S ONNTAGS Z EITUNG
DIE GN-APP s Jetzt kostenlo ! en d oa nl dow
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 11. Juli 2021 | 27. Woche | 31. Jahrgang
GOLDANKAUF
Juwelier Ince Seit 1993
zu Tageshöchstpreisen! Sofo rt
ge
Ba r
Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher
ld! Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675
Verlobungsringe
Feiner Solitaireschmuck für den besonderen Anlass
Mo – Sa von 10.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de
Mehr Platz für Radfahrer am Kanal Der Radweg am Nordhorn-Almelo-Kanal von Nordhorn bis zur Ootmarsumse Straat hinter Denekamp ist jetzt 3,80 Meter breit. Ein sicherer Weg, auf dem Touristen und Einwohner zu Fuß oder mit dem Rad die kulturhistorische Route entlang des NordhornAlmelo-Kanals erleben können – das war das Ziel der Verbreiterung von 4,3 Kilometern Radweg entlang des Kanals von der deutschen Grenze bis zur Ootmarsumsestraat hinter Denekamp. Der Radweg ist schon seit einigen Wochen fertiggestellt. „Wir haben seinerzeit verschiedene Varianten zur Verbreiterung dieses Radwegs untersucht“, lässt Beigeordneter Benno Brand von der Gemeinde Dinkelland wissen. „Letztendlich ist unsere Wahl auf das Modell der ‚Karrenspur‘ gefallen.“ Diesem Modell folgend wurde parallel zum bestehenden Radweg ein zweiter Betonstreifen angelegt, sodass eine Art Karrenspur entstanden ist. „So sorgen wir dafür, dass der Fußund Radverkehr an der Grenze sicher aneinander vorbei kommen kann“, so Brand. Insgesamt ist der Radweg nun 3,80 Meter breit. Zwischen den beiden Betonstreifen liegt ein Grünstreifen von 80 Zentimetern. Für Nordhorns Stadtbaurat Weitemeier ist
NEU – Einsteinstr. 6 – Wietmarschen GROSSE AUSWAHL AN
BIKE-TEXTILIEN
NORDHORN
NOCH MEHR IM ONLINESHOP:
Der Bürgermeister der Gemeinde Dinkelland, John Joosten (links), und Nordhorns Bürgermeister Thomas Berling (Zweiter von links) gemeinsam mit den Mitgliedern der Arbeitsgruppe Kanalallee am Tag der offiziellen Eröffnung. Foto: Stadt Nordhorn
die Verbreiterung des Radwegs eine großartige Entwicklung. Auf deutscher Seite sei der Kanalradweg in den vergangenen Jahren bereits zu großen Teilen erneuert und verbreitert worden und habe Vorfahrt vor dem kreuzenden Personenwagen-Verkehr erhalten. Die sieben Kilometer lange Verbindung quer durch die Stadt bilde als „Komfortradweg“ das Rückgrat des Radverkehrsnetzes in Nordhorn. Durch das Projekt setze sich der hohe Komfort nun auch hinter der Grenze fort: „Der Weg bietet den Men-
schen jetzt eine noch bessere Verbindung zwischen den Ländern und verbessert die Erreichbarkeit der vielfältigen Gastronomie-, Einzelhandels und Freizeitangebote auf beiden Seiten der Grenze. Dabei merken wir schon heute, dass diese Verbindung immer stärker genutzt wird“, so Weitemeier. Insbesondere die Verbesserung der CO2neutralen Mobilität zwischen den beiden Städten passe zu den Herausforderungen unserer Zeit. „Das wird in einem ausgesprochen schönen Umfeld im Rahmen des Projektes
SUV/Geländewagen/Pickup, EZ 04/2018, 117.784 km, Diesel, 190 kW (258 PS), Automatik, unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbrauch komb.: ca. 7,5 l/100 km – CO2-Emissionen komb.: ca. 192 g/km 45.890.- € (Brutto) 38.563.- € (Netto) 19 % MwSt.
• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstermöbel Seit 1929
WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870
rakter zurückversetzt. Entlang der kulturhistorischen Route sollen Einheimische und Touristen Informationen über die Geschichte des Kanals und seiner Umgebung erhalten können. Dazu werden an besonderen Stellen Informationstafeln in deutscher und niederländischer Sprache aufgestellt. Des Weiteren sind auf deutscher Seite die Errichtung einer Zählstation für den Radverkehr sowie die Anlage eines neuen Bootsanlegers an der Ludwig-PovelSchule geplant.
