S ONNTAGSZ EITUNG
& T E E M „ GRKLUESEIVET
DAS EX UM PRAKTIK RK E IM HANDW dwerk.de n
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
20. September 2020 | 38. Woche | 30. Jahrgang
GOLDANKAUF Sofo rt
www.anzeigen-grafschaft.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 707-600
Romantik kann so vielfältig sein!
Juwelier Ince Seit 1993
zu Tageshöchstpreisen!
Ba r
ge
Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher
ld!
Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de
Kreuzung am Möllerskamp gesperrt Ab Montag, 21. September, wird in Nordhorn die Kreuzung Am Ems-Vechte-Kanal / Möllerskamp für den Verkehr voll gesperrt. Grund dafür sind Sanierungs- und Umbauarbeiten zur Verbesserung der Radverkehrsfreundlichkeit. Die Sperrung wird voraussichtlich vier Wochen andauern. Die Bauarbeiten werden im Rahmen der zurzeit laufenden grundlegenden Sanierung des Möllerskamp durchgeführt. Nach Abschluss der Arbeiten soll die quer zum Möllerskamp verlaufende Straße Am Ems Vechte Kanal als Fahrradstraße ausgewiesen werden. Im Kreuzungsbereich mit dem Möllerskamp soll der Verkehr auf der Fahrradstraße dann Vorfahrt haben. Ähnlich wie an der Radwegekreuzung am Friedhof Heseper Weg soll diese Vorfahrtsregelung durch bauliche Maßnahmen unterstützt werden. Unter anderem muss der Querverkehr bei Einfahrt in die Kreuzung zukünftig eine Schwelle überwinden und entsprechend langsam fahren. Während der Bauphase wird eine Umleitung über die Straßen Am Nordfriedhof und Adriaanskamp ausgeschildert. Die an der Kreuzung liegende Brücke über den Ems-VechteKanal zum Hohenkörbener Weg kann zu Fuß genutzt werden, Radfahrende müssen absteigen. NORDHORN
Seminar für Führungskräfte Am Mittwoch, 7. Oktober, und Donnerstag, 8. Oktober, jeweils von 9 bis 17 Uhr, bieten die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft und der Überbetriebliche Verbund Grafschaft Bentheim ein Seminar für Führungskräfte an. Unter dem Titel „Gesundes Führen“ vermittelt Referentin Marloes Göke präventive Möglichkeiten zum Schutz der Unternehmensressource „psychosoziale Gesundheit“. Sie zeigt, wie man dem Ausfall von Leistungsträgern aus einem Team entgegenwirken kann. Anmeldung unter Telefon 05921 96-2302 oder per EMail an koordinierungsstelle@grafschaft.de.
erha
schaft www.graf
540.000 Euro für den Naturschutz Umweltminister Olaf Lies hat am Dienstag im Hannoveraner Landtag einen Förderbescheid an die Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim über rund 540.000 Euro überreicht.
NORDHORN
Jahre Ofen Schulte Ihr Ofenbau-Meisterbetrieb!
16 %
MwSt. GESCHENKT!
wir Zum Jubiläum schenken die ber tem Sep e End bis en Ihn & MwSt. auf ALLE KaminPelletöfen! (ausgen. bereits reduzierte Ware)
Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat
SCHAUTAG
B
LAN
FUSSBODEN
K
Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren! 05941 4688 · www.blank-fussboden.de
Bislang unbekannte Täter haben sich zwischen Mittwoch-und Donnerstagnachmittag Zugang zu einem Firmengelände an der ErnstHeinkel-Straße in Nordhorn verschafft. Anschließend kletterten sie auf das Dach des Gebäudes und versuchten, durch ein Fenster in die Räume zu gelangen. Der Versuch schlug fehl. Hinweise nimmt die Polizei Nordhorn unter der Rufnummer 05921 3090 entgegen. NORDHORN
werden, auch die Biologische Vielfalt profitiert durch die Renaturierung und Pflege der abgetorften Flächen. „Dem Engagement der Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim ist es zu verdanken, dass unsere Region mit über einer halben Million Euro von dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung profitiert“, so Finanzminister Reinhold Hilbers. „Wir als Land übernehmen gerne die Gegenfinanzierung für dieses nachhaltige und spannende Projekt.“ Die Vertreter der Naturschutzstiftung, Kuratoriumsvorsitzender Dr. Michael Kiehl sowie die beiden Geschäftsführer Hartmut Schrap und Paul Uphaus zeigten sich hocher- Paul Uphaus (Naturschutzstiftung), Umweltminister Olaf Lies, Erster Kreisrat Dr. Michael Kiehl, Fifreut über die Bewilligung der nanzminister Reinhold Hilbers und Hartmut Schrap (Naturschutzstiftung, von links) bei der ÜbergaFördermittel. be des Förderbescheides. Foto: privat
Mit dem Geld soll im Zuge des Projektes „Mäh4Moor - Nachhaltige Moorentwicklung durch Schafhaltung“ das ehemalige Torfwerk Ehrenborg-Fortmann im Naturschutzgebiet Dalum-Wietmarscher Moor zu einer Moorschäferei umgebaut werden. Umweltminister Olaf Lies: „Die Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim zeigt an vielen Stellen wunderbar, wie sich naturschutzfachliche Aufgaben koordinieren und bündeln lassen. Wirtschaftlich rechnet sich die nachhaltige Moorbewirtschaftung durch Schafe leider nicht und deswegen bin ich sehr froh, dass wir mit der Förderung dafür zu sorgen, dass das Projekt „Mäh4Moor“ auf die Beine gestellt werden und so eine umweltgerechte und klimaschonende Entwicklung im Dalum-Wietmarscher Moor stattfinden kann.“ Durch die Beweidung von Schafen soll nicht nur die dauerhafte Pflege des Naturschutzgebietes sichergestellt Durch die Beweidung mit Schafen wird die dauerhafte Pflege des Naturschutzgebietes sichergestellt. WIETMARSCHEN
Versuchter Einbruch in Nordhorn
Diebe stehlen Armaturenbrett Unbekannte haben zwischen Samstag und Mittwoch das Armaturenbrett aus einem VW Golf ausgebaut und gestohlen. Der Wagen stand während der Tatzeit in der Schulstraße in Wietmarschen. Die Höhe des Schadens beziffert die Polizei mit mehreren hundert Euro. Hinweise nimmt die Polizei in Wietmarschen unter Telefon 05925 998960 entgegen. WIETMARSCHEN
Fahrzeuge durch Schrauben beschädigt Am Donnerstagmittag verlor ein bislang unbekannter Verkehrsteilnehmer Schrauben auf der Oelstraße in Emlichheim. Dadurch kam es zu Schäden an mehreren Autos. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Emlichheim unter der Rufnummer 05943 92000 zu melden. EMLICHHEIM
Foto: Münchow
Rollladen-Motoren zum nachträglichen Einbau – HAUSTÜREN – MARKISEN – KUNDENDIENST
– ZIMMERTÜREN – VORDÄCHER
UND
REPARATUR
Audi A4 Allroad 2.0 TDI S tronic quattro Navi Pano Kamera
• Riesenauswahl an Möbeln • Günstige Polstermöbel
Kombi, EZ 02/2018, 26.833 km, Diesel, 140 kW (190 PS), Automatik, unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 4,9 l /100 km, CO2-Emissionen komb.: ca. 128 g/km. 33.900.- € (29.224 € Netto, 16,00 % MwSt.) Seit 1929
WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870
Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.menzelautomobile.de
VOGT & NIERS Hohefeldstraße 29a 48527 Nordhorn Tel. 05921 723249 Fax 05921 7295553
Fußböden für innen & außen
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Fussbodenverlegung
GmbH
· Ausführung sämtlicher Bodenbelags-/ sowie Malerarbeiten · PVC-Designbeläge und PVC-Design-Fliesen · Teppichboden & mehr · Treppenrenovierungen · Verlegung von Parkett und Laminat sowie Parkett schleifen und versiegeln · Spachtelarbeiten · Verkauf von Tapeten und Malerzubehör · Farbmischanlage · Steinteppiche · Kork · Kautschuk · Linoleum
Fussbodenfachhandel & Verlegung
Geschäftsführer: Tim Bollrath Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 info@tob-fussboden.de
www.tob-fussboden.de
Lokales
Seite 2
20. September 2020
„Poesie in Stahl“ im Museum
! . 4. RN uptstr O DH Ha OR der N in N U I ie uns E N nS
he suc e B
VerrĂźckte Damenboutique fĂźr Jung und Alt! Ob schlicht, schick oder ausgefallen, bei uns ist fĂźr jeden was dabei ... Wir freuen uns auf Ihren Besuch. NEU IM GEWERBEGEBIET VELDHAUSEN
Motorrad-Werkstatt & Teilehandel Service, Reparatur, Teile und ZubehĂśr, Ă–lwechsel, Reifenwechsel, TĂœV HU und AU, Hol- und Bringservice u.v.m. Dominik Kopec ¡ Rudolf-Diesel-StraĂ&#x;e 8 ¡ 49828 Neuenhaus 0175 9513526 ¡ info@kopec-racing.de ¡ www.kopec-racing.de
Neuenhauser StraĂ&#x;e 6 | 48529 Nordhorn Montag bis Sonntag von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr Mittwochs Ruhetag
Hier läuft die Ware nicht vom Band, hier backt man noch mit
Herz und Hand. Friedrich-Ebert-StraĂ&#x;e 36–38 ¡ 48529 Nordhorn Telefon 05921 5200
• Grafschafter Hochzeitsessen 17,50 ₏ p. P. • Oktoberfest Menß 15,90 ₏ p. P. • Party Highlight : XXL Partypfanne, verschiedene Pfannengerichte
Eine Fotoausstellung mit Motiven der VĂślklinger HĂźtte ist im Stadtmuseum Nordhorn zu sehen. Seit Jahrzehnten begleitet Ferdinand Tesch als Fotograf die Lebens- und Arbeitswelten Nordhorns. Seine Aufnahmen von den ehemaligen Fabrikanlagen, insbesondere des stillgelegten PovelGeländes, sind fest ins visuelle Gedächtnis der Stadt eingeschrieben. Ferdinand Tesch zeigt nun im Herbst/Winter 2020 im Stadtmuseum Nordhorn im NINO-Hochbau seine letzte Ausstellung. Sie stellt eine besondere Bilderserie vor: die VĂślklinger HĂźtte, damals stillgelegt, heute herausragender Ort europäischer Industriekultur. Wie es zu diesen Aufnahmen kam – Ferdinand Tesch in seinen eigenen Worten: „In Nordhorn war Povel mein erstes groĂ&#x;es Projekt. Ich erhielt die Genehmigung, den zum Abriss freigegebenen Betrieb zu fotografieren. Dann kamen Hafenaufnahmen in Emden, Industriefotografie in Chile, Mooraufnahmen in Twist, Porträts von Nordhornern. Warum das Stahlwerk in VĂślklingen? Als meine Zeit als Lehrer in Chile anfing, wurde unser Haus vermietet. Wie es der Zufall will an Herrn Thiel, Leiter des ehemaligen Kraftwerks der VĂślklinger HĂźtte, der in Nordhorn die Leitung des Kraftwerks bei NINO Ăźbernommen hatte. Herr Thiel stellte den Kontakt nach VĂślklingen her und vermittelte einen NORDHORN
Weitere Informationen gibt es auf www.klimaschutz.grafschaftbentheim.de.
Der Fotograf Ferdinand Tesch hat einen guten Blick fĂźr Details.
Aufenthalt in dem stillgelegten Werk. Die Fotografien entstanden im Januar 1990 bei Schnee, Regen, Kälte und Dunkelheit.“ Die SchwarzWeiĂ&#x;-Fotografien stellen die imposante Industriebrache in den Mittelpunkt, zeigen die Verlassenheit und Stille, die Schwere des Stahls, aber auch die beeindruckenden HĂśhen der Anlagen und die fast abstrakten Details der Maschi-
nen. Ferdinand Tesch spĂźrte die „Poesie im Stahl“ auf. Die Ausstellung, die am Sonntag, 20. September, um 11 Uhr offiziell erĂśffnet wird, wurde gefĂśrdert von der Emsländischen Landschaft und ist im NINO-Hochbau, 1.OG links, bis zum 17. Januar 2021 zu sehen. Ă–ffnungszeiten sind Dienstag bis Samstag von 14 bis 18 Uhr sowie Sonntag 11 bis 18 Uhr. Das Stadtmuseum
Foto: Tesch
weist darauf hin, dass im Museum derzeit ein Mindestabstand einzuhalten und fĂźr die Dauer des Besuchs eine Mundschutzmaske zu tragen ist. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre haben freien Eintritt im Stadtmuseum Nordhorn. Weitere Infos zu Ă–ffnungszeiten, Eintrittspreisen erfolgen im Internet auch auf www.stadtmuseum-nordhorn.de.
Inhaber: Mark Petzold e. K. ¡ BergstraĂ&#x;e 11 ¡ 49846 Hoogstede, Telefon 05944 252 ¡ www.muelstegen-partyservice.de
ThĂźringer StraĂ&#x;e 5 ¡ 48529 Nordhorn Telefon 05921 992099
www.hermann-schulten.de
Klezrock, eine neuartige Kombination von Klezmermusik und Rock, akustisch geprägt: Das ist das produktive Ergebnis des Corona-Lockdowns fĂźr das Nordhorner Duo NIHZ und die berĂźhmte amerikanische Sängerin Dilana. Die Kombination der drei KĂźnstler ist auĂ&#x;ergewĂśhnlich. Bald nach ihrer ersten CD im Jahr 2000 war Dilana der meist gefragte Liveact in Holland und ist dort und in den USA bis heute ein TV-Star. Bobby Rootveld und Sanna van Elst sind als Duo NIHZ
weltweit bekannt fßr Klezmermusik und klassische Musik mit Gitarre, FlÜte und Gesang. Die drei Musiker haben in den letzten Monaten mehr als 100 Konzerte in verschiedenen Ländern absagen mßssen. Nun freuen sie sich, am Samstag, 26. September, zwei Konzerte im Innenhof des Klosters Frenswegen zu spielen. Die erste circa einstßndige Konzerteinheit beginnt um 16.30 Uhr. Das zweite Konzert startet um 19 Uhr, im Anschluss an das Ükumenische Abendgebet. Eigene Songs werden kombi-
Web Mail Telefon Mobil
www.weis-immobilienpege.de info@weis-immobilienpege.de 05921 8502583 0162 5272292
Hoogstede
Do. 24. Sept.
DRK Zentrum Im Dorf 2 Bitte Personalausweis mitbringen!
Kostenlose Service-Hotline: 0800/11 949 11
15.30-20.00 Uhr
NEU! Dein BlutspendeproďŹ l als App und unter: www.spenderservice.net
Weitere Termine unter: www.danke-blutspender.de
BEIM ROTEN KREUZ
Mit Beginn der dunklen Jahreszeit steigt auch die Einbruchsgefahr – die Polizei verzeichnet in den vergangenen Tagen bereits einen Anstieg der Taten. „Auch wenn die Zahl der EinbrĂźche in den letzten drei Jahren deutlich gesunken ist, viele EinbrĂźche werden unverändert in den Herbst- beziehungsweise Wintermonaten begangen“, erklärt Marco Ellermann, Pressesprecher der Polizeidirektion OsnabrĂźck. „Entgegen landläufiger Meinung erfolgen EinbrĂźche häufig zur Tageszeit, wenn die Bewohner nicht zu Hause sind, also zur Schul-, Arbeitsund Einkaufszeit, oder aber auch am frĂźhen Abend. Hierbei kommt den Tätern die nun wieder frĂźher eintretende Dunkelheit entgegen“, fĂźhrt er weiter aus. In der Polizeidirektion OsnabrĂźck, vom Teutoburger Wald bis zu den Ostfriesischen Inseln, sind deshalb die Präventionsteams der Polizei wieder verstärkt unterwegs, um den BĂźrgern in Sachen Einbruchschutz mit Rat und
Tat zur Seite zu stehen. Neben bestehenden Kampagnen und Projekten, sind unter anderem Informationsveranstaltungen und andere Aktionen geplant. Auch Beratungstermine vor Ort will die Polizei kostenlos durchfĂźhren. Dabei geht es immer um die zentralen Fragen wie „Wie kann ich mein Haus gegen Einbrecher sichern?“, „Welche Vorkehrungen kann jeder selbst treffen?“ oder „Warum ist es wichtig, Verdächtiges auch der Polizei zu melden?“. „Ein wichtiger Schutz ist und bleibt neben mechanischen Vorkehrungen das eigene Verhalten. „Oftmals sind es kleinere Vorkehrungen, die helfen, den Einbrecher zu vertreiben. Es gilt: Je schwerer Sie dem Einbrecher das Leben machen, desto eher lässt er von der Tat ab. Denn Einbrecher haben keine Zeit“, erklärt Ellermann. Zusätzliche mechanische Sicherungen an TĂźren und Fenstern schrecken viele Täter ab und sind deshalb eine gute Investition. Mehr als jeder dritte Einbruch blieb im
05921 3701960
05971 8004932
Feuchte Keller? Nasse Wände? Wir lÜsen Ihr Problem ! Das Duo NIHZ und die Musikerin Delilia spielen im Kloster Frenswegen. Foto: Schepers
niert mit Liedern von unter anderem Johnny Cash, Fleetwood Mac, Beatles, Queen und Counting Crows und der Tradition der Klezmermusik. Der Eintritt ist frei, um eine
groĂ&#x;zĂźgige Spende fĂźr die drei Musiker wird gebeten. Eine Anmeldung fĂźr die begrenzten Plätze ist notwendig unter bobbyrootveld@ gmail.com.
Polizei gibt nĂźtzliche Tipps zum Schutz vor Einbrechern in der dunklen Jahreszeit GRAFSCHAFT
Der TuS Neuenhaus lädt fßr Mittwoch, 23. September, 19 Uhr, zu seiner Jahresversammlung in die Mensa der Wilhelm-StaehleSchule, Bosthorst 6, in Neuenhaus ein. Die Tagesordnung ist an den Sportstätten und online auf www-tusneuenhaus.de einsehbar. NEUENHAUS
ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer
Einbrechern „Saisonstart“ vermiesen Reinigungsleistungen fĂźr gewerbliche & private Kunden
TuS Neuenhaus lädt zu Versammlung ein
NASSE WĂ„NDE? SCHIMMELPILZ?
Zwei Konzert im Innenhof / Eintritt ist frei NORDHORN
NORDHORN/NEUENHAUS/EMLICHHEIM Am Dienstag, 22.
September, 18 Uhr, startet die Veranstaltungsreihe „Klimaschutz in der Grafschaft Bentheim“ mit einer Besichtigung des Windparks Emlichheim in das Herbstsemester. Am Dienstag, 6. Oktober, 18 Uhr, geht es dann bei einem Infoabend in der Volkshochschule, Bernhard-Niehues-StraĂ&#x;e 49 um das Thema „Steck die Sonne ein! Solarstrom von Balkon und Terrasse“ weiter. Am Donnerstag, 8. Oktober, informiert eine gefĂźhrte Radtour zum Radverkehrskonzept der Stadt Nordhorn. Treffpunkt ist um 17 Uhr der BĂźchereiplatz in Nordhorn. Am Dienstag, 3. November, 18.30 Uhr, steht ein Vortrag mit Diskussion zum Thema „Die richtige Heizung fĂźr Neubau und Bestandsimmobilie finden“ im Lise-Meitner-Gymnasium in Neuenhaus auf dem Programm. Die Veranstaltungen sind kostenfrei. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 05921 962300 oder per EMail an stephan.griesehop@ grafschaft.de.
Klezrock im Kloster Frenswegen 13,90 â‚Ź p. P.
Veranstaltungen Ăźber Klimaschutz
Jahr 2019 in der Polizeidirektion im Versuchsstadium stecken. Durch staatliche FĂśrderungen werden ModernisierungsmaĂ&#x;nahmen rund um den Einbruchschutz bezuschusst. Neben dem eigenen Verhalten und den mechanischen Sicherheitsvorkehrungen kann Ellermann zufolge eine gute Nachbarschaft unter dem Motto „Vorsicht, wachsamer Nachbar“ hilfreich sein. „Generell gilt: Bei Auffälligkeiten, verdächtigen Personen oder Fahrzeugen benachrichtigen Sie umgehend die Polizei – jeder Hinweis kann nĂźtzlich sein“, appelliert der Polizeisprecher. Die Zahl der versuchten beziehungsweise vollendeten EinbrĂźche lag im Jahr 2019 direktionsweit bei 1202 Taten und stellte damit den niedrigsten Wert der letzten 30 Jahre dar. In den letzten drei Jahren gelang es der Polizeidirektion, die Zahl der EinbrĂźche um 51 Prozent zu reduzieren – auch die Aufklärungsquote stieg. „Nicht zuletzt ein Erfolg aus
guter Präventions- und Ermittlungsarbeit sowie der verstärkten Aufmerksamkeit in der BevĂślkerung“, bekräftigt Ellermann. Zum Schutz vor Einbrechern empfiehlt die Polizei folgende MaĂ&#x;nahmen: ■„Wenn Sie Ihr Haus verlassen – auch nur fĂźr kurze Zeit – schlieĂ&#x;en Sie unbedingt Ihre HaustĂźr ab. â– VerschlieĂ&#x;en Sie immer Fenster, Balkon- und TerrassentĂźren. â– Denken Sie daran: Gekippte Fenster sind offene Fenster. â– Verstecken Sie Ihren SchlĂźssel niemals drauĂ&#x;en. Einbrecher finden jedes Versteck. â– Wenn Sie Ihren SchlĂźssel verlieren, wechseln Sie den SchlieĂ&#x;zylinder aus. â– Achten Sie auf Fremde in Ihrer Wohnanlage oder auf dem NachbargrundstĂźck. â– Informieren Sie bei verdächtigen Beobachtungen sofort die Polizei. â– Geben Sie keine Hinweise auf Ihre Abwesenheit, wie zum Beispiel in Sozialen Netzwerken oder auf dem Anrufbeantworter.“
Seit 1992 Keller-Abdichtungen
Franz-Josef-Str. 37 ¡ 49835 Wietmarschen Mobil 0173 2679291 ¡ Tel. 05908 8348
www.robert-menger.de
S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH
Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim. JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ
Verteilung kostenlos
erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte. 05921 8001 - 0 Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 707-600 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-300 redaktion@gn-online.de
Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 66 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.
Lokales
20. September 2020
IHR ANSPRUCH IST UNSERE
HERAUSFORDERUNG
Parkett schleifen vom Fachmann Designbeläge als Bioboden (Made in Germany) fertig verlegt Malerarbeiten vom Malermeister
Seite 3
Neuenhauser Straße 87 48527 Nordhorn Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de
www.holzquadrat.de
* ohne Beratung und Verkauf
Friedhöfe sind Kulturerbe
Hip-Hop, Ballett und Co.: Neue Tanzkurse Die Musikschule Niedergrafschaft erweitert nach den Herbstferien ihre Tanzangebote für Kinder und Jugendliche in Emlichheim. Unter der Leitung von Tanzpädagogin Gisela DembinskiStephan stehen in der kleinen Sporthalle im Schulzentrum am Lägen Diek jeweils dienstags von 14.30 bis 15.15 Uhr Kindertanz für Kinder ab sechs Jahren, von 15.20 bis 16.05 Uhr Ballett für Anfänger und von 16.10 bis 17.10 Uhr Ballett für Fortgeschrittene auf dem Programm. Bei Nathalie Weerink geht es, ebenfalls dienstags, in der Vechtehalle am Lägen Diek um Hip-Hop, von 14.30 bis 15.15 Uhr für Anfänger und von 15.15 bis 16 Uhr für Fortgeschrittene. EMLICHHEIM
Weitere Informationen und Anmeldung im Sekretariat der Musikschule unter Telefon 05942 575 oder per E-Mail an kontakt@musikschule-niedergrafschaft.de.
Grunderneuerung der A 31 Im Zuge der Grunderneuerung auf der Autobahn 31 zwischen den Anschlussstellen Wietmarschen und Geeste wird ab Montag, 21. September, bis voraussichtlich 21. Oktober die Anschlussstelle Wietmarschen in Fahrtrichtung Oberhausen voll gesperrt. Dies teilt die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr mit. Umleitungen sind örtlich eingerichtet. Verkehrsbeeinträchtigungen sind nicht auszuschließen. WIETMARSCHEN
Online-Treffen für Alleinerziehende Die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft lädt zu einem Austausch für Alleinerziehende in digitaler Form ein. Beim Online-Treffen zum Thema „Alleinerziehend als Chance“ am Donnerstag, 24. September, 19.30 Uhr, referiert Inga Knies, die sich live aus Köln zuschaltet. Die Teilnahme ist kostenlos, allerdings ist eine Anmeldung per E-Mail an koordinierungsstelle@grafschaft.de notwendig. GRAFSCHAFT
„Herr Schröder“: Auftritt abgesagt Wie Maximilian Rumpf vom „KunstWerk“ in Schüttorf mitteilt, fällt die für den 25. September angekündigte Comedy-Veranstaltung „<Instagrammatik> Das streamende Klassenzimmer“ mit „Herrn Schröder“ coronabedingt aus. Die Organisatoren bemühen sich um einen Ersatztermin im Herbst kommenden Jahres. Bereits erworbene Eintrittskarten können im „KunstWerk“ zurückgegeben werden. SCHÜTTORF
Versammlung der Verkehrswacht Am Mittwoch, 23. September, 19 Uhr, lädt die Verkehrswacht Grafschaft Bentheim zu ihrer Jahresversammlung in die Gaststätte Deters, Hakenstraße 104, in Nordhorn ein. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Die Organisatoren bitten um Anmeldung unter Telefon 05921 96-1131. NORDHORN
JEDEN AG SONNT * AG T U SCHA r Uh 14 – 17
Terminabsprachen sind nötig Am Freitag, 25. September, bietet die Handwerkskammer in Zusammenarbeit mit der Kreishandwerkerschaft einen Sprechtag zur betriebswirtschaftlichen Beratung für interessierte Betriebe und Existenzgründer aus dem Handwerk an. Manfred Hein berät zu betriebswirtschaftlichen Fragen einNORDHORN
Der Nordhorner Südfriedhof steht jetzt im Zeichen des immateriellen Kulturerbes Friedhofskultur. Mitarbeiter der Stadt Nordhorn brachten vor Kurzem ein entsprechendes Schild in der Nähe des Haupteingangs des Friedhofs an der Denekamper Straße an, um so auf die wichtige Bedeutung der Friedhofskultur aufmerksam zu machen. Das Schild am Südfriedhof steht dabei stellvertretend für alle Friedhofsanlagen im Stadtgebiet. Nordhorn ist damit Teil eines bundesweiten Netzwerks von über 100 Städten, die zum diesjährigen Tag des Friedhofs am Sonntag, 20. September, darauf hinweisen, dass die Friedhofskultur in Deutschland zum immateriellen Kulturerbe ernannt wurde. Bereits im März dieses Jahres hatte die Kultusministerkonferenz auf Empfehlung der Deutschen UNESCOKommission die Ernennung der Friedhofskultur zum immateriellen Kulturerbe beschlossen. Mit der Aktion „Friedhöfe auszeichnen“ soll nun zum Tag des Friedhofs auch in Nordhorn auf dieses vielschichtige Kulturerbe aufmerksam gemacht werden. „Es sind nicht die Friedhöfe an sich zum immateriellen Kulturerbe ernannt worden, sondern die Friedhofskultur, also all das, was Menschen auf dem Friedhof tun“, erläutert Heinz Silies von der Friedhofsverwaltung der Stadt Nordhorn. Dazu gehöre das Trauern und Erinnern ebenso wie das Gestalten, Pflegen und Weiterentwickeln. „Der Friedhof ist vor allem auch ein Ort der Lebenden“, so Silies weiter. „Er hat weit über die persönlichen Trauerrituale hinaus identitätsstiftende Bedeutung für unsere Gesellschaft.“ So haben Friedhöfe mit ihren
Sprechtag für Handwerker
NORDHORN
schließlich der Unternehmensnachfolge. Terminabsprachen für die Beratungen in den Räumlichkeiten der Kreishandwerkerschaft, Harm-Hindrik-Straße 2, trifft Christine Dasselaar unter Telefon 05921 8963-11 oder per E-Mail an handwerk@grafschafterhandwerk.de.
Hausverkauf? Wir machen das! Der OLB-Immobiliendienst. Wir vermitteln Ihre Immobilie. Mehr unter: olb.de
Ihr Ansprechpartner in der Grafschaft Bentheim:
Heinz Silies (links) und Michael Thies von der Nordhorner Friedhofsverwaltung präsentieren das neue Informationsschild auf dem Südfriedhof. Fotos: Stadt Nordhorn
Friedhöfe sind auch immer ein Ort der Begegnung.
Friedhofsgebäuden und den Grabanlagen immer auch eine historische Dimension. Besonders bedeutsam ist auch ihre soziale Funktion: Der Friedhof erweist sich als Treffpunkt für Angehörige und wirkt auch sozialer Vereinsamung von Hinterbliebenen entgegen. So zeigt sich dieser Kulturraum über kul-
turelle und religiöse Unterschiede hinweg als ein Ort der Integration und des Friedens. Nicht zu vergessen ist die Bedeutung der Friedhöfe als öffentliche Grünanlagen und Naturräume, die einen wichtigen Beitrag zum Stadtklima und zur Biodiversität leisten. Grundvoraussetzung für die Ernennung der Friedhofskul-
tur in Deutschland zum immateriellen Kulturerbe war für die UNESCO „die Lebendigkeit der kulturellen Ausdrucksform“. Friedhöfe entwickeln sich immer zeitgerecht weiter. So werden beispielsweise immer wieder neue Bestattungsformen angeboten, die den Bedürfnissen der Menschen entsprechen. In Nordhorn wurden beispielsweise erst kürzlich die einheitlich gestalteten Gräber als gänzlich pflegefreie Grabform eingeführt. Die Aktion „Friedhöfe auszeichnen“ wurde vom Kuratorium Immaterielles Erbe Friedhofskultur initiiert, das sich der Pflege und Weiterentwicklung dieses Kulturerbes verschrieben hat. Auf seiner Internetseite www.kulturerbe-friedhof.de finden sich umfangreiche Informationen über die Friedhofskultur in Deutschland und deren Bedeutung für die Gesellschaft. Gedruckte Infomaterialien sind im Nordhorner Rathaus erhältlich.
Heiko Ennen Tel. 05921 830-160 heiko.ennen@olb.de
Bayrisches Wochenende vom 9. bis 11. Oktober 2020 Bayrisches Menü: Ofenfrische Haxen, Leberkäse, Knödel, Oktoberfestbier und vieles mehr. Bitte reservieren Sie Ihren Tisch bei uns.
