S ONNTAGS Z EITUNG
DIE GN-APP s Jetzt kostenlo ! en d oa nl dow
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 10. Juli 2022 | 27. Woche | 32. Jahrgang
GOLDANKAUF
Juwelier Ince
zu Tageshöchstpreisen! Sofo rt
DAS „TRI-SET“
Seit 1993
ge
Ba r
Klassisch – Zeitlos Unendlich variabel Professionelle Beratung in unserem Trauringstudio
Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher
ld! Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 10.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de
Landkreis reagiert auf Schweinepest Im Emsland wurde die Seuche in einem Betrieb diagnostiziert. Der Überwachungsbereich um den betroffenen Betrieb reicht auch bis in die Grafschaft. Im Nachbarlandkreis Emsland ist in einem landwirtschaftlichen Betrieb in Emsbüren die Afrikanische Schweinepest ausgebrochen. Wie das Niedersächsische Landwirtschaftsministerium mitteilte, hat das FriedrichLoeffler-Institut die Viruserkrankung bestätigt. Der betroffene Betrieb in der Gemeinde Emsbüren hält 280 Sauen und rund 1500 Ferkel. Der komplette Bestand wurde tierschutzgerecht getötet. Um den Betrieb wurde eine Überwachungszone mit einem Radius von zehn Kilometern eingerichtet. Dieser Bereich erstreckt sich auch auf Gebiete im Landkreis Grafschaft Bentheim. Schweinemastbetriebe innerhalb der Überwachungszone werden nun stichprobenartig untersucht. In der Grafschaft befinden sich in der Überwachungszone 70 Betriebe, die Schweine halten, mit rund 63.300 Schweinen. Nach dem Ausbruch der Afrikanischen Schweinepest im Emsland hat der Landkreis Grafschaft GRAFSCHAFT
Schweine warten in einen Anhänger auf den Transport zum Schlachthof. In einem schweinehaltenden Betrieb im Landkreis Emsland ist die Afrikanische Schweinepest (ASP) nachgewiesen worden. Foto: dpa
Bentheim eine tierseuchenbehördliche Allgemeinverfügung mit entsprechenden Schutzmaßnahmen erlassen. Diese gilt bis auf Weiteres. Insgesamt befinden sich im Landkreis Grafschaft Bentheim rund 500 schweinehaltende Betriebe mit ca. 470.000 Schweinen. Die nun erlassene Allgemeinverfügung sieht verschiedene Seuchenbekämpfungsmaßnahmen vor, um einen Seucheneintrag in das Graf-
schafter Kreisgebiet und ei- ein Transportverbot von ne Ausbreitung der Afrika- Schweinen. nischen Schweinepest zu Ebenso gilt ein sogenanntes verhindern. Dazu zählen für Verbringungsverbot. Das heißt: Schweine und Erzeugnisse, wie frisches Schweinefleisch, Zuchtmaterial oder 500 Betriebe mit auch Gülle dürfen nicht aus Schweinehaltung einem Bestand innerhalb der Überwachungszone verbracht werden. Gleichermaßen dürschweinehaltende Betriebe fen Schweine auch nicht in eiinnerhalb der Überwa- nen Bestand innerhalb der chungszone unter anderem Zone hineingebracht werden. eine Aufstallungspflicht und Schweinehaltende Betriebe
✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
Stiegen-Ausstellung im Haus Westerhoff
Volkswagen Tiguan 1.4 TSI 4M BMT DSG Highline LED Navi ACC SUV/Geländewagen/Pickup EZ 4/2018, 90.978 km, Benzin, 110 kW (150 PS), Automatik, unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 6,9 l/100 km – CO2-Emissionen komb.: ca. 155 g/km 24.900 E MwSt. nicht ausweisbar
Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.menzelautomobile.de
• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstermöbel Seit 1929
WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870
sind zudem angewiesen, ihre Tiere zusätzlich zu überwachen und Veränderungen unverzüglich dem Veterinäramt des Landkreises mitzuteilen. In den Betrieben innerhalb der Überwachungszone gelten strenge Hygiene- und Desinfektionsmaßnahmen. Denn eine Verbreitung kann auch indirekt erfolgen, beispielsweise durch verunreinigte Fahrzeuge, Personen, Geräte, Verpackungsmaterial oder den Kontakt zu Wild-
Bad Bentheim ist deutschlandweit die Stadt mit den meisten Stiegen. Auf einer Strecke von zwei Kilometern führen mehr als 50 Stiegen vom Berghang in die BAD BENTHEIM
von
Ebene. In einer Ausstellung im Hause Westerhoff, die nur noch am 9., 10., 16. und 17. Juli, jeweils von 10 bis 17 Uhr, geöffnet ist, haben die Stiegenfreunde von Bad Bent-
ratur Fenstern a p e R und n e d ä Rolll
heim, die Geschichte dieser historischen Wege zusammengetragen. Die Stiegen sind durch Baupolitik, und verfehlten Denkmalschutz in ihrem Bestand stark gefährde.
Schüler sammeln 1700 Euro mit Konzert
schweinen. Um einer Virusverschleppung vorzubeugen, darf daher zum Beispiel das Betreuungspersonal den Stall nur nach Schuh- und Kleidungswechsel sowie gründlicher Reinigung und Desinfektion verlassen. Da von der Afrikanischen Schweinepest nicht nur Hausschweine, sondern auch Wildschweine betroffen sind, hat die Allgemeinverfügung auch Auswirkungen auf Jägerinnen und Jäger. Sie sind dazu verpflichtet, von jedem erlegten Wildschwein Proben zur virologischen Untersuchung zu entnehmen. Für Menschen ist die Afrikanische Schweinepest ungefährlich. Bei Haus- und Wildschweinen führt die Virusinfektion hingegen zu einer schweren Erkrankung, die fast immer tödlich ist. Eine Impfung der Schweine gegen die Afrikanische Schweinepest ist derzeit noch nicht möglich. Die Krankheit wurde erstmals im Juli 2021 in einem Schweinemastbetrieb in Deutschland nachgewiesen. Bislang sind Fälle in Brandenburg, Baden-Württemberg, Sachsen und Mecklenburg-Vorpommern aufgetreten. Mit dem Ausbruch in Emsbüren hat die Afrikanische Schweinepest erstmals Niedersachsen erreicht. Die tierseuchenbehördliche Allgemeinverfügung ist auf der Internetseite des Landkreises Grafschaft Bentheim hinterlegt: www.grafschaftbentheim.de.
B
Mühlenstraße in Gildehaus gesperrt Die Mühlenstraße in Gildehaus ist von Donnerstag, 14. Juli, bis voraussichtlich Samstag, 6. August, für die Verlegung von Versorgungsleitungen in dem Abschnitt zwischen Neuer Weg und Schulstraße voll gesperrt. Ortskundige werden gebeten, den Bereich zu umfahren. GILDEHAUS
RW Lage: Wanderung am Sonntag fällt aus Die Wanderung des Sportvereins Rot-Weiß Lage am Sonntag, 10. Juli, fällt aus. Die Wanderung ist am Sonntag, 14. August, um 9 Uhr. Nachdem der Kreiswandertag zwei Jahre wegen Corona ausgefallen ist, wird er in diesem Jahr am Samstag, 3. September, vom Sportverein Rot-Weiß Lage ausgerichtet. LAGE
LAN
FUSSBODEN
05941 4688 · www.blank-fussboden.de
Scheibenreparatur & Scheibentausch
VOGT & NIERS
• KUNDENDIENST • MARKISEN • BAUELEMENTE • VORDÄCHER
Wir kalibrieren ihre Kamera und Sensorik am Auto!
Betriebsurlaub vom 11. bis 23. Juli 2022 Autoglas Kohne · Lingener Straße 100 · Nordhorn Telefon 05921 712580 · www.junited-nordhorn.de
48527 Nordhorn • Hohefeldstraße 29 a • Telefon 05921 723249
#Zukunft
n I nve s t i t i o r b a re in erneue Energienvolksbank.de/ fschafterwww.gra rlehen energieda
Investition in erneuerbare Energien:
Bis zu 50.000,00 Euro
• Photovoltaik-Anlagen
Bis zu 12 Monate Bereitstellungszinsfrei
• Luftwärmepumpen, Geothermie, usw.
Bis zu 20 Jahre Laufzeit
• Speicher und Messanlagen • andere förderfähige Heiztechniken
K
Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit 60 Jahren!
n e h e l r a d e i g r e n e r e t f a h c s f gra Grafschafter
BENTHEIM Unter dem Motto „Stand with Ukraine“ haben die Schüler des BurgGymnasiums in Bad Bentheim ein Benefizkonzert veranstaltet. Mit ukrainischen Volksliedern und weiteren musikalischen Beiträgen aus Pop und Klassik bekundete das Schulorchester seine Solidarität mit der Ukraine. Die Zuhörerinnen und Zuhörer spendeten am Ende des Abends 1777 Euro für Grafschafter Flüchtlingsprojekte. BAD
Maximal 10 Jahre Zinsbindung
Attraktive Konditionen Sofortauszahlung bei Vorlage der Rechnung
Grafschafter Volksbank eG
Lokales
Seite 2
10. Juli 2022
„Viel gelernt und Spaß gehabt“ Fast ein Jahr lang haben sie getüftelt, ausprobiert, designt und programmiert – nun haben Schüler der GBS ihre technischen Konstruktionen vor großem Publikum präsentiert. Zum 15. Mal ging vor einigen Tagen die Technikmesse am GBS-Standort an der Denekamper Straße über die Bühne. Beteiligt waren Elf- und Zwölftklässler des Gymnasialzweigs mit dem Leistungskurs Technik, Schüler der einjährigen Fachoberschule Technik, die bereits eine Berufsausbildung abgeschlossen haben und nun die Fachhochschulreife erlangen, sowie Schülerinnen und Schüler der Berufsfachschule der Informationstechnischen Assistenten. „Das Spektrum an selbst entwickelten Apparaten, Fahrzeugen und Computerspielen war dabei grenzenlos“, schwärmt die Schulleitung. Die Zwölftklässler Tom und Matthes Boedecker, Daniel de Sousa Silva und Mathis Tüchter ließen als Team „Space Invaders“ einen Klassiker der Computerspiele wieder aufleben. Sie präsentierten einen dem Originalspiel nachempfundenen Classic- sowie einen Story-Modus, in dem der Spieler sein Raumschiff mit neuer, kreativer Munition ausrüsten konnte. „Um dem Spiel den finalen Schliff zu geben, haben wir in der Nacht vor der Messe noch viel programmiert“, gesteht der leicht übernächtigt wirNORDHORN
dem Mit n den d i Hun laub… Ur
Wir haben Fahrradkörbe und -anhänger Lingener Straße 36 · Nordhorn · 05921 4122 · www.claudiszoo.de
S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim
Eine besondere Zeitung für einen besonderen Tag.
Paul Roetmann und Jonas Feith erklären Schulleiter de Vries und Dekan Ickerott (HS Osnabrück, Campus Lingen) die Funktionsweise ihres selbst gebauten 3D Scanners. Foto: privat
kende Matthes Boedecker parats ist – wie bei vielen Exund sein Bruder Tom ergänzt: ponaten an diesem Tag – der „Aber es hat so viel Spaß ge- sogenannte Mikrocontroller macht.“ „Arduino“. Jonas Feith zog Das Projekt „3-D Scanner“ für die Gruppe das Fazit wie von Paul Roetmann und Jo- folgt: „Ich habe sehr viel genas Feith, ebenfalls aus dem lernt und es hat sehr viel Jahrgang der zwölften Klasse, Spaß gemacht.“ beeindruckte durch metallHoch hinaus ging es für die technische NachwuchsHandwerksAstronauten kunst. So haFabian BeeModell für den ben die Schünen und Bjar3-D-Drucker ler laut GBS ne Ekelhoff, „mit ruhiger die mit ihrem Hand“ sogar „Strato-Baldas Gewinde einer Gewinde- lon“ ebenfalls ein faszinierenstange selbst geschnitten. Auf des Projekt ablieferten. Am einem selbstgedruckten Teller, Messetag stellten sie die ausder durch mehrere Motoren gewerteten Daten ihres Flugangetrieben wurde, wurden objektes dar und zeigten das 3-D-Objekte aus verschiede- komplette Video des Flugs im nen Winkeln fotografiert, um Zeitraffer vom Start bis hin sie später zu einem Modell zur Landung. Weitere Ideen für den 3-D-Druck zu kon- waren etwa: ein LED-Ruckvertieren. Herzstück des Ap- sack, der ausgewählte Bilder ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
anzeigen kann, zum Beispiel ein Abbiegesignal; selbst gebaute Fahrzeugmodelle mit Mikrocontroller und Karosserien aus dem 3D-Drucker oder aus Holz. Die Klasse 12 der Fachoberschule Technik präsentierte „den Bollerwagen der Zukunft“, der autonom fährt. Ein besonderer Publikumsmagnet waren auch zwei der Roboter, in die die Schule kürzlich investierte: Der Anwender spielt hier das beliebte Spiel „TikTakToe“ gegen die Maschine. Durch Berührungen erkennt der Roboter dabei, dass er am Zug ist, macht eine Aufnahme des Spielstands und reagiert durch Einsetzen eines Plättchens. Das Programmieren solch einer Roboteraufgabe ist unter anderem Bestandteil im Unterricht „Technik“.
Stadt Nordhorn bittet erneut um Angebote / Möbel derzeit nicht gebraucht Die Stadt Nordhorn bereitet sich darauf vor, in den kommenden Wochen weitere Geflüchtete aufzunehmen. Sie bittet die Bevölkerung um Wohnungsangebote. „Wer eine Wohnung zur Miete oder Überlassung anbieten kann, wird gebeten, sich über ein Online-Kontaktformular auf der Internetseite der Stadt Nordhorn zu melden“, teilt die Verwaltung mit. „Das Land Niedersachsen hat angekündigt, die Zahl der Zuweisungen von Geflüchteten in die Städte und Gemeinden weiter zu erhöhen“,
BEIM ROTEN KREUZ
Neuenhaus
DRK Zentrum Lager Straße 76a Bitte Personalausweis mitbringen!
Kostenlose Service-Hotline: 0800/11 949 11
Di. 12. Juli
15.00 - 20.00 Uhr
NEU! Dein Blutspendeprofil als App und unter: www.spenderservice.net
Weitere Termine unter: www.danke-blutspender.de
heißt es weiter. Nach wie vor seien zahlreiche Menschen aus der Ukraine unterzubringen. Menschen aus Krisenund Kriegsgebieten wie Syrien oder Somalia suchen Schutz in Deutschland. „Dank einer großartigen Unterstützung aus der Bevölkerung haben wir zahlreichen Menschen eine gute Wohnmöglichkeit vermitteln können“, sagt die zuständige Stadträtin für Bildung, Ordnung und Soziales, Birgit Beckermann. Die Zusammenarbeit zwischen der Verwaltung, der Bevölkerung und den vie-
len Ehrenamtlichen im Bereich der Flüchtlings- und Sozialhilfe funktioniere sehr gut. „Es ist eine Herausforderung, die Nordhorn nur gemeinschaftlich meistern kann. Darum setzen wir jetzt auf die Mithilfe der Bürgerinnen und Bürger und hoffen, dass wir geeignete Wohnungen angeboten bekommen.“ Zu Beginn des UkraineKonfliktes hatte die Stadt Nordhorn schon einmal um Wohnungsangebote gebeten. Diese wurden vom städtischen Hochbauamt geprüft und die geeigneten Wohnun-
Beratung vor Ort in
Uelsen Anbieterwechsel, Tarifoptimierung, An- oder Abmeldung, Fragen zur Rechnung.
14 - 16 Uhr im Raiffeisen-Markt
Wir sind mittendrin.
nvb.de
gen entsprechend hergerichtet. Zahlreiche Nordhorner spendeten nach einem weiteren Aufruf auch Möbel und Einrichtungsgegenstände, weil diese zeitweilig am Markt schwer zu bekommen waren. „Im Moment sind es nicht die Möbel, sondern die Wohnungen, die knapp werden. Wir freuen uns über jede Wohnung, die wir für die zu uns kommenden Menschen nutzen können“, stellt Beckermann fest. Inzwischen seien nahezu alle geeigneten Wohnungen aus dem ersten Aufruf belegt.
DRK lädt zum Seniorentreff ein SCHÜTTORF Der
Schüttorfer Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes richtet am Montag, 11. Juli, von 14.30 bis 16.30 Uhr einen Seniorennachmittag im reformierten Gemeindehaus am Friedrich-Middendorff-Platz 1 aus. Wer eine Fahrgelegenheit benötigt, kann sich unter Telefon 05923 293 melden.
Helene Fischer in München Termin: Fr. 19. 8. – So. 21. 8. 2022 Leistungen: – Busfahrt im First-Class-Bus – 2x Übern./Fr. im ****Holiday Inn Express München City Ost – geführte Stadtrundfahrt durch München (ca. 2,5 Std.) – geführte Brauereibesichtigung inkl. Bierprobe oder Brezen od. Brotzeit – Transfer Hotel – Messegelände – Hotel – Eintrittskarte Stehplatz „Bronze“ für das Helene-FischerOpen-Air-Konzert am 20.08.22 um 20.00 Uhr 389,– € pro Person im DZ 99,– € EZ-Zuschlag Zusätzlich buchbar: Aufpreis Stehplatz „Silber“ 40,– € Aufpreis Stehplatz „Gold“ 90,– € Aufpreis Stehplatz „Diamond Circle“ 160,– € Für gebuchte Eintrittskarten fallen bei Stornierungen 100% Stornogebühren an! Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999 www.richters-reisen.de
S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH
Die Formel für Ihren Erfolg: Erscheint wöchentlich sonntags +RKH $XÁ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim. JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ
Verteilung kostenlos
erreichbare Wiran beraten Sie gerne:Haushalte. 05921 8001 - 0
In Sorge um den Wohlstand
Verlag: Grafschafter Nachrichten GmbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 7070 www.gn-online.de
Wirtschaftsvereinigung sieht Personalmangel derzeit als größtes Problem an
Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit
Die praktische Vollbeschäftigung im Emsland und in der Grafschaft Bentheim sorgt für viele offene Stellen in heimischen Unternehmen. Der örtliche Bundestagsabgeordnete Albert Stegemann (CDU) sprach nun bei einem Antrittsbesuch mit der Geschäftsführerin der Wirtschaftsvereinigung Grafschaft Bentheim Gitta Mäulen über dieses Problem und weitere Themen. „Es gibt aktuell keinen Bereich, in dem wir nicht mit Personalmangel zu kämpfen hätten“, betont Geschäftsführerin Mäulen. „Gitta Mäulen setzt als neue Geschäftsführerin der Grafschafter Wirtschaftsvereinigung frische Impulse“, zeigt sich Albert Stegemann nach dem Gespräch überzeugt. Zugleich sei die Wirtschaftsvereinigung eine feste Institution im Landkreis und werde von den Unternehmen als Partner in den Kompetenzfeldern Energie(-effizienz), Digitalisierung und Innovation sowie Bildung und zudem als Dienstleister etwa bei Personalentwicklung und Energiebeschaffung, überaus geschätzt. Die heimischen UnGRAFSCHAFT
DIENSTAG
Die IHK bietet am Donnerstag, 14. Juli, von 14 bis 17 Uhr individuelle Beratungsgespräche zu Fragen rund um den Ausbildungsstart an. Die Gespräche finden im IHK-Regionalbüro im NINO-Hochbau an der Nino-Allee 11 statt. Für angehende Azubis und Betriebe sind vor Beginn der Ausbildung organisatorische und persönliche Formalitäten zu erledigen. Neben den Rechten und Pflichten in einer Ausbildung stehen die Berichtsheftführung und Besonderheiten bei minderjährigen Auszubildenden im Fokus. NORDHORN
Anmeldung und weitere Informationen bei Frank Isdepsky unter Telefon 0541 353-474 oder per E-Mail an isdepsky@osnabrueck.ihk.de.
Wohnungen für Geflüchtete gesucht NORDHORN
IHK berät zum Ausbildungsbeginn
Albert Stegemann und Gitta Mäulen wollen sich zukünftig regelmäßig austauschen. Foto: Büro Stegemann
ternehmen hätten laut Stegemann damit eine hörbare Stimme in überaus angespannten Zeiten. Der Abgeordnete werde sich dafür einsetzen, dass diese Stimme auch in Berlin gehört werde. Anhaltende Lieferkettenprobleme, eine hohe Inflation, gestiegene Energiepreise und ein eklatanter Fachkräftemangel, der durch die demografische Entwicklung weiter befeuert wird – die heimische Wirtschaft steht derzeit massiv unter Druck. Dass schnellstens politische Entscheidungen getroffen werden müssen, um besonders mittelständischen Fami-
lienunternehmen helfend unter die Arme zu greifen, ist für die Gesprächspartner Mäulen und Stegemann keine Frage. „Bei vielen Themen warten die Unternehmen auf politische Entscheidungen, um tätig werden zu können“, erklärt Gitta Mäulen. Im Antrittsgespräch wird schnell klar: Die ökologische Transformation ist für die heimische Wirtschaft eine enorme und zentrale Herausforderung. Diesen Epochenwechsel will Mäulen zugleich als Chance verstehen, die mit zahlreichen Innovationen einhergehen. Die Unternehmen seien hier im Übrigen
oftmals viel weiter als die politischen Debatten. „Wir brauchen hier vor allem schnell Planungssicherheit und einen verlässlichen Reglungsrahmen, der Innovationen befördert, statt sie zu bremsen.“ Für Stegemann ist es ein echter Gewinn, dass Gitta Mäulen Berufserfahrung aus Privatwirtschaft und Verwaltung mitbringt. „Gitta Mäulen ist als gelernte DiplomKauffrau mit Erfahrung im Bereich Personalmanagement und ihrer Expertise aus der Kreisverwaltung genau die richtige Person, um Lösungen zu entwickeln, die unternehmerische Herausforderungen und Verwaltungshandeln zusammenbringen“, unterstreicht Albert Stegemann. Beide Gesprächspartner wollen auch künftig die Themen der heimischen Betriebe anpacken. Gitta Mäulen hofft hierbei vor allem auf Unterstützung und Entlastungen für die vielen kleinen und mittelständischen Betriebe. Albert Stegemann sagt hierfür seine vollständige politische Unterstützung zu.
Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-300 redaktion@gn-online.de
Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 70 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 10 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH
Sie möchten auf Ihre Sonntagszeitung verzichten? Mit dem Hinweis „keine kostenlosen Zeitungen einwerfen“ an Ihrem Briefkasten weiß Ihr Zusteller Bescheid. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de. Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.
RICHTLINIEN für die
Lokales
10. Juli 2022
Seite 3
Üben unter nahezu realen Bedingungen Feuerwehrleute bauen in Eigenleistung eine neue Rauchgasdurchzugsanlage, die auf dem Gelände des THW in Hesepe steht. Flammen lodern meterhoch aus einem Container, beißender Rauch liegt in der Luft, Hitze schlägt einem entgegen: Dieses Szenario erwartet die Einsatzkräfte der Grafschafter Feuerwehren in der neuen Rauchgasdurchzündungsanlage auf dem Übungsgelände des Technischen Hilfswerks (THW) in Nordhorn-Hesepe. Atemschutzgeräteträger können hier in einem speziell umgebauten Container unter einsatzrealistischen Bedingungen professionell ausgebildet werden. Feuerwehrmitglieder haben die Anlage in Eigenleistung zusammen mit NORDHORN
dem THW Ortsverband Nordhorn errichtet und stellten sie nun Landrat Uwe Fietzek und weiteren Mitarbeitenden der Kreisverwaltung vor. „Wir werden meist zu Hilfeleistungen gerufen. Brandeinsätze kommen nicht so häufig vor. Für viele Feuerwehrleute ist das hier daher das erste Feuer“, erklärt Feuerwehrmann Luca Wolters von der Ortsfeuerwehr Nordhorn. Er hat die Anlage zusammen mit Nils Rawers (Ortsfeuerwehr (OF) Nordhorn), Ansgar Schwietering (OF Bad Bentheim) und Lars kleine Lögde (THW) aufgebaut und ist einer der Ausbilder. In der Anlage steht die sogenannte Heißausbildung der Einsatzkräfte im Fokus. Sie werden an die Feuerhitze gewöhnt und lernen die verschiedenen Phasen eines Brandes kennen. „Wir kön-
nen hier den kompletten Brandverlauf zeigen – vom Entstehungsbrand über den Vollbrand bis zur Rauchgasdurchzündung. Auch Nullsicht und klassische Rauchgasphänomene können simuliert werden“, beschreibt Feuerwehrmann Nils Rawers den Ausbildungsablauf. Die Anlage wird mit unbehandeltem Holz befeuert und erlaubt damit eine realistischere Einsatzsimulation als eine Gasanlage. Die Hitzeentwicklung kann bis zu 800 Grad Celsius betragen. „Unter diesen Bedingungen lernt man auch die eigene Schutzkleidung kennen“, so Rawers. Landrat Uwe Fietzek zeigt sich von der Anlage beeindruckt: „Wir können nur ansatzweise ermessen, was so eine Einsatzsituation für Feuerwehrleute bedeutet. Es ist wichtig, physisch und psychisch gut darauf vorbereitet zu sein. Diese Anlage ist da-
VdK Emlichheim lädt zum Grillfest ein Der Sozialverband VdK, Ortsverband Emlichheim, lädt seine Mitglieder und interessierte Gäste am Donnerstag, 21. Juli, ab 14.30 Uhr zu einem Grillfest ins Vereinsheim des SCU Emlichheim ein. Die Teilnehmer erwartet ein geselliger Nachmittag mit guter Unterhaltung, Leckereien vom Grill, einem vielfältigen Beilagenbuffet und kalten Getränken. Anmeldungen werden erbeten bis zum 18. Juli beim Vorsitzenden Gerrit Wigger, der unter Telefon 05943 4470 für weitere Auskünfte zum Ablauf gern zur Verfügung steht. EMLICHHEIM
Flammen, Rauch und Hitze – die Einsatzkräfte der Grafschafter Feuerwehren durchlaufen in der neuen Rauchgasdurchzündungsanlage die sogenannte Heißausbildung. Foto: Landkreis
her ein wichtiger Baustein in unserem Ausbildungskonzept.“ Der Landkreis unterhält an der Feuerwehrtechnischen Zentrale ein Kreisausbildungszentrum, an dem unter anderem die Atemschutzgeräteträger ausgebildet werden.
