7139282

ulrike.amsink@vlh.de www.vlh.de

Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V.

Jennifer Schröder

Hedwigstraße 21 48529 Nordhorn

Telefon 05921 990954

jennifer.schroeder@vlh.de www.vlh.de

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Dipl.-Betriebswirt Nils Obremba

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberaterin Yvonne Aust

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Dipl.-Finanzwirt Reinhard Obremba

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Rene Wesenberg

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberaterin Corinna Neumann

Nino-Allee 11 48529 Nordhorn

Telefon 05921 81910-0 Telefax 05921 81910-99

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Steuerbüro Scheer

Steuerberater Thomas Scheer

Ootmarsumer Weg 48 48527 Nordhorn

Telefon 05921 8143571 Telefax 05921 8143570

thomas.scheer@steuerbüro-scheer.de www.steuerbüro-scheer.de

Lohnsteuerhilfe Nord West e.V.

Christian Müller

Lingener Straße 41 48531 Nordhorn

Telefon 05921 38856

info@lohnsteuerhilfe-nw.de www.lohnsteuerhilfe-nw.de

OBERGRAFSCHAFT Lohnsteuerhilfeverein Lohnsteuerberatungsverbund e.V.

Annita Frank

Steinstraße 8 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9683990 Telefax 05923 9683991

annita.frank@steuerverbund.de www.lohnsteuerhilfe-schüttorf.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Dipl.-Betriebswirt Nils Obremba

Nordring 59+61 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9606-0 Telefax 05923 9606-66

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberaterin Yvonne Aust

Nordring 59+61 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9606-0 Telefax 05923 9606-66

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Dipl.-Finanzwirt Reinhard Obremba

Nordring 59+61 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9606-0 Telefax 05923 9606-66

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberater Rene Wesenberg

Nordring 59+61 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9606-0 Telefax 05923 9606-66

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Obremba+Partner Steuerberatungsgesellschaft mbB

Steuerberaterin Corinna Neumann

Nordring 59+61 48465 Schüttorf

Telefon 05923 9606-0 Telefax 05923 9606-66

steuerberater@obremba.com www.obremba.com

Steuerberatung Somberg & Husmann

Steuerberater Dipl.-Finanzwirt (FH) Gerd Somberg

Köpenicker Straße 1–3 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 77637-0 Telefax 05922 77637-29

gsomberg@stb-bentheim.de www.stb-bentheim.de

Steuerberatung Somberg & Husmann

Steuerberater Dipl.-Kaufmann (FH) Markus Husmann

Köpenicker Straße 1–3 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 77637-0 Telefax 05922 77637-29

mhusmann@stb-bentheim.de www.stb-bentheim.de

Steuerberatung Somberg & Husmann

Steuerberater Dipl.-Kaufmann Jan Somberg

Köpenicker Straße 1–3 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 77637-0 Telefax 05922 77637-29

jsomberg@stb-bentheim.de www.stb-bentheim.de

Grams & Partner Steuerberatungsgesellschaft

Wirtschaftsprüferin/Steuerberaterin Bretelerstraße 9 Dipl.-Kauffrau Dagmar Taube 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 9878-0 Telefax 05922 9878-40

info@gramsundpartner.de www.gramsundpartner.de

Grams & Partner Steuerberatungsgesellschaft

Steuerberaterin Bretelerstraße 9 Dipl.-Betriebswirtin Renate Grams-Thy 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 9878-0 Telefax 05922 9878-40

info@gramsundpartner.de www.gramsundpartner.de

Grams & Partner Steuerberatungsgesellschaft

Steuerberaterin Dipl.-Kauffrau Sabrina Steenweg

Bretelerstraße 9 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 9878-0 Telefax 05922 9878-40

info@gramsundpartner.de www.gramsundpartner.de

Grams & Partner Steuerberatungsgesellschaft

Dipl.-Jurist LL.M. Taxation Michael Thy

Bretelerstraße 9 48455 Bad Bentheim

Telefon 05922 9878-0 Telefax 05922 9878-40

info@gramsundpartner.de www.gramsundpartner.de

NIEDERGRAFSCHAFT Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V.

Dipl.-Wirtschaftsjurist (FH) Hans-Günter Richter

Mühlenstraße 42 49824 Emlichheim

Telefon 05943 9992974

hans-guenter.richter@steuerring.de www.steuerring.de

Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V.

Dipl.-Kauffrau Gertrud Reurik

Schubertstraße 6 49843 Uelsen

Telefon 05942 4129943

gertrud.reurik@vlh.de www.vlh.de

KANZLEI

BACKHERMS Digitalisierung · Veränderung ihrer Arbeitsabläufe · Kostenersparnis mit ihrem Steuerberater aus Wietmarschen Telefon 05925 9057882 • www.backherms.de

Stand: 14. Juni 2020

STEUERBERATERIN

Elektrisch verstellbar home 500-Taschenfederkernmatratzen Kaltschaum-Obermatratze 160x200 | 180x200 | 180x210

elektrisch verstellbar 7-Zonen-Matratzen Kaltschaum-Obermatratze Größen 140x200 | 160x200 | 180x200/210 Normaler Preis e 3.249,-

Flaches Design Bester budget boxspring 2020 Größen 140x200 | 160x200 | 180x200/210 Normaler Preis e 1.499,-

Flaches Design sehr luxuriöses Boxspringbett 7-Zonen-Matratzen luxuriöse Obermatratze

Größen 160x200 | 180x200 /210

- Elektrisch verstellbar - 7-Zonen-Komfortmatratzen - 160x200 | 180x200 | 180x210 - Normaler Preis e 3299,-

2500 m² Ausstellungsraum 150 Modelle Alles ab Lager verfügbar 100% Erfolgschance!

Sport

14. Juni 2020

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 11

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Zwanziger, Niersbach und Co. sollen Kosten tragen

Fittestes Unternehmen wird gesucht Bis zum 31. Oktober haben die Unternehmen der Grafschaft Bentheim wieder die Möglichkeit, sportlich aktiv zu werden, um letztendlich zum fittesten Unternehmen des Landkreises gekürt zu werden. Um am Wettbewerb teilzunehmen, müssen die Mitarbeiter des Unternehmens das Deutsche Sportabzeichen ablegen. In den verschiedenen Bereichen stehen unterschiedliche Aufgaben zur Auswahl. Diese können individuell ausgewählt werden. Zusätzlich ist der Nachweis der Schwimmfertigkeit notwendig. Vor dem Ablegen des Sportabzeichens kann man sich allein oder in gegründeten Unternehmensgruppen mit Kollegen vorbereiten. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, an bestehenden Angeboten der Vereine teilzunehmen. Das Ablegen des Sportabzeichens ist in diversen Sportvereinen der Grafschaft möglich. NORDHORN

Sommermärchen-Prozess war am 27. April gescheitert Die Schweizer Bundesanwaltschaft fordert Medienberichten zufolge die Übernahme der Kosten im gescheiterten SommermärchenProzess durch die darin angeklagten Ex-Funktionäre des Deutschen Fußball-Bundes. Weiterhin sollen die ehemaligen DFB-Präsidenten Theo Zwanziger (75) und Wolfgang Niersbach (69) sowie der einstige DFB-Generalsekretär Horst R. Schmidt (78) dem Verband Entschädigungszahlungen leisten. Gleiches gilt für den früheren FIFA-Generalsekretär Urs Linsi (70) beim Weltverband. Der Champions-League-Sieger 2020 soll nach Medienberichten in Lissabon statt Istanbul ermittelt „Das ist der Abgesang von werden. Foto: dpa Verlierern, der Versuch der Schweizer BA, einen verlorenen Fall im Nachhinein zu kaschieren, damit man nicht völlig ohne Hose dasteht. Wir sind laut Gesetz unschuldig“, zitiert die „Bild“ Zwanziger. Auch „Der Spiegel“ berichtet über den Antrag der BundesBERN

Champions-LeagueFinale in Lissabon?

Das Finalturnier der Champions League soll in Lissabon stattfinden, die restlichen Spiele der Europa League werden offenbar nach Deutschland vergeben.

ist demnach für den 22. oder 23. August vorgesehen, eine Woche früher als ursprünglich geplant. Eine Bestätigung der Europäischen FußballUnion gibt es noch nicht, die UEFA hatte immer auf ihre Exekutivsitzung am 17. Juni verwiesen. Wie die „Bild“ weiter berichtet, soll das Finalturnier der Europa League an Nordrhein-Westfalen mit

Das berichten die „Bild“-Zeitung und Sky Sport Italia. Demnach werden am 8. und 9. August zunächst die vier ausstehenden Achtelfinal-Rückspiele, darunter auch das des FC Bayern München gegen den FC Chelsea (Hinspiel: 3:0), in Portugals Hauptstadt ausgetragen. Danach geht es im Turniermodus (jeweils nur ein Spiel) weiter. Das Finale

Pflastersteine ... und mehr!

BERLIN

Nordhorn · Veldhausen

den Spielorten Köln, Düsseldorf, Gelsenkirchen, Duisburg gehen. Drei deutsche Clubs (Bayer Leverkusen, VfL Wolfsburg und Eintracht

Keine Veranstaltungen in Aserbaidschan, Singapur und Japan In der Formel 1 sind auch die Rennen in Aserbaidschan, Singapur und Japan abgesagt worden. Dies teilten die Veranstalter mit. Der Grand Prix von Aserbaidschan war ursprünglich für den 7. Juni geplant gewesen, wegen der Corona-Krise

aber schon einmal verschoben worden. In Singapur hätte am 20. September gefahren werden sollen. Der Grand Prix von Japan war auf den 11. Oktober angesetzt gewesen. Die Formel 1 hatte bereits die ersten zehn Saisonrennen absagen oder ver-

Laut „Bild“ wird Zwanziger von der Bundesanwaltschaft „systematische Prozessverschleppung“ in mehreren Fällen sowie eine „missbräuchliche Ausübung von Druck auf die Verfahrensleitung durch Androhung und Einreichung von haltlosen Strafanzeigen“ vorgeworfen. Zwanziger entgegnete, er sei „der Einzige, der zweimal ausgesagt hat. Die BA wollte nur die Wahrheit nicht hören, sondern hat ihr Märchen weiter erzählt.“ Der Vorwurf der Verschleppung sei „lächerlich“. Das Gericht werde „diesen unsinnigen Anträgen nicht folgen. Deshalb wird man mich auch nicht auf Schadenersatz verurteilen“, sagte der frühere DFB-Präsident. „Vielmehr wird man mir Schmerzensgeld zahlen müssen. Wegen einer von Anfang Weitere Informationen erhalten an unwürdigen Strafverfol- Interessierte in der Geschäftsgung.“ stelle des KreisSportBund Graf-

Frankfurt) sind noch im Wettbewerb vertreten. In Lissabon soll das Finale im Stadion da Luz von Benfica stattfinden, als zweiter Spielort ist das Stadion José Alvalade von Sporting Lissabon vorgesehen. Neben den Bayern ist auch noch RB Leipzig dabei, die Sachsen haben sich bereits für das Viertelfinale qualifiziert. Ursprünglich sollten die Endspiele in Istanbul (Champions League) und Danzig (Europa League) ausgetragen werden, waren wegen der Coronavirus-Pandemie aber abgesagt worden. Ein Finalturnier soll es auch in der Champions League der Frauen geben, hier soll Spanien laut Sky Sport Italia den Zuschlag erhalten. Das europäische Su- Theo Zwanziger war von 2006 bis 2012 Präsident des Deutschen Fußball-Bundes. per-Cup-Finale der Männer soll anschließend in Budapest stattfinden.

Formel-1-Rennen abgesagt SINGAPUR

anwälte, die dem Quartett vorwerfen, den Prozess verschleppt zu haben. „Zum Schutze der schweizerischen Staatsfinanzen“ sei es möglich, die Kosten weiterzugeben, auch wenn es kein Urteil gegeben habe. Der Prozess, bei dem es im Kern um die ominösen 6,7 Millionen Euro ging, die den DFB im Herbst 2015 in eine tiefe Krise gerissen haben, war am 27. April gescheitert. Die Vorwürfe im Zusammenhang mit der WM 2006 (Betrug beziehungsweise im Fall von Niersbach Beihilfe dazu) sind verjährt. Auch wegen der Corona-Krise war es zu keiner fortlaufenden Verhandlung gekommen. Anhängig ist in Deutschland noch eine Klage der Frankfurter Staatsanwaltschaft wegen Steuerhinterziehung vor dem Landgericht. Ob und wann eine Hauptverhandlung stattfindet, ist derzeit offen.

schieben müssen. Im Notkalender mit vorläufig acht Grand Prix sind die ersten Saisonrennen ausschließlich in Europa geplant. Der Auftakt soll am 5. Juli im österreichischen Spielberg erfolgen, die Europa-Tour endet am 6. September in Monza.

BvL

schaft Bentheim e.V. unter info@ksb-grafschaft-bentheim.de oder der Telefonnummer 05921 85373-0.

Start für Lauf- und Walkingtreff Nach der Corona bedingten Pause startet der Lauftreff des TuS Gildehaus wieder am Sonntag, 14. Juni, um 8.30 Uhr. Treffpunkt ist wie immer der Parkplatz an der Mühle in Gildehaus. Die mit Wirkung vom 8. Juni geänderte niedersächsische Corona-Verordnung macht das Laufen und Walken in der Gruppe wieder möglich. Die Größe der verschiedenen Lauf- und Walkinggruppen sind so bemessen, dass die Abstandsregeln gut eingehalten werden können. GILDEHAUS

Foto: dpa

Wirtschaft

Seite 12

14. Juni 2020

Merkel will mehr Marktzugang in China Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat sich für einen besseren Marktzugang und die Gleichbehandlung deutscher und anderer ausländischer Unternehmen in China eingesetzt. Bei einer Videokonferenz am Donnerstag mit Chinas Ministerpräsident Li Keqiang machte Merkel nach Angaben von Regierungssprecher Steffen Seibert deutlich, dass hier weitere Schritte nötig seien. Das angestrebte ambitionierte Investitionsabkommen, über das die EU und China verhandeln, sei dabei ein wichtiges Element. Im Mittelpunkt der Gespräche standen die Bewältigung der Corona-Pandemie und der Ausbau der Wirtschaftskooperation. Auch der deutsch-chinesische Menschenrechtsdialog und die Lage in Hongkong seien zur Sprache gekommen, berichtete Seibert. Im Vorfeld hatten Menschenrechtspolitiker gefordert, dass Chinas umstrittene Pläne für ein Gesetz zum Schutz der nationalen Sicherheit in der chinesischen Sonderverwaltungsregion Hongkong verurteilt werden müssten. Merkel habe Deutschlands Interesse an einem regelbasierten und freien multilateralem Handel, einer Stärkung der Welthandelsorganisation (WTO) sowie an einem stabi-

Mehrwertsteuer wird gesenkt Kinderbonus von 300 Euro verabschiedet Die Bundesregierung hat wichtige Teile des geplanten Konjunkturpakets auf den Weg gebracht: die vorübergehende Senkung der Mehrwertsteuer und den Kinderbonus. Das Paket soll dafür sorgen, dass die Verbraucher angesichts der Corona-Krise wieder in Konsumlaune kommen. Konkret beträgt die Mehrwertsteuer, die bei jedem Einkauf anfällt, ab Juli für ein halbes Jahr nur noch 16 statt 19 Prozent. Der ermäßigte Satz, der für viele Lebensmittel und Waren des täglichen Bedarfs gilt, sinkt von 7 auf 5 Prozent. Ziel ist, dass Einkäufe im Supermarkt, im Möbelhaus, Elektromarkt oder Autohaus dadurch billiger werden. Geschäfte, die ihre Preise vorübergehend senken wollen, müssen dafür nicht alle Preisschilder ändern. Sie könnten eine Ausnahmeregelung nutzen und den Rabatt pauschal an der Kasse gewähBERLIN

BERLIN/PEKING

Bundeskanzlerin Merkel sitzt im September 2019 neben Li Keqiang. Jetzt finden die Gespräche per Videokonferenz statt.

len bilateralen Austausch unterstrichen, teilte Seibert mit. Investitions- und Handelsfragen in verschiedenen Wirtschaftssektoren einschließlich des Bereichs der öffentlichen Aufträge sowie aktuelle Themen der Weltwirtschaft hätten eine Rolle gespielt. An den Gesprächen nahm auch Wirtschaftsminister Peter Altmaier (CDU) teil. Am Rande wurden drei Kooperationsabkommen zwischen deutschen und chinesischen Partnern unterzeichnet. Wegen der Ungewissheiten für deutsche und europäische Unternehmen in China durch die schweren wirtschaftlichen Folgen der Corona-Krise gibt es große Erwartungen, dass die wirtschaftliche Zusammenarbeit wieder vorangebracht werden kann. Derzeit

vergibt China allerdings aus Angst vor einer Einschleppung des Virus keine normalen Visa mehr. Zwei Sonderflüge der deutschen Wirtschaft haben mit Ausnahmegenehmigungen rund 360 Manager, Techniker, Experten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Industrie erwartet neue Impulse.

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

und Angehörige ins Land bringen können. Doch die Wirtschaft leidet unter den Reisebeschränkungen. Nachdem sich die EU zunächst enttäuscht über die Fortschritte in den Verhandlungen über das Investitionsabkommen geäußert hatte, gab es auch die Hoffnung,

dass Merkels Gespräche mit Li Keqiang neue Impulse geben könnten. Die deutsche Industrie hofft auf einen Abschluss noch in diesem Jahr. Der Präsident des Bundesverbandes der Deutschen Industrie, Dieter Kempf, sagte, an erster Stelle stünden deutliche Verbesserungen beim Marktzugang sowie faire Bedingungen für den Wettbewerb mit Chinas Staatsunternehmen. Die FDP-Generalsekretärin Linda Teuteberg begrüßte, dass Merkel die „besorgniserregende Situation in Hongkong“ angesprochen habe. Es sei an der Zeit, „den Druck auf Peking auch öffentlich weiter zu erhöhen“. Die Taktik der diskreten Einflussnahme auf Peking sei gescheitert, sagte Teuteberg.