Wir freuen uns au Ihren Besuch!
f
Hauptstr. 66 · Neuenhaus Telefon 05941 7199633
mtl. NUR 4,99 € Preisgarantie Flat Internet 1000 MB LTE 50 Min. in alle dt. Netze 50 SMS in alle dt. Netze EU-Roaming 24 Monate Peisgarantie Anschlusspreis 0,00 € statt 39,99 € Angebot gültig bis 30. 9. 2020 Verfügbarkeit, Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf
Dein mobilcom-debitel Shop Zur Bleiche 2 · 48529 Nordhorn · Tel.: 05921 990091
Case-Manager koordinieren Pflege Experten betreuen Pflegebedürftige und pflegende Angehörige In Anwesenheit von Ministerin Dr. Carola Reimann wird Modellprojekt vorgestellt „ReKo“ steht für Regionales Pflegekompetenzzentrum – und das erste seiner Art hat nun nach einem Jahr der Vorbereitung seine Arbeit in der Grafschaft und im Emsland aufgenommen. Das bedeutet: In dem gemeinsamen Projekt der Gesundheitsregion „Euregio“, das von der Universität Osnabrück und der DAK-Gesundheit begleitet wird, werden jetzt die ersten Pflegebedürftigen und pflegenden Angehörigen betreut. In den Landkreisen Emsland und Grafschaft Bentheim stehen vorerst 15 sogenannte Case-Manager, dabei handelt es sich um Pflegeexperten, bereit. Seit dem Start im Herbst 2019 wurden die Case-Manager geschult, ein regionales Netzwerk von Pflege-Akteuren aufgebaut und eine ITPlattform installiert. Das Projekt wird mit zehn Millionen Euro von der Bundesregierung gefördert. Die ReKo-CaNORDHORN
Prof. Dr. phil. Manfred Hülsken-Giesler (Lehrstuhl für Pflegewissenschaft der Universität Osnabrück), Dr. med. Arno Schumacher (Vorstandsvorsitzender Gesundheitsregion Euregio), Andreas Storm (Vorstandsvorsitzender DAK-Gesundheit), Landrat Uwe Fietzek, Ministerin Dr. Carola Reimann, Dr. Sigrid Kraujuttis (Sozialdezernentin Landkreis Emsland), und Gitta Mäulen (Sozialdezernentin Landkreis Grafschaft Bentheim) bei der Vorstellung des Modellprojektes /von links). Foto: Landkreis
se-Manager werden künftig alle Pflegeleistungen für den einzelnen Bedürftigen dann bündeln und koordinieren, wenn eine entsprechende Situation vorliegt. Sie sind auch Ansprechpartner für die Angehörigen, planen die Pflege und stimmen die Zusammenarbeit aller Beteiligten ab.
Die IT-Plattform bildet die Grundlage dieser Vernetzung und dieses Austausches. Niedersachsens Gesundheitsministerin Carola Reimann war eigens nach Nordhorn gereist, um sich im Beisein des Vorstandsvorsitzenden der DAK Gesundheit, Andreas Storm, über den Stand der Dinge zu
informieren. Sie zeigte sich beeindruckt von der bisherigen Arbeit. Im Landkreis Grafschaft Bentheim werden letztlich sechs Case-Manager eingesetzt, zwei in der Oberund Niedergrafschaft mit Sitz in den Familienservicebüros, zwei im Pflegestützpunkt und zwei im Sozialdienst der Euregio-Klinik. Landrat Uwe Fietzek betonte ergänzend: „Unser Vorgehen sichert gute Erreichbarkeit und guten Austausch. Der Landkreis Grafschaft Bentheim versteht sich als koordinierende Kraft und Berater. Die Beratung erfolgt unter anderem im Senioren- und Pflegestützpunkt. Der Pflegestützpunkt wirkt dabei als Vernetzungsmotor. Wir sind gespannt auf die Ergebnisse dieses Modellprojektes und hoffen, dass diese maßgeblich zur Gestaltung der Herausforderung Pflege in Zukunft beitragen.“ Die Kontaktaufnahme zum ReKo-Case Management erfolgt über den Pflegestützpunkt unter Telefon 05921 961844 oder über den Sozialdienst der Euregio-Klinik.
Annastraße 2 | 49835 Wietmarschen | Telefon 05925 9988852 www.salzgrotte-wietmarschen.de
Erstb e Nove zug mbe 2020 r
Neue Pflege-WG für Jung und Alt – die Alternative zum Pflegeheim Jetzt Kontakt aufnehmen! SWG GmbH Hauptstraße 82, 49828 Neuenhaus Tel.: 05941 9882072 Mail: pflege@wg-nhs.de www.wohngemeinschaftamneumarkt.de
Ein Herz für Tiere
Mantrailing Hundeführerschein Hundeerzieherin u. Verhaltensberaterin IHK Praxisbetrieb BHV
Tel. 0151 19405234 www.lohnerhundetreff.de
Isabel Block Tierpsychologin ·Tierheilpraktikerin Hundeerzieherin u. Verhaltensberaterin IHK
Rotbrauner Jäger im Rüttelflug Gut 35 Zentimeter wird er groß und mit gänzlich ausgebreiteten Flügeln kommt er auf eine Spannweite von fast 75 Zentimetern: der Turmfalke. Kaum ein Greifvogel ist dem Menschen in unserer verstädterten Landschaft so „nah“, hat sich uns aufgrund des durch den Städtebau geschaffenen Brutplatzangebots fast „angeschlossen“. Aber: Der Turmfalke, der für seinen charakteristischen Rüttelflug bekannt ist, in dem er wie ein Hubschrauber in der Luft zu stehen scheint, um seine Beute am Boden zu erspähen, ist bestandsmäßig in weiten Teilen Europas im Sinkflug – seit bereits gut 30 Jahren, betont Rüdiger Wohlers vom NABU Niedersachsen. Er ruft dazu auf, für den Turmfalken aktiv zu werden. „Turmfalken sind in unseren Städten und Dörfern Nutznießer des Menschen, was seine Brutplätze betrifft: Als ursprüngliche Brutvögel in Felsnischen folgten sie den Menschen, die begannen, höhere Gebäude zu errichten. Ihr Name ist sozusagen Programm“, schmunzelt der Naturschützer. „Sie lieben es luftig: Turmfalkenbruten finden sich an Kirchtürmen, auf hohen Masten, an Silos, an Brückenpfeilern und vielen anderen hoch gelegenen Stellen. Dort erblicken die jungen Turmfalken das Licht der Welt und werden von ihren Eltern vor allem mit der Hauptnahrung aufgezogen – Mäusen. Feldmäuse und Wühlmäuse stehen ganz oben auf dem Speiseplan des Turmfalken, der im Jahr 2007 vom NABU zum Vogel des Jahres gekürt wurde“, berichtet Wohlers. „Wenn es jedoch ein schlechtes Mäusejahr ist, verlagert sich zwangsweise der HANNOVER
Bei Welpen erst mal nicht das Futter umstellen BRAMSCHE Wenn ein Welpe einzieht, ist für
ihn plötzlich alles anders. Deshalb sollte man ihm wenigstens eine Zeit lang das bewährte Futter weiter vorsetzen. Darauf weist Sonja Krämer von der Tierärztlichen Vereinigung für Tierschutz (TVT) hin. Der Verdauungstrakt des Tieres ist empfindlich. Mindestens eine Woche lang ist es demnach ratsam, das Futter und den Rhythmus
des Züchters beizubehalten. Erst dann kann mit der Ernährungsumstellung begonnen werden. Doch auch die sollte nicht radikal erfolgen. Bei der schleichenden Umstellung mischen Hundehalter immer mehr neues Futter zum alten dazu, so die Expertin. So kann sich das Tier langsam umgewöhnen. Wichtig sei, bei Spezialfutter für Welpen zu bleiben. Foto: dpa
So hält man Katzen vom Esstisch fern Den Samtpfoten eine lohnende Alternative bieten Kann man einer Katze Tischmanieren beibringen? Damit ist nicht gemeint, wie sie über ihren Napf herfällt, sondern wie sich der Stubentiger verhält, während die Familie isst. So muss es für die Katze klare und vor allem immer gleiche Abgrenzungen geben, wenn man sie vom Esstisch oder von der Arbeitsplatte in der Küche fernhalten möchte, erklärt der Industrieverband Heimtierbedarf (IVH). Schimpfen oder energisches VerscheuDÜSSELDORF
chen ist dabei laut Katzenpsychologin Katja Rüssel aber eher kontraproduktiv, einige Katzen schüchtere es sogar ein. Bei manchen Katzen reiche konsequentes Herunterheben leider nicht aus. Rüssel erzielt die größten Erfolge, wenn sie der Katze eine Alternative anbietet, die attraktiver ist als Tisch oder Küchentresen. Die Fachfrau rät dazu, bei der Essenszubereitung in der Küche einen Stuhl neben die Arbeitsplatte zu stellen und die Katze mit etwas Fut-
ter dazu zu animieren, auf diesen zu springen - Lob inbegriffen! Mit einem kuschligen Platz auf einem der Stühle funktioniere das auch am Esstisch. So lieben es viele Katzen, sich in kleine Pappkartons hineinzukuscheln und etwas Leckeres zu verputzen. Die Seitenwände des Kartons sollten dabei etwa brusthoch sein. Einmal gemütlich zusammengerollt, ist der Karton für viele Stubentiger attraktiver als der Tisch.
Der Turmfalke ist für seinen charakteristischen Rüttelflug bekannt.
Appetit in Richtung kleiner Vögel. Auch Insekten, insbesondere größere wie Heuschrecken und Käfer, werden nicht verschmäht; selbst auf Regenwürmer wird ab und an kulinarisch zurückgegriffen. Turmfalken sind allerdings nicht nur in den Nischen der Städte, Dörfer und an Agrargebäuden und Hallen zu finden, sondern nutzen auch alte Nester von Elstern und Krähen, insbesondere an Waldrändern. Dort haben sie gute Möglichkeiten, über freien Feldern auf Nahrungs-Rüttelflug zu gehen. In der Regel bleiben die mitteleuropäischen Turmfalken als sogenannte Standvögel ganzjährig in ihren angestammten Bereichen. Einige ziehen jedoch im Frühherbst nach Süden, mitunter sogar bis nach Nordafrika. In strengen Wintern wiederum fliegen immer wieder nord- und osteuropäische Turmfalken bei uns ein, weil die Wetterverhältnisse und damit das Nahrungsangebot in unseren Breiten dann für sie günstiger ist als in ihren Heimatregio-
nen. „Wie bereits die Vorjahre ist auch dieses Jahr wieder ein sehr starkes Mäusejahr“, berichtet Rüdiger Wohlers. Der sich beschleunigende Klimawandel mit seinen heißen und vor allem sehr trockenen Sommern begünstige das. „So profitiert der Turmfalke vorübergehend scheinbar von dieser beunruhigenden und für uns alle schlechten Entwicklung, die der Mensch ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
❒
Turmfalken finden keine Nischen.
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
verursacht hat“, warnt er davor, den Klimawandel und seine Folgen zu verharmlosen. „Da aber infolge der Wetterextreme der Verlust ganzer Ökosysteme droht, wird auch der Turmfalke wie die meisten Arten langfristig auf der Verliererseite stehen“, so der Naturschützer. Probleme bereiten dem wendigen Flieger, dessen „kikikikiki“-Rufe wohl jeder bereits gehört hat, viele Fakto-
Foto: NABU/Kathy Büscher
ren: „Dazu zählt an erster Stelle die Ausräumung der Agrarlandschaft, aber auch veränderte Baumaterialien, die den Turmfalken keine Nischen mehr finden lassen. Die gezielte ‚Aussperrung‘, die sich zum Beispiel durch gespannte Netze in der Regel gegen Tauben richtet, schlägt auch dem Turmfalken die Tür zu“, berichtet Wohlers von den Erfahrungen vieler NABU-Aktiven, die sich um Turmfalken kümmern. Für alle, die sich über den Turmfalken und andere heimische Greifvögel informieren möchten, hält der NABU Niedersachsen ein kleines Info-Paket bereit, das aus der farbigen Broschüre „Greifvögel“ des bayerischen NABUPartners Landesbund für Vogelschutz in Bayern (LBV) und der umfangreichen Bauplansammlung für Nisthilfen aller Art besteht. Das Paket kann gegen Einsendung eines 5-Euro-Scheins beim NABU Niedersachsen, Stichwort „Turmfalke“, Alleestraße 36, 30167 Hannover, angefordert werden.
Rätsel und Ratgeber durcheinander
althebräisch: Heidengott
kesses Kind
englisch: Wurzel
Tiergattung
algerische Geröllwüste
Fluss durch Pforzheim
spanischer Artikel
spanisch: Meer
spanische Anrede (Herr)
griech. Göttin, Mutter d. Winde
Nervosität
Umfrage bestätigt: Höhere Leistungsfähigkeit durch Entsäuerung
zurückweisen Selbstgespräch
Für ein starkes Herz
Holzblasinstrument Bienenzucht
HimalajaBewohner
gebrauchsfertig Stadt auf Malta
Jugendlicher (Kw.)
Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag Treppe statt Aufzug eine Haltestelle früher aussteigen mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag
Jetzt bestellen! geistlicher Würdenträger
Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0
altes Maß der Motorenstärke
britischer Politiker † 1967
letzter Durchgang, Finale
Toilette, WC westafrikanische Sprache
Musikstück für drei Stimmen
Flächenmaß französischer Männername
italienisch: gut Maß der Geschwindigkeit
dt. Schauspieler † (Lex) skandinavische Airline (Abk.)
beobachten
norddeutsch: Knecht
Deutsche Herzstiftung Kurort im Taunus (Bad ...) griechische Vorsilbe: Stern englischer Graf
nachdenken, grübeln Frauenkurzname
erster Generalsekretär der UNO
N Y
Tierprodukt
E N D R U N D E
europ. Fußballbund (Abk.)
katalonischer, mallorq. Artikel französischer unbest. Artikel ausgest. Riesenlaufvogel
deutsche Vorsilbe
U H N E R O K U S H E E W K E M H E N A K
spanischer Artikel
Gehabe
Erdarten
T E R Z E T T
Fremdwortteil: falsch
Zwerg
S M E A B L E R E N N E L Z E R N L O G A R D R E N B A A Z U S M A U S R O I N T O E N I E
Stellung beim Schach
Bootschiebestange
T E I S T E N A S T E U D E H U E F A N I E R L A M
Wallfahrtsort der Hindus
H V E R W O R H O L A M O N O L O F A G O T T I H E B E N I M K E R E P R A P R A E L A S T I L L E P A T T P S L G E T U E R U N E S I N O P M O A
säugen
Abk.: Niederung
ägyptischer Gott
Nierensekret, Harn
Abgeschlagenheit und Müdigkeit können viele Ursachen haben. Häufig ist die Erschöpfung auf einen ungesunden Lebensstil und falsche Ernährung zurückzuführen. Denn Stress und eine säureüberschüssige Kost, die zu viel Eiweiß enthält, können den Säure-Basen-Haushalt aus dem Gleichgewicht bringen und zu einer Übersäuerung des Körpers führen. Das bleibt nicht ohne Folgen: Es können erhöhte Stressempfindlichkeit, Konzentrations- und Antriebsschwäche, Hautunreinheiten und Probleme mit den Haaren sowie Muskel- und Gelenkbeschwerden auftreten. Um die Symptome richtig deuten zu können, kann einen Selbsttest hilfreich sein. Auf www.basica.com haben Betroffene die Möglichkeit, ihr individuelles Übersäuerungsrisiko zu ermitteln, indem sie Fragen zu Gesundheit, Ernährung und Lebensweise beantworten. Außerdem gibt es viele praktische Tipps wie der Säure-BasenAusgleich. Um die Lebensqualität wiederherzustellen, kann eine Entsäuerung ratsam sein. Dabei wird zunächst auf eine basische Ernährung umgestellt: Etwa die Hälfte der Lebensmittel auf dem Teller sollten aus Salat, Gemüse und Obst bestehen. Auch Fruchtsäfte und Trockenfrüchte zählen dazu. Als NORDHORN.
Vorname des dt. Sängers Black
Schiffskran
steif
alkenartiger Seevogel
Mehr Power
griechischer Buchstabe
Wer seinen Stoffwechsel mit basischen Mineralstoffen unterstützt, hat Energie. Foto: djd-mk/Basica/panthermedia/Wavebreakmedia ltd
Getränke werden Wasser und Kräutertees empfohlen. Zum Säure-Basen-Ausgleich benötigt der Körper zusätzliche Basen, beispielsweise in Form von basischen Mineralstoffen und wertvollen Spurenelementen wie Zink. Idealerweise werden sie in Form von Obst, Gemüse und Salate zugeführt. Wie eine aktuelle Untersuchung bestätigt, kann die regelmäßige Einnahme eines Basenpräparates wie Basica den Körper bei der Entsäuerung unterstützen und den Gesundheitszustand positiv
beeinflussen. Die repräsentative Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Kantar Emnid zeigte, dass rund 75 Prozent der Verbraucher damit positive Effekte für das Wohlbefinden erzielen konnten: Knapp 40 Prozent der Befragten fühlten sich leistungsfähiger und vitaler. Rund 30 Prozent berichten, weniger müde und erschöpft gewesen zu sein. Eine verbesserte Konzentrationsfähigkeit beobachteten 20 Prozent der Befragten und weitere rund 20 Prozent fühlten sich weniger gestresst.
Lokales
20. September 2020
Seite 5
In Lingen öffnen am Sonntag die Geschäfte Tag steht im Zeichen der bundesweiten Aktion „Heimatshoppen“ Anlässlich der Kleinkunstpreisverleihung „Lingener Theo“ findet am Sonntag, 20. September, in der Lingener Innenstadt ein verkaufsoffener Sonntag statt. Von 13 bis 18 Uhr sind die Geschäfte geöffnet. Wie auch an Wochentagen gelten auch am verkaufsoffenen Sonntag die üblichen Hygieneregeln in den Lingener Geschäften. Der verkaufsoffene Sonntag steht in Lingen auch im Zeichen der bundesweiten Aktion „Heimat shoppen“. Gemeinsam mit der IHK Osnabrück-Emsland-Grafschaft Bentheim will die Lingen Wirtschaft + Tourismus GmbH (LWT) damit die Aufmerksamkeit für den Einzelhandel stärken. „Unsere Unternehmen leisten deutlich mehr als nur Nahversorgung vor Ort. Die Gespräche mit Kunden gehen gerade in diesen Wochen weit über die Fachberatung hinaus: Wir bieten unseren Kunden ein sicheres Gefühl“ sagt Jan Koormann, LWT-Geschäftsführer. Die bundesweiten Aktionstage sollen Kunden dafür sensibilisieren, wie LINGEN
Die Euregio-Klinik in Nordhorn plant in diesem Jahr keinen Aktionstag zur Patientensicherheit.
Archivfoto: S. Konjer
Trotz Corona sicher in der Klinik Jedes Jahr veranstaltet das „Aktionsbündnis Patientensicherheit“ den Welttag der Patientensicherheit. 2019 hat sich die Euregio-Klinik mit einem eigenen Aktionstag beteiligt.
regio-Klinik. Dabei gibt es weiteren Ablauf: „Wenn beneben dem Coronavirus noch reits bei der Aufnahme der weitere Erreger, die innerhalb Verdacht besteht oder Sympdes Krankenhauses besonde- tome vorhanden sind, die auf rer Aufmerksamkeit und einen bestimmten Erreger zuSchutzmaßnahmen bedürfen. rückzuführen sind, werden In Anbetracht der beginnen- die Patienten in der Zentralen den Herbstzeit rechnen die Patientenaufnahme in einem Verantwortlichen wieder ver- dafür vorgesehenen Bereich mehrt mit Patienten, die am untergebracht und besondere Influenza- oder Norovirus er- Schutzmaßnahmen eingeleikranken. Auch hier sollen be- tet. Um den Verdacht sondere Schutzmaßnahmen schnellstmöglich auszuschliedazu beitraßen oder eigen, eine Annen Erregersteckung der nachweis zu Patienten werden Patienten und erhalten, steht getestet. Mitarbeiter in der Eurezu verhingio-Klinik für dern. bestimmte „Daneben gibt es weitere Erreger ein SchnelltestverfahErreger, wie zum Beispiel den ren zur Verfügung, durch das Methicillin-resistenten Sta- innerhalb weniger Stunden phylococcus Aureus, kurz ein Ergebnis vorliegt. Bis zum MRSA oder umgangssprach- Eingang des Ergebnisses verlich als Krankenhauskeim be- bleiben die Patienten in der kannt, oder Clostridioides Zentralen Patientenaufnahdifficile, der Durchfallerkran- me. Auf den Stationen werkungen auslösen kann. Bei den die Patienten in dafür der Versorgung dieser Patien- vorgesehenen Zimmern isoten richtet sich die Euregio- liert. Unser Ziel ist es, die uns Klinik nach den Vorgaben des anvertrauten, oftmals auch Robert-Koch-Instituts“, in- Risikopatienten durch gezielformiert eine Pressespreche- te Schutzmaßnahmen vor eirin der Klinik und erklärt den ner Ansteckung mit einem ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲
In diesem Jahr findet der Aktionstag in der Euregio-Klinik aufgrund der Corona-Pandemie allerdings nicht statt. „Die Patientensicherheit liegt der Klinik am Herzen und ist ein wichtiges Qualitätsmerkmal. Gerade in der aktuellen Zeit nimmt die Gewährleistung der Patientensicherheit einen noch höheren Stellenwert ein, als sie es zuvor schon hatte. Denn nach wie vor wird auch innerhalb des Krankenhauses alles dafür getan, die weitere Ausbreitung des Coronavirus durch besondere Schutzmaßnahmen bestmöglich zu vermeiden“, heißt es aus der EuNORDHORN
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
infektiösen Erreger zu schützen. Besonders zum Schutz vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus und einer Weiterverbreitung des Virus ist das durchgehende Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes von Patienten, Besuchern und Mitarbeitern sowie allen Personen, die die Euregio-Klinik betreten unbedingt erforderlich.“ Völlink weist darauf hin, dass die betroffenen Patienten alle erforderlichen Untersuchungen und Eingriffe erhalten. „Die medizinische Behandlung wird trotz aller Schutzmaßnahmen zu jeder Zeit sichergestellt. Es erfolgt eine umfangreiche Beratung der Patienten durch die Mitarbeiter. Das pflegerische und ärztliche Behandlungsteam steht den Patienten für Gespräche zur Verfügung. Auf Wunsch können zusätzlich individuelle Gespräche mit Mitarbeitern des Infektionsmanagements, des ehrenamtlichen Krankenhaushilfsdienstes oder der Krankenhausseelsorge vereinbart werden“, verspricht die Pressesprecherin.
In Lingen ist heute verkaufsoffener Sonntag.
wichtig es ist, lokale und regionale Produkte zu kaufen. Durch das regionale Einkaufsverhalten und den Besuch in der Stadt kann der
Foto: J. Lüken
Kunde die Strukturen vor Ort aktiv selbst mitgestalten. Dies trägt zur Stärkung der regionalen Wirtschaft und zur Belebung der Innenstädte bei.
Diskussion im Kloster Frenswegen Geweihte Frauen in der katholischen Kirche? In der katholischen Kirche ist nicht allein dank Maria 2.0. viel Zündstoff in der aktuellen Debatte. Prof. Dr. Margit Eckholt, eine profilierte Befürworterin und Mit-Initiatorin der „Osnabrücker Thesen“, spricht am Donnerstag, 8. Oktober, um 19.30 Uhr im Kloster Frenswegen zu diesem Thema. Sie ist Mitglied des Synodalen Wegs im Forum „Frauen in Diensten und Ämtern der Kirche“ und kann so aus erster Hand von der derzeitigen Diskussionslage berichten. NORDHORN
Welche theologischen Argumentationslinien für und gegen Frauen als Diakoninnen oder Priesterinnen werden angeführt? Der Vortrag skizziert die aktuellen Debatten auf dem Hintergrund der Erneuerung der Ämter- und Sakramententheologie durch das 2. Vatikanische Konzil und angesichts der gegenwärtigen pastoralen Herausforderungen. Männer und Frauen, so Eckholt, sind in gleicher Weise in die Nachfolge Jesu Christi berufen und tragen in ihren verschiedenen Diensten
dazu bei, dass die heilende und befreiende Botschaft des Evangeliums auch heute lebendig bleibt. Evangelisierung und Diakonie sind eng aufeinander zu beziehen, und so scheint gerade das Diakonat der Frau geboten. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Eine Anmeldung für die begrenzten Plätze in der Kapelle ist bis spätestens 30. September notwendig unter stiftung@kloster-frenswegen.de oder 05921-8233-0. Die Leitung hat Studienleiterin Dr. Stephanie van de Loo.
SONNTAG VERKAUFSOFFEN 13 - 18 UHR Ein besonderes Gewächs wird unter die Lupe genommen.
Foto: BBS
IN LINGEN
BBS-Schüler beschäftigen sich mit Maispflanzen Wissen wird in der Feldforschung überprüft Der Anbau von Mais sichert in der Region in weiten Teilen die Versorgung von Kühen in Form von Maissilage und von Schweinen und Geflügel in Form von Körnermais. Dadurch wird durch diese Nutzpflanze auch das Landschaftsbild in der Vegetationszeit geprägt. Mais ist eine sogenannte C4Pflanze und kann das für den Treibhauseffekt verantwortliche Kohlendioxid (CO2) effektiver als andere Kulturpflanzen in pflanzliche Biomasse und Sauerstoff umwandeln. Gründe genug, dass sich die Schülerinnen und Schüler der ein- und zweijährigen Fachschule Agrarwirtschaft der Berufsbildenden Schulen Gesundheit und Soziales (BBS) über diese wichtige NORDHORN
Kulturpflanze im Rahmen einer Exkursion näher informiert haben. Gemeinsam mit dem Saatzuchtunternehmen KWS wurden am Versuchsfeld sortenspezifische Besonderheiten und unterschiedliche Reifegruppen demonstriert. Dabei traten auch die witterungsbedingten Besonderheiten des Anbaujahres 2019 zutage. Viele Pflanzen hatten durch die Trockenperiode im Sommer keinen oder nur einen kleinen Kolben angesetzt oder die Pflanzen zeigten durch diesen „Stress“ einen vermehrten Pilzbefall namens Maisbeulenbrand. Schnell wurde klar, dass auch in diesem Jahr die Witterung negativen Einfluss auf die quantitativen und qualitativen Erträge genommen hat. Im
zweiten Teil der Exkursion am Gut Klausheide konnten die Schülerinnen und Schüler ihre eigenen Maispflanzen zur Bestimmung des optimalen Erntezeitpunktes untersuchen lassen. Die Pflanzen wurden mit einem Gartenhäcksler zerkleinert und dann mit einer mobilen Nahinfrarotspektralanalyse untersucht. Hier zeigte sich, dass in Abhängigkeit von der Sorte, dem Aussaattermin, den Boden- und Witterungsverhältnissen einige Maisschläge schon etwa zwei bis drei Wochen früher als üblich den Erntetermin erreicht haben. Dies hat zur Folge, dass auch schon jetzt vermehrt mit langsamen Maishäckslern und Abfahrfahrzeugen im Straßenverkehr zu rechnen ist.
Über 50 Shops: LOOKENTOR Lingen, Poststraße 5, 49808 Lingen Öffnungszeiten von montags bis samstags von 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Finanz-Union AG bezieht neues Gebäude Boardinghouse fertiggestellt Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 20. September 2020
Der Wittmunder Torfbrandklinker prägt die Fassade der neuen Zentrale der Finanz-Union und des Boardinghouses an der NINO-Al- Horst Brockmann, Stefan Lambers, Jürgen Lambers und Ralf de Winder (von links), Vorstände lee. Die 26 Apartments sind in den beiden oberen Etagen untergebracht. der Finanz-Union AG sind stolz auf den modernen Neubau und das Boardinghouse. Fotos: Fuchs
Leben und Arbeiten auf dem NINO-Gelände Neue Büros bieten deutlich mehr Platz / 26 Apartments in zentraler Lage für Kurzmieter NORDHORN Nach nur gut einem Jahr Bauzeit ist der Neubau der Zentrale der FinanzUnion AG und des Boardinghouses an der NINO-Allee 12 14 fertiggestellt. Die FinanzUnion Vermittlungs AG hat dort schon im Juli ihre neuen Räume bezogen und sich damit deutlich vergrößert. Rund 900 Quadratmeter stehen dem Makler für Versicherungen, Kapitalanlagen, Immobilien und Finanzierungen in zwei Geschossen zur Verfügung. In den Büros ist die Einrichtung für 34 Arbeitsplätze vorhanden. Zur Zeit hat das
Unternehmen 27 Mitarbeiter. Zum 1. Oktober kommen noch Kollegen für den Finanzund den Versicherungsbereich hinzu. Kapazitäten für eine personelle Expansion sind also vorhanden. Auch beabsichtigt das Unternehmen ab dem kommenden Jahr wieder eine Auszubildende oder einen Auszubildenden als Kauffrau/ mann für Versicherungen und Finanzen einzustellen.
profitiert“, sagt Stefan Lambers, Vorstand Versicherungen der Finanz-Union. „Wir verfügen jetzt über attraktive Arbeitsplätze an einem attraktiven Standort“, fährt Lambers fort. Denn das ehemalige NINO-Gelände ist nicht nur sehr zentral gelegen, sondern hat in Nordhorn eine ganz besondere stadtgeschichtliche und emotionale Bedeutung. Die Räumlichkeiten an der Laarstraße waren schlichtweg zu „Attraktive Arbeitsplätze am klein geworden. Die ganze attraktiven Standort“ Ausstattung im Neubau ist „Die Mitarbeiter aus allen großzügiger. So ist im OberBereichen haben vom Umzug geschoss ein großer Sozial-
Von der Entwurfsplanung bis zur Bauleitung erbringt das Ingenieurbüro Temmen alle Leistungsphasen nach der HOAI zur Planung der Gebäudetechnik in gewerblichen und öffentlichen Bauten.
Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit. Büro Rheine Devesburgstraße 81 Tel.: 05971 91448-3 rheine@temmen-vdi.de
Büro Lingen Waldstraße 2 Tel.: 0591 96302-0 lingen@temmen-vdi.de
raum, in dem sich die Mitarbeiter freitags zu einem gemeinsamen Frühstück treffen, das auch dem Austausch über berufliche Inhalte dient. Diese regen Gespräche brächten spürbar positive Effekte, so Stefan Lambers. Eine Loggia verstärke den Wohlfühlcharakter zusätzlich. Die modern und elegant eingerichteten Büros machten die Mitarbeiter auch ein Stück weit stolz. Über die Fußbodenheizung wird im Sommer kühles Wasser eingeleitet, wodurch die Raumtemperatur merklich absinkt. Eine Besonderheit ist der
führt hat den Bau des Boardinghouses die Maris Beteiligungs GmbH, während die Finanz-Union den Vertrieb übernommen hat und den Bau des Firmensitzes ausgeführt hat. Ebenfalls in die neue Zentrale der Finanz-Union ist die Heemann Vermögensverwaltung AG eingezogen. Um die Hausverwaltung kümmert sich die GVI Verwaltungs- und Immobiliengesellschaft, die ihren Sitz im Neubau an der NINOAllee hat. Die Zentrale der Finanz-Union ist in Nordhorn, von dort
Roxeler Ingenieurgesellschaft
Ingenieurbüro Egbers
Baugrundgutachten Baustoffprüfung Bauwerkserhaltung
Werner-Heisenberg-Straße 14 48529 Nordhorn Telefon (0 59 21) 88 37-0 Telefax (0 59 21) 88 37-37 www.roxeler.de e-mail: mail@roxeler-noh.de
www.schlichter.biz
Auch bei uns liegen Sie richtig...
besteht eine deutschlandweite Kooperation mit Maklern unter anderem in Lastrup, Ettlingen und Leipzig. In Nordhorn und in der Niederlassung in Emlichheim arbeiten 30 Mitarbeiter. Insgesamt beschäftigt die Finanz-Union in allen Niederlassungen zusammen 60 Mitarbeiter und selbstständige Kooperationspartner. Vor dem Haus ist eine Ladesäule für E-Autos. Die FinanzUnion verfügt über ein E-Auto, einen Golf, zwei weitere sind bestellt. Einzig die Einweihungsparty musste wegen des Coronavirus verschoben werden.
