SonntagsZeitung_2020-11-29

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

29. November 2020 | 48. Woche | 30. Jahrgang

GOLDANKAUF

Juwelier Ince

BLACK Week

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

und Verlobungsringe aus der Hauskollektion.

Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen!

Sofo rt

www.anzeigen-grafschaft.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 707-600

ge

Ba r

25% auf alle Antrags-

ld!

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675

* nur auf 333er / 585er / 750er Gold

Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

„Nordhorn ist gut aufgestellt“

Einbrecher stehlen Starkstromkabel Diebe haben zwischen Freitag, 20. November, und Montag, 23. November, mehrere Meter Starkstromkabel von einer Baustelle am Rispenweg in Bad Bentheim entwendet. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 800 Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Bad Bentheim unter Telefon 05922 9800 zu melden.

BAD BENTHEIM

Fahrräder und E-Bikes gestohlen BENTHEIM Einbrecher drangen zwischen Samstag und Montag in ein Fahrradgeschäft an der Zeppelinstraße in Bad Bentheim ein. Sie beschädigten eine Tür. Die Diebe entwendeten zehn Fahrräder sowie 20 E-Bikes samt Akkus. Es entstand ein Schaden von 90.000 Euro.

Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei unter Telefon 05922 9800 zu melden.

BAD

Besinnliche Auszeit in St. Augustinus Unter dem Motto „Zuhören, Entspannen, Nachdenken“ sind Interessierte an jedem Adventssamstag um 12 Uhr in die St.-Augustinus-Kirche eingeladen.

Kurze Meditationen mit Texten und Musik sollen im Advent einen Gegenpol zur hektischen Betriebsamkeit in der konsumorientierten Vorweihnachtszeit bieten, heißt es aus dem Pfarrbüro.

NORDHORN

VVV bestätigt Dr. Nils Kramer als Vorsitzenden. Für ihn wird der Einkauf in der Innenstadt zu einem Erlebnis. „Eine lebendige Stadt braucht eine lebendige Innenstadt“, betonte der wiedergewählte VVV-Vorsitzende Dr. Nils Kramer auf der ersten digitalen Mitgliederversammlung des VVV Nordhorn. „Wir können den Kunden ein echtes Erlebnis rund um den Einkaufsbesuch bieten, diese Stärke gilt es zu entwickeln.“ Angesichts des Pandemiegeschehens hatte der Nordhorner Stadt- und Citymarketingverein seine Mitgliederversammlung digital abgehalten. „Die erfolgreiche Weiterentwicklung der Innenstadt ist das große Thema der Stadtentwicklung der nächsten Jahre“, sagte der Vorsitzende. „Nordhorn ist gut aufgestellt und hat großes Potenzial. Wir müssen die aktuellen Entwicklungen aber ernst nehmen und aktiv die Zukunft gestalten.“ Nordhorn habe auch im Vergleich zu anderen Städten eine attraktive und funktionierende Innenstadt. Aber gerade die Coronakrise verschärfe die Situation der Einzelhändler sehr schnell, gab Kramer zu bedenken. „Zum einen führen die aktuellen Beschrän-

Bei den Vorstandswahlen des VVV Nordhorn wurden gewählt: Vorsitzender Dr. Nils Kramer, Stellvertretender Vorsitzender Thomas Reichert, Schatzmeister Thorsten Müller, Sprecherin Beirat Innenstadt Heike Matenaar, Sprecher Beirat Gastronomie und Tourismus Uwe Schadow, Sprecher Beirat Wirtschaft, Handel und Handwerk Thomas Witte, Sprecher Beirat Sport/Soziales/Kultur Wolfgang Stöber, Kraft Amtes Mitglied im Vorstand Bürgermeister Thomas Berling, CDU Fraktion Ewald Mülstegen, SPD Fraktion Harry Brooksnieders und IPG Fraktion Jutta Bonge.

NORDHORN

Ford C-Max 1.6 EcoBoost Champions Edition Alu PDC

Van/Minibus, EZ 06/2012, 115.369 km, Benzin, 110 kW (150 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 6,4 l/ 100 km – CO2-Emissionen komb.: ca. 149 g/km 7.900.– € MwSt. nicht ausweisbar

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.menzelautomobile.de

B

Der Vorstand

LAN

FUSSBODEN

K

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 · www.blank-fussboden.de

Als Publikumsmagnet erweist sich immer wieder der Weihnachtsmarkt.

kungen dazu, dass sehr viel weniger Menschen die Innenstadt besuchen, zum anderen lernen sehr viel mehr Menschen in diesen Zeiten die Nutzung des Onlinehandels.

Es ist illusorisch, den Prozess der Digitalisierung und des Onlinehandels stoppen zu wollen. Jeder muss nur sein eigenes Verhalten hinterfragen. Die meisten werden feststellen, dass sie Teil dieser Entwicklung sind. Deshalb gilt es, die Prozesse aktiv zu gestalten und zu nutzen. Die Kernfrage der Zukunft ist doch, warum soll ich noch in die Innenstadt einkaufen gehen?“, stellt Dr. Nils Kramer

die entscheidende Frage selbst und beantwortet sie auch „Weil mir dort weit mehr geboten wird, als nur den Kauf der Ware. Einkaufen wird zu einem tollen Erlebnis in Nordhorn.“ ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Digitalisierung fordert neue Ideen

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Dabei betonte der VVV-Vorsitzende, dass verschiedene Handlungsebenen und Akteure für dieses Erlebnis eine wichtige Rolle spielten. Mit Veranstaltungen und Aktionen,

• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstermöbel Seit 1929

WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

Foto: VVV

Beratung und Service, aber auch mit hoher Aufenthaltsqualität könne Nordhorn punkten. Dies sollte seiner Ansicht nach unbedingt weiterentwickelt werden.

Natürlich habe der VVV quasi als „Marketingagentur der Stadt“ dabei eine zentrale Rolle, um auf die Attraktivität der Innenstadt hinzuweisen, Veranstaltungsformate zu organisieren und Sprachrohr der Kaufmannschaft zu sein. Gerade für das Thema „Kauft Lokal“ sieht der Vorsitzende aufgrund der Qualität der Innenstadt viel Potenzial. „Mit seinen verschiedenen Formaten kann der VVV das Shopping in

Nordhorn für die Kunden zu einem tollen Erlebnis machen.

Für ein echtes Erlebnisshopping braucht es aber weit mehr, als nur tolle Aktionen. Schon aus ureigenem Interesse sind natürlich die Kaufleute und Einzelhändler die zentralen Akteure ihrer eigenen Zukunft.

Das eigene Angebot und den eigenen Kundenservice stetig weiter zu entwickeln, ist für sie Alltagsroutine, aber die Digitalisierung erfordert hier ganz neue Ideen, Formate und Medienkompetenz. Nicht alle Ideen werden erfolgreich sein, aber klar ist, dass auch der stationäre Einzelhandel mit seiner Beratungs- und Servicekompe-

tenz eine Zukunft hat. Corona ist hier ein echter Innovationsbeschleuniger, der Handlungsdruck steigt. Eine echte Stärke des stationären Einzelhandels gegenüber allen digitalen Formaten sind die persönliche Beratung und der Service, hier liegt großes Potenzial.

Gerade in Nordhorn bietet aber auch der Städtebau eine echte Zukunftsperspektive für die Innenstadt. Es ist ein echter Glücksfall, dass mit dem ZOB-Gelände ein so innenstadtnahes Gelände für die Stadtentwicklung zur Verfügung steht. Hier können wir städtebaulich einen Akzent hin zum Erlebnisshopping schaffen und eine neue Aufenthaltsqualität schaffen“, zeigt sich Kramer überzeugt.

Durch die Lage der Innenstadt auf der Vechteinsel und die erfolgreiche Vermarktung Nordhorns als „Wasserstadt“ ist für Dr. Nils Kramer das Thema „Wasser“ bei der Gestaltung der ZOB-Fläche gesetzt. 17.000 Gäste beförderte der VVV mit seinen Booten 2019. „Wasser zieht Menschen an. Aktivitäten auf dem Wasser noch mehr. Wenn wir den notwendigen Wandel hin zum Erlebnisshopping aktiv gestalten wollen, müssen wir dieses Thema richtig ausspielen. Hier ergibt sich Potenzial zur nachhaltigen Stärkung der Innenstadt, hier sollte nicht halbherzig gehandelt werden“, appelliert er mit Blick auf die Gestaltung der ZOB-Fläche.

Nordhorner Nikolausknobeln fällt aus Ordnungsamt erteilt keine Genehmigung für beliebte Veranstaltung Das Nordhorner Nikolausknobeln findet in diesem Jahr nicht statt.

Grund sind die Regeln und Verordnungen zum Schutz vor dem Corona. Das NordNORDHORN

horner Nikolausknobeln hat eine mehr als 130-jährige Tradition. Das städtische Ordnungsamt erteilt aufgrund der Corona-Lage keine Genehmigung für die Knobel-

Wir wünschen eine schöne Adventszeit und für den anstehenden Jahreswechsel alles Gute

Bleibt Gesund !

stände, um die sich normalerweise Erwachsene und Kinder in Scharen versammeln. Die Einhaltung von Abstandsund Hygieneregeln wäre nicht möglich.

Borsigstraße 2 49835 Wietmarschen / Lohne Tel: 05908 93 73 0

Zweigstelle Wietmarschen Schulstraße 4 49835 Wietmarschen Tel: 05925 90 500

Die Grafschafter Geldanlage für Zukunftsplaner: VermögenPlus Fondsvermögenverwaltung. Neu. Innovativ. Bequem.

Morgen men . kann komg frei. e en den W Wir mach

hen S p re c h re m it I Sie m ra t e r ! e b n e Ku n d

Grafschafter Volksbank eG

Lokales

Seite 2

SCHLUSSVERKAUF

40% Rabatt

Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Hanne´s Laden-Team

auf Geschenkartikel, BĂźro- und Schreibwaren Solange der Vorrat reicht

Emlichheim Bahnhofstr. 19 î š 05943 4055

(ausgenommen sind BĂźcher und Zeitschriften)

Wegen Geschäftsaufgabe

30% auf alles Bßcher, Schreib- und Spielwaren Johanne Bonikowski-Elfers Gildehaus ¡ Neuer Weg 4 48455 Bad Bentheim Telefon 05924 346

Ihr Zentrum fßr Mobilität und Pflege

Bleiben Sie Mobil Wenn es um Mobilität und Pflege geht – Ihr Versorgungsteam fßr die Grafschaft Vom ersten Gespräch an begleitet Sie unser geschultes Fachpersonal.

Wiebke Wiegerink Leitung der Hilfsmittelversorgung Neuenhaus

Wir kßmmern uns um die Abwicklung, helfen bei der Kostenbeantragung und suchen individuelle LÜsungen fßr mehr Lebensqualität in Ihrem Alltag.

29. November 2020

Gegen die Zentralisierung Vertreter aus Politik und Wirtschaft sprachen sich gegen eine Verringerung der Insolvenzgerichte aus.

Auch der Standort Nordhorn wäre von der geplanten MaĂ&#x;nahme des Bundes betroffen. „Insolvenzverfahren sollen nicht nur die Gläubiger befriedigen, sondern mĂśglichst auch die betroffenen Unternehmen retten – weshalb es wichtig ist, dass vor Ort entsprechende Strukturen zur Abwicklung der Verfahren bestehen und die Verantwortlichen die regionalen Gegebenheiten kennen.“ Die Wirtschaftsvereinigung (WV) der Grafschaft Bentheim vertritt diesen Standpunkt mit aller Deutlichkeit und zeigt sich alarmiert angesichts der Pläne des Bundes, die Insolvenzgerichte an den Landgerichtsstandorten zentralisieren zu wollen. Auch das Amtsgericht Nordhorn wäre von dem Vorhaben betroffen. Aus diesem Grund lud die Vereinigung nun Landtags- und Bundestagspolitiker aus dem Raum Grafschaft/Emsland zu einem Online-Austausch ein, um die Angelegenheit näher zu beleuchten.

Gleich zu Beginn des Gesprächs warnte WV-Geschäftsfßhrerin Jutta Lßbbert vor einer massiven Schwächung des hiesigen Amtsgerichts und damit auch des Wirtschaftsstandorts GrafNORDHORN

Die Bundestagsabgeordneten Albert Stegemann (CDU) und Jens Beeck (FDP) sowie Niedersachsens Finanzminister Reinhold Hilbers im Gespräch mit dem Vorstand und der Geschäftsfßhrerin der Wirtschaftsvereinigung Grafschaft Bentheim (Klaas Johannink, Jochen Anderweit, Dr. JÜrg Grundmann und Jutta Lßbbert) ßber geplante Zentralisierung der Insolvenzgerichte.

Foto: Screenshot der Videokonferenz

schaft Bentheim, sollte die Insolvenzgerichtsbarkeit tatsächlich in OsnabrĂźck gebĂźndelt werden. Wenn Betriebe in eine Schieflage geraten, sei deren Sanierung – auch fĂźr die regionale Wirtschaft insgesamt – von zentraler Bedeutung. „DafĂźr braucht es Sachverständige, die lokal vernetzt sind“, unterstreicht LĂźbbert mit Blick auf das Amtsgericht Nordhorn, welches bisher stets mit hoher Geschwindigkeit fĂźr die Unternehmen tätig gewesen sei.

Dies gelte es zu erhalten.

Der Grafschafter Bundestagsabgeordnete Albert Stegemann (CDU) pflichtet LĂźbbert bei und meint angesichts der geplanten Zusammenlegung: „Ich teile die Einschätzung, dass das ein groĂ&#x;er Fehler ist.“ In den Ăśrtlichen Amtsgerichten kĂśnne viel zielfĂźhrender gearbeitet werden, da man die wirtschaftli-

chen Verhältnisse vor Ort kenne. Er plädiert somit dafĂźr, die sogenannte LänderĂśffnungsklausel zu erhalten, wonach die Bundesländer ihre Justiz selbst organisieren kĂśnnen. Als Politiker des ländlichen Raums sei Stegemann bereits auf die Rechtspolitiker seiner Partei zugegangen – und er sei guter Hoffnung, dass etwas erreicht werden kĂśnne. Dies hänge je auch am Koalitionspartner. âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?

â?’

â—?

â?’

â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

„Wirtschaftsstandort wird geschwächt“

â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

Jens Beeck aus Lingen, der fßr die FDP im Bundestag sitzt, gibt sich weniger optimistisch. Erst vor einigen Jahren seien entsprechende Pläne der Regierung nur auf Druck des Bundesrats verhin-

dert worden. Aus juristischer Sicht bestĂźnden Argumente fĂźr eine Zusammenlegung der Insolvenzgerichte, seine Fraktion sei jedoch fĂźr den Erhalt der Ă–ffnungsklausel: „Es braucht die regionale Nähe“, ist der Rechtsanwalt Ăźberzeugt – auch vor dem Hintergrund des zu erwartenden Anstiegs an Insolvenzen.

Anwaltsvereine befĂźrworteten eine dezentrale Organisation.

Laut Beeck zähle Niedersachsen zu den Ländern, die am meisten von dieser MÜglichkeit Gebrauch machten.

Landtagsabgeordneter Reinhold Hilbers (CDU) sieht durch den Abzug der Insolvenzgerichte nicht zuletzt die Gefahr einer Schwächung der Mittelzentren. Die Niedersächsische Landesregierung und die GroĂ&#x;e Koalition in Hannover jedenfalls habe sich eindeutig gegen die Zentralisierung positioniert. Eine

entsprechende Argumentation sei in die Gremien des Bundesrates eingebracht worden. Es gebe auch Unterstßtzung aus anderen Bundesländern dazu. Am Ende mßsse jetzt der Bundesgesetzgeber entscheiden.

Nach dem geplanten Gesetz wßrde sich die Anzahl der Insolvenzgerichte in Niedersachsen von 33 auf elf verringern. Fßr die Grafschaft wäre das Amtsgericht am Landgerichtsstandort Osnabrßck zuständig. Eigentlich sollten die Regelungen zum 1.

Januar 2021 in Kraft treten.

Die am Gespräch beteiligten Politiker rechneten nicht damit, dass Ăźber dieses „Riesengesetz“ in diesem Jahr entschieden werde. Jutta LĂźbbert kĂźndigte an, die Wirtschaftsvereinigung werde sich direkt an die Verantwortlichen in den regierungstragenden Fraktionen in Berlin wenden .

Wir freuen uns auf Sie.

Im Einsatz fßr Niedersachsens Tourismus Kreisrat Dr. Michael Kiehl wurde zum Vorsitzenden der Tourismus-Marketing GmbH gewählt Erster Kreisrat Dr. Michael Kiehl, Vorstandsvorsitzender der Grafschaft Bentheim Tourismus, wurde in einer Sitzung zum Vorsitzenden der Tourismusversammlung der TourismusMarketing Niedersachsen GmbH (TMN) gewählt. Er lÜst somit Tjark Bartels ab, der sein Amt niedergelegt hat.

Als Stellvertreter der Tourismusversammlung treten Carola Schmidt, Geschäftsfßhrerin des Harzer Tourismusverbandes, Ulrich von dem Bruch, Geschäftsfßhrer der Lßneburger Heide GmbH, Petra Rosenbach, Geschäftsfßhrerin der TourismusgesellHANNOVER/NORDHORN

tedt Karsten Kohls Reha tech nike r

Unsere Fachgeschäfte

Ochtrup

Gronau

TĂśpferstraĂ&#x;e 2 48607 Ochtrup

MĂśllenweg 9 48599 Gronau

www.mobil-ml.de

Info-Hotline

02553 72 79 799

OLYMPIA

schaft OsnabrĂźcker Land mbH und Sonja JanĂ&#x;en, GeschäftsfĂźhrerin Tourismusverband Niedersachsen, auf.

Der Aufsichtsratsvorsitzende der TMN, Staatssekretär Dr. Lindner, zeigte sich erfreut ßber das Ergebnis: „Mit der Wahl von Dr. Kiehl haben wir viel Kompetenz fßr die Tourismusversammlung als Beratungsgremium der TMN gewonnen. Dr. Kiehl kann bei touristischen Fragestellungen auf seine kommunalpolitische Erfahrung als Erster Kreisrat des Landkreises Grafschaft Bentheim und seine Expertise im operativen Tourismusgeschäft als Vorstandsvorsitzen-

Dr. Michael Kiehl.

Foto: privat

der der Grafschaft Bentheim Tourismus einbringen“, lobte Dr. Lindner. „Es ist mir ein groĂ&#x;es Anliegen, mich fĂźr die touristische Entwicklung und das Tourismusmarketing Nieder-

Feuchte Keller?

Nasse Wände?

Mobil 0173 2679291 ¡ Tel. 05908 8348

GRIECHISCHES RESTAURANT Wegen der aktuellen Lage sind wir von

Daniel Niemeyer erhält Ehrennadel in Bronze

www.robert-menger.de

Bundesverband der Bestatter zeichnet Nordhorner fĂźr ehrenamtliches Engagement aus

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Freitag bis Sonntag von 16.30 bis 20.30 Uhr telefonisch fĂźr Sie erreichbar.

Bitte telefonische Bestellung zum Abholen.

Nordhorn 05921 4906 Uelsen 05942 9888964 alle Speisen auf der Karte

Neuenhauser StraĂ&#x;e 72 ¡ 48529 Nordhorn

GELIEFERT AUS DER GRAFSCHAFT

Der Bundesverband Deutscher Bestatter zeichnete Bestattermeister Daniel Niemeyer fĂźr seine Verdienste um das deutsche Bestattungsgewerbe, die Bestattungskultur und sein ehrenamtliches Engagement mit der Ehrennadel in Bronze aus.

Niemeyer ist neben seiner täglichen Arbeit im Bestattungshaus in verschiedenen NORDHORN

Gremien des Bundesverbandes und der Handwerkskammern fĂźr das Bestatterhandwerk aktiv. DarĂźber hinaus gibt er seit Jahren als Dozent im Bundesausbildungszentrum der Bestatter seine Fachexpertise an Nachwuchskräfte weiter. In den vergangenen Monaten war er maĂ&#x;geblich am Aufbau des Online-Unterrichtes beteiligt.

„Wir sind stolz darauf, mit Daniel Niemeyer einen engagierten jungen Menschen mit hoher fachlicher Kompetenz in unseren Reihen zu wissen“, fĂźhrte Generalsekretär Stephan Neuser in seiner Laudatio aus. Aktuell ist Niemeyer von den Aktionären der Deutschen Bestattungsvorsorge Treuhand AG in den Aufsichtsrat gewählt worden. Daniel Niemeyer Foto: privat

20 neue „Goldene Meisterbriefe“ Grafschafter Handwerker erhalten die Auszeichnung in diesem Jahr nur auf dem Postweg

ab â‚Ź

*

2,S2tĂź9 ck /

› Filterkapazität > 95 % › 5 - lagig mit Nasenclip › Mindestabnahme 40 Stk.

JETZT BESTELLEN: TEL: 05924 / 78 36 73 0 FAX: 05924 / 78 36 73 3 info@orthobasics.net

40 Stk. 100 Stk. ab 500 Stk. *ab 1000 Stk.

2,79/Stk. 2,59/Stk. nur â‚Ź 2,49/Stk. nur â‚Ź 2,29/Stk.

ab

nur â‚Ź

ab

nur â‚Ź

Dachdeckermeister

sachsens mit seinen Regionen Dachrinnen-Reinigung und seiner Vielfalt einzuset- Professionell & Preiswert! zen. Viele unserer touristischen Betriebe befinden sich Jetzt Termin vereinbaren! in einer existenzbedrohenden î š 05924 8586 Situation. Genau aus diesem Grund mĂźssen wir gemeinsam nach LĂśsungen suchen und unsere Kräfte bestmĂśglich bĂźndeln“, sagte Dr. Kiehl anlässlich seiner Ernennung.

Schwerpunkthemen in der Sitzung waren die CoronaPandemie und ihre Folgen fßr Wir lÜsen Ihr Problem ! die Tourismusbranche in NieSeit 1992 dersachsen. Fßr die kommenKeller-Abdichtungen den Termine in 2021 sollen Themen wie Digitalisierung und Qualität im Tourismus im Fokus stehen.

Franz-Josef-Str. 37 ¡ 49835 Wietmarschen

Preise inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten ZertiďŹ ziert nach EN 149:2001 + A1:2009 CE ZertiďŹ zierungsstelle: 2834

Statt einer Feierstunde haben 145 Meister aus dem Kammerbezirk OsnabrĂźck – Emsland – Grafschaft Bentheim, die vor 50 Jahren ihre MeisterprĂźfung absolviert haben, ihren „Goldenen Meisterbrief“ auf dem Postweg erhalten. „1970 wurde ihr persĂśnlicher Grundstein fĂźr die Karriere im Handwerk gelegt.

Die damaligen Jungmeister absolvierten ihre PrĂźfung vor der Handwerkskammer OsnabrĂźck – Emsland – Grafschaft Bentheim. 50 Jahre später feiern sie ihren ,Goldenen Meister‘“, heiĂ&#x;t es aus der OSNABRĂœCK/GRAFSCHAFT

Kammer. „Bislang war die Verleihung der ,Goldenen Meisterbriefe‘ immer ein HĂśhepunkt im Veranstaltungskalender der Handwerkskammer. Coronabedingt kann die persĂśnliche Verleihung durch den Präsidenten der Handwerkskammer nicht in diesem Jahr jedoch nicht stattfinden. Daher hat die Kammer die ,Goldene Meisterbriefe‘ verschickt, verbunden mit den besten WĂźnschen und groĂ&#x;em Dank fĂźr die Lebensleistung der altgedienten Handwerkselite“, erklärt ein Sprecher der Handwerkskammer.

Die Goldenen Meister aus der Grafschaft Bentheim: Beton- und Stahlbetonbauermeister: Wilhelm Eggengoor (Gildehaus), Gerd Keen (Osterwald), Heinrich Johann Meier (Emlichheim) und Manfred Nixdorf (Gildehaus).

Elektroinstallateurmeistermeister: Heinz Hesse, Elektroinstallateur Georg Krebs (beide Nordhorn) und Bernhard Stegemerten (Gildehaus). Friseurmeister: Heinrich Friese (Emlichheim). Gas- und Wasserinstallateurmeister: Erich RĂśkker (Neuenhaus) und Werner Wermes (Nord-

horn). Konditormeister: Jan Sundag (SchĂźttorf). Kraftfahrzeugmechanikermeister: Helmut Hasken (Lohne), Albert Terwey (SchĂźttorf) und Heinrich Wintels (Gildehaus). Landmaschinenmechanikermeister: Heinrich Vrielink (Nordhorn).

Maschinenbauermeister: Hermann OldebĂśrshuis (Bad Bentheim). Schlossermeister: Karl Bergfeld und Heinz Schrader (beide Bad Bentheim). Tischlermeister: Alfred Albers (Neuenhaus).

Zentralheizungs- und LĂźftungsbauermeister: Peter Tolhuysen (Nordhorn).

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte.

05921 8001 - 0 Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 707-600 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-300 redaktion@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 66 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

29. November 2020

IHR ANSPRUCH IST UNSERE

Neuenhauser Straße 87 48527 Nordhorn Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

HERAUSFORDERUNG

  

Seite 3

Parkett schleifen vom Fachmann JE D EN Designbeläge als Bioboden (Made in Germany) SO N N TAG fertig verlegt SC H A U TAG * 14 – 17 Uhr Malerarbeiten vom Malermeister

www.holzquadrat.de

* ohne Beratung und Verkauf

„Mehr als ein Gratis-Kaffee“ Lebenshilfe Nordhorn beteiligt sich an „Aktionstag für Freiwillige“.

Menschen, die sich im Freiwilligen Sozialen Jahr (FSJ), im Freiwilligen Ökologischen Jahr (FÖJ) oder im Bundesfreiwilligendienst (BFD) engagieren, bekommen in der Regel ein gesetzlich geregeltes Taschengeld, ein Zeugnis und – als zusätzliche Anerkennung für ihren gesellschaftlichen Einsatz – einen Freiwilligenausweis.

Mit diesem Ausweis erhalten sie kleine Vergünstigungen oder Rabatte, wie zum Beispiel reduzierten Eintritt ins Kino, einen vergünstigten Kaffee oder ermäßigten Eintritt bei Veranstaltungen. Allerdings leitet der Ausweis keinen Anspruch auf Vergünstigungen ab. Jedes Unternehmen, jede Einrichtung und jeder Veranstalter entscheidet selbst, ob und in welcher Form Vergünstigungen für Freiwillige angeboten werden.

Die Initiative „Für Freiwillige“ hat mit Mitteln des Bundesfamilienministeriums eine Online-Plattform erstellt, auf der Freiwilligendienstleistende eine Übersicht über die Angebote finden können. Außerdem können Betriebe, Einrichtungen und Veranstalter, die selber eine Ermäßigung für Freiwillige anbieten wollen, sich auf der Seite eintragen. Nach der RegistrieNORDHORN

Eine Karte zeigt, wo und welche Vergünstigungen für Freiwillige angeboten werden.

rung erscheinen sie dann als „Unterstützer-Ort“ mit der Art der Ermäßigung auf der Übersichtskarte und können von den Freiwilligen gefunden werden – in Nordhorn sind bisher der Tierpark und das UCI-Kino der Karte gelistet. Um mehr Unterstützer zu gewinnen, hat Bundesfamilienministerin Franziska Giffey in Kooperation mit „Für Freiwillige“ den 5. November als „Aktionstag für Freiwillige“

Foto: privat

ausgerufen. An diesem Tag der Übersichtskarte der Onsind Freiwillige ausge- line-Plattform mit einer Raschwärmt, um vor Ort Kon- batt-Aktion oder anderen Angeboten eintragen lassen möchten.

Auch die Freiwilligen der „Ergebnisse waren Lebenshilfe Nordhorn waren eher enttäuschend“ an dem Tag unterwegs. „In einigen Fällen hatten wir in der Grafschaft Erfolg. Unterm takt zu Firmen, Geschäften Strich waren die Ergebnisse und Einrichtungen aufzuneh- jedoch eher enttäuschend“, men und zu fragen, ob sie war die Rückmeldung der sich als Unterstützer-Orte auf Freiwilligen laut Christian

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Pikkemaat, pädagogische Fachkraft bei der Lebenshilfe. „Die Bemühungen der Freiwilligen, Vergünstigungen für junge Menschen in unserer Region im Rahmen der bundesweiten Aktion anzufragen, treffen sicher in dieser Zeit nicht unbedingt auf offene Ohren. Dennoch bin ich mir sicher, dass diese Aktion bei näherer Betrachtung den ,Win-win-Aspekt‘ für viele Geschäfte und Gastronomien verdeutlicht, Engagement zu unterstützen und Kunden durch Rabatte oder besondere Angebote neu anzusprechen“, erklärt Bereichsleiterin Heike Stegink und ruft Dienstleister, Betriebe und Veranstalter auf, sich zu beteiligen und die Arbeit junger Erwachsene, die sich im Freiwilligendienst engagieren, mit einer kleinen Anerkennung zu honorieren. „Es geht ja auch nicht nur darum, jungen Erwachsenen mal einen Kaffee auszugeben, sondern flächendeckend ein Signal der Anerkennung, Wertschätzung und des Dankes für die herausragenden Leistungen der Freiwilligen zu senden“, sind sich Pikkemaat und seine Kollegin Jasmin Zwafing, die den Tag für die Lebenshilfe in der Grafschaft online organisiert haben, einig.

Interessierte Unternehmen erhalten weitere Informationen bei der Lebenshilfe Nordhorn unter Telefon 05921 8061530 oder auf www.fuerfreiwillige.de.

Reformierte trauern um Agustinus Purba Indonesischer Geistlicher hatte Corona Die reformierte Kirche trauert um Agustinus Purba. Der Moderator (Vorsitzende) der reformierten Karo-Batak-Kirche in Indonesien starb im Alter von 54 Jahren an einer Covid-19-Erkrankung. Die Karo-BatakKirche und die reformierte Kirche pflegen seit vielen Jahrzehnten freundschaftliche Beziehungen.

