SonntagsZeitung_2020-10-04

S ONNTAGSZ EITUNG

& T E E M „ GRKLUESEIVET

DAS EX UM PRAKTIK RK E IM HANDW dwerk.de n

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

4. Oktober 2020 | 40. Woche | 30. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.anzeigen-grafschaft.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 707-600

Seit 1993

Juwelier Ince

zu Tageshöchstpreisen!

Sofo rt

Ba r

ge ld!

WAHRE LIEBE GLEICHT EINEM RING. UND EIN RING HAT KEIN ENDE.

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Kreis nimmt Jugendliche aus Moria auf

NORDHORN Mit dem Flugzeug sind am Mittwochvormittag vier Jugendliche aus dem abgebrannten, griechischen Flüchtlingslager Moria auf dem Flughafen Hannover gelandet und von Mitarbeitern des Landkreises in Obhut genommen worden. Sie gehören zum Kontingent von elf Kindern, das nach Niedersachsen kommt. Bei den Vieren handelt es sich um 16und 17-jährige Jungen. Drei von ihnen kommen ursprünglich aus Afghanistan, einer aus Pakistan. Die vier Jugendlichen werden vorerst in einer speziellen Einrichtung in Ostfriesland untergebracht. „Sie müssen erst einmal ankommen. Und da sie in der Regel traumatisiert sind, werden sie dort auch besonders betreut“, erklärt Kreisrätin Gunda Gülker-Alsmeier. Weitere Schritte wie das Asylverfahren und die Klärung der Vormundschaft laufen ebenfalls von dort an.

Mauer in Bad Bentheim beschädigt BAD BENTHEIM Bereits zwischen dem 16. und dem 17.

September ist es an der Lingerstiege zu einem Verkehrsunfall gekommen. Ein unbekannter Verursacher hatte dort eine Grundstücksmauer angefahren und beschädigt.

Hinweise nimmt die Polizei Bad Bentheim unter der Telefonnummer 05922 9800 entgegen.

afterha

sch www.graf

Freizeitpark in Nordhorn: Ibbiland kommt Vom 8. Oktober bis zum 8. November öffnet das „Ibbiland“ in Nordhorn seine Tore.

Immer donnerstags bis sonntags gibt es dann FreizeitparkSpaß auf dem Neumarkt.

NORDHORN Insgesamt vier verlängerte Wochenenden lang kann der sogenannte PopUp-Freizeitpark im KirmesStil besucht werden. Zur Halbzeit vom 22. bis zum 25.

Oktober bleibt das Ibbiland zwischenzeitlich geschlossen.

Die Öffnungszeiten sind donnerstags und freitags von 14 bis 21 Uhr sowie samstags und sonntags von 11 bis 21 Uhr. Der Eintritt beträgt pro Person 1 Euro. Kinder unter sechs Jahren haben freien Eintritt.

Das Ibbiland Nordhorn befindet sich auf einem Teilbereich des Neumarkts an der Ecke Firnhaberstraße / Seeuferstraße. Der Freizeitpark wird so eingerichtet, dass der übrige Neumarkt weiterhin als Parkplatz zur Verfügung steht, inklusive des Pendlerparkplatzes im hinteren Bereich. Hauptattraktionen sind die Fahrgeschäfte „Schlittenfahrt“ und „Super Dance“, der Autoscooter „Speed Drive“ mit driftenden Fahrzeugen sowie das Laufge-

F or d K ug a 2 .0 T D C i 4x 4 S T -L ine A ut. N av i K am er a D A B S U V /G elä ndewag en/P ic kup , J ah r eswag en, EZ 01/2020, 25.617 km, Diesel, 110 kW (150 PS), Automatik, unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbr. komb.: ca.

5,4 l /100 km, CO2-Emissionen komb.: ca. 169 g/km.

2 5 .9 9 0 .- € (22.405 € Netto, 16,00 % MwSt.)

E ur eg iostr aß e 5 · 48465 S c h ü t tor f T el. 0592 3 903 3 0 · www.m enz elautom obile.de

Vor allem die Jugendlichen können sich auf den Autoscooter freuen.

Fotos: privat

Die berühmten Mandeln dürfen nicht fehlen.

schäft „Die verrückte Farm“.

Hinzu kommen mehrere Kinderattraktionen vom Hummelflug bis zum BungeeTrampolin. Ein breites Angebot an Süßwaren- und Imbissständen komplettiert das Ibbiland Nordhorn. Dazu gehören natürlich auch die beliebten Grimmer-Mandeln.

Betrieben wird der Freizeitpark vom Schaustellerverband Nordhorn, der seit Jahrzehnten an der Ausrichtung der städtischen Kirmesveranstaltungen auf dem Neu-

markt mitwirkt. Gemäß der niedersächsischen Coronaverordnung sind Kirmesveranstaltungen zurzeit verboten, mobile Freizeitparks mit mindestens vier Wochen Laufzeit hingegen erlaubt. „Unsere Mitglieder haben wegen Corona seit den Weihnachtsmärkten im vergangenen Jahr kaum Möglichkeiten gehabt, Geld mit dem zu verdienen, was sie am besten können, nämlich Freude zu verbreiten. Darum freuen wir uns, dass wir in Absprache

mit der Stadt Nordhorn nun diesen Pop-Up-Freizeitpark auf die Beine stellen konnten“, sagt der erste Vorsitzende des Schaustellerverbands Werner Wegener. Die Namensgleichheit zum Pop-UpFreizeitpark Ibbiland in Ibbenbüren ist kein Zufall: Viele Elemente wie die Bannerwerbung oder die Internetseite www.ibbi.land.de konnten von dort für Nordhorn übernommen werden. „Das war eine gute Möglichkeit, um Kosten einzusparen und den

Informationen über Vorsorgevollmacht Veranstaltung am 11. November im Senfkorn Emlichheim Wer trifft die Entscheidungen, wenn ich es selbst krankheitsbedingt nicht mehr kann? Die Beantwortung dieser und anderer EMLICHHEIM

Fragen steht im Mittelpunkt einer Veranstaltung zum Thema Vorsorgevollmacht. Am 11. November findet sie von 19 bis 21.15 Uhr im Mehrge-

nerationenhaus Senfkorn statt. Anmeldungen erfolgen unter Telefon 05943 985890 oder per Mail an info@mghsenfkorn.de.

Park in Nordhorn dann auch tatsächlich realisieren zu können“, erläutert Schausteller Fritz Braun Junior, der die Organisation in die Hand genommen hat.

Natürlich wird auch im Ibbiland Nordhorn auf den Hygieneschutz geachtet. Gemäß dem mit den Behörden abgestimmten Hygieneschutzkonzept dürfen sich maximal 480 Personen gleichzeitig auf dem Gelände befinden. Auf der Internetseie www.ibbi.land.de können die Besucher vorab nachschauen, wie viele Personen sich bereits auf dem Gelände befinden. Beim Betreten ist ein Zettel zur Kontaktdatenerfassung auszufüllen und beim Verlassen an der Kasse abzugeben. Auf den Wegen im Ibbiland gilt eine

B

Einbahnstraßenregelung, um den Begegnungsverkehr zu reduzieren. Es herrscht darüber hinaus Maskenpflicht im Eingangsbereich sowie an den Geschäften. Auf den Wegen gibt es keine Maskenpflicht, sofern der Mindestabstand von 1,5 Metern eingehalten werden kann. „Die Erfahrungen mit dem Ibbiland Ibbenbüren und anderen Pop-Up-Freizeitparks zeigen, dass die Hygieneschutzmaßnahmen von den Besuchern sehr gut eingehalten werden“, sagt Braun. „Darum freuen wir uns jetzt auf viele Besucherinnen und Besucher, die in den kommenden Wochen endlich wieder unbeschwert echtes Kirmesfeeling auf dem Neumarkt genießen können!“

LAN

F U SSB ODEN

K

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!

• Riesenauswahl an Möbeln • Günstige Polstermöbel

 05941 4688 · www.blank-fussboden.de

Jahre Ofen Schulte

Ihr Ofenbau-Meisterbetrieb!

16 %

MwSt. GESCHENKT!

wir Zum Jubiläum schenken die ber Ihnen bis Ende Septem & MwSt. auf ALLE KaminPelletöfen! (ausgen. bereits reduzierte Ware)

Jeden 1. und 3.

Sonntag im Monat

Seit 1929

WEBERS MÖBELHALLE

SCHAUTAG

N ordh orn · M arienburg er S traß e 7 · T el. 0592 1 587 0

er!

S-ImmoPreisfind

ImmobilienCenter 175 erfolgreich vermittelte Immobilien in den ersten drei Quartalen 2020!

obilie wert?

Was ist Ihre Imm rn.de/preisfinder sparkasse-nordho

Diese Zahl spricht für sich.

Verkaufen ist einfach.

Nutzen auch Sie unsere Erfahrung, Kompetenz, Zuverlässigkeit und unsere Reichweite. Unsere Experten wissen den Wert Ihrer Immobilie zu schätzen.

sparkasse-nordhorn.de

Wir freuen uns darauf, auch für Sie tätig zu werden.

Rufen Sie einfach an: Tel. 05921-985220

Lokales

Seite 2

4. Oktober 2020

Ein Kompass fĂźr den Beruf

SONNTAG: SCHAUTAG IN NORDHORN ohne Beratung und Verkauf 14.00 – 17.00 Uhr

AKTION DIESE WOCHE: INNENTĂœREN UND FUSSBĂ–DEN

Der neue Unternehmenskompass enthält ßber 170 Unternehmen aus der Grafschaft Bentheim und dem Emsland mit ßber 1000 Zukunftsperspektiven in ßbersichtlicher Form.

Viele Schßlerinnen und Schßler sowie Studierende stehen am Ende ihrer Schul- beziehungsweise Studienzeit vor einer ganz entscheidenden Frage: Wie geht es fßr mich weiter? Ob Ausbildung, Praktikum oder Festanstellung – die Unternehmen hier in der Region bieten vielfältige Zukunftschancen.

Das zeigt auch der neue Unternehmenskompass, der in diesem Jahr gemeinsam von der Wirtschaftsvereinigung Grafschaft Bentheim, der Hochschule OsnabrĂźck am Campus Lingen sowie dem Wirtschaftsverband Emsland neu aufgelegt wurde. Ăœber 170 Unternehmen aus der Grafschaft Bentheim und dem Emsland mit Ăźber 1000 Zukunftsperspektiven enthält der aktuelle Unternehmenskompass 2020/2021 in kurzer und Ăźbersichtlicher Form. Neben allgemeinen Hinweisen finden sich in der BroschĂźre ebenfalls Informationen zu Ausbildungs- und ersten BeschäftigungsmĂśg-

Motorrad-Werkstatt & Teilehandel Service, Reparatur, Teile und ZubehĂśr, Ă–lwechsel, Reifenwechsel, TĂœV HU und AU, Hol- und Bringservice u.v.m.

Dominik Kopec ¡ Rudolf-Diesel-StraĂ&#x;e 8 ¡ 49828 Neuenhaus 0175 9513526 ¡ info@kopec-racing.de ¡ www.kopec-racing.de

ThĂźringer StraĂ&#x;e 5 ¡ 48529 Nordhorn Telefon 05921 992099

www.hermann-schulten.de

! . 4.

RN uptstr O DH Ha OR der N in N U I uns NE n Sie

VerrĂźckte Damenboutique fĂźr Jung und Alt! Ob schlicht, schick oder ausgefallen, bei uns ist fĂźr jeden was dabei ...

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ihren Besuch!

Wir freuen uns auf Team rst Ke in Hoegen &

Das Haus fĂźr Ihre Festlichkeit

Die Termine zum Schlemmerbuffet 2020 14. Oktober, 11. November, 18. November, 25. November, 2. Dezember, 9. Dezember und 16. Dezember 2020 Vorspeise, Suppe und Dessert werden am Tisch serviert.

Ab 18.00 Uhr, Tischreservierung erforderlich.

GroĂ&#x;es Birkenvenn 2 – 4 ¡ 48529 Nordhorn-Brandlecht www.am-waldeck.de ¡ Telefon 05921 14689 Montag und Dienstag Ruhetag

NACH EINEM ABSCHIED IN WĂœRDE BLEIBEN ERINNERUNGEN IN LIEBE.

Neu im Team:

Heidy Schymon DaimlerstraĂ&#x;e 6 ¡ 48455 Bad Bentheim Tel.: 05922 3535 ¡ Mobil 0163 3398545 www.bestattungshaus-weckenbrock.de

Lohne

Di. 06. Okt.

Grundschule HauptstraĂ&#x;e 55 Bitte Personalausweis mitbringen!

Kostenlose Service-Hotline: 0800/11 949 11

Der Unternehmenskompass 2020/2021 der Wirtschaftsvereinigung Grafschaft Bentheim, der Hochschule Osnabrßck am Campus Lingen sowie dem Wirtschaftsverband Emsland ist ab jetzt erhältlich.

Foto: Michaela Wala

lichkeiten, Angebote fĂźr Praktika und duale Studiengänge sowie jeweils zuständige Ansprechpartner in den Unternehmen. Damit erhalten die zukĂźnftigen Fachkräfte sowie deren Eltern und Lehrer einen guten Ăœberblick Ăźber die Arbeitgeber in der Region. „Es setzt ein wichtiges Zeichen, dass in diesem Jahr trotz der Corona-Pandemie Ăźber 170 Unternehmen

beim Unternehmenskompass mitmachen“, findet Jutta LĂźbbert, GeschäftsfĂźhrerin der Wirtschaftsvereinigung Grafschaft Bentheim.

Dies verdeutliche, dass die Betriebe an der Ausbildung festhalten, positiv in die Zukunft sehen und auch weiterhin nach Nachwuchs- sowie gut ausgebildeten Fach- und Fßhrungskräften suchen. Der Unternehmenskompass

2020/2021 wird als Taschenbuch an Schulen der Region verteilt und ist sowohl in gedruckter als auch in digitaler Version erhältlich bei der Wirtschaftsvereinigung Grafschaft Bentheim,

IHK-Seniorexperten beraten Grßnder Die IHK lädt Existenzgrßnder am 20. Oktober von 9 bis 13 Uhr zu einem Beratungsgespräch mit den IHK-Seniorexperten in das IHK-Bßro im NINO-Hochbau in Nordhorn ein. Um eine Terminvereinbarung wird gebeten.

NORDHORN

Ansprechpartnerin: Nina Peuckert, Telefon: 05921 7801-44, E-Mail: peuckert@wirtschaftgrafschaft.de oder auf www.wirt- Information und Anmeldung: IHK, Anja Mota Neves, Telefon schaft-grafschaft.de.

05921 780147 oder E-Mail: a.motaneves@osnabrueck.ihk.de sowie unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 162140608).

Zusätzlich Bezuschussung fĂźr Zertifizierung als fahrradfreundlicher Arbeitgeber In diesem Jahr mĂśchte der Landkreis Grafschaft Bentheim die Fahrradnutzung auf doppelte Weise belohnen. Dabei soll nicht nur erneut die Anschaffung von Lastenrädern bezuschusst werden, sondern auch die Zertifizierung zum „fahrradfreundlichen Arbeitgeber“.

Die Anschaffung von Lastenrädern wird in diesem Jahr wieder finanziell unterstßtzt.

Dazu wurden die FÜrderbedingungen angepasst. Neben Firmen kÜnnen jetzt auch Kleinunternehmer, Kindergärten und KirchengemeinNORDHORN

Ihr Bestattungshaus seit 1869

Am Dienstag, 6.

Oktober, steht Emlichheims stellvertretender BĂźrgermeister Georg Hans Einwohnerinnen und Einwohnern in der Zeit von 15.30 bis 16.30 Uhr im BĂźro 63 fĂźr Fragen und Anregungen zur VerfĂźgung.

Das Sprechzimmer ist in der zweiten Etage des Rathauses.

Anmeldungen sind nicht notwendig, aber mĂśglich, sofern gewĂźnscht.

EMLICHHEIM

Landkreis fÜrdert Lastenfahrräder

he suc Be

BAD BENTHEIMER BESTATTUNGSHAUS

Am Mittwochmittag ist es auf der KanalstraĂ&#x;e (K19) im Ortsteil Ringe zu einem Verkehrsunfall gekommen. Gegen 12.30 Uhr stieĂ&#x;en dort ein grĂźner Trecker mit rotem Aufbau und einem Lastwagen mit Anhänger zusammen. Der Traktorfahrer entfernte sich mit seinem Gespann unerlaubt von der Unfallstelle. Hinweise nimmt die Polizeistation Emlichheim unter der Rufnummer 05943 92000 entgegen.

EMLICHHEIM

Bßrgermeister lädt zur Sprechstunde ein

NORDHORN

NEU IM GEWERBEGEBIET VELDHAUSEN

Traktorfahrer nach Unfall gesucht

16.00-20.00 Uhr

NEU! Dein BlutspendeproďŹ l als App und unter: www.spenderservice.net

Weitere Termine unter: www.danke-blutspender.de

BEIM ROTEN KREUZ

den eine FĂśrderung beantragen. Die FĂśrdersumme richtet sich in diesem Jahr jedoch nach Art und HĂśhe der Anschaffung. „Klassische“ Lastenräder werden mit 25 Prozent der Anschaffungskosten (maximal 500 Euro) gefĂśrdert.

Fällt die Entscheidung der Antragsteller jedoch auf ein E-Lastenrad, so steigt auch die FÜrderung. Diese werden aufgrund des breiteren Einsatzgebietes und der erweiterten NutzungsmÜglichkeiten mit bis zu 30 Prozent der Anschaffungskosten (maximal

1000 Euro) bezuschusst. Um als „fahrradfreundlicher Arbeitgeber“ zertifiziert zu werden, gibt es verschiedene MĂśglichkeiten mit unterschiedlichen AnsprĂźchen.

Folgende Zertifikate gibt es unter anderem: „ADFC-zertifizierter fahrradfreundlicher Arbeitgeber“ oder „Fahrradfit.Betrieb“ (B.A.U.M.-Zertifikat).

Der Landkreis fĂśrdert nun die Bezuschussung der Kosten fĂźr eine erfolgreiche Zertifizierung: Die ersten vier erfolgreich zertifizierten Arbeitgeber erhalten einen Zu-

schuss in HĂśhe von 750 Euro, alle weiteren erfolgreich zertifizierten Arbeitgeber erhalten 50 Prozent (maximal 500 Euro). FĂźr die Bezuschussung durch den Landkreis ist ein formloser FĂśrderantrag einzureichen.

Ansprechpartner fĂźr die entsprechende Antragstellung und weitere Einzelheiten ist: Planungsgesellschaft Grafschaft Bentheim mbH, Ansprechpartner Frank Adenstedt (GeschäftsfĂźhrer), van-Delden-StraĂ&#x;e 1 – 7, 48529 Nordhorn, Telefon 05921 96-1633.

Die Kosten senken und das Klima schĂźtzen Im Landkreis Grafschaft Bentheim kĂśnnen sich kleine und mittlere Unternehmen (KMU) wieder kostenfrei zu Effizienzpotenzialen beim Energie- und Materialeinsatz beraten lassen.

Die Beratungen sind ein Angebot der Klimaschutz- und Energieagentur Niedersachsen (KEAN) sowie des Klimaschutzmanagements und der WirtschaftsfĂśrderung der Grafschaft und werden vor Ort durch Effizienzberater durchgefĂźhrt. „Ziel dieser ,Impulsberatungen‘ ist es, Unternehmen dabei zu unterstĂźtzen, durch EffizienzmaĂ&#x;nahmen den Energie- und Materialverbrauch zu senken, somit die Kosten zu reduzieren und gleichzeitig etwas fĂźr den Klimaschutz zu tun. Die Berater nehmen dabei vor Ort die Prozesse und den Verbrauch in Augenschein. AnschlieĂ&#x;end erhalten die Unternehmen einen Beratungsbericht mit den wichtigsten Ergebnissen und EinsparmĂśglichkeiten sowie Hinweisen auf FĂśrdermĂśglichkeiten“, heiĂ&#x;t es aus dem Kreishaus.

Interessierte Unternehmen kĂśnnen bei der WirtschaftsfĂśrderung des Landkreises unter Telefon 05921 96-2300 oder per E-Mail wifoe@graf-

schaft-bentheim.de einen Beratungsgutschein ßber 1000 Euro erhalten. Mit dem Gutschein erklären die Unternehmen ihr Interesse an einer Beratung und geben eine kurze Selbsterklärung ab, die sich auf die FÜrderbedingungen bezieht.

AnschlieĂ&#x;end kĂśnnen sich die Unternehmen an einen Effizienzberater aus dem Beraterpool auf der Homepage der KEAN www.klimaschutzniedersachsen.de wenden.

Die Beratungen sind ein Kooperationsprojekt der Klimaschutz- und Energieagentur Niedersachsen mit den regionalen WirtschaftsfĂśrderern, der Industrie- und Handelskammer Niedersachsen, der Handwerkskammer Niedersachsen sowie den regionalen Energieagenturen.

Von 2016 bis 2019 wurden die „Impulsberatungen“ fĂźr Energie- und Materialeffizienz bereits in Niedersachsen angeboten, nun ist das Angebot wieder verfĂźgbar. Zusätzlich kĂśnnen sich interessierte Unternehmen auch mit der „Impulsberatung fĂźr KMU – Solar“ speziell zum Einsatz von Solarenergie beraten lassen.

Weitere Informationen gibt es auf www.einfach-naeher.de.

ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer

05921 3701960

05971 8004932

Feuchte Keller?

Nasse Wände?

Wir lĂśsen Ihr Problem !

Seit 1992 Keller-Abdichtungen

Franz-Josef-Str. 37 ¡ 49835 Wietmarschen Mobil 0173 2679291 ¡ Tel. 05908 8348

www.robert-menger.de

Energieberatung fĂźr Unternehmen GRAFSCHAFT

NASSE WĂ„NDE? SCHIMMELPILZ?

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte.

05921 8001 - 0 Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 707-600 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen)

Ein Techniker der Firma Hammann bereitet die SpĂźlung der Trinkwasserhauptleitungen vor Foto: NVB

Trinkwasserhauptleitungen werden gespßlt Blanke, Neuberlin und Brandlecht betroffen Die Pflege des Trinkwassernetzes ist eine Grundvoraussetzung fßr gute Trinkwasserqualität. Daher wird noch bis zum 16. Oktober eine Rohrnetzspßlung durchgefßhrt. Die natßrlichen Ablagerungen in den Trinkwasserhauptleitungen werden in den Stadtteilen Blanke, Neuberlin und Brandlecht mit dem WasserSaug-Spßlverfahren entfernt.

FĂźr die AusfĂźhrung hat die NORDHORN

NVB GmbH die Spezialfirma Hammann GmbH beauftragt.

Diese wird abschnittsweise von montags bis freitags zwischen 7.30 bis 17 Uhr die notwendigen Spßlungen durchfßhren. Die angewandte Wasser-Saug-Spßlung hat den Vorteil, dass die Verbraucher während der Spßlarbeiten weiterhin mit Wasser versorgt bleiben. Es kann lediglich zu einem vorßbergehenden Druckabfall kommen.

Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-300 redaktion@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 66 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

4. Oktober 2020

IHR ANSPRUCH IST UNSERE

Neuenhauser Straße 87 48527 Nordhorn Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

HERAUSFORDERUNG

  

Seite 3

Parkett schleifen vom Fachmann JE D EN Designbeläge als Bioboden (Made in Germany) SO N N TAG fertig verlegt SC H A U TAG * 14 – 17 Uhr Malerarbeiten vom Malermeister

www.holzquadrat.de

* ohne Beratung und Verkauf

Auch Grafschaft für ein Endlager „geeignet“

Hospizhilfe bietet Trauerfrühstück an Ab Oktober wird die Hospizhilfe wieder das Frühstück für Trauernde anbieten. Seit dem Treffen im Februar war es wegen Corona nicht mehr möglich. Begonnen wird mit einem neuen Konzept, das den Pandemiebedingungen entspricht. Bis zu sieben Personen, die vor kurzer Zeit einen lieben Menschen verloren haben, können sich bei einem kleinen Frühstück austauschen. Mit belegten Brötchen, Kaffee und Tee kann über die momentane schwierige Situation gesprochen werden.

Vorbereitet und begleitet wird das Treffen von drei ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen der Hospizhilfe, die alle ein Trauerseminar besucht haben. Voraussetzung für den Besuch des Trauerfrühstücks sind eine telefonische Anmeldung und ein Erstgespräch mit einer Koordinatorin. Bei Interesse können sich Betroffene unter der Telefonnummer der Hospizhilfe 05921 75400 melden.

NORDHORN

Körperverletzung in der Ochsenstraße Am 19. September kam es vor einem Lokal in der Ochsenstraße in Nordhorn zu einer gefährlichen Körperverletzung.

Gegen 6 Uhr schlug ein alkoholisierter Mann mit einem Teleskopschlagstock auf ein bislang unbekanntes Opfer ein.

Danach bedrohte er vier weitere Personen. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nun nach dem Opfer der Körperverletzung. Laut Zeugenaussagen handelt es sich um einen älteren Herrn. Der Mann wird gebeten, sich bei der Polizei in Nordhorn unter der Rufnummer 05921 3090 zu melden.

NORDHORN

Ape in Hoogstede gestohlen Am Freitagabend kam es in der Stettiner Straße in Hoogstede zu einem Diebstahl. Bislang unbekannte Täter entwendeten zwischen 20.30 und 22.15 Uhr eine Ape, ein dreirädriges Rollermobil, von einem dortigen Hof. Aus bislang unbekannten Gründen ließen sie das Fahrzeug jedoch unweit des Tatortes zurück. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei in Emlichheim unter der Rufnummer 05943 92000 entgegen.

HOOGSTEDE

Die Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) hat am Montag, 28. September, den Zwischenbericht Teilgebiete veröffentlicht.

Im Zwischenbericht sind auch große Flächen der Grafschaft als „Teilgebiet“ und damit geologisch geeignet für die Endlagerung von radioaktivem Abfall aufgeführt. Auch die Salzstöcke Wahn, Lathen und Börger im Emsland sind laut Zwischenbericht der Bundesgesellschaft für Endlagerung mögliche Atommüll-Standorte. „Das war der erste Aufschlag im Rahmen des Suchprozesses für einen EndlagerStandort. 90 Teilgebiete mit einer Fläche von 54 Prozent Deutschlands verfügen über die entsprechenden geologischen Voraussetzungen.

Spannend werden nun die Ergebnisse der weiteren Untersuchungen“, kommentiert Landrat Uwe Fietzek den am Montag von der Bundesgesellschaft für Endlagerung (BGE) vorgestellten Zwischenbericht. In diesem sind auch große Flächen der Grafschaft als „Teilgebiet“ und daNORDHORN/BERLIN

schen Freunden zugeleitet sagt Stefan Studt, Vorsitzenund werden zu gegebener der der Geschäftsführung der Zeit auch mit diesen in Kon- BGE. Teilgebiete sind Gebiete, takt treten“, verspricht Land- die eine günstige geologische rat Uwe Fietzek.

