SonntagsZeitung_2023-05-28

S ONNTAGS Z EITUNG

M ü h l e n t a g i n d e r G r a f s c h a f t B e n t h e i m

G R A F S C H A F T W i e d e r H e im a t v e r e i n U e l s e n u n d U mg e b u n g m i t t e i l t , k a n n d i e W i n d m ü h l e a m P f i n g s tm o n t a g , 2 9 M a i ( D e u t s c h e r M ü h l e n t a g ) i n d e r Z e i t v o n 1 1 b i s 1 7 U h r b e s i c h t i g t w e r d e n J e n a c h W e t t e r l a g e s i n d M a h l v o r f ü h r u n g e n g ep l a n t G l e i c h e s g i l t a u c h f ü r w e i t e r e M ü h l e n i n d e r G r a fs c h a f t B e n t h e i m D i e r e s t a ur i e r t e O s t m ü h l e i n G i l d eh a u s i s t i n d e r Z e i t v o n 1 1 b i s 1 8 U h r g e ö f f n e t I n V e l dh a u s e n s t e h e n A u s s t e l l u n g e n v o n a l t e m H a n d w e r k v o n h i s t o r i s c h e n T r a k t o r e n u n d G e r ä t e n , F ü h r u n g e n d u r c h d e n M ü h l e n h o f , M a h l e n u n d B r o t b a c k e n a u f d e m P r o g r a m m I n G e o r g s d o r f b e g i n n t d e r M ü h l e n t a g u m 9 U h r m i t e i n e m O p e n A i rG o t t e s d i e n s t E s f o l g e n B es i c h t i g u n g e n , K o r b f l e c h t e n u n d L i v e m u s i k A l s B e s o nd e r h e i t w i r d B u c h w e i z e nb i e r v o m F a s s a n g e b o t e n B e i d e r W a s s e r m ü h l e S c h on e v e l d i n W i l s u m k a n n i n d e r Z e i t v o n 1 0 b i s 1 8 U h r e i n u m f a n g r e i c h e s G e b ä u d ee n s e m b l e b e s i c h t i g t w e r d e n U n d B r o t g e b a c k e n w i r d a u c h W i e i n G e o r g s d o r f w i r d i n L a a r d e r M ü h l e n t a g m i t e i n e m G o t t e s d i e n s t ( 9 U h r ) b e g o n n e n W e i t e r g e h t e s a n d i e s e m T a g u m 1 1 U h r m i t F ü h r u n g e n d u r c h d i e M ü h l e u n d B e s i c h t i g u n g e n d e s H e i m a t h a u s e s A m M ü h l e n t a g h a b e n a b e r a u c h a n d e r e h i s t o r i s c h e G e b ä u d e i n d e r G r a f s c h a f t B e n t h e i m g e ö f f n e t , u n t e r a n d e r e m d e r H o f f ü r H e i m a t p f l e g e i n I tt e r b e c k

O s t m ü h l e i s t r e s t a u r i e r t

G I L D E H A U S D i e O s t m ü h l e i n G i l d e h a u s u n d d a s b e n a c hb a r t e B a c k h a u s s i n d d i e e i n z ig e n B a u d e n k m a l e i m E i g e nt u m d e s L a n d k r e i s e s G r a fs c h a f t B e n t h e i m N u n k o n nt e n d i e a b 2 0 1 8 d u r c h g e f ü h rt e n R e s t a u r i e r u n g s m a ß n a hm e n i n f o l g e e i n e s a k u t e n N ag e k ä f e r b e f a l l s e r f o l g r e i c h b ee n d e t w e r d e n D i e O s t m ü h l e i s t e i n e s o g e n a n n t e E r d h o ll ä n d e r m ü h l e u n d w u r d e

U m f a n g r e i c h e A r b e i t e n w e g e n e i n e s a k u t e n N a g e k ä f e r b ef a l l s w u r d e n e r f o l g r e i c h b e e n d e t . D i e O s t m ü h l e l o h n t i m m e r w i e d e r e i n e n B e s u c h F o t o : L a n d k r e s

1 7 4 9 / 5 0 a u s G i l d e h a u s e r S a n d s t e i n e r r i c h t e t N a c h Ü b e r n a h m e d u r c h d e n L a n dk r e i s i n 1 9 8 4 e r f o l g t e 1 9 8 5 / 8 6 e i n e a u f w e n d i g e R e n o v i er u n g S e i t 1 9 8 6 w i r d s i e v o n d e n e h r e n a m t l i c h e n M ü l l e r n d e s V e r k e h r s - u n d V e r s c h ö n er u n g s v e r e i n s ( V V V ) G i l d eh a u s b e t r e u t W e i t e r e R e n o v i e r u n g s a rb e i t e n w u r d e n a b 2 0 1 8 i n f o lg e e i n e s N a g e k ä f e r b e f a l l e rf o r d e r l i c h Z w a r g i n g d i e s e r d u r c h e i n e t h e r m i s c h e W a r m l u f t b e h a n d l u n g z u r ü c k , h i n t e r l i e ß j e d o c h S c h ä d e n a n d e r h i s t o r i s c h e n B a l k e n l a g e