Wir erstellten die Tragwerksplanung.
Roxeler Ingenieurgesellschaft mbH Niederlassung Nordhorn
www.temmen-vdi.de
Wir gratulieren zum gelungenen NINO-Boardinghaus! Und haben diese Arbeiten sehr gerne ausgeführt: Fassaden, Türen und Trockenbau.
Klinker. Dabei handelt es sich um Wittmunder Torfbrandklinker, der in einem Ringofen gebrannt wird. Jeder Klinker hat eine eigene Form. Die Mitarbeiter der Wittmunder Firma hatten eigens eine Musterwand angeliefert, um beispielhaft zu zeigen, wie dieser Klinker verarbeitet wird. Der Entwurf für den Neubau stammt von dem Architekturbüro HS-Architekten PartGmbB, Schmidt, Limmroth, Funck und Klapsing. Die Bauleitung hatte Frank Exeler von der Bau- und Projektleitung Exeler GmbH. Ausge-
Ingenieurbüro für Baustatik Egbers
Matthias-Rosemann-Straße 12 49835 Wietmarschen Tel. 05925 378 – Fax 05925 594 E-Mail: egbers@web.de www.egbers-wietmarschen.de
DAS TEAM der ALTENDORFER BAUGESELLSCHAFT wünscht ALLES GUTE UND VIEL ERFOLG in den neuen Räumlichkeiten!
S + SL o e k sA l t e n d o r f e rBa u -u n dP r o j e k t i e r u n g s g e s e l l s c h a f tmb H| 3 DVi s u a l i s i e r u n g : Bu n g a l o w„ DUO“ Datum: 11. Mai 2020 Endformat: 3000 x 1690 px
Vielen DANK für das entgegengebrachte Vertrauen! Außenperspektive 1
1/1
Lathen/Emsland Tel. 0 59 33 / 68-0
trockenbau . dach+fassade . türenobjektgeschäft baustoffhandel . holzhandel . baufachmarkt
Versicherungen Immobilien Finanzierungen Kapitalanlagen FU Finanz-Union Vermittlungs AG · NINO-Allee 12 · 48529 Nordhorn · Fon (05921) 8060-0 · info@finanz-union.de · www.finanz-union.de
Finanz-Union AG bezieht neues Gebäude Boardinghouse fertiggestellt Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 20. September 2020
Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Neubau!
Ernst-Heinkel-Straße 8 48531 Nordhorn 05921 35238 www.elektro-koelmann.de
Modern und zentral Zusätzliche Serviceleistungen sind buchbar NORDHORN Das viergeschossige Gebäude hat noch viel mehr zu bieten. 26 Apartments bilden das Boardinghouse. Diese sind in den oberen beiden Etagen entstanden sind. 21 der kleinen Wohnungen haben eine Fläche von 26 Quadratmetern, fünf sind jeweils 40 Quadratmeter groß. Hintergrund für diese Idee ist die „Gestaltungsfibel“ für das NINO-Gelände. Langfristiges Wohnen ist dort nicht möglich. So entstand die Idee, mit dem Boardinghouse, Unterbringungsmöglichkeiten zu schaffen, in denen Mitarbeiter von Firmen, die nicht sofort in der Region eine Wohnung gefunden haben, sich höchstens für ein halbes Jahr einquartieren können. Dazu zählen beispielsweise Wirtschaftsprüfer, Ärzte, IT-Spezialisten, Unternehmensberater, Forscher, ausländische Fachkräfte oder
neue Mitarbeiter. Hinzu kommen private Gäste wie Touristen oder Menschen, die einen Zeitraum zwischen zwei Umzügen – zum Beispiel beim Neubau eines Hauses – überbrücken. Stefan Lambers ist überzeugt, dass die zentrale Lage, speziell für das angedachte Klientel, ausgesprochen attraktiv sei, nicht zuletzt wegen der Nähe zum Bahnhof und der Wiederinbetriebnahme des Personennahverkehrs. Der Projektpartner, mit dem die Finanz-Union zusammengearbeitet hat, hat ähnliche Objekte in Potsdam und Oldenburg realisiert. Mittlerweile sind alle Apartments an Mandanten als Kapitalanlage verkauft. Eine Analyse mit Anfragen bei größeren Betrieben hat ergeben, dass ein entsprechender Bedarf vorhanden ist. Im Unterschied zu Hotelzimmern bieten die 26
Kirsten Ottenhues gefällt ihr neuer Arbeitsplatz.
modernen Apartments jeweils eine kleine Küche und einen Wohnbereich. ServiceLeistungen wie eine regelmäßige Reinigung, Bettenwechsel und ein Kühlschrankservice grenzen die Apartments überdies von einer typischen Wohnung ab. Alle Wohnungen sind identisch mit Möbeln von Hülsta project ausgestattet. Dabei wurden sogar original NINOStoffe von der NINO-Vertriebsgesellschaft verwendet, die das Original-NINO-Logo zeigen. In den Apartments werden Mode-Fotografien aus der damaligen Zeit aufgehängt, die das Nordhorner Stadtmuseum dem Boardinghouse zur Verfügung stellt. Um die Vermietung der Apartments kümmert sich Fewo und Meer e.K.. Den Gästeservice hat Frank Kohnhorst vom Seepark Nordhorn übernommen. ef Der Sozialraum dient auch als Ort der Kommunikation.
Die Appartments sind geschmackvoll, elegant und farblich abgestimmt gestaltet.
Fotos: Fuchs/privat
Herzlichen Glückwunsch Wir gratulieren unserem Geschäftspartner, der FU Finanz-Union Vermittlungs AG, zum gelungenen Neubau, in dem auch wir unseren neuen Standort gefunden haben.
zum gelungenen Neubau!
Auch hier waren wir für die Heizungs-, Lüftungsund Sanitärarbeiten zuständig.
NINO-Allee 12 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 308381-0 · info@gvig.de · www.gvig.de
■ Geländer ■ Treppen ■ Türen
■ Tore
Zertifiziert nach DIN EN 1090
Wir gratulieren zur Fertigstellung. Bornestraße 17· 48529 Nordhorn · Tel. 05921 5563 · www.hoffmann-metallbau.net
WIR GRATULIEREN HERZLICH ZUM GELUNGENEN NEUBAU UND BEDANKEN UNS FÜR DIE GUTE ZUSAMMENARBEIT
ZAGERS–ESTRICH.DE TEL. 05923 9669-420
Erstellung der Außenanlage
Bau- und Projektleitung
NINO-Boardinghouse eröffnet! 26 moderne Apartments im NINO-Wirtschaftspark. Höchste Qualität erwartet die Gäste in den innovativ und mit Liebe zum Detail eingerichteten Apartments. Die Vermittlung übernimmt
FEWO & MEHR e.K. Jetzt buchbar unter: Online: www.fewoscout.com Telefonisch: 05603 9190230
Vielen Dank für Ihr Vertrauen und viel Erfolg in den neuen Räumlichkeiten!
www.bpa-buero.de
- Ausführungsplanung - Ausschreibung - Vergabe
Fiskediek 7a | 49809 Lingen (Ems) | 0591 9777 6400 | www.bpl-exeler.de
Handelsstraße 7 · 49809 Lingen · Tel. 0591/ 97399-0 Fax 0591/ 97399-33 · www.gebr-knuf.de · Info@gebr-knuf.de
- Bauleitung
Lokales
20. September 2020
Seite 9
Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 20. September 2020
Laub, da es ein wichtiger Rohstoff im Garten.
Foto: NABU/Eric Neuling
Den Garten zur Arche machen Schmetterlinge flattern im Sonnenlicht, Taubenschwänzchen stehen wie Kolibris in der Luft und Bienen umschwärmen die Kräuterblüten. Doch der Eindruck täuscht, denn im September stellt sich auch der Herbst langsam ein, die Tage werden nun spürbar kürzer und der Sommer geht zur Neige. Grund genug für den NABU Niedersachsen, Tipps zu geben, um Garten und Kleingarten auch für den Herbst und Winter zu „kleinen Archen“ zu machen. Besprechungsräume in unterschiedlichen Größen stehen den Mitarbeitern der Finanz-Union nun „Wir haben es in der Hand, zur Verfügung. durch wenige einfache Maßnahmen dafür zu sorgen, dass sich hier ein reich gedeckter Tisch für Tiere auftut und so manche Art auch überwintern kann“, sagt NABU-Mitarbeiter Rüdiger Wohlers. „Dies beginnt damit, zu überlegen, was nach der Blüte im Garten tatsächlich entfernt werden soll oder nicht.“ Dazu zählen etwa die abgestorbeDas Nüssler–Team wünscht dem nen Stängel von Stauden, die allzu oft direkt nach der Blüte Nino-Boardinghaus zur Fertigstellung des abgeschnitten und entsorgt Neubaus alles Gute. werden – sehr zum Leidwesen von Insekten und Vögeln. Denn, so Wohlers weiter: „In den Stängeln entwickeln sich HANNOVER
häufig Insektenlarven, die im räte angelegt hätten. Die EntFrühjahr ausschlüpfen. Auch fernung alter Vogelnester sei viele Kleinvögel wissen dies – wichtig, sagt der NABU-Mitund nutzen die Stängel als arbeiter, weil diese in der Rewillkommenes Eiweißbüffet gel voller Flöhe, Läuse und an Wintertagen.“ anderer Parasiten stecken. Besser sei es daher, das Zum Eigenschutz ist es wichGros der Stängel über den tig, den Nistkasten vor der Winter stehen zu lassen. Reinigung vom Baum oder Ebenso wertvoll ist Laub, da aus der Wand zu nehmen es ein wichtiger Rohstoff im und erst am Boden zu reiniGarten ist. „Was von vielen gen. Dabei sollte außerdem verpönt ist, ist für viele Arten, ein wirksamer Mund-Nasengerade für Insekten, ein Schutz getragen werden, um Überlebensraum. Laub auf keine Krankheitserreger einBeeten verhindert zudem ein zuatmen. Das alte Nest sollte Austrocknen der Böden, wird in einer gut verschließbaren zu hervorraTüte mit dem gendem HuRestmüll entmus, ist sorgt werden. Ein reicher Tisch ÜberwinteZudem kann für Tiere rungsterrain jetzt mit dem für Kleintiere Bau weiterer und eine Nistkästen Nahrungsquelle, auch für die begonnen, oder es können in der Bodenbildung unver- notwendige Reparaturen vorzichtbaren Regenwürmer. Es genommen werden. „Nistkässollte daher im naturnahen ten anbringen kann man zu Garten einen festen Platz als jeder Jahreszeit“, rät Rüdiger Mulch auf Beeten haben“, er- Wohlers. klärt Rüdiger Wohlers. Aber „Doch der Herbst ist ideal, auch große Laubhaufen seien weil sie dann auswittern und wertvoll, weil sich darin zahl- in kalten Winternächten als reiche Kleintiere wie Igel willkommenes Nachtquartier während der kalten Jahreszeit dienen können.“ Besonders zurückziehen können. sinnvoll sei es, Nistkästen zuEin weiterer „Pflichtter- sammen mit Kindern oder min“ ist die Reinigung der Enkelkindern zu bauen, weil Vogel-Nistkästen, am besten diese so einen Bezug zur Nabis Mitte Oktober. Damit tur aufbauen können, sagt wird verhindert, dass sich be- Rüdiger Wohlers auch aus eireits Tiere zur Überwinterung gener, prägender Kindheitserdarin befinden und nun ge- fahrung, die ihn zum Naturstört würden oder schon Vor- schutz geführt hat. Der ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
Herbst ist auch Pflanzzeit: Es können bienen- und schmetterlingsfreundliche Stauden gesetzt oder eingesät werden. „Damit wird den Insekten des kommenden Frühlings der Tisch reich gedeckt!“, freut sich der NABU-Aktive auf viele summende kleine Flieger des nächsten Jahres. „Warum nicht auch mal an nachtaktive Insekten, insbesondere an Nachtfalter, denken? Nektarreiche, nachtblühende Pflanzen helfen ihnen enorm!“ Und natürlich kann das Angebot an fruchttragenden heimischen Gehölzen, Bäumen und Sträuchern nun erweitert werden. Denn diese decken im Gegensatz zu den leider immer öfter zu findenden Exoten, die für unsere heimische Tierwelt keinen Nutzen haben, das Nahrungsspektrum vieler Tiere. Der NABU Niedersachsen hat zum naturnahen, Artenvielfalt fördernden Gärtnern ein kleines Info-Paket zusammengestellt. Dazu gehört die Farbbroschüre „Gartenlust“ mit vielen Tipps, Pflanzlisten und einer umfangreichen Bauplansammlung zu Nisthilfen aller Art. Das Paket kann gegen Einsendung eines Fünf-EuroScheins beim NABU Niedersachsen angefordert werden, Stichwort „Herbstgarten“, Alleestraße 36, 30167 Hannover.
Klara Horst ist neue Vorsitzende der JU Grafschafter CDU-Nachwuchs startet in das Kommunalwahljahr 2021 Weiterer Blick ins lichtdurchflutete Boardinghouse.
Wir gratulieren zu den neuen Räumlichkeiten und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit!
Über 60 Jahre
Mit dem Auftrag, der Grafschafter Jugend eine Stimme zu geben, traf sich die Junge Union (JU) Grafschaft Bentheim vor Kurzem gemeinsam mit dem Freundes- und Förderkreis im fürstlichen Forst zu Bentheim, um die verschobenen Vorstandswahlen vom Frühjahr unter freiem Himmel nachzuholen. Zu Gast waren die Landtagsabgeordneten Christian Fühner und Reinhold Hilbers sowie der Bundestagsabgeordnete Albert Stegemann. Sebastian Hochmann eröffnete die Runde und gab einen Rückblick auf die letzten zwei Jahre seiner Amtszeit als Vorsitzender. Zu den größten Erfolgen zählen die Gründung der Jungen Union Obergrafschaft im April 2018 sowie die erfolgreiche Organisation des Bezirksdelegiertentages der Jungen Union Osnabrück-Emsland im November 2019 mit über 150 Gästen in Bad Bentheim. Aus beruflichen sowie privaten Gründen gab Hochmann bekannt, nicht weiter für das Amt des Vorsitzenden zur Verfügung zu stehen. Als seine Nachfolgerin schlug er die 24-jährige Quendorferin Klara Horst vor. Die junge Kandidatin für das Amt der Vorsitzenden überzeugte mit einer starken Rede. Sie stellte NORDHORN
Wie für das Nino Boarding House planen und projektieren wir auch Ihre Photovoltaikanlage!* in eigener Ingenieursleistung auf dem neuesten Stand der Technik mit qualitativ hochwertigen Solarmodulen und Wechselrichtern führender Hersteller EcotecWorld Environmental Products GmbH Kappenberghof 8 | 49843 Uelsen | www.ecotecworld.de
*Ohne Vertragsbindung - Unabhängige Stromerzeugung
Klara Horst löst Sebastian Hochmann als 1. Vorsitzende ab. Foto: Heilemann
die Stärken der JU klar heraus: Keine andere politische Jugendorganisation biete ein umfangreiches regelmäßiges politisches Angebot gemäß dem Motto „50% Politik + 50%Spaß = 100% JU“. Die JU biete nicht nur die Möglichkeit, sich für politische Themen zu engagieren. Es entstehen Freundschaften, bei denen man nur zu gerne nach langen Diskussionen gemeinsam auf politische Erfolge anstößt. Wichtig sei ebenfalls die anstehende Kommunalwahl 2021, bei der es gelte, auf allen Ebenen junge Köpfe auf die Listen zu bringen. Mit einer Mehrheit von 97 Pro-
zent wurde Klara Horst in das Amt der Vorsitzenden gewählt. Als stellvertretende Kreisvorsitzende wurden Kevin Döhe aus Nordhorn und Johannes Heilemann aus Wietmarschen gewählt. Kreisgeschäftsführerin ist Heike Junk aus Wietmarschen. Matthias Bielefeld aus Wilsum trat erneut für das Amt des Schatzmeisters an sowie Merle Deters aus Georgsdorf für das Amt der Pressesprecherin. Beide erhielten nochmals das Vertrauen der Mitglieder für eine weitere Amtszeit. Zu Beisitzern wurden Carina Verwold, Laura Hauschke, René Löffler, Ale-
xandra Hölscher und Stephan Grönefeld, alle aus Nordhorn kommend, gewählt. Den Posten des Mitgliederbeauftragten erhielt Johannes van Wieren aus Uelsen. Bei der diesjährigen Wahl der JU ist es nicht nur erneut gelungen, Vorstandsmitglieder aus allen Teilen der Grafschaft zu gewinnen. Der Vorstand besteht zu gleichen Teilen aus jungen Männern und Frauen. Hier wird, anders als in der CDU, Parität nicht nur diskutiert, sondern auch erfolgreich umgesetzt. Ebenfalls ist es das erste Mal in der Geschichte der Grafschafter JU, dass eine Frau und ein Schüttorfer Mitglied an der Spitze der Grafschafter JU steht. Fühner, Hilbers und Stegemann sind überzeugt, dass die JU gut für die Zukunft aufgestellt ist. „Wir müssen Gemeinschaft erleben, sonst werden wir es nicht schaffen. Nur gemeinsam kommen wir voran“, so Hilbers. Der Freundes- und Fördererkreis der JU nahm die Möglichkeit wahr, einen neuen Vorstand zu wählen. Hermann Poorthuis aus Bad Bentheim bleibt für eine weitere Amtszeit der Vorsitzende. Als seine Stellvertreter stehen ihm Gerlinde Kramer aus Nordhorn, Jan Sundag aus Schüttorf uns Sebastian Hochmann aus Nordhorn zur Seite.
Lokales
Seite 10
20. September 2020
Zoos fördern Erhalt alter Nutztierrassen Die Mitglieder des Verbandes der Zoologischen Gärten bündeln künftig ihre Kräfte, um einheimische Rinder, Ziegen und Schweine vor dem Aussterben zu bewahren. „Viele Menschen denken beim Artenschutz zuerst an Wildtiere, dabei sind auch 64 Prozent aller einheimischen Haustierrassen gefährdet“, sagt Andreas M. Casdorff, Vorstandsmitglied des Zooverbandes und Geschäftsführer des ErlebnisZoos Hannover. „Und wenn wir Zoos mit unserem wertvollen Tierbestand und unserer Expertise nicht dazu prädestiniert sind, das Verschwinden dieser biologischen Vielfalt aufzuhalten, wer dann?“ Beim vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft geförderten Projekt soll die wissenschaftliche Erhaltungszucht optimiert, die bedrohten Tiere stärker als bisher nachgezüchtet werden. Außerdem soll das Thema des Aussterbens einheimiNORDHORN
scher Nutztiere fest in den Unterrichtsangeboten der Zooschulen verankert und ein jährliches Fachsymposium etabliert werden. Mit Agrarwissenschaftlerin Dr. Julia Drews wurde eigens eine verantwortliche Projektkoordinatorin eingestellt. Das Projekt ist zunächst auf drei Jahre angelegt. Im Zoo Hannover werden seit letztem Jahr auch Bunte Bentheimer Schwein gehalten. Diese Tiere stammen aus dem Tierpark Nordhorn. Der drittgrößte Zoo in Nieder✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
❒
Artenschutz fängt vor der Haustür an.
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
sachsen hat sich der Zucht dieser alten und bedrohten Nutztierrasse verschrieben. 2003 wurde im Tierpark sogar der „Verein zur Erhaltung der Bunten Bentheimer Schweine e.V.“ gegründet, um der fast ausgestorbenen Schweinerasse eine neue Zukunft zu geben. Tatsächlich wurden in den 1990er Jahren die letzten Tiere nur noch von einem einzigen Züchter gehalten. Als von der GEH (Gesellschaft zur Er-
haltung alter und gefährdeter Haustierrassen e.V.) anerkannter Archepark widmet sich der Tierpark Nordhorn wie kaum ein anderer Zoo dem Erhalt bedrohter Haustiere. In seiner historischen Themenwelt „Vechtehof“ werden neben den Bunten Bentheimer Schweinen viele verschiedene bedrohte Rassen gehalten. „Artenschutz fängt vor unserer Haustüre an“, so Zoodirektor Dr. Nils Kramer. „Wir begrüßen das nun gestartete Projekt des Zooverbandes außerordentlich, da es den Wert der Arterhaltung dieser heimischen Tierarten endlich hervorhebt und eine gemeinsame Stoßrichtung entwickelt werden kann.“ Der Tierpark Nordhorn ist stolz, dass er in der Erhaltungszucht bedrohter Haustierrassen eine anerkannte Vorreiterrolle in der Zoowelt einnimmt und eine einzigartige Verbindung aus Erhaltungszucht, dem Aufzeigen von Nutzungswegen für Haustierrassen und dem praktischen Naturschutz in über 170 Hektar schützenswerter Naturräume einnimmt. „Bei uns im Park ist `Erhalten durch Aufessen´ schon
Das Bunte Bentheimer Schwein ist das heimliche Wappentier des Nordhorner Tierparks.
lange ein Thema, denn was auf den ersten flüchtigen Blick dem einen oder anderen widersprüchlich erscheinen mag, ist bei differenzierter Betrachtung in einer immer bedrängteren Umwelt die einzige Chance bestimmter bedrohter Arten auf ein dauer-
haftes Überleben“, so Nordhorns Zoodirektor Dr. Nils Kramer. Dabei ist „Erhalten durch Aufessen“ natürlich nur ein Aspekt des allgemeiner gefassten Grundsatzes „Erhalten durch Nutzen“. Im Tierpark Nordhorn wird an verschie-
denen Stellen versucht, diese Zusammenhänge zu vermitteln. Prominentestes Beispiel ist wohl die parkinterne Vermarktung des heimlichen Wappentieres der Grafschaft Bentheim, dem Bunten Bentheimer Landschwein. Der Nutzen bei Schweinen liegt
Foto: Franz Frieling
auf der Hand – Aufessen. Durch diese Nutzung ergibt sich ein Bedarf an Nachzuchten, wodurch sich die Zahl gehaltener und gezüchteter Schweine und damit auch die genetische Vielfalt erhöht. Hierdurch entsteht eine Perspektive für diese Rasse.
Wie fahrradfreundlich ist die Grafschaft? Allgemeiner Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) bittet beim Fahrradklima-Test um Urteil der Radfahrer Seit dem 1. September läuft die Umfrage zum großen ADFC-Fahrradklima-Test 2020. Der Allgemeine Deutsche FahrradClub (ADFC) ruft gemeinsam mit dem Bundesverkehrsministerium wieder hunderttausende Radfahrer dazu auf, die Fahrradfreundlichkeit von Städten und Gemeinden zu bewerten. Der Test soll dabei helfen, Stärken und Schwächen der Radverkehrsförderung zu erkennen. In diesem Jahr ist das „RadGRAFSCHAFT
fahren in Zeiten von Corona“ das Schwerpunktthema. Rebecca Peters, stellvertretende ADFC-Bundesvorsitzende sagt: „Corona hat viele Menschen zum Radfahren gebracht, die das noch nie oder schon lange nicht mehr gemacht haben. Städte sollten jetzt alles daran setzen, diese Neuaufsteiger auf dem Rad zu halten und ihnen dafür einladende und sichere Infrastruktur anzubieten. Der Fahrradklima-Test soll zeigen, wie gut das schon gelingt.“
Das Grafschafter ADFCVorstandsmitglied Burkhard Werner ergänzt: „Die Grafschaft Bentheim und insbesondere Nordhorn hat in der Vergangenheit das Angebot für den Radverkehr kontinuierlich verbessert. Die bisherigen Erfolge in Nordhorn und Bad Bentheim bei den letzten Erhebungen zum Fahrradklima sprechen für sich. Jetzt geht es um die Frage: Sind auch die anderen Gemeinden in der Grafschaft Bentheim genauso fahrradfreundlich?
Kommen die Verbesserungen bei den Bürgern an? Was läuft schon gut – was kann noch besser werden? Wir bitten alle Grafschafter Bürger, sich ein paar Minuten für die Befragung auf www.fahrradklimatest.adfc.de zu nehmen.“ Bei der Online-Umfrage werden 27 Fragen zur Fahrradfreundlichkeit gestellt, zum Beispiel, ob das Radfahren Spaß oder Stress bedeutet, ob Radwege von Falschparkern freigehalten werden und ob sich das Radfahren
auch für Neuaufsteiger sicher anfühlt. Mehr als 170.000 Bürger haben 2018 mitgemacht und die Situation in über 600 Städten bewertet. Die Umfrage läuft bis zum 30. November, die Ergebnisse sollen dann im Frühjahr 2021 präsentiert werden. Ausgezeichnet werden die fahrradfreundlichsten Städte und Gemeinden nach sechs Einwohner-Größenklassen sowie Die „Blindfische“ spielen für die Kids. diejenigen Städte, die seit der letzten Befragung am stärksten aufgeholt haben.
Foto: privat
Konzert für Kinder im Garten des Komplex Musik, Comedy und Theater
Fetzige Rockmusik, grooviger Rap, witzige und nachdenkliche Texte, das sind die Markenzeichen der „Blindfische“. Das Ganze verpackt in turbulente Geschichten, in denen Kinder ernst genommen werden und auch Erwachsene ihren Spaß haben. Andi Steil (Gesang, Schlagzeug, Perkussion), Rolf Weinert (Gesang, Bass, Gitarre), Roland Buchholz (Gesang, Gitarre, Bass) sind „Die Blindfische“ und präsentieren eine frische Mischung aus Musik, Comedy und Theater. Bei gutem Wetter im Garten, bei Schietwetter im Saal – das abwechslungsreiche Kinderkonzert wird als MiniOpen Air am Donnerstag, 24. SCHÜTTORF
Zahlreiche Feuerwehrkameraden wurden für ihre Verdienste in der Feuerwehr befördert und geehrt.
Foto: Feuerwehr Neuenhaus
301 Aktive in der Feuerwehr Neuenhaus Zahlreiche Ehrungen und Beförderungen wurden vorgenommen. Der Feuerwehrbedarfsplan wird umgesetzt Beförderungen und Ehrungen standen im Vordergrund. Bestimmte Funktionen sind an Dienstgrade gebunden, sodass zur ordentlichen Wahrnehmung der Aufgabe eine Beförderung notwendig ist. Und auch die Ehrung für die jahrzehntelange Tätigkeit zum Wohl der Allgemeinheit sollte in einem würdigen Rahmen erfolgen. Für das Berichtsjahr 2019 umfasst der Personalbestand 301 Mitglieder. Rund 170 Einsätze galt es laut Gemeindebrandmeister Patzki zu bewältigen. Den im NEUENHAUS
Jahr 2019 verabschiedeten Feuerwehrbedarfsplan setzt man nach und nach um. Investiert wurde im vergangenen Jahr in Schutzkleidung, Atemschutzausrüstung und ein Mannschaftstransportfahrzeug für die Ortsfeuerwehr Georgsdorf. In seinen Grußworten ging Günter Oldekamp auf den Bedarfsplan ein. Der Brandschutz habe einen hohen Stellenwert in der Samtgemeinde. Anschaffungen für die Feuerwehr würden vom Rat einstimmig befürwortet. So habe der Samtgemeindeausschuss den Weg für die Beschaffung eines Mehrzweckfahrzeuges für die Ortsfeuerwehr Neuenhaus geebnet. Weitere Fahrzeugbeschaffungen für die kommenden Jahre seien in Planung. Im Bedarfsplan sind auch Anforderungen an die Feuerwehrhäuser enthalten.
Um die Umsetzbarkeit zu prüfen, sind Planungskosten für ein Ingenieurbüro in den Haushalt gestellt worden. Der Samtgemeinderat wird allen Standorten einen Besuch abstatten. Gerade rechtzeitig ist der Umbau der Feuerwehrtechnischen Zentrale in Nordhorn als Servicestelle und Lehrgangsort fertig geworden. In den nächsten Monaten wird die Zusammenlegung der Leitstellen Nordhorn und Meppen ein Thema sein. Bisher wird an beiden Standorten ein virtueller Verbund betrieben. Nun soll an einem gemeinsamen Standort die komplette Arbeit erfolgen. Im Hinblick auf Bedarfspläne sagte Vernim, dass neben Gebäuden und Fahrzeuge auch das Personal ein wesentlicher Faktor für den Brandschutz sei. Aus dem aktiven Einsatzdienst in die Alters- und Eh-
renabteilung verabschiedet wurden 1. Hauptfeuerwehrmann Friedrich Engbers, Feuerwehr Lage, Hauptfeuerwehrmann Günter van den Bosch, Feuerwehr Veldhausen. Geehrt für langjährige Mitgliedschaft wurden: 40 Jahre: Friedrich Engbers, Georg Scholte-Eekhoff, beide Feuerwehr Lage, und Theo Olthoff Feuerwehr Georgsdorf. 50 Jahre: Manfred Jungfer, Feuerwehr Lage, Helmut Sandner und Heinrich Schnieders, beide Feuerwehr Veldhausen. Manfred Jungfer ist das zweite Mitglied in der Samtgemeinde, dass die Ehrung für 50 Jahre Zugehörigkeit im aktiven Einsatzdienst erhält. Möglich macht es die Erhöhung der Altersgrenze für den Einsatzdienst auf 67 Jahre im Brandschutzgesetz. Jungfer ist Ehrengemeinde-
brandmeister und Vorsitzender des Feuerschutzausschusses. Folgende Feuerwehrleute wurden befördert: Die Hauptfeuerwehrmänner Andre van den Bosch, Mark Hauser-Böing, beide Feuerwehr Veldhausen, Sebastian Körner und Jannik ScholteEekhoff, beide Feuerwehr Lage, und Jörg Gysbers, Feuerwehr Georgsdorf, wurden zu Löschmeistern befördert, die Löschmeister Mirco Jacobs, Feuerwehr Lage, und Yannic Linnemann, Feuerwehr Neuenhaus, zu Oberlöschmeistern, die Oberlöschmeister Andreas Geerds, Feuerwehr Veldhausen, Denny Plomitzer, und Jörg Koelmann, beide Feuerwehr Georgsdorf, zu Hauptlöschmeistern und der Brandmeister Stefan Evers, Feuerwehr Georgsdorf, zum Oberbrandmeister.