Gesamtsituation für die LageDer Zwischenbericht ent- rung hoch radioaktiver Abfälhält die Ergebnisse der ersten le erwarten lassen. Es gibt Auswertung von bereits exis- sehr kleine Teilgebiete, beitierenden geologischen Daten spielsweise Salzstöcke, aber über den Untergrund auch sehr große Teilgebiete, Deutschlands. Das Ergebnis beispielsweise große Tonforsind zum einen die Gebiete, mationen, die sich über mehdie für die Endlagerung von rere Landkreise oder auch hoch radioaktiven Abfällen Bundesländergrenzen hinweg ungeeignet sind, als auch die erstrecken können. Manche Gebiete, die Teilgebiete seeine günstige hen auf der geologische geografischen 90 Teilgebiete für GesamtsituaKarte aus wie Endlager ermittelt. tion dafür ereine Inselwarten lassen. gruppe. Dort An diesen könnte eine Orten erscheint es lohnend, Störungszone eine Wirtsgesie im weiteren Verfahren nä- steinseinheit im Untergrund her zu betrachten. unterbrechen, oder in einem Die BGE hat 90 Teilgebiete Teil der Formation kann eine mit einer Gesamtfläche von Mindestanforderung nicht gut 240.000 Quadratkilome- erfüllt sein, in anderen Teilen ter ermittelt. Da sich Teilge- der Formation dagegen biete teilweise überlagern, ist schon. die Gesamtfläche auf der eheDie Teilgebiete verteilen mals weißen Deutschlandkar- sich auf alle Bundesländer te aber kleiner: rund 194.000 mit Ausnahme des Saarlands.

Quadratkilometer oder rund Im Tongestein hat die BGE 54 Prozent der Landesfläche. neun Teilgebiete mit einer „Die Chance, in Deutschland Fläche von knapp 130.000 den Standort für ein Endlager Quadratkilometern ermittelt. für hoch radioaktive Abfälle Im Wirtsgestein Steinsalz sind zu finden, der Sicherheit für insgesamt 74 Teilgebiete mit eine Million Jahre bietet, steht einer Fläche von etwas mehr sehr gut. Das zeigen die 90 als 30.000 Quadratkilometern Teilgebiete überall im Land“, ausgewiesen worden. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Stefan Studt (rehts), Vorsitzender der Geschäftsführung der Bundesgesellschaft für Endlagerung (BGE), und Steffen Kanitz, Mitglied der Geschäftsführung der BGE, zeigen eine Landkarte am Rande der Präsentation des Zwischenberichts mit Teilgebieten für die Endlagersuche.

Foto: dpa

mit geologisch geeignet aufgeführt. „Daraus allein lässt sich noch keine verlässliche Einschätzung abgeben, ob die Region tatsächlich als Endlager in Betracht kommt. Das werden erst die nächsten Schritte zeigen“, erläutert Fietzek. „Wir werden diesen Prozess aufmerksam und zugleich kritisch begleiten. Unsere Erwartung ist es, dass dieses Verfahren – wie vorge-

sehen – offen und transparent abläuft. Einfließen in den Entscheidungsprozess muss unserer Auffassung nach unbedingt auch die hohe Belastung der Grafschaft durch die Nordhorn-Range. Durch diese Einrichtung sind bereits viele Entwicklungsmöglichkeiten sehr stark eingeschränkt.“ Vonseiten des Bundes ist für den 17. und 18.

Oktober eine „Fachkonferenz

Teilgebiete“ in Kassel angekündigt. „Dieser Termin ist für uns wichtig, um weitere Informationen zu gewinnen. Wir werden uns anschließend zu einem Austausch mit unseren Städten und Gemeinden treffen, um eine Form zu finden, uns intensiv in den gesamten Prozess einzubringen. Wir haben den Zwischenbericht bereits unseren niederländi-

Bentheimer Eisenbahn ist Bürger des Jahres

„Poesie in Stahl“

Vorstand Joachim Berends nimmt Urkunde entgegen / Offizielle Ehrung am 9. Oktober

Fotos von Ferdinand Tesch im Stadtmuseum

Den schienengebundenen Personennahverkehr (SPNV) nach Nordhorn und in die Grafschaft zurückholen – das hat sich die ,,Bentheimer Eisenbahn AG‘‘ schon vor Jahren zur Aufgabe gemacht. Nach fast 45 Jahren ohne Zuganbindung, rollt dieser seit Juli 2019 auch endlich wieder durch die Grafschaft und damit auch durch die Wasserstadt Nordhorn. „Ein riesiger Fortschritt für die Kreisstadt und die gesamte Region. Nordhorn und die Grafschaft sind nun bedeutend schneller und leichter zu erreichen – von nah und von fern. Der überregionale Bekanntheitsgrad Nordhorns profitiert davon außerordentlich. Die Bentheimer Eisenbahn hat sich um die Belange der Grafschaft und insbesondere um die Belange der Wasserstadt Nordhorn in besonderer Weise verdient geNORDHORN

macht“, so die Begründung und der ehemalige 1. Kreisrat der Jury des VVV Nordhorn. Hans Werner Schwarz arbeiMinisterpräsident Stephan teten bereits vor vielen Jahren Weil überzeugte sich 2019 an dem damals schier unpersönlich während einer möglich scheinenden Projekt.

Probefahrt von Nordhorn Die parteiübergreifende Arnach Neuenhaus mit dem beit aller Parteien auf KreisNahverkehrszug und lobte und Stadtebene waren mitdieses Projekt nicht zum ers- entscheidend für die positive ten Mal als Entwicklung. „ein sehr Auch die sympathiGrafschafter Zuganbindungen sches ProNachrichten, reaktiviert. jekt“. Auch mit dem Reden weiteren dakteur Rolf Planungen Masselink, zur Anbindung in die Nieder- begleiteten die Entwicklung lande steht er sehr positiv ge- stets mit einer ausführlichen genüber. Es sei für ihn ein und umfangreichen BerichtStück mehr gelebtes grenz- erstattung. 2019 erinnerte der überschreitendes Europa. damalige Landrat Friedrich Die Wiederanbindung an Kethorn daran, dass die Idee, den Schienenpersonennah- mit dem Zug durch den verkehr war eine außerge- Landkreis zu fahren, schon wöhnliche Mannschaftsleis- vor 122 Jahren entstand. Die tung. BE Vorstand Joachim Reaktivierung nach über 40 Berends, der ehemalige Land- Jahren sei nur durch die datagsabgeordnete Gerd Will mals gut getroffene Entschei✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

dung überhaupt erst möglich geworden.

Der niedersächsische Finanzminister Reinhold Hilbers hatte in Hannover ebenfalls für eine günstige Weichenstellung gesorgt. „Wir fiebern alle auf den Tag hin, an dem die Bahn wieder fährt“, hatte Reinhold Hilbers damals gesagt. Für den Minister ist der Zuganschluss für die Grafschaft ein wichtiger und elementarer Standortfaktor.

Die offizielle Ehrung der Bentheimer Eisenbahn als Bürger des Jahres 2019 wird am Freitag, 9. Oktober, stattfinden. In einer kleinen, aber feierlichen Zeremonie soll dem BE Vorstand Joachim Berends die Urkunde für den Bürger des Jahres 2019 überreicht werden. Im Anschluss erfolgt dann der Eintrag in das Goldene Buch der Stadt Nordhorn.

Ferdinand Tesch dokumentiert mit seinen Schwarzweiß-Fotografien in Nordhorn und überregional seit Jahrzehnten ganz unterschiedliche Industriewelten.

Vor genau 30 Jahren nahm er im Januar bei Schnee und Kälte die damals stillgelegte Völklinger Hütte im Saarland auf. Entstanden ist ein Bilderreigen über eine imposante Industrieanlage im Dornröschenschlaf, bei der die Verlassenheit, die Schwere des Stahls, aber auch die fast abstrakten Details im Mittelpunkt stehen. Heute ist die Völklinger Hütte Weltkulturerbe und einer der wichtigsNORDHORN

ten Orte europäischer Industriekultur. Die Ausstellung wurde gefördert von der Emsländischen Landschaft und ist noch bis zum 17. Januar 2021, Dienstag bis Samstag von 14 bis 18 Uhr sowie Sonntag von 11 bis 18 Uhr zu sehen. Das Stadtmuseum weist darauf hin, dass im Museum derzeit ein Mindestabstand einzuhalten und für die Dauer des Besuchs eine Mundschutzmaske zu tragen ist. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre haben freien Eintritt im Stadtmuseum Nordhorn. Weitere Infos unter www.stadtmuseum-nordhorn.de.

GOLD & PELZANKAUF SAFARI Fönstraße 27 · 48465 Schüttorf · Tel. 05923 9790026

Nur für kurze Zeit! Aktion ab Erhalt 5 Tage gültig! Letzte Chance für Pelzankauf!!!

ANTIKER KORALLENSCHMUCK, KORALLENKETTEN, KORALLENSCHNITZEREIEN (bevorzugt in blutrot), ZAHNGOLD (mit oder ohne Zähne)

55.- €

*

Letzter Aufruf vor Saisonschluss 2020 Wir suchen alle Arten von Pelzen!*

Edelpelze aller Art

*€/pro Gramm Feingold

Wir kaufen an: Wir kaufen auch Modeschmuck

Die Nachfrage in OST-Europa ist derzeit sehr hoch.

hmen wir Ihre Gerne überne zu 20.- € Spritkosten bis bei Ankauf

Wir zahlen bis zu 4000.- €

*Pelzankauf nur in vb Gold

Bernsteine

Hausbesuche bis zu 100 km kostenlos!

Gerne prüfen wir Ihren Schmuck auf Echtheit!

Gold- und Silbermünzen

Porzellanpuppe*

Schmuck

bis 2500.- €

Herzlichen Glückwunsch!

Wir gratulieren Astrid Wiedemann zu Ihrer bestandenen Prüfung als Versicherungsfachfrau und heißen Sie herzlich willkommen bei der Basler Agentur Gabriel Ay & Team.

Sicherheitsagentur Gabriel Ay & Team Firnhaberstr. 16 ⋅ 48529 Nordhorn Tel.: 0 59 21 / 7 60 67 Mobil: 01 73 / 9 14 90 37 astrid.wiedemann@basler-agentur.de

its erhe agen ch

r tu

Ankauf von Goldschmuck aller Art. Altgold, Bruchgold, Münzen, Platin sowie erhaltene Ringe, Broschen, Ketten (Armbänder bevorzugt in breiter Form), Colliers, Medaillons, Golduhren – auch defekt.

Machen Sie Ihren Pelz zu BARGELD!!!

Wir zahlen zur Zeit bis zu

Si

Wir haben für Sie geöffnet: Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 16 Uhr

basler.de/sicherheitsagentur

Gab

r i e l Ay

Ein Herz für Tiere

Lingener Straße 36 · Nordhorn  05921 4122 www.claudiszoo.de

Vogelfutterspender für Wildvögel von Trixie Große Auswahl an Vogelfutter

Grünfinken sind bedroht Kanarienvogel oder doch ein Grünfink?

Häufig erzeugt das grün-gelbe Gefieder dieses bekannten Vogels ein exotisches Erscheinungsbild.

Das führt nicht selten dazu, dass Menschen ihn mit Kanarienvögeln verwechseln. Wie viele andere unserer heimischen Vogelarten hat es aber auch der Grünfink nicht leicht und verschwindet nach und nach aus unseren Gärten: „Seit 2009 hat die Trichonomaden-Krankheit bei den Grünfinken zugeschlagen“, heißt es vom Naturschutzbund (NABU) Niedersachsen.

Der Krankheitserreger Trichomonas gallinae rafft seitdem im Sommer zahlreiche Grünfinken dahin – in besorgniserregendem Ausmaß, wie der NABU betont.

Insbesondere an Futterstellen und Vogeltränken tritt der Erreger auf, weil sich hier viele Vögel in unmittelbarer Nähe zueinander aufhalten und sich der Erreger bei hohen Temperaturen ideal verbreiten kann. „Sollten apathisch wirkende oder gar tote Tiere an einer solchen Stelle gefunden werden, muss die Fütterung umgehend eingestellt sowie die Vogeltränke abgeHANNOVER

Der Grünfink leidet unter dem Erreger der Trichonomaden-Krankheit.

Foto: NABU/Frank Hecker

baut werden – für lange Zeit, bis in die kalte Jahreszeit hinein. Sonst kann die Verbreitung des Krankheitserregers verheerende Folgen haben“, warnt NABU-Mitarbeiter Rüdiger Wohlers. Tatsächlich dürfte der Bestand des Grünfinken unter dem Erregerbefall bereits deutlich gelitten haben, nimmt der NA-

BU Niedersachsen an. Ebenso setzt dem Grünfinken, der meist zu mehreren Paaren in geringer räumlicher Distanz brütet, die Ausräumung der Landschaft und die Versiegelung von Flächen, auch in Städten und Dörfern, zu.

Dort fehlen ihnen Brutmöglichkeiten in Bäumen und Sträuchern. Feldgehölz, alte

Feldhecken und Gehölzinseln verschwinden zunehmend aus der Landschaft, samentragende Wegränder und Brachen werden zur Rarität. „Samen und Knospen gehören jedoch zum „Rückgrat“ der Nahrung des Grünfinken.

Auch in den Gärten verschwinden Stauden viel zu früh: Die Stängel werden oft nach dem Verblühen zurückgeschnitten und können keine Samen mehr ausbilden, sodass sie dadurch als Nahrungsquelle ausfallen“, so Wohlers. Daher ruft der NABU Niedersachsen dazu auf, für den Grünfinken – stellvertretend damit auch für viele andere Vogelarten – aktiv zu werden, indem heimische Bäume, Hecken und Feldgehölze gepflanzt, Wegraine und Brachen sich selbst überlassen und im Garten sowie an Gebäuden auch Kletterpflanzen gesetzt werden.

Denn auch diese werden vom Grünfink gern als Brutplätze genutzt. Der NABU Niedersachsen hat für alle, die dem Grünfinken und anderen Vogelarten helfen und selbst Hand anlegen möchten, ein kleines Info-Paket zusammengestellt.

Das Info-Paket kann angefordert werden gegen Einsendung eines 5 Euro-Scheins beim NABU Niedersachsen, Stichwort „Vögel im Garten“, Alleestraße 36, 30167 Hannover.

Im Vogelkasten jetzt den Wohnungsputz beginnen BERLIN Den Frühjahrsputz kennt jeder - jetzt

ist hingegen die beste Zeit, um das Zuhause von Vögeln auf Vordermann zu bringen. Wer im Garten leere Nistkästen hat, sollte den Frühherbst jetzt zum Säubern nutzen, rät der Naturschutzbund Deutschland (NABU). Denn in den Nistkästen leben nicht nur Vögel, auch Parasiten wie Milben, Zecken und Vogelflöhe fühlen sich dort wohl. Und diese Parasiten können für Jungvögel im kommenden Jahr zum Problem werden. Allerdings sollten Gartenbesitzer auf chemische Reinigungsmittel oder Desinfektionsmittel verzichten,

Damit nichts drückt Wie findet man das passende Hundegeschirr?

Wer seinem Hund etwas Gutes tun will, greift nicht zum Halsband, sondern zum Geschirr: Bei Zug oder Ruck an der Leine verteilt sich der Druck so nicht punktuell, sondern auf eine größere Fläche, erklärt Tierärztin Silke Meermann. „Immer dann, wenn der Hund stark zieht oder sogar ziehen soll, empfiehlt es sich, ein Geschirr zu benutzen“, rät die Expertin.

Besonders wichtig sei es, bei einem Geschirr die anatomischen Strukturen der Hunde zu beachten. Demnach BERGKAMEN

Schnittverletzungen beim Hund richtig versorgen Wunde mit sauberem Wasser ausspülen und Splitter entfernen Beim Spaziergang im Wald oder Feld kann es schnell passieren: Der Hund tritt in eine Glasscherbe oder einen scharfkantigen Dosenöffner. Falls möglich, sollten Halter die Wunde dann mit sauberem Wasser ausspülen und dabei Steinchen und Splitter entfernen. Dann sollte man die Pfote gründlich BERLIN

abtrocknen und den Schnitt anschließend mit Jod beträufeln, erklärt Tierärztin Tina Hölscher von der Aktion Tier.

Danach wird der Spalt mit einem sauberen Stück Mull bedeckt. Und nun kommt das Entscheidende, was kaum ein Tierhalter weiß: „Bevor der Verband drauf kommt, muss zwischen die einzelnen Zehen

eine Polsterung aus Watte eingelegt werden“, sagt Hölscher.

Vergisst der Hundehalter diese Polsterung, kann es innerhalb kürzester Zeit zu schlimmen Entzündungen zwischen den Zehen kommen. Sie heilen sehr schlecht ab und sind damit oft bedrohlicher als die ursprüngli-

che Verletzung. Wie Halter den darüber liegenden Verband um den Fuß wickeln, ist dann eher zweitrangig. Er darf nur keinesfalls zu fest sitzen und damit die Blutzufuhr abschnüren. Selbst angelegte Verbände sollten täglich gewechselt werden, um sicher zu stellen, dass keine Fehler gemacht wurden.

raten die Naturschützer. Es reiche vollkommen aus, wenn der Kasten gründlich ausgefegt wird. Bei starkem Parasitenbefall könne außerdem mit klarem Wasser und gegebenenfalls etwas Sodalauge geputzt werden.

Auch sollte der Herbstputz möglichst bis Anfang Oktober erfolgen. Denn später im Jahr kann es sein, dass das Vogelhaus schon wieder bewohnt ist - von Tieren, die dort Winterschlaf halten. Dazu gehören Schmetterlinge, Haselmäuse, Siebenschläfer oder Eichhörnchen. Und auch Vögel betten sich teilweise in die Brutstätten.

Foto: dpa

sollten Geschirre Schulterblätter und Schultergelenke aussparen. Das Norweger-Geschirr, das einen breiten Riemen um die Brust führt, ist beispielsweise nicht geeignet.

Das Geschirr sollte zudem gut passen. Es muss genug Platz zum Atmen lassen, darf aber auch nicht verrutschen und auf den Kehlkopf drücken, wenn Zug auf die Leine kommt.

Idealerweise ist ein Geschirr aus leichtem Material, Bei der Wahl des richtigen Hungut gepolstert und mit Re- degeschirrs sollte die Anatomie flektoren ausgestattet, so die des Hundes beachtet werden.

Tiermedizinerin.

Foto: dpa

Rätsel und Ratgeber ruhmvoll

Donaulandschaft bei Wien

Verzicht

englisch: verdienen

Fragewort

griechischer Buchstabe

ElektroAbk.: nikKonzern currentis (Abk.)

lateinisch: wo

englisches Fürwort: sie

Vorname der Autorin Allende

abstoßend

Hochwertiges Holz erhält den Boden des Freiluftwohnzimmers

Beiboot

Für ein starkes Herz Schlagersänger (Frank)

Schneidewerkzeuge

Schabernack, Fopperei

musik.: gebunden

Nordeuropäerin englische Industriestadt

Strom durch Sibirien

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Jetzt bestellen!

Musikträger (Abk.)

arabische Münze

Idee, Einfall

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

ein dt.

Bundespräsident

Kriminelle, Langfinger Initialen von USFilmstar Gere

franz.

Mehrzahlartikel

auserlesen Vorname der Fitzgerald †

Heim für Obdachlose

alte franz.

Goldmünze Metallstab mit spitzem Ende

griech.

Sporadeninsel

südslawischer Name für Wien

unerzogenes Kind

Deutsche Herzstiftung von geringer Höhe

Frauenfigur bei ,Dallas‘, ... Ellen

E A

alter Klavierjazz (Kw.)

C A R S T E N S

USFilmstar (Barbara)

I A S S A H E B E E L L E E S C U K O O S

Moment

E L I T A E R

Vorname von USFilmstar Pitt

E U R B A R K I C H L T R O N I N D I T R G E A S Y S P M R A B N E K C L A O N A I N D U E

Frauenname

Z A N D E R N I M O G E L I D B R A D E I S A S A G

dt.

Kurienkardinal † 1968 Rufname d. ‚Hair‘Sängerin Kramer

moldawische Währung

Mitspieler beim Whist

einer der Argonauten

Oberhaupt d.

Tibeter (... Lama)

Geheimbund in der Antike

Diagonalball beim Tennis

Berliner Flughafen

Handel, Geschäft (engl.)

englisch: eingeschaltet

ugs.: nein

ital.

Autorennstrecke

Futterstoff Fremdwortteil: Luft

genmanipuliertes Wesen

O G L O R R E P A O P A B F A H R D A E N I N K U R L E N S C H E R E C G R G E D A N K W I T T E R A E R O T E H D A L A I F W E M S T R A R L E U

durch Geruch wahrnehmen

Die Terrasse als Zweitwohnzimmer im Grünen hat stark an Stellenwert gewonnen. Entsprechend hoch sind die Wünsche an die Qualität und Behaglichkeit der Einrichtung. Mit dem Bodenbelag fängt dies bereits an. Holz steht als nachwachsendes Naturmaterial hoch im Kurs, macht jedoch auch einen permanenten Pflegeaufwand notwendig - so lautet zumindest eine weitverbreitete Meinung. Dabei gibt es heute veredelte Terrassendielen, die den natürlichen Look mit hoher Robustheit und Langlebigkeit verbinden.

Gerade Hausbesitzer, die Wert auf Nachhaltigkeit und ein natürliches Wohnen legen, entscheiden sich mit Vorliebe für das Baumaterial Holz. Im Außenbereich setzen Wind und Wetter gängigen Terrassendielen allerdings schnell sichtbar zu. Anders ist die Situation bei einer weiterverarbeiteten Qualität wie etwa von Kebony. Nach einem patentierten Verfahren, das aus dem Holzland Norwegen stammt, wird der Naturbaustoff zunächst mit Bio-Alkohol getränkt und anschließend getrocknet. Das Resultat: Das Holz ist besser vor dem Eindringen von Feuchtigkeit geschützt. Die Dielen erhalten, der direkten Witterung ausgesetzt, mit der Zeit eine

NORDHORN.

Ausruf des Erstaunens

männliches Mannequin

Schutzheilige

Abreise

Langlebige Terrasse

babylonische Gottheit

Holzdielen unterstreichen das natürliche und wohnliche Ambiente Foto: djd-mk/kebony.de/René Sievert der Terrasse.

edle, silbergraue Patina und sind widerstandsfähiger gegen Holz zerstörende Pilze. Der Hersteller unterstreicht diese Langlebigkeit und Robustheit mit einer 30-jährigen Garantie auf die Terrassendielen, die aus nachwachsendem, FSC-zertifiziertem Holz gefertigt werden. Auch der laufende Pflegeaufwand hält sich in Grenzen, ein Besen und Wasser reichen zur regelmäßigen Reinigung aus. Zusätzliche Öle, wie bei anderen Holzarten erforderlich, sind nicht nötig.

Bei der Optik des neuen

Terrassenbodens können Hauseigentümer ganz nach Geschmack aus zwei Linien (mit oder ohne Ast) mit jeweils unterschiedlichen Holztypen auswählen. Die Planung und das Verlegen hochwertiger Bodenbeläge sollte stets durch erfahrene Handwerker erfolgen. Dazu schult der Hersteller Fachbetriebe vor Ort. Hochwertiges Holz und hochwertiges Handwerk finden auf diese Weise zusammen. Adressen von örtlichen Fachbetrieben kann man unter www. kebony.de finden.

Lokales

4. Oktober 2020

Seite 5

Begeisterte Musiker für Sinfonieorchester gesucht Freie Plätze für Instrumente Oboe, Fagott und Horn m Sommer 2019 wurde an der Musikschule Niedergrafschaft in Kooperation mit dem Lise-Meitner-Gymnasium Neuenhaus das Sinfonieorchester „SON“ ins Leben gerufen. Es handelt sich hier um ein grenzüberschreitendes und generationenübergreifendes Sinfonieorchester.

Die musikalische Leitung teilen sich Monika Neumann vom Lise-Meitner-Gymnasium und Peter Sleumer von der Musikschule Niedergrafschaft. Einen ersten großen Auftritt konnte das Orchester „SON“ beim Weihnachtskonzert des Lise-Meitner-Gymnasiums absolvieren und wurde danach als „Meilenstein der musikalischen Arbeit in der Niedergrafschaft“ betitelt.

Instrumentalisten bietet sich hier die Möglichkeit, das eigene Können gemeinsam mit den anderen Orchestermitgliedern als großes harmonisches Ganzes umzusetzen. „Derzeit gibt es im Orchester noch freie Plätze für die seltener gewählten Instrumente Oboe, Fagott und Horn“, teilt Peter Sleumer von der Musikschule Niedergrafschaft mit, und ergänzt: „Interessierte Bläser sollten ein Spielniveau Mittelstufe haben und mindestens 13 UELSEN

Die erfolgreichen Verwaltungsfachangestellten mit ihren Fachlehrern in Lingen.

Foto: BBS Lingen

Gut vorbereitet in den Beruf 16 Auszubildende sind vor Kurzem nach ihrer erfolgreichen Abschlussprüfung zu Verwaltungsfachangestellten an den BBS in Lingen feierlich verabschiedet worden.

Oberstudiendirektor Heinz Gebbeken beglückwünschte in seinem Grußwort die nun ehemaligen Berufsschüler zu ihren guten Abschlussergebnissen (NoLINGEN

tendurchschnitt: 1,9). Für die besten Berufsschulabschlüsse wurden Maren Teschke (1,1), Rebecca Wallmann (1,4), Sandra Jansing (1,5), Annika Wiechers (1,5) mit Präsenten geehrt. Gebbeken schilderte in seiner Festansprache den Ausbildungsweg der Verwaltungsschüler bis zur bestandenen Abschlussprüfung. Er verwies dabei auf die durch die Coronapandemie geprägte Prüfungssituation und deren Auswirkungen auf die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Menschen.

Durch die enge Kooperation der betrieblichen und

schulischen Berufsausbildung mit den Kommunen der Grafschaft Bentheim und des Landkreises Emsland (Altkreis Lingen) als Arbeitgeber und dem Fachteam Verwaltung der BBS Lingen Wirtschaft sei dieses Ergebnis erreichbar gewesen. In den vergangenen drei Jahren lernten die Auszubildenden die planende Verwaltung, die Ordnungs- und Leistungsverwaltung in den Gemeinden, Samtgemeinden, Städten und den Landkreisen kennen. Erfolgreich abgeschlossen haben folgende Prüflinge: Tina Bartsch, Sophia Büscher, Gina

Fleischmann, Jonathan Schleid (Landkreis Grafschaft Bentheim), Fabienne Klomp, Ann-Helen Spicker-Budde (Stadt Nordhorn), Chris Sandro Berens (Samtgemeinde Emlichheim), Falina Sophie Salzsieder (Samtgemeinde Schüttorf), Ilka Schürmann (Gemeinde Wietmarschen), Sefaldin Afaneh (Samtgemeinde Freren), Sandra Jansing, Maren Teschke, Rebecca Wallmann (Stadt Lingen), Maximilian Oortmann (Gemeinde Emsbüren), Peter Eichholz (Samtgemeinde Spelle) und Annika Wiechers (Gemeinde Salzbergen).

Einige Mitglieder des Sinfonieorchesters bei der Bläserprobe in Uelsen, es fehlten allerdings mehrere Orchesterteilnehmer mit Querflöten, Klarinetten und Pauken.

Foto: privat

Jahre alt sein.“ Geprobt wird wöchentlich immer am Mittwochabend um 19 Uhr. Momentan probt das Bläserensemble aufgrund der Corona-Bestimmungen separat in der Musikschule in Uelsen geeignete klassische Werke.

Sobald das Musizieren für größere Gruppen freigegeben ist, sollen die Orchesterproben wieder vereint in der Au-

Polstermöbel

mit attraktiven

Funktionen

Rundecke Lobby mit zeitlos modernem Stoffbezug in grau, Metallfüße Hochglanz, Rücken echt, Stellmaß ca. 299x250 cm.

Inkl. 5 Kopfteil- und 3 Sitztiefenverstellungen. Inkl. 1 Armlehnkissen, 3 Nierenkissen und 2 Zierkissen. Ohne Hockerbank.

22230056

la des Lise-Meitner-Gymnasiums in Neuenhaus stattfinden. Die Teilnahme an diesem Orchesterprojekt ist gebührenfrei.

Anmeldungen für das Niedergrafschafter Sinfonieorchester erfolgen über das Sekretariat der Musikschule Niedergrafschaft unter Telefon 05942 575 oder per EMail an kontakt@musikschule-niedergrafschaft.de.

