SonntagsZeitung_2021-01-10

S ONNTAGSZ EITUNG

Die GN-App Jetzt kostenlos downloaden!

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

10. Januar 2021 | 1. Woche | 31. Jahrgang

GOLDANKAUF

Juwelier Ince Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen!

Sofo rt

www.anzeigen-grafschaft.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 707-600

ge

Ba r

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675

Bleiben Sie weiterhin gesund und halten Sie durch!

ld!

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Sehr geehrte Damen und Herren, für Serviceanfragen stehen wir Ihnen zu unseren regulären Öffnungszeiten gerne telefonisch zur Verfügung. Abholungen von Bestellungen und Reparaturen sind mit Voranmeldung möglich.

Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

JU Nordhorn: Eissporthalle betriebsbereit machen Entscheidung der BI zur Rücknahme des Bürgerbegehrens begrüßt Die Junge Union (JU) Nordhorn begrüßt die Entscheidung, dass die Bürgerinitiative zum Erhalt der Eissporthalle (BI) einen Antrag auf Rücknahme des Bürgerbegehrens gestellt hat. „Wir als JU Nordhorn haben immer erklärt, dass es eine politische Lösung zum Erhalt der Eissporthalle in Nordhorn geben muss. Zwar ist eine Rücknahme des Bürgerbegehrens rechtlich umstritten, es ist aus unserer Sicht aber eine gebotene Entscheidung“, erklärt die stellvertretende JU-Vorsitzende Carina Verwold.

In Zeiten der zweiten Corona-Welle sei eine normale Wahl utopisch, zumal ein Ende der Beschränkungen nicht absehbar sei und die Bürger gerade andere Sorgen hätten.

Der Gesundheitsschutz der NORDHORN

Sie präsentieren das VHS-Programm für das kommende Semester: Karola Langenhoff, stellvertretende VHS-Direktorin, und VHS-Direktor Axel Bullwinkel.

Foto: privat

Online-Kurse auf Vormarsch Die Volkshochschule legt das Semesterprogramm für das erste Halbjahr 2021 vor.

Mit mehr als 750 Kursen und Veranstaltungen lädt die Volkshochschule (VHS) Grafschaft Bentheim in ihrem neuen Programmheft für das Frühjahrssemester 2021 zur Weiterbildung ein. „Ein aufreibendes und herausforderndes Jahr im Zeichen der Corona-Pandemie liegt hinter uns, und es ist ungewiss, wann wir wieder zu einer Art Normalbetrieb zurückkehren können“, sagt VHS-Direktor Axel Bullwinkel. „Das VHS-Team hat zusammen mit unseren engagierten Dozenten die Zeit genutzt, neue kreative Bildungsformate zu entwickeln und digitale Angebote ins Programm aufzunehmen.“ Als Semesterschwerpunkt hat die VHS mit bundesweit allen Volkshochschulen das Thema „Bildung für nachhaltige Entwicklung“ gewählt. „Die Corona-Krise hat uns gezeigt, dass wir als Gesellschaft maßvoller, nachhaltiger, sozialer und verantwortungsvoller handeln können.

Hierfür braucht es unterstützende Bildung, genauer Bildung für nachhaltige Entwicklung“, erläutert Bullwinkel. Die VHS freue sich, dass sie für die Umsetzung dieser Bildungsformate mit dem Klimaschutzmanagement des Landkreises und der Stadt Nordhorn sowie dem Arbeitskreis Eine Welt NordNORDHORN

horn „verlässliche Partner“ an ihrer Seite habe. Zum Thema BNE finden sich Bullwinkel zufolge in allen Fachbereichen Angebote. „So können in den Dialogwerkstätten mit Experten Ideen und Strategien zu Themen wie Gemeinschaftsgärten, nachhaltige Wohnformen, Lieferkettengesetz oder Ernährung entwickelt werden“, berichtet der VHS-Direktor. Unter dem Motto „Weniger Müll und mehr Selbermachen“ werden im Kreativbereich nachhaltige Produkte wie Reinigungsund Waschmittel, Wachstücher oder Kosmetik mit natürlichen Zutaten hergestellt.

Die Digitalisierung hat bei uns eine größere Bedeutung bekommen“, berichtet Bullwinkel. So soll es Online-Angebote in allen Bereichen geben. „Im Fachbereich Politik, Gesellschaft und Umwelt kommt mit der Veranstaltungsreihe ,vhs.wissen live‘ ein digitales Wissenschaftsprogramm kostenlos ins Wohnzimmer“, führt Bullwinkel aus. Es stehen Themen wie „Rassismus in den USA“, „Neonazis und Antisemitismus“, „Friedensprojekt Europa“ oder „Was kommt nach Merkel?“ auf dem Programm.

Im Anschluss an die Vorträge sollen die Teilnehmer mit den Experten diskutieren können.

Mit „Smart Democracy“ wird eine Online-Veranstaltungsreihe in Kooperation mit dem „World Wide Fund for Nature“ (WWF) und dem „Offenen Kanal Alex Berlin“ zu Digitalisierung und Gesellschaftspolitik angeboten.

Skoda Kodiaq 2.0 TDI 4x4 STYLE Navi ACC Kamera Memory SUV / Geländewagen / Pickup, EZ 02/2020, 11.752 km, Diesel, 110 kW (150 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausf., Kraftstoffverbr. komb.: 5,5 l/ 100 km , CO 2 -Emissionen komb.: 133 g/km 31.500.- € (Brutto) 26.471.- € (Netto) 19 % MwSt.

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstermöbel Seit 1929

WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

Der Fachbereich Pädagogik ermöglicht Selbstlern-OnlineKurse für pädagogische Fachkräfte und Interessierte zu aktuellen Themen wie „Kinder in Krisenzeiten begleiten“, „Inklusion in der pädagogischen Praxis“, „Verhaltensauffällige Kinder“, „Armutssensibles Handeln in Bildungseinrichtungen“ oder zum „Haus der kleinen Forscher“.

Im Fachbereich Kulturelle Bildung können Online-Kurse wie „Malen zuhause“, „Urban Sketching“, „LandArt – Kunstwerke in der Natur“, „Upcycling“ oder Food-Fotografie“ gebucht werden. Neu sind die Online-Sprechstunde Fotografie und die OnlineBildbesprechung mit dem Fotografen Roland Berg.

Im Fachbereich Fremdsprachen haben Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen die Möglichkeit, online Englisch zu lernen, und der Fachbereich Deutsch als Zweitsprache setzt auf weitgehend zeitunabhängige Online-Kurse. „Unterrichtet wird mit einem speziell für die Volkshochschulen entwickelten Programm, dem VHS-Lernportal. Alle Lernenden werden durch erfahrene Deutschdozenten begleitet, die Rückmeldung zu den Lernfortschritten geben und individuelle Aufgaben zuweisen“, erklärt die stellvertretende VHS-Direktorin Karola Langenhoff.

Im Fachbereich EDV und Digitales sind Online-Fortbildungen für Firmen und Berufstätige bereits länger vertreten. Neu sind Online-Kurse

B

für Jugendliche zur Erhöhung der Lese- und Lerngeschwindigkeit, zum Erstellen von Referaten und Präsentationen und zum Lernen mit Mindmaps. „Wir wissen, dass eine besondere Stärke der Volkshochschule die Möglichkeit zur Begegnung und zum persönlichen Austausch ist.

Digitale Formate ersetzen nur bedingt den lebendigen Austausch und das Miteinander“, sagt Axel Bullwinkel. Für das neue Semester sind deshalb viele Angebote unter freiem Himmel und an besonderen Orten geplant. „Kunst aus Eisen“ am Kloster Frenswegen, „Skulpturen aus Beton“ im VHS-Innenhof, Aquarellieren auf der Burg Bentheim, Foto-Safaris durch Neuenhaus, den Tierpark oder die Nordhorner Innenstadt, eine Klima-Tour mit dem Fahrrad oder ein Kräuterspaziergang am Vechtesee nennt Bullwinkel als Beispiele.

Arbeitsmarktmaßnahmen, Lehrgänge und Qualifizierungen mit anerkannten Abschlüssen bieten in allen Programmbereichen Möglichkeiten zur beruflichen Weiterbildung oder Neuorientierung. „Es gibt hier eine Reihe von finanziellen Fördermöglichkeiten wie die Bildungsprämie“, betont Karola Langenhoff.

Anmeldungen zu den Kursen nimmt die VHS unter Telefon 05921 83650, auf www.vhsgrafschaft-Bentheim.de oder per E-Mail an info@vhs-nordhorn.de entgegen.

LAN

FUSSBODEN

K

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!  05941 4688 · www.blank-fussboden.de

Bevölkerung gehe für die JU eindeutig vor.

Trotzdem zeigt sich die JU weiterhin an einer schnellen Lösung in der Sachfrage Eissporthalle interessiert. Es gehe darum, dass sich wieder mit verschiedenen Optionen beschäftigt wird. Dabei sei für die JU klar, dass es langfristig eine Sanierung der Eissporthalle geben müsse. Jedoch sollten nun, auch im Hinblick auf die nicht kalkulierbaren Kosten der Pandemie, provisorische Lösungen geprüft werden, um die Halle zunächst betriebsbereit zu machen. „Bereits am 20.12.2019 haben wir als JU per Pressemitteilung in den GN gefordert, dass zunächst das einsturzgefährdete Dach saniert wird und es dann einen runden Tisch zur Zukunft der Eis-

sporthalle geben soll. Vor allem der Landkreis hat hier über ein Jahr verschwendet, zumal die BI für eine solche Lösung offen war“, erklärt JU-Schriftführerin Laura Pinto Fernandes. Es müsse nun eine Betreibergesellschaft gegründet werden, an der der Landkreis Grafschaft Bentheim, die Stadt Nordhorn, die ansässigen Eissportvereine und im Idealfall private Investoren beteiligt seien. In dieser Konstellation müsse die Eissporthalle Schritt für Schritt saniert werden, um der Region ein Alleinstellungsmerkmal zu erhalten. „Klar ist aber für uns, dass der Landkreis die Kosten der Dachsanierung allein zu tragen hat. Wer den Schaden durch jahrelange Ignoranz verursacht, muss zunächst zahlen“, sagt Fernandes.

Die Zukunft der Eissporthalle ist weiter in der Diskussion.

Archivfoto: J. Lüken

„Die Sportart erhalten“ Bürgerforum will Alternativen zur Eissporthalle prüfen lassen Vor Kurzem hat die Bürgerinitiative zur Rettung der Eissporthalle (BI) bekannt gegeben, den von ihr beschrittenen Weg des Bürgerentscheids nicht weiter verfolgen zu wollen und die Entscheidung mit dem „Gesundheitsschutz der Bürger“ im Zusammenhang mit der Corona-Krise erklärt. In einem Schreiben nimmt Christoph Meier für das Bürgerforum Nordhorn Stellung zur Kehrtwende der BI. Darin erklärt er: „Die Begründung des Schutzes der Bevölkerung in diesem zum jetzigen Zeitpunkt herrschenden Ausnahmezustand erscheint heute gerechtfertigt; ob dies in der Zukunft auch der Fall sein müsste, kann dahingestellt bleiben.“ Nach Auffassung des Bürgerforums geht es Meier zufolge „nicht in erster Linie um die Erhaltung eines Gebäudes, sondern vielmehr um NORDHORN

die Erhaltung einer Sportart und eines Alleinstellungsmerkmals des Landkreises Grafschaft Bentheim und der Stadt Nordhorn.“ Viele Details seien auch in Vorbereitung des Bürgerentscheides auf politischer Ebene noch ungeklärt und unabwägbar, ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mehr als Fortbestand des Gebäudes

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

sodass der gewählte Weg der Bürgerinitiative auch der Politik Möglichkeiten zur Erhaltung des Eissports eröffne. „Stets haben sich Landkreis und Stadt als Unterstützer des Eissports gezeigt, auch bei Verlagerung des Standortes nach Rheine als Ausweichmöglichkeit. So sollte die Politik jetzt auch nicht nur die Erhaltung eines Gebäudes in den Mittelpunkt stellen, son-

dern eben die weitere Erhaltung von Sportmöglichkeit und des weit über die Grenzen des Landkreises hinaus bekannten Stätte zur Ausübung desselben“, führt Meier aus und fügt hinzu: „Durch die Pandemie ist auch im Eissport ein Ausnahmezustand gegeben, der allen Beteiligten die Möglichkeit gibt, die bestehenden Optionen zu einer Halle, aber auch der einer Übergangslösung zu überprüfen, denn auch der Eissport stand in dieser Zeit still.“ Aus Sicht des Bürgerforums sollte „jetzt die Prüfung von Alternativmöglichkeiten vorangetrieben werden, um das überregional bekannte Alleinstellungsmerkmal, in welcher Form auch immer, zu erhalten. Wir sollten den Sportlern, Schulkindern und Besuchern nicht die Möglichkeit des Eissports nehmen“, betont Meier abschließend.

Borsigstraße 2 49835 Wietmarschen / Lohne Tel: 05908 93 73 0 Zweigstelle Wietmarschen Schulstraße 4 49835 Wietmarschen Tel: 05925 90 500

Lokales

Seite 2

Sprechtag fĂźr GrĂźnder Steuerberater geben Tipps Die IHK lädt am 14. Januar von 14 bis 17 Uhr zum Steuerberatersprechtag in das IHK-Gebäude, Neuer Graben 38 in OsnabrĂźck, ein. ExistenzgrĂźnder haben die MĂśglichkeit, in einem unentgeltlichen Beratungsgespräch mit einem Steuerberater Fragen zur Wahl der Unternehmensrechtsform, zu Steuerarten sowie zur BetriebsprĂźfung zu erĂśrtern. Zudem erhalten sie UnterstĂźtzung bei der Zusammenarbeit mit den Finanzämtern im Rahmen der BetriebserĂśffnung. Interessenten sollten OSNABRĂœCK

sich vor der Beratung mit der BroschĂźre „Steuertipps“informieren. Diese ist abrufbar unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 1084210). Es wird ein Pfandgeld von 25 Euro erhoben, das die Teilnehmer zurĂźckerhalten. Eine Terminvereinbarung ist notwendig.

Wippingen Uelsen

Mo. 11.14.

Jan. Do. Jan.

Vrees Itterbeck

Di.Fr. 12.15.

Jan. Jan.

Mehrzweckhalle Oberschule Uelsen Zum Turm Weg 6 Hardinger

17.00 - 20.00 UhrUhr 16.00-20.00

Heimathaus Sporthalle Pastorenmeer 8

17.00 - 20.00 Uhr

16.00-20.00 Uhr

Nordker Esch

Kostenlose Service-Hotline: 0800/11 949 11

Die Quote liegt bei drei Prozent und bewegt sich laut Arbeitsagentur im jahreszeitlichen Rahmen.

Im Monat Dezember ist die Arbeitslosigkeit im Bezirk der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn leicht gestiegen.

Insgesamt nahm die Zahl der Arbeitslosen um 278 Personen zu (+3,6 Prozent). Der Bestand der Arbeitslosen liegt damit weiter deutlich Ăźber dem Vorjahreswert (+1788 gegenĂźber Dezember 2019).

Die Arbeitslosenquote stieg ebenfalls leicht auf 3 Prozent. „Der jahreszeitlich bedingte Anstieg der Arbeitslosenzahlen im Emsland und in der Grafschaft liegt zum Jahreswechsel im Ăźblichen Rahmen“, kommentiert RenĂŠ Duvinage, GeschäftsfĂźhrer Operativ der Nordhorner Arbeitsagentur, die neuesten Arbeitsmarktdaten. „Die mĂśglichen Folgen des aktuellen Lockdowns werden wir wahrscheinlich erst in den Zahlen der kommenden Monate feststellen kĂśnnen. Auch die aktuell verhaltenen Stellenzugänge sind fĂźr den Monat Dezember nichts UngewĂśhnliches“, sagt Duvinage weiter. „Viele Betriebe setzen geplante Neueinstellungen meist zu Beginn eines neuen Kalenderjahres um. Wie die Entscheidungen der Unternehmen zu Beginn des Jahres 2021 ausfallen, hängt stark von der weiteren Entwicklung der

GELIEFERT AUS DER GRAFSCHAFT

ab â‚Ź

* 9 6 , 1 tĂźck /S

Ihr effektiver Selbstschutz

› Filterkapazität > 95 % › 5 - lagig mit Nasenclip › Mindestabnahme 40 Stk.

JETZT BESTELLEN:

40 Stk. 100 Stk. ab 500 Stk. *ab 1000 Stk.

TEL: 05924 / 78 36 73 0 FAX: 05924 / 78 36 73 3 info@orthobasics.net

2,29/Stk. 2,09/Stk. nur â‚Ź 1,89/Stk. nur â‚Ź 1,69/Stk.

ab

nur â‚Ź

ab

nur â‚Ź

Preise inkl. MwSt., ab 100 Stk. versandkostenfrei

ZertiďŹ ziert nach EN 149:2001 + A1:2009 CE ZertiďŹ zierungsstelle: 2834

Ihr Zentrum fßr Mobilität und Pflege

Bleiben Sie Mobil Wenn es um Mobilität und Pflege geht – Ihr Versorgungsteam fßr die Grafschaft Vom ersten Gespräch an begleitet Sie unser geschultes Fachpersonal.

Wiebke Wiegerink

Wir kßmmern uns um die Abwicklung, helfen bei der Kostenbeantragung und suchen individuelle LÜsungen fßr mehr Lebensqualität in Ihrem Alltag.

Leitung der Hilfsmittelversorgung Neuenhaus

Wir freuen uns auf Sie.

tedt Karsten Kohls Unsere Fachgeschäfte

Ochtrup

Gronau

TĂśpferstraĂ&#x;e 2 48607 Ochtrup

MĂśllenweg 9 48599 Gronau

www.mobil-ml.de

Info-Hotline

02553 72 79 799

Arbeitgeber melden 916 neue offene Stellen bei der Agentur fĂźr Arbeit an.

Corona-Pandemie ab. Es ist noch zu frĂźh um zum jetzigen Zeitpunkt eine belastbare Prognose abzugeben.“ Kurzarbeit: Im Dezember zeigten 351 Betriebe Kurzarbeit fĂźr 4405 Beschäftigte an.

Seit April haben insgesamt 5967 Betriebe fßr 85.619 Beschäftigte Kurzarbeit angezeigt. Die Zahl der Anzeigen sagt aber noch nichts ßber die Inanspruchnahme der Kurzarbeit aus. Diese steht erst nach drei Monaten fest, wenn die Betriebe ihre tatsächliche Kurzarbeit mit der Agentur fßr Arbeit abgerechnet haben.

Offene Stellen: Im Dezember zeigten Betriebe und Verwaltungen der Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn 916 offene Stellen an. Das sind 34 oder 3,9 Prozent mehr als im Vor-

monat. Insgesamt gab es im Dezember 4665 Stellen (-6,3 Prozent gegenĂźber Dezember 2019), Ăźber deren Besetzung noch nicht endgĂźltig entschieden war. Stellenzugänge kamen vor allem aus der ZeitâœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛ â—?

â?’

â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

â?’

Kurzarbeit fßr 4405 Beschäftigte

â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’ â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

â—?

â?’

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

arbeit, dem Handel und dem verarbeitenden Gewerbe.

Die Entwicklung der Arbeitslosigkeit in der Arbeitslosenversicherung (Sozialgesetzbuch III / Arbeitslosengeld I) und in der steuerfinanzierten Grundsicherung (Sozialgesetzbuch II / Arbeitslosengeld II) verlief im

Foto: dpa

Dezember im Vergleich zum Vormonat tendenziell gleich.

Im Bereich der Arbeitslosenversicherung nahm die Zahl der Arbeitslosen gegenĂźber dem Vormonat um 262 oder 6,3 Prozent auf 4448 Personen zu. Bei den fĂźr die steuerfinanzierte Grundsicherung verantwortlichen Jobcentern ist die Arbeitslosenzahl im Dezember gegenĂźber dem Vormonat um 16 beziehungsweise 0,4 Prozent auf 3596 Personen gestiegen.

Mit 4454 arbeitslosen Männer waren 138 mehr im Bestand als im November.

Bei den Frauen war eine Zunahme von 140 auf 3590 Personen zu verzeichnen.

Der Anteil der Frauen an allen Arbeitslosen betrug 44,6 Prozent, der der Männer lag

Der Glasfaserausbau geht weiter

Weitere Termine unter: www.danke-blutspender.de

NEU! Dein BlutspendeproďŹ l als App und unter: www.spenderservice.net

FFP2 MASKEN

Reha tech nike r

Die Arbeitslosenzahl steigt nur leicht NORDHORN

Informationen und Anmeldung: IHK, Svetlana Zacharias, Telefon 0541 353-327 oder E-Mail: zacharias@osnabrueck.ihk.de sowie auf www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 162144517).

AllenSpendern Spendernviel viel Erfolg guten Allen Erfolg beibei denden guten Vorsetzenimim neuen Jahr!!!

Vorsätzen neuen Jahr!!!

Bitte Personalausweis mitbringen!

10. Januar 2021

bei 55,4 Prozent. Von den Arbeitslosen waren 9,5 Prozent Jugendliche. Die Arbeitslosenzahl stieg auf 764 Personen (+30). Die Zahl der arbeitslosen Ausländer stieg auf 1977 Personen. Das waren 76 Personen oder 4 Prozent mehr als im Vormonat und 548 oder 38,8 Prozent mehr als im Dezember 2019.

Entwicklung der Arbeitslosigkeit in den Landkreisen: Im Emsland waren im Dezember insgesamt 5818 Personen arbeitslos gemeldet, die Arbeitslosenquote liegt bei 3,1 Prozent. Verglichen mit dem Vormonat nahm die Zahl der Arbeitslosen um 264 Personen (+4,8 Prozent) zu.

In der Grafschaft nahm die Zahl der Arbeitslosen ebenfalls zu. Hier gab es mit 2226 Arbeitslosen 14 Personen (+0,6 Prozent) mehr als im Monat November. Die Arbeitslosenquote beträgt 2,9 Prozent.

Unterbeschäftigung: Ergänzend zur Arbeitslosenstatistik werden auch Daten zur Unterbeschäftigung verĂśffentlicht. Dazu zählen die gesetzlich definierten Arbeitslosen sowie Personen, die nicht als arbeitslos gelten, aber ohne Beschäftigung sind, zum Beispiel in MaĂ&#x;nahmen beruflicher Weiterbildung, Arbeitsgelegenheiten und Sonderregelungen fĂźr Arbeitslose. Die Unterbeschäftigung umfasste im Agenturbezirk nach vorläufigen Angaben im Dezember 11.777 Personen.

Wie sich der Brexit auswirkt OSNABRĂœCK

Um regionale Un-

Vorvermarktung fßr die Niedergrafschaft startet ab dem 11. Januar und endet am 5. März 2021 ternehmen bei Fragen rund In den vergangenen drei Jahren hat die net services GmbH & Co. KG unter der Marke Grafschafter Breitband bereits zahlreiche Glasfaseranschlßsse in der Niedergrafschaft vermarktet und realisiert. Knapp 3000 Kunden sind mittlerweile schon am Netz und profitieren von einem eigenen, schnellen Glasfaseranschluss.

Um die Region zukunftssicher aufzustellen, ist das Ziel aller Beteiligten, im gesamten Landkreis ein stabiles und leistungsfähiges Breitbandnetz zu erbauen. Ab dem 11.