Kirchenpräsident Martin Heimbucher, Ökumenepastor Thomas Fender und die Präses des Synodalverbands Grafschaft Bentheim, Heidrun Oltmanns, bezeichneten Purba in einem Trauerschreiben nach Indonesien als einen Förderer der Freundschaft beider Kirchen. Besonders zwischen dem Synodalverband und der „Klasis DaiGRAFSCHAFT

ri“ in Indonesien besteht eine enge Beziehung. 2019 war Purba zu Besuch in der Grafschaft. „Ohne Zweifel hat Agustinus Purba die Freundschaft zwischen unseren beiden Kirchen nicht nur begrüßt, sondern auch nach Kräften gefördert und vertieft“, sagt Ökumenpastor Thomas Fender. Purba war zuletzt 2019 in der Grafschaft.

Johannes de Vries, Pastor der Kirchengemeinde Schüttorf, erinnert sich an einen zugewandten, einfühlsamen und liebevollen Gastgeber.

Das Kondolenzschreiben endet mit den Worten: „Gute Reise, Pastor Agustinus Purba. Danke für alles. Mögest du ruhig an seiner Seite sein und den schönsten Platz im Himmel haben.“

Wer hat das schönste Freund zahlt Geldstrafe Weihnachtsschaufenster?

Pluspunkt Schüttorf startet Aktion 25-Jähriger entgeht knapp der Haftstrafe

Ein mit Haftbefehl gesuchter 25-Jähriger ist Dienstagnachmittag nur mithilfe eines Bekannten einer nur ganz knappe einer Haftstrafe entgangen. Ein Freund bezahlte seine Geldstrafe in Höhe von 1500 Euro.

Der 25-jährige Guineer war Fahrgast in einem international verkehrenden Reisezug Waldeigentümern soll die Nachhaltigkeitsprämie über Liquiditätsengpässe infolge der Pandemie aus den Niederlanden. Im hinweghelfen.

Foto: Westdörp Rahmen der grenzpolizeilichen Überwachung der Binnengrenze zu den Niederlanden wurde er gegen 17.25 Uhr im Bahnhof Bad Bentheim von Beamten der Bundespolizei kontrolliert.

Nachhaltigkeitsprämie aus Corona-Konjunkturprogramm Bei der Überprüfung der Personalien im polizeilichen GRAFSCHAFT In Kürze können den Programmen „Program- Nachhaltigkeitskriterien inWaldbesitzer die Waldprämi- me for the Endorsement of vestieren wir in die Zukunft en aus dem Corona-Kon- Forest Certification Schemes“ unserer Wälder. Denn unser junkturprogramm beantra- (PEFC) oder „Forest Steward- Wald ist unersetzlich für den gen. Dazu erklärt der CDU- ship Council“ (FSC). Die Klimaschutz. Ich möchte alle Bundestagsabgeordnete Al- Nachhaltigkeitsprämie be- Waldeigentümer im Emsland bert Stegemann: „Nachdem trägt 100 Euro pro Hektar und der Grafschaft ermutiSvenja Schulze und das Bun- und richtet sich an private gen, die zur Verfügung gedesumweltministerium die und kommunale Waldbesit- stellten Mittel umgehend zu Auszahlung viel zu lange blo- zer, die mindestens einen beantragen“, führt Stegemann ckiert hatten, haben wir als Hektar Waldfläche besitzen. weiter aus.

CDU / CSU-Bundestagsfrakti- „In den Gesprächen hatten Die Nachhaltigkeitsprämie on gemeinsam mit Bundes- sich CDU und CSU für eine ist Teil des Corona-Konjunklandwirtschaftsministerin Ju- niedrigere Grenze eingesetzt, turpakets „Wald und Holz“ in lia Klöckner durchgesetzt, dies war am Ende jedoch Höhe von 700 Millionen Eudass die Waldprämien nun nicht praxistauglich umsetz- ro. Die restlichen 200 Millioendlich freigegeben werden bar“, erläutert Stegemann. nen Euro sind vorgesehen für und dem Waldumbau und Der landwirtschaftspoliti- Investitionen in die Forstden Aufforstungsmaßnah- sche Sprecher der Unions- und Holzwirtschaft und um men zugutekommen.“ fraktion weist darauf hin, das Bauen mit Holz zu förAuf www.bundeswaldprae- dass die Wälder in der Region dern. Anfang November wurmie.de können Waldeigentü- schon seit drei Jahren unter de aus diesen Mitteln ein Promer Finanzhilfen aus dem Dauerstress leiden würden. gramm in Höhe von 50 Mil500 Millionen Euro starken Stürme, Dürre und ein massi- lionen Euro gestartet, mit Konjunkturprogramm bean- ver Borkenkäfer-Befall hätten dem Investitionen in ITtragen. Die Anträge können Wald und Waldbesitzern glei- Hard- und Software, Maschibis zum 30. Oktober 2021 ge- chermaßen bedrohlich zuge- nen, Geräte, Anlagen und stellt werden. Voraussetzung setzt. „Mit der Nachhaltig- Bauten, die in der nachhaltifür den Erhalt der Prämie ist keitsprämie Wald schaffen gen Forstwirtschaft und der eine Nachhaltigkeits-Zertifi- wir hier jetzt neue Perspekti- Holzbearbeitung zum Einsatz zierung der Waldfläche nach ven. Verknüpft mit klaren kommen, gefördert werden.

BAD BENTHEIM

Finanzspritze für den Wald

Moderator Agustinus Purba (links) neben dem Plakat, das Johannes de Vries und Tanja Remberg aus Nordhorn bei ihrem Besuch 2017 in Indonesien überreichten.

Foto: Ilka Benjak

Fahndungssystem stellten die Bundespolizisten schnell fest, dass der 25-Jährige von der Justiz mit einem Haftbefehl gesucht wurde. Er war wegen gewerbsmäßigen Handels mit Betäubungsmitteln verurteilt worden.

Er musste noch eine Geldstrafe von 1500 Euro bezahlen oder andernfalls eine Freiheitsstrafe von 150 Tagen verbüßen. Da er die Strafe nicht selbst bezahlen konnte, sprang ein guter Bekannter in Berlin helfend für den 25-Jährigen ein. Er beglich den Betrag bei der dortigen Polizei und ersparte seinem Freund so den ansonsten drohenden Gefängnisaufenthalt.

„Wer hat das schönste Weihnachtsschaufenster?“ Diese Frage hat der Schüttorfer Stadtmarketingverein „Pluspunkt“ seinen Mitgliedsunternehmen gestellt, und 21 Schüttorfer Einzelhändler und Dienstleister gefunden, die sich an der Aktion beteiligen. „Alle teilnehmenden Unternehmen haben sich auf die Fahne geschrieben, dieses Jahr mindestens ein Schaufenster ganz besonders schön oder originell zu dekorieren“, erläutert Jörg Hanselle aus dem „Pluspunkt“-Vorstand. „Welches gewinnt, entscheiden diejenigen, die durch Schüttorfs Innenstadt schlendern und sich in den Schaufenstern Ideen für WeihSCHÜTTORF

nachtsgeschenke holen“, fügt Hanselle hinzu. In jedem Aktions-Schaufenster ist ein Buchstabe zu finden. Alle Buchstaben ergeben ein Lösungswort, das auf eine Teilnahmekarte eingetragen werden soll. „Dann ein Kreuz machen bei den drei Unternehmen, deren Schaufenster am meisten gefallen haben, und bis 23. Dezember ab mit der Karte ins „Pluspunkt“Büro“, erklärt Hanselle die Regeln. Drei „Pluspunkt“Gutscheine im Wert von bis zu 50 Euro werden verlost.

Die Aktion beginnt am Dienstag, 1. Dezember. Teilnahmekarten sind im „Pluspunkt“-Büro und bei den teilnehmenden Unternehmen erhältlich.

m

Jetzt

Ein Herz für Tiere

alsbänder Leuchthverfügbar !

Die dunkle Jahreszeit ist da.

Lingener Straße 36 · Nordhorn · 05921 4122 · www.claudiszoo.de

Gefahr durchs Raclette Papageien reagieren auf entstehende Gase Wer Papageien oder Wellensittiche als Haustiere hält, sollte auf Raclette verzichten. Denn beim Überhitzen der Racletteplatte oder der Pfännchen entstehen Gase, die für Vögel giftig sind.

Grund dafür ist die Antihaftbeschichtung der Geräte.

Kommen die Vögel mit den Gasen in Kontakt, sei das leNORDHORN

bensgefährlich für die Tiere.

Ein Gegenmittel gebe es nicht. Die Vögel kurzzeitig in ein anderes Zimmer zu räumen, helfe auch nicht. Denn die Gase sind flüchtig, gelangen auch in verschlossene Zimmer und in andere Stockwerke. Vogelhalter sollten deshalb keine Geräte mit Antihaftbeschichtung benutzen.

Viel Platz und frisches Grün Was bei der Haltung von Nagern wichtig ist Viel frische Luft und ausgiebig im Grünen herumtoben: Sowohl für Kaninchen als auch für Meerschweinchen bietet eine Haltung im Garten viele Vorteile. So ist es relativ einfach, den Tieren viel Platz anzubieten und die Versorgung mit frischem Grün ist gesichert. Aber können die Tiere auch während des Winters im heimischen Garten gehalten werden?

Grundsätzlich ja, doch es sollten dabei einige wichtige Punkte beachtet werden.

Grundsätzlich müssen Meerschweinchen und Kaninchen für eine ganzjährige Außenhaltung gesund sein. Geschwächte, alte oder chronisch kranke Tiere dürfen im Winter nicht draußen bleiben. Ein Gesundheitscheck beim Tierarzt kann helfen, für jedes Tier die richtige Entscheidung zu BREMEN

treffen. Zudem eignet sich nicht jede Rasse für eine ganzjährige Freilandhaltung. In der kalten Jahreszeit sind die meisten kurzhaarigen Rassen klar im Vorteil, denn bei vielen langhaarigen Vertretern verfilzt das Fell sehr schnell. Besonders geeignet für eine ganzjährige Freilandhaltung sind kurzhaarige Zuchtformen.

Kaninchen bekommen im Herbst ein dichtes Unterfell.

Ihre Fußballen sind behaart und schützen vor Kälte. Zwar durchlaufen Meerschweinchen einen Fellwechsel, sie bekommen aber kein wärmendes Winterfell. Im Gegensatz zu Kaninchen bleiben ihre Füße nackt und die Ohren sind nur schwach behaart. Deshalb benötigen Meerschweinchen im Winter einen Schutz gegen Nässe und Kälte.

Enkel und Großvater haben Freude am Kaninchen.

Foto: IVH

Diese Teichfledermaus ist abgemagert und kraftlos. In der Station soll sie wieder aufgepäppelt werden.

Foto: Hübner

Verletzte Fledermäuse „aufgepäppelt“ Die Fledermausstation in Meppen zieht Zwischenbilanz: Mehr Pflegefälle als im vergangenen Jahr Bis Ende September hat die Fledermausstation des Naturschutzbundes (NABU) in Meppen bereits mehr als doppelt so viele Pfleglinge aufgenommen wie im vergangenen Jahr. Die 46 Fledermäuse stammen aus der gesamten Region Emsland / Grafschaft Bentheim.

Das berichtet die ehrenamtliche Leiterin der Station, Karin Schaad. „Die starke Zunahme der Pflegefälle wirft einige Fragen auf. Die Entwicklung könnte daran liegen, dass unsere Station in der Öffentlichkeit immer beNORDHORN

kannter wird und die Bereitschaft der Finder steigt, sich um ein hilfebedürftiges Tier zu kümmern. Das würde uns freuen“, führt Schaad aus. „Vielleicht wird aber auch das Überleben für Fledermäuse durch verschiedene Ursachen immer schwieriger.“ Etwa die Hälfte der Tiere konnte wieder ausgewildert werden. Die übrigen waren schon verstorben, als sie in die Station ankamen oder zu stark verletzt oder geschwächt, sodass sie nicht überlebt haben.

Bei zwei Fünftel der Findlinge handelte es sich Schaad zufolge um Zwergfledermäuse. Jeweils ein Fünftel waren Rauhaut- und Breitflügelfledermäuse, und die übrigen Pfleglinge gehörten zu anderen Arten. „Besonders hervorzuheben ist der Fund einer Zweifarbfledermaus. Für

diese Art gab es bisher im Emsland nur zwei Nachweise“, hebt die Stationsleiterin hervor. „Die Ursache für die Pflegebedürftigkeit lag bei knapp der Hälfte der eingelieferten Tiere an Flügelverletzungen im weitesten Sinn“, führt sie weiter aus. „Fledermausflügel sind sehr filigran ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Fledermausflügel sind sehr empfindlich

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

und empfindlich und nehmen deshalb leicht Schaden.

Gut ein Viertel der Fledermäuse war abgemagert und entkräftet. Besonders kurz nach dem kräftezehrenden Winterschlaf wurden solche Tiere gefunden.“ Aber auch der Insektenrückgang spielt

laut Schaad bei den Insektenfressern eine große Rolle. „Bei einigen Fledermäusen bestand auch der Verdacht auf ein Barotrauma. Dabei platzen die Lungen und die inneren Organe, sodass die Tiere innerlich verbluten. Dies kann geschehen, wenn die Fledermäuse in den Rotorbereich von Windkraftanlagen mit den dort herrschenden besonderen Luftdruckverhältnissen geraten. Deshalb ist es wichtig, passende Standorte für solche Anlagen zu wählen“, erläutert die Tierschützerin. „Wird eine Fledermaus tagsüber an einer offen zugänglichen Stelle gefunden, kann man davon ausgehen, dass sie Hilfe benötigt. Dafür versieht man eine kleine Pappschachtel mit Luftlöchern, zerknülltem Küchen-

papier zum Verstecken und einem Schraubdeckel mit Wasser. Dann setzt man die Fledermaus mithilfe von Handschuhen oder einem Handtuch vorsichtig hinein und verschließt die Schachtel ausbruchsicher mit Klebeband“, rät Schaad. Anschließend sollten die Helfer schnellstmöglich Kontakt mit der Fledermausstation über den Fledermausnotruf unter Telefon 0151 15902708 aufnehmen und die Fledermaus bis zur Übergabe an einer kühlen Stelle lagern. „Keinesfalls sollte versucht werden, eine Fledermaus durch Hochwerfen zum Abfliegen zu bringen. Fledermäuse können darauf nicht schnell genug reagieren und verletzen sich dann beim Aufprall auf dem Boden“, warnt die Fledermauskennerin.

Rätsel und Ratgeber AnordUSBundes- nung des Sultans staat

Kurzschriftzeichen

franz.: Weihnachten

genaues Zitat

skandiZiffernnavische kennung Airline (engl.)

(Abk.)

weiblicher Artikel

3./4. Fall von ‚wir‘

niederl.

Maler † 1685

bargeldlos

Winkelfunktion (Abk.)

kurz für: lecker

Wer die hohen Immobilienpreise noch nutzen will, sollte rasch handeln

spöttisch kleines offenes Sportauto

Gartenblume

Für ein starkes Herz

nur geistig vorhanden politische Gemeinwesen

Meeresbodenerschütterung

gegen Geld vermitteln dt.

Kabarettist † (Günter)

griech.

Göttin der Kunst

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Ostseehafenstadt

Handwerk

altes Volk in Mittelamerika

beinhalten Salz der Selensäure

Flächenmaß ehem.

Einheit für den Druck

arabisch: Sohn

zähflüssiger Saft alte franz.

Goldmünze

schöne Frau der griech.

Sage

Jetzt bestellen!

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

französisch, span.: in

NORDHORN. Das Preisniveau auf

Zeichentrickfigur (‚... und Jerry‘)

ein Apostel

ein Hundezwinger

erste Frau Jakobs (A.T.)

Hartschalenfrucht

dänisch: See

Deutsche Herzstiftung Nörgler

Entrüstung Fluss durch Gerona (Span.)

das ‚AllEine‘ der chin. Philosophie

H M

biblischer König

Abk.: nach Abzug

Großfamilie

U M F A S S E N

Abk.: Eintrittsalter

englischer Männername

O I S C T O Y A S D E I B E N C U S O H E

Düsseld.

Einkaufsstraße

poetisch: erfrischen

französisch: auf

spanischer Männername

Jungeisbär im Berliner Zoo †

zaubern

S E L E N A T

auf Beste ausgestattet (de ...)

antike Metropole

im Dienst wirken

U D U I R O N S I N B A D S T E R M A S A R T A T U H E I W A L S E F A E N T A Y A N G A O

Strichkode der Magazine

japan.

Autor (NobelPreis)

englisch: Meer

K E N N E L M A M T X E N K K K L A N O E R U T E R

Teil der Ritterrüstung

griechischer Käse

W W I S C O N R O R I T A G E T E I D E E L L A E L M U S S T A A T E E K H G E W E R B W I L H E B I S S N H E M L A B E N L S U R E M P X T E L A

deutscher Kaisername

Immobilienrente verwenden dem deutschen Immobilienmarkt kannte in den vergangenen Jahren nur eine Richtung nach oben. Nun prognostiziert das Forschungsinstitut Empirica aufgrund des wirtschaftlichen Abschwungs wegen der Coronakrise sinkende Preise: Mittelfristig drohe ein Abschlag von 10 bis 25 Prozent.

Schon seit Längerem hatten Ökonomen vor einer drohenden Preiskorrektur gewarnt, nun könnte sie erheblich drastischer ausfallen als erwartet. Wer Verkaufsabsichten hat und von den deutlichen Preissteigerungen der vergangenen Jahre noch profitieren möchte, sollte rasch handeln.

Eine Alternative zum klassischen Verkauf ist die Verrentung der Immobilie, die älteren Menschen offensteht. Der Vorteil dabei: Senioren ab 70 Jahren, die ihre Immobilie beispielsweise bei der Deutschen Leibrenten AG verrenten, erhalten ein lebenslanges und im Grundbuch verankertes Wohnrecht und können trotzdem das in Stein gebundene Kapital nutzen. Statt einer regelmäßigen monatlichen Rente kann auch eine Einmalzahlung oder eine Kombination aus beidem vereinbart werden.

Und bei einem Umzug ins Pflegeheim sorgen die Einnahmen aus der Vermietung noch

Eine Immobilienrente sichert den Verbleib in der vertrauten Foto: djd-mk/Deutsche Leibrenten/Sonja Brüggemann Umgebung.

einmal für zusätzliches Geld. „Die Höhe der Rentenbezüge richtet sich nach dem Wert am Verkaufstag und wird von einem unabhängigen Gutachter festgelegt. Deshalb sollte man rechtzeitig handeln, bevor mögliche Preisrückgänge auf die Werte durchschlagen“, rät Vorstandsvorsitzender Friedrich Thiele. Infos gibt es unter www.deutsche-leibrenten.de.

Senioren werden nach dem Vertragsabschluss auch von den Lasten der Instandhaltung befreit. Denn der neue Eigentümer hat ein Interesse am Erhalt

der Immobilie und kümmert sich um notwendige Reparaturen. Auch Erhard Hackler, Vorstand der Deutschen Seniorenliga, sieht in der Immobilienverrentung Vorteile: „Für ihre Immobilie haben die Senioren oft hart gearbeitet und auf vieles verzichtet. Wenn das Geld im Alter nicht reicht, sollten sie sich damit beschäftigen, das darin gebundene Vermögen zu nutzen.“ Mit einer Immobilienleibrente könne Betongold in Bares umgewandelt werden, ohne dass die Senioren ausziehen müssen.

Lokales

29. November 2020

Seite 5

SPD-Fraktion begrüßt Umbau des Nordhorner Bahnhofs Gerd Will kritisiert aber die Umsetzung des Zeitplans. Er spricht sich für die Verlängerung der Strecke aus. „Endlich schließt sich der letzte Bauabschnitt für den ersten Teil der Reaktivierung des Schienenpersonennahverkehrs in Nordhorn.

Der Bahnhof wird für seine zukünftigen Aufgaben umgebaut und wird nach den vorliegenden Plänen ein neues Tor zur Stadt für die Ankunft in Nordhorn schaffen.

Gleichzeitig steigert es weiter die Attraktivität des Schienenpersonennahverkehrs für die Kunden der Züge in Richtung Neuenhaus und Bad Bentheim. Die zukünftigen NORDHORN

Dienstleister sind ein zusätzli- Unzufriedenheit über den cher Anziehungspunkt für die Zeitplan der Umsetzung: Mobilitätsdrehscheibe“, sagt „Kritischer dagegen ist das SPD-Fraktionssprecher Gerd Tempo für die Umsetzung des Will. zweiten Bauabschnitts zu beEr erhebt auch Forderun- werten. Die standardisierte gen und weist auf die Finan- Bewertung mit Wirtschaftzierung des Bauvorhabens lichkeits- und Erfolgsrechhin: „Beim Umbau erwarten nung für den zweiten Abwir die Umsetzung moderner schnitt von Neuenhaus bis Klimatechnik und hoher Coevorden wurde im August Energieeffi2019 in Aufzienz im Zuge trag gegeben der gestiegeund sollte im Bund wartet auf nen AnfordeMai 2020 Antragsstellung rungen wegen vorliegen“, erdes Klimaklärte Will. wandels. HerDie Ergebnisvorzuheben bleibt dass sich se wurden im Juli 2020 vorgedie Hauptbeteiligten Bent- tragen und im September heimer Eisenbahn, Stadt vorgelegt. Die abschließende Nordhorn und Landkreis auf Bewertung und das grüne eine gemeinsame Finanzie- Licht für den zweiten Abrung geeinigt haben.“ schnitt befänden sich in der Im Namen der SPD-Kreis- Prüfung und verschöben sich tagsfraktion äußert Will auch ins neue Jahr., so der SPD-Po✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

litiker weiter. Gleichzeitig sei eine abschließende Regelung über den Ausbau in den Niederlanden über die Finanzierung noch nicht erfolgt. Auf deutscher Seite warte der Bund, so Will in seiner Erklärung, auf eine Antragstellung durch das Land Niedersachsen, damit er dieses Projekt in seine Planung aufnehmen könne und wesentliche Teile davon finanziere. „Mit Blick auf Hannover haben wir allen Grund, die Überprüfung und Bewertung der standardisierten Untersuchung zu Ende zu führen und den Antrag an den Bund zu schicken. Alle Beteiligten vor Ort sind sich klar darüber, dass nur eine durchgehende internationale Anbindung bis in die Niederlande das Projekt erfolgreich weiter entwickeln wird“, er- Der Bahnhof soll nach dem Umbau den Anforderungen der Reaktivierung des Schienenpersonenklärte Will. nahverkehrs entsprechen.

Foto: J-Lüken

Stadt Bad Bentheim startet Aktion „Wunschbaum“ Abgabe der Präsente bis 22. Dezember BAD BENTHEIM Auch in diesem

Jahr startet in der Stadt Bad Bentheim die Aktion „Wunschbaum“, der im Rathaus stehen soll. Für die Aktion haben Kinder bis zu zwölf Jahren, deren Familien leistungsberechtigt nach dem SGB II, SGB XII und dem Asylbewerberleistungsgesetz sind, Wunschzettel geschrieben und an den Weihnachtsbaum der Stadt Bad Bentheim gehängt. Diese Wunschzettel liegen im Rathaus bereit und können während der Öffnungszeiten abgeholt werden. „,Wunscherfüller‘ kann jeder sein“ erklärt Nicole

Gysbers von der Stadtverwaltung. Bis Dienstag, 22. Dezember, 12 Uhr, sollten die Geschenke, die laut Gysbers nicht teurer als 15 Euro sein sollten, unter dem „Wunschbaum“ liegen. „Die Kinder haben auf die Zettel ihre Namen und das Alter, aber keine Wünsche geschrieben“, erläutert Gysbers, denn die Geschenke sollen Überraschungen sein. Am 22. Dezember verteilen die Mitarbeiter des Sozialamts die Päckchen im Rathaus.

Weitere Informationen erteilt Nicole Gysbers unter Telefon 05922 7310.

0 IS 05.12.202 B H C O N R U N

Anzeige

Sichere Lösung: Pastöse Funktionsbeschichtung schließt schwierige Dachdetails luftdicht ab!

Bisher waren Durchdringungen der Dachfläche beim Neubau oder bei der Sanierung von Steildächern für Fachhandwerker besonders problematisch.

Um aber eine funktionierende Wärmedämmung zu erreichen, müssen Antennenmasten, Dunstrohre, Dachfenster, Kabel, Zangen und viele weitere Details sicher an Luftund Dampfsperren angeschlossen werden. Hier für perfekte Anschlüsse zu sorgen, ist auch für erfahrene Dachhandwerker eine echte Herausforderung. Abhilfe schafft eine pastöse Funktionsbeschichtung, die sich selbst an schwer zugänglichen Stellen passgenau mit dem Pinsel auftragen lässt. Für diese besonders schwierigen Dachdetails entwickelte Dörken die schnell trocknende Beschichtung Delta-Liquixx, die selbst bei Bewegungen des Bauteils durch Temperaturschwankungen luftdicht bleibt und mit ihrer Diffusionsfähigkeit überzeugt. Luft-

ESSTISCH, Gestell Metall schwarz matt, Platte Eiche massiv rustik, geölt, ca. 200x100 cm.

AKTIONS-PREIS

486,AB

Standard Quebec Eiche MASSIV

AUF VIELE TOP-MARKEN

Foto: Dörken GmbH & Co. KG

30%

dichtigkeit ist eine der wichtigsten Voraussetzungen für ein dauerhaft wärmedämmendes, funktionssicheres Dach. Abgestimmt ist die pastöse Funktionsbeschichtung auf das Delta-Dachfolien-System, das mit den hergestellten Anschlüssen eine hohe Festigkeit erhält.

BIS ZU

Weitere Informationen im Internet unter www.doerken.de/de

S ONNTAGS Z EITUNG

RABATT

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

LOHNER Kassenbon-RALLYE

SALE

15% LINGEN

Am 24.12. wird ein 100 € IHHG-Gutschein verlost Die Grafschafter halten zusammen

www.ihhg-lohne.de

* Nur bei Neuaufträgen, nicht bei bereits getätigten Einkäufen. Nicht gültig auf bereits reduzierte Ware sowie Stressless, Musterring, Interliving, Henders & Hazel und XOOON. Aktion nicht kombinierbar mit anderen Vorteils-Aktionen. Nicht gültig im Blickpunkt und BabyOne.

AUF EIN IL! LIEBLINGs:STE

B L AC K

JOK ER

0151 479 85 836

*

97,-

AKTIONS-PREIS

rt‘ So funk tionie neiden JOKER au ss ch zahlen Be m un d vor de ab geben. an der Ka ss e nicht Der Coup on ist battRa mit an deren er preis en nd ak tionen/So einmalig r, kombinier ba träglich ch un d nicht na up on gültig einlösbar. Co .20. bis zum 28 .11

JE AB

PREISE BEI ABHOLUNG

POLSTERSTUHL, Bezug versch. Farben, 100% Polyester, Füße Metall schwarz gebürstet, B/H/T ca. 47x92x58 cm.

M827

RHEINE

LINGEN

Rheiner Straße 112 Telefon 0591 91294-0

Öffnungszeiten:

Kardinal-Galen-Ring 2 Telefon 05971 80275-0

Öffnungszeiten:

Mo-Fr. 9.30 – 19 Uhr Rheiner Straße 112 Sa. 9.30 – 18 Uhr

Mo-Fr. 9.30 – 19 Uhr Sa. 9.30 – 18 Uhr

Tel.: 05 91 91 294 - 0

Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9.30 - 19 Uhr Sa. 9.30 - 18 Uhr

www.moebel-berning.de www.moebel-berning.de Social Networks: #moebelberning

Möbel Center Berning GmbH & Co. KG, Rheiner Straße 112 I 49809 Lingen. Rechtsform: KG, Sitz Lingen, Amtsgericht Osnabrück HRA 100302. Persönlich haftende Gesellschafterin: Möbel Berning Verwaltungsgesellschaft mbH. Amtsgericht Osnabrück HRB 100616 I Geschäftsführer: Josef Berning, Christian Berning, Markus Berning. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

KITA S

Erweiterung

nnenschein in Hoogstede

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 29. November 2020

„Meilenstein für Kinderbetreuung“ Hoogstede investiert in Ausbau der Kita „Sonnenschein“ / Jetzt 130 Plätze für die Kleinen Von Peter Zeiser

HOOGSTEDE Die Gemeinde Hoogstede hat kräftig in die Kinderbetreuung investiert.

Die einzige Kindertagesstätte in der knapp 3000 Einwohner zählenden Landgemeinde wurde umgebaut und um einen eingeschossigen Neubau erweitert. Die Kita „Sonnenschein“ verfügt nunmehr über Platz für vier Regelgruppen mit jeweils bis zu 25 Kindern und zwei Krippengruppen mit jeweils bis zu 15 Kindern.

Momentan werden in der Kita 108 Kinder betreut, davon 29 in der Krippe. Zum Team von Leiterin Gina Mensen gehören 25 Beschäftigte, inklusive Hausmeister und Reinigungskräfte.

Die Gemeinde als Träger der Einrichtung hat tief in die Tasche gegriffen. Die Gesamtkosten des Bauprojekts summieren sich auf rund 1,3 Millionen Euro. Davon entfallen rund eine Million Euro auf den Neubau und 300.000 Euro auf den Umbau des vor zehn Jahren errichteten Gebäudes. Zuschüsse gibt es vom Landkreis (voraussichtlich 535.000 Euro) und vom Land Niedersachsen (180.000 Euro).

Für Hoogstedes Bürgermeister Fritz Berends ist das Geld bestens angelegt, gehe es bei dem Projekt doch um die Zukunft seiner Kommune, die

Wohlfühlen können sich hier die ganz Kleinen: einer der Gruppenräume im Neubau. sich gut entwickle. Mit seinem Stellvertreter Jan Harms-Ensink ist sich der Bürgermeister einig: Der Ausbau der Kita ist ein „Meilenstein für die Kinderbetreuung in Hoogstede“.