September, um 15.30 Uhr im gemütlichen Komplex-Garten stattfinden. Für kleine und große Gäste werden 75 Sitzmöglichkeiten im Garten zur Verfügung gestellt. Bei schlechtem Wetter verlagert sich das Konzert in den Komplex-Saal, wo maximal 50 Plätze zur Verfügung stehen. Im Saal darf der Mund-Nasen-Schutz abgenommen werden, sobald man Platz genommen hat. Um eine Menschenansammlung am Eingang zu verhindern, werden Abstandsmarkierungen positioniert. Der Eintritt beträgt vier Euro pro Person. Ein Vorverkauf findet nicht statt.
Sinfonic Rock Night 2020 wird abgesagt Veranstalter hoffen auf Nachholtermin 2021 Nach Mitteilung von Musikschule und Alter Weberei Nordhorn wird die Sinfonic Rock Night Ende November wegen der aktuellen Pandemie-Entwicklung abgesagt. „Wir haben uns die Entscheidung nicht leicht gemacht“, berichtet Musikschulleiter Hilmar Sundermann. „Bereits während der Sommerferien haben wir nur noch mit einer sehr geringen Chance gerechnet, aber angesichts der nun gestiegenen Infektionszahlen gab es letztlich keine Alternative.“ Bei der Absage habe vor allem die Sorge um das große NORDHORN
Sinfonic-Rock-Ensemble mit traditionell 120 und mehr Musikerinnen und Musikern auf der eng besetzten Bühne sowie um das Publikum in der lebhaften und ausgelassenen Event-Atmosphäre eine entscheidende Rolle gespielt, ergänzt Manuel Evers, Geschäftsführer der Alten Weberei. So bleibt momentan wenigstens die Hoffnung auf eine weniger angespannte Pandemielage in der zweiten Jahreshälfte 2021. Dann soll die Sinfonic Rock Night am Donnerstag, Freitag und Samstag, 25. bis 27. November, stattfinden.
Lokales
20. September 2020
Seite 11
Trauer im Tierpark Die Leopardin „Sharjah“ und der Hütehund „Freckles“, zwei allen Tierbesuchern bekannte Tiere, sind gestorben. 2000 Tiere in 100 verschiedenen Arten leben im Familienzoo in der Grafschaft Bentheim. Der Tierbestand wechselt natürlich durch Geburten und Todesfälle im Verlauf eines Jahres immer NORDHORN
ein wenig. Nun mussten die Mitarbeiter innerhalb einer Woche von zwei alten Persönlichkeiten Abschied nehmen. So ist die Nordpersische Leopardin „Sharjah“ jüngst verstorben. Und auch Hütehund „Freckles“, ein treuer Begleiter des Haustierrevieres, ist im Alter von 14 Jahren nun gestorben. Viele Besucher kannten den schwarz-weiß-grauen Border Collie „Freckles“ durch die beliebten Hütevorführungen, die viele Jahre
„Freckles“ war durch die beliebten Hütevorführungen bekannt.
lang in der unteren Vechtewiese stattfanden. In der unvergleichlichen Art der Hütehunde trieb „Freckles“ Bentheimer Landschafe und Krummschnabelenten vor den Augen zahlreicher Besucher in vorbereitete Gehege. Aufgrund von Herzproblemen konnte der freundliche Hund die anstrengenden Vorführungen schon seit einigen Jahren nicht mehr in gewohntem Maße durchhalten. Das Haustierrevier begleitete er aber fast jeden Tag zum historischen Vechtehof und häufig reichte beim Zusammentreiben der Schafe schon seine Präsenz, um es den Pflegern ein wenig leichter zu machen. Im Alter von 14 Jahren ist „Freckles“ nun verstorben und wird nicht nur dem Haustierrevier in Zukunft fehlen. Mit der Leopardin „Sharjah“ lebte viele Jahre eine der in Fachkreisen bekanntesten Leopardinnen der Welt in der Grafschaft Bentheim. Sie war die erste Nordpersische Leopardin, die im Jahr 2014 zwei Jungtiere mittels künstlicher Besamung zur Welt gebracht hatte. Ein wichtiger Meilenstein in der Forschung für den Erhalt dieser stark bedrohten Großkatzen. Im Tierpark würdigt man nun bei aller Trauer das Andenken dieses Tieres und die Bedeutung für die Erhaltungszucht. „Leoparden haben eine Lebenserwartung von 12 bis 17 Jahren, insofern war uns natürlich klar, dass Sharjah mit ihren 15 Jahren ein sehr altes Tier ist und wir mit ihrem Ableben rechnen mussten. Der Augenblick des Ab-
„Sharjah“ war 15 Jahre alt und ist an Altersschwäche gestorben.
schieds berührt einen dann aber trotzdem immer sehr“, bringt Kurator Dr. Dirk Wewers die Trauer im Tierpark zum Ausdruck. „Wir hätten uns natürlich gefreut, wenn sie noch einige Zeit bei uns geblieben wäre.“ Auch nach ihrem Tod dient „Sharjah“ nun der zoologischen und tiermedizinischen Forschung. Um mehr über diese faszinierenden Großkatzen zu erfahren, hat der Tierpark den Körper zur Untersuchung in ein pathologisches Institut gegeben. Der erste Eindruck bestätigt, dass die Katze an Altersschwäche verstorben ist. Vom Nordpersischen Leoparden gibt es nur noch wenige Exemplare in ihrem angestammten Lebensraum, der zunehmend kleiner wird. Die
Fotos: Franz Frieling
Tiere sind daher stark bedroht. Ohne die Hilfe des Menschen haben diese Tiere in Zukunft wahrscheinlich keine Chance auf ein dauerhaftes Überleben. Die Zoogemeinschaft unterstützt des✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
❒
Zoo will neuen Leoparden.
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
halb sowohl den Erhalt der angestammten Lebensräume als auch die Erhaltungszucht in Menschenhand, da nur so eine ausreichende genetische Vielfalt erhalten werden kann. Im Rahmen eines „Europäischen Erhaltungszuchtprogramms (EEP)“ werden die Tiere in Europa gemanagt,
um diese Vielfalt zu erhalten und den Tieren eine Chance auf ein Überleben zu geben. Die Erforschung der erfolgreichen künstlichen Besamung kann hierbei ein wichtiger Meilenstein sein, da Sperma sehr viel einfacher transportiert werden kann als lebende Tiere. Hierdurch gibt es neue Hoffnung für die Erhaltungszucht dieser Tiere und potenzielle Auswilderungsprojekte. Dass „Sharjah“ 2014 nach mehreren Anläufen zur Erforschung der künstlichen Besamung bei Leoparden weltweit das erste Mal zwei gesunde Jungtiere im Tierpark Nordhorn zur Welt brachte, war daher für den Tierpark Nordhorn ein riesiger Erfolg. Nach dem Tod der
letzten Leopardin im Familienzoo steht der Tierpark nun im engen Austausch mit dem EEP, um wieder eine geeignete Katze dieser faszinierenden Raubtiere nach Nordhorn zu holen. An den Erfolgen in der Leopardenzucht will man auch in Zukunft festhalten. „Leoparden sind faszinierende Großkatzen“, so Zoodirektor Dr. Nils Kramer. „Ohne die Hilfe der Menschen haben diese Tiere aber keine Chance auf ein dauerhaftes Überleben. Sie haben es verdient, dass wir uns um sie kümmern.“ Zusammen mit seinem Förderverein möchte der Tierpark Nordhorn deshalb auch den Neubau einer Leopardenanlage weiterhin realisieren.
Timo Wopp im Komplex
Polizei hebt Indoor-Plantage aus
Kabarettist präsentiert sein Programm „Ultimo“ / 50 Plätze im Saal
Cannabispflanzen in Wielen gefunden / Marktwert von 900.000 Euro
Timo Wopp gastiert am Samstag, 3. Oktober, im Jugend- und Kulturzentrum Komplex in Schüttorf. Einlass ist um 19.30 Uhr, Beginn der Veranstaltung ist um 20 Uhr. „Timo Wopp, der Geisterfahrer auf deutschen Kabarett-Autobahnen, macht sich in seinem dritten Abendprogramm Ultimo auf die Suche nach dem verlorenen Witz. Denn Timo Wopp hat einfach keinen Bock mehr. Keinen Bock mehr, heftiger zu sein als die Realität. Keinen Bock mehr, stärker zu polarisieren als die Trumps dieser Welt“, so die Veranstalter des Kabarettabends. Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie sind insgesamt nur 50 Plätze im Komplex-Saal verfügbar. Ein Mund-Nasen-Schutz muss im Foyer und auf den sanitären Anlagen getragen werden. Im Saal darf der Mund-Nase-Schutz abgenommen werden, sobald man seinen Platz eingenommen hat. Tickets für den Kabarettabend gibt es bei allen bekannten Vorverkaufstellen oder auch online auf www. komplex-schuettorf.de. Timo Wopp ist am 3. Oktober zu Gast im Komplex. SCHÜTTORF
Zoll- und Polizeibeamte der Gemeinsamen Ermittlungsgruppe Rauschgift (GER) aus Osnabrück haben am Mittwoch im Auftrag der Staatsanwaltschaft Osnabrück und in enger Zusammenarbeit mit der niederländischen Polizei eine professionell betriebene Indooranlage zur Aufzucht von rund 4000 Cannabispflanzen in Wielen ausgehoben. Nach Polizeiangaben handelt es sich um einen der größten Funde in Niedersachsen. Bei dem groß angelegten Einsatz konnten in der Grafschaft Bentheim fünf mutmaßliche Drogenhändler unter Beteiligung einer Spezialeinheit der Polizei festgenommen werden. Noch dazu stellten die Ermittler bei mehreren Wohnungsdurchsuchungen im Grenzgebiet, unter anderem im niederländischen Coevorden und Lutten sowie in Wielen rund 13 Kilogramm Marihuana, eine scharfe Handgranate, echte Munition, einen Schießkugelschreiber sowie weiteres Beweismaterial sicher. Der Gesamtmarktwert der sichergestellten Pflanzen beWIELEN
Foto: Koenig
Begleitetes Fahren – über Grenzen hinweg Automobilclubs fordern wechselseitige Anerkennung der nationalen Regelungen Seit mehr als zehn Jahren ist das „Begleitete Fahren ab 17“ in Deutschland erfolgreich etabliert. Damit wurde bundesweit eine Möglichkeit geschaffen, den Führerschein der Klassen B bereits mit 17 zu erwerben – unter der Auflage, bis zum 18. Geburtstag das Auto nur in Begleitung einer in der Prüfbescheinigung namentlich eingetragenen Person zu führen. Eine weitere Einschränkung betrifft den Geltungsbereich. So dürfen die begleiteten jungen Fahranfänger mit der Prüfbescheinigung nur in Deutschland ein Auto führen. Im Ausland wird die Bescheinigung mit Ausnahme von NORDHORN
Österreich nicht als Nachweis über eine erfolgreich abgelegte Führerscheinprüfung anerkannt. Diese Beschränkung wollen der ADAC und der niederländische Automobilclub ANWB aufheben und wenden sich mit ihrem Anliegen in einem Brief an Bundesverkehrsminister Andreas Scheuer. Nach Ansicht beider Clubs ist es für junge Menschen wichtig, ohne Hürden im grenzüberschreitenden Verkehr unterwegs sein zu können. Bislang fehlt jedoch eine wechselseitige Anerkennung der jeweiligen Regelungen zwischen den Niederlanden und Deutschland. ADAC Ver-
kehrspräsident Gerhard Hillebrand: „Besonders Jugendliche, die in Grenzregionen leben, arbeiten und eine Ausbildung machen, profitieren von einem Abbau bürokratischer Hürden. Das begleitete Fahren mit 17 bringt Sicherheit im Straßenverkehr – warum sollte dieser Gewinn im Jahr 2020 an europäischen Grenzen halt machen?“ Zweck des begleiteten Fahrens mit 17 ist der Gewinn an Fahrpraxis und Routine und damit eine Verringerung des Unfallrisikos von Fahranfängern. Während in der Fahrausbildung in der Fahrschule etwa 500 Kilometer am Steuer zurückgelegt werden, sind es danach in der Begleitphase
zusammen mit erfahrenen Beifahrern weitere 1400 Kilometer. Das niederländische und das deutsche Modell der Fahrausbildung sind nach Meinung von ADAC und ANWB vergleichbar. Daher hatte auch die Verkehrsministerkonferenz der deutschen Bundesländer im Oktober 2019 die Bundesregierung aufgefordert, eine entsprechende Vereinbarung zwischen den Niederlanden und Deutschland zeitnah zum Abschluss zu bringen. Unterstützt wird das Vorhaben auch von Abgeordneten aus dem Bundestag, dem Europaparlament und den deutschen Landtagen.
Mit 4000 Pflanzen war der Fund einer der größten in Niedersachsen.
ziehungsweise Drogen beläuft sich auf mehr als 900.000 Euro. Bei der Spurensicherung war die Tatortgruppe des Bundeskriminalamtes vor Ort und unterstützte die Arbeit
der Ermittler. Das Ermittlungsverfahren wird bereits seit dem Frühjahr von Osnabrück aus geführt. Die vorläufig festgenommenen Männer werden heute dem Haft-
Foto: Polizei Osnabrück
richter vorgeführt. Sie müssen mit empfindlichen Haftstrafen rechnen. Die Ermittlungen in den Niederlanden und im Bundesgebiet dauern an.
READY, STEADY...
STARTKLAR!
Jetzt en! t r a t s h c r du
Stream in deine Zukunft! www.gn-startklar.de
Lokales
20. September 2020
Seite 13
Kita „Waldwichtel“ steht vor der Fertigstellung
Es ist nun fast fünf Jahre her, dass der Aufsichtsrat des kirchlichen Unternehmens Soziale Dienste Nordhorn den Beschluss gefasst hat, umfassend in die soziale Infrastruktur des Nordhorner Stadtteils Blanke zu investieren. Geplant wurden seinerzeit ein Verwaltungsstandort, eine ambulant betreute Wohngemeinschaft, eine TaNORDHORN
gespflege und eine Kindertagesstätte. Eine erste Fertigstellung gab es im Frühjahr 2020, als der Neubau am Gildehauser Weg bezogen werden konnte. Seitdem sind eine Pflegeberatung, eine Podologie-Praxis und zwei rund um die Uhr betreute PflegeWohngemeinschaften im Zentrum der Blanke zuhause. In wenigen Tagen steht der nächste Projektabschluss an: Die Kindertagesstätte (Kita) Waldwichtel am Vennweg 1s ist fast fertig und soll Anfang Oktober ihren Betrieb aufnehmen. Die Kita wird in zwei Krippen- und zwei Regelgruppen Platz für 80 Kinder bieten. Dafür sind auf einem insgesamt rund. 2000 Quadratmeter großen Grundstück rund 770 Qua-
dratmeter Fläche für die Kita geschaffen worden. Die Kindertagesstätte wird nach der Fertigstellung von der „K.I.T.A. Ev.-ref. Kindertagesstätten gGmbH“ des Eylarduswerks betrieben. Während die Plätze allesamt vergeben ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
❒
Alle Plätze bereits vergeben.
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
sind, gilt dies noch nicht für die im Frühjahr fertiggestellten Wohngemeinschaften. Dort konnten Einzüge anfangs kaum stattfinden, da aufgrund der Corona-Pandemie strenge Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden mussten. Mittlerweile ha-
RECHTSANWÄLTE Hier finden Sie Rechtsanwälte und Kanzleien sortiert nach Rechtsgebieten. Kanzlei
Ansprechpartner
Adresse
ben sich die Bedingungen aber deutlich verbessert, sodass eine der beiden PflegeWohngemeinschaften mittlerweile voll belegt ist. Das Zögern der Betroffenen hat vor allem deshalb nachgelassen, weil jetzt wieder Besuche auf den Zimmern möglich sind und die Angehörigen nach dem Einzug eines Pflegebedürftigen in eine der Wohngemeinschaften somit problemlos Kontakt halten können. Erfreut sind sowohl die „K.I.T.A. Ev.-ref. Kindertagesstätten gGmbH“ als auch die „SDN-Sozialstation“ darüber, dass die Arbeitsstellen sowohl in der neuen Kita als auch für die Versorgung der Wohngemeinschaften relativ problemlos besetzt werden konnten. Die Kindertagesstätte befindet sich am Vennweg.
&
KANZLEIEN IN DER GRAFSCHAFT F = Fachanwalt/-anwältin ●
Telefon/Fax
Kanzlei
§ ARBEITSRECHT rechtsinformer Rechtsanwälte Peter Skutta F Pflug und Partner mbB ● Hewig · Grundmann Zamirah Rabiya F Rechtsanwälte PartG ● Kanzlei Udo Scheffler und Udo Scheffler F Stephan Niehaus ● Hewig · Grundmann Britta Tallen F Rechtsanwälte PartG ● Stamme Johannes Pott F Kanzlei ● & Kollegen Udo Scheffler und Stephan Niehaus F Kanzlei ● Stephan Niehaus · Grundmann Patricia Stepputtis-Gesing F Hewig ● Rechtsanwälte PartG Pannenborg & Tim Ettner F Kanzlei ● Partner mbB Rechtsanwälte Christina Janitschke F Rechtsanwälte ● Janitschke, Grosch-Ahlers Rechtsanwälte Eilts, Thomas Schöler F Eppinger & Partner mbB ● Rechtsanwälte Eilts, Kaja Weyhmann F Eppinger & Partner mbB ●
Ansprechpartner
Adresse
Telefon/Fax
§ MIET- UND WOHNUNGSEIGENTUMSRECHT Haydnstraße 22 (Zweigstelle) Telefon 0541 6006-70 48527 Nordhorn Telefax 0541 6006-77
F ●
Kanzlei Pannenborg & Kerstin van Ackeren Partner mbB Rechtsanwälte
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
F ●
Silke Stamme
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Stamme & Kollegen
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
F ●
Ulrike Grosch-Ahlers
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Dr. Matthias Lamann
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
F ●
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
F ●
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Ulrike Grosch-Ahlers
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
F ●
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Dr. Bert Dasselaar
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Kanzlei Arends
Peter Arends
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwälte Eberhardt u. Lübbermann
Hans-Christian Eberhardt
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova
Theo Krümberg
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Tanja Weyhmann
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwälte Eberhardt u. Lübbermann
Arthur Lübbermann
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Andrea Hempen
Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Pannenborg & Johann Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Rechtsanwalt Wolfgang Pietzka
Wolfgang Pietzka
Am Felde 5 48465 Schüttorf
Telefon 05923 6996 Telefax 05923 6995
Kanzlei Arends
Jana Arnink
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova
Olga Schöler-Stambulova
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Telefon 05921 80840
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Kanzlei Arends
Jana Arnink
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Kanzlei Stamme & Kollegen
Martin Schulte-Westenberg
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen
Kanzlei Stamme & Kollegen
Sandra Thy
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
§ GESELLSCHAFTS- UND HANDELSRECHT F ●
Foto: Westdörp
Kanzlei Pannenborg & Jan-Hendrik Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Kanzlei Arends
Friedrich-Carl Arends
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Dr. Jörg Grundmann
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Kanzlei Stamme & Kollegen
Johannes Pott
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Telefon 05942 1338
§ ARZT- UND MEDIZINRECHT Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Dr. Jörg Grundmann
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Stamme & Kollegen
Martin Schulte-Westenberg
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Ulrike Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Dirk de Boer
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
§ LANDWIRTSCHAFTSRECHT Kanzlei Arends
Friedrich-Carl Arends
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Arthur Lübbermann
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Stamme & Kollegen
Johannes Pott
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Stamme & Kollegen
Sandra Thy
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Peter Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Anke Stegemerten-Wilhelm
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Bert Schoemaker
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Peter Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Stand: 20. September 2020
Das zweite Bauprojekt der Sozialen Dienste Nordhorn (SDN) am Vennweg in der Blanke soll im Oktober in Betrieb gehen. Die Kita bietet Platz für 80 Kinder
Hier finden Sie Rechtsanwälte und Kanzleien sortiert nach Rechtsgebieten. Kanzlei
Ansprechpartner
Adresse
&
KANZLEIEN IN DER GRAFSCHAFT F = Fachanwalt/-anwältin ●
Telefon/Fax
Kanzlei
§ KAUFRECHT
Adresse
Telefon/Fax
§ ERBRECHT
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Britta Tallen
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Stamme & Kollegen
Johannes Pott
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Stamme & Kollegen
Silke Stamme
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Christina Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Ulrike Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Kaja Weyhmann
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Anica Lammers
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
§
Ansprechpartner
Rechtsanwalt F Dr. Holger de Leve ●
Dr. Holger de Leve
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 781650 Telefax 05921 7816510
Rechtsanwälte Eilts, F Eppinger & Partner mbB ●
Katja Große Lögten
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Kanzlei Arends
Friedrich-Carl Arends
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Andrea Hempen
Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
Kanzlei Pannenborg & Johann Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Rechtsanwälte Eberhardt u. Lübbermann
Hans-Christian Eberhardt
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Anke Stegemerten-Wilhelm
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Telefon 05921 80840
Kanzlei Arends
Peter Arends
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Kanzlei Stamme & Kollegen
Johannes Pott
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Pannenborg & Kerstin van Ackeren Partner mbB Rechtsanwälte
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Peter Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Ulrike Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387 Telefon 05921 80840
BANKRECHT
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Dr. Matthias Lamann
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen
§ PRIV. BAU- UND ARCHITEKTENRECHT F Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Dr. Bert Dasselaar
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 8019-0 Telefax 05921 801919
Rechtsanwälte Eilts,
Dirk de Boer
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Hans-Christian Eberhardt
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Pannenborg & Johann Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Pannenborg & Tim Ettner Partner mbB Rechtsanwälte
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
●
F Eppinger & Partner mbB ●
§
Andrea Hempen
Hans-Christian Eberhardt
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Rechtsanwalt Heinz de Leve
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Kanzlei Stamme & Kollegen
Silke Stamme
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Kanzlei Arends
Jana Arnink
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Andrea Hempen
Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Christina Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Norbert Eppinger
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
§
§ SCHEIDUNGS- UND FAMILIENRECHT F Rechtsanwalt ● Dr. Holger de Leve
Dr. Holger de Leve
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 781650 Telefax 05921 7816510
F Hewig · Grundmann ● Rechtsanwälte PartG
Zamirah Rabiya
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
F Kanzlei Pannenborg & ● Partner mbB Rechtsanwälte
Kerstin van Ackeren
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Kanzlei Krümberg F & Schöler-Stambulova ●
Olga Schöler-Stambulova
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
Rechtsanwälte F Janitschke, Grosch-Ahlers ●
Ulrike Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwälte Eilts, F Eppinger&Partner mbB ●
Katja Große Lögten
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwälte Eilts, F Eppinger&Partner mbB ●
Tanja Weyhmann
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Andrea Hempen
Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Arthur Lübbermann
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Anke Stegemerten-Wilhelm
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Britta Tallen
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Kanzlei Arends
Jana Arnink
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Wilhelm Eilts
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Anica Lammers
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Kanzlei Stamme & Kollegen
Sandra Thy
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Theo Krümberg
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
Rechtsanwalt Wolfgang Pietzka
Wolfgang Pietzka
Am Felde 5 48465 Schüttorf
Telefon 05923 6996 Telefax 05923 6995
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Britta Tallen
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Arthur Lübbermann
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Pannenborg & Johann Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
SCHADENSRECHT
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Telefon 05942 1338
§ STRAFRECHT Kanzlei Krümberg F & Schöler-Stambulova ●
VERSICHERUNGSRECHT
F ●
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
F ●
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Thomas Schöler
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Kanzlei Stamme & Kollegen
Silke Stamme
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
F ●
Kanzlei Pannenborg & Partner mbB Rechtsanwälte
Jan-Hendrik Pannenborg
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 0 59 21 8 87 52
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
F ●
Kanzlei Pannenborg & Partner mbB Rechtsanwälte
Tim Ettner
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Thomas Schöler
§ INSOLVENZ- UND SANIERUNGSRECHT
Stand: 20. September 2020
RECHTSANWÄLTE
Hier finden Sie Rechtsanwälte und Kanzleien sortiert nach Rechtsgebieten. Kanzlei
Ansprechpartner
Adresse
&
Telefon/Fax
§ allg. VERTRAGSRECHT
F = Fachanwalt/-anwältin ●
Kanzlei
Ansprechpartner
Adresse
Telefon/Fax
§ VERKEHRSRECHT
Rechtsanwälte Eberhardt und Lübbermann
Hans-Christian Eberhardt
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Britta Tallen
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Kanzlei Pannenborg & Jan-Hendrik Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Kanzlei Arends
Peter Arends
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Stamme & Kollegen
Silke Stamme
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Kanzlei Stamme & Kollegen
Martin Schulte-Westenberg
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Rechtsanwälte Eberhardt
Arthur Lübbermann
Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen
Telefon 05942 2195 Telefax 05942 1464
Kanzlei Stamme
Silke Stamme
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Udo Scheffler und
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 713481
Rechtsanwälte
Christina Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwälte Eilts,
Bert Schoemaker
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwältin Andrea Hempen
Andrea Hempen
Kokenmühlenstraße 16 48529 Nordhorn
Telefon 05921 990101 Telefax 05921 990102
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Anke Stegemerten-Wilhelm
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Pannenborg & Johann Pannenborg Partner mbB Rechtsanwälte
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Heinz de Leve
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Kanzlei Arends
Peter Arends
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Dr. Jörg Grundmann
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Theo Krümberg
Kanzlei Arends
Jana Arnink
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
Wolfgang Pietzka
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Christina Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwalt Wolfgang Pietzka
Am Felde 5 48465 Schüttorf
Telefon 05923 6996 Telefax 05923 6995
Udo Scheffler
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Simon Tenambergen
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Jürgen Luda
Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Heinz de Leve Rechtsanwalt
Heinz de Leve
Rechtsanwalt Luda
Lindenallee 10 48527 Nordhorn
Telefon 05921 723272 Telefax 05921 723273
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Bert Schoemaker
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Kanzlei Arends
Jana Arnink
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Anica Lammers
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Kaja Weyhmann
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Anica Lammers
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
§ GRUNDSTÜCKSRECHT Kanzlei Arends
Friedrich-Carl Arends
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Kanzlei Stamme & Kollegen
Johannes Pott
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Kanzlei Arends
Peter Arends
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Stephan Niehaus
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte
Dr. Jörg Grundmann
Nino-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80150 Telefax 05921 801919
Kanzlei Pannenborg & Kerstin van Ackeren Partner mbB Rechtsanwälte
Jahnstraße 2 48529 Nordhorn
Telefon 05921 88750 Telefax 05921 88752
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Peter Janitschke
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwälte Janitschke, Grosch-Ahlers
Ulrike Grosch-Ahlers
Dorfstraße 32 49824 Emlichheim
Telefon 05943 567 Telefax 05943 4387
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Anke Stegemerten-Wilhelm
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
F und Lübbermann ● F & Kollegen ●
F Stephan Niehaus ●
F Janitschke, Grosch-Ahlers ● F Eppinger & Partner mbB ●
§ ERBSCHAFTSTEUER- UND STEUERRECHT Kanzlei Arends
Friedrich-Carl Arends
Veldhausener Straße 23 49828 Neuenhaus
Telefon 05941 1001 Telefax 05941 5517
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
§ VERWALTUNGSRECHT Hewig · Grundmann F Rechtsanwälte PartG ●
Dr. Bert Dasselaar
§ WIRTSCHAFTSSTRAFRECHT Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
§ ZWANGSVOLLSTRECKUNGSSRECHT/ INKASSO
§ INTERNATIONALES PRIVATRECHT Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
§ SOZIALRECHT F ● F ●
KANZLEIEN IN DER GRAFSCHAFT
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Thomas Schöler
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Tanja Weyhmann
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Richter, Rentenberater, Rechtsbeistand
Hans G. Richter
Firnhaberstraße 1 48529 Nordhorn
Telefon 05921 8537151 Telefax 05921 8537152
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Patricia Stepputtis-Gesing
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Kanzlei Stamme & Kollegen
Sandra Thy
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
§ WETTBEWERBS-/URHEBERRECHT, GEWERBL. RECHTSSCHUTZ Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Dr. Jörg Grundmann
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Carsten Strathmann
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Patricia Stepputtis-Gesing
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Rechtsanwälte Eilts, Eppinger & Partner mbB
Kaja Weyhmann
Stadtring 32 48527 Nordhorn
Telefon 05921 8090-0 Telefax 05921 8090-19
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Udo Scheffler
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Udo Scheffler und Stephan Niehaus
Simon Tenambergen
Lingener Straße 27 48531 Nordhorn
Telefon 05921 713480 Telefax 05921 7134810
Kanzlei Krümberg & Schöler-Stambulova
Theo Krümberg
Färbereistraße 22 48529 Nordhorn
Telefon 05921 330750 Telefax 05921 330752
Kanzlei Stamme & Kollegen
Sandra Thy
Ochtruper Straße 6 48455 Bad Bentheim
Telefon 05922 90470 Telefax 05922 904747
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Patricia Stepputtis-Gesing
NINO-Allee 11 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80190 Telefax 05921 801919
Hewig · Grundmann Rechtsanwälte PartG
Britta Tallen
Kokenmühlenstraße 16a 48529 Nordhorn
Telefon 05921 3055-0 Telefax 05921 13890
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Laarstraße 21 48529 Nordhorn
Telefon 05921 80840
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Schützenplatz 4 Telefon 05908 92020 49835 Wietmarschen-Lohne
Rechtsanwalt Luda
Jürgen Luda
Itterbecker Straße 12 49843 Uelsen
Telefon 05942 1338
Ihr Rechtsanwalt im Internet: Itterbecker Straße 16 49843 Uelsen Telefon 05942 2195 ra.eberhardt@luebbermann.net
Eberhardt & Lübbermann Rechtsanwälte • Fachanwalt • Notar
www.anwalt-uelsen.de
Stand: 20. September 2020
RECHTSANWÄLTE
TV und Wetter am Sonntag
Seite 16
20. September 2020
ARD
ZDF
NDR
RTL
Sat1
Pro7
VOX
5.55 Kinder-TV 6.20 Meister Eder und sein Pumuckl 7.05 Kinder-TV 8.05 Der Seehund von Sanderoog. Familienfilm (D 2006) 9.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Mit Armin unterwegs 10.30 Armans Geheimnis (2/2). Abenteuerfilm (D 2015) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Das verborgene Leben der Bonobos
5.15 Länderspiegel 5.45 zdf.formstark 5.50 Menschen – das Magazin 6.00 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten
5.15 DAS! Gast: Hans-Dietrich Reckhaus 6.00 Nordtour 6.45 Sarah & Duck 7.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 7.35 Einfach genial 8.00 Hannover Proms 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Mein schönes Land TV 13.00 Flussauf, flussab 13.45 Wunderschön!