Fietzek lobt zugleich die enge Kooperation von Freiwilliger Feuerwehr und THW, die beispielgebend sei. Vergleichbare Rauchgasdurchzündungsanlagen befinden sich in Osnabrück, Oldenburg und Recklinghausen. „Jetzt können wir unsere Einsatz-
kräfte auch hier vor Ort adäquat aus- und fortbilden. Wir können uns aber auch ein überörtliches Angebot für die Feuerwehren aus den Nachbarlandkreisen vorstellen“, sagt Fietzek. Erste Anfragen der Feuerwehren liegen bereits vor.
Mühlenstraße in Gildehaus gesperrt Die Mühlenstraße in Gildehaus ist vom 14. Juli bis voraussichtlich 6. August für die Verlegung von Versorgungsleitungen in dem Abschnitt zwischen Neuer Weg und Schulstraße voll gesperrt. Ortskundige werden gebeten, den Bereich zu umfahren. GILDEHAUS
Kartenvorverkauf für Straßenkulturfest beginnt Varieté-Shows am 2. und 3. September im Zirkuszelt auf dem Neumarkt / Tickets im Modegeschäft Engbers erhältlich Der freie Kartenvorverkauf für die GalaAbende des Nordhorner Straßenkulturfestes beginnt am Sonnabend, 9. Juli. Die begehrten Tickets sind erhältlich in den Räumlichkeiten des Herrenbekleidungsgeschäfts Engbers in der Hauptstraße 10 in Nordhorn. Die beliebten Varieté-Veranstaltungen finden am Freitag, 2. September, und Sonnabend, 3. September, im Zirkuszelt auf dem Nordhorner Neumarkt statt. Unter dem Motto „umsonst und draußen“ wird das 31. Internationale Straßenkulturfest „Nordhorn staunt + lacht“ am Samstag, 3. September, und Sonntag, 4. September, als großes OpenAir-Fest in der gesamten Innenstadt veranstaltet. Mit dem Aufruf „Hereinspaziert zum großen Freiluftfest der bunten Straßenkünste mitten in der Nordhorner City!“ lädt die Stadt Nordhorn kleine und große Besucher am ersten Septemberwochenende auf die Vechteinsel ein. Am Samstag und Sonntag wird die gesamte Innenstadt wieder zur großen Kulisse für das lebhafte Treiben zahlreicher Akrobaten, Komödianten, Artisten, Magier und vieler weiterer Kleinkünstler. Das inzwischen le-
na – Matthias Romirs Repertoire reicht von der waghalsigen „Lambada of Death“ auf der Panflöte über die Wahl zu „Deutschlands Superjongleur“ bis hin zum „fabulous Bauchfaltencatch“. Frech und charmant führt er durch den Abend und beweist dabei gutes Gespür für sein Publikum und für den Spannungsbogen des gesamten Programms.
NORDHORN
Hans-Werner Schwarz (links) überreichte Reinhard Eilers ein Präsent für seinen ehrenamtlichen Einsatz. Foto: privat
15 Jahre „Fahrradengel“ Reinhard Eilers für seinen Einsatz geehrt Die Verkehrswacht Grafschaft Bentheim hat im Rahmen Mitgliederversammlung Reinhard Eilers, Hausmeister der Grundschule auf dem Süsteresch in Schüttorf, für seine 15-jährige Tätigkeit als „Fahrradengel“ geehrt. In seiner Werkstatt an der Grundschule am Süsteresch steht Eilers den Schülern als Ansprechpartner und Anlaufstelle für kleinere Reparaturen an den Fahrrädern zur Verfügung. Schulkinder der umliegenden Schulen sowie Flüchtlinge erhalten bei ihm tatkräftige Unterstützung. Die für die InstandsetSCHÜTTORF
zungen der Räder erforderlichen Ersatzteile und Materialien werden aus Mitteln der Verkehrswacht finanziert. Hans-Werner Schwarz, Vorsitzender der Verkehrswacht Grafschaft Bentheim, lobte die Einsatzbereitschaft von Reinhard Eilers und überreichte ihm für sein ehrenamtliches Engagement ein Präsent. „Ich bin gern und leidenschaftlich als ,Fahrradengel‘ für die Kinder da und werde im Ruhestand dieses schöne Ehrenamt weiterhin ausführen“, betonte Eilers, der sich aktiv für die Sicherheit der Kinder einsetzen will.
Foto: Jens Koch
SO KLINGT DER SOMMER
BAD BENTHEIM
KURPARK OPEN AIR FR.
15. JULI
HOLLYWOOD IM KURPARK Nacht der Filmmusik 19:30 UHR
festival:philharmonie westfalen Michael Zlabinger (Dirigent) Daniel Ottensamer (Klarinette)
SA.
16. JULI
GÖTZ ALSMANN & BAND „L.I.E.B.E.“
Frech und charmant führt Matthias Romir durch den Gala-Abend und beweist dabei gutes Gespür für sein Publikum und für den Spannungsbogen des gesamten Programms. Foto: Burrage
gendäre Internationale Straßenkulturfest steht wie jedes Jahr unter dem Motto „Nordhorn staunt + lacht“. Wer davon nicht genug bekommen kann, der hat die Gelegenheit, Eintrittskarten für die beiden exklusiven Varieté-Abende am Freitag und Samstag des Festwochenendes zu erwerben. Zwei Kartenkontingente wurden bereits im telefonischen Vorverkauf vergeben. Am Sonnabend, 9. Juli, startet der freie Vorverkauf weiterer Karten im Bekleidungsgeschäft Engbers in der Hauptstraße, das zu den regulären Geschäftszeiten geöffnet ist. Die Ein-
trittskarten für die GalaAbende kosten 25 Euro pro Stück, bei Vorlage der GNCard werden bei maximal zwei Karten 2 Euro Ermäßigung gewährt. Das Kulturamt der Stadt Nordhorn weist darauf hin, dass bis zu zehn Karten pro Person erworben werden können. In diesem Jahr erwartet die Zuschauer wieder ein abCard wechslungsreiches Varie- VORTEIL té-Programm mit folgenden Künstlern: • Matthias Romir – Moderation Ob als Schwarzclown, als Dandy oder als Punk-Balleri-
• Angélique und Katerina – Duo-Trapez Angélique Cabanes stammt aus Frankreich, Katerina Dzialas aus Berlin. Beide begannen bereits als Studentinnen in Stockholm, am Trapez zu arbeiten und haben diese akrobatische Kunst immer weiter perfektioniert. Die zwei teilen die Leidenschaft, Bewegung auf dem Boden mit und sogar ohne das Trapez zu erforschen und künstlerisch zu gestalten. • Chris und Iris – Hand-aufHand-Akrobatik In „GAP of 42“, so der Titel der aktuellen Show von Chris und Iris, treffen außergewöhnliche Akrobatik und Situationskomik aufeinander. Philosophische Fragen werden aufgeworfen, skurrile Bilder und absurde Momente entstehen. Das Publikum darf sich freuen auf
Akrobatik mit viel Präzision und Leichtigkeit – beeindruckend, berührend und mit viel Tiefgang. • Murzarella – Music-Puppet-Show Eine Kanalratte, die Heavy Metal röhrt, ein verrückter Kakadu, der herzergreifend Schlager singt und eine kapriziöse Buchhalterin, die in schönstem KlassikTimbre Opernarien schmettert: Sabine Murza alias Murzarella lässt ihre Puppen nicht tanzen, sondern singen! Und das in drei verschiedenen Stimmen und auf exzellentem Niveau. • Tripotes la Compagnie – Teeterboardshow Das Gerät, welches das Trio „Tripotes la Compagnie“ für seine Darbietung benutzt, lapidar „Wippe“ zu nennen, wäre eine gewaltige Untertreibung. Das spanisch-schweizerische Akrobatentrio Julio Calero Ferre, Daniel Torralbo Pérez und Gianna Sutterlet ist auf Schleuderbrett- und Partnerakrobatik mit dem „Teeterboard“ spezialisiert. Wer neugierig geworden ist, findet auf www.nordhorn.de/ strassenkulturfest weitere Infos zu den Stars der Varieté-Abendveranstaltungen.
RENT THE
WERNER! SUMMER SPECIAL 4 STUNDEN NUR 499 €* ■ inklusive 20 bearbeiteter und aller unbearbeiteten Bilder
Götz Alsmann singt Liebeslieder
19:30 UHR
TICKETS: WWW.MUSIKLANDSCHAFT-WESTFALEN.DE Fachklinik Bad Bentheim; Touristinfo, Kurhaus
S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim
Eine besondere Zeitung für einen besonderen Tag.
* gültig bis zum 31. 8. 2022; alle Preise zzgl. MwSt.; Termine montags bis freitags oder auf Anfrage
pxlwerk.de/fotografie
Lokales
Seite 4
10. Juli 2022
Kultureller Hochgenuss beim Stiegenfest in Neuenhaus Kulturpass Neuenhaus hat neues Format entwickelt Erstmalig plant der Kulturpass Neuenhaus die Durchführung eines „Stiegenfestes“. Die Innenstadt Neuenhaus ist durchzogen von Stiegen, die unter anderem das Alte Rathaus, den Mühlenkolk, das Dinkelwehr, den ehemaligen Standort der Synagoge und vieles andere mehr verbinden. Insgesamt 20 Stationen werden durch die Stiegen verbunden. Die Stiegengänge zeigen auf eindrucksvolle Weise die verborgenen Seiten von Neuenhaus. Es geht in Schleifen durch die Dinkelstadt, durch verschlungene Gassen, entlang an Wasserläufen oder rückwärtig vorbei an den Gärten von Wohnhäusern. Dieses außergewöhnliche Ambiente soll den Rahmen für das Stiegenfest bieten. Die Veranstaltung soll aus dem von der Emsländischen Landschaft betreuten Corona-Förderprogramm „Niedersachsen dreht auf“ bezuschusst werden. Angelehnt an den Charakter von Veranstaltungen wie „Walk Musik“ werden die Besucher in drei Gruppen am Samstag, 17. September, ab 18.30 Uhr durch NEUENHAUS
Vom Zooeingang bis weit in den Tierpark hinein zog sich die Flohmarktmeile mit den üppig bestückten Verkaufsständen, an denen kleine und große Trödelfans das eine oder andere Schnäppchen ergattern konnten. Foto: Frieling
Mehr als 4000 Besucher Flohmarkt, Stofftierklinik und Stickertauschbörse finden großen Zulauf beim Kindertag im Tierpark. „Es war ein richtig gelungener Tag im Familienzoo am Heseper Weg!“ Das Fazit des Tierpark-Teams über den Kindertag am vergangenen Sonntag könnte positiver nicht ausfallen. Erstmals seit langer Zeit waren wieder mehr als 4000 Besucher in den Park gekommen und erlebten dort ein vielfältiges und abwechslungsreiches Programm. Die ersten Flohmarktstände der Kinder waren bereits kurz hinter dem Zooeingang zu finden. Neben dem Stand des Round Table, deren MitNORDHORN
arbeiter mit einem Entenan- auf den Hüpfburgen „Acgel-Spiel für Abwechslung tion“ angesagt. sorgten, wechselten Bücher, Auf der oberen Vechtewiese Spiele und Kleidung die Be- gaben sich die unterschiedlisitzer. Bis weit in den Park chen Rettungsdienste ein Stellhinein zogen sich die Floh- dichein. Kleine und große Gäsmarktstände und sorgten für te konnten sich hier umfassend ein buntes Bild geschäftigen über die wichtige Arbeit der Treibens. Zwischen den Stän- ehrenamtlichen Helfer inforden informierten auch der mieren und einen Blick hinter NABU, die Jägerschaft und die Kulissen der Organisatiodie Imker am Bienenhaus nen erhalten. Besitzer von Tednaturinteressierte kleine und dy & Co. hatten zudem an diegroße Tiersem Tag die parkbesuGelegenheit, cher. Wähin der StoffBlick hinter rend man bei tierklinik die die Kulissen den VorleWehwehchen sern der ihrer Lieblinge Stadtbibliobehandeln zu thek im Vechtehof eine Ver- lassen. Mit Engelsgeduld hörschnaufpause einlegen konn- ten sich die Tierärzte die Sorte, war in der großen Vechte- gen der kleinen Besucher an wiese beim Dosenwerfen, das und verarzteten ihre kuschelider Förderverein veranstalte- gen Begleiter fachgerecht. te, beim Ponyreiten, angeboBesonders guten Zulauf ten vom Ponyhof Niers, und fand auch die Stickertausch✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
börse im Arten- und Naturschutznetzwerkcamp neben der Zooschule. Bereits ab dem frühen Vormittag wechselten Hunderte von Stickern die Besitzer, sodass die meisten Stickerfans ihre Sammelhefte nach dieser letzten Tauschaktion nun vollständig gefüllt wieder mit nach Hause nehmen konnten. Im gesamten Tierpark sorgte die Zoogastronomie während des gut besuchten Kindertages für herzhafte oder süße Leckereien für jeden Geschmack. Nun freut sich das gesamte Tierpark-Team bereits auf die nächste größere Veranstaltung in den Sommerferien: Beim Sommerfest am Sonnabend, 6. August, bleiben die Zootüren bis 23 Uhr geöffnet. Weiterführende Informationen werden in Kürze auf der Homepage www.tierparknordhorn.de veröffentlicht.
Inklusion in der Freizeit möglich machen Neues Projekt „TeilSein“ der Lebenshilfe / Suche nach Partnern Inklusion sowie Teilhabe für Menschen mit Behinderungen in allen Bereichen des Lebens – das ist das Ziel der Lebenshilfe in der Grafschaft Bentheim. Um mehr Teilhabe auch im Freizeitbereich zu erreichen, hat die Lebenshilfe mit Hilfe einer Aktion Mensch-Förderung Anfang des Jahres das Projekt „TeilSein“ gestartet. Menschen mit Behinderungen sollen nicht nur im Wohn- und Arbeitsbereich am gesellschaftlichen Leben teilhaben, sondern natürlich auch in der persönlichen Freizeit. Um dies zu fördern, GRAFSCHAFT
ist Anfang des Jahres das Projekt „TeilSein – Gemeinsam Freizeit erleben“ ins Leben gerufen worden. Torsten Bakirci, Leiter des Projekts, beschreibt es so: „Jeder Mensch – ob mit oder ohne Behinderung, jung oder alt, gesund oder krank – hat das Recht auf ein selbstbestimmtes Leben. Dazu gehören auch Wahlmöglichkeiten und das Treffen von eigenständigen Entscheidungen bei der Gestaltung des Alltags mit Freizeitaktivitäten.“ Die Lebenshilfe möchte allen den Zugang zu ihren gewünschten Freizeitangeboten
ermöglichen. Gemeinsam und barrierefrei sollen Menschen mit und ohne Behinderung am kulturellen Leben sowie Erholung, Freizeit und Sport teilnehmen und so Kontakte geknüpft werden können. Aus diesem Grund ist Torsten Bakirci nun auf der Suche nach Partnern in der Grafschaft Bentheim, die bereits barrierefreie Angebote haben oder diese demnächst umsetzen möchten. Unter dem Motto „Inklusion geht uns alle etwas an“ steht die Lebenshilfe Freizeitanbietern beratend zur Seite, wenn es zum Beispiel um den Abbau
von räumlichen oder kommunikativen Barrieren sowie Schulungen in Gelingender Kommunikation geht. Auch Grafschafter, die sich ehrenamtlich engagieren möchten und sich vorstellen können, ein Freizeitangebot mit Menschen mit Behinderung zu begleiten, sind eingeladen mit der Lebenshilfe Kontakt aufzunehmen. Bei Fragen steht Torsten Bakirci unter Telefon 05921 8061537 oder per Mail an teilsein@lebenshilfe-nordhorn.de zur Verfügung.
Dabei ist auch Malte Schiller, der mit „Red Balloon“ die Veranstaltung abschließt. Foto: Kulturpass
die Stiegengänge in Hinterhöfe oder an Plätze geleitet. Hier können sie Kulturdarbietungen verschiedenster Art genießen. Geplant sind Auftritte eines der erfolgreichsten Poetry-Slammer Deutschlands, den aus Bad Bentheim stammenden Florian Wintels in Begleitung des Gitarristen Thomas Stuhlreiter, der Formation „Blasebalg“ mit dem Jazzmusiker Wolfgang Engelbertz und der Straßentheatershow „Monsieur macht Kunst“ begleitet von der Pianistin Nora Born.
Zum Ende des Spaziergangs werden alle Teilnehmer zu einem gemeinsamen Abschlusskonzert mit Malte Schillers „Red Balloon“ eingeladen. Ideell unterstützt wird das Konzept vom Kunstverein Grafschaft Bentheim mit Sitz in Neuenhaus, vom Verein Neuenhaus Marketing und der Stadt Neuenhaus. Der Kartenvorverkauf (mit GN-Rabatt) erfolgt über die Internetseite www.kulturpass.de und beim im Rathaus angesiedelten Bürgerbüro Neuenhaus.
Niedergrafschafter Sängerinnen erfolgreich bei „Jugend musiziert“ Laurien Schoemaker und Hannah Schaaij fahren zum Bundesentscheid Nachdem die beiden Gesangsschülerinnen Laurien Schoemaker und Hannah Schaaij im Januar beim Regionalwettbewerb einen ersten Platz mit Weiterleitung errangen, haben sie auch die nächste Hürde in Form des Landeswettbewerbs gemeistert. Sie dürfen zum Bundesentscheid fahren. Der große Auftritt fand im Staatstheater in Oldenburg statt. Das Gesangsduo konnte dort beim Bundeswettbewerb mit 21 von 25 möglichen Punkten als beeindruckenden Erfolg einen 3. Platz erringen. „Es war ein besonderes Erlebnis, neben Talenten aus ganz Deutschland in einem Wettbewerb zu singen. Hier einen Preis zu gewinnen, bedeutet uns sehr viel“, betonte Laurien Schoemaker, und Hannah Schaaij fügte hinzu: „Zusammen beim Bundeswettbewerb von ,Jugend Musiziert’ zu singen war ein sehr schönes Erlebnis, das dank unserer Gesangsdozentin Armanda überhaupt möglich war. Es hat sehr viel Freude bereitet, im oldenburgischen Staatstheater zu singen und ein Feedback der Bundesjury zu erhalten.“ Auch Armanda ten Brink UELSEN
Hannah Schaaij (links) und Laurien Schoemaker (rechts) dürfen zum Bundesentscheid von „Jugend musiziert“ fahren. Gesangsdozentin Armanda ten Brink half ihnen bei der Vorbereitung. Foto: privat
resümierte über den spannenden Tag und veranschaulichte den Ablauf: „Fünf Minuten Zeit, um den Raum auszuprobieren (mit Stoppuhr gemessen), dann genau nach Zeitplan einsingen, keine Sekunde später.“ Sie lobte die beiden Schülerinnen, die trotz der nervlichen Belastung alles gegeben hätten und das aufbauende Feedback der Fachjury: „Das war richtig gut und motivierend um das Singen weiter zu entwickeln“.
Musikschulleiter Boyan Karanjuloff zeigte sich vom Ergebnis sehr beeindruckt und lobte die jahrelange gute Arbeit der Gesangsdozentin Armanda ten Brink – ohne ihren Einsatz wäre das nicht möglich gewesen. Es ist schön, dass ihr Engagement erneut mit einer solchen Auszeichnung gewürdigt wird. Schon in 2010 konnte Amanda ten Brink mit einem Gesangsquartett am Bundeswettbewerb teilnehmen und gewinnen.
Land fördert Digitalisierung Nordhorns 43.000 Euro aus dem Sofortprogramm „Perspektive Innenstadt“ übergeben Das Land Niedersachsen unterstützt die Stadt Nordhorn bei der digitalen Weiterentwicklung der Innenstadt. Franz-Josef Sickelmann, Landesbeauftragter für regionale Landesentwicklung Weser-Ems, übergab jetzt einen Förderbescheid über 49.364,26 Euro an Bürgermeister Thomas Berling. Die Mittel stammen aus dem Sofortprogramm „Perspektive Innenstadt!“, mit dem die Landesregierungen den Innenstädten mit EU-Geldern nach der Corona-Pandemie neue Entwicklungschancen eröffnen will. Ziel des Projektes „Digitalisierungsfahrplan für die Innenstadt Nordhorn“ sei die Skizzierung von Handlungsoptionen und Umsetzungsszenarien, um die Innenstadt von Nordhorn digital, nachhaltig und zukunftsorientiert aufzustellen. Die Förderquote beträgt 90 Prozent. NORDHORN
Schulabgänger pflanzen Bäume zur Erinnerung an ihre Schulzeit LOHNE Zur Erinnerung an die gemeinsame
Schulzeit und im Sinne der Nachhaltigkeit haben die Schülerinnen und Schüler der sechs Abschlussklassen des Schulzentrums Lohne sechs Bäume auf dem Schulgelände gepflanzt. Die Schulabgänger aus den Klassen 9aH, 9bH, 10aH, 10aR, 10bR und 10cR
waren mit ihrer Baumaktion Pioniere, denn dieses Projekt wurde im Mai erstmals am Schulzentrum Lohne durchgeführt. „Die Schülerinnen und Schüler waren sehr engagiert und hatten sichtlich Spaß bei dem Gemeinschaftsprojekt“, teilt Elke Sabel, Lehrkraft am Schulzentrum Lohne, mit. Foto: privat
Bescheidübergabe in Nordhorn: Bürgermeister Thomas Berling, Landesbeauftragter Franz-Josef Sickelmann und Stadtbaurat Thimo Weitemeier. Foto: Stadt Nordhorn
Landesbeauftragter FranzJosef Sickelmann freute sich über das Projekt der Stadt Nordhorn: „Das Projekt ist ein wichtiger Grundstein für eine positive Weiterentwick-
lung. Nach Abschluss, auch der weiteren, in Vorbereitung befindlichen Projekte, werden sich spannende Perspektiven für die Innenstadt ergeben.“
„Dank der Förderung durch das Land Niedersachsen konnten wir das wichtige Thema Digitalisierung der Innenstadt in Angriff nehmen“, sagte Bürgermeister Thomas Berling.“ Nach der Auftaktveranstaltung haben sich bereits die ersten Leitprojekte herauskristallisiert. So wird beispielsweise eine gemeinsame und koordinierte Social-Media-Kommunikation der Innenstadt-Akteure angestrebt. Ein Schulungsangebot soll Unternehmen in die Lage versetzen, ihre digitale Sichtbarkeit zu erhöhen. Außerdem sollen die Digitalisierungsaktivitäten mit den weiteren Fördermittelprojekten koordiniert werden, die aktuell in der Nordhorner Innenstadt geplant und umgesetzt werden. Diese und weitere Aspekte werden in den Digitalisierungsfahrplan einfließen.
Lokales
10. Juli 2022
Seite 5
Vierte Impfaktion von Landkreis und DRK im Tierpark Nordhorn Im Vordergrund steht am 10. Juli die Kinderimpfung Am Sonntag, 10. Juli, bietet der Landkreis Grafschaft Bentheim in Zusammenarbeit mit dem DRKKreisverband Grafschaft Bentheim eine weitere Impfaktion im Tierpark Nordhorn an. Im Vordergrund steht dieses Mal die Kinderimpfung, aber auch alle anderen Impfungen für Erwachsene werden von 10 Uhr bis 17 Uhr im ehemaligen Saal Borggreve durchgeführt. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Besondere an diesem Aktionstag: Besucherinnen und Besucher, die sich impfen NORDHORN
lassen möchten, erhalten an diesem Tag mit einer weiteren Begleitperson freien Eintritt in den Familienzoo. Die Anmeldung erfolgt vor Ort am Expressgate, der rechten Tür am Zooeingang. Bei hoher Nachfrage ist mit entsprechender Wartezeit zu rechnen. Mitzubringen sind: Ein gültiges Ausweisdokument und, sofern vorhanden, der Impfausweis. Neben den Kinderimpfungen werden alle Erst- u. Zweitimpfungen sowie Folgeimpfungen (Booster-Impfungen) angeboten. Im Einsatz ist der BioNTech-Kinder-
impfstoff für Kinder ab 5 Jahren, das BioNTech-Vakzin ab 12 Jahren, Moderna ab 30 Jahren und Nuvaxovid für Allergiker oder Personen, die keinen mRNA-Impfstoff erhalten möchten. Für Kinder bis 16 Jahren ist eine Impfung nur mit Einwilligung einer erziehungsberechtigten Person möglich, die am Aufklärungsgespräch teilnimmt. Die Viertimpfung richtet sich an alle Menschen ab dem 18. Lebensjahr und empfiehlt sich insbesondere für Menschen ab 70 Jahren sowie für gesundheitlich gefährdete Personen.