Januar haben weitere Haushalte aus den AuĂ&#x;enbereichen der Samtgemeinden Emlichheim, Uelsen und Neuenhaus sowie der Einheitsgemeinde Wietmarschen die Chance auf einen kostenlosen Glasfaseranschluss bis ins Haus. „Ein erneutes Markterkundungsverfahren hat ergeben, dass es nach wie vor Haushalte gibt, die nicht mit einer ausreichenden Bandbreite versorgt sind. Dies mĂśchten wir nun ändern“, sagt Inga Lassen, Teamleiterin im Vertrieb bei Grafschafter Breitband.

Insgesamt sind rund 2000 Haushalte als unterversorgt identifiziert worden und gehĂśren somit zu dem weiteren fĂśrderfähigen Projekt. Bei diesen Haushalten handelt es sich um sogenannte „weiĂ&#x;e Flecken“. Von denen ist immer dann die Rede, wenn auf der Internetleitung im Download weniger als 30 Mbit/s zur VerfĂźgung stehen. FĂźr die Umsetzung dieses kostspieligen Projektes wurden von der Breitband Grafschaft Bentheim GmbH & Co. KG FĂśrdergelder beantragt.

um den Brexit zu unterstĂźtzen, bietet die IHK am 15. und 26.

Januar sowie am 11. und 22.

Februar Online-Seminare zu den Auswirkungen im Zollbereich an. Das Vereinigte KÜnigreich ist seit dem 1. Januar kein Teil mehr von EU-Zollunion und EU-Binnenmarkt. Damit entsteht eine Grenze in Europa mit der Notwendigkeit, bei der Ein- und Ausfuhr Zollformalitäten zu erledigen und die Ware abzufertigen. Daran ändert das kßrzlich vereinbarte Handelsabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigten KÜnigreich nichts.

NORDHORN

Ramaker’s Grillstube

Anmeldungen zu den vier Webinaren sind Ăźber die IHK-Veranstaltungsdatenbank auf Die Arbeiten fĂźr ein schnelles Internet fĂźr weitere 2000 Haushalte in der Niedergrafschaft laufen www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. an.

Foto: Vennemann 384) unter dem Suchbegriff „Brexit“ mĂśglich.

Voraussetzung ist der Abschluss eines Vertrages mit Grafschafter Breitband. Kunden, die die net services mit der Ăœbernahme ihrer Rufnummer und der KĂźndigung ihres jetzigen Anbieters beauftragen, kĂśnnen das schnelle Glasfasernetz sofort nach Fertigstellung kostenfrei nutzen. Und zwar so lange, bis die KĂźndigungsfrist des Altanbieters ausgelaufen ist und die komplette Umstellung erfolgt ist. Eine unterbrechungsfreie Versorgung ist damit garantiert. „Wir freuen uns, den Haushalten einen kostenlosen Glasfaseranschluss zu den gleichen Konditionen, wie in den vorherigen Ausbaugebieten anbieten zu kĂśnnen“, so Inga Lassen weiter. Allerdings nur unter einer Bedingung: Die Anschlussquote von 55 Prozent muss erreicht werden, sonst sei ein Ausbau, laut Lassen, nicht wirtschaftlich.

50

Jahre

Wir sind weiter fĂźr Sie da und freuen uns auf Sie! Bentheimer StraĂ&#x;e 155 ¡ 48529 Nordhorn ¡ 05921 2278

Ein eigener Glasfaseranschluss bedeutet, dass die Glasfaser bis in jedes Haus gelegt wird, ganz ohne Kupfer. Von Seiten Grafschafter Breitband wird auf folgende Punkte hingewiesen: „Der Wert der Immobilie wird deutlich gesteigert und jeder erhält eine stabile und verlässliche Internetanbindung, selbst wenn mehrere Personen im Haushalt oder alle Nachbarn gleichzeitig im Internet sind. Der zukunftsfähige Anschluss ist sehr schnell – mit den Produkten von Grafschafter Breitband werden Produkte mit bis zu 1000 Mbit/s Ăźbertragen. Schneller geht es kaum. Neben dem schnellen Internet bietet der Anbieter auĂ&#x;erdem TelefonanschlĂźsse sowie IPTV, das Fernsehen der Zukunft an.

Die Ăœbernahme der Rufnummern wird sichergestellt.“ Die Vorvermarktung startet ab dem 11. Januar und en-

det am 5. März 2021. In diesem Zeitraum werden Online-Infoveranstaltungen und eine telefonische Beratung stattfinden. Aufgrund der derzeitigen Lage in Bezug auf Corona, sieht der Anbieter von einer Vermarktung vor Ort ab. „Wir haben bereits in anderen Projekten erfolgreich die MÜglichkeit von OnlineVeranstaltungen genutzt.

HierfĂźr wird ein Link auf die Internetseite gestellt, welcher direkt zur Veranstaltung auf YouTube fĂźhrt“, sagt Inga Lassen. AuĂ&#x;erdem wird eine Beratungshotline geschaltet, an der sich Interessierte informieren kĂśnnen und auch den Vertrag gleich am Telefon mit einem der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ausfĂźllen kĂśnnen. Alle Termine sind auf www.grafschafterbreitband.de einsehbar. Hier kann im gleichen Zuge auch ĂźberprĂźft werden, ob eine Anschrift verfĂźgbar ist.

! egeistert

AOZ

theim Bad Ben porose Zentrum

'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Die Formel fĂźr Ihren Erfolg: Erscheint wĂśchentlich sonntags +RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos

erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte.

05921 8001 - 0 Verlag: Grafschafter Nachrichten GmbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 7070 www.gn-online.de Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-300 redaktion@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 69 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 10 Uhr

.

in en Term db baren ein Viele sin d verein n u n a s ie un Rufen S

S ONNTAGSZ EITUNG

n freue Wir auf uns !

Sie

steo apie Arthrose-O onanzTher nspinRes entheim MBST Ker e 5 Bad B 9 | 4845 entheim@gmx.d e Ă&#x; a tr s Industrie 596 | aoz-badb 9 n.

22 904 irkunge Tel. 059 echselw n W e d d n n ďŹ u n tione Neben Informa t.de kannte Weitere nter: www.mbs Ohne be Sie u

Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

RICHTLINIEN fĂźr die

Lokales

10. Januar 2021

Zweite Impfstofflieferung erreicht die Grafschaft

Anmeldeschluss für Kitas am 28. Februar In Nordhorn endet der Anmeldezeitraum für das Kitajahr 2021/2022 am 28. Februar. Die Stadt Nordhorn und teilt mit, dass Eltern, die für ihre Kinder einen Krippen- oder Kindergartenplatz suchen, sich bis dahin über das Online-Portal www.little-bird.de angemeldet haben müssen. Eltern können das Portal unverbindlich wie eine Suchmaschine nutzen. Sie können sich über Kindertagesstätten, deren Öffnungszeiten und die pädagogischen Angebote informieren. Nach der Registrierung und Anmeldung im Portal haben sie die Möglichkeit, Platzanfragen an die ge- Mitarbeiter des DRK bereiten die Impfungen im Seniorenzentrum „Am Schlosspark“ vor. wünschten Einrichtungen zu stellen – auch an mehrere parallel. Die Vergabe der Krippen- und Kindergartenplätze soll Mitte März beginnen.

NORDHORN

Diebe versuchen, in Haus einzubrechen In der Nacht zu Dienstag haben Einbrecher kurz nach Mitternacht versucht, in ein Wohnhaus am Buschweg in Bad Bentheim einzudringen. Sie beschädigten die Eingangstür, konnten die Räume jedoch nicht betreten. Dabei entstand geringer Sachschaden.

Zeugen bittet die Polizei um Hinweise unter Telefon 05922 9800.

BAD BENTHEIM

Kanal-Radweg ab Montag gesperrt Ab Montag, 11. Januar, wird der Radweg am Nordhorn-Almelo-Kanal zwischen der Schleusenbrücke Frensdorferhaar und der Abzweigung bei Sonderposten Zimmermann gesperrt.

Das teilt die Stadt Nordhorn mit und nennt als Grund Gehölzarbeiten. Die Sperrung soll voraussichtlich vier Tage dauern. Eine Umleitung für den Fuß- und Radverkehr wird über Frensdorferhaar, Gildehauser Weg, Ursulastraße und Fennastraße ausgeschildert.

NORDHORN

Exhibitionist zeigt sich 22-jähriger Frau Am Sonntagnachtmittag kames gegen 16.15 Uhr auf dem Gelände eines Autohauses an der Ringer Straße in Emlichheim zu einer exhibitionistischen Handlung. Ein Mann manipulierte dort hinter einem der Fahrzeug an seinem Glied.

Dabei nahm er Blickkontakt zu einer 22-Jährigen auf. Als die Frau dies bemerkte, flüchtete sie. Der Mann soll circa 1,80 Meter groß gewesen sein und hatte graue Haare sowie einen grauen Vollbart. Er trug eine Mütze und eine Brille.

Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Emlichheim unter Telefon 05943 92000 zu melden.

EMLICHHEIM

Einbrecher kamen durchs Kellerfenster Einbrecher sind zwischen Montag und Dienstag in ein Wohnhaus an der Bahnhofstraße in Bad Bentheim eingedrungen. Sie verschafften sich durch ein Kellerfenster Zugang zu den Räumen. Nach derzeitigen Erkenntnissen wurde nichts entwendet. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Bad Bentheim unter Telefon 05922 9800 zu melden.

BAD

BENTHEIM

Adler-Schützen sagen Termine ab Der Vorstand des Schützenvereins Adler aus Schüttorf hat wegen der Corona-Bestimmungen die Jahreshauptversammlung am 16.

Januar abgesagt. Die Versammlung wird zum nächstmöglichen Zeitpunkt nachgeholt. Das für den 30. Januar geplante traditionelle Winterfest findet nicht statt.

SCHÜTTORF

Bisher sind rund 1000 Personen geimpft

Ingrid und Johann Jürriens haben den kleinen Pieks hinter sich: Das Ehepaar zählt zu den ersten Bewohnern des DRK-Seniorenzentrums „Am Schlosspark“ in Bad Bentheim, die am kürzlich die CoronaSchutzimpfung erhielten.

Das Pflegeheim in der Burgstadt ist die zweite Einrichtung in der Grafschaft, zu der die mobilen Impfteams ausgerückt waren. Insgesamt 129 Bewohner und 137 Mitarbeiter bekamen auf freiwilliger Basis die Spritze mit dem Wirkstoff gegen die Lungenkrankheit Covid-19.

Für die 82-jährige Ingrid Jürriens stand von vornherein fest, sich impfen zu lassen. Sie hofft, dass sich bald Erfolge einstellen und sich die Corona-Situation verbessert: „Das ist das Wichtigste“, betonte sie. Ihr 90-jähriger BAD BENTHEIM

Mann Johann hatte zunächst mit der Impfung gehadert, sich nach Gesprächen mit Angehörigen aber doch dafür entschieden – und sagte nun nonchalant: „Ich habe im Leben schon so viele Spritzen bekommen.“ Zwei mobile Impfteams – jeweils bestehend aus einer Ärztin, einer impfbefähigten Person und einer Verwaltungskraft – waren an zwei Tagen in Bad Bentheim im Einsatz. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

❒

Pensionierte Mediziner helfen

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Mehrere ehrenamtliche Helfer aus verschiedenen DRK-Ortsvereinen der Grafschaft unterstützten bei der Vorbereitung und Durchführung der Aktion die Ärztinnen Dr. Marianne Schoppmeyer und Dr. Katrin Lensker vom Gesundheitsamt. Drei DRK-Mitglieder – Tabea Voßkötter, Christa Kreinbrink und Lucas Scholten – werden in Absprache mit ihren Arbeitgebern als „feste Säulen“ der mobilen Teams den gan-

Foto: DRK

zen Januar über mitwirken, von ärztlicher Seite werden pensionierte Mediziner hinzukommen.

Bevor es mit der eigentlichen Impfung losging, standen einige Erledigungen an: So wurden die Spritzen vorab aufgezogen und der Impfstoff mit Kochsalzlösung verdünnt.

Erst anschließend zogen die Teams von Raum zu Raum.

Die Registrierung der Personen erfolgte mittels Smartphone und App. Für die Heimleitung galt es im Vorfeld, Aufklärungsbögen sowie Einwilligungsschreiben unterzeichnen zu lassen und Informationen zum jeweiligen Gesundheitszustand bereitzustellen. Nur wer zugestimmt hatte, aktuell kein Fieber aufwies und nicht bereits eine Covid-19-Erkrankung durchgestanden hatte, durfte geimpft werden.

Einrichtungsleiter Friedbert Poffers sieht es als „Lichtblick“, dass die Impfungen gestartet sind, und sagt in vorausschauend: „Es ist ein Fingerzeig auf ein Stück Normalität.“ In drei Wochen beginnt das Prozedere von vorn: Dann wird die zweite Dosis des Impfstoffs verabreicht.

„Akzeptanz für Windkraftnutzung“ Grüne fordern mehr Transparenz bei digitaler Ratssitzung BENTHEIM Bezug nehmend auf eine am 13. Januar als öffentlich gekennzeichnete digitale Ratssitzung mit Expertenvorträgen zur weiteren Windkraftnutzung im Westen der Stadt oder im Bad Bentheimer Wald erklärt Dr. Christian Blum, Fraktionsvorsitzender der Grünen im Bad Bentheimer Stadtrat, in einer Pressemitteilung: „Zu dieser Sitzung erhalten weder interessierte oder sachkundige Bürger noch Ortsvorsteher oder die Fraktionsmitarbeiter der vier Stadtratsfraktionen BAD

Zugang. Wir Grüne begrüßen es sehr, wenn die Stadt Bad Bentheim sich auf den Weg zur Klimaneutralität macht.

Dafür braucht es eine breite Akzeptanz, die man nur erreicht, wenn über mögliche Projekte offen und für alle transparent informiert und diskutiert wird.“ Friedhild Füser, Ortsverbandsvorsitzende der Grünen, ergänzt: „Lediglich ein Pressevertreter wird eingeladen und darf berichten, damit der Anschein von Öffentlichkeit gegeben ist. Wir kriti-

„Das Land Niedersachsen hat uns mitgeteilt, dass die zweite Lieferung mit 975 Impfdosen in der Grafschaft Bentheim ankommen wird. Dadurch können unsere mobilen Impfteams lückenlos in den Altenpflegeeinrichtungen weiterimpfen“, erläuterte Erster Kreisrat Dr. Michael Kiehl Mitte der Woche.

Bisher wurden in der Grafschaft rund 1000 Personen, darunter Bewohner und Personal von vier Altenpflegeeinrichtungen sowie Teile des Personals der Euregio-Klinik (unter anderem die „CoronaStation“), geimpft. Amtsarzt Dr. Gerd Vogelsang erklärt: „Die Impfungen wurden gut vertragen. Es gab in einem Fall eine allergische Reaktion, die umgehend behandelt werden NORDHORN

129 Senioren erhalten Corona-Impfung

DRK-Helfer unterstützen die Aktion im Seniorenzentrum „Am Schlosspark“. Die zweite Runde startet in drei Wochen.

Seite 3

sieren diesen Plan der Verwaltung ausdrücklich, denn in Angelegenheiten solchen Ausmaßes, wie sie weitere Windkraftanlagen im Stadtgebiet darstellen, braucht es zwingend klare und für die Öffentlichkeit nachvollziehbare Entscheidungsfindungsprozesse. Ansonsten entsteht der Eindruck, dass die Dinge im Hinterzimmer vorentschieden werden. Dieses Misstrauen brauchen wir auf dem Weg zur Klimaneutralität nicht“, heißt es in der Mitteilung.

Erste Impfungen gegen das Corona-Virus in Nordhorn gab es schon.

Foto: Hille

konnte. Dies kann jedoch bei jeder anderen Impfung auch geschehen. Schwere Nebenwirkungen gab es bislang noch nicht.“ Dr. Michael Kiehl sprach das Thema Impftermine an und verwies auf das Land Niedersachsen: „Wann ein Termin für die Impfung in

Arbeiten an der Sicherungstechnik Bentheimer Eisenbahn sperrt ab Montag einzelne Bahnübergänge Im Rahmen der Weiterführung der Leit- und Sicherungstechnik des Schienenpersonennahverkehrs werden Baumaßnahmen auf der Strecke der Bentheimer Eisenbahn von Neuenhaus bis Coevorden durchgeführt.

Da die Bauarbeiten unter anderem an den Bahnübergängen stattfinden, werden ab GRAFSCHAFT

dem 11. Januar immer wieder einzelne oder auch mehrere Bahnübergänge, teils oder gleichzeitig tageweise, gesperrt.

Die Bauarbeiten an den Bahnübergängen auf dem Streckenabschnitt bis Coevorden erfolgen in mehreren Bauphasen.

Baubeginn ist der 11. Janu-

CDU-Kreistagsfraktion bedankt sich bei Klinikpersonal Die CDU-Kreistagsfraktion hat das Personal der Euregio-Klinik zu Heiligabend mit einer schmackhaften Überraschung bedacht.

Für die Pflegekräfte, die an Heiligabend nicht bei ihrer Familie sein konnten und die Kranken versorgt haben, hat die CDU-Kreistagsfraktion für jede Station einen Christstollen eingepackt. „Die Mitarbeiter der Euregio-Klinik haben in diesem Jahr besonders viel geleistet. Daher wollen wir uns gern bei Ihnen mit einer kleinen Aufmerksamkeit bedanken. Das soll den Abend etwas versüßen und vor allen die Anerkennung für die tägliche Leistung am Menschen ausdrücken“, erklärte Reinhold Hilbers, Vorsitzender der CDU Kreistagsfraktion, bei der Übergabe. Geschäftsführer Michael Kamp und Pflegedienstleiter Bernhard Alsmeier nahmen die Stollen in Empfang und haben sich mit Hilbers, Charlotte Ruschulte und Andre Mülstegen über die HerausNORDHORN

Gut verpackt werden die Stollen übergeben (von links): Bernhard Alsmeier (Pflegedienstleiter der Euregio-Klinik), Charlotte Ruschulte, Reinhold Hilbers, Andre Mülstegen (alle CDU) und Michael Kamp, Euregio-Klinik-Geschäftsführer.

Foto: privat

forderungen der Pandemie für die Klinik ausgetauscht. „Wir sind bisher besser durch die Krise gekommen als viele unserer Nachbarländer und andere Länder der Welt. Unser Gesundheitswesen hat sich als leistungsstark erwiesen. Gut, dass die Politik wie auch die Krankenhausträger sich in der Vergangenheit immer zu den Standorten in der Fläche bekannt haben. Ohne die Krankenhäuser in der Fläche, wie hier die Euregio-Klinik

die Dame den Betrug und alarmierte anschließend die Polizei.“ Vorher gelang es den Tätern noch, mit der EC-Karte Geld in noch unbekannter Höhe zu erbeuten. „Da sich die Täter weiteres Diebesgut erhofften, hielten sie den telefonischen Kontakt zu der Seniorin aufrecht.

Dank der intensiven Mithilfe der Frau wurde ein weiteres Treffen mit den Tätern vereinbart. Dabei konnten drei Männer durch die Polizeikräfte aus Bad Bentheim, Nordhorn, Lingen und dem benachbarten Steinfurt vorläufig festgenommen werden“, berichtet die Polizei.

Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Osnabrück sind zwei der drei Täter am Mittwoch

dem Haftrichter in Nordhorn vorgeführt worden und befinden sich nun in Haft.

Die Polizei weist darauf hin, dass sie „am Telefon niemals Fragen zu Vermögenswerten stellen oder um Geldbeträge bitten“ würde und rät: „Geben Sie in Telefonaten keinesfalls Details zu Ihren finanziellen Verhältnissen preis, lassen Sie sich nicht unter Druck setzen und beenden Sie im Zweifel das Gespräch. Übergeben Sie in keinem Fall Geld oder andere Vermögenswerte an unbekannte Personen. Warnen Sie ältere Mitmenschen vor dieser Betrugsmasche.“ Weitere Informationen gibt es auf www.polizei-beratung.de.

mit ihren Ärzten und Pflegekräften, wären wir vermutlich bereits am Limit“, betonte Hilbers. In Niedersachsen soll laut Hilbers in den kommenden Jahren über eine Milliarde Euro in die Krankenhäuser investiert werden. „Davon profitiert auch die Grafschaft. Wichtig ist aber auch, dass engagierte Menschen in den Krankenhäusern arbeiten. Ihnen gilt unser Dank – gerade und besonders auch in dieser Zeit“, so Hilbers abschließend.

Auf dass sich 2021 wieder vieles zum Besseren wendet.

Aber eins bleibt gleich: Auf uns können Sie sich verlassen!

• Umbau barrierefrei • Sanierungen – auch Badezimmer etc.

• Gewerkübergreifend mit nur einem Ansprechpartner • Bodenbelagsverlegung • Parkettrenovierung • Große Auswahl an Türen

Seniorin hilft bei Überführung der mutmaßlichen Täter Wie die Polizei am Montag mitteilt, konnten drei Verdächtige festgenommen werden, die sich in der vergangenen Woche in Bad Bentheim telefonisch als Polizisten ausgegeben haben sollen. Nach Angaben der Polizei haben die Täter versucht, mit dem Anruf bei einer 89-Jährigen Geld zu erbeuten. „Die Täter gaben sich als Polizisten aus. Sie suggerierten der Frau, dass aufgrund eines bevorstehenden Einbruchs ihr Geld nicht mehr sicher sei“, heißt es im Polizeibericht. Durch eine geschickte Gesprächsführung hätten sie die Frau dazu gebracht, ihre EC-Karte an einen vermeintlichen Polizeibeamten zu übergeben. „Bei der Übergabe erkannte

ar, die Arbeiten sollen zum Ende des Jahres abgeschlossen sein.

Informationen zu den Bauarbeiten und zu eventuellen Einschränkungen im Busverkehr finden sich auf der Website unter www.vgb-mob.de und auf den Sozialen Medien der Bentheimer Eisenbahn AG.

Ein Christstollen für jede Station

Falsche Polizisten in Bad Bentheim festgenommen BAD BENTHEIM

einem Impfzentrum vereinbart werden kann, können wir leider nicht sagen, da dies nicht vom Landkreis, sondern zentral vom Land Niedersachsen koordiniert wird. Das Land wird informieren, sobald hierfür die Möglichkeit besteht“, sagt der Erste Kreisrat.

Auch für 2021 gilt: IHR ANSPRUCH IST UNSERE HERAUSFORDERUNG.

Wir sind weiterhin für Sie erreichbar unter: nordhorn@holzquadrat.de 05921 39438

Ein Herz für Tiere

Wir haben viele unterschiedliche Kleintiere.

Lingener Straße 36 · Nordhorn · ☎ 05921 4122 · www.claudiszoo.de

2063 Tiere aus 103 Arten Vom Wellensittich bis zum Bison – die Mitarbeiter des Tierparks haben zu Jahresbeginn ihre Tiere gezählt.

Egal ob Haut, Haare, Federn, Panzer oder Schuppen – einmal im Jahr müssen alle Tiere ran. Zählen, messen, wiegen – Zum Jahreswechsel sind auch im Tierpark Nordhorn alle Tiere dran. Die Inventur, ein Vorgang, den man aus dem Supermarkt oder anderen Geschäften zum Jahreswechsel kennt, findet auch in einem Zoo statt. Über mehrere Tage wird von den Tierpflegern der gesamte Tierbestand gezählt, zum Teil auch gemessen und gewogen. Gleichzeitig werden die Bestandslisten dabei auf Aktualität überprüft.