Ende 2019 startete die Umsetzung des Projekts nach den Plänen des Büros WBR Wolbeck Architekten Ingenieure aus Lingen. „Vorgabe an uns als Architekturbüro war vonseiten des Bauherrn, dass dem Bestandsgebäude auch optisch, beim äußeren Erschei-

Der Krippenbereich fand Platz im eingeschossigen Neubau.

KonzeptBau Mühlenstraße 36

Tel.: 05943 9858830

49824 Emlichheim

E-Mail: info@grafschafter-konzeptbau.de

dratmeter Brutto-Grundfläche erweitert. Der große Neubaubereich bietet Platz für zwei Krippengruppen inklusive der dazugehörigen Ruhe-, Sanitärund Abstellräume sowie den Garderoben und Spielfluren, einem Personal-WC sowie einer Verbindungsschleuse beziehungsweise einem Zwischengang, der den Neubaubereich vom Bestandsgebäude absetzt.

Ein kleiner Anbaubereich beinhaltet einen Sanitärraum

Der Bewegungsraum wurde modernisiert.

Auch bei diesem Neubauprojekt führten wir die Rohbauarbeiten aus. Wir gratulieren zur gelungenen Fertigstellung und wünschen viel Freude in den neuen Räumlichkeiten.

grafschafter

nungsbild, mit Respekt begegnet und dessen Gesamtgefüge nicht gestört werden soll. Aufgrund dessen wurde der Neubaubereich möglichst weit vom Bestand abgesetzt sowie mit einem Flachdach und einer hellen, eigenständigen, nicht das Bestandsgebäude kopierenden Fassade gearbeitet“, erläutert Architektin M.Sc. Nicole Dubral.

Das Bestandsgebäude wurde durch neue Anbauten um 359 auf insgesamt 1355 Qua-

Fotos: Westdörp

G m b H

Wir führten die Tischlerarbeiten aus und gratulieren zur gelungenen Erweiterung!

Wir wünschen Klein und Groß viel Spaß in den neuen Räumlichkeiten!

.

DR SCHLEICHER & PARTNER

ING EN IEURG ESEL LSCH AF T MBH BAUGRUND UND UMWELT

Ihr Partner aus der Region seit 65 Jahren!

- Baugrunduntersuchung - Bauschadstoffuntersuchung

- Altlastenuntersuchung

LINGEN - An der Marienschule 46

GRONAU - Düppelstraße 5

Internet: www.dr-schleicher.de

Von der Entwurfsplanung bis zur Bauleitung erbringt das Ingenieurbüro Temmen alle Leistungsphasen nach der HOAI zur Planung der Gebäudetechnik in gewerblichen und öffentlichen Bauten.

Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit.

Büro Rheine Devesburgstraße 81 48431 Rheine Tel.: 05971 91448-3 rheine@temmen-vdi.de

Büro Lingen Waldstraße 2 49808 Lingen Tel.: 0591 96302-0 lingen@temmen-vdi.de

www.temmen-vdi.de

Fenster · Türen · Wintergärten Fassaden · Holztreppen Innenausbau · Renovierung

Wilsumer Straße 10 · 49847 Itterbeck Tel.: 0 59 48 / 93 35-0 · Fax 0 59 48 / 93 35-20 E-Mail: info@bueter-jeurink.de www.bueter-jeurink.de

Harmsen Dachbau GmbH

gratuliert zum gelungenen Objekt.

Wir führten die Abdichtungsund Klempnerarbeiten aus.

Hugo-Junkers-Straße 4 · Nordhorn-Klausheide Telefon 05921 35656 · www.harmsen-bedachungen.de

Raumausstattermeister

Möbel Innenausbau Restaurierung

Wilsumer Straße 3 · 49824 Emlichheim Telefon 05943 95090

Krögers Kamp 4 | 49811 Lingen-Brögbern | Tel. 0591 76620

Fax.: 05943 9858832

Internet: www.grafschafter-konzeptbau.de

und einen Garderobenbereich einer Regelgruppe, die verlegt werden mussten, um die Verbindung zwischen Bestand und neuem Krippenbereich schaffen zu können.

Zusätzlich sind als „Innerer Umbau“ im Bestandsbereich viele Maßnahmen umgesetzt worden: • Vergrößerung des Personalraumes • Schaffung eines „Intensivraum-Bereiches“ mit durch alle Gruppen nutzbaren drei Intensivräumen • Schaffung eines separaten Speiseraums nahe der Halle sowie nahe der Küche • Ertüchtigung des Bewegungsraums sowie Einzug einer zweiten Ebene in den vorher bis unter das Dach offenen Bewegungsraum – Schaffung eines neuen Ruheraums im Obergeschoss für zwei Regelgruppen (Erweiterung um 26,5 Quadratmeter NettoGrundfläche) • Schaffung von Flur und Kinderwagen-Abstellbereich kurz vor dem Übergang zum Neubaubereich • Ertüchtigung beziehungsweise Ergänzung des Brandschutzes, der Elektrotechnik, der Heizungs-/Sanitäranlagen etc. entsprechend der aktuell geltenden Vorgaben und Vorschriften, dort wo es notwendig war.

Das Lingener Planungsbüro hat auch die Einrichtungsplanung für die neuen und umgebauten Bereiche vorgenommen. Die Außenflächen beim Neubaubereich wurden für die Krippengruppen neu gestaltet, so dass es eine klare, altersgerechte Zuordnung für Krippen- und RegelgruppenAußenspielflächen gibt.

Die Arbeiten zur Kita-Erweiterung erledigten zum Großteil heimische Firmen. Sie erfolgten während des laufenden Betriebes. Die Gemeinde bedankt sich bei den Eltern für ihr „großes Verständnis“ und beim Kita-Team für seinen Einsatz. pez

Die

Gardinen - Sonnenschutz - Polsterei Teppichboden - Lederwaren

www.harland-raum.de

Ausführung der Fliesenarbeiten.

Niehus

Fliese, Stein + Kamin

GmbH & Co. KG

Groß- uns Einzelhandel das kreative Keramikteam in Lingen

gratuliert zur gelungenen Fertigstellung

www.niehus-lingen.de . info@niehus-lingen.de Meppener Straße 88 . 49808 Lingen . 0591- 915370

Mediaberatung durch:

Anke Maathuis

Sprechen Sie Ihren persönlichen Mediaberater an: 05921 707410 | gn.media@gn-online.de

WIR PRÄGEN STADTBILDER. SEIT 1888.

Rohrreinigungsdienst

24h Notdienst 0174 9299179

Beratung Leistung Kompetenz Tipps Qualität

Vere einen T inbaren Sie ermin mit un s!

Weidenstr. 8 | 49828 Neuenhaus | Tel. (05941) 4404 | Fax 6777

www.kamps-neuenhaus.de

Wir gratulieren zur Fertigstellung der Kita Sonnenschein in Hoogstede!

Fußboden -Systeme Wir wünschen viel Spaß in den neuen Räumen!

Schullendamm 1 | 49716 Meppen (0 59 31) 1 67 11 | www.kuechenideen-meer.de

Estriche + Dämmung für optimale Energiesparnisse Zementestrich Fließestrich

Tel. 0 5942-

9210

0 ng und auch v Bemuster un g, or Ort.

Beratu

Wir gratulieren der KiTa Sonnenschein, WBR Architekten und der GK Grafschafter KonzeptBau GmbH herzlich zur Fertigstellung und wünschen viel Freude im neuen Gebäude!

Schnellestrich ThermoWhite-Estrichdämmung

Estringer Straße 26 · 49811 Lingen-Hüvede Tel. 05906 9321-0 · info@gebr-lueken.de · www.gebr-lueken.de

Neuenhauser Straße 82, 49843 Uelsen-Lemke · www.deppe-backstein.de

Lokales

Seite 8

„Kein ,Weiter so‘ in der Agrarpolitik“ Hüseman will für Bundestag kandidieren Everhard Hüseman strebt eine Kandidatur zur Bundestagswahl im kommenden Jahr an. Der 60-jährige Bio-Landwirt aus Hesepe ist seit 2011 Mitglied des Kreistages und führt seit zwei Jahren zusammen mit der Bad Bentheimerin Friedhild Füser den Kreisverband der Grünen. Jetzt hat er seine Bewerbung um die Direktkandidatur für den Bundestag erklärt. Damit haben die grünen Mitglieder im Wahlkreis Mittelems die Auswahl zwischen dem 20-jährigen Jakob Belle aus Lingen und „Bauer Hüseman“, wie er von vielen genannt wird, aus der Grafschaft. Der Wahlkreis Mittelems setzt sich zusammen aus dem Grafschafter Kreisgebiet, dem südlichen und mittleren Emsland. Am 8. Dezember sind alle Mitglieder der Grünen, die in diesem Gebiet wohnen, aufgerufen, ihre Entscheidung zu fällen. „Immer wenn ich einen neuen Schritt gemacht habe, ging es um Engagement zur NORDHORN

Lösung konkreter Probleme.

Jetzt stehen wir mitten in einer deutlicher werdenden Klimaveränderung“, erläutert Hüseman. Teil dieses Problems sei eine durch falsche Anreize gesteuerte Landwirtschaft, bei der Natur, Wasser und Boden, aber auch die Nutztiere und viele bäuerliche Familien die Verlierer seien. „Deshalb braucht es eine deutliche Veränderung der Agrarpolitik und kein ,Weiter so‘, wie es von den Bundestagsabgeordneten unseres Wahlkreises vertreten wird.

Wir verbrauchen die Zukunft unserer Kinder und Enkel“, mahnt Hüseman.

Als junge Landwirtsfamilie haben Elke und Everhard Hüseman 1992 die Umstellung auf Biolandwirtschaft gewagt.

Sie haben sich bewusst für den „Naturland“-Verband entschieden, für den Hüseman im Bundesvorstand aktiv ist. „In ,Naturland‘ sind Bauern aus aller Welt organisiert, um eine ressourcenschonende Landwirtschaft

Manfred Wellen tritt wieder an CDU Gemeindevorstand nominiert den Amtsinhaber einstimmig ntzm Bürgermeisterkandidaten. Zur BeStrebt eine Bundestagskandi- wältigung der Folgen datur an: Everhard Hüseman. der Coronakrise will Foto: Rollero Wellen neue Akzente mit fairen Preisen für bäuerliche Arbeit zu verbinden. Das setzen.

Problem ist global, die Lösungen müssen es auch sein. Und eine faire Handelspolitik, die vor Ort Wertschöpfung und Bildung ermöglicht, ist aktive Flüchtlingspolitik“, fasst Hüseman die Perspektive von „Naturland“ zusammen. „Das Lieferkettengesetz, um das zurzeit im Deutschen Bundestag gestritten wird, wäre ein weiterer wichtiger Schritt auf dem Weg zu verantwortlicher Wirtschaftspolitik“, erklärt Hüseman weiter. Nun treffen erst einmal die Mitglieder der Grünen die Entscheidung, ob sie Everhard Hüseman oder Jakob Belle eine Kandidatur für den Bundestag eröffnen wollen.

Online-Ausleihservice in Büchereien Neuer Service der Bibliotheken in Emlichheim und Neuenhaus Die beiden Samtgemeindebüchereien in Emlichheim und Neuenhaus bieten ab dem 24.

November einen Ausleihservice ihrer Medien an. Damit ist es mit einem gültigen Leserausweis möglich, im Onlinekatalog der beiden Büchereien Medien auszuwählen und zu reservieren oder per E-Mail zu bestellen.

Zu den Onlinekatalogen gelangen die Nutzer über die Homepages der jeweiligen Samtgemeinde. Die E-MailAdressen für die Bestellungen EMLICHHEIM/NEUENHAUS

lauten buecherei@emlichheim.de beziehungsweise buecherei@neuenhaus.de.

Für alle, die sich überraschen lassen möchten, stellen die Mitarbeiterinnen der beiden Bibliotheken ein Paket mit maximal zehn Medien nach Wunschvorgaben ihrer Leserschaft zusammen. Benötigt werden beispielsweise Infos zum Lesealter oder Genres. Zum Abholen der Bestellungen vergeben die Büchereien individuelle Termine.

Rücknahmen ausgeliehener Medien sind aktuell nicht

möglich. Die Ausleihfristen werden daher automatisch verlängert.

Für Fragen zur Ausleihe stehen die Mitarbeiterinnen beider Bibliotheken dienstags in der Zeit von 10 bis 12 Uhr telefonisch zur Verfügung.

Gundula Pötter und Heidi Wigger aus Neuenhaus sowie Swetlana Schwabauer und Susanne Meijerink aus Emlichheim freuen sich, dass sie ihren Lesern dieses Angebot bieten können, und hoffen auf diesem Wege auf viele Ausleihen.

Der Wietmarscher CDU-Gemeindevorstand schlägt einstimmig Manfred Wellen als Kandidaten für die Bürgermeisterwahl 2021 vor. „Mit Manfred Wellen haben wir einen exzellenten, jungen Bürgermeister, der alle menschlichen wie fachlichen Anforderungen an unseren Bürgermeister erfüllt und mit seiner Verwaltungsexpertise punktet. Gemeinsam mit ihm wollen wir die Wietmarscher Erfolgsgeschichte der vergangenen Jahrzehnte weiterschreiben“, erklärt der CDU-Gemeindeverbandsvorsitzende Heinz Möddel am Rande eines Gesprächs an der Alten Mühle Schulten. Den Ort direkt auf der Grenze zwischen Wietmarschen und Lohne haben Wellen und die CDU ganz bewusst gewählt: „Für uns steht dieser Ort beispielhaft für das Zusammenwachsen der Gemeinde. Das gute Miteinander und der starke Zusammenhalt sind das eigentliche Wietmarscher Erfolgsrezept.“ In dieser Tradition sieht sich Manfred Wellen, der für weitere fünf Jahre die Geschicke der Gemeinde lenken möchte. Erfreut über den starken Rückhalt bekräftigt er: „Ich möchte diesen Weg bewusst als Kandidat der CDU gehen. Gemeinsam können wir die Entwicklung unserer Gemeinde weiterhin WIETMARSCHEN

WEIHNACHTEN WIRD BUNT! Grafschaft-Gutscheine mit attraktiver Geschenkkarte erhältlich bei:

www.grafschaft-gutschein.de

Bürgermeisterkandidat Manfred Wellen (Fünfter von links) an der Wietmarscher Mühle, gemeinsam mit dem Vorstand des CDU-Gemeindeverbandes Wietmarschen, bestehend aus (von links nach rechts): Heinz Möddel, Saskia Lange, August Bökers, Dieter Nüsse, Manfred Wellen, Carsten Egbers, Johannes Heilemann, Heinz Bökers und Nico Heidötting (von links)..

Foto: Heilemann

erfolgreich gestalten. Wir sind wenn auch auf andere Weise. ein starkes Team für die An- Manfred Wellen wird als liegen aller Bürger. Gerade in Mensch, Fachmann und Chef den kommenden Jahren müs- auf Augenhöhe überall gesen zur Bewältigung der Fol- schätzt. Er ist wie sein Vorgen der Corona-Pandemie gänger für jedermann ein verneue Akzente für eine weitere lässlicher Partner, setzt aber wirtschaftliche Stärkung der auf einen anderen Führungsörtlichen Betriebe und einer stil und eigene Schwerpunknachhaltigen Weiterentwick- te“, betont die stellvertretende lung der Gemeinde gesetzt Vorsitzende Saskia Lange. werden.“ Als BürgerIn den inmeister habe ternen Berasich Wellen in „Ein anderer tungen hatten den letzten Führungsstil“ sich zuvor die Jahren in bedrei CDeindruckenOrtsverstände der Art und Wietmarschen, Lohne und Weise in die Arbeit der GeSchwartenpohl, der Frakti- meinde eingebracht. „Manonsvorstand sowie die Vor- fred Wellen steht für Visionen stände der Jungen Union und mit Augenmaß. Er ist jemand, der Frauen Union für Man- der Gutes noch besser macht fred Wellen als Bürgermeis- und dabei die Finanzen im terkandidaten ausgesprochen. Auge behält“, berichtet Frak„Wietmarschen hat das große tionsvorsitzender Heinz BöGlück, nach einem überra- kers von der gemeinsamen genden Gemeindedirektor Arbeit. und Bürgermeister Alfons Manfred Wellen blickt derEling wieder einen Bürger- weil nach vorn. „Wietmarmeister zu haben, der die gro- schen bietet große Potenziale ßen Fußstapfen füllen kann, in den Familien, in den Be✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

trieben, in den Angeboten durch Ehrenamtliche oder auch für Erholungssuchende.

Insbesondere die letzten Monate machen in besonderer Weise deutlich, dass der Zusammenhalt in der Gemeinde und ein nachhaltiger wirtschaftlicher Erfolg unserer heimischen Betriebe die Fundamente einer guten und lebenswerten Gemeinde Wietmarschen mit seinen Ortsteilen Lohne, Wietmarschen, Schwartenpohl, Füchtenfeld, Lohnerbruch und Nordlohne sind“, sagt der Bürgermeister.

Zugleich sei für ihn auch klar: „Die kommenden Wochen und Monate muss es nun darum gehen, dass wir gemeinsam die herausfordernde Corona-Zeit meistern. Dieses Jahr wird deutliche Spuren bei den Wietmarscher Betrieben hinterlassen und auch die kommunalen Möglichkeiten nicht kalt lassen.“ Die offizielle Nominierung Manfred Wellens als Bürgermeisterkandidat soll im Frühjahr 2021 erfolgen.

auch online erhältlich

DER WEIHNACHTSMANN HAT FEIERABEND!

• Glaß, Gildehauser Weg 63, Nordhorn • GN, Coesfelder Hof 2, Nordhorn • Kröse BestPartner, Hauptstraße 25, Nordhorn • Schulenberg, Lingener Straße 86, Nordhorn • Zierleyn, Am Schweinemarkt 3, Nordhorn • Moldwurf, Föhnstraße 6 - 8, Schüttorf • Hölscher & Beernink, Neuer Weg 28, Gildehaus • Kleine-Ruse, Schloßstraße 10, Bad Bentheim • ChristiAne, Schulstraße 1, Wietmarschen • Mine, Am Markt 15, Uelsen • Würtz, Am Markt 2, Uelsen • Junger Laden, Hauptstraße 20, Neuenhaus • Kröse, Hauptstraße 6, Emlichheim

29. November 2020

Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn

Lokales

29. November 2020

Seite 9

Kinder ziehen nach „Bullerbü“ Das DRK ist Träger der neuen Kindertagesstätte in Neuenhaus.

100 Kinder in fünf Gruppen werden dort betreut.

Der Bau der neuen Kita „Bullerbü“ des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) im Neuenhauser Neubaugebiet „Thesingfeld“ geht mit großen Schritten voran und liegt nach Angaben der Bauherren exakt im Zeitplan. Die sechs kleinen Häuser sind bereits gut zu erkennen und bilden miteinander verbunden ein ringförmiges Ensemble.

Auch die Satteldächer sind schon gerichtet und sollen in Kürze mit roten Tonziegeln gedeckt werden. Das für Oktober geplante Richtfest zu Ehren der Mitwirkenden musste aufgrund der CoronaPandemie allerdings abgesagt werden. „Ich bin bisher sehr zufrieden mit den Leistungen und dem Zusammenspiel aller Beteiligten“, sagt der Nordhorner Architekt Jan Lindschulte, der als Generalplaner mit seinem Team für den Entwurf, die Werkplanung und die Bauüberwachung verantwortlich ist und lobt das Engagement und die Kollegialität aller am Bau BeNEUENHAUS

Die sechs kleinen Häuser der Kita „Bullerbü“ sind miteinander verbunden.

teiligten. „Zuverlässige Firmen – nahezu alle aus der Grafschaft – sorgen dafür, dass der Baufortschritt planmäßig verläuft“, betont der Architekt. Er ist zuversichtlich, dass die Kita wie geplant im Sommer 2021 in Betrieb gehen kann.

Auf dem fast 5000 Quadratmeter großen Grundstück an der Nordhorner Straße entsteht eine Einrichtung mit Betreuungsmöglichkeiten für mehr als 100 Kinder, aufgeteilt in drei Regelgruppen mit je 25 Plätzen und zwei Krippengruppen mit je 15 Plätzen. Mit der Fertigstellung soll der außerhalb

des Kernstadtgebiets liegende DRK-Kindergarten „Hiltener Zwerge“ geschlossen werden.

Den Neubau realisieren der DRK-Kreisverband Grafschaft Bentheim und die Stadt Neuenhaus als Gemein✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Fertigstellung im Sommer 2021

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

schaftsprojekt. Auf dem Gebiet der Kinderbetreuung bestehe schon seit Jahren ein vertrauensvolles Verhältnis, betonen beide Vertragspartner.

Foto: privat

„Die Stadt Neuenhaus möchte als familienfreundliche Kommune den Eltern ein attraktives Betreuungsangebot bieten“, sagt Stadtdirektor Günter Oldekamp. Er stellt eine hohe Nachfrage nach frühkindlicher Betreuung in Kinderkrippen sowie in den Regelgruppen fest, was unter anderem mit dem Zuzug junger Familien und steigenden Geburtenzahlen zusammenhänge. Momentan könnten in der Stadt Neuenhaus 315 Regelbetreuungsplätze angeboten werden, die Zahl der Krippenplätze belaufe sich 120 Plätze. Dies entspreche einer Betreuungsquote von

aktuell 97,05 Prozent im Regel- und 49,30 Prozent im Krippenbereich. Die Zahl der Krippenplätze steige ab August 2021 von 120 auf 135.

Auch DRK-Vorstand Eckhard Jürriens freut sich über den Baufortschritt der Kita „Bullerbü“: „Die Zusammenarbeit mit der Stadt Neuenhaus, dem Planungsteam sowie den beteiligten Firmen läuft hervorragend“, freut er sich. Nach den beiden neuen DRK-Kitas „Taka-TukaLand“ in Lohne und „Kaiserhof“ in Bad Bentheim, die in jüngster Vergangenheit an den Start gegangen sind, bewege sich nun ein weiteres wichtiges Projekt sichtbar seiner Vollendung entgegen. Die nächste Etappe im Bauprozess besteht in der Installation der Fenster. Der Bau soll dann winterfest sein, sodass die Handwerker witterungsunabhängig mit dem Innenausbau weitermachen können. Architekt Lindschulte macht Hoffnung auf eine Feier im kommenden Jahr: „Trotz des ausgefallenen Richtfestes sollen die Beteiligten nicht leer ausgehen. Ich habe den Handwerkern fest versprochen, dass ein anständiges Fest zur Eröffnung des Kindergartens nachgeholt wird – sofern die Corona-Situation es dann zulässt.“

„Klingende Vorweihnacht“

Schützenbrüder legen Kranz nieder BAD BENTHEIM Anlässlich des Totensonntags legten vier

Mitglieder des geschäftsführenden Vorstandes vom Schützenverein Bentheim Bauerschaft zum Gedenken der Gefallenen und der verstorbenen Kameraden einen Kranz am Löwendenkmal nieder.

Foto: privat

Gute Beratung Gute Auswahl Gute Träume Lust auf mehr? bartelsundolthuis.de

riday!

F k c a l B t s i Heute batt auf das 10% Rae Sortiment! gesamt

Unser neuer Blog:

blog.bartels-olthuis.de oder besuchen Sie uns in Nordhorn.

P direkt am Haus.

Verwaltung startet ungewöhnliche Aktion BENTHEIM Unter dem Motto „Klingende Vorweihnacht“ möchte eine Arbeitsgruppe aus der Bad Bentheimer Stadtverwaltung „den Menschen in der Vorweihnachtszeit trotz der Beschränkungen durch die CoronaPandemie mit musikalischen Darbietungen eine kleine Freude bereiten.“ Das berichtet Martin Hofschröer, der die Federführung der Aktionsgruppe übernommen hat.

Ralf Schäfer (GEG), der stellvertretende Stadtdirektor Michael Kramer, Stadtdirektor Günter OldeEine besondere Rolle spielt kamp und GEG-Geschäftsführer Jens Wolters betonen die Bedeutung von Innenentwicklung und dabei ein mobiles Klavier, Nachverdichtung bei diesem Projekt.

Foto: Stadt Neuenhaus montiert auf einem Transportfahrzeug des Servicebetriebes, das von Klavierspielern an den Adventswochenenden ausgeliehen werden kann, um an verschiedenen Orten in der Stadt oder auch aus privatem Anlass für ein musikalisches Ständchen einBAD

Erschließung im Thesingfeld ist abgeschlossen

gesetzt zu werden. Jana Schüttmann und Bodo Wolff haben den ersten Einsatz des Klaviers beim offiziellen Anschieben der Weihnachtspyramide auf dem Rathausplatz eingeplant. „Natürlich sind auch weitere Musikgruppen oder Chöre aufgerufen, sich in der Vorweihnachtszeit musikalisch einzubringen“, ermuntert Hofschröer und fügt hinzu: „Es wäre schön, wenn wir mit musikalischen Aktivitäten möglichst viele Menschen erreichen. Wir denken hierbei natürlich insbesondere auch an die Bewohnerinnen und Bewohner unserer Seniorenheime.“ Wer mitmachen möchte, kann sich an Martin Hofschröer unter Telefon 0160 95716789 wenden.

Grafschafter Butterstollen

Premium Qualität

sowie Mohn-, Marzipanund Nuss-Stollen

Neue Bauplätze für Kindergärten, Wohnen und Gewerbe Seit Kurzem sind die Straßenerschließungsarbeiten für die KatharinaHeinroth-Straße im neuen Baugebiet „Thesingfeld“ in Neuenhaus abgeschlossen.

Günter Oldekamp, einer der GEG-Geschäftsführer und Stadtdirektor der Stadt Neuenhaus, teilt mit, dass in einem ersten Bauabschnitt elf Grundstücke für Einzel- und Doppelhäuser sowie zwei Mehrfamilienhausgrundstücke, die auch für den sozialen Wohnungsbau genutzt werden, durch die Grundstücksund Entwicklungsgesellschaft (GEG) Neuenhaus mbH veräußert werden. Der Bereich Thesingfeld sei ein gutes Beispiel dafür, dass der Innenentwicklung und Nachverdichtung bei der Arbeit der GEG eine große Rolle zukommt.“ Weit vorangeschritten sind bereits die Bauarbeiten des neuen Kindergartens „Bullerbü“, einer BaumaßNEUENHAUS

nahme des DRK-Kreisverbandes Grafschaft Bentheim in diesem Bereich.

Ralf Schäfer, Mitarbeiter der Grundstücks- und EntwicklungsGmbH (GGB) Grafschaft Bentheim und für die Durchführung der Erschließungsarbeiten zuständig, berichtet, dass die Erschließungsarbeiten insgesamt Kosten von 276.000 Euro umfasst haben. Hinzu kämen noch weitere Aufwendungen von archäologische Untersuchungen sowie Abbrucharbeiten im Vorfeld der Straßenerschließung im Umfang von knapp 120.000 Euro. „Die GEG hat über mehrere Jahre Verhandlungen mit 14 verschiedenen Eigentümern für die Flächen mit einer Gesamtgröße von 29.000 Quadratmetern geführt, die nunmehr erfolgreich zum Abschluss gekommen sind.

Hierzu gehörten auch drei

Wohnhäuser, die als städtebauliche Missstände identifiziert wurden und inzwischen vollständig zurückgebaut wurden. Auch dieser Aufgabe stellen wir uns punktuell immer wieder in unserer Funktion als Entwicklungsgesellschaft“, sagt Geschäftsführer Jens Wolters. „Im nördlichen Bereich des Gebietes wird es einen kleinen Erweiterungsabschnitt geben“, ergänzt der stellvertretende Stadtdirektor Michael Kramer und sagt: „Im Übrigen steht im Bereich Thesingfeld ein Mischgebietsbereich für die Nutzung als Wohn- und Gewerbegrundstück zur Verfügung, Interessenten für diesen Bereich können sich bei der GEG Neuenhaus unter Vorlage eines städtebaulichen Konzepts bewerben.“ Informationen hierzu gibt es auf www.ggb.grafschaft-bentheim.de.

Fahrer beschädigt Pflanzbeet

Einreise scheitert

Am Montag ist ein weißer Sprinter rückwärts auf eine Hofeinfahrt in der Helgastraße in Veldhausen gefahren und hat eine Beeteinfassung touchiert, einen Pflanzstein beschädigt und einen Pflanzstein mitgeschleift. Der Fahrer des Wagens mit einer weißen Aufschrift auf rotem Kreis stieg aus, entfernte den Stein unter seinem Wagen entfernt und fuhr weiter. Hinweise unter Telefon 05943 92000 an.

24-Jähriger hatte Aufenthaltsverbot

VELDHAUSEN

Obwohl für ihn eine Einreisesperre nach Deutschland bestand, hat ein 24-jähriger malischer Staatsangehöriger am Montag versucht, erneut nach Deutschland einzureisen. Bundespolizisten haben den ausweislosen 24-Jährigen am Montagvormittag im Bahnhof Bad Bentheim kontrolliert, als er mit einem Zug aus den NieBAD BENTHEIM

derlanden nach Deutschland gelangen wollte. Bei der Überprüfung der Personalien fiel den Beamten auf, dass gegen den Mann ein Aufenthalts- und Einreiseverbot für Deutschland besteht. Daraufhin haben sie ihm die Einreise verweigert und ihn in die Niederlande zurückgewiesen.

Außerdem leiteten sie ein Ermittlungsverfahren ein.

Hoogstede

Do. 03. Dez.

DRK Zentrum Im Dorf 2

15.30-20.00 Uhr

BEIM ROTEN KREUZ

Mehr Ladesäulen an zentralen Stellen fordert die SPD Nordhorn.