5.20 Familien im Brennpunkt. DokuSoap. Skrupelloser Vermieter will Familie aus seinem Haus drängen / Provinz-Schönheit wird Großstadt zum Verhängnis / Mutter geht für Sohn ins Gefängnis / Internet wird für 16-Jährige zum Alptraum 9.20 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Show. Gold Collier / Adidas Koffer / Bagatelle / Verkaufsregal / Transatlantikkabel / Seidentuch Dali / Kaiser Lampe / Ticketspender / Überseekoffer / Libellen-Brosche / TV Globus / Bogenlampe 12.40 Undercover Boss Doku-Soap. Mrs. Sporty / Wienerwald
5.40 Watch Me – das Kinomagazin 5.50 Auf Streife 8.20 So gesehen – Talk am Sonntag 8.40 Die Unglaublichsten ... Aufreger. Moderation: Sonya Kraus 10.55 111 fiese Ferien! – Die witzigsten Urlaubsvideos der Welt 13.00 Tourenwagen: DTM. Live. Mod.: Matthias Killing, Andrea Kaiser. Kommentar: Edgar Mielke
5.55 The Orville. Sci-Fi-Serie. Feuersturm. Mit Seth MacFarlane 6.50 Two and a Half Men. Sitcom. Santas Dorf der Verdammten / Ein gewisses Ziehen / Selbsterniedrigung ist ein visuelles Medium. Mit Charlie Sheen 8.10 Eine schrecklich nette Familie. Sitcom. Verliebt, verlobt, verratzt / Kuhhandel. Mit Ed O'Neill 9.10 Galileo. Magazin 10.10 Galileo 360°. Ranking XXL – Die 100 spektakulärsten Geschichten der Welt
5.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Hoher Einsatz / Die Sippe / Niedere Instinkte / Die Drahtzieherin / Hinterrücks / Blauäugig / Das Medium / Der Schein trügt / Blauäugig / Das Medium / Der Schein trügt. Mit Vincent D'Onofrio
14.00 J B Tagesschau 14.03 J B Utta Danella – Eine Nonne zum Verlieben Liebesdrama (D 2010) 15.30 J B Das Traumhotel: Der Zauber von Bali Familienfilm (A/D 2005) Mit Christian Kohlund 17.00 J B Radsport: Tour de France 21. und letzte Etappe: Mantes-la-Jolie – Paris Champs-Élysées (122 km) 19.19 B Deutsche Fernsehlotterie 19.20 J B Weltspiegel 20.00 J B Tagesschau
14.05 B Duell der Gartenprofis 14.50 J B heute Xpress 14.55 J B Endless Love Liebesdrama (USA 2014) Mit Alex Pettyfer 16.30 J B planet e. Dokureihe. Die geheime Macht der Pilze – Wie sie uns helfen, aber auch gefährden 17.00 J B heute 17.10 J B ZDF SPORTreportage 17.55 J B ZDF.reportage Landfrust 18.25 J B Terra Xpress 18.55 J B Aktion Mensch Gewinner 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.30 J B Terra X
20.15 | Polizeiruf 110: Tod einer Toten D 2020. Krimireihe. Jessica Mannfeld liegt tot an einem Waldrand. Sie war allerdings vor Jahren schon einmal für tot erklärt worden, erfährt Hauptkommissarin Doreen Brasch (Claudia Michelsen).
20.15 | Rosamunde Pilcher: Das Gespenst von Cassley D 2017. Drama Der verschuldete Bodyguard Riley Owen (Martin Gruber) kann den Auftrag, Lady Cassley (Patricia Meeden) vor einem Gespenst zu beschützen, gut gebrauchen.
21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J ttt – titel, thesen, temperamente Magazin 23.35 J B Sandstern Drama (D/B/ LUX 2018) Mit Roland Kagan 1.05 B Tagesschau 1.10 J B Auf brennender Erde Drama (USA/MEX/ARG 2008) Mit Charlize Theron, Kim Basinger 2.45 B Tagesschau 2.50 J B Anne Will Diskussion 3.50 J B Europamagazin Magazin
15.05 J B Der Sex Pakt Komödie (USA 2018) Mit Leslie Mann, Ike Barinholtz, John Cena. Regie: Kay Cannon. Julie, Kayla und Sam beschließen, beim Abschlussball ihre Jungfräulichkeit zu verlieren, und ihre Eltern wollen das verhindern. 17.00 B auto mobil 18.10 B Einmal Camping, immer Camping Doku-Soap 19.10 B Hot oder Schrott – Die Allestester „SlackNut Mini” / „Peanut Butter Maker” / „Diamond Peeling – Dermabrasions Porenreiniger” / „Reisedusche mit Wanne”
14.40 B LEGO Masters 16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Das Sommerhaus der Stars – Was bisher geschah Show
14.50 J B Armageddon Actionfilm (USA 1998) Mit Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Ben Affleck. Ein Asteroid droht die Erde zu vernichten. Harry S. Stamper und sein Expertenteam versuchen, das zu verhindern. 17.50 J B Julia Leischik sucht: Bitte melde Dich Reportagereihe. Wer seit Jahren vergeblich nach einem Familienangehörigen sucht, kann Julia Leischik um Hilfe bitten 19.55 Sat.1 Nachrichten Moderation: Stephanie Puls
20.15 | Ostseeinseln mit Judith Rakers D 2020. Dokumentation. Die Ostseeinseln haben viel zu bieten. Die Moderatorin Judith Rakers (Foto) präsentiert die Höhepunkte ihrer Besuche und erinnert sich an eindrucksvolle Begegnungen.
20.15 | Das Sommerhaus der Stars – Kampf der Promipaare D 2020. Show Um eine Ausbreitung des Coronavirus im Haus zu verhindern, wurden alle Paare vorab auf Covid-19 getestet und mussten für 14 Tage in Quarantäne (Szenenfoto).
20.15 | Fack Ju Göhte 3 D 2017. Komödie. Um die Schließung der Schule zu verhindern, muss Zeki Müller (Elyas M’Barek) dafür sorgen, dass seine Klasse einen Leistungstest besteht. Das käme aber einem Wunder gleich.
20.15 | King Arthur: Legend of the Sword GB/USA 17. Fantasyfilm. London im 5. Jh.: Der rechtmäßige Thronfolger Arthur (Charlie Hunnam) wuchs in Armut auf, aber eines Tages zieht er das mächtige Schwert Excalibur aus dem Stein.
20.15 | Kitchen Impossible D 2018 Show. Auf Tim Mälzer wartet die „Kitchen Impossible“-Box in Abbadia San Salvatore und Paris. Peter Maria Schnurr (Foto) bekommt in Polen ein unbekanntes Gericht zum Nachkochen serviert.
22.35 J B San Andreas Katastrophenfilm (USA 2015) Mit Dwayne Johnson, Carla Gugino, Alexandra Daddario Regie: Brad Peyton. Nach einem Erdbeben sucht Rettungspilot Ray in den Trümmern nicht nur Fremde, sondern auch seine Tochter Blake. 0.45 J B Fack Ju Göhte 3 Komödie (D 2017) Mit Elyas M'Barek, Jella Haase. Regie: Bora Dagtekin 2.40 J B The Devil's Double Actionthriller (B/NL 2011) Mit Dominic Cooper, Ludivine Sagnier
22.50 J B The Last Witch Hunter Actionfilm (USA/CDN/CHN 2015) Mit Vin Diesel, Elijah Wood, Rose Leslie Regie: Breck Eisner. Kaulder ist unsterblich und hat Jahrhunderte damit verbracht, Hexen zu jagen, um die Menschheit zu beschützen. 0.45 J B King Arthur: Legend of the Sword Fantasyfilm (GB/USA 2017) Mit Charlie Hunnam, Jude Law 2.55 J B Kickboxer: Die Vergeltung Actionfilm (USA 2016) Mit Dave Bautista, Alain Moussi, Gina Carano
23.35 B Prominent! Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten. 0.20 J Medical Detectives Tödliche Gefahr. Eine junge Frau macht sich mit ihrer Tochter auf den Weg zum Einkaufen und kehrt nicht zurück. 1.20 J Medical Detectives Dokureihe Sterben und Sterben lassen / In Schutt und Asche / Schicksalsschläge / Freundschaften / Rendezvous mit dem Tod (bis 4.50 Uhr)
3Sat
21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 1. Spieltag: RB Leipzig – 1. FSV Mainz 05 VfL Wolfsburg – Bayer 04 Leverkusen 22.05 J B Kaum zu glauben! Show 22.50 J B Sportclub 23.35 J B Der Start der FußballBundesliga 1963 0.35 J B Quizduell – Der Olymp Show. Moderation: Jörg Pilawa 1.25 J B Anne Will Diskussion 2.25 J B Ostseereport 3.10 J B 3 nach 9
23.40 B Pocher – gefährlich ehrlich! Mit Amira Pocher. Moderation: Oliver Pocher. In dieser Show werden die lustigsten Instagram-Inhalte von Entertainer Oliver Pocher mit den TV-Zuschauern geteilt. 0.40 B Like Me – I'm Famous Zehn Stars ziehen in eine Villa, in der es nur eine Mission gibt: die Beliebtheitsskala nach ganz oben klettern. 1.35 B Das Sommerhaus der Stars – Kampf der Promipaare 4.50 B Der Blaulicht-Report
Kabel1
21.45 J B heute-journal 22.15 J B Dan Sommerdahl – Tödliche Idylle: Die Tote am Strand Krimireihe (DK ’20) Mit Peter Mygind 23.45 J B Precht Schöne neue Medienwelt – Wer hat die Meinungsmacht? 0.30 B heute Xpress 0.35 J B ZDF-History 1.20 J B Dan Sommerdahl – Tödliche Idylle: Die Tote am Strand Krimireihe (DK ’20) Mit Peter Mygind 2.50 J B Terra X Dokureihe 3.35 J B Terra X Dokureihe
WDR
ZDF NEO
Sport1
SIXX
KIKA
5.45 Scorpion. Heiße Fracht / Gefangen im Teer / Hüttenzauber / Cabe auf Eis / Falschgeld 9.55 Tamme Hanken – Der Knochenbrecher on tour. Dokureihe Mongolei 13.55 Abenteuer Leben Spezial 15.55 News 16.10 JP Kraemer – Alles Auto 17.05 Mein Lokal, Dein Lokal – Spezial. Reportagereihe. „Indisch”, München / Köln-Spezial – Gulasch / „Chinese”, Ruhrgebiet 20.15 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand 22.15 Abenteuer Leben am Sonntag. Zwischen Motortausch und Häuserbau – Anna und Julia packen's an! 0.15 Achtung Abzocke – Peter Giesel rettet den Urlaub
12.45 Schätze Brandenburgs 13.00 ZIB 13.05 Tiroler Naturjuwelen 13.30 Unsere wilde Schweiz (1/4) 16.50 Darling Companion – Ein Hund fürs Leben. Drama (USA 2012) 18.30 Museums-Check 19.00 heute 19.10 Mein Schloss: Ein Leben für die Tradition 19.40 Schätze der Welt 20.00 Tagesschau 20.15 Urban Priol: Im Fluss. 21.00 Bodo Wartke: Wandelmut 21.45 Sarah Bosetti: Ich hab nichts gegen Frauen, du Schlampe! 22.15 Vincent will Meer. Tragikomödie (D 2010) Mit Florian David Fitz 23.45 Action Man – Bankraub fast perfekt. Kriminalfilm (F/I 1967) 1.25 Wilde Überlebenskünstler
9.10 De Fallas „Dreispitz” in der Alhambra – Das jähe Ende eines Festivals 9.55 Westart 10.25 Kölner Treff 11.55 MegaAttraktion CentrO – Von der Stahlküche zur Goldgrube 12.40 Die Zeit mit euch Tragikomödie (D ’14) 14.10 Lokalzeit unterwegs 14.55 Wunderschön! 16.25 Morden im Norden 18.00 Tiere suchen ein Zuhause 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagess. 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Bielendorfer! 23.00 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 23.30 Hubert und Staller. Krimiserie 1.05 Rockpalast. Summer Breeze 2018
5.30 Terra Xpress 6.00 Terra X 15.05 Die glorreichen 10 15.50 Callin' Mr. Brain 16.35 Sketch History 17.00 Death in Paradise 18.45 Der junge Inspektor Morse: Passagiere Passagiere. Krimireihe (GB 2018) 20.15 Ein starkes Team: Mit aller Macht Mit aller Macht. Krimireihe (D 2008) Mit Maja Maranow. Regie: Thorsten Näter 21.45 Stralsund: Freier Fall Freier Fall. Krimireihe (D 2013) Mit Katharina Wackernagel. Regie: Martin Eigler 23.15 heute-show 23.45 Die Höhle der Lügen 0.15 Inspector Banks 1.45 Lewis: Mörderisches Verhängnis Mörderisches Verhängnis. Krimireihe (GB 2011)
8.30 Die Arche-Fernsehkanzel 9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass Die Runde 13.00 Motorsport: ADAC GT Masters. Live. 2. Rennen / 14.15 Analyse 14.30 Bundesliga pur – Lunchtime 15.00 Motorsport: ADAC GT4 Germany Live. 2. Rennen 16.00 Triathlon: Bundesliga 17.00 Poker. EPT Barcelona 2019 (8) 18.00 Die PS-Profis 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 21.15 AvD Motorsport Magazin 21.45 Motorsport: ADAC GT Masters Highlights Hockenheimring 22.45 AvD Motorsport Magazin 0.00 Sport-Clips
5.15 Dating#NoFilter 5.40 Tagesfrau 5.50 Tiny House – Luxus XXS 6.40 Die Super-Makler – Palm Springs 9.30 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 12.20 Der Hundeflüsterer 14.15 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 16.05 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 20.15 Durchgeknallt. Drama (USA/D 1999) Mit Winona Ryder, Angelina Jolie, Clea DuVall 22.50 Das verborgene Gesicht. Mysterythriller (COL/E 2011) Mit Quim Gutiérrez Regie: Andrés Baiz 0.35 Sailor Moon 1.00 Sailormoon – Das Mädchen mit den Zauberkräften 1.20 Sailor Moon 1.40 Durchgeknallt. Drama (USA/D 1999)
11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Das Märchen vom Schlaraffenland. Märchenfilm (D 2015) 13.00 Trommelbauch Familienfilm (NL 2010) 14.25 Mirette ermittelt 15.05 Horseland, die Pferderanch 15.50 Lassie 16.35 Anna und die wilden Tiere 17.00 1, 2 oder 3 17.25 The Garfield Show 18.00 Mascha und der Bär 18.15 Super Wings 18.35 Zacki und die Zoobande 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Robin Hood 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Respekt für meine Rechte! – Vom Weltkindertag 20.15 stark! – Kinder erzählen ihre Geschichte 20.30 Schau in meine Welt! Dokureihe
15.15 J B Expeditionen ins Tierreich Die Kanarischen Inseln (1/2) 16.00 B Lieb und teuer 16.30 B Iss besser! – Tariks wilde Küche Dokumentationsreihe 17.00 B Bingo! – Die Umweltlotterie 18.00 J B Ostseereport Reportagereihe. U.a.: Die Gudenau (Gudenå) – Dänemarks längster Fluss 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau
17.00 B taff weekend Magazin 18.00 Newstime 18.10 J B Die Simpsons Der Weingeist der Weihnacht. Nachdem Homer Heiligabend mit Moe verbracht hat, statt nach Hause zu kommen, wirft ihn Marge aus dem Haus. / Der Mann, der als Dinner kam 19.05 J B Galileo Google Sterne Mod.: Stefan Gödde, Claire Oelkers
GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP
Betrag oder Empfänger falsch
B
ankkunden können beim Lastschriftverfahren eine Abbuchung jederzeit widerrufen. Möglich ist dies innerhalb von acht Wochen - ohne Angabe von Gründen. Dafür müssen Kunden sich innerhalb der Frist an ihre Bank wenden. Stimmt der Betrag bei einer Überweisung hingegen nicht, müssen sich Bankkunden direkt an den Empfänger wenden, informiert der Bundesverband deutscher Banken. Das gilt auch, wenn der Geldbetrag an den falschen Empfänger ging. Seit der Einführung des SEPA-Verfahrens sind Banken nämlich nicht dazu verpflichtet, den Namen des Empfängers sowie die IBAN auf Fehler zu überprüfen. Wer das Missgeschick sofort
entdeckt, kann den Überweisungsauftrag unter Umständen noch stoppen - es lohnt sich also die Angaben zu kontrollieren. Kunden sollten in so einem Fall sofort ihre Bank kontaktieren. Ansonsten müssen sich Kunden an den Empfänger wenden. Sollte sich dieser weigern, den fehlgeleiteten Betrag freiwillig zurückzuüberweisen, müssen Betroffene auf Erstattung klagen. Die nötigen Angaben erhalten sie von der Bank. Das gilt jedenfalls, wenn es um Beträge von 20 Euro oder mehr geht. Denn dann unterstützt die Bank Kunden bei der Rückforderung, informiert der Bankenverband. Zwischen den Instituten bestehe ein Auskunftsverfahren.
Sonne und Mond
19° 9°
Reykjavik
11°
Aufgang: 07:15 Untergang: 19:34 Meppen
Coevorden
16°
Faröer Oslo
St. Petersburg
13°
Stockholm
Hardenberg
17° 20°
Berlin
Warschau
23°
London Paris
25°
20 km/h
22° Wien
23°
25°
Zürich
26°
Venedig
24.09.
Nordhorn
01.10.
24° 8°
10.10.
Bad Bentheim
20° Hengelo 10° Enschede
Budapest
Mondphasen:
Lingen
Dublin
22°
Angaben für Nordhorn
Wietmarschen Uelsen
24° 8° N
18°
Aufgang: 11:04 Untergang: 21:13
24° 8°
Emlichheim
Helsinki
18°
16.10.
Schüttorf
Gronau
23°
Hamburg
27° Madrid
Lissabon
24°
23°
Dubrovnik
Rom
Istanbul
28°
Palma
23°
MO
DI
MI
Palermo Tunis
Athen
26°
27°
Frankfurt
32°
wolkig
Schauer
Regen
Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel
Die Wetterlage: Ein Hoch über der Ukraine sorgt in weiten Teilen Mitteleuropas für sonniges und trockenes Wetter. Nur über den äußersten Südwesten und die Alpen ziehen einige Wolkenfelder, die örtlich Schauer oder Gewitter bringen. Von Portugal bis Frankreich und in Italien gehen zum Teil kräftige Regengüsse und einzelne Gewitter nieder. In Dänemark, auf den Britischen Inseln und in Benelux ist es überwiegend freundlich und trocken. Grafschaft heute: Häufig scheint die Sonne, nur hier und da ziehen ein paar lockere Wolkenfelder vorüber. Es bleibt den ganzen Tag über trocken. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 19 und 24 Grad. Der Wind weht schwach bis mäßig aus Nordost. Nachts sinken die Temperaturen auf 10 bis 8 Grad.
22°
Köln
Dresden
25°
25° 10° heiter
23° 27°
28° Las Palmas
Berlin
DO
29°
27°
Wer bei einer Überweisung einen Fehler macht, sollte diesen möglichst schnell korrigieren. Foto: dpa
Emmen
Schnee
Schauer
Die weiteren Aussichten: Auch morgen gibt es bei uns einen freundlichen Tag mit viel Sonnenschein. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 23 und 25 Grad. Am Dienstag wechselt sich die Sonne mit Wolkenfeldern ab. Im Tagesverlauf gibt es örtlich Regenschauer, vereinzelt auch Gewitter. Die Temperaturen steigen auf 24 bis 26 Grad.
26° 14°
22° 13°
21° 12°
Stuttgart
22° München
www.wetterkontor.de
Biowetter: Asthmatiker werden zurzeit geplagt und müssen mit Atemproblemen rechnen. Bei erhöhten Blutdruckwerten können sich im Tagesverlauf Kreislaufbeschwerden einstellen. Personen mit einer entsprechenden Vorbelastung sollten sich möglichst schonen.
Pollenflug: Gräser- und Ambrosiapollen flieDeutschlandwetter: gen weiterhin schwach. BeifußpolTeils scheint die Sonne, teils ziehen len sind nur noch gebietsweise in ein paar Wolken vorüber. Im Ta- geringen Konzentrationen in der gesverlauf können sich im äußers- Luft vorhanden. ten Südwesten und am Alpenrand einzelne Schauer oder Gewitter ent- Gartenwetter: wickeln. Sonst bleibt es weitgehend Allgemeine Gartenarbeiten: trocken. Die Höchsttemperaturen Nach der Ernte beginnen die Vorerreichen am Nachmittag Werte bereitungen für die kalte Jahreszeit. zwischen 16 und 23, im Südwesten Das gilt auch für Zierpflanzen. In bis 26 Grad. Es weht ein schwacher, den Mittelgebirgen muss in manteilweise auch mäßiger bis frischer chen Jahren schon mit ersten Wind aus Ost bis Nordost. Nachtfrösten gerechnet werden.
Europawetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau
heiter heiter wolkig wolkig heiter heiter sonnig wolkig heiter Schauer wolkig Schauer heiter Schauer wolkig Schauer wolkig wolkig Schauer wolkig
23° 23° 22° 32° 27° 28° 27° 17° 27° 24° 22° 23° 29° 26° 18° 25° 28° 18° 32° 20°
Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren
23°-26° 25°-26° 23°-26° 28°-29° 23°-24°
Wetterlexikon Trockenwaldklima: Trockenwaldklima ist die Bezeichnung für das Klima im Bereich des Trockenwalds (regengrüner, lichter Wald), der wechselfeuchten Tropen und der Subtropen. Im Trockenwaldklima gibt es etwa fünf bis sieben trockene Monate im Jahr. Durch den Klimawandel verschieben sich allerdings die Klimazonen. Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: heiter, 21 Grad Heute vor 5 Jahren: Regenschauer, 17 Grad Heute vor 10 Jahren: Regen, 17 Grad Bauernregel Solange der Kiebitz noch nicht weicht,ist milde Witterung angezeigt.
20. September 2020
Lokales
Seite 17
Migrantinnen lernen schwimmen
JETZT VERSC HENKE
WIR SIND DABEI !
N
Frauen wollen ihre Schwimmkenntnisse weiter ausbauen Am Sonntagabend konnten im Hallenbad Uelsen elf Migrantinnen einen Schwimmkurs, der bereits im Frühjahr vor der CoronaPandemie begonnen hatte, abschließen. Der Asylkreis Uelsen, die DLRG-Ortsgruppe Uelsen sowie die Bäderbetriebe Nordhorn/Niedergrafschaft hatten die Durchführung des Kurses ermöglicht. „Die Frauen haben selber auch einen finanziellen Beitrag geleistet und alle waren beim Schwimmunterricht hoch motiviert. Trotz der coronabedingten Unterbrechung kann sich das Ergebnis sehen lassen“, sagt Carina Ahuis, Mitglied der DLRG, die gemeinsam mit ihrer Vereinskollegin Hanna Kattert den Kurs durchgeführt hat. Die Kurseinheit umfasste zwölf Übungsstunden und Die Teilnehmerinnen sind stolz auf ihren Erfolg. Foto: BNN am Sonntag wurden die Abzeichen für Seepferdchen, das Schwimmabzeichen in en möchten nun die en und regelmäßig ihre BahSeeräuber beziehungsweise Bronze übergeben. Die Frau- Schwimmkenntnisse ausbau- nen im Hallenbad ziehen. UELSEN
Austausch über Partnerkirchen „Wie geht es den Partnerkirchen des Gustav-Adolf-Werkes in Zeiten von Corona? Vor Kurzem lud die Hauptgruppe Osnabrück des Gustav-Adolf-Werkes (GAW) zum 177. Mal zum Jahresfest ein. In der reformierten Kirche Brandlecht tauschten sich die 40 Teilnehmer zur Frage „Wie geht es den evangelischen Partnerkirchen des Gustav-Adolf-Werkes in Zeiten von Corona?“ aus. Gastgeber Pastor Friedrich Behmenburg und die reformierte Kirchengemeinde sorgten für das leibliche Wohl und bereicherten den Abend mit der Musik der Kirchenband „Hope Solo“. Als Vorsitzender der Hauptgruppe eröffnete Pastor Hartmut Giesecke von Bergh den Abend mit der Tageslosung und übergab das Wort BRANDLECHT
an Oberkirchenrat Dirk Stelter, dem Leiter des Referats „Mission und Ökumene“ in der Landeskirche Hannovers. „Die Arbeit des GustavAdolf-Werkes ist für unsere Kirche und für die Landeskirche Hannovers wichtig, weil dadurch über den Tellerrand geschaut wird. Es entsteht eine Geschwisterlichkeit mit Christinnen und Christen auf der ganzen Welt“ führte Stelter in seinem Grußwort aus. Im Hauptvortrag berichtete Enno Haaks, Generalsekretär des GAW, von den evangelischen Partnerkirchen in Zeiten von Corona, nachdem der eigentlich geplante Gast aus Belgien, Pastor Steven Fuite, Präsident der Vereinigten Protestantischen Kirche in
Belgien, coronabedingt absagen musste. „Die Unsicherheiten, die durch das Virus überall auf der Welt entstanden sind, auszuhalten und gleichzeitig diakonisch zu handeln und zu helfen, sind die Aufgaben der Kirche und des GAW. Unser Glaube an den gekreuzigten und auferstandenen Jesus Christus trägt uns hindurch und lässt uns hoffen,“ fasste Haaks Stimmen aus Partnerländern wie Venezuela, Brasilien oder Syrien zusammen. Auch von Pastor Fuite aus Belgien wurde ein Gruß überbracht: „Die Aufgabe der Kirche ist es, maßvoll und mit Vorbildcharakter zu handeln, nicht aus Angst, sondern aus Besonnenheit.“ Die evangelischen
Partnerkirchen entwickeln Haaks zufolge ebenso wie in Deutschland neue Formen des Zusammenseins und des Christseins durch Medien, sind allerdings stärker von den Auswirkungen des Coronavirus getroffen. „Deswegen bleibt die Arbeit des GAW als Spenden- und Diasporawerk weiterhin wichtig. Mit 15.000 Euro im Jahr trägt die Hauptgruppe Osnabrück dazu bei“, so Haaks. Zu den weiteren Gästen gehörten die GAWStipendiaten Levente Dinka aus Rumänien und Andrej Laschko aus der Slowakei, die ein theologisches Studienjahr in Leipzig absolvieren. Das Jahresfest endete mit Diasporapredigern der Region Grafschaft Bentheim.
Ihr Horoskop für die Woche vom 21. bis 27. September 2020
Widder (21.03.-20.04.) Sie sollten ruhig Ihren Ärger zeigen, wenn nicht alles nach Ihren Vorgaben erfüllt wird, denn im Vorfeld haben sich alle zu einem gemeinsamen Schritt bereit erklärt. Vielleicht sollten Sie bestimmte Personen noch einmal an Spielregeln erinnern, denn manch einer möchte sich zu gerne in den Vordergrund stellen und damit aus der Gemeinschaft ausbrechen. Das macht die ganze Geschichte nicht einfacher!
Löwe (23.07.-23.08) Nur mit viel Disziplin werden Sie diese ganze Geschichte zu einem guten Ende bringen können. Wenn dabei alle Seiten auch noch die Spielregeln einhalten, sollte es nicht schwierig werden, einen weiteren Versuch zu wagen. Dann dürfte auch die Rechnung nicht so hoch ausfallen, die Sie für diesen Schritt präsentiert bekommen. Belohnt wird vor allem Ihr Einsatz, denn der muss nicht immer perfekt sein!
Schütze (23.11.-21.12.) Sobald nur eine Winzigkeit nicht stimmt, könnte das ganze Gebäude zum Einsturz kommen. Achten Sie also vor allem auch auf die Kleinigkeiten, die von großer Bedeutung sein könnten und daher auch sehr sorgsam behandelt werden sollten. Verbeißen Sie sich aber nicht nur an Worten, denn verschiedene Meinungen können auch belebend und kreativ sein. Achten Sie mehr auf das eigene Tempo, das reicht!
Stier (21.04.-20.05.) Das ganze Gerangel um die Kompetenz kann Ihnen egal sein, denn Sie haben andere Dinge, die Sie im Auge behalten müssen. Achten Sie vor allem darauf, dass die Strukturen eingehalten werden, damit es nicht im entscheidenden Moment zu Unstimmigkeiten kommt. Probleme können Sie nicht gebrauchen, denn es stehen für Sie andere Dinge im Mittelpunkt. Das Theater können die anderen veranstalten.
Jungfrau (24.08.-23.09) Sie würden gerne einen Bereich übernehmen, der mit mehr Verantwortung verknüpft ist, aber auch mehr freie Zeit kostet. Achten Sie deshalb darauf, dass Sie sich nicht mehr zumuten, als Sie zurzeit körperlich und auch seelisch verkraften könnten, denn es gibt auch noch ein anderes Leben neben dem Beruf. Versuchen Sie all das zu überdenken, was mit diesem Schritt auf Sie zukommen kann. Nur Mut!
Steinbock (22.12.-20.01.) Wenn Sie immer offen und ehrlich bleiben, wird man sich weiterhin in schwierigen Situationen an Sie wenden und um Rat fragen. Dabei ist es nicht wichtig, perfekte Tipps zu geben, sondern vielleicht auch nur einmal in aller Ruhe zuzuhören. Mit Ihren Gefühlen sind Sie in eine Sackgasse geraten und suchen nun nach einem Ausweg, sich ohne größeren Verlust daraus zu befreien. Sie werden es schaffen!
Zwillinge (21.05.-21.06.) Eigentlich waren die Worte freundlich gemeint, doch Sie haben einiges vollkommen falsch verstanden. Bevor Sie Ihren Ärger hinunterschlucken, sollten Sie besser noch einmal Fragen stellen und dann auch die richtigen Antworten bekommen. So kann sich ein Missverständnis schnell aufklären und man sollte dann auch wieder zur Tagesordnung übergehen. Atmen Sie tief durch und sehen vieles etwas lockerer!
Waage (24.09.-23.10.) Es ist jetzt an der Zeit, die Richtung zu ändern und neue Bereiche zu entdecken. Verabschieden Sie sich dabei auch von alten Angewohnheiten, denn diese werden Ihr ganzes Denken nur einschränken. Dabei sollten schon im Vorfeld bestimmte Dinge geklärt werden, auch wenn diese nur die Organisation betreffen. Doch wenn es ernst wird, bleibt für diese Seiten keine Zeit mehr. Alles ist zurzeit möglich!
Wassermann (21.01.-19.02.) Mit Ihren Wünschen können Sie Ihren Mitmenschen die Schweißperlen auf die Stirn treiben, werden sich dafür aber auch entsprechend revanchieren. Sie müssen nicht immer stark sein, auch wenn Sie meinen, es gehört zu dieser Aufgabe dazu. Behalten Sie Ihre eigene Identität mit allen Ecken und Kanten und zeigen damit, dass man auch in schwierigen Zeiten mit Ihnen rechnen kann. Nur weiter so!
Krebs (22.06.-22.07.) Nicht alles gelingt so, wie Sie es sich vorgestellt haben, aber vielleicht waren auch die Voraussetzungen nicht ganz so optimal. Überdenken Sie noch einmal Ihre Pläne und beginnen dann von vorne, denn der alte Weg ist bereits sehr ausgetreten. Die Erwartungen anderer Personen müssen Sie dabei nicht erfüllen, denn es ist ganz allein Ihr Wunsch, diese Idee umzusetzen. Bald läuft alles wieder perfekt!