Insgesamt 2063 Tiere in 103 Arten konnte Kurator Dr. Dirk Wewers am Ende in seine Listen eintragen. „Bei großen Tieren wie unserem Wappentier, dem Waldbison, ist das Zählen sehr einfach“, sagt Dr. Dirk Wewers. „Anders sieht das bei NORDHORN

Tierarten aus, die in großer Stückzahl vorkommen.“ Bei Schwarmtieren wie den Wellensittichen in der großen begehbaren Voliere mit „Gefiederten Australiern“ ist es mitunter schwer, überhaupt die genaue Anzahl zu ermitteln.

Auf Gewichte wird hier selbstverständlich ganz verzichtet. Die Tierpfleger arbeiten in der Voliere mit mehreren zusammen, um auf mög✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Daten werden den Behörden übermittelt

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

lichst genaue Schätzungen zu kommen – mit 300 geschätzten Wellensittichen bilden die kleinen Papageien auch 2021 die „mitgliederstärkste“ Art im Familienzoo, gefolgt von den in der gleichen Voliere beheimateten Zebrafinken mit 150 Individuen.

Die gesammelten Daten werden von Kurator Dr. Dirk Wewers zusammenfügt und Direktion und den Behörden gemeldet. Im Vergleich zum Vorjahr hat sich die Zahl der Tiere im Tierpark Nordhorn

nicht wesentlich verändert.

Auf knapp über 2000 Tiere in etwas mehr als 100 verschiedenen Arten kommt der Zoo zum Jahreswechsel. Aber es gab einige Veränderungen im Artenbestand. Auffälligster Abgang war sicherlich der Tod der alten Leoparden-Dame „Sharjah“. Trotz des durch die Coronapandemie ordentlich durchgeschüttelten Bauzeitenplans will der Tierpark im Jahr 2021 den Bau der neuen Leopardenanlage fortführen um auch in Zukunft wichtiger Ansprechpartner für die Erhaltungszucht dieser bedrohten Großkatze zu sein. „Wir prüfen zur Zeit sehr gründlich, wie wir beim Leoparden noch mehr für den Arterhalt tun können,“ beschreibt Dr. Wewers das Ziel des Tierparks.

Eine wichtige Änderung im Tierbestand, war die Anerkennung der Waldrapphaltung im Rahmen des Europäischen Erhaltungszuchtprogramms. Diesem gehört die Nordhorner Waldrappgruppe nun an, sodass in Zukunft die Erhaltungszucht dieser in freier Wildbahn fast ausgestorbenen Vögel auf

Ohne Registrierung ist der Chip nutzlos Wenn der geliebte Hund oder die Katze verschwunden ist, machen Tierbesitzer oftmals die bittere Erfahrung, dass ihre Vierbeiner zwar mit einem Mikrochip gekennzeichnet sind, aber die Eintragung bei einer Registrierungsstelle vergessen wurde. Doch ohne Registrierung ist die Kennzeichnung mit dem Transponder für die Suche nach dem Besitzer nutzlos, warnt die Bundestierärztekammer. So aufgefundene Tiere könnten nur schwer ihren Haltern zugeordnet werden. Bei dem Routineeingriff zur Kennzeichnung eines Heimtieres setzt der Tierarzt mit einer speziellen Injektionsnadel einen Transponder mit einem Mikrochip und einer Identifikationsnummer unter die Haut. „Er kann mit einem entsprechenden Gerät ausgelesen werden“, erklärt Uwe Tiedemann, Präsident der BTK und Kleintierpraktiker. Der Tierarzt trägt die Nummer in den Heimtierausweis ein und speichert die Daten in seiner Patientenkartei. Anschließend sollte diese Identifikationsnummer unbedingt bei einem Haustierregister wie Tasso registriert werden.

BERLIN

„Alle Tiere im Tierpark Nordhorn sind schon gezählt. Nur beim Schäfchenzahlen will es bei Tierpfleger Ralf Nolten irgendwie nicht so recht klappen“.

Foto: Franz Frieling

breitere Beine gestellt wurde.

Natürlich gab es 2020 auch wieder zahlreichen Nachwuchs im Familienzoo. Besonders hervorzuheben sind hier die schwer zu züchtenden Weißrüssel-Nasenbären und die Zweifinger-Faultiere ebenso wie die für den Artenschutz besonders relevanten Vietnam-Sikahirsche und die skurrilen Waldrappe.

Ob es im Verlauf des Jahres bei der Anzahl Tiere bleibt, hängt von verschiedenen Faktoren ab. Zum einen von der

Vermehrungsrate einiger Arten, aber auch vom Tausch einzelner Tiere mit anderen wissenschaftlich geführten Zoos in Europa. Besonders bei den Arten, für die es Erhaltungszuchtprogramme im Rahmen des Ex-situ-Artenschutzes gibt, entscheiden zum Teil Zuchtbuchführer darüber, ob bestimmte Tiere mit anderen Zoos getauscht werden, um so einen stabilen und gesunden Tierbestand für mögliche Auswilderungsprojekte aufzubauen oder zu erhalten.

„Das vergangene Jahr war für die Zoowelt mit der Coronapandemie eine große Herausforderung. Obwohl die meisten Zoos zweimal für mehrere Wochen durch die Behörden geschlossen wurden und wir keine Besuchereinnahmen mehr hatten, bleibt unsere Verantwortung für die Tiere und den Artenschutz bestehen,“ sagt Wewers. „Die weltweite Bedrohung vieler Tierarten darf trotz Corona nicht vergessen werden.“

Pediküre der Hufe verhindert Fehlstellungen Hauspferde laufen sich überflüssiges Horn nicht ab / Eisen werden an die Form des Hufes angepasst Mit gespitzten Ohren steht das weiß-rotbraun gescheckte Pferd vor dem Stall. Längst hat der Wallach namens Redford den Motor des weißen Kastenwagens gehört, in dem Hufschmied Daniel Sinka sitzt. Im Winter fährt der 50Jährige aus Berlin alle acht bis zehn Wochen den kleinen Pferdehof in Brandenburg an.

Im Sommer kommt er alle sechs Wochen. Denn durch das frische, nährstoffreiche Gras wächst das Horn der Pferdehufe schneller. „Der Pferdehuf ist vergleichbar mit unseren Fingerund Fußnägeln“, sagt Daniel BERLIN/ALT-REDDEWITZ

Sinka, der den Beruf von der Pike auf erlernt hat. „Wenn unsere Finger- und Fußnägel nicht regelmäßig geschnitten werden, wachsen sie schief und brechen schließlich ab.“ Im Gegensatz zu Wildpferden kommen Hauspferde nicht ohne Hufschmied aus. „Denn Hauspferde bewegen sich deutlich weniger als ihre Artgenossen in freier Natur und laufen sich überflüssiges Horn nicht ab“, sagt Sinka.

Würden Hufe von Hauspferden nicht regelmäßig gekürzt und in Form gebracht, komme es zu Fehlstellungen oft mit gesundheitlichen Folgen. „Ist der Huf zu lang, ausge-

brochen oder schief abgelaufen, kann das negative Auswirkungen auf die inneren Stützelemente im Huf wie das Huf- und Strahlbein haben“, sagt Michael Köhler, Fachtierarzt für Pferde und Chirurgie.

Arthrosen und Entzündungen sind die Folge. „Fehlstellungen können Entzündungen der großen Strecksehne und der tiefen Beugesehne hervorrufen“, erklärt Köhler. „Unbehandelt ist das Pferd schlimmstenfalls nicht mehr reitbar.“ Hufschmied Daniel Sinka hat sich in seiner mobilen Hufschmiede im Kastenwagen an die Arbeit gemacht.

Der Schmied legt die Lederschürze an, die ihn vor Verletzungen mit den scharfen Hufmessern schützt, falls das Pferd scheuen sollte. „Mit dem Hufmesser wird der Strahl in der Mitte der Hufsohle gekürzt“, sagt der Schmied.

Die Hufschneidezange zum Kürzen des Hornes, die Raspel zum Begradigen und der Hufbock zum Ablegen des Pferdefußes stehen bereit.

Brav hebt Redford ein Bein nach dem anderen. Schon als Fohlen hat seine Besitzerin das mit ihm geübt. Um das Beschlagen mit Hufeisen kommt er allerdings herum -

den Redford ist ein sogenannter Barfußgänger. Für Pferdehufen, die Eisen tragen, hat Daniel Sinka vier Hufeisengrößen an Bord seiner mobilen Schmiede samt Gas betriebenen Ofen. In dem werden die Hufeisen bei Temperaturen bis zu 1200 Grad erhitzt, um glühend auf dem Amboss in die Form des Hufes geschlagen zu werden. „Ein guter Hufschmied muss nicht nur zuverlässig und pünktlich sein, sondern auch die fachliche Kompetenz mitbringen“, sagt Westernreiterin Josephine Pisch. „Je mehr Erfahrung der Schmied hat, desto besser. Jedes Pferd

Regelmäßige Hufpflege beim Pferd ist wichtig.

ist anders und muss dementsprechend individuell behandelt werden“, sagt die Hofbesitzerin mit Ferienbetrieb. „Die Regelmäßigkeit der Hufbearbeitung ist ein entscheidender Faktor“, sagt JanGerd Rhenius, Vorstand vom Ersten Deutschen Hufbeschlagschmiedeverband in

Foto: dpa

Landsberg am Lech. Dadurch ließen sich Hufprobleme vermeiden, bereits entstandenen Fehlstellungen entgegenwirken oder sogar beheben. Bundesweit gibt es laut EDHV etwa 4000 Hufschmiede. Gute Hufbeschlagschmiede seien gefragt und hätten in der Regel volle Terminkalender.

Rätsel und Ratgeber helle Biersorte

SüdseeOstinselafrikaner staat

Männername

schrill (Schrei)

USBundesstaat

französisch: König ehem. europ.

Rechenwährung

französisch: Straße

Stadt in Lettland

männlicher franz.

Artikel

Rage zweithöchster Berg Hawaiis

Tierprodukt

bulgar.

Wintersportgebiet

bestimmter Artikel

ein Lautstärkemaß

chinesische Teildynastie

ugs.: nein

Nachlass empfangen englisch: tot

‚heilig‘ in portug.

Städtenamen

poetisch: flaches Wiesengelände

Mietkauf

lateinisch: Göttin

N T

Entwässerungsrohr

jüdische Bez. für Nichtjude

kesses Kind

nordischer Meerriese

italienisch: zwei

mittelalterliche Steuer

Darmepidemie

G E O L O G I N

Ureinwohner Japans ugs.: Rauschgift

einer der Bobmannschaft

italienischer Artikel

Prägestempelabdruck

Mo. - Fr.: 9.00 - 12.00 Uhr

int.

Kfz-K. Neuseeland

Insel vor Sizilien

Küstensaum in Italien

Umhang mit Kapuze

Naturwissenschaftlerin

Kostenerstattung durch Krankenkassen bis 100%.

Jetzt informieren und anmelden!

Staatsbesitz in Übersee

Ein Stimmungsaufheller

Die Zeiten, als der heimische Garten nur an warmen Tagen genutzt wurde, sind lange vorbei. Allerdings geht mit der früh einsetzenden Dämmerungim Winter viel Atmosphäre verloren. Moderne Beleuchtungssysteme für den Außenbereich sorgen für Abhilfe: Sie setzen die Pflanzenwelt stimmungsvoll in Szene, bringen optisch mehr Tiefe in den Garten und schaffen gleichzeitig mehr Sicherheit.

Schließlich lassen sich so auch Gartenwege oder die Stufen von der Garage zum Hauseingang illuminieren.

Mit der LED-Technik haben Gartenbesitzer kreative Freiheiten für die Gartenbeleuchtung. Die Leuchtdioden sind verbrauchsgünstig, langlebig und flexibel. Damit ist es ebenso möglich, das Licht in seiner Intensität zu dimmen wie die Lichtfarbe nach Wunsch zu verändern. An einem Tag taucht man die Bäume in einen warmen Rot-Ton, am nächsten Tag in sanftes, grünes Licht - ganz nach Stimmung.

Bis zu 30.000 Lichtfarben für individuelle Inszenierungen ermöglicht etwa das Außenbeleuchtungssystem FX Luminaire von Hunter. Die verwendete 12-Volt-Technik ist nicht nur energiesparend, sondern bietet ein unkompliziertes Installieren. Eine übliche HausNORDHORN.

Hauptstrom Pakistans

D S E R L E D U S X E D U G E O I N E B E

israelische Münzeinheit

Aller Anfang ist leicht – Dein Start nach Corona Melde dich jetzt zum Online-Ernährungskurs an und spare doppelt.

Linien ziehen

Gauner

Teil der Bibel (Abk.)

Ballwiederholung b. Tennis

glanzvoll

B R E M S E R

Mitbegründer des Marxismus’

lateinisch: Sache

bestens ausgestattet

Fluss in Italien

Mit Beleuchtungen für mehr Atmosphäre und mehr Sicherheit sorgen

Regierungsmitglied

sportliches Jackett

Sinnbild Bayerns

Vorname des Sängers Humphries † längere Zeit ins Wasser legen

chinesischer Politiker (Peng)

E U L W A E S O L E I N I S T E R I N E L O L R U H S I T L E A R U O E G E R E R I L L E A

Zerstörungswütiger (ugs.)

englisch: eins

B L A Z E R A R A N G I R D Z S O N E A N F A D O A

USSchauspielerin (Linda)

S M E T R O P M I V O V A N D A L E N G E L S I S A G E L B A V A R I N N G K O L O N I R I V I E R C A P E A E A D R A I N N R O I W U T P L E C U

Großstadt

LED-Beleuchtungen sind energiesparend und langlebig - eine gute Wahl für den Außenbereich.

Foto: djd-mk/www.rainpro.de

haltssteckdose reicht für die Energieversorgung aus, mit entsprechenden Kabellängen und Kabelverbindern lassen sich auch große Flächen beleuchten. Mit einer Betriebsdauer von mindestens 40.000 Stunden sorgen die LED-Elemente über viele Jahre für stimmungsvolle Momente.

Für Gartenwege braucht es ein gleichmäßiges, flächiges Licht. Hohe Bäume kommen mit einem kräftigen Punktstrahler besonders zur Geltung. Für Beete wiederum eignen sich niedrigere Leuchten.

Alles soll zudem in der Lichtfarbe aufeinander abgestimmt und flexibel zu bedienen sein.

Dafür eignen sich spezielle Lichtsteuerungen.

Mehrere Leuchten lassen sich so zu Gruppen zusammenfügen, um die gewünschte Farbe auszuwählen oder das Licht nach Bedarf zu dimmen. Empfehlenswert ist daher eine maßgeschneiderte Lichtplanung, erst recht für größere Gartenflächen. Unter www.rainpro.de etwa gibt es dazu mehr Informationen und eine Kontaktmöglichkeit.

Lokales

10. Januar 2021

Seite 5

Fast 50 Messer am Amtsgericht sichergestellt

Vechtebad bis 28. Februar geschlossen Aufgrund der nicht absehbaren Besserung der Corona-Fallzahlen haben sich die Stadtwerke Schüttorf und Emsbüren dazu entschlossen, das Vechte-Bad in Schüttorf und das Ems-Bad in Emsbüren bis zum 28. Februar zu schließen. Die Stadtwerke hoffen, dass sich bis dahin ein positiver Trend abzeichnet, der es ihnen ermöglicht, konkrete Planungen für das Bäder-Jahr 2021 vorzunehmen. In der Zwischenzeit arbeiten die Stadtwerke an einem Konzept, um die in der Corona-Krise ausgefallenen Schwimmlernkurse kurzfristig nachzuholen. Wenn die Impfungen den gewünschten Erfolg zeigen, ist es in den Osterferien möglich, geballt Schwimmkurse anzubieten.

Sollte jemand sein Kind angemeldet haben, gibt es eine Rückmeldung von den Stadtwerken. Außerdem gibt es regelmäßig Informationen auf der Homepage (www.swse.de) und den Social-Media-Kanälen Facebook und Instagram.

SCHÜTTORF

IHK: Es wird eng für viele Unternehmen

Mit zusätzlichem Personal und anlassunabhängigen Kontrollen sorgt das Landgericht Osnabrück für mehr Sicherheit am Amtsgericht Nordhorn und an weiteren Gerichten. Seit rund eineinhalb Jahren ist das „Regionale Sicherheitsteam“ an den Amtsgerichten der Landkreise Osnabrück, Grafschaft Bentheim und Emsland im Einsatz, teilt das Landgericht mit.

Demnach nahm das Team aus mittlerweile fünf Wachtmeistern 290 sogenannte anlassunabhängige Einlasskontrollen an den Amtsgerichten in Nordhorn, Meppen, Lingen, Papenburg, Bad Iburg und Bersenbrück vor. Das bedeute, dass in fast jeder Sitzungswoche an jedem Amtsgericht an einem Wochentag eine Kontrolle durch das Regionale Sicherheitsteam stattfand. Dabei handelte es sich laut Landgericht durchweg um zusätzliche Kontrollen, die die eigenen Kontrollen der örtlichen Wachtmeistereien ergänzten. Hinzu kamen NORDHORN

Die SPD-Bundestagsabgeordnete weist auf Termine für Fördermaßnahmen hin.

Foto: SPD

Rechtsanspruch auf Ganztagsbetreuung De Ridder: Der Bund vereinbart ein Investitionsprogramm.

Der Bund hat im Rahmen der Corona-Soforthilfen zusätzlich zu den zwei Milliarden Euro im zukünftigen Sondervermögen weitere 1,5 Milliarden Euro für Investitionen zum beschleunigten Ausbau der Infrastruktur für die Ganztagsbetreuung von Grundschulkindern zur Verfügung gestellt. Damit soll der geplante Rechtsanspruch auf Ganztagsbetreuung für Grundschulkindern ab 2025 vorbereitet werden. Bundestagsabgeordnete Daniela De Ridder (SPD) betont, dass der Ausbau der Ganztagsbetreuung die individuelle Förderung der Grundschüler ermöglicht. „Wie im Koalitionsvertrag vereinbart ist, arbeitet der Bund mit großer KraftanBERLIN

strengung darauf hin, den Familien in Deutschland einen Rechtsanspruch auf eine ganztägige Betreuung ihrer Kinder in der Grundschule zu verschaffen. Der Ausbau der Ganztagsbetreuung ermöglicht die individuelle Förderung der Grundschüler und trägt zu mehr Teilhabechancen in Deutschland bei. Zugleich werden die berufstätigen Elternteile entlastet. Das ist in harten Zeiten wie diesen ganz besonders wichtig: Die Corona-Pandemie hat eindringlich gezeigt, welche zusätzlichen Belastungen auf die Familien zukommen, wenn Betreuungsmöglichkeiten wegfallen. Das Investitionsprogramm hat somit den Anspruch nicht nur die Herausforderungen der CoronaZeit zu überbrücken, sondern auch in Zukunft Bildung und Betreuung zu verbessern; es kann nun auch intensiv für Ausbaumöglichkeiten genutzt werden. Und wie notwendig

diese sind, hat uns ja der harte Einschnitt unter CoronaBedingungen in den Schulen überaus deutlich gemacht“, betont Dr. Daniela De Ridder.

Dabei steuert der Bund 70 Prozent der Fördersumme bei; der Anteil der Länder und Kommunen beträgt 30 Prozent. Geplant ist rund 750 Millionen Euro an die Länder auszuzahlen, davon gehen 70,6 Millionen Euro an Niedersachsen. Die Förderschwerpunkte liegen bei bauvorbereitenden Maßnahmen und Baumaßnahmen an den Schulen und Ausstattungsinvestitionen, inklusive Verbesserungen der Hygienebedingungen, aber auch Spiel- und Sportgeräte. Vorhaben können gefördert werden, wenn sie nach dem 17. Juni 2020 begonnen wurden . Vorhaben müssen jedoch bis zum 30.

Juni 2021 begonnen und die dafür aufzuwendenden Mittel bis zum 31. Dezember 2021 verausgabt werden.

40 weitere Kontrollen, die das Team nach einer Kooperationsvereinbarung am Arbeitsgericht Lingen durchführte.

In 306 Fällen fanden die Wachleute Gegenstände, die nicht in ein Gericht mitgenommen werden dürfen. Darunter seien unter anderem 194 Messer, 27 Pfeffersprays und zwei Schlagringe gewesen. In 13 Fällen handelte es sich laut Gericht um nach ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zwei Schlagringe sichergestellt

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

dem Waffengesetz verbotene Gegenstände und in acht weiteren Fällen um verbotene Betäubungsmittel. „Bei solchen Funden wurde stets die Polizei hinzugezogen, die die Waffen und Drogen dauerhaft sicherstellte“, heißt es.

Die betroffenen Gerichtsbesucher müssen zudem mit Strafverfahren rechnen. Besonders häufig wurde das Si-

cherheitsteam bei Kontrollen an den Amtsgerichten in Nordhorn und Bersenbrück fündig. Allein dort seien jeweils fast 50 Messer in Verwahrung genommen worden. „Auch für uns ging ein besonders intensives Jahr zu Ende. Wir waren vor neue Herausforderungen gestellt und haben sie angenommen. So konnten wir trotz Corona viel für die Sicherheit in der Fläche tun. Möglich gemacht hat das die sehr gute Zusammenarbeit mit den Wachtmeistereien und Gerichtsleitungen vor Ort. Dafür möchten wir uns herzlich bedanken,“ sagte Alldo Hertramph, der Leiter des Regionalen Sicherheitsteams.

Das Team habe die notwendigen Maßnahmen zum Infektionsschutz beachtet.

Landgerichtspräsident Dr. Thomas Veen dankte den Wachleuten, die für die Sicherheit an den Gerichten gesorgt und gleichzeitig alles getan hätten, um Infektionsrisiken auszuschließen.

Seit 70 Jahren Geflügelzüchter RGZV Gildehaus ehrt Hermann Dobbe für langjährige Vereinstreue Corona macht auch den Vereinen viel zu schaffen. Das traf auch den Rassegeflügelzuchtverein Gildehaus. Er musste im Jahr 2020 alle Ausstellungen ausfallen lassen und konnte somit die Erfolge der Arbeit nicht der Öffentlichkeit zeigen. Auch Versammlungen konnten nicht abgehalten werden. Trotzdem wollte es der Verein nicht versäumen, verdienten Mitgliedern für ihre langjährige MitgliedGILDEHAUS

schaft Danke zu sagen. Hermann Dobbe ist seit 70 Jahren im Verein tätig. Er trat bereits mit zwölf Jahren ein, züchtete mit großem Erfolg „Zwerg Australorps, schwarz“ und zählte bis zu seiner Krankheit zu den Aktivposten im Verein. Er erhielt alle Auszeichnungen bis hin zum „Meister des Landesverbandes“. Das Amt des Vorsitzenden gab er nach 50 Jahren in jüngere Hände. Für 55 Jahre sagt der Rassegeflügelzucht-

verein „Danke“ an Heinrich Bült. Er züchtet bis heute „Zwerg Italiener“ und „Zwerg Wyandotten“ und war über Jahrzehnte als Verwalter des Vereinsheims nicht so einfach zu ersetzen. Alfred Alsmeier ist seit 40 Jahren Mitglied. Er züchtete mit Erfolg „Zwerg Welsumer“, war lange Jahre 2.