Foto: dpa

„Offensichtlich schert sich Peking nicht um Abkommen und Versprechen.“ Gerade in der deutschen EU-Ratspräsidentschaft sei es geboten, die Verletzung von Menschenrechten und Völkerrecht klar zu benennen. Die Unionsfraktion appellierte an China, den Sonderstatus Hongkongs voll zu respektieren. Der Obmann für Außenpolitik, Roderich Kiesewetter (CDU), sagte, „China hat im damaligen Übergabevertrag mit dem Vereinigten Königreich umfassende Sonderrechte für Hongkong bis zum Jahr 2049 zugesagt.“ Die chinesisch-britische Erklärung von 1984 und die festgeschriebene Autonomie Hongkongs gemäß dem Prinzip „Ein Land, zwei Systeme“ seien nicht verhandelbar.

ren, erklärte das Wirtschaftsministerium. So könne die Senkung kostengünstig und unbürokratisch umgesetzt werden. Zuvor war kritisiert worden, es sei für den Handel sehr aufwendig, für nur ein halbes Jahr überall neue Preise auszuzeichnen. Solche pauschalen Rabatte, die erst an der Kasse vom Preis abgezogen werden, kennt man bisher vor allem aus dem Schlussverkauf. Nur bei preisgebundenen Waren wie Büchern, Zeitschriften und rezeptpflichtigen Arzneimitteln sei die Ausnahme nicht möglich. Außerdem beschloss das Kabinett für Familien einen Zuschuss von 300 Euro pro Kind - ausgezahlt in mehreren Raten über das Kindergeld. Weil der Bonus mit dem steuerlichen Kinderfreibetrag verrechnet, nicht aber auf die Grundsicherung angerechnet wird, profitieren besonders Familien mit geringen Einkommen.

Mehr Steuer für Spritschlucker Teurer für große SUV und Sportwagen Für neu zugelassene Autos mit hohem Spritverbrauch soll ab 2021 die KfzSteuer ansteigen. Das Bundeskabinett brachte eine Gesetzesänderung für mehr Klimaschutz auf den Weg, die Bürger dazu bringen soll, sparsamere Autos zu kaufen. Bereits zugelassene Autos sind nicht betroffen. Für typische Kleinwagen und BERLIN

klassische Familienautos ist der Effekt sehr klein. Die Klimakomponente greift ab 96 Gramm CO2, das pro Kilometer ausgestoßen wird. Im Vergleich zu heute erhöht werden soll sie ab 116 Gramm pro Kilometer. Teurer wird die Steuer vor allem für große und schwere SUV oder Sportwagen.

Investor: Vapiano schafft das Comeback Restaurantkette plant für August des Jahres die Wiedereröffnung von 30 Läden Die neue Investorengruppe der schwer angeschlagenen Restaurantkette Vapiano will spätestens ab August wieder 30 Läden in Deutschland öffnen. Vapiano solle kleiner, aber schlagkräftiger werden, erklärte der ehemalige Vapiano-Vorstand, Mario C. Bauer, der nun das Investorenkonsortium anführt, im Interview mit der „Wirtschaftswoche“ (Donnerstag). Das operative Geschäft in Deutschland soll unterdessen der Gastronomieunternehmer Delf Neumann übernehmen. Neumann will die Restaurants schnellstmöglich wieder eröffnen, spätestens ab August, hieß es weiter. Auch mit den Franchisepartnern, die aktuell 25 Restaurants haben, wolle er weiter zusammenarbeiten. Bauer zufolge laufen derzeit noch Verhandlungen über die Zukunft von Vapiano. „Wie viele Restaurants am Ende unter dem Namen Vapiano weitermachen, ist heute noch nicht absehbar“, sagte Bauer. Er gehe von 140 bis 160 Standorten aus. Die mögliche Schwankungsbreite sei aber noch sehr hoch. Er sei jedoch davon überzeugt, KÖLN

Blick auf den Unger Musterhauspark im Schkeuditzer Ortsteil Dölzig. Hier stehen unterschiedliche Fertigteilhäuser verschiedener Hersteller. Foto: dpa

Boom im Fertigbau hält an Jede vierte Baugenehmigung für vorgefertigte Häuser Neue Ein- und Zweifamilienhäuser kommen in Deutschland immer häufiger vorgefertigt aus der Fabrik. In den ersten drei Monaten dieses Jahres entfiel fast jede vierte Baugenehmigung auf ein Fertighaus, wie aus Zahlen des Statistischen Bundesamtes hervorgeht. Deutschlandweit wurde von Januar bis März der Bau von rund 24.100 Ein- und Zweifamilienhäusern genehmigt, davon sollen fast 5600 WIESBADEN/BAD HONNEF

und Zweifamilienhäuser. Fertighäuser erleben bereits seit einiger Zeit einen Boom. Vor 20 Jahren kamen nach Verbandsangaben erst 13,5 Prozent aller Ein- und Zweifamilienhäuser aus der Fabrik. Die weitere Entwicklung ist aktuell aber offen. Der Bundesverband Deutscher Fertigbau (BDF) hatte kürzlich gewarnt, die CoronaPandemie verzögere die Baugenehmigungen für Fertighäuser.

Die neue Investorengruppe der schwer angeschlagenen Restaurantkette Vapiano will spätestens ab August wieder 30 Läden in Deutschland öffnen. Foto: dpa

„dass die Marke ein Comeback schaffen wird“. Die Vapiano SE hatte Anfang April beim Amtsgericht Köln einen Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens wegen Zahlungsunfähigkeit gestellt. Die Auswirkungen der Corona-Krise waren

für das ohnehin rote Zahlen schreibende Unternehmen zu viel. Ende April hatte Vapiano das Geschäft zum Verkauf gestellt. Dabei wurde sowohl ein Verkauf des gesamten weltweiten Geschäfts der Gruppe als auch nur einzelner Restaurant-Portfolios und Ver-

mögenswerte in Erwägung gezogen. Insgesamt sind bei der Vapiano SE und den ebenfalls in vorläufigen Insolvenzverfahren befindlichen operativen Tochtergesellschaften in Deutschland mehr als 2500 Mitarbeiter beschäftigt.

Rote Zahlen in der Autoindustrie

Offensive im Güterverkehr

Lange Durststrecke wird erwartet / Investitionen auf dem Prüfstand

Bahn will „aktiv bis hin zu aggressiv“ auf Kunden zugehen

Die Auswirkungen der Corona-Krise dürften die Bilanzen der weltgrößten Autokonzerne im zweiten Quartal noch weitaus schlimmer abstürzen lassen als bisher. Die Branchenexperten des Beratungsunternehmens EY gehen in einer aktuellen Analyse davon aus, dass die Mehrzahl der großen Hersteller im Juli rote Zahlen präsentieren muss. „Gerade Unternehmen, die vor allem auf dem europäischen Markt engagiert sind, wird es im zweiten Quartal hart treffen, denn hier war der Absturz besonders massiv“, sagte der Leiter des Bereichs Automotive & Transportation bei EY, ConSTUTTGART

in Fertigbauweise errichtet werden. Das ist ein Plus von 12,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahresquartal. Der Gesamtmarkt sei dagegen nur um 2,1 Prozent gewachsen, teilte der Branchenverband BDF mit. Die Fertighausbranche habe damit ihren Marktanteil auf 23,1 Prozent ausgeweitet. Im Gesamtjahr 2019 hatten die Baubehörden gut 21.000 Fertighäuser genehmigt. Das waren 20,8 Prozent aller Ein-

stantin M. Gall, am Donnerstag. Schon in den ersten drei Monaten des Jahres hat die Krise riesige Löcher in die Kassen gerissen. Zusammengenommen verbuchten die größten Hersteller im operativen Geschäft nur noch rund 7,5 Milliarden Euro Gewinn, wie EY in seiner regelmäßigen Branchenanalyse berechnet hat. Das ist ein Einbruch um mehr als die Hälfte im Vergleich zum ersten Quartal 2019 und der niedrigste Stand seit 2009. Die Verkaufszahlen gingen um 21 Prozent zurück, der Umsatz immerhin nur um 9 Prozent. „Im ersten Quartal haben wir nur

die anfänglichen Auswirkungen der weltweiten Covid-19Pandemie gesehen. Das zweite Quartal wird noch sehr viel schlechter ausfallen“, warnte Gall. Vier Konzerne aus den Reihen der 17 größten Autokonzerne der Welt hatten der Auflistung zufolge schon im ersten Quartal einen Verlust im operativen Geschäft vermeldet. Peugeot und Renault fehlen in der Aufstellung - sie hatten keine entsprechenden Zahlen vorgelegt. Einige Konzerne haben für das zweite Quartal schon Verluste in Aussicht gestellt. Die Krise verstärke nun einen Abwärtstrend, der sich schon länger

abgezeichnet habe, hieß es weiter. Hohe Investitionen in Elektrifizierung und Digitalisierung, Handelsstreitigkeiten und eine schwache Konjunkturentwicklung hätten die Margen unter Druck gebracht. Nun stehe eine lange Durststrecke bevor, Investitionen müssten auf den Prüfstand, Überkapazitäten abgebaut werden. „Und die Konsolidierung beschleunigt sich – diese Krise werden nicht alle Autohersteller überleben“, sagte Gall. Hoffnung mache immerhin die schnelle Erholung in China, von der vor allem die deutschen Autobauer profitieren dürften.

Die Deutsche Bahn will wieder mehr Güterzüge fahren lassen und so Millionen Lkw-Fahrten vermeiden. „Das ist eine Richtungskorrektur“, sagte Vorstandsmitglied Sigrid Nikutta. Das Cargo-Geschäft steckt seit Jahren in den roten Zahlen. Nun will DB Cargo den Einzelwagenverkehr ausbauen, wie Nikutta bekräftigte. Dabei werden Einzelwaggons oder Lastwagen bei Kunden abgeholt und in Rangierbahnhöfen zu langen Zügen zusammengestellt. Das Angebot lasse sich wahrscheinlich verfünffachen, sagte Nikutta. Zahlen zu den für nächstes Jahr angemeldeten Trassen BERLIN

nannte sie nicht. Vor allem Transporte über Nacht sollen ausgebaut werden, in diesem Jahr etwa zwischen Hamburg und Köln sowie Köln und Berlin. DB Cargo hatte im vergangenen Jahr 232 Millionen Tonnen Güter transportiert. Seit 2010, als es noch 415 Millionen Tonnen waren, geht die Menge zurück. Zusätzliche Angebote soll es auch im Geschäft mit ganzen Zügen und beim kombinierten Verkehr mit Schiff, Zug und Lastwagen geben. Zudem sollen sich Strukturen und Kundenansprache verändern. „Wir machen Schienengüterverkehr so einfach wie On-

line-Shopping“, sagte Nikutta. Die Bahn werde „aktiv bis hin zu aggressiv“ auf Kunden zugehen. 2019 hatte die Schiene beim Güterverkehr weiter an Boden verloren. 72 Prozent der Verkehrsleistung erbringen Lkw. Güterzüge kommen nach BahnAngaben noch auf knapp 19 Prozent, gut die Hälfte davon entfällt auf Konkurrenten der Deutschen Bahn. Die Bahn hatte angekündigt, die Netzkapazität zu vergrößern, damit der Marktanteil der Schiene auf 25 Prozent wachsen kann. So sollen bis 2030 rund 25 Millionen Lkw-Fahrten vermieden werden.

Aus dem

Grafschafter Tierleben

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 14. Juni 2020

Ab in den Garten Sommerfrische für Kaninchen und Meerschweinchen Von Fabian Busch, dpa

Weil Wellensittiche auch daraus trinken, sollte die Schale fürs Vollbad nur für eine begrenzte Zeit in den Vogelkäfig gestellt werden. Foto: Caroline Seidel/dpa-tmn

Näpfe im Vogelkäfig dürfen nicht zu groß sein Schüsseln werden sonst zu Keimfallen BRETTEN Darmkeime können bei Vögeln Kropfentzündungen und Durchfall auslösen. Das Risiko lässt sich mit guter Napf-Hygiene minimieren. Fress- und Trinknäpfe werden von Vögel gern auch als Sitzgelegenheiten benutzt. Damit sie nicht zum Plumpsklo werden, sollten die Näpfe aber nicht zu groß sein, rät die Zeitschrift „Wellensittich & Papageien“ (Ausgabe 3/2020). Außerdem sollten die Näpfe nicht direkt unterhalb von anderen Sitzmöglichkeiten angebracht werden. Das hätte den gleichen Effekt. Gelangen Darmkeime in den Kropf eines Vogels, kann schweres Erbrechen die Folge sein. Wenn es ums Planschen geht, hat die Zeitschrift einen weiteren Rat parat: Der Wellensittich nutzt das klassische Badehäuschen nicht nur als

Wellnesstempel – sondern auch, um daraus zu trinken. Daher sollte es mehrmals täglich kontrolliert werden oder nur für begrenzte Zeit zur Verfügung stehen und anschließend gründlich in der Spülmaschine bei hoher Temperatur gereinigt werden. Arten wie Ziegen- oder Wellensittiche suchen die Nahrung gern in Bodennähe. Sie haben ein hohes Risiko, dabei mit Kot in Kontakt zu kommen. Vogelfreunde, die Sand als Bodengrund verwenden, sollten das bedenken und diesen täglich auswechseln oder stark erhitzen. Das Aufsammeln der Häufchen reiche nicht aus. Praktischer und hygienischer sei ohnehin Papier als Bodengrund. Dafür eigne sich Zeitungspapier, Küchenrolle oder der Zuschnitt aus einer Papiertischdecke. dpa/tmn

BERLIN Freilauf im Grünen ist für viele Kleintiere eine Wohltat. Kaninchen und Meerschweinchen brauchen dort allerdings stets einen Schattenplatz – und zwar in einem ein- und ausbruchsicheren Gehege. Frische Luft, neue Eindrücke, natürliches Futter – all das bekommen Kaninchen und Meerschweinchen, wenn sie im Sommer Gartenluft schnuppern dürfen. Vor allem, wenn die Tiere ansonsten in der Wohnung leben, ist Freilauf im Grünen eine willkommene Abwechslung. „Selbst zu grasen ist das Natürlichste, was man ihnen bieten kann“, sagt Alexandra Stoffers, Kaninchen-Expertin im Tierheim Henstedt-Ulzburg in Schleswig-Holstein. Allerdings sollten Halterinnen und Halter ein paar Dinge beachten, bevor sie ihre Tiere in die Sommerfrische entlassen. Kaninchen gelten generell als wenig kälteempfindlich. Tiere, die ansonsten in der Wohnung gehalten werden, fühlen sich bei Temperaturen ab zehn Grad im Freien wohl. Meerschweinchen sind da etwas empfindlicher. „Sie sollten nur auf den Rasen, wenn man sich selbst über einen längeren Zeitraum draußen barfuß wohlfühlt“, rät Claudia Michel, Vorsitzende des Vereins Meerschweinchenhilfe im schwäbischen Ostfildern. Schon vor Umzug an Löwenzahn und Gras gewöhnen So gerne Kaninchen und Meerschweinchen grasen – gerade wenn sie eigentlich in der Wohnung leben, sollte man sie langsam an Gras, Löwenzahn oder Wiesenkräuter heranführen. „Die Zusammensetzung von frischem Grün ist

Das Gehege im Garten sollte so groß wie möglich sein. Dann kann das Kaninchen richtig hoppeln und Haken schlagen. Foto: Markus Scholz/dpa-tmn

anders als die vom üblichen Supermarktfutter“, gibt Anja Ewringmann zu bedenken. Die Tierärztin führt in Berlin eine Praxis, die sich auf Kleintiere spezialisiert hat. „Wenn die Tiere nicht daran gewöhnt sind, kann das zu Verdauungsstörungen führen. Bevor man sie das erste Mal raussetzt, sollte man deshalb Grünfutter in kleinen Mengen ins Haus holen.“ Speziell bei Kaninchen sollten Halter auch an eine Impfung denken: Langohren können sich mit den Viruserkrankungen RHD und Myxomatose anstecken – vor allem, wenn sich Wildkaninchen in der Umgebung aufhalten. „Man sollte sie auf jeden Fall impfen lassen“, sagt Ewringmann – das

gelte aber auch für Tiere, die Hitzschlag kommen“, sagt nur in der Wohnung leben. Meerschweinchen-Expertin Claudia Michel. „Die Tiere Kein Kontakt zu Thuja, Eibe, brauchen auch bei stundenOleander und Co weisem Aufenthalt draußen Vorsicht ist auch bei Garten- Schatten, Rückzugsmöglichpflanzen geboten: Besser ist keiten und ausreichend Wases, wenn die Tiere draußen ser.“ Als schattige Plätzchen gar nicht erst die Gelegenheit reichen dabei nicht nur kleine bekommen, an Thuja, Eibe, Holzhäuschen, in denen sich Efeu, Kirschlorbeer oder Ole- Hitze sogar aufstauen kann. ander zu knabbern. Am bes- Am besten ist der natürliche ten ist es, man bringt sie in ei- Schatten eines Baumes. nem Gehege unter – erst recht wenn man sie nicht rund um Statt Kleintier-Gehege ein Welpengitter aufstellen die Uhr beaufsichtigen kann. Wichtig ist da zunächst der Das Gehege selbst soll so Standplatz: Weder Kaninchen groß wie möglich sein, sagt noch Meerschweinchen sind Kaninchen-Expertin Alexandra Sonnenanbeter, sie brauchen Stoffers. Die üblichen Gehege im Gegenteil auf jeden Fall aus dem Zoofachhandel hält Schatten. „In der prallen Son- sie für zu klein. Eine Alternatine kann es schnell zu einem ve seien Welpengitter, die bis