· Kostenersparnis durch Vermeidung von Planungsfehlern · Raumaufteilung überarbeiten
Eine der Aktionen des Behindertenbeirats war ein Rollstuhl-Rundgang mit Bürgermeister Thomas Berling und Ratsmitgliedern im Jahr 2019. So machte der Beirat auf Verbesserungsmöglichkeiten im Innenstadtbereich aufmerksam. Foto: Stadt Nordhorn
Kandidatensuche für Beiräte Bewerbungen für die Vertretungen für Senioren und Menschen mit Behinderung sind noch bis zum 8. August möglich. Zum 1. November werden in Nordhorn der Beirat für Senioren sowie der Beirat für Menschen mit Behinderung neu gebildet. Die Stadt Nordhorn ruft alle Interessierten dazu auf, sich für eines der beiden Gremien zu bewerben. Die Beiräte sind überparteiliche Gremien, die sich ehrenamtlich, bürgernah und unbürokratisch für die Belange von älteren Menschen beziehungsweise von Menschen mit Handicaps einsetzen. Bewerbungen für einen der beiden Beiräte können bis zum 8. August an die Stadt Nordhorn gerichtet werden. Die Mitglieder des Beirates für Senioren sowie die des Beirates für Menschen mit Behinderung gestalten die Wandlungsprozesse der Gesellschaft in Nordhorn aktiv und konkret mit. Sie sind eng in die Entscheidungsprozesse von Rat und Verwaltung eingebunden und können eigene Ideen und Zielsetzungen einbringen. Die Beiräte entsenden beispielsweise Mitglieder in die Fachausschüsse des Rates der Stadt Nordhorn, wo diese eine beratende FunktiNORDHORN
on haben. Außerdem stehen ein Budget sowie personelle Unterstützung der Verwaltung für die Planung und Durchführung eigener Aktionen zur Verfügung. „Die Beiräte unterstützen Politik und Verwaltung dabei, die Bedürfnisse älterer Menschen und von Menschen mit Behinderung stets im Blick zu behalten“, sagt Nordhorns Bürgermeister Thomas Berling. Die Mitglieder hätten in der Vergangenheit bereits viele wichtige Anregungen gege✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
●
❒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Aktive und konkrete Mitgestaltung:
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
ben und Aktionen durchgeführt, um das Zusammenleben in Nordhorn zu verbessern. „Ich denke da beispielsweise an die beliebten Seniorenfahrten, die barrierefreie Gestaltung wichtiger Plätze und Wegeverbindungen oder die Etablierung generationenübergreifender Kulturangebote. Die Arbeit der Beiräte bereichert Nordhorn als lebenswerte Stadt auf vielfältige Weise.“ Birgit Beckermann, die als Stadträtin für Bildung, Ordnung und Soziales auch für die Neubildung der Beiräte verantwortlich ist, hebt hervor: „Sich in einem der beiden Beiräte zu engagieren bietet die Möglichkeit, sich konkret und unmittelbar für die Belange älter werdender Menschen und von Men-
schen mit Behinderungen einzusetzen. In den Beiräten ist Raum und Zeit für Begegnungen auf Augenhöhe, eine themenbezogene Meinungsbildung und einen lebendigen Erfahrungsaustausch. Wir freuen uns auf viele Bewerbungen, denn die Gremien sollen die Vielfalt und Bedürfnisse der Menschen in Nordhorn möglichst breit abbilden.“ Die Amtsperiode der Beiräte beginnt jeweils am 1. November und endet nach vier Jahren im Oktober 2026. Die jeweils zwölf Mitglieder werden auf unterschiedliche Weise ausgewählt: Der Beirat für Senioren wird am 5. September von einer Delegiertenversammlung gewählt. Diese setzt sich aus Mitgliedern von Verbänden, Vereinen und Institutionen zusammen, die in der Seniorenarbeit tätig sind. Für einen Platz im Beirat für Senioren können sich alle Einwohner Nordhorns bewerben, die am Wahltag das 60. Lebensjahr vollendet haben und mindestens ein halbes Jahr lang mit dem ersten Wohnsitz in Nordhorn gemeldet sind. Sie dürfen nicht Mitglied des Rates oder Mitarbeitende der Stadtverwaltung sein und auch sonst nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sein. Die Mitglieder des Beirates für Menschen mit Behinderung werden vom Rat der Stadt Nordhorn aus allen Bewerbern ausgewählt. Ziel der Auswahl ist eine möglichst paritätische Besetzung des
Beirates nach Geschlecht und die Abbildung möglichst vieler unterschiedlicher Arten von Behinderungen. Um die Mitgliedschaft im Beirat für Menschen mit Behinderungen kann sich jede Person bewerben, die mindestens 18 Jahre alt ist und während ihrer Tätigkeit im Beirat ihren ersten Wohnsitz in Nordhorn hat. Eine amtlich anerkannte Behinderung mit einem Grad der Behinderung von mindestens 30 Prozent muss nachgewiesen werden. Auch Mitglieder dieses Beirats dürfen nicht Mitglied im Nordhorner Rat oder Mitarbeiter der Stadtverwaltung sein. Man kann zudem nicht Mitglied in beiden Beiräten gleichzeitig sein. Bewerbungen für einen der beiden Beiräte können bis Montag, 8. August, schriftlich an die Stadt Nordhorn gerichtet werden. Ansprechpartnerin ist Gisela Stahs, Abteilung Soziales, Büchereiplatz, 48529 Nordhorn. Fragen beantwortet sie unter Telefon 05921 878291 oder per E-Mail an gisela.stahs@nordhorn.de. Auch die aktuellen Mitglieder der Beiräte stehen für die Beantwortung von Fragen zur Verfügung. Weitere Informationen zu den Aufgaben der Beiratsmitglieder und den Besetzungsverfahren gibt es im Amtsblatt für die Stadt Nordhorn Nr. 21_2022, das im Internet auf der Website www.nordhorn.de/bekanntmachungen einsehbar ist.
Goldenes Kronenkreuz für Schmidt
Hohe Auszeichnung für den ehemaligen Pastor der reformierten Gemeinde Bad Bentheim BENTHEIM Hans-Jürgen Schmidt, ehemaliger Pastor der evangelisch-reformierten Gemeinde Bentheim, ist mit dem Goldenen Kronenkreuz der Diakonie ausgezeichnet worden. Der inzwischen 81-Jährige erhielt die Auszeichnung jetzt vom Geschäftsführer der Diakonie der evangelisch-reformierten Kirche, Pastor Thomas Fender. Schmidt war von 1968 bis 2003 Pastor in Bentheim. Hans-Jürgen Schmidt sei als Gemeindepastor maßgeblich am Aufbau Diakonischen Dienst der Obergrafschaft beteiligt gewesen, so Fender. Seit der Gründung im Jahre 1977 habe er dessen Aufsichtsgremium angehört und sich jetzt nach über 45 Jahren schweren Herzens entschieden, sein Ehrenamt ruhen zu lassen. HansJürgen Schmidt habe damit mit anderen Vertretern der Kirchengemeinden der Region eiBAD
Bei der kleinen Feierstunde im Bentheimer Rathaus: Kirchenpräsidentin Susanne bei der Wieden, Hans-Jürgen Schmidt und seine Ehefrau, Diakoniegeschäftsführer Thomas Fender (von links) . Foto: Diakonische Dienste Bentheim
nen wichtigen Beitrag bei der Hans-Jürgen Wiese, aktuelVerankerung der Diakonie als ler Geschäftsführer der DiakoWesens- und Lebensäußerung nischen Dienste, blickte in deder Kirche geleistet. ren Gründungsphase zurück.
Nach 1970 sei immer deutlicher geworden, dass im Gemeinwesen ambulante sozialpflegerische Dienste gefehlt hätten. Die Diakonissen, deren Dienst als Gemeindeschwestern bis heute in der Erinnerung hohes Ansehen genieße, wurden zunächst von Gemeindekrankenschwestern abgelöst. Ende der 1970er-Jahre entstanden daraus die ersten ambulanten Pflegedienste. Als weitere Würdigung für Hans-Jürgen Schmidt erfolgte ein Eintrag ins Goldene Buch der Stadt Bad Bentheim. Dort ist zu lesen: „Die Stadt spricht Herrn Pastor i. R. Hans-Jürgen Schmidt anlässlich seines Ausscheidens aus dem Beirat des Diakonischen Dienstes Dank und Anerkennung für seine jahrzehntelange Tätigkeit für die Hilfebedürftigen in unserer Stadt aus.“
e-mail: planhaus@mailbox.org tel / whatsapp: 0152 09615650
· Planungssicherheit · maßstabsgetreu
Los geht’s, liebe Grafschafter.
Mit der RB 56 zum Vechtesee in Nordhorn und zu vielen weiteren Ausflugszielen. Alle Infos auf be-mobil.de
MEDIKAMENTE PARFUMERIE Glorix
Hygienetücher ocean fresh 30st Pro stück € 0,59
DIE GRENZE
Ladival
30st
Sonnencreme oder Sonnenspray verschiedene Sorten Pro stück € 1,99
-82%
Haarspülung verschiedene Sorten 200ml
200ml
-78%
€ 1,49
€ 1,99
Adidas
Get ready men edt 100ml
€ 1,00
Absolute man edt 50ml
50ml
-54%
€ 3,99
€ 9,99
Cannabidiol Orange/Minze-Geschmack 5% 10ml
anderswo € 21,65
DENEKAMP - NORDHORNSESTRAAT 241 @medikamentediegrenze
200ml
Lucovitaal
-77% anderswo € 16,99
Honig & Thymian Elixier 200ml
anderswo € 8,99
Bruno Banani 100ml
anderswo € 9,99
Hustensaft
-54% anderswo € 3,27
€ 1,00
anderswo € 25,89
Guhl 269ml
100ml
-90%
3 für € 5,00
anderswo € 5,68
Lufterfrischer Pine wonderland 269ml
Natural 100ml
-81%
2 für € 1,00 Glade
Anti-Bite
10ml
€ 9,99 Druck- und Satzfehler vorbehalten, op=op. Die Angebote gelten ab 11. Juli bis einschließlich 25. Juli 2022
Schützenfest
m i e h h c i l m E 22 uli 2 15. bis 18. J
0
Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 10. Juli 2022
Emlichheim feiert vier Tage mit viel Musik Erstes Schützenfest nach Corona beginnt am Freitag / Großer Krönungsball zum Abschluss am Montag
D
as lange Warten hat nun auch für den Bürgerschützenverein Emlichheim ein Ende. Vom 15. bis zum 18. Juli wird im und vor dem Festzelt gefeiert. Aufseiten des Vorstandes und des Festausschusses ist man froh, dass alles wieder unter Dach und Fach ist, gab es nicht zuletzt durch die Coronakrise Auswirkungen auf die Verpflichtung von Musikkapellen und bei der Suche nach einem Festzelt. Festwirt ist Markus Eylering. Der Startschuss für das Emlichheimer Schützenfest 2022 fällt am Freitag, 15. Juli, ab 21 Uhr mit einer Neonparty, die unter dem Motto „Glow in the dark“ steht. An der Abendkasse sind unter anderem UV-Stifte und Neonbänder erhältlich. Das Festzelt strahlt an diesem Abend in einem knallig bunten Gewand. Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Liveband „Hashtag“. Der Schützenfest-Samstag startet um 18 Uhr mit einem Platzkonzert beim Haus Ringerbrüggen. Mit von der Partie sind die Kolpingskapelle Emmeln, der Musikverein Vasse, die Pipes & Drums und der Musikverein Emlichheim. Unter Begleitung von drei Musikzügen beginnt um 19.30 Uhr der Marsch zum Festzelt. Für den Kommersabend konnte die Partyband
Der Thron des Bürgerschützenvereins Emlichheim freut sich auf das große Fest vom 15. bis zum 18. Juli: In der Mitte das Königspaar Holger Diekmann und Jutta van Loo, die Ehrenpaare Gunda Diekmann und Johann Hans (rechts neben dem Königspaar) und Jan Geerds und Doris Geerds (links neben dem Königspaar), Hofmarschall: Friedrich Zellmer und Andrea Zellmer (rechts) sowie Mundschenk Jürgen Zellmer und Helga Zellmer (links). Foto: privat
„X.O. Bavaria“ verpflichtet werden, die dann ab 20 Uhr für Stimmung im Festzelt sorgt. Am Sonntag, 17. Juli, geht es um 11 Uhr mit der Kranzniederlegung beim Haus Ringerbrüggen los. Anschließend ist der Frühschoppen, bei dem der Musikverein Emlichheim und die Kolpingskapelle Emmeln für Musik sorgen werden. Der große Festumzug setzt sich gegen 14.30 Uhr in Bewegung, unter anderem begleitet vom Musik-
verein Dalum, der Kolpingskapelle Emmeln, den Vechtetalmusikanten Schüttorf und dem Musikverein Emlichheim. Ab 15 Uhr gibt es dann auf dem Festplatz Kaffee und Kuchen und ein Platzkonzert. Kaiser Martin Hein wird ab 18 Uhr mit großem Interesse verfolgen, wer aus dem Kaiserschießen als Sieger hervorgeht und sein Nachfolger wird. DJ Tarzan sorgt für die Musik. Nach dem Wecken beim König am Montagmorgen un-
Wir wünschen ein geselliges Schützenfest. Wir wünschen dem Schützenverein und allen Gästen fröhliche Festtage und spannende Schießwettbewerbe um die Königs- und Kaiserwürde. Carl-Zeiss-Straße 9 · 49824 Emlichheim · Tel. 05943 99944-0
Hauptstraße 59 49824 Emlichheim Telefon: 05943 985589-0 Fax: 05943 985589-99 info@stegink-bau.de www.stegink-bau.de
Mühlenstraße 50 49824 Emlichheim Tel.: 05943 268 966-0 glas-klar-web.de
Herr Ingo Mende Coevordener Straße 6 49824 Emlichheim Telefon 05943 505
Das nächste Schuljahr steht vor der Tür! Wir sind bestens vorbereitet.
B o r g h o r s t - U n v e r f e h rt Inhaber: Marlies Seehafer
Bürobedarf
Buchhandel
Spielwaren
Hauptstraße 9 · 49824 Emlichheim · Telefon 05943 4481
borghorst-unverfehrt@t-online.de
ter Mitwirkung der Wesu- gerlich seinem absoluten Hö- der Tanzkapelle The Cube bis weer Dorfmusikanten und hepunkt entgegen. Nach dem in die frühen Morgenstunden des Musikvereins Emlichheim feierlichen Akt darf zur Musik getanzt werden. ist im reformierten Gemeindehaus ein gemeinsames Frühstück geplant. Gegen 13 Uhr beginnt das Königsschießen, bei dem der Nachfolger von Holger Diekmann gefunden wird. Musikalisch begleitet wieder DJ Tarzan den Nachmittag. Mühlenstraße 24 Am Montagabend schreitet 49824 Emlichheim das Emlichheimer Schützen- Tel. 05943 983016 fest 2022 mit der Proklamatiinfo@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de on des neuen Königs unwei-
Lokales
Seite 10
Seniorenbetten – sofort lieferbar
Bauen /Umbau geplant? Wir haben die passende Küche für Sie ... GmbH
Küchenland 43 Jahre Erfahrung
Manfred Busmann
WEBERS MÖBELHALLE NOH · Marienburger Str. 7 · Tel. 05921 5870
NEU BEI UNS: Modeschmuck by BOSCH
% 0 59 23 99 59 707 0177 49 67 912
Markringstraße 19 · 48465 Schüttorf
Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de
SCHÜTTORF?
N O R D H O R N – L I N G E N
Für vorgemerkte Suchkunden suchen wir Ein- bzw. Zweifamilienhäuser.
Bestattungsvorsorge
Luxemburger Straße 4 48455 Gildehaus Seit 1929
10. Juli 2022
www.bestattungen-busmann.de
NORDHORN | STADTRING 60
Von Nulltarif bis Exklusiv –
FLIESENSERVICE
• BERATUNG • VERKAUF • VERLEGUNG
Wir beraten Sie gerne! Telefon 05921 7120114 Nordhorn · Bahnhofstraße 31 Bad Bentheim · Südstraße 61
Besuchen Sie unsere Ausstellung.
www.hoergeraete-horstmann.de
Vennweg 1 b · Nordhorn
castello-ceramico.de · ☎ 05921 7272592
Vorschläge für Ehrenamtspass
Ihr Horoskop für die Woche vom 11. bis 17. Juli 2022
Ausgezeichnete erhalten Vergünstigungen Showroom: Am Markt 11 · 49835 Wietmarschen +49 5925 241620 www.edle-raeume.de nordhorn@edle-raeume.de
Stier (21.04.-20.05.) Auch wenn die Skepsis zurzeit noch größer ist als die Vorfreude, sollten Sie mit mehr Optimismus an die kommenden Dinge herangehen. Konzentrieren Sie sich auf den Kern der Sache und versuchen das Beste für sich herauszufiltern, dann werden Sie auch die richtigen Entscheidungen treffen. Lassen Sie sich nicht von Kleinigkeiten ablenken, mit denen man Sie verunsichern will. Sie sind stärker als Sie denken!
Zwillinge (21.05.-21.06.) Wenn auch das Angebot im ersten Moment nicht optimal zu sein scheint, als kleines Sprungbrett eignet sich diese Gelegenheit auf alle Fälle. Wagen Sie bald einen ersten Versuch und achten vor allem auch darauf, was Ihnen Ihr Gefühl verrät. Einige Leute werden Sie dazu noch mit Vorschlägen überhäufen, doch sollten Sie versuchen, sich darauf zu konzentrieren, was Sie mit diesem Schritt erreichen wollen!
Krebs (22.06.-22.07.) Damit Ihnen nicht etwas sehr Wichtiges vorenthalten wird, sollten Sie aufmerksam auf die Gespräche achten, die in Ihrem nahen Umkreis geführt werden. Diese Vorsicht könnte sich in guten Ergebnissen auszahlen, denn innerlich waren Sie auf diese kleinen Störungen bestens vorbereitet. Auch wenn die eigene Enttäuschung groß ist, mit solchen Dingen muss jeder in seinem Leben rechnen. Kopf hoch!
Löwe (23.07.-23.08) Natürlich sieht jeder Mensch ein bestimmtes Ergebnis mit anderen Augen, aber Sie können mit dem, was Sie bisher erreicht haben, äußerst zufrieden sein. Sie sollten auch dann nicht aufgeben, wenn der weitere Weg etwas beschwerlicher werden könnte, als Sie es sich vorgestellt hatten. Glauben Sie an sich und Ihre Leistungen und nutzen alle Vorteile, die man Ihnen bietet. Es lohnt sich auf alle Fälle!
Jungfrau (24.08.-23.09) Hören Sie auf, Ihre eigenen Leistungen infrage zu stellen, denn auch wenn nicht alles perfekt ist, vieles haben Sie erreicht, von dem andere bisher nur träumen. Nutzen Sie Ihre Energie für die Dinge, die im Augenblick im Vordergrund stehen und erledigt werden müssen. Alles andere muss und kann warten, auch wenn man Ihnen immer wieder Druck machen will. Bleiben Sie bei Ihrer Linie, es lohnt sich für Sie!
Waage (24.09.-23.10.) Setzen Sie Ihre Kraft nur an den Stellen ein, für die es sich lohnt zu kämpfen, denn alles andere wäre vergeudete Zeit. Einen Fehler sollten Sie korrigieren, damit es nicht erst zu unnötigen Verzögerungen kommt, die den Schaden dann noch vergrößern. Schon mit einer brillanten Idee könnten Sie die Konkurrenz verstummen lassen und auch beweisen, dass Sie gute Vorarbeit geleistet haben. Nur zu!
Skorpion (24.10.-22.11.) Nur ein Gedanke wird Ihnen wohl nicht den erhofften Durchbruch verschaffen, aber sicher weiter den Weg ebnen, den Sie einschlagen wollten. Nutzen Sie weiter Ihr Organisationstalent, denn damit haben Sie schon die besten Voraussetzungen geschaffen. Stehen Sie auch zu Ihren Schwächen, denn gerade diese kleinen Dinge lassen Sie besonders menschlich erscheinen. Zeigen Sie Ihr wahres Naturell.
Schütze (23.11.-21.12.) Auch wenn Sie bestimmte Kontakte lange nicht mehr gepflegt haben, sollten Sie einige Namen wieder mehr in den Vordergrund rücken. Damit lassen sich sicher auch wieder Dinge umsetzen, die bisher aus reiner Zeitnot in Vergessenheit geraten waren. Gönnen Sie sich diese kleinen Auszeiten, damit Sie auch innerlich wieder auf andere Gedanken kommen und vom Stress abschalten können. Weiter so!
Steinbock (22.12.-20.01.) Sortieren Sie Ihre Gedanken und schaffen damit Platz für neue Verbindungen, die Ihnen zurzeit mehr nutzen. So tappen Sie auch nicht in eine Falle, die Ihnen bestimmte Leute gerne einmal stellen. Suchen Sie deshalb Ihre Partner auch nach dem Gefühl aus, denn darauf konnten Sie sich bisher immer gut verlassen. Manchmal zählt aber auch nur die harte Wirklichkeit, deshalb Augen auf und durch. Nur Mut!
Wassermann (21.01.-19.02.) Wenn über die grundsätzlichen Ideen Einigkeit besteht, dürfte es für die nächsten Schritte nicht mehr allzu schwierig werden. Suchen Sie deshalb nicht weiter nach neuen Vorschlägen, sondern verfeinern die vorhandenen Pläne und starten dann in einen ersten Versuch. Alles ist machbar, wenn sich auch alle Seiten mit den Konsequenzen befasst haben. Lassen Sie dabei das Ziel nicht aus den Augen!
Fische (20.02.-20.03.) Wenn Sie sich nur danach richten, was andere über Sie sagen, geben Sie diesen Personen eine Macht, die ihnen nicht zusteht. Dann entscheiden am Ende schon ein paar Worte, welchen Weg Sie wählen werden. Zeigen Sie ganz offen, dass Sie mit einer solchen Behandlung nicht einverstanden sind und wehren sich. Ihnen werden schon die passenden Argumente einfallen, um all das gut zu regeln. Nur zu!
einmalige Gebühr 29 €
JETZT ANMELDEN UND KILOS VERLIEREN Mehr Info: https://14tagebauchfettweg.de/ aktion?studio=exclusive-schuettorf Holmers Kamp 12 · Schüttorf-Samern www.fb.com/exclusive.schüttorf
Tel. 05923 9533260
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.
JETZT VIELFALT SCHENKEN!
www.grafschaft-gutschein.de
Als Dank für den Einsatz ehrenamtlich tätiger Menschen vergibt die Stadt Nordhorn Ehrenamtspässe. Ab sofort und bis zum 14. Juli können engagierte Personen für die Verleihung des Ehrenamtspasses 2023 vorgeschlagen werden. „Die Aktion richtet sich grundsätzlich an Ehrenamtliche jedes Alters. Die Stadt Nordhorn begrüßt es aber besonders, wenn Jugendliche und junge Erwachsene vorgeschlagen werden“, heißt es in einer Mitteilung der Stadtverwaltung. „Die Corona-Pandemie hat noch einmal besonders verdeutlicht, dass das ehrenamtliche Engagement eine enorm wichtige Stütze unserer Gesellschaft ist“, sagt Bürgermeister Thomas Berling. Ehrenamtliche aller Bereiche hätten in den vergangenen Jahren zum nötigen Zusammenhalt beigetragen. „Umso mehr haben engagierte Ehrenamtliche unsere besondere Anerkennung verdient.“ Wer mit dem Nordhorner Ehrenamtspass ausgezeichnet wird, erhält deshalb für das Jahr 2023 Vergünstigungen. So gewähren sämtliche Nordhorner Sportvereine bei Vorlage des Passes freien Eintritt (Stehplatz). Ausgenommen sind Sonderveranstaltungen wie Pokalspiele. Darüber hinaus gibt es vergünstigte Eintrittskarten für die Sportgala, den Besuch des Delfinoh-Bades, Theatervorstellungen und Veranstaltungen aus dem Kulturprogramm der Stadt Nordhorn, den Besuch des Tierparks, die UCI Kinowelt Nordhorn sowie für Fahrten mit den Vechtebooten des VVV. NORDHORN
Widder (21.03.-20.04.) Zu viele Verpflichtungen führen dazu, dass Sie kaum noch Zeit für sich und Ihre eigenen Interessen finden. Steuern Sie rechtzeitig dagegen, damit der Stress nicht zu groß wird. Teilen Sie Ihre Aufgaben in mehrere Bereiche ein und nehmen sich nur die vor, zu denen Sie zurzeit kräftemäßig fähig sind. Für alles andere sollten Sie Hilfe von einer anderen Seite in Anspruch nehmen, damit Sie entlastet werden!
Gesucht werden ehrenamtlich Tätige aus allen Bereichen. Die Zahl der möglichen Vorschläge für einen Ehrenamtspass hängt von der Größe des Vereins ab. Selbstverständlich können Einzelpersonen unabhängig von einem Verein vorgeschlagen werden. Außerdem ist es möglich, sich selbst vorzuschlagen. Für eine Auszeichnung müssen Voraussetzungen erfüllt sein: Erwachsene über 25 Jahre müssen das Ehrenamt seit mindestens fünf Jahren ausüben. Wer mindestens acht Stunden pro Woche für das Ehrenamt aufwendet, kann nach zwei Jahren vorgeschlagen werden. Bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen unter 25 genügt eine ehrenamtliche Tätigkeit seit mindestens zwei Jahren. Für die Mitwirkung an einem besonderen Projekt kann der Ehrenamtspass jedoch bereits früher verliehen werden. Der städtische Arbeitskreis Ehrenamt wird die Vorschläge prüfen und die Personen entsprechend auswählen. Die Arbeitskreismitglieder appellieren an die Fairness und bitten darum, die Vorschlagsformulare wahrheitsgemäß und vollständig auszufüllen. Das für die Vorschläge zwingend zu verwendende Formular steht im Internet unter www.nordhorn.de/ehrenamt als Download zur Verfügung oder kann telefonisch angefordert werden. Die ausgefüllten Formulare sind bis zum 15. Juli an die Stadt Nordhorn, Ratsbüro, Postfach 24 29, 48522 Nordhorn oder per E-Mail an gabriele.huelsmann@nordhorn.de zu richten. Nähere Informationen unter Telefon 05921 878191.