Vorsitzender, Ausstellungsleiter und für die Katalogerstellung zuständig. Alle drei erhielten eine Urkunde und ein kleines Präsent überreicht.

h s u P per

MIT DER GN-APP JEDERZEIT SOFORT INFORMIERT! EGAL WO DU BIST ODER WAS DU MACHST.

app.gn-online.de

05921 707-500

leserservice@gn-online.de

on

Jetzt kostenlos downloaden!

lin

e.d e

Die Verlängerung und Verschärfung des Corona-Lockdowns bereitet der Wirtschaft große Sorgen.

IHK-Präsident Uwe Goebel gab dazu folgendes Statement ab: „Die Verlängerung des Lockdowns ist eine sehr schlechte Nachricht für die regionale Wirtschaft. Für viele Unternehmen in der Region wird es richtig eng. Der erneute Lockdown von Wirtschaft und Gesellschaft darf keinen Tag länger als unbedingt notwendig andauern.

Eine noch breiter angelegte Impfkampagne legt den Grundstein für eine schnelle Rückkehr der Wirtschaft in die Normalität.“ OSNABRÜCK

Waffenfunde bei Kontrollen in Nordhorn und anderen Standorten

a p p.g

n-

ONLIN ERHÄL E TLICH!

NORDHORN

SCHÜTTORF

A-HA Kinderwelt

Firnhaberstraße 4

„Das Bier!“ Brausystem

Postweg 12

Alpaka Kontor

Neuenhauser Str. 191

Dorfmarkt Suddendorf

Am Dorfplatz 1

Altendorfer Apotheke

Lingener Straße 41

Engdener Wüste

Emsbürener Weg 23a

ambiente b.

Bentheimer Straße 29

Fusswerk Nordhorn

Laudiek 9

An Nam Restaurant

Ochsenstraße 6

Hölscher

Augenoptik Friedag

Firnhaberstraße 4

Moldwurf

Aus Liebe zum Buch

Lindenallee 30

Ohner Dorfladen

Dorf 24

Autohaus Boomhuis

Bentheimer Straße 239

Schuhhaus Hilbers V

Steinstraße 6

Bambusgarten

Hagenstraße 40

Sundag

bartels & olthuis

Bentheimer Straße 164

Salzberger Straße 19 Graf-Egbert-Straße 9

Biker-Konzept

Sandhook 9

Blumeninsel

allesgut Apotheke a. d. Diana Rheiner Straße 11

Buschkamp 26

Beautyhuss

Dorfstraße 13

Breer

Veldhauser Straße 30

Café NINO

NINO-Allee 11

Café Nordhörnchen

Lingener Straße 7

Casa Manuel

Am Museumsturm 6

CC Fashion

Hagenstraße 10

Cecil

Zur Bleiche 1

Die Reiterbörse

Schlachthofstraße 2

Doris Link da Mota

Fennastraße 20

Drachen Nordhorn

Neuenhauser Straße 3

EDV-Service Vana

Deegfelder Weg 88a

Esprit

Hagenstraße 10

farbklex

Klausheider Weg 6

Friseur Hopmann

Ootmarsumer Weg 6

Friseurteam Elskamp

Veldhauser Straße 61

NEUENHAUS

Gärtnerei Zierleyn

Kiefernweg 9

Bäckerei Arends

Georgsdorfer Straße 8

Gildehauser Weg 63

Bistro Augenblick

Hauptstraße 66

Bentheimer Straße 34

Déjà-Vu

Hauptstraße 50

Grafsch. Autozentrale Krüp Bentheimer Str. 243-245

Elektro Fryling

Hauptstraße 28

Graf. Brauhaus

Vechteaue 2

Fussboden Blank

Weghorst 30

V

Glaß

Grafschaft-Apotheke

BurgDampfer

Am Bismarckplatz 4b

Friseurteam Elskamp

Bahnhofstraße 11

Raumausst. Hemme

Wilhelmstraße 9

Hölscher & Beernink V

Neuer Weg 28

Hofflorist Eva Wellen

Pastuninkstraße 1

Kleine-Ruse

V

Schloßstraße 10

Kur Apotheke

Bahnhofstraße 6a

Lieblingskinder.store

Wilhelmstraße 13

Marija‘s Restaurant

Wilhelmstraße 9a

PERICK Orthopädie

Rheiner Str. 11/Paulinenweg 1

Sonja Wilke Mode

Schloßstraße 10

Weinboutique

Schloßstraße 12

Coesfelder Hof 2

Hörsysteme Greven

Hauptstraße 36

Alte Synagogenstraße 8

Jansen & Wolters

Industriestraße 17

H-Deluxe

Stadtring 40

Junger Laden

Heck+Rakers

Lingener Straße 54

Kronemeyer

Veldhausener Straße 260

Heidis Genusswerkstatt Hamburger Straße 1

Pflanze und Stein

Neues Land 5

Heikes-Genuss

Großes Birkenvenn 16

Raumausst. Tausch

Nordhorner Straße 23

Hoesmann Elektro

Alfred-Mozer-Straße 24

Reisezentrum

Hauptstraße 126

Holboer Installation

Vennweg 1a

Reitsp./Mietgeräte Honekamp Veldhausener Straße 146

Huesmann

Hauptstraße 18

Schenken by Heike

Hauptstraße 35

Ibo’s

Ochsenstraße 4

Schuhhaus Büter

Zwienskamp 2

Jansen Hausgeräte

Bogenstraße 20

K11 Tabak/Lotto

Bentheimer Straße 118 b

Kosmetikst. Larissa

Jahnstraße 32

Kuipers

Gildehauser Weg 46

V

Kröse BestPartner

V

Hauptstraße 25

Linden Apotheke

Lindenallee 15

Löwen Apotheke

Denekamper Straße 5

MBC Bekleidung

Stadtring 60

Mix Markt

Westfalenstraße 13

Möbel Buitkamp

Jahnstraße 28

Natürlich Schön

Joseph-Von-Eichend.-Str. 32

Optik Brinkhaus

Veldhauser Straße 128

PERICK Orthopädie

Neuenhauser Straße 33

PIEN Parfüme

Neuenhauser Straße 9

Pizzeria Efes

Veldhauser Straße 116

P. Swafing Friseur

Bentheimer Straße 117

Reformhaus Kruse

Hauptstraße 20

Reiseservice

Gildehauser Weg 89

Reisebüro Richters

Bentheimer Straße 27

Ringfoto Mundus

Bahnhofstraße 27

Rosa Hairstyling

Firnhaberstraße 7

Salon Unicut

Veldhauser Straße 120

Schuhhaus Hilbers V

Hauptstr. 30/Hagenstr. 19

Schuh Okay

Neuenhauser Straße 9

Schuhhaus Sloot

Neuenhauser Straße 42

Schulenberg

V

Lingener Straße 86

V

Burgstraße 2

Ameloh Optik

Hauptstraße 27

Bauschulte

Lingener Straße 21

Café Menke

Am Klostergarten 6

Connys Lernstube

Westfalenstraße 19

ChristiAne – Acces./Deko V

Schulstraße 1

Double S Fashion

Baus Blick 18

Floristik-träume

Schützenplatz 6

Meilenstein Design

Chagallstraße 7

Mode Ecke

Lingener Straße 25

Lütkeniehoff

Hauptstr. 62/Lingener Str. 8

Schuhhaus Lühn

Lingener Straße 37

UEL SEN Autoservice Zegger

Mittelesch 2

Cadeau

Am Markt 19

Caravan Center

An der Reithalle 3

Heemann

Am Markt 22

Hotel am Waldbad

Zum Waldbad 1

Kronemeyer

Ziegeleistraße 4

Mine

V

Motor2Travel

Schuhhaus Scheerhorn

Mühlenstraße 10

Sonja Grobbe Fotografie

Escher Straße 20

V

Speed Footwear

Neuenhauser Straße 10

Stadtflur Apotheke

Immenweg 23b

EMLICHHEIM

stilmix

Hauptstraße 45

Street One

Hagenstraße 10

Sundag

Comeniusstraße 2 Neuenhauser Straße 124 Bahnhofstraße 34 Bentheimer Straße 118b Hauptstraße 28

Tabakwaren Strohm

Bahnhofstraße 24

Takko Fashion

Stadtring 60

Kröse

WEBER aktuell

Gildehauser Weg 63

Optik & Hörgeräte

Dorfstraße 26

Wellness Massage

Pestalozzistraße 119

Partyservice Mülstegen

Bergstraße 11

Wine house & more

Firnhaberstraße 20

Pleno

Mühlenstraße 68

Altendorfer Straße 8-10

Porter House

Friedrich-Kottemann-Str. 4

Am Schweinemarkt 3

Schuhhaus Scheerhorn

Hauptstraße 1

VVV

Rathausstraße 2

V

Am Markt 2

Alt. Landh. Buddenberg

Emlichheimer Straße 63

baby und junior

Wilsumer Straße 13

Graf. Autozentrale Krüp Ringer Straße 51 Heinemann

Bahnhofstraße 13

J & S Vertrieb

Bessemsland 12

Kanuverleih

Am Hüttenbölt 7

Körner Polstermöbel

Emslandstraße 68

= Verkaufsstelle Öffnungszeiten können abweichen

www.grafschaft-gutschein.de

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Fristverlängerung für Stellungnahmen zum Thema Moorschutz Nachdem die öffentliche Beteiligung zur Moorschutzstrategie der Bundesregierung am 18. Dezember enden sollte, lenkt das Bundesumweltministerium ein. So teilte das Ministerium dem CDU-Bundestagsabgeordneten Albert Stegemann mit, dass „alle bis zum 15. Januar eingehenden Stellungnahmen für den Erarbeitungsprozess der Moorschutzstrategie der Bundesregierung“ berücksichtigt werden. „Ich kann die Fristverlängerung nur begrüßen. Tiefgreifende Veränderungen, wie ein neuer Umgang mit unseren Mooren, sind zum ScheiBERLIN

tern verurteilt, wenn sie gegen den Willen der unmittelbar betroffenen Menschen erfolgen sollen“, betont Albert Stegemann.

Bundesministerin Svenja Schulze hat angekündigt, dass das Prinzip der Freiwilligkeit ein wichtiger Grundpfeiler für den Moorschutz sei. Sie wolle „eine Umstellung von Bewirtschaftungsformen auf der Basis freiwilliger Kooperationen vorantreiben“ und räumte die großen Herausforderungen ein. „Ministerin Schulze kündigt für kooperierende Betriebe finanzielle Unterstützung und neue ökonomische Perspektiven an“,

unterstreicht der Abgeordnete.

Hierfür sei es wichtig, dass viele das Beteiligungsverfahren nutzen und die Sichtweise der Betroffenen vor Ort einbringen. Bisher sind bereits mehr als 1000 schriftliche Stellungnahmen eingegangen. „Das unterstreicht, dass das Moor die Menschen bewegt.“ Stellungnahmen können per Mail an moorschutzstrategie@bmu.bund.de oder per Post an Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit, Referat N II 6, Postfach 12 06 29, 53048 Bonn eingereicht werden.

Außerdem gibt es die Möglichkeit, Fragen an die Bewerber zu stellen, und zwar per E-Mail an gerfried.olthuis@reformiert.de oder unter oben genannter Telefonnummer. Die Fragen und Antworten können dann später auf dem YouTube-Kanal der Gemeinde verfolgt werden. Alle telefonischen Fragesteller sollen die Antworten schriftlich erhalten. „Corona macht alles kompliziert. Dass es aber trotzdem klappen kann, das hat die Wahl im vergangenen Jahr gezeigt. Die Gemeinde hofft auf eine große Wahlbeteiligung und Unterstützung“, betont Düselder abschließend.

„Brotkorb“ erhält 1500-Euro-Spende Viele Kunden des Edeka-Marktes Bossat in Neuenhaus haben im Laufe des Jahres ihre Pfandbons in Spendenboxen gesteckt. Die Boxen stehen neben der Pfandrückgabe im Markt und ermöglichen die Spende des Pfandbetrages für einen guten Zweck. Insgesamt ist ein Betrag von 802,32 Euro zusammengekommen, den Familie Bossat auf 1500 Euro aufgestockt hat. Vor Kurzem haben Louisa Witt, Assistentin der Geschäftsführung, und Isabel Höllmann, stellvertretende Marktleiterin, die Spende an Agnes Schutten, ehrenamtliche Mitarbeiterin im Neuenhauser „Brotkorb“, überreicht. Mit dem Geld werden nötige Anschaffungen für den ,Brotkorb‘ getätigt.

NEUENHAUS

Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn

Ihr Horoskop für die Woche vom 11. bis 17. Januar 2021

Widder (21.03.-20.04.)

Sie geben sich nach außen sehr reserviert und zeigen damit auch eine gewisse Verunsicherung.

Doch diesen Eindruck können Sie sehr schnell verändern, wenn Sie offen über das sprechen, was Sie planen und für die Zukunft ändern wollen. So bekommt auch Ihr Umfeld einen anderen Einblick in Ihr Leben und kann sich gleichzeitig auf Neuerungen einstellen. Wagen Sie ruhig ein kleines Abenteuer.

Nur zu!

Stier (21.04.-20.05.)

Die Meinung der anderen sollte Sie jetzt nicht kümmern, denn hier geht es um Ihre Belange und Ihre Zukunft. Sie sind mit dem zufrieden, was Sie bis zu diesem Punkt erreicht haben, alles andere wird sich dann ergeben. Halten Sie sich mit Ihren Äußerungen zurück, denn erst wenn alles geklärt ist, wird man Sie auch verstehen. Bis dahin sollten Sie noch einiges ausprobieren und neue Erkenntnisse sammeln!

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Sie können in dieser Phase von einer gewissen Leichtigkeit sprechen, denn alle Hürden sind optimal überwunden worden und neue Probleme sind nicht erkennbar.

Damit steigt auch Ihr Ehrgeiz, einen Schritt weiter zu gehen und ein neues Gebiet zu erkunden.

Was auch immer das Ziel ist, das Ergebnis wird Sie glücklich und zufrieden machen. Glauben Sie an das, was Sie damit noch erreichen könnten!

Krebs (22.06.-22.07.)

Hektik und überstürzte Entscheidungen wären jetzt der falsche Weg, um ein Ergebnis zu bekommen. Zusätzlich sorgt eine Äußerung für weitere Missverständnisse und Sie sind an einem Punkt angelangt, an dem es Stillstand oder Rückschritt heißt. Machen Sie einen Schnitt an dieser Stelle und denken über Veränderungen nach. Erst dann lohnt sich ein zweiter Versuch, der aber gut überlegt sein sollte. Nur zu!

Löwe (23.07.-23.08) Sie fühlen sich innerlich angespannt und reagieren mit hektischen und unüberlegten Handlungen. Ihre vielen Termine sorgen für weiteren Stress, den Sie bald abbauen sollten, um auch wieder zur Ruhe zu kommen. Wenn Sie wieder tief atmen können, sollten Sie sich Gedanken über weitere Veränderungen machen, denn erst dann ist auch Ihr Kopf frei dafür. Überstürzen Sie nichts, denn Sie haben viel Zeit!

Jungfrau (24.08.-23.09) Sie befinden sich in dieser Phase auf der Überholspur und fühlen sich dort noch recht wohl. Doch sehr schnell kann diese Situation ins Gegenteil umkippen und dann müssen Sie eine Entscheidung treffen. Überlegen Sie also doch schon vorher, wie Sie Ihre Ziele erreichen wollen, ohne sich dafür gravierend verändern zu müssen.

Noch haben Sie genügend Muße, um auch an Kleinigkeiten zu denken. Gut so!

Waage (24.09.-23.10.)

Lassen Sie sich durch eine Entscheidung nicht aus der Ruhe bringen, denn Sie betrifft dies nur am Rande. Doch sollten Sie auch weiterhin die Entwicklung im Auge behalten und sich gegebenenfalls schnell umorientieren. Mit diesem inneren Bewusstsein fühlen Sie sich vollkommen ausgeglichen und können sich daher auch immer wieder kleine Auszeiten gönnen. Genießen Sie jede Minute davon!

Skorpion (24.10.-22.11.)

In dieser Situation sollte nur entscheidend sein, was Sie selbst erwarten und nicht was andere von Ihnen erhoffen. Sie sollten auch innerlich bereit sein, sich darauf einzustellen, dass es zu einem harten Kampf kommen könnte, an dem es am Ende weder Gewinner noch Verlierer gibt. Wenn Sie dieses Risiko eingehen wollen, sollte der erste Schritt gemacht werden, bevor sich wieder alles ändert. Nur Mut!

Schütze (23.11.-21.12.)

Auch ein komplizierter Plan ist schnell umgesetzt, wenn alle an einem Strang ziehen. Fordern Sie also auch von Ihrem Umfeld eine gewisse Aufmerksamkeit, damit all das gelingt, was sie sich gemeinsam vorgenommen haben. Sie sollten auch nicht lockerlassen, auch wenn die ersten Probleme auftauchen, denn nur wenn sich die Schwierigkeiten bekämpfen lassen, kann man etwas dazu lernen. Nur weiter so!

Steinbock (22.12.-20.01.)

Sie schießen Ihre Argumente ab, ohne damit jemanden groß zu beeindrucken. Doch wenn alle nur ihr eigenes Süppchen kochen wollen, werden sie nie ein gemeinsames Ziel erreichen. Vielleicht hilft ein intensives Gespräch, um noch einmal all die Dinge anzuführen, die im Vorfeld wichtig waren. Ein neuer „Regisseur“ könnte vielleicht bald wieder für neuen Schwung sorgen und damit auch für gute Stimmung!

Wassermann (21.01.-19.02.)

Sollte es Schwierigkeiten geben, bleibt Ihnen nur die Möglichkeit abzutauchen oder sich den Problemen zu stellen. Sie sollten also schon im Vorfeld einiges selbst in die Hand nehmen und damit für eine gewisse Ordnung sorgen. So behalten Sie den Überblick und finden auch eine Antwort, wenn Fragen gestellt werden. Ihr Ton sollte sich der Situation anpassen, denn das wäre der diplomatische Weg!

Fische (20.02.-20.03.)

Sie sollten eine bestimmte Person nicht vor den Kopf stoßen, nur weil Sie keine passende Lösung finden.

Setzen Sie sich gemeinsam an einen Tisch und suchen nach den richtigen Möglichkeiten, damit dann auch bald wieder die Sonne scheint. Seien Sie vor allem sehr vorsichtig, wenn es um bestimmte Meinungen geht, denn jeder hat das Recht, diese frei und offen zu äußern. Hören Sie einmal genau hin!

Mühlenstraße 42

Physiotherapie van der Knaap Itterbecker Straße 27

Neuenhauser Straße 6

V

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Pastor Friedrich Knoop stellt sich am 17. Januar der Gemeinde vor.

Foto: privat

Am Markt 15

Songüls Frühstück

Zierleyn

Nach der Wahl von Pastor Simon Plenter auf die freigewordene Pfarrstelle der Alten Kirche im vergangenen Jahr geht es für die Nordhorner Reformierten erneut zur Wahlurne.

Seit September ist die Pfarrstelle an der Neuen Kirche vakant, nachdem Pastorin Beatrix Sielemann in den Ruhestand verabschiedet worden ist. „Die Gemeinde freut sich, dass es zwei Bewerbungen auf diese Stelle gegeben hat“, teilt Pastor Jörg Düselder mit. Beworben haben sich Pastor Friedrich Knoop und Pastor coll.

Hauke Not. NORDHORN

„Friedrich Knoop ist 53 Jahre alt und war lange Zeit Pastor in Lage. Pastor coll.

Hauke Not ist 32 Jahre alt Stellt sich in einem Gottesund zurzeit in der reformier- dienst am 10. Januar vor: Paten Gemeinde Uelsen tätig“, stor coll. Hauke Not. Foto: privat berichtet Düselder. Coronabedingt soll die Wahl als Woche später Pastor FriedBriefwahl erfolgen. „Alle rich Knoop. Gemeindegliewahlberechtigten Gemeinde- dern, die keine Möglichkeit glieder werden von der Lan- haben, die Gottesdienste ondeskirche angeschrieben und line zu verfolgen, bietet die können dann Gemeinde die BriefwahlunMöglichkeit terlagen anan, die GotAbstimmung nur fordern“, tesdienste auf führt Düseleinem Abper Briefwahl der aus. Die spielgerät zu VorstellungsHause zu vergottesdienste sollen auf dem folgen. „Bei Bedarf sollte im YouTube-Kanal der Gemein- Gemeindebüro unter Telefon de, „Reformiert in Nord- 05921 82110 angefragt werhorn“, am 10. und am 17. Ja- den. Die Geräte werden dann nuar jeweils um 10 Uhr live für einen Tag nach Hause geaus der Alten Kirche übertra- liefert beziehungsweise köngen werden. Am Sonntag, 10. nen vom Gemeindebüro, Am Januar hält Pastor coll. Hauke Markt 1, abgeholt werden“, Not den Gottesdienst, eine erläutert Düselder.

WIETMARSCHEN

Würtz

Woll/Stoffparadies

Hauke Not und Friedrich Knoop bewerben sich um die Nachfolge von Beatrix Sielemann.

Stegemann weist auf neues Stichdatum am 15. Januar hin

Hautnah

GN

10. Januar 2021

Reformierte wählen Pastor

Föhnstraße 6-8

BAD BENTHEIM

Lingener Straße 31

Brandsch. Schumacher

Windstraße 9

V

Lokales

Seite 6

V

Hauptstraße 6

Lokales

10. Januar 2021

Seite 7

Ein Winter in Nordhorn Erinnerungen von Franz Stobbe, Kapitänleutnant a.D., an seine Kindheit in den 1960er Jahren.

NORDHORN/WILHELMSHAVEN

Losfee Sophie Collmann zog die Gewinnnummern.

Foto: privat

Gewinner der Gutscheine über 2500 Euro gezogen Preise der Werbegemeinschaft Emlichheim können abgeholt werden Im Optik- und Hörgerätestudio R. van Ackeren am Buurhook in Emlichheim wurden die Gewinnzahlen zur Emlichheimer Weihnachtsverlosung gezogen.

Verlost wurden Gutscheine im Wert von mehr als 2500 Euro. Unter notarieller Aufsicht von Kerstin van Ackeren zog Losfee Sophie Collmann die Gewinnnummern.

Wie schon in 2019 bekamen die Kunden der EmlichEMLICHHEIM

● ● ● ● ●

klütig. Nach dem Wecken war der erste Weg nach unten zur großen Küche, ein Raum mit fünf Türen. Er wurde als Berliner Zimmer bezeichnet. In diesem Raum stand der große Kohleherd, in dem schon die Glut prasselte. Mein Vater war schon aufgestanden und hatte den Ofen angezündet.

Der Raum hatte schon Wärme, die ich genoss. Auf dem Herd stand die große Emaillekanne mit dem Lindeskaffee. Den konnten wir uns leisten, Bohnenkaffee bekam der Besuch oder es gab am Sonntag eine Tasse voll; „der gute Kaffee“, wie es hieß. Bevor es zur Schule ging, habe ich eine Schnitte Brot mit Margarine und Kunsthonig gegessen.

Mein Pausenbrot hatte die Mutter schon am Abend davor fertiggemacht.

Ein Blick aus dem großen Küchenfenster zeigte mir,

es hatte in der Nacht gescheit. Ich zog mich warm an und schulterte meinen Lederranzen. So machte ich mich im Dunkeln auf den Weg zur Schule. Meistens traf ich meinen Schulkamerad Eddy, mit dem ich dann gemeinsam des Weges weiterging.