FINANZIERUNG

0% *

OHNE G ANZAHLUN

ZINSEN

bis zu 36 Monaten Bei einer Laufzeit von

betrag sowie richt dem Nettodarlehens * Barzahlungspreis entsp ndener Sollzins tiver Jahreszins und gebu Effek trag. mtbe Gesa dem . Partner ist die Bonität vorausgesetzt entsprechen 0,00% p.a., f. Die Angaben str. 10, 40213 Düsseldor Targobank AG, Kasernen 3 PAngV dar.

Beispiel gemäß § 6a Abs. stellen zugleich das 2/3

Rundecke Circle mit hochwertigem Webstoffbezug in grau, Metallfüße Hochglanz, Rücken echt, Stellmaß ca. 316x246 cm. Inkl. 5 Kopfteil- und 3 Sitztiefenverstellungen, 1 Armteilverstellung, 3 Nierenkissen, Gästebettfunktion, Stauraum im Anstellhocker und Hockerbank. Ohne Dekokissen. 22230071

STOFFBEISPIEL

Zootierärztin Dr. Heike Weber und Tierpfleger Henning Meyer attestierten den Jungtieren beste Fitness.

Foto: Franz Frieling

Vierfacher Nachwuchs bei den Nasenbären im Tierpark

1499.-

Quirlige Jungtiere sind in das Nasenbärengehege umgezogen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Alle Jungtiere sind Männchen.

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

folgen und Rückschlägen in der Zucht wichtige Pionierarbeit, um diese Tierart besser verstehen zu können. „Nach einem Jahr Pause sind wir auf jeden Fall sehr froh, dass es wieder mit der Aufzucht geklappt hat“, freut sich Revierleiter Henning Meyer. Diesmal beim Jüngsten der vier weiblichen Tiere, die in Nordhorn leben. „Ginger“ heißt die glückliche Vierlings-Mutter, die selber 2016 im Tierpark Nordhorn geboren wurde. Nun standen der erste Gesundheitscheck der vier quirligen Kleinbären und der Umzug in das eigentliche Na-

Drehsessel Easychair-S, stufenlose Kopf- und Rückenverstellung, Sitzhöhe variabel einstellbar.

04950186

N10-2020 | Gültig bis 10.10.2020

2299.-

Rundecke Marvel mit Stoffbezug und Kaltschaumpolsterung, Metallfüße Hochglanz, Rücken echt, Stellmaß ca. 241x390 cm.

Inkl. 4 Sitztiefen- und 6 Kopfteilverstellungen, Stauraum im Anstellhocker, Bettkasten und Gästebettfunktion. Ohne Hocker Hockerbank, Nieren- und Dekokissen. 22230049

2349.-

STOFFBEISPIEL

HAUSPREIS

HAUSPREIS

SCHNELL NACH NORDHORN-BLANKE

Wietmarschen

Bad Bentheim

Schüttorf

Neuenhaus

Uelsen

Emlichheim

17 km, 18 Min

18 km, 21 Min

18 km, 19 Min

18 km, 21 Min

25 km, 28 Min

35 km, 36 Min

Gildehauser Weg

❒

●

899.-

Rundecke Capital mit Stoffbezug in Lederoptik, Füße eichefarbig bianco, Sitz mit Kaltschaumpolsterung, Rücken echt, Stellmaß ca. 237x289 cm. Inkl. 2 motor.

Relaxfunktionen und 3 Kopfstützen.

Ohne Dekokissen. 04950187

ße

●

Unsere ganz besonderen Polster-Highlights.

str a

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

senbärengehege an. Zootierärztin und Kuratorin Dr. Heike Weber attestierte den Jungtieren beste Fitness und stellte fest, dass es sich um vier Männchen handelt. Die kleinen Nasenbären machten ihrem Unmut über die tierärztliche Kontrolle lautstark Luft.

Aber das half nichts, Weber verpasst allen den erforderlichen Transponderchip und erklärte: „Mit dem Lesegerät können wir dann jederzeit die Transpondernummern ablesen und so feststellen, um welchen Nasenbären es sich handelt. Das ist vor allem später wichtig, wenn einige der Tiere an andere Zoos zur Bildung neuer Zuchtgruppen abgegeben werden sollen.“ Nach dieser aufregenden Erfahrung kamen „Ginger“ und ihre Vierlinge zunächst einmal alleine in den großen, einsehbaren Innenstall der Nasenbären. Hier können sich vor allem die Jungtiere in Ruhe und unter Begleitung ihrer Mutter an die neue Umgebung und die Besucher hinter der großen Sichtscheibe gewöhnen. Ab sofort können die kleinen Vierlinge also täglich von den Zoobesuchern in der Anlage zwischen Bisons und Alpakas beobachtet werden.

na

heißt jedoch leider nicht, dass es beim nächsten Mal oder bei einem anderen Weibchen ebenso erfolgreich ablaufen wird“, fügt Weber vorsichtig an. In der Vergangenheit hat ein anderes Nordhorner Weibchen auch schon im Mutter-Kind-Abteil mit Kontakt zur Gruppe erfolgreich Junge aufgezogen. Und in anderen Zoos war sogar das Zuchtmännchen anwesend.

Zoos leisten hier mit allen Er-

HAUSPREIS

Fe n

Seit sechs Jahren leben die seltenen Weißrüsselnasenbären im Nordhorner Familienzoo. Sie bereichern den Amerikabereich direkt hinter dem Eingang des Tierparks und sind zu echten Publikumslieblingen geworden.

Denn entgegen dem in der Zoowelt weitverbreiteten Roten Nasenbären (Nasua nasua) ist die Nachzucht der Weißrüsselnasenbären (Nasua narica) nicht ganz einfach. Nur selten werden Jungtiere geboren und auch erfolgreich aufgezogen. „Neben den tierartlichen Unterschieden scheint es auch große individuelle Unterschiede bezüglich der Ansprüche und Voraussetzungen für eine erfolgreiche Aufzucht zu geben“, beschreibt Kuratorin Dr. Heike Weber die Erfahrungen aus Nordhorn. In diesem Jahr hatte sie zusammen mit den Tierpflegern eine neue Strategie getestet. Nämlich das tragende Weibchen frühzeitig in ein völlig anderes Gebäude zu bringen, um dort ohne jeglichen Kontakt zu den anderen Nasenbären oder den Tierpflegern die Geburt und Aufzuchtphase abzuwarten. Und es hat tatsächlich geklappt. „In diesem Fall hat es so funktioniert. Das NORDHORN

1999.-

HAUSPREIS

Ur

ProfiPolster AVG GmbH Fennastraße 98 48529 Nordhorn

05921-726020

nordhorn@profipolster.com

Kostenlose Kundenparkplätze

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.30 - 19.00 Uhr • Samstag: 9.00 - 18.00 Uhr

su las

tra ße

BvL Energieeffizienzklasse

Energieeffizienzklasse

+ + +

A

A

+ +

★ Top Marken ★ kompetente Fachberatung ★ Riesenauswahl ★ ★ Tiefpreise ★ hauseigener Kundendienst ★

Spektrum D A+++ bis

Energieeffizienzklasse

SIEMENS WM14N292

+ + +

A

Spektrum D A+++ bis

Energieeffizienzklasse

MIELE WWD660WCS

WASCHMASCHINE

WASCHMASCHINE

Fassungsvermögen Wäsche: 7 kg, 1400 U/Min. in der max. Schleuderstufe, geschätzter Jahres-Energieverbr.: 157 kWh, geschätzter Jahres-Wasserverbrauch: 9020 l, Aqua-Stopp, autom.

Wasserdosierung nach Füllmenge, Schaumerkennung, Restzeitanzeige, Edelstahl-Trommel

Fassungsvermögen Wäsche: 8 kg, geschätzter JahresEnergieverbr.: 177 kWh, geschätzter Jahres-Wasserverbrauch: 10.120 l, 1400 U/Min. in der max. Schleuderstufe, Restzeitanzeige, automatische Flüssigwaschmitteldosierung (Schontrommel)

UVP 739,–

UVP 998,–

449.-

888.-

Spektrum D A+++ bis

SIEMENS KI18RNFF0

A

+ + +

Spektrum D A+++ bis

SIEMENS WT47XE90 WÄRMEPUMPENTROCKNER Fassungsvermögen Trockenwäsche: 9 kg, geschätzter Jahres-Energieverbr.: 193 kWh, steuerbar über Smartphone/Tablet, opt. Signal zur Flusensieb-Reinigung, LED-Innenraum-Beleuchtung, Edelstahl-Trommel

UVP 1549,–

Energieeffizienzklasse

+ + +

A

Spektrum D A+++ bis

SIEMENS SN55ZS00BD

EINBAUKÜHLSCHRANK

EINBAUGESCHIRRSPÜLER

Gesamter Nutzinhalt: 150 l, Abtauautomatik im Kühlraum, Durchschn. jährl.Energieverbrauch: 96 kWh, LED-Innenraum-Beleuchtung, Nischen-Breite: 56 cm, Nischen-Höhe: 88 cm, Nischen-Tiefe: 55 cm

teilintegriert, Raum für 13 Maßgedecke, Betriebsgeräusch: 42 dB(A), Aqua-Stopp, Zeolith-Trocknung, 8 Spül-Progr., 6 Temperaturen, LED-Innenraum-Beleuchtung, Oberkorb höhenverstellbar

abzgl. 100 Euro Cashback von Siemens Ihr Preis:

Energieeffizienzklasse

799.Unsere Service-Leistungen

DYSON V11 ANIMAL EXTRA

• Energieberatung • Altgerätentsorgung • Garantie-Verlängerung • Kundendienst & Werkstatt • Geschenk-Gutscheine • Lieferung und Montage • Küchen-Montage

KAFFEEVOLLAUTOMAT Akku-Betriebsspannung: 29,4 V, 3 Saugstufen, max. 60 Min. Laufzeit, für Teppich- und Hartbodenreinigung, Ladegerät mit Wandhalterung, Staubbehälter ohne Beutel, Elektro-Bodenbürste

UVP 599,–

799.-

569.-

SIEMENS EQ521IA00 INDUKTION

UVP 1559,–

699.-

UVP 1299,–

Spektrum D A+++ bis

7 Betriebsarten, versenkbare Schalter, Zeitschaltautomatik für Backofen, Grillrost, Universalpfanne. 4 Induktions-Kochzonen, Turbo-Stufe, Topferkennungssensor für jede Kochzone

abzgl. 100 Euro Cashback von Siemens Ihr Preis:

799.-

EINBAUHERDSET

799.-

399.-

Druck: 19 bar, WasserbehälterVolumen: 1,7 l, TFT-Display, Beleuchtung, Keramik-Mahlwerk, Inhalt Bohnenbehälter: 300 g

A

UVP 1519,–

UVP 689,–

SIEMENS IQ 6 TE655503DE

899.-

E T N E I B M A T LICH LED-STEHLEUCHTE Nickel matt mit Chrom abgesetzt, 12 W/1080 lm, 2700 K, H: 140 cm, getrennt schalt-/dimmbar, Tastdimmer

STEHLEUCHTE „LOFT“ Schwarz, Glas weiß, 1x E 27, max. 60 W, Ø: 25 cm, H: 160 cm

PENDELLEUCHTE „LOFT“ Schwarz, Glas weiß, 3x E 27, max. 60 W, Textilkabel schwarz, B: 100 cm

TISCHLEUCHTE „LOFT“ Schwarz, Glas weiß, 1x E 27, max. 60 W, Ø: 25 cm, H: 20 cm

UVP 331,–

UVP 109,–

229.00

75.00

LED-PENDELLEUCHTE

UVP 150,-

Alu eloxiert, 50 W/4800 lm, 2700 K, B: 90 cm, inkl. Tastdimmer

99.

UVP 470,–

00

UVP 331,-

229.00

329.00

Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0 Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte

www.bvl-nordhorn.de Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr; Samstag von 10 bis 16 Uhr durchgehend Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

FERTIGSTELLUNG

der ersten ökumenischen Kindertagesstätte in Nordhorn

„ARCHE NOaH“ NINO-Allee 24 Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 4. Oktober 2020

Die neue Kindertagesstätte Arche NOaH an der NINO-Allee ist bezugsfertig.

Fotos: Westdörp

Alles ist bereit: 80 Kinder in vier Gruppen finden Platz in dem schmucken Neubau.

Neue Kita für 80 Kinder ist eröffnet Ökumenische Trägerschaft der „Arche NOaH“ist dreigeteilt / Helle Farben sorgen für eine kindgerechte Atmosphäre NORDHORN Der erste ökumenische Kindergarten Nordhorns, der den Namen „Arche NOaH“ trägt, ist fertiggestellt.

Zum Oktober hat der Betrieb begonnen. Nach nur gut einjähriger Bauzeit hat das Stephanswerk als Bauherr, den Schlüssel zur Inbetriebnahme an die evangelisch-reformierte Kindertagesstätten GmbH überreicht.

Zur Trägergemeinschaft des Kindergartens gehören die evangelisch-reformierte Kirchengemeinde Nordhorn, die katholische Pfarrei St. Augustinus und der evangelisch-lutherische Kirchenkreis Emsland-Bentheim. Die Betriebsträgerschaft übernimmt die gemeinnützige K.I.T.A. evangelisch-reformierte Kin-

dertagesstätten GmbH, in der das Eylarduswerk mit Sitz in Bad Bentheim-Gildehaus der Mehrheitsgesellschafter ist.

Der eingeschossige Neubau der Kita ist auf einem rund 3600 Quadratmeter großen Grundstück an der Nino-Allee errichtet worden.

Er passt sich von der äußeren Gestaltung mit einer rötlichen Klinkerfassade an die Umgebungsbebauung an; gelb gehaltene Farbtupfer betonen außen die Besonderheit des Gebäudes ebenso wie im Inneren warme, helle Farben und Materialien eine kindgerechte Atmosphäre schaffen. Die Nutzfläche beträgt circa 930 Quadratmeter, die Gesamtkosten belau-

fen sich auf etwa 3,6 Millionen Euro.

Bauherr ist das Stephanswerk, die Wohnungsbaugesellschaft des Bistums und des Bischöflichen Stuhls in Osnabrück.

Einblicke in das Konzept der neuen Kindertagesstätte gaben bei der Eröffnung Carolin Lauhoff, Geschäftsführerin des Stephanswerks, die auch als Architektin an der Entwicklung mitgewirkt hatte, und Heidrun Ahrends, Fachbereichsleiterin der K.I.T.A gGmbH: Die 80 KitaPlätze gliedern sich in zwei Krippengruppen mit je 15 Plätzen für Kinder unter drei Jahren und zwei Regelgruppen mit je 25 Plätzen für Kinder über drei Jahren. Neben

liegt ein großer Bewegungsraum mit Glasfront.

Zu den Kosten in Höhe von 3,6 Millionen Euro steuern die drei Konfessionen jeweils 50.000 Euro und das Land 360.000 Euro bei. Stadt und Landkreis teilen sich einen Zuschuss von gut 1,4 Millionen Euro. Der übrige Betrag soll durch Mieteinnahmen refinanziert werden.

14 Fachkräfte werden sich fortan um Bildung und Betreuung der Kinder kümmern, darunter auch Marlies Meinhold, die die Leitung der „Arche NOaH“ innehat. WähReichlich Spielmöglichkeiten gibt es in der Arche NOaH. rend der Feier wurde ihr durch Johannes Baune und den vier Gruppenräumen älteren Kinder vorhanden. Im Carolin Lauhoff symbolisch sind auch zwei separate Spei- Zentrum des länglichen, ein- ein goldener Schlüssel überseräume für die jüngeren und geschossigen Baukörpers reicht.

Insbesondere für die inhaltliche Ausrichtung der ökumenischen Kita hatte sich ein Kuratorium aus Vertretern der drei Glaubensgemeinschaften gegründet. Dessen Vorsitzender Michael Rilke meinte, das Werk konnte gemäß der paulinischen Aussage „Viele Gaben, ein Geist“ vollbracht werden.

K.I.T.A-gGmbH-Geschäftsführer Friedhelm Wensing lobte: „Die Qualität der Zusammenarbeit war ein herausragendes Kennzeichen des Projekts.“ Bürgermeister Thomas Berling betonte, in der Nachbarschaft zur „Arche NOaH“ entstünden derzeit 350 neue Wohneinheiten. In einem Umfeld von Wohnen, Arbeiten und Pflege passe die Kita gut in die Struktur.

PLANUNG × BAULEITUNG stephanswerk.de

Roxeler Ingenieurgesellschaft Baugrundgutachten Baustoffprüfung Bauwerkserhaltung Roxeler Ingenieurgesellschaft mbH Niederlassung Nordhorn Werner-Heisenberg-Straße 14 48529 Nordhorn Telefon (0 59 21) 88 37-0 Telefax (0 59 21) 88 37-37 www.roxeler.de e-mail: mail@roxeler-noh.de

Ein Kinderlachen, froh und rein, voll Übermut und Innigkeit soll immer hier zu hören sein und zwar für alle Zeit. www.gels-bau.de

Wir gratulieren zur gelungenen Fertigstellung und wünschen allen viel Spaß in der neuen Kita.

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau und danken für die gute Zusammenarbeit.

Auch hier waren wir für die Lieferung und Montage der Küche verantwortlich.

www.suetthoff.de

Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn Tel.: 05921 8089 0 · www.bvl-nordhorn.de

Sütthoff Heizung Sanitär Klima GmbH | Am Ruhning 1 | 49835 Wietmarschen Telefon 05925 8787 | f.suetthoff@hotmail.de

Bernhard van Lengerich OHG Inh. Thomas & Andreas van Lengerich

Die

KEUTER Tischlerei und Innenausbau GmbH Dachausbauten · Akustikdecken Leichtbauwände · Innentüren 49835 Wietmarschen · Am Langen Graben 7 Telefon 05925 904142 · Mobil 0172 8085230 info@keuter-tischlerei.de

Herzlichen Glückwunsch zum Einzug in die neuen Räumlichkeiten und viel Erfolg!

RM Zäune + Tore W. Reimche / V. Mittelstet GbR Samernsche Str. 31 · 48465 Schüttorf T 05923 902660 F 05923 902646 kontakt@reimche-mittelstet.de www.reimche-mittelstet.de

gratuliert zur gelungenen Fertigstellung.

Mediaberatung durch:

Petra Zeiser-Sentker Sprechen Sie Ihren persönlichen Mediaberater an: 05921 707410 gn.media@ gn-online.de

Ausführung der Fliesenarbeiten.

DINKEL

- BETRIEBE GmbH

MÖBELTISCHLEREI – ZIMMEREI – AKUSTIKBAU –TREPPENBAU

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau und wünschen viel Spaß in den neuen Räumlichkeiten.

Wir haben die Zimmerer- und Fassadenarbeiten ausgeführt.

Heinrich ter Haar & Sohn · Dietrich-Borggreve-Straße 19 · 49828 Neuenhaus

Tel. 05941 9884-0 · www.dinkelholz.de · info@dinkelholz.de

Ihr starker PARTNER am Bau!

Ihre TRÄUME, Ihre GARTENIDEEN... unser handwerkliches Können und unsere Erfahrung lassen auch Ihre Gartenträume Wirklichkeit werden!

GaLaBau EMSLAND® Otto-von-Guericke-Ring 4 · 49811 Lingen Tel. 0591 91223-0 / Fax 0591 91223-33 www.gbems.de / info@gbems.de Ihre Experten für Garten & Landschaft

Ihre Experten für Garten & Landschaft

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau!

Niehus

Fliese, Stein + Kamin

Fußboden -Systeme Estriche + Dämmung für optimale Energiesparnisse

GmbH & Co. KG

Groß- uns Einzelhandel das kreative Keramikteam in Lingen

Kompetenz

Tipps

Jeden Sonntag Schautag von 14 bis 17 Uhr www.niehus-lingen.de . info@niehus-lingen.de Meppener Straße 88 . 49808 Lingen . 0591- 915370

Beratung

Leistung

Qualität

Zementestrich Fließestrich

Schnellestrich ThermoWhite-Estrichdämmung

Estringer Straße 26 · 49811 Lingen-Hüvede Tel. 05906 9321-0 · info@gebr-lueken.de · www.gebr-lueken.de

Lokales

4. Oktober 2020

Seite 8

Weniger Arbeitslose Die Arbeitslosenquote im Bezirk Nordhorn liegt bei 3,3 Prozent.

Die Arbeitgeber melden 1017 neue offene Stellen.

NORDHORN Im Monat Septem-

ber ist die Arbeitslosigkeit an Ems und Vechte deutlich gesunken, wenngleich der Bestand der Arbeitslosen noch eindeutig Ăźber dem Vorjahreswert liegt.

Insgesamt nahm die Zahl der Arbeitslosen um 796 Personen ab, eine Abnahme um 8,4 Prozent gegenĂźber dem Vormonat. Die Arbeitslosenquote sank auf 3,3 Prozent. „Insbesondere die JĂźngeren profitieren“, so Hans-Joachim Haming, Chef der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn. „Bei dieser Personengruppe ist der RĂźckgang der Arbeitslosigkeit vor allem auf die Aufnahme eines Studiums zum Wintersemester oder auf den Besuch einer weiterfĂźhrenden Schule zurĂźckzufĂźhren. Insgesamt sank die Arbeitslosigkeit in

dieser Personengruppe um 19,3 Prozent. Die Nachfrage nach Arbeitskräften ist derweil erneut gestiegen. Es wurden insgesamt 1017 neue Arbeitsstellen bei der Nordhorner Arbeitsagentur gemeldet. „Der Stellenzugang bewegt sich wieder auf Vorjahresniveau zu“, erläutert Haming. „Wir rechnen damit, dass die Personalnachfrage seitens der Betriebe in den kommenden Monaten weiter anziehen wird; es sei denn, die CoronaPandemie macht uns da einen Strich durch die Rechnung.“ Viele noch beschäftigte Arbeitnehmer profitieren von der hohen Inanspruchnahme der Kurzarbeit. Besonders von Kurzarbeit betroffen sind die Branchen Einzelhandel, Gesundheitswesen und Gastgewerbe. Betriebe mĂźssen vor Beginn von Kurzarbeit eine schriftliche Anzeige bei der zuständigen Agentur fĂźr Arbeit (Betriebssitz) erstatten.

Die in diesen Anzeigen enthaltene Anzahl der Beschäftigten liegt im Agenturbezirk bei 614. Im Landkreis Ems-

land betrifft es 463 und im Landkreis Grafschaft Bentheim 151 Beschäftigte.

Ob und in welchem Umfang fßr diese Beschäftigten dann tatsächlich Kurzarbeit beantragt wird, lässt sich allerdings aktuell nicht prognostizieren. Im September zeigten Betriebe und Verwaltungen der Agentur fßr Arbeit Nordhorn 1017 offene Stellen an. Das sind 182 oder 21,8 Prozent mehr als im Vormonat. Insgesamt gab es im September 4349 Stellen (-35,2 Prozent gegenßber September 2019), ßber deren Besetzung noch nicht endgßltig entschieden war. Stellenzugänge kamen vor allem aus der Baubranche, dem Handel und dem verarbeitenden Gewerbe.

Im Emsland waren im Monat September insgesamt 6234 Personen arbeitslos gemeldet, die Arbeitslosenquote liegt bei 3,3 Prozent. Verglichen mit dem Vormonat nahm die Zahl der Arbeitslosen um 565 Personen (-8,3 Prozent) ab. In der Grafschaft Bentheim nahm die Zahl der

Die Agentur fĂźr Arbeit meldet sinkende Arbeitslosenzahlen auch in der Grafschaft.

Arbeitslosen ebenfalls ab.

Hier gab es mit 2427 Arbeitslosen 231 Personen (-8,7 Prozent) weniger als im Monat August. Die Arbeitslosenquote beträgt 3,2 Prozent. Die niedrige Quote in der Grafschaft ist insofern auffällig, als

in den vergangenen Monaten der emsländische Arbeitsmarkt besser dastand als der Arbeitsmarkt in der Grafschaft. Ursächlich fßr den Anstieg ist vor allem die Situation im nÜrdlichen Emsland.

Ergänzend zur Arbeitslosen-

statistik werden auch Daten zur Unterbeschäftigung verĂśffentlicht. Dazu zählen die gesetzlich definierten Arbeitslosen sowie Personen, die nicht als arbeitslos gelten, aber ohne Beschäftigung sind, zum Beispiel in MaĂ&#x;nahmen

Foto: dpa

beruflicher Weiterbildung, Arbeitsgelegenheiten und Sonderregelungen fßr Arbeitslose. Die Unterbeschäftigung umfasste im Agenturbezirk nach vorläufigen Angaben im September 12.068 Personen.

Neues BĂźhnenformat: Sketch-OP

Entdecken Sie das Wunder der Klänge ‚‚Der Sound der Nordsee bei Ebbe und Flut – ein Klangwunder und mein persÜnliches Paradies

Eva-Maria GÜtting-Ennen und Daniel Niers präsentieren Mix aus Sketchen und Musik

Sabine Welling, Inhaberin und Geschäftsfßhrerin Phonak Paradise mit unvergleichbarer Klangqualität.

Entdecken Sie das Wunder der Klänge. Frischer natßrlicher Klang – brilliantes Sprachverstehen – personalisierte StÜrgeräuschunterdrßckung.

Das Leben klingt schĂśn!

Phonak AudĂŠoTM Paradise

Emlichheim BahnhofstraĂ&#x;e 11, Tel. 05943 9850200 Wietmarschen-Lohne HauptstraĂ&#x;e 36, Tel. 05908 9371750

AM DIENSTAG IN DEN GN!

MOBILE K AU F E N

FA H R E N

|

|

Herbst/ Winter

2020

L I E B H A B E N

Ăœberall, wo es Zeitungen gibt!

NORDHORN Wer kann sich nicht an die legendäre Comedy-Serie „Sketchup“ mit Diether Krebs, Iris Berben und Beatrice Richter erinnern. Sketchup präsentierte Sketche, oftmals nur gespielte Witze mit verkleideten Darstellern.

Aber die hatten es in sich, waren geprägt von äuĂ&#x;erst schrägem Humor und schreckten auch vor Frivolitäten nicht zurĂźck. Die Sendung war im In- und Ausland sehr erfolgreich und gilt als wegbereitend fĂźr die spätere Comedywelle der 1990-er Jahre.

Nach Ăźber 30 Jahren seit der letzten Sendung mit der ursprĂźnglichen Besetzung haben sich zwei Nordhorner vorgenommen, das alte Format in abgewandelter Form neu zu beleben.

Eva-Maria GÜtting-Ennen und Daniel Niers haben ihre durch Corona bedingte bßhnenfreie Zeit dazu genutzt, neue Formate fßr die Bretter, die die Welt bedeuten, zu entwerfen. Herausgekommen ist ein Mix aus Sketchen (auch selbst geschriebene), Gedichtvorträgen à la Heinz Erhardt und Musik. Fßr ihr Vorhaben konnten Eva-Maria GÜtting-

Ennen und Daniel Niers einige auch namhafte Mitstreiter aus der Grafschafter Kulturszene gewinnen.

Anke Schowe ist vielen als Darstellerin und Sängerin bei AuffĂźhrungen der Theaterwerkstatt Nordhorn (unter anderem „Dreigroschenoper“ und „AuĂ&#x;er Kontrolle“) bekannt, Tom Wolf als Veranstalter von Musical-AuffĂźhrungen und Galaveranstaltungen, Reinhard Heinrich als Sänger und Autor mehrerer BĂźcher, Angela BrĂźnink als Sängerin (unter anderem bei der Tanzband „Casablanca“) und Gitarrist Alex Ro-

senhof als Frontmann der Band „Bluespam“. Weitere kreative KĂśpfe sind noch mit im Spiel.

