S ONNTAGS Z EITUNG
S ONNTAGSZ EITUNG
FLOHMARKT
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende
www.gn123.de/sz-flohmarkt
Verkaufe, was andere suchen!
Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 17. Juli 2022 | 28. Woche | 32. Jahrgang
GOLDANKAUF
Juwelier Ince Seit 1993
zu Tageshöchstpreisen! Sofo rt
ge
Ba r
ld!
Ein Traum…
Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher
Eine Planung, die bei uns beginnen kann!
Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 10.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de
Kreis schränkt Bewässerung ein Die länger anhaltende Trockenheit hinterlässt in der Grafschaft deutliche Spuren. So weisen die Flüsse Vechte und Dinkel aktuell sehr niedrige Wasserstände auf. Ebenso bewegen sich die Grundwasserstände im Kreisgebiet im Vergleich zum langjährigen Mittel auf einem niedrigen Niveau. Eine Änderung dieser Situation ist derzeit nicht absehbar. Um der Wasserknappheit und ihren Folgen für Natur und Umwelt entgegenzuwirken, hat die Untere Wasserbehörde des Landkreises eine Allgemeinverfügung erlassen. Diese verbietet zum einen die Wasserentnahme aus Oberflächengewässern und schränkt zum anderen die Möglichkeit der Beregnung zeitlich ein. Konkret sieht die Allgemeinverfügung bis zum 30. September 2022 folgende Regelungen in der Grafschaft Bentheim vor: • Aus Oberflächengewässern darf ab sofort mittels Pumpvorrichtungen kein Wasser mehr zur Bewässerung und Beregnung entnommen werden. Dieses Verbot gilt auch für Wasserentnahmen, für die eine gültige wasserrechtliche Erlaubnis vorliegt.
rdhorn eg 162 · 48527 No Ootmarsumer W en) Tel. 05921 7278051 nk Hi o Zo 14 Uhr (ehem. 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – Öffnungsz.: Mo. – Fr.
Ab sofort finden Sie unsere Angebote auch unter: www.eiskoenig.eu
Angebote gültig: 18. 7. - 30. 7. 2022
Erdbeer-Pannacotta-Torte Schokoladen-Sahne-Torte Schwarzwälder Kirsch-Sahne-Torte
1290 g/1182 g, Markenware (kg=3,79 €/3,48 €)
White TigerGarnelen 26/30
geschält und entdarmt 1000 g, La Miranda
S 9,99
Eismeer-Garnelen 500 g, La Miranda Zanderfilet mit Haut 500 g, Iska
je
S 4,49
(kg=8,98 €)
je
S 4,49
Erdbeer-Joghurt-Torte 407g Nuss-Kirsch-Torte 271g, Markenware
NORDHORN
(kg=8,45 €/5,62 €)
je
Fischstäbchen
S 2,29
Erdbeer-Sahne-Rolle, ZitronenSahne-Rolle, Schwarzwälder Kirsch-Sahne-Rolle, SchlagsahneSchnitte 388 g, Markenware (kg=3,32 €) je
Das Rasensprengen ist zwischen 12 und 18 Uhr nicht mehr erlaubt.
• Öffentliche und private Grünflächen (Gartenbewässerung), Sportanlagen (Rasen-, Tennis- oder Golfplätze) sowie land- und forstwirtschaftliche Flächen dürfen ab sofort täglich zwischen 12 und 18 Uhr nicht mehr beregnet werden. Die Untersagung gilt auch für Wasserentnahmen aus Brunnen für die Beregnung und aus dem Trinkwassernetz. • Die Verbote gelten auch für Wasserentnahmen aus Brunnen, für die eine gültige wasserrechtliche Erlaubnis
vorliegt. Mit diesen Maßnahmen verfolgt der Landkreis Grafschaft Bentheim das Ziel, schädlichen Gewässerveränderungen vorzubeugen und zugleich eine sparsame Verwendung des Wassers sicherzustellen. „Eine weitere Wasserentnahme aus den Oberflächengewässern, insbesondere mit Pumpen, würde den Naturhaushalt nachhaltig schädigen. Das gilt auch, wenn an einzelnen Entnahmestellen noch eine ausreichende Wasserführung vor-
handen sein sollte. Unser Fokus liegt darauf, die ökologische Funktion der Flüsse als wichtigen Lebensraum zu schützen“, erklärt Roberto Goncalves, Leiter der Abteilung Wasser und Boden, den Hintergrund der Regelungen. Mit Blick auf den niedrigen Grundwasserstand betont er: „Mit der zeitlichen Beschränkung der Beregnung können wir das Absinken des Grundwasserstandes zumindest verringern. Es ist erwiesen, dass eine Beregnung zwischen 12
900 ml; Langnese (l=1,10 €)
Seat Arona 1.5 TSI OPF DSG FR Navi Tempomat Alu SUV / Geländewagen / Pickup EZ 02/2021, 3880 km, Benzin, 110 kW (150 PS), Automatik, unfallfrei, deutsche Ausführung, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 5,0 l/100 km – CO2-Emissionen komb.: ca. 115 g/km 25.500 E MwSt. nicht ausweisbar
Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de
Rovenkampstraße 15 · 48527 Nordhorn · Telefon 05921 38777
Markisen und Terrassenüberdachungen
Hilfe für Familien mit Säuglingen und Kindern im Vorschulalter Die Frühförderung und Entwicklungsberatung der Lebenshilfe bietet eine offene Beratung für Familien mit Säuglingen und Kindern im Vorschulalter an. Die BeNORDHORN
ratungsstunden finden an jedem dritten Donnerstag im Monat in der Zeit von 14 bis 16 Uhr in der Frühförderstelle der Lebenshilfe am Mückenweg 98 d in Nordhorn
statt. In der zweiten Jahreshälfte sind Beratungsnachmittage am 21. Juli, 18. August, 15. September, 20. Oktober, 17. November und 15. Dezember geplant.