Wir freuten uns gemeinsam über den neuen Schnee und die Aussicht auf eine Rodelpartie. In der Schulnähe waren neue Wohnungen gebaut worden. Da gab es einen großen Aushub, der sich dort aufgetürmte. Nun war er schneebedeckt und eine ideale Abfahrt.

In der Schule mochten wir die erste Stunde montags in der Adventszeit. Dann standen alle Klassen im Treppenhaus, das durch viel Kerzenlicht beleuchtet war. Hier wurde nach den Advents-

Feuerwehr löscht Schornsteinbrand

Niers, Färbereistraße 2 (Mia Sophie); Lena Kentrup und Tobias Kortmann, Uferstraße 7, Neuenhaus (Wilm); Sarah Ursula Drewlow und Alexander Konovalov, Kokenmühlenstraße 7 (Valentino); Jana Masselink und Frank Volkers, Haarlerbruch 21 (Jenke)

Ein Gebäudeschaden wurde durch das schnelle Eingreifen verhindert

geboren

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

26879 und 31324. Die vollständige Liste der Gewinnzahlen kann über Facebook und auf der Homepage der Emlichheimer Werbegemeinschaft und natürlich im Aushang jedes teilnehmenden Geschäftes eingesehen werden. Die Gewinne können im Optik- und Hörgerätestudio van Ackeren am Buurhook und telefonisch unter der Nummer 05943 98021 angemeldet werden.

Anfang der 1960er Jahre hat Franz Stobbe (rechts) die EMA-Schule in Nordhorn besucht. Neben ihm drückte Rüdiger Gnass die Schulbank.

Foto: privat

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

heimer Geschäfte bei Einkäufen ihre Weihnachtslose mit aufgedruckten Gewinnzahlen.

Eine öffentliche Verlosung konnte in diesem Jahr aufgrund der Coronaverordnungen nicht stattfinden. Und so wurden rund 20.000 Lose unter den Kunden der Emlichheimer Geschäfte verteilt.

Die drei Hauptpreise der Emlichheimer Gutscheine im Wert von je 500 Euro gingen an die Nummern 36726,

Neulich telefonierte ich mit meinem Marinekameraden Karl-Heinz in Rostock. Wir kennen uns seit 1972, da haben wir zusammen die Grundausbildung in Eckernförde begonnen. Wir sprachen über Gott und die Welt und die Zeit verging wie im Fluge. Plötzlich sagte er, dass er nun im Schneefall einkaufen müsse. Da kam bei mir die Erinnerung an meine Schulzeit in den frühen 1960er Jahren in Nordhorn und den Schnee im Winter auf. Wir wohnten damals in der Ludwigstraße, in einem Werkshaus der Textilfabrik Povel, wo die gesamte Familie arbeitete. Wir waren fünf Kinder, mein Vater war Weber und sorgte für seine Familie, wie er konnte. An manchen Monatsenden wurde es schon knapp.

Ich schlief mit dem jüngsten Bruder in einem Zimmer.

Die Räume waren nicht beheizt. Im Winter nahmen wir immer einen Ziegelstein mit ins Bett. Der wurde im Backofen erhitzt. Eingepackt in einem Handtuch sorgte er für die erste Wärme am Fußende.

An den Fenstern waren bei Frost Eisblumen und die Federbetten waren feucht und

Klaudia Katarzyna Cieslak und Maciej Staniewski, Auf dem Hannesch 4 (Oskar); Angelika Justyna Wójcik geb.

Switon und Mateusz Jan Wójcik, Lingener Straße 118 a (Sophie); Swetlana Rothermel geb. Leikom und Walter Rothermel, Buschmaate 5, Neuenhaus (Philipp); Janet Vanessa Butke, Nordhorner Straße 7, Neuenhaus (Louis); Anzela Arsentjeva, Hauptstraße 57, und Ahmed Abdelrosoul Abbas Sayed, Alt-Karnak, Nagea Elmalkata, Luxor, Ägypten (Yassin Ahmed); Emilija Koneska geb. Trajkoska und Goran Koneski, Zum Tüschenbrook 21, Bad Bentheim (Iva); Carolin Seiler und Oliver Koers, Margueritenstraße 23 (Bo Hindrik); Bianca Pache geb. Oltrop und Sascha Pache, Ernastraße 6 (Ava); Alicia Mae Vennegeerts geb.

Nelson und Wilko Achim Vennegeerts, Neustadtstraße 12, Emlichheim (Liam Allen); Chantal Eileen Çoban geb.

Nordwig und Eren Çoban, Erikastraße 76 (Ayaz); Medina Etemi geb. Asani und Flamur Etemi, Bogenstraße 16 (Albion); Melanie Voet, Färbereistraße 8, und Thiemo Walter

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ● ● ● ● ● ●

verheiratet

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Claudia Fiedler geb. Eckert und Dietmar Elsner, Annastraße 4; Dijana Ukaj und Lulzim Sinanaj, Bergvennenweg 16 NEUENHAUS

Michelle Geers und Stefan Weelborg, Kanalweg 38, Nordhorn; Jasmin Supenkamp und Jörn Schraten-Lamann, Georgsdorfer Straße 5, Neuenhaus; Laura Kooiker und Nils Smoes, Uelsener Straße 20, Neuenhaus; LauraMarie Hauschke und Pascal Höhn, Bentheimer Straße 98, Nordhorn; Anke Bertina Snieder und Dirk Jakobs, Züwerinks Kamp 5, Osterwald

Hedwig Gottwald geb. Bartlog, Rovenkampstraße 34; Anneliese Dietrich geb.

Huth, Rovenkampstraße 34; Johannes Büßis, Ebbinkstraße 2; Dietmar Klaus Jürgen Weber, In der Märsch 30; Anna Irmgard Meixner geb.

Goebel, Am Wassergarten 2; Lina Johanne Plescher geb.

Berends, Hardinger Straße 3, Neuenhaus; Karlheinz Assen, Wiesenstraße 32 A, Emlichheim; Heinz Glahe, JohannStrauß-Straße 2; Dieter Lieske, Lingener Straße 52; Udo Ewald Löll, Hohenkörbener Weg 99; Jenny Ohmann geb.

Buß, Vennweg 70; Albert Diekmann, Zur Würde 5, Uelsen; Fritz Heinrich Nyhof, Dorfstraße 39, Wilsum; Gerrit Jan Roolfs, Balderhaar 5, Wielen NEUENHAUS

Jenni Alida Schomaker geb.

Büscher, Laubsängerweg 7, Neuenhaus; Hermann Eberhard van der Veen, Mühlenstraße 37, Neuenhaus; Gertrud Vennegerts geb. Rohling, Hardinger Straße 3, Neuenhaus; Clemens Bernhard Koers geb. Silder, Vennweg 7, Osterwald; Kornelia gestorben Martha Venneklaas geb.

Winter, Goorweg 23, Lage; NORDHORN Johanna Moß geb. DiekjaHartmut Albert Josef Stock- kobs, Lugthookstraße 55, mann, Vennweg 99 a; Erna Neuenhaus

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

Das neue Jahr beginnt mit mehreren Einsätzen für die Feuerwehren. Zu einer Amtshilfe für den Rettungsdienst wurde die Wache Süd am Mittwochabend gerufen.

NORDHORN

An der Osnabrücker Straße sollte eine Person hilflos in der eigenen Wohnung liegen.

Es stellte sich heraus, dass die Person in keiner Notlage war.

Am Samstag, 2. Januar, muss-

sonntagen musiziert und gesungen.

Nach der Schule zog es uns schnell nach Hause. Nun wurde der Schlitten aus dem Stall geholt. Ich nahm mein Brüderchen mit und wir liefen gemeinsam zum Rodelberg. Dort angekommen war schon reger Betrieb, mit vielen Kindern, die dort ihren Spaß hatten. Leicht verfroren machten wir uns nach etlichen Abfahrten im Sitzen und auf dem Bauch auf den Heimweg. In der Küche haben wir uns aufgewärmt mit einer Tasse Lindes und einem Stück Kuchen, den die Mutter oft backte. Ein Rodonkuchen wurde gern gegessen und stillte den Hunger.

Zum Abend wurde nach dem aufregenden Tag der Ziegelstein in den Backofen gelegt. Schneetage waren in der Kinderzeit unvergesslich.

te die Feuerwehr um 16 Uhr einen Schornsteinbrand an der Marktstraße löschen. Ein Gebäudeschaden wurde durch das schnelle Eingreifen der Feuerwehr verhindert.

Jahrestreffen der Sterbekasse verlegt Die für Januar geplante Jahresversammlung der Sterbekasse „Nordhorner Nachbarschaftshilfe“ wird coronabedingt verschoben. „Ein Nachholtermin wird bekannt gegeben, sobald die Situation eine Zusammenkunft zulässt.

NORDHORN

REINE LUFT frei von Viren, Bakterien und anderen Schadstoffen LB 1000 beseitigt luftgetragene Schadstoffe und sorgt zu 99,995% für saubere, unbelastete Luft.

Ideal für Klassenräume, Kitas, Büros, Kantinen, Tagungsräume, Apotheken und Arztpraxen.

Geöffnet: Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr Alfred-Mozer-Str. 62 48527 Nordhorn Tel. 05921 8200-0 www.pluyter.de

der Exklusiv in Bentheim Grafschaft r – Galerie Fa. Pluyte der Bäder

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Grüße & Wünsche

ENDLICH

in neue Welten eintauchen Glasfaser für die Außenbereiche der Samtgemeinde Emlichheim, Uelsen, Neuenhaus und der Einheitsgemeinde Wietmarschen

Jetzt Verfügbarkeit prüfen und anmelden unter

www.grafschafter-breitband.de

Grafschafter Breitband ist eine Marke der net services GmbH & Co. KG, Lise-Meitner-Str. 4, 24941 Flensburg

Bis zu

1.000 Bis zu

1.000 Mbit/s

Mbit/s

Gute Fahrt im neuen Jahr Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 10. Januar 2021

Sicher in frostigen Zeiten Wintercheck in der Werkstatt / Profis haben alles im Blick NORDHORN Irgendwas ist immer. Ein Eispanzer drückt auf die Scheiben, die Batterie versagt, das Auto driftet aus der Kurve. Frost, Eis, Schnee und Streusalz stellen Fahrer und Fahrzeug im Winter auf eine harte Probe. Umso fahrlässiger: Viele Autobesitzer verlassen sich auf die Fehlermeldungen des Bordcomputers. Und wer prüft beim Tankstopp schon Luftdruck, Füllstände und reinigt die Scheinwerfer?

Ein Check in der Werkstatt kostet nicht die Welt und bringt Sicherheit. Erst recht, wenn es beispielsweise in die Berge gehen soll. Neben dem Test von Bremsen, Lenkung, Stoßdämpfern und Auspuff machen die KraftfahrzeugProfis auf der Checkliste diese Häkchen.

prüft Spannung und Kaltstartleistung, säubert und fettet die Pole. Ältere, schwache Stromspender werden rechtzeitig ausgetauscht.

Werkstatt-Tipp: Hilfreich für zwischendurch sind ein Ladegerät und für den Pannenfall unterwegs ein Ladekabel.

Frostschutz direkt an die Wischerdüsen.

Frontscheibe mit Durchblick

Viele Kfz-Betriebe bieten jetzt WinterChecks an.

Leuchten mit Strahlkraft

Damit Scheinwerfer und Heckleuchten ausreichend Licht ins Dunkel bringen und den Gegenverkehr nicht blenden, werden sie samt richtiger Einstellung gecheckt, notfalls ersetzt. Autofahrer mit Durchblick nutzen dazu im Oktober auch den jährlichen kostenlosen Licht-Test.

Werkstatt-Tipp: Die Leuchten häufig und schonend reinigen. Dafür reicht ein weiches Tuch, etwas Spülmittel oder Autoshampoo und reichBatterie mit voller Power lich Wasser. Hände weg von Da gibt es nichts schön zu Eiskratzern, Fliegenschwämreden: Seit Jahren belegt eine men und Trockenreinigung. schwächelnde Batterie in der ADAC-Pannenstatistik den un- Reifen mit Alpine-Symbol rühmlichen ersten Platz. Den Zeit zum Wechseln. Auf größten Anstieg von Defekten Glatteis, Schneeglätte, Schneeverzeichnen die Gelben Engel matsch, Eis- oder Reifglätte sind zwischen dem fünften und jetzt Winterreifen mit Alpinesechsten Jahr. Die Werkstatt Symbol vorgeschrieben. Aus-

Nordhorn

DIE SPEZIALISTEN!

Für die Zukunft bereits heute bestens aufgestellt.

Wir kalibrieren Ihre Kamera und Sensorik am Auto.

Sicherheit, die sich auszahlt!

Foto:ProMotor/T. Volz

Helfer für Weiterfahrt

nahme: Bis Ende 2017 produzierte M+S-Reifen ohne die Kennzeichnung dürfen noch bis 2024 rollen. Auf der Werkstatt-Agenda stehen Zustand, Profil, Alter und Innendruck der Reifen. Nun noch das Repair-Kit auf das Haltbarkeitsdatum prüfen – fertig.

Werkstatt-Tipp: Alle vier bis sechs Wochen sollte der Luftdruck gemessen werden.

Dabei lohnt ein kritischer Blick carbonat-Scheiben zugelasseauf die Pneus. nes Wischwasser auf. Praktisch: Wer eine Fertigmischung für Frostschutz nötig das Scheibenwischwasser an Jetzt gehört Frostschutz in Bord hat, muss nicht Wasser Kühlsystem und Scheiben- und Frostschutz penibel mixen. waschanlage. So friert nichts Werkstatt-Tipp: Ein Druck ein – weder Motor, noch Wi- auf den Wischerhebel am scherdüsen. Bei Fahrzeugen Abend spült scharfe Streumitmit Scheinwerferreinigungsan- telreste von der Scheibe. Ein lagen füllt die Werkstatt spe- Druck auf den Wischerhebel ziell für die empfindlichen Poly- vor der Abfahrt bringt den

Obergrafschaft

Seit 2006

Ihre Nr.!1 vor Ort

Völker & Peters GmbH

49828 Neuenhaus Hauptstraße 7–13 Tel. 05941 4446 www.autohaus-olthoff.de

Ihr freundliches Autohaus auf dem Isterberg

05922 2227

Warndreieck, Warnwesten, Verbandkasten und im Gebirge Schneeketten sind Pflicht.

Diese Helfer sollten es unbedingt auch sein: Handfeger, Klappspaten, Scheibenenteiserspray/Eiskratzer, Starthilfekabel, Antibeschlagtuch, Abdeckfolie, Türschlossenteiser bei konventionellen Schlössern, warme Decke, Handschuhe, heiße Getränke.

Werkstatt-Tipp: Für das Freischaufeln der Räder nach starkem Schneefall einen Spaten aus Metall kaufen. Plastikschaufeln zerbrechen schnell.

Niedergrafschaft

Am Südhang 7 · 48465 Isterberg Way of life!

• www.voelker-peters.de

Autohaus

Scheibenreparatur & Scheibentausch Autoglas Kohne · Lingener Straße 100 · Nordhorn Telefon 05921 712580 · www.autoglas-kohne.de

Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Straße 104 48531 Nordhorn Telefon 05921 308220

Keine Risse oder Steinschläge in der Frontscheibe? Keine Schäden an den zarten Wischergummis? Kein Schmutz auf Außen- und Innenscheibe?

Ist soweit alles gesichtet, repariert, ausgetauscht und top sauber – gute Winterreise!

Werkstatt-Tipp: Die gute alte Abdeckfolie hält die Frontscheibe über Nacht eisfrei. Einfacher und günstiger geht’s nicht.

Ihre Kfz Werkstatt in Bad Bentheim Ihre Kfz-Werkstatt Bad Bentheim Ihre Kfz Werkstatt in in Bad Bentheim www.richelmann.com | 05922-90300 www.richelmann.com | 05922 90300 www.richelmann.com | 05922-90300

www.autohaus-peters.com

Ihre Kfz Werkstatt in Bad Bentheim www.richelmann.com | 05922-90300

A utohaus

Lingener Straße 44 49835 Wietmarschen Tel. 05925/9057896

Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Schüttorf · Alter Bentheimer Weg 4 Tel. 05923 9645-0 · www.autohauswessels.de

www.autohaus-buescher.de

FAHRZEUGE KÖSTERS

GmbH & Co. KG Borkener Hof 4 (GIP) • 48527 Nordhorn Telefon 05921 88030 • www.paertmann.de

Inh. H. Nöst Ostende 7 · 49828 Georgsdorf

Sicher. Zuverlässig. Langlebig. www.auto-janning.de

I h re M e i s te r we r k s t at t f ü r M e rce d e s

Sandhook 40 · 48531 Nordhorn · Tel. 05921 8502907 · www.das-autohaus.com

Telefon 05946 92040 Telefax 05946 92043

Nordhorn · Coesfelder Hof 5 · 05921 4446 Schüttorf · Bahnhofstraße 7 · 05923 4425

www.wallmeier.de

Alles aus einer Hand • Vermittlung und Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen • Kostenloser Hol- und Bringservice

Ochtruper Straße 85 48599 Gronau (Westf.)

Telefon 02562 9924240 Telefax 02562 9924249

Mittelesch 2 ∙ 49849 Wilsum ∙ Tel. 05945 99559-0 ∙ www.zegger.de

Tanken rund um die Uhr! • HU / AU • Inspektion • Unfallinstandsetzung • Öl-Service • Autoglas • Reparaturen aller Art Autocenter Gassner · Ahauser Hof 6 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 5272 · info@auto-gassner.de

WERKSTATT DES VERTRAUENS 2005 – 2021 Max-Born-Straße 11 48529 Nordhorn Telefon: 05921 6803 Internet: www.motorradautomehr.de

mbH G s i u h t a Ma

Fahrzeuge

Hauptstr. 95 · 49846 Hoogstede Tel. 05944 238

Jahreswagen • EU-Neuwagen • Gebrauchtwagen

Service rund um Ihr Auto!

Kruppstr. 4 · 49835 Wietmarschen-Lohne · Tel. 05908 937670 · Fax 05908 937671

Sport

10. Januar 2021

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Profis stellen sich hinten an Kein Sonderrolle: Beim Thema Impfen will die Fußball-Bundesliga keine Forderungen stellen. Trainer und Manager verweisen auf die Gruppen, die vor den Profis geimpft werden sollten. „Wir werden uns artig hinten anstellen“, sagt Manager Horst Heldt vom 1. FC Köln. Die Deutsche Fußball Liga betont, dass sich angesichts der Impfstrategie und Priorisierung von Personengruppen ein kurzfristiger Bezug zum Fußball erübrige.

Alle dürften es sehr wohl zu schätzen wissen, dass der Bundesliga-Fußball überhaupt über die Bühne gehen kann – selbst ohne Zuschauer, während andere Bereiche durch den landesweiten und noch einmal verschärften Lockdown nahezu oder komplett stillstehen. Der Wunsch nach Spielen vor Fans ist groß, die Sehnsucht nach Normalität ist auch im deutschen Profi-Fußball riesig.

Beispiel Italien: Dort hat der Chef der Serie A angeregt, dass geimpfte Bürger ins Stadion dürfen. In der Schweiz hat sich die Spieler-Gewerkschaft Swiss Association of Football Players (SAFP) für eine Corona-Impfpflicht ausgesprochen für Spieler, Stadionmitarbeiter und Fans. Ziel: BERLIN

Sportlehrer Michael Zander (rechts) präsentiert mit zwei Schülern die neu entwickelte App. Foto: privat

GBS-Lehrer bringen Schüler auf Trab App soll in der Corona-Krise zur Bewegung motivieren Weil die Nutzung der Sportstätten coronabedingt seit Ende Oktober untersagt ist, musste auch der Sportunterricht in veränderter Form durchgeführt werden. „In den meisten Fällen hieß es: Theorie statt Praxis.“ Das teilt Jessika Steinkühler für die Gewerblichen Berufsbildenden Schulen (GBS) Landkreis Grafschaft Bentheim mit und erläutert die Folgen: „Viele Schüler bewegen sich kaum noch sportlich, denn auch der organisierte Freizeit- und Vereinssport verharrt seit Wochen im Lockdown.“ Laut Steinkühler bestätigen die Schüler diesen Eindruck. „In einer Selbsteinschätzung gaben fast alle Schüler zu, sich mit Beginn der Einschränkungen deutNORDHORN

lich weniger zu bewegen. Das ist nicht nur für Sportlehrer eine erschreckende Erkenntnis, denn die körperliche und psychische Gesundheit kann durch Bewegungsmangel negativ beeinflusst werden.“ Abhilfe soll Steinkühler zu-

Laminat

und viel mehr!

Nordhorn · Veldhausen

folge in Zukunft eine App schaffen. „Die GBS-Lehrkräfte Kolja Strauss und Michael Zander haben gemeinsam eine App entwickelt, die zum Bewegen motivieren soll. Im Unterricht wurde ein gemein-

sames Bewegungsziel festgelegt, welches die Klasse in einer Gesamtsumme erreichen möchte. Die Schüler können dabei in verschiedenen Disziplinen die absolvierte Distanz oder Zeit eintippen. Es ist kein Wettkampf gegeneinander, sondern jeder Schüler soll einen Beitrag zur Erreichung des gemeinsamen Bewegungsziels beitragen“, erklärt Steinkühler die Funktionsweise und fügt abschließend hinzu: „Die App ist über das in der Schule genutzte Portal ,Teams‘ von Microsoft Office 365 verfügbar, mit dem die Lehrkräfte auch kurz vor den Ferien noch Distanzunterricht über Videokonferenzen und Aufgabenfunktionen durchgeführt haben.“

DLRG: Mehr Zeiten für Schwimmkurse

Gladbachs Marco Rose will keine Sonderbehandlung der Profis bei Corona-Impfungen.

Die baldige Rückkehr zu Nicht-Corona-Verhältnissen.

Es geht nicht nur um die Frage, ab wann Profis, Trainer und Mitarbeiter geimpft werden könnten oder sollten, je ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mehrheit gegen bevorzugte Impfung

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

nachdem ob die Clubs es anordnen oder nicht. Es geht darum, ab wann Zuschauer denkbar sind. Schwer zu sagen sei es, sagte Borussia Dortmunds Manager Michael Zorc beim Sender Sky zur Frage, wann Impfungen Zuschauer in den Stadien möglich machen könnten. „Wir

hoffen, dass es nach Ostern möglich ist. Aber das ist eine reine Spekulation, das ist nicht fundiert“, sagte Zorc.

Auf eine Diskussion um geimpfte und damit womöglich zugelassene Zuschauer und nichtgeimpfte und damit nicht zum Stadionbesuch zugelassene Fans scheint sich in Deutschland keiner einlassen zu wollen. Wie heikel das sein kann, dürfte allen bewusst sein. Wie überhaupt das gesamte Thema um Corona und den Profi-Sport und insbesondere den Profi-Fußball nicht frei von Emotionen ist. „Die Gesundheit der Gesellschaft steht über dem Sport, es geht um den Zusammenhalt aller Menschen, um durch diese Pandemie zu

Foto: dpa

kommen“, sagte Mönchengladbachs Manager Max Eberl. Es sei ganz klar, dass Fußballer auf keinen Fall bevorzugt werden wollten. „Eine solche Diskussion, die dann entstünde, ist das Letzte, was wir brauchen können“, betonte Eberl.