Der Start mit dem neuen Format soll im Oktober erfolgen. An zwei Terminen (17. und 30. Oktober) bei „Lars & Lony“ an der Neuenhauser StraĂ&#x;e in Nordhorn wird jeweils ein zweieinhalbstĂźndiges Programm geboten.

Wechselnde Moderatoren werden durch den Abend fĂźhren.

Karten sind im Vorverkauf ausschlieĂ&#x;lich im Abendlokal „Lars & Lony“ in Nordhorn erhältlich.

Ihr Horoskop fĂźr die Woche vom 5. bis 11. Oktober 2020

Ldqbdcdr R,Jk‘rrd

Luxus-Verbrenner mit viel Infotainment

Themen rund um • Neue Modelle • E-Mobilität • Service & Tipps

Ghmsdqfqtmc

D,LnahkhsŽs

Jkdhmd Ekhsydq eĹĄq chd Rs‘cs

Gdqrsdkkdq oekdfdm hgqd @qbghud

Chfhs‘khrhdqtmf

Widder (21.03.-20.04.)

GenieĂ&#x;en Sie jede einzelne Minute in dieser Phase, ohne dabei gleich an weitere Schritte oder neue Probleme zu denken. Lassen Sie sich treiben von den schĂśnen EindrĂźcken, die Ihnen diese Situation vermittelt, denn nicht allzu oft hatten Sie die Gelegenheit, so nah am Geschehen zu sein. Sehr schnell wird aber auch wieder der Alltag zurĂźckkehren, deshalb verpacken Sie alles gut in Ihren Erinnerungen!

Stier (21.04.-20.05.)

Schon mit ein paar Worten kĂśnnte Ihr Interesse an einer Aufgabe geweckt werden, der Sie sich bisher immer verschlossen hatten. Doch jetzt haben sich nicht nur die äuĂ&#x;eren Umstände, sondern auch Ihre innere Einstellung geändert.

Deshalb sind Sie auch bereit, einen Neuanfang in diese Richtung zu wagen und dabei auch einige Nachteile in Kauf zu nehmen. Dieser Kick gibt Ihnen neuen Schwung!

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Einem kleinen Tief kĂśnnte bald die Puste ausgehen und damit wieder Platz machen fĂźr neue Motivation und interessante Ideen. Durch diesen Schritt in eine gute Zukunft werden Sie innerlich gestärkt und äuĂ&#x;erlich aufblĂźhen und damit auch andere Personen auf Ihre Seite ziehen. Nutzen Sie diese gute Phase und versuchen Ihre Fantasie in die Realität umzusetzen, was nicht einfach, aber machbar ist!

Krebs (22.06.-22.07.)

Die Emotionen der vergangenen Tage sollten nicht vergessen, aber zumindest in einer Schublade verschlossen sein, denn in der nächsten Zeit werden andere Dinge von Ihnen verlangt. So wird sich auch Ihr Blick fßr Neuerungen Üffnen, von denen Sie sich viel versprechen, auch wenn Sie innerlich noch etwas skeptisch sind. Vertreiben Sie die trßben Gedanken mit positiver Energie.

Los geht es!

LĂśwe (23.07.-23.08) Sie haben sich aus dem ganzen Trubel etwas zurĂźckgezogen, bekommen aber dennoch jedes Detail mit, wenn es um ein bestimmtes Thema geht. Es ist also keine Ăœberraschung, dass Sie mitreden wollen, wenn es zu Komplikationen kommt. Weisen Sie aber nicht extra auf die Schwachpunkte hin, denn jeder Beteiligte weiĂ&#x; genau, was verkehrt gelaufen ist. Suchen Sie gemeinsam nach LĂśsungen!

Jungfrau (24.08.-23.09) GĂśnnen Sie sich mehr freie Zeit, denn gerade in diesen Tagen sollte die Arbeit nicht in Stress und Hektik ausarten. GenieĂ&#x;en Sie die ganze Stimmung, die sich in Ihrem Umfeld ausbreitet und versuchen damit auch Ihren Kopf wieder auf andere Gedanken zu bringen. So bekommen Sie auch neue Kraft und werden Dinge schaffen, die Ihnen vorher noch Probleme bereitet haben. Belohnen Sie sich dafĂźr selbst!

Waage (24.09.-23.10.)

In Ihrem Innersten herrscht zurzeit eine ganz besondere Mischung aus Zuversicht, Stärke und Visionen. Damit kÜnnten Sie sich selbst verunsichern, denn eine klare Linie wird dieses Bild sicher nicht ergeben. Suchen Sie nach einem ruhigen Ort, an dem Sie diese Gedanken ordnen und sich dann auf einen Weg einigen kÜnnen, der Ihnen am sichersten und erfolgreichsten erscheint. Alles ist zurzeit fßr Sie mÜglich!

Skorpion (24.10.-22.11.)

Sie sind innerlich unruhig und aufgeregt, kĂśnnen aber keinen bestimmten Grund dafĂźr benennen.

Bevor Sie zu viel Energie darauf verschwenden, sollten Sie sich bestimmte Augenblicke ins Bewusstsein rufen und dann dort nach einer Ursache forschen. Denken Sie dabei auch an Kleinigkeiten, die oftmals eine groĂ&#x;e Wirkung haben kĂśnnten. Alles lässt sich lĂśsen, wenn Sie auch innerlich dazu bereit sind. Gut so!

SchĂźtze (23.11.-21.12.)

Nicht jeder fĂźhlt sich gerecht behandelt, auch wenn bei gemeinsamen Aktionen immer eine gerade Linie eingehalten werden sollte.

Reden Sie ganz offen darßber, wenn das Thema angesprochen wird, denn nur dann lässt sich auch sofort etwas verändern. Ziehen Sie aber auch dann die Konsequenzen, wenn jemand einen Alleingang wagt und die anderen nicht einverstanden sind. Alles sollte abgestimmt sein!

Steinbock (22.12.-20.01.)

Sobald eine Kleinigkeit in Frage gestellt wird, beginnen die groĂ&#x;en Diskussionen, die dann fast immer zu einem Kompromiss fĂźhren. Das kostet Zeit und Nerven und deshalb sollte ein Vertrag geschlossen werden, dass wirklich nur Ăźber die Kernpunkte geredet wird. So kann jeder seine ganze Kraft den Aufgaben widmen, die ihm zugedacht waren und die restliche Zeit sollte gemeinsam genossen werden.

Wassermann (21.01.-19.02.)

Auch wenn Sie noch skeptisch sind, wird sich alles zu einem guten Bild zusammenfĂźgen und damit Ihre Erwartungen erfĂźllen.

Streifen Sie die Sorgen und Probleme der letzten Zeit ab und genieĂ&#x;en das, was jetzt um Sie herum geschieht. Nehmen Sie ein paar der schĂśnen Augenblicke in sich auf und sammeln damit auch neue Kraft fĂźr weitere Aufgaben.

Vor allem die Emotionen sollten nicht zu kurz kommen!

Fische (20.02.-20.03.)

Lassen Sie sich die vorweihnachtliche Stimmung nicht von Personen verderben, die auch in dieser Zeit nur das Ergebnis und den nächsten Schritt im Auge haben und sich an bestimmten Momenten nicht mehr erfreuen kÜnnen.

Geben Sie ein gutes Beispiel und zeigen, wie man sich auch an Kleinigkeiten aufbauen kann und trotzdem die Arbeit nicht vernachlässigen muss. Mehr Ruhe wäre jetzt sehr wichtig!

@tsn‘trrs‘sstmf vhqc ytq @oo

www.gn-online.de

b)Â?)~p88bÂ?b:‰ `‰8~)Fˆ :Ă˜Â‰@c‰jUˆj )~‰—É—É GLPSŠWXVEŠI && z 'EH 'IRXLIMQ z 8IPIJSR & .4 . 4 .& .LV EPXIV ,SPHWGLQYGO HIV FIWGLÂŽHMKX SHIV ^IVFVSGLIR MWX MWX MQQIV RSGL ZMIP ,IPH [IVX ;MV OEYJIR EPPI ,SPH YRH MPFIVWGLQYGOWXÇGOI MR 9LVIR 7MRKIR -EPWOIXXIR Y W [

BARGELD UND ZUM BESTEN PREIS!

WIR KAUFEN IHR ALTES GOLD UND SILBER

t Garantier hĂśchster Preis! Â ĂşRYRKW^IMXIR RYV JVIMXEKW YRH WEQWXEKW ZSR &6 FMW &. 9LV &RHIVI 8EKI REGL :IVIMRFEVYRK SHIV ZIVIMRFEVIR MI IMRIR 8IVQMR FIM .LRIR ^Y -EYWI

Neueröffnung

der Gemeinschaftspraxis Reher/Lopes Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 4. Oktober 2020

Innovativ, großzügig und barrierefrei Arztpraxis in alter Sparkasse neu eingerichtet / Lob für Handwerker / Team personell erweitert NORDHORN Die Gemeinschaftspraxis von Dr. Helmut Reher und Marilita Lopes hat im Nordhorner Stadtteil Blanke neue Räume bezogen. Sie ist ab sofort am Gildehauser Weg 53b wieder für die Patienten da.

Aus der bereits 1980 gegründeten Arztpraxis am Gildehauser Weg 53a ist über die Jahre eine große Gemeinschaftspraxis an zwei Standorten gewachsen, sodass alsbald die ursprünglichen Praxisräume für das gesteigerte Patientenaufkommen nicht mehr ausreichten. Seit dem 1. Juli 2020 haben mehr als 50 Handwerker aus über 10 Gewerken alles daran gesetzt, aus der ehemaligen Sparkasse eine moderne, großzügige und barrierefreie Arztpraxis zu schaffen.

Rund um den Architekten Jan Lindschulte und unter der Bauleitung von Holger Döring hat das Handwerker-Team ganze Arbeit geleistet. Obwohl der ursprüngliche Umzugstermin um mehr als vier Wochen vorgezogen wurde, zweifelte niemand daran, dass am 1. Oktober pünktlich eröffnet werden konnte. „Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen, die dieses großartige Projekt begleitet und möglich gemacht haben, herzlichst bedanken“, so die Praxisinhaber.

Auf lichtdurchfluteten 420 Quadratmetern ist eine inno-

Das Team der Gemeinschaftspraxis mit (vorne von links) Dr. Ulrike Barelmann, Dr. Helmut Reher, Marilita Lopes und Juan Aguilar. vative Praxis in freundlicher Atmosphäre entstanden. Sie verfügt über einen großzügigen Eingangsbereich, vier Sprechzimmer, fünf Funktionsräume (EKG, Labor, etc.), diverse Sozialräume und zwei moderne Wartezimmer.

Abgerundet wird das Ganze durch eine außerordentlich günstige Verkehrsanbindung des Gildehauser Weges und das ausreichen-

ARCHITEKTURBÜRO JAN LINDSCHULTE

Entwurf . Planung . Bauleitung

de Parkplatzangebot für PKW und Fahrrad vor sowie hinter dem Gebäude.

Im selben Gebäude stehen den Patienten zusätzlich zur Arztpraxis eine Ernährungsberaterin, eine Praxis für Physiotherapie, eine Praxis für Ergotherapie, eine Praxis für Kinder- und Jugendpsychotherapie sowie eine Praxis für Osteopathie zur Verfügung. Eine

im Gebäude befindliche Apotheke rundet das Angebot ab.

Für die Patienten bedeutet die Anbindung in dieses fachübergreifende Konzept eine schnelle, gut koordinierbare Terminvereinbarung und kurze Laufwege.

Die Praxisinhaber freuen sich, Dr. Ulrike Barelmann und Juan Aguilar in ihrem Team willkommen heißen zu dür-

Wir durften die gesamten Elektroarbeiten ausführen.

699 171 8100 Mobil 0 – Installationen Klausheider Weg 30 · 48531 Nordhorn – Steuerungen elektro-iss@ewetel.net · www.elektro-iss.de Tel. 05921 330735 · Fax 05921 330736 – Service

Wir lieferten die elektronische Winkhaus-Schließanlage.

Wir gratulieren zur Fertigstellung www. lindschulte.eu Schuhmachershagen 3 . 48529 Nordhorn fon: 05921 819 68 89 . mail: info@lindschulte.eu

Alles Gute für die Zukunft in den neuen Räumen!

Klempner-Meisterbetrieb

Kapazitäten für die Patientenversorgung zu schaffen.“ Weitere Informationen erhalten Interessierte auf www.reher-lopes.de. Die Praxis Blanke ist zu erreichen unter der Telefonnummer 05921 302540 und info@reher-lopes.de, die Praxis Stadtflur unter der Rufnummer 05921 330663 und team@reher-lopes.de.

Viel Erfolg in den neu gestalteten Praxis-Räumen!

Elektro I.S.S. GmbH

Böttick & Regtop

fen. „Die personelle Erweiterung unseres Team und unserer Öffnungszeiten ermöglicht es uns, vertrauensvoll das gesamte Spektrum der hausärztlichen Versorgung für Patienten ab dem 12. Lebensjahr anzubieten, als Lotsen in Gesundheitsfragen zu fungieren, Hausbesuche zu fahren, wenn Patienten nicht mehr zu uns kommen können, und neue

Foto: Westdörp

Vennweg 16 48529 Nordhorn Tel. 05921 784777 Fax 05921 784778

• Metallbedachungen • Dachrinnen • Dachreparaturen • Blechkantungen

Wir bedanken uns bei allen Handwerkern für den reibungslosen Ablauf und freuen uns darauf, unsere Patienten wieder in einer vertrauensvollen Atmosphäre begrüßen zu dürfen.

SCHLÜSSEL-/ MONTAGEDIENST Telefon 05921 5555 · Gildehauser Weg 63 · Nordhorn www.glass-nordhorn.de

Praxis Blanke Gildehauser Weg 53a 05921 302540

Praxis Stadtflur Buchenstraße 13 05921 330663

Die gratuliert zum gelungenen Neubau Mediaberatung durch:

Manuela Beckmann Sprechen Sie Ihren persönlichen Mediaberater an: 05921 707410 | gn.media@gn-online.de

Wir graturlieren zur Neueröffnung!

www.boettick-regtop.de Beratung Leistung Kompetenz Tipps Qualität

Möbel Innenausbau Restaurierung Wir führten die Heizungs-, Sanitärund Lüftungsanlagenarbeiten aus und wünschen der Praxis Dr. Reher und Dr. Loepes alles Gute in den neuen Räumlichkeiten!

Krögers Kamp 4 | 49811 Lingen-Brögbern | Tel. 0591 76620

Ob Altbau, Neubau oder Umbau, ob große oder kleine Baustelle, ob privat oder gewerblich.

WIR GRATULIEREN

Wir sind Ihr Fachbetrieb für Fußböden, Raumausstatter-Arbeiten, Terrassen, Treppensanierungen u.v.m.

ZUR FERTIGSTELLUNG DER NEUEN GEMEINSCHAFTSPRAXIS DR. MED REHER & M. LOPES. Unsere Firma, die es euregio systems GmbH, hat die moderne IT Infrastruktur – inkl. Microsoft Cloud Services – der Praxis geplant, geliefert und eingerichtet. es euregio systems GmbH NINO-Allee 11, 48529 Nordhorn T 05921 72960-0, F 05921 72960-21 info@euregio-systems.de euregio.systems

Fussbodenverlegung

GmbH

Marienburger Str. 5 - 48529 Nordhorn - Fon 05921 72719-0 - www.erich-bender.de

Fußbodenfachhandel & Verlegung

Geschäftsführer: Tim Bollrath Bosinks Kamp 3 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 info@tob-fussboden.de

www.tob-fussboden.de

Das Nüssler–Team wünscht der Gemeinschaftspraxis Dr. med. Reher & M. Lopes zur Fertigstellung der neuen Praxisräume alles Gute.

Wie waren Sie mit der Bauleitung zufrieden?

Note: 1 2 3 Bewertungen:

15

4

0

4

5

6

0

0

0

Wie waren Sie mit der Ausführung des Rohbaus zufrieden?

Note: 1 2 3 4 5 6

Ergebnisse der Kundenumfrage im Jahr 2019:

Durchschnittsnote:

1,21

Durchschnittsnote:

Eröffnung Musterwohnung

Wie waren Sie insgesamt mit dem Bauunternehmen Stahl zufrieden?

Note: 1 2 3 4 5 6 Durchschnittsnote: Bewertungen:

8

10

1

0

0

Bewertungen:

1,63

0

Wie waren Sie insgesamt mit der Beratung vor der Beauftragung zufrieden?

Note: 1 2 3 4 5 6 Durchschnittsnote: Bewertungen:

12

5

2

Wie waren Sie mit der Bauleitung zufrieden?

Note: 1 2 3 Bewertungen:

15

4

0

0

0

0

1,47

4

5

6

Durchschnittsnote:

0

0

0

Wie waren Sie mit der Ausführung des Rohbaus zufrieden?

Note: 1 2 3 4 5 6

11

7

1

0

0

Wie waren Sie mit der Sauberkeit der Baustelle zufrieden?

Note: 1 2 3 4 5 6

1,21

Bewertungen:

14

3

1

1

0

1,47

0

Durchschnittsnote:

1,42

0

Kleine Straße 1/Ecke Neuenhauser Straße 129 in Nordhorn Weiterempfehlung:

Bewertungen:

11

7

1

0

0

Wie waren Sie mit der Sauberkeit der Baustelle zufrieden?

Note: 1 2 3 4 5 6 Bewertungen:

14

3

1

1

0

Durchschnittsnote:

1,47

0

Durchschnittsnote:

0

Weiterempfehlung: Ja: 19 Stimmen

1,42

Weiterempfehlungsrate:

100%

Gutenbergstraße 2 • 49824 Emlichheim 05943 / 9399-0

Bauunternehmen GmbH Gutenbergstraße 2 • 49824 Emlichheim 05943 / 9399-0

www

Nein: 0 Stimmen

Bauunternehmen GmbH

www.stahl-baumeisterhaus.de fb.com/stahl.baumeisterhaus

Ja: 19 Stimmen

Nein: 0 Stimmen

Weiterempfehlungsrate:

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 4. Oktober 2020

www

100%

Zweite Musterwohnung ist fertig

www.stahl-baumeisterhaus.de fb.com/stahl.baumeisterhaus

Sorgenfrei Bauen!

- Mit Wohlfühlgarantie

Bauunternehmen Stahl investiert weiter in Bemusterung und Zufriedenheit der Kunden NORDHORN Gerade einmal ein Jahr ist es her, dass die erste Musterwohnung des Bauunternehmens Stahl in Neuenhaus eröffnet wurde. Nun kann seit dem 1. Oktober coronabedingt die zweite Musterwohnung nach Terminvereinbarung in Nordhorn an der Neuenhauser Straße/Ecke Kleine Straße besichtigt werden. „Wir sind nur regional in der Grafschaft Bentheim tätig, haben aber viele Interessenten und Kunden aus Nordhorn und der Obergrafschaft. Aus diesem Grund möchten wir diesen Kunden eine Möglichkeit zur Bemusterung bieten, bei der Sie nicht ganz bis nach Emlichheim fahren müssen“, teilte Geschäftsführer Tobias Stahl den Grafschafter Nachrichten im Gespräch mit.

Beide Musterwohnungen erreichen den höchsten KfW Standard - das sogenannte Ef- An der Ecke Neuenhauser Straße/Kleine Straße befindet sich die zweite Musterwohnung der Firma Stahl. fizienzhaus 40. In Neuenhaus wurde bei der Wohnung sogar ein 40+-Haus erreicht, welches durch eine Fotovoltaikanlage und einen Akku mehr Energie erzeugt als es verbraucht. Die beiden Wohnungen sind unterschiedlich ausgestattet und eingerichtet und sollen unterschiedliche Zielgruppen ansprechen.

Das Qualitätsversprechen für begeisterte Kunden Tel.: 05943/9399-0

www.baustoffe-vogt.de

Wir führten die Malerarbeiten aus und erstellten das Wärmedämmverbundsystem an der Außenfassade.

Carl-Zeiss-Straße 9 · 49824 Emlichheim · Tel. 05943 99944-0 Die offene Küche ist in den Raum mit integriert.

Ein Blick auf die lichtdurchflutete Terrasse.

lien (Fliesen, Böden, Fensterfarben und -profile, etc.), die die Firma Stahl verbaut, ist vorhanden. Hier geht es dem Bauunternehmen darum, den Kunden zu zeigen, dass nur hochwertige Markenware im Standard vorhanden ist und nicht an irgendwelchen Materialien gespart wird. Alle Kunden erhalten fünf Jahre Gewährleistung auf das gesamte Haus. Niemand möchte in dieser Zeit, dass einzelne Materialien mehrmals getauscht werden müssen, weder der Kunde noch der Unternehmer.

anschauen kann. Die Kunden werden von einem professionellen Videofilmer interviewt und gefragt, wie sie mit der Firma Stahl zufrieden sind. Immer wieder hört man dort die Worte, dass es ganz entspannt ist, mit der Firma Stahl zu bauen, man sich auf die Firma Stahl verlassen kann und die Bauleiter immer Zeit für einen haben. „Die Philosophie kommt von uns, die Worte von unseren Kunden. Viele Firmen haben dies als Ziel und einen ähnlichen Slogan. Erreicht hat man dieses Ziel aber erst, wenn nicht die Mitarbei-

Lange hat das Team des Bauunternehmens Stahl überlegt, welche Worte die Philosophie des Unternehmens zur Kundenbetreuung und des Bauens am besten widerspiegeln. Einige Adjektive, die diese Philosophie beschreiben, sind „stressfrei“, „sorgenfrei“, „relaxed“ bauen.

Qualitätsversprechen für begeisterte Kunden In den letzten Jahren wurden 15 Kundenvideos erstellt, die man sich auf der Homepage des Unternehmens oder bei „Youtube“ und „Facebook“

Ihr Greenteam...

Meisterbetrieb

GaLaBau Foppe

Tel.: 05908 - 1589 Mobil: 0160 93243497 Wir lieferten und montierten die Fenster, Türen, Rollläden sowie die Eingangsfassade.

Denekamper Straße 88a, 48529 Nordhorn, Tel. 05921 - 819 36 58 Mühlenstraße 70, 49824 Emlichheim, Tel. 05943 - 93 50 0

„Die aktuellsten Küchentrends finden Sie bei uns!“

WWW

ter, sondern die Kunden dies selbstständig über einen sagen und wirklich bestätigen.

All diese Werte sind uns sehr wichtig und darauf ist das ganze Unternehmen ausgerichtet. Jeder Prozess wurde aus Sicht des Kunden begutachtet und optimiert, sodass der Kunde ganz entspannt und sorgenfrei bauen kann.

Durch eine gute Vorplanung und einen strukturierten Ablauf nehmen wir dem Kunden den Stress, beraten und unterstützen die Bauherren bei den Entscheidungen“, sagt Geschäftsführer Tobias Stahl.

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau und danken für die gute Zusammenarbeit.

Innen- und Außenputz GmbH

www.suetthoff.de

Sütthoff Heizung Sanitär Klima GmbH | Am Ruhning 1 | 49835 Wietmarschen Telefon 05925 8787 | f.suetthoff@hotmail.de

Wir führten die Fliesenarbeiten durch!

Web: www.galabau-foppe.de Mail: info@galabau-foppe.de

Gartengestaltung, Gartenpege, Bäume fällen, Rodung, Pasterarbeiten, Zaunarbeiten, Winterdienst, Natursteinarbeiten und vieles mehr!

GaLaBau Foppe Gbr - Daimlerstr. 4 - 49835 Lohne (Wietmarschen)

Alles rund um die Elektrotechnik Elektro und Kommunikationstechnik Schuhmachershagen 23

!

48529Schuhmachershagen Nordhorn e Elektroanlagen 23 Wir lieferten di rbetrieb info@ep-husmann.de e 48529 Nordhorn Meist it 1926 seTel. 05921 8961-0 www.ep-husmann.de

info@ep-husmann.de www.ep-husmann.de

Tel. 05921 8961-0

Herzlichen Glückwunsch zur Fertigstellung!

Wir erstellten die Balkongeländer und Treppenhandläufe!

Hauptstraße 19 49824 Emlichheim Tel.: 05943 268 966-0 glas-klar-web.de

Achterort 4 | 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 05908 302 oder 05908 8108

GmbH

Kunststoff-Fenster - Türen - Rollläden - Wintergärten

www.moebel-faber.de

Wir wünschen viel Erfolg bei der Eröffnung !

Fotos: Meppelink

Sorgenfrei Bauen mit Wohlfühlgarantie Die neue Wohnung in Nordhorn ist mit hochwertigen Möbeln ausgestattet und zeigt auch die Besonderheiten einer barrierefreien Wohnung. Somit können sowohl Interessenten für eine Eigentumswohnung als auch eines Einfamilienhauses diese zur Bemusterung nutzen. Nur ein Sechstel der Menschen hat ein räumliches Vorstellungsvermögen. In den beiden Musterwohnungen kann sich jeder Kunde vorstellen, ob die Größe des Raumes ausreichend ist oder ob er diesen größer oder kleiner wünscht.

Auf Zeichnungen, gerade wenn diese nur zweidimensional sind, tun sich viele Kunden mit den Entscheidungen sehr schwer.

Auch eine kleine Bemusterung der gängigsten Materia-

www.stahl-baumeisterhaus.de

Meier Bedachungen MEISTERBETRIEB

• Restaurieren • Renovieren • Modernisieren

49828 Neuenhaus · Pinienstraße 2 Telefon 05941 243 · Mobil 0172 3672654 meier.bedachungen@ewetel.net www.dachdecker-meier-neuenhaus.de

Zwienskamp 13 49828 Osterwald Telefon 05941 985905 www.tischlerei-roetmann.de

etonbau B & h c Estri GmbH

Wir lieferten die Küche und Möbel für die Musterwohnung!

Alfred-Mozer-Straße 4 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 72909 - 0

GmbH

Ihr kompetenter Partner beim:

Estrich Betonböden Industrieböden

Siemensstraße 1 · 49744 Geeste · Telefon 05937 8549 info@estrich-betonbau.de · www.estrich-betonbau.de

TV und Wetter am Sonntag

Seite 12

4. Oktober 2020

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

7.10 Kinder-TV 10.05 Tagesschau 10.10 Pan Tau 11.00 Die drei Königskinder Märchenfilm (D 2019) Mit Hedda Erlebach 12.00 Tagess. 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Flüchten oder standhalten 13.30 Die größten Wasserfälle der Erde – Naturwunder Iguaçu

6.00 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten 13.50 Mach was draus. Show

6.45 Sarah & Duck 7.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 7.35 Einfach genial 8.00 Ludwig van Beethoven – Sonaten für Klavier und Violine 8.45 Elly Ney spielt Sonate cis-Moll – Mondscheinsonate 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Mein schönes Land TV 13.00 Gartenzeit 13.30 Wunderschön!