Symbolfoto: Hille

Nordhorner SPD will Konzept für Ladesäulen

SUPER GÜNSTIG, ODER? Ecksofa

Attraktivität der Innenstadt stärken Die Zulassungen von reinen Elektroautos und von Hybrid-Fahrzeugen haben nach Informationen der Nordhorner SPD in diesem Jahr stark zugenommen. Diese Entwicklung ist für die SPD-Fraktion Anlass, ein Konzept für den Ausbau der Ladeinfrastruktur zu fordern. „Wenn jetzt schon 28 Prozent der Pkw-Zulassungen einen E-Antrieb haben, kann man wegen der weiter stattfindenden Förderung bei gleichzeitiger Verteuerung der fossilen Brennstoffe davon ausgehen, dass diese Zahl weiter steigen wird“, sagt der Fraktionsvorsitzender Harald Krebs. Dann müssten weitere Ladestationen entstehen, was geplant werden müsse. Sonst, so Krebs, könnten wichtige öfNORDHORN

fentliche Interessen zu kurz gekommen.

Ratsmitglied Harry Brooksnieder verweist auf die Innenstadt und sagt: „Der innerstädtische Einzelhandel leidet unter den Corona-Beschränkungen. Wir müssen uns strecken, um die Innenstadt attraktiv zu machen, zukünftig durch komfortable E-Ladesäulen.“ Er sieht die bisherigen Standorte in der Innenstadt am Gildkamp, am Rathaus und auf dem Neumarkt als nicht nah genug an zu den Haupteingangswegen der Innenstadt. Deshalb weist die SPD auf mögliche Standorte am Schweinemarkt, im Parkhaus Seilerbahn und in der Parkpalette zum Marktplatz hin.

I n d i ve r s e n Fa r b e n

Relaxstuhl

€995,-

I n d i ve r s e n Fa r b e n

€595,IG! HL IST RIES D I E AU S WA Runder Esstisch Aus Mangoholz

Ø 130 mm

€399,-

Ø 150 mm

€499,-

ment Entdecken Sie auch unser großes Sorti

an Wohndekoration!

Lubbers Meubelen

Lubbers Outlet

Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

Rheezerend 132, Dedemsvaart

9:30 - 17:30 9:30 - 17:30 9:30 - 17:30 9:30 - 17:00

Krimweg 20, Coevorden 10:00 - 17:00 10:00 - 17:00 10:00 - 17:00 10:00 - 17:00 12:00 - 16:00

Lokales

Seite 10

29. November 2020

Fast 50 Jahre bei Firma Kronemeyer Heinz Damm verbrachte Berufsleben in einem Unternehmen Heinz Damm aus Uelsen geht nach 48 Jahren und drei Monaten in den Ruhestand. Er hat dieses lange Berufsleben in einer einzigen Firma verbracht, der Firma Kronemeyer in Uelsen. „Nach dem Besuch der Realschule hatte ich schon eine Zusage eines anderen Betriebes im Nachbarort, hörte dann aber von der Firma Kronemeyer und habe mich da beworben, weil damit der Weg zur Arbeit - mit dem Fahrrad - viel kürzer war.

Schon im BewerbungsgeDas Land Niedersachsen und der Bund fördern die Sanierung der Turnhalle Blanke.

Foto: Konjer spräch bekam ich eine Zusage Chef Hans-Georg Kronemeyer bedankt sich bei Heinz Damm für und bin gleich ein paar Tage die langjährige Zusammenarbeit.

Foto: privat später angefangen“, berichtet Damm von dem Start in sein Situation nicht möglich. Der In einer der Corona-PanBerufsleben.

Umgang mit Menschen liegt demie angepassten VerabBei Kronemeyer hat er den Heinz Damm sehr. So kam er schiedung bedankte sich Beruf des Bürokaufmanns in in die Beratung und den Ver- sein Chef Hans-Georg Kroeinem Handwerksunterneh- kauf und hat die Bauvorha- nemeyer für die jahrzehntemen der Sanitär-Heizungs- ben der Kunden betreut und lange, ausgezeichnete und Branche erlernt. Gern hätte er zum Wachstum des Unter- angenehme Zusammenarnach der Ausbildung studie- nehmens beigetragen. „Das beit. Bei nächster Gelegenren oder eine andere Fortbil- nötige technische Wissen ha- heit soll der Abschied im 224.000 Euro aus dem für die jeweiligen Projekte ge- angebots für Vereine und dung machen wollen. Das ben mir meine Kollegen mit- passenden Rahmen nachgetragen. Die Stadt Nordhorn Schulen dringend gebrauchen war aufgrund der familiären gegeben“, erzählt Damm. holt werden.

Landesprogramm zur hat für die Sanierung des 60 können“, freut sich NordFörderung von Sport- Jahre alten Umkleide- und horns Bürgermeister Thomas Sanitärtrakts Kosten von Berling. Gerade angesichts stätten gehen an die 499.000 Euro veranschlagt. der finanziellen UnsicherheiHalle der Grundschule Dafür erhält sie eine Förde- ten, die mit der Corona-Krise 50.000 Euro sollen in Nordhorner Haushalt bereitgestellt werden rung von 45 Prozent, da die einhergehen, seien feste FörBlanke.

Turnhalle zur Hälfte für den dermittelzusagen besonders Schulsport genutzt wird. wichtig.

NORDHORN Die CDU-Fraktion CDU hatte sich hingegen für gelte es, zunächst in VerwalNORDHORN Das Land Nieder- Schulsport wird vom FörderEs ist bereits die zweite Zu- im Nordhorner Stadtrat die Nachbegrünung von Stra- tung und im städtischen sachsen fördert die Sanierung sage von Fördermitteln zur möchte den Klimaschutz in ßenzügen im Siedlungsbe- Fachausschuss weiter zu berader Umkleiden und SanitärSanierung von Nordhorner den nächsten Jahren durch reich starkgemacht“, heißt es ten. räume der Turnhalle an der Schulturnhallen in diesem weitere konkrete Maßnah- in der Mitteilung. Nach AufNach Auffassung der CDU Zweite Zusage Grundschule Blanke mit Jahr. Im Juli gab das Nieder- men vorantreiben. Das teilt fassung der CDU wären so Nordhorn sind Maßnahmen von Fördermitteln 224.000 Euro. Das geht aus sächsische Ministerium für das Nordhorner CDU-Büro für die Landwirtschaft wichti- zur Attraktivitätssteigerung einer Pressemitteilung des Inneres und Sport bekannt, mit. Im vergangenem Jahr ge Flächen geschont worden. des öffentlichen PersonenNiedersächsischen Umweltdie Sanierung der Turnhalle hatte der Nordhorner Stadt- Zudem diene eine Nachbe- nahverkehrs und des Schieund Bauministers Olaf Lies programm nicht abgedeckt. an der Grundschule Stadtflur rat eine Summe von 50.000 grünung im Siedlungsbereich nenpersonennahverkehrs hervor. Die Stadt Nordhorn Von den 224.000 Euro Förde- über das „Landesprogramm Euro für Klimaschutzmaß- nicht nur der CO2-Speiche- wünschenswert. Hierzu sollte hat sich somit als eine von 21 rung trägt wiederum 75 Pro- zur Förderung der Sanierung nahmen für das Jahr 2020 so- rung, sondern verändere auch seitens der Stadt Rücksprache Kommunen erfolgreich um zent der Bund, der Rest des von Sportstätten“ zu fördern. wie in die Planung für die das Mikroklima positiv. Diese mit der Bentheimer Eisendie Aufnahme in das neue Geldes kommt vom Land Hier erhält die Stadt Nord- Folgejahre eingestellt. Diesen Maßnahme hält die CDU bahn und der VerkehrsgeFörderprogramm „Investiti- Niedersachsen. horn die in dem Programm Weg gilt es nach Auffassung auch in den nächsten Jahren meinschaft Grafschaft Bentonspakt zur Förderung von „Wir bedanken uns beim festgeschriebene Höchstför- der CDU fortzusetzen. für möglich. Weiterhin denk- heim gehalten werden. Aus Sportstätten“ beworben.

Bund und beim Land für die dersumme von 400.000 Euro. „In diesem Jahr wurde die bar sei auch eine Förderung Sicht der CDU sollten „geraÜber das Förderprogramm großzügige Unterstützung, Beide Projekte sollen inner- Summe zur ökologischen von privaten Baumpflanzun- de bei diesem Thema die Auwerden bis zu 90 Prozent der die wir zur Erhaltung und halb der nächsten zwei Jahre Aufwertung von Flächen im gen unter dem Slogan „Nord- ßenbereiche von Nordhorn förderfähigen Gesamtkosten Verbesserung unseres Sport- umgesetzt werden.

Außenbereich genutzt. Die horn forstet auf“. Diese Idee nicht vergessen werden.“ UELSEN

Land gibt Zuschuss für Turnhallensanierung

CDU will Klimaschutz vorantreiben

Radweg am Kanal bis Januar freigegeben Wie die Stadt Nordhorn in einer Presseinformation mitteilt, soll der zurzeit gesperrte Abschnitt des Radwegs am NordhornAlmelo-Kanal zwischen Friedrich-Ebert-Straße und Bentheimer Straße vorübergehend freigegeben werden.

Demnach wird die Sperrung vom 30. November bis voraussichtlich Anfang Januar aufgehoben. Der Radweg ist seit dem 29. Juni für den Bau der „Neuen NINO-Brücke“ über den Kanal zur Zeppelinstraße gesperrt. „Er kann nun zeitweise auf einem zwei Meter breiten Schotterweg an der Baustelle vorbeigeführt werden. Im Januar wird aber eine erneute Vollsperrung erforderlich, weil unter dem Radweg Rohrleitungen verlegt werden müssen“, heißt es vonseiten der Stadt.

NORDHORN

Stegemann: Telefonsprechstunde Der CDU-Bundestagsabgeordnete Albert Stegemann lädt am Dienstag, 1. Dezember, von 16.30 bis 18.30 Uhr zu einer telefonischen Bürgersprechstunde ein. Anmeldungen sind möglich über das Wahlkreisbüro des CDU-Kreisverbandes in Nordhorn unter Telefon 05921 89245.

GRAFSCHAFT

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

Diebe sind im Laufe des vergangenen Wochenendes in mehrere Baucontainer einer Baustelle an der Denekamper Straße in Nordhorn eingebrochen. Sie entwendeten diverses Werkzeug, Elektrogeräte sowie Kleidung in noch unbekannter Höhe. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Nordhorn unter Telefon 05921 3090 zu melden.

NORDHORN

h s u P per

MIT DER GN-APP JEDERZEIT SOFORT INFORMIERT! EGAL WO DU BIST ODER WAS DU MACHST.

app.gn-online.de

05921 707-500

leserservice@gn-online.de

on

Jetzt kostenlos downloaden!

lin

e.d e

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Diebe brechen in Baucontainer ein

a p p.g

n-

Sport

29. November 2020

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 11

BvL

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Dörte Bührs und Michael Knoll gewählt Jahreshauptversammlung des NTV unter Coronabedingungen Unter strikter Einhaltung aller Abstands- und Hygienevorschriften, durchgehendem Lüften und einer über die gesamte Dauer der Versammlung angeordneten Maskenpflicht konnte die ordentliche Mitgliederversammlung des Turnvereins Nordhorn (TVN) durchgeführt werden.

Pünktlich eröffnete Vorsitzender Gerhard Wendling die Versammlung in den eigenen Räumlichkeiten im Sportzentrum des Vereins am Promenadenweg 7. Er konnte 26 stimmberechtigte Boulespieler bei der Übergabe der Spendenschecks an den Kinderschutzbund und den Förderverein Kinderklinik: Jenny und Bernd Mitglieder begrüßen und Schütten (beide Grenzland Laarwald), Wilfried Scholten (Kinderschutzbund), Manfred Bonte ( Förderverein Kinderklinik), Georg Smit stellte die ordnungsgemäße und Berthold Magritz (beide Rasenkitzler Wilsum).

Foto: privat Einberufung der Versammlung fest. Gerhard Wendling bedankte sich bei allen Anwesenden und sprach einen NORDHORN

Boulespieler helfen Kindern

Turniererlös von 2630 geht geht an Kinderschutzbund und Kinderklinik. 150 Spieler beteiligten sich an den beiden Turnieren.

2630 Euro lautet die Summe, die im September und im Oktober bei zwei Spendenturnieren in den Formationen „Doublette“ und „Doublette Mixte“ gesammelt wurden. An den Vor- und Finalturnieren nahmen rund 150 Grafschafter Boulespieler teil. Zwölf verschiedene GrafGRAFSCHAFT

schafter Bouleabteilungen be- Smit (Rasenkitzler Wilsum), teiligten sich als Gastgeber an die überdimensionierten dieser Aktion. Jeweils 1315 Schecks an den Vorsitzenden Euro kommen dem Förder- des Kinderschutzbundes, verein der Grafschafter Kin- Wilfried Scholten, und den derklinik und dem Grafschaf- Kassenwart des Förderverter Kinderschutzbund zu Gu- eins Kinderklinik, Manfred te.

Bonte.

Noch Der Spenrechtzeitig denbetrag ist Realisierung vor dem für das „Baudurch Crowfunding wagenpro„Lockdown light“ überjekt“ des Kinreichten die derschutzGewinner des Mixte Tur- bundes Grafschaft Bentheim niers, Jenny und Bernd vorgesehen. Nach dem MotSchütten (Grenzland Laar- to „back to nature“ sollen wald), und das Siegerduo des auf einem Naturgrundstück Doublette -Turniers, Bert- im Außenbezirk Nordhorns hold Magritz und Georg den Grafschafter Kindern ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Dachziegel

und deren Eltern vielfältige Möglichkeiten der Begegnung, des Austauschs oder einfach des Beisammenseins in der Natur geboten werden. Nun fehlt noch ein Bauwagen für das „wilde Paradies“.

Zur Realisierung dieses Projekts wird hierbei auch das Crowdfunding Portal der Grafschafter Volksbank eG genutzt. Auf www.grafschafter-volksbank.viele-schaffenmehr.de kann das Projekt unterstützt werden. Der Spendenbeitrag der Grafschafter Boulespieler ist hierfür sicherlich ein guter Anfang.

und mehr!

Nordhorn · Veldhausen

besonderen Dank an die Festangestellten sowie alle Funktionsträger im Verein aus. Ferner bedankte er sich auch bei allen nicht anwesenden Mitgliedern für deren Treue und Loyalität in dieser schwierigen Zeit.

Gerhard Wendling begründete im Anschluss den zwingenden Grund für die Durchführung der Versammlung.

Zwei der vier Vorstandsmitglieder hatten bereits Monate vor Bekanntwerden der Co-

rona-Pandemie offiziell mitgeteilt, nicht über die ursprüngliche Wahlperiode (bis März 2020) hinaus im Vorstand mitzuarbeiten. Zwar konnten übergangslos mit Dörte Bührs und Michael Knoll zwei Vorstandsmitglieder kooptiert werden, jedoch gemäß Satzung ohne Stimmund Zeichnungsberechtigung.

Um die Handlungsfähigkeit des Turnvereins Nordhorn sicherzustellen, war diese Mitgliederversammlung mit Neuwahlen des Vorstandes, der Kassenprüfer sowie des Schiedsgerichts erforderlich. Ein entsprechender Antrag über die Verkürzung der Tagesordnung lag fristgerecht vor und wurde nach Bekanntgabe von den Teilnehmern einstimmig angenommen.

Die anwesenden Mitglieder erhielten eine Auflistung der Vorstandsthemen, die den Schwerpunkt der Vorstandsarbeit in den letzten 18 Monaten bildeten. Dörte Bührs stellte sodann die Finanzen des Geschäftsjahres 2019 kurz vor. Die Kassenprüfer bestätigten den Anwesenden eine einwandfreie Buchführung, sodass dem Vorstand einstimmig die Entlastung erteilt wurde.

Wie im Antrag vorgesehen, wurden im Blockverfahren Vorstand, Kassenprüfer und das Schiedsgericht ohne Gegenstimmen gewählt. Der neue Vorstand des TVN setzt sich demnach wie folgt zusammen:

Gerhard Wendling bleibt Vorsitzender des Turnvereins Nordhorn.

Foto: Lindwehr

Vorsitzender Gerhard Wendling,, 1. Stellvertreter Stefan Slagelambers, 2. Stellvertreter Michael Knoll, Referent für Finanzen Dörte Bührs.

Den Abschluss bildete die Abstimmung über die Herstellung einer OutdoorSportfläche auf dem eigenen Gelände. Dieser Antrag wurde mit zwei Enthaltungen, ohne Gegenstimme angenommen. Wie vorgesehen konnte die Mitgliederversammlung so kurz wie möglich gehalten werden und endete nach einer halben Stunde.

Malen und gewinnen!

Malvorlage auf PXLWerk.de (ganz unten) downloaden und ausdrucken.

1.

HEINE C S T U G K N GESCHE ON 225 € V T R E W IM rt Gesponse

YN von ZIERLE

Male den Weihnachtsmann farbig an und gewinne mit etwas Glück einen Spielwaren-Gutschein von

Male uns einen schön geschmückten Weihnachtsbaum und gewinne mit etwas Glück einen Spielwaren-Gutschein von

2.

Kreativ werden!

Auch eigenes Motiv möglich.

3.

Bild fotografieren und bis zum 6. 12. 2020 auf der Website hochladen www.pxlwerk.de hochladen.*

Ob du gewonnen hast, kannst du ab dem 8. 12. 2020 auf PXLWerk.de nachschauen.

1. Preis

2. Preis

GUTSCHEIN

75 €

www.zierleyn.de

3. – 6. Preis

GUTSCHEIN

50 €

www.zierleyn.de

GUTSCHEIN

25 €

www.zierleyn.de

Am Schweinemarkt 3 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 83400 · www.zierleyn.de

Euer kompetenter Ansprechpartner für Die Online-Experten der Wir machen Ideen zum Erfolg.

pxl werk de

WEBSEITEN

MARKETING

SOCIAL MEDIA

VIDEOS

u.v.m.

*) Alle Informationen zur Teilnahme auf www.pxlwerk.de

Male die Burg farbig an und gewinne mit etwas Glück einen Spielwaren-Gutschein von

TV und Wetter am Sonntag

Seite 12

29. November 2020

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

7.50 Wie man Dornröschen wachküsst.

Märchenfilm (CS/DDR 1978) 9.10 KinderTV 9.55 Tagesschau 10.00 Gottesdienst zur Eröffnung „Brot für die Welt” 11.00 Frau Holle. Märchenfilm (D 2008) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Wildes Spanien (1/2)

5.50 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Sport extra Wintersport.

Biathlon-Weltcup: 10 km Sprint Herren, aus Kontiolahti (FIN) / ca. 11.55 heute Xpress / ca. 12.00 Langlauf-Weltcup, 10 km Verfolgung Damen, aus Ruka (FIN) / ca. 12.25 Rodel-Weltcup, Damen, Zsfg. aus Innsbruck (A) / ca. 12.50 Weltcup Nordische Kombination

5.15 DAS! Zu Gast: Daniel Kaiser (NDR Journalist). Moderation: Inka Schneider 6.00 Nordtour 6.45 Sarah & Duck 6.50 Sarah & Duck 7.00 Sarah & Duck 7.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 7.35 Einfach genial 8.00 Christoph von Dohnányi dirigiert 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen – op Platt 11.30 Hanseblick kompakt: Montenegro 11.50 Till Eulenspiegel. Kinderfilm (D 2014) 13.45 Drei Männer im Schnee. Komödie (A 1955)

5.20 Familien im Brennpunkt 6.15 Familien im Brennpunkt. Austauschschülerin deckt Familienskandal auf 7.15 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Mini Arcade Automaten / Architektenstuhl / Feuerschirm / Arbeitslampe Jacobus 8.20 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal.

Tisch Orange / Zylinder & Hutschachtel / Kaugummiautomat / Phonograph 9.20 Sascha Grammel live! Fast fertig! Show 10.55 Das Supertalent. Show 13.15 Formel 1: Großer Preis von Bahrain

5.30 Watch Me – das Kinomagazin 5.40 Auf Streife 6.40 So gesehen – Talk am Sonntag 7.00 Hochzeit auf den ersten Blick 9.45 The Voice of Germany 12.15 Step Up: All In. Tanzfilm (USA/CDN 2014) Mit Ryan Guzman. Regie: Trish Sie

6.30 Eine schrecklich nette Familie 7.00 Eine schrecklich nette Familie 7.30 Galileo. Magazin 8.35 Galileo. Magazin 9.40 Galileo. Magazin 10.45 Big Stories 11.45 Wer 4 sind. Dokumentarfilm (D 2019) 13.55 The Voice of Germany

14.30 J B Harry Potter und der Halbblutprinz Fantasyfilm (USA/GB 2009) Mit Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson. Regie: David Yates. Der Zauberlehrling stößt auf ein gefährliches Buch 17.30 J B Das große Backen Jury: Bettina Schliephake-Burchardt, Christian Hümbs Enie van de Meiklokjes. Heute geht die Reise nach Dänemark, das für seine süßen Gebäckteilchen bekannt ist. In der ersten Runde dürfen sich die Kandidaten ein Gebäck aussuchen, das sie auf ihre eigene Art interpretieren.

19.55 Sat.1 Nachrichten

17.00 B taff weekend 18.00 Newstime 18.10 J B Die Simpsons Zeichentrickserie. Homer Mobil. Marge will, dass der ungeschickte Homer eine Lebensversicherung abschließt. Doch niemand will ihn versichern.

18.35 J B Die Simpsons Zeichentrickserie. Homer, die Ratte. Marge hat es geschafft, das in Springfield ein Kulturzentrum errichtet wird. Doch leider zeigt niemand Interesse.

19.05 B Galileo Spezial Der letzte Tropfen – Wie tickt die Welt, wenn kein Öl mehr fließt?

5.35 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Der Schatzsucher / Mörderische Intrige / Heißer Stoff / Bombenstory / Vermisst / Freiheitskampf / Bombenstory / Vermisst / Freiheitskampf 13.25 Der Hobbit – Eine unerwartete Reise. Fantasyfilm (USA/NZ 2012) Mit Martin Freeman 17.00 B auto mobil Das VOX Automagazin Andreas Jancke, Alexander Bloch 18.10 B Wilkes Welt – Ohne Plan zum Traumhaus Doku-Soap. Der YouTuber Wilke Zierden (32) will sein Landhaus mit Hilfe von Freunden und Familie im Ostfriesen-Stil umbauen.

19.10 B Beat the Box Show. Welches Team liegt bei „Wahr oder Falsch?” richtig und punktet mit seinem Wissen über das Sexleben der Deutschen?

14.00 J B Tagesschau 14.03 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Märchenfilm (CS/DDR 1973) 15.30 J B Die Zürcher Verlobung – Drehbuch zur Liebe Liebesfilm (D 2007) Mit Lisa Martinek 17.00 J B Brisant Boulevardmagazin 17.30 J B Lieder zum Advent Show 17.59 B Deutsche Fernsehlotterie 18.00 J B Tagesschau 18.05 J B Bericht aus Berlin Magazin 18.30 J B Sportschau 19.20 J B Weltspiegel 20.00 J B Tagesschau

14.55 Nordische Kombination: Weltcup 15.25 Skispringen: Weltcup Live 16.25 heute Xpress 16.30 Bob: Weltcup 16.40 Skispringen: Weltcup Live 17.20 J B Sportreportage 17.55 Adventskonzert aus Dresden 18.55 J B Aktion Mensch Gewinner 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.30 Terra X Geheimnis Saudi-Arabien

15.15 B Der Norden schreibt 16.00 B Lieb und teuer 16.30 B Sass: So isst der Norden 17.00 B Bingo! – Die Umweltlotterie 18.00 J B Rund um den Michel 18.45 DAS! Norddeutschland und die Welt 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

15.00 Formel 1: Großer Preis von Bahrain Live. Das Rennen 16.55 B Formel 1: Großer Preis von Bahrain Siegerehrung und Highlights 17.15 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Die Versicherungsdetektive

20.15 | Tatort: In der Familie D 2020.

Krimireihe. Luca Modica (Beniamino Brogi) führt mit seiner Ehefrau Juliane (Antje Traue) eine kleine Pizzeria. Das meiste Geld aber verdienen sie mit dem Kokainumschlag im Auftrag der Mafia.

20.15 | Inga Lindström: Das gestohlene Herz D 2020. Romanze. Nach einer HerzOP will die lebenshungrige Kristie (Maya Haddad) durchstarten. Ihr Sandkastenfreund Sixten (Max Koch) soll ihr dabei helfen, beide schließen einen Pakt.

20.15 | Der Überläufer D 2020. Kriegsdrama. In russischer Gefangenschaft lässt sich Walter Proska (Jannis Niewöhner) von einem Freund dazu überreden, die Seiten zu wechseln. Er wird in der Frontagitation eingesetzt.

20.15 | Bad Moms 2 USA/CHN 2017.

Komödie. Carla (Kathryn Hahn, l.), Amy (Mila Kunis) und Kiki (Kristen Bell, r.) sind Mütter, beste Freundinnen und mit dem Theater rund um Weihnachten überfordert. Dann haben sie eine Idee.

20.15 | The Voice of Germany D 2020.

Show. Thore Schölermann (o.) und Annemarie Carpendale moderieren die SingOffs, in denen sich entscheidet, wer aus dem Team in die Liveshows darf. Dabei kommen die Hot Seats zum Einsatz.

20.15 | Deadpool USA 2016. Actionfilm.

Der schwerkranke Ex-Söldner Wade Wilson (Ryan Reynolds) besitzt nach einer Therapie plötzlich Superkräfte. Allerdings ist er am ganzen Körper entstellt. Er zieht los, um sich zu rächen.

20.15 | Grill den Henssler D 2020.

Show. Ein besonderes Familientreffen: Heute tritt Oliver Pocher (o.) gemeinsam mit seiner aktuellen Frau Amira und seiner Ex-Gattin Alessandra Meyer-Wölden gegen Steffen Henssler an.

21.45 J B Anne Will Diskussion 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt – titel, thesen, temperamente Magazin. Moderation: Max Moor 23.35 J B Bericht vom Parteitag der AfD Bericht Oliver Köhr 23.50 J B Carol Liebesmelodram (GB/USA 2015) Mit Cate Blanchett 1.40 B Tagesschau 1.45 J B The Music Never Stopped Drama (USA 2011) Mit J.K. Simmons 3.25 B Tagesschau

21.45 J B heute-journal 22.15 J B Vienna Blood: Der verlorene Sohn Der verlorene Sohn.

Krimireihe (GB/A 2019) Mit Matthew Beard, Juergen Maurer, Benjamin Posselt. Regie: Umut Dag 23.45 J B Precht Utopien – Rezepte für die Zukunft? Gast: Harald Welzer 0.25 J B ZDF-History Die sieben Weltwunder – Mythos und Wahrheit 0.55 B heute Xpress 1.00 B Bericht vom Parteitag der AfD in Kalkar Bericht

22.15 J B Atomic Blonde Actionthriller (USA/D/S/H 2017) Mit Charlize Theron, James McAvoy, Eddie Marsan.

Regie: David Leitch. 1989 soll die Agentin Lorraine Broughton in Berlin den Mord an einem Spion aufklären und eine geheime Liste finden.

0.30 J B Bad Moms 2 Komödie (USA/CHN 2017) Mit Mila Kunis.

Regie: Jon Lucas, Scott Moore 2.25 J B Atomic Blonde Actionthriller (USA/D/S/H 2017) Mit Charlize Theron

WDR

ZDF NEO

23.05 J B Pretty in Plüsch – die schrägste Gesangsshow Deutschlands Jury: Sarah Lombardi, Hans Sigl.

Mitwirkende: Jessica Paszka, Hardy Krüger Jr., Mareile Höppner, Janine Kunze, Ingolf Lück, Massimo Sinato 1.15 B Rabenmütter Show. Mutter werden ist nicht schwer, Mutter sein dagegen sehr. Das können Ulrike, Sabine, Lea und Viola bezeugen.

1.40 B Rabenmütter 2.10 B The Voice: Comeback Stage

by SEAT Coach: Michael Schulte

22.15 B American Football: NFL 12. Spieltag. Kommentar: Jan Stecker, Christoph „Icke” Dommisch Experte: Patrick Esume. Nährere Informationen zum 12. Spieltag werden nachgereicht.

1.45 J B An jedem verdammten Sonntag Drama (USA 1999) Mit Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid.

Regie: Oliver Stone. Als sein Football-Team nach großen Erfolgen nur noch verliert, scheinen die Tage des Trainers Tony gezählt zu sein.

3Sat

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 9. Spieltag: Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC, 1. FSV Mainz 05 – TSG Hoffenheim 22.05 J B Die NDR-Quizshow Kandidaten: Martina Bennett (Niedersachsen), André Völkner (Schleswig-Holstein) u.a.

22.50 J B Sportclub 23.35 J B Sportclub Story 0.05 J B Quizduell-Olymp Show.

Moderation: Jörg Pilawa 0.55 J B Anne Will Diskussion

Sport1

SIXX

23.35 B Prominent! Magazin Moderation: Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.20 J B Medical Detectives Vor Feierabend. Stephen Holmes, der stellvertretende Manager eines beliebten Restaurants, wird erstochen aufgefunden.

1.20 J B Medical Detectives Rekonstruktion des Todes 2.05 J B Medical Detectives Grausame Funde 2.50 J B Medical Detectives In bedrohlichen Sphären

5.45 Blue Bloods – Crime Scene New York. Krimiserie. Nur ein anderes Gefängnis 6.30 Navy CIS. Krimiserie 8.20 Without a Trace – Spurlos verschwunden. Krimiserie 13.00 Abenteuer Leben Spezial. Die besten Küchentricks 15.00 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. „HENRII”, Bamberg 16.00 News 16.15 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe 20.15 PS Perlen – Make-Up & Motoröl. Dokureihe 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag. Tätowieren mit Edding – Jetzt in Echt! 0.20 Achtung Abzocke – Wie ehrlich arbeitet Deutschland? Reportagereihe

9.00 ZIB 9.05 Sternstunde Philosophie 10.05 Literaturclub 11.20 erLesen 12.05 Wo Bücher die Welt bedeuteten 12.30 Druckfrisch 13.00 ZIB 13.05 Erlebnis Österreich 13.30 Die Italienische Riviera 14.00 Wilde Inseln 16.55 Die Trapp-Familie – Ein Leben für die Musik.