Rätsel und Ratgeber
Nachhaltige Geldanlagen Transparenz und Glaubwürdigkeit sind Trumpf
Für ein starkes Herz Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag Treppe statt Aufzug eine Haltestelle früher aussteigen mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag
Jetzt bestellen! Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0
Deutsche Herzstiftung
NORDHORN. Die globalen Auswirkungen des Klimawandels werden von Jahr zu Jahr deutlicher sichtbar. Immer mehr Menschen fragen sich, was sie für Nachhaltigkeit und Klimaschutz tun können, im Alltag aber auch bei der Geldanlage. Für private Sparer, die bewusst investieren wollen, bietet der Umbauprozess der Wirtschaft viele Chancen. Doch worauf sollte man dabei achten? Andreas Lindner, Chefanleger der Allianz Lebensversicherung sowie der Allianz Private Krankenversicherung, hat vier Tipps: 1. Schauen Sie sich den Anbieter und seine Produkte an und prüfen Sie, ob der gewählte Nachhaltigkeitsansatz Sie überzeugt beziehungsweise mit Ihrem Verständnis von Nachhaltigkeit in Einklang steht. 2. Kann der Anbieter glaubwürdig belegen, dass sein Nachhaltigkeitsansatz bei Investitionen umgesetzt wird? 3. Stellt der Anbieter Transparenz bezüglich der realwirtschaftlichen Auswirkungen seiner Investitionen her? 4. Diversifizierung ist wichtig - nachhaltige Investments sind in allen Anlageklassen möglich. Kapital sollte auf mehrere Unternehmen und Branchen gestreut werden. Andreas Lindner ist im ständi-
Die Umwelt schützen: Für private Sparerinnen und Sparer, die unter diesem Aspekt bewusst investieren wollen, bietet der Umbauprozess der Wirtschaft viele Chancen. Foto: djd-k/Allianz/Quality Stock Arts - stock.adobe.com
gen Dialog mit Unternehmen über deren ESG-Kriterien: Environment (Umwelt), Social (Soziales) und Governance (Unternehmensführung). „Nur bei sehr wenigen Firmen stoßen wir auf taube Ohren, bei den meisten müssen die entsprechenden Gespräche kontinuierlich fortgesetzt werden.“ Man müsse einem Unternehmen Zeit geben, so Andreas Lindner: „Erst wenn das Gefühl entsteht, dass es den Dialog nicht ernsthaft betreibt, würden wir nicht mehr in Aktien und Anleihen dieser Firma investieren.“ Nur bei geächteten Waffen oder bei Geschäftsmodellen auf
Kohlebasis lasse man sich auf keine Diskussion ein. Wirtschaftliche Vernunft und Nachhaltigkeit stehen dabei nicht im Widerspruch zueinander. Lindner verweist auf das Beispiel eines großen Düngemittelherstellers. Dort habe nicht nur die Produktion viel Energie verbraucht, die übermäßige Anwendung der Dünger schade auch Pflanzen und Tieren: „Jetzt gewinnt das Unternehmen die Energie zur Produktion aus regenerativen Quellen und hat durch eine bessere Beratung der Landwirte erreicht, dass diese den Düngereinsatz auf ein Mindestmaß reduzieren.“
Sport
10. Juli 2022
Seite 11
Jens Sarnow ist Vereinsmeister Der Tus Neuenhaus hat vor Kurzem seine Vereinsmeisterschaften ausgetragen. In diesem Rahmen wurde Tony van Rijssen für sein langjähriges Engagement geehrt. Bei hochsommerlichen Temperaturen fanden die Tischtennisvereinsmeisterschaften des TuS Neuenhaus statt. Im Fokus stand das Wiedersehen nach zwei Jahren coronabedingter Pause. Erfreulich war, dass fast alle aktiven Mannschaftsspieler der Einladung gefolgt waren. 16 erwachsene Spieler, davon fünf ehemalige Vereinsmeister, nahmen an dem Turnier teil. Diese Zahl wurde schon viele Jahre nicht mehr erreicht. Besonders erfreulich war die Teilnahme von vier Hobbyspielern, die erst seit kurzer Zeit in der Abteilung aktiv sind. Abteilungsleiter Holger Aarnink betonte, dass „weitere Hobbyspieler jederzeit willkommen sind, denn Tischtennis ist eine Sportart für jedes Alter und somit ist auch der Einstieg jederzeit möglich“. Im Fokus stand neben dem sportlichen Turnier vor allem Tony van Rijssen, der für 28 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit mit dem „Tony-Award“ geehrt wurde. Die Abteilung war sich einig, dass der Namensgeber sich in den vergangenen Jahrzehnten dermaßen verdient gemacht hat, so dass künftig im Zweijahresrhythmus ein nach ihm benannter Pokal für besonderes Engagement für die AbteiNEUENHAUS
Sonja Weitemeier, Maike Söker (Grundschule Waldschule), Jörn Johannink (KSK Nordhorn), „Drago“ und Frank Spickmann (Kreissportbund) mit Schülern bei der Preisübergabe. Foto: KSB
Erfolg für Grafschafter Schulen beim Sportabzeichen-Wettbewerb 2. und 3. Platz für Grundschulen aus Nordhorn Der Landessportbund Niedersachsen und der Sparkassenverband Niedersachsen bieten zur Förderung eines gesunden Schul- und Freizeitsports gemeinsam den „Sportabzeichen-Schulwettbewerb“ an. Damit wollen sie verdeutlichen, dass der Sport nicht nur einen wichtigen Beitrag zur Gesundheitserziehung und körperlichen Leistungsfähigkeit der Schülerinnen und Schüler leistet, sondern auch Spaß, Freude und Teamfähigkeit vermittelt. Der Wettbewerb, der wieder durch den Sparkassenverband Niedersachsen gefördert wurde, soll Schülerinnen und Schüler in Niedersachsen Interesse an einer zusätzlichen sportlichen Betätigung in der Schule und in der Freizeit entwickeln und zum Erwerb des Deutschen Sportabzeichens angeregt werden. Das Deutsche Sportabzeichen ist NORDHORN
Ralf Beitzel (Grundschule Stadtflur), Heiner Verbeck ( KSK Nordhorn), „Drago“, Melanie Kausch (Grundschule Stadtflur), Frank Spickmann (Kreissportbund) und Schüler der Schule bei der Preisübergabe. Foto: KSB
das bedeutendste sportliche Auszeichnungssystem außerhalb des Wettkampfsportes. Es ist die offizielle Auszeichnung für überdurchschnittliche persönliche Fitness. Besonders erfolgreich war die Grundschule Waldschule, die den zweiten Platz in Nie-
dersachsen und damit 300 Euro gewann, sowie die Stadtflur-Schule die den 3. Platz belegte und 250 Euro gewann. Die Übergabe der Urkunden und der Schecks fand durch den Kreissportbund Grafschaft Bentheim und der Kreissparkasse statt.
Bei den Tischtennisvereinsmeisterschaften in Neuenhaus hat sich Jens Sarnow (dritter von links) im Finale gegen Frank Knipper durchgesetzt. Foto: TuS Neuenhaus
lung verliehen wird. Abteilungsleiter Holger Aarnink hielt in diesem Zusammenhang vor der sportlichen Siegerehrung eine kleine Laudatio auf van Rijssen, der sich sichtlich bewegt zeigte. „Du bist der netteste Mensch, den
Laminat
und viel mehr!
Nordhorn · Veldhausen
wir kennen“, lautete die Zusammenfassung am Ende von Aarninks Rede und diesem konnten die Beteiligten ungefragt zustimmen. Sportlich Erfolge gab es natürlich auch.
So konnte sich im Doppelfinale Christian Blank gemeinsam mit Holger Aarnink hauchdünn gegen Jürgen Wolterink und Miguel Ferreira durchsetzen. Für Blank war es der erste Turniererfolg im TuS-Dress, Ferreira ist erst wenige Wochen aktiv. Im Einzel schied Titelverteidiger Jürgen Wolterink im Viertelfinale knapp gegen Thorsten Weidemann aus. Weidemann muss sich dann jedoch in drei Sätzen Frank Knipper geschlagen geben. Das andere Halbfinale gewann Jens Sarnow klar gegen Eduard Belezov. Somit standen sich, wie so häufig in den letzten zwei Jahrzehnten, Sarnow und Knipper im Finale gegenüber. Nachdem Knipper
bereits mit 1:0 und 9:7 führte, schien das Spiel fast gelaufen. Doch Sarnow konnte den zweiten Satz noch knapp für sich entscheiden und war im Anschluss der dominierende Akteur. Mit 3:1 Sätzen war Sarnow, der sich Ende 2021 vom Mannschaftssport verabschiedet hatte, letztlich der überraschende, aber auch verdiente Sieger. Sarnow konnte mit Knipper gleichziehen, denn beide haben nun acht Vereinsmeistertitel in ihrer Vita. Bei der anschließenden Siegerehrung in familiärer Atmosphäre waren sich alle Beteiligten einig, dass Ihnen diese Gemeinschaftsevents in der Coronazeit mit am meisten gefehlt haben.
Keine Angst vor Zeugnissen!
Vorrink OHG Neuenhauser Str. 71 48527 Nordhorn 05921 30 33 0 agentur.vorrink@allianz.de
Emmen - Vroomshoop
N E B A H R WI , B E I L H DIC N I E D T H NIC ! S I N G U ZE Liebe Eltern, je schlechter das Zeugnis, umso wichtiger sind Sie. Geben Sie Ihrem Kind ein liebevolles Zeichen!
Eine Aktion der
www.gerritsgartenmoebel.de
G
Lokales
Seite 12
10. Juli 2022
Bei Stutenschau erfolgreich Die Züchterfamilien Bonhorst und Welling erringen zahlreiche Preise und Prämien bei einer Schau in Neuversen. Die Mitglieder des Europateams und Gäste bei der Veranstaltung, von links: Heinz-Georg Beckmann, Elisabeth Loizeau und Hélène Delaire (Frankreich), Jens C. Bruhn (Dänemark), Nathalie Lebail (Frankreich), Theresa Brüning, Ruth Wehner, Nicole Böhmer, Stefanie Ryan, Björn Böhmer, Holger Jouppien, Gunda Gülker-Alsmeier (Landkreis), Britta Stroot (Schulleiterin, Ulrich Schulte-Wieschen (Landesamt), Thomas Kliemt (Landkreis) sowie Daša Ganna Mahmoud und Katja Marenk (Slowenien). Foto: privat
Zertifiziert für Europa-Arbeit KBS Nordhorn ist jetzt eine „Europaschule in Niedersachsen“ Bereits im letzten Jahr haben die Kaufmännischen Berufsbildenden Schulen (KBS) in Nordhorn zwei bedeutende Auszeichnungen für die seit vielen Jahren vielfältigen europäischen Aktivitäten erhalten. Um den Titel „Europaschule in Niedersachsen“ zu erhalten, muss eine Schule ihre eigenen Leistungen in acht Bereichen selbst bewerten und eine Punktzahl von mindestens 80 von 140 Punkten erhalten, um mit dem Titel ausgezeichnet zu werden. Die KBS wurden von der Landesschulbehörde mit 128 Punkten bewertet. Seitens des Regionalen Landesamtes für Schule und Bildung in Osnabrück hat der Koordinator für Europa und Internationales, Ulrich Schulte-Wieschen, die Verankerung der europäischen Idee in der gesamten Schulgemeinschaft hervorgehoben. Von insgesamt 185 NORDHORN
Europaschulen in Niedersachsen befinden sich derzeit fünf in der Grafschaft Bentheim. Für das neue Programm der Europäischen Union im Rahmen von Erasmus+ müssen sich Schulen und Institutionen seit dem vergangenen Jahr in Brüssel akkreditieren lassen. Dies gleicht weitestgehend einer Mitgliedschaft, bedeutet jedoch einen herausfordernden Bewerbungsprozess, wie Heinz-Georg Beckmann, Koordinator für Internationalisierung an den KBS Nordhorn, betonte. In dem Zusammenhang müssen unter anderem eine Internationalisierungsstrategie und ein Erasmus+ Plan erstellt werden. Im letzten Jahr haben insgesamt 500 Schulen und Institutionen die Erasmus+ Akkreditierung erhalten, davon 44 mit dem „Zertifikat für Exzellenz“ für die erfolgreiche Projektarbeit in den
vergangenen Jahren. Diese Ehre ist in Niedersachsen nur 6 Schulen zugesprochen worden, allesamt berufsbildende Schulen. Der Schulträger der KBS Nordhorn war durch die Kreisrätin Gunda Gülker-Alsmeier und dem Leiter des Schulamtes, Thomas Kliemt, vertreten. Gerade in diesen Tagen seien Projekte zwischen Schulen aus Europa notwendig, damit Schüler über Grenzen hinausschauen, erklärte Gülker-Alsmeier. Dies diene der Völkerverständigung und sichere den Frieden in Europa. Seit 2009 nehmen die KBS Nordhorn an Mobilitätsprojekten im Rahmen von Leonardo und Erasmus+ teil, in denen Auszubildende für vier Wochen ein Praktikum im europäischen Ausland absolvieren, im nächsten Jahr voraussichtlich mit über 50 Teilnehmern.
Bei strahlendem Sommerwetter haben die vier Hannoveraner Pferdezuchtvereine Aschendorf-Hümmling, Grafschaft Bentheim, Lingen und Meppen ihre Stutenschau auf dem Gelände des Reit-und Fahrvereins Neuversen veranstaltet. Von den 40 teilnehmenden jungen Stuten kamen 18 aus Grafschafter Züchterställen und bei den vier Familien war der heimische Pferdezuchtverein mit drei vertreten. Die Bewertungskommission, bestehend aus Landgestütsassistentin Isabel Bäßmann, Bo Eitenmüller vom Hannoveraner Verband sowie Hermann Josef Thoenes, Vorsitzender des Hannoveraner Bezirksverbandes NordrheinWestfalen, war des Lobes voll über die Organisation, den Ablauf und vor allem über die Qualität der zukünftigen Zuchtstuten. Ihre Aufgabe – die Bewertung, Rangierung und Kommentierung über die Dauer von fünf Stunden – erforderte volle Konzentration und Durchhaltevermögen auch aufseiten der Vorführer, ging es doch in erster Linie um die Vergabe der begehrten Hannoveraner Prämien und der Ia-Preise. Die Grafschafter Züchter errangen neun Ia-Preise und sieben Prämien. Elf Ia-Preise GRAFSCHAFT/NEUVERSEN
Bei der Stutenschau in Neuversen stellten die Züchter Hermann und Heike Bonhorst (Zweiter und Dritte von links) aus Quendorf in diesem Jahr die Siegerfamilie. Die drei Hannoveraner Stuten aus ihrer Zucht, die Mutter „Fleur d’Amour“ mit zwei Töchtern von Bon Coeur und Secret, wurden mit dem Prädikat „Elitefamilie“ ausgezeichnet. Foto: Kamp
und neun Prämien gingen an die drei emsländischen Pferdezuchtvereine. Heike und Hermann Bonhorst aus Quendorf stellten in diesem Jahr die beste Familie; diese drei Stuten wurden mit dem Prädikat „Elitefamilie“ ausgezeichnet – ein wohlverdienter Lohn für das jahrelange Streben nach Zuchtfortschritt. Christa und Ludger Welling aus Wietmarschen rundeten den Grafschafter Familienwettbewerb mit zwei Familien ab, die beide mit Ia-Preisen ausgezeichnet wurden. Die Prämierung der Stuten aus der Grafschaft: Klasse der Dreijährigen: • Ia-Preis, Hannoveraner Prämie und Klassensieg für Tochter von Secret/Fürst Romancier; Züchter: Heike und Hermann Bonhorst, Quendorf • Ia-Preis und Hannoveraner Prämie für Tochter von Santo Domingo/Donnerhall; Züchterin: Ellen Spitzer, Nordhorn
• Ia-Preis und Hannoveraner Prämie für Tochter von Da Costa/St. Moritz; Züchter: Aschenbroich/Schulte, Spelle • Ia-Preis und Hannoveraner Prämie für Tochter von De Niro Gold/Destano; Züchterin: Ramona Woitenko, Nordhorn • Ia-Preis und Hannoveraner Prämie für Tochter von Floriscount/Heinrich Heine; Züchter: Arnold Busch, Nordhorn. Klasse der Vier- bis Sechsjährigen: • Ia-Preis und Klassensieg für „Bonny’s Love“ von Bon Coeur/Fürst Romancier; Züchter: Heike und Hermann Bonhorst, Quendorf • Ia-Preis für „Fortuna“ von For Romance/Londonderry; Züchter: Christa und Ludger Welling, Wietmarschen • Ia-Preis und Hannoveraner Prämie für Tochter von Vitalis/Fürst Nymphenburg; Züchter: Christa und Ludger Welling, Wietmarschen
• Ia-Preis und Hannoveraner Prämie für Tochter von Livaldon/Fürstenball; Züchter Johannes Hesselink, Emlichheim. Familienkonkurrenz • Siegerfamilie: Ia-Preis und Prädikat „Elitefamilie“: Mutter mit zwei Töchtern: „Fleur d’Amour“ von Fürst Romancier/Weltmeyer mit Töchtern von Bon Coeur und Secret; Züchter: Heike und Hermann Bonhorst aus Quendorf • Ia-Preis für Großmutter, Mutter, Tochter: „Sinfonie“ von Samarant/Legat und „Lacy“ von Londonderry/Samarant sowie „Fortuna“ von For Romance/Londonderry; Züchter: Christa und Ludger Welling, Wietmarschen • Ia-Preis für drei Töchter einer Mutter: „Fortuna“ von For Romance, „Danciella“ von Dancier und Tochter von Benicio; Züchter: Christa und Ludger Welling, Wietmarschen.
TV-Programm am Sonntag ARD
ZDF
NDR
RTL
Sat1
Pro7
VOX
5.30 Kinder-TV 8.35 Tiere bis unters Dach 9.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Stadt, Land, Fuchs!
7.15 Bibi Blocksberg 7.40 Kinder-TV 9.00 heute Xpress 9.03 Jung verschuldet 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten
14.00 J B Tagesschau 14.10 J B Sportschau Radsport: Tour de France, Vorlauf / ca. 14.30 Rudern: WM, Einer, Doppelvierer, Achter / ca. 14.55 Triathlon: WM-Serie, Mixed-Staffel / Radsport: Tour de France, 9. Etappe, Aigle – Châtel Les Portes du Soleil 17.44 B Deutsche Fernsehlotterie 17.45 J B Tagesschau 18.00 J B Bericht aus Berlin – Sommerinterview Gespräch 18.30 J B Weltspiegel 19.15 J B Waterwoman (1/4). Hautnah bei den Haien der Azoren 20.00 J B Tagesschau
14.10 J B Duell der Gartenprofis 15.40 J B heute Xpress 15.45 J B Vorsicht Zimmerpflanzen – Der Klimakiller in den eigenen vier Wänden? Dokumentation 16.15 J B Die Rosenheim-Cops Serie 17.00 J B heute 17.10 J B sportstudio reportage 18.00 J B Camping zwischen Oder und Ostsee Reportage 18.30 J B Terra Xpress 18.55 J B Aktion Mensch Gewinner 19.00 J B heute 19.10 J B Berlin direkt – Sommerinterview Gespräch 19.30 J B Giganten der Kunst
9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Arzt mit Nebenwirkung. Komödie (D 2017) Mit David Rott 13.00 Reisen und Speisen rund ums Mittelmeer 13.45 An der Toskanischen Küste – Von Pisa bis zur Insel Elba. Dokumentation
5.10 Frei Schnauze. Show 5.55 Life! Dumm gelaufen. Die lustigsten Schlamassel der Welt 8.25 Wir lieben Camping – Unser Urlaub, unser Platz. Demmelhof / Heidenau / Karlsminde 9.30 Ich – Einfach unverbesserlich. Animationsfilm (USA/F 2010) Mit Steve Carell
5.35 Watch Me – das Kinomagazin 5.40 Auf Streife – Berlin. Doku-Soap 8.40 So gesehen – Talk am Sonntag 9.00 SAT.1Frühstücksfernsehen am Sonntag. Magazin 11.10 111 tierische Viecher! Show 13.00 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Animationsfilm (USA/E 2017) Mit John Cena
5.15 Superstore. Comedyserie. Veränderung / Town Hall / Willkommen auf Wolke 9 6.25 The Last Man on Earth. Comedyserie. Der Null-Plan-Plan / Die Kraft vom Saft 7.20 Galileo. Magazin 10.35 Joko & Klaas gegen ProSieben 13.10 Galileo Big Pictures. Die Bilder unseres Lebens
5.00 Medical Detectives. Fatale Bekanntschaften 5.50 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Zahn um Zahn / Böses Erwachen / Der Schatzsucher / Teamgeist / Im Fegefeuer 10.05 Nach der Flut – Ein Jahr zwischen Zerstörung und Zuversicht. Dokufilm (D 2022)
14.30 J B Sylt, das Blumenmädchen und der Damm Der Bau und die Geschichte des Hindenburgdamms 16.00 J B Kochen mit Martina und Moritz Wunderbare, zuckersüße Erbsen – Das zarte Luxusgemüse 16.30 B Iss besser! – Mit dem Ernährungs-Doc Dokureihe 17.00 B Bingo! – Die Umweltlotterie 18.00 J B Nordseereport 18.45 J B DAS! Gast: Henning Bauck 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau
15.00 B The Minions Animationsfilm (USA 2015) Mit Sandra Bullock, Jon Hamm, Michael Keaton. Regie: Kyle Balda 16.45 B Alt & Abgefahren Kultsänger Heino (83) und Gattin Hannelore (80) / Bleifuß-Rolf (81) und Gattin Elisabeth (73) / Die Bonnerin Kristiana (83) und Freund Moaid (28) / Rocker Remo (54) und Schwiegermutter Uschi (81) 18.45 B RTL Aktuell 19.03 B RTL Aktuell – Das Wetter 19.05 B Exclusiv – Weekend Magazin
15.05 J B Blind Side – Die große Chance Drama (USA 2009) Mit Sandra Bullock, Tim Mcgraw, Quinton Aaron. Regie: John Lee Hancock 17.45 B Wir werden mehr Reportagereihe. Moderation: Birgit Schrowange Marta und Florian haben einjährige Zwillinge und einen dreijährigen Sohn. Als Unterstützung zieht Au-Pair Lindra aus Simbabwe bei ihnen ein. Transmann Leon kann nach seiner OP endlich nach Hause, seine Verlobte Franzi hat eine Überraschung für ihn. 19.55 B Sat.1 Nachrichten
16.20 B taff weekend Magazin 17.45 Newstime 17.55 B Galileo Stories Magazin. Moderation: Funda Vanroy 19.05 J B Galileo Plus Katar – Dubai 2.0? Im Tourismus will Katar dem Luxus- und Entertainment-Hotspot Dubai den Rang ablaufen. „Galileo Plus” bekam exklusive Einblicke in Geschäft und Privatleben einer der reichsten Familien des Landes und hat nach den wahren Gründen gesucht, warum Katar die Fußball-WM unbedingt austragen will.
14.15 B Lara Croft: Tomb Raider Actionfilm (USA/GB/J/D 2001) 16.00 B Hilfe, die Camper kommen Dokureihe. Die sechs Paare erreichen den Campingplatz im Burgund. 17.00 B auto mobil Das VOX Automagazin 18.10 B Die Tuning-Profis Dokureihe 19.10 B Detlef goes Schlager Show Moderation: Detlef Steves. Nach einem Reinfall vor Ballermann-Publikum steckt Detlef in einer Krise. Doch der Dreh zum Video seiner ersten Single steht an.
20.15 | Tatort: Gefangen D 2020. Krimireihe. Max Ballauf (Klaus J. Behrendt) und Freddy Schenk beschäftigt der Tod eines Arztes einer psychiatrischen Klinik. Eine der Patientinnen behauptet, sie werde gegen ihren Willen festgehalten.
20.15 | Ein Tisch in der Provence – Zwei Ärzte im Aufbruch D 2021. Romanze. Dr. Véronique Gilbert eröffnet in Talon mit Dr. Hugo Simon (Nico Rogner) eine neue Landarztpraxis. Mitten im Streiten werden sie zu einem dramatischen Notfall gerufen.
20.15 | Wunderschön! D 2021. Reportagereihe. Judith Rakers (Foto) besucht den Lago Maggiore. Der zweitgrößte See Italiens ist von einer malerischen Bergkulisse umgeben. Die Moderatorin ist zu Wasser und zu Lande unterwegs.
20.15 | Pretty Woman USA 1990. Liebesfilm. Der Geschäftsmann Edward Lewis (Richard Gere) engagiert die Prostituierte Vivian „Viv” Ward (Julia Roberts) für eine Woche als Begleiterin. Das hat für beide ungeahnte Konsequenzen.
20.15 | The Mule USA/CDN 2018. Kriminalfilm. Earl Stone (Clint Eastwood) ist fast 90 Jahre alt und steht vor dem finanziellen Ruin. Er braucht dringend Geld und deswegen nimmt er einen Job als Drogenkurier für ein mexikanisches Kartell an.
20.15 | The Accountant USA 2016. Actionfilm. Christian Wolff (Ben Affleck), ein autistisches, menschenscheues Mathe-Genie, frisiert die Bücher krimineller Organisationen. Der Steuerfahnder Ray King kommt ihm auf die Schliche.
20.15 | Das perfekte Promi Dinner D 2022. Partymeile Mallorca. Show. Isi Glück, Lorenz Büffel, Ina Colada und Almklausi (v.l.n.r.) laden sich gegenseitig zum Essen ein. Den Anfang macht Isi Glück. Sie serviert als Hauptspeise Linguine mit Lachs.