Der schöne Schein trügt

zu einem Meter hoch sind und sich zu einem geräumigen Auslauf zusammenstecken lassen. Natürlich kann man ein Gehege auch selbst bauen – aus Holzrahmen und möglichst engmaschigem Draht. Es muss auf jeden Fall ein- und ausbruchsicher sein, damit die Insassen nicht einfach ausbüxen und gleichzeitig keine Fressfeinde wie Katzen, Hunde, Marder oder Raubvögel hineingelangen können. „Wichtig ist eine stabile Abdeckung, die standhält, falls zum Beispiel eine Katze darauf springt“, sagt Claudia Michel. „Nur ein Netz über Gitterelementen ist keine stabile Variante, wenn die Tiere unbeaufsichtigt auf der Wiese sind.“

Leckerli fürs Pferd backen

Blue Dog Syndrom: Hinter glänzendem Fell steckt böse Krankheit BERLIN Der Trend, sich von der Masse abzuheben und mit Schönerem glänzen zu können, macht vor Haustierbesitzern nicht halt. Im Fall von blauschwarz schimmernden Dobermännern mit tragischen Folgen. Als Welpe sehen sie wunPferde leiden regelrecht, wenn sie von Mücken gestochen wer- derschön aus. Das Fell des den. Bestimmte Salben können den Juckreiz lindern. Foto: dpa Dobermanns glänzt herrlich blauschwarz oder der süße

Insektenstiche bei Pferden schnell kühlen Bei starker Schwellung Tierarzt fragen HAMBURG Für Pferde sind Insektenstiche sehr unangenehm. Manche reagieren regelrecht panisch, wenn sie von einer Bremse oder Mücke gestochen werden. Pferdehalter können ihnen etwas Erleichterung verschaffen, indem sie die Einstichstellen kühlen oder mit abschwellenden Salben behandeln, heißt es in der Zeitschrift „St. Georg“. Bei blutenden Stellen sollte man zu einer abdeckenden Sal-

be greifen, da ansonsten weitere Fliegen angelockt werden, die sich auf die Wunde setzen. Ist ein Insektenstich stark angeschwollen, fragen Halter am besten ihren Tierarzt. Eventuell sind dann Antihistaminika oder Kortikoide nötig. Liegen die Schwellungen im Bereich der Sattel- oder Gurtlage, verzichten Pferdebesitzer besser aufs Reiten. Unter Umständen scheuert sich der Stich sonst auf. dpa/tmn

Labrador schimmert silbrig. Echte Tierliebhaber nehmen aber besser Abstand vom Kauf eines Hundes, der mit einer derartigen Fellfarbe ausgestattet ist, rät die Tierschutzorganisation Aktion Tier. Denn diese Schönheiten zahlten oft einen hohen Preis für ihre Andersartigkeit. Sie leiden unter einer Erkrankung, die Colour Dilution

Alopecia oder auch Blue Dog Syndrom genannt wird. Bei betroffenen Tieren ist die Pigmentierung der Haare gestört, erklärt Dr. Tina Hölscher, Tierärztin des Vereins. Dadurch verändere sich die Fellfarbe. Die einzelnen Haare sind dabei schwächer und brechen schneller ab. Es kommt zum Fellverlust. Das Gemeine daran: Als Welpe sehen die Tiere wunderschön aus. Meist in der Pubertät zeigen sich dann aber erste kahle Stellen. Hinzu können vermehrte Schuppenbildung und Entzündungen der Haut kommen. Oft müssten diese mit Antibiotika behandelt werden, um sie in Schach zu halten. Das Krankheitsbild bessere sich durch Medikamente zwar kurzzeitig, eine echte Heilung gebe es aber nicht. Verantwortungsvolle Züchter würden ihre Zuchttiere vor der Verpaarung einem Gentest unterziehen. So könnten sie laut Hölscher sicherstellen, nur Kleine Labradore mit besonders glänzendem Fell sind sehr be- Elterntiere auszuwählen, degehrt. Doch dahinter könnte eine gestörte Pigmentierung der Fell- ren Nachkommen keine Fehlhaare stecken. Foto: Andrea Warnecke/dpa-tmn farben zeigen. dpa/tmn

WARENDORF Darf es ein kleiner Snack fürs Pony sein? Na klar, aber bitte gesund. Pferdeleckerli lassen sich kinderleicht selber backen. Die Deutsche Reiterliche Vereinigung erklärt im Kinder-Magazin „Möhrchenprinz“, wie es geht: Das Grundrezept besteht aus zwei Möhren, einem Apfel, zwei Bananen, 250 Gramm Haferflocken und nach Bedarf etwas Leitungswasser. Zunächst Möhren und Apfel reiben und die Masse mit den Haferflocken vermengen. Dann die Bananen zerdrücken und unterrühren, bis ein festes Gemisch entsteht. Nach Bedarf Wasser zugeben. Mit einem Teelöffel oder den Händen kleine, runde Kekse formen und diese auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech legen. Bei 180 Grad Umluft im vorgeheizten Backofen 12 bis 15 Minuten backen – fertig. Im abgeschalteten Ofen nachtrocknen lassen, bis sie komplett ausgehärtet sind und anschließend in einer trockenen Dose lagern. Foto: dpa/tmn

Einfach ein guter Tierarzt!

FÜR GROSS- UND KLEINTIER

Groß- und Kleintiere · Pferde Bestandsbetreuung Nutztiere · Digitales Röntgen Stationäre Unterbringung (Pferd) Operationsmöglichkeit Gebissbehandlungen beim Pferd (Pferdedentist)

N eu ff e n : e ing e tro

Gynäkologie · Stoßwellentherapie

Maurische Landschildkröten

Lingener Straße 36 · Nordhorn ·  05921 4122 · www.claudiszoo.de

Industriestraße 2 49849 Wilsum Telefon 05945 995920

Kleintiersprechstunde vechtetaltierarztpraxis.de

Termine nach telefonischer Vereinbarung

Eper Straße 10 Bergstraße 21 48619 Heek 48455 Bad Bentheim Tel. 02568 96155 Tel. 05924 783165

w w w. t i e ra r z t - i m - d i e n s t . d e

TIERARZTPRAXIS Praxis für alle Felle - Groß- und Kleintier

BJÖRN BECKER

TV und Wetter am Sonntag

Seite 14

14. Juni 2020

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

7.05 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags. Show 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub. Diskussion 12.45 Europamagazin 13.15 Seeadler – Der Vogel Phönix. Dokumentation

5.25 zdf.formstark 5.40 Menschen – das Magazin 5.50 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags. Mit allen Sinnen 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten 13.50 Duell der Gartenprofis. Show

5.15 DAS! Norddeutschland und die Welt. Moderation: 6.00 Nordtour 6.45 Wisch & Mop 6.50 Wisch & Mop 6.55 Wisch & Mop 7.00 Wisch & Mop 7.05 Wisch & Mop 7.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 7.35 Einfach genial 8.00 Hélène Grimaud spielt Schumann 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Landpartie 13.00 Gartenzeit 13.30 Wunderschön! Ostsee-Reisen

5.15 Der Blaulicht-Report. Doku-Soap 6.00 Der Blaulicht-Report. Aufregende Geschichten aus dem Berufsalltag von Polizisten, Sanitätern und Notärzten 6.35 Familien im Brennpunkt. Scheidungskrieg der Eltern bringt 17-Jährige auf die Palme 7.35 Familien im Brennpunkt 8.25 Familien im Brennpunkt. Haushälterin nimmt faulen Vater aus 9.25 Familien im Brennpunkt 10.20 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Schulkonvolut / 30er Jahre Wissensspiel / Vigot Schlauchaufroller / IKEA Stühle „Skopa” 11.15 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 12.10 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 13.05 Das Supertalent – weltweit. Show

5.15 Auf Streife 5.55 Auf Streife 6.40 Auf Streife 7.35 Auf Streife 8.30 So gesehen – Talk am Sonntag 8.50 Genial daneben – Das Quiz 9.50 Genial daneben – Das Quiz 10.40 Genial daneben – Das Quiz 11.30 Genial daneben – Das Quiz 12.25 Reingelegt – Die lustigsten Comedy-Fallen weltweit. Show

5.20 Two and a Half Men 5.40 Two and a Half Men 6.00 Two and a Half Men 6.20 Two and a Half Men 6.50 Two and a Half Men 7.15 Eine schrecklich nette Familie 7.40 Eine schrecklich nette Familie 8.10 Galileo. Magazin 9.15 Galileo. Magazin 10.10 Galileo. Magazin. Das Magazin mit Aiman Abdallah und Stefan Gödde vermittelt Wissen und das unterhaltsam und für jeden verständlich. 11.10 Galileo Big Pictures 13.55 Galileo Big Pictures

5.10 Criminal Intent. Krimiserie. Die Spur des Bären / Die Büßerin / Im Sumpf des Verbrechens / Im Sumpf des Verbrechens / Kurzsichtig / Verwechslungsopfer / Die Büßerin / Im Sumpf des Verbrechens / Im Sumpf des Verbrechens / Kurzsichtig 13.10 Stayin' Alive – Die spektakuläre Story der Bee Gees

14.00 J B Tagesschau 14.03 J B Utta Danella: Das Familiengeheimnis (1/2). Drama (D 2004) Mit Christiane Hörbiger 15.30 J Utta Danella: Das Familiengeheimnis (2/2). Drama (D 2004) 17.00 J B Brisant Boulevardmagazin 17.30 J B Echtes Leben 17.59 B Deutsche Fernsehlotterie 18.00 J B Tagesschau 18.05 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.30 Sportschau Fußball, Bundesliga 19.20 J B Weltspiegel Schweiz/ Europa: Fußball-Krise befeuert Diskussion um Spielergehälter 20.00 J B Tagesschau

14.33 J B heute Xpress 14.40 J Wenn Liebe so einfach wäre Romantikkomödie (USA/J 2009) 16.30 J B planet e. pandemie: Wie die Modebranche leidet 17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 17.55 ZDF.reportage Reportagereihe 18.25 J B Terra Xpress In die Luft gejagt und abgezockt 18.55 J B Aktion Mensch Gewinner 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.30 J B Terra X Dokureihe

15.00 B Die Tierprofis Dokureihe 15.30 B Pfote sucht Körbchen 16.00 B Lieb und teuer Silberlöffel 16.30 B Sass: So isst der Norden 17.00 B Bingo! – Die Umweltlotterie 18.00 J B Rund um den Michel 18.45 J B DAS! Magazin 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Vermisst Doku-Soap

14.15 B Daddy's Home – Ein Vater zu viel Komödie (USA 2015) Mit Will Ferrell, Mark Wahlberg, Linda Cardellini. Regie: Sean Anders. Brad sorgt sich liebevoll um die Kinder seiner Freundin Sara. Alles läuft gut, bis deren leiblicher Papa auftaucht. 16.00 B Findet Nemo Animationsfilm (USA/AUS 2003) Regie: Andrew Stanton, Lee Unkrich 17.45 B The Voice Kids Die schönsten Momente 19.55 B Sat.1 Nachrichten

17.00 B taff weekend 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie Simpsons Weihnachtsgeschichten 18.40 Die Simpsons Zeichentrickserie Wer ist Homers Vater? Alte Liebesbriefe, die Abe einst an seine Frau Mona schrieb, lassen Homer glauben, er sei nicht sein Vater. 19.05 B Galileo Magazin

15.10 B Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie 17.00 B auto mobil Das VOX Automagazin. Moderation: Holger Parsch, Hans-Jürgen Faul 18.15 B Die Urlauber – Auf die Koffer, fertig, los! Dominikanische Republik – Punta Cana. Eines der beliebtesten Urlaubsziele der Dominikanischen Republik ist die Region Punta Cana. 19.15 B Hot oder Schrott – Die Allestester Doku-Soap

20.15 | Polizeiruf 110: Der Tag wird kommen D 2020. Krimireihe. Kommissar Alexander Bukow (Charly Hübner) unterstützt seine Kollegin Katrin König (Anneke Kim Sarnau), die erst zusammengeschlagen wurde und dann erpresst wird.

20.15 | Das Traumschiff D 2014. Unterhaltungsserie. Der einstige Steward Victor Burger (Sascha Hehn) wird Kapitän der MS „Deutschland“. Sein erstes Ziel ist Perth. Mit an Bord sind drei Freundinnen, die nichts als Spaß haben wollen.

20.15 | die nordstory spezial D 2018. Reportagereihe. Von März bis Oktober ist Thomas Magner mit seiner „Liberté“, einem umgebauten Lastkahn (Foto), auf den Wasserstraßen Europas unterwegs, auch in Mecklenburg-Vorpommern.

20.15 | White House Down USA 2013. Actionthriller. Der Polizist John Cale (Channing Tatum) wurde als Personenschützer des US-Präsidenten abgelehnt. Als aber das Weiße Haus von Terroristen überfallen wird, schlägt seine große Stunde.

20.15 | Wunder USA/HK 2017. Drama. Weil der kleine Auggie Pullman (Jacob Tremblay) ein deformiertes Gesicht hat, wird er von seinen Mitschülern gehänselt. Einzig der gleichaltrige Jack hält zu ihm. Nun hat August einen Freund.

20.15 | Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (1) USA/GB 2010. Fantasyfilm. Harry (Daniel Radcliffe), Ron und Hermine müssen die sogenannten Horkruxe finden und vernichten, durch die Lord Voldemort fast unsterblich ist.

20.15 | Shopping Queen Spezial D 2019. Doku-Soap. Barbie Breakout und drei weitere Drag Queens stellen sich in Berlin dem Shopping-Wettstreit. In fünf Stunden werden dank 500 Euro Budget aus Männern glitzernde Bühnenstars.

21.45 J B Kommissar van der Valk: Rauschendes Amsterdam Rauschendes Amsterdam. Krimireihe (GB 2020) Mit Marc Warren, Maimie McCoy. Regie: Max Porcelijn. Um den Mörder einer jungen Frau zu finden, taucht Kommissar Van der Valk in die Welt dunkler Mythen ein. 23.15 J Tagesthemen 23.35 J B ttt – titel, thesen, temperamente Magazin 0.05 J B Der ganz große Traum Drama (D 2011) Mit Daniel Brühl

21.45 J B heute-journal 22.15 J B Der Kommissar und das Meer Das Mädchen und der Tod. Kriminalfilm (D/S 2015) Die zwölfjährige Fippa taucht unter und macht sich auf eigene Faust auf die Suche nach dem Mörder ihrer Mutter. 23.45 ZDF-History Arafats Söldner – Die drei Leben des Willi Pohl 0.30 B heute Xpress 0.35 J B Der Kommissar und das Meer Das Mädchen und der Tod Kriminalfilm (D/S 2015)

22.35 B James Bond 007 – Der Morgen stirbt nie Agentenfilm (GB/USA 1997) Mit Pierce Brosnan, Jonathan Pryce, Michelle Yeoh. Regie: Roger Spottiswoode. James Bond soll verhindern, dass der Medienmogul Carver einen Krieg zwischen Großbritannien und China anzettelt. 0.50 B White House Down Actionthriller (USA 2013) Mit C. Tatum. Regie: Roland Emmerich 3.15 B Der Blaulicht-Report 3.35 B Der Blaulicht-Report

22.30 B Ocean's 13 Gaunerkomödie (USA 2007) Mit George Clooney, Brad Pitt. Regie: Steven Soderbergh. Nachdem Willy Bank indirekt den Herzinfarkt von Danny Oceans Mentor Reuben verursacht hat, will Danny Rache: In der Eröffnungsnacht von dessen neuem Casino wollen er und sein Team Banks ausnehmen. 0.45 B Wunder Drama (USA/HK 2017) Mit Julia Roberts 2.30 B Ocean's 13 Gaunerkomödie (USA 2007) Mit George Clooney

23.00 B 300: Rise of an Empire Actionfilm (USA 2014) Mit Sullivan Stapleton, Eva Green, Lena Headey. Regie: Noam Murro. Der Athener Kriegsheld Themistokles versucht, eine Flotte gegen die Seestreitkraft der Perser aufzustellen. 0.50 B Harry Potter und die Heiligtümer des Todes (1) Fantasyfilm (USA/GB 2010) Mit Daniel Radcliffe, Rupert Grint 3.15 B 300: Rise of an Empire Actionfilm (USA 2014)

23.25 B Prominent! Mit Laura Dahm, Amiaz Habtu. Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten. 0.05 Medical Detectives Dokureihe. In der Doku-Reihe werden dramatische Fälle aus der ganzen Welt nachgespielt und analysiert, in denen es Kriminalisten und Forensikern gelingt, bisher unentdeckte Beweise zu finden und zu analysieren. 1.00 Medical Detectives Dokureihe 1.45 Medical Detectives Dokureihe