Biografie (USA/D/A 2015) 18.30 Museums-Check 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit spezial 20.00 Tagesschau 20.15 Urban Priol: Im Fluss. 21.00 Satire Battle (1/4) 21.45 Frauen verstehen.

Komödie (D 2014) 23.15 Jagd vor Gibraltar. Drama (E/F 2014) 1.25 Wilde Inseln

7.30 Kochen mit Martina und Moritz 8.00 Westart 8.30 Kölner Treff 10.00 Evangelischer Adventsgottesdienst 11.00 Wunderschön! 11.45 Erlebnisreisen 11.50 Unser Land in den 60ern 12.35 Verrückt nach Zug 14.05 Wunderschön! 15.35 Morden im Norden 16.25 Rentnercops 18.00 Tiere suchen ein Zuhause 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Nicht dein Ernst! 23.00 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 23.30 Rentnercops 1.05 OFFSTAGE. Mit Ivy Flindt 2.05 Rockpalast

5.55 Terra Xpress 6.30 Terra X 11.35 Die sechs Schwäne. Märchenfilm (D 2012) 13.05 Schneewittchen und der Zauber der Zwerge. Märchenfilm (D/CZ 2019) 14.35 Das kalte Herz. Märchenfilm (D 2014) 16.00 Die Schneekönigin. Märchenfilm (D/FIN 2014) 17.25 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Johnny English – Der Spion, der es versiebte. Actionkomödie (GB/F/ USA 2003) 21.35 The Impossible – Überleben ist alles. Drama (E/THAI/ USA 2012) Mit Naomi Watts 23.15 Mr. Brooks – Der Mörder in dir. Thriller (USA 2007) 1.00 Blue Steel. Psychothriller (USA 1990) Mit Jamie Lee Curtis

5.45 Sport-Clips. Nacktgymnastik 6.00 Teleshopping 8.00 Antworten mit Bayless Conley. Magazin. Moderation: Bayless Conley 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel. Magazin 9.00 Hattrick pur. 2. Bundesliga. 9.

Spieltag 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass. Die Runde. Moderation: Thomas Helmer 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime. 9. Spieltag 15.00 Darts: Players Championship Finals. Live. Viertelfinale 18.00 Darts: Players Championship Finals.

Höhepunkte 20.00 Darts: Players Championship Finals. Live. Halbfinale und Finale 23.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 0.45 Teleshopping-Nacht. Show

5.30 Die Super-Makler – Top oder Flop?

7.05 Die Fords – Bruder, Schwester, Hausumbau 11.15 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 17.55 Sex and the City 20.15 Sex and the City II. Komödie (USA 2010) Mit Sarah Jessica Parker, Kristin Davis, Cynthia Nixon. Regie: Michael Patrick King. Diesmal begeben sich die vier Freundinnen, die für Mode und Männer schwärmen, auf ein Abenteuer in den Orient. 23.15 Younger. Comedyserie.

Nur ein Kuss / Der Marshmallow-Test / Das Ende naht / Tage wie diese 1.05 Sex and the City II. Komödie (USA 2010) 3.20 Watch Me – das Kinomagazin

Kabel1

KIKA

9.25 Ben & Hollys kleines Königreich 9.50 Pettersson und Findus 10.15 Q Pootle 5 10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Die Prinzessin und der blinde Schmied. Fantasyfilm (CZ/SK 2018) 13.20 Es war (k)einmal im Märchenland.

Zeichentrickfilm (CDN/GB/USA/D 2006) 14.35 Das Dschungelbuch 15.35 Junior ESC 15.45 Dein Song für Warschau 16.35 Junior ESC 19.13 Baumhaus 19.15 Unser Sandmännchen 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.10 stark! – Kinder erzählen ihre Geschichte 20.25 Schau in meine Welt!

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Veränderungen im DAX

W

elche Unternehmen sind wichtig in der deutschen Wirtschaft? Eine Antwort auf diese Frage gibt der Deutsche Aktienindex Dax. „Der Dax ist das Schaufenster der deutschen Industrie“, sagt Jürgen Kurz von der Deutschen Schutzvereinigung für Wertpapierbesitz (DSW). Und dieses Schaufenster soll poliert werden. Denn Kritiker sind seit Längerem der Meinung, dass die 30 im Dax notierten Unternehmen die deutsche Wirtschaft nur ungenügend repräsentieren. Was sollten Geldanleger wissen?

Was soll sich beim Dax ändern?

Kurz: Es ist geplant, den Dax zu erweitern. Statt wie bisher 30 sollen künftig 40 Unternehmen in dem Index gelistet sein. Das heißt, der Dax wird breiter aufgestellt. Damit soll die Abhängigkeit von einzelnen Branchen reduziert werden, die heute noch ein großes Gewicht haben. Geraten heute zum Beispiel Autohersteller unter Druck, hat das Auswirkungen auf den gesamten Index. Außerdem ist geplant, die Aufnahmekriterien zu verändern. Es sollen zum Beispiel nur Unternehmen in den Dax aufgenommen werden können, die nachweislich profitabel sind, also gezeigt haben, dass ihr Geschäftsmodell bereits funktioniert und nicht vor allem auf Hoffnungen basiert. Auch ein Prüfungsausschuss des Aufsichtsrats, der etwa die Rechnungslegung überwacht, soll für die Mitgliedschaft verpflichtend sein.

Sonne und Mond

Ist das für Anleger wichtig?

Der Dax wurde lange von vier Branchen dominiert: Chemie, Autoindustrie, Energie und Finanzdienstleistungen.

Das könnte sich nach der Reform ändern. Denn der Dax ist dann breiter aufgestellt - und das ist mit Blick auf die Diversifikation gut.

Wenn Sie als Anleger also zum Beispiel einen ETF auf den Dax haben, ist ihre Streuung dann breiter, das Risiko besser verteilt. Weit größer werden die Auswirkungen vermutlich beim MDax sein, dem Index für mittlere Werte. Denn einige der großen MDax-Firmen werden in den Dax aufsteigen. Die Lücken sollen vermutlich mit Firmen geschlossen werden, die jetzt im SDax, dem Index für kleinere Unternehmen, gelistet sind. Wenn Sie einen ETF auf einen dieser Indizes haben, sollten Sie sich schon genau anschauen, wie die neue Zusammensetzung aussehen wird.

Ergeben sich vor der Änderung noch Kaufgelegenheiten?

Kurz: In der Vergangenheit haben die Kurse der potenziellen Aufsteiger meist die größten Sprünge gemacht, bevor ein Unternehmen in den Dax aufgestiegen ist. Der Aufstieg selbst hat den Kursen dann oft nicht gut getan. Die Frage, ob man in ein bestimmtes Unternehmen investiert oder nicht, sollte nicht allein von der Zugehörigkeit zu einem bestimmten Index abhängig gemacht werden. Vor jedem Kauf ist es wichtiger, sich die Unternehmenszahlen und die Gewinnaussichten anzuschauen.

Emmen

4° 0°

Reykjavik

5°

Aufgang: 08:17 Untergang: 16:23 Meppen

Coevorden

0°

Faröer Oslo

St. Petersburg

-1°

Stockholm

Hardenberg

12° 1°

Berlin

Warschau

5°

London

6°

2° 11°

Zürich

5° 0°

Budapest

3°

Venedig

30.11.

Nordhorn

08.12.

4° -1°

14.12.

Bad Bentheim

10 km/h

Wien

3°

Mondphasen:

Lingen

Dublin

9°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

4° -1° N

0°

Paris

4° -1°

Emlichheim

Helsinki

0°

Aufgang: 16:06 Untergang: 07:01

22.12.

Schüttorf

Hengelo Enschede

Gronau

6°

Hamburg

15° Madrid

Lissabon

15°

14°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

17°

Palma

15°

MO

DI

MI

19° Las Palmas

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Hochdruckgebiete erstrecken sich von der Türkei über Süditalien und Osteuropa und sorgen auch in Mitteleuropa für typisches Novemberwetter. Dabei ist es teilweise freundlich, teilweise neblig-trüb oder bewölkt mit ein wenig Regen.Von der spanischen Mittelmeerküste bis nach Tunesien sowie im Westen Italiens bringt ein Tief kräftige Regengüsse und Gewitter. Freundlich mit viel Sonnenschein ist das Wetter an der Adria und in der Ägäis.

Grafschaft heute: Der Tag beginnt gebietsweise mit Nebel oder Hochnebel, im Laufe des Tages kommt allerdings immer mehr die Sonne zum Vorschein. Die Temperaturen erreichen Höchstwerte zwischen 3 und 5 Grad. Der Wind weht schwach aus Ost. In der Nacht sinken die Temperaturen auf plus 1 bis minus 1 Grad.

3° Dresden

Athen

5°

18°

Frankfurt

19°

wolkig

6° Köln

Palermo

4°

4° 2° heiter

5°

19° Tunis

22°

Berlin

DO

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen ist es anfangs oft trüb durch Nebel oder Hochnebel. Später zeigt sich dann allerdings zeitweise die Sonne, und es bleibt dabei trocken.

Höchstwerte zwischen 2 und 4 Grad werden erreicht. Am Dienstag ziehen dichte Wolken vorüber, und die Sonne findet nur selten eine Lücke.

Zeitweise fällt Regen. Die Temperaturen steigen auf 5 bis 7 Grad.

7° 3°

6° 2°

5° 2°

Stuttgart

2° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Viele fühlen sich schnell müde und matt. Dadurch sind in vielen Fällen Konzentrations- und Leistungsfähigkeit herabgesetzt. Außerdem besteht eine große Ansteckungsgefahr bei Erkältungskrankheiten.

Wetterfühlige müssen sich auf Kreislaufbeschwerden einstellen.

Pollenflug: Aufgrund der fortgeschrittenen JahDeutschlandwetter: reszeit ist der Pollenflug beendet Am Sonntag lösen sich einige Ne- und bereitet keine Beschwerden bel- oder Hochnebelfelder teilwei- mehr. Frühestens im Dezember fliese nur zögerlich auf. Sonst wech- gen erste Hasel- und Erlenpollen. seln sich Sonnenschein und harmlose Wolken ab. Es bleibt weitge- Gartenwetter: hend trocken. Nur von der Ostsee Mulchen: Nicht winterharte Pflanbis zum Erzgebirge ist es stärker be- zen können mit Laub gemulcht wölkt mit Schauern. Mit Werten werden. Rings um die Pflanze wird von 0 bis 6 Grad wird es etwas käl- eine 15 Zentimeter dicke Schicht ter als zuvor. Dabei weht ein schwa- aus Falllaub angebracht. Die Obercher bis mäßiger und zum Teil auch teile der Pflanze lässt man unbefrischer Wind aus Ost bis Nord. deckt, falls diese noch grün sind.

Europawetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

wolkig wolkig wolkig heiter wolkig wolkig Regen wolkig Schauer Schauer wolkig wolkig Schauer wolkig wolkig wolkig Schauer wolkig wolkig Schnee

5° 6° 2° 20° 18° 18° 15° 12° 22° 15° 9° 14° 19° 17° 0° 6° 17° 0° 19° 1°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

16°-21° 20°-21° 18°-21° 24°-26° 22°-23°

Wetterlexikon Abkühlungsnebel: Nebelart, zu der Strahlungsnebel und Advektionsnebel zählen. Ersterer tritt im Herbst bei windstillen oder windschwachen Strahlungswetterlagen auf, wenn sich die bodennahe Luftschicht bis unter den Taupunkt abgekühlt hat. Advektionsnebel entsteht, wenn feucht-warme Luftmassen über eine kalte bodennahe Luftschicht herangeführt werden.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regenschauer, 8 Grad Heute vor 5 Jahren: Regen, 12 Grad Heute vor 10 Jahren: Schneefall, 0 Grad Bauernregel Ist im November die Buche im Saft, viel Nässe dann der Winter schafft.

Lokales

29. November 2020

Seite 13

„Keinen Millimeter Platz für Gewalt“ Stegemann weist auf anonymes Beratungsangebot für Betroffene hin Zum Deutschland mindestens ein- lungsbeauftragten in der „Internationalen Tag gegen mal im Leben von physischer Grafschaft Bentheim deutlich.

Gewalt an Frauen“ am 25. oder sexualisierter Gewalt be- „Hier sind Zivilcourage und November erinnert der troffen ist. An jedem dritten kluge Bildungs- und PrävenCDU-Bundestagsabgeordne- Tag wird demnach eine Frau tionsarbeit gefragt. Das funkte Albert Stegemann an das von ihrem Partner oder Ex- tioniert am besten, wenn man Beratungsangebot des bun- Partner getötet. „Da die meis- die Situation vor Ort kennt. desweiten Hilfetelefons und ten dieser Verbrechen nicht Daher ist es enorm wichtig, betont, dass Gewalt gegen spontan begangen werden, dass wir in der Region ein gut Frauen auch hierzulande er- ließen sich viele Taten verhin- funktionierendes Netzwerk schreckende Dimensionen dern, wenn alle von Gewalt aus Kompetenz und Beratung annehme: „Alle fünf Minu- betroffenen Frauen in Frau- haben“, zeigt sich Stegemann ten wird in Deutschland eine enhäusern untergebracht überzeugt.

Frau misshandelt, bedroht werden könnten“, zeigt sich Das bundesweite Hilfeteleoder gestalkt. Durch die co- Stegemann überzeugt. „Ich fon „Gewalt gegen Frauen“ ist ronabedingten Beschränkun- bin daher froh, dass wir im eine zentrale Anlaufstelle des gen verschärft sich die Situa- Bundestag für dieses und die Bundes für gewaltbetroffene tion für viele Betroffene wei- kommenden Jahre jeweils 30 Frauen, deren Angehörige soter. Die vielfältigen Bera- Millionen Euro für den Bau, wie für Fachkräfte. An 365 tungs- und Hilfsangebote die Modernisierung und Sa- Tagen im Jahr, 24 Stunden am der haupt- und ehrenamtlich nierung von Frauenhäusern Tag und in 17 verschiedenen Engagierten vor Ort sind da- auf den Weg gebracht ha- Fremdsprachen bieten die her wichtiger denn je und ben.“ Dass neben der häusli- qualifizierten Beraterinnen verdienen unsere allergrößte chen Gewalt in Partnerschaft Unterstützung an – anonym Anerkennung. Gewalt gegen und Familie mit Cybermob- und kostenlos. Neben der teFrauen darf bei uns keinen bing und Hate Speech in den lefonischen Beratung unter Millimeter Platz haben“, sagt Sozialen Medien neue For- der Nummer 08000 116016 Stegemann. men von geschlechterspezifi- kann auf www.hilfetelefon.de Der CDU-Politiker ver- scher Gewalt vermehrt auf- über einen Termin- und SoVele Frauen leiden unter häuslicher Gewalt. Fast alle drei Tage kam es in Deutschland in 2019 zu einem Tötungsdelikt.

Foto: dpa weist auf die Kriminalstatistik treten, wurde für Stegemann fort-Chat sowie per E-Mail Die Gleichstellungsbe- minalstatistik zur Partner- sen wir unsere Fahnen hissen, Motto „Wir brechen das des vergangenen Jahres, wo- kürzlich beim Austausch mit Hilfe in Anspruch genommen schaftsgewalt 2019, die jüngst um ein Zeichen gegen Gewalt Schweigen“ einen Weg aus nach jede dritte Frau in den kommunalen Gleichstel- werden. auftragten aus der vorgestellt wurde. Da es sich an Frauen zu setzen“, so der der Gewalt und UnterstütGrafschaft setzen mit allerdings ausschließlich um Arbeitskreis der Gleichstel- zungsmöglichkeiten aufgeStraftaten handelt, liegt die lungsbeauftragten im Land- zeigt bekommen. dem Hissen der FahVermutung nahe, dass die kreis Grafschaft Bentheim.

Die Fahnen „Frei leben ohnen einen Zeichen ge- Dunkelziffer der unter häusli- Natürlich ist eine Veranstal- ne Gewalt“ von „Terre des cher Gewalt leidenden Frauen tung wie in den Jahren zuvor Femmes“ werden rund um gen Gewalt gegen Ehrenamtler der katholischen Jugend erhalten kleine Geschenke noch größer ist. Besonders in aus gegebenem Anlass nicht den Gedenktag gegen Gewalt den aktuellen Zeiten, die von möglich gewesen. an Frauen am 25.

November Frauen. der Corona-Pandemie und Die Gleichstellungsbeauf- an folgenden Orten in der NORDHORN Die Adventszeit schiedlichen Geschenken zuSo ist die Idee des „ADNORDHORN Die jährliche „Fah- deren geselltragten Grafschaft gehisst: Kreisver- und das Weihnachtsfest wer- rückerhält“, erklärt Sarah VENTure-Adventskalennenaktion“ des Arbeitskreises schaftlichen möchten aber waltung in Nordhorn, Rat- den anders werden. In den Schulte, Jugendreferentin im ders“ geboren. Er ermögder Gleichstellungsbeauftrag- EinschränJugendbüro. licht es, sich auf eine andeAnstieg der Fälle in trotzdem in haus in Nordhorn, Rathaus in Zeiten von Corona muss man Katholischen ten in der Grafschaft anläss- kungen geihren Ge- Bad Bentheim, Rathaus in erfinderisch sein, um Kontakt Insgesamt sind 1225 große re Art und Weise zu begegder Coronakrise lich des Gedenktages gegen prägt sind, meinden Lohne, Rathaus in Schüttorf halten zu können. Um auch und kleine Geschenke abge- nen, sogar, wenn man sich Gewalt an Frauen am vergan- gehen Expernicht auf das und Rathaus in Emlichheim. in der Adventszeit miteinan- geben worden, die es zu sor- gegenseitig nicht kennt. Dagenen Mittwoch, 25. Novem- ten von einer Hissen der Zum Arbeitskreis der der in Kontakt zu bleiben, hat tieren und verteilen galt. Die durch ist eine Gruppe entber, konnte in diesem Jahr noch größeren Zahl von Fäl- Fahnen verzichten. „Es ist ei- Gleichstellungsbeauftragten sich die Katholische Jugend Aktion wurde von den haupt- standen, die der Idee Leben aufgrund von Corona nicht len im Zusammenhang mit ne der wenigen Möglichkei- im Landkreis Grafschaft der Grafschaft zu einem be- amtlichen Mitarbeitern der eingehaucht hat. Ein Mix wie gewohnt stattfinden. Häuslicher Gewalt aus. Laut ten, um aktuell auf ein so Bentheim gehören Zdravka sonderen Adventskalender katholischen Jugendpastoral aus ehemaligen und aktiven Trotz oder gerade wegen Co- dem Arbeitskreis der Gleich- wichtiges Thema aufmerksam Buettner (Landkreis Graf- vernetzt. Insgesamt haben der Grafschaft ins Leben ge- Ehrenamtlichen, wobei die rona möchten die Grafschaf- stellungsbeauftragten im zu machen und den Frauen schaft Bentheim), Anja Mi- sich 49 junge Menschen aus rufen. „Wir wollten etwas für jüngsten Teilnehmer 13 ter Gleichstellungsbeauftrag- Landkreis Grafschaft Bent- das Zeichen zu geben, dass sie lewski (Stadt Nordhorn), der Grafschaft für die Aktion unsere Ehrenamtlichen an- Jahre alt sind. ten aber mit dem Hissen der heim seien aktuell noch mehr nicht vergessen werden. Das Heike Schmale (Samtgemein- angemeldet. bieten. Sie sollen für ihren Eine kleine Besonderheit Fahnen in ihren Gemeinden Frauen von häuslicher Gewalt scheint uns momentan wich- de Schüttorf), Andrea Winter „Jeder Teilnehmer hat 24 Einsatz etwas zurückbekom- gibt es in diesem Adventskaein Zeichen gegen Gewalt an betroffen, da die derzeitige Si- tiger denn je“, betonten die (Samtgemeinde Neuenhaus), gleiche Kleinigkeiten im Wert men, ohne dafür ehrenamt- lender zu entdecken, denn es Frauen setzen. Gerade in Zei- tuation das Gewaltpotenzial Grafschafter Gleichstellungs- Ilona Milius (Gemeinde von maximal einem Euro als lich aktiv zu werden. Dabei verbergen sich nicht nur 24, ten wie diesen sollen unter in der Familie steigere. Diese beauftragten. Auch das Hilfe- Wietmarschen), Beate Slee- Geschenk verpackt und sie im war es uns wichtig, den realen sondern 25 Geschenke darin.

Gewalt leidende Frauen wis- Entwicklung belegen zum telefon „Gewalt gegen Frau- fenboom (Samtgemeinde Katholischen Jugendbüro ab- Kontakt ins Spiel zu bringen, „Wir haben nicht damit gesen, dass sie nicht allein sind. Beispiel die Zahlen des Hilfe- en“ ruft anlässlich des Ge- Emlichheim), Frieda Rotter geben. Dabei ging es mehr denn digitale Angebote gab es rechnet, dass wir so viele junIm vergangenen Jahr ist in telefons „Gewalt gegen Frau- denktages dazu auf, bei der (Samtgemeinde Uelsen) und um ideelle als um materielle in diesem Jahr in Vielzahl. Es ge Menschen für die Aktion Deutschland fast alle drei Ta- en“.

Aktion „Wir brechen das Esther Jakobi (Stadt Bad Werte der Geschenke. Diese sollte eine Art Adventsaben- begeistern können. Es wurde ge eine Frau von ihrem PartSeit April 2020 gibt es dort Schweigen“ mitzumachen. So Bentheim). haben wir durchgemischt teuer werden“, beschreibt Ge- so viel Liebe in die einzelnen ner oder Ex-Partner getötet einen Anstieg der Beratungen sollen betroffene Frauen beiInfos zum Gedenktag ge- und so verteilt, dass jeder meindereferentin Ann-Ka- Geschenke gesteckt, das sieht worden. Das ist die Kernaus- von 20 Prozent. „Gerade in spielsweise durch Selfies in gen Gewalt an Frauen gibt es Teilnehmer einen bunten Ad- thrin Hoffmann aus Wiet- man schon von außen. “, freut sage aus der polizeilichen Kri- dieser besonderen Zeit müs- den sozialen Medien mit dem auf www.frauenrechte.de. ventskalender mit 24 unter- marschen die Aktion. sich Schulte weiter.

BERLIN/GRAFSCHAFT

Dunkelziffer liegt viel höher

Besonderer Adventskalender

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Land Niedersachsen fördert Wassermanagement 270.000 Euro fließen für Projekt im Bereich Emlichheim Wie der Landkreis mitteilt, will das Land Niedersachsen ein Projekt für nachhaltiges Wassermanagement im Bereich Emlichheim mit 270.000 Euro fördern. An den Gesamtkosten von 300.000 Euro beteiligen sich außerdem der Vechteverband ULV 114 aus Neuenhaus und die Emsland Stärke GmbH aus Emlichheim. Das Projekt des Landkreises Grafschaft Bentheim soll unter anderem prüfen, wie anfallende und unbedenkliche betriebliche Abwassermengen über das bestehende Leitungsnetz des Fruchtwasserverwertungsverbandes für die Feldberegnung genutzt werden können. „Über dieses Netz wurde früher bereits das bei der Stärkeproduktion anfallende Abwasser zur Beregnung verwendet. Auf diese Weise sollen Grundwasserressourcen geschont werden“, informiert der Landkreis. Dort weiß man, dass „in der Landwirtschaft die Auswirkungen des Klimawandels seit Jahren an Bedeutung gewinnen. Um dem steigenden Trockenrisiko zu begegnen, rückt die Feldberegnung zunehmend ins Blickfeld – auch in Regionen wie dem Landkreis Grafschaft Bentheim, wo sie bislang keine nennenswerte Rolle gespielt hat. Aber gerade die trockenen Sommermonate haben in Vergangenheit gezeigt, dass Nutzungskonkurrenzen um die Ressource Wasser im Rahmen von Ent-

Alle Jahre wieder...

P

Unsere große Weihnachtsaktion

Kostenlos direkt vor der Tür parken

vom 30. November bis 31. Dezember 2020

EMLICHHEIM

Auf jede Komplettbrille (Fassung und Gläser)

25%

Rabatt*

*nicht mit anderen Aktionen kombinierbar und nur auf Lagerware

Dank neuester Technik jetzt Augenprüfung mit Abstand!

Testen Sie jetzt auch Ihre Nachtsicht bei uns.

Mit der nachhaltigen Wassernutzung im Bereich Emlichheim beschäftigt sich ein Projekt des Landkreises.

Archivfoto: Hille

scheidungen über Wasserrechte für Entnahmen zu öffentlichen, privaten und gewerblichen Zwecken in Zukunft zunehmen werden.“ Das Gebiet der Samtgemeinde Emlichheim ist stark durch die Landwirtschaft geprägt, insbesondere durch den Anbau von Kartoffeln für die Stärkeproduktion, und der Bedarf an Grundwasser für die landwirtschaftliche Beregnung ist nach Landkreisangaben weiter deutlich steigend. „Die Untere Wasser-

behörde erwartet daher einen Eingang von Wasserrechtsanträgen für Grundwasserentnahmen von in der Samtgemeinde Emlichheim ansässigen Industrie- beziehungsweise landwirtschaftlichen Betrieben in einer Größenordnung von rund 1,5 Millionen Kubikmetern pro Jahr.

Die hohe Nachfrage nach Grundwasser trifft nach Itterbeck auch im Raum Emlichheim auf eine angespannte Situation“, heißt es aus dem Kreishaus.

WIR SIND DABEI!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

www.grafschaft-gutschein.de

Veldhauser Straße 128 48527 Nordhorn Telefon 05921 33877 info@optik-brinkhaus.de

N!

NORDHORN

SCHÜTTORF

A-HA Kinderwelt

Firnhaberstraße 4

Dorfmarkt Suddendorf

Am Dorfplatz 1

Alpaka Kontor

Neuenhauser Str. 191

Engdener Wüste

Emsbürener Weg 23a

Altendorfer Apotheke

Lingener Straße 41

Fusswerk Nordhorn

Laudiek 9

ambiente b.

Bentheimer Straße 29

Hölscher

Windstraße 9

An Nam Restaurant

Ochsenstraße 6

Moldwurf

Augenoptik Friedag

Firnhaberstraße 4

Ohner Dorfladen

Dorf 24

Aus Liebe zum Buch

Lindenallee 30

Schuhhaus Hilbers

Steinstraße 6

Autohaus Boomhuis

Bentheimer Straße 239

Sundag

Bambusgarten

Hagenstraße 40

Salzberger Straße 19 Graf-Egbert-Straße 9

bartels & olthuis

Bentheimer Straße 164

BAD BENTHEIM

Biker-Konzept

Sandhook 9

Beautyhuss

Dorfstraße 13

Blumeninsel

Lingener Straße 31

BurgDampfer

Am Bismarckplatz 4b

Brandsch. Schumacher

Buschkamp 26

Friseurteam Elskamp

Bahnhofstraße 11

Breer

Veldhauser Straße 30

Hemme

Wilhelmstraße 9

Café NINO

NINO-Allee 11

Hölscher & Beernink V

Neuer Weg 28

Café Nordhörnchen

Lingener Straße 7

Hofflorist Eva Wellen

Pastuninkstraße 1

CC Fashion

Hagenstraße 10

Kleine-Ruse

Drachen Nordhorn

Neuenhauser Straße 3

Kur Apotheke

Bahnhofstraße 6a

EDV-Service Vana

Deegfelder Weg 88a

Lieblingskinder.store

Wilhelmstraße 13

farbklex

Klausheider Weg 6

Marija‘s Restaurant

Wilhelmstraße 9a

Friseur Hopmann

Ootmarsumer Weg 6

PERICK Orthopädie

Rheiner Str. 11/Paulinenweg 1

Friseurteam Elskamp Gärtnerei Zierleyn Glaß

Veldhauser Straße 61

Grafschaft-Apotheke

Gildehauser Weg 63 Bentheimer Straße 34

Grafsch. Autozentrale Krüp Bentheimer Str. 243-245 Graf. Brauhaus GN

Vechteaue 2

V

Coesfelder Hof 2

H-Deluxe

Stadtring 40

Heck+Rakers

Lingener Straße 54

V

Sonja Wilke Mode

Schloßstraße 10

Schloßstraße 12

NEUENHAUS Bistro Augenblick

Hauptstraße 66

Déjà-Vu

Hauptstraße 50

Hörsysteme Greven

Hauptstraße 36

Jansen & Wolters

Industriestraße 17

Junger Laden

Heidis Genusswerkstatt Hamburger Straße 1

Föhnstraße 6-8

Schloßstraße 10

Weinboutique

Kiefernweg 9

V

V

V

Veldhausener Straße 260

Raumausst. Tausch

Nordhorner Straße 23

Reisezentrum

Hauptstraße 126

Schenken by Heike

Hauptstraße 35

Schuhhaus Büter

Zwienskamp 2

Großes Birkenvenn 16

Hoesmann Elektro

Alfred-Mozer-Straße 24

Holboer Installation

Vennweg 1a

Huesmann

Hauptstraße 18

Jansen Hausgeräte

Bogenstraße 20

WIETMARSCHEN

K11 Tabak/Lotto

Bentheimer Straße 118 b

Ameloh Optik

Hauptstraße 27

Kosmetikst. Larissa

Jahnstraße 32

Bauschulte

Lingener Straße 21

Kuipers

Gildehauser Weg 46

Café Menke

Am Klostergarten 6

Hauptstraße 25

ChristiAne – Acces./Deko V

Schulstraße 1

Linden Apotheke

Lindenallee 15

Double S Fashion

Baus Blick 18

Löwen Apotheke

Denekamper Straße 5

Dragos am See

Zum Freizeitsee 1

MBC Bekleidung

Stadtring 60

Floristik-träume

Schützenplatz 6

Mix Markt

Westfalenstraße 13

Meilenstein Design

Chagallstraße 7

Möbel Buitkamp

Jahnstraße 28

Mode Ecke

Lingener Straße 25

Natürlich Schön

Joseph-Von-Eichend.-Str. 32

Lütkeniehoff

Hauptstr. 62/Lingener Str. 8

Optik Brinkhaus

Veldhauser Straße 128

Schuhhaus Lühn

Lingener Straße 37

PERICK Orthopädie

Neuenhauser Straße 33

PIEN Parfüme

Neuenhauser Straße 9

UEL SEN

Pizzeria Efes

Veldhauser Straße 116

Autohaus Zegger

Mittelesch 2

P. Swafing Friseur

Bentheimer Straße 117

Cadeau

Am Markt 19

Reformhaus Kruse

Hauptstraße 20

Caravan Center

An der Reithalle 3

Reiseservice

Gildehauser Weg 89

Heemann

Am Markt 22

Reisebüro Richters

Bentheimer Straße 27

Hotel am Waldbad

Zum Waldbad 1

Restaurant Frentjen

Hauptstraße 50

Kronemeyer

Ziegeleistraße 4

Ringfoto Mundus

Bahnhofstraße 27

V

Rosa Hairstyling

Firnhaberstraße 7

Salon Unicut

Veldhauser Straße 120

Schuhhaus Hilbers

Hauptstr. 30/Hagenstr. 19

Schuh Okay

Neuenhauser Straße 9

Schuhhaus Sloot

Neuenhauser Straße 42

Schulenberg

V

V

Mine

Lingener Straße 86

Am Markt 15

Motor2Travel

Mühlenstraße 42

Schuhhaus Scheerhorn

Mühlenstraße 10

V

Würtz

Alt. Landh. Buddenberg

Emlichheimer Straße 63

baby und junior

Wilsumer Straße 13

Songüls Frühstück

Neuenhauser Straße 6

Stadtflur Apotheke

Immenweg 23b

stilmix

Hauptstraße 45

Sundag

Comeniusstraße 2 Neuenhauser Straße 124 Bahnhofstraße 34 Bentheimer Straße 118b Hauptstraße 28

Tabakwaren Strohm

Bahnhofstraße 24

Optik & Hörgeräte

Dorfstraße 26

WEBER aktuell

Gildehauser Weg 63

Partyservice Mülstegen

Bergstraße 11

Wellness Massage

Pestalozzistraße 119

Pleno

Mühlenstraße 68

Wine house & more

Firnhaberstraße 20

Porter House

Friedrich-Kottemann-Str. 4

Woll/Stoffparadies

Altendorfer Straße 8-10

Schuhhaus Scheerhorn

Hauptstraße 1

Am Schweinemarkt 3

VVV

Rathausstraße 2

Zierleyn

V

Heinemann

Bahnhofstraße 13

J & S Vertrieb

Bessemsland 12

Kanuverleih

Am Hüttenbölt 7

Körner Polstermöbel

Emslandstraße 68

V

T WIS T Lütkeniehoff

Graf. Autozentrale Krüp Ringer Straße 51

V

www.grafschaft-gutschein.de

Hauptstraße 6

= Verkaufsstelle

Hermann-Eilers-Straße 4

Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn

Die Junge Union der Niedergrafschaft informierte sich in einer Videokonferenz über die Auswirkungen der Rückkehr von „Isegrim“.