Was die Bevölkerung über eine bevorzugte Impfung für Spitzensportler und Profifußballer gegen das Virus denkt, wurde auch in einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts YouGov deutlich. 66 Prozent der 2045 Befragten beantworteten eine entsprechende Frage mit „Nein“. Gerade mal rund 19 Prozent der Befragten sprachen sich für eine Impfung von Topsportlern aus.

Jubiläumsfinale

Bad Bentheimer CDU unterstützt Forderung nach Ausweitung des Angebots nach dem Lockdown und Schwimmflächen bereitstellt. Wir brauchen zum Beispiel am Samstagmorgen eine ganz klare Regelung, dass das Sportbecken im Badepark den Touristen und sonstigen Besuchern erst ab 12 Uhr zur Verfügung steht. Die Sicherheit unserer Kinder muss uns das wert sein“, führt Euskirchen aus. Sie kündigt an, entsprechende Gespräche kurzfristig mit dem Badepark aufnehmen zu wollen. Marcel Speker würdigte die Arbeit der DLRG in Bad Bentheim im Bereich der Schwimmausbildung: „Die DLRG ist die einzige Einrichtung in Bad Bentheim, die ehrenamtlich Schwimmkurse durchführt und ein großartiges Beispiel dafür, wie ehrenamtliches Engagement eine wichtige gesellschaftliche Stütze sein kann. Zusammen mit den übrigen Angeboten, auch des Badeparks, leisten sie einen Beitrag zur Erhöhung der Schwimmkenntnisse von Kindern.“

Sie sehen einen großen Bedarf für Schwimmunterricht: Heidrun Euskirchen und Marcel Speker.

Foto: privat

schließungen für den Schwimmunterricht warnt.

Schwimmen lernt man nicht in der Badewanne“, erklärt sie. „Optimistisch geschätzt kann man den Nachfrage-

Stau innerhalb von drei Jahren aufarbeiten. Das ehrenamtlich tätige DLRG-Schulungsteam ist dazu bereit, einen zeitlichen Mehraufwand zu investieren, wenn auch die Stadt entsprechend Zeiten

Schalke lehnt Hilfe von Tönnies ab

„Ernährung und Sport – ein Team“

Der FC Schalke 04 will im Abstiegskampf der Fußball-Bundesliga keine finanzielle Hilfe vom früheren Aufsichtsratsboss Clemens Tönnies in Anspruch nehmen, berichten die „Ruhr Nachrichten“ und der TVSender Sky. Demnach gab es im Aufsichtsrat der Königsblauen keine ausreichende Mehrheit dafür. Tönnies hatte seine Hilfe für den finanziell angeschlagenen Club angeboten. Bedingung soll gewesen sein, dass Vorstand und Aufsichtsrat geschlossen dafür stimmen. Laut „Ruhr Nachrichten“ seien zwei Mitglieder des Aufsichtsrats dagegen gewesen. Der Fleisch-Fabrikant war am 30. Juni nach mehreren Skandalen von seinen Ämtern zurückgetreten.

Online-Fortbildung des Kreissportbundes

GELSENKIRCHEN

Der Kreissportbund Grafschaft Bentheim (KSB) veranstaltet am Samstag, 20. Februar, von 9 bis 13 Uhr online eine Übungsleiter B+C Fortbildung, die unter der Überschrift „Ernährung und Sport – ein starkes Team“steht. Die Teilnahme erfolgt auf dem „LSB OnlineCampus“. „Sollte ich mich anders ernähren, wenn ich Sport treibe? Gibt es einen Zusammenhang zwischen meiner Nährstoffversorgung und Leistungsfähigkeit? Wann sollte ich was am besten essen?

Kann ich meine Leistung durch eine spezielle Ernährung verbessern?“ Diese und andere Fragen stehen dabei NORDHORN

im Mittelpunkt. Kurz: Worauf kommt es bei einer sportgerechten Ernährung an?

In diesem digitalen Workshop nehmen die Veranstalter den Zusammenhang zwischen der Ernährung und der ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Teilnahmegebühr beträgt zehn Euro

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Leistungsfähigkeit im Sport einmal näher unter die Lupe.

Es geht um Sporternährung im Alltag, Training und Wettkampf. Eine angepasste Ernährung in Kombination mit dem richtigen Training ist

nach Meinung des KSB „das beste Rezept für Leistungsfähigkeit, gute und schnelle Regeneration, Gesundheit und natürlich Erfolg“.

Die Teilnahmegebühr beträgt zehn Euro für Vereinsmitglieder. Diese Fortbildung wird mit fünf Lehreinheiten zur Verlängerung der ÜL B+C-Lizenz DOSB Breitensport anerkannt. Eine Online-Anmeldung im Bildungsportal des Landessportbundes ist auf www.ksb-grafschaftbentheim.de möglich.

Nähere Infos: Kreissportbund Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 9a, 48531 Nordhorn, Telefon 05921 853730, Mail: info@ksbgrafschaft-bentheim.de.

Bestellhotline: 0 0 6 4 5 2 9 4 5 5 2 / 0 3 0 Uh (Mo.-Sa. 09.00-19.00

r)

: g n u n la p d a B & n e h Kü c 0931 /359 550 300

Jetzt Online-Termin sichern!

Uh (Mo.-Sa. 09.00-19.00

*

r)

de) n siehe xx xlutz.

(*Öffnungszeite

Warenausgabe / Lieferser v ice* r) (Mo.-Sa. 10.00-19.00 Uh

: n e ll e t s e b e n li n o 7 24 / x x xlut z.de Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg.

© XXXLutz Marken GmbH

Heidrun Euskirchen, Mitglied der CDURatsfraktion und Vorsitzende der DLRG-Ortsgruppe Bad Bentheim, fordert gemeinsam mit Marcel Speker, Vorsitzender der CDU Bad Bentheim, für die Zeit nach dem Schwimmbad-Lockdown mehr Zeiten und Bahnen für die Schwimmausbildung zur Verfügung zu stellen – zumindest bis der NachfrageBerg an Schwimmkursen abgearbeitet sei. „Wir werden vermutlich ein komplettes Schulungsjahr verlieren. Das können wir, neben dem weiter bestehenden Bedarf, nicht einfach so aufholen. Sonst müssten wir die Kapazitäten für ein Jahr verdoppeln – das ist nicht zu leisten“, sagt Euskirchen, die nach eigener Aussage mit ihrem Team „schon mehreren Kindergenerationen die ersten Schwimmzüge beigebracht“ hat. „Franziska van Almsick hat Recht, wenn sie vor den Gefahren der SchwimmbadBAD BENTHEIM

MEIN MÖBELHAUS.

TV und Wetter am Sonntag

Seite 10

10. Januar 2021

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Elefant, Tiger & Co. 5.55 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Der Meisterdieb. Märchenfilm (D 2010) 11.00 Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen.

Märchenfilm (D 14) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Invasion der kleinen Räuber

5.35 Hallig Hooge – Die Nummer 1 im Wattenmeer 5.50 zdf.formstark 6.00 Kinder-TV 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Sport extra Wintersport. 10.25 Ski alpin: Weltcup, Slalom Herren, 1. Lauf / ca. 11.20 Biathlon: Weltcup, Mixed-Staffel / ca. 12.50 Bob: Weltcup, Viererbob, Zsfg. / ca. 13.10 Langlauf: Weltcup, Tour de Ski, Final Climb Damen / ca 13.30 Rodeln: Weltcup, Damen, Zsfg. / 13.45 Slalom Herren, 2. Lauf / 14.30 Biathlon: Weltcup, Single-Mixed-Staffel / 15.35 Langlauf: Weltcup, Tour de Ski, Final Climb Herren / 16.20 Ski alpin: Weltcup, Super-G Damen, Zsfg. / 16.30 Skispringen: Weltcup

5.15 DAS! 6.00 Nordtour 6.45 Edgar, das Super-Karibu 6.55 Edgar, das SuperKaribu 7.05 Giraffe, Erdmännchen & Co. 7.40 Diana Damrau, Nicolas Testé – Kings & Queens of Opera 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 mareTV Classics 12.15 mareTV Classics 13.00 Wunderschön!

5.40 Der Blaulicht-Report 6.20 Familien im Brennpunkt. Hausmeister fühlt sich unterfordert 7.20 Familien im Brennpunkt. Mutter schämt sich für ihre Wohnung 8.20 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 9.15 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Requisiten Eheringe Lindenstraße / Tafelaufsatz / Taschennuhr / Geschicklichkeit 10.15 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Playmobilfigur Weihnachtsmann / 4711 Vitrine / Lampe „Athena” / Waage / Unterhaltungsautomat „alle neune” 11.15 Deutschland sucht den Superstar. Die Castings (1/13) 13.55 Deutschland sucht den Superstar

5.10 Auf Streife 5.55 Auf Streife 6.50 Auf Streife 7.50 111 verrückte Quarantäne-Knaller! 9.30 Catch! Die Deutsche Meisterschaft im Fangen. Gast: Jasmin Wagner, David Odonkor, Sebastian Ströbel 12.05 Keinohrhasen. Romantikkomödie (D 2007) Mit Til Schweiger, Nora Tschirner, Matthias Schweighöfer

5.55 The Orville. Sci-Fi-Serie 6.45 How I Met Your Mother. Sitcom. Langzeitwetten / Karma / Der Bro-Eid 8.05 Eine schrecklich nette Familie. Sitcom. Warum nicht bei mir? 8.35 Eine schrecklich nette Familie. Sitcom. Das Barbecue 9.05 Galileo 12.10 Good Boss, Bad Boss 13.10 Big Stories. Superwomen

14.15 J B Der Herr der Ringe – Die Gefährten Fantasyfilm (NZ/USA 2001) Mit Elijah Wood, Ian McKellen, Liv Tyler. Regie: Peter Jackson. Der Hobbit Frodo und seine Freunde wollen einen magischen Ring vernichten, der über unvorstellbare Kräfte verfügt.

17.35 B The Biggest Loser Auch in diesem Jahr wird Dr. Christine Theiss wieder übergewichtige Kandidaten beim Abnehmen unterstützen.

19.55 B Sat.1 Nachrichten

14.10 B Wer stiehlt mir die Show?

Kandidaten: Palina Rojinski, Elyas M'Barek, Thomas Gottschalk. Der Entertainer Joko Winterscheidt kämpft mit drei Prominenten und einem Wildcard-Zuschauer um seinen Job. 17.00 B taff weekend 18.00 B Newstime 18.10 J B Die Simpsons Zeichentrickserie. Die Chroniken von Equalia.

Marge sorgt sich, weil Lisa und ihre neue Freundin Juliet sich die Traumwelt „Equalia” erschaffen haben.

5.35 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Ein heiliges Geheimnis / Vielweiberei / Fette Beute / Machtkampf / Spurlos. Mit Vincent D'Onofrio 9.55 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Todesfalle / Im Namen des Herren / Geisteskrank / Machtkampf 13.20 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Spurlos

14.00 J B Tagesschau 14.03 J B Utta Danella: Der Mond im See Liebesdrama (D 2004) Mit Marion Mitterhammer 15.30 J B Heimkehr mit Hindernissen Heimatfilm (A/D 2012) Mit Hansi Hinterseer. Regie: Otto Retzer 17.00 B Brisant Boulevardmagazin 17.30 J B Pendelkinder Eine Woche Mama – eine Woche Papa 17.59 B Deutsche Fernsehlotterie 18.00 J B Handball: EM-Qualifikation Live. Deutschland – Österreich 20.00 J B Tagesschau

14.15 B Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie. Todesfalle / Im Namen des Herren / Geisteskrank 17.00 B auto mobil Magazin 18.10 B Ab in die Ruine! Steffani & Bernd – Bernis Bügelzimmer / Marcel & Chris – Einfamilienhaus / Brigitte & Nadine – Wohnküche 19.10 B Jetzt oder nie – Wir packen's an Ärmel hochkrempeln und los! Drei Paare stürzen sich mehr oder weniger motiviert in das Abenteuer.

18.25 J B Terra Xpress 18.55 J B Aktion Mensch Gewinner 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt Magazin 19.30 J B Terra X

14.30 J B 30 Jahre DAS! – Ab aufs Rote Sofa Dokumentation 16.00 B Lieb und teuer Die norddeutsche Antiquitätenshow 16.30 B Iss besser! U.a.: Knuspriges Baguette und Ciabatta 17.00 B Bingo! – Die Umweltlotterie 18.00 J B Rund um den Michel 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

20.15 | Tatort D 2020. Krimireihe Freddy Schenk (Dietmar Bär, l.) und Max Ballauf(Klaus J. Behrendt) verdächtigen die Hotelbesitzerin Bettina Mai des Mordes. Die Frau bringt Schenk in ihre Gewalt. Er soll ihre Unschuld beweisen.

20.15 | Katie Fforde: Du lebst nur einmal D 2021. Romanze. Rosie Goldschmitts (Saskia Vester) Tage sind wegen eines Tumors gezählt. Davon weiß sie aber noch gar nichts. Ihre Tochter soll ihr das schonend beibringen.

20.15 | Snowhow N/FIN/S/D/DK 2020.

Dokumentarfilm. Der Film zeigt, wie die Menschen im hohen Norden mit meterhohem Schnee (Foto) auf den Straßen, monatelang zugefrorenen Flüssen und ständiger Dunkelheit klarkommen.

20.15 | Der dunkle Turm USA 2017 Fantasyfilm. Der Revolverheld Deschain (Idris Elba) führt einen Kampf gegen den „Mann in Schwarz“. Dieser will den „Dunklen Turm“, der das ganze Universum zusammenhält, zu Fall bringen.

20.15 | Dirty Dancing USA 1987. Tanzfilm. Frances (Jennifer Grey) verliebt sich in einem Ferienresort in den Tanzlehrer Johnny (Patrick Swayze). Als dessen Tanzpartnerin ausfällt, springt Frances ein, obwohl Johnny ihr das nicht zutraut.

18.40 | American Football: NFL USA 2021. American Football. Spektakuläre Pässe, unglaubliche Fänge, sehenswerte Läufe, Begeisterung, Blut, Schweiß und geschundene Knochen – das ist die NFL. Patrick Esume (Foto) ist als Experte dabei.

20.15 | Frooncks wundervolle Welt der Hochzeiten D 2020. Doku-Soap. Hochzeitsplaner Frank Matthée präsentiert Highlights von Hochzeiten. Promis wie Stefan Mross und Anna-Carina Woitschak (beide Foto) äußern sich dazu.

21.45 J B Rebecka Martinsson: Nach alter Sitte Nach alter Sitte Krimireihe (S 2020) Mit Sascha Zacharias, Eva Melander 23.15 J Tagesthemen 23.35 J B ttt – titel, thesen, temperamente Magazin Max Moor 0.05 J B Kochen ist Chefsache Komödie (F/E 2012) Mit Jean Reno 1.25 B Tagesschau 1.30 J B Die geheimnisvolle Fremde Thriller (F/PL/GB 2011) 2.50 B Tagesschau

WDR

22.00 J B Mile 22 Actionfilm (CHN/ USA/COL 2018) Mit Mark Wahlberg, Lauren Cohan, John Malkovich. Regie: Peter Berg. CIA-Agent Silva gerät mit seinem Team in Jakarta in einen Korruptionsskandal. Hilfe wird ihm von dem Spion Li Noor angeboten. Im Gegenzug soll Silva ihm die Ausreise aus Indonesien ermöglichen.

23.50 J B Der dunkle Turm Fantasyfilm (USA 2017) Mit Idris Elba. Regie: Nikolaj Arcel 1.30 B Der Blaulicht-Report

ZDF NEO

22.25 J B Love Vegas Romantikkomödie (USA 2008) Mit Cameron Diaz, Ashton Kutcher, Rob Corddry. Regie: Tom Vaughan. Jack und Joy begegnen sich erstmals in Vegas und heiraten im Vollrausch, was sie gleich am nächsten Morgen bereuen.

0.25 J B Dirty Dancing Tanzfilm (USA 1987) Mit Patrick Swayze Regie: Emile Ardolino 2.15 J B Love Vegas Romantikkomödie (USA 2008) Mit Cameron Diaz 4.00 B Auf Streife – Die Spezialisten

23.25 B Prominent! Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten. Moderation: Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.10 J B Medical Detectives Spurlos Verschwunden. Obwohl Kaye Robinson ihren Vergewaltiger gut beschreiben kann, braucht die Polizei neun Jahre ihn zu finden.

1.10 J Medical Detectives Dokureihe. Tödliches Verlangen / Motive / Mit anderen Augen

3Sat

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 15. Spieltag: FC Augsburg – VfB Stuttgart, DSC Arminia Bielefeld – Hertha BSC 22.05 J B Die NDR-Quizshow Kandidaten: Uwe Zimmermann, Sabine Schnoor, Günter Gräbner, Gabriele Wickborn, Tobias Lenz 22.50 J B Sportclub 23.35 J B Sportclub Story 0.05 J B Quizduell – Der Olymp 0.55 J B Als der Norden fit wurde 1.40 J B Rund um den Michel

22.15 B American Football: NFL Wild Card Round: Wild Card Round – Bears at Saints. Kommentar: Björn Werner, Carsten Spengemann. In der letzten Saison gewannen die Minnesota Vikings in der Wild-Card-Round überraschend gegen die New Orleans Saints. Das Team um QuarterbackLegende Drew Brees musste sich mit 20:26 geschlagen geben.

1.55 B American Football: NFL Wild Card Round: Wild Card Round – Browns at Steelers

Kabel1

21.45 J B heute-journal 22.15 J B Mord in Genua – Ein Fall für Petra Delicato: Schein und Sein Schein und Sein. Krimireihe (I 2020) Mit Paola Cortellesi, Andrea Pennacchi, Beatrice Aiello. Regie: Maria Sole Tognazzi 23.35 J B ZDF-History Richard Löwenherz – Ein König in der Falle 0.20 B heute Xpress 0.25 J B Der Pass Krimireihe (A/D 2018) Mit Julia Jentsch 2.10 J B Terra X

Sport1

SIXX

KIKA

5.55 Blue Bloods – Crime Scene New York. Krimiserie 6.45 Navy CIS: New Orleans. Krimiserie 11.10 Tamme Hanken – Der Knochenbrecher on tour 15.05 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt 16.05 News 16.15 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reihe. „Cavalierhaus Branitz”, Cottbus / „Bellessa”, Cottbus / „Die Drogerie”, Senftenberg / „Restaurant Sandak”, Senftenberg 20.15 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand. Doku-Soap 22.10 Abenteuer Leben am Sonntag. Die Rückkehr des Tutorial-Testers: Cornel trifft Rostlaube 0.10 Trucker Babes – 400 PS in Frauenhand

12.15 Erbe Österreich 13.00 ZIB 13.10 Der Glöcklerlauf – Ein Raunachtsbrauch aus dem Salzkammergut 13.35 Glockenguss – das bronzene Handwerk 13.55 Steffens entdeckt 14.40 Terra X 15.25 10.000 Kilometer Russland (1/2) 16.55 Indiskret. Liebeskomödie (GB/USA 1958) 18.30 Schweizweit 19.00 heute 19.10 NZZ Format 19.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 20.00 Tagesschau 20.15 Django Asül: Rückspiegel 2020 21.45 Die Aufnahmeprüfung.

Komödie (D 2012) 23.10 Confidence – Coup in L.A. Thriller (USA/CDN/D 2003) 0.40 Im Land der Feuerberge (1/4)

7.45 Kochen mit Martina und Moritz 8.15 Westart 8.45 Kölner Treff 10.15 Katholischer Gottesdienst 11.00 Erlebnisreisen 11.15 Winterland 12.00 Wunderschön! 12.30 Verrückt nach Fluss 14.10 Wunderschön! 14.55 Morden im Norden 16.30 Familie Wöhler auf Mallorca. Drama (D 2018) 18.00 Hunde verstehen!

18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschöne Urlaubsinseln 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Kebekus feiert Jürgen von der Lippe 23.00 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 23.30 Das Leben ist kein Pausenhof 1.00 OFFSTAGE

9.55 Edgar Wallace: Die Tür mit den sieben Schlössern. Krimi (D/F 1962) 11.25 Edgar Wallace: Der grüne Bogenschütze.

Krimi (D 1961) 12.55 Edgar Wallace: Die toten Augen von London. Krimi (D 1961) 14.30 Edgar Wallace: Der Frosch mit der Maske. Krimi(DK/D 1959) 16.00 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Die Hochzeit meines besten Freundes. Liebeskomödie (USA 1997) 21.55 Bride Wars – Beste Feindinnen. Romantikkomödie (USA 2009) 23.15 Top Gun – Sie fürchten weder Tod noch Teufel. Actionfilm (USA 1986) 1.00 Die Hochzeit meines besten Freundes. Liebeskomödie (USA 1997)

5.55 Sport-Clips. DSF-Classics 6.00 Teleshopping 8.00 Antworten mit Bayless Conley. Magazin 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel. Magazin 9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass. Die Runde 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 15.00 Basketball: BBL. Live. 12.

Spieltag: FC Bayern München – NINERS Chemnitz 17.00 Eishockey: Deutsche Eishockey Liga. Live. 7. Spieltag: Augsburger Panther – Adler Mannheim 19.30 Sky Sport News – Die 2. Bundesliga 20.45 Die PS-Profis Fahrschule. DokuSoap 21.15 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott. Best of 0.15 Sport-Clips

5.10 Projekt Superhund – Helfer auf vier Pfoten 6.50 Die Super-Makler – Top oder Flop? 8.40 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 11.25 Fixer Upper – Spezial 12.25 Der Hundeflüsterer 18.20 Thomas John: Übersinnliche Überraschung. Stadt der Engel 18.50 Thomas John: Übersinnliche Taxifahrt. Ein Fall für die Geisterjäger 19.20 Hollywood Medium With Tyler Henry. Tamra and Eddie Judge, Stephanie Beatriz, Rasheeda und Kirk Frost 20.15 Nachts im Museum. Actionkomödie (USA/GB 2006) 22.25 The Sixth Sense. Thriller (USA 1999) 0.45 Serialized. Thriller (CDN 2016)

10.15 Meine Freundin Conni 10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Der Hirsch mit dem goldenen Geweih. Märchenfilm (SU 1973) 13.05 Neues von uns Kindern aus Bullerbü. Kinderfilm (S 1987) 14.30 Mascha und der Bär 15.00 Heidi 16.05 Wuffel, der Wunderhund 16.35 Paula 17.00 1, 2 oder 3 17.25 The Garfield Show 18.00 Nö-Nö Schnabeltier 18.15 Der kleine Drache Kokosnuss 18.40 Wissper 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Tib und Tumtum 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an Zukunft 20.10 stark! 20.25 Schau in meine Welt!

16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Martin Rütter – Die Welpen kommen Dokureihe

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

PKV-Beiträge steigen im Alter

F

ast ist es ein jährliches Ritual: Viele private Krankenversicherer (PKV) heben die Beiträge zum Jahreswechsel an. Auch Ende 2020 haben viele Versicherer bereits entsprechende Schreiben verschickt. Besonders im Alter entwickelt sich das oft zu einem Problem. „In jungen Jahren sind die Beiträge oft niedrig“, sagt Bianca Boss vom Bund der Versicherten (BdV) in Hamburg im Interview. „Ältere Privatversicherte müssen auch mit zweistelligen Beitragssteigerungen rechnen.“

Sonne und Mond

komplett verlieren. Personen, die nach 2009 der PKV beigetreten sind, bekommen zwar ihre Alterungsrückstellungen übertragen, aber nur im Umfang des Basistarifs. Außerdem stellt der neue Versicherer Fragen zum Gesundheitszustand, da alle Anträge für eine Krankheitskostenversicherung sehr hohe Anforderungen an die Gesundheit des Antragsstellers stellen. Besteht eine Krankheit, kann das zu einem Risikoaufschlag führen.