4x110 ml; Baileys (l=2,25 €/1,98 €)
Oreo Muffins 80 g (kg=6,25 €) Oreo
je
S 0,50
S 0,99
Spiderman-Eis, Disney Frozen-Eis 6x60 ml; Langnese Stieleis Twinna 6x72 ml; Langnese (l=5,52 € / 4,60 €)
Crispy Chicken Donuts
600 g, Chickentime
Funny Chicken Stripes
500 g, Chickentime (kg=4,98 €/5,98 €) je
je
S 2,99
S 1,99
Zimmermann Tiefkühl Logistik GmbH & Co. KG · Schwarzer Weg 9, 26215 Wiefelstede
Sperrung der Wilsumer Straße Vom 18. bis voraussichtlich 22. Juli ist die Wilsumer Straße in Uelsen ab der Nackenbergstraße für Kanalbauarbeiten voll gesperrt. Fußgängerinnen und Fußgänger können den Baustellenbereich in Höhe des Hauses Nr. 1 passieren. Eine örtli-
che Umleitung ist ausgeschildert. Die Umleitungsstrecke ist für Lastwagen über 7,5 Tonnen nicht geeignet, berichtet der Landkreis. Dieser Verkehr muss die Neuenhauser Straße und Am Markt bis zum Kappenberghof (K 24) nutzen.
Vollsperrung des Ravenhorster Weges
Sanierung der Dorfstraße in Wilsum
UELSEN
gentlich bei den Streifzügen zu entdecken sind, aber auch über die Gallowayrinder und die Niederländischen Landziegen. Diese Nutztiere erfüllen für den Tierpark Nordhorn im Hutewald die Aufgabe echter „Naturschützer“. Aber auch zahlreiche Insekten sind bei den Rundgängen zu sehen. Vom Kot der Rinder fühlen sich zum Beispiel Mistkäfer in großer Zahl magisch angezogen. Start der zweistündigen Führung ist um 14.30 Uhr am Parkplatz „Alte Försterei“ (Am Bade 6, Bad Bentheim). Die Teilnahme an den Führungen erfolgt auf eigene Gefahr.
Lebenshilfe berät zur Frühförderung
Eishörnchen Baileys Double Chocolate
500 ml; Baileys je
Grafschafter Naturschutzranger zeigen Interessierten am Sonntag den Kulturraum Die Grafschafter Naturschutzranger der Zooschule des Nordhorner Tierparks veranstalten am Sonntag, 17. Juli, wieder eine der beliebten Gratisführungen durch den Bentheimer Hute- und Schneitelwald. Auf dem etwa zweistündigen informativen Spaziergang können die Teilnehmer mehr über den historischen Wald und seine tierischen Bewohner erfahren. Auch in dieser Jahreszeit steckt der Wald noch voller Leben. Die Naturschutzranger werden viel über die großen und kleinen tierischen Bewohner erzählen, sowohl von den Wildtieren, die gele- Bei ihrem Rundgang können die Besucher Niederländischen Landziegen begegnen. Foto: Franz Frieling
Eisbecher Baileys Chocolate Secret
S 0,99
Führung im Bentheimer Hute- und Schneitelwald BAD BENTHEIM
S 1,11
Cremissimo Schoko-KokosKuss, Heiß kalte Liebe
und 18 Uhr ineffizient ist, da das Wasser größtenteils schon während der Beregnung verdunstet und somit gar nicht bei den Pflanzen ankommt. Wer stattdessen in den frühen Morgen- oder späten Abendstunden gießt, trägt dazu bei, dass das Grundwasser nicht übermäßig belastet wird.“ Die Allgemeinverfügung ist auf der Internetseite des Landkreises Grafschaft Bentheim unter www.grafschaftbentheim.de/bekanntmachung eingestellt.
S 3,99
S 0,99
(kg=1,72 €/2,86 €)
9x60 g (kg=2,05 €) Coolback
Symbolfoto: picture alliance/dpa/dpa-tmn
1000 g, Sea Side
Kartoffel-Puffer 600 g, je Back Frites 750 g, S 1,29 Knusper Frites 750 g, Crazy Frites 450 g, agrarfrost
S 1,29
Weizenbrötchen
Fischfrikadellen
250 g, Markenware (kg=3,96 €)
Der Ravenhorster Weg in Bad Bentheim ist von Montag, 18. Juli, bis voraussichtlich Mittwoch, 31. August, aufgrund von Fahrbahnsanierungsmaßnahmen voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt laut Landkreis über den Bardeler Weg und die Baumwollstraße (L 42). BAD BENTHEIM
B
Die Dorfstraße in Wilsum wird vom 19. bis voraussichtlich zum 29. Juli saniert. In dieser Zeit ist die Dorfstraße zwischen der B 403 und der K 14 (Ratzeler Straße) in mehreren einzelnen Bauabschnitten voll gesperrt, teilt der Landkreis mit. Es gibt eine Umleitung. WILSUM
LAN
FUSSBODEN
K
Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit 60 Jahren! 05941 4688 · www.blank-fussboden.de
PREMIUM KÜCHEN
Designed by akzent
Walther-Bothe-Straße 10 · Nordhorn · www.akzent-kuechen.de
Sonntags Schautag 14.00 – 18.00 Uhr