21.45 J B Klassik am Odeonsplatz – Die Sommernacht der Filmmusik Sir Simon Rattle und das BR-Symphonieorchester. Mod.: Maria Furtwängler 22.45 J Tagesthemen 23.05 J B ttt Magazin. Moderation: Siham El-Maimouni 23.35 J B Dschungelkind Abenteuerfilm (D 2011) Mit Thomas Kretschmann 2.15 B Tagesschau 2.20 J B Peace, Love & Misunderstanding Komödie (USA 2011)
21.45 J B heute-journal 22.15 J B Dan Sommerdahl – Tödliche Idylle: Mörderisches Foul Krimireihe (DK/D 2020) Mit Peter Mygind, Laura Drasbæk, André Babikian. Regie: Carsten Myllerup 23.40 J B Karl Lagerfeld – Eine deutsche Legende Dokumentation 0.25 J B heute Xpress 0.30 J Inspector Barnaby: Treu bis in den Tod Krimireihe (GB 1998) 2.10 B Starsky und Hutch Krimiserie. Damals in Pittsville
22.35 B stern TV am Sonntag Magazin. „stern TV am Sonntag”: Mehr Raum für spannende Diskussionen und die bewegendsten Themen der Woche 0.05 B The Minions Animationsfilm (USA 2015) Mit Sandra Bullock 1.45 B Ich – Einfach unverbesserlich 2 Animationsfilm (USA/F/J 2013) Mit Steve Carell, Kristen Wiig. Regie: Pierre Coffin, Chris Renaud 3.25 B Ich – Einfach unverbesserlich 3 Animationsfilm (USA 2017)
22.40 J B No Country for Old Men Drama (USA/MEX 2007) Mit Tommy Lee Jones, Javier Bardem, Josh Brolin. Regie: Joel Coen, Ethan Coen Der Wilderer Llewelyn Moss entdeckt in der Wüste mehrere Leichen, Heroinpäckchen und sehr viel Geld. 1.10 J B The Mule Kriminalfilm (USA/CDN 2018) Mit Clint Eastwood, Bradley Cooper, Michael Peña Regie: Clint Eastwood 3.05 J B No Country for Old Men Drama (USA/MEX 2007)
22.55 J B American Assassin Actionthriller (USA 2017) Mit Dylan O'Brien, Michael Keaton, Sanaa Lathan. Regie: Michael Cuesta Weil Terroristen seine Freundin ermordet haben, lässt sich Mitch zum Elite-Agenten ausbilden, um Rache zu nehmen. 1.10 J B The Accountant Actionfilm (USA 2016) Mit Ben Affleck, Anna Kendrick. Regie: Gavin O'Connor 3.25 J B American Assassin Actionthriller (USA 2017)
23.40 B Prominent! Magazin. Mod.: Laura Dahm, Amira Pocher. In dem Promi-Magazin werfen die Moderatorinnen einen kritischen Blick auf die roten Teppiche, die Stars und Sternchen dieser Welt und kommentieren humorvoll die Neuigkeiten und kleinen Ausrutscher. 0.25 B Medical Detectives Dokureihe. In der Falle / Mord auf Raten / Eine Frage der Glaubwürdigkeit / Jäger und Gejagte / Im Wahn / Tödliche Beziehung
3Sat
21.45 J B Kaum zu glauben! Show Moderation: Kai Pflaume 22.45 J B Die NDR-Quizshow Kandidaten: Maik Reschke (aus Neu Degtow), Felicitas Weck (aus Langenhagen). Mod.: Jörg Pilawa 23.30 B Schleswig-Holstein Musikfestival 2022 – Eröffnungskonzert Johannes Brahms: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 83 / Paul Hindemith: Sinfonie „Die Harmonie der Welt” Ausführende: Igor Levit (Klavier) 1.30 J B Nordseereport
SIXX
KIKA
5.40 Rosewood. Krimiserie. Dates und Deals 6.20 Navy CIS: L.A. Krimiserie 11.00 Achtung Abzocke – Urlaubsbetrügern auf der Spur. Dokureihe 12.55 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe 16.00 News 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Reportagereihe. „Waldheim Ruit”, Ostfildern 18.10 Die Schrebergärtner: Säen, mähen und Trophäen 20.15 Deutschlands größte Geheimnisse. Show 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag. Meer gegen Fluss – Das Kreuzfahrtduell 0.20 Deutschlands größte Geheimnisse. Show 2.10 EUReKA – Die geheime Stadt. Serie
11.25 Mord geht immer – Der Chef ist tot. Krimikomödie (D 2017) 12.50 Mord geht immer – Der Koch ist tot. Krimikomödie (D 2018) 14.20 Ein Mord mit Aussicht. Kriminalfilm (D 2015) 15.50 Die Nonne und der Kommissar. Krimikomödie (D 2006) 17.15 Die Nonne und der Kommissar – Todesengel. Krimikomödie (D 2009) 18.45 Die Nonne und der Kommissar – Verflucht. Kriminalfilm (D 2012) 20.15 Das Kindermädchen. Thriller (D 2011) Mit Jan Josef Liefers 21.45 Entführt (1/2). Thriller (D 2009) 23.15 Entführt (2/2). Thriller (D 2009) Mit Heino Ferch 0.45 Das Kindermädchen. Thriller (D 2011)
9.20 Kochen mit Martina und Moritz 9.50 Einmal Toskana und zurück. Liebeskomödie (D 2008) 11.15 Winnetous Weiber. Komödie (D 2014) 12.45 Wir werden Camper 13.30 Das Beste im Westen – Daniel Aßmanns Sommer-Highlights 14.15 Die Tierärzte – Retter mit Herz 15.00 Bonusfamilie 16.30 SchleswigHolsteins schönste Förde – Die Schlei 17.15 Wilde Ostsee 18.00 Hunde verstehen! 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Mord mit Aussicht 23.15 Henker & Richter. Krimiserie 0.50 Mord mit Aussicht. Krimiserie
7.00 Brahmaputra – Wasser vom Himalaja 7.45 Der Rhein 9.10 Mythos Burg 10.40 Ein Tag auf Burg Münzenberg 1218 11.25 Ein Tag in... 12.10 Eine kurze Geschichte über... 14.25 Ein Moment in der Geschichte 15.10 Die Sonnenstadt der Pharaonen 15.55 Tutanchamun: Der Junge hinter der Goldmaske 16.35 Die glorreichen 10 18.05 Sketch History 18.30 Deadly Tropics 20.15 Unbroken. Krimiserie 20.55 Unbroken. Krimiserie 21.40 Die glorreichen 10. Dokureihe 23.10 Sketch History 23.35 Doppelhaushälfte 0.35 Jesse Stone: Totgeschwiegen. Kriminalfilm (USA 2006)
5.00 Sport-Clips. Show 6.00 Teleshopping 9.00 Bundesliga pur Klassiker. Saisonrückblick 2021/2022 11.00 Doppelpass. Die Runde. Best of Saison 2021/2022 13.00 Bundesliga pur Klassiker. Saisonrückblick 2021/2022 15.00 Triebwerk – Das Automagazin 16.00 The World Games. Höhepunkte aus Birmingham (USA) 18.00 The World Games. Live. 3. Tag: u.a. Speed Skating, Powerlifting 21.45 AvD Motor & Sport Magazin 23.00 The World Games. Live. 3. Tag: u.a. Lifesaving, Parcour 3.30 Sport-Clips. Sexy Roadtrip – Girlfriends on Tour / Sexy Alm II – Girlfriends on Tour / Die Castingagentur
5.55 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 7.25 Die Super-Makler – Top oder Flop? 9.15 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 13.05 Der Hundeflüsterer 15.10 Trouble Teenies auf 4 Pfoten – Einsatz für den Welpentrainer 17.10 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 20.15 Beautiful Creatures – Eine unsterbliche Liebe. Fantasyfilm (USA 2013) 22.50 Chroniken der Unterwelt – City of Bones. Abenteuerfilm (USA/D/CDN/GB 2013) 1.25 Beautiful Creatures – Eine unsterbliche Liebe. Fantasyfilm (USA 2013) 3.15 Chroniken der Unterwelt – City of Bones. Abenteuerfilm (USA/D/CDN/GB 2013)
10.35 Animanimals 10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Der Kronprinz. Märchenfilm (CZ 2015) 13.30 Hauptsache Bären! Familienfilm (NL 2019) 14.55 Pettersson und Findus 15.30 Heidi 16.35 Anna auf der Alm (2/5) 17.00 1, 2 oder 3 17.25 Ritter Rost 18.00 Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck 18.15 Pinocchio im Zauberdorf 18.35 Petronella Apfelmus 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Lassie 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Team Timster 20.15 stark! – Kinder erzählen ihre Geschichte 20.30 Schau in meine Welt!
Kabel1
WDR
ZDF NEO
Sport1
Lokales
10. Juli 2022
Seite 13
Werner Groothus zielt am besten Bookholter Schützen feiern wieder nach der Coronapause Ein geselliges Sommerfest feierten jüngst die Schützenbrüder und -schwestern des Bookholter Schützenvereins (SV) in Nordhorn - das erste nach einer dreijährigen coronabedingten Auszeit. Neben dem Königsschießen standen die Ehrungen langjähriger Mitglieder im Mittelpunkt des Festes. Nach dem Antreten beim Vereinslokal Deters ging es mit musikalischer Untestützung der Spielmannszüge „Zur Blanke“ und „Bookholt“ zum Festplatz am Deegfelder Weg/Hohnkörbener Weg. „Japorogo“ steht für die Musikrichtungen des gemischten Chores: Jazz, Pop, Rock und Gospel. Aktuell besteht der Chor aus 40 enga- Hier ehrte Vorsitzender Torsgierten Sängerinnen und Sängern, die ihr Publikum mit klangstarken, melodischen Songs aus verschiedenen Musikgenres unterhal- ten Schrap treue Schützinnen ten möchten. Foto: Gerrit Dams und Schützen. Für 65 Jahre Zugehörigkeit zum SV Bookholt wurden D. Kleine Ruse und Jan Deelen ausgezeichnet. Seit 60 Jahren gehört NORDHORN
Große Freude am Gesang
Der Chor „Japorogo“ begrüßt gern neue Mitglieder. Chorleiter Ulli Nolte wurde für seinen langjährigen Einsatz geehrt. Nach den coronabedingten Herausforderungen der vergangenen Monate blickt der Chor „Japorogo“ wieder positiv in die Zukunft. Auch während der pandemiegeschuldeten „Durststrecke“ sei es dem Chor gelungen, die Mitgliederzahlen weitestgehend stabil zu halten, teilt der Vorsitzende Holger Maschmeier mit. „Das Interesse neuer Sänger ist derzeit hoch, wir durften einige Neuzugänge in unseren Reihen begrüßen. Die Corona-Krise war sicherlich eine der schwersten Zeiten des Chores seit seiner Gründung vor 26 Jahren. Es gab erhebliche Einschränkungen, Proben mussten für Monate eingestellt werden, Konzerte wurden abgesagt.“ Bedauerlicherweise konnNORDHORN
ten auch zum 25. Jubiläum einheitlicher Chorklang“, erdes Chores im vergangenen klärt auch Anita Ekkel, 2. Jahr keine Veranstaltungen Vorsitzende des „Japorogo“geplant werden. Doch nun Chores. So war denn auch der finden wieder regelmäßig die Auftritt bei der „Uelsener Probenabende statt, und zwar Musiknacht“ Anlass für den jeweils dienstags um 18.30 Vorstand und die Mitglieder Uhr in der Mensa des Evan- des Chores, sich bei ihrem gelischen Gymnasiums in Leiter Ulli Nolte für seinen Nordhorn. „Interessierte sind unermüdlichen Einsatz in jederzeit willkommen, bei den vergangenen Jahren zu uns mitzumachen“, lädt bedanken. Maschmeier alle, die Freude Sein erstes Dirigierstudium am gemeinsaabsolvierte men Singen der gebürtige haben, zur Lingener Ulli Auftritt bei der Teilnahme an Nolte an der Uelser Musiknacht den wöchentMusikhochlichen Chorschule in proben ein. Frankfurt/ Die letzten Auftritte in die- Main, weitere Studien an der sem Jahr, besonders die Teil- Musikhochschule Detmold nahme am „Fest der Kultu- sowie an der Hochschule der ren“ und bei der „Uelsener Künste in Berlin folgten. Erste Musiknacht“, haben wieder Engagements als Korrepetitor für mehr Aufmerksamkeit in und Dirigent führten ihn an der Öffentlichkeit gesorgt. die Theater in Kiel, Essen, Auch für die Chormitglieder München und Osnabrück. sei es wichtig, dass wieder re- Chordirektor und Dirigent gelmäßig geprobt wird und war er jeweils in Detmold, Auftritte stattfinden können. Rostock, Brandenburg und „Nur so können sich die ein- Braunschweig sowie von 2000 zelnen Stimmen aufeinander bis 2015 am Pfalztheater in einspielen und es entsteht ein Kaiserslautern. Seit 2015 ist ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
Julius-Club 2022 ist gestartet Am 1. Juli startete der Julius-Club und wurde in zahlreichen Bibliotheken mit einer feierlichen Auftaktveranstaltung eröffnet. Das Sommerferien-Leseprogramm der VGH Stiftung und der Büchereizentrale Niedersachsen findet noch bis zum 1. September in 51 öffentlichen Bibliotheken in Niedersachsen statt. Wieder mit dabei ist auch in diesem Jahr die Stadtbibliothek Nordhorn. Kinder und Jugendliche zwischen elf und 14 Jahren sind eingeladen, sich in ihrer örtlichen Bibliothek zum Club anzumelden, um den ganzen Sommer über aktuelle Bücher auszuleihen, zu lesen und zu bewerten sowie an zahlreichen Veranstaltungen teilzunehmen. Die Teilnahme am Club und allen dazugehörigen Aktivitäten sind kostenfrei. Zur Ausleihe stehen rund 100 aktuelle Buchtitel bereit, die von einer Fachjury ausgewählt wurden: Kinder- und Jugendromane, Fantasy-Bücher, Abenteuer- und Liebesgeschichten, Hörbücher, Sachbücher und zum ersten Mal auch Mangas. Dazu bieten die 51 teilnehmenden Bibliotheken ein sehr vielfältiges Rahmenprogramm aus Lesungen, Workshops, Ausflügen, Clubtreffen und vielem mehr an. In diesem Jahr steht der Julius-Club unter dem Thema „Julius outdoor“ und gemäß diesem Motto werden besonders viele Veranstaltungen in der freien Natur angeboten.
Das Motto findet sich auch in den Kooperationen mit der Naturschutzjugend (NAJU) Niedersachsen, dem Jugendverband des Naturschutzbundes (NABU) Niedersachsen, und der Wildnisschule Schattenwolf wieder, die zusammen mit den Bibliotheken außergewöhnliche OutdoorVeranstaltungen ermöglichen. In diesem Jahr sind der Informationsflyer und der Buch-Bewertungsbogen auch in ukrainischer Sprache verfügbar, um ukrainische Kinder und Jugendliche zum Julius-Club einzuladen; einige der Bibliotheken bieten deshalb auch Bücher und Medien auf Ukrainisch an, um die Teilnahme zu erleichtern. Einen Überblick über alle Julius-Club-Bibliotheken findet man auf www.juliusclub.de. Und schon jetzt sind zahlreiche Einträge in den Sozialen Medien unter dem Hashtag #juliusclub zu finden. Der Julius-Club ist ein Sommerleseprogramm, das die VGH Stiftung und die Büchereizentrale Niedersachsen gemeinsam veranstalten. Die Teilnahme am Club vermittelt Lesespaß und stärkt die individuelle Ausdrucksfähigkeit und das jeweilige Textverständnis. Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die während der Sommermonate mindestens zwei Bücher lesen und bewerten, erhalten ein JuliusClub-Diplom. Viele Schulen vermerken die Teilnahme am Julius-Club positiv im Zeugnis.
für 40 Jahre Spielmannszug. Am Folgetag waren die Schützinnen und Schützen gefordert, den neuen König zu ermitteln. Am späten Nachmittag stand mit Werner Groothus und Anne Klomparend das neue Königspaar fest. Für Stimmung auf dem Königsball sorgte „DJ Nils Markert“. Mit dem Vizekönigschießen, sowie dem Jugendkönig- und Kinderkönigschießen endete das Sommerfest mit einem Festball. Mit Musik der Tanzband „Joyride“ wrude bis in den frühen Morgen gefeiert. Vizekönig wurde Gunther Arends, der Lina Klokkers zur Königin wählte. Jugendkönig ist Connor Peters, mit Ronja Peters als Königin. Und Kinderkönig wurde Felix Röttgers, mit Lara Termeer als Königin.
Neue Standorte für Hotspots Am 13. Juli entwickeln 12- bis 17-jährige Vorschläge für Standorte „Freies WLAN in Nordhorn – Du entscheidest, wo!“ Unter diesem Motto ruft die Stadt Nordhorn junge Menschen zwischen 12 und 17 Jahren zur Beteiligung auf. Sie sollen ihre Ideen und Wünsche für neue kostenlose WLAN-Hotspots im Stadtgebiet mitteilen. Mitmachen können interessierte Jugendliche am Mittwoch, 13. Juli, ab 16 Uhr im Jugendzentrum an der Denekamper Straße 26. An verschiedenen Stationen sollen sie überlegen und planen, an welchen Orten in Nordhorn es künftig kosten- und kabellosen Zugang zum Internet geben sollte. Außerdem stellt die Stadt Nordhorn die Frage, wie diese Treffpunkte jugendgerecht gestaltet werden können. Eine Anmeldung zur Veranstaltung ist nicht erforderlich, alle Interessierten sind willkommen. Wer an der Beteiligungsveranstaltung nicht teilnehmen NORDHORN
Jugendliche sollen ihre Ideen und Wünsche für neue kostenlose WLAN-Hotspots im Stadtgebiet mitteilen. Archivfoto: Konjer
kann, kann sich stattdessen online einbringen. Bis einschließlich Sonntag, 14. August, kann über die kostenlose App „PlaceM“ des Vereins „Politik zum Anfassen“ abgestimmt werden. Hierzu ist ein QR-Code mit der App auf dem Smartphone zu scannen und eine kurze Umfrage zum Thema auszufüllen. Der QRCode kann auf der Internetseite der Stadt Nordhorn un-
ter www.nordhorn.de/wlan abgerufen werden und liegt in den städtischen Jugendeinrichtungen aus. Informationen zu diesem Projekt gibt es bei der Abteilung Jugendarbeit der Stadt Nordhorn: Anja Kohle, Telefon: 05921 89434, E-Mail: anja.kohle@nordhorn.de und Heike Wolf, Telefon: 05921 878435, E-Mail: heike.wolf@nordhorn.de.
Sonne und Mond
20° 13°
Reykjavik
11°
Emmen
Aufgang: 05:21 Untergang: 21:52 Meppen
Coevorden
Kinder können in 51 Bibliothek teilnehmen HANNOVER/NORDHORN
Nolte im Ruhestand – „bei ihm auch eher ,Unruhestand‘“, wie die Sängerinnen und Sänger von „Japorogo“ verlauten lassen, denn weiterhin ist er aktiv als Chorleiter für den Nordhorner Chor sowie die „Lauter Mädels“ in Kaiserslautern. „Mit seiner Begeisterungsfähigkeit ist Ulli Nolte der Mittelpunkt unseres Chores. Er arrangiert die Stücke maßgeschneidert und legt großen Wert auf die Stimmbildung. Sein persönlicher Einsatz wird von allen Mitgliedern wertgeschätzt und anerkannt“, heißt es in der Laudatio des Chorvorstandes, der Nolte in Anerkennung seiner nunmehr fünfjährigen Tätigkeit als Chorleiter ein Präsent überreichte. Wer mehr über „Japorogo“ erfahren möchte, kann sich auf der Website www.japorogochor.de über die Aktivitäten des Chores informieren. Dort finden Interessierte Auskünfte über vergangene und künftige Konzerte und Auftritte der Sänger sowie Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme.
Adolf Aldekamp zu den Schützen. Für 50-jährige Mitgliedschaft wurden Michael Termeer, Wolfgang Elskamp, Uwe Maatmann, Derk Rökker und Holger Albrecht sowie Gisela und Hans Peters geehrt. Seit 40 Jahren dabei sind Harald Elskamp, Jens Kock, Achim Niere, Carsten Willering, Mario und Thorsten Termeer sowie Ilse Sebulke. Georg Röttgers, Sabine Plyter, Christiane Preuss, Alfred Klaas, Jan-Heinz Jüngering, Tobias Arends und Sebastian Kluke gehören seit 25 Jahren zum SV Bookholt. Ausgezeichnet wurden auch D. Kleine Ruse und Jan Deelen für 65 Jahre Spielmannszug, Holger Albrecht für 50 Jahre Spielmannszug und Jens Kock, Carsten Willering, Mario und Thorsten Termeer sowie Torsten Schrap
22°
Faröer Oslo
St. Petersburg
26°
Stockholm
Hardenberg
23° 19°
Berlin
Warschau
21°
London
27°
20 km/h
23° Wien
24°
28°
Zürich
26°
Venedig
13.07.
Nordhorn
20.07.
22° 14°
28.07.
Bad Bentheim
21° Hengelo 12° Enschede
Budapest
Mondphasen:
Lingen
Dublin
28°
Angaben für Nordhorn
Wietmarschen Uelsen
22° 14°N
15°
Paris
22° 14°
Emlichheim
Helsinki
22°
Aufgang: 18:38 Untergang: 02:00
05.08.
Schüttorf
Gronau
20°
Hamburg
28° Madrid
Lissabon
38°
39°
Dubrovnik
Rom
Istanbul
30°
Palma
26°
MO
DI
MI
Palermo Tunis
Athen
24°
31°
Frankfurt
32°
wolkig
Schauer
Regen
Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel
Die Wetterlage: Ein Hochdruckgebiet über dem Atlantik und Großbritannien sorgt in Mitteleuropa für oftmals freundliches Sommerwetter. Einzelne Schauer sind aber vor allem an den Alpen noch möglich. Dabei wird es im Norden mäßig warm mit maximal 19 bis 23 Grad. Im Südwesten Deutschlands wird es mit bis zu 29 Grad wärmer. In Nordeuropa, aber auch am Schwarzen Meer sowie an der Ägäis gibt es Schauer und örtlich kräftige Gewitter. Grafschaft heute: Immer wieder ziehen dichte Wolkenfelder über uns hinweg. Hin und wieder zeigt sich aber auch die Sonne. Örtlich gehen Regenschauer nieder. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 20 und 22 Grad. Der Wind weht mäßig aus Nordwest. Nachts kühlt sich die Luft auf 14 bis 12 Grad ab.
Dresden
23°
24° 14° heiter
19°
Köln
28° 31°
21° 22°
32° Las Palmas
Berlin
DO
Schnee
Schauer
Die weiteren Aussichten: Morgen bleibt es bei einem Mix aus Sonne und Wolken meist trocken. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 22 und 24 Grad. Am Dienstag scheint neben lockeren Wolkenfeldern häufig die Sonne, und es bleibt weitgehend trocken. Die Temperaturen steigen auf 27 bis 29 Grad. Am Mittwoch bleibt es sommerlich warm.
29° 16°
28° 16°
28° 15°
Stuttgart
21° München
www.wetterkontor.de
Biowetter: Viele Personen fühlen sich zurzeit trotz ausreichenden Schlafes müde und schlapp. Das führt häufig zu einer herabgesetzten Konzentrations- und einer geringeren Leistungsfähigkeit. Wetterfühlige leiden auch verstärkt unter Kopfschmerzen.
Pollenflug: Gräserpollen fliegen in mäßigen Deutschlandwetter: Konzentrationen. Beifußpollen sind Auch am Sonntag ist es in den mei- in schwachen Mengen in der Luft. sten Regionen wenig sommerlich. Auch die Pollen von Wegerich und Zwischen zum Teil dichten Wol- Ampfer sorgen für Beschwerden. kenfeldern zeigt sich nur zeitweise die Sonne, und hier und da kön- Gartenwetter: nen sich kurze Schauer bilden. Im Blütengehölze pflanzen: Südwesten scheint die Sonne Blütengehölze entfalten im Juli und häufiger, und es bleibt weitgehend August ihre volle Pracht. Das trocken. Die Temperaturen errei- Pflanzloch sollte doppelt so breit chen 16 bis 27 Grad. Der Wind weht und tief wie der Wurzelballen sein. teils schwach, teils mäßig bis frisch Größere Gehölze stützt man mit aus Nordwest bis Nord. einem Pfahl ab.
Europawetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau
wolkig Schauer wolkig heiter heiter sonnig heiter wolkig heiter sonnig heiter sonnig sonnig heiter wolkig heiter heiter Schauer heiter Schauer
21° 20° 21° 31° 31° 30° 28° 23° 31° 38° 28° 39° 32° 28° 22° 27° 30° 15° 32° 19°
Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren
22°-24° 22°-23° 21°-23° 24°-25° 21°-22°
Wetterlexikon Zonda: Benannt nach dem Ort gleichen Namens in Argentinien. Die Zonda ist ein warmer, trockener und meist böiger Fallwind am OstAbhang der argentinischen Anden. Sie tritt vorwiegend im Winterhalbjahr auf und ist vergleichbar mit dem Südföhn der Alpen und dem Chinook der Rocky Mountains. Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: wolkig, Grad Heute vor 5 Jahren: Regenschauer, 27 Grad Heute vor 10 Jahren: Regenschauer, 21 Grad Bauernregel Wie's die sieben Brüder (10. Juli) treiben, soll es sieben Wochen bleiben.