Kabel1

3Sat

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag FSV Mainz – FC Augsburg, – FC Schalke 04 – Bayer Leverkusen. Moderation: Matthias Opdenhövel 22.05 J B Die NDR-Quizshow Das Ratespiel für den ganzen Norden 22.50 J B Sportclub U.a.: Fußball: Bundesliga, Paderborn – SV Werder Bremen; 2. Bundesliga: FC St. Pauli – FC Erzgebirge Aue, SV Darmstadt 98 – Hannover 96 23.35 J B Sportclub Story 0.05 J B Quizduell Show

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

5.10 Abenteuer Leben Spezial. Taschenmesser Made in Switzerland 5.25 Castle. Krimiserie 9.20 Tamme Hanken – Der Knochenbrecher on tour. Dokureihe 13.10 Abenteuer Leben Spezial. Die verrücktesten Meisterschaften weltweit 15.10 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. „Restaurant Rob's Kitchen”, Düsseldorf 16.05 News 16.20 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe 20.15 Bus Babes. Doku-Soap 22.10 Abenteuer Leben am Sonntag. Magnetfischen 0.10 Achtung Abzocke – Betrügern auf der Spur. Doku 2.00 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

10.20 Literaturclub 11.40 Beethoven – Ein Geisterspiel 13.00 ZIB 13.10 Erlebnis Österreich 13.35 Mitteldeutschland von oben 15.05 Geheimnisvoller Garten (1/2) 16.35 Glück auf Umwegen. Romantikkomödie (F/B 2010) 18.00 Buchzeit 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit spezial 20.00 Tagesschau 20.15 Das große Kleinkunstfestival 2019 (1/4) 21.00 Das große Kleinkunstfestival 2019 (2/4) 21.45 Vadder, Kutter, Sohn. Komödie (D 2017) 23.10 Der Weg nach Westen. Western (USA 1967) 1.10 Geheimnisvoller Garten (1). Dokumentation

9.25 Lokalzeit unterwegs 9.55 Westart 10.25 Kölner Treff 11.55 A1 – Die Unvollendete 12.40 Koslowski & Haferkamp 14.15 Wilder Wilder Westen 15.00 Wunderschön! 15.45 Fischland-Darß-Zingst 16.30 Unterwegs mit Elsa. Drama (D 2014) Mit Michaela May. Regie: Bettina Woernle 18.00 Tiere suchen ein Zuhause 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Mord mit Aussicht 23.35 Rentnercops 1.10 Koslowski & Haferkamp 2.00 Rockpalast. Konzert

5.10 Terra X 15.05 Die glorreichen 10 15.50 An Tagen wie diesen 16.35 Sketch History 17.00 Death in Paradise 18.45 Der junge Inspektor Morse: Der Schatz Der Schatz. Krimireihe (GB 2014) 20.15 Ein starkes Team: Familienbande Familienbande. Krimireihe (D 2017) Mit Stefanie Stappenbeck. Regie: Martin Kinkel 21.45 Ein starkes Team: Preis der Schönheit Preis der Schönheit. Krimireihe (D 2018) Mit Stefanie Stappenbeck. Regie: Ulrich Zrenner 23.15 Lukas 0.45 Lewis: Zeit der Trauer Zeit der Trauer. Krimireihe (GB 2015) Mit Kevin Whately, Laurence Fox, Clare Holman. Regie: Nick Laughland

5.30 Sport-Clips. Sexy Sport Clips WG 2013 6.00 Teleshopping. Werbesendung 8.00 Antworten mit Bayless Conley. Magazin 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel. Magazin 9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass. Die Runde 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 15.00 Darts: Super League Darts. Finalrunde. Moderation: Hartwig Thöne, Ruth Hofmann, Reporterin: Jana Wosnitza 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Darts: Super League Darts. Finalrunde 23.00 Die PS-Profis – Im Einsatz. Kleines Auto – große Probleme 23.30 Sexy Roadtrip 0.45 Teleshopping-Nacht. Show

5.45 Gossip Girl 7.30 Good Bones – Mutter, Tochter, Home-Makeover 10.10 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 12.55 Der Hundeflüsterer 15.55 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 18.15 Der Welpentrainer – Auf die Pfoten, fertig, los! Doku-Soap 20.15 What a Man. Komödie (D/USA 2011) Mit M. Schweighöfer. Regie: Matthias Schweighöfer 22.05 Männerherzen ... und die ganz, ganz große Liebe. Komödie (D 2011) Mit Til Schweiger, Christian Ulmen, Justus von Dohnányi. Regie: Simon Verhoeven 0.10 Sailor Moon Crystal 1.00 Yu-Gi-Oh! Arc-V 1.45 What a Man. Komödie (D/USA 2011)

11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Der Schweinehirt. Märchenfilm (D 2017) 13.00 Vater hoch vier – Jetzt erst recht! Komödie (DK 2008) 14.25 Livespiel 14.30 Wir Kinder aus dem Möwenweg 15.10 Nils Holgersson 16.00 Belle und Sebastian 16.35 Paula 17.00 1, 2 oder 3 17.30 The Garfield Show 18.05 Nö-Nö Schnabeltier 18.20 Sam 18.40 Lieselotte 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Das Dschungelbuch 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.10 stark! – Kinder erzählen ihre Geschichte 20.25 Schau in meine Welt! Dokureihe

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Umzug für den Job

in Umzug für den Job kann ins Geld gehen. Die gute Nachricht: Das Finanzamt kann an den Kosten beteiligt werden. Abgesetzt werden können etwa Ausgaben für den Möbeltransport, für Fahrten zu Wohnungsbesichtigungen oder für doppelte Mietzahlungen, erklärt die Lohnsteuerhilfe Bayern (Lohi). Um die angefallenen Kosten abzusetzen, ist es allerdings erforderlich, alle Ausgaben zu dokumentieren und gültige Belege dafür zu beschaffen und zu sammeln. Für sonstige Umzugskosten kann zudem eine Pauschale angesetzt werden. Diese Pauschale hat sich in 2020 leicht erhöht: Sie beträgt seit Anfang März für Singles 820 Euro und für Verheiratete beziehungsweise Lebenspartner 1639 Euro. Für jedes Kind oder sonstigen Angehörigen im Haushalt kommen jeweils noch

361 Euro dazu. Zuvor lag die Pauschale bei 811 Euro für Ledige, 1622 Euro für Ehepaare und jeweils 357 Euro für weitere Haushaltsmitglieder. Damit die höhere Pauschale herangezogen werden kann, muss der letzte Umzugstag in diesem Jahr mindestens auf den 1. März gefallen sein. Erfolgt innerhalb eines Zeitraums von fünf Jahren ein weiterer beruflich veranlasster Umzug, werden die Pauschalen um 50 Prozent erhöht. Die Pauschalen gelten aber nicht für private Umzüge, sondern nur für beruflich veranlasste. Dies ist zum Beispiel dann der Fall, wenn sich die Fahrzeit zwischen Wohnung und Arbeitsstätte um mindestens eine Stunde verkürzt. Bei privaten Umzügen können Steuerzahler die Kosten für das Umzugsunternehmen als haushaltsnahe Dienstleistung ansetzen.

Sonne und Mond

23° 13°

Reykjavik

12°

Aufgang: 05:09 Untergang: 21:56 Meppen

Coevorden

22°

Faröer Oslo

St. Petersburg

21°

Stockholm

Hardenberg

19° 22°

Berlin

Warschau

27°

London Paris

23°

10 km/h

24° Wien

19°

25°

Zürich

29°

Venedig

21.06.

Nordhorn

28.06.

26° 15°

05.07.

Bad Bentheim

23° Hengelo 12° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

23°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

26° 15°N

21°

Aufgang: 02:38 Untergang: 14:25

26° 15°

Emlichheim

Helsinki

26°

13.07.

Schüttorf

Gronau

26°

Hamburg

24° Madrid

Lissabon

23°

27°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

24°

Palma

25°

Palermo

Athen

26°

29°

Frankfurt

28°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Grafschaft heute: Heute ist es wechselnd bis stark bewölkt, und im Tagesverlauf treten zunehmend Schauer oder Gewitter auf, die lokal kräftig ausfallen können. 23 bis 26 Grad werden erreicht. In der kommenden Nacht gibt es anfangs noch kräftige Schauer oder Gewitter, später bleibt es weitgehend trocken.

Dresden

21°

25° 14° heiter

25°

Köln

Tunis

26°

27° 25°

23° Las Palmas

Berlin

27°

Die Wetterlage: In Mitteleuropa bestimmt weiterhin sehr warme und feuchte Luft das Wetter. So gibt es erneut zum Teil kräftige Regengüsse und Gewitter. Auch im Südosten Europas kommt es häufig zu Schauern oder Gewittern. In Frankreich und Italien gibt es noch ab und zu Schauer, oft zeigt sich aber auch die Sonne. Viel Sonnenschein gibt es auf der Iberischen Halbinsel. Freundliches Wetter herrscht unter Hochdruckeinfluss in Skandinavien.

Wer aus beruflichen Gründen umzieht, sollte das in der Steuererklärung angeben. Foto: dpa

Emmen

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen zeigt sich zeitweise die Sonne, dichte Wolkenfelder bringen im Tagesverlauf aber auch mal Regen. 23 bis 25 Grad werden maximal erreicht. Am Dienstag ist es wechselnd bis stark bewölkt, und zeitweise gehen Regenschauer nieder. Vereinzelt entladen sich auch Gewitter. Die Temperaturen steigen auf 23 bis 25 Grad.

25° 14°

25° 15°

25° 14°

Stuttgart

19° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Das Wetter belastet besonders Herz und Kreislauf. Vor allem Personen mit niedrigen Blutdruckwerten leiden heute unter Kreislaufbeschwerden. Viele fühlen sich müde und schlapp. Konzentrations- und Leistungsfähigkeit sind dadurch herabgesetzt.

Pollenflug: Gräserpollen fliegen meist mäßig Deutschlandwetter: bis stark. Roggenpollen sind in geDer Sonntag bringt von der Nord- ringen bis mittleren Konzentratiosee bis nach Bayern, Thüringen und nen in der Luft, nur gebietsweise in das westliche Sachsen Regengüsse fliegen sie in hohen Mengen. und Gewitter. Im Westen und im Südwesten ist es wechselnd bis stark Gartenwetter: bewölkt mit örtlichen Regen- Gemüse: In diesem Monat werden schauern. Sonst ist es heiter bis wol- viele Frühgemüse geerntet: Kopfkig und überwiegend trocken. Die salat, Kohlrabi, Frühblumenkohl, Temperaturen steigen im Süden auf Spinat, Erbsen, Rettiche und Raauf Höchstwerte von 16 bis 24 dies. Nach der Ernte räumt man die Grad, sonst werden 24 bis 28 Grad Beete ab. Deshalb sollte man rechterreicht. zeitig an Folgekulturen denken.

Europawetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

wolkig Schauer Regen wolkig heiter wolkig Schauer Schauer wolkig heiter wolkig heiter wolkig heiter heiter wolkig heiter sonnig heiter Schauer

27° 26° 19° 26° 29° 24° 24° 19° 26° 23° 23° 27° 27° 23° 26° 23° 24° 21° 28° 22°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

18°-20° 19°-20° 18°-20° 23°-24° 20°-21°

Wetterlexikon Wärmegewitter: Unter einem Wärmegewitter versteht man ein Gewitter, das im Gegensatz zum Frontgewitter nur durch Aufheizung und Labilisierung der Luft vom Boden her verursacht wird. Neben der Aufheizung ist eine ausreichende Feuchte, sowohl am Boden, als auch in der Höhe Voraussetzung für seine Entstehung. Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regenschauer, 28 Grad Heute vor 5 Jahren: Regen, 17 Grad Heute vor 10 Jahren: wolkig, 22 Grad Bauernregel Menschen und Juniwind ändern sich geschwind.

Lokales

14. Juni 2020

Seite 15

Gesund und fit bleiben Gesundheitsregion fördert Projekte Ob ein kleines Projekt zur Gesundheitsförderung, eine Veranstaltung im Bereich Gesundheit und Soziales oder ein Zuschuss zu einem größeren Projekt: Die Gesundheitsregion Grafschaft Bentheim des Landkreises fördert seit 2018 kleinere innovative Gesundheitsprojekte aus der Region. Für die Unterstützung ausgewählter Projekte stehen jährlich 13.000 Euro zur Verfügung. Bis zum 15. Juli können noch Anträge eingereicht werden. Mit dem regionalen Budget will die Beim Frühlingsfest 2019 der Musikschule gab es eine Darbietung der MFE-Kinder mit Peter Hutten, Gesundheitsregion unkomeinem der Kursleiter. Foto: Musikschule Niedergrafschaft pliziert kleinere Projektaktivitäten vor Ort finanziell unterstützen und die Gesundheitsförderung in der Region weiter vorantreiben. Die geplanten Projekte und Veranstaltungen sollten sich deshalb thematisch im Rahmen der Ziele der Gesundheitsregion, „gesund aufwachsen“, mediNORDHORN

Neue Kurse für Kinder in der Musikschule

An der Musikschule Niedergrafschaft starten nach den Sommerferien neue Kurse in der Elementar- und Grundstufe bei den Musikmäusen und der musikalischen Früherziehung (MFE). Bei der MFE soll der natürliche spontane Zugang eines Kindes zur Musik gefördert werden. Spielerisch und kindgerecht werden Inhalte wie Singen, Hören und Tanzen sowie erstes Ausprobieren von frühkindlichen Instrumenten vermittelt. Die Kinder werden dabei auf praktische und anschauliche Weise an die Vielfalt musikalischer Ausdrucksmöglichkeiten herangeführt. Durch das gemeinsame Musizieren werden positive Emotionen geweckt, außerdem UELSEN

dient die MFE als Einstieg in den Instrumentalunterricht. Ein MFE-Kurs dauert zwei Jahre. Dabei findet der Unterricht einmal wöchentlich für 60 Minuten statt. Angesprochen sind Kinder aus der Niedergrafschaft, die im Zeitraum vom 1. Oktober 2015 bis zum 30. September 2016 geboren sind. Die Gebühren belaufen sich auf 25 Euro monatlich. Bei den „Musikmäusen“ werden Kleinkinder und deren Eltern zum gemeinsamen Musizieren angeregt. Durch Kinderspiele, Tänze und Singen mit den Eltern können Kinder die Musik entdecken und Freude daran haben. Einfache Instrumente wie Klanghölzer, Glöckchen, Rasseln und Trommeln führen das Kind in die Welt der Klänge. Das Konzept „Musikmäuse“ betont die musikalische Wechselbeziehung zwischen Kind und Erwachsenen. Wenn Eltern zum Beispiel etwas vorsingen, ist dies für das

zinisch gut versorgt“ und „gesund alt werden“, bewegen. Über die Förderung entscheidet die Steuerungsgruppe der Gesundheitsregion Grafschaft in ihrer nächsten Sitzung. In den vergangenen zwei Jahren wurden zahlreiche Projekte finanziell gefördert, darunter die Schulung sowie die Durchführung des „Ernährungsführerscheins“ durch die Landfrauen Grafschaft Bentheim, das Geschwisterkinderprojekt „Mein Tag“ der Euregio-Klinik und der Lebenshilfe Nordhorn und der „Demenzparcours“ des Mehrgenerationenhauses Senfkorn. Antragsformulare und weitere Informationen sind bei der Koordinierungsstelle im Gesundheitsamt des Landkreises in Nordhorn, Dr. Annegret Hölscher, Telefon 05921 96-1867, gesundheitsregion@grafschaft.de, erhältlich.

Kind der stärkste Anreiz zum eigenen Singen. Der Unterricht findet einmal in der Woche für jeweils ein Elternteil mit Kind statt und dauert 40 Minuten. Angesprochen sind Kinder des Geburtsjahrganges 2018. Bei einer genügenden Anzahl von Anmeldungen kann der Unterricht in den Unterrichtsorten Emlichheim, Neuenhaus oder Uelsen stattfinden. Die Aufnahme richtet sich nach der Reihenfolge der Anmeldungen unter Berücksichtigung der vorhandenen Plätze (maximal zehn Paare, das heißt jeweils ein Kleinkind und ein Elternteil). Die Gebühren betragen monatlich 18 Euro. Anmeldungen erfolgen über das Sekretariat der Musikschule Niedergrafschaft unter Telefon 05942 575 oder per Mail an kontakt@musikschule-niedergrafschaft.de. Die Kurse starten unter Vorbehalt – sofern die CoronaRahmenbedingungen es zu- Der Ernährungsführerschein der Landfrauen erhielt ihm verganlassen. genen Jahr eine Förderung. Foto: Hubelitz

Sie suchen noch einen Caterer für Ihre Konfirmation/Kommunion oder standesamtliche Hochzeit?

GRAFSCHAFTER

Holzstraße 5 · Nordhorn 05921 992400 info@gs-partydienst.de www.gs-partyservice.de

PARTYDIENST

FEIERN

Wir das Leben! Montags: 5 Sunny`s

1.11 €

Dienstags:

Auf 5 Sorten der Dinkel Familienbrote

50%

Mittwochs:

Kuchenbuffet (Käse-, Apfel Streusel-, Rhabarberkuchen)

1.11 € Samstags:

Donnerstags: Vitalbrot

Freitags:

Picknickkuchen

50%

4.44 €

Alle Roggenmischbrote (Alpen-, Steinofen-, Hausbrot) 50%

Sonntags:

Gläschen hausgemachte Konfitüre bei einem Einkaufswert ab 12.00 € Angebote gültig, solange der Vorrat reicht.