5.40 Familien im Brennpunkt. DokuSoap. Rabenvater lässt sich von Ex-Frau durchfüttern / Ehefrau setzt für attraktiven Kleinstadtarzt Familie aufs Spiel / Vater will Geld in Sicherheit bringen / Oberflächlicher Junggeselle steht nicht zu seinem Kind / Verarmter Kunsthistoriker zockt Touristen ab 10.40 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Show 13.40 Promi Undercover Boss. Detlef Soost

6.00 Auf Streife 7.50 So gesehen – Talk am Sonntag 8.10 Auf Streife 10.00 Ein Schatz zum Verlieben. Abenteuerfilm (USA ’08) Mit Matthew McConaughey 12.10 Bailey – Ein Freund fürs Leben Drama (USA/IND ’17) Mit Dennis Quaid

5.05 Medical Detectives. Verwischte Spuren 5.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Auf der Couch / Der Heilige / Koma / Totenwache / Die Millionenbeute / Seine letzte Sendung / Atelier des Todes / Totenwache / Die Millionenbeute / Seine letzte Sendung / Atelier des Todes. Mit Vincent D` Onofrio

15.00 B James Last – Mit Happy Music um die Welt Dokumentation 16.00 B Lieb und teuer 16.30 B Sass: So isst der Norden Leckeres vom Heidelbeerhof 17.00 B Bingo! – Die Umweltlotterie 18.00 J B Rund um den Michel Magazin. Gesichter der Großstadt 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

14.40 B Promi Undercover Boss Doku-Soap. Angelo Kelly 15.40 B Undercover Boss Doku-Soap. Malteser Hilfsdienst 16.45 B Explosiv – Weekend Magazin 17.45 B Exclusiv – Weekend Magazin 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Die Superhändler Spezial – 4 Räume, 1 Deal Show. Zu Gast: Hardy Krüger jr., Cheyenne Pahde

14.00 J B Elliot, der Drache Fantasyfilm (USA 2016) Mit Bryce Dallas Howard. Grace findet im Wald den Waisenjungen Pete, der behauptet, dort seit Jahren mit dem Drachen Elliot zu leben.

15.50 J B Vaiana – Das Paradies hat einen Haken Animationsfilm (USA 2016) Vaiana setzt die Segel und macht sich auf eine abenteuerliche Reise mit dem Halbgott Maui.

17.50 J B Julia Leischik sucht: Bitte melde Dich Reportagereihe 19.55 Sat.1 Nachrichten Moderation: Katja Losch

6.35 So Undercover. Actionkomödie (USA 2012) Mit Miley Cyrus, Jeremy Piven Die Privatdetektivin Molly soll innerhalb einer elitären Studentenverbindung eine bedrohte Studentin ausspionieren. 8.20 Kindsköpfe. Komödie (USA 2010) Mit Adam Sandler. Nachdem ihr HighschoolBasketballtrainer gestorben ist, treffen sich die früheren Freunde Marcus, Rob, Eric, Kurt und Lenny zu seiner Beerdigung und verbringen ein Wochenende mit ihren Familien. 10.05 Galileo 13.10 Big Stories. Show. Erfolgreiche Auswanderer

14.00 J B Tagesschau 14.03 J B Das Traumhotel: Indien Familienfilm (A/D 2006) 15.30 J B Das Traumhotel: Afrika Familienfilm (D/A 2007) Mit Christian Kohlund. Regie: Otto W. Retzer 17.00 J B Brisant Boulevardmagazin 17.30 J B Echtes Leben 17.59 B Deutsche Fernsehlotterie 18.00 J B Tagesschau 18.05 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.30 J B Sportschau 19.20 J B Weltspiegel 20.00 J B Tagesschau

14.35 J B heute Xpress 14.40 J B Jurassic Park Abenteuerfilm (USA 1993) Mit Sam Neill 16.30 J B planet e. Reiselust, Reisefrust – Tourismus nach Corona 17.00 J B heute 17.10 J B Sportreportage 17.55 J B ZDF.reportage Reihe. Wir bauen selbst – Eigenheim zum Schnäppchenpreis 18.25 J B Terra Xpress Tierische Nachbarn und Jagdszenen in der Stadt 18.55 J B Aktion Mensch Gewinner 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.30 J B Terra X Dokureihe

20.15 | Tatort: Ein paar Worte nach Mitternacht D 2020. Krimireihe. Nina Rubin (Meret Becker) und Robert Karow (Mark Waschke) ermitteln in der komplizierten Berliner Familiengeschichte von zwei Brüdern: Klaus und Gert Keller.

20.15 | Ein Sommer in Andalusien D 2020. Romantikkomödie. Die Deutsche Pia (Birte Hanusrichter) und der Neuseelände John (Heiko Ruprecht) haben sich in Amsterdam kennengelernt und für sechs Monate später verabredet.

20.15 | Wunderschön! D 2020. Reportagereihe. An der Ostsee startet und beendet der Moderator Jo Hiller (Foto) seine Fahrt auf und entlang der Schlei. Am vierzig Kilometer langen Meeresarm traf er einen Abenteurer und einen „Landarzt“.

20.15 | Das Sommerhaus der Stars – Kampf der Promipaare D 2020. Show Um eine Ausbreitung des Coronavirus zu verhindern, wurden alle Paare (u.a. Georgina und Kubi) vorab auf Covid-19 getestet und mussten für 14 Tage in Quarantäne.

20.15 | Hot Dog D 2018. Actionkomödie.

Theo (Matthias Schweighöfer) und Luke könnten unterschiedlicher nicht sein.

Als die Tochter des moldawischen Präsidenten entführt wird, müssen die beiden Polizisten jedoch zusammenarbeiten.

20.15 | Bohemian Rhapsody USA/GB 2018. Biografie. Freddie Mercury (Rami Malek) und Queen feiern musikalische Erfolge. Doch hinter der Fassade leidet Freddie unter seiner inneren Zerrissenheit und seiner Homosexualität.

20.15 | Kitchen Impossible D 2018 Show. Die Kochelite zog es für ihren Wettstreit in die Ferne: Koch Tim Mälzer (Foto) reiste nach Hanoi in Vietnam und nach Berlin, The Duc Ngo musste am Neusiedlersee und in Philadelphia kochen.

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt – titel, thesen, temperamente Magazin 23.35 J B CIVIS Medienpreis 2020 TV-Gala für Integration 0.35 J B Masel Tov Cocktail Tragikomödie (D 2020) Mit Alexander Wertmann. Regie: Mickey Paatzsch 1.05 B Tagesschau 1.10 J B Mademoiselle Chambon Drama (F 2009) Mit Vincent Lindon 2.45 B Tagesschau

21.45 J B heute-journal 22.15 J B Dan Sommerdahl – Tödliche Idylle: Pfusch am Bau Krimireihe (DK ’20) Mit Peter Mygind 23.45 J B ZDF-History Die Treuhand – Die wahre Geschichte 0.30 B heute Xpress 0.35 J B Dan Sommerdahl: Pfusch am Bau Krimireihe (DK 2020) 2.05 J B Terra X Dokureihe. Magie der Märchen (1/2): Frau Holle und ihre versunkene Welt / Die Reise der Menschheit (2/3): Fremde Welten

22.25 J B Kokowääh 2 Komödie (D 2013) Mit Til Schweiger, Matthias Schweighöfer, Jasmin Gerat. Regie: Til Schweiger, Torsten Künstler. Henry und Katharina haben vor zwei Jahren eine Patchwork-Familie gegründet.

Nun kriselt es zwischen den beiden.

0.45 J B Hot Dog Actionkomödie (D 2018) Mit Til Schweiger, Matthias Schweighöfer, Lisa Tomaschewsky Regie: Torsten Künstler 2.30 J B Kokowääh 2 Komödie (D 2013) Mit Matthias Schweighöfer

23.35 B Prominent!

Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten.

0.20 J Medical Detectives Verborgene Geheimnisse. Nach dem Untergang eines Kutters wird der Deckshelfer gerettet. Er behauptet, der Kapitän sei ertrunken.

1.20 J Medical Detectives Last der Beweise / Winziger Fingerzeig / Bitteres Ende / Rendezvous mit dem Tod / Blutige Spuren (bis 4.55 Uhr)

3Sat

23.05 B Pocher – gefährlich ehrlich!

In der Show teilt Entertainer Oliver Pocher seine aktuellsten und lustigsten Instagram-Inhalte mit den TV-Zuschauern.

0.05 B Das Sommerhaus der Stars – Kampf der Promipaare Show. Dieses Jahr geht's aufgrund der Corona-Auflagen für die Promi-Paare nach Bocholt in NRW auf einen Bauernhof.

2.50 B Der Blaulicht-Report 3.45 B Der Blaulicht-Report

23.00 J B Queen – Days of our Lives Dokumentarfilm (GB/D 2011) Regie: Matt O'Casey. „These Are the Days of Our Lives” ist ein Song der legendären Rockband Queen. Der von der BBC produzierte Dokumentarfilm erzählt deren Geschichte in zahlreichen Interviews und Konzertausschnitten.

1.25 J B Queen: Live at Wembley 2.30 J B Bohemian Rhapsody Biografie (USA/GB 2018) Mit Rami Malek, Lucy Boynton, Gwilym Lee

Kabel1

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 3. Spieltag: VfL Wolfsburg – FC Augsburg, FC Bayern München – Hertha BSC. Mod.: Jessy Wellmer 22.05 J B Kaum zu glauben! Show 22.50 J B Sportclub Mod.: Ben Wozny 23.35 J B Sportclub Story 0.05 J B Quizduell – Der Olymp Show. Moderation: Jörg Pilawa 0.55 J B Anne Will Diskussion 1.55 J B Rund um den Michel Magazin. Gesichter der Großstadt 2.40 J B NDR Talk Show

Sport1

SIXX

KIKA

7.00 Die nackte Kanone. Actionkomödie (USA 1988) Mit Leslie Nielsen. Regie: David Zucker 8.40 Die nackte Kanone 2 1/2. Actionkomödie (USA 1991) Mit Leslie Nielsen 10.15 Neues vom Hankenhof – Tamme forever! Dokureihe 14.05 Abenteuer Leben Spezial. Sieben Klassiker der italienischen Küche 16.00 News 16.10 JP Kraemer – Alles Auto. Reportage 17.10 Mein Lokal, Dein Lokal – Spezial. Reportagereihe. Antipasti / Pizza / Kotelett 20.15 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand. Doku-Soap 22.10 Abenteuer Leben am Sonntag 0.05 Achtung Abzocke – Peter Giesel rettet den Urlaub

11.25 Roter Samt und Bühnenstaub – Die Wiener Staatsoper 12.10 ÖsterreichBild 12.55 Der Wiener Prater 13.00 ZIB 13.05 Österreich-Bild 13.40 NaturNah 14.10 Föhr... mit Judith Rakers. Reportage 14.55 Wildes Skandinavien 17.10 Mr. Morgans letzte Liebe. Komödie (D/B/ USA/F 2013) 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit spezial 20.00 Tagesschau 20.15 Die Anstalt 21.00 Nuhr im Ersten 21.45 Ein vorbildliches Ehepaar Familienfilm (D 2012) 23.15 Butch Cassidy und Sundance Kid. Abenteuerfilm (USA 1969) 1.00 Wildes Skandinavien

9.35 Orain – Das Geheimnis um Beethovens schottische Lieder 10.30 Kölner Treff 12.00 Shopping, Glanz und Tradition 12.45 Kassettenkinder – Unsere Kindheit in den 80ern 14.15 Besuch aus dem Westen 15.15 Wunderschön! 16.45 Abenteuer Erde 17.30 Lokalzeit unterwegs 18.00 Tiere suchen ein Zuhause 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!

21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Bielendorfer! 23.00 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 23.30 Altersglühen – Die Serie 23.55 Hubert und Staller. Krimiserie 1.30 OFFSTAGE

7.30 Big Pacific 10.25 Terra X. Dokureihe. U.a.: Sieben Kontinente – Ein Planet (7/7): Afrika / Sieben Kontinente – Ein Planet (3/7): Südamerika / Sieben Kontinente – Ein Planet (4/7): Australien / Sieben Kontinente – Ein Planet (1/7): Antarktika 16.40 Bares für Rares – Lieblingsstücke 20.15 2012. Sci-Fi-Film (USA 2009) Mit John Cusack, Amanda Peet, Chiwetel Ejiofor. Regie: Roland Emmerich 22.35 2 Fast 2 Furious. Actionfilm (USA/D 2003) Mit Paul Walker Regie: John Singleton 0.15 Death Race Actionfilm (USA/D/GB 2008) Mit Jason Statham. Regie: Paul W.S. Anderson

13.00 Motorsport: ADAC GT Masters Live. 2. Rennen / ca. 14.15 Analyse 14.30 Bundesliga pur – Lunchtime 15.00 Galopprennen 17.00 Fußball Allstars – Die YouTube-Show. Zidane und Henry 17.10 Volleyball: Bundesliga der Damen. Live. 1. Spieltag: Allianz MTV Stuttgart – Rote Raben Vilsbiburg 19.15 Fußball Allstars – Die YouTube-Show 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Die PS-Profis 21.15 AvD Motorsport Magazin 21.45 Motorsport: ADAC GT Masters 22.45 AvD Motorsport Magazin 23.15 Motorsport: Porsche Carrera Cup 23.45 AvD Motorsport Magazin

9.20 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 11.05 Die Super-Makler – Top oder Flop? Doku-Soap 12.55 Der Hundeflüsterer 13.50 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 15.40 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 17.15 Hundesjugendspiele – Welpentrainer Spezial 19.15 Der Welpentrainer – Auf die Pfoten, fertig, los! 20.15 Spieglein, Spieglein – Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen. Fantasykomödie (USA/CDN 2012) 22.15 Mary Reilly. Psychodrama (GB/USA 1996) 0.25 Spieglein, Spieglein – Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen Fantasykomödie (USA/CDN 2012)

10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Der Zauberlehrling. Märchenfilm (D 2017) 13.30 Romys Salon. Drama (NL/D 2019) 14.55 Mirette ermittelt 15.05 Horseland, die Pferderanch 15.50 Lassie 16.35 Anna und die wilden Tiere 17.00 1, 2 oder 3 17.25 The Garfield Show 18.00 Mascha und der Bär 18.15 Super Wings 18.35 Zacki und die Zoobande 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Robin Hood 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.10 stark! – Kinder erzählen ihre Geschichte 20.25 Schau in meine Welt!

WDR

ZDF NEO

14.10 B Galileo Big Pictures Show. In 50 Bildern um die Welt 17.00 B taff weekend 18.00 Newstime 18.10 J B Die Simpsons Zeichentrickserie. Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2Ne-He-CH4 / Die Frau im Schrank 19.05 J B Galileo Magazin

15.05 J B Kindsköpfe 2 Komödie (USA 2013) Mit Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock. Regie: Dennis Dugan. Der Ex-Hollywoodstar Lenny will nach der Rückkehr in seine Heimatstadt die Vergangenheit wieder aufleben lassen.

17.00 B auto mobil 18.10 B Die Beet-Brüder Doku-Soap Iserlohn. Jan und Sylvia wohnen im Sauerland. Ihr Werkhof ist nun ein Garten, den die Familie selbst angelegt hat – leider ohne Konzept.

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

W

Hochzeit im Ausland

er im europäischen Ausland heiratet, muss in vielen Ländern damit rechnen, dass bei der ehelichen Vermögensverteilung ausländisches Recht gilt - und nicht das in Deutschland geltende eheliche Güterrecht der Zugewinngemeinschaft. Darauf macht die Notarkammer Berlin aufmerksam.

Denn das eheliche Güterrecht richtet sich in 18 EU-Staaten nach dem Ort des ständigen Aufenthalts.

Das ergibt sich aus der Europäischen Güterrechtsverordnung, die im Januar 2019 in Kraft getreten ist.

Wohnen und arbeiten künftige Eheleute zum Beispiel beide in Frankreich, so regelt sich ihr eheliches Güterrecht nach dem französischen Gesetz. Das gilt auch dann, wenn sie nur vorübergehend in Frankreich leben, währenddessen heiraten und später nach Deutschland zurückkehren.

Dabei ist es egal, ob die Eheschließung in Frankreich oder Deutschland stattfindet, es kommt auf

den Wohnort an. Vermeiden können Paare das, indem sie vor oder während der Ehe eine sogenannte Rechtswahl treffen. Hierbei bestimmen sie durch eine gemeinsame Erklärung, dass für ihre Ehe nicht das Recht ihres Wohnsitzstaates, sondern deutsches Recht umfassend angewandt werden soll. Das ist nach Angaben der Notarkammer sinnvoll, wenn die Ehegatten individuell vereinbaren möchten, wie ihr Vermögen in der Ehe oder auch im Fall einer Scheidung verteilt wird.

Zu den 18 EU-Ländern, in denen sich das eheliche Güterrecht nach dem Ort des ständigen Aufenthaltes bei der Eheschließung richtet, zählt auch Deutschland.

Die anderen 17 Länder sind Belgien, Bulgarien, Finnland, Frankreich, Griechenland, Italien, Kroatien, Luxemburg, Malta, die Niederlande, Österreich, Portugal, Schweden, Slowenien, Spanien, die Tschechische Republik und Zypern.

Bei einer Heirat gilt in vielen EU-Ländern das Güterrecht des Wohnortes. Paare mit Wohnsitz im europäischen Ausland, die das vermeiden wollen, können aber auch eine sogenannte Rechtswahl treffen.

Foto: dpa

Sonne und Mond

14° 9°

Reykjavik

8°

Emmen

Aufgang: 07:38 Untergang: 19:01 Meppen

Coevorden

16°

Faröer Oslo

St. Petersburg

18°

Stockholm

Hardenberg

14° 23°

Berlin

Warschau

20°

London

15°

30 km/h

22° Wien

15°

20°

Zürich

23°

Venedig

10.10.

Nordhorn

16.10.

16° 9°

23.10.

Bad Bentheim

15° Hengelo 9° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

15°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

16° 9° N

17°

Paris

16° 9°

Emlichheim

Helsinki

15°

Aufgang: 20:16 Untergang: 10:03

31.10.

Schüttorf

Gronau

18°

Hamburg

24° Madrid

Lissabon

21°

18°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

23°

Palma

29°

MO

DI

MI

Palermo Tunis

Athen

18°

31°

Frankfurt

27°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Tiefs über England und Dänemark bestimmen das Wetter in Mitteleuropa und bringen gebietsweise dichte Wolken und Schauer. Zum Teil ist es aber auch freundlich und trocken. Im Westen treten starke Böen auf. Über die Britischen Inseln, Benelux und Frankreich ziehen zeitweise kräftige Regenfälle, vereinzelt sind Gewitter möglich.

Auch im Norden der Iberischen Halbinsel, auf den Balearen sowie in Teilen Italiens ist es wechselhaft.

Grafschaft heute: Zu Beginn ziehen viele Wolken vorüber, und es regnet örtlich. Im Tagesverlauf lockern die Wolken aber meist auf. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 14 und 16 Grad. Der Wind weht mäßig bis frisch, in Böen stark aus südlichen Richtungen. Nachts sinken die Temperaturen auf 11 bis 9 Grad.

Dresden

18°

16° 10° heiter

19°

Köln

25° 26°

20° 17°

23° Las Palmas

Berlin

DO

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen werden die Wolken im Laufe des Tages immer zahlreicher, und später beginnt es zu regnen. Die Höchsttemperaturen liegen am Nachmittag bei Werten zwischen 14 und 16 Grad. Am Dienstag entwickeln sich bei wechselnder bis starker Bewölkung einige Regenschauer. Die Temperaturen steigen auf 13 bis 15 Grad.

15° 10°

16° 9°

15° 9°

Stuttgart

17° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Die Wetterlage schlägt auf die Stimmung. Neben einer erhöhten Reizbarkeit muss man auch mit einer eingeschränkten Leistungsfähigkeit rechnen. Außerdem fällt es schwer, sich zu konzentrieren. Bei Personen mit niedrigen Blutdruckwerten kommt es zu Kopfschmerzen.

Pollenflug: Noch immer ist die allergene BelasDeutschlandwetter: tung durch Gräserpollen schwach.

Das wechselhafte Wetter setzt sich Ambrosiapollen sind vereinzelt in in vielen Gebieten fort. Lediglich geringen Konzentrationen in der in der Oberpfalz sowie in Nieder- Luft. und Oberbayern bleibt es bis zum Abend überwiegend freundlich und Gartenwetter: trocken. Die Temperaturen errei- Allgemeine Gartenarbeiten: Jetzt chen in den Nachmittagsstunden wird der Boden umgegraben und Höchstwerte zwischen 11 und 19 das Unkraut entfernt. Der Boden Grad. Der Wind weht teils schwach, wird mit Kompost, Mist oder Geteils mäßig bis frisch und kommt steinsmehl gedüngt und danach geaus südlichen oder aus unter- mulcht. Schwere oder leichte Böschiedlichen Richtungen. den verbessert man mit Sand.

Europawetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Schauer wolkig wolkig sonnig heiter Schauer Gewitter Regen wolkig Schauer Regen wolkig wolkig Gewitter Regen Schauer Gewitter Schauer wolkig Schauer

20° 18° 17° 33° 31° 22° 24° 14° 26° 21° 15° 18° 23° 18° 15° 15° 23° 17° 27° 23°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

23°-26° 25°-26° 23°-26° 28°-29° 23°-24°

Wetterlexikon Mischungsnebel: Ein Mischungsnebel entsteht durch die horizontale und vertikale Mischung verschieden temperierter Luftmassen. Er tritt vor allem in herbstlich kühlen Nächten über wärmeren Gewässern auf, die dann zu dampfen scheinen. Seine typisch wirbelartigen Formen entstehen durch einen mehrstufigen Prozess.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regen, 10 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 19 Grad Heute vor 10 Jahren: wolkig, 23 Grad Bauernregel Hält der Baum die Blätter lang, macht ein später Winter bang.

Sport

4. Oktober 2020

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Löwen-Trainer Schwalb zu Handball-Belastung: „Wahnsinn“

DFL-Chef: „Brutaler Terminkalender“ für die Profis DFL-Geschäftsführer Christian Seifert hat sich über den Start in die neue Saison der Fußball-Bundesliga unter Corona-Bedingungen erleichtert gezeigt. „Normalerweise würde man nach den ersten beiden Spieltagen auf die Ergebnisse gucken, auf den Tabellenstand und vielleicht auf die Qualität der Spiele“, sagte der Chef der Deutschen Fußball Liga beim Supercup zwischen dem FC Bayern München und Borussia Dortmund (3:2) im Streamingdienst DAZN. Nun komme die Akzeptanz der Zuschauer und das Funktionieren der Hygiene-Konzepte dazu. „Grundsätzlich bin ich erstmal sehr froh, dass wir pünktlich gestartet sind und dass die ersten beiden Spieltage absolviert werden konnten“, sagte der DFL-Geschäftsführer Christian Seifert. Den dichten Spielplan und die Belastung durch englische Wochen und eine verkürzte Winterpause bezeichnete Seifert als „brutalen Terminkalender, den sich so niemand gewünscht hat“.

Als Liga müsse man aber auch die Nationalteams im Blick haben, die „Spiele absolvieren wollen, teilweise aus kommerziellen Gründen sogar müssen. Auch Nationalverbände haben Sponsoren und Partner, was wiederum wichtige Einnahmen sind.

Gerade für die kleineren Verbände in Europa. Insofern ist das ein harter Terminkalender, mit dem man den Spielern viel zumutet. Ich würde mir auch wünschen, dass es anders wäre.“

Seite 13

BERLIN

Bundesliga, Europapokalspiele und Olympia Trainer Martin Schwalb vom Bundesligisten Rhein-Neckar Löwen sieht die Belastungen in der anstehenden Handball-Saison mit großer Sorge. „Es ist der Wahnsinn“, sagte der 57-Jährige im Interview dem „Hamburger Abendblatt“.

Die Bundesliga wurde von 18 auf 20 Mannschaften aufgestockt, nachdem wegen der Stefan Reuter, Manager des FC Augsburg, sorgt sich um aus der Bundesliga abgestellte National- Corona-Pandemie die zuspielern.

Foto: dpa rückliegende Spielzeit abgebrochen worden war. Dazu kommen Europapokal-Spiele und für Nationalspieler die WM im Januar in Ägypten, HAMBURG

Nationalspielern droht Quarantäne

In der Fußball-Bundesliga wächst der Unmut über drohende Quarantäne-Fälle wegen absehbarer Reisen der Profis in CoronavirusRisikogebiete für Länderspiele, berichtet der „kicker“. „Für mich ist es ein Unding, Spieler in Risiko-Gebiete zu schicken. Es ist Aufgabe der FIFA, diese Partien entweder zu verlegen oder sicherzustellen, dass die Spieler BERLIN

nach ihrer Rückkehr nicht in Quarantäne müssen“, sagte Manager Stefan Reuter vom FC Augsburg demnach. „Es kann nicht sein, dass wir Spieler abstellen, die danach für uns Clubs in der Bundesliga nicht einsatzfähig sind“, sagte Sportvorstand Jochen Saier vom SC Freiburg.

Vor den Länderspielen im September hatte der Fußballweltverband die Abstellungspflicht gelockert und Vereinen damit die Möglichkeit gegeben, sich gegen die Abstellung von Spielern zu wehren, deren Nationalmannschaften in Risiko-Gebieten spielten. Bislang hoffen die Vereine auf ein solches Signal

die Olympia-Qualifikation im März und die Olympischen Spiele im Sommer 2021. „Es ist hoffentlich eine einmalige Situation, die sich in dieser brutalen Form nicht wiederholen darf. Die Verletzungsgefahr ist enorm“, warnte Schwalb. Es seien aber nicht nur die Spiele, „die Reisen kommen hinzu. Wir waren zum Europapokalspiel in Dänemark von Mannheim aus mit dem Bus unterwegs.

Das fördert nicht gerade die Regeneration.“ Der Gehaltsverzicht der Spieler angesichts

der wirtschaftlichen Folgen für die Vereine durch Corona nannte er „alternativlos“. „Das Thema ist bei uns geklärt und damit erledigt, auch wenn es schmerzlich bleibt, für mehr Arbeit, die in dieser Saison ja ansteht, weniger Lohn zu erhalten“, sagte Schwalb. Mit den Rhein-Neckar Löwen startet er am 4.

Oktober gegen den TVB Stuttgart in die BundesligaSaison. Er ist seit Februar Trainer in Mannheim. Sein Amt als Vizepräsident des Zweitligisten HSV Hamburg lässt er derzeit ruhen.

vor den anstehenden Partien im Oktober vergeblich.

Der südamerikanische Verband Conmebol berichtete zuletzt, er habe von der FIFA entsprechende Zusagen erhalten, dass die in Europa spielenden Brasilianer, Argentinier und andere Profis des Kontinents zu ihren Teams reisen müssen. Der Start für die WM-Qualifikations- Partien in Südamerika ist für den 8. und 13. Oktober vorgesehen.

Auch die deutsche Nationalmannschaft spielt am 10.

Oktober in der Ukraine in einem von der Bundesregierung als Corona-Risikogebiet Martin Schwalb warnt vor der großen Belastung der Spieler. eingestuften Land.

Foto: dpa

WIR SAGEN DANKE FÜR 10 GEMEINSAME JAHRE!

Einladung zur Aktionswoche

Im Jahre 2010 eröffnete Heike Günther ihr Fachgeschäft „schreiben & schenken by Heike“ für Schreibwaren und Geschenkartikel.

Wir möchten mit euch feiern!

In diesen Fachgebieten verfügt Heike Günther über langjährige Erfahrung. Gemeinsam mit ihren Mitarbeiterinnen Andrea Dziggel und Heike Töller bilden sie ein super Team mit bestem Fachwissen.

Nach unserem Umzug 2017 sind wir an der Hauptstraße 35 in Neuenhaus zu finden.

In unserem Sortiment finden Sie u. a. Schreibwaren, Geschenkartikel („Formano“, „Casablanca“, „Gilde“ u.v.m.), eine Lotto-Annahmestelle sowie eine Reinigungsannahmestelle der Wäscherei Winkelmann, Schmuck, Taschen und Tücher, Passfotos – sofort zum Mitnehmen, Buchbestellungen (Lieferung zweimal die Woche), unsere Glückwunschkarten („Goldbeck“, „Eigenart“ und „Grafik Werkstatt“) wurden erweitert, Geschenke werden liebevoll verpackt.

Durch regelmäßige Messebesuche wird unser Sortiment ständig erweitert und auf den neuesten Stand gebracht.

vom 5. bis 10. Oktober 2020

In dieser Woche halten wir gekühlte Getränke für euch bereit. Natürlich gibt es auch

20% Rabatt auf Geschenkartikel und Schreibwaren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

WIR SIND DABEI!