Lokales
Seite 14
10. Juli 2022
Erster Preis beim Filmwettbewerb „Plattdüütsch Stiftung Neddersassen“ zeichnet Schüler der BBS aus MEPPEN/NORDHORN/RHEDE
Hoch motiviert haben 104 Mädchen und Jungen der Katholischen Grundschule Schüttorf bei ihrem Sponsorenlauf Meter für Meter und Runde um Runde zurückgelegt. Sie können nun nicht nur stolz sein auf ihr Durchhaltevermögen, sondern auch auf einen bemerkenswerten Spendenbetrag von insgesamt 7000 Euro. Mit diesem Geld wollen die Schüler unter anderem ein Projekt in Ghana und die Arbeit der Flüchtlingsdiakonie unterstützen. Foto: privat
Sponsorenlauf bringt 7000 Euro 104 Jungen und Mädchen der KGS Schüttorf beteiligen sich an der Aktion. Der Erlös geht an drei Organisationen. Mit viel Motivation und Durchhaltevermögen haben die Schülerinnen und Schüler der Katholischen Grundschule Schüttorf (KGS) bei ihrem ersten Sponsorenlauf einen Betrag von 7000 Euro erlaufen. Über den Erlös freuen sich das „Centre for Talent Expression“ in Ghana, die Flüchtlingsdiakonie Schüttorf, die aktuell intensiv mit aus der Ukraine geflüchteten Menschen arbeitet, und die katholische Kirchengemeinde Mariä Verkündigung. Pünktlich zur ersten Schulstunde standen die 104 Mädchen und Jungen der Grundschule morgens zum Sponsorenlauf am Sportplatz der Jahnhalle bereit, den die SCHÜTTORF
Schule den gesamten Tag nut- le auszuprobieren, zu toben zen konnte. Nach einer kur- und gemeinsam herumzualzen Aufwärmphase gab der bern“, teilt Grundschullehrer kommissarische Schulleiter Kevin Kleine Heckmann mit. Peter Jansen den Startschuss Für einen gelungenen Ausfür den Sponsorenlauf. Be- klang des sportlichen Ereiggleitet von anspornender Mu- nisses sorgte der Förderverein sik liefen, joggten und mittags für eine leckere Stär„speedwalkten“ die Schüler kung der jungen Sportler. eine Stunde lang und füllten „Dank zahlreicher helfender dabei ihre Laufkarten: Nach Hände bei der Organisation jeder Runde holten sie sich und Durchführung des Sponbei den Eltern, die die Durch- sorenlaufs und der großzügiführung der Veranstaltung gen Spender können wir auf tatkräftig unterstützen, einen einen sehr spaßigen und geStrich, nach Bedarf auch ein nauso erfolgreichen Tag zuErfrischungsgetränk und ein rückblicken, der vielen von paar motivieuns sicher rende Worte noch lange in ab. So gelang Erinnerung Ein spaßiger und allen Schübleiben wird“, erfolgreicher Tag lern eine unfasst Schulleiglaubliche ter Peter JanLaufleistung. sen die sporNachdem sie ihr Laufpensum tive Charity-Veranstaltung absolviert hatten,standen den zusammen. Schülern die Angebote des Mit dem Erlös des SpenSpielmobils des Deutschen denlaufs möchte die KatholiKinderschutzbundes zur Ver- sche Grundschule Schüttorf fügung. „Natürlich hatten alle einerseits die Arbeit des Kinder an dieser Stelle noch „Centre for Talent Expressigenug Energie, um neue Spie- on“ in Ghana und zum ande✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
ren die der Flüchtlingsdiakonie Schüttorf sowie der katholischen Kirchengemeinde Mariä Verkündigung unterstützen. Das „Centre for Talent Expression“ ermöglicht ausbildungs- und arbeitslosen Jugendlichen und Heranwachsenden in Winneba (Ghana) einen dreijährigen Bildungsgang mit anerkannten Abschlüssen. Der Leiter der Akademie besuchte in den vergangenen Jahren bereits die Schüttorfer Grundschule und gestaltete gemeinsam mit den Schülern Trommelkurse. Die Flüchtlingsdiakonie unterstützt unter anderem aus der Ukraine geflüchtete Menschen bei der Integration, begleitet sie bei Behördengängen und organisiert die zahlreichen Ehrenamtlichen, die dabei behilflich sind. Die Kirchengemeinde Mariä Verkündigung gestaltet in diesem Jahr eine Ferienpassaktion für Kinder und Jugendliche und möchte das Spendengeld zu diesem Zweck nutzen.
Bereits zum dritten Mal rief die „Plattdüütsch Stiftung Neddersassen“ zusammen mit dem Institut für niederdeutsche Sprache in Bremen junge Menschen ab sechs Jahren auf, eigene Kurzfilme auf platt zu produzieren. Bei dem landesweiten Wettbewerb konnten sich gleich zwei Schulen im Gebiet der Emsländischen Landschaft über eine Auszeichnung freuen. Der Vertreter der Plattdütschstiftung in der Region, Josef Grave, und die Geschäftsführerin der Emsländischen Landschaft, Daniela Kösters, überbrachten die gläserne Siegertrophäe und einen Geldpreis von jeweils 250 Euro an die beiden Gewinnerschulen. Den ersten Platz in der Kategorie 1 bis 4. Klasse belegte das Video „Baukwäiken JanHinnerk“ von der Ludgerusschule Rhede, das im Rahmen der „Platt“-AG entstand. Dort wurden schon zahlreiche Projekte durchgeführt. Vor der Schule steht eine Litfaßsäule mit „vergessenen“ plattdeutschen Worten, und es gibt einen Platt-Patt. Maßgeblich an der Projektdurchführung beteiligt ist die AGLeiterin Edeltraud Wotte. Bereits im vergangenen Jahr hatte Edeltraud Wotte schon ein Video mit einer plattdeutschen Version des bekannten Wellerman-Songs umgesetzt. Sie hatte nun auch die Idee für die Teilnahme am Filmwettbewerb. In dem Vi-
deo erklären die Kinder humorvoll auf platt die Zubereitung eines regionaltypischen Buchweizenpfannkuchens. Schulleiter Otto Büning ist stolz auf die erfolgreiche Arbeit seiner Schule im Bereich Plattdeutsch: „Wir engagieren uns seit vielen Jahren verstärkt in der Pflege der Plattdeutschen Sprache. 2018 wurde wir als „Plattdütske Schaule“ von Kultusminister Grant Hendrik Tonne (SPD) ausgezeichnet.“ Der zweite erste Platz für die Region in der Kategorie Freie Gruppen gewann die Berufsbildende Schule Gesundheit und Soziales (BBS)aus Nordhorn. Sechs junge Männer aus dem Bereich Agrarwirtschaft setzen unter der Leitung Ihres Lehrers Dr. Michael Griesen den Film „Landwirtschaft in de Groafschupp“. Darin erklären sie verschiedene Bereiche der modernen Landwirtschaft in der traditionellen Sprache Plattdeutsch. Anhand von filmischen Einblicken in hochmoderne Ställe und auf Maschinen, wobei auch Drohnen zum Einsatz kamen, erklären die angehenden Landwirte, dass sich Intensivtierhaltung und Tierwohl nicht ausschließen. Schulleiter Heinrich Marheinecke erklärte, dass sich das Berufsbild von Landwirten stark gewandelt habe und für junge Menschen wieder attraktiver werde. Das komme auch in dem Film sehr gut rüber.
Eine Jury der Plattdüsch Siftung entschied über die Preisträger und vergab das Preisgeld in einer Gesamthöhe von 1800 Euro. Die Aufgabe, die Preise zu vergeben, fiel der Emsländischen Landschaft zu. Daniela Kösters, Geschäftsführerin der Emsländischen Landschaft, nahm diese Gelegenheit wahr, junge Plattproater aus der Region kennenzulernenr: „Der Einsatz und Erfolg der Schulen im Bereich Plattdeutsch ist vorbildhaft. Ich wünsche mir mehr solche Projekte für junge Menschen auf Platt in unserer Region.“ Ebenfalls für die Preisvergabe zuständig war der ehemalige Geschäftsführer der Emsländischen Landschaft, Josef Grave, in seiner Funktion als Vorstandsmitglied der Plattdüütschstiftung. „Hier ist genau das geglückt, was der Plattdüütsche Filmpries anregen möchte: Junge Menschen setzen sich in ihrem Format mit Medien und der Sprache auseinander. Das Ergebnis kann sich sehen lassen.“ Die inhaltliche Ausrichtung stand den Teilnehmerinnen und Teilnehmern frei. Ob Dokumentation, Trickfilm, Spielfilm oder Reportage – Hauptsache auf Plattdeutsch. Hinter dem Wettbewerb steckt der Gedanke, dass Kinder und Jugendliche für ihre eigene Altersgruppe interessante, mediale Inhalte erstellen und so den Zugang zur Regionalsprache erleichtern.
KAB St. Marien ehrt langjährige Mitglieder Die KAB St. Marien in Nordhorn hat kürzlich ihre Mitglieder zur Versammlung eingeladen. Nach einem gemeinsamen Gottesdienst in der St. Marienkirche mit Pfarrer Karl-Heinz Santel standen im Mittelpunkt der Versammlung im anliegenden NORDHORN
Konradhaus die Ehrungen einer Reihe von Mitgliedern, die zwischen 25 und 70 Jahre Mitglied in der KAB sind. KAB-Vorsitzender Ferdinand Santel konnte für langjährige Treue Marianne und Werner Dorsten, Hedwig Hüsken, Margret und Eckhard Kers-
ting, Anneliese und Günter Duhn sowie Manfred Pusch ehren und ihnen jeweils eine Urkunde mit Ehrennadel der Bundes-KAB und Sachgeschenke überreichen. Vorher trug Schriftführer und Kassenwart Werner Dorsten die Jahresberichte 2020 und 2021
Neubeginn für Nordhorner Männerchor Gelungener Auftritt bei einem Festival in Bad Zwischenahn Unter dem Motto „ Wir sind ganz Chor“ hatte der Chorverband Niedersachsen-Bremen den Nordhorner Männerchor zu einem Chorfestival nach Bad Zwischenahn eingeladen. Im Park der Gärten am Zwischenahner Meer trat der Chor unter der Leitung von Freek Engelbarts auf. NORDHORN
Der Chorleiter hatte einige stimmungsvolle Lieder ausgesucht, die auch beim zahlreichen Publikum hervorragend angekommen sind, berichtet der Männerchor. Am Klavier wurde der Chor von Ron Zieverink gekonnt begleitet. Es habe allen viel Spaß gemacht, nach so langer pandemiebeding-
ter Pause, wieder vor Publikum aufzutreten. „Der Ausflug nach Bad Zwischenahn, zu einem großartigen Fest, voller Sonne und Wärme, voller farbenprächtiger Natureindrücke und toller Chormusik auf der Bühne hat den Sängern und ihrer Begleitung sehr gut gefallen“, ist das Fazit des Chors.
Finanzspritze für Sportstätten Bauprojekte in Gildehaus, Lohne und Wilsum werden gefördert Mehr als 530.000 Euro Landesmittel fließen in die Sportstätten in der Grafschaft Bentheim. Das teilt der Grafschafter CDU-Landtagsabgeordnete Reinhold Hilbers mit. „Die 530.000 Euro Landesmittel sind eine gute Nachricht für den Sport- und Freizeitstandort Grafschaft Bentheim.“ Hilbers zeigt sich überzeugt, dass die Mittel in der Grafschaft gut angelegt sind. Mit dem Sportstättensanierungsprogramm des Landes Niedersachsen in Höhe von bis zu 100 Millionen Euro von 2019 bis 2022 werden im abschließenden Jahr dieser Fördermaßnahmen noch 53 kommunale Maßnahmen mit einer Zuwendung bedacht. GRAFSCHAFT
Der Ersatzneubau für die alte Sporthalle am Mühlenberg (im Bild) soll von der Förderung profitieren. Archivfoto: Kersten
Dafür stehen im Haushaltsjahr 2022 insgesamt 19 Millionen Euro zur Verfügung. Konkret fließen für den Ersatzneubau einer multifunktionalen Sporthalle am Mühlenberg in Bad Bentheim 400.000 Euro, für den Bau einer automatischen Sport-
platzberegnungsanlage beim SV Union Lohne 49.810 Euro und für den Neubau Umkleidekabinen/Boulderhalle beim RK Wilsum 82.650 Euro. Letztes Jahr sind aus dem Programm bereits über 700.000 Euro in die Grafschaft geflossen.
mit verschiedenen Aktivitäten und den Kassenbericht vor. Vorsitzender Santel gab bekannt, dass eine Veranstaltung mit Kriminalhauptkommissar Uwe von der Heiden über das Präventionsangebot der Nordhorner Polizei geplant ist.
Schüler der Berufsbildenden Schulen Gesundheit und Soziales Nordhorn (BBS) freuen sich gemeinsam mit ihren Lehrern, mit Daniela Kösters, Geschäftsführerin der Emsländischen Landschaft (dritte von rechts), und Josef Grave, Vertreter der Plattdütschstiftung in der Region (rechts außen), über ihren Erfolg in der Kategorie Freie Gruppen. Foto: Emsländische Landschaft
Als Partner der Feuerwehr ausgezeichnet Feuerwehr Veldhausen hat Autohaus Hindriks für die Ehrung vorgeschlagen– mit Erfolg Arbeitgeber sind nach dem niedersächsischen Brandschutzgesetz verpflichtet, Feuerwehrangehörige für Einsätze freizustellen. Dass dies und auch jede andere Unterstützung jedoch nicht selbstverständlich ist, weiß man bei der Feuerwehr Veldhausen. Daher haben die Verantwortlichen der Ortsfeuerwehr das Autohaus Hindriks für die niedersächsische Auszeichnung „Partner der Feuerwehr“ vorgeschlagen. Mit Erfolg: Kürzlich hat Innenminister Boris Pistorius die Geschäftsführung des Autohauses im Rahmen der „Interschutz“ auf dem Messegelände in Hannover geehrt und die Auszeichnung überreicht. Jährlich zeichnet der Landesfeuerwehrverband Niedersachsen Partner der Feuerwehren aus. Um die Wertigkeit der Förderplakette zu unterstreichen, wird diese durch den Landesfeuerwehrverband Niedersachsen nur in limitierter Stückzahl vergeben. „Das Autohaus Hindriks ist seit jeher ein verlässlicher Partner der Feuerwehr und steht uns immer unterstützend zur Seite“, berichtet Oliver Loh für die Feuerwehr. Als Arbeitgeber stelle die Geschäftsleitung die dort beVELDHAUSEN
Zur Übergabe der Auszeichnung versammeln sich (von links): der stellvertretende Landesverbandsvorsitzende Klaus-Peter Grote, Innenminister Boris Pistorius, Gerd Hindriks, Ortsbrandmeister Michael Wübben, stellvertretender Samtgemeindebürgermeister Carl-Hendrik Staal, stellvertretender Kreisbrandmeister Ulrich Bölt, Regierungsbrandmeister Matthias Röttger und Andreas Tengemann. Foto: privat
schäftigten Feuerwehrmitglieder für Einsätze frei. Übungen würden durch Material und Übungsgelände unterstützt, auch für benachbarte Ortsfeuerwehren. Und für die Jugendfeuerwehr würden Autos für Freizeiten und Ähnliches kostenfrei zur Verfügung gestellt, erläutert Loh.
„Wir freuen uns riesig, dass der Landesfeuerwehrverband und das Land Niedersachsen unserem Vorschlag gefolgt sind und beglückwünschen das Autohaus Hindriks zu dieser Auszeichnung“, heißt es von der Feuerwehr Veldhausen. Schön, wenn wir uns mal auf diese Art bei einem
so tollen Unternehmen für die Unterstützung bedanken können“ so die Feuerwehr Veldhausen. „Die Auszeichnung steht auch stellvertretend für viele andere Betriebe, die die Feuerwehren im Rahmen ihrer Möglichkeiten bei der ehrenamtlichen Arbeit unterstützen“, heißt es.
Lokales
10. Juli 2022
Seite 15
Eine Woche „Manager auf Zeit“ 18 Neuenhauser Gymnasiasten schlüpfen beim Management Information Game (MIG) in die Rolle von Jungunternehmern. NEUENHAUS Die Sommerferien stehen kurz bevor, die Klausuren sind geschrieben und für die Schülerinnen und Schüler sollte nun eigentlich eine entspannte Zeit beginnen. Nicht aber für 18 Gymnasiasten des LiseMeitner-Gymnasiums Neuenhaus: Für eine Woche haben sie die Rollen getauscht – aus Schülern wurden Jungunternehmer. Die Schüler haben erfolgreich am Management Information Game (MIG) teilgenommen, das der industrielle Arbeitgeberverband Osnabrück–Emsland–Grafschaft Bentheim und das Bildungswerk der Niedersächsischen Wirtschaft gemeinsam veranstaltet haben. Neben diesen beiden Institutionen ermöglichten zahlreiche Unternehmen aus der Region den „Managern auf Zeit“, gesamtwirtschaftliche Zusammenhänge kennenzulernen. Dafür übernahmen sie die Gastgeberschaft für einen authentischen Wechsel vom Gymnasiasten zum Unternehmer, das Sponsoring sowie spannende Vorträge zu wirtschaftlichen Themen. Die Schüler waren in diesem Jahr bereits zum 17. Mal in Folge für das Planspiel MIG zu Gast bei der Grafschafter Volksbank in Neuenhaus. Auf spielerische Art und NEUENHAUS
Jörg und Heike Appelt regieren für ein Jahr die Neuenhauser Schützen. Foto: privat
Jörg Appelt holt den Vogel von der Stange Mit dem 48. Schuss Schützenkönig in Neuenhaus In einem spannenden und fairen Wettstreit unter drei Anwärtern holte mit dem 48. Schuss Jörg Appelt den Vogel von der Stange und ist neuer König des Neuenhauser Schützenvereins. Zu seiner Königin erkor er sich seine Ehefrau Heike Appelt (Foto), Vizekönig ist Norbert Mellendorf, Vizekönigin Kim Mellendorf. Ehrenherr und -dame sind Frithjof und Marianne Even und Guido Büscher komplettiert den Thron NEUENHAUS
als Mundschenk. Jungschützenkönigin wurde Lena Hoehne. Als Jungschützenprinzessin erwählte sie sich ihre Schwester Hanna Hoehne. Beim Insignienschießen waren erfolgreich: Krone: Klaus Schüring, Kopf: Berthold Mey, Rumpf: Britta Gräfin zu Bentheim, Schwanz: Timo Möbius, rechter Flügel: Astrid Steiner, linker Flügel: Maurice Ramaker, Apfel: Kathrin Oldekamp, Zepter: Marcel Koopman.
Auf spielerische Art und Weise erlebte eine Schülergruppe des Lise-Meitner-Gymnasiums Neuenhaus beim Management Information Game (MIG) eine Woche lang „Wirtschaft hautnah“.. Foto: Grafschafter Volksbank
Weise erlebten die Schüler in der letzten Juniwoche lang „Wirtschaft hautnah“. Statt Unterricht stand für sie eine Woche lang der Arbeitsalltag von Vorständen konkurrierender Aktiengesellschaften auf dem Stundenplan. Als Manager tauchten sie ein in die Welt der Wirtschaft, hörten Vorträge von Vertretern regionaler Unternehmen und Institutionen zu Themen wie „Unternehmensziele“, „Personalmanagement“, Marketing“ und „Aktien“, trafen zahlreiche Entscheidungen beispielsweise zu Absatz und Vertrieb, Produktion, Einkauf, Personal und Finanzierung und fütterten die Simulationssoftware mit Daten, um als fiktive Produzenten
am globalen Markt zu bestehen. Ziel des Management Information Game war es, pro Spielgruppe jeweils ein nachhaltiges Produkt zu entwickeln. Doch damit nicht genug – am Donnerstag der ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
❒
Produkte den Gästen präsentiert
A-HA Kinderwelt
Firnhaberstraße 4
Glaß
V
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
Planspielwoche galt es zusätzlich, geladenen Gästen aus Wirtschaft und Schule ihre selbst entwickelten Produkte zu präsentieren und an einen fiktiven Elektromarkt zu vermarkten. Die Gäste übernahmen hier die Rolle des Elektromarktes und stimmten im
SCHÜTTORF
allesgut Apotheke a. d. Diana
Rheiner Straße 11
Autohaus Kloster
Postweg 6
Apotheke am Kreuzkamp
Südstraße 61
Bäckerei Sundag
Bäckerei Sundag
Rheiner Straße 20 Neuer Weg 38
Salzberger Straße 19 Graf-Egbert-Straße 9
„Das Bier!“ Brausystem
Postweg 12
Blumen Hunsche
Ochtruper Straße 39
Dorfmarkt Suddendorf
Am Dorfplatz 1
BurgDampfer
Am Bismarckplatz 4b
Fressnapf
Salzberger Straße 3
Friseurteam Elskamp
Bahnhofstraße 11
Fusswerk Nordhorn
Laudiek 9
Raumausst. Hemme
Wilhelmstraße 9
Hölscher
Windstraße 9
Hölscher & Beernink V
Dorfstraße 3
Moldwurf
Hofflorist Eva Wellen
Pastuninkstraße 1
Ohner Dorfladen
Dorf 24
Kur Apotheke
Bahnhofstraße 6a
Schuhhaus Hilbers V
Steinstraße 6
Gildehauser Weg 89
Lieblingskinder.store
Wilhelmstraße 13 Wilhelmstraße 9a
Mehr unter:
Schmetterling Reisebüro
❒
●
NORDHORN Gildehauser Weg 63
❒
●
+ als Geschenkkarte + oder als digitaler Gutschein + auch in Teilbeträgen einlösbar
NORDHORN
❒
Allgemeinarztpraxis
Gilderhauser Weg 53
Grafschaft-Apotheke
Bentheimer Straße 34
Schuhhaus Hilbers V
Hauptstr. 30/Hagenstr. 19
Marija‘s Restaurant
Alpaka Kontor
Neuenhauser Straße 191
Grafsch. Autozentrale Krüp
Bentheimer Str. 243-245
Schuh Okay
Neuenhauser Straße 9
PERICK Orthopädie
Rheiner Str. 11/Paulinenweg 1
Altendorfer Apotheke
Lingener Straße 41
Graf. Brauhaus
Vechteaue 2
Schuhhaus Sloot
Neuenhauser Straße 42
Rathaus-Apotheke
Neuer Weg 12
Apotheke am Postdamm
Postdamm 1
GN
Coesfelder Hof 2
Schulenberg
Lingener Straße 86
Sonja Wilke Mode
Schloßstraße 10
ambiente b.
Bentheimer Straße 29
Hautnah
Alte Synagogenstraße 8
Speed Footwear
Neuenhauser Straße 10
Waldemars Welt
Tulpenstr. 37
An Nam Restaurant
Ochsenstraße 6
H-Deluxe
Stadtring 40
Stadtflur Apotheke
Immenweg 23b
Weinboutique
Schloßstraße 12
Augenoptik Friedag
Firnhaberstraße 4
Heck+Rakers
Lingener Straße 54
stilmix
Hauptstraße 45
Autohaus Boomhuis
Bentheimer Straße 239
Heidis Genusswerkstatt
Hamburger Straße 1
Street One
Hagenstraße 10
Heikes-Genuss
Großes Birkenvenn 16
Tabakwaren Strohm V
Bahnhofstraße 24
Bäckerei Sundag
Comeniusstraße 2 Neuenhauser Straße 124 Bahnhofstraße 34 Bentheimer Straße 118b Hauptstraße 28
Hoesmann Elektro
Alfred-Mozer-Straße 24
Takko Fashion
Stadtring 60
Holboer Installation
Vennweg 1a
Uhren/Schmuck Kuipers
Gildehauser Weg 46
Huesmann
Hauptstraße 18
Wassersportschule Nordw.