Skorpion (24.10.-22.11.) Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus, doch noch stecken Sie mitten in den Vorarbeiten. Einen kleinen Blick dürfen Sie aber schon einmal wagen, denn dadurch wird auch Ihr Kopf wieder auf andere Gedanken gebracht. Mit dem nächsten Schritt könnten Sie durch eine Tür treten, die Ihnen eine Weile verschlossen war, jetzt aber wieder weit geöffnet wird. Nehmen Sie diese Chance an und freuen sich!
Fische (20.02.-20.03.) Das Ziel ist zum Anfassen nah, auch wenn es Ihnen im Augenblick noch nicht so vorkommt. Mit dem nächsten Schritt könnten Sie die Grenze überschreiten, die Sie bisher immer eingehalten haben. Aber Sie wissen ja, wer nichts wagt, kann auch nichts gewinnen. Ihr jetziges Verhalten wird Ihr Umfeld sicher überraschen, aber auch anerkennende Blicke bringen. Genießen Sie diese ganz ungewohnte Situation!
NORDHORN
SCHÜTTORF
A-HA Kinderwelt
Firnhaberstraße 4
Fusswerk Nordhorn
Laudiek 9
Alpaka Kontor
Neuenhauser Str. 191
Emsbürener Weg 23a
ambiente b.
Bentheimer Straße 29
Gartencafé Engdener Wüste
An Nam Restaurant
Ochsenstraße 6
Hölscher
Windstraße 9
Augenoptik Friedag
Firnhaberstraße 4
Moldwurf
Föhnstraße 6-8
Aus Liebe zum Buch
Lindenallee 30
Ohner Dorfladen
Dorf 24
Autohaus Boomhuis
Bentheimer Straße 239
Sundag
Salzberger Straße 19
bartels & olthuis
Bentheimer Straße 164
Biker-Konzept
Sandhook 9
BAD BENTHEIM
Blumeninsel
Lingener Straße 31
Brandschutztechnik Schumacher
BurgDampfer GenußWelt
Am Bismarckplatz 4b
Buschkamp 26
Café NINO
NINO-Allee 11
Friseurteam Elskamp
Bahnhofstraße 11
Café Nordhörnchen
Lingener Straße 7
Drachen Nordhorn
Neuenhauser Straße 3
Kleine-Ruse am Markt
Schloßstraße 10
Hölscher & Beernink Neuer Weg 28
EDV-Service Vana
Deegfelder Weg 88a
Kur Apotheke
Bahnhofstraße 6a
farbklex | foto & design
Klausheider Weg 6
Marija‘s Restaurant
Wilhelmstraße 9a
Fleischwaren Huesmann
PERICK Orthopädie
Rheiner Straße 11
Hauptstraße 18
PERICK Orthopädie
Paulinenweg 1
Veldhauser Straße 61
Raumausstattung Hemme
Wilhelmstraße 9
Friseur Hopmann Hairstyling
Ootmarsumer Weg 6
Umbriaweine Weinboutique
Schloßstraße 12
Glaß
Gildehauser Weg 63
Grafschafter Brauhaus
Vechteaue 2
NEUENHAUS
Grafschafter Nachrichten
Coesfelder Hof 2
Airport Reisezentrum
Hauptstraße 126
Heck+Rakers
Lingener Straße 54
Bistro Augenblick
Hauptstraße 66
Heikes-Genuss, Mietköchin
Großes Birkenvenn 16
Déjà-Vu
Hauptstraße 50
Hoesmann Elektromaschinenbau
Jansen & Wolters
Industriestraße 17
Alfred-Mozer-Straße 24
Junger Laden
Burgstraße 2 Veldhausener Straße 260
Friseurteam Elskamp
Holboer Installations- und Heizungsbau
Vennweg 1a
Kronemeyer – Digitale Welten –
Jansen Hausgeräte
Bogenstraße 20
Raumausstattung Tausch
Nordhorner Straße 23
K11 Tabakzentrale & Lotto
Bentheimer Straße 118 b
Hauptstraße 35
Kosmetik-Praxis „Am Theater“
Schreiben und Schenken by Heike
Ootmarsumer Weg 19
Schuhhaus Büter
Zwienskamp 2
Kosmetikstudio Larissa
Jahnstraße 32
Kräutergärtnerei Zierleyn
Kiefernweg 9
Kröse BestPartner
Hauptstraße 25
MBC Bekleidung
Stadtring 60
Möbel Buitkamp
Jahnstraße 28
Natürlich Schön / Andrea Buddeberg
WIETMARSCHEN Ameloh Optik
Hauptstraße 27
Bauschulte
Lingener Straße 21
Café Menke – Stiftscafé
Am Klostergarten 6
Joseph-Von-EichendorffStraße 32
ChristiAne
Schulstraße 1
Orthopädie und Schuhhaus Sloot
Dragos am See
Zum Freizeitsee 1
Neuenhauser Straße 42
Meilenstein Design
Chagallstraße 7
PERICK Orthopädie
Neuenhauser Straße 33
PIEN Parfüme
Neuenhauser Straße 9
Pizzeria Efes
Veldhauser Straße 116
Reformhaus Kruse
Hauptstraße 20
Reiseservice Oppermann
Gildehauser Weg 89
Restaurant Bambusgarten
Hagenstraße 40
Restaurant Frentjen
Hauptstraße 50
Ringfoto Mundus
Bahnhofstraße 27
Rosa Hairstyling
Firnhaberstraße 7
Salon Unicut
Veldhauser Straße 120
Schuh Okay
Neuenhauser Straße 9
Schulenberg Spielwaren & Schulbedarf
Lingener Straße 86
Tabakwarenhandel Dietrich Strohm
Bahnhofstraße 24
EMLICHHEIM
Uhren&Schmuck Kuipers
Gildehauser Weg 46
baby und junior
Wilsumer Straße 13
Wellness Massage Sonja Brüna
Pestalozzistraße 119
J & S Vertrieb
Bessemsland 12
Körner Polstermöbel
Emslandstraße 68
Weltbild
Hauptstraße 36
Kröse
Hauptstraße 6
Wine house & more
Firnhaberstraße 20
Modehaus Heinemann
Bahnhofstraße 13
Woll- und StoffParadies Nordhorn
Altendorfer Straße 8-10
Am Hüttenbölt 7
Zierleyn
Am Schweinemarkt 3
Niedergrafschafter Kanuverleih
Zweiradtechnik Breer
Veldhauser Straße 30
Pleno Café & Restaurant
Mühlenstraße 68
Restaurant Porter House im Hof Veldink
Friedrich-KottemannStraße 4
Scheerhorn Orthopädie u. Schuhhaus
Hauptstraße 1
VVV – Verein vier an der Vechte e.V
Rathausstraße 2
= Verkaufsstelle
www.grafschaft-gutschein.de
UELSEN Autohaus Zegger
Mittelesch 2
Caravan Center Gommer & Berends
An der Reithalle 3
Kronemeyer
Ziegeleistraße 4
Lederwaren Heemann
Am Markt 22
Mine
Am Markt 15
Motor2Travel
Mühlenstraße 42
Orthopädie & Schuhhaus Scheerhorn
Mühlenstraße 10
Würtz UhrenSchmuck-Optik
Am Markt 2
Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn
Lokales
Seite 18
20. September 2020
Förderung für Ehrenamtliche Seit 30 Jahren liegt mir Ihre Gesundheit NATÜRLICH am Herzen. Berliner Straße 1 · 49824 Emlichheim · Tel. 05943 98174 www.naturheilpraxis-oppel.com
Ausbildungsplätze werden vermittelt Die IHK bietet am 24. September von 14 bis 17 Uhr individuelle Beratungsgespräche zum Unterstützungs- und Vermittlungsangebot der IHK an. Die Gespräche finden im IHK-Büro im NINO-Hochbau in Nordhorn statt. Der Sprechtag richtet sich an Schulabgänger, die für 2020 noch einen Ausbildungsplatz suchen, und Unternehmen, die sich über das Vermittlungsangebot der IHK informieren möchten. NORDHORN
Organisationen und Ehrenamtliche können sich noch bis zum 1. November auf Fördermittel aus dem Programm „Engagement fördern. Ehrenamt stärken. Gemeinsam wirken.“ bewerben. Darauf weist der CDU-Bundestagsabgeordnete Albert Stegemann hin. „Das Emsland und die Grafschaft Bentheim werden getragen vom Ehrenamt. Mit dem Förderprogramm der Deutschen Stiftung für Engagement und Ehrenamt (DSEE) wollen wir dazu beitragen, dass sich Vereine und Initiativen etwa bei der Nachwuchsgewinnung und Digitalisierung bestmöglich aufstellen können“, so Stegemann. Mit dem Förderprogramm sollen Vorhaben in den Themenfeldern Innovation und Digitalisierung, Nachwuchsgewinnung, sowie Strukturund Innovationsstärkung in ländlichen Räumen unterstützt werden. Pro Antrag können Fördermittel in Höhe von bis zu 100.000 Euro bereitgestellt werden. Projekte dürfen zum Zeitpunkt der Antragsstellung noch nicht gestartet sein.
Information und Anmeldung: IHK, Lisa-Marie Klein, Telefon 0541 353-433 oder E-Mail klein@osnabueck.ihk.de sowie auf www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 3955834).
GRAFSCHAFT
Jahre Ofen Schulte Ihr Ofenbau-Meisterbetrieb!
iläum schenken 16 % ZumwirJubIhnen bis Ende auf St. Mw September die MwSt. GESCHENKT! ALLE Kamin- & Pelletöfen! (ausgen. bereits redu
zierte Ware)
Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat
SCHAUTAG
Ergotherapie & Neurofeedback Milchstraße 19 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 9859640 Mobil 0170 4929659
„Philosophisches Café“ zu Einsamkeit
Zahlreiche Menschen engagieren sich bereits ehrenamtlich für andere. Das Geld aus dem Förderprogramm soll unter anderem in die Nachwuchsgewinnung und in die Digitalisierung fließen. Symbolfoto: dpa
Antragsberechtigt sind juristische Personen des öffentlichen Rechts, sowie alle gemeinnützigen Organisationen mit einem Freistellungsbescheid vom Finanzamt. „Die Ehrenamts-Stiftung bittet darum, den Förderantrag möglichst zeitnah zu stellen, da ein Mittelabruf nur bis zum 15. Dezember möglich ist. Ich kann jedem Verein
n Ihr Lache n Händen! in gute
Hany Branga staatl. anerk. Ergotherapeutin lizenzierte Psychologin Neurofeedbacktherapeutin
Überörtliche Gemeinschaftspraxis für Kieferorthopädie drs. Alink & Kollegen Bahnhofstr. 38/38 a – c 48599 Gronau Tel. 02562 96535-0 verwaltung@praxisalink.de
enPatient t portrai
Stadtlohner Straße 8 48691 Vreden Tel. 02564 396350 info@orthovreden.de www.praxisalink.de Besuchen Sie uns auch bei Facebook und Instagram!
FUSSBÖDEN
Erleben Sie unsere umfangreiche Fußbodenausstellung und lassen Sie sich fachmännisch beraten.
INNENTÜREN FUSSBÖDEN Borsigstraße 2 - 49835 Wietmarschen Erleben Sie unsere Ob modern oder Tel: 05908 93 73 - 0 WWW.BAUSTOFFE-VOGT.DE umfangreiche Fußbodenausstellung und lassen Sie sich fachmännisch beraten.
ALEX,
das ist wunderbar, du wirst morgen 50 Jahr‘. Gitarre spielst du wie ein „Gott“ und machst so manche Fete flott. Der Cooper ist dein Herzensdieb, wir wissen, du hast ihn ganz doll lieb. 50 Die Party startet auch ganz bald, wir hoffen du hast dann die Getränke kalt. Good gone!
50
Gut versorgt im Wohnstift am Vechtesee
Pflegefachkräfte gesucht!
Wünschen Sie sich Ruhe oder lieber Unterhaltung? Im Wohnstift am Vechtesee ist Vieles möglich – Sie entscheiden, Zur Verstärkung unseres in Nordhorn, suchen unser sympathisches Team Teams der Betreuung kümmert sich. wir Sie (m/w/d),Genüsse in Voll- kreiert und Teilzeit, Kulinarische unsereunbefristet hauseigeneals Küche, unsere Cafeteria verwöhnt Sie mit Kaffee und Kuchen, den Klönschnack ~ Pflegefachkraft, Altenpfleger gibt‘s täglich gratis mit dazu. ~ und Krankenpfl eger Die GesundheitsMitarbeiter vom HANSA ambulanten Pflegedienst können auf Wunsch Ihre hauswirtschaftliche Versorgung und bei Bedarf auch ~ Heilerziehungspfleger Ihre pflegerische Versorgung übernehmen. Sie entscheiden! Freuen sich auf Frau die Zusammenarbeit mitder unseren Das AllesSie organisiert Roeder-Markert von Verwaltung – engagierten, sympatischen und freundlichen Kollegen. Ihre Ansprechpartnerin, Tel.: 05921 873-501
Weitere Informationen gibt es auf www.deutsche-stiftung-engagement-und-ehrenamt.de.
Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ●
Grüße & Wünsche
klassisch - Für jedes Bauvorhaben haben wir die passenden Türen.
jenigen, die beabsichtigen und motiviert sind, sich durch ihr freiwilliges Engagement für die Gesellschaft einzusetzen. Schwerpunkte der Stiftung liegen in der Stärkung der ländlichen Räume und der Digitalisierung.
geboren
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
WIR STARTEN IN DEN HERBST!!!
Ob modern oder klassisch – Für jedes Bauvorhaben haben wir die passsenden Türen.
nur empfehlen von der Chance Gebrauch zu machen“, bekräftigt Stegemann. Die Deutsche Stiftung für Engagement und Ehrenamt wurde im Frühjahr 2020 vom Bundestag auf den Weg gebracht. Sie ist eine Anlaufstelle für die rund 31 Millionen Menschen in Deutschland, die sich bereits ehrenamtlich engagieren und auch für die-
●
www.ergotherapie-neurofeedback-hanybranga.com
INNENTÜREN
Zum ersten Mal nach der coronabedingten Schließung des Klosters findet am Freitag, 25. September, 19.30 Uhr, das „Philosophische Café“ im Kloster Frenswegen in Kooperation mit der Volkshochschule Grafschaft Bentheim statt. Durch den philosophischen Abend zum Thema „Einsamkeitsfähigkeit“ führt Dr. Thomas Ebers, Philosoph, Fachbuchautor und Verleger. Eine Anmeldung ist bis zum 23. September unter Telefon 05921 8233-0 oder per EMail an stiftung@klosterfrenswegen.de erforderlich. NORDHORN
50 DE
M FA INE
ILY
D UN
. CO
NORDHORN
Samira Abdullahi Gudow und Yusuf Mohamed Ahmed, Buchenstraße 5, Neuenhaus (Moad); Marina Henke und Jöres Kley, Wagnerstraße 7, Neuenhaus (Mattheo); Halima Mohamed Goytow und Sadak Dhere Mohamed, Seifendamm 35, Neuenhaus (Suheiba Sadak); Nina Tijhuis und Mahmoud Nassar, Fliederstraße 35, Neuenhaus (Yazan); Shikha Dawoud und Abeid Bouby, Hauptstraße 58, Wietmarschen (Younis); Christin Veenhuis geb. Garbelmann und Kai Hans Heinrich Veenhuis, Engdener Straße 29 a, Nordhorn (Till); Mareen Christin Gertrud Anna Fangmeyer und Thomas Rötterink, Elbinger Straße 31 a, Nordhorn (Nele Heidi) Janina Friedel Schomakers geb. Joost und Matthias Hermann Bernhard Schomakers, Chagallstraße 9, Wietmarschen (Finn Rudolf); Kirsten Haverkamp geb. Schraten und Benjamin Haverkamp, Geschwister-Scholl-Straße 8, Schüttorf (Toni); Andra Wassink geb. Schulte und Jens Wassink, An der Schulenburg 5, Neuenhaus (Juna); Yelda Beciraj geb. Atasaguner und Burim Beciraj, Grenzweg 44, Nordhorn (Ilay); Dhana Vanessa Raterink und Benjamin
Tipps & Kochbuch für gesunde Baby-Menüs jetzt bei uns kostenlos erhältlich!
Willmann, Blumenstraße 9, Nordhorn (Mila); Chantal Scharke geb. Soer und Andre Oliver Scharke, Bogenstraße 2, Emlichheim (Maliya Elena); Silke Holtkamp geb. Bongart und Tobias Holtkamp, Gorch-Fock-Straße 7, Nordhorn (Matilda); Christina Grützmacher geb. Schonhoff und Kristian Karl Björn Benjamin Grützmacher, Krokusstraße 6, Nordhorn (Isa Maria); Alexandra Heinz und André Stephan Heinz geb. Haßlacher, Mühlenstraße 2, Bad Bentheim (Samuel) ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●
verheiratet
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
NORDHORN
Yasemin Sztykiel geb. Tater und Christian Kieselbach, Gildehauser Weg 120 a, Nordhorn; Nadine Deymann und Paul Laganowski, HansBöckler-Straße 52, Bergisch Gladbach; Carolin Grunder und Tim Weinberg, Mühlenesch 55, Nordhorn EMLICHHEIM
Lena Kuite und Jan Veldhuis, Nahner Weg 53, Osnabrück
✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●
gestorben
NORDHORN
... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.
Entdecken Sie das Wunder der Klänge ‹‹Der Sound der Nordsee bei Ebbe und Flut – ein Klangwunder und mein persönliches Paradies» Sabine Welling, Inhaberin und Geschäftsführerin
Phonak Paradise mit unvergleichbarer Klangqualität. Entdecken Sie das Wunder der Klänge. Frischer natürlicher Klang – brilliantes Sprachverstehen – personalisierte Störgeräuschunterdrückung.
Das Leben klingt schön! Phonak AudéoTM Paradise
Emlichheim Bahnhofstraße 11, Tel. 05943 9850200 Wietmarschen-Lohne Hauptstraße 36, Tel. 05908 9371750
❒ ❒ ❒ ❒
Hannes Jansen, Comeniusstraße 16, Nordhorn; Günter Werner Sielaff, Am Wassergarten 2, Nordhorn; Hendrika Lummigje Bahns geb. Eilers, Kleiner Ring 10, Nordhorn; Gerhard Robert Bludau, Königstraße 44, Nordhorn; Peter Paul Eylering geb. Ortwerth, In der Bakelder Mark 45, Nordhorn; Bernd Otto Gliese, Zur Bleiche 2, Nordhorn; Anna Agnes Hildegard Fieler, Hannoverstraße 5, Nordhorn; Maria Magdalena Bernsen geb. Bieler, Marienstraße 51, Nordhorn; Franziska Lucia Bädker geb. Geelink, Osnabrücker Straße 3, Nordhorn; Dina Markvlüwer geb. Scholte, Ringstraße 6, Getelo; Gerhard Heinrich Schulten, Oorder Weg 65, Nordhorn; Bernhard Heinrich Alferink, Hohenkörbener Weg 172, Nordhorn; Theresia Anna Bösenberg geb. Brüggemann, Schüttorfer Straße 20, Bad Bentheim
S ONNTAGSZ EITUNG
HANSA Wohnstift am Vechtesee Gerne beraten wir Am Wassergarten 2 | 48529 Nordhorn Sie umfassend! Telefon 05921 873-0 E-Mail sz.nordhorn@hansa-gruppe.info www.azurit-hansa-karriere.de www.hansa-gruppe.info
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Wir freuenSie unssich auf jetzt! Ihre Anfrage. Bewerben
❒
m
Sport
20. September 2020
BvL Küchenstudio
www.bvl-nordhorn.de
Seite 19
WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·
P
kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn
Lohner Radsportler wieder aktiv Der SV Union Lohne hatte die Jubiläumswoche zum 100-jährigen Bestehen vorbereitet. Doch dann kam Corona. Das Vereinstrikot war dank der Sponsoren Elektro Engelbrink, Edeka Dohle, Hans Borker LVM, Zweirad ten Brink und dem Lohner Landbäcker neu aufgelegt worden. Bei der Vorstellung der Abteilungen des Sportvereins SV Union Lohne Anfang Januar präsentierte sich ebenso die Radsportabteilung gut gerüstet für das Jubiläumsjahr. „Im Rahmen der Winterwanderung im Februar berichtete noch Laurenz Hüer den Radsportlern über die umweltschonende Abwasserreinigung der Kläranlage in Lingen. Doch dann beherrschte Covid 19 das Vereinsgeschehen durch Kontaktverbote im Sport- und Freizeitbereich“, erklärte der Leiter der Radsportabteilung, Bernd Rakers. „Die Saisoneröffnung sowie die regelmäßigen Trainingstermine und geplanten Veranstaltungen wurden abgesagt. Die Semaine Federale Valognes - Lohner Radsportler besuchen die Semaine seit 1991 - wurde auf das Jahr 2021 verschoben.“ Im Unterschied zu anderen Vereinssportarten hätten die Radsportler in Lohne ihren Sport an der frischen Luft LOHNE
Die Partnerschaftsvorsitzende aus Mortagne au Perche, Bernadette Mousset, Dominique Naslin und Madame le maire Virginie Valtier (von links) freuen sich auf die gute Zusammenarbeit mit dem SV Union Lohne. Foto: privar
weiter ausführen können. Er- kers und meinte: „Hygienelaubt sei das Radfahren aller- und Verhaltensregeln sind dings nur allein oder mit ei- durch Übungsleiter zu unterner weiteren im Hausstand weisen und von den Sportlebenden Person, so Rakers. treibenden einzuhalten. Für „Diese deutsche Regelung ha- die Trainingsteilnehmer werben unsere französischen den Anwesenheitslisten geRadsportführt und freunde in drei Wochen Mortagne au Pflastersteine aufbewahrt.“ ... und mehr! Enge KontakPerche schmerzlich te und langvermisst. Für fristige sie war das FreundschafNordhorn · Veldhausen Verlassen der ten würden eigenen Wohseit 1991 mit nung für den Sport unter den „Les Cyclos Randonneurs Strafe verboten.“ Zwischen- Du Perche“ aus der Partnerzeitlich sei die Radsportabtei- gemeinde Mortagne au Perlung nach den Lockerungen che bestehen. Die Lohner durch die niedersächsische Radsportler würden regelmäLandesregierung wieder zu ßig von ihren französischen ihrem normalen Sportbetrieb Freunden auch über Verändezurückgekehrt, erklärte Ra- rungen in der Gemeinde au-
ßerhalb des Vereinsgeschehens informiert, so Rakers, der meinte: „Bei der Kommunalwahl in Mortagne wurde mit Virginie Valtier erstmalig in der Geschichte von Mortagne eine Frau zur ersten Bürgermeisterin gewählt. Es gab bei den Wahlen in Mortagne nur eine Liste, die von Virginie Valtier angeführt wurde.“ Die Radsportler aus Lohne hätten den Anlass genutzt, Virginie Valtier zur Wahl zu gratulieren und ihr für die verantwortungsvolle Tätigkeit im Rathaus von Mortagne eine glückliche Hand gewünscht. Stellvertretend für die Radsportabteilung habe die Partnerschaftsvorsitzende Bernadette Mousset aus Mortagne und der Radsportvorsitzende Dominique Naslin der neuen Madame le maire einen Blumengruß überreicht, so Rakers. Bernd Rakers berichtete, dass vor einem Jahr während einer Versammlung der Vorstand des RSC Lohne mit ihm als Abteilungsleiter sowie seinen Stellvertretern Christian Alken und Georg Lockhorn angekündigt habe, sich nach fünf Jahren nicht wieder zur Wahl zu stellen. „Trotz der gut besuchten Versammlung fanden sich keine Mitglieder für die Nachfolge. Mit Blick auf das Jubiläum 100 Jahre SV Union Lohne hat sich der bestehende Vorstand dann nochmals bereit erklärt, bis zum Ende 2020 als kommissarischer Vorstand zu fungieren“, so Rakers abschließend.
BvL
TC Bad Bentheim-Gildehaus ist gut aufgestellt Tennisclub ehrt langjährige Mitglieder / Talent ausgezeichnet Um alle coronabedingten Auflagen zu erfüllen, hat der Tennisclub Rot-Gelb (TCRG) Bad Bentheim-Gildehaus seine kürzlich abgehaltene Jahreshauptversammlung in die Tennishalle verlegt. In seiner Begrüßung ging der 1. Vorsitzende, Heinz Niehaus, zunächst auf die aktuelle Lage und die Auswirkungen der Corona-Pandemie ein, die sich auch im Tennisverein und seinem Spielbetrieb bemerkbar machen. Dann nahm er die Mitgliederentwicklung in den Fokus. „Der Bentheimer Tennnisverein gehört mit über 450 Mitgliedern zu den größten Vereinen in Norddeutschland. Entgegen dem allgemeinen Trend des Verlustes von Vereinsmitgliedern hat der TCRG einen positiven Mitgliederzuwachs zu verzeichnen, was auf die gute Jugendarbeit im Verein und sicher auch der modernen und großzügigen Tennnisanlage mit Restaurant zu verdanken ist“, so Niehaus. Die Finanzsituation des Vereins nannte er „trotz der Corona-Situation zufriedenstellend“, bevor Kassenwart Jens Wenneker näher darauf einging. So konnte Wenneker zufolge dank einiger Sponsoren aus dem Verein in diesem Jahr eine Ballwurfmaschine angeschafft werden, die nun allen Mitgliedern zur Verfügung steht. BAD BENTHEIM
Mats Terwey ist schon in jungen Jahren sehr erfolgreich. Foto: privat
Für 40 Jahre aktive Mitgliedschaft im Verein wurde Martin Heinze geehrt, und für 25 Jahre Vereinszugehörigkeit erhielt Elisabeth Perick eine Auszeichnung. Beiden überreichte Niehaus ein Präsent für ihre langjährige Treue. Für herausragende Leistungen wurde das Jugendtalent Mats Terwey geehrt. Der Nachwuchsspieler konnte die letzten drei Regi-
onsmeisterschaften Sommer und Winter in seiner Altersklasse für sich entscheiden, obwohl er erst seit zwei Jahren aktiver Tennisspieler im Verein ist. Nach den Vorträgen und Präsentationen von Jugendwartin Astrid Pisula und Sportwartin Maria Beckmann stand der Vorstand zum Schluss noch für Fragen der Mitglieder zur Verfügung.
Wir feiern Jubiläum Bahnhofstraße 2 , Emlichheim
Die ersten 150 Gäste erhalten unseren Gutschein 3x5 gemischte Brötchen. In Emlichheim feiern wir das einjährige Jubiläum unseres charmanten Bäckereifachgeschäfts und Cafés. Als Dank an unsere Gäste verschenken wir am Montag, den 21.09.2020 150 Gutscheine! Unter dem Motto: „Öffne dir ein Fenster in eine Welt voller leckerer Backwaren“, erhalten unsere ersten
#
150 Gäste am Jubiläumstag einen köstlichen Gutschein. Drei Mal gibt es für die Beschenkten fünf gemischte Brötchen gratis.
3 x 5 gemischte Brötchen gratis
Statt 10.95€ p.P. - 8,76€ p.P.!
Einlösbar nur im Bäckereifachgeschäft in Emlichheim, Bahnhofstraße 2 bis einschließlich den 06.11.2020
1Jahr
Tagen in der Woche unun ser köstliches FrühstücksFrühstücks buffet zum Genießen ein. Am Nachmittag erwartet Sie unser Tortenbuffet. Zu allen Buffets erhalten Sie Filterkaffee oder Tee so viel Sie mögen. Ein BeBe such lohnt ebenso, um unsere einzigeinzig artigen Kaffeespezialitäten oder unsere
Unser tägliches Frühstücksbuffet und Tortenbuffet Bereits morgens lädt Sie an sieben
Montag bis Freitag % 20 abatt Frühstücks-Buffet R
Seit
Dir Öffne er st n e F ein e in e in lt We voller r leckere en r a Backw
1868 hier Z
se uhau
Am Montag, den 21.09.2020 geht´s ab 05.30 Uhr los. „Heißen“ Bäckersnacks zu probieren. Spezialitätenbäcker: Brot, Brötchen, Konditortorten Als Spezialitätenbäcker in der Region bieten wir leckere Backwaren nach traditionellen Rezepturen. Gutes Brot, Spezialbrötchen und Konditortorten sind seit 1868 unser Handwerk.
Montag bis Freitag % 20 abatt Frühstücks-Buffet R
Statt 10.95€ p.P. - 8,76€ p.P.!
Einlösbar nur im Bäckereifachgeschäft in Emlichheim, Bahnhofstraße 2 bis einschließlich den 06.11.2020
Auto / Anzeigen
Seite 20
20. September 2020
Radio meldet Geisterfahrer Warnblinkanlage einschalten und Tempo drosseln „Achtung, Ihnen kommt ein Geisterfahrer entgegen.“ Wer per Verkehrsfunk oder App so eine Meldung bekommt, sollte zwar Ruhe bewahren, aber konsequent handeln. Falls noch nicht geschehen, Radio und Verkehrsfunk einstellen, Warnblinkanlage einschalten und das Tempo kontrolliert rausnehmen, rät der Auto Club Europa (ACE). Weitere Schritte: Mehr Abstand halten, nicht mehr überholen, äußert rechts fahren, falls nötig, dazu auf die rechte Spur wechseln. Um bei Gefahr dorthin ausweichen zu können, hält man den Seitenstreifen im Blick. Am nächsten Park- oder Rastplatz halten Autofahrer dann an oder nehmen die nächste Abfahrt, bis Entwarnung kommt. Wer selbst versehentlich falsch auf die Autobahn auffährt und zum Geisterfahrer wird, stellt sofort Licht und Warnblinker an, um auf sich aufmerksam zu machen und reduziert die Geschwindigkeit. Wenn es möglich ist, auf den Standstreifen fahren und stoppen und mit Warnweste BERLIN
Elektrische „Knutschkugel“: Die Karo-Isetta von Artega hat die Isetta von BMW aus den 1950ern als stilistisches Vorbild.
Foto: dpa
Mini-E-Mobile für die Stadt Sie sind schnell wie Sportwagen und kommen zumindest in der Theorie mit einer Akkuladung durch die halbe Republik.