-5°

ist, sich innerhalb des Unternehmens nach einem günstigeren Tarif umzuschauen. Darauf haben Versicherte einen gesetzlichen Anspruch. Allerdings sollten Sie immer bedenken: Eine Krankenversicherung ist existenziell - deshalb sollte immer im Vordergrund stehen, ein gutes Leistungsniveau zu versichern. Dass ein Tarifwechsel langfristig zu einer geringen Prämienzahlung ohne Leistungsverzicht führt, lässt sich nicht belegen. Ein Tarif kann t zu optimistisch kalkuliert sein.

Die Folge wären AnpassunGibt es auch Entlastungen gen und damit erneute Beifür Rentner? tragssteigerungen.

Boss: Nein, leider kaum.

Ein Wechsel zu einer anderen – kurzfristig – günstigeren Gesellschaft ist nicht möglich und sinnvoll. Wer seinen Krankenversicherungsvertrag bereits vor 2009 abgeschlossen hat, würde bei einem Wechsel Privat Krankenversicherte die bis dato aufgebauten müssen mit steigenden BeiAlterungsrückstellungen trägen rechnen.

Foto: dpa

Aufgang: 08:38 Untergang: 16:40 Meppen

Coevorden

-4°

Faröer Oslo

St. Petersburg

-10°

Stockholm

Hardenberg

5° -1°

Berlin

Warschau

1°

London Paris

2°

10 km/h

0° Wien

-2°

5°

Zürich

2°

Venedig

13.01.

Nordhorn

20.01.

1° -1°

28.01.

Bad Bentheim

1° Hengelo -2° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

5°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

1° -1° N

1°

Aufgang: 05:50 Untergang: 13:58

1° -1°

Emlichheim

Helsinki

-3°

Was können Rentner tun, Warum müssen Rentner bei wenn die Beitrage zu hoch für der PKV mit hohen Belastun- sie sind? gen rechnen?

Boss: Eine Möglichkeit

Bianca Boss: Die Beiträge in der privaten Krankenversicherung steigen im Jahr zwischen 5 Prozent und 7 Prozent. Aber auch Erhöhungen im zweistelligen Bereich sind keine Seltenheit. Somit kann sich jeder selber ausrechnen, was sich im Rentenalter an monatlichen Beiträgen daraus ergibt. Leider sinkt ja dann zu dem Zeitpunkt meist auch das Einkommen, da nur noch eine Rente oder Pension ausgezahlt wird.

Weniger Geld und mehr Beitrag für die PKV führen zu Zahlungsproblemen bei Rentnern.

2° -2°

Reykjavik

Emmen

04.02.

Schüttorf

Gronau

2°

Hamburg

12° Madrid

Lissabon

10°

5°

Dubrovnik

Rom

Istanbul

13°

Palma

12°

MO

DI

MI

13° Las Palmas

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Hochdruckeinfluss sorgt in Teilen Mitteleuropas für wolkenreiches, aber trockenes Wetter. Im Norden Mitteleuropas macht sich ein Tief über dem Nordmeer im Tagesverlauf mit etwas Regen oder Schnee bemerkbar. Am westlichen Mittelmeer und auf dem Balkan bestimmt ein Tief über Italien das Wetter. Es kommt häufig zu Regengüssen, nach Norden hin auch zu Schneefällen. Freundlich und trocken ist es an der südlichen Ägäis.

Grafschaft heute: Anfangs ist es teils neblig-trüb, teils wechselnd bewölkt, aber trocken.

Zum Abend hin verdichten sich die Wolken, und vereinzelt fällt etwas Regen oder Schnee. 0 bis 2 Grad werden erreicht. Der Wind weht schwach aus Süd. Nachts sinken die Temperaturen auf Tiefstwerte von 0 bis minus 2 Grad.

0° Dresden

Athen

2°

21°

Frankfurt

21°

wolkig

2° Köln

Palermo

-1°

3° 2° heiter

1°

23° Tunis

19°

Berlin

DO

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Am Montag hat es die Sonne schwer. Der Himmel ist meist wolkenverhangen, und vereinzelt fällt etwas Regen. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 1 und 3 Grad.

Am Dienstag ziehen dichte Wolken vorüber, und die Sonne findet nur selten eine Lücke. Zeitweise fällt Regen. Die Temperaturen steigen auf 4 bis 6 Grad.

6° 3°

6° 4°

6° 2°

Stuttgart

-2° München

www.wetterkontor.de

Biowetter: Asthmatiker werden zurzeit besonders geplagt und müssen mit Atemproblemen rechnen. Bei erhöhten Blutdruckwerten können sich heute Kreislaufbeschwerden einstellen, daher sollten sich Personen mit entsprechender Vorbelastung möglichst schonen.

Pollenflug: Der Jahreszeit entsprechend kommt Deutschlandwetter: es zurzeit noch zu keinem PollenAm Sonntag herrscht außerhalb flug. Jedoch beginnt bei milder von zähen Nebel- oder Hochne- Witterung in Kürze die Blüte von belfeldern oft freundliches und Hasel und Erle. trockenes Wetter mit viel Sonne.

Nur im Norden halten sich meist Gartenwetter: dichte Wolken, die später auch Re- Sträucher: gen oder Schnee bringen. Die Im Garten herrscht aufgrund der Höchstwerte bewegen sich zwi- Jahreszeit jetzt weitgehend Winschen minus 5 und plus 4 Grad. Der terruhe. Neupflanzungen von Wind weht schwach bis mäßig, an Sträuchern sind möglich, wenn der Nord- und Ostsee frisch bis stark Boden nicht gefroren und nicht von aus Südwest.

Schnee bedeckt ist.

Europawetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

wolkig st. bew. wolkig Schauer wolkig Schauer Regen bedeckt Schauer Schauer wolkig Schn.sch.

Schauer wolkig wolkig wolkig Schauer Schn.reg. wolkig bedeckt

1° 2° -2° 19° 21° 10° 12° 5° 19° 10° 5° 5° 13° 10° -3° 2° 13° 1° 21° -1°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

13°-17° 16°-17° 15°-19° 20°-21° 19°-20°

Wetterlexikon Schneefall: Die Auslösung von Niederschlag in Form von Schnee, hauptsächlich infolge langsamer Hebung der Luft in Schichtwolken, die zu verbreitetem und oft länger anhaltendem Schneefall führt, oder durch kräftige Konvektion in Schauerwolken, die kurzzeitigen, räumlich begrenzten und meist großflockigen Schneefall verursacht.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regen, 11 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 10 Grad Heute vor 10 Jahren: wolkig, 5 Grad Bauernregel St. Agatho (10.) Sonnenschein bringt viel Korn und Wein.

Garten / Anzeigen

10. Januar 2021

Seite 11

Immobilienmarkt

Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016

info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de

IMMOBILIENGESUCHE Eigenheim gesucht!

Junges Paar sucht Haus oder Grundstück im Raum Veldhausen oder Uelsen. Gerne alles anbieten. 0172 9664544

Suche ETW

mit 60-100 m² Wfl. in Bad Bentheim oder Gildehaus. Angebote bitte telefonisch an: 015208969360

Auf den Samen-Tütchen steht, zu welcher Zeit die jeweiligen Pflanzen am besten ausgesät werden.

Foto: dpa

Gemüsegarten jetzt schon vorbereiten Der Winter nimmt zwar erst so richtig Fahrt auf. Trotzdem sollte man schon heute an den sommerlichen Gemüsegarten von morgen denken – und deshalb die frühe Aussaat planen.

Bonn/Bornhöved Die Bäume sind kahl, das Blumenbeet karg, der Gemüsegarten leer.

Kurz: Der Garten liegt im Winterschlaf. Wer aber vom Frühjahr an Gemüse aus dem Garten essen möchte, sollte schon jetzt die Aussaat planen.

Denn viele beliebte Blühund Gemüsepflanzen brauchen Wärme zum Keimen.

Tomaten und Kürbisse, Wicken oder Kapuzinerkresse werden daher zum Teil schon vom Februar am erst in kleinen Töpfen auf der Fensterbank vorgezogen und erst im Mai - nach den Eisheiligen in den Garten gepflanzt.

Diese Verkürzung der Kulturzeit im Garten ist besonders für Pflanzen, die eigentlich in wärmeren Gebieten beheimatet sind, ein Pluspunkt, erklärt Barbara Moitz von der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung in Bonn. „So würde es beispielsweise die Tomate in unseren vergleichsweise kurzen Sommern gar nicht vernünftig bis zur Fruchtreife schaffen.“ Ein weiterer Pluspunkt: Die Aufzucht gelingt in der Regel besser. Die Staudengärtnerin Svenja Schwedtke aus Bornhöved (Schleswig-Holstein) nennt als Beispiel die Tücken

für die Wicke: „Dann gibt es lange Trockenperioden, sengende Sonne, vielleicht schüttet es manchmal und spült die Saat noch durch die Gegend.“ Außerdem könnten sich bei einer zu frühen Aussaat ohne Vorziehen gefräßige Schnecken und andere Schädlinge über die zarten Jungpflanzen hermachen.

Daher plädiert die Gärtnerin für das Vorziehen: „Dann setzen Sie dicke, kräftige Pflanzen raus – die können eine ganze Menge mehr ab und außerdem blühen sie deutlich früher.“ Für viele Pflanzen gibt es bestimmte Aussaatfenster vom Winter bis ins frühe Frühjahr hinein. Informationen dazu finden sich auf den Samentüten, oder man erhält ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●

❒

●

❒

●

❒

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wichtige Hinweise auf der Verpackung

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

●

❒

●

❒

●

❒

●

❒

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

sie im Fachhandel vom Gärtner. Ebenfalls auf der Packung stehen Hinweise zu Mengenangaben. „Gerade bei Tomaten hat man gerne mal schnell 50 Jungpflanzen pro Sorte. Und wer soll das nachher alles essen?“, so Schwedtke.

Entscheidet man sich dafür, seine Pflanzen im Topf vorzuziehen, muss das Samenkorn vor dem Keimen erst quellen. Manche Samen müssen daher vor dem Einsetzen kurz in ein feuchtes Tuch gepackt werden. Bei anderen reicht es, sie gut anzugießen, wenn sie in der Erde sind.

Schwedtkes Tipp: Das Gießen sollte mit einer zarten Brause und nicht mit einem fetten Strahl geschehen - vor-

sichtig und nach Bedarf. Die Anzuchterde sollte unkrautfrei und nicht gedüngt sein, so Schwedtke weiter, denn zu viele Nährstoffe schaden den Sämlingen. „Später allerdings sollten gekeimte Pflanzen mit einer bestimmten Größe aus dem nährstoffarmen Substrat heraus in gedüngte Erde gesetzt werden.“ Dabei wird der Sämling vorsichtig an den Keimblättern aus der Aussaaterde gehoben und bis zu den Keimblättern in Kulturerde gesetzt.

Moitz erklärt die Vorzucht am Beispiel der Kartoffel: Ab Ende Februar kann man die Saat in Eierkartons oder eine Schale legen und drei bis vier Tage lang zunächst an einen warmen hellen Platz im Haus stellen. Anschließend muss man sie für drei bis vier Wochen hell und kühl bei 10 bis 15 Grad lagern. „Dabei die Seite mit den meisten Augen nach oben legen, denn aus den knubbeligen Vertiefung sprießen später die zunächst rötlichen oder grünen Triebe.“ Moitz gibt zu bedenken, dass eine Vorkultur nur sinnvoll sei, wenn eine wirklich helle Fensterbank oder ein Gewächshaus zur Verfügung steht: „Wer das nicht hat, sollte lieber in fertige Jungpflanzen aus der Gärtnerei investieren, oder befreundete Hobbygärtner fragen, ob man ein Eckchen im Gewächshaus mitnutzen darf.“ Schwedtke allerdings ist sich sicher: „Ich würde dem Vorziehen immer den Vorrang geben vor der Aussaat an Ort und Stelle. Weil das erstens Spaß macht und zweitens die Pflanzen, die dann ausgepflanzt werden, schon kräftig sind und mehr Chancen haben, groß zu werden.“

Wann darf die Hecke auf der Grundstücksgrenze weg?

Hauseigentümer können Recht zur Selbsthilfe wahrnehmen Hecken, Bäume, Sträucher - Pflanzen, die direkt an der Grundstücksgrenze stehen, sorgen oft für Ärger. Wann darf man zur Gartenschere greifen?

Eigentümer müssen Beschädigungen ihres Hauses durch Bäume des Nachbarn nicht hinnehmen. Scheuern etwa Äste eines Baumes im Nachbargarten an den eigenen Mauern oder Fenstern, muss der Nachbar die Störung beseitigen. Das berichtet die Zeitschrift „Das Grundeigentum“ (Nr. 24/2020) des Eigentümerverbandes Haus & Grund Berlin. Allerdings verjährt dieser Anspruch in drei Jahren, beginnend mit der erstmaligen Störung.

Danach haben Betroffene laut Gesetz aber immer noch die Möglichkeit, herüberragende Äste abzuschneiden, BERLIN

HÄUSER-GESUCHE EFH/Baugrundstück

NATURNAH im Bereich Veldhausen, Osterwald, Esche und Umgebung zu kaufen gesucht.

Bitte alles anbieten. Kontakt: 0162 9171599

Junges Paar sucht EFH

oder Baugrundstück zur Eigennutzung in Nordhorn. 0173 8561651

Paar sucht

GESUCHE GRUNDSTÜCKE Baugrundstück in Uelsen

Neuenhaus oder Umgebung für ein Einfamilienhaus gesucht. E-Mail an baugrundstu eck.haus@gmx.de

B

LAN

FuSSboden

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!

 05941 4688 · www.blank-fussboden.de in Bad Bentheim zu kaufen geSchüttorf, 3 ZKB Lohne - Erstbezug: sucht. 0157 88316929 Zentrale 2-Zimmer-Loggia- Gäste-WC, ca. 86 m², TerrasWohnung, 95 m², Wohnküche, se, Keller, Einstellplatz, keine B, D, 2 Balkone, Aufzug und Hunde und Katzen. 520,00 € + ERMIETUNGEN offener Garageneinstellplatz, NK. Frei ab 1.2.2021. ab Mai 2021 zu vermieten. 05922 1289 nach 18 Uhr 3 ZKB in Bad Bentheim, 72 m², ruhige Lage, Erdge- 0176 30467388 DHH, Nhs. schoss, gute Ausstattung, Ost- Neuenhaus zentrale Lage zu vermieten, ca. u. West-Balkon, 475,- € zzgl. 4-Zimmer-Wohnung, 90 m², 70 m², 3 Schlafzimmer, WohnNK, keine Hunde od. Katzen, mit Balkon und Keller, kom- zimmer, Einbauküche, Winterfrei ab 01.04.2021. 05922 plett renoviert, ab sofort frei. garten, Keller, Terrasse, Gar1289. ten. KM 470,- € + NK + 2 Mo 0151 56722948 nate Kaution, ab sofort.

3-Zi.-Wohnung, Nordhorn Zentrale 3-Zi.-Whg. 0152-24025972 Bussmaate, 1. OG im kernsa- 93 m², hell, barrierefrei, altersnierten 4-Parteienhaus, ca. 84 gerecht, ab 1.4.2021. 0160 m², EBK, Duschbad, großer 6934222 IETGESUCHE Balkon, Stellplatz, keine Tiere, Schüttorf, 3 ZKB KM 630,00 € plus NK, 3 MM Balkon, KfW 70, 84 m², PKW- Frührentnerin Kaution. 05921 7209886 Stellplatz, Fahrradabstellraum, mit kleinem 12 Jahre alten EBK, Fußbodenheizung, el. Hund (nicht haarend) sucht DHH in Wietmarschen zum 1.4.2021 eine 2-Zimmer115 m² Wohnfläche mit klei- Rolladen, Abstellraum, zum Wohnung in Nordhorn. Gerne nem Garten, KM 750,00 € + 1.4.2021 frei. WM 600,00 € + im EG oder mit Aufzug. KM NK. Kontakt über 0170 Küche, Stellplatz, Kaution. 350,00 € + NK. 0174 05923 3881 oder 0160 3132511 1821884 5258674

Wohnhaus/Grundstück

V

M

erschwingliches, freistehendes, Nordhorn, citynah Wir (3 Pers. Ü60) Nordhorn-Stadtflur nicht-renovierungsbedürftiges Färbereistr. 3, Bj. 2013, 3 sehr schöne, helle und ruhige 2- suchen Haus mit 2 Wohnungen & gepflegtes EFH in NOH. ZKB, 87 m², 1. OG, Aufzug, oder 2 Wohnungen in einem Mail: Magma-2@gmx.de, Balkon, Kellerraum, Carport, Zimmer-Wohnung, 60 m², Mehrfamilienhaus zu mieten. 2 Wohnküche (EBK kann über 0171 8815320 (gerne EBK kann übernommen wernommen werden), Luxusbad, ZKB + 3 ZKB, möglichst ParWhatsApp) den, Badewanne und Dusche, separater Eingang, alle Zim- terre oder mit Aufzug.

Fußbodenheizung, 760,00 € mer mit Fußbodenheizung und 05921-729821, ab 19.30 PRIVAT sucht altes Haus in Schüttorf. 05971 9579890 KM + 150,00 € NK, ab bodentiefen Fenstern, 15 m² Uhr. 1.4.2021. 0173 7494205 Dachterrasse mit Blick ins Grü- Kleinanzeigen sind groß Reihenhaus in Nordhorn ne, von privat an alleinstehen- in der Wirkung und klein im Preis.

Bookholt gesucht. 077/3294 Emlichheim de, solvente Person zum GN Nordhorn Hilbingstr. 2, EG, WohnKüche 15.03.2021 zu vermieten, Kfz13,5 m², WC, OG: 4 Zimmer, Stellplatz, Abstellraum, KM WIR WOLLEN KAUFEN! ACHTGESUCHE Junges Paar sucht ein Einfami- DuschBad, WC, Abstellraum 390,00 € + 120,00 € NK. für Waschmaschine, kpl.

94 0173 8592998 oder woh Grasfläche GESUCHT! lienhaus in Nordhorn in den Stadtteilen Stadtflur, Oorde, m², Balkon, Kellerraum + Ga- nung-nordhorn@gmx-top im Umkreis von Osterwald Bookholt, Deegfeld.

VB rage, KM 580,00 € + NK. mail.de (ca.15 km) werden Weideflä320.000,- €. 05921 7057070 0162 1001282 chen/ Grasflächen oder Stillle2-Zimmer-OG-Whg. mit Balkon, Nordhorn-Dee- gungsflächen gesucht. Ggf. Junges Ehepaar sucht Neubau-EG-Whg, freistehendes Haus o. Resthof 3 Zimmer, 80 m², Neuenhaus, gfeld, KM 405,00 €. 05921 zum Grasmähen oder als Tierweide. 0172 6080466 im Grünen, Grundstück ab Garten, 680,00 € KM + 120,00 304711 1.000m², auch renovierungsbe- NK (alles außer Strom). dürftig. Nordhorn u. Umge- 0174 9836988 Transporte bung inkl. Brandlecht/Engden/ Lage. 0152 54288639 Haushaltsverkleinerung? und Umzüge Junges Ehepaar bietet helle, alMöbeleinlagerung tersgerechte Penthousewohnung zur Miete (Innenstadt Ob Imageanzeige NOH, 107 m², 3 ZKB, Dachteroder Angebot ... rasse, Anbindung an DRK) Hier packt der Chef noch selbst mit an! und sucht im Gegenzug Einfarichtig platziert in der milienhaus (ab 140 m², zentra- Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

S ONNTAGSZ EITUNG le Lage NOH) zum Kauf.

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84 0176 23562260

P

HOESMANN

Umziehen mit den Profis

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

S ONNTAGSZ EITUNG

Die Grafschafter lieben ihn!

FLOHMARKT

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

0€ 3,0 o Anzeige

pr after in den Grafsch der d un en ht ic hr Nac g un it ze gs Sonnta e.de www.gn-onlin /flohmarkt

Damenfahrrad Giant

28 Zoll, 21 Gänge, gut erhalten, für 100,00 € zu verkaufen.

05924 8594

Hochwertige Wohnwand

3,30 m breit, 2,20 m hoch, 175,00 €. 01522 1881266

plus 1 Fußhocker mit congnacfarbigem Leder, sehr guter Zustand, VB 120,00 €.

0163 8789500

2x Carport mit

Bedachung und Statik zu verkaufen. Maße 5 x 6 m. 0172 9337257

Esszimmer Tisch

+ 6 Stühle. Eiche massiv.

50,00 € VB. 05921 32966

Tisch

mit 2 Einlegeböden (Gesamtgröße 1,00x1,90 m) und 6 Binsenstühle für 150,00 € zu verkaufen. 0172 6652401

Ottomane, Leder, Sofalänge 2,00 m und Ottomane 1,50 m.

Die Kopfstützen sind verstellbar. Preis 100,00 €. 0172 2906129

Glück in't nij Joar!

Suche Waffeleisen zum Schoosollen backen. Neu, gebraucht oder antik - gerne alles anbieten! 0176 25525589

IBC-Tank gesucht

1000 l, gebraucht. 0177 6456950 (Neuenhaus)

Zustand sehr gepflegt, Bj 2008, mit Optiflow. 0174 9223714

Schutzgas-Schweißgerät zu kaufen 0157 74474098

Büchersammlung

gesucht.

Suche Modelleisenbahn

72 Bücher (alles Nobelpreisträger) nicht im Handel erhältlich, Edition, für 200,00 € abzugeben. 05921 37818

und Zubehör, alle Spurweiten.

Modellautos, Dampfmaschinen, Blechspielzeug usw.

05921 727588

Carport

4,00x3,10x2,20 m, und 1 Holzfenster, 1,22x1,42 m, günstig Kleidergarderobe Edelstahl, interessantes Deabzugeben. 05942 1525 sign, Wandbefestigung, umständehalber abzugeben. 25,00 Vitrine/ Couchgarnitur 3-2-1 €. 01578 4968022 Wohnzimmerschrank Buche, Leder hell, Edelstahlfüße, sehr Fronten-Massiv, 3 Glasböden, Ragt die Hecke des Nachbarn zu sehr auf das eigene Grund- gut erhalten, zu verkaufen. VB Miele Ablufttrockner 2 Holzeinlegeböden, HxBxT 600,00 €. 0157 74474098 für VB 60,00 € zu verkaufen. 217x90x38cm. 05923 2170, stück, darf man durchaus zur Heckenschere greifen.

Foto: dpa 05942-1013 ab 17:00 Uhr

Das gilt auch bei Hecken, die Couchtisch Eiche hell, mit Fliesendekor, zwar auf dem Grundstück des 140 x 80 x 46 cm, und KinderNachbarn stehen, aber in den matratze, neuwertig, 70 x 140 eigenen Garten hinüberwach- cm, günstig abzugeben.

0173 9095045 sen.

Sofagarnitur mit

FLOHMARKT GESUCHE

2 Schwingsessel

Aufsitzmäher Honda

wenn der Nachbar dies trotz Aufforderung nicht in angemessener Frist tut. Dieses Recht zur Selbsthilfe unterliegt nicht der Verjährung.

K

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... in aller Ruhe lesen!