Hohenkörbener Weg 99a
Hundefotografie Kortmann
Tannenstraße 4c
WEBER aktuell
Gildehauser Weg 63
V
V
Bambusgarten
Hagenstraße 40
bartels & olthuis
Bentheimer Straße 164
Jansen Hausgeräte
Bogenstraße 20
Wellness Massage
Pestalozzistraße 119
Biker-Konzept
Sandhook 9
Juwelier Ince
Firnhaberstraße 3
Wine house & more
Firnhaberstraße 20
Blumeninsel
Lingener Straße 31
K11 Tabak/Lotto
Bentheimer Straße 118 b
Woll/Stoffparadies
Brandsch. Schumacher
Buschkamp 26
Kawa Sushi
Ochsenstraße 4
Zierleyn
Breer
Veldhauser Straße 30
Kochlöffel
Hauptstraße 49
Café NINO
NINO-Allee 11
Kosmetikst. Larissa
Café Nordhörnchen
Lingener Straße 7
Kröse BestPartner
Casa Manuel
Am Museumsturm 6
CC Fashion
Hagenstraße 10
CC Outlet
Altendorfer Straße 8-10
V
Am Schweinemarkt 3
Jahnstraße 32
NEUENHAUS
Zum Waldbad 1
Kronemeyer
Ziegeleistraße 4
V
Hauptstraße 50
Elektro Fryling
Hauptstraße 28
Fietsen Hein
Am Bahnhof 4
Fussboden Blank
Weghorst 30
Hörsysteme Greven
Hauptstraße 36
Jansen & Wolters
Industriestraße 17
Lingener Straße 21
Kronemeyer
Veldhausener Straße 260
Café Menke
Am Klostergarten 6
Cecil
Zur Bleiche 1
Milchbar
Stadtring 31a
MFM Werbeservice
Mühlenstraße 83
Connys Lernstube
Westfalenstraße 19
City Shop
Kokenmühlenstraße 2
Mix Markt
Westfalenstraße 13
Pflanze und Stein
Neues Land 5
ChristiAne – Acces./Deko V
Schulstraße 1
Die Reiterbörse
Schlachthofstraße 2
Natürlich Schön
Joseph-Von-Eichend.-Str. 32
Raumausst. Tausch
Nordhorner Straße 23
Double S Fashion
Baus Blick 18
Doris Link da Mota
Fennastraße 20
Optik Brinkhaus
Veldhauser Straße 128
Reitsp./Mietgeräte Honekamp
Veldhausener Straße 146
Floristik-träume
Schützenplatz 6
EDV-Service Vana
Deegfelder Weg 88a
PERICK Orthopädie
Neuenhauser Straße 33
Schenken by Heike
Hauptstraße 35
Gaststätte Heilemann
Neuenhauser Straße 4
Esprit
Hagenstraße 10
PIEN Parfüme
Neuenhauser Straße 9
Schuhhaus Büter
Zwienskamp 2
Meilenstein Design
Chagallstraße 7
Expert Nordhorn
Bentheimer Straße 118b
Pizzeria Efes
Veldhauser Straße 116
Tankstelle Beernink V
Nordhorner Straße 67
Mode Ecke
Lingener Straße 25
farbklex
Klausheider Weg 6
P. Swafing Friseur
Bentheimer Straße 117
Vorwerk Matthias Stech
Mühlenstraße 83
Fressnapf
Denekamper Straße 7
Reformhaus Kruse
Hauptstraße 20
Friseur Hopmann
Ootmarsumer Weg 6
Reisebüro Richters
Bentheimer Straße 27
Friseurteam Elskamp
Veldhauser Straße 61
Ringfoto Mundus
Bahnhofstraße 27
Alle Akzeptanzstellen unter: www.grafschaft-gutschein.de
Am Markt 22
Hotel am Waldbad
Déjà-Vu
Bauschulte
Junger Laden
V
Vorwerk Siegbert Derks
Burgstraße 2
Mühlenstraße 39
Lingener Straße 37
T WIS T V
Heemann
Würtz
Stadtring 60
Veldhauser Straße 120
Hauptstraße 15
Hauptstraße 66
MBC Bekleidung
Salon Unicut
An der Reithalle 3
Freie Tankstelle Vorrink V
Bistro Augenblick
Zur Bleiche 2
Kiefernweg 9
Caravan Center
Bäckerei Arends
Ameloh Optik
Gärtnerei Zierleyn
Mittelesch 2
Mühlenstraße 42
Denekamper Straße 5
= Verkaufsstelle Öffnungszeiten können abweichen
Wilsumer Straße 7a
Autoservice Zegger
Motor2Travel
Lindenallee 15
Schuhhaus Lühn
Bäckerei Arends
Mine
Löwen Apotheke
Hauptstr. 62/Lingener Str. 8
UEL SEN
Georgsdorfer Straße 8 Am Bahnhof 1 Dorfstraße 50 Dr.-Picardt-Straße 41 Hauptstraße 10 Schulstraße 14
Linden Apotheke
Lütkeniehoff
Föhnstraße 6-8
Hauptstraße 43
WIETMARSCHEN Hauptstraße 27
V
atmungsaktiv Yoga
Hauptstraße 25
V
unternehmen und Gesamtwirtschaft vertraut und nehmen dieses Wissen mit. Inzwischen sind aus den Jungunternehmern wieder Schüler geworden, die sich die Sommerferien nun redlich verdient haben. Unterstützt wurde die diesjährige Planspielwoche durch die Grafschafter Volksbank in Kooperation mit den Unternehmen Deppe Backstein-Keramik, G. Büter Bauunternehmen, Harmsen Komtec, J+B Kuipers, JKS Jan Kwade & Sohn, Neuenhauser Maschinenbau, ROBEO, den Steuerberatungsgesellschaften Straten & Kollegen und Volbers Vehmeyer & Partner sowie dem VVV-Stadt- und Citymarketing.
BAD BENTHEIM
Einlösbar bei 195 Geschäften
NORDHORN
❒
Anschluss über die Produktund Marketingpräsentation ab. „Mit Fragen zu Produkteigenschaften, Lieferbedingungen, Preisnachlässen und Werbemaßnahmen konnten sie die Jungunternehmer nicht ins Schwitzen bringen, diese reagierten souverän und beantworteten jede Frage nahezu gelassen“, sagt Wladik Bossert, Vertriebsmanager der Grafschafter Volksbank. Auch wenn nach dem abschließenden Publikumsvotum nur eine Gruppe offizieller Sieger geworden ist – gewonnen haben in dieser Woche alle: an Erfahrung und Kenntnissen. Die Schüler sind nun mit den vielfältigen und zum Teil komplexen Wechselwirkungen zwischen Einzel-
Lütkeniehoff
Hermann-Eilers-Straße 4
Am Markt 15
Physiotherapie van der Knaap
Itterbecker Straße 27
Schuhhaus Scheerhorn
Mühlenstraße 10
Sonja Grobbe Fotografie
Escher Straße 20
V
Am Markt 2
EMLICHHEIM Alt. Landh. Buddenberg
Emlichheimer Straße 63
baby und junior
Wilsumer Straße 13
Borghorst-Unverfehrt
Hauptstraße 9
e-Store Lankhorst
Mühlenstraße 74
Graf. Autozentrale Krüp
Ringer Straße 51
Heinemann
Bahnhofstraße 13
J & S Vertrieb
Bessemsland 12
Kanuverleih
Am Hüttenbölt 7
Körner Polstermöbel Kröse
Emslandstraße 68
V
Hauptstraße 6
Naturheilpraxis Oppel
Berliner Straße 1
Optik & Hörgeräte
Dorfstraße 26
Partyservice Mülstegen
Bergstraße 11
Pleno
Mühlenstraße 68
Porter House
Friedrich-Kottemann-Str. 4
Schuhhaus Scheerhorn
Hauptstraße 1
Vechtetal Stübchen
Wilsumer Straße 9
VVV
V
Rathausstraße 2
Lokales / Anzeigen Anzeigen
Seite 16 20XX X.Monat
10. Juli 2022 Seite 16
Vier neue Pflegehelferinnen erfolgreich in Arbeit vermittelt Im Rahmen einer kleinen Feierstunde konnte die DEKRA Akademie am Standort Nordhorn kürzlich die erfolgreichen Absolventinnen aus dem Lehrgang zum Pflegehelfer verabschieden. Alle Teilnehmerinnen haben ihre Weiterbildung, die insgesamt einen Zeitraum von sieben Monaten umfasste, mit sehr guten Ergebnissen abgeschlossen. In ihrem vierwöchigen Praktikum, das einen wichtiNORDHORN
✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲ ●
❒
●
❒
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Wissen auch in der Praxis umgesetzt
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒
Angelika Kröner, Projektleiterin der DEKRA Akademie Nordhorn, gratuliert den Absolventinnen Sabrina Boll, Sabrina van Münster, Gjul Gashi und Julia Pack zur erfolgreich bestandenen Prüfung zur Pflegehelferin (von links). Foto: privat.
❒ ❒
●
❒
●
❒
●
❒
●
❒
✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢
gen Bestandteil zum Ende der Qualifizierung hin darstellt, konnten die Teilnehmerinnen ihr zuvor erworbenes Wissen festigen und in die Praxis
umsetzen. Die DEKRA Akademie bedankt sich auf diesem Wege bei den beteiligten Pflegeeinrichtungen für die Bereitstellung der Praktikumsplätze. „Alle Teilnehmerinnen zeigten über die ge-
samte Weiterbildungsdauer eine hohe Lernbereitschaft und waren sehr motiviert“, lobte Projektleiterin Angelika Kröner. So sei es nicht überraschend, dass alle Absolventinnen bereits ausnahmslos in
sozialversicherungspflichtige Beschäftigungen vermittelt werden konnten. „Ihrer Arbeitsaufnahme in den unterschiedlichen Pflegeeinrichtungen in der Grafschaft Bentheim steht somit nichts mehr im Wege. Das Team der DEKRA Akademie wünscht den Teilnehmerinnen für die Zukunft alles Gute!“, freuen sich die Ausbilder über den Erfolg der frisch gebackenen Pflegehelferinnen. Der nächste Lehrgang zum Pflegehelfer beginnt am 8. August. Interessierte können schon jetzt einen kostenlosen und unverbindlichen Beratungstermin vereinbaren. Ansprechpartnerinnen bei der DEKRA Akademie in VERANSTALTUNGEN Nordhorn sind Angelika Kröner und Bettina Kramer, 10.7. AWO-Sommerfest die unter Telefon 05921 vom 12 bis 18 Uhr 3021653 oder per E-Mail an meppen.akademie@deVERLOREN kra.com gern zur Verfügung stehen. Hörgerät Weitere Informationen zur Weiterbildung, Umschulung oder Fortbildung sind auch auf der Website www.dekra-akademie.de/nordhorn zu finden.
am Montag in Neuenhaus verloren. 05941 1602
KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT E-Mobile, 6-15 km/h
neu u. gebraucht, Reparatur aller Fabrikate, Hol- u. Bringservice, An- u. Verkauf. www. elektromobile-schuettorf.de 05923-785400
Wellness und Tantra in
Bad Bentheim; Vereinbaren Sie einen Termin unter 0175 5587131 oder im Internet: www.sinntouch.de Teamverstärkung gesucht!
Kleinanzeigenmarkt Berner Sennen-Welpen
gechippt, geimpft, entwurmt, in liebevolle Hände zu verkaufen. 0172 9715901
4 Katzenbabys suchen
B
TIERMARKT VERLOREN/GEFUNDEN
mit jugendl. Figur, verständnisvoll, anschmiegsam aber nicht erdrückend. Suche nach der Trauerzeit noch einmal einen Mann, mit dem ich glücklich sein kann. Mir ist nichts zuviel, würde Ihnen ein behagl. Zuhause schaffen u. für Sie da sein. Wollen wir es versuchen? Kostenloser Anruf, Pd-Seniorenglück Tel. 0800-7774050 empathisch, gebildet, aktiv, sucht Partner mit Herz und Verstand. Zuschriften bitte an 004/6857 GN Nordhorn.
Junggebliebene "Glückskatze"
(weiß/schwarz/rot) am 16.06. in Lingen, Meppener Straße entlaufen. 200,00 € Belohnung. 05908 934081 (auch AB)
HANDWERKER/DIENSTLEISTUNGEN
www.nordbau-nordhorn.de 1a-Dachreinigung
/
Sympath. Sie, Ü60
vom eigenen Land, sehr günstige Doppeldottereier von freilaufenden Hühnern. Westerhof, Johanninksweg 82, NLDenekamp, 0031 541351288
vorbestellen! Geflügelhof Gröninger 05941 5567 o. 4393
H
Hildegard, 74 J.,
Neue Kartoffeln
Legereife Junghennen
Kaufe Pferde
Ponys und Pferdeanhänger ein neues Zuhause. Mutter ist 0151 23548724 ein Maine Coon-Mix und der Papa ist ein britisch Kurzhaar. Es sind 2 gestreifte (männlich EIRATEN und weiblich), 1 schwarzes EKANNTSCHAFTEN (weiblich) und 1 schwarz-weißes (männlich) dabei. Bei Interesse melden unter 0163 Fröhlicher Er 50/185, mittelschlank, boden2540111 ständig, ehrlich, humorvoll, kinderlieb, naturverbunden, Maltipoo-Welpen (Malteser-Pudel), geimpft, ge- spontan, unternehmungslustig, chipt, entwurmt, EU-Heimtier- sucht eine lebenslustige, symausweis, tierärztlich unter- patische und attraktive Partnesucht, dürfen ausziehen. rin. Bildzuschriften 4/6859 GN Nordhorn. 05942 3354977
GARTEN/ LANDWIRTSCHAFT ANGEBOTE
TIERMARKT ANGEBOTE
TIERMARKT GESUCHE
Dachreinigung
Rentnerin, 1,60 m, schlank, gesund und fit, liebe Spaziergänge, Radfahren, Reisen. Ich würde gern einen sympathischen, liebenswerten Herrn ab Mitte 60 kennenlernen. Foto wäre schön! 004/6853
Viele neue Leute hier!
Ihr möchtet auch für eure Freizeit, Hobby oder Partnersuche viele neue Singles nur hier aus der Gegend in echt kennenlernen? Dann kommt doch auch zu uns: 05924 6926 www.singles-aktiv-spezial.de
K
Dachbeschichtung u. Fassa- Dachbeschichtung, GlanzüberONTAKTECKE denreinigung ohne Hoch- zug. Weitere Infos: www.nsdruck, ohne das Dach zu betre- dachservice.de, 05941 70 ten und biologisch abbaubar. 9252075 oder 0151 61560937 Er, gut situiert, sucht Freundin ab Wenn wir gehen, ist das 50. BmB. . 1/6860 GN NordDach sauber! Neuenhaus, Der Grüne Service 0152-31834023, www.pro- Hecken-, Baum- und Strauch- horn. schnitt, Baumfällungen, Anla- Freundin gesucht! Bist dachreinigung.de genpflege, Zaunbau, Rasenpfle- du auch allein und hast Spaß Fliesenleger hat noch ge. 0175 6990791 am Leben, lachst gern und Termine frei. 0174möchtest die Feiertage nicht al9968690 lein verbringen? Ich, w./67, fahre gern Fahrrad und liebe Barrierefreie Dusche n die Natur 077/3676 GN i Wir ändern Ihre vorhandene e t s r Nordhorn Duschwanne in barrierefreie , Natu Fliesen & Silikon Duschwanne um. Firma Schrodt, 0174 4008006 Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925
Baumkletterer
Baumstubben fräsen, Spezial- Der Umwelt zuliebe ! baumfällung, EPS. Heiko Wig- Aufpolstern statt Neukauf ! gers, 05946-311324 oder Wir beraten Sie gerne unver0171-5168969 bindlich, bei Ihnen zu Hause. Körner Ihr Raumausstatter Bürger Montagen...!! Bad, Küche, Fliesen, Garten, in der Grafschaft, EmlichInstallationen, Reparaturen, heim, 05943 7114 Holzbau, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen. Gartenarbeit 05923-9955610 oder 0157- Erledige Gartenarbeit + Entsorgung. Alles anbieten. 0157 31756921 57197323
Entrümpelung
Hausgeräte-Kundendienst Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94
Bürger Montagen...!!
M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174
Minibagger zu vermieten. Pflaster abgesackt? 05923-9955610 oder 0157- Wir gehen den Straßen, Hof31756921 einfahrten und Wegen ans Pflaster. 05925-998862, Achtung! Malen, www.brinkers-galabau.de streichen, tapezieren und Fußbodenverlegung aller Art Pflasterung jeglicher Art - alles aus einer Hand! Die erledigt sauber, zuverlässig + MwSt. übernehme ich! günstig: 05944 292, ab 18 0172-7795355 Uhr
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
... ein Blick in die Grafschaft und darüber hinaus
CLUBANZEIGEN PRIVAT 51 Es erwarten dich
Daniela und Helena Telefon 05943 914161 www.eb18.de • www.privat-club51.de
TÄGLICH AB 19 UHR
KOMPLETT RENOVIERTE RÜCKZUGSORTE
Diskreter Hintereingang mit Parkplätzen
GIRLS ... eine gute Mischung!
GIRLS
GIRLS
www.MAXIMA-BAR.net
Georgstr. 14 - 49809 Lingen
0591/ 162 73 08
Anzeigen Anzeigen
10. Juli 2022 X.Monat 20XX
Seite Seite 17 17
Immobilienmarkt
HOESMANN
Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung
Umziehen mit den Profis
HÄUSER-GESUCHE Mühlenstraße 24 49824 Emlichheim Tel. 05943 983016
info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de
Hier packt der Chef noch selbst mit an!
HÄUSER
Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84
HÄUSER Arendsee, Altmark
Seenähe, Naturgrst. leben & wohnen ± 60, NB-ETW, EB 2023/24, je 2 WE EG/OG, WF 80 - 74 m², Blk, Terr., Stellpl. barrierefr., L, HZG LWP/PV, Garten mit Winterpavil., schlüsself., VB 425.000 Info: mr-arendsee@mail.de
ca. 120 m² modernisiert, mit großem Garten, Bj. 58, VB 305.000,00 €. EFH-VerkaufNordhorn@t-online.de, 05921 7846447
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
G
-
freistehendes EFH in
239.500€ VB
I
Doppelhaushälfte • Nordhorn in der Grafschaft Bentheim • Ruhige Siedlungslage, aber trotzdem zentrumsnah • Baujahr 1951 • 78,80 m2 Wfl. • 507 m2 Grundstück • 3,5 Zimmer • 2015 wurden Bäder/ Heizungsanlage und alle Versorgungsleitungen saniert • Wintergarten mit Terrasse & Garten • wasserführender Kaminofen zur Wärmespeicherung möglich • Vorrichtung für eine thermische Solaranlage vorhanden www.geradehaus.de info@geradehaus.de
V
-
A
Reihenendhaus Nordhorn
Barrierefreie 2½ ZKBT
Penthouse, ruhig, neuwertig, 102 m² Wfl., 3 Schlafzimmer, 76 m², 2. Stock, Fahrstuhl, Wohnzimmer, Küche, Bad, Stellplatz, günstiger EnergieHWR, Abstellraum, Carport verbrauch, 48527 Nordhorn, Bauj. 1998, 249 m² Grund- 700,00 € + NK. 0157stück, Nähe Sportpark zu ver- 36755019 kaufen. 05921 7121671 oder kontakt@h2t-baugesell Einfamilienhaus, NOH sehr zentral, 100 m², 3 ZKB, schaft.de Keller, EBK, 900,00 € KM, soKleinanzeigen sind groß fort frei. 004/6856 Grafin der Wirkung und klein im Preis. schafter Nachrichten
S ONNTAGSZ EITUNG
0€ 3o,0 Anzeige
Die Grafschafter lieben ihn!
FLOHMARKT
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Hochw. Tempurmatratze
wenig gebraucht, günstig zu verkaufen, Maße: 200x80 cm. 0160 8070476 (Nordhorn)
FLOHMARKT
e.de www.gn-onlin /flohmarkt
Kaufe Kaminholz
FLOHMARKT GESUCHE
0177 7722303
Am So., 10.7., von 11-17 Uhr. Mehrere Haushalte. Nordhorn, Telemann-/Ecke Hindemithstr. Verkauft werden Dinge aus Haushalt, Hobby, Bücher, Camping u.a.
Thermomix TM6
mit sämtl. Zubehör zu verkaufen. Kaum gebraucht. 05921 32639
0/H0 Märklin
Modelleisenbahn, Modellautos - alles anbieten! Zustand egal! 05921-726124 (evtl. AB, rufe zurück)
Am So., 10.7., von 11-17 Uhr. Mehrere Haushalte. Nordhorn Telemann-/Ecke Hindemithstr. Verkauft werden Dinge aus Haushalt, Hobby, Bücher, Camping u.a.
sehr gut erhalten, mit Glastisch günstig zu verkaufen. 0172 3067890
Garagenflohmarkt
Diaprojektor Rollei
Pinie, honigfarben, Landhausstil, Maße: 2 Vitrinen, 215 cm H, 60 cm B, 40 cm H, 450,00 €. 05921 303636
pr after in den Grafsch der d un en ht Nachric ung Sonntagszeit
FLOHMARKT
2 Ledersessel
3 hochw. Schränke
Z
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Veldhausen -ca. 633 m² Grdst./ ERMIETUNGEN ca.151 m² Wfl., Bj 1972, Schlafzimmer: 5, Badezimmer: 2, Gäste-WC:1, Keller, Garage 2-Zi-Whg., Emlichheim, + Carport + Auffahrt – Boden- Neubau, betreutes Wohnen belag: Fliesen/Kork/Teppich/ möglich, 63 m², 1.OG, 595,00 Heizung: Gas = auch als Zwei- € Kaltmiete inkl. Einbauküche familienhaus nutzbar/unten bar- + Nebenkosten, ab Nov. 2022. rierefreies Wohnen, KP: 0162 6990377 335.000€. Bei Interesse 5 ZKB – Neuenhaus hausvhs@gmx.de Online-ID 1. OG, 90 m², EBK, Gäste%2927 WC, Balkon, Pkw-Stellplatz, keine Tierhaltung (Hund/Katze), zum 1.10.2022 frei, KM 480,00 € + NK + Kaution. MMOBILIEN 0177 4234480 NGEBOTE
Mit einer Hälfte ins Ganze!
Tel: 0591 14206633 Schlachterstr.28 - Lingen
2
S
Qualität, die man sieht.
S ONNTAGSZ EITUNG
Büro-/Praxisräume · 190 m
im Raum Neuenhaus zu vermieten. 2-/3-Zi.-Whg. in Nordhorn zum Kauf in NOH ab Baujahr (od. naher Umgebung) mit 5 Büroräume, 1 Lagerraum, 1 Teeküche, 2 WC, 1980, Nähe Sauerlandstr., EBK und Terrasse für 2 PersoParkplätze am Gebäude. Wegbünders Maate, Mücken- nen, für max. 600,00 € WM geDas ansprechende Objekt ist ab dem 1. Oktober 2022 frei. weg, Hummelweg, Tiks- sucht. 0176 32794595 vennstr., Lattruper Weg. Telefon: 015251692441 E-Mail: info-igl@gmx.de 0172 9503279, haus-in-nord Suche für meinen Hund und mich eine Wohnung oder horn@web.de ein Haus zum Mieten in Ge- Suchen Wohnung zentral/ Berufstätiger, junger orgsdorf. 05946 8424033 stadtnah in NOH. 2 Schlafzim- Mann sucht ab sofort in NOH (evtl. AB) mer. 1100,00 € warm. 0173 und Umgebung eine MietwohMMOBILIEN 8093103 nung mit 2 ZKB. Melden Sie Ehepaar im Ruhestand ESUCHE sich gerne unter 01512 sucht für jetzt oder später im Pärchen ( ohne Kinder ) 2104433 mit kleinem Hund, sucht in Raum Grafschaft Bentheim ein Stressfrei Ihre Immobilie verkaufen? Dann Haus zu mieten. Ein Hund (La- Hoogstede/Ringe eine EGONNTAGS EITUNG rufen Sie mich an. Wir sind brador) und zwei Hauskatzen Wohnung, ca. 80 - 90 m², zum Termin. IVD und EIA zertifiziert. We müssten erlaubt sein. 004/ nächstmöglichen Kleine Anzeige, großer Erfolg! 004/6858 GN Nordhorn spreken ook nederlands. Her- 6854 man Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de
Familie sucht Haus
I
EFH, Nordhorn-Stadtflur
MIETGESUCHE
mit Projektionstisch und Leinwand (Originalkarton und Bedienungsanleitung) abzugeben. VB 95,99 €. 0176 84697789
Am Samstag, 09. Juli 2022 ab 9.30 Uhr. Angeboten wird Werkzeug, Schweissschläuche und Zubehör, Doppelschleifstein, Tischkreissäge, Gartenpumpe, Bosch Flex, Gabelstapler (handbetrieben), Kickertisch, Damen- und Herrenfahrrad 28" (Kettler Alu), PlattenHeizkörper, Elektroteile für Golf 3, Duschsäule, uvm. Am Nordfriedhof 7, 48531 Nordhorn.
Gartentisch mit
Granitplatte Nero Antico gebürstet, 1,50x1,50 m, Gestell: Edelstahl 4-kant Füße, mit 8 Armlehnstühlen, schwarz, aus Kunststofffaser, 10 Jahre alt, sehr gut erhalten, Neupreis 7350,00 €, für 2400,00 € VB zu verkaufen, 0173 8818931 Online-ID %2931
Bandsäge Scheppach
HBS 32 Vario, für 160,00 € zu verkaufen. 05941 5340
Mehrere Emailleschilder
(Bier, Zigaretten) abzugeben. Speed-Pedelec 05922 990613 Stromer St2 Komfort, schwarz. 1.800,00 €, Bad Bentheim. 0157 52042498
Modellautos und Eisenbahn, alle Maßstäbe. Auch große Sammlungen, zahle bar. 0172 2874731
Verkaufe gut erhaltenes
Ehebett, Kiefer massiv, 180 Sammler sucht cm x 200 cm, inklusive zwei Schallplatten und verstellbaren Lattenrosten, 90 0171 1273179 cm x 200 cm, nur für Selbstabholer VB 200,00 €. 05922 3795 oder 0171 8257264
CD’s.
Zu verkaufen:
Sun Flair, Badeanzug, 44 C, Schallplatten gesucht 20,00 €; 3 x Triumph, Minimi- sehr gern auch große Sammlunzer, 90 C, hoher Elasthanan- gen. Vorzugsweise Rock/ Pop/ teil, mit Bügel, je 15,00 €. Independent und Hardrock/ Sehr gut erhalten. 0173 Heavy Metal. 0151 8208516 22941979 oder 05941 2059285
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Neue Couch, 2-Sitzer
Eichenbretter trocken,
5 St. ca. L×B×H 250×3×25 cm und 1 St. ca. 280×5,5×30 cm, Preis Vhs. 05941/5340
Sammler sucht
hochwertig, Marke Himolla, Teak Strandkorb NP 2000,00 €, umständehalber (Volllieger mit Rückholfeder) zu verkaufen, VB 950,00 €. für 50,00 € an Bastler zu verkaufen. 05921 992862 05921 38685
Der Ansprechpartner für Ihre Werbung!