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

geboren

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

NORDHORN

horn (Claire); Dorota Beata Dykas geb. Machała und Krzysztof Dykas, Achterhook 10, Laar (Maja); Nancy Doulabi und Ali El-Soukieh, Lauenburger Straße 19, Nordhorn (Amir Abbas); Sabrina Nykamp geb. Gosink und Tim Nykamp, Aaltien-Bennink-Straße 10, Emlichheim (Lotta); Ines Hemeltjen geb. Steggewentze und Arne Hemeltjen, De-Vries-Straße 3, Nordhorn (Marlene)

Cindy Restemeyer-Balka geb. Balka und Patrick Restemeyer, Feuerdornweg 12, Nordhorn (Fritzi); Mona Abdala und Khadar Ahmed Muhumed, Weddigenstraße 8 a, Nordhorn (Huda); Asma Mohammed Yahya Al-Jaboobi und Saddam Ali Saleh Ramadhan, Erbdrostenweg 55, Nordhorn (Maria); Julia Wilhelm und Pavel Vladimirovic verheiratet Walter geb. Žuckov, Hambrook 9, Nordhorn (Noel); Christin Schneider geb. Keen NORDHORN und Christian Schneider, Os- Nadja Manert und Mirko nabrücker Straße 12, Nord- Vennegerts, Friedrich-Ebert-

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

Straße 23, Nordhorn; Nina Magdalena Uebbing und Roman-Marco Opitz, Ootmarsumer Weg 79, Nordhorn ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

gestorben

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

NORDHORN

Ohanis Beyleroglu, Sportstraße 2, Nordhorn; Helma Elfriede Klinge geb. Sostmann, Stadtring 24, Nordhorn; Georg Reinhold Knaack, Lingener Straße 52, Nordhorn; Dora Müller geb. Waschkau, Niedersachsenstraße 43, Nordhorn; Klaus Friedhelm Heinz Kracke, Am Kathagen 35 a, Bad Bentheim; Johanne Raterink, Meisen-

straße 12, Georgsdorf; Bernhard Heinrich Buscher, Krefelder Straße 30, Nordhorn; Zwantin Handlöchten geb. Kieft, Schievinkstraße 12, Nordhorn; Linde Franziska Möhlmann geb. Ehses, Veldhauser Straße 179, Nordhorn; Helmut Thiel, Lingener Straße 52, Nordhorn; Johannes Antonius Lindermann, Flattichstraße 56/1, Ludwigsburg; Ranko Šolic, Bentheimer Straße 58, Nordhorn; Artur Harald Müller, Rovenkampstraße 34, Nordhorn; Heike Ellen Ingeborg Tenfelde geb. Meyers, Sauerlandstraße 13, Nordhorn; Karolina Schmidt geb. Müller, Rovenkampstraße 34, Nordhorn; Hendrika

Schulz geb. Unland, Plaggenweg 15, Nordhorn; Günter Kamps, Am Kaiserplatz 4, Neuenhaus

Grüße & Wünsche

Liebe Leute, es ist wahr, unser Schalke-Fan

Chr i st i a n

wurde 30 Jahr. Alles Gute nachträglich zum Geburtstag wünscht dir dein Schalke-Fanclub Neuenhaus!

Anzeigen

Seite 16

helfen heißt

echt-grafschaft.de

14. Juni 2020

Ihr Horoskop für die Woche vom 15. Juni bis 21. Juni

Gutscheine für Heimathelden

Jetzt sichern

BAD BENTHEIM

NORDHORN

BurgDampfer GenußWelt

Am Bismarckplatz 4b

Bentheimer Straße 29

Friseurteam Elskamp

Bahnhofstraße 11

An Nam Restaurant

Ochsenstraße 6

Marija´s Restaurant

Wilhelmstraße 9a

Augenoptik Friedag

Firnhaberstraße 4

PERICK Orthopädie

Rheiner Straße 11

Aus Liebe zum Buch

Lindenallee 30

PERICK Orthopädie

Paulinenweg 1

Autohaus Boomhuis

Bentheimer Straße 239

Wilhelmstraße 9

bartels & olthuis

Bentheimer Straße 164

Raumausstattung Hemme

Biker-Konzept

Sandhook 9

Restaurant Der Grieche

Schloßstraße 1

Brandschutztechnik Schumacher

Buschkamp 26

Umbriaweine Weinboutique

Schloßstraße 12

Café NINO

NINO-Allee 11

Café Nordhörnchen

Lingener Straße 7

Drachen Nordhorn

Neuenhauser Straße 3

EDV-Service Vana

Deegfelder Weg 88a

A-HA Kinderwelt

Firnhaberstraße 4

Alpaka Kontor

Neuenhauser Str. 191

ambiente b.

EMLICHHEIM baby und junior

Wilsumer Straße 13

J & S Vertrieb

Bessemsland 12 Emslandstraße 68

farbklex | foto & design

Klausheider Weg 6

Körner Polstermöbel

Fleischwaren Huesmann

Hauptstraße 18

Modehaus Heinemann

Bahnhofstraße 13

Friseurteam Elskamp

Veldhauser Straße 61

Pleno Café & Restaurant

Mühlenstraße 68

Restaurant Porter House im Hof Veldink

Friedrich-KottemannStraße 4 Hauptstraße 1 Rathausstraße 2

Widder (21.03.-20.04.) Sie sollten ehrlich zu Ihrem Umfeld sein, denn nur dann lassen sich die gemeinsamen Ideen auch bald verwirklichen. Auch wenn Sie in einigen Punkten vielleicht die Nase vorn haben, sollten Sie doch immer darauf achten, dass das Tempo der allgemeinen Stimmung folgt. Dabei achten Sie auch die Gefühle der Anderen und können sich zu gegebener Zeit über den gemeinsamen Erfolg freuen. Alles läuft gut!

Stier (21.04.-20.05.) Auf dem Weg zum Ziel werden Sie noch einige Hindernisse überwinden müssen, doch sollten Sie sich davon nicht aufhalten lassen. Wagen Sie aber nicht mehr, als zurzeit nötig ist, denn die Gefahr ist zu groß, sich selbst zu überschätzen. Diese Rückschläge würden Sie um einiges zurückwerfen und damit auch kostbare Zeit vergeuden. Überlegen Sie also sehr genau, was Sie wann in Angriff nehmen wollen!

Zwillinge (21.05.-21.06.) Versuchen Sie mehr, die Gemeinschaftsarbeit mit einzubauen, denn nur dann werden Sie sich bei der nächsten Gelegenheit auf diese Unterstützung berufen können. Dabei ist Vertrauen jetzt das Wichtigste, um das sich alles dreht. Stellen Sie unter Beweis, dass Sie mehr geben können, als von Ihnen erwartet wird, denn nur dann werden auch die anderen weiterhin gut mitziehen und alle Pläne perfekt realisieren!

Krebs (22.06.-22.07.) Voller Elan und hoch motiviert, jedoch total undiplomatisch preschen Sie auf das Ziel zu. Doch mit diesem letzten Schritt werden Sie sich keine Freunde machen, denn das Resultat wird nicht allzu positiv sein. Ziehen Sie endlich die Konsequenzen und versuchen sich dem allgemeinen Trend anzupassen, denn nur dann werden Sie auch die nächsten Abschnitte genießen können. Bleiben Sie immer locker!

Löwe (23.07.-23.08) Sie haben gelernt, geduldig und diszipliniert zu sein, denn nur mit diesen Eigenschaften sind Sie bis zu diesem Punkt gekommen. Sie sollten keine Angst haben, eine bestimmte Schwelle zu überschreiten, denn günstiger kann der Zeitpunkt für Sie jetzt nicht sein. Glauben Sie vor allem an das, was Sie bis jetzt erreicht haben, denn das gibt Ihnen neue Kraft für weitere Schritte. Nur nicht zu früh aufgeben!

Jungfrau (24.08.-23.09) Sie agieren nicht gerne im Hintergrund, sollten sich aber auch nicht zu sehr in den Vordergrund stellen. Suchen Sie sich für diesen Schritt den goldenen Mittelweg, denn nur dann können Sie auch sicher sein, das Richtige getan zu haben. Durch die gesamte Lage fühlen Sie sich etwas angespannt, sollten sich davon aber nicht in Ihren Entscheidungen beeinflussen lassen. Warten Sie ab, was man Ihnen bietet!

Waage (24.09.-23.10.) Ihre Energie bekommt immer wieder einen kleinen Dämpfer, denn nicht jeder ist von Ihren Vorschlägen begeistert. Versuchen Sie noch mehr Material zu sammeln, mit dem Sie auch den letzten Skeptiker überzeugen und damit auf Ihre Seite ziehen können. Vielleicht läuft dann alles etwas besser und Sie dürfen sich bald auf erste Ergebnisse freuen. Bis dahin müssen Sie auf die Zähne beißen und kämpfen!

Skorpion (24.10.-22.11.) Sie sollten erst einmal Ihre Gefühle analysieren, bevor Sie sich auf ein solches Wagnis einlassen und damit auch einem Abenteuer nicht abgeneigt sind. Achten Sie dabei auch auf die Vorschläge, die man Ihnen in diesem Zusammenhang macht, denn nicht alles wird sich sofort realisieren lassen. Lösen Sie sich von einer alten Vorstellung und gehen mit einem anderen Blick auf dieses Ziel zu. Es lohnt sich!

Schütze (23.11.-21.12.) Mit den neuen Plänen ist das so eine Sache. Sie sind überzeugt von den Ideen, können aber nicht jede Person davon begeistern. Überlegen Sie sich eine andere Strategie, die vor allem optimistischer klingt, um dann auch bald den ersten Versuch zu starten. Versuchen Sie auch die Personen um sich zu sammeln, die Ihnen hilfreich zur Seite stehen werden, denn nur gemeinsam sind sie stark. Weiter so!

Steinbock (22.12.-20.01.) Sie sollten nicht darauf hoffen, dass alles perfekt läuft, denn das Schicksal möchte oftmals eine andere Richtung vorschlagen, als Sie es in dieser Phase erwarten. Versuchen Sie deshalb einen zweiten Plan im Kopf zu entwickeln, der dann im Notfall zum Einsatz kommt. Bevor aber die Zweifel überwiegen, sollten Sie sich an die Arbeit machen, denn nur wenn Sie etwas wagen, können Sie auch gewinnen!

Wassermann (21.01.-19.02.) Sie sollten mit Ihren Ansprüchen nicht zu dick auftragen, denn Bescheidenheit könnte hier weiterhelfen. Nutzen Sie für Ihre Pläne das grüne Licht, das man Ihnen jetzt endlich gegeben hat, denn damit dürfen Sie zeigen, was in Ihnen steckt. Mit dieser Entwicklung hatten Sie nicht gerechnet und müssen sich jetzt erst wieder eine andere Strategie überlegen. Rechnen Sie aber noch mit weiteren Schwierigkeiten!

Fische (20.02.-20.03.) Nutzen Sie den Rückenwind und motivieren damit auch Ihr Umfeld. So könnten Sie an einen Punkt gelangen, der Ihnen bisher unerreichbar erschien und jetzt langsam in greifbare Nähe rückt. Über diese Power staunt nicht nur Ihre Familie, auch die Kollegen reiben sich die Augen. Versuchen Sie noch eine Weile dieses Tempo zu halten, denn wenn die ersten Erfolge zu sehen sind, können Sie durchatmen!

Friseur Hopmann Hairstyling

Ootmarsumer Weg 6

Glaß

Gildehauser Weg 63

Grafschafter Brauhaus

Vechteaue 2

Scheerhorn Orthopädie u. Schuhhaus

Heck+Rakers

Lingener Straße 54

VVV - Verein vier an der Vechte e.V

Heikes-Genuss, Mietköchin

Großes Birkenvenn 16

Hoesmann Elektromaschinenbau

Alfred-Mozer-Straße 24

Holboer

Vennweg 1a

Jansen Hausgeräte

Bogenstraße 20

ISTERBERG

Zierleyn

Am Schweinemarkt 3

Fusswerk Nordhorn

Kosmetik-Praxis "Am Theater"

Ootmarsumer Weg 19

Kosmetikstudio Larissa

Jahnstraße 32

Kräutergärtnerei Zierleyn

Kiefernweg 9

MBC Bekleidung

Stadtring 60

HOOGSTEDE

Möbel Buitkamp

Jahnstraße 28

Natürlich Schön / Andrea Buddeberg

Joseph-Von-EichendorffStraße 32

Niedergrafschafter Kanuverleih

Orthopädie und Schuhhaus Sloot

Neuenhauser Straße 42

PERICK Orthopädie

Neuenhauser Straße 33

Airport Reisezentrum

Hauptstraße 126

PIEN Parfüme

Neuenhauser Straße 9

Bistro Augenblick

Hauptstraße 66

Pizzeria Efes

Veldhauser Straße 116

Déjà-Vu

Hauptstraße 50

7999 km, 85 KW, EZ 12/2018, Benzin, Cortinaweiß, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 18.900,- €.

Reformhaus Kruse

Haupstraße 20

Jansen & Wolters

Industriestraße 17

Auto-Zentrum Schüttorf

Reiseservice Oppermann

Gildehauser Weg 89

Junger Laden

Burgstraße 2

Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400

Restaurant Bambusgarten

Hagenstraße 40

Kronemeyer – Digitale Welten –

Veldhausener Straße 260

Restaurant Frentjen

Hauptstraße 50

Raumausstattung Tausch

Nordhorner Straße 23

Ringfoto Mundus

Bahnhofstraße 27

Hauptstraße 35

Rosa Hairstyling

Firnhaberstraße 7

Schreiben und Schenken by Heike

Salon Unicut

Veldhauser Straße 120

Schuh Okay

Neuenhauser Straße 9

Schulenberg Spielwaren & Schulbedarf

Lingener Straße 86

Tabakwarenhandel Dietrich Strohm

Bahnhofstraße 24

Uhren&Schmuck Kuipers

Gildehauser Weg 46

Weltbild

Hauptstraße 36

HALLE Motor2Travel

Firnhaberstraße 20

Woll- und StoffParadies Nordhorn

Altendorfer Straße 8-10

Zweiradtechnik Breer

Veldhauser Straße 30

UELSEN Caravan Center GomAn Der Reithalle 3 mer & Berends Kronemeyer

Ziegeleistraße 4

Lederwaren Heemann

Am Markt 22

Mine

Am Markt 15

Orthopädie & Schuhhaus Scheerhorn

Mühlenstraße 10

Würtz UhrenSchmuck-Optik

Am Markt 2

Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn

Automarkt

Laudiek 9

ENGDEN Gartencafé Engdener Wüste

AUDI

Emsbürener Weg 23a

A4 Avant 2.0 TDI

A1 Sportback 30 TFSI

EZ: 2010, schwarz, 194.000 KM, 125 KW/170 PS, Diesel, Xenon, Navi, Klimaauto., Bluetooth, Tempomat, uvm. 7.250,€. Autohaus Jansen & Wolters GmbH, Industriestr. 1719, 49828 Veldhausen 05941 9887214

Am Hüttenbölt 7

NEUENHAUS

Ihr

Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886

- und

FORD C-Max Titanium 1.5 AT

OHNE Ohner Dorfladen

Wine house & more

Mühlenstraße 42

Q2 sport ultra S-tronic

Q5 2.0 TDI quattro

24100 km, 85 KW, EZ 08/2018, Benzin, Brillantschwarz, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 24.900,- €.

175300 km, 105 KW, EZ 11/2010, Diesel, Brillantschwarz, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 12.900,- €.

Auto-Zentrum Schüttorf

Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400

-Partner in der Niedergrafschaft

FORD EcoSport Cool & Connect

FORD EcoSport ST-Line DESIGN-P

FORD Fiesta Cool & Connect

Dorf 24

OSTERWALD Schuhhaus Büter

Zwienskamp 2

WIETMARSCHEN Ameloh Optik

Hauptstraße 27

Bauschulte

Lingener Straße 21

Café Menke Stiftscafé

Am Klostergarten 6

ChristiAne

Schulstraße 1

Dragos am See

Zum Freizeitsee 1

Mauritius Store + Outlet

Benzstraße 3

Meilenstein Design

Chagallstraße 7

Optik-AkustikUhren-Schmuck Lütkeniehoff

Lingener Straße 8

FORD Grand Tourneo Connect Trend

36500 km, 88 KW, EZ 04/2019, Diesel, Magnetic-Grau, 7-Sitzer, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 18.450,- €

WILSUM Autoservice Zegger

14100 km, 110 KW, EZ 10/2019, Benzin, Iridium-Schwarz, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 18.450,- €

32000 km, 92 KW, EZ 05/2019, Benzin, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 14.990,- €

FORD Kuga ST-Line

16150 km, 129 KW, EZ 02/2019, Benzin, Schwarz, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 25.490,- €

21100 km, 92 KW, EZ 07/2019, Benzin, Frost-Weiß, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 19.990,- €

FORD Kuga Titanium 2.0 TDCI

27900 km, 74 KW, EZ 07/2019, Benzin, Iridium-Schwarz, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, 12.390,- €

FORD Transit Custom Kasten 320 L2 Trend

9990 km, 110 KW, EZ 10/2019, Diesel, Magnetic-Grau, Navi, Klima, ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 24.390,- €

48650 km, 96 KW, EZ 09/2018, Diesel, Frost-Weiß, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, AHK, 18.190,- €

Mittelesch 2

FREUNDLICH PERSÖNLICH KOMPETENT

Rudolf-Diesel-Straße 4 UELSEN 05942 98800

SERVICE-CENTER

10x E-Klasse z. B. Mercedes-Benz E 250 d, EZ 05/12, 138.500 km, 150kW (204 PS), Klima, Allrad, Bordcomputer, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Panorama-Dach, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Sportpaket, Standheizung, Start-Stopp-Automatik, Tagfahrlicht, Tempomat, Xenon, ZV u.v.m.