Heike Günther, Andrea Dziggel, Heike Töller und Sven Veldhoff

Unsere Öffnungszeiten: Mo – Fr: 09.30 – 12.30 Uhr · 14.30 – 18.00 Uhr · Sa: 09.30 – 12.30 Uhr

| Hauptstraße 35 · 49828 Neuenhaus

www.grafschaft-gutschein.de

Lokales

Seite 14

Filmclub im Komplex startet wieder

„Rotes Kino“: „Der Krieg des Charlie Wilson“ SPD und Jungsozialisten laden ein Der SPD Ortsverein Schüttorf und die Schüttorfer Jusos laden ein zur Veranstaltung „Rotes Kino“. Gezeigt wird der Film „Der Krieg des Charlie Wilson“ von Mike Nicols aus dem Jahr 2007. Der Filmabend findet am Freitag, 9. Oktober, um 19.30 Uhr (Einlass: 18.30 Uhr) im Jugendzentrum Komplex an der Mauerstraße 56 in Schüttorf statt. Der Krieg des Charlie Wilson ist laut SPD „eine Parabel auf den Irrtum Amerikas, in den 1980er Jahren begriffen zu haben, wie sich in Afghanistan ein unklugerweise dort eingefallenes Imperium besiegen ließ, um den Kernfehler der Sowjets von damals zu SCHÜTTORF

wiederholen.

Washington hatte verstanden … und marschierte knapp 20 Jahre später in Afghanistan ein, um sich wenig später in der gleichen Rolle wie die Sowjets wiederzufinden.“ Im Anschluss soll in einer Podiumsdiskussion erörtert werden, welchen Einfluss die USA auf die Politik der Bundesrepublik Deutschland bis heute haben. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Deshalb ist es notwendig, sich mit Email bei spd100@online.de anzumelden.

Weitere Informationen erfolgen über den Sprecher der Jungsozialisten in Schüttorf, Henning Strenge, Telefon 0173 1687366.

● ● ● ● ●

geboren

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

noch per Videochat besprochen werden kann. Es dürfen maximal zwei Personen gemeinsam in die Sprechstunde kommen.

Für den Besuch ist eine vorherige Anmeldung über das Ratsbüro in Nordhorn unter der Telefonnummer 05921 878-144 erforderlich.

Pastor Ulrich Hirndorf spricht In der Woche vom 5. bis 9. Oktober werden die Morgenandachten „Zwischentöne“ auf NDR 1 Radio Niedersachsen von Kirchenkreispastor Ulrich Hirndorf gesprochen. Der lutherische Theologe leitet die Öffentlichkeitsarbeit für den lutherischen Kirchenkreis Emsland-Bentheim und ist als Studienleiter am Ökumenischen Tagungshaus Kloster

ist erst neun Jahre alt, als sich ihr Leben von Grund auf ändert. Um den Nazis zu entkommen, muss ihr Vater nach Zürich fliehen; seine Familie folgt ihm kurze Zeit später.

Anna lässt alles zurück, auch ihr geliebtes rosa Stoffkaninchen, und muss sich in der Fremde einem neuen Leben voller Herausforderungen und Entbehrungen stellen.

Mit der eindrucksvollen Adaption des autobiografischen Jugendromans und

●

„Zwischentöne“ auf NDR 1 Radio GRAFSCHAFT

SCHÜTTORF Berlin, 1933: Anna

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Jeden Dienstag von 15 bis 16 Uhr Die regelmäßige Sprechstunde mit Nordhorns Bürgermeister Thomas Berling findet weiterhin jeden Dienstag von 15 bis 16 Uhr statt. Ab dem 6. Oktober können Bürger diese Sprechstunde auch wieder persönlich besuchen. Voraussetzung ist, dass das Anliegen dringend ist und weder telefonisch

Der Club präsentiert am 15. Oktober den Film „Als Hitler das rosa Kaninchen stahl“.

Weltbestsellers von Judith Kerr gelingt Oscar-Preisträgerin Carolin Link erneut großes Erzählkino. Einfühlsam zeichnet Deutschlands erfolgreichste Regisseurin ein realistisches Bild vom Leben jüdischer Flüchtlinge im Exil.

Ihr Talent, kraftvolle melodramatische und poetische Sequenzen zu entwickeln, ohne dabei in Sentimentalität oder gar Kitsch abzugleiten, ist einmalig.

Unterstützt von einer brillanten Schauspielerriege, angefangen von der Newcomerin Riva Krymalowski über Oliver Masucci bis hin zu Ursula Werner, entsteht eine dichte, warmherzige Inszenierung. Zudem prägt sich die

atmosphärisch sehr überzeugende Bilderwelt ihrer exzellenten Kamerafrau Bella Halben ein. Der Filmclub präsentiert „Als Hitler das rosa Kaninchen stahl“ am Donnerstag, 15. Oktober, im Jugendund Kulturzentrum Komplex.

Einlass ist um 19.30 Uhr, Beginn 20 Uhr. Ganz wichtig: Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie sind insgesamt nur 50 Plätze im Komplex Saal verfügbar. Ein Mund-NasenSchutz muss im Foyer und auf den sanitären Anlagen getragen werden. Im Saal darf der Mund-Nase-Schutz abgenommen werden, sobald man seinen Platz eingenommen Hauptdarstellerin Anna (Riva Krymalowski) lebt in schweren Zeihat. ten.

Foto: Batier

Standesamtliche Nachrichten

Sprechstunde mit Nordhorns Bürgermeister Thomas Berling NORDHORN

4. Oktober 2020

Frenswegen tätig. Er gehört seit 2016 zum festen Autorenteam der Radiokirche beim NDR. In der kommenden Woche wird er täglich gegen 9.45 Uhr Gedanken und Beobachtungen teilen, die ihn berühren und bewegen. Am Freitag wird außerdem die Möglichkeit bestehen, mit Pastor Hirndorf am NDRHörertelefon über die Andachten zu sprechen.

Gita Rublevska, Unterstraße 46, Bad Bentheim (Rodrigo); Emanuela Joanna Jagodzinska, Lindenallee 27, Nordhorn, und Kacper Jan Głownia, Koppelheide 16, Herne (Filip); Sara Frauke Baarlink geb. Lammering und Hendrik Baarlink, Göhlmannsweg 3, Bad Bentheim (Martha); Ann-Catrin Bernsen geb.

Veenaas und Matthias Alexander Bernsen, Postdamm 55, Nordhorn (Maja); Franziska Hübers geb. Hessels und Albert Hübers, Am Timpen 13, Ringe (Merle); Mariana Büscher geb. Frimming und Mario Büscher, Kolpingstraße 11 a, Wietmarschen (Malena); Marie Chantal Ferme und Julian Borchard, An der Müst 7, Bad Bentheim (Ella); Julia Fimpler geb. Pingel und Mark Fimpler, Ringstraße 9, Neuenhaus (Marie Magdalene); Janika Thien geb. Reiser und Stefan Hermann Thien, Spessartstraße 5, Nordhorn (Hermine); Jasmin Milena Tirrel und Lars

Hier läuft die Ware nicht vom Band, hier backt man noch mit

Eduard Koth, Elisabethstraße 43, Nordhorn (Adrian Eduard); Daniela Schmidt, Hohenkörbener Weg 27, Nordhorn (Mika); Heidrun Plaß geb. Vischer und Rainer Plaß, Vechtetalstraße 32, Laar (Emmi); Martina Romboy und Roy Romboy geb. Rekers, Orchideenweg 12, Neuenhaus (Henry); Nina Kribber geb. Snippe und Florian Kribber, Schilfstraße 23, Nordhorn (Tammo); Isabelle Frederike Hogt geb. Zessin und Patrick Hogt, Buchenweg 3 a, Bad Bentheim (Linus)

haus; Anna Miller und Bernd Dreger, Webereistraße 4, Nordhorn; Hanna Spekkers und Patrick Bernhard Herbers, Windusstraße 2, Wietmarschen; Julia Ramaker und Carsten Reurik, Breslauer Straße 35, Neuenhaus; Julia Warrink und Timo Lohgeerds, Georgsdorfer Straße 6, Neuenhaus; Lisa Gerlach und Max Philipp Klimera, Reinsburgstraße 134, Stuttgart; Annika Schütte und Kevin Gielians, Eschkante 2, Esche; Annika Kuite und Heinz Hermann Smit, Fürst-zu-Bentheim-Straße 5 a, Georgsdorf; Claudia Ida Ullrich und Knut verheiratet Bischof, Postdamm 17, Nordhorn; Saskia Zwafink und NORDHORN Dennis Gosink, Eschkante 10, Marlena Flerlage und André Esche; Janine Dykhuis und Brinkman, Am Koppelgra- Andreas Kamerhuis, Ortfeld ben 1 b, Nordhorn; Carina 26, Lage Hartger und Thomas Hindrik Snyders, Pestalozzistraße UELSEN 78 a, Nordhorn; Petra Jäcke- Barbara Hüning und Gerold ring geb. Löchtenbörger und Wolterink, Katharinenstraße Hermann Heinrich Frericks, 47, Gescher; Ina Walkotte Kurze Straße 14, Nordhorn und Heiner Nordbeck, Uelsener Straße 9, Gölenkamp, NEUENHAUS Haftenkamp; Karin Schraten Hanna Hofste und Björn und Jens Gero Gortmann, Schoo, Laardiek 24, Neuen- Hasselweg 45, Halle; Daniela

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Ergotherapie & Neurofeedback

Koning und Hanjo Deters, Fischediek 1, Wi1sum; Judith Celina Wassink und Dennis Meding, Lemker Berg 13, Uelsen; Karina Groene und Henning Lucas, Bauerhausener Weg 1, Uelsen; Anika Hans und Matthias Beckhuis, Soeker Weg 22, Neuenhaus; Willemina Thekla Meppelink und Jörg Kolde, Auf dem Zuschlag 25, Wilsum ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

gestorben

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Erika Elisabeth Hermine Brüning geb. Albinus, Krokusstraße 2, Nordhorn; Hermann Friedrich Brüna, Mühlenstraße 21, Neuenhaus; Johanna Ida Gertrud Ramaker geb. Westerink, Marienburger Straße 7, Nordhorn; Karl Gerhard Beckemper, Die Gräfte 22, Nordhorn; Hannelore Marga Dorittke geb. Inselsberger, Krokusstraße 2, Nordhorn; Berendina Ahuis geb. Wolterink, Blindegoarsdiek 10, Nordhorn; Arthur Gustav Lieske, Vennweg 70, Nord-

horn; Friedrich Heinz Kemper, Vennweg 83, Nordhorn; Helga Lehmkuhl geb. Wolters, Am Strampel 2, Nordhorn; Helga Sackbrock, Rovenkampstraße 34, Nordhorn; Gerhard Scholte-Wassink, Linnenbachweg 40, Halle; Heinrich Wilhelm Lühn, Zollhausweg 24, Nordhorn NEUENHAUS

Anneliese Meyer geb. Janßen, Birkenstraße 115, Neuenhaus; Marinus Johannes Noppers, Ulmenweg 10, Neuenhaus; Jan Harm Schievink, Dackhorstweg 29, Neuenhaus

Grüße & Wünsche

Milchstraße 19 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 9859640 Mobil 0170 4929659

Herz und Hand.

Hany Branga staatl. anerk. Ergotherapeutin lizenzierte Psychologin Neurofeedbacktherapeutin

Friedrich-Ebert-Straße 36–38 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 5200

Gronau

LEUCHTEN

GmbH

POPPING

Borsigstraße 23

Tel. 0 25 62/99 28 00 Fax 0 25 62/99 28 21

Leuchtenherstellung Groß- & Einzelhandel

50% AUF ALLES *

UVP des Herstellers

www.ergotherapie-neurofeedback-hanybranga.com

!

Annastraße 2 | 49835 Wietmarschen | Telefon 05925 9988852 www.salzgrotte-wietmarschen.de

*außer auf bereits reduzierte Angebote!

Eine der umfangreichsten Lampenausstellungen im Münsterland! – Qualität seit über 50 Jahren! –

Kommen · Sehen · Staunen

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Mo.-Fr. 10.00–18.30 Uhr · Sa. 9.00–15.00 Uhr

w w w. p o e p p i n g - l e u c h t e n . d e

Wir setzen Ihre Ideen um!

Es blüht wieder was Schönes ...

Stiefmütterchen winterhart klein- oder großblumige viele Farben | jetzt 16 Stück für:

Diverse Obstbäume strauchförmig | topfgezüchtet

Säulentaxus

Auswahl aus Apfel, Birne und Kirsch normal 15.95 p. St. | jetzt 3 für:

80-100 cm Höhe normal 19.50 | jetzt:

m T. +31 546 631715 Mehr Angebote auf:

Lokales

4. Oktober 2020

Seite 15

JU führt Debatte um Graffitiwände CDU-Nachwuchsorganisation in Nordhorn will sich mehr Expertise holen Sollte das Sprayen auf ausgewiesenen Flächen in Nordhorn ohne Einschränkungen erlaubt werden? Über diese Frage hat sich in der Jungen Union (JU) Nordhorn eine interne Debatte ergeben.

Jugendliche aus der Kreisstadt sind auf die JU Nordhorn zugegangen. „Zunächst einmal müssen wir uns hier externe Expertise holen. Deshalb haben wir Kontakt mit der Stadt Nordhorn und der Polizei aufgenommen“, erklärt JU-Geschäftsführer Daniel Tenfelde.

Leider habe man seitens der Polizei noch keine Rückmeldung. „Gerade die Einschätzung der Polizei ist uns Trafen sich zum Austausch (von links): Anja Milewski (Stadt Nordhorn), Zdravka Buettner (Land- hier wichtig, denn natürlich NORDHORN

kreis Grafschaft Bentheim), Heike Schmale (Samtgemeinde Schüttorf), SPD-Bundestagsabgeordnete Dr. Daniela De Ridder, Andrea Winter (Samtgemeinde Neuenhaus), Ilona Milius (Gemeinde Wietmarschen) und Beate Sleefenboom (Samtgemeinde Emlichheim). Es fehlt Frieda Rotter (Samtgemeinde Uelsen).

Foto: privat

Frauen durch Krise besonders belastet Die Grafschafter Gleichstellungsbeauftragten trafen sich mit Dr. Daniela De Ridder zum Gespräch.

Die Auswirkungen der Corona-Krise auf die Gleichstellung der Geschlechter bildeten kürzlich das Schwerpunktthema eines Gesprächs der SPD-Bundestagsabgeordneten Dr. Daniela De Ridder mit den Gleichstellungsbeauftragten im Landkreis Grafschaft Bentheim. „Die Corona-Krise verstärkt die schon bestehenden Benachteiligungen von Frauen. Sie wirkt wie eine Lupe auf die vorhandenen Probleme und macht die Arbeit der Gleichstellungsbeauftragten wichtig wie nie“, so die Kernaussage der Grafschafter Gleichstellungsbeauftragten.

Bei dem Treffen, das vom Arbeitskreis der Gleichstellungsbeauftragten im Landkreis Grafschaft Bentheim initiiert wurde, ist deutlich geworden, „dass besonders Frauen mit der außergewöhnlichen Belastung durch die Pandemie und den Folgen zu kämpfen haben. Frauen GRAFSCHAFT

sind derzeit extrem gefordert“, so Zdravka Buettner, Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Grafschaft Bentheim.

Ein Beispiel sei die Kinderbetreuung. „Viele Frauen müssen während der Arbeit im Homeoffice gleichzeitig das Homeschooling der Kinder organisieren. Den Frauen verlangt diese Doppelbelastung viel ab. Besonders stark betroffen sind natürlich Alleinerziehende, häufig Frau✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Coronakrise als Auslöser für Gewalt

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

en, die oft Probleme bei der Unterbringung oder Betreuung der Kinder in der Arbeitsphase haben“, führte Andrea Winter, Gleichstellungsbeauftragte der Samtgemeinde Neuenhaus aus. Und Heike Schmale von der Samtgemeinde Schüttorf ergänzte, „dass diese zu leistende CareArbeit wiederum Auswirkungen auf den Job oder die Karriere und damit auch auf die finanzielle Situation der Frau hat. Vielen droht die Kurzarbeit oder der Verlust ihrer Anstellung, besonders im Fall

eines Minijobs.“ „Da Frauen ohnehin oft Geringverdienerinnen sind, ist mit massiven finanziellen Einschränkungen oder einer noch stärkeren Abhängigkeit vom Partner zu rechnen“, so die Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Wietmarschen, Ilona Milius, gegenüber De Ridder. Diese Abhängigkeit könne dazu führen, dass Frauen, die in ihrer Beziehung nicht mehr glücklich sind oder sogar unter häuslicher Gewalt leiden, keinen Ausweg sehen und die Situation akzeptieren würden, gab Beate Sleefenboom von der Samtgemeinde Emlichheim zu bedenken. „Eingeschränkte Freizeitaktivitäten, finanzielle Sorgen, Homeoffice sowie Homeschooling sind oft Auslöser zunehmender Gewaltpotenziale in Familien und Beziehungen“, fügte Anja Milewski, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Nordhorn, hinzu. „Wir haben deutlich gemacht, dass durch die Corona-Krise keine neuen Themen in unserem Arbeitsalltag auftreten, aber die bereits vorhandenen Probleme mitunter verstärkt werden und somit der Gleichstellung der Geschlechter leider entgegenwirken“, bilanzierte Zdravka Buettner vom Landkreis.

Bildungs- und Teilhabepaket geht neu an den Start BuT-Card löst Gutscheinsystem für Kinder und Jugendliche ab Seit 2011 bietet der Landkreis gemeinsam mit verschiedenen Kooperationspartnern Leistungen aus dem sogenannten Bildungs- und Teilhabepaket an. Dahinter stecken Angebote wie kostenlose Mittagessen in Schulen und Kindergärten, Ausflüge und Klassenfahrten, ein Schulbedarfspaket, Nachhilfe oder auch Aktivitäten in sportlichen und künstlerischen Bereichen. „Ziel dieser Angebote ist es, soziale Ausgrenzung zu bekämpfen und sozial benachteiligten Kindern und Jugendlichen gute Bildungs- und TeilhabeChancen zu geben“, erläutert Gitta Mäulen, Dezernentin für Gesundheit und Soziales beim Landkreis.

Bisher konnten diese Leistungen per Gutschein in Anspruch genommen werden.

Ab 1. Oktober aber wird das System auf eine Plastikkarte im Scheckkartenformat umgestellt. „Das ist nicht nur cooler für die Kinder, sondern es erleichtert allen Beteiligten auch die Abwicklung“, erklärt Heidrun Vana vom Grafschafter Jobcenter. „Die Kinder könnten die Karte ohGRAFSCHAFT

Heidrun Vana, Valentin Drechsler (beide Jobcenter) und Dezernentin Gitta Mäulen mit der BuT-Card.

Foto: Landkreis

ne Stigmatisierung nutzen und weil dahinter ein intelligentes Abrechnungssystem steckt, haben sowohl die Anbieter von Leistungen wie Sportvereine oder Schulen einen geringeren Aufwand als zuvor mit der Abrechnung.“ „In Zeiten zunehmender Digitalisierung müssen wir solche Wege zum Vorteil aller Beteiligten gehen. Wir werden in den nächsten Wochen etwa 3000 dieser neuen BuT-Karten im Landkreis ausgeben“,

so Valentin Drechsler, Leiter des Jobcenters. „In den vergangenen Jahren wurden mit dem Bildungs- und Teilhabepaket über 95 Prozent der betroffenen bedürftigen Kinder und Jugendlichen erreicht“, ergänzt Gitta Mäulen.

Parallel zum Start der BuTCard gibt es ein erläuterndes Video, das die Möglichkeiten mit dieser „coolen Karte“ zeigt. Zu sehen ist es unter www.grafschaft-bentheim.de/003425.

würden wir anders über das Thema diskutieren, wenn es Studien gibt, die beispielsweise belegen, dass Sachbeschädigungen durch Graffiti auf frei zugängliche Wände zurückgehen“, so Tenfelde weiter.

Auf Anfrage der JU hat die Stadt Nordhorn mitgeteilt, dass es keine generelle Bereitstellung öffentlicher Flächen und Wände geben soll. Der Plan der Stadt sehe punktuelle Aktionen, wie zum Beispiel das Bereitstellen von Bauzäunen, und die Freistellungen von Flächen vor. Hierbei wurde als Beispiel der Sportpark Blanke - ehemals Gelände des Vereins Alemannia Nordhorn - angeführt. Zudem soll es

laut Stadt Nordhorn ausgewiesene Standorte, wie die Fläche der Aussichtsplattform hinter der Alten Weberei, geben. Diese sollen, wenn möglich, in Form eines begleitenden Workshops genutzt werden. „Zunächst bewerten wir diese Angebote als ausreichend“, signalisiert JU-Beisitzer Maik Eilers. Dennoch stellen sich laut Eilers auch hier Fragen an die Stadt. „Für manche Jugendliche ist Graffiti eine Form der Kunst. Sicher kann man einen begleitenden Workshop durchführen. Aber es sollte auch Flächen geben, wo sich Sprayer, ohne zwangspädagogischen Ansatz, verwirklichen kön-

nen, auch im Hinblick auf die Kunstfreiheit“, so Eilers weiter.

Ob die JU hier eine Forderung stelle, sei neben der ausbleibenden Antwort der Polizei auch eine Frage des internen Diskurses. „Aktuell gibt es hier keine Tendenz. Für manche JUler ist Graffiti eine Form der Kunst, die zeitlich begrenzt und täglich ergänzt wird. Für andere ist Graffiti schlichtweg Sachbeschädigung. Wir werden zusätzlich zur internen Debatte auch mit Jugendlichen über dieses Thema sprechen. Erst am Ende dieses Prozesses steht gegebenenfalls eine politische Forderung an“, so Eilers abschließend.

Lufthansa stockt München-Flüge weiter auf Im Winterflugplan wieder bis zu viermal täglich ab Münster/Osnabrück Erfreuliche Nachrichten gibt es für die Verbindung vom Flughafen Münster/Osnabrück nach München. Lufthansa hat jetzt angekündigt, mit Beginn des Winterflugplans am 25. Oktober wieder montags bis freitags viermal täglich, am Wochenende bis zu dreimal täglich in die bayerische Landeshauptstadt zu fliegen. Die Frequenzerhöhung und damit verbundene Flugplanoptimierung ermöglicht speziell Geschäftsreisenden nun einen deutlich längeren Aufenthalt ohne Übernachtung in München. Im Vergleich zum Flugplan vor Beginn der CoronaPandemie sind nun bereits MÜNSTER

und dann im Sommer auf drei erhöht. „Die nochmalige Aufstockung in schwierigen Zeiten zeigt den nach wie vor extrem starken Markt und die Nachfrage nach dieser Geschäftsreiseverbindung in der FMO-Region“, sagte FMOGeschäftsführer Prof. Dr. Rainer Schwarz. Für den FMO sei diese Entscheidung sehr wichtig, da Lufthansa an anderen Standorten aktuell Verbindungen nach München gekürzt oder sogar ganz eingestellt habe. Über das DrehLufthansa bietet mehr Flüge nach München an.

Foto: Flughafen Münster/Osnabrück kreuz München sind auch in Corona-Zeiten zahlreiche vier der ursprünglich fünf hatte Lufthansa die Flüge zu- Weiterflüge zu europäischen täglichen Verbindungen wie- nächst mit zwei täglichen und weltweiten Zielen erder reaktiviert. Anfang Juni Starts wieder aufgenommen reichbar.

Gruppe für Angehörige von Demenzkranken Treffen am 5. Oktober Jochen Klepper Haus der Arbeiterwohlfahrt in Nordhorn Menschen, die an einer Demenz erkranken, verlieren viele soziale Kontakte.

Das gilt häufig auch für die, die ihre an einer Demenz erkrankten Angehörigen betreuen und versorgen. AngeNORDHORN

hörige von Demenzkranken benötigen einen regelmäßigen Austausch und die Aussprache mit Menschen, die in einer vergleichbaren Situation leben. Die Gesprächsgruppe für Angehörige von an De-

menz erkrankten Menschen bietet nunmehr wieder ihre monatlichen Treffen an. Am 5. Oktober ab 19 Uhr findet die nächste Zusammenkunft im Jochen Klepper Haus der Arbeiterwohlfahrt in Nord-

horn an der Veldhauser Straße 185 statt. Interessierte können ohne Anmeldung zu dieser Gesprächsgruppe kommen oder sie melden sich bei der Ansprechpartnerin Elke Snyders, Telefon 05943 4299.

Anzeigen

Seite 16 JETZT VERSC HENKE N

Immobilienmarkt

info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

WOHNUNGEN

SCHÜTTORF

A-HA Kinderwelt

Firnhaberstraße 4

Fusswerk Nordhorn

Laudiek 9

Alpaka Kontor

Neuenhauser Str. 191

Emsbürener Weg 23a

ambiente b.