Der Wolf ist zurück - wie sieht ein sinnvolles Zusammenleben aus? Zu dieser Frage führte die Junge Union (JU) Niedergrafschaft kürzlich eine Online-Videokonferenz durch. Die Rückkehr des Wolfes bewegt viele Menschen, vor allem im ländlichen Raum. Denn dort kommt es vermehrt zu Konflikten, die es in der Form in den vergangenen hundert Jahren nicht gab.

Mit einem ausführlichen Einblick in die Biologie und das Verhalten des Wolfs leitete Dr. Dirk Wewers, Kurator des Tierparks Nordhorn, die Veranstaltung ein. Es wurde schnell klar: Der Wolf ist ein anpassungsfähiges und intelligentes Tier. Das wurde auch in den Beiträgen der weiteren Teilnehmer deutlich. Die Jägerschaft mit den Hegeringleitern Johannes Kramer und Gerold Büssis aus den bisher betroffenen Gebieten rund um Nordhorn-Range und Engden konnten nicht nur von einem veränderten Verhalten des Reh- und Damwilds berichten, sondern auch von vielen Sichtungen in den GRAFSCHAFT

Wölfe sind auch wieder in der Grafschaft heimisch.

Foto: Konjer

vergangenen Monaten. Klaus he und gewöhne sich an desMetzner und Maike Kamp- sen Präsenz. So würden Behorst vom „Arbeitskreis Wolf gegnungen am Tag und in der Grafschaft Bentheim“ schil- Nähe von bewohntem Gebiet derten die aufkommenden häufiger. Eine Gefahr für den BerührungsMenschen punkte zwibestehe jeschen Weidedoch in der Wolfsabweisende tierhaltern Regel nicht.

Zäune aufstellen und dem Es sei daher Raubtier. wichtig die ÜbereinstimVerhaltensremend konnten einige Aspekte geln zu beachten und den des Zusammenlebens festge- Wolf keinesfalls zu füttern halten werden. Der Wolf ler- oder gar berühren zu wollen. ne schnell, dass ihm vom Um den Schutz von WeideMenschen keine Gefahr dro- tieren zu erhöhen, fordert die ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

JU den Landkreis dazu auf, die Halter auf Fördermaßnahmen für wolfsabweisende Zäune hinzuweisen. „Das Land Niedersachsen übernimmt die Anschaffungskosten komplett. Solche präventiven Maßnahmen sollten alle Halter von Weidetieren nutzen, soweit die Installation einem vertretbaren Aufwand gegenübersteht. Die Zäune bieten keinen absoluten Schutz, halten aber den Großteil der Wölfe von einem Angriff auf Weidetiere ab“, meint die Vorsitzende Merle Deters..

Ein erforderlicher Schritt ist nach Meinung der Jungen Union die Definition des „günstigen Erhaltungszustandes“ und die Festlegung von Bestandsobergrenzen und -untergrenzen: „Nur dann kann der Status des Wolfes in der FFH-Richtlinie vom Anhang IV „streng geschützt“ in den Anhang V „bedingt geschützt“ geändert werden.

Unserer Ansicht sollte länderspezifisch eine Definition erfolgen, denn derzeit gibt es „Brennpunkte“ in einzelnen Bundesländern. Dort gibt es Gebiete, in denen die maximale Populationsdichte erreicht ist. Im Verhältnis dazu haben andere Länder keine nennenswerte Anzahl an Tieren.“ Das Warten, bis der Wolf sich im gesamten Bundesgebiet ausgebreitet habe, könne keine Option darstellen.

171 Blutspender beim DRK in Wilsum Ehrung für Jan-Hindrik Schoemaker und Herbert Borgmann / Sechs Erstspender Ein gutes Ergebnis konnte der DRK-Ortsverein Wilsum bei seinem Blutspende-Termin in der vergangenen Woche verzeichnen. Das Dorfgemeinschaftshaus war Anlaufpunkt für 171 Spenderinnen und Spender, davon sechs Erstspender. Für die WILSUM

125. Spende wurde Jan-Hindrik Schoemaker und für die 100. Spende Herbert Borgmann geehrt. Bei allen Spendewilligen wurde zuerst die Temperatur gemessen und eine kurze Befragung durchgeführt. Danach ging es weiter zu dem bekannten Prozedere

mit dem Ausfüllen der Fragebögen, Arztgespräch und Blutentnahme, alles nach strengen Hygienevorschriften.

Auf dem Weg zu einem separaten Ausgang wurden alle Besucher mit einem Lunchpaket und Getränken versorgt. Der Ortsverein hofft,

dass sich die Pandemiesituation bald zum Positiven verändert, sodass die beliebte Kaffeetafel mit „Schwätzchen“ wieder stattfinden kann. Am 16. Februar 2021 ist die nächste Gelegenheit, in Wilsum mit einer Blutspende etwas Gutes zu tun.

Ihr Horoskop für die Woche vom 30. November bis 6. Dezember 2020

Widder (21.03.-20.04.)

Bringen Sie mehr Ordnung in Ihre Gedanken, denn nur dann können Sie auch eine klare Entscheidung treffen. Vor allem sollten Sie nicht den Weg einschlagen, der dem allgemeinen Trend entspricht, denn Ihre Interessen möchten in eine andere Richtung gehen. Hören Sie auf Ihr Bauchgefühl, denn das wird Ihnen den Ausweg zeigen, mit dem Sie viel mehr erreichen können, ohne sich verausgaben zu müssen!

Stier (21.04.-20.05.)

Ihnen wird in dieser Situation nicht nur ein Wunsch erfüllt, sondern gleich ein ganzes Bündel, denn Sie dürfen aus den Vollen schöpfen.

Nutzen Sie diese gute Gelegenheit, denn diese Phase könnte auch bald wieder vorbei sein und dann müssen Sie von den Erinnerungen leben. Ihr Weg wird Sie dabei in eine Richtung führen, die neu aber auch aufregend ist, denn vieles weckt Ihr Interesse. Greifen Sie zu!

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Die Tür zum Erfolg steht Ihnen offen! Sie sollten sie aber nicht alleine durchschreiten, denn auch andere Menschen in Ihrem Umfeld haben das gute Recht, Sie bei diesem Schritt zu begleiten. Nutzen Sie Ihre Ellenbogen auch nur dann, wenn keine andere Möglichkeit in Sicht ist, denn dann wird man Ihr Handeln akzeptieren können. Der Widerstand dürfte sich auch anderes bezwingen lassen.

Versuchen Sie es!

Krebs (22.06.-22.07.)

Ihr Einfluss auf andere Personen wird mit jedem erfolgreichen Schritt wachsen und damit auch Ihr Selbstbewusstsein steigern.

Versuchen Sie sich also ruhig weiter durchzusetzen, denn jetzt sind Sie auch einmal an der Reihe. Versuchen Sie die anderen aber nicht zu verärgern, denn jede Unterstützung wird Ihnen das eigene Leben etwas erleichtern und damit auch Platz für private Abwechslungen lassen!

Löwe (23.07.-23.08) Schon eine kleine Umstellung kann bewirken, dass alles ein wenig besser und damit auch leichter läuft. Ihre Lockerheit dürfte dabei Ihre größte Stärke sein, denn innerlich hatten Sie mit dieser Entwicklung gerechnet. Doch die nächsten Schritte werden einiges mehr an Kraft und Zuversicht erfordern, deshalb sollten Sie zusätzliche Energien sammeln und sich damit gut auf die nächste Zeit vorbereiten. Weiter so!

Jungfrau (24.08.-23.09) Sie werden bemerken, dass Ihr Gefühl Sie nicht getäuscht hat, denn alles läuft so, wie Sie es sich auch gewünscht hatten. Keine Missverständnisse, keine Querelen, besser kann es eigentlich nicht laufen und doch sind Sie nicht mit allem einverstanden. Sagen Sie, was sich noch verändern sollte, damit Sie auch wirklich vollkommen zufrieden sind. Ihre Erwartungen sollten mit der Realität übereinstimmen. Gut so!

Waage (24.09.-23.10.)

Sie können mit Worten zaubern und damit Ihr Umfeld stark beeinflussen. Doch sollten Sie diese Art von Talent nicht allzu oft ausnutzen, denn dann verliert es seine Wirkung. Vielleicht könnte es aber helfen, eine kleine Streitigkeit schon im Keim zu ersticken, denn das würde auch schnell wieder die Harmonie zurückbringen, die die nächsten Schritte bestimmen könnte. Warten Sie ab, was weiter geschehen wird!

Skorpion (24.10.-22.11.)

Lassen Sie sich bei Ihrer Arbeit nicht zu oft über die Schulter schauen, denn diese Art von Kontrolle könnte Ihren eigenen Bereich einschränken. Geben Sie Auskunft, wenn man Sie fragt, verraten aber nicht mehr, als unbedingt notwendig ist. Ziehen Sie die Konsequenzen, wenn Ihnen bestimmte Dinge über den Kopf wachsen, denn die Realisierung Ihrer Pläne könnte sich damit verzögern. Ruhig bleiben!

Schütze (23.11.-21.12.)

Auch wenn ein Angebot im ersten Moment nicht optimal erscheint, eignet sich diese Gelegenheit als Sprungbrett allemal. Versuchen Sie es also und wagen den Schritt ins Ungewisse, denn wenn Sie es nicht probiert haben, werden Sie sich immer wieder Fragen stellen und keine Antwort erhalten. Dabei sollten Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren, denn nur dann wird Ihnen auch einiges gelingen!

Steinbock (22.12.-20.01.)

Stellenweise sollten Sie schon mehr tun, als sich nur auf Ihr Glück zu verlassen, denn das könnte Sie diesmal im Stich lassen. Machen Sie sich daher auf Unstimmigkeiten gefasst, vor allem auch auf einige Diskussionen, die sich immer wieder nur um ein bestimmtes Thema drehen könnten. Mit ein paar klaren Worten könnte sich aber alles in Wohlgefallen auflösen und wieder für gute Stimmung sorgen. Nur zu!

Wassermann (21.01.-19.02.)

Der Versuch, Sie nur mit schönen Worten und einem netten Lächeln zu überzeugen, wird sicherlich fehlschlagen, denn in dieser Situation verlangen Sie nach Fakten und Hinweisen und nur das zählt.

Seien Sie nicht skeptisch, wenn man Ihnen ein zweites Angebot macht, denn gerade dieses könnte mit Ihrer Einstellung übereinstimmen. Hören Sie also genau hin und vertrauen dabei auch auf Ihre Intuition!

Fische (20.02.-20.03.)

Ihr Misstrauen könnte berechtigt sein, sollte aber nur vorsichtig geäußert werden, denn damit würden Sie Dinge ins Rollen bringen, die sich zu einer Lawine entwickeln könnten. Vor allem sollten Sie auch darauf achten, nicht für Zwecke eingespannt zu werden, die anderen Personen etwas nutzen könnten. Verschaffen Sie sich mit den passenden Worten das nötige Gehör, dann sollte es gelingen. Nur Mut!

Am Markt 2

EMLICHHEIM

Kröse

29. November 2020

Über den Umgang mit dem Wolf

Burgstraße 2

Kronemeyer

Heikes-Genuss

Kröse BestPartner

Lokales

Seite 14

JETZT VERSC HENKE

Lokales

29. November 2020

Seite 15

Hilfe für Gastronomen In der letzten Novemberwoche gehen zwei neue Förderprogramme an den Start, die für das unter der Corona-Pandemie besonders leidende Gaststättengewerbe aufgelegt wurden.

Das teilen die Wirtschaftsförderung des Landkreises und der Grafschaft Bentheim Tourismus mit und appellieren an Betriebe, davon Gebrauch zu machen. Ralf Hilmes, Wirtschaftsförderer des Landkreises, hebt die von vielen dringlich erwartete Bundesförderung „Außerordentliche Wirtschaftshilfe November“ hervor: „Schon zu Beginn dieser Lockdown-Phase war die Förderung vom Bund angekündigt worden. Sie dient dazu, Umsatzeinbußen, die den geschlossenen Gastronomien im November entstehen, zu einem guten Teil aufzufangen.“ Nach dem notwendigen planerischen Vorlauf starte das Programm nun. Diese „November-Hilfe“ des Bundes gewährt ZuschüsGRAFSCHAFT

Die Gastronomie leidet wegen der Corona-Maßnahmen unter erheblichen Einnahmeeinbußen.

Symbolfoto: dpa

se pro Woche der Schließung nen zumindest erste Abin Höhe von 75 Prozent des schlagszahlungen auf die Fördurchschnittlichen wöchent- derung beantragt werden.“ lichen Umsatzes im Ver- Wichtig ist, dass die Fördegleichsmonat November rung mit Unterstützung des 2019. Sie gilt für Unterneh- Steuerberaters oder Wirtmen, die aufgrund der Schlie- schaftsprüfers beantragt werßungsverordden muss. Innung des formationen Landes ihren Investitionsförderung gibt es auf Geschäftsbewww.uebervom Land trieb einstelbrueckungslen mussten. hilfe-unterDie Antragnehmen.de. stellung erfolgt über die ITSonja Scherder, Leiterin des Plattform der Überbrü- Grafschaft Bentheim Tourisckungshilfe. Dazu Hilmes: mus, richtet den Blick nach „Auch wenn das EDV-System vorn: „Für Gastronomiebefür die Förderung nicht zu triebe, die sich auf den Neuhundert Prozent steht, kön- start vorbereiten und dafür in✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

vestieren wollen, bietet das Land Niedersachsen eine dafür entwickelte, niedrigschwellige Investitionsförderung an.“ Mit Zuschüssen von bis zu 80 Prozent sei das Programm hochinteressant. „Es sollte unbedingt in Betracht gezogen werden, wenn in Maßnahmen investiert wird, die einer nachhaltigen Betriebsführung in ökologischer, ökonomischer und sozialer Hinsicht dienen oder bestehende Arbeitsprozesse optimieren und damit Arbeitsplätze und den Weiterbetrieb des Unternehmens sichern“, erläuter Scherder. Anträge können ab sofort über das Kundenportal der NBank gestellt werden. Scherder empfiehlt, vor der Antragstellung eine Beratung durch die NBank in Anspruch zu nehmen. Eine Kontaktaufnahme ist möglich unter Telefon 0511 30031-333 oder per EMail an beratung@nbank.de.

Weitere Informationen gibt es auf www.nbank.de.

Hilmes und Scherder kündigen an, dass am 3. Dezember mit dem Kreisverband des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes in Form einer Videokonferenz informiert werden soll. Weitere Informationen unter Telefon 05921 96-2300 oder per EMail an wifoe@grafschaft.de.

Tom Wolf, der Leiter des Komplex, steht in direktem Kontakt mit dem Nikolaus.

Foto: Komplex

Nikolaus am Smartphone Komplex bietet am 6. Dezember Kontaktaufnahme per „WhatsApp“ an

Am 6. Dezember sitzt, leihen wir ihm unser war“, sagt der Nikolaus. Nach erwartet das Jugend- und Diensthandy“, erklärt Tom erfolgreicher Anmeldung Kulturzentrum Komplex ho- Wolf, Leiter des Komplex. prüft das Komplex-Team die hen Besuch. Der Nikolaus „Wir machen es ihm in unse- eingereichten Informationen. kommt mit seinem „Golde- rer Teestube gemütlich und Wichtig ist, dass man Whatnen Buch“ nach Schüttorf. Da richten unsere technische sApp auf seinem Endgerät inder Nikolaus mit seinem stol- Ausstattung auf seine Video- stalliert haben muss. Nach zen Alter allerdings zur Risi- anrufe.“ der Prüfung vergibt das Komkogruppe gehört, ist in diesen Damit der Nikolaus zu plex-Team die jeweiligen TeZeiten Abstand halten das Hause anrufen kann, benötigt lefontermine. „Allerheiligste Gebot“. Den- er die Handynummer vom Da der Nikolaus einen ennoch möchte er den Kontakt Empfänger. Auf der Webseite gen Terminkalender hat, steht zu den Kindern aufrechter- www.komplex-schuettorf.de er nur von 12 bis 15 Uhr für halten und bietet hierzu vir- des Komplex können sich El- Videoanrufe zur Verfügung. tuelle Gespräche an. tern für den kostenlosen Ni- Wenn am 6. Dezember das Via WhatsApp Videoanruf kolaus-Anruf anmelden. In Handy klingelt, kann es gut nimmt der Nikolaus digital einem Kontaktformular gibt sein, dass der Nikolaus anruft.

Kontakt zu den Kindern in man seine Kontaktdaten an „Wir sind gespannt auf die ihren Wohnzimmern auf. Das und wichtige Informationen Aktion und freuen uns zuTeam des Jugend- und Kul- zu den Kindern. „Ich muss ja sammen mit dem Nikolaus, turzentrums Komplex unter- die Inhalte der Eltern mit de- Kinder aus Schüttorf in dieser stützt ihn dabei als kleine flei- nen meines „Goldenen Bu- verrückten Zeit dennoch ins Kerckhoff, Turmstraße 3, ßige Helfer. „Da der Nikolaus ches“ abgleichen. So kann ich Staunen zu versetzen“, sagt kein eigenes Smartphone be- noch besser prüfen, wer artig Tom Wolf abschließend.

Neuenhaus; Fenna Arends geb. Roolfs, Aatalstraße 29, Emlichheim; Ursula Sigrid Renate Pusch geb. Knappe, Escher Straße 16, Gölenkamp; Michael Ernst Rudolf Kostenloser Licht- und Reifencheck!

Fiedler, Tulpenstraße 64, Nordhorn; Elke Gusowski 48455 Bad Bentheim fung Zeppelinstraße 20 geb. Riesel, Lange Straße 79, Prü eifung Tel.: +49 59 22 894 er B r Nordhorn; Dorothea ElisaA de und n e Montag - Freitag cht betha Siebrecht geb. BauLeu 08:00 - 12:30 Uhr mann, Lauenburger Straße 13:30 - 17:00 Uhr Samstag 40, Nordhorn 09:00 - 12:00 Uhr SCHÜTTORF

Standesamtliche Nachrichten ●

geboren

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Sachverstand trifft Service.

NEUENHAUS

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NEUENHAUS

Georg Johann Meyer, Birkenstraße 115, Neuenhaus; Johanna Schraten geb. Gülink, Leestraße 1, Osterwald; Fritz Heinrich Hermann Kindling, Wagenhorst 19, Neuenhaus; Werner Gerhard Jockel, Poolstraße 33, Neuenhaus; Anneliese Spickmann geb. Hoedt, Dackhorstweg 29, Neuenhaus; Minna Margareta Fryling geb. Steinweg, Hauptstraße 6, Neuenhaus UELSEN

Heinrich Küpers, Echteler Diek 21, Wilsum; Johannes Cornelis Maria Merton, Zur Wuerde 5, Uelsen; Gesina Aleida ten Bosch geb. Meyer, Am Wasserwerk 8, Itterbeck; Henni Hermine Lange geb.

Vorrink, Oststraße 9, Uelsen; Dina Hermanna Olthof geb.

Veddeler, Zur Itterquelle 1, Itterbeck

Jeden ersten Samstag im Monat von Oktober bis Ostern an unserer Prüfstelle.

WEIHNACHTSANGEBOTE IN- & OUTDOORMÖBEL OUTLET

€ 9,00 189 ,90 € 899 ager

40 - 70 % Rabatt

Kommen Sie jetzt vorbei, es lohnt sich!

ab L

ab 9,99 €

Jasmin Leupen und Dirk Holger Gysbers, Iltisweg 2, Georgsdorf; Maike Klimek und Sebastian Balders, Vechteufer 9, Neuenhaus; Theresa Berkau und Jakob na Gerda Babucke geb. EesFast, Dahlienweg 24, Neuen- mann, Raiffeisenstraße 12, haus Nordhorn; Herbert Erich Schiewe, Immenweg 23, UELSEN Nordhorn; Rita Johanna Jennifer Märlender und Jan Knoll geb. Suligowski, Am Bloemendal, Gerstenkamp Strampel 8, Nordhorn; Alti7, Wilsum; Jasmin Merse ne Kronemeier geb: Beerund André Wolterink, von- nink, Veldhauser Straße 179, Stauffenberg-Straße 40, Uel- Nordhorn; Brigitta Anna sen Elisabeth Langer geb. Hülsmann, Vennweg 70, Nordhorn; Toni Kuipers geb. gestorben Portheine, Am Wassergarten 2, Nordhorn; Aloisius JohanNORDHORN nes Sievert, Hannoverstraße Jakob Scherle, Nordring 7 d, 5, Nordhorn; Gerda BaarSchüttorf; Helmut Bernhard link geb. Wanink, EmlichHeinze, Fanny-Hensel-Stra- heimer Straße 1, Laar; Georg ße 3, Nordhorn; Erna Frieda Johann Naber, EmlichheiDeiters geb. Ahuis, Koopweg mer Straße 7, Laar; Johanne 7, Nordhorn; Johanna Frede- Schiphorst geb. Borrink, rika Evers geb. van der Vel- Veldhauser Straße 179, de, Hauptstraße 36, Neuen- Nordhorn; Bernhard Gerhaus; Karlheinz Hopp, Oh- hard Duhn, Ebbinkstraße ner Straße 103, Suddendorf; 2 a, Nordhorn; Karoline verheiratet Heinz Hermann Egbers, Tomma Richter geb. Fischer, Veldhauser Straße 179, Rovenkampstraße 34, NordNORDHORN Nordhorn; Peter Wolfgang horn; Berend-Hindrik VeldSandra Vanden Berge und Günther, Gildehauser Straße hoff, Grenzweg 20, Halle; Michael Frank Hoffmann, 30 c, Bad Bentheim; Harmi- Hermann Friedrich Kaspar

49,90 € 33,90 €

Vanessa Strauß und Jens Oldehinkel, Annastraße 56, Osterwald (Chris); Olga Jelizarova geb. Kašpor und Artiom Jelizarov, Pestalozzistraße 64, Nordhorn (Daniel); Natalie Reeh, Berliner Straße 32, Wietmarschen (Noemi); Kerstin Beuker geb. Robbert und Edwin Beuker, Tievert 2, Emlichheim (Jakob); Elisa Jana Helweg geb. van der Spoel und Jan Helweg, Oeveringer Querstraße 18 a, Emlichheim (Enia); Judith Stockfleth geb. Beuker und Alexander Stockfleth, Vechtetalstraße 17, Emlichheim (Konrad); Fulya Bayraktar geb. Deniz und Mehmet Ali Bayraktar, Hoffstraße 19, Nordhorn (Mine); Jacomijntje Maartje Aleman und Gerrit Lubbert Eikelboom, Stadtring 62, Nordhorn (Rowan Gerrit Pieter); Lydia Batterink geb.

Veltmann und Lars Batterink, Müldersweg 14, Emlichheim (Tim); Najiba Faizi und Aghashireen Kazimi, Wolthaarstraße 4, Neuenhaus (Narjis); Kerstin Veldboer und Sebastian Veldboer geb. Vox, Elskamp 35, Nordhorn (Jonathan); Tamara Sverev geb. Bulach und Nikolai Sverev, Am Felde 27, Schüttorf (Ricardo)

Buchenstraße 94, Nordhorn; Anke Bettina Egbers geb.

Bartels und Albert Geert Niekamp, Elsternstraße 39, Nordhorn; Heidrun Wolters und Frank Jakobs-Lübbers geb. Jakobs, Kalanderweg 21, Nordhorn

60. Geburtstag Richy 1. Dezember 2020

...von den Harley-Freunden Nordhorn

Neuware Holzstühle Gastrostühle Baumstammtische Stehtische ø 70-85 cm Bistrostühle &-tische Terrassenstühle & -tische Hochwertige Solarlampen

Gastronomiequalität für den Privatbereich!

Outletsite

A.B.C. Worldwide GmbH Stockholmer Str. 4, 48455 Gildehaus www.abc-worldwide.de, info@abc-worldwide.de Tel: +49-(0)-5924-78279-0

Grüße & Wünsche Herzlichen Glückwunsch zum

www.diekel.de

●

ab 22,50 €

●

ab 69,50 €

●

69,90 € 37,90 €

●

49,90 € 39,90 €

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

alle Preise zzgl. MwSt.

Weihnachts-Shopping ohne Stress

Anzeige

Mit der ADAC Kreditkarte bequem online einkaufen

Sie haben wenig Zeit für Ihre gütungen werden Ihrem KreditWeihnachtseinkäufe und scheu- kartenkonto nach jedem Einkauf en gerade während der aktuellen automatisch gutgeschrieben.

Situation Menschenansammlungen in der Stadt? Mit der ADAC Kreditkarte können Sie Ihre Geschenke im Advent bequem online von zuhause aus besorgen. Und das auch noch besonders sicher über eine Registrierung für das Visa Secure Verfahren.

Die ADAC Kreditkarte ist modular aufgebaut und bietet Ihnen daher ein hohes Maß an Flexibilität.

Dank der optional zubuchbaren Pakete zahlen Sie nur für die Leistungen, die Sie auch benötigen. So sichern Sie sich mit den Paketen Sparen oder Platin neben vielen anderen Vorteilen auch lohnende Rabatte. Stöbern Sie beispielsweise im ADAC Cashback-Shop und profitieren Sie bei OnlineBestellungen von Rückvergütungen bis zu 30 %. Die Rückver-

Kartenzahlungen ohnehin empfehlenswert. Denn wenn man beim Adventsbummel feststellen muss, dass das Portemonnaie gestohlen wurde, ist auch das Bargeld weg.

Die Kreditkarte hingegen kann man sofort sperren lassen und die Bank stellt eine neue Karte zur Verfügung.

Die Rechnungsbeträge der ADAC Kreditkarte werden monatlich vom hinterlegten Konto eingezogen.

Selbstverständlich ist auch ein flexibler Rechnungsausgleich möglich.

Mit der ADAC Kreditkarten-App haben Sie stets eine genaue ÜberWenn Sie aber statt am Com- sicht über alle Ausgaben. So behalputer doch lieber in Geschäften ten Sie auch im Weihnachtstrubel nach Weihnachtsüberraschungen die Kontrolle über Ihr Budget.

Ausschau halten möchten, dann können Sie im Handel über Informationen zu dem Angebot der den NFC Chip auf Ihrer ADAC ADAC Finanzdienste GmbH gibt es Kredit karte kontaktlos, sicher in allen ADAC Geschäftsstellen, im und hygienisch bezahlen. Im vor- Internet (www.adac.de/kreditkarte) weihnachtlichen Gedränge sind sowie unter (089) 76761759.

Lokales / Anzeigen

Seite 16

S ONNTAGSZ EITUNG

29. November 2020 Die Grafschafter lieben ihn!

FLOHMARKT

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Deerberg-Stiefelette

neuwertig, kaum getragen, Farbe grau, Gr. 39, NP 140,00 €, Preis Vhs. 05921 8502081

Kraftsstrom, 8 t, 2 Jahre alt, 250,00 €; Elektro-Laubbläser/ Sauger, 50,00 €; ElektroHächsler, 40,00 €. 05942 8243084

e.de www.gn-onlin /flohmarkt

Ahorn, trocken, 50,00 € pro Schüttraummeter zu verkaufen. Kann geliefert werden.