25 Jahre
Papierloses Arbeiten Esszimmertisch rund, Couchtisch
140×78×32 cm, zum Auseinanderziehen, gut erhalten, für 80,00 € abzugeben. 05921303290
Eckbank
massiv Kiefer, sehr schön gearbeitet. Durchmesser 120 cm, mit Einlegeboden 160 cm, VB 120,00 €. 0162 1767525 Herrenrad Villiger Valbella, steingrau, Fahrradhelm-Alternative Shimano 7-Gang-Nabenschaloriginal Hövding Airbag für tung mit Rücktritt, FedersattelRadfahrer, ungebraucht, NP stütze, klappbare Gepäckträger300,00 €, VB 200,00 €. box, 100,00 €. 05921 05921 73014 994477 (ab 10:00 Uhr)
mit Tisch und 2 Stühlen, Eiche rustikal, weiß, Preis Vhs. 05921 33192 Kühlbox Thermo Flohmarkt, Garage und Hof. Alles von A-Z. Günstige Elektr. 12 Volt, 220 Volt 25,00 Elektroden Schweißgerät Preise. Sa. 09.07. von 9-17 € und Hochdruckreiniger Duro mit Zubehör 140 A, 220 V, Uhr. So. 10.07. von 10-16 Uhr. Plus, 1x gebraucht, 55,00 €. 45,00 €. 05942 1716 05942 1716 Nordhorn, Immenweg 50
Sie haben die Zettelwirtschaft auf Ihrem Schreibtisch satt? Dann setzen Sie doch auf digitale Prozesse. Aber wie arbeitet man eigentlich ohne Papier? Ein papierloses Büro ersetzt weitestgehend papierbasierte Prozesse durch digitale Prozesse. Dies können zum Beispiel die Ablage von Dokumenten in einem digitalen Archiv anstelle von Hunderten Aktenordnern sein oder auch ein digitaler Urlaubsantrag, der per Mail anstelle von einem ausgedruckten Papierantrag versendet wird.
Kosten reduzieren
Arbeiten von überall
Zeitersparnis durch optimierte Prozesse nachhaltig & umweltschonend
Wer sind wir? Seit der Unternehmensgründung im Jahr 1997 sind wir innovativer Dienstleister und Partner im Bereich der Informationstechnologie. Unser Tätigkeitsschwerpunkt liegt in der branchenunabhängigen Beratung und Betreuung von mittelständischen Unternehmen zu allen Themen rund um die elektronische Bearbeitung von Dokumenten und den zugehörigen Geschäftsprozessen. Erfahren Sie mehr über uns:
Anzeigen Anzeigen
Seite 18 20XX X.Monat
10. Juli 2022 Seite 18
Kleinanzeigenmarkt ÄRZTETAFEL
UNTERRICHT ANGEBOTE
Urlaub
Die Praxis ist geschlossen
Musical Night
Jeder Ton, den Sie hören, ist live!
25. Juli bis 12. August 2022 Dr. med. H.-J. Veenker Dr. med. Susanne Veenker
vom 13. 7. bis 3. 8. 2022
presented by: SET Musical Company GmbH, Hannover
Dr. Mengel, Neuenhaus
Samstag, 16. Juli 2022 – 20.00 Uhr
Goethestraße 5a 48455 Bad Bentheim Telefon 05922 994681
Wir machen Urlaub vom 15. Juli bis 5. August 2022
Wir machen Urlaub
Dr. (Univ. Arak) Mona Hajiaghabozorgi
vom 18. Juli bis 5. August 2022
MVZ Kindergesundheit Christian Rögner
Kardiologin
Bahnhofstr. 6a · Bad Bentheim Telefon 05922 1222 Vertretung: vom 18. Juli bis 22. Juli Frau Dr. Tabel Tel. 05921 5739 vom 25. Juli bis 29. Juli Herr Dr. Abu-Tair Tel. 02552 62222 vom 2. August bis 5. August Frau Dr. Bongartz Tel. 05941 95533
Dr. med. Hermann-Josef Langen Internist, hausärztliche Versorgung
informationen & tickets unter: www.freilichtspiele-badbentheim.de
alutec-lingen.de Z 0591 9661922
36 V, 7 Gang, bei Aktivshop 4500,00 €, bei mir nur 3300,00 €, mit Restgarantie und top Akku. 05924 1930
Urlaub
E-Dreirad, neuwertig
MVZ Orthopädie / Chirurgie – in Schüttorf Dr. med. B. Lensker
Wir machen Urlaub
Die Vertretung übernimmt Dr. S. Mataj, Stadtring 26 in Nordhorn, Tel.: 05921 2804
Dr. A. Csefalvay
vom 18. bis 29. Juli 2022
Praxis
Nordhorn Vertretung: Dr. Hercz, Gildehauser Weg 73, Nordhorn, Tel. 12411
In akuten Notfällen können Sie sich auch in der Euregio Klinik Nordhorn vorstellen.
Die Substitution findet täglich statt.
Ab dem 1. 8. 2022 sind wir wieder für Sie da.
mit Akku 36 V, 7-Gang, bei Aktivshop neu 4500,00 €, bei mir 3300,00 €. Es hat 2 KM gelaufen, nur aus Kranheitsgründen zu verkaufen. 05924 1930
Neue Kartoffeln
vom eigenen Land, sehr günstige Doppeldottereier von freilaufenden Hühnern. Westerhof, Johanninksweg 82, NLDenekamp, 0031 541351288
Automarkt FIAT
seit 1970
AUTOHAUS
REINHARDT
Scudo 9-Sitzer
Corsa 1.4 Edition
49843 UELSEN
Camping-Eigenausbau, für 1 Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 Person, 14.000 km, 1997 ccm, www.autohaus-reinhardt.de 129 PS, Diesel, Sommer- und Winterräder, EZ 11/2014, ERCEDES TÜV 06/2024, Grüne Plakette, Preis 14.000,00 €. 05921 MB-C-320 CDi 73936 T-Modell, EZ 04/2005, 330.000 km, 1. Hand, TÜV 04/ 46892 km, 74 KW, EZ 06/2014, Ben2024, Preis VB 3200,00 €. zin, Silbersee, Klimaanlage, ESP, IA ABS, Tempomat, Parkhilfe, 7.800,- €. 0170 4057625 Derk Averes & Co. GmbH Picanto Bj. 2007 130.000 km, 5-türer, schwarz, Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, unfallfrei, 1.Hand, 2500,00 €. Telefon 05921/83660 01520 1619505 Service · Verkauf · Reparatur
K
HYUNDAI
OPEL
i20 1.2 Style
Astra 1.4 SpT 120 Jahre
polstert Stühle, Sofagarnituren etc. neu. Lingener Str. 65, NOH. 05921 33161
Kleinanzeigen sind groß
in der Wirkung und klein im Preis.
VW Touran 1.4 TSI
80000 km, 110 KW, EZ 06/2017, Benzin, Indiumgrau, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, ACC, 19.860,- €.
Autohaus G. Röttering GmbH Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/302000-20
Derk Averes & Co. GmbH
Derk Averes & Co. GmbH
Autohaus G. Röttering GmbH
Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660
Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660
Bentheimer Str. 183, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/302000-20
51953 km, 110 KW, EZ 08/2018, Benzin, Klimaauto., APP, LED, SoSchiededach, 18.290,- €.
VERMISCHTES
Ehemalige der
Bundeswehr Itterbeck! Betriebsfest am 29.07.22 um 15:00 Uhr bei H. Hagedoorn in Ratzel. Anmeldungen bitte bis zum 24.07.22 unter 05948 1378 oder bei G. Beckmann 05942 1681
KFZ-GESUCHE Kaufe Fahrzeuge aller
Art von 50 - 12.000 €, in jeglichem Zustand. 0172 5636542 Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen, defekte u. Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher kmStand. Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)
Umzüge mit M. Görges
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
Nicht suchen, sondern finden!
REISE/ERHOLUNG ANGEBOTE Nordsee - Dornumersiel
Große Pflanzen- und Gartenmöbelschau!
10 BIS 50% RABATT
ALLES AB LAGER LIEFERBAR
Gartenmöbel und Aussen Blumentöpfe
Suche PKW, LKW, Busse
Geländewagen aller Art. Unfall, defekte, hoher KM-Stand, in jedem Zustand. Zahle Spitzenpreise. 01520 3796979
Motorrad Oldtimer
S ONNTAGSZ EITUNG
Neuenhaus | Veldhausener Straße 20 Emlichheim | Hauptstraße 2
schöne Ferienwohnungen. Wir machen Ihren Umzug, nah 05925 724 u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich Kleinanzeigen sind groß einfach an! 0173 9148174 in der Wirkung und klein im Preis.
Gravenveen 6 Denekamp (NL) | oosterik.de
JEDEN TAG GEÖFFNET
Stellenmarkt
RÄDER
EZ 09/14, HU/AU 09/23, 88.080 km, silber, Diesel, 102 PS, Klima, Leder, Schaltg., Tempo, AHK, 1. Hand, 5300,00 €, E-Mail: nbvolker@ t-online.de 0178 6475593
Erhältlich im Hörgeräte-Meisterbetrieb
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
MOTORRÄDER/ZWEI-
Ibiza FR 1.5 TSI
13408 km, 92 KW, EZ 03/2019, Benzin, Argon Silber (Metallic), Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, Keyless, 18.400,- €.
Telefon-Festnetzgebühren; mit Flatrate kostenlos
Z
Suche Autos aller Art!
SEAT
28932 km, 62 KW, EZ 07/2019, Benzin, Aqua Sparkling / MET, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, Keyless, 14.500,- €.
K
S
VW Caddy 1.6 TDI BMT,
Ihr
Polsterei Bergmann
Bibel-Telefon: 05921-7111545
AUFGESUCHE Natürlich bei Ihrem Fachmann. Körner Ihr Raumausstatter in der Grafschaft, Em- Achtung seriöser Ankauf Günthers Hausservice von Pelzen, Handtaschen, Näh- im-ums-am Haus, Gartenpflelichheim, 05943-7114 /Schreibmasch., Möbel, Da- ge, Reparatur von Fenstern, Gartenstrandkörbe! menbekl. Zinn, Schmuck, Por- Rollos usw., Umzüge, EntrümFreuen Sie sich über 60 ver- zellan, Münzen, Bleikristall, pelungen, Montage u. Demonschiedene Strandkorbmodelle, Teppiche, Häkel-/Tischdecken. tage von Küchen, neue Innentüsofort lieferbar. Kaufen Sie vor 0178 2489706, Frau Kahl ren, Haustüren, Fenster, DämOrt! Ihr www.andreas-antikmen u. Ausbau von DachböKaufe alte Gebisse stall.de 05941 4393 den, Trockenbauarbeiten usw. und Prothesen. 05937 7373 Inh. Sascha Schulz. 0174Neue Gardinen? 1900527 Wir beraten Sie gerne unverbindlich bei Ihnen zu Hause. ONNTAGS EITUNG Möbel-Trödel-Allerlei Körner Ihr Raumausstatter bei Dieter und Klaus in der Grafschaft, EmlichHaushaltsauflösungen Einlage... was sonst? heim, 05943-7114 rungen Anhängerverleih Marienburger Str. 15, NOH Mi-Fr 15-18.00 und Sa 10-12.00 0171 5015877
M
Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886
aus Aluminium, Markisen. Fa. VE-Metall GmbH, Schüttorf, 05923 3910
Lederservice aller Art
Veldhausen
vom 11. 7. bis zum 29. 7. 2022
Terrassenüberdachungen
E-Dreirad, neuwertig
Praxis Dr. med. Leschnik
Hoffnung für alle
Mittwoch bis Freitag von 11:00 bis 13:30 Uhr. Pleno, Mühlenstraße 68, Emlichheim. 05943 6994034
Sektionaltore
vom 14. Juli bis einschl. 3. August 2022
Auffrischung in den Ferien für die Klassen 5-13. Abiturientin (2021 Latein-LK) hat bis Sept. noch freie Kapazitäten. 15 Euro/Zeitstunde nur innerhalb von Nordhorn. Bitte nur EMail an v.nuffer@gmx.de
Mittagstisch
VERKÄUFE
Wir machen Urlaub
Latein-Nachhilfe o.
Reinigungskraft (m/w/d)
S
500 GL, Silverwing , 83.402 TELLENANGEBOTE für unseren Kunden in Nordkm, Erstzulassung 03/82, TÜV horn, Wietmarscher Str. ges. neu, Preis VB 1500,00 €. Mehrere Mitarbeiter Bonuszahlung bei längerer Be 05941 1592 (m/w/d) für Krankentransporte schäftigung! AZ: Mo. - Sa. in Voll-/Teilzeit zu sofort ge- von 6 - 8:50 Uhr. 05404 sucht. Nur schriftl. Bewerbun- 9943045 gen an: KTK Nordhorn, Fennastr. 94, 48529 Nordhorn Wir suchen für das oder E-Mail: mail@ktk-nord Pflegezentrum in Nordhorn zuverlässige, deutschsprachige horn.de Mitarbeiter (m/w/d) für die Reinigung in Teilzeit. Arb.-Z. Reinigungskr. gesucht Bad Bentheim Heinrich-Böll- nach Vereinbarung. Bitte melStr. AZ: Mo.-Fr. Teilzeit/450 den Sie sich bei unserer Frau €-Basis. Bewerbung bitte un- Brinkmann unter 0175 ter: Tel.: 0541 9121826 oder 4019011 oder bei Frau Gerritzen unter 0151 58142933 e-mail: os@rdg-rational.de
-Vertragspartner in der Niedergrafschaft
FORD EcoSport ST-Line Automatik
25500 km, 92 KW, EZ 01/2019, Benzin, Weiß, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Xenon, Tempom., Sitzhzg., Parkh., Keyless, 20.590,- €
FORD Puma ST-Line Hybrid
9000 km, 92 KW, EZ 07/2021, Hybrid, Weiß, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, ACC, Keyless, 24.450,- €
FORD Fiesta Trend My Dock
39500 km, 52 KW, EZ 11/2018, Benzin, 5-trg., Frost-Weiß, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, 11.790,- €
FORD S-Max Business Automatik
36000 km, 110 KW, EZ 09/2018, Diesel, 7-Sitzer, Silber, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., AHK, Keyless, 25.490,- €
FORD KA+ Black / White
18600 km, 63 KW, EZ 02/2019, Benzin, Oxford White, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 13.290,- €
FORD Transit Kasten 350 L4 Trend R-CAM
48000 km, 96 KW, EZ 08/2020, Diesel, Frost-Weiß, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, 30.990,- €
FORD Kuga Titanium Automatik
7990 km, 88 KW, EZ 11/2020, Diesel, Rot, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, ACC, Keyless, 29.990,- €
FORD Transit Kasten L2H2 Trend
27800 km, 96 KW, EZ 04/2020, Diesel, Frost-Weiß, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, 31.990,- €
BMW R 1100 GS
Seitenkoffer, Heizgriffe, verstellbare Scheibe, guter Zustand, Bj. 1997, 78.000 km, auf Wunsch mit 2 Motorradkombis, Regenkombi, Helm, Handschuhe und Stiefel, anständiger Motorradabdeckung, Tropfenbatterieladegerät; alles gebraucht, für jedes angemessene Angebot zu verkaufen. Itterbeck, 01520 2689514
CAMPING/WOHNWAGEN/REISEMOBILE Wohnmobil Ford Transit
Marke Chausson, Kühlschrank mit Gefrierfach, DreiflammenGasherd, 4 Solarpaneele, Markise, Anhängerkupplung, Baujahr 11/2002, 90.000 km, Länge 6,99 m, sehr gepflegt. Preis VB 29.500 €. 01520 9456638
WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wir kaufen Wohnmobile +
Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
FREUNDLICH PERSÖNLICH KOMPETENT
Rudolf-Diesel-Straße 4 UELSEN 05942 98800
S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
... was sonst?
hobb holzveredlung gmbh & co. kg ist ein Systemhersteller von Fixmaßen für die holzverarbeitende Industrie. Als kundenorientiertes Unternehmen stehen wir für ein hohes Maß an Flexibilität und Qualitätsbewusstsein. Unsere Aufgaben wachsen stetig in quantitativer und qualitativer Hinsicht. Deshalb suchen wir für unseren Produktionsbereich in Bad Bentheim zum nächstmöglichen Eintrittstermin
• Maschinenführer (m/w/d) • Mitarbeiter Furnierfertigung (m/w/d)
• Instandhalter (m/w/d) (Elektriker/Mechaniker)
Ihr persönliches Profil: • zuverlässig, qualitätsbewusst, flexibel Unser Angebot: • leistungsorientierte Vergütung • Zusatzleistungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Arbeitszeiten in der Fertigung überwiegend im Schichtbetrieb (Früh-/Spätschicht) • unbefristetes Arbeitsverhältnis Sie sind interessiert? Dann schicken Sie bitte kurzfristig Ihre Bewerbung an: hobb holzveredlung gmbh & co. kg Liebigstraße 15, 48455 Bad Bentheim Jutta Gellenbeck oder – Karriere@hobb.de
Anzeigen Anzeigen
10. Juli 2022 X.Monat 20XX
Seite Seite 19 19
Stellenmarkt WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG!
Finanzbuchhalter/in (m/w/d)
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/n
Bürokraft
Wir suchen zur Verstärkung unserer Buchhaltung zum nächst möglichen Termin eine/n Finanzbuchhalter/in in Vollzeit.
m/w/d in Vollzeit, möglichst mit Berufserfahrung
Kaufm. Mitarbeiter
- Erstellung von Monatsabschlüssen und Steueranmeldungen - Koordinierung von Aufgaben in der Finanzbuchhaltung inkl. Debitoren/Kreditoren - Bilanzvorbereitung - Abstimmung der Konten - Digitalisierung in der Buchhaltung und Teilnahme an Projekten - Kommunikation mit Kunden und Lieferanten
m/w/d
in Vollzeit, mit techn. Verständnis für den Service-Bereich
Die Mauritius GmbH International Fashion zählt zu den führenden Leder-Modeunternehmen in Europa. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung, per E-Mail oder per Post z. Hd. Frau Christel Lammers
Sachbearbeiter Einkauf (m/w/d)
Autohaus Lammers
in Voll- oder Teilzeit
Mitarbeiter Qualitätsmanagement Leder + Textil (m/w/d)
OPEL Service-Partner
Wir erwarten: - Abgeschl. Ausbildung im Bereich der Finanzbuchhaltung - Mehrjährige Erfahrung wünschenswert - Sichere Erfahrung im Umgang mit DATEV - Sehr gute EDV Kenntnisse - Schnelle Auffassungsgabe, Teamfähigkeit und Flexibilität - Ziel- und problemlösungsorientierte Arbeitsweise
GmbH
OPEL Service PKW + Nutzfahrzeuge 49835 Wietmarschen-Lohne · Lilienthalstraße 7 Tel. 05908 969262·c.lammers@autohaus-lammers.de
in Voll- oder Teilzeit
Mehr zu uns, deinen Aufgaben und unseren Benefits findest du unter www.mauritius.de.
Mitarb. f. Verkauf/Büro a. 450€ n. Schüttorf ges. (a. f. Hausfr./Rentn. geeig.) Tel. 08031-381200 (Mo-Fr) Schilder Kürzinger GmbH
Mauritius GmbH International Fashion | Anne Latus Hahnstr. 8 | 49835 Wietmarschen-Lohne 05908 / 9333-89 | bewerbung@mauritius.de
STELLENANGEBOTE Wir suchen zu sofort:
Abschleppwagenfahrer
· Pflegefachkraft
Stationäre Pflege
(m/w/d) in Teil- und Vollzeit
· Wohnbereichsleitung (m/w/d) in Vollzeit Bewerben Sie sich online oder schriftlich bei uns. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen. HANSA Wohnstift am Vechtesee Am Wassergarten 2 · 48529 Nordhorn Tel.: 05921 873-502 · sz.nordhorn@hansa-gruppe.info www.azurit-hansa-karriere.de
Tischler (m/w/d) in Vollzeit gesucht
Kaufmann (m/w/d) für Büromanagement in Teilzeit gesucht.
05923
993940
· Objekteinrichtungen · Möbelbau · Laden- und Büroeinrichtungen · Küchen- und Badeinrichtungen
HGI Objektdesign GmbH & Co.KG Industriestr. 32 · 48465 Schüttorf · info@hgidesign.de · www.hgidesign.de
in Teilzeit oder auf Minijob-Basis
Mehr zu uns, deinen Aufgaben und unseren Benefits findest du unter www.mauritius-store.de. Mauritius Store + Outlet Benzstraße 3 | 49835 Wietmarschen-Lohne 05908 / 9333-89 | bewerbung@mauritius.de
ZERSPANUNGSMECHANIKER
(m/w/d)
Ich will einen Job, auf den ich stolz sein kann! Bei dem ich mein Wissen einbringen und neue
Herausforderungen meistern kann. Ich möchte sehen, wie die von mir erschaffenen Teile am Ende ein großes Ganzes ergeben. Mein Ziel ist eine sichere Zukunft in einem starken Team.
jetzt bei Neuenhauser.
WERDE-NEUENHAUSER.DE
in Emlichheim für regelmäßige Pflege gesucht. 05943 914490
jobs.nohrd.de WaterRower GmbH · Otto-Hahn-Straße 75 · 48529 Nordhorn · Tel. 0 59 21 - 17 98 4225 · bewerbung@waterrower.de Nähere Infos unter: jobs.nohrd.de
Suche Hilfe zum
S ONNTAGSZ EITUNG
STELLENGESUCHE Suche Arbeit im
landwirtschaftlichen Bereich. Erfahrung im Pflanzenschutzbereich; Radlader- und Baggerfahrer. Angebote bitte unter 4/6747 GN Nordhorn
incl. Entsorgung. Bitte alles anbieten. 01525 6939560
Verkäufer/in (m/w/d)
Gartenhilfe
Eiersortieren, 2 - 3 Tage die (Klasse C + CE) (m/w/d) für Woche, immer vormittags. deutschlandweite Touren ge- 0174 3412389 sucht: ca. 3 Tage auswärts, 2 Die Grafschaft Bentheim am Wochenende Tage Einsatz im Betrieb. Hand- Kleinanzeigen sind groß werkliche oder landwirtschaft- in der Wirkung und klein im Preis. liche Ausbildung von Vorteil. Gebr. Busmann Alu-Bau GmbH, Stephan Busmann, InSie haben langjährige Berufserfahrung, arbeiten dustriestr. 20, 48465 Schüttorf 05923 9942-0 selbstständig und suchen eine neue Herausforderung? info@busmann-alubau.de
Suche Gartenarbeit
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Deswegen bewerbe ich mich
Auslieferungsfahrer
Wir bieten: - Mitarbeit in einem motivierten Team - Angenehme Arbeitsatmosphäre mit moderner Ausstattung - Flexible Arbeitszeiten - Vollzeitbeschäftigung - Leistungsgerechte Vergütung - Unbefristetes Arbeitsverhältnis - Gestaltungsfreiheit und Entwicklungsmöglichkeiten in einer wachsenden Branche - Attraktive Nebenleistungen (Fitnessstudio, JobRad,...)
für Fahrdienste für Menschen mit Behinderung in Nordhorn & Umgebung. 05931 3069, 0151 28418482, Levelink Fahrdienst
m/w/d in Vollzeit o. als Aushil- Haushaltshilfe gesucht, fe gesucht. Bewerber aus dem die zuverlässig, vertrauenswürBereich Schüttorf werden be- dig und nett ist und gerne putzt vorzugt. Autohaus Koelmann und bügelt. 4 Std./Woche vorGmbH, Nordring 68, 48465 mittags. 077/3678 GN Nordhorn Schüttorf 05923 4427
NEBENBESCHÄFTIGUNGEN
Deutschlands größtes Ledersortiment direkt an der A31!
Fahrer/in m/w/d gesucht
Hier kommt Ihre Werbung an!
Wir suchen ab sofort:
(Ober-)Bauleiter (m/w/d) in Vollzeit zur Unterstützung unseres Teams vor Ort. Ihre Aufgaben umfassen die eigenständige Bauleitung unserer regionalen Projekte, die Erstellung von Ausschreibungen und Durchführung der Prüfungs- und Vergabeprozesse.
Alle weiteren Informationen zu dieser Stelle:
www.gmp-nordhorn.de/jobs
GMP Projekte GmbH & Co. KG Färbereistr. 1 | 48527 Nordhorn bewerbung@gmp-nordhorn.de | www.gmp-nordhorn.de
BEGINN: Montag 11.07.22
RÄUMUNGSVERKAUF wegen Saisonwechsel
Kinder T-Shirt
Herren Freizeitschuh Floyd M
5,-
Kinderanzug
UVP 44,99*
9,99
UVP 49,99*
8.00 bis 19.00 Uhr
Kinderschuh
UVP 19,99*
9,99
Montag, 11. 07.
tte
ba Riesen-Ra en! t o b e g n A zu super
Kinder T-Shirt
UVP 14,99*
UVP 44,99*
14,99
29,99
19,99
UVP 19,99*
10,UVP 69,99*
Damen Freizeitschuh
19,99
Herren
UVP 19,99*
9,99
Herren T-Shirt
UVP 69,99*
Freizeitschuh
Fußball
Kinderfußballschuh
UVP 64,99*
Herren Freizeitschuh
Angebote gültig ab
19,99
Kinderfußballschuh
UVP 59,99*
29,99 Herren T-Shirt
Damen T-Shirt
in den Größen M und L erhältlich
Damen
UVP 19,99*
UVP 39,99*
9,99
Damen Freizeitschuh Revolution 6
UVP 59,99*
24,99
Herren Freizeitschuh Revolution 6
9,99
Herren T-Shirt
UVP 59,99*
24,99
UVP 24,99*
Damen Freizeitschuh
29,99
Damen T-Shirt
39,99
UVP 24,99*
14,99
Herren T-Shirt
UVP 24,99*
14,99
14,99
Damen T-Shirt
Herren T-Shirt
UVP 129.99*
Damen Freizeitschuh
12,99
UVP 24,99*
12,99 UVP 69,99*
UVP 24,99*
UVP 34,99*
19,99
SUP 200 III
über
100
UVP 399,99*
200,-
Jahre Sport
Tel.: 05921 82060
an der Neuenhauser Straße 14
Bei allen allen Angeboten Angeboten handelt handelt es es sich sich um um Restposten, Restposten, Auslaufartikel Auslaufartikel und und Einzelteile, Einzelteile, die die nicht nicht in in allen allen Größen, Größen, Farben Farben und und Formen Formen vorrätig vorrätig sind! sind! Irrtümer Irrtümer und und Druckfehler Druckfehler in in Text Text und und Abbildung Abbildung vorbehalten. vorbehalten. ** Bei