Bentheimer Straße 29

Gartencafé Engdener Wüste Hölscher

Windstraße 9

An Nam Restaurant

Ochsenstraße 6

Moldwurf

Föhnstraße 6-8

Augenoptik Friedag

Firnhaberstraße 4

Ohner Dorfladen

Dorf 24

Aus Liebe zum Buch

Lindenallee 30

Autohaus Boomhuis

Bentheimer Straße 239

bartels & olthuis

Bentheimer Straße 164

Biker-Konzept

Sandhook 9

BAD BENTHEIM

Blumeninsel

Lingener Straße 31

Brandschutztechnik Schumacher

Am Bismarckplatz 4b

Buschkamp 26

BurgDampfer GenußWelt

Bahnhofstraße 11

Café NINO

NINO-Allee 11

Friseurteam Elskamp

Café Nordhörnchen

Lingener Straße 7

Drachen Nordhorn

Neuenhauser Straße 3

EDV-Service Vana

Deegfelder Weg 88a

farbklex | foto & design

Klausheider Weg 6

Schuhhaus Hilbers

Steinstraße 6

Sundag

Salzberger Straße 19

Hofflorist Eva Wellen Pastuninkstraße 1 Kleine-Ruse am Markt

Schloßstraße 10

Kur Apotheke

Bahnhofstraße 6a

Marija‘s Restaurant

Wilhelmstraße 9a

PERICK Orthopädie

Rheiner Straße 11, Paulinenweg 1

Friseurteam Elskamp

Veldhauser Straße 61

Raumausstattung Hemme

Wilhelmstraße 9

Friseur Hopmann Hairstyling

Ootmarsumer Weg 6

Sonja Wilke Mode

Schloßstraße 10

Glaß

Gildehauser Weg 63

Umbriaweine Weinboutique

Schloßstraße 12

Grafschafter Autozentrale Heinrich Krüp

Bentheimer Straße 243-245

Grafschafter Brauhaus

Vechteaue 2

Coesfelder Hof 2

Heck+Rakers

Lingener Straße 54

Heikes-Genuss, Mietköchin

NEUENHAUS Airport Reisezentrum

Hauptstraße 126

Bistro Augenblick

Hauptstraße 66

Déjà-Vu

Hauptstraße 50

Jansen & Wolters

Industriestraße 17

Großes Birkenvenn 16

Junger Laden

Burgstraße 2

Hoesmann Elektromaschinenbau

Alfred-Mozer-Straße 24

Kronemeyer – Digitale Welten –

Veldhausener Straße 260

Holboer Installations- und Heizungsbau

Vennweg 1a

Raumausstattung Tausch

Nordhorner Straße 23 Hauptstraße 35

Jansen Hausgeräte

Bogenstraße 20

Schreiben und Schenken by Heike

K11 Tabakzentrale & Lotto

Schuhhaus Büter

Zwienskamp 2

Bentheimer Straße 118 b

Kosmetik-Praxis „Am Theater“

Ootmarsumer Weg 19

Kosmetikstudio Larissa

Ameloh Optik

Hauptstraße 27

Jahnstraße 32

Bauschulte

Lingener Straße 21

Kräutergärtnerei Zierleyn

Kiefernweg 9

Café Menke – Stiftscafé

Am Klostergarten 6

Kröse BestPartner

Hauptstraße 25

ChristiAne

Schulstraße 1

MBC Bekleidung

Stadtring 60

Dragos am See

Zum Freizeitsee 1

Möbel Buitkamp

Jahnstraße 28

Meilenstein Design

Chagallstraße 7

Natürlich Schön / Andrea Buddeberg

Joseph-Von-EichendorffStraße 32

Mode Ecke

Lingener Straße 25

Orthopädie und Schuhhaus Sloot

Neuenhauser Straße 42

Optik-AkustikUhren-Schmuck Lütkeniehoff

Hauptstraße 62, Lingener Straße 8

PERICK Orthopädie

Neuenhauser Straße 33

PIEN Parfüme

Neuenhauser Straße 9

UELSEN

Pizzeria Efes

Veldhauser Straße 116

Autohaus Zegger

Mittelesch 2

Reformhaus Kruse

Hauptstraße 20

An der Reithalle 3

Reiseservice Oppermann

Caravan Center Gommer & Berends

Gildehauser Weg 89

Kronemeyer

Ziegeleistraße 4

Restaurant Bambusgarten

Hagenstraße 40

Lederwaren Heemann

Am Markt 22

Restaurant Frentjen

Hauptstraße 50

Mine

Am Markt 15

Ringfoto Mundus

Bahnhofstraße 27

Motor2Travel

Mühlenstraße 42

Rosa Hairstyling

Firnhaberstraße 7

Salon Unicut

Veldhauser Straße 120

Orthopädie & Schuhhaus Scheerhorn

Mühlenstraße 10

Schuhhaus Hilbers

Hauptstraße 30, Hagenstraße 19

Würtz UhrenSchmuck-Optik

Am Markt 2

Schuh Okay

Neuenhauser Straße 9

Schulenberg Spielwaren & Schulbedarf

Lingener Straße 86

baby und junior

Wilsumer Straße 13

stilmix

Hauptstraße 45

Ringer Straße 51

Tabakwarenhandel Dietrich Strohm

Bahnhofstraße 24

Grafschafter Autozentrale Heinrich Krüp J & S Vertrieb

Bessemsland 12

TUI TRAVELStar Reisebüro Richters

Bentheimer Straße 27

Körner Polstermöbel

Emslandstraße 68

Kröse

Hauptstraße 6

Modehaus Heinemann

Bahnhofstraße 13

Niedergrafschafter Kanuverleih

Am Hüttenbölt 7

WIETMARSCHEN

Wellness Massage Sonja Brüna

Pestalozzistraße 119

Weltbild

Hauptstraße 36

Wine house & more

Firnhaberstraße 20

Pleno Café & Restaurant

Mühlenstraße 68

Woll- und StoffParadies Nordhorn

Altendorfer Straße 8-10

Friedrich-KottemannStraße 4

Zierleyn

Am Schweinemarkt 3

Restaurant Porter House im Hof Veldink Scheerhorn Orthopädie und Schuhhaus

Hauptstraße 1

VVV – Verein vier an der Vechte e.V

Rathausstraße 2

= Verkaufsstelle

2-Fam.-Haus Nordhorn,

Wohnfläche 170 m², 5 Schlafzimmer, Grundstück 669 m².

KP 269.000,00 €, von privat.

0031 654 971009

Tapeten Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel

& Verlegung Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

Gepflegter Resthof

inkl. Einfamilienhaus in Wietmarschen zu verkaufen, 4.900 m² Grundstücksfläche, Wohnund Nutzfläche ca. 300 m², Stall, Gartenhaus, Wintergarten. Fotos bei EbayKleinanzeigen Nr. 1498410488, 0162 1005391

IMMOBILIENGESUCHE Stressfrei Ihre

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Nordhorn – 3 ZKB

ca. 70 m², Balkon, Keller, 1.

OG, frisch renoviert, ab sofort frei, KM 425,00 € + NK + 3 MM Kaution.

05921 7299943

Fußböden

in Nordhorn, bis 300 Euro/m², Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel bevorzugt in einer Spielstraße. Schüttorf, 3 ZKB & Verlegung Ab 500 m³ Grundstücksgröße ruhig und zentral gelegen, 83 Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn für den Bau eines Einfamilien- m², 1. Etage, mit großem überTelefon 05921 7282932 hauses. 0152 52465217 dachten Süd-Westbalkon, Keller, Pkw- und Fahrradstellwww.tob-fussboden.de platz, keine Tiere, KM 460,00 € + 70,00 € NK, 2 MM KautiERMIETUNGEN on. frei ab 1.1.2021. 05923 IETGESUCHE 1881 Ich, wbl., 60 J. suche Mitbewohnerin für schöJunge Frau sucht nes Einfamilienhaus in Nord- Unterstellplätze für Wohnwagen/-mobile, Boo- zum nächstmöglichen Zeithorn. 0176 36325367 te etc. in Gölenkamp zu ver- punkt Wohnung bis 50 m², 410,00 € inkl. NK in Nordmieten. 0172 3636574 Neuenhaus horn. 0176 87993702 Excl. 2-Zi.-Neubauwohnung, 55 m², EBK, Zentrum, ebenerKleine 2- bis 3-Zi.-Whg. dig, Belüftungssystem, Fußbomöglichst EG, im Gebiet NordERMIETUNGEN denheizung, elektr. Sonnenrolhorn-Streng oder Klein VeneGEWERBLICH los, Terrasse, Fahrradhaus, spädig, von Seniorenehepaar geterer Erwerb möglich. KM sucht. 0151 63128394 400,00 € + NK + Stellplatz. Ladenlokal Nordhorn Fußgängerzone, Zur Bleiche 2, Wohnung oder Haus 4/6487 ohne Tiere, gegenüber C&A, sehr gute La- Nichtraucher, ge, Erdgeschoss 280 m², 12 m sucht Wohnung oder Haus zu Nordhorn-Deegfeld Oberwohnung, 60 m², Diele, Schaufensterfront, zu sofort, sofort in den Bereichen Georgsdorf, Gäste-WC, Wohnzimmer, Kü- günstig zu vermieten. 0179 Neugnadenfeld, Osterwald, Nordhorn oder Gil3939531 che, Schlafzimmer, Dusche, dehaus. 0173 2637847 Balkon, ab 1.1.2021 zu vermieten. 05921 304711

V

M

V

Farben & Lacke

Reihenhaus in NOH

Annastraße, komplett renoviert, ca. 72 m², ab 1.1.2021 zu vermieten. 0157 74474098

1 Paar Inlineskater

Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel

& Verlegung Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

Hof-Flohmarkt

Gr. 40, inkl. Tasche, wie neu, 45,00 €; 1 el. Rolladengurtwickler, für Fenster, max. 10 m², wegen Renovierungsarbeiten für 45,00 € abzugeben.

05925 696

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

Trödel- und Dekoartikel zu verkaufen: Samstag und Sonntag, 3./4.10.2020, von 10-17 Uhr in Osterwald, Am Kanal 12, 05946 9969070

Tischtennisplatte

klappbar, winterfest, zu verschenken. 05921-36306

2 Lattenroste

100x200 cm, neu, unge- Ecksofa, Klapphocker, braucht, je 25,00 €. 05921 Sofa mit abnehmbarer, verstellbarer Kopflehne zu verkaufen 972650 (Haushaltsauflösung).

05921 330899 - AB 2 Seniorenbetten Eiche hell, 2x1 m, und Stuhl mit Armlehnen, neuwertig, günstig abzugeben. 05942 1888 (Uelsen)

Moon Nuova

neuwertig, 155/65 R 14 75T, auf Opel-Agila-Felgen, für 100,00 € abzugeben. 05924 8403

Kombi-Kinderwagen, mit Thermo-Fußsack, Preis VB 199,00 €. 05921 18649

Schlafzimmerschrank,

Bett, Nachtschränkchen zu verkaufen (Haushaltsauflösung).

05921 330899 - AB

4 Winterreifen

auf Felgen, für Twingo, 185/60 R15, Preis 400,00 €. 05921 7271365

Betonplastersteine

grau, gut erhalten [Garage), ca. Flurgarderobenkombination, 316 m², an Selbstabholer kosten- teilig, Schuhschrank, Kleiderlos abzugeben. 05921 38456 schrank, Garderobe zu verkaufen (Haushaltsauflösung).

05921 330899 - AB

Schreibtisch zu

verkaufen (Haushaltsauflösung). 05921 330899 - AB

Hallenflohmarkt

am Samstag, 10.10., von 9-13 Uhr. Laar, Agterhorner Str. 16

Herren-Mountainbike

Marke Bulls, Mod. 4.8 C, 28 Zoll Räder, Bremsen und Schaltung (27 Gänge) Shimano, Gebrauchsspuren, technisch einwandfrei, NP 950,00 €, Preis: 160,00 €, nur Abholung. 05908 934081

Pallet-Ofen

(Rika) neuwertig zu verkaufen, Vhs., Emlichheim, Selbstabholer und 1 Glastisch (1,10x1,10 m). 05943 1257 Online-ID Tisch höhenverstellbar, auf Rollen, zu verkaufen %2569 (Haushaltsauflösung).

05921 330899 - AB

Couchgarnitur

Stoffbezug Tavira-S, braun, Super-Bornell-Federkern, Rückenteile m. Echtbezug und Couchtisch (Eiche massiv) moderne Form, 135x75x45 cm.

Neuwertiger Zustand ohne Gebrauchsspuren. Standort Nordhorn. 0172 6058548

Schlafzimmer

Cramer-Gasgrill

3 Flammen, mit Zubehör und 11-kg-Gasflasche (grau) zu verkaufen, 120,00 €. 0152 08893754 mit Verladehilfe, kostenlos in Uelsen abzugeben. 0172 2906129

Gefriertruhe Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn

Suche Baugrundstück

HOESMANN

Flohmarkt

Füllsand, ca 5 m³

www.grafschaft-gutschein.de

GESUCHE GRUNDSTÜCKE

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind Emlichheim Berliner IVD und EIA zertifiziert. We Seniorenwohnung, spreken ook nederlands. Her- Str. 20, 58 m², Erstbezug, Anman Louwerse, 05921- bindung an KHV möglich.

784430 www.europa-makler.de 05943 9992862

EMLICHHEIM

Gildehauser Weg 46

Veldhauser Straße 30

HÄUSER

...in't Grööne. Wij bint een junges Paar en sökt een Huus/ Resthoff in, um Vaildhusen, Wauld of Nordhoarn. Will I uw Huus verkoapen, freu wij ouns oawer eene Nachricht.

077/3248 GN Nordhorn

4 Allwetterreifen

Uhren&Schmuck Kuipers

Zweiradtechnik Breer

Wohnung zu verkaufen, 95 m² + Balkon 15 m², 2 Schafzimmer. KP 189.000,00 € von priv. 0031 654971009

Hölscher & Beernink Neuer Weg 28

Fleischwaren HuesHauptstraße 18 mann

Grafschafter Nachrichten

Nordhorn Zentrum

GmbH

NORDHORN

Wij sökt een Huus/Hoff

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

GmbH

Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016

LANDWIRTSCHAFTLICHE FLÄCHEN-GESUCHE

GmbH

WIR SIND DABEI !

4. Oktober 2020

Highboard, Vitrine,

TV-Unterteil, Wandregal aus gebürsteter Eiche zu verkaufen (Haushaltsauflösung).

05921 330899 - AB

Inhalt 150 l, Maße (LxBxH) 105x65x87 cm, NP 490,00 € Mofa zum Basteln (5 Jahre), 50,00 €, nur Abho- zu kaufen gesucht. 05922 lung. 05908 934081 777550

Bett (1x2 m) mit elektr. ver- Vitrinenschränke stellb.

Lattenrost, Nacht- Original Kattwinkel (Eiche schrank (3 Schubladen), klei- massiv). Maße: 215x210x50 ner Schrank (100x140x60 cm), cm und 160x200x50 cm. Sehr großer 5-trg. Kleiderschrank guter Zustand. Standort Nord(245x225x60 cm), Korpus horn. 0172 6058548 braun, Türen Lack -weiß, ehem. Neupreis 2860,00 €, zu verkaufen. Neuwertiger ZuLOHMARKT stand ohne Gebrauchsspuren.

ESUCHE Standort Nordhorn. 0172 6058548

F G

Ergometer (Heimtrainer)

mit höhenverstellbaren Fussrasten gesucht. 05921 8508835 195/65 R15T, Profil ca. 6 mm, auf Stahlfelgen, für Opel Firstpfannen Astra, für 120,00 € zu verka- anthrazit, zu kaufen gesucht.

05947-1577 fuen. 05921 6160

Winterreifen Semperit

8x C-Klasse z. B. Mercedes-Benz C 180, EZ 04/16, 27.200 km, 115 kW (156 PS), Klima, Bordcomputer, Elektr. Fensterheber, Außenspiegel el., Elektr.

Sitzeinstellung, Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

Anzeigen

4. Oktober 2020

UPE1 ........................

Aktionspreis

Kleinanzeigenmarkt VERKÄUFE

Sektionaltore alutec-lingen.de Z 0591 9661922

28.900,-

z. B. Mercedes-Benz C 200 4MATIC, EZ 04/16, 27.100 km, 135 kW (184 PS), Klima, Bordcomputer, CD-Spieler, Einparkhilfe, Elektr.

Fensterheber, Außenspiegel el., Alufelgen, Kurvenlicht, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

HEIRATEN/

Sonderposten Dach & Wand ab 3.99 €/m²

Sie sparen

Aktionspreis

Automarkt

seit 1970 54.984,AUTOHAUS 33.800,REINHARDT

Sie sparen

49843 UELSEN

z. B. Mercedes-Benz E 250 d, EZ 05/12, 138.500 km, 150kW (204 zähle mich noch nicht zum "al- www.autohaus-reinhardt.de PS), Klima, Allrad, Bordcomputer, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, ten Eisen", denn ich bin eineNavigationssystem, Nebelscheinwerfer, Panorama-Dach, Lichtsensor, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Sportpaket, Standheizung, vitale Witwe, voller HerzlichStart-Stopp-Automatik, Tagfahrlicht, Tempomat, Xenon, ZV u.v.m. keit u. Lebensfreude. Ich liebe 79.932,- UDI die Natur, Ausflüge mit UPE m.........................

Auto, koche liebend gerneAktionspreis u. bin e. saubere Hausfee. Gibt es e. A4 Lim. S-Line aufricht. Mann für den5x ichGLA da sein kann? Dann freue ich B. Mercedes-Benz GLA 180 Off-Roader, EZ 03/16, 21.700 km, 90kW mich auf Deinen Anruf z.(122 üb.

PS),PV Klima, Bordcomputer, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Außenspg. el., Einparkhilfe, Freisprecheinrichtung, Radio/CD, Alufelgen, Lichtsensor, 0176-47603082 MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regen-

Die neue Herbskollektion

A

€

21.184,-

Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 Ich, Isolde, 63 J. jung10x E-Klasse

Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

€

20.003,-

UPE1 ........................

BEKANNTSCHAFTEN

Hoffmann Trapezbleche

Seite 17

48.903,-

René ter Wee – Kühlerservice – Seit über 20 Jahren Erfahrung

von comma ist da! b&b comavon Broil King und Cam- pany, Emlichheim 05943 € Sie sparen pingaz, sowie Zubehör, in 98147 Jeden Donnerstag bis 19 Wir reparieren und warten: .132,4 großer Auswahl/Gasfla- Uhr geöffnet 5 Kühler für schenwww.andreas-antikHobby-Maler PKW und LKW stall.de, A. Gröninger Heinz Brünink stellt seine Bil 05941 4393 der aus am 3., 4., 10. und Oldtimer 11.10.2020 von 11 bis 17 Uhr, Goldendoodlewelpe Haushaltsauflösung Landwirtschaftliche Fahrzeuge und Maschinen sensor, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle u.v.m.

(2 Hündinnen, 1 Rüde), geb. Single-Treffen Nordhorn, Schleusenstr. 25a, Schüttorf, Salzberger Str. 51.

UPE ........................

38.639,Sonderanfertigungenund größen? am 24.08.20. Ende Oktober in in Nordhorn! Alle 2 Wochen am Samstag, 10.10.2020, von Polsterei Bergmann € Sie sparen 10 bis 16 Uhr. Alles muss raus! polstert Stühle, Sofagarnitu- gute Hände abzugeben. Preis treffen wir uns. Oder auch Für uns kein Problem. zu ,9 3 Aktionspreis 11.7 ren etc. neu. Lingener Str. und nähere Informationen auf jeder Zeit. Bei uns geht das Sie stehen im Regen, so ein Pech.

Anfrage. 05925 351010 schon seit fast 10 Jahren.

Dar65, NOH. 05921 33161 5x GLC 35709 km, 110 KW, EZ 10/2016, BenWir haben die Lösung, um: Anmelden und einfach zin, florettsilbermet., Autom., Navi, Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 ein Dach aus Blech.

Strandkörbe & Barbecues Versch. Rassetauben mitmachen. 05924 z.PS),B.Klima, 6926 Bordcomputer, Allrad, Radio/CD,ESP, Einparkhilfe, Fensterheber Klimaautom., ABS, Tempomat, - die Top-Adresse vor Ort. u.a. auch Hochflugtauben für www.singles-aktiv-spezial.de el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, NavigatiHoffmann Trapezbleche LM-Felgen, onssystem, Nebel,Parkhilfe, Regensensor, Sitzhzg., Sportfahrwerk,24.950,Sportpaket, €.

Freiflug und Voliere preiswert www.andreas-antik-stall.de, Nordhorn, Tel. 05921 808211 Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m. zu verkaufen. 0591 73820 Sympathische, Global Car Company GmbH Neuenhaus, 05941 4393 www.trapezbleche.com .......................... 64.611,natürliche, schlanke SieUPEsucht Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad ren € Klosseweg 16Sie·spa NL-7615 PK Harbrinkhoek (in der Nähe von Almelo) Triumph einen humorvollen, Aktionspreis sportli- Bentheim, Telefon 05922-9993700.

Hertrampf E-Bikes .761,-Tel. 0031 6-23985800 ist bei uns Trumpf.

Auch in IERMARKT 3 1 chen, junggeblieben Mann bis Premium E-Bikes, Sachsenstraße 5, 48529 Nordhorn speziellen Größen für starke ERLOREN EFUNDEN 53 J. für eine feste Beziehung. www.raditeuren-service.nl Frauen bei Burmeister in 077/3249 GN Nordhorn 05921 37778 ERCEDES Emlichheim. Jeden DonnersIHR BOXSPRINGBETTEN- tag bis 19 Uhr geöffnet PEL und Matratzenspezialist für IhONTAKTECKE C -Klasse 180 AMG Line ren gesunden Schlafcomfort.

Ich, w/68, Service · Verkauf · Reparatur Gatz Gesunder Schlafcomfort AUFGESUCHE Combo Life E Edition Itterbecker Straße 45 · Uelsen neu zugeszogen, suche Frauen Luxemburger Str. 13 (IndusTelefon 01522 7569886 in Nordhorn, gleich welchen triegebiet Westenberg A30) Kaufe wieder Alters, die mit mir Doppel48455 Gildehaus 05924 alte Gebisse u. Prothesen. kopf, Rommé oder Skip-Bo 05937 7373 8318 Warten, spielen möchten.

0152 pflegen, reparieren: Die Angebote unserer autorisierten RSATZTEILE UBE www.gatz-schlafsysteme.de Mercedes-Benz Fachwerkstatt erhalten den optimalen Zustand 24811285 HÖR IHR SCHLAFSPEZIALIST! Ihres Fahrzeugs – oder stellen ihn wieder her.

ERMISCHTES Leidenschaftlicher Tänzer Für Boxspringbetten, Matratgutaussehend, sportlich, (50+) 59158 km, 115 KW, EZ 06/2017, Benzen, Nackenstützkissen und Umzüge mit M. Görges sucht Tanzpartnerin für Tanz- zin, brillantblaumet., Autom., Navi, herrlich leichte Naturdaunende- Wir machen Ihren Umzug, nah schule (40-55, auch Anfänge- Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, 45029 km, 75 KW, EZ 10/2018, Diecken. Gatz Gesunder Schlaf- u. fern. Jetzt auch mit Möbelrin). 004/6483 GN Nord- Parkhilfe, LM-Felgen, 24.950,- €. sel, jadeweiß, Klimaanlage, ESP, comfort Luxemburger Str. 13 einlagerung. Rufen Sie mich Kleiner Hund vermisst! horn.

ABS, Tempomat, Parkhilfe, 15.450,(Industriegebiet Westenberg einfach an! 0173 9148174 Global Car Company GmbH Unser weiß-schwarzer Chihua€.

A30) 48455 Gildehaus Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Leidenschaftlicher Tänzer hua-Mischling "Chippi" ist 05924 8318 Bentheim, Telefon 05922-9993700.

Global Car Company 0 € Samstagabend am Heseper gutaussehend, sportlich, (50+) - GmbH 9,48455 www.gatz-schlafsysteme.de 9,8 € ÖRPERPFLEGE ab 122, 2 Heinrich-Heine-Str. Bad Weg in Höhe des Freidhofs ent- sucht Tanzpartnerin für TanzBentheim, Telefon 05922-9993700. laufen. Seitdem ist er spurlos schule (40-55, auch Anfänge- Mercedes Benz ESUNDHEIT Ob Auto, Geräte, Maschinen B-Klasse 180, Benziner, Small EZ 12/ Repair Frühjahrs-Check verschwunden. Wir sind für je- rin). 4/6484 GN Nordhorn. oder Sau, wir haben 2011, unfallfrei, 62.000 km, Ihrer Sicherheit zu Liebe prüfen wir: Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen den Hinweis dankbar. Wenn das Beste für jeden Bau! E-Mobile, 6-15 km/h 122 PS, Bi-Xenon, AHK, NaBremsen und Reifen, Flüssigkeitsstände, unterschiedlichster Art effizient und komihn jemand sieht oder in den neu u. gebraucht, Reparatur alENAULT Hoffmann Trapezbleche vi, graumet, VB 12.500,00 €.

LUBANZEIGEN Fahrzeugunterseite und Lack, Klimaund petent ausgebessert werden: mit modernsletzten Tagen gesehen hat, bitler Fabrikate, Holu.

BringserNordhorn · Telefon 05921 808211 05922 9043111 Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– ten Methoden und besonderer Sorgfalt. vice, An- u. Verkauf. www. te melden unter 0177 9546070 www.trapezbleche.com Schließlich verlangen PRIVAT 51 und Scheinwerferwaschanlage.

Capturgerade Tce kleine Schäelektromobile-schuettorf.de den nach großem Fingerspitzengefühl.

Winterreifen 05923-785400 Endlich wieder für Euch da!

Kaminholz EIRATEN ISSAN Continental WinterContact TS gespalten und trocken zu ver830 P, 225/50 R16, 92H, fast EKANNTSCHAFTEN kaufen, Lieferung möglich.

NEU, war auf Oldtimer, 7,5 0031 653644557 IERMARKT Emmi, 73 J. mm, DOT 4015, gegen Gebot NGEBOTE Telefon 05943 914161 Strandkorb als Geschenk! in jeder Hinsicht jung geblieabzugeben. 0172 2834442 www.EB18.de · www.privat-club51.de Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Juben, mit schöner vollbus. Fibiläum, versch. Mod., ab gur, firm im Haushalt, hervor399,00 €. A. Gröninger, NeuRSATZTEILE rag. Köchin u. liebevolle Partwww.haus-laura.eu Termeinn!

Jetzt!

Jetzt110 ar 28497 km, enhaus, 05941 4393 nerin, absolut ungebunden. Die vereinb KW, EZ 04/2019, UBEHÖR OTORRÄDER Wöchentlich neue Girls!

Automatik, Navi, KlimaauKinder leben ihr eig. Leben, zuKlimaanlagenwartung Zeit fürBenzin, Sommerreifen Rinderviertel/achtel tomatik, ESP, Tempomat, Parkhilfe, 4 Winterreifen rück bleibe ich ganz allein. Ge- 2 Min. v. Abf. A 30 Ibb. Laggenbeck zu verkaufen. Ganzjahres WeiReinigung und Desinfektion mit Contra Zeit für neueLM-Felgen, Schlappen. Jetzt viele €. güns15.950,ben Sie Ihrem Herzen einen Telefon 05451 9368162 für BMW, Aktiv und Grandtouderinder, nicht gemästet mit Sept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! TerStoß, rufen Sie üb. PV an u. ra, auf Alufelgen, Reifen 205/ Global Car Company sehr guter Fleischqualität.

Neu in Hörstel Allergie- und Asthmabund e.V.). Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefo-GmbH lassen Sie es uns versuchen.

60-R16/92 H, Felgen 7/0 x 16 Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Kreuzung mit blau-weiße BelSchimmelpilze, Keime und Bakterien aus nisch vereinbaren.

Raiffeisenstraße 6 0176-56849847 ET 48, incl. LuftdrucksensoBentheim, Telefon 05922-9993700.

Ihrer Lüftungsbzw.

Klimaanlage. gier.

Schlachttermin ist Mobil 0162 5179601 ren, Reifen 8 mm Profiltiefe, In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch.

15.10.20; J. Wigger 0162 Heinrich, 79 J. da Laufzeit nur 3 Monate.

1514560 oder 05943 1280 höflicher, kultivierter Witwer, Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.

ABE und TÜV Gutachten angesund u. vital, sicherer AutoESUCHE Neue Kartoffeln bei. NP 920,- € für 400,- € abMART fahrer. Man sollte immer auf UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE      weiße Hansa und rote Laura, zugeben.

05921-2619 sein Herz hören. Wie schön Suche defekte Autos vom eigenem Land, neue Zwiewäre es, wieder eine nette DaPkw, Lkw, Busse, Geländebeln, Doppeldottereier von frei- Goldendoodlewelpe Autohaus me kennenzulernen, Sie zum wagen und Unfall!! In jedem AMPING OHNWA laufenden Hühnern, 45 Stk. (2 Hündinnen, 1 Rüde), geb. Lachen bringen, etwas unterZustand, auch hoher km-Stand.

5,00 €. Westerhof, Johanninks- am 24.08.20. Ende Oktober in nehmen, zu zweit das Leben GEN EISEMOBILE Zahle Spitzenpreis. 0172weg 82, NL-Denekamp gute Hände abzugeben. Preis genießen PV, Anruf u. Vermitt- NEUE ÖFFNUNGSZEITEN 4685933 (auch Sonntags) www.autohaus-peters.com und nähere Informationen auf lung Ihr kompetenter Reisemobil-/Caravan-Experte TÄGLICH AB UHR! garantiert kostenlos NEU / Gebraucht / Vermietung / auch Automatik-Fahrzeuge Anfrage. 05925 351010 0800-2886445 Thermodach und SEPARATER HINTEREINGANG

Gasgrills/Gas/BBQ

1

25.800,-

GEHT NICHT GIBT ES NICHT!

1

26.900,-

1

T

V

50.850,-

/G

M Und noch viele weitere Top Angebote online!

O www.autohaus-peters.com

K

K

Service mit Stern... und Herz.

E

V

K

/Z

-

/

G

R

C

B

T A

H

/

Emilia und Miruna

N

E

Z

S

M

/

KFZ-G

C

/R

/W

-

19

Wandelemente

Hoffmann Trapezbleche Nordhorn, Tel. 05921 808211 www.trapezbleche.com

Legereife Junghennen

täglich ab Hof, laufend lieferbar! Geflügelhof Gröninger 05941 5567 oder 4393

Sie, 68 Jahre

vielseitig interessiert, sucht Ihn für Freizeit und Unternehmungen. 004/6486 GN Nordhorn

VORHANDEN!!!