0157 57175369

Thailändische Schnitzerei

"Luxor" der Firma Fackelmann, in moderner SteinescheOptik, orig. verpackt, umständehalber privat zum einmalig günstigen Preis von nur 1400,00 € anstatt 1923,00 € (UVP der Firma) kompl. zu verkaufen. Wer zuerst kommt mahlt zuerst. 05926 392

4 Alufelgen

pr after in den Grafsch der d un Nachrichten g un it ze gs Sonnta

Kaminholz: Eiche, Birke,

Hochwertige Badmöbel

Die Krippe in der Christuskirche lädt in der Adventszeit zu einem Besuch ein.

Foto: privat 2 Ledersofas, blau, 200 x 87 cm und 180 x 87 cm, zusammen 200,00 €, auch einzelnd zu verkaufen. 05921 75695

Tägliche Andacht an der Krippe

Holzspalter, Scheppert

0 ge€ 3,0 o Anzei

von 1980. liegender Buddha, Holz, goldfarbig, mit Glasdeko. L 56 cm. 60,00 €. 0162 6412641

P8.5x20 ET:45 LK: 5-112, NLB:66.6. Classico Kristallsilber Lackiert für Mercedes Conrad Power Manager, Hundefahrradanhänger GLK, 204X. Preis 200,00 € wie auf Foto, 18,00 €, Veld- nie gebraucht, VB 100,- €. hausen.

0172 2709280 Christuskirche öffnet im Advent 05921 990120 05921-330478 oder 01515Sofa 6390559 4 Sommerreifen neuwertig, für 300,00 € zu ver- TV-Tisch aus Glas, L: NORDHORN Für die Advents- ne etwa 15-minütige Andacht Felge, 215/55 R18, für kaufen. 05941 9896117 zeit hat sich die lutherische mit Texten, die im Wechsel ohne 120 cm, B: 45 cm, H: 50 cm, 60,00 Euro abzugeben.

60,00 €. 05921 75695 Kirchengemeinde ein corona- gesprochen werden. „In einer 05946 1417

konformes Angebot für ihre Christuskirche in der Dahlienstraße einfallen lassen.

Die Kirche ist ab dem ersten Adventssonntag, 29. November, täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet. So kann die dort aufgestellte Krippe mit ihren großen Figuren besucht werden. Alle zwanzig Minuten sollen Andachten und Musik zu einzelnen Personen der Krippenszene abgespielt werden, die wöchentlich zu den Adventssonntagen wechseln.

Jeweils um 18 Uhr ist von Montag bis Freitag ein tägliches Abendgebet an der Krippe geplant, das auch als Livestream über die FacebookSeite „ZwischenZeit Nordhorn“ übertragen werden soll. Dabei handelt es sich den Organisatoren zufolge um ei-

Zeit der Stille können Kerzen für andere Menschen angezündet werden. Auch digital können Gebetsanliegen genannt werden“, kündigt Pastor Simon de Vries an.

Die Andachten an der Krippe sind als Alternativangebot zum jährlichen ökumenischen Adventsweg gedacht, der in diesem Jahr coronabedingt ausfällt. „Ein freistehendes Fenster allerdings wird in der Josephvon-Eichendorff-Straße gegenüber dem Haus mit der Nummer 16 während der gesamten Adventszeit festlich geschmückt sein und jeweils zu den vier Adventssonntagen von verschiedenen Familien aus der Nachbarschaft neu gestaltet“, heißt es aus dem Gemeindebüro.

Blutspendetermin des DRK Neuenhaus Termine vorher online reservieren Der DRK Ortsverein Neuenhaus bietet am Dienstag, 8. Dezember, einen Blutspendetermin an. Von 15 bis 20 Uhr kann im DRKZentrum an der Lager Straße 76 Blut gespendet werden.

Das DRK hat mit dem Blutspendedienst während der Corona-Pandemie ein Sicherheitskonzept entwickelt, damit die Blutspender und die hauptamtlichen und ehrenamtlichen Helferteams geschützt sind. Bereits bei der Anmeldung erfolgen Abfragen zur Gesundheit, die Messung der Körpertemperatur, NEUENHAUS

die Überwachung der Abstandsregeln, die Ausgabe eines Mundschutzes, sofern kein eigener Mundschutz vorhanden ist, und die Handdesinfektion. Alle Blutspender haben die Möglichkeit, sich auf der Internetseite des Blutspendedienstes einen Termin reservieren zu lassen.

Möglich ist die Reservierung bis 24 Stunden vor dem Termin. Auf einen Imbiss muss wegen Corona verzichtet werden. Alle Spender erhalten eine Verpflegungstüte, einen Kaffee oder ein Getränk als „To go“.

4 versch. Ziehharmonikas

(Trekkebühls) und 2 Mandolinen zu verkaufen. 05921 37818

4 VW-Golf Winterreifen

Dunlop, 205 55 R16, Stahlfelgen, neuwertig, 290,00 €.

05921 992566

Couchtisch, 110x70x46

cm, 1 Glasplatte klar, 1 Glasplatte dunkel, 50,00 €. 05921 Jugend-Zimmer 75695 aus hochwertigem Material.

Kleiderschrank, Spiegel, BüTV-Tisch, weiß glänzend, cherschrank, Schreibtisch Eckschreibtisch 120x40x40 cm, Glasplatte beusw., NP ca 2000,00 €, jetzt 1,80x1,40 m, Glas, 30,00 €. leuchtet, sehr gut erhalten, VB 175,00 € bei Abholung in 05921 73286 80,00 €. 05921 75695 Schüttorf. Kontakt per E-Mail: sgs.gmbh@gmail.com Online- Stromerzeuger ID %2603 2000 Watt, 2x220 V, mit Briggs + Stratton Benzinmotor 4 Winterräder Audi Q3 zu verkaufen, 125,00 €. auf Alufelge 215/65 R16 für 0175 5201910 60,00 € zu verkaufen. 0157 81782278

4 Winterreifen

auf Stahlfelgen, 195/65 R15 91T, ca. 6,5 mm Profil, passend für BMW E46, VB Esstisch mit 6 Stühlen, 130 x 95 cm + 45 cm ausgezo- Moulinex Master Gourmet 100,00 €. 0171 7519144 gen, gut erhalten, 130,00 €. 900 W Küchenmaschine viele Zubehörteile! VB 90,00 €.

05921 75695 4 Winterreifen 05941 5569 Thailändische Holztruhe VW-Passat, 215-60-R16, Convon 1980, gold-antik-farbig, tinental Wintercontact auf Hälfte vom Bentheimer mit Glasdeko, L/B/H 55/39/33 Vitrine mit 4 Glasböden, Landschwein zu verkaufen.

Stahlfelgen, alle ca. 5,5 mm, H: 178 cm, B: 80 cm, T: 50 cm, 60,00 €. 0162 6412641 0172 1690625 05921 330868 cm, sehr guter Zustand, 120,00 €. 05921 75695

5-String-Banjo

neu, mit Schule, zu verkaufen.

05921 37818

Achtung Jäger, Fürst-Blesshorn, grün, mit 05921 37818

in Leder, Ledertasche.

Billardtisch

gut erhalten für 130,00 € zu verkaufen. 05921 8588697

Ca. 70 Konsalik-Romane

zu verkaufen, Stück 2,00 €.

05923 3328

Damenfahrrad

Kreidler, neuwertig, Top-Zustand, günstig abzugeben.

05921 35925

OPEL-Teile: eine Handstaubsauger (Miele)

Swing H1 Excellence EcoLine für 65,00 Euro abzugeben.

0160 98769436 Online-ID %2602

Original Alu-Felge OPEL 7 J 17 ET 41 KS und ein Dachgepäck-Tragegestell von OPEL. Thailändische Schnitzerei Zusammen 75,00 € VB, Selbst- von 1980, Flötistin, Holz, gold- Vogelhäuschen abholung in Schüttorf nach Ab- antik-farbig, mit Glasdeko, Hö- Selbstgebaute, stabile Vogelsprache. Kontakt sgs.gmbh@ he 50 cm, 95,00 €. 0162 häuschen für 59,00 € zu verkaufen. 05921 13618 gmail.com Online-ID %2604 6412641

FLOHMARKT GESUCHE

Kleinanzeigenmarkt HANDWERKER/DIENSTLEISTUNGEN

www.nordbau-nordhorn.de Barrierefreie Dusche

Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um.

Firma Schrodt, 0174 4008006

Erledige Gartenarbeit

wir erledigen ihren kompletten Garten. Bitte alles anbieten mit Entsorgung. 0176-31375202

Baumkletterer

Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung, EPS. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 0171-5168969

Fliesenleger hat noch Termine 9968690

frei.

0174-

Auch der Bürgerbus der Linien 33, 38 und 61 müssen vorübergeDer Umwelt zuliebe ! hend ihren Betrieb einstellen.

Foto: Westdörp Aufpolstern statt Neukauf !

Wir beraten Sie gerne unverbindlich, bei Ihnen zu Hause.

Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Emlichheim, 05943 7114

Bürgerbuslinien stellen wegen Corona Verkehr ein Gültigkeit zunächst bis 31. Dezember

Aufgrund der weiteren kritischen Virus- und Infektionslage werden die drei Grafschafter Bürgerbuslinien weiterhin nicht fahren.

Bis zum 31. Dezember finden keine Fahrten statt.

Betroffen sind die Linie 33 Nordhorn Rovenkamp nach Brandlecht, die Linie 38 Nordhorn nach Denekamp NORDHORN

und die Linie 61 Schüttorf nach Wettringen. Bei der Linie 61 werden allerdings Bedarfsfahrten bei vorheriger Anmeldung an Dienstagen und Freitagen durchgeführt.

Sollte sich die Situation nicht wesentlich verbessern, ist mit einer Einstellung der Verkehre auch über den 1. Januar 2021 hinaus zu rechnen.

Entrümpelung

tein Naturs on , n e s e k Fli & Sili Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Gartengestaltung

Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rollrasen, Entwässerungssys. usw. zu fairen Preisen. www.brinkers-galabau.de, 05925-998862

HEIRATEN/

BEKANNTSCHAFTEN Er, Anfang 60

aus Nordhorn, NR, sucht Sie, die Heilig Abend und Silvester mit mir verbringen möchte. Er vielseitig interessiert, Urlaub 2021 ist möglich. Ich suche die Frau meines Lebens. 004/ 6517

Hast Du auch keine Lust

mehr alleine zu sein? Mann, 75 J. sucht liebevolle Partnerin bis 85 J. ... für feste Beziehung.

0177 8236844

L(i)eb am Ort, und zieh

nicht fort! Für Singles hier aus der Grafschaft und Umgebung: Freizeit, Hobby, Partnersuche.

So sucht Mann/Frau heute!

05924 6926 www.singles-ak tiv-spezial.de

Mann mit Herz, 67 J., 1,96

Hausgeräte-Kundendienst

schlank, facettenreich, nicht von der Stange, humorvoll, sucht witzige, charmante Frau (gerne hübsch) mit Esprit für gemeinsame Freizeit- und Lebensgestaltung. BmB. Trau dich! 004/6519 Grafschafter Nachrichten

M. Görges: Wir entrümpeln Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Pflaster abgesackt?

Sie mich an! 0173-9148174 Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Entrümpelungen Pflaster.

05925-998862, und Haushaltsauflösungen, Ein- www.brinkers-galabau.de Russland-deutsche Fee lagerungen 3 - 15 m², Anhängesucht. Ich, m., 50+, schlank, gerverleih. Dieter & Klaus. sportlich, attraktiv, suche auf 05921 39225 0171 5015877 Bürger Montagen...!!

Bad, Küche, Fliesen, Garten, diesem Weg eine Fee, 40 bis Installationen, Reparaturen, 55 J., schlank, sportlich, huFensterreinigung und Haushaltshilfe jetzt über Holzbau, Haushaltsauflösun- morvoll, ehrlich, naturverbundie Pflegekasse abrechenbar. gen und Entrümpelungen. den. Nur Mut! Bitte melden www.DerEimer.de 05921 05923-9955610 oder 0157- (b.m.B.) 004/6518 GN 31756921 8293020 Nordhorn.

Uschi, 55 J.

0/H0 Märklin

bin eine liebevolle, ehrliche Modelleisenbahn, Modellautos und gutaussehende Frau, lei- - alles anbieten! Zustand egal! denschaftliche Hobbyköchin 05921-726124 (evtl. AB, ruund Naturliebhaberin. Jeder fe zurück) Tag ohne Liebe ist ein verlorener Tag. Wenn Du auch keine Briefmarken, alte Lust hast, noch länger allein zu Ansichtskarten, Briefe, Feldbleiben, melde Dich schnell post, Dokumente, Fotos, Ausüb. PV 0176-45891543 weise, Bücher, Orden, Uniformen, Andenken aus dem Krieg Welche einsame Sie, möchte gerne Ihn (66/NR, mit vor 1945, Kleinantiquitäten Pkw), kennenlernen. 01520 von Privat-Sammler gesucht.

Wir zahlen mit Abstand am 2309881 Besten! 05923 7690

KONTAKTECKE Wenn nicht jetzt,

Suche Aufsitzrasenmäher

auch defekt und Stihl-Motorgeräte. 0175 2959290

wann dann? Sympathische, na- Kleinanzeigen türliche, schlanke Sie (60+, 1,68 cm) sucht einen humorvol- sind groß in der Wirkung und len, sportlichen, junggebliebe- trotzdem klein im Preis. nen Mann für gemeinsame Unternehmungen.

004/6516 Grafschafter Nachrichten

CLUBANZEIGEN UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE

    

NEUE ÖFFNUNGSZEITEN TÄGLICH AB UHR!

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

19

SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!     

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

33.800,-

Aktionspreis

Sie sparen

21.184,-

10x E-Klasse

Anzeigen

z. B. Mercedes-Benz E 250 d, EZ 05/12, 138.500 km, 150kW (204 PS), Klima, Allrad, Bordcomputer, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Panorama-Dach, Regensensor, Schiebedach, Sitzheizung, Sportpaket, Standheizung, Start-Stopp-Automatik, Tagfahrlicht, Tempomat, Xenon, ZV u.v.m.

29. November 2020

UPE1 ........................

AUDI A1 Attraction 1.4 TFSI

MINI

AUTOHAUS

REINHARDT

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

Auto-Zentrum Schüttorf Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400.

A1 Sportback S-line admired

52900 km, 63 KW, EZ 06/2013, Benzin, gletscherweißmetallic, Klimaanlage, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 11.899,- €.

Auto-Zentrum Schüttorf Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400.

HYUNDAI I30 Limousine 1.5

57430 km, 135 KW, EZ 02/2019, Benzin, alpinweiß 3, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 25.950,- €.

Global Car Company GmbH Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700.

Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700.

€

11.739,-

UPE1 .......................... 64.611,41073 km, 100 KW, EZ 07/2018, BenAktionspreis zin, islandbluemet., Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 23.250,- €.

50.850,-

Global Car Company GmbH

€ Sie sparen

13.761,-

Premium E-Bikes Und noch viele weitere Top Angebote online!

Vom Kinderrad, über City und Trecking hin zum Hardcross E-Bike. www.autohaus-peters.com

Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700.

NISSAN

Sachsenstraße 5 · 48529 Nordhorn Tel. 05921 37778

Service mit Stern... und Herz.

Grandland X 1,2 Warten, pflegen, reparieren: DieTurbo Angebote unserer autorisierten Bj. 06/2019, 96 erhalten KW, 7.876 Mercedes-Benz Fachwerkstatt den optimalen Zustand KM, amethysviolett, EditionIhres Fahrzeugs – oder stellen ihn wieder her.

Ausst. incl. Grip + Go-Paket.

Ex Werkswagen. Nur 18.999 €. Sowie 24 weitere Grandland am Lager! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-ServicePartner, 49835 Wietmarschen-Lohne.

05908 969262

OPEL

80 29, € Karl 1.0 Edition Frühjahrs-Check

Ihrer Sicherheit zu Liebe prüfen wir: Bremsen und Reifen, Flüssigkeitsstände, Fahrzeugunterseite und Lack, Klima- und kW, Heizanlage, 21.000 Scheibenwischer, Scheiben– und Scheinwerferwaschanlage.

Edition 120

Adam 1,4

Global Car Company GmbH

Sie sparen

z. B. Mercedes-Benz GLC 250 d, EZ 11/15, 43.900 km, 150kW (204 PS), Klima, Bordcomputer, Allrad, Radio/CD, Einparkhilfe, Fensterheber el., Kurvenlicht, Alufelgen, Lichtsensor, MP3 Schnittstelle, Navigationssystem, Nebel, Regensensor, Sitzhzg., Sportfahrwerk, Sportpaket, Start-Stopp-Automatik, Tempomat, Zentralverriegelung u.v.m.

ProCeed 1.6 T-GDI DCT GT

34673 km, 150 KW, EZ 04/2019, Benzin, Autom., Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 25.450,- €.

26.900,-

5x GLC

KIA

120i Edition M Sport Shad

z. B. Mercedes-Benz GLA 180 Off-Roader, EZ 03/16, 21.700 km, 90kW (122 PS), Klima, Bordcomputer, Dachreling, Elektr. Fensterheber, Außenspg. el., Einparkhilfe, Freisprecheinrichtung, Radio/CD, Alufelgen, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Metallic, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle u.v.m.

Aktionspreis

2.650 KM, 81 KW/110 PS, EZ: 09/2020, Benzin, silber, DAB, Klima, Spurassistent, Tempomat, Tel., MwSt. ausweisbar, 15.980,- €. Autohaus Jansen & Wolters GmbH, Industriestr. 17-19, 49828 Veldhausen 05941 9887214

BMW

54.132,-

1

Mondeo Limousine 1.8 70300 km, 90 KW, EZ 12/2010, Benzin, amalfiweiß, Klimaanlage, ESP, ABS, Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 8240,- €.

5x GLA

€ Sie sparen

Countryman Cooper UPE ALL4 ........................ 38.639,-

FORD 70.210 KM, 81 KW/110 PS, EZ: 09/2003, Benzin, grau, Klimaauto., Sitz-& Frontscheibenhzg., 17"Alu, 3.499,- €. Autohaus Jansen & Wolters GmbH, Industriestr. 17-19, 49828 Veldhausen 05941 9887214

79.932,-

25.800,Automarkt

Aktionspreis

seit 1970

Seite 17

Bj. 06/2019, 64 km, creamwhite, Jahre-Ausst. incl. Winterpaket + Panoramadach + Intellilink Radio usw.… Ex Werkswagen. Nur 11.990 €. Sowie 10 weitere Adam ab 9.999 € am Lager! Autohaus Lammers GmbH, OPEL-Service-Partner, 49835 WietmarschenLohne. 05908 969262

VW 129,- €

ab

Golf VII 1.2 TSI BMT Cup

Passat Variant 2.0 TDI BMT

Small Repair Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen unterschiedlichster Art effizient und kompetent ausgebessert werden: mit modernsten Methoden und besonderer Sorgfalt.

Schließlich verlangen gerade kleine Schäden nach großem Fingerspitzengefühl.

38504 km, 55 KW, EZ 11/2016, Benzin, titangrau, Klimaanlage, ABS, Tempomat, Sitzhzg., 7.900,- €.

Beetle, Design CUP mit

57685 km, 77 KW, EZ 03/2014, Benzin, tornadorot, Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 11.990,- €.

82450 km, 110 KW, EZ 08/2017, Diesel, deep black, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 18.277,- €.

5485 km, 100 KW, EZ 10/2019, Elektro, oryxweiß, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 25.920,- €.

23000 km, 70 KW, EZ 02/2020, Benzin, uranograu, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Parkhilfe, LMFelgen, 19.389,- €.

Open Sky, EZ 12/2014, 48.000 km, 105 PS, weiß, Radio-Navi- Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordgation, Xenon-LED, Klimaau- Bentheimer Str. 245, 48529 NordDerk Averes & Co. GmbH horn, Telefon 05921/3060. horn, Telefon 05921/3060. tomatik, Alufelgen mit 235-Bein Neuenhauser Str.t145, zt! 48527 Nord- reifung,JeGSD, Sitzheizung ect., tzt Tebram ! e n J e r horn, Telefon 05921/83660. ein verCheckheft, 1. Hand, unfallfrei, Golf VII e-Golf T-Cross 1.0 TSI OPF Life Astra 1.4 SpT Edition Klimaanlagenwartung Zeit für12.990 €.

05922 3333 Sommerreifen

S

MART Reinigung und Desinfektion mit Contra Zeit für neue Schlappen. Jetzt viele günsSept Produkten (Testsieger Deutscher tige Sommerreifen sofort verfügbar! TerHallo Wohnmobilisten Allergie- und Asthmabund e.V.). Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefoBj. 2012, 70.000 Schimmelpilze,Smart Keime Cabrio, und Bakterien aus nisch vereinbaren.

TÜV neu usw., passend Ihrer Lüftungs-km, bzw. Klimaanlage.

MERCEDES

Golf Sportsvan 1.5 TSI ACT

B -Klasse B 220 4Matic

dazu

Smart-Anhänger, Bj. einzeln auf VB zu verkaufen. 0173 5236991

In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch.

TÜV vorbehalten. neu, auch Irrtum, Änderung2018, und Druckfehler 54918 km, 103 KW, EZ 12/2015, Benzin, argonsilber, Navi, Klimaautomatik, ESP, Tempomat, Sitzhzg., 11.800,- €.

Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886

Autohaus

Derk Averes & Co. GmbH

RENAULT Twingo

60282 km, 135 KW, EZ 01/2018, Benzin, Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordorientbraunmet., Automatik, Navi, horn, Telefon 05921/83660.

Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 22.950,- €.

EZ 11/02, 1. Hand, 71000 km, Global Car Company GmbH TÜV 2/22, Winterräder. 1650,- Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad €. 0171-3698308 Bentheim, Telefon 05922-9993700.

www.autohaus-peters.com

24135 km, 110 KW, EZ 09/2019, Benzin, deep black, Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 22.313,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... informativ und fair!

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.

Golf VII Variant IQ.DRIVE

Tiguan 2.0TDI Comfort

Golf Sportsvan 1.5 l TSI

Der grÖsste Flohmarkt in Der graFschaFt

E 26754 km, 110 KW, EZ 08/2019, Benzin, indiumgraumet., Autom., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 21.980,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440.

5195 km, 85 KW, EZ 09/2019, Benzin, reflexsilbermet., Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 17.890,- €.

30900 km, 110 KW, EZ 09/2016, Diesel, deepblackperleffekt, Autom., Navi, Klimaanl., ESP, ABS, S-Dach, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 24.499,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf

Auto-Zentrum Schüttorf

Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440.

Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400.

Golf VII Variant Join 1.4 TSI

... damit das Wochenende nicht langweilig wird.

21490 km, 92 KW, EZ 06/2018, Benzin, blueduskmet., Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 18.400,- €.

Deine Flohmarktanzeige in Den graFschaFter nachrichten unD Der sonntagszeitung.

13335 km, 81 KW, EZ 07/2018, Benzin, indiumgraumetallic, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 15.900,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440.

nur 3,00 €

+ vertrauenswürdige/regionale Käufer + erreicht 55.000 Haushalte in der Grafschaft + bis zu 15 Wörter inkl. Bild pro Erscheinung

Golf Variant Highline

Salzbergener Str. 106, 48465 Schüttorf, Telefon 05923-99400.

Flohmarkt

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440.

Schnäppchen! VW Lupo,

schwarz, Bj. 11/2000, 50 PS, 3. Hand, 170.000 km gelaufen, TÜV 01/2022, Ganzjahresreifen ca. 10.000 km gelaufen, Bremsen fast neu, Zustand: läuft top, optisch naja. Hat uns nie im Stich gelassen. FP 500,00. 0175 1202146

Sie uns!

Auto-Zentrum Schüttorf

S ONNTAGSZ EITUNG

Autohaus G. Röttering Schüttorf

Die größte VW Neu- und Gebrauchtwagenausstellung in der Grafschaft Besuchen 59900 km, 110 KW, EZ 05/2014, Diesel, reflexsilbermet., Navi, Klimaautom., ESP, ABS, Xenon, S-Dach, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 13.480,- €.

Golf VII Highline

1.4 TSI, BMT, 150 PS, Bj. 4/ 16, 53.800 km, gepflegter Zweitwagen, LM 17 Zoll, Xenon, Klima, Alcantara, limestonegreymet., VB 12.900,00 €.

0160 97610567

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Golf Sportsvan Comfortline

05921 707-400 www.gn-online.de/flohmarkt

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060.

Autohaus G. Röttering

Fichtenstraße 11–14 und Salzberger Straße 48 48465 Schüttorf | Tel. 05923 99440

KFZ-GESUCHE Suche defekte Autos

Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand.

Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Ihr kompetenter Reisemobil-/Caravan-Experte

NEU / Gebraucht / Vermietung / auch Automatik-Fahrzeuge

NEU: Die Modelle von 2020: Frankia, Challenger, Mobilvetta

An der Autobahn12 · 49733 Haren · Tel. 0 59 35 - 99 95 90

www.dulle/mobile.de

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Eine besondere Zeitung für einen besonderen Tag.

Anzeigen

Seite 18

29. November 2020

Stellenmarkt Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir ab sofort

Wir sind ein aufstrebendes Logistik-Unternehmen mit Sitz in Nordhorn.

Mit unserem ständig wachsenden Fuhrpark sind wir Partner der Wirtschaft im Bereich des nationalen Frachtverkehrs, Lager und Logistik sowie regional auf dem Gebiet der Entsorgung.

Zum 1. August 2021 stellen wir ein:

zuverlässige Mitarbeiter/-innen für die Durchführung der Unterhaltsreinigung in einem Schlüsselobjekt in 48465 Schüttorf:

Auszubildende zu Kaufleuten (m/w/d) für Spedition und Logistikdienstleistungen

> Arbeitszeiten: Montag bis Freitag je 2,58 Std. ab 17 Uhr > Sozialversicherungspflichtig

Brinkers Transporte & Containerdienst GmbH

Bitte bewerben Sie sich telefonisch bei Frau Bork unter 0177 9402017 oder 05971 96850

Voraussetzung: mind. Realschulabschluss Wir erwarten Ihre Bewerbung schriftlich, gerne per E-Mail.

Otto-Hahn-Straße 24 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 71207- 0 · Fax 05921 71207-55 egbers@brinkers-spedition.de · www.brinkers-spedition.de

Piepenbrock Dienstleistungsgruppe

Nebenjob gesucht?

Wir suchen:

Mitarbeiter für Finanzbuchhaltung

Für unsere Fahrdienste für Menschen mit Behinderung suchen wir zurzeit

· Fahrer/innen

(m/w/d) in Vollzeit Als Verstärkung für unser Team suchen wir einen Bilanzbuchhalter / Finanzbuchhalter / Steuerfachangestellten / Mitarbeiter für Finanzbuchhaltung (m/w/d) in Vollzeit.

Schicken Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen: + per Formular (www.neerken-bueter.com) + oder per E-Mail an bewerbung@neerken-bueter.de + oder per Post an Neerken & Büter KG · z. H. Herrn Pena Fennastraße 108 · 48529 Nordhorn

mit Wohnort Nordhorn, Neuenhaus und Umgebung Zwei Einsätze pro Tag, ca. 1 – 3 Stunden.

Für weitere Informationen können Sie uns gerne anrufen.

Ihr Lieferant für Industrie und Handwerk seit 1972

www.wanning.de

Logistik Die Wanning Logistik-Gruppe umfasst drei expandierende Unternehmen: die Wanning Logistik GmbH, die Wanning GmbH Textillogistik und die Wanning Transport-Logistik GmbH. Für den Bereich Textillogistik in Schüttorf suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Sports Equipment GmbH ist seit vielen Jahren ein internationaler Hersteller von Reitsportartikeln. Zur Unterstützung unseres jungen Teams suchen wir zum 01.08.2021 je

• Fachkraft für Lagerlogistik

eine(n) AUSZUBILDENDE(N)

(m/w/d)

zum Fachinformatiker (m/w/d) Systemintegration

Bewerbung per E-Mail an: bewerbung@wanning.de Wanning GmbH Textillogistik Niedersachsenstraße 33, 48465 Schüttorf, Telefon 05923 96 10-0, www.wanning.de

zur Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) zur Kauffrau/zum Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement (m/w/d)

Zahnm. Fachangestellte (m/w/d) u.

Zahntechniker (m/w/d) für kieferorthopädisches Praxislabor gesucht.

KFO-Kenntnisse nicht erforderlich.

Wir punkten mit...

· Einem attraktiven Arbeitsumfeld

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

in einem jungen, motivierten und dynamischen Team.

Praxis

Sie punkten mit...

Dr. Lothar und Dr. Stefanie Everding Fachzahnärzte für Kieferorthopädie

· Begeisterung und Kontaktfreudigkeit · Vielseitigkeit und Flexibilität · Zuverlässigkeit · Pflichtbewusstsein · Eigenverantwortlichkeit · Teamfähigkeit · Grundkenntnisse mit PC

Färbereistraße 2 · 48527 Nordhorn info@praxis-everding.de

05931 3069

Haben wir Ih r Interesse ge weckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähig e Senden Sie Ih Bewerbung. re Unterlage n an Frau Heike M enken.

HKM Sports Equipment Gm bH Veldhausen er Straße 24 0 49828 Neue nhaus Tel.: 0 59 41 /98 98-221 Fax: 0 59 41 /56 13 menken@hk m-sports.co m

und digitalen Medien

(Mo. – Fr. 8.30 – 17.00 Uhr)

Stellenausschreibung elektriker (m/w/d) der GeWO mbH, Stadtring 31, 48527 Nordhorn Zur Verstärkung unseres Serviceteams suchen wir frühestmöglich, spätestens zum 1. Januar 2021 in Vollzeit

elektriker

(m/w/d)

vorerst befristet für 2 Jahre.