Kinderrallye rund um das Kloster Frenswegen
Mercedes-Benz GLE 350d 4MATIC 9G AMG Line Navi AHK LED 360°
Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de
noch besser erlebbar gemacht.“ Die Gemeinde Dinkelland und die Stadt Nordhorn entwickeln gemeinsam die kulturhistorische Route entlang des Nordhorn-Almelo-Kanals weiter, die Denekamp und Nordhorn miteinander verbindet. Die Verbreiterung des Radwegs ist ein Teilprojekt dieses Vorhabens. Auch auf deutscher Seite wurde ein Projektbaustein fertiggestellt: Im Bereich der Südtangente stadteinwärts wurde ein weiterer Abschnitt des Kanalradwegs in seinen ursprünglichen Allee-Cha-
Kleine Besucher können anhand von Fotos Rätsel lösen Für den Sommer wartet eine neue Rallye auf alle Familien, die das Kloster Frenswegen bei einem Spaziergang rund um das Gebäude erkunden möchten. „Sehr viele Kinder haben in der Coronazeit die Rätselfragen gelöst und eine kleine Überraschung als Belohnung zugeschickt bekommen“, berichtet Studienleiterin Stephanie van de Loo von der großen ResoNORDHORN
nanz. „Nun wurde es höchste Zeit für eine zweite Ausgabe.“ Die Kinder werden anhand von Schwarz-Weiß-Fotos rund um das Kloster gelenkt und müssen die Farbe der gesuchten Gegenständen herausfinden. „So fallen die reizvollen Orte auf dem Klostergelände ganz neu ins Auge, für die größeren und auch schon die kleinen Kinder“, so van de Loo. Die Rallyebögen
trieb terbe s i e M
stehen als Download auf der Homepage www.klosterfrenswegen.de zur Verfügung und liegen in Papierform zum Mitnehmen im Infokasten vor dem Haupteingang aus. „Und natürlich gibt es für alle abgegebenen Bögen auch wieder Überraschungspost aus dem Kloster“, verspricht van de Loo und freut sich auf viele Besucher am Kloster Frenswegen.
VIELE FUNKTIONSOBERTEILE FÜR DAMEN UND HERREN
je 14.99 €
U OUTL NSERE ET-P BIS ZUREISE:
-60 % AUF U VP *!
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.
WETTERFREUND.COM
BEKLEIDUNG UND MEHR FÜR JEDES WETTER:
• Outdoor- & Freizeitbekleidung • Fahrrad- & Laufbekleidung • Rucksäcke & Wanderschuhe • Trainings- & Fitnessbekleidung • Zelte & Campingzubehör • und vieles mehr… Direkt an der A31, zwischen EMP Store und Caravan Daalmann: Einsteinstraße 6, 49835 Wietmarschen Mo. – Fr.: 10:00 – 18:30 Uhr und Sa.: 10:00 – 18:00 Uhr
B
LAN
FUSSBODEN
K
Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren! 05941 4688 · www.blank-fussboden.de
Scheibenreparatur & Scheibentausch Wir kalibrieren ihre Kamera und Sensorik am Auto!
Autoglas Kohne · Lingener Straße 100 · Nordhorn Telefon 05921 712580 · www.autoglas-kohne.de
Wohn- und Garten(t)räume
GmbH
· Ausführung sämtlicher Bodenbelags- / sowie Maler- und Lackierarbeiten · PVC-Designbeläge und PVC-Design-Fliesen · Teppichboden & mehr · Treppenrenovierungen · Spachtelarbeiten · Verkauf von Tapeten und Malerzubehör · Farbmischanlage · Steinteppiche · Kork · Kautschuk · Linoleum · Terrassendielen und Sichtschutzzäune
Geschäftsführer: Tim Bollrath Bosinks Kamp 3 · 48531 Nordhorn Telefon 05921 7282932 info@tob-fussboden.de
Fussbodenfachhandel & Verlegung Maler- und Lackierfachbetrieb
www.tob-fussboden.de
Terra
-A ssen
n oche w s n ktio