Anzeigen

14. Juni 2020

UPE1 ........................

Aktionspreis

Automarkt

Seite 17

79.932,-

25.800,-

Sie sparen

54.132,-

5x GLA z. B. Mercedes-Benz GLA 180 Off-Roader, EZ 03/16, 21.700 km, 90kW (122 PS), Klima, Bordcomputer, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Außenspg. el., Einparkhilfe, Freisprecheinrichtung, Radio/CD, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle u.v.m.

Die größte VW Neu- und PEL UPE ........................ 38.639,Gebrauchtwagenausstellung in der Grafschaft Besuch en Corsa E 1,4 Aktionspreis 5-türig, Bj. 03/2019, 66 KW/ Sie uns! 5x GLC 90 PS Automatik nur 6.176 KM, Opel Werkswagen. Nur z. B. Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 PS), Klima, Bordcomputer, Allrad, Radio/CD, 13.900,€ Einparkhilfe, SowieFensterheber 31 weitere el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, NavigatiCorsa Sitzhzg., 6 x Sportfahrwerk, als Diesel! onssystem, Nebel, Regensensor, Sportpaket,AutoAutohaus G. Röttering Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m. haus Lammers GmbH, Fichtenstraße 11–14 und UPE .......................... 64.611,OPEL-Service-Partner, Salzberger Straße 48 49835 Wietmarschen-Lohne. 48465 Schüttorf | Tel. 05923 99440 Aktionspreis 05908 969262 1

26.900,-

50.850,-

Crossland X 1,2 Edition

Tiguan Join 2.0 TDI

€

Bj. 03/2019, Automatik, 23.000 KM nur 17.990,- €. Sowie 13 weitere Crossland auch Diesel und Automatik! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-Service-Partner, 49835 Wietmarschen-Lohne. 05908 969262

Autoverleih Rieke 11.739,Sie sparen

€

Ihr Spezialist für Kraftfahrzeuge    

Kleintransporter Kleinbusse für Club- und Urlaubsfahrten Lkw für Umzüge Autotransporter, Anhänger, Kühlanhänger € Sie sparen

13.761,-

48529 Nordhorn, GIP-Ost, Bornestraße 10  05921 5408

Und noch viele weitere Top Angebote online! www.autohaus-peters.com

Service mit Stern... und Herz. Mokkareparieren: 1,4 Warten, pflegen, Die Angebote unserer autorisierten Zustand

8126 km, 110 KW, EZ 03/2019, DieBj. 04/2016, 103 KW/140 PS, optimalen Mercedes-Benz Fachwerkstatt erhalten den sel, Deep Black Perleffekt, Navi, Kli48.450 KM, Top Ausst. Ihres Fahrzeugs – oder stellen ihn wiedermit her. ma, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., AHK. Nur 12.450,- €. Sowie Parkh., LM-Felgen, AHK, 26.790,- €. 24 weitere Mokka Benzin und

Autohaus G. Röttering Schüttorf Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

Touran 1.6 TDI SCR Join

Diesel auch 8 x Automatik, Supergünstig! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-ServicePartner, 49835 Wietmarschen-Lohne. 05908 969262

€ PS , 58 Opel Corsa 291.0 80

3-türig, EZ 01.03, gepflegt,

Frühjahrs-Check Small Repair 153.000 km, Allwetterreifen,

129,- €

WECHSELWOCHEN inkl. Raten-Ausfallschutz

Wasserpumpe, Ihrer Sicherheit zu Liebe prüfenBremszylinder wir: Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen Ölwechsel NEU. TÜV wird Bremsen und u. Reifen, Flüssigkeitsstände, unterschiedlichster Art effizient und komneu und gemacht. 1250,00 € VB. Fahrzeugunterseite Lack, Klimaund petent ausgebessert werden: mit moderns 0177 2571619 Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– ten Methoden und besonderer Sorgfalt. und Scheinwerferwaschanlage. Schließlich verlangen gerade kleine Schäden nach großem Fingerspitzengefühl. 24550 km, 85 KW, EZ 09/2018, DieMART sel, deep black, 7-Sitzer, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 20.850,- €.

fortwo coupe mhd passion

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

T-Roc 1.6 TDI SCR IQ.DRIVE

Jetzt!

Klimaanlagenwartung

Termeinn! Jetzt in bar e r e v

Zeit für Sommerreifen

Reinigung und Desinfektion mit Contra Zeit für neue Schlappen. Jetzt viele günsSept Produkten Deutscher tigeBenSommerreifen sofort verfügbar! Ter59850(Testsieger km, 52 KW, EZ 06/2012, Allergie- undzin, Asthmabund mineKlifür Räderwechsel bitte vorab telefotridion e.V.). weiss,Entfernt Automatik, Schimmelpilze, Keime und Bakterien ausLM-Felgen, nisch vereinbaren. maautomatik, ESP, ABS, Ihrer Lüftungsbzw. Klimaanlage. 4.999,€. In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch.

Autohaus Peters GmbH

Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.

7745 km, 85 KW, EZ 05/2019, Diesel, white silver/schwarz, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 23.990,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900133

Autohaus

www.autohaus-peters.com

T-Roc IQ.DRIVE 1.6 TDI

Premium E-Bikes Vom Kinderrad, über City und Trecking hin zum Hardcross E-Bike. 3984 km, 85 KW, EZ 07/2019, Diesel, White Silver Metallic, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 21.890,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

MERCEDES B 180 Urban EU6

Sachsenstraße 5 · 48529 Nordhorn 05921 37778 seit 1970

AUTOHAUS

REINHARDT

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

Mobilität nach Maß.

SKODA Karoq 150 PS DSG

VOLVO

RENAULT VW Golf Sportsvan 1.0 TSI OPF

Golf VII 1.0 TSI OPF

Golf VII Variant 1.5 TSI

17700 km, 90 KW, EZ 03/2019, Benzin, KOSMOSSCHWARZ, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 23.880,- €.

Autohaus Peters GmbH Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900133

NISSAN

Captur 150 PS EDC 18464 km, 110 KW, EZ 10/2019, Benzin, Quarz-Grau Metallic, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 24.550,- €.

Global Car Company GmbH Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700

Kodiaq 190 PS 4x4 24670 km, 85 KW, EZ 03/2019, Benzin, indiumgrau, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 17.850,- €.

4905 km, 85 KW, EZ 04/2019, Benzin, indiumgrau, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 19.850,- €.

20860 km, 110 KW, EZ 01/2019, Benzin, indiumgrau, Autom., Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, LM-Felgen, 21.850,- €.

23547 km, 110 KW, EZ 06/2019, Benzin, Automatik, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, LM-Felgen, 16.450,- €.

7358 km, 120 KW, EZ 09/2019, Benzin, ONYX BLACK / Metallic, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 29.950,- €.

Global Car Company GmbH

Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Golf Sportsvan VII IQ.DRIVE Golf VII Sportsvan 1.6 TDI

XC40 1.5 T3

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060 17499 km, 140 KW, EZ 05/2019, Benzin, Quarz-Grau, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 30.950,- €.

Tiguan Highline 1.4 TSI 4M

Ihr kompetenter Reisemobil-/Caravan-Experte

NEU / Gebraucht / Vermietung / auch Automatik-Fahrzeuge

NEU: Die Modelle von 2020: Frankia, Challenger, Mobilvetta

Global Car Company GmbH

KFZ-GESUCHE Suche defekte Autos

3516 km, 85 KW, EZ 06/2019, Benzin, Deep Black Perleffekt, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 19.490,- €.

98600 km, 81 KW, EZ 01/2015, Diesel, Tungsten Silver, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 13.990,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf

Autohaus Peters GmbH

Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900133

Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700

Pkw, Lkw, Busse, Gelände- Octavia Combi 1.5 TSI wagen und Unfall!! In jedem EZ: 2019, schwarz, 9.000 KM, 11440 km, 110 KW, EZ 03/2018, BenZustand, auch hoher km-Stand. 110 KW/150 PS, Benzin, Nazin, Tungsten Silver Metallic, Autom., Zahle Spitzenpreis. 0172- vi, Tempomat, Einparkhilfe, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., SitzKlimaauto., Si.-Hz., uvm. 4685933 (auch Sonntags) hzg., Parkh., LM-Felgen, 28.960,- €. 19.980,- €. Autohaus Jansen & Wolters GmbH, IndusAutohaus G. Röttering Schüttorf Wir zahlen für jeden alten Pkw von 50,- bis 150,- €. triestr. 17-19, 49828 VeldhauSalzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, 0031-6208-27954 sen 05941 9887214 Telefon 05923/99440

Captur Helly Hansen TCe

120 EDC, 42.000km, 88 kW, EZ 06/2015, Benzin, Dezir- An der Autobahn12 · 49733 Haren · Tel. 0 59 35 - 99 95 90 www.dulle/mobile.de Rot Pearlschwarz, Automatik, Navi, Klimaautomatik, Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, OHNWAGEN EISE Tempomat , ESP, ABS, SitzMOBILE ESUCHE heizung, LM-Felgen, NR, usw. große Inspektioon neu, TÜV neu. Scheckheft gepflegt, Wir kaufen Wohnmobile + 12.800,00 €, von privat. Wohnwagen. 03944-36160 0176 36316645 www.wm-aw.de Fa.

as sind SIE:

Saatgut, Pflanzenschutz, Dünger, u. v. m.

abgeschlossene Berufsausbildung, erste Berufserfahrung wünschenswert

Zu unserem Unternehmen gehören vier HS-Landhandelsstandorte mit Sitz in Neuenkirchen, Legden - Asbeck, Hopsten - Halverde und Nordhorn.

Anzeigen

Seite 18

landwirtschaftlicher Hintergrund

flexibel und engagiert

Stellenmarkt

kundenorientiertes Handeln

teamfähig und selbständig in der

Das bieten WIR:

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN

Industriereinigung Arbeitsweise De- und Remontage Wartung Staplerservice

KURA TECHNISCHE DIENSTE GMBH

einen sicheren langfristigen Arbeitsplatz in einem Für mehrere Betriebsreinigungen /

qualifiziertem Team, sowie ein angenehmes BetriebsklimaMaschinenreinigungen suchen wir vom 1. 8. 2020 bis 14. 8. 2020 abwechslungsreiche und verantwortungsvolle TätigStudenten – Schüler – Renter keiten

– Aushilfen

ein angemessenes Gehalt und andere SozialleistunBustransfer wird eingerichtet: gen sind für uns selbstverständlich

• Schüttorf • Bad Bentheim Sie möchten • Nordhorn

Hilfe im Haushalt

Suche zuverlässige, ehrliche Dame für die Pflege meines Haushalts in Nordhorn. 0170 5876577

Ihre Zukunft, bei uns Ährensache! Unser Team sucht Verstärkung! Wir suchen zu sofort:

Nette Putzfrau

Ihre Zukunft, bei uns Ährensache! Agrarhandelskaufmann/

staatl. gepr. Agrarbetriebswirt Unser Team sucht Verstärkung! Wir suchen zu sofort:

(m/w/d)

Das sind wir: Agrarhandelskaufmann/ staatl. gepr. Agrarbetriebswirt

Berufsbeschreibung:

Ihr Aufgabengebiet umfasst im Tagesgeschäft die BeDie HS-Landhandel GmbH ist eine Tochterfirma stellannahme, Lieferscheinbearbeitung, Rechnungsdes Unternehmen Hermann Schräder HS-Kraft(m/w/d) kontrolle und Lagerdisposition. Im Service sind Sie der futterwerk GmbH & Co. KG mit Sitz in Ochtrup. direkte Ansprechpartner für unsere landwirtschaftlichen Die Betriebstätigkeit der Gesellschaft erKunden. Weiter arbeiten Sie an der Einkaufsdisposition Berufsbeschreibung: Das sind wir:den Handel mit landwirtDas bieten Berufsbeschreibung: strecktWIR: sich auf der Rohware mit. schaftlichen Produkten, wie Futtermittel, sicheren langfristigen ArbeitsIhr umfasst im TagesIhrAufgabengebiet Aufgabengebiet im Tagesgeschäft die Be-X einenDie Das sind SIE: umfasst HS-Landhandel GmbH ist eine Tochterfirma Saatgut, Pflanzenschutz, Dünger, u. v. m. stellannahme, Rechnungs- platz des Hermann Schräder HS-KraftinUnternehmen einem qualifizierten Team, geschäft die Lieferscheinbearbeitung, Bestellannahme, Liefer abgeschlossene Berufsausbildung, erste Berufserkontrolle und Lagerdisposition. Im Service sind Sie der futterwerk GmbH & Co. KG gehören mit Sitz in Ochtrup. Zu unserem Unternehmen vier HS-Landfahrung wünschenswert ein angenehmes Betriebsklima scheinbearbeitung, Rechnungskondirekte Ansprechpartner für unsere landwirtschaftlichen sowiehandelsstandorte mit Sitz in Neuenkirchen, LegDie Gesellschaft erKunden. arbeiten Sie an derIm Einkaufsdisposition trolle undWeiter Lagerdisposition. Service X abwechslungsreiche den -Betriebstätigkeit Asbeck, Hopsten der -und Halverde und Nordhorn. landwirtschaftlicher Hintergrund verantworstreckt sich auf den Handel mit landwirtder Rohware mit. sind Sie der direkte Ansprechpartner schaftlichen Produkten, wie Futtermittel, tungsvolle Tätigkeiten flexibel und engagiert sind SIE: Saatgut, Pflanzenschutz, Dünger, u. v. m. fürDas unsere landwirtschaftlichen Kun- X ein angemessenes Gehalt und ande kundenorientiertes abgeschlossene Berufsausbildung, erste Berufser Handeln den. Weiter arbeiten Sie an der EinZu unserem Unternehmen gehören fahrung wünschenswert re Sozialleistungen sind vier fürHS-Landuns

mit uns Ihre Zukunft gestalten? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung per Mail als vollständige PDF-Datei zu. Die Vergütung beträgt 12,00 �/Std. brutto Bürozeiten: montags bis donnerstags von 8.00 bis 17.00 Uhr freitags von 8.00 bis 15.00 Uhr

HS-Landhandel GmbH

uenkirchen Legden-Asbeck Hopsten-Halverde  Nordhorn Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Sie Neuenkirchen uns persönlich! Lauge 12 besuchen  48485

Telefon 05923 9945978

Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in Schüttorf gerne zur Verfügung. KTD KURA Technische Dienste GmbH Industriestraße 28, 48465 Schüttorf Ein Unternehmen der KURA GROUP info@ktd-gmbh.de

Herrn Christof teselbstverständlich Poele Das bieten WIR: Telefon: 0 59 73 / 21 05 SIE: Das sind flexibel und engagiert Berufsausbildung, Mail: abgeschlossene neuenkirchen@hs-landhandel.de erste Berufserfahrung kundenorientiertes Handeln kaufsdisposition der Rohware mit. teamfähig und selbständig in der Arbeitsweise

handelsstandorte mit Sitz in Neuenkirchen, Legden - Asbeck, Hopsten - Halverde und Nordhorn.

landwirtschaftlicher Hintergrund

flexibel und engagiert einen sicheren langfristigen Arbeitsplatz in einem kundenorientiertes qualifiziertem Team, Handeln sowie ein angenehmes BeX X triebsklima teamfähig und selbständig in der Arbeitsweise X abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigwünschenswert keiten X Das bieten WIR:

teamfähig und selbständig

Sie möchten mit uns Ihre Zukunft gestalten? abwechslungsreiche und verantwortungsvolle TätigDann senden Sie uns Ihre Bewerbung per Mail als vollständige PDF-Datei zu. keiten ein angemessenes Gehalt und andere Sozialleistun-

HS-Landhandel GmbH

Herrn Christof te Poele gen sind für uns selbstverständlich Telefon: 0 59 73 / 21 05 möchten mit uns Ihre Zukunft gestalten? Mail: neuenkirchen@hs-landhandel.de Auf der Lauge 12  Sie 48485 Neuenkirchen

Neuenkirchen Legden-Asbeck Hopsten-Halverde  Nordhorn

Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung per Mail als vollständige PDF-Datei zu.