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET

ÄRZTETAFEL

Praxis Dr. Hercz ab sofort Dr. med. Peter Hercz Dr. med. Hans Walter Voss Ärztin Ivancevic-Milankovic

Keine Praxis vom 12. bis 16. Oktober 2020

Arztpraxis Mulder ITTERBECK

Nordhorn – Blanke

Dr. med. J. Trenkner

Urlaub

Praxis geschlossen

C. Knoblich-Gerjets

Wasserstraße 2 48531 Nordhorn

vom 19. bis 23. Oktober 2020

vom 12. bis 16. Oktober 2020

Praxisurlaub

12. bis 16. Oktober 2020 J. Adrian-Kabul, M. B., Ch. B. Fachärztin f. Allgemeinmedizin Bad Bentheim

Ärztin für Allgemeinmedizin Neuenhaus

Praxis Dr. med. F. Veeltmann / U. Martiny Wegen Umzugs bleibt unsere Praxis vom 12. bis 23. Oktober 2020 geschlossen.

Wir freuen uns, Sie ab dem 26. Oktober 2020 in unseren neuen Räumlichkeiten begrüßen zu können!

ALTE MOLKEREI Gemeinschaftspraxis Dr. med. F. Veeltmann

U. Martiny

Fachärztin für Innere Medizin

Facharzt für Allgemeinmedizin

Itterbecker Straße 18 · 49843 Uelsen · Tel. 05942 335990

Frauenarztpraxis Dr. med. Sigrid Kröger Rolf Kappen Osnabrücker Straße 1 48529 Nordhorn Telefon 05921 784900

Wir haben Urlaub vom 12. bis 16. Okober 2020

VW

    

Wir machen Urlaub vom 12. bis 16. Oktober 2020

Hausarztpraxis Dr. med. Zwanita Robbert Dorfstraße 3 Bad Bentheim – Gildehaus

VW Käfer 1300

NEU: Die Modelle von 2020: Frankia, Challenger, Mobilvetta

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE

40 PS, Bj. 10/1967, mit H- Wir kaufen Wohnmobile + Kennzteichen, Preis VB Wohnwagen. 03944-36160 16000,- €. 0162-1705521 www.wm-aw.de Fa.

An der Autobahn12 · 49733 Haren · Tel. 0 59 35 - 99 95 90

www.dulle/mobile.de

G N I P M A C WINTER aub buchen! bei uns Ihren fort können Sie

Winterurl

Ab so

Wir machen Urlaub vom 12. Oktober bis 23. Oktober 2020

Praxis Dr. med. Leschnik Veldhausen

Wir machen Urlaub vom 12.Oktober bis 23. Oktober 2020

Dr. Voget Internist, Diabetologe Marie-Juchacz-Straße 8 48527 Nordhorn Telefon 05921 35019 info@praxis-voget.de

s 15.03.21. vom 16.11.20 bi rage. um ra it Ze im en assen auf Anf Gültig für Reis und Fahrzeugkl e um rä it Ze e Ander öglich. auf Anfrage m Verlängerung

7 Tage ab 549,-€

Reisemobile

Wir machen Urlaub vom 12. bis einschl.

23. Oktober 2020

MVZ Kindergesundheit Christian Rögner Bahnhofstr. 6a · Bad Bentheim Telefon 05922 1222 Vertretung: vom 19. bis 23.10. 2020 Frau Dr. Albermann Rheine, Telefon 05971 55673

GmbH Wir machen Urlaub vom 12. bis 16. 10. 2020

Neuenhaus

Service

Service

Service

Mesumer Str. 200 | 48432 Rheine-Mesum | Tel. 05975 / 304-400

www.reisemobile-brueggemann.de

Anzeigen

Seite 18

4. Oktober 2020

Stellenmarkt

MEISTERBETRIEB

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir je einen

Metallbauhelfer (m/w/d)

GmbH

Rentner auf Mini-Job-Basis

Wir suchen zu sofort einen

Dachdecker (m/w)

Wir bieten:

GmbH & Co. KG

Bewerbung auch per E-Mail oder telefonisch Vechtetalstraße 16 49828 Neuenhaus Telefon 05941 5514

Neuenhauser Metallbau

www.metallbau-bruenink.de

Buchhalter/ Finanzbuchhalter m/w/d zu sofort gesucht.

Bewerbung telefonisch, gerne können Sie sich auch persönlich bei uns vorstellen.

ein W ir stellezunsofort:

Jörg Nöllenburg

für unser Bäckereifachgeschäft in

– Geschäftsführer –

– Vertrieb –

Wietmarschen

Tel. 05941 9351-12 E-Mail: noellenburg@voshaar.de

Ev.-luth.

Johannes Kindertagesstätte Prinzenstraße 15 · 49828 Neuenhaus

Die ev.-luth. Johannes Kindertagesstätte stellt zum nächstmöglichen Termin

eine pädagogische Fachkraft

für die Krippe mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 36,5 Stunden ein.

Wenn Sie Freude an der päd. Arbeit im offenen Konzept haben, gerne in einem großen Team arbeiten wollen und dies aktiv mitgestalten möchten, senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 19. Oktober an die Johannes Kindertagesstätte.

Fachverkäufer

(m/w/d) in Teilzeit und auf 450-€-Basis Quereinsteiger sind uns willkommen!

Herr Voskuhl freut sich auf Ihre Bewerbung. Bäckerei u. Konditorei Musswessels GmbH & Co. KG, Burgstraße 1, 26899 Rhede oder per E-Mail an m.voskuhl@ musswessels.com

STELLENANGEBOTE Hauswirtsch. Hilfskraft

(m/w/d) für die Kindertagesstätte Villa Kunterbunt (Außenstelle Drosselstraße) gesucht.

Lebenshilfe Nordhorn gGmbH, Stadtring 45, 05921 8061-17

Rentner/Mechaniker

(m/w/d) flexibel und zuverlässig auf Mini-Job-Basis gesucht. Gute Bezahlung + Zulagen sind garantiert. indino GmbH, Nordhorn, 05921 7137550 oder info@indino.de

Wolts

Wir brauchen Verstärkung

• Mitarbeit in einem tollen Team und suchen motivierte bauen und mehr • einen unbefristeten Arbeitsvertrag Poliere / Vorarbeiter m/w/d • Lohn und Urlaubsgeld gem. BRTV Bau Maurer m/w/d Wir sind ein erfahrenes, familienge• erhöhtes Weihnachtsgeld Baumaschinenführer m/w/d • Km-Geld zu den auswärtigen führtes Bauunternehmen, welches bundesweit Keller und BodenplatBetonbauer m/w/d Baustellen ten für die deutsche Fertighaus• zusätzliche betriebliche industrie herstellt.

Wolts GmbH & Co. KG Altersvorsorge Außerdem gehört das Erstellen von Herr Frank Gülker • Vermögenswirksame Leistungen Rohbauten, gewerblichen Bauten, Charlottenstraße 34 • Sonderzuwendungen Verblendarbeiten sowie Ausfüh- 48529 Nordhorn • Tagesgeld für ortsnahe rungen nach dem Wasserhaushalts- Telefon: 05921 72794-46 Baustellen gesetz zu unserem Angebot.

E-Mail: frank.guelker@wolts-bau.de • Fahrt zu den Baustellen in modernen Fahrzeugen, Abfahrt / Telefon nach Büroschluss: 01516 5555125 (auch Whatsapp) Rückfahrt von / bis Haustür Wolts

für die Pflege unseres Betriebsgeländes

49828 Neuenhaus · Pinienstraße 2 Telefon 05941 243 · Mobil 0172 3672654 meier.bedachungen@ewetel.net

WIR SUCHEN DICH . . . ALS MITARBEITER IN UNSEREM TEAM !

VIER TAGE ARBEITEN, DREI TAGE WOCHENENDE !!!

▪ ▪ ▪ ▪

Einfach anrufen, Termin vereinbaren und schon arbeitest DU in einem tollen Team!

S ONNTAGSZ EITUNG Exklusiven Service gibt es bei uns gratis!

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Suche Friseur/in

für ca. 20-25 Stunden im Monat! IHR HAARSTUDIO Sylvia Oude Holtkamp-Becker 05921 729777 oder s.oudeholtkamp@web.de

STELLENGESUCHE

nvb.de

Meier Bedachungen

Junger fleißiger Mann,

Telefonisch ist er unter 04964-9189-16 zu erreichen.

sucht Arbeit. (Gerne mit Verantwortung) 077/3252 GN Nordhorn

Stellenausschreibung

Die Ev.-luth. Kirchengemeinde Emlichheim sucht zum 1. Januar 2021

einen Pfarramtssekretär (m/w/d).

Als zukunftsorientierter Energieversorger mit über 170 Mitarbeiter*innen versorgen wir unsere Kunden in der Grafschaft Bentheim, im Emsland und darüber hinaus sicher mit Energie und Wasser.

Das Dienstverhältnis ist zunächst befristet bis zum 31. Dezember 2022.

Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt 4 Stunden.

Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 5 TV-L. Aufgabengebiete: – Allgemeine Sekretariatsaufgaben – Abrechnung der Organisten und der Kollekten – Übertragung der Ergebnisse der Haushaltskonten – Gemeindebriefseiten erstellen, Verteilerlisten aktualisieren usw.

– Homepage pflegen Die Tätigkeit als Pfarramtssekretär*in ist mit einer besonderen Außenwirkung für die Kirche verbunden. Daher setzen wir grundsätzlich die Mitgliedschaft in einer christlichen Kirche, welche Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Niedersachsen ist, für die Mitarbeit voraus.

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Ingo Wiesler, 05943 98171 und i.wiesler@online.de, zur Verfügung.

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis zum 25. Oktober 2020 an: Ev.-luth. Kirchengemeinde Emlichheim – Kirchenvorstand – Wintershallstraße 3, 49824 Emlichheim

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

TECHNISCHER ZEICHNER / MITARBEITER TECHNISCHE DOKUMENTATION (m/w/d)

HILFE!

Gastro sucht servicehungrige Teamplayer!

Und du suchst einen guten Job? Dann komm zu uns!

Du brauchst mehr Infos? www.badepark-bentheim.de/job

Servicekraft für die Gastronomie (m/w/d)

MITARBEITER FÜR DAS TECHNISCHE CONTROLLING (m/w/d)

auf Teilzeitbasis

Badepark Bentheim Zum Ferienpark 1 · 48455 Bad Bentheim info@badepark-bentheim.de · Tel. 05922 999450

ELEKTRONIKER / MECHATRONIKER FACHRICHTUNG BETRIEBSTECHNIK (m/w/d) Eine ausführliche Stellenbeschreibung und das entsprechende Anforderungsprofil findest Du auf nvb.de/ueber-uns/karriere. Wir bieten Dir neben einem dynamischen und anspruchsvollen Arbeitsumfeld zusätzlich eine betriebliche Altersvorsorge, die Anwendung eines ansprechenden Tarifvertrages (TV-V) sowie weitere attraktive Sozialleistungen.

Haben wir dein Interesse geweckt? Gerne digital – wir sind gespannt!

Sende deine vollständigen Bewerbungsunterlagen an unsere Personalabteilung, Cindy Pirch. karriere@nvb.de (maximal zwei Dateien bei einer Online-Bewerbung).

Carolin, Som

mer 2009 – Au

sbildungsstar

mer 2008 – Christian, Som

t

Carolin Klomp Ausbildung: Industriekauffrau Heute: Abteilungsleiterin Versand Telefon: 05944 9333-47

ar Ausbildungsst

t

Christian Bloemendal Ausbildung: Verfahrensmechaniker Heute: Assistent der Betriebsleitung Telefon: 05944 9333-675

DYNAMISCH?

EINMAL AZUBI, IMMER AZUBI – NICHT BEI UNS! Du hast Lust auf eine interessante Ausbildung mit netten Kollegen und guten Aufstiegschancen? Dann komm zu bekuplast, dem ersten IHK-Top-Ausbildungsbetrieb der Grafschaft Bentheim. Christian und Carolin haben ihre Ausbildung bei uns gemacht. Heute ist Christian Assistent der Betriebsleitung und Carolin die Leiterin der Versandabteilung. Informiere dich auf unserer Website über deine Chancen: www.thinkoutsidethebox.work

Bewirb dich jetzt für den Ausbildungsstart 2021!

VERFAHRENSMECHANIKER * FÜR KUNSTSTOFF- UND KAUTSCHUKTECHNIK MECHATRONIKER * INDUSTRIEKAUFMANN * FACHKRAFT FÜR LAGERLOGISTIK * FACHINFORMATIKER FÜR SYSTEMINTEGRATION* TECHNISCHER PRODUKTDESIGNER * WERKZEUGMECHANIKER * * Geschlecht? Egal, Hauptsache du passt zu uns!

bekuplast GmbH · Industriestraße 1 · 49824 Ringe Kontakt: Lena Hindriks · Tel. 05944 9333 -44 · jobs@bekuplast.de

Für Zustellung unserer Zeitungen in Gildehaus suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG 05921 7070

vertrieb@gn-online.de

Anzeigen

4. Oktober 2020

Seite 19

Stellenmarkt NEBENBESCHÄFTIGUNGEN Wir sind ein Unternehmen der Druck- und Werbebranche mit Sitz in Gronau-Epe. Im Bereich Großformat-, Digital- und Siebdruck, sowie der Werbetechnik zählen wir zu den Marktführern des Münsterlandes. Durch eine konsequente, zukunftsorientierte Markt- und Personalpolitik verzeichnen wir gute Wachstumsraten.

Gartenarbeit!

Wer hilft mir in NeuenhausVeldhausen. 0152 05268045

Für die NOHrD-Arena in Nordhorn suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Fitness-Studioleitung (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit

Wir suchen zu sofort:

Schilder- und Leuchtreklamehersteller (m/w/d) Erstellen von Beschriftungen und Folien Bekleben von Schildern, Fahrzeugen sowie Leuchtanlagen

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und gerne in einem jungen Team von über 120 Mitarbeitern arbeiten möchten, senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: bewerbung@druckpunkt.de Druckpunkt GmbH & Co. KG · Amelandsbrückenweg 136 - 140 · 48599 Gronau-Epe

Beetpflege), für ca. 2 Std./Woche, privat gesucht. 05926 392

Pflegerische Betreuung

für 88-jährige Dame in Bad Bentheim gesucht. 05924 2991458

Ihre Aufgaben: • Leitung des Fitnessstudios • Personalführung und Einsatzplanung

Selbstständige Hilfe

für Garten und Anlagen in Bad Bentheim gesucht. 0173 2624444

• Tätigkeit als Trainer/in

Maler & Lackierer (m/w/d) Lackieren unserer Aluminiumbuchstaben, Leucht- und Schildanlagen, weitere Tätigkeiten in der Werbetechnik

Gartenhilfe (Rasen- u.

Wir erwarten: • Erfahrung oder eine Ausbildung im Bereich Sport und Gesundheit • Flexibilität und Belastbarkeit • Teamfähigkeit • Motivations- und Begeisterungsfähigkeit Interesse geweckt? Schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an bewerbung@waterrower.de NOHrD-Arena Sport und Fitness GmbH · Herr Dominik Kuprecht · Walther-Bothe-Straße 5 · 48529 Nordhorn · www.nohrd-arena.de

Hat auch Ihre Firma einen Tag der offenen Tür oder ein anderes Ereignis geplant?

Rufen Sie uns an!

All in www.druckpunkt.de · info@druckpunkt.de

Wir präsentieren Sie unseren Leserinnen und Lesern.

Fachlich und persönlich weiterentwickeln… bei der Arbeit in einer innovativen und dezentralen Jugendhilfeeinrichtung mit den Schwerpunkten Pädagogik, Schule und Therapie sowie in unserem K.I.T.A.-Verbund.

S on n tag rafs Die G

chaft

SZ e i t u

Benth

ch m Wo eim a

enend

e

ng

Weiterhin suchen wir für die kurzfristige Betreuung von 0 bis 3-jährigen Kindern

Bereitschaftsfamilien Ausführliche Informationen finden Sie unter www.eylarduswerk.de und www.kita-grafschaft.de.

Werden Sie Teil unserer multiprofessionellen Teams und bewerben Sie sich. Wir freuen uns auf Sie!

Die Variotech GmbH ist ein expandierendes Unternehmen der Kunststoff verarbeitenden Industrie. Wir produzieren individuelle Werkstückträger für den sicheren Transport von Serienprodukten vielfältigster Art. Unsere Spezialität sind individuell entwickelte Trays für das automatische Handling.

Ab sofort suchen wir für unser Team:

Personalsachbearbeiter/ Kaufmännische Kraft (w/m/d) in Vollzeit Ihr Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen:

-

-

Sie bereiten die Gehaltszahlen und Lohnstunden für die Entgeltabrechnung vor und betreuen in diesem Zusammenhang auch die Zeiterfassung.

Sie sind für die klassischen Personalthemen von A wie Anstellungsvertrag bis Z wie Zeugnis zuständig und sind Ansprechpartner für unsere Mitarbeiter und Führungskräfte.

Sie sind im Kreditorenmanagement tätig (z.B. Pflege OP-Liste) und betreuen das Zahlungswesen.

Sie erarbeiten Personalstatistiken und sind daran interessiert, unsere bestehenden Tools weiterzuentwickeln.

Sie arbeiten aktiv im Bereich der Administration und Büroorganisation mit.

Folgendes sollten Sie mitbringen:

-

Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit einschlägiger Berufserfahrung im Personalbereich Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Hohe Kommunikationsfähigkeit und -stärke Analytisches und konzeptionelles Denkvermögen Hohe Eigenmotivation Sehr gute MS-Office-Kenntnisse, insbesondere Excel Belastbarkeit, auch bei hohem Arbeitsaufkommen

Mehr Informationen zu der Stelle?

Besuchen Sie uns auf: www.variotech.de Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Zeugniskopien inkl. Ihrer Lohn- und Gehaltsvorstellung senden Sie gerne per Mail an bewerbung@variotech.de, Herr Alexandre Holzheimer.

Variotech GmbH Lise-Meitner-Str. 12 48529 Nordhorn

Mehr Informationen? www.variotech.de Tel.: 05921 – 89890

FUSSBODEN

K

Wir suchen zu sofort (m/w/d)

● Bodenleger

● Parkettleger

● Bauhelfer

● Bürokraft

(in Vollzeit)

(Teilzeit, bzw. auf 450-€-Basis)

Gerne auch Berufsanfänger oder Quereinsteiger. Wir bieten eine übertarifliche Bezahlung, Firmenfahrzeug etc.

Werden Sie Teil unseres Teams und bewerben Sie sich jetzt!

Weghorst 30 · 49828 Neuenhaus ·  05941 4688 info@blank-fussboden.de · www.blank-fussboden.de

Zur Verstärkung unseres Büroteams in Nordhorn suchen wir ab sofort eine

Bürofachkraft

(m/w/d) in Teilzeit

Der Aufgabenbereich umfasst folgende Tätigkeiten: • Administrative Aufgaben souverän erledigen • Allg. Schriftverkehr/Bearbeitung täglicher Geschäftsprozesse • Buchhaltung (Lohn- und Gehaltsabrechnungen, Rechnungswesen usw.)

• Unterstützung in der Personalverwaltung Folgende Qualifikationen sollten Sie mitbringen: • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung • Routinierter Umgang mit allen gängigen MS-Office-Programmen • Sehr gute Kommunikationsfähigkeit und teamorientierte Arbeitsweise Falls Sie darüber hinaus auch noch über Englisch- oder Niederländischkenntnisse verfügen, sind Sie genau richtig für unser Unternehmen.

Nutzen Sie Ihre Chance und bewerben sich bei uns!

RPT GmbH | Hüsemanns Esch 16-18 | 48531 Nordhorn Gerne auch per E-Mail: info@rptnoh.de

Pädagogische Fachkräfte (m/w/d) suchen wir für unser neues Kinder-Krisenhaus in Gildehaus, verschiedene pädagogisch-therapeutische Wohn- und Intensivgruppen sowie für unsere Kindertagesstätten.

B

LAN

Verstärken Sie zum nächstmöglichen Termin unser Vertriebsteam als

Vertriebsinnendienst (m/w/d) Unsere Unternehmensgruppe ist ein mittelständisches Familienunternehmen, das seit über 40 Jahren im Bereich des Fliesenhandels tätig ist. Der Schwerpunkt der Firma Balders + Heinze GmbH liegt im Fliesengroßhandel mit Fachgeschäften und Fliesenlegern in Deutschland und den Niederlanden.

STARKE FRAU?

Ihre Aufgabe:  Sie betreuen Ihren festgelegten Kundenkreis in den Niederlanden  Sie unterstützen den Vertriebsaußendienst  Sie bearbeiten den gesamten Prozess der Auftragsabwicklung vom Angebot bis zur Rechnung Ihr Profil:  Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung im kaufmännischen Umfeld  Sie sind sicher in niederländischer Sprache in Wort und Schrift  Sie sind eine eigenverantwortliche, selbständige Arbeitsweise gewohnt  Sie sind kontaktfreudig, arbeiten gerne im Team und haben eine hohe Kundenorientierung Wir bieten Ihnen:  Eine unbefristete Festanstellung in Vollzeit  Zusätzlich zur Vergütung weitere Sonderleistungen  eine verantwortungsvolle Position in einem innovativen, inhabergeführten Unternehmen mit einer flachen Hierarchie und kurzen Entscheidungswegen  Ein interessantes, herausforderndes Aufgabengebiet Sie sind interessiert? Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Senden Sie einfach Ihre Bewerbung schriftlich oder per E-Mail unter Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins an Balders + Heinze GmbH Frank Wegbünder · Otto-Hahn-Straße 29 · 48529 Nordhorn f.wegbuender@balders-heinze.de

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Suddendorf suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH 05921 7070

vertrieb@gn-online.de

Kleinanzeigenmarkt HANDWERKER/DIENSTLEISTUNGEN

www.nordbau-nordhorn.de Achtung! Malen,

streichen, tapezieren und Fußbodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die MwSt. übernehme ich!

0172-7795355

Badezimmer-Renovierung

zum Festpreis!

Firma Schrodt, 0174 4008006

Baumkletterer

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung, EPS. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 0171-5168969

Bürger Montagen...!!

Bad, Küche, Fliesen, Garten, Installationen, Reparaturen, Holzbau, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen.

05923-9955610 oder 015731756921

Entrümpelung

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

Entrümpelungen

und Haushaltsauflösungen, Einlagerungen 3 - 15 m², Anhängerverleih. Dieter & Klaus.

05921 39225 0171 5015877

Erledige Gartenarbeit

wir erledigen ihren kompletten Garten. Bitte alles anbieten mit Entsorgung. 0176-31375202

Erledige Gartenarbeit

wir erledigen ihren kompletten Garten.

Mit Entsorgung.

0176-31375202

Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94

Fliesenleger hat noch Termine 9968690

frei.

0174-

Nachträgliche Dämmung Von Dach oder Wand?

Mit Haneklaus aus Meisterhand!

Jetzt 20 % staatliche FÖRDERUNG für Wärmedämmung über den Steuerausgleich nutzen!!!

Dämmtechnik u. Sanierungen Meitnerstraße 15 • 49835 Wietmarschen-Lohne Telefon 05908 - 26 59 771

ein aturst n N , n e o Flies & Silik Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Gartengestaltung

www.haneklaus-daemmtechnik.de

Pflaster abgesackt?

Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster.

05925-998862, www.brinkers-galabau.de

GARTEN/ LANDWIRTSCHAFT ANGEBOTE Kirschlorbeer

schöne aufrechte Heckensorte, gesund und wüchsig, 50/60 cm, günstig zu verkaufen.

0174 3760855

Motorsäge Stihl 261

UNTERRICHT ANGEBOTE Sehr erfahrener Lehrer

bietet privat kompetente Nachhilfe in Englisch, Klasse 5-13 (Sek. 1/FOS./BBS/Gym. etc.), Raum Nordhorn und Umgebung. 0170 7411534

40er-Schwert, neu, preiswert; Viel Spaß beim Üben, Honda-Stromerzeuger auf auch bei Pop Charts und FreuLicht und Kraft, 6,5 kVA, zu de am Instrument vermittelt verkaufen. 05936 2257 oder staatl. gepr. Lehrer: Tasten, Geige, Gitarre (auch E- und 0160 4824133 Bass-), Trompete, Klarinette, Saxophon u. Schlagzeug. KomSpeisekartoffeln zu verkaufen: Annabelle, Cilena und me ins Haus! 0171 8039155 Belana, 30 kg für 12,00 €. Kleinanzeigen sind groß Fam. Tallen, 05943 204 in der Wirkung und klein im Preis.

Weidehütte, neu

für Pferde, Ziegen, Schafe zu verkaufen, 1500,00 €. 0173 9536270

GARTEN/LANDWIRTSCHAFT (GESUCHE)

Pflasterarbeiten, Zaunbau, Pflasterung & TerrassenRollrasen, Entwässerungssys. gestaltung, kleine und große 2-Seiten-Kipper usw. zu fairen Preisen. Flächen, gründlich und zuver- 5,7 t, auch reparaturbedürftig, www.brinkers-galabau.de, lässig, Jetzt Termin vereinba- günstig zu kaufen gesucht.

0162 6105317 05925-998862 ren. 0152 22334497

REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE Indian Summer im

Sauerland, Winterberg-Altastenberg, moderne 2-Zi.-Fewo m.DU-Bad für 1-4 Pers., ruhig gelegen, ab 34,00-40,00 € bei Beleg. v. 2 Pers. + Endr.

02981 908555, www.ferien wohnungen-zumgrossenbild chen.de

DamenStrickfleecejacke

HerrenStrickfleecejacke

UVP 39,99*

Hybridfleece

UVP 49,99*

19,99

UVP 69,99*

19,99

Fleecejacke

39,99

UVP 44,99*

KinderFußballschuh

UVP 54,99*

29,99

34,99

KinderWanderschuh

DamenOutdoorjacke

Herren-Wanderschuh wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 44,99*

UVP 149,99*

9,99

49,99 HerrenFreizeitschuh

DamenFreizeitschuh

UVP 64,99*

UVP 69,99*

29,99

29,99

Doppeljacke

UVP 249,99*

89,00

Kinder-Fußballschuh Hypervenom ,,Phade III”

29,99

29,

UVP 149,99*

89,99

UVP 54,99*

99

Doppeljacke

UVP 149,99*

Pullover

UVP 54,99*

19,99

DamenOutdoorjacke

UVP 59,99*

HerrenSweatjacke

UVP 299,99*

159,99 LederFußballschuh

UVP 129,99*

59,99

Herren-Wanderschuh Explorer Mid AQX

UVP 129,99*

69,99

Damen-Freizeitschuh Free Gr. 38

UVP 109,99*

29,99

199,99 Fußballschuh

UVP 89,99*

Copa Mundial

UVP 149,99*

69,99

99,99

DamenWanderschuh

UVP 149,99*

99,99

Herren-Freizeitschuh Duramo Lite 2.0

UVP 49,99*

34,99

DamenWanderschuh

UVP 149,99*

99,99 Freizeitschuh Free

UVP 129,99*

59,99

Stirnlampe HL 100

UVP 17,99*

9,99

Wanderstöcke Hiker III

UVP 49,99*

39,99

Wanderrucksack

UVP 49,99*

29,99

30 Jahre

Bei allen allen Angeboten Angeboten handelt handelt es es sich sich um um Restposten, Restposten, Auslaufartikel Auslaufartikel und und Einzelteile, Einzelteile, die die nicht nicht in in allen allen Größen, Größen, Farben Farben und und Formen Formen vorrätig vorrätig sind! sind! Irrtümer Irrtümer und und Druckfehler Druckfehler in in Text Text und und Abbildung Abbildung vorbehalten. vorbehalten. ** Bei