ID3 oder dem elektrischen Opel Corsa gerade auch in den Volumensegmenten breitmacht, lenken einige Hersteller den Blick deshalb noch weiter nach unten und bedienen eine vergleichsweise neue, noch kleinere Fahrzeugklasse. Mini-Mobile, die mit bescheidenen Fahrleistungen und geringen Reichweiten auf den urbanen Verkehr zugeschnitten sind, sollen E-Mobilität für kleines Geld gerade in Ballungszentren groß herausbringen und die Städte wieder lebenswerter machen. Der jüngste Vorstoß in dieser Richtung kommt von Citroen und heißt Ami. Benannt nach einem Erfolgsmodell aus den 1960er Jahren präsentieren die Franzosen eine Art Schuhkarton auf Rä-
dern, dessen Kunststoff-Karosserie gerade mal 2,41 Meter lang und 1,39 Meter breit ist. Damit beansprucht er noch weniger Verkehrsfläche als ein Smart, ist mit einem Wendekreis von 7,20 Metern sogar handlicher. Angetrieben wird der Ami von einem E-Motor, der eine Geschwindigkeit von 45 km/h ermöglicht, sodass der Wagen mit dem entsprechenden Führerschein auch von 16Jährigen gefahren werden darf. Mit dem Strom aus einem 5,5 kWh großen Akku soll er bis zu 70 Kilometer weit kommen. Danach muss der nicht einmal 500 Kilo schwere Kleinstwagen für drei Stunden an die Haushaltssteckdose. Preise für Deutschland nennt Citroen noch nicht, doch empfiehlt Presse-
sprecher Christopher Rux den Blick nach Frankreich als Orientierung: Dort startet der Ami bei 6000 Euro und kann im günstigsten Fall für 20 Euro im Monat geleast werden. Genau wie Citroen zum sauberen Antrieb reichlich Charme ins Rennen wirft und mit einem alten Namen RÜSSELSHEIM/DELBRÜCK wirbt, hoffen gerade auch Doch dafür haben Elektroauzwei Hersteller aus der zweitos wie ein Tesla Model S ten Reihe mit einem Kunstoder ein Audi E-tron schier griff in die Mottenkiste der endlose Ladezeiten, sind Mobilität auf das große Geschwerer als mancher Kleinschäft mit kleinen Autos. Sie laster und kosten so viel wie lassen sich dabei von der leeine Luxuslimousine: Masgendären Isetta inspirieren. sentauglich sind solche FahrMicrolino aus der Schweiz zeuge nicht und in den Augen und der Zulieferer Artega aus vieler Kritiker obendrein Delbrück haben beide eine hoffnungslos überdimensioNeuinterpretation der niert. Knutschkugel vorgestellt und Während sich die E-Mobiden Verkauf für dieses Jahr lität mit Autos wie dem VW angekündigt. Beide sind so lange mit einem derart ähnlichen Entwurf über die Messen getingelt, dass neben den Entwicklern auch die Juristen Überstunden machen mussten. Doch nach Gerichtsverfahren und ein paar Designretuschen dürfen nun tatsächlich beide ihr Auto auf den Markt bringen. Auch wenn sich der Artega Karo und der Microlino nun nicht mehr ganz so ähnlich sehen, ist die Idee identisch: Ein extrem kurzes und handliches Auto mit zwei Sitzen, dessen einzige Tür wie bei einem Kühlschrank nach vorne öffnet. Und auch technisch sind die beiden Autos nah beieinander: Der Microlino bietet für 12.000 Euro aufwärts einen 11 kW starken Motor für maximal 90 km/h und zwei Akku-Größen für 125 oder 200 Kilometer Reichweite. Artega verspricht für knapp 14 000 Euro ebenfalls 90 km/h HöchstgeKleiner Freund an der Leine: Wird der Citroen Ami aber aus der Steckdose gezogen, kann er bis zu schwindigkeit und identische 45 km/h schnell werden. Foto: dpa Reichweiten.
Gefährliche Geisterfahrt: Wer falsch auf die Autobahn auffährt, bringt andere und sich selbst in tödliche Gefahr. Schilder wie dieses sollen davor warnen, irrtümlich die verkehrte Richtung einzuschlagen . Foto: dpa
hinter der Leitplanke den Notruf wählen. Nie versuchen, mit dem Auto zu wenden oder rückwärts zur Ausfahrt zu fahren. Laut Schätzungen des ACE werden auf deutschen Autobahnen 2000 Falschfahrten im Jahr gemeldet. Neuralgische Punkte für
Kleinanzeigenmarkt HANDWERKER/DIENSTLEISTUNGEN
www.nordbau-nordhorn.de Achtung! Malen,
Maler sucht Arbeit
Baumkletterer
Pflaster abgesackt?
streichen, tapezieren und Fußbodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die MwSt. übernehme ich! 0172-7795355
Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung, EPS. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 0171-5168969
Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94
Erledige Gartenarbeit
wir erledigen ihren kompletten Garten. Bitte alles anbieten mit Entsorgung. 0176-31375202
Fensterputzen?
Rufen Sie an! Habe noch Termine frei. 05941 9897420
Fensterreinigung
Renovieren/Tapezieren, Giebelarbeiten, Holzverkleidungen, Rigips- und Spachtelarbeiten, Fenster und Türen. 05921 788254
R
/E ANGEBOTE
professionell, für Privat u. Gewerbliche Kunden. Noch Termine frei. Gerne alles anfragen. Becker Gebäudereinigung 0176 84962560
aktiv waren. Aber es gibt Hinweise, die man berücksichtigen sollte, um keine teuren Folgeschäden zu riskieren. Wenn Zündkabel, Kunststoffschläuche, Schläuche für Kühlwasser und Scheibenwischanlage sowie Manschetten aus Gummi und Isoliermaterial betroffen sind, kann sich das durch folgende Indizien äußern: Der Motor ruckelt unvermittelt, stellt weniger Leitung parat, startet schlecht oder überhaupt nicht. Zudem kann die Warnleuchte des Motormanagements aufleuchten. Wer das feststellt, sollte nicht mehr weiterfahren. Ansonsten drohen unter anderem Schäden am Katalysator.
Flüssigkeiten, wenn die Schläuche von Kühlung oder Wischwasser betroffen sind. Es kann auch Fettverlust an zerbissenen Achsmanschetten auftreten. Warnsignale schon vor dem Einsteigen können Fellhaare oder Tatzenspuren sowie Reste von zerbissenem Material am oder unter dem Auto sein. Spätestens dann wirft der Fahrer besser einen Blick in den Motorraum, bevor er den Zündschlüssel umdreht. Ummantelungen für die Kabel als Nachrüstung in der Werkstatt können helfen. Schon ab Werk oder im Zubehör lassen sich mittlerweile für einige Autos Abschottungen für den Motorraum be-
Hedi, 65 J.,
mit schmeichelnder Figur, aufrichtig, seit vielen Jahren eine gute Autofahrerin. Es ist nicht schön, allein zu sein u. die Einsamkeit fällt mir als Witwe nicht leicht. Ich hoffe so sehr, dass ich Ihnen schon bald eine liebev. Partnerin sein kann. Einfach wieder zu zweit sein. Kostenloser Anruf, Pd-Seniorenglück 0800-7774050
KONTAKTECKE Ich (w/Ende 60)
suche eine Romme-Partnerin, die auch wie ich eine flotte Spielweise liebt. 05943 1813
Junge Frau, verheiratet,
tein Naturs on , n e s Flie & Silik Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925
Fliesenleger hat noch Termine 9968690
frei.
Gartengestaltung
0174-
LAST-MINUTE!
26.09. - 10.10.2020 Friedrichskoog-Spitze! 7 T buchen - 5 T zahlen;14 T buchen - 11 T zahlen! Ferienhaus "Fasan", 200 m hinterm Deich. www.ferien haus-friedrichskoog.net 0177 6470892
35 Jahre alt, sucht netten Kollegen für gelegentliches Kaffeetrinken. Deutsch, Niederländisch oder Englisch Tel. 015217553644
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
... was sonst?
Nordsee - Dornumer Siel
Pflasterarbeiten, Zaunbau, schöne FeWo, ab 35,00 €/Tag. Rollrasen, Entwässerungssys. 05925 724 usw. zu fairen Preisen. Urlaub im www.brinkers-galabau.de, SauerlandWinterberg-Altasten 05925-998862 berg, moderne 2-Zi.-Ferienwohnung m. DU-Bad, ruhig geHaushaltsauflösung und Entrümpelungen mit legen, ab 34,00 € - 40,00 € / Wertausgleich. Einlagerungen Tag b. 2 Pers. 02981 www.ferienwohnun 3 - 15 m², Anhängerverleih. 908555 Motor kann unvermittelt ruckeln, schlecht oder gar nicht starten Dieter & Klaus 05921 gen-zumgrossenbildchen.de kommen sie gleich erkennen, ob Marder Das Fahrzeug verliert zudem stellen, um Marder erst gar 39225 oder 0171 5015877
Oft nachts, machen sich über Teile von Autos her und hinterlassen kostspielige Verwüstungen. Die Rede ist von Mardern. Die können sich im Zuge eines Revierkampfes unter anderem an Teilen im Motorraum oder in die Achsmanschetten aus Gummi verbeißen, wenn sie einen revierfremden Artgenossen wittern. Die Tiere nutzen diese Bereiche des Autos zuweilen als Unterschlupf oder verstecken dort Futter. Auch Jungtiere können den Motorraum als Spielplatz okkupieren und sich in dem Zuge dort zubeißend vergnügen, informiert der Auto Club Europa (ACE). Nicht immer kann man morgens vor dem Losfahren
HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN
Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. 05925-998862, Lebensfroher, www.brinkers-galabau.de finanziell unabhängiger GeWannenwechsel schäftsmann i.R. (Ende 60, in nur einem Tag. Firma 1,80 m, schlank) ohne AltlasSchrodt, 0174 4008006 ten, sucht für die Zukunft attraktive, schlanke Sie für einen Bürger Montagen...!! Neuanfang (bis 68, aus NOH, Bad, Küche, Fliesen, Garten, EL, ST) für Reisen, Tanzen, Installationen, Reparaturen, Besuch von Konzerten und Holzbau, Haushaltsauflösun- Sportveranstaltungen. Wenn gen und Entrümpelungen. Du Lust hast auf derlei Aktivi 05923-9955610 oder 0157- täten und ähnliche Vorausset31756921 zungen mitbringst, dann melde Dich mit Bild. 4/6475 GN Nordhorn. EISE RHOLUNG
Wie erkenne ich einen Marderschaden? BERLIN
falsches Auffahren sind oft Zufahrten auf die Autobahn, Autobahnkreuze und Rastplätze. Wer selbst einen Geisterfahrer entdeckt, ruft sofort die Polizei und gibt die Position durch. Nie selbst versuchen, den Falschfahrer anzuhalten, warnt der ACE.
nicht in Motorraum gelangen HEIRATEN/ zu lassen. Das funktioniere Kleinanzeigen sind groß in der Wirkung und B EKANNTSCHAFTEN oft mit Bürstenvorhängen trotzdem klein im Preis. oder Abschottungen aus Auch du darfst dich Blech, so der ACE. Eine Mogern melden! Wenn du Single torwäsche kann helfen, den Nachträgliche Dämmung bist. Darum bist du doch auch Von Dach oder Wand? hier. Oder? Von allein wird Geruch eines bereits aktiven Mit Haneklaus aus sich niemand melden. Mach Marders zu entfernen, um doch du einfach jetzt den AnMeisterhand! keine Kontrahenten anzuziefang. Und du wirst sehen: AlJetzt 20 % staatliche hen. lein war gestern! 05924 FÖRDERUNG für Es gibt auch Schutzsyste6926 www.singles-aktiv-spezi me, die kurze, nicht tödliche Wärmedämmung über den al.de Steuerausgleich nutzen!!! Stromschläge verteilen, wenn Britta, 59 J., die Probleme anhalten. So etmit schlank-fraul. Figur, koche was sollten nur Fachleute einfür mein Leben gern u. mag alDämmtechnik u. Sanierungen bauen, um Mensch und Tier Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne les was wächst u. blüht. Das Telefon 05908 - 26 59 771 Alleinsein kann manchmal nicht durch Fehlfunktionen www.haneklaus-daemmtechnik.de richtig traurig machen, besonzu gefährden. ders jetzt wo der Herbst Nur Teil- und Vollkasko kommt. Mir fehlt ein Mann mit kommen für Marderschäden Entrümpelung M. Görges: Wir entrümpeln Herz, für eine liebev. Partnerauf. Dabei gilt es, zu prüfen, Ihre Wohnung, Keller, Dachbo- schaft. Melde Dich üb. PV u. ob nur direkte oder auch Fol- den u. Hof, besenrein. Rufen lass uns zus. glücklich sein. geschäden abgedeckt sind. Sie mich an! 0173-9148174 0176-57801677
CLUBANZEIGEN PRIVAT 51 Endlich wieder für Euch da!
Jessica und Daniela
Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de
Am Emsufer 99 (ehemals am Kraftwerk 20)
49716 Meppen/Rühle Tel. 05931 8480683 www.finka20.de
UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE
NEUE ÖFFNUNGSZEITEN TÄGLICH AB UHR!
19
SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!
GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET
sensor, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle u.v.m. UPE1 ........................
Aktionspreis
Anzeigen
20. September 2020
NEU
SERVICE-PARTNER
EZ: 07/19 | 24.721 km | KW: 110 (PS: 150) Navigationssystem, Sitzheizung, Tempomat, Rückfahrkamera, LM16", Regen-/ Lichtsensor
EZ: 03/2020 | 35 km | KW: 103 (PS: 140) Navigationssystem, Rückfahrkamera, Tempomat, Panoramadach, Start/Stopp, Bluetooth u.v.m.
UPE* Preisvorteil*** Preis
UPE* Preisvorteil*** Preis
UPE* Preisvorteil*** Preis
€30.745,-
€10.855,€19.890,-
Verbrauch l/100km**: innerorts: 6,4; außerorts: 4,3; komb.: 5,1; CO²-Emiss.: 116g/km. CO²-Effizienzkl. B
€39.070,-
€19.080,-
€19.990,-
Verbrauch l/100km**: innerorts: 5,7; außerorts: 4,2; komb.: 4,8; CO²-Emiss.: 124g/km. CO²-Effizienzkl. A
€9.195,-
94100 km, 63 KW, EZ 09/2011, Benzin, scubablaumetallic, Navi, ESP, ABS, Parkhilfe, LM-Felgen, 8.900,€.
€21.990,-
Verbrauch l/100km**: innerorts: 7,0; außerorts: 5,0; komb.: 5,7; CO²-Emiss.: 130g/km. CO²-Effizienzkl. C
Trecker mit Frontlader Warten, pflegen, reparieren: Die Angebote unserer autorisierten bis 60 PS gesucht. Alles anbieMercedes-Benz Fachwerkstatt erhalten den optimalen Zustand ten. 05963 9826306 Ihres Fahrzeugs – oder stellen ihn wieder her.
Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700.
www.autohaus-brueggemann.de
Countryman Cooper ALL4
C-Max 1.6
90 PS, Diesel, weiß, Pkw 173.600 km, Motor 46.600 km, EZ 02/2009, Winterreifen, Dachgepäckträger, HU 10/ 2021, VB 3500,00 €. 05941 3849751
Kleinanzeigenmarkt
Dr. med. Axel Ludwig
Bad Bentheim
URLAUB
vom 28. 9. bis 2. 10. 2020
VERKÄUFE
...heute geöffnet...
Lagerverkauf... 9-18 Uhr... Junger Laden Burgstr.2, Neuenhaus
Elektro-Seniorenmobile
COMPUTER/EDV/ ZUBEHÖR
HYUNDAI Hyundai IX 20 Automatik
Dein Onlineshop in Nordhorn für Tintenpatronen & Tonerkartuschen.
G
/L A
-
ARTEN ANDWIRT jetzt mit vielen neuen + gebr. Modellen. Lifemobil, NOH, SCHAFT NGEBOTE alutec-lingen.de Kokenmühlenstr. 6, 05921 Z 0591 9661922 788924 10 ha guter Silomais auf Stamm in Ringe zu verkau...heute geöffnet... Doppeldottereier fen. 0173 6694507 45 Stk. 5,00 €, neue Kartoffeln Lagerverkauf... 9-13 Uhr... vom eigenem Land, neue Zwie- Junger Laden Burgstr.2, 12 ha Silomais beln, Westerhof, Johanninks- Neuenhaus zu verkaufen 05941 8956 weg 82, NL-Denekamp
Sektionaltore
Gasgrills/Gas/BBQ
...neu bei uns...
T A
Dein Onlineshop in Nordhorn für Tintenpatronen & Tonerkartuschen.
...die ersten neuen
Kollektionen sind da…. Junger Laden, Burgstr.2, Neuenhaus
Kaminholz
10 Kanarienvögel
23600 km, 100 KW, EZ 08/2018, Die-
Harzer Roller, für 100,00 € ab- sel, iridiumsilber, Autom., Navi, Klizugeben. 01520 2911378 maautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitz-
Gefriertruhen- u. schränke, hzg., Parkh., LM-Felgen, 26.200,- €. LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Kaffeevollauto- 10 Singsittiche Autohaus Peters GmbH maten, Zahle bis zu 20,- €. und 10 Zwergwachteln zu ver- Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, kaufen. 05925 446 0157-54555708 Telefon 05948/900133.
BernerSennenSchäferhund
VERMISCHTES
Mischling aus gesundheitlichen Gründen abzugeben. 3 Jahre und gechipt. 015207559280
V 250 d Avantgarde
gespalten und trocken zu ver- Musikhaus Trautmann kaufen, Lieferung möglich. Lingen, Alleinunterhalter, Mu 0031 653644557 sikalienhandel und Musikschule. 0171 4714026 (n. telef. Dalmatiner-Irischer Mischling, ...die nächste FashionVereinbarung) www.musikschu Wolf/Windhund Rüde, 11 Monate alt, Schwarz Disco am Samstag, le-trautmann.de mit Dalmatiner Scheckung an 26.09.2020…. Infos/AnmelUmzüge mit M. Görges Brust und Läufen. Eine impodungen unter Wir machen Ihren Umzug, nah sante und hübsche Erschei- 14200 km, 140 KW, EZ 04/2019, Diesel, junger-laden@ewetel.net oder 05941-6755... Junger u. fern. Jetzt auch mit Möbel- nung. Sehr lauffreudig und obsidianschwarz, Autom., Navi, Klieinlagerung. Rufen Sie mich freundlich. Ein toller Familien- maautom., ESP, ABS, Tempomat, SitzLaden, Burgstr.2, Neuenhaus einfach an! 0173 9148174 hund, der Aufgaben und Be- hzg., Parkh., LM-Felgen, 48.880,- €. Hertrampf E-Bikes schäftigung braucht. Er würde Autohaus Peters GmbH Premium E-Bikes, Sachsenstrasich auf einem Hof mit großem Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, ße 5, 48529 Nordhorn Grundstück sehr wohl fühlen. Telefon 05948/900133. ÖRPERPFLEGE 05921 37778 Schweren Herzens aus berufliESUNDHEIT chen Gründen in liebevolle ...die nächste Fashionund erfahrene Hände abzugeDisco am Samstag, E-Mobile, 6-15 km/h S ONNTAGSZ EITUNG ben. 0160 4755708 26.09.2020…. Infos/Anmel- neu u. gebraucht, Reparatur aller Fabrikate, Hol- u. Bringser- Glückliche Junghennen dungen unter ... hier ist Ihre Anzeige vice, An- u. Verkauf. www. legereif, täglich ab Hof. Geflüjunger-laden@ewetel.net immer gut platziert! gelhof Gröninger 05941 oder 05941-6755... Junger elektromobile-schuettorf.de 05923-785400 5567 oder 4393 Laden, Burgstr.2, Neuenhaus
K
G
E
/ZUBE-
Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700.
NISSAN
Winterreifen Opel Mokka
Ein Satz Winterkomplettreifen auf Stahlfelge,rm6,5JX16 Fulda in tzt Tebaren! Krist, Je Contrl.215/65R16 98H, in e r ve Fast neu nur 1500 mit RKS. 45761 km, 88 KW, EZ 04/2018, BenKlimaanlagenwartung Zeit Sommerreifen gefahren. Neupreis 740,00 zin, Navi, Klimaautomatik, ESP,fürKm für 390,00 € zu ABS, Tempomat, Reinigung und Desinfektion mitSitzhzg., Contra Parkhilfe, Zeit für neue €Schlappen. Jetzt viele güns-verkaufen. 0163 7015072 LM-Felgen, 12.550,€. Sept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar!(NOH) TerAllergie- undGlobal Asthmabund e.V.). EntferntGmbH mine für Räderwechsel bitte vorab telefoCar Company
Global Car Company GmbH
Jetzt!
Schimmelpilze, Keime und Bakterien aus nisch vereinbaren. Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Ihrer Lüftungs- bzw. Klimaanlage. Wir Bentheim, Telefon 05922-9993700. In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch.
sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ...
Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.
SMART
ob Imageanzeige oder Angebot ...
Autohaus
richtig platziert in der
www.autohaus-peters.com
Astra K Sports Tourer
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
VW
CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE
Die größte VW Neu- und Gebrauchtwagenausstellung in der Grafschaft Besuchen Sie uns!
Ihr kompetenter Reisemobil-/Caravan-Experte
NEU / Gebraucht / Vermietung / auch Automatik-Fahrzeuge
NEU: Die Modelle von 2020: Frankia, Challenger, Mobilvetta
Autohaus G. Röttering
Fichtenstraße 11–14 und Salzberger Straße 48 48465 Schüttorf | Tel. 05923 99440 33650 km, 92 KW, EZ 04/2017, Benzin, kokosnussbraun (M2), Klimaautomatik, Tempomat, Parkhilfe, 14.599,- €.
An der Autobahn12 · 49733 Haren · Tel. 0 59 35 - 99 95 90
www.dulle/mobile.de
Passat Variant Comfortline Wohnmobil Bürstner Ixeo
Autohaus Heidotting GmbH Schmitt Maate 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05925-99320.
Combo D Kasten L1H1 2,4 t 35400 km, 110 KW, EZ 03/2019, Diesel, deep black Perleffekt, Autom., Navi, Klimaanl., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 23.899,- €.
Autohaus Heidotting GmbH Schmitt Maate 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05925-99320. 14000 km, 70 KW, EZ 09/2018, Diesel, polarweiß, Klimaanlage, ESP, ABS, 12.700,- €.
IT 664, Automatik Getriebe, EZ 08/08, 73.850 km, 674 cm Länge, Fiat-Basis, 131 PS, Festbett + Hubbett, 4 Schlafplätze, 2× Klima, Markise, SAT, Solar, Truma, Navi, Kamera, usw., unfallfrei, 1. Hand, Fotos unter: cen84@gmx.de, VB 8900,00 €. 0178 9047889
Wohnmobil
Weinsberg Imperial, Bj. 2004, 68.000 km, 6,90 m lang, mit vielen Extras, Zahnriemen erneuert, TÜV neu, VB 26.950,00 €. 0157 59593710
WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE
Autohaus Heidotting GmbH Schmitt Maate 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05925-99320.
Wohnwagen für Familie
Suche einen Wohnwagen mit 5 Schlafplätzen, gerne mit Etagenbett. Bitte alles anbieten. Preis bis VB 5.500,00 €. 0152 34249981
Mokka Edition 1.6
EZ 1/16, 115 PS, Benzin, Top gepflegter Golf schneeweiß, 47.500 km, Navi, Plus, 1.2 TSI Trendline, EZ 11/ Klima, Allwetterreifen, LM- 2010, 52.000 km, 105 PS, AuFelgen usw., Top-Zustand, tomatik, Anhängerkupplung, 12.200,00 €. 0176 Navi, Garagenfahrzeug, 2. Wir kaufen Wohnmobile + 43154681 Hand, VB 8.600,00 €. 0162 Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 4258180 Online-ID %2568
Opel Corsa E Edition
89.980 km, 66 kW, EZ 06/ 2015, Benzin, 5-trg., graumet., Klima, Bluetooth, 16" Alu, Tempomat, 7.480,- €. Autohaus Jansen & Wolters GmbH, Industriestr. 17-19, 49828 Veldhausen 05941 9887214
PEUGEOT Adam Jam
Die
richtigen
Gebrauchte n finden Sie in de
S ON N TAG SZ E
/
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand. Zahle Spitzenpreis. 9,- € 0172ab 12 4685933 (auch Sonntags)
Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen RSATZTEILE unterschiedlichster Art effizient und komHÖR petent ausgebessert werden: mit modernsten Methoden und besonderer Sorgfalt. Schließlich verlangen gerade kleine Schäden nach großem Fingerspitzengefühl.
41073 km, 100 KW, EZ 07/2018, Benzin, islandbluemet., Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 24.450,- €.
OPEL
K
Suche defekte Autos
Clio ENERGY TCe 120,GT-LINE
XCeed 1.6 T-GDI DCT
M
Suche defekte
R
KIA
Backenpulver…. von Broil King und Cam- Sweatshirts... Junger Laden, zu verkaufen. 05944 779 pingaz, sowie Zubehör, in Burgstr.2, Neuenhaus großer Auswahl/GasflaKaminholz, Eiche/Erle 8395 km, 150 KW, EZ 12/2019, BenPolsterei Bergmann schenwww.andreas-antikabgelagert, kaminfertig ge- zin, Automatik, Navi, Klimaautom., polstert Stühle, Sofagarnitustall.de, A. Gröninger schnitten und gespalten, frei ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkren etc. neu. Lingener Str. Haus lieferbar. 05943 4540 hilfe, LM-Felgen, 25.450,- €. 05941 4393 65, NOH. 05921 33161 od. 0172 9117786 ...die ersten neuen Global Car Company GmbH Kollektionen sind da…. Jun- ...heute geöffnet... Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Kaminholz, Eiche/Erle ger Laden, Burgstr.2, Neuen- Lagerverkauf... Junger La- abgelagert, kaminfertig ge- Bentheim, Telefon 05922-9993700. haus den Burgstr.2, Neuenhaus schnitten und gespalten, frei Haus lieferbar. 05943 4540 IHR BOXSPRINGBETTEN- ...neu bei uns... ERCEDES und Matratzenspezialist für Ih- Backenpulver…. T-Shirts- od. 0172 9117786 ren gesunden Schlafcomfort. Sweatshirts... Junger Laden, Kirschlorbeer Gatz Gesunder Schlafcomfort Burgstr.2, Neuenhaus B 180 d Style schöne aufrechte Heckensorte, Luxemburger Str. 13 (Indusgesund und wüchsig, 30/40 triegebiet Westenberg A30) Triumph 48455 Gildehaus 05924 ist bei uns Trumpf. Auch in cm, günstig zu verkaufen. 8318 speziellen Größen für starke 0174 3760855 www.gatz-schlafsysteme.de Frauen bei Burmeister in Siloballen/Heulage IHR SCHLAFSPEZIALIST! Emlichheim. Jeden Donners- wurde Donnerstag gepresst, tag bis 19 Uhr geöffnet Für Boxspringbetten, Matratsehr gutes Pferdeheu, Ø ca. zen, Nackenstützkissen und Strandkörbe & Barbecues 1,50 m, Stückpreis 50,00 €. herrlich leichte Naturdaunende- - die Top-Adresse vor Ort. Heu kann besichtigt werden. 28700 km, 80 KW, EZ 03/2018, Diecken. Gatz Gesunder Schlaf- www.andreas-antik-stall.de, 0152 07816242 (Laar) sel, nachtschwarz, Navi, Klimaaucomfort Luxemburger Str. 13 Neuenhaus, 05941 4393 tomatik, ESP, ABS, Tempomat, Park(Industriegebiet Westenberg Achtung Landwirte, hilfe, LM-Felgen, 19.680,- €. A30) 48455 Gildehaus wir haben noch Maishächselter 05924 8318 mine frei (auch kurzfristig). Autohaus Peters GmbH AUFGESUCHE www.gatz-schlafsysteme.de Lohn- u. Transportunterneh- Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, men Holger Ede, Schüttorf, Telefon 05948/900133. Betonsteine ...die ersten neuen Kollektionen sind da…. Jun- 8 cm, grau, rechteckig, zu kau- 05923 5338 ger Laden, Burgstr.2, Neuen- fen gesucht. 0173 5977666 C 200 d AMG-Line Guter Mais haus auf Stamm zu verkaufen. Kaufe wieder Strandkorb als Geschenk! alte Gebisse u. Prothesen. 0162 4865638 (Osterwald) Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Ju- 05937 7373 biläum, versch. Mod., ab 399,00 €. A. Gröninger, Neu- Privat sucht IERMARKT enhaus, 05941 4393 Damenbekleidung jeglicher NGEBOTE Art und Accessoires. 0177 2614414
€
29, GmbH Autohaus Heidotting
Ihrer Sicherheit zu Liebe prüfen wir: Bremsen und Reifen, Flüssigkeitsstände, Fahrzeugunterseite und Lack, Klima- und ENAULT Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– und Scheinwerferwaschanlage.
1.560 km, 92 kW, EZ 08/2019, Benzin, grau-met., Klima, 6 Airbags, el. FH, el. Sp., Radio/ CD, MwSt. ausweisbar 15.980,- €. Autohaus Jansen & Wolters GmbH, Industriestr. 17-19, 49828 Veldhausen 05941 9887214
T-Shirts- 2,5 ha guten Silomais
38000 km, 85 KW, EZ 11/2014, Benzin, magmarot, Navi, Klimaautom., ABS, Xenon, S-Dach, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 0 9.890,- €.
Schmitt Maate 1, 49835 WietmarFrühjahrs-Check schen, Telefon 05925-99320.Small Repair
FORD
* Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. ** Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. *** Preisvorteil gegenüber der ehemaligen unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.
KFZ-GESUCHE
8
Schmitt Maate 1, 49835 Wietmarschen, Telefon 05925-99320.
Einsteinstraße 1 | Wietmarschen-Lohne | Tel. 05908 / 93735-0
Disco am Samstag, 26.09.2020…. Infos/Anmeldungen unter junger-laden@ewetel.net oder 05941-6755... Junger Laden, Burgstr.2, Neuenhaus
AUTOHAUS
REINHARDT
Global Car Company GmbH
€31.185,-
GmbH & Co. KG
...die nächste Fashion-
13.761,-
seit 1970
Corsa E Innovation ecoFlex Service mit Stern... und Herz.
Autohaus Heidotting GmbH
ÄRZTETAFEL
€ Sie sparen
37870 km, 141 KW, EZ 03/2017, Benzin, pepperwhite, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 22.450,- €.
NISSAN QASHQAI 1,3 DIG-T N-Connecta Design Paket
EZ: 07/2018 | 6.731 km | KW: 96 (PS: 130) Navigationssystem, Rückfahrkamera, Müdigkeitswarner, Sitzheizung, LM16" u.v.m.
50.850,-
lik, Frontzapfwelle und Pflegeräder, zu verkaufen. 0152 36109644
A1 Attraction FORD MONDEO TURNIER 2,0 Business Edition
64.611,-
LANDWIRTSCHAFTLICHE FAHRZEUGE 49843 UELSEN Top Angebote online! viele weitere Cooper S Clubman ALL4Und noch Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 Fendt Schlepper 307 www.autohaus-peters.com www.autohaus-reinhardt.de Bj. 90, 6700 Std., Fronthydrau-
AUDI
VW GOLF SPORTSVAN 1,5 TSI BMT Comfortline
€
11.739,-
Seite 21
UPE1 ..........................
MINI
Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886
Sie sparen
z. B. Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 PS), Klima, Bordcomputer, Allrad, Radio/CD, Einparkhilfe, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, Navigationssystem, Nebel, Regensensor, Sitzhzg., Sportfahrwerk, Sportpaket, Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.
Aktionspreis
Neuwagen, Halbjahres-, Jahreswagen + Top-Gebrauchte aller Fabrikate!
26.900,-
5x GLC
Automarkt JETZT
38.639,-
Die Graf sch
4200 km, 51 KW, EZ 01/2017, Benzin, samtrot (P2)/Berry Red (P2), Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, 11.000,- €.
Autohaus Heidotting GmbH Schmitt Maate 1, 49835 Wietmarschen Telefon 05925-99320.
aft Bent heim
r
ITUNG
am Woch enend
e
Anzeigen
Seite 22
B
LAN
FUSSBODEN
K
Stellenmarkt Mitarb. f. Verkauf TZ
Praxisteam sucht Verstärkung.