Auf der Lauge 12  48485 Neuenkirchen

Tradition und Innovation haben uns zu einem erfolgreichen und europaweit führenden Meterwarengroßhandel in der Textilbranche wachsen lassen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als

Mediengestalter/Fotograf/ Bildbearbeiter (m/w/d) in Vollzeit (40 Stunden/Woche, Montag-Freitag) Unsere Anforderungen: · sicherer Umgang mit der Adobe Creative Suite (InDesign, Illustrator, Photoshop, Lightroom) · Erstellen von Layouts · Aufbereitung von Daten für den Druck · Anfertigung von Fotos für den Onlineshop · Bildbearbeitung/Retuschen/Farbanpassung an vorhandene Stoffmuster · Verschlagwortung/Dateiorganisation Wir bieten Ihnen: · faire Vergütung · Qualitrain · Urlaubs- und Weihnachtsgeld

GmbH

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit einen

Maschinen-Doublierer

Wir brauchen Verstärkung und suchen zum 1. August 2020 eine

Medizinische Fachangestellte (m/w/d) in Vollzeit sowie eine

Auszubildende

zur Medizinischen Fachangestellten (m/w/d) Bewerbung bitte an

Praxis Dr. med. Peter Hercz

Gildehauser Weg 73 · 48529 Nordhorn

HAUS DER STOFFE Für unsere Filiale an der Denekamper Straße in Nordhorn suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

(m/w/d) in Vollzeit

Wir erwarten von Ihnen: - Nähkenntnisse - Spaß an Mode und am Verkauf - Präsentation der Produkte

Putzhilfe

für 3 Std. wöchentlich in Wietmarschen gesucht. 0152 38293364

Raumpflegerin

gesucht. Gebiet: Emlichheim, Emslandstr. + Botterdiek AZ: ab 16:00 Uhr für 2,5 Std. / Tage nach Absprache Gebiet: Nordhorn, Hauptstr. AZ.: Di. 8:00 – 11:00 Uhr. Bewerbung unter: RDG Gebäudeservice, Zum Attersee 9, 49074 Osnabrück 0541 9121826 oder e-mail: os@rdg-rational.de

Suche dringend

(m/w/d)

Ihre Aufgaben: • maschinelles Erstellen von Stoff-Coupons • Lagertätigkeiten Ihr Proﬁl: • zuverlässig • teamfähig • Berufserfahrung wäre wünschenswert, aber nicht Voraussetzung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Stoff- und Kurzwarengroßhandel Otto-Hahn-Straße 18 · 48529 Nordhorn www.gluenz.de · info@gluenz.de

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE Engel auf Rädern

bietet Hilfe beim: Kochen, Einkaufen, Arztbesuchen, Spaziergängen etc. (Raum Nordhorn) 0163 6205171

Mitarb. f. Verkauf TZ

WWW.GLUENZ.DE

Wir suchen zu sofort einen

Swafing GmbH Bentheimer Straße 175 -179 | 48529 Nordhorn Telefon: 05921-3053-0 | E-Mail: bewerbung@swafing.de

3-4 Stunden wöchentlich in Gildehaus für 2-Personenhaushalt ohne Tiere . 05924 1613

Reinigungskraft, einmal wöchentlich in Nordhorn, für sofort. 05921 8509704

Unser Team braucht dich als Verstärkung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Filialleitung

Herrn Christof te Poele Telefon: 0 59 73 / 21 05 Mail: neuenkirchen@hs-landhandel.de

GLUNZ

Putzhilfe gesucht

Reinigungskraft dringend

gen sind für uns selbstverständlich triebsklima

HS-Landhandel GmbH

für ländliches Einfamilienhaus stundenweise in Osterwald gesucht - Anfragen unter 0171 5023427

für Einfamilienhaus in Neuenhaus ca. 3 bis 4 Stunden wöchentlich gesucht. 01520 7606158

ein einen sicheren langfristigenHintergrund Arbeitsplatz in einem landwirtschaftlicher in der Arbeitsweise X angemessenes Gehalt andere Sozialleistunqualifiziertem Team, sowieund ein angenehmes Be-

Neuenkirchen Legden-Asbeck Hopsten-Halverde  Nordhorn

www.swafing.de

Auf der

14. Juni 2020

15 Std./W. u. 450.- � n. B. Benth. (a. f. Hausfr./Rentn. geeignet) ges. Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.)

Schilder Kürzinger GmbH

Logistik Die Wanning Logistik-Gruppe umfasst drei expandierende Unternehmen: die Wanning Logistik GmbH, die Wanning GmbH Textillogistik und die Wanning Transport-Logistik GmbH. Für den Bereich Textillogistik in Schüttorf suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

• Kommissionierer (m/w/d) • Studenten und Schüler (m/w/d) für leichte Lagertätigkeiten

• Berufskraftfahrer (m/w/d) mit CE-Modul

Bewerbung per E-Mail an: bewerbung@wanning.de Wanning GmbH Textillogistik Niedersachsenstraße 33, 48465 Schüttorf, Telefon 05923 96 10-0, www.wanning.de

Hast Du den Dreh raus? Monteure (m/w/d) Fenster + Sonnenschutz

Wir bieten neue Perspektiven und suchen zur Verstärkung unseres Teams in Nordhorn Monteure.

Ihre Fähigkeiten

• Berufserfahrung als Monteur in der Bauelementebranche

• gepﬂegtes und kundenorientiertes Auftreten Ihr Aufgaben

• Montage von Fenstern, Wintergärten,Terrassendächern und Carports

Sie sind bereits Teil eines Teams und wollen mit Ihren Kollegen zu uns kommen? Wir suchen sowohl einzelne Bewerber als auch komplette Teams! Hinter der Marke Summerlux steht die B&S Metallbau GmbH, ein renommiertes Unternehmen mit 40-jähriger Erfolgsgeschichte - einer der größten Fenster- und Fassadenbauer in der Region.

STELLENANGEBOTE

Ansprechpartner: Andreas Wiggers

Für Gartenarbeiten auf

• Auszubildenden (m /w / d) zum KFZ-Mechatroniker zum 1. 8. 2020 Wir bieten dir leistungsgerechte Bezahlung, 30 Tage Jahresurlaub, 13. Monatsgehalt. Hast du Lust, eigenverantwortlich in einem jungen Team zu arbeiten? Dann bewirb dich jetzt! Gerne auch online: info@autohaus-osseforth.de Außerdem suchen wir eine 450-€-Kraft für leichte Hausmeistertätigkeiten.

Mehrere Mitarbeiter

0151/23767643 nordhorn@summerlux.de

Kleinanzeigenmarkt

(m/w/d) für Krankentransporte in Voll- und Teilzeit zum 1.7. gesucht. Nur schriftl. Bewer- ...heute von 9:00 - 12:30 ERKÄUFE bungen an: KTK Nordhorn, und 14:00 - 18:00 Uhr geöffNeuenhauser Str. 98a, 48527 net... JL Neuenhaus, Burgstr. Nordhorn oder E-Mail: mail@ 2 und Hauptstr. 22 ktk-nordhorn.de ...neue Kollektionen... alutec-lingen.de reinschauen lohnt sich. JL, Z 0591 9661922 Suche Gärtner m/w/d Neuenhaus auf 450-Euro-Basis oder TeilIHR SCHLAFSPEZIALIST! ...wir haben aufgefüllt... zeit 0163 5013940 JL Lagerverkauf, Hauptstr. Für Boxspringbetten, Matratzen, Nackenstützkissen und 20, Neuenhaus Zahnarzthelferin herrlich leichte Naturdaunendein Bad Bentheim gesucht auf Elektro-Seniorenmobile cken. Gatz Gesunder Schlaf450-€-Basis. 1 mal wöchent- in großer Auswahl, neu + gebr. comfort Luxemburger Str. 13 lich, sehr gute Bezahlung. Lifemobil, NOH, Kokenmüh- (Industriegebiet Westenberg 01590 1960984 lenstr. 6, 05921 788924 A30) 48455 Gildehaus 05924 8318 Zur Verstärkung unseres Frischer Fisch! www.gatz-schlafsysteme.de Teams suchen wir Zahntechni- Casa Manuel, telef. BestelKinderzimmer ker (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit. lung 05921 7272343 Paidi Varietta, Buche, Bett mit Über Ihre Bewerbung würden Bettkasten, und 3-türiger Kleiwir uns freuen. Zahntechnik- Neu eingetroffen! Dinkelpark, Laurenzstr. 49, Herren T-Shirts und Bermu- derschrank mit Schubladen, 48599 Gronau/Epe, 02565 das... b&b company, Emlich- Topzustand, VB 280,00 €. heim, 05943 98147 0178 7299996 967070

Sektionaltore

• Vertragshändler von Ford und Mitsubishi • Servicepartner von Mazda

Service

Lingener Straße 104 48531 Nordhorn Telefon 05921 308220

www.autohaus-osseforth.de Wir sind ein modernes und traditionsreiches Handels- und Dienstleistungsunternehmen mit den Schwerpunkten Land-, Forst- und Gartentechnik und vertreten viele internationale namhafte Hersteller. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort Uelsen:

Mitarbeiter m/w/d

für die Finanzbuchhaltung in Vollzeit

KOMM IN UNSER TEAM!

Ihre Aufgaben • Allgemeine administrative Tätigkeiten • Übernahme der gesamten Finanzbuchhaltung inkl. Debitoren-, Kreditorenbuchhaltung und der Kosten- und Spartenrechnung • Vorbereiten der Monats- und Jahresabschlüsse • Abwicklung des Zahlungsverkehrs und des Mahnwesens Ihr Profil • Ausbildung zum/zur Steuerfachangestellten oder zum/zur Finanzbuchhalter/in • Sehr gute DATEV-Kenntnisse • Routinierter Umgang mit MS-Office-Produkten (Word, Excel) • Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise Wir bieten • Ein verantwortungsvolles und vielfältiges Aufgabengebiet • Eine wertschätzende Zusammenarbeit in einem netten Team • Flache Hierarchien und schnelle Entscheidungswege

STELLENGESUCHE Brauchen Sie Hilfe

Polsterei Bergmann

polstert Stühle, Sofagarnituren etc. neu. Lingener Str. 65, NOH. 05921 33161

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Otto-Hahn-Straße 18 · 48529 Nordhorn Gerne per E-Mail: info@gluenz.de WWW.GLUENZ.DE

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

vom eigenem Land, gute Zwiebeln, Doppeldottereier, 45 Stk. 5,- €. Westerhof, Johanninksweg 82, NL-Denekamp

Mitarbeiter

Strandkörbe & Barbecues

- die Top-Adresse vor Ort. www.andreas-antik-stall.de, Neuenhaus, 05941 4393 für die Frau jeden Alters, bis Gr. 52. Burmeister Emlichheim. 05943-98147. Separate Terminabsprache möglich

E. Engbers Söhne GmbH Itterbecker Straße 39 49843 Uelsen Telefon 05942 9200-0 www.engberssoehne.de

Glünz GmbH

Neue Kartoffeln

im Haushalt? In Schüttorf, Bad Sommerurlaub entfällt? Bentheim od. Gildehaus unter- Nein! www.andreas-antik- Neue Kartoffeln stütze ich Sie gerne. 0173 stall.de liefert Gartenstrandkör- vom eigenem Land, gute Zwie2372612 be, Barbecues usw. Kaufen Sie beln, Doppeldottereier, 45 Stk. vor Ort! Info 05941 4393 5,- €. Westerhof, Johanninksweg 82, NL-Denekamp Statt Urlaub schaffen wir Ihnen ein neues Neue Kartoffeln (m/w/d) zu Hause. 10% auf alle Deko- vom eigenem Land, gute Zwiestoffe - aber nur im Juni/Juli. beln, Doppeldottereier, 45 Stk. Körner, Ihr Raumausstatter 5,- €. Westerhof, Johanninksin der Grafschaft, Emlich- weg 82, NL-Denekamp heim, 05943-7114

Tag- und Nachtwäsche

Ihr Profil: - flexibel - teamfähig - engagiert und zuverlässig - unternehmerisches Denken und Handeln

48529 Nordhorn

Max-Planck-Str. 9

betrieblichem Gelände im Industriegebiet Nordhorn suchen wir einen Gärtner auf 450-€Basis. 4/6414 GN Nordhorn.

Bewerbungen bitte an m.schueuermann@engberssoehne.de. Gerne stehen wir vertraulich natürlich auch vorab telefonisch unter 0173 9582697 zur Verfügung.

Ihre Aufgaben: - Personalplanung - allgemeine Organisation - Präsentation der Produkte

www.wanning.de

Mitarb. f. Verkauf TZ

15 Std./W. u. 450.- � n. B. Benth. (a. f. Hausfr./Rentn. geeignet) ges. Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.)

Schilder Kürzinger GmbH

TIERMARKT ANGEBOTE Glückliche Junghennen

legereif, täglich ab Hof. Geflügelhof Gröninger 05941 5567 oder 4393

Sonnenbank

zu verschenken, bei Selbstabholung. Nordhorn, 0170 4759010

Strandkorb als Geschenk!

Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum, versch. Mod., ab 399,00 €. A. Gröninger, Neuenhaus, 05941 4393

KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT E-Mobile, 6-15 km/h

neu u. gebraucht, Reparatur aller Fabrikate, Hol- u. Bringservice, An- u. Verkauf. www. elektromobile-schuettorf.de 05923-785400

Anzeigen

Seite 19

Kleinanzeigenmarkt

Heu gesucht

1a-Dachreinigung

Heckmann, Dachbeschichtung u. Fassa- Sportpferde denreinigung ohne Hoch- 0172 5328484 druck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar. Stallmist gesucht Wenn wir gehen, ist das 0157 70426759 Dach sauber! Neuenhaus, 0152-31834023, www.proARTEN ANDWIRT dachreinigung.de

/L ANGEBOTE

SCHAFT

Achtung! Malen,

streichen, tapezieren und Hof- od. Weidetor Fußbodenverlegung aller Art 2flügelig, 2 x 2 m breit, 1 m - alles aus einer Hand! Die hoch, verzinkt, zu verkaufen. MwSt. übernehme ich! Preis Vhs. 05941-1688 0172-7795355

KAUFGESUCHE

Barrierefreie Dusche

Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Kaufe wieder Duschwanne um. Firma alte Gebisse u. 05937 7373 Schrodt, 0174 4008006

URLAUB

Holzspalter

19. bis 30. Juni 2020

Dr. Ulrike Barelmann Dr. Jens Barelmann

Ärzte für Allgemeinmedizin Nordhorn, Denekamper Str. 10 Vertretung: Dr. Winter, Bernhard-Niehues-Straße 4, Tel. 05921 5876

Urlaub

vom 29. Juni bis 17. Juli 2020

C. Knoblich-Gerjets Ärztin für Allgemeinmedizin Neuenhaus

Prothesen.

Gefriertruhen- u. schränke, LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Kaffeevollautomaten, Zahle bis zu 20,- €. 0157-54555708

Baureinigung

für pirvat und gewerblich. Wir reinigen zuverlässig und gründlich grafschaftergebaeudereinigung@gmx.de und 0172 5984241

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

. . . Infos zum Nulltarif!

www.nordbau-nordhorn.de Bürger Montagen...!!

HEIRATEN/

Bad, Küche, Fliesen, Garten, Installationen, Reparaturen, EKANNTSCHAFTEN Holzbau, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen. Christel, 69 J. 05923-9955610 oder 0157- blonde Witwe, mit schlanker 31756921 Figur u. schönen Kurven, viel jünger wirkend. Bin einfühlDachreinigung Dachbeschichtung, Glanzüber- sam, warmherzig, häuslich, zug. Weitere Infos: www.ns- umsorge u. verwöhne gerne. dachservice.de, 05941 Nach überstand. Schicksalsschlag wünsche ich mir wieder 9252075 oder 0151 61560937 e. ehrl. Partner bis 80 J. Rufen Einlagerungen auch Sie gleich üb. PV an, die Einfür Selbstanlieferer 3 - 15 m², samkeit ist so furchtbar. Haushaltsauflösungen, Entrüm- 0176-56848299 pelungen, Anhängerverleih. Dieter & Klaus. 05921 Dieter, 71 J. humorv. Witwer, unterneh39225 oder 0171 5015877 mungslustig, fürsorgl., aber leiEntrümpelung der sehr einsam. Ich möchte M. Görges: Wir entrümpeln nicht noch ein Jahr alleine verIhre Wohnung, Keller, Dachbo- bringen u. suche eine liebe, den u. Hof, besenrein. Rufen ehrl. Freundin. PV, Anruf und Sie mich an! 0173-9148174 Vermittlung garantiert kostenlos 0800-2886445 Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen, Ein- Ich suche dich, lagerungen 3 - 15 m², Anhän- m. +/- 56, für eine Beziehung gerverleih. Dieter & Klaus. auf Augenhöhe. Wo eine Nähe 05921 39225 0171 5015877 gelebt wird, die nicht erdrückt. Wo nicht alles gleich perfekt Fensterreinigung ist, es aber die Chance gibt, Wieder Kapazitäten frei! Auch bieten wir an: Unterstüt- vieles Gemeinsames wachsen zung im Haushalt - jetzt über zu lassen. Ich bin symp., nett, Pflegekasse komplett abrechen- schlank, offen und humorvoll bar. www.DerEimer.de und mag Radfahren, Spaziergänge, das Meer, Wein, rom. 05921 8293020 Abende, Gespräche uvm. Freu mich auf deine Antwort. nicewomen11@yahoo.de

tein Naturs on , n e s Flie & Silik Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Fliesenleger hat noch

0174-

Gartengestaltung

Isolde, 64 J.

verwitwet, sparsam, ohne große Ansprüche. Bin vertrauensvoll, ehrlich, gut und jünger aussehend. Das Leben wäre viel schöner, wenn ich wieder für einen lieben Mann da sein könnte. Darf ich wieder etwas Glück in Ihr Leben bringen? Kostenloser Anruf, Pd-Seniorenglück 0800-7774050

Pflasterarbeiten, Zaunbau, Marianne, 74 J. Rollrasen, Entwässerungssys. wenn man als Witwe alleine usw. zu fairen Preisen. ist, fehlt etwas. Wie gerne würwww.brinkers-galabau.de, de ich noch einmal einem an 05925-998862 ständ. Mann eine gute Frau sein. Wieder für zwei planen, einkaufen, kochen u. sorgen. Ich bringe alle VoraussetzunHausgeräte-Kundendienst gen für unser schönes Miteinander u. freue mich auf Ihren Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 Anruf üb. PV, herzl. Grüße. 0176-57606171 Nachträgliche Dämmung

Von Dach oder Wand? Mit Haneklaus aus Meisterhand! Jetzt 20 % staatliche FÖRDERUNG für Wärmedämmung über den Steuerausgleich nutzen!!! Dämmtechnik u. Sanierungen

Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 - 26 59 771

www.haneklaus-daemmtechnik.de

JOKA-Hilfsdienst Uelsen

wir helfen rund um Garten und Haus, auch Fensterputzen und sonstige Reinigungsarbeiten, sowie kleine Anstreicharbeiten u.v.m. Rufen Sie uns einfach an, wir kommen vorbei! 0162 6292429

Pflaster abgesackt?

Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. 05925-998862, www.brinkers-galabau.de

Wir pflastern für Sie

verschiedene Flächen gut und gründlich. 0152 22334497

Neu Positionieren? Ihr

aus Scheunenabbruch zu verschenken. 0173 9138477 gebraucht, 4 t, für 150,00 € zu verkaufen. 05922 1632

Jugendbett 90x200 cm

mit viel Stauraum, inkl. Lattenrost und Matratze, an Abholer für 100,00 € in Veldhausen abzugeben. 0151 52503551

Kettler-Ergometer E1

Fußböden

URLAUB

KONTAKTECKE

verheiratet, seit fast 9 Jahren Küche komplett incl. Angeboten wohnhaft in NOH, sucht eine Elektrogeräten. passende Frau zum reden, bum- wird eine ältere, weiße, sehr meln, Essen gehen und vieles, gut erhaltene Qualitätsküche was eine Freundschaft aus- (Poggenpohl) mit Backofen, Kühlschrank, macht. Über Zuschriften würde Mikrowelle, Ceranfeld, Spülmaschine (Sieich mich freuen. 004/6415 mens-Geräte), Apothekerschrank, Niro-Spüle, BesenERMISCHTES schrank und Sitzgruppe mit Tisch und Wandschränken. Top-Alleinunterhalter (ebay-Kleinanzeigen Tanz- und Unterhaltungsmu- 1428570364) VB 950,00 € sik. Für alle Feste mit Key- 0152 32087205 board und Gesang. 0171 Metall-Kaltkreissäge 4714026 Trennjäger St 251, 275 musikschule-trautmann.de Durchm. Sägeblatt, 18 u. 36 U/ Gildehaus - Wohnung min., Gehrungsschnitt, VB 90 m², 1 Schlafzimmer, Wohn-/ Umzüge mit M. Görges Wir machen Ihren Umzug, nah 1300,- €, 0152-05857423 Esszimmer, Küche, Bad mit u. fern. Jetzt auch mit MöbelWanne u. Dusche, Flur, Terraseinlagerung. Rufen Sie mich se mit Rasenfläche, kurzfristig einfach an! 0173 9148174 frei, KM 550,00 € + NK. 05924 6418

Nordsee - Dornumer Siel

schöne FeWo, ab 35,00 €/Tag. 05925 724

Jetzt Borkum! Gemütl.

sucht liebevollen Er für gemeinsame Aktivitäten. 004/ 6416 Grafschafter Nachrichten

Single-Frau (38, 1,67,

NR), warmherzig, freundlich, kulturell interessiert (Musik, Kino, Literatur, etc), humorvoll. Wünsche mir einen charakterstarken und toleranten Mann, der den respektvollen Umgang miteinander schätz. Gerne mit Kindern, zum Aufbau einer Beziehung. zeitmitdir82@yahoo.com

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Wir setzen Ihre Ideen um!

Verkehrswert: 15.000,00 € Grundstück ca.: 477 m² Aktenzeichen: 7 K 28/19 Termin: Saal 41, Mo., 29. 6. 2020, 10.00 Uhr Gutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de Diese Angaben sind ohne Gewähr.

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Farben & Lacke Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel

& Verlegung Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016

info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

W G

OHNUNGEN Fewo in zentraler Lage, frei vom 27.6.-11.7.2020. 0171 Uelsen ESUCHE 3039835 Service-Wohnanlage "Am BürPVC-Plane gerpark" - Seniorenwohnung Suche ruhige Wohnung für Terrasse oder Camping zu Lagerflächen OG, 57 m², 2 ZKB, Diele, in ländlichem Raum (Grafsch. verkaufen. 5,20 m breit x 2,30 in Nordhorn-Klausheide, Ge- im Keller, Aufzug. Mitbe- Bentheim, Emsland, Münsterm hoch. Preis: 150,- €. werbegebiet, zu vermieten. Balkon, nutzung von Gemeinschafts- land o.ä.) - SMS an 0171 0172 5301317 05921 727972 raum und Fahrradabstellraum, 4496641 frei ab 01.07.2020, KM Neubau-Wohnung 94,5 qm², mit Kleingarten in 410,00€ + NK, 05941 ÄUSER ESUCHE Schüttorf zu vermieten. 999546 (ab 18.00 Uhr, evtl. AB) 0172 5338185

NOH – 3-Zi.-EG-Whg.

am Ortsrand in Oorde, TerrasMMOBILIEN se, Garten, Pkw-Stellplatz, ESUCHE Fahrradabstellraum, Keller, renoviert, Enrergieverbr. 66 kWh m²/a Gas, sofort frei. Haus in Nordhorn 05923 3881 oder 0160 nicht älter als 15 J. zu kaufen gesucht. 05921 34163 5258674

FLOHMARKT 2 Mofas Saxonette

gut erhalten, zu verkaufen. 05942 922662

4 Michelin Sommerreifen

-G

Arztehepaar mit Kind

sucht Einfamilienhaus in Nordhorn (Stadtflur, Bookholt, Deegfeld, oder Oorde). Das Haus sollte in gutem Zustand sein, bevorzugt mit min. 130 m²/3 Schlafzimmer. 0176 29966248

Suche Haus Senioren aufgepasst 225/55 R 18 Primacy 4, nur NOH, 3 ZKB Emlichheim. 0152 10.000 km gelaufen, ohne FelLoggia, Einbauküche, 2. Eta- Wer möchte sich verkleinern? in 21391443 Wir suchen Haus mit gr. gen, VB 200,00 €. 0173- Rennrad Giant TCR ge, im 6-Familienhaus, Altenin 9173929 Alliance 2.0, Carbon/Alumini- dorfer Str. 15, zum 1.8.2020 zu Grundstück/Baugrundstück Emlichheim und können eine vermieten. KM 490,00 € + um Rahmen, 55,5 RahmenhöAbfallholz neue Wohnung mit möglichen aus Abbruch zu verschenken. he, mit Zubehörkleidung etc. NK. 05908 259 Anbindung an den ev. Kranabzugeben. 05921 79710. 05941 8527 kenhausverein anbieten. Näheres auch unter eBay Nordhorn-City 0152 21391443 gr. 3-Zimmer-Wohnung, EBK, Kleinanzeigen. Online-ID neuwertiges Bad, Balkon, Gäs%2503 Fussbodenverlegung te-WC, Keller, 2. OG, Pkw- Stressfrei Ihre Fussbodenfachhandel Roller Keeway Stellplatz, ab 1.7.2020 zu ver- Immobilie verkaufen? Dann & Verlegung rufen Sie mich an. Wir sind leicht reparaturbed. (Vergaser), mieten. KM 495,00 € + EBK + Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn IVD und EIA zertifiziert. We sonst top in Schuss, günstig zu NK. 05925 561 Telefon 05921 7282932 spreken ook nederlands. Herverkaufen. 05943 4850 man Louwerse, 05921Renovierte Wohnung www.tob-fussboden.de Roller Piaggio in Nordhorn, 70 m², mit Log- 784430 www.europa-makler.de S50 Sfera von Vespa, Bj. gia und Terrasse, zum 1992, 13.500 km, 1. Hand, 1.8.2020 an Einzelperson zu Wir, die drei Jungs, suchen für uns und unsere ElOrig.-Zustand, nicht verbastelt, vermieten. 05921 15427 tern mehr Platz zum Toben Reifen + Batterie neu, VB und Spielen. Schön wäre ein 2000,00 €. 05948 581 oder Schüttorf, 3 ZKB 01525 6321936 gemütl. DG-Wohnung, 74 m², großes Einfamilienhaus in Uelzusätzl. Gäste-WC, Keller, Ein- sen. Gerne bei unserem Papa Sommerreifen Pirelli stellplatz, 445,00 € + NK, kei- melden: 0173 9587766 Buchregal massiv - Mahagoni 185x72, 5 Einlege- neuwertig, Größe: 235/55 R19 ne Katzen/Hunde, Energieausböden stufenlos verstellbar 101V, Laufleistung 190 km. weis liegt vor. 05922 1289, IETGESUCHE 59x27, leichte Gebrauchspu- Bei Interesse gerne melden un- nach 18 Uhr ren, in Bentheim abzuholen, ter 0152 21343903 Bungalow oder Schüttorf – 3 ZKB 150,00 €. 0174 7936468 Thule-Fahrradträger 71 m², OG, Balkon, Pkw-Stell- Einfamilienhaus in Nordhorn für Anhängerkupplung, abDamen-E-Bike platz, sofort frei, KM 350,00 € langfristig zu mieten gesucht. fast neu, für 1200,00 € zu ver- schließbar, wenig gebraucht, + NK. 05903 1888 Bis 110 m². 05921 722277 VB 80,00 €. 05921 15217 kaufen. 05924 6059

Tapeten

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

möchtet vielleicht nochmal von vorn beginnen? Auch dann seid ihr bei uns richtig. Freizeit-, Hobby- und Partnersuche. Ihr entscheidet. Probiert WIG-Schweißgerät es doch einfach mal aus: Damenfahrrad KOGA WSE 200, mit Argon Leihfla 05924-6926 www.singles-ak Kettenschaltung, VB 80,- €. sche, VB 330,- €. 0152 0152-05857423 tiv-spezial.de 05857423

Sie, 58 J., Witwe

Dorfstraße 30, 49828 Lage

69jährige Frau

m. gr. Sonnenterrasse, Cala Santaniy, am Strand, 6-8 Pers., mit Auto u. Fahrrädern, frei ab 16.07.2020 bis zum 10.08.2020 und 10.10.2020 bis 25.10.2020. 02565 2622

Einfamilienhaus mit Erd- und Dachgeschoss

familiengerechte Wohnung, ca. 100 m², KM 670,00 € + NK, Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Kaution 2 MM; Wohnung mit sep. Eingang, ca. 63 m², KM Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84 420,00 € + NK, Kaution 2 MM; möbl. Zimmer, 340,00 € Singlewohnung inkl. NK, Kaution 2 MM. Nordhorn-Deegfeld, 49 m², ERMIETUNGEN 05924 1919, ab 19 Uhr EBK, Terrasse, PKW-StellGEWERBLICH platz, ab 1.8.2020. 0173 Emlichheim 4 Büroräume (ca. 70 m²) Hilbinkstr. 2, EG., Wfl. 81 m², 6628068 mit Hallen-/Lagerfläche im 3 Zimmer, Bad, Küche, Diele, Gewerbegebiet Neuenhaus zu WC, Balkon, Keller und Stilvoll renovierte vermieten. 0151 12768778 Waschküche, KM 435,00 €+ 3-Zimmer-Altbauwohnung, NK 220,00 €. 0162 1001282 Nordhorn, 110 m², helle, großzügig geschnittene Räume, Parkettböden, Küche, Bad, zenEmlichheim MMOBILIEN Mühlenstr. 32, Ladenlokal/Bü- trumsnah im Grünen, gute AnNGEBOTE bindung an ÖVP, großer Kelro zum 1.7.2020 zu vermieten. lerraum, Abstellraum, Balkon, 05943 246 KM 650,00 € + NK + Kaution. Doppelhaushälfte in Nordhorn zu verkaufen. Bj. Garage für 4 PKW 0157 31630796 1973, Wfl. ca. 79,5 m², Grdst. in zentraler Lage von Uelsen 310 m², ab 120.000,- € zzgl. zu vermieten. RE/MAX - Tan5,95 % Maklercourtage. ja gr. Hölmann 05941 05473 2025 98990-10

vom 22. 6. bis 3. 7. 2020

Mallorca, Ferienhaus

Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr www.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de

& Verlegung Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

Bad Bentheim-Gildehaus

Bad Bentheim

REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE

Amtsgericht Nordhorn

Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel

aus Krankheitsgründen nicht ERMIETUNGEN benutzt, zu verkaufen, FP 350,00 €. 05921 721993 3-Zi.-Whg., Nordhorn zentrumsnah (Nähe EuregiokliKleiner Gebetsteppich selbstgeknüpft, Maße: 88x58 nik), Küche mit EBK, Flur, cm, aus Scheepjes Wolle, auf- Bad/WC, Keller, Gemeingearbeitet: geschoren, gum- schaftsgarage, Trockenboden, miert und eingefasst, Preis 2. OG, 80,20 m² Wfl., KM Vhs. Georgsdorf, 0152 580,00 € + NK, provisionsfrei. 0173 8973251 26975034

Dr. med. Axel Ludwig

Zwangsversteigerungstermin

GmbH

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung, EPS. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 0171-5168969

frei.

Holz

Suche defekte

Baumkletterer

Termine 9968690

ÄRZTETAFEL

GmbH

GARTEN/LANDWIRTSCHAFT (GESUCHE)

Damen-Hollandrad

neuwertig, 28 Zoll, für VB Wohnzimmerschrank 125,00 € zu verkaufen. Breite 3 m und Fernsehtisch (beides Nussbaum), günstig zu 05922 3447 verkaufen. 05921 13848

DB Fahrkarte

für 2 Personen, 1. Klasse, Supersparpreis Lingen - NordLOHMARKT deich-Mole zu verkaufen. HinESUCHE fahrt: 2.7.2020, Rückfahrt 9.7.2020, statt 110,- € f. 60,- €. 0/H0 Märklin 0171-9944435 Modelleisenbahn, Modellautos Flurgarderobe - alles anbieten! Zustand egal! m. gr. Spiegel, 2m x 0,50m, sil- 05921-726124 (evtl. AB, ruber 50,00 €; Caffisimo Kaffee- fe zurück) maschine silber 40,00 €, Router FRITZ-Box Wlan 2 + 7170 E-Mountainbike Surf- u. Phone, DSL-Kabel u. zu kaufen gesucht. 0172 sämtl. Zubehör u. Benutzer- 4073127, ab 17 Uhr. handbuch 50,00 €, FernsehWandhalterung 20,00 €, Mini- Fernsehsessel gut erhalten, mit Aufstehhilfe Backofen, elektr. 20,00 €. gesucht. 0152 59177918 0162 6112192

F G

Kleinanzeigenmarkt Tel. 0173 8622229

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

Immobilienmarkt

GmbH

14. Juni 2020

SELBSTPFLÜCKER AUFGEPASST

Selbstpflück-Tage auf dem Feld am Hof in Ochtrup!

! 2

Nur Tage!

... da, wo sonst keine Kunden pflücken!

Von Samstag, 13. 6. bis Sonntag, 14. 6., 8 – 18 Uhr

... MIT MEGAMENGENRABATT!

Ochtrup – Richtung Gronau (L510) Selberpflücken auch in Bad Bentheim möglich!

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Mit uns macht das Verkaufen Spaß!

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

GESUCHE GRUNDSTÜCKE Älteres, renovierungs-

bedürftiges freistehendes Haus oder Grundstück in NOH zu kaufen gesucht. 0172 2835490

Grundstück gesucht!

Suche ein Baugrundstück in Schüttorf/Bad Bentheim. 0176 87847410

Landwirtschaftliche

Fläche Niedergrafschaft Acker/ Grünland zu kaufen gesuchtMail: flaechenkauf@gmail.com

Laufschuh Pegasus Herren/Damen

Kayano Laufschuh Damen

UVP 119,99*

,,GT-2000” Laufschuh Herren

UVP 179,99*

49,99

UVP 139,99*

UVP 169,99*

109,99

UVP 179,99*

139,99 Herren-Wanderschuh

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 129,99*

149,99

Damen-Wanderschuh

Herren-Wanderschuh wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

149,99

Damen-Wanderschuh wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 139,99*

99,99

Wanderschuh

Ticam GTX Herren

B-Sohle

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 229,99*

99,99 L B H 213 x 197 x 133 cm

UVP 179,99*

UVP 139,99*

UVP 159,99*

99,99

Nimbus 22 Laufschuh Herren

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

69,99

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

109,99

Herren-Wanderschuh

UVP 129,99*

69,99

UVP 139,99*

Nimbus 22 Laufschuh Damen

Glycerin 17 Laufschuh

Damen-Wanderschuh

für 3 Personen

99,99

UVP 169,99*

129,99

Zelt Dakota 3

UVP 169,99*

99,99

Glycerin 16 Laufschuh Herren

Cumulus 21 Laufschuh Damen

auch als Herrenmodell erhältlich

UVP 139,99*

99,99

Cumulus 21 Laufschuh Herren

Transcend Laufschuh Damen

UVP 269,99*

199,99

179,99

L B H 280 x 200 x 125 cm

3-Personen-Zelt extrem verdunkelt für einen guten Schlaf

UVP 49,99*

UVP 79,99*

29,99 Thermomatte selbstaufblasend

59,99

198 x 63 x 5 cm L B H 585 x 220 x 205 cm

UVP 79,99*

39,99

UVP 99,99*

198 x 63 x 10 cm

49,99

Decken-Schlafsack bis zu 0 °C

UVP 59,99*

39,99 Damenrucksack

Wanderrucksack

UVP 89,99*

UVP 99,99*

22 Liter

49,99

UVP 199,99*

Family 6

für 6 Personen

99,99

32 Liter

69,99

Bei allen allen Angeboten Angeboten handelt handelt es es sich sich um um Restposten, Restposten, Auslaufartikel Auslaufartikel und und Einzelteile, Einzelteile, die die nicht nicht in in allen allen Größen, Größen, Farben Farben und und Formen Formen vorrätig vorrätig sind! sind! Irrtümer Irrtümer und und Druckfehler Druckfehler in in Text Text und und Abbildung Abbildung vorbehalten. vorbehalten. ** Bei