Sie

… suchen eine vielseitige, anspruchsvolle und interessante Aufgabe mit einem breiten Tätigkeitsfeld und haben Spaß am Umgang mit Menschen? … sind ein flexible/r Teamplayer/in mit einem hohen Maß an Eigeninitiative und der Bereitschaft zur Weiterbildung? … haben eine abgeschlossene Ausbildung und verfügen über Berufserfahrung

Verstärken Sie zum nächstmöglichen Termin unser Team als

Fachkraft für Lagerwirtschaft (m/w/d) Die Firma Balders + Heinze GmbH ist seit über 40 Jahren im Fliesengroßhandel tätig und betreut Fachhandels-Kunden in Deutschland und den Niederlanden.

WiR

sind mit rd. 1.560 eigenen und rd. 950 fremdverwalteten Einheiten das größte Wohnungsunternehmen des Landkreises Grafschaft Bentheim. Die gesamte Bandbreite des immobilienwirtschaftlichen Spektrums (Vermietung, Verwaltung, Vermarktung, Bauen und Planung) wird von uns abgedeckt.

Unser Ziel ist es, Wohnqualität für Menschen zu schaffen. Wohnen und Immobilien sind unser Geschäft.

ZMF in Voll- / Teilzeit

mit Interesse an Prophylaxe Ausbildung / Fortbildung möglich NRW-Tarif Zahnarzt Dr. Kölbach Nordhorn · 05921 89440

UNSeR ANGeBOT:

• Flexibles Arbeitszeitmodell zur Vereinbarung von Beruf und Familie.

• Betriebliche Altersversorgung.

• Vergütung nach TVöD. • Übernahme in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis.

Frauen werden ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben.

Schwerbehinderten Bewerbern/-innen wird bei im Wesentlichen gleicher fachlicher und persönlicher Eignung der Vorrang gegeben.

Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte unter Angabe des möglichen Eintrittstermins bis zum 15. Dezember 2020 an die GEWO Gesellschaft für Wohnen und Bauen mbH, z. H. Herrn Geschäftsführer Reno Schütt, Stadtring 31, 48527 Nordhorn, oder per Mail: bewerbung@gewo-nordhorn.de.

NEBENJOB GESUCHT?

STELLENANGEBOTE Produktionsmitarbeiter

NEBEN-

BESCHÄFTIGUNGEN Poln. Handwerker

hat Termine frei. Fliesen legen, tapezieren, Trockenbau, pflastern, mauern und Gartenarbeiten. 0157-56747933

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE

(m/w/d). Sie möchten in einem netten Team vor Ort, in Schüttorf, arbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen mo- Suche Putzstelle tivierte Mitarbeiter, die gerne im Haushalt in Nordhorn, Belangfristig bei unserem Kun- reich Blumensiedlung und Umden als Produktionsmitarbeiter gebung, Arbeitszeit flexibel. arbeiten möchten. Unser Büro 05921 1792179 beim Kunden bietet Ihnen alle Rentner bietet Hilfe erforderlichen UnterstützunGarten (ohne Geräte), z. B. gen. Rufen Sie uns direkt an! im Hecke schneiden usw. und/ RANDSTAD Inhouse Service oder übernimmt ihr Einkäufe AP: Irina Moos, Nordring im Gebiet Neuenhaus.

0152 67, 48465 Schüttorf, 02309881 05923 9999920

Schüttorf Autobahnkreuz

Ihre Aufgabe:  Warenannahme inkl. Kontrolle und Einlagerung  Kommissionierung von Kundenaufträgen und Vorbereitung für die Auslieferung  Warenausgabe für Abholungen durch unsere Kunden  Be- und Entladung von Lkw  Durchführung von Umlagerungen zur Lageroptimierung  Inventurtätigkeiten  Allgemeine Lagertätigkeiten Ihr Profil:  Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung zur Fachkraft für Lagerlogistik oder eine vergleichbare Qualifikation.  Sie sind teamfähig und belastbar  Sie verfügen über eine strukturierte Arbeitsweise  Sie besitzen einen Gabelstapler-Schein Sie sind interessiert? Senden Sie einfach Ihre Bewerbung schriftlich oder per E-Mail unter Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins an Balders + Heinze GmbH Frank Wegbünder · Otto-Hahn-Straße 29 · 48529 Nordhorn Telefon +49 (0) 5921 8087-18 · f.wegbuender@balders-heinze.de

MOOOOMENT MAL!

A30/31 Reinigungskraft/Büroreinigung ges., 10,80 €/Std. Collmann Gebäudereinigung GmbH, 05921 38678

LKW-Fahrer (m/w/d)

gesucht als Aushilfe auf 450 €Basis für regionalen Werksverkehr (Mo. bis Fr.). Vorrausetzungen: Führerschein CE, Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein. Kurzbewerbung an: info@clemens-metallbau.de oder Robert Clemens Metallbau GmbH & Co. KG Gronauer Hof 5 48527 Nordhorn 05921 5134

STELLENGESUCHE Ehem. Berufskraftfahrer

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Schüttorf, Suddendorf und Gildehaus suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH vertrieb@gn-online.de

Motivierter junger Mann

sucht eine neue Herausforderung. Email: stellengesuchgn@web.de

Suche Arbeit im

WIR BIETEN

05921 7070

66 J., sucht Teilzeit- oder Aushilfsjob, bis 3,5t. 05921 7272495

landwirtschaftlichen Bereich.

Erfahrung im Pflanzenschutzbereich; Radlader- und Baggerfahrer. Angebote 4/6441 GN Nordhorn.

Versicherungskaufmann

30 Jahre Erfahrung, Sach-/Vertragsverlängerung sowie BAV, sucht neuen Wirkungskreis, gerne in einer großen Agentur.

Voraussetzung Sachbestand von 250.000,00 € ohne Kfz. 0152 25189886

Für die Zustellung unserer Zeitungen in NOH-Innenstadt suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG 05921 7070

vertrieb@gn-online.de

Anzeigen

29. November 2020

Seite 19

Kleinanzeigenmarkt VERKÄUFE Adventssamstage

Traumhafte Einkaufserlebnisse. Von 9-16 Uhr geöffnet. bartelsundolthuis.de 05921-5602

Sektionaltore alutec-lingen.de Z 0591 9661922

Immobilienmarkt VERMISCHTES

Weihnachtsbäume verschiedene Größen, ab jetzt verfügbar, Lieferung möglich.

Neuenhauser Weih-

nachtsmarkt findet leider in diesem Jahr nicht statt. Wir räuchern trotzdem Aale für Sie! Gerne nehmen wir Ihre Vorbestellungen bis zum 02.12.20 entgegen. Lieferung bis 20 km frei Haus. 0173 5496876

SEGGER UELSEN. Tel.: 0172 5316096

Maßgefertigter Handlauf

für Ihren Hauseingang inkl.

Montage.

M. Emmerink 05923-9859697

Natürlich gut schlafen

Umzüge mit M. Görges

Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016

info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

HOESMANN

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

IMMOBILIENANGEBOTE

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Gildehaus

exclusive Stadtvilla in herrlich Wohnung in Uelsen idyllischer Lage mit 360 m² OHNUNGEN zentrale Lage, 58 m², 1. OG, reWfl, Bj. 2004, 2.946 m² Grdst., noviert, ab sofort frei. KM ESUCHE gehobene Ausstattung, 47,77 440,00 € + NK. 0173 kWh/(m²a), Kl: A; KP auf An2611031 frage; Immopool-Online.-Nr. 2-Zimmer-Wohnung: 10121275. Voiceman Manage- Junger Mann, alleinstehend, Landhaus in Uelsen ment UG, Abt. Immobilien, sucht in Schüttorf eine 2-Zim- idyllisch gelegen, 2 km vom mer-Wohnung zu mieten. ortsrand entfernt, EG: Küche, 05924 990261, Warmmiete max. 470,00 €. Esszimmer, HWR, großer info@voiceman.eu Keine Haustiere.

0160 Wohnraum, Gäste-WC, Bad, 2296063 Schlafzimmer mit Ankleide, NOH, nahe Kaufland ESUNDHEIT Gardinenwäsche Abstellraum, OG: 2 Schlafzimfür Eigenbedarf oder Kapitalan- Gildehaus Natürlich bei Ihrem Fachlage, 2-Familienhaus, 170 m², Suche eine Eigentumswoh- mer, Ankleideraum, Bad, AbE-Mobile, 6-15 km/h mann. Körner Ihr Raumausstellraum, ab sofort bis Februar 5 Schlafzimmer, Grundstück statter in der Grafschaft, Em- neu u. gebraucht, Reparatur al- 669 m². KP 269.000,00 €, von nung in Gildehaus zw. 70 und 2021 von privat, KM 500,00 € ler Fabrikate, Hol- u. Bringser110 m². 0152 08969360 lichheim, 05943-7114 + NK. 05945 9950-22 (Mo. vice, An- u. Verkauf. www. privat. 0031 6549 71009 - Fr. 8.30 - 12.00 Uhr) elektromobile-schuettorf.de Polsterei Bergmann Neubau Gewerbefläche ÄUSER ESUCHE polstert Stühle, Sofagarnitu- 05923-785400 Neuenhaus, EFH Im Innenstadtbereich von ren etc. neu. Lingener Str. 2 Etagen, EG: Wohnzimmer, Nordhorn verkaufen wir ca.

Junges Paar sucht 65, NOH. 05921 33161 Küche, Schlafzimmer, Bad. 1.

350 m² Gewerbefläche im EG. freistehendes Haus in Nord- OG: 2 Schlafzimmer, Bad, TroNTERRICHT Die Aufteilung kann noch indiSeniorenfahrzeuge: horn von privat. BaugrundNGEBOTE viduell erfolgen. Baubeginn stücke können auch gerne an- ckenraum. Garage und Grundaußergew. Modelle + Kabinenstück, ab 1.1.2021. KM 780,00 ca. Frühjahr 2021. kontakt@ geboten fahrzeuge, neu + gebraucht. werden.

0176 € + NK 220,00 €. 0178 h2t-baugesellschaft.de oder 60914045 Lifemobil, NOH, Kokenmüh- Lehrerin erteilt 4786864 Klavierunterricht.

0170 05921 7121671 lenstr. 6, 05921 788924 4857447 Nordhorn, ZKB Strandkörbe & Barbecues ruhig, hell, 2. OG, 60 m², zum ESUCHE - die Top-Adresse vor Ort. 1.3.2021 zu vermieten. EBK, RUNDSTÜCKE www.andreas-antik-stall.de, IERMARKT Balkon, Kellerraum, Pkw-StellNeuenhaus, 05941 4393 NGEBOTE platz, Fahrradschuppen, geräuBaugrundstück in NOH gesucht für ein Einfamilien- miger Dachboden, KM 540,00 Pommerngänse, grau € zzgl. 120,00 € NK, Küche haus. 05921 992688 Fussbodenverlegung AUFGESUCHE Fussbodenfachhandel aus Weidehaltung, Jungtiere 25,00 €. 05921 36723 & Verlegung von 03/2020, WeihnachtsgänAchtung!

Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn einige Zwerghühner.

ETREUTES OHNEN Schüttorf Frau Berber sucht Pelze, Klei- se; ruhige Wohnlage, 60 m², 3

05922 4620 Telefon 05921 7282932 dung, Handtaschen, Bilder, ZKB, neu renoviert, Balkon, Hoogstede Porzellan, Näh- und Schreibwww.tob-fussboden.de Pkw-Stellplatz, EBK, Keller, Betreutes Wohnen Seniorenmaschine, Spinnrad, Teppiche, zum 1.12.2020 oder später frei, zentrum Vechtetal, neue schöIERMARKT Möbel, Kristall, Zinn, CDs, KM 350,00 € + NK + Kaution. ne 2-Zimmer-Wohnung, mit ESUCHE LPs, Bücher, Puppen, Musikin 0177 4234480 ÄUSER Fußbodenheizung, EBK, Pkwstrumente, Münzen und Stellplatz, KfW40-Bau, 50 m² Kutschpferd od. Pony Schmuck. 0163 2637797 EFH in Toplage oder Haflinger gesucht. Privatverkauf, ca. 133 m², Wfl., Ärzte und Apotheke in direkter Nähe, kurzfristig frei, Kaufe wieder 05963 9826306 Grdst. 466 m², Bj. 97, Post- KM 400,00 €. 05921 alte Gebisse u. Prothesen. dammgebiet, sehr gepflegter 992418 05937 7373 Zustand, Carport, GebotsverPeter kauft IERMARKT fahren, Mindestgebot: Silberbesteck, Zinn, Militaria, 385 000,00 €, weitere Infos ERMIETUNGEN ERLOREN EFUNDEN Porzellan, Schmuck, Münzen, Ebay Kleinanzeigen. 05921 Uhren, Bilder, Musikinstru3-Zimmer-Wohnung 7882048 mente uvm. 0176 79813187 in Neuenhaus, 1. OG mit Log- Neuenhaus, 60-m² Flachdach-Bungalow gia, 63 m², ab sofort, KM -Wohnung, Erstbezug, SchlafPeter sucht Nordhorn, Johann-Strauß-Stra- 380,00 € + NK von privat (Ga- zimmer, Wohnzimmer, Küche, Schallplatten aus der Guten alße, Bj. 1975, 113 m² Wfl., 4 rage für 50,00 €/monatlich HWR, Badezimmer, Loggia, ten Zeit (Privat). 0176 Zimmer, 711 m² Grdst., wegen möglich). 05945 9950-22 Garten, EG, Nähe Bus/Bahn, 79813187 Todesfalls von privat gegen (Mo.-Fr. 8.30 - 12.00 Uhr) Parkplatz, WBS erforderlich, Gebot zu verkaufen. 0170 Miete 5,60 €/m², zum 5368084 1.5.2021, goworim po russki, ARTEN ANDWIRT Treppenrenovierung Olga: 0172 5314645 (whatsSchüttorf App / SMS) SCHAFT NGEBOTE Bungalow, 216,5 m² Wfl. mit Schwimmbad und Sauna, sehr Schüttorf, 3 ZKB Die Hecke muss weg...? hochwertig in ruhiger Lage Gäste-WC, ca. 86 m², TerrasDer Strauch ist zu groß? Ich von Schüttorf. Bj. 1970 und se, Keller, Einstellplatz, keine Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel kümmere mich drum.

1980. Auft: WZ, EZ, Küche, Hunde und Katzen. 520,00 € + & Verlegung 05941 925949 HWR, Bad, 2-3 Schlafz., NK. Frei ab 1.2.2021.

Schwimmbad, Sauna, UmkleiBosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn 05922 1289 nach 18 Uhr Vermisst!

Gute Kartoffeln Telefon 05921 7282932 weiße Hansa, Cilena und rote Unser geliebter Kater Tommy de, Dusche etc. halb unterkelSeniorengerechte 2 ZKB Laura, vom eigenem Land, ist seit dem 17.11.2020 aus Ge- lert. Grdst. 1735 m², mit Gara-Wohnung in Nordhorn zu verwww.tob-fussboden.de ge.

Kaufpreis: 489.000,€ orgsdorf verschwunden.

Er neue Zwiebeln, Doppeldottereimieten, zentral in unmittelbazzgl.

4,5 % Courtage + MwSt. er von freilaufenden Hühnern, wiegt etwa 4,3 kg, ist schlank rer Nähe zum ehemaligen Ma3-Zimmer-Wohnung Endenergiebedarf 71,01 kWh/ 45 St. 5,00 €. Westerhof, Jo- und flink. Sein Fell ist rot, seiin Bad Bentheim zu vermieten. rienkrankenhaus im 2. OG ge(m².a) Kl. B. Immopool Online ne Pfoten und sein Bauch sind hanninksweg 82, NL-Deneweiß. Sein Schwanz ist rot Nr. 10122813 Voiceman Mana- 82 m², Bad, Abstellraum, Kel- legen. 61 m² groß mit Aufzug, kamp lerraum, Einstellplatz, Kaltmie- Abstellraum und PKW-Stellweiß gestreift. Er ist gechippt, gement Abt. Immobilien te 400,00 € + Nebenkosten. platz für 590,00 € Kaltmiete, Suche 2-/3-Seitenkipper kastriert und reagiert auf den 05924 990261, behindertengerecht und barrie 05924 1521 und alten Schlepper (auch de- Namen Tommy und Kater. Bei info@voiceman.eu refrei, ab 1.1.2021 verfügbar. fekt). 0175 2959290 fremden Menschen ist er ei4-Zi.-Whg., NOH Besichtigungen ab sofort möggentlich nicht sehr zutraulich zentrumsnah (Nähe Euregiokli- lich. 0152 08985164, Fotos MMOBILIEN und bleibt auf Abstand. Er nik), Küche mit EBK, Flur, unter EbayKleinanzeigen Nr. liebt Katzenmilch und jagt häuESUCHE ARTEN ANDWIRT Bad/WC, Keller, Gemein- 1566649533 fig Mäuse, wobei er sehr schaftsgarage, Pkw-Stellplatz, SCHAFT GESUCHE schnell und flink ist. Sein Mau- Älteres Haus, auch gerne Trockenboden, EG, Terrasse, zen ist relativ hoch und renovierungsbedürftig, in Nord- kl. Garten, 110 m², KM 730,00 Maschinen-Verleih Bäume Stadtteile Oorde, Stadt- € + NK, provisionsfrei. jeglicher Art zum Selberfällen laut.Normalerweise kommt er horn, oder Bookholt zu kaufen 0173 8973251 gesucht. Auch größere Men- jeden Morgen zum Frühstück flur gen. 05943 4540 oder 0172 nach Hause und verbringt tags- gesucht. 0173 5496876 Brandlecht, 2 ZKB über auch mehrere Stunden im Haus in Uelsen und 9117786 Haus. Es ist sehr untypisch für Umgebung gesucht - wir su- sehr schöne Neubauwohnung Fussbodenverlegung Fussbodenfachhandel Flächen ihn nicht nach Hause zu kom- chen eine Immobilie mit mind. mit Gäste-WC und kpl. Küche, & Verlegung i.d. Niedergrafschaft zu kaufen men.Ein Halsband trägt er ab 1.3.2021 an Naturliebhaber 200 m² und einer GrundstücksBosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn gesucht. landboden@gmx.de nicht. Seine Augen sind grün fläche von mind. 1000 m² zu (Waldblick) zu vermieten.

Telefon 05921 7282932 und wirken manchmal etwas sofort oder später. Bitte alles 05921 33735 Trecker mit Frontlader böse.

Auf seiner weißen Nase bis 60 PS gesucht. Alles anbieanbieten. 077/3283 GN Dachgeschosswohnung www.tob-fussboden.de hat er eine kleine Narbe.Er Nordhorn ten. 05963 9826306 in Uelsen (3 km vom Ortskern wurde bereits vor sieben Monaentfernt) 67 m², 2014 kernsaUnterstellmöglichkeit ten von einem Nachbarn in ei- Nette 4-köpfige Familie in einer Halle oder Scheune für ner Falle gefangen, sodass wir mit Rolli-Kind sucht schönes niert, 3 Zimmer, Einbauküche, IETGESUCHE meine Oldtimer Schlepper, An- nicht ausschließen können, Einfamilienhaus in Nordhorn Bad, HWR, Süd-Balkon mit hänger und einen kleinen dass er ggf. verschleppt wurde. zu kaufen. Gerne ca. 160 m² Markise, ab Dezember 2020, Älteres Einfamilienhaus, Wohnwagen gesucht. Ca 60-70 Für jegliche Hinweise sind wir groß mit ebenerdigem Schlaf- von privat, KM 470,00 € + Heuerhaus oder Kotten, auch 05921 NK. 05945 9950-22 (Mo. - reparaturbedürftig, langfristig m², in Nordhorn-Bookholt/Bi- sehr dankbar. Handy: +49 152 zimmer/Bad. Fr. 8.30 - 12.00 Uhr) zu mieten gesucht. 0160 8100253 molten. 01520 8927159 23073855 Online-ID %2600 4112364 Einfamilienhaus in Uelsen Stressfrei Ihre Immobilie verkaufen? Dann zentrale Lage, 3 Zimmer, Bungalow oder rufen Sie mich an. Wir sind Wohn-/Esszimmer, Küche, 2 Einfamilienhaus in Nordhorn IVD und EIA zertifiziert. Bei Bäder, Abstellraum, Keller, langfristig zu mieten gesucht.

2 bis 20 ha gutes Ackerland für den Anbau von Baumschuluns bekommen Sie professio- Garage, Garten + Gartenhaus, 05921 722277 kulturen. Für gutes Land zahlen wir DOPPELTE PACHTPREISE. nelle Fotografien. Uw Huis ab sofort, KM 500,00 € + NK. komt bij ons op funda. We 05945 995022 (Mo.-Fr. Frührentnerin Auch suchen wir nach möglichen Austauschgrundstücken mit kleinem 12 Jahre alten spreken ook nederlands. Her- 8.30 bis 12 Uhr) für Baumschulen.

Hund (nicht haarend) sucht man Louwerse, 05921- Emlichheim Informationen erhalten Sie von: 784430 www.europa-makler.de Hilbingstr. 2, EG, Wohnzim- zum 1.2. oder 1.3.2021 eine 2Zimmer-Wohnung.

KM mer, Küche, 3 Schlafzimmer, 350,00 € + NK. 0174 Wir suchen für einen Baumschule Leuveld B.V. Grensweg 34 | 7591 NG Denekamp Kunden einen Bauplatz mit Duschbad, 2 Toiletten, Abstell- 1821884 Tel. 0031 650426472 | E-Mail Haraldleuveld@outlook.com 350-1000 m² in der Obergraf- raum f. Waschmaschine, 2 Kelschaft. Voiceman Manage- lerräume, KM 600,00 € + NK. Veldhausen Mutter mit 2 Kindern sucht ment UG, Abt. Immobilien, 0162 1001282 Wohnung zur Miete, ca.

05924 990261, info@voice Nordhorn, 2 ZKDB 530,00 €. 0152 25435506 man.eu Nähe Marienkrankenhaus, EG, Wir suchen für einen 65 m², Terrasse, ruhiges Haus, Die Grafschaft Bentheim am Wochenende vorgemerkten Kunden ein Ein- Gartenarbeit muss übernomACHTGESUCHE bzw. Zweifamilienhaus in men werden, ab 1.3.2021 (evtl.

Kleine Anzeige, große Wirkung Schüttorf. Voiceman Manage- früher). KM 450,00 € + NK Suche Pachtflächen ment UG, Abt. Immobilien, 110,00 € + 2 MM Kaution. Ortskern Wietmarschen, Umkleinanzeigen@anzeigen-grafschaft.de 05924 990261, info@voice 0221 5348146 oder 0170 kreis bis 20 km, für 2 Jahre.

077/3286 GN Nordhorn man.eu 2103828

in Cashmere od. KamelhaarWir machen Ihren Umzug, nah Ausgeschlafen!

Steppbetten. u. fern. Jetzt auch mit MöbelErstklassige Matratzen. bartelsundolthuis.de einlagerung. Rufen Sie mich Heimatbilderbuch "Pieps bartelsundolthuis.de 05921-5602 Abenteuer auf der Burg" oder einfach an! 0173 9148174 05921-5602 "...auf der Vechte". In Deutsch Service zum Träumen und Plattdeutsch verfasst. Da- Kleinanzeigen sind groß Bio- Produkte Matratzen, Lattenroste, Acces- zu passend der immerwähren- in der Wirkung und klein im Preis.

Bio-Speisekartoffeln Sorte Be- soires. de Geburtstagskalender. Belana (festkochend), Bio-Eier zu bartelsundolthuis.de quem per Post nach Hause unverkaufen ab Hof, Wielener 05921-5602 ÖRPERPFLEGE ter 05922 1654 Wellen Straße 22, Laar-Echteler

K

Frische Eicheln

(mehrere Zentner), unbelastet, privat an Selbstabholer abzugeben. 05926 392

Schöner Schlaf

Markenbettwäsche in großer Auswahl.

Adventssamstage von 9-16 Uhr geöffnet. bartelsundolthuis.de 05921-5602

Kaminholz

gespalten und trocken zu verkaufen, Lieferung möglich.

0031 653644557

Gute Kartoffeln

weiße Hansa, Cilena und rote Laura, vom eigenem Land, neue Zwiebeln, Doppeldottereier von freilaufenden Hühnern, 45 St. 5,00 €. Westerhof, Johanninksweg 82, NL-Denekamp

Weihnachtsbäume

Fichten und Nordmanntannen von 10,00 bis 20,00 €, 18. + 19.12. und 21. bis 23.12. von 10.00 bis 16.00 Uhr, Am Nordhang in Gildehaus.

Strandkorb als Geschenk!

Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum, versch. Mod., ab 399,00 €. A. Gröninger, Neuenhaus, 05941 4393

Stellenmarkt Bürokauffrau mit Berufserfahrung Halbtagskraft (m/w/d) Was wir von Ihnen erwarten: Betriebliche Zusammenhänge erfassen, Arbeitsabläufe überblicken und die Auswirkungen der Tätigkeiten auf andere Funktionsbereiche erkennen können.

Die Datenverarbeitung für kaufmännische Anwendungen.

Die Freude durch Telefonakquise Menschen zu begeistern.

Was Sie von uns erwarten dürfen: Einen sicheren und zukunftsorientierten Arbeitsplatz Ein leistungsorientiertes Gehalt Eigenverantwortliches Arbeiten bei gleichzeitigem Teamwork Einen unbefristeten Arbeitsvertrag Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, senden Sie diese bitte per Mail an bewerbung@siktec.de. z. Hd. Herrn Schulze.

Sik Tec

invisible security

Ihr habt Lust auf einen Tapetenwechsel?

Für unsere Produktion in Schüttorf suchen wir zum nächstmöglichen Termin

Produktionsmitarbeiter/in

Für den Schnittwarenbereich Salate und Gemüse In Vollzeit 173h / Monat Mo-Fr 8 -15 Uhr + 2x So 7-14 Uhr Bewerbungsunterlagen gerne per Mail an: info@werthonline.de Obst- & Gemüsehandel Werth Technikerstraße 6, 48465 Schüttorf, Tel. 05923-6539

Bauleiter (m/w/d) Ihre Aufgaben: - Bauleitung und Ansprechpartner für unsere Kunden - Montage- und Werkstattplanung - Überwachung und Kontrolle von Qualitäts- und TTerminvorgaben der Projekte - Verantwortung für die Baustelleneinrichtung und Umsetzung der Arbeitssicherheit Ihr Profil: - eine abgeschlossene Berufsausbildung im Metallhandwerk und Weiterbildung iterbildung zum Metallbaumeister oder TTechniker - gutes technisches Verständnis und Zeichnungssicherheit - Gewissenhafte, selbständige Arbeitsweise und Einsatzbereitschaft - Soziale Kompetenz und TTeamfähigkeit - Führerscheinklasse B, BE Wir bieten Ihnen: - interessante und anspruchsvolle Aufgaben - ein angenehmes Betriebsklima Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins.

Ansprechpartner: Herrn Hallekamp Tel. 0 25 65/40 4411 E-Mail: dirkhallekamp@benning-stahlbau.de

Stahlbau in ganzen Vielfalt ! seiner Hofkamp 30 · 48599 Gronau-Epe · Tel.: 0 25 65/40 44-0 info@benning-stahlbau.de · www.benning-stahlbau.de

-G

U A

G G

Terrassendielen

T A

K

B

T G

V

/L A

/L (

T

-

W

H

V

/G

-

)

-

I

G

-

GmbH

G

Wir sind ein Fachbetrieb für den Stahlbau und Stahlhochbau und suchen zum nächstmöglichen T Termin einen qualifizierten und engagierten

/

G

H

G

Köche, Hauswirtschafter/innen

-

GmbH

auf individuell passenden Matratzen. bartelsundolthuis.de 05921-5602

W G

GmbH

Entspannt schlafen

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

M

PACHTFLÄCHE GESUCHT!

S ONNTAGSZ EITUNG

P

Heimtrikot FC Bayern München

Kinder UVP 69,99*

Heimtrikot Borussia Dortmund

Erwachsene UVP 89,99*

49,99 59,99

Heimtrikot Borussia Mönchengladbach

Kinder UVP 64,99*

Erwachsene UVP 84,99*

Heimtrikot FC Schalke 04

Kinder UVP 64,99*

Erwachsene UVP 79,99*

Kinder UVP 65,00*

Heimtrikot Werder Bremen

Erwachsene UVP 85,00*

44,99 59,99 44,99 59,99 44,99 59,99

Kinder UVP 65,00*

Erwachsene UVP 85,00*

44,99 59,99

In unserem großen Fußball-Fanshop finden Sie neben Trikots auch eine sehr umfangreiche Auswahl weiterer Fanartikel Ihres Lieblingsvereins, z.B. vom FC Bayern München, Borussia Dortmund, Borussia Mönchengladbach, FC Schalke 04, SV Werder Bremen oder dem Hamburger SV.

Beispielbilder – Angebote solange Vorrat reicht.

Fahrrad CT 210

Crosstrainer XT 520p

Ellipsentrainer ET 620 Power

Laufband Power Run 5000 HRC

Rudergerät ST-920

UVP 699,99*

599,99

UVP 999,–*

799,99 UVP 299,99*

UVP 499,99*

199,99

399,99 Fußball

Tor Maße: 200 x 130 x 90cm

UVP 69,99*

59,99

Rudergerät WR 1000 Wasserwiderstand

12,99 Yoga Matte

UVP 999,99*

799,99

Hanteln

AB Roller

UVP 19,99*

9,99

14,99

599,99 Basketball

UVP 19,99*

Gymnastik Band Set

UVP 799,99*

14,99

ab 0,5 kg

4,99

Gymnastik Matte

19,99

bis 3 kg

21,99 NBA Standard Basketballkorb

29,99

UVP 69,99*

49,99

30 Jahre

Bei allen allen Angeboten Angeboten handelt handelt es es sich sich um um Restposten, Restposten, Auslaufartikel Auslaufartikel und und Einzelteile, Einzelteile, die die nicht nicht in in allen allen Größen, Größen, Farben Farben und und Formen Formen vorrätig vorrätig sind! sind! Irrtümer Irrtümer und und Druckfehler Druckfehler in in Text Text und und Abbildung Abbildung vorbehalten. vorbehalten. ** Bei