Medizinische Fachangestellte (m/w/d)
17 Std./W. n. Nordh. ges. Tel. 08031-381200 (Mo-Fr) personal@autoschilder-kuerzinger.de Schilder KĂźrzinger GmbH
â&#x2014;? Parkettleger â&#x2014;? BĂźrokraft
(Voll-/Teilzeit)
Gerne auch Berufsanfänger oder Quereinsteiger. Wir bieten eine ßbertarifliche Bezahlung, Firmenfahrzeug etc. Werden Sie Teil unseres Teams und bewerben Sie sich jetzt!
Weghorst 30 ¡ 49828 Neuenhaus ¡ î &#x161; 05941 4688 info@blank-fussboden.de ¡ www.blank-fussboden.de
in Teilzeit
Bitte schriftliche Bewerbung an: Dr. Al-Birawi Buddenbergsweg 4 ¡ 48529 Nordhorn Albirawi50@googlemail.com
HKM Sports Equipment GmbH ist seit vielen Jahren ein internationaler Hersteller von Reitsportartikeln. Zur UnterstĂźtzung unseres jungen Teams suchen wir eine/n
Wir suchen zu sofort (m/w/d)
â&#x2014;? Bodenleger â&#x2014;? Bauhelfer
20. September 2020
Verkäufer/in
(Voll- und Teilzeit) fĂźr unsere Filialen in Nordhorn gesucht. Schriftliche Bewerbung bitte an bewerbung@sundag.de oder an Bäckerei SUNDAG GmbH & Co.â&#x20AC;&#x2030;KG Salzberger Str. 19 48465 SchĂźttorf
SMART?
BUCHHALTER (w/m/d) IN TEILZEIT Wir punkten mit... ¡ einem attraktiven Arbeitsumfeld in einem jungen, motivierten und dynamischen Team ¡ einem abwechslungsreichen und vielseitigen Arbeitsplatz Sie punkten mit... ¡ einer abgeschlossenen Ausbildung zum Finanzbuchhalter/zur Steuerfachangestellten oder mehrjähriger Berufserfahrung im Bereich Debitoren/Kreditoren ¡ guten Englischkenntnissen in Wort und Schrift ¡ MS-Office Kenntnissen ¡ Teamfähigkeit, Selbständigkeit und strukturiertem Arbeiten
Das Seniorenzentrum am Geester Bahnhof in Osterbrock sucht:
Pflegefachkräfte in Voll-/Teilzeit (m/w/d)
â&#x20AC;&#x17E;Pflege ist fĂźr uns Vertrauenssache. Schenke Du uns Dein Vertrauen.â&#x20AC;&#x153; Wir vertrauen auf Deine Fähigkeiten und Du erhältst dafĂźr folgende Vorteile: â&#x20AC;˘ Wir bieten Dir eine sehr gute VergĂźtung (16,00-19,00â&#x201A;Ź Stundenlohn) und ein vielfältiges Prämienangebot. â&#x20AC;˘ Freue Dich auf eine gute Verkehrsanbindung: Die Einrichtung ist nur 500 Meter vom Bahnhof Geeste entfernt. â&#x20AC;˘ Wir bieten flexible Arbeitszeiten in der Woche fĂźr junge Eltern. â&#x20AC;˘ Wir beziehen Dich mit ein und geben Dir MĂśglichkeiten der Mitgestaltung.
Wenn Sie Freude an der Arbeit in einem dynamischen Team mit gutem Betriebsklima haben, dann richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf und Angabe Ihres mĂśglichen Eintrittstermins per Email an: menken@hkm-sports.com | Tel.: 0 59 41/98 98-2 21 HKM Sports Equipment GmbH | Veldhausener StraĂ&#x;e 240 | 49828 Neuenhaus
STELLENANGEBOTE Ergo-/Physiotherapeut/in
NEBEN-
BESCHĂ&#x201E;FTIGUNGEN
gesucht. Schriftliche Bewerbung an Therapiezentrum Gartenhilfe Klassen Neuenhauser Str. 98 in Neuenhaus fĂźr ca. 2 Stunden pro Woche gesucht. 05941 a, 48527 Nordhorn 6483
FĂźr unseren Betrieb in
FĂźr die Zustellung unserer Zeitungen in Gildehaus, Neugnadenfeld und Twist suchen wir
Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN
WIR ERWARTEN
â&#x20AC;˘ faire Bezahlung + Qualitätsprämie
â&#x20AC;˘ Zuverlässigkeit
â&#x20AC;˘ qualifizierte Einarbeitung und Betreuung
â&#x20AC;˘ PĂźnktlichkeit
â&#x20AC;˘ Kilometergeld + bezahlten Urlaub
â&#x20AC;˘ gute Ortskenntnisse
Neuenhaus: Reinigungs-
kräfte nachm. gesucht, 10,80 Gartenhilfe in Nordhorn â&#x201A;Ź/Std., Collmann Gebäuderei- im Raum Bookholt alle 2 Wonigung GmbH, 04242 chen gesucht. 001/6478 Grafschafter Nachrichten 80288
Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG 05921 7070
Bad Bentheim suche wir zu so- Gärtner fĂźr Privathaushalt fort Servicekräfte, KĂźchenhil- in Neuenhaus gesucht. AZ fen (m/w/d) in Teil-/Vollzeit/ nach Vereinbarung. Angebote 450,- â&#x201A;Ź-Basis und einen Gärt- an: 004/6477 ner (m/w/d) auf 450,- â&#x201A;Ź-Basis Haushaltshilfe (Rentner). Bewerbung in NOH-Bookholt gesucht, 2 x 0175 2041230 2 Std./Woche. 05921 972613 Hauswirtschafterin/ Raumpflegerin fĂźr 10-15 Stun- Suche zuverlässige den pro Woche in der Nieder- Haushaltshilfe (Privathaushalt grafschaft gesucht. 004/ in Lohne) auf 450 â&#x201A;Ź-Basis. 6476 Grafschaft Nachrichten 077/3238 GN Nordhorn
vertrieb@gn-online.de
Raumpfleger/-innen zu
WERDEN SIE TEIL UNSERER ERFOLGSGESCHICHTE
Die GN-Mediengruppe, das grĂśĂ&#x;te Verlagshaus im Landkreis Grafschaft Bentheim, ist Herausgeber der Grafschafter Nachrichten und weiterer klassischer und digitaler Medienprodukte. Zur Verstärkung unseres Teams in der Druckerei und dem Versand suchen wir ab sofort Sie als
Mechatroniker / Elektroniker (m/w/d) Wenn eine Produktionsanlage stillsteht, muss es schnell gehen â&#x20AC;&#x201C; Ihr Job ist es, immer an Ort und Stelle zu sein, um den reibungslosen Produktionsablauf sicherzustellen. WAS WIR BIETEN:
â&#x20AC;˘ Technische Betreuung der Produktionsanlagen
â&#x20AC;˘ Eine Festanstellung mit flexiblen Arbeitszeiten
â&#x20AC;˘ UnverzĂźgliche Behebung von technischen
â&#x20AC;˘ VermĂśgenswirksame Leistungen und betriebliche
StĂśrungen â&#x20AC;˘ Qualitätskontrolle und Qualitätssicherung im Arbeitsbereich Druckerei und Versand â&#x20AC;˘ Ă&#x153;bernahme elektronischer und elektrischer Tätigkeiten im gesamten Verlagsgebäude â&#x20AC;˘ UnterstĂźtzende Tätigkeit in der laufenden
Reinigungskraft (m/w/d)
auf 450,- â&#x201A;Ź/Basis zu sofort gesucht. Apotheke im Marktkauf, Tel. 05921 7889727
Altervorsorge â&#x20AC;˘ kostenloses Mineralwasser und einen Zuschuss zum Mittagessen â&#x20AC;˘ Ein betriebliches Gesundheitsmanagement (z.B. Fitnessstudio, Vorsorgeuntersuchungen etc.) sowie weitere soziale Zusatzleistungen
fĂźr die Betriebsreinigung/Maschinenreinigung auf geringfĂźgiger Basis fĂźr die Wochenenden gesucht. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Ihre Nachricht. E-Mail: info@ktd-gmbh.de 05923 9945978
Bitte bewerben Sie sich unter Angabe des frĂźhesten Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung.
â&#x20AC;˘ abgeschlossene Berufsausbildung als Mechatroniker (m/w/d), Elektroniker (m/w/d), Elektriker (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation â&#x20AC;˘ Bereitschaft in einem Zweischichtmodell zu arbeiten (Tag- und Nachtschicht) â&#x20AC;˘ Sie bringen Flexibilität, Teamfähigkeit, Einsatzbereitschaft und ein hohes MaĂ&#x; an Verantwortungsbereitschaft mit.
(m/w/d) flexibel und zuverlässig auf Mini-Job-Basis gesucht. Gute Bezahlung + Zulagen sind garantiert. indino GmbH, Nordhorn, 05921 7137550 oder info@indino.de
SchĂźttorf Autobahnkreuz
La Vida Pflegepartner Osterbrock GmbH | BahnhofstraĂ&#x;e 44 | 49744 Geeste | Tel.: 02553 / 7594002
Unser Unternehmen besteht seit 2016 mit einem jungen Team. Unser Aufgabengebiet liegt in der Installation der Gebäudetechnik fĂźr Sanitär und Heizung auf hiesigen Baustellen im Ein- und Mehrfamilienhausbereich. AuĂ&#x;erdem sind wir im privaten Servicebereich vorrangig unterwegs. Somit bieten wir eine abwechslungsreiche Arbeitsstelle. Deshalb suchen wir Dich fĂźr unsere Projekte vor Ort. Wir suchen zu sofort oder später
Anlagenmechaniker SHK (m/w/d) Was spricht fĂźr den Job in unserem Betrieb: â&#x20AC;˘ Ăźbertarifliche Bezahlung â&#x20AC;˘ flexible Arbeitszeiten, 4-Tage-Woche mĂśglich â&#x20AC;˘ betriebliche Altersvorsorge â&#x20AC;˘ Sonderzahlungen â&#x20AC;˘ 30 Tage Urlaub â&#x20AC;˘ Top Werkzeug- und Fuhrparkausstattung â&#x20AC;˘ Familienunternehmen mit einem starken Team â&#x20AC;˘ regelmäĂ&#x;ige Fort und Weiterbildung â&#x20AC;˘ eigener Firmenwagen Bewerbungen per Post oder E-Mail
Kleinanzeigen
sind groĂ&#x; in der Wirkung und trotzdem klein im Preis.
www.lavida-pflegepartner.de/karriere-jobs/stellenangebote personal@lavida-pflegepartner.de 0159 0174 2550
Adolf-Meyer-StraĂ&#x;e 14 49828 Neuenhaus Telefon 05941 205 823-0 info@motzkus-gmbh.de
www.motzkus-gmbh.de
Wir suchen zum nächstmÜglichen Zeitpunkt jeweils einen
Florist
(m/w/d) fĂźr ca. 15 Stunden pro Woche
Rentner
(m/w/d) zur AuĂ&#x;enpflege der Gärtnerei
Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG Personalabteilung â&#x20AC;&#x201C; Sarah Dannenbring Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn
Haben Sie Interesse? Dann nehmen Sie Kontakt auf: Gartenbaubetrieb Franz Piepel GmbH Leuchtturmweg 6, 48531 Nordhorn Telefon: +49 (0)5921 5798 info@gartenbaubetrieb-franzpiepel.de
Gartenbaubetrieb GmbH
Qualität von Anfang an !
DURCHBLICK?
A30/31 Reinigungskraft/BĂźroreinigung ges., 10,80 â&#x201A;Ź/Std. Collmann Gebäudereinigung GmbH, 05921 38678
Servicemitarbeiter
(m/w/d) in Vollzeit gesucht. Altes Landhaus Buddenberg, Ringe 05943 98390
Hat auch Ihre Firma einen Tag der offenen Tßr oder ein anderes Ereignis geplant? Rufen Sie uns an! Wir präsentieren Sie unseren Leserinnen und Lesern.
bewerbungen@gn-online.de
S on n tag rafs Die G
www.gn-mediengruppe.de
Bewerberportal per Mail per WhatsApp
Rentner/Mechaniker
Produktion
IHR PROFIL:
Bewerbungen an Antje Slaar:
Reinigungskräfte (m/w/d)
Bewerben Sie sich bei den Grafschafter Nachrichten.
IHRE AUFGABEN:
sofort in Teilzeit oder auf 450â&#x201A;Ź-Basis in Gildehaus, Bad Bentheim, Nordhorn, Wietmarschen, Wietmarschen-Lohne, Neuenhaus, Veldhausen gesucht. Gebäudereinigung Singraven, 05921 79553
â&#x20AC;˘ Auf Wunsch erarbeiten wir mit Dir individuell auf Dich abgestimmte WeiterbildungsmĂśglichkeiten.
chaft
SZ e i t u
Benth
ch m Wo eim a
enend
e
ng
FĂźr die Zustellung unserer Zeitungen in NOH-Bookholt und Ohne suchen wir
Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN
WIR ERWARTEN
â&#x20AC;˘ faire Bezahlung
â&#x20AC;˘ Zuverlässigkeit
â&#x20AC;˘ qualifizierte Einarbeitung und Betreuung
â&#x20AC;˘ PĂźnktlichkeit
â&#x20AC;˘ bezahlten Urlaub
â&#x20AC;˘ gute Ortskenntnisse
Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH 05921 7070
vertrieb@gn-online.de
Anzeigen
20. September 2020
Seite 23
Stellenmarkt
Immobilienmarkt Hotel Bonke
(Medizinische Fachangestellte), w/m/d mit Erfahrung am PC, Vollzeit, gesucht.
Das Haus mit der persönlichen Note. Wir suchen zu sofort
Bitte aussagekräftige Bewerbung an
Dr. Hannegret Tjahjadi
Servicekräfte + Servicekraft für Frühstücksdienst
Stadtring 30 48527 Nordhorn
Fachärztin für Allgemeinmedizin
(m/w/d) auf 450-€-Basis Nordhorn · Stadtring 58 Telefon 05921 17330
co
petence
NEBENBESCHÄFTIGUNGEN
bildungs- und beratungs gmbh
Wir suchen für unsere Niederlassung in Nordhorn zu sofort einen Job-Coach (m/w/d) in Festanstellung mit Erfahrung in der Erwachsenenbildung zur Betreuung von Arbeitslosen /Arbeitnehmern. Bewerbungen per E-Mail an a.plass@competencegmbh.de
Biete Seniorenbetreuung
in der Niedergrafschaft (von privat). Nähere Informationen unter 0172 6020613
Gartenhilfe in Schüttorf
für 2-3 Stunden pro Woche gesucht. 05923 9697603
competence gmbh · Drakenkamp 8 · 48565 Steinfurt Telefon: 02551 81121 · Achim Plass www.competencegmbh.de
Haushalts-und
Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016
info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de
Holzfenster · Kunststofffenster Holz-Aluminiumfenster Rollladen · Haustüren Altbausanierung · Umglasung
IMMOBILIENGESUCHE Stressfrei Ihre
Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de
Garagen-/Hausflohmarkt
HOESMANN
Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung
Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!
Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84
in Itterbeck: Gartengeräte, MöGildehaus - Wohnung ERMIETUNGEN bel etc. Freitag, 25.9., von 1490 m², 1 Schlafzimmer, Wohn-/ 18 Uhr und Samstag, 26.9. von Esszimmer, Küche, Bad mit 10-15 Uhr. Abweichende Ter- 2-Zi.-Wohnung, Nordhorn Wanne u. Dusche, Flur, TerrasF E N S T E R minabsprache möglich. 76 m², EG mit gr. Terrasse, Kü- se, sofort frei, KM 550,00 € + che, Bad, Flur, Kellerraum, NK. 05924 6418 0152 24793977 Qualität bis ins Detail! Pkw-Stellplatz, neuwertig, barÖstliche Stadtflur 63 · Lingen rierefrei, zentrumsnah (auch Ringe, Oberwohnung Telefon 0591 97301-0 · Telefax 0591 74236 für Senioren sehr geeignet), über 2 Etagen, ca. 130 m², 5 ÄUSER ESUCHE www.bojer-fenster.de · info@bojer-fenster.de KM 573,00 € zzgl. NK. Zimmer, Balkon, Bad mit Dusche/Wanne, Küche mit EBK 0172 6058548 Älteres EFH/DHH voll möbliert, sofort frei, WM in Emlichheim zu kaufen ge- Emlichheim 3-Zi.-EG650,00 € + Strom. 05944 OHNUNGEN sucht. Diskretion wird gewähr- Wohnung, ruhige und zentrale 995261 leistet. 0173 8760343 Lage (Nähe Bürgerhilfe), barNordhorn Zentrum rierefrei, auch für Senioren geWohnung zu verkaufen, 95 m² Junges Paar sucht IETGESUCHE + Balkon 15 m², 2 Schafzim- freistehendes Haus in Nord- eignet, Küche mit Einbauküche, Wohn-/Esszimmer, Flur, mer. KP 189.000,00 € von horn von privat. BaugrundBungalow oder Bad/WC mit Dusche, 2 Schlafpriv. 0031 654971009 stücke können auch gerne an- zimmer, Abstellraum, Carport Einfamilienhaus in Nordhorn geboten werden. 0176 und Geräteraum, zum 01.10. langfristig zu mieten gesucht. 05921 722277 60914045 frei. 05943 914490 se it üb er 50 Ja hr en
Engagierte, zuverlässige MFA
H
V
-G
W
M
Kinderhilfe, deutsch-amerikanische Familie, mit vier KinÄUSER Nordhorn Zentrum dern, in Nordhorn sucht für Schüttorf: Suche Haus Schüttorf, 3 ZKB kleine 2-3 ZKB, gerne in zwei bis drei Nachmittage/ Junges Paar sucht freistehen- gemütl. DG-Wohnung, 74 m², "Klein Venedig" zu mieten geAbende pro Woche, eine enga- 2-Fam.-Haus Nordhorn, gierte Hilfe auf 450€-Basis, Wohnfläche 170 m², 5 Schlaf- des Haus (bestenfalls ab zusätzl. Gäste-WC, Keller, Ein- sucht. 0151 63128394 die Freude an Kochen, Kinder zimmer, Grundstück 669 m². 2000er Baujahr) oder Grund- stellplatz, 445,00 € + NK, keiund unserem Hund hat. Ant- KP 269.000,00 €, von privat. stück in Schüttorf und Umge- ne Katzen/Hunde, Energieaus- Wir (3 Erwachsene) bung zum Kauf, ohne Makler. weis liegt vor. 05922 1289, suchen zu sofort ein Haus zur worten bitte an cherilvb@ 0031 654 971009 Miete in Nordhorn oder in der 0173 9193856 nach 18 Uhr gmail.com / 01727187318. Grafschaft. 05921 972613
H
Für unsere Verwaltung am Standort Bad Bentheim suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Fachkraft im Bereich:
IT-Digitalisierung (m/w/d) Die ausführliche Stellenausschreibung sowie weitere Informationen finden Sie unter: www.eylarduswerk.de/karriere/stellenangebote Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an das Eylarduswerk, Teichkamp 34, 48455 Bad Bentheim, gerne auch per E-Mail an info@eylarduswerk.de. Das Eylarduswerk ist Mitglied des Diakonischen Werkes der Ev.-ref. Kirche.
Hilfe im Garten
Wer streicht unser
Küchenfenster in Nordhorn? 0176 36325367
Zuverl. Reinigungskraft
langfristig für Arztpraxis in Uelsen gesucht. 0172 4056079
NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE Biete meine Hilfe
im Haushalt für Senioren an. Pflege, Arztbesuche, Spaziergänge, Einkäufe oder ähnliches. 10 Jahre Erfahrung in häuslicher Pflege vorhanden. 0173 5459867
Wir Lebensmittel. Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen Verstärkung für unser Team in Neuenhaus:
Verkäufer Fleischabteilung (m/w/d)
Übernehme Babysitting
und erteile Nachhilfe in Englisch und Französisch, beides günstig, Nordhorn. 0176 36325367
(20 bis 30 Stunden die Woche)
GESUCHE GRUNDSTÜCKE
gesucht. 05948 219
Tierärztin sucht
S ONNTAGSZ EITUNG
EDEKA Bossat GmbH Frau Witt Veldhausener Straße 69 · 49828 Neuenhaus E-Mail: neuenhaus@edeka-bossat.de
... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.
WERDEN SIE TEIL UNSERER ERFOLGSGESCHICHTE Bewerben Sie sich bei den Grafschafter Nachrichten.
S ONNTAGSZ EITUNG
FLOHMARKT
in Teilzeit WAS WIR BIETEN:
• Abnehmen, aufstapeln und palettieren
Neben den gesetzlichen Mindestleistungen bieten wir Ihnen ein betriebliches Gesund-
• Qualitätssicherung und -kontrolle
heitsmanagement sowie weitere soziale
• Allgemeine Versandarbeiten
Zusatzleistungen. Wir freuen uns auf Ihre
• Deutschkenntnisse (Grundkenntnisse zur Verständigung) • Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, Verantwortungsbewusstsein und eine eigenständige Arbeitsweise
www.gn-mediengruppe.de
4 Winterreifen
Kurzbewerbung per Post oder E-Mail. Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG Personalabteilung – Sarah Dannenbring Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn bewerbungen@gn-online.de
Gefrierschrank
100 l, gut erhalten, 50,00 €, WC-Sitzerhöhung mit Deckel, neu, (ovp) 30,00 € und mehrere Akku-Bohrschrauber ab 70,00 €. 0176 43143255
Familie mit 2 kleinen Chihuahuas suchen dringend ein Häuschen oder vergleichbares mit Garten, zu sofort . Die 2 Kinder sind schon älter (17,19) und befinden sich in Ausbildung. Auch wir stehen beide im Arbeitsverhältnis. (Firma Augustin Entsorgung u. Caniland) Das Haus sollte aufgrund Ausbildung und Arbeitsstellen in Nordhorn sein. Gerne auch ruhiger gelegen. 3 Schlafzimmer müssten gegeben sein. 0176 34532409
2 Sessel, 1 Fernsehsessel elektrisch, 1 Hocker und eine 3-Sitzer-Couch. Sehr guter Zustand, hat keine Verschmutzung. Preis: 850,00 € 0170 1437879 NOH
Brennholz
Kettler CTR1, sehr gut erhalten, top gepflegt. Preis: 150,00 €. 0157 56383884
Zu verschenken: Orient-Teppich
aus Iran, neuwertig, reine Schurwolle mit Seide, handge- US-Harmonium 19. Jahrh. knüpft, zu verkaufen. Unikat mit kl. Fehlern, VB 150,00 €. mit Echtheitszertifikat. Größe: 05924 1818 250 cm x 350 cm. Farben: rot, grün, schwarz, beige, VB. 05943 9992250.
Einbauküche
1. und 2. Weltkrieg
Vhs.
abzugeben.
Elektr. Sessel
mit Aufstehhilfe, dunkelbraun, Pallet Ofen wie neu, Preis Vhs. 05942 (Rika) neuwertig zu verkaufen, 922662 Emlichheim, VB, Selbstabholer. 05943 1257 Online-ID Fahrradheckträger %2569 Thule, für 2 einfache Fahrräder, wenig gebraucht, neuwertiger Zustand, nicht klappbar, Stressless-Sessel umständehalber äußerst güns- mit Hocker, Model Sunrice, tig abzugeben. 05921 15944 Leder, 3 Jahre, NP 1700,00 €, Preis Vhs. 05921 3082969
Gazelle Damen-E-Bike
FLOHMARKT GESUCHE Modelleisenbahn, Modellautos - alles anbieten! Zustand egal! 05921-726124 (evtl. AB, rufe zurück)
günstig zu verkaufen 05922 3447 Preis
Lernmaterial zur Vorbereitung auf das Abitur (Physik, Chemie, Biologie) und MatheLernbox (5-10 Klasse). 05921 35523
0/H0 Märklin
Damen- u. Herrenfahrrad
zu verkaufen, 05921 35376
e.de www.gn-onlin /flohmarkt
Wohnzimmergarnitur
gegen Selbstabbau zu verschenken. 05921 33192
Crosstrainer
pr after in den Grafsch der d un Nachrichten g un it ze gs ta Sonn
(Miele) B 895 D, NP 1500 €, für 300,00 € abzugeben. 0173 9403765
Blechgarage
zu verschenken, Eibe, Magnolie, Tanne etc. 05921-79365
0 ge€ 3,0 o Anzei
Wäschemangel
Toyo Snowprox, 205/55 R 16 mit Stahlfelgen für VW Passat, Kreissäge nur einen Winter gelaufen, VB für Brennholz zu verkaufen. 300,00 €. 05945 470 0173-9138477
(Miele) günstig 0170 4756437
IHRE AUFGABEN:
IHR PROFIL:
verstellbar, 90 x 200 cm, guter Zustand, je 20,00 €. 0160 96481753
E-Bike Union Swifty
Versandmitarbeiter (m/w/d)
von Druckerzeugnissen
2 Lattenroste
5-flammig, mit Zubehör, kaum gebraucht, günstig zu verkaufen. Interesse? 05941 9892655
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Die Grafschafter lieben ihn!
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Broil Gasgrill
Die GN-Mediengruppe, das größte Verlagshaus im Landkreis Grafschaft Bentheim, ist Herausgeber der Grafschafter Nachrichten und weiterer klassischer und digitaler Medienprodukte.
Wir, eine vierköpfige
Baugrundstück in Top-Lage von Schüttorf oder Nordhorn. 3-Zi.-Whg., Nordhorn DHH in guter Lage von Nord- Zentral oder bevorzugte Lage zentrumsnah (Nähe Euregioklihorn.Altbau 2020, gehoben an der Vechte bzw. Waldnähe. nik), Küche mit EBK, Flur, kernsaniert, ca. 96 m² Wfl., Evtl. auch mit "Abrisshaus". Bad/WC, Keller, GemeinGrundstücksfl. 172 m², 2 mo- 05923 902635 schaftsgarage, Trockenboden, derne Bäder, 4 Zi., Terrasse, 2. OG, 80,20 m² Wfl., KM 107,10 KWh, teilweise unter- Dipl.-Ing. sucht privat 520,00 € + NK, provisionsfrei. kellert, Kaufpreis 197.500,00 Altersruhesitz: schönes Bau- 0173 8973251 €. Privater Anbieter, 0170 grundstück ab 500 m², moder3289815 nen Bungalow, Abrisshaus Neuenhaus, 2 ZKB EBK, 2- bis 3-Zimmer-Whg. oder Resthof in Nordhorn und 70-m²-DG-Wohnung, Umzüge Heine, NOH Umgebung. Auch gerne Mak- Dachterrasse, Pkw-Stellplatz, für Mutter mit erwachsenem Umzüge, Transporte und La- ler- oder Bauträgerangebote. zu sofort, KM 400,00 €, NK Sohn (berufstätig) im Bereich gerungen. (05921) 89460, 0172 5120855 auch per 150,00 €, Kaution 800,00 €. Nordhorn/Neuenhaus gesucht. 0173 6694507 0172 5607681 www.heine-umzuege.de WhatsApp.
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
www.edeka-bossat.de
75 m², EG, schöne Wohnküche, 2 Schlafzimmer, HWR, Bad, kl. Terasse, frei ab 01.10. KM 450,00 € plus NK. 0178 2304024
Charmante grundsanierte
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.
Neuenhaus
Verkaufe 2 Rattanregale:
1. Höhe: 160 cm, Breite: 70 cm, Tiefe: 34 cm für 35,00 € 2. Höhe: 105 cm, Breite: 50 cm, Tiefe: 30 cm für 25,00 € 0151 50755341
28", Gold-Akku, wenig gefah- Trimmrad und Keyboard ren, preiswert abzugeben. beides neuwertig, für je 50,00 € zu verkaufen. 05921 05922 2881 721885 Verkaufe Sportrad Gazelle Puerto, 28 Zoll, RahHaushaltsauflösung mengröße 61 cm, Schaltung am Samstag, 19.9.20, 11-18 Überraschungseier Uhr, Sonntag, 20.9.20, 11-15 viele Facetten, nur als Konvo- Shimano Deore LX, Preis Vhs. lut, Preis Vhs. 05923 5361 05943 253 Uhr. Nordhorn, Blücherstr. 18
Privater Sammler aus Nordhorn sucht Orden, Uniformen, Ausrüstung, Urkunden/Dokumente sowie Fotos und alles Weitere aus der Zeit des 1. u. 2. WK. Freue mich über jedes Angebot. Faire Bezahlung wird garantiert. 0172 5662655 oder 05921 8145379
Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Freizeitschuh Gr. 42,5, 44-46
DamenFreizeitschuh
Damen-Freizeitschuh Free Gr. 38
UVP 69,99*
UVP 109,99*
UVP 74,99*
29,99
29,99
Damen-Laufschuh
Solar Glide ST Laufschuh Gr. 42-44
Kinder-Fußballschuh Hypervenom ,,Phade III”
UVP 44,99*
UVP 129,99*
69,99
KinderFußballschuh
UVP 54,99*
29,99
Odyssey React Laufschuh Herren
39,99
39,99
34,99
KinderWanderschuh
Wanderschuh
wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv
UVP 44,99*
UVP 129,99*
59,99
HerrenWanderschuh
59,99
Kayano Laufschuh Damen
Glycerin Laufschuh Herren/Damen
69,99
119,99
Fußballschuh
UVP 89,99*
Copa Mundial
UVP 149,99*
69,99
99,99
DamenWanderschuh
Gr. 41,5-42,5
UVP 149,99*
DamenWanderschuh
UVP 149,99*
UVP 149,99*
69,99
Vacuum Ultra Lady
UVP 169,99*
UVP 179,99*
Terrex DamenWanderschuh
49,99
UVP 129,99*
39,99
LederFußballschuh
UVP 149,99*
9,99
UVP 119,99*
29,99
UVP 139,99*
UVP 149,99*
Freizeitschuh Free
Roadhawk Freizeitschuh Herren/Damen
99,99
Vacuum Ultra
99,99
Ticam GTX
Freizeitanzug
UVP 199,99*
UVP 199,99*
149,99
UVP 199,99*
169,99
UVP 269,99*
169,99
199,99
KinderTrainingsanzug
KinderTrainingsanzug Damen Strickfleece Jacke
Herren Strickfleece Jacke
UVP 39,99*
19,
99
Rucksack
UVP 27,99*
19,99
UVP 49,99*
19,
99
UVP 44,99*
UVP 49,99*
29,
29,
99
99
UVP 109,95*
49,99
Rucksack
UVP 34,99*
19,99
30 Jahre
Bei allen allen Angeboten Angeboten handelt handelt es es sich sich um um Restposten, Restposten, Auslaufartikel Auslaufartikel und und Einzelteile, Einzelteile, die die nicht nicht in in allen allen Größen, Größen, Farben Farben und und Formen Formen vorrätig vorrätig sind! sind! Irrtümer Irrtümer und und Druckfehler Druckfehler in in Text Text und und Abbildung Abbildung vorbehalten. vorbehalten. ** Bei