WM-Fußballbücher

von 1966, 1970 und 1974 zu verkaufen, Preis Vhs. 0160 3184118

Master of the Universe

Suche Actionfiguren von Masters of the Universe. Bitte alles anbieten, auch beschädigte oder unvollständige Figuren.

0152 21662869

Anzeigen

Seite 12

10. Januar 2021

Automarkt seit 1970

AUTOHAUS

REINHARDT

Der Mitsubishi Space Star

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

Die größte VW Neu- und Gebrauchtwagenausstellung in der Grafschaft Besuchen Sie uns!

Autohaus G. Röttering

Fichtenstraße 11–14 und Salzberger Straße 48 48465 Schüttorf | Tel. 05923 99440

BMW Tour 318 d Sport Line

Jetzt finanzieren!

WERKSTATT DES VERTRAUENS 2021

WERKSTATT DES VERTRAUENS 2005-2021

– Wer kann Qualität besser beurteilen als unsere Kunden – Vielen Dank.

M·A·M Stahnke · Max-Born-Str. 11 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 6803 · www.motorradautomehr.de

HYUNDAI Hyundai Tucson 1.6 GDI

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

1.250 km, 97 KW / 132PS, EZ: 06/2020, Benzin, BlauMet., Navi, Kamera, Klima, Sitzhzg., MwSt ausweisbar 21.490,00 €. Autohaus Jansen & Wolters GmbH, Industriestr. 17-19, 49828 Veldhausen 05941 9887214

Mitsubishi Space Star Intro Edition 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

55,00 EUR

Wir haben es wieder geschafft!

Seit 16 Jahren werden wir ununterbrochen von unseren Kunden gewählt!

Wir kümmern uns um die Details!

Stellenmarkt FLOTT UP DE FIETSE?

KIA

monatl. Rate1

Venga 1.6 CVVT Platinum

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km,

Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie

17785 km, 110 KW, EZ 01/2020, Diesel, BLUE RIDGE MOUNTAIN, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Parkh., LM-Felgen, 32.950,- €.

Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2017/1151 Space Star Intro Edition 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,2; außerorts 4,0; kombiniert 4,5. CO2-Emission (g/km) kombiniert 102. Effizienzklasse C. Space Star Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 4,7–4,5. CO2-Emission (g/km) kombiniert 108–102.

Effizienzklasse C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

Global Car Company GmbH Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700

FIAT

1 | Ein freibleibendes Angebot der MKG Bank, Zweigniederlassung der MCE Bank GmbH, Schieferstein 9, 65439 Flörsheim, zzgl. Überführungs­ kosten. Für den Mitsubishi Space Star Intro Edition 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang: Finanzierungsbeispiel (gültig bis 28.02.2021) kalkulato­ rischer Fahrzeugpreis bei Finanzierung 9.990,00 EUR, Anzah­ lung 2.490,00 EUR, Nettodarlehensbetrag 7.500,00 EUR, Laufzeit 48 Monate, Sollzinssatz (gebunden) 1,97 %, effektiver Jahreszins 1,99 %, 1.

Monatsrate 55,00 EUR, 47 Monatsraten à 55,00 EUR, letzte Ra­ te 5.414,66 EUR, Gesamtbetrag 7.999,66 EUR. Repräsentatives Kreditbeispiel: Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar.

Talento Kombi L2H1 1,2t

Global Car Company GmbH Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700

MINI Cooper S Clubman ALL4

Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 mitsubishi.autohausosseforth.de

86309 km, 92 KW, EZ 06/2018, Diesel, 9-Sitzer, Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, 17.450,- €.

Global Car Company GmbH Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700

Mehr als 20.000 Autos finden Sie auf

www.

29646 km, 92 KW, EZ 07/2019, Benzin, Automatik, Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 15.950,- €.

Ihr persönliches Autohaus

-autohaus.de

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 4050

6719 km, 141 KW, EZ 02/2019, Benzin, LAPISLUXURY BLUE, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 27.950,- €.

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Bad Bentheim, Schüttorf, Suddendorf, Neuenhaus, Uelsen, NOH-Altendorf, NOH-Bussmaate, NOH-Neuberlin und NOH-Deegfeld suchen wir

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH T 05921 7070 E vertrieb@gn-online.de

Global Car Company GmbH Heinrich-Heine-Str. 2, 48455 Bad Bentheim, Telefon 05922-9993700

NISSAN

Mitsubishi Outlander Plug-in Hybrid

Für unseren Produktionsstandort in Schüttorf suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei

Mechatroniker/Elektroniker (m/w/d)

- Schwerpunkt Produktions- oder Verpackungstechnik -

VW VW Beetle 1.2 TSI

Outlander Plug-in Hybrid BASIS 2.4 Benziner 99 kW (135 PS) 4WD

Jetzt finanzieren!

149,- EUR monatl. Rate1

Der meistverkaufte Plug-in Hybrid in Europa2

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre

Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R101, Outlander Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh / 100 km) kombiniert 14,8. Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 1,8. CO2-Emission (g / km) kombiniert 40.

Effizienzklasse A+. Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie / Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich die Reichweite reduzieren.

Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

1 | Ein freibleibendes Angebot der MKG Bank, Zweigniederlassung der MCE Bank GmbH, Schieferstein 9, 65439 Flörsheim, zzgl. Überführungskosten. Für den Outlander Plug-in Hybrid BASIS 2.4 Benziner 99 kW (135 PS) 4WD: Finanzierungsbeispiel (gültig bis 28.02.2021) kalkulatorischer Fahrzeugpreis bei Finanzierung 32.240,00 EUR, Anzahlung 10.000,00 EUR, Nettodarlehensbetrag 22.240,00 EUR, Laufzeit 48 Monate, Sollzinssatz (gebunden) 1,97 %, effektiver Jahreszins 1,99 %, 1. Monatsrate 149,00 EUR, 47 Monatsraten à 149 EUR, letzte Rate 16.777,55 EUR, Gesamtbetrag 23.780,55 EUR. Repräsentatives Kreditbeispiel: Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. 2 | Quelle: European Alternative Fuels Observatory, www.eafo.eu vom 01.09.2020

Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 mitsubishi.autohaus-osseforth.de

125.000 km, 77 KW / 105 PS, EZ: 06/2012, Benzin, SchwarzMet., Leder, Navi, Klima, Sitzhzg., 7.999,00 €. Autohaus Jansen & Wolters GmbH, Industriestr. 17-19, 49828 Veldhausen 05941 9887214

ANHÄNGER Jetzt neu!

Anhängerverleih in Schüttorf! 0176 41164355 oder 0171 5264979

KFZ-GESUCHE Suche defekte Autos

Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand.

Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

Die Danish Crown Foods, ehemals Tulip Food Company, ist einer der bekanntesten und beliebtesten Hersteller für veredelte Fleischprodukte. Wir verfügen über mehrere hoch spezialisierte Produktionswerke in vier verschiedenen Ländern und gehören als 100-prozentige Tochtergesellschaft zur Danish Crown Group, einem internationalen Fleischwarenkonzern mit Hauptsitz in Dänemark.

Ihre Aufgaben Sie sind in einem Team aus Spezialisten im 2-Schicht-System tätig und stellen die reibungslose Funktion der gesamten Technik in Ihrem Schwerpunktbereich sicher, hierzu gehören folgende Aufgaben: • Inbetriebnahme von Neuanlagen • Analyse und Durchführung von Prozessoptimierungsmaßnahmen • Wartung, Reparatur und Instandhaltung von Maschinen und Anlagen • Behebung von Fehlern- und Störungsdiagnosen • Allgemeine Montagearbeiten • Organisation und Koordination von externen Dienstleistern bei Instandhaltungsarbeiten Ihre Stärken • Wir erwarten eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Mechatronik, Elektronik oder in einem ähnlichen Feld • Erste Erfahrungen im Bereich der Wartung und Instandhaltung von Produktionslinien und Verpackungslinien, idealerweise in der Fleischwaren- oder Lebensmittelindustrie sind von Vorteil, aber auch Berufseinsteiger nach der Ausbildung werden gesucht • Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten

• Ein hohes Maß an Engagement und Flexibilität • Eine besondere Begeisterung für eine zielführende Fehlersuche • Bereitschaft zur Arbeit im 2-SchichtSystem und Bereitschaftsdienst Worauf Sie sich verlassen können • Wir versprechen Ihnen eine spannende und abwechslungsreiche Aufgabenstellung in einem modern geführten Unternehmen. Die Arbeitsatmosphäre ist ungezwungen und offen.

• Zusätzlich profitieren Sie von attraktiven Rahmenbedingungen.

Tulip ist jetzt Danish Crown Foods

Better food Brighter future

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann bewerben Sie sich unter Angabe des nächstmöglichen Eintrittsdatums und Ihrer Gehaltsvorstellungen über unsere Homepage www.danishcrown.de.

Danish Crown Foods Germany GmbH

l Maren Scheu l Pagenstraße 14-18 l 48465 Schüttorf l 0441/2007-0

Anzeigen

10. Januar 2021

Seite 13

Stellenmarkt Polier/Baustellenkoordinator (w/m/d) für schlüsselfertiges Bauen/Hochbau im Angestelltenverhältnis

Schwerpunkt: Neu- und Erweiterungsbauten, Fachmarktzentren und Einzelhandelsgeschäfte

Wir bieten:

Wir stellen ein:

Metallbauer m/w/d

E

EINFACH

Ihre Aufgaben:

Wir bieten Ihnen:

- Bau von Werbeanlagen - Schweißkenntnisse wären wünschenswert - Technisches Verständnis

-

E ONERLBUIN NGEN

Eine fundierte Einarbeitung Attraktives Gehalt Familiäres Umfeld Flexibles Stundenkonto

BEW

• Selbständiges Arbeiten in einem überschaubaren Entfernungsradius • Übertarifliches Gehalt Möchten Sie gerne Teil unseres kreativen Teams werden?

Dann sollten wir uns auf jeden Fall kennenlernen!

Gerne per E-Mail an fm@mb-gesamtwerke.de Diskretion wird zugesichert.

MB

Zusatzleistung zum Gehalt: - Unfallversicherung, Zahnersatzversicherung, Krankenhauszusatzversicherung - Firmenfitness u.v.m.

- Hochwertige Arbeitskleidung & Werkzeug Mehr unter: https://nuessler.com/karriere/stellenausschreibungen/

Gesamtwerke

WERDEN SIE TEIL UNSERER ERFOLGSGESCHICHTE Bewerben Sie sich bei den Grafschafter Nachrichten.

MB Gesamtwerke GmbH & Co. KG Georg Meinderink Hüsemanns Esch 3 48531 Nordhorn Telefon 05921 7882808 www.mb-gesamtwerke.de

punktgenau bauen

Interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an unsere Personalabteilung.

Die GN-Mediengruppe, das größte Verlagshaus im Landkreis Grafschaft Bentheim, ist Herausgeber der Grafschafter Nachrichten, der Sonntagszeitung und weiterer klassischer und digitaler Medienprodukte. Gedruckte Zeitungen und digitale Medien sind untrennbar miteinander verbunden. Die stetige Weiterentwicklung der Print- und Digitalprodukte rüsten die Grafschafter Nachrichten bestens für die Zukunft.

Nüssler Werbung GmbH Alfred-Mozer-Straße 11 ¦ D-48527 Nordhorn ¦ Tel.: +49 (0) 5921 - 8841-0 personal@nuessler.com ¦ www.nuessler.com

Wir sind ein innovatives Unternehmen und im Bereich der Automatisierungstechnik tätig. Als Handelsware bieten wir unseren Kunden elektrotechnisch anspruchsvolle und beratungsbedürftige Steuerungssysteme. Unsere eigene Fertigung befasst sich mit der Planung und Erstellung von Schaltschränken für unterschiedliche Maschinen und Anwendungen. Auch im Bereich der Mobilsteuerungen sind wir unterwegs.

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir einen erfahrenen

Elektrotechniker (m/w/d) in Vollzeit.

Ihre Aufgaben: • Planung, Organisation und Überwachung der Fertigung und Montagen • Erstellung, Pflege und Anpassung von CAD-Zeichnungen (WSCAD) • SPS-Programmierung STEP 7 / TIA Portal / CoDeSys • Inbetriebnahmen Ihr Profil: • Abgeschlossene Ausbildung zum staatl. gepr. Elektrotechniker oder vergleichbar • Gute SPS-Programmierkenntnisse erforderlich • Eigenverantwortung und Eigeninitiative und einen erfahrenen in Teilzeit (ca. 20 Std/Woche)

Ihre Aufgaben: • Kaufmännischer Schriftverkehr • Telefondienst und E-Mail-Kommunikation • Bearbeiten und Erstellen von Lieferantenerklärungen • Lieferterminüberwachung • Bearbeitung der Eingangspost und Rechnungseingangskontrolle • Erstellen unserer Ausgangsrechnungen • Ablage und Archivierung

Wir bieten Ihnen: • Leistungsgerechte Entlohung • Ein spannendes und abwechslungsreiches Arbeitsumfeld • Ein kollegiales und aufgeschlossenes Arbeitsklima Ihre aussagekräftige Bewerbung schicken Sie bitte an: gj.diekmann@proeltec.de Hengelostraße 2 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 81912-90 · info@proeltec.de

E ONERLBUIN NGEN

Lagerist m/w/d

BEW

Ihre Aufgaben: - Materialannahme und Einlagerung - Kontrolle der Materialentnahmen und Dokumentation - Vorbereitung der Materialien für die Fertigung - Interne Zusammenführung der Produkte für Montage und Versand

Wir bieten Ihnen: -

Verkauf ist Ihre Leidenschaft? Für die Vermarktung unserer Produkte und Erschließung neuer Märkte suchen wir Sie für unser Telesales Team als

Geschäftskundenberater im Telesales (m/w/d) in Vollzeit (Jobsharing möglich)

Eine fundierte Einarbeitung Attraktives Gehalt Familiäres Umfeld Flexibles Stundenkonto

IHRE AUFGABEN:

WAS WIR BIETEN:

• Bedarfsgerechte und kompetente Beratung

• Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem

von Geschäftskunden bei der Umsetzung

Zusatzleistung zum Gehalt: - Unfallversicherung, Zahnersatzversicherung, Krankenhauszusatzversicherung - Firmenfitness u.v.m.

- Hochwertige Arbeitskleidung & Werkzeug Mehr unter: https://nuessler.com/karriere/stellenausschreibungen/

Alfred-Mozer-Straße 11 ¦ D-48527 Nordhorn ¦ Tel.: +49 (0) 5921 - 8841-0 personal@nuessler.com ¦ www.nuessler.com

NEBEN-

BESCHÄFTIGUNGEN

• Ein betriebliches Gesundheitsmanagement

Kundenrückgewinnung

(z. B. Fitnessstudio, Vorsorgeuntersuchungen etc.) sowie weitere soziale Zusatzleistungen

IHR PROFIL: • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung

Das Arbeiten in einem Team wird bei den

• Erfahrung im Telefonvertrieb wünschenswert

Grafschafter Nachrichten großgeschrieben.

• Affinität zu klassischen und digitalen Medien

Was zählt, ist Ihre Persönlichkeit und Ihr

• Gute Kommunikationsfähigkeit und

Engagement. Den Rest lernen Sie bei uns.

Wenn Sie Spaß am Telefonverkauf haben und

eine hohe Empathie

(m/w/d) für 12h Dienst in Gartenhilfe Nordhorn + Rheine gesucht! § 1 x wöchentlich für 4-5 Stun34a IHK + WSK erf. Security- den in Nordhorn. Kontakt über und Facilitymanagement 0170 3132511 Dittmar GmbH, Schaumburger Landstr. 11, 31556 Wöl- Haushalts-/Putzhilfe pinghausen, 05037-968044 für Haushalt in Bad Bentheim, oder carsten.dittmar@t-onli ca. 6 h pro Woche, bevorzugt ne.de vormittags, gesucht. Sie sind nett, arbeiten eigenständig und sorgfältig und unterstützen uns bei allen anfallenden TätigkeiTELLENGESUCHE ten. 0151 26885589

Grafschafter Nachrichten GmbH

Bruchen Sie Hilfe?

Reinigungskraft gesucht

2 Stunden wöchentlich von älterem Ehepaar in NordhornBlanke gesucht. 05921 16358

bei der Pflege ihres Angehöri- Gebiet: Emlichheim, Emsgen. Krankenschwester kann landstr. AZ: Mo.-Fr. 16.30 Sie unterstützen. Langjährige 18.00 Uhr. Bewerbung unter Erfahrung, auch in der Alten- 0541 9121826 oder E-Mail pflege, bei Bedarf auch nachts, os@rdg-rational.de flexibel. Freue mich auf Ihren Anruf. 05923 5144 oder Putzhilfe Gildehaus.

Wir suchen für unseren 4-köp0173 8591554 figen Haushalt in Bad Bentheim-Gildehaus eine zuverläsKleinanzeigen sind groß in der Wirkung und sige Putz- oder Haushaltshilfe.

Stunden nach Vereinbarung. trotzdem klein im Preis.

Mit Anmeldung als Minijob.

Tel: 0031 634148002

zudem Ausdauer und Durchsetzungsstärke mitbringen, bewerben Sie sich jetzt unter

Office Programmen • Die Stelle ist auch für Quereinsteiger (m/w/d)

Angabe des frühesten Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung.

geeignet

Verlagsleitung – Matthias Richter Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn bewerbungen@gn-online.de

www.gn-mediengruppe.de

S

Putzhilfe

betriebliche Altersvorsorge

bestehenden Interessenkreis sowie

• Sicherer Umgang mit den gängigen

Berufskraftfahrer

• Vermögenswirksame Leistungen und

• Gewinnung von Neukunden aus einem

für therapeutische Praxis in Nordhorn gesucht. 3x wöchent- Einkaufshilfe lich auf Basis 450,-€ (11,-€/ für ca. 2 Std./Woche gesucht.

Gerne mit eigenem PKW. GerStd.) . 0174 9179227 ne mit Ausbildung als Pflegekraft. 0171 6212231

alle Klassen und Bus (95 neu), sucht neues Tätigkeitsfeld in Teil-/Vollzeit.

0171 7772360

• Möglichkeit des Jobsharings im Halbtagsrhythmus

und Digitalprodukte sowie Dienstleistungen)

Nüssler Werbung GmbH

Reinigungskraft

• Leistungsorientierte Bezahlung

• Aktiver Verkauf von Verlagsprodukten (Print-

Interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an unsere Personalabteilung.

STELLENANGEBOTE

erfolgreichen Team

ihrer Werbestrategie

Sicherheitsmitarbeiter

Bürokaufmann (m/w/d)

Ihr Profil • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung • Mehrjährige Berufserfahrung im kaufmännischen Bereich • Strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise • Gute Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit • Teamfähigkeit

Wir stellen ein:

E EINFACH

Kleinanzeigenmarkt ÄRZTETAFEL

VERANSTALTUNGEN

Wir machen Urlaub!

Die „Grafschafter Sterbekasse Gegenseitigkeit e.V.“ informiert:

Vom 14. bis zum 26. 1. 2021 Ab dem 27. 1. 2021 sind wir wieder für Sie da!

Liebe Mitglieder, aufgrund der Corona-Situation teilen wir Ihnen mit, dass unsere im Januar 2021 geplante Jahreshauptversammlung

nicht stattfindet.

Schulstraße 1· 48527 Nordhorn Telefon 05921/18164 www.hausarzt-bergfeld.de

VERKÄUFE

Wietmarschen, Putzhilfe

Sie wird auf einen späteren Zeitpunkt verschoben.

Sobald eine sichere Planung wieder möglich ist, werden wir die Versammlung schnellstmöglich nachholen.

Der Vorstand

VERMISCHTES

GARTEN/LANDWIRT( )

für 3 Stunden wöchentlich geSCHAFT GESUCHE Umzüge mit M. Görges Geöffnet!!! sucht. 05908 8300 Doppeldottereier von freilau- Wir machen Ihren Umzug, nah Ackerflächen fenden Hühnern, 45 St. 5,00 €, u. fern. Jetzt auch mit Möbel- für den Kartoffelanbau in gute Kartoffeln weiße Hansa, einlagerung. Rufen Sie mich Nordhorn, Klausheide, WietEBENBESCHÄFTI Cilena und rote Laura, vom ei- einfach an! 0173 9148174 marschen, Dalum zu pachten GUNGEN ESUCHE genem Land, gute Zwiebeln, gesucht (Pachtvorauszahlung).

Westerhof, Johanninksweg 82, 0173 7114274 Biete meine Hilfe NL-Denekamp ÖRPERPFLEGE im Haushalt bei Senioren an, Güllesilo ESUNDHEIT z.B. Einkaufen/Kochen, Arzt- Enteneier im Raum Nordhorn, Klausheizu verkaufen.

0162 3119906 besuche, Spaziergänge etc. de, Wietmarschen, Dalum zu 0163 6205171 pachten gesucht.

0173 AUFGESUCHE 7114274

Wetterfest?

N

-G

-

K

G

/

K

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Nicht suchen, sondern finden!

Peter sucht

HANDWERKER/DIENSTLEISTUNGEN Für die Zustellung unserer Zeitungen in Bad Bentheim, NOH-Klausheide, NOH-Hesepe, NOH-Stadtflur und in der Niedergrafschaft suchen wir

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

Zusteller (m/w/d) Wir BiEtEn

Wir ErWartEn

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Grafschafter nachrichten GmbH & Co. KG 05921 7070

vertrieb@gn-online.de

www.nordbau-nordhorn.de Entrümpelung

Schweinemaststall

Schallplatten und Arbmbanduhren aus der Guten alten Zeit (Privat). 0176 79813187

Barrierefreie Dusche

Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um.

Firma Schrodt, 0174 4008006

Unsere Serviceleistungen stehen Ihnen auch in dieser besonderen Zeit durchgehend zur Verfügung.

Rufen Sie uns an: 05923 785400 oder schreiben uns per E-Mail: info@elektromobile-schuettorf.de

GARTEN/ LANDWIRTSCHAFT ANGEBOTE Geöffnet!!!

Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94

Haushaltsauflösung

und Entrümpelungen mit Wertausgleich. Einlagerungen 3 - 15 m², Anhängerverleih.

Dieter & Klaus 05921 39225 oder 0171 5015877

mit und ohne Flächen in Nordhorn, Klausheide, Wietmarschen, Dalum zu pachten gesucht. 0173 7114274

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN Leni, 71 J.,

saubere Hausfrau u. hervorrag.

Köchin, gute Autofahrerin. Bin an nichts u. niemanden geb., habe mich gut u. jünger gehalten. Viel zu lang sind die Tage u. Abende so ganz alleine als Witwe. Suche üb. PV e. einsamen Witwer mit dem ich zus. sein darf. 0176 43646934

gute Kartoffeln, weiße Hansa, Cilena und rote Laura, vom eigenem Land, gute Zwiebeln, Doppeldottereier von freilau- Lust auf 2021? Und noch fenden Hühnern, 45 St. 5,00 €. Single? Super! Dann komm Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925 Westerhof, Johanninksweg 82, doch auch zu uns. Bei uns findest auch du bestimmt deinen NL-Denekamp Pflasterung jeglicher Art richtigen Freizeit-, Hobbyerledigt sauber, zuverlässig + Heu oder Lebenspartner. Allein war günstig: 05944 292, ab 18 in kleinen HD-Ballen zu ver- gestern.

05924 6926 kaufen. 0170 4756437 Uhr www.singles-aktiv-spezial.de

in turste a N , n on Fliese & Silik