BAUSTELLENRABATT SICHERN*

S c h ä d e n i n d e r B a l k e n l a g e

H i n z u k a m e n F e u c h t i g k e i t ss c h ä d e n a n d e n B a l k e n e n d e n , d i e a u f d i e K o n s t r u k t i o n d e r O s t m ü h l e z u r ü c k g e h e n U m d e n E r h a l t d e r O s t m ü h l e s ic h e r z u s t e l l e n , f o l g t e 2 0 2 2 / 2 3 e i n e s p e z i e l l e B e h a n d l u n g d e r T r a g b a l k e n D a z u w u r d e n d i e

s c h a d h a f t e n S t e l l e n a b g et r e n n t , d i e B a l k e n m i t F i b e r gl a s s t ä b e n s t a b i l i s i e r t u n d d i e B a l k e n e n d e n a u s E p o x i d h a r z e r n e u e r t D i e K o s t e n v o n r u n d 1 5 0 0 0 E u r o w u r d e n v o l l s t ä n d i g a u s M i t t e l n d e s L a n d k r e i s e s b e g l i c h e n S o -

w o h l d e r m i t d e r R e s t a u r i er u n g b e t r a u t e M ü h l e n b a u e r a u s d e n N i e d e r l a n d e n a l s a u c h d i e e h r e n a m t l i c h e n M ü l l e r u n d d i e D e n k m a l p f l eg e r s i n d g u t e r H o f f n u n g , d a s s d i e r e s t a u r i e r t e n B a l k e n n u n d a u e r h a f t s t a n d h a l t e n

*

* Gültig vom 30.05.–17.06.2023 auf das gesamte Sortiment. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen und nicht nachträglich für bereits gekaufte Artikel einsetzbar. Nur solange der Vorrat reicht!

09.09.2023

®

3 3 0 F r e i w i l l i g e i n v i e r

N e u e n h a u s e r O r t s f e u e r w e h r e n

1 4 1 M a l r ü c k t e n d i e f r e i w i l l i g e n H e l f e r i m v e r g a n g e n e n J a h r z u E i n s ä t z e n i m S t a d t g e b i e t a u s .

N E U E N H A U S T e a m – T a l e n t –T e c h n i k : M i t d i e s e m M o t t o d e r n i e d e r s ä c h s i s c h e n F e u e rw e h r e n a u s d e m J a h r 2 0 2 2 e rö f f n e t e S a m t g e m e i n d e b r a n dm e i s t e r C h r i s t i a n P a t z k i d i e J a h r e s h a u p t v e r s a m m l u n g d e r v i e r O r t s f e u e r w e h r e n d e r S a m t g e m e i n d e N e u e n h a u s N e b e n d e n F e u e r w e h r l e u t e n d e r S t ü t z p u n k t w e h r e n N e u e nh a u s V e l d h a u s e n u n d G e o r g sd o r f s o w i e d e r O r t s f e u e r w e h r L a g e n e b s t d e r e n J u g e n d f e u e rw e h r e n b e g r ü ß t e P a t z k i d e n s t e l l v e r t r e t e n d e n K r e i s b r a n dm e i s t e r U l i B ö l t u n d d i e V e r -

t r e t e r v o n S t a d t u n d R a t , a l l e n v o r a n S a m t g e m e i n d e b ü r g e rm e i s t e r G ü n t e r O l d e k a m p D e m B e r i c h t d e s S a m t g em e i n d e b r a n d m e i s t e r s z u f o l g e d e c k e n d i e v i e r O r t s f e u e r w e hr e n d e r S a m t g e m e i n d e e i n E i n s a t z g e b i e t v o n 1 0 1 , 4 Q u ad r a t k i l o m e t e r n m i t e t w a

1 4 4 0 0 E i n w o h n e r n a b I n 2 0 2 2 r ü c k t e n d i e W e h r l e u t e z u

1 4 1 E i n s ä t z e n a u s , d a r u n t e r 5 7 B r a n d e i n s ä t z e , 7 5 H i l f e l e i st u n g s e i n s ä t z e u n d n e u n s o n st i g e A l a r m e w i e B r a n d s i c h e rh e i t s d i e n s t e o d e r B r a n ds c h u t z e r z i e h u n g A k t u e l l s i n d 1 9 0 F e u e rw e h r f r a u e n u n d - m ä n n e r i m a k t i v e n D i e n s t t ä t i g u n d z ä h l t m a n d i e M i t g l i e d e r d e r J u g e n d f e u e r w e h r u n d d e r E hr e n a b t e i l u n g h i n z u , l i e g t d i e „ T r u p p e n s t ä r k e “ i n d e r S a m tg e m e i n d e N e u e n h a u s b e i 3 3 0

F a l k n e r s h o w a u f d e r V e c h t e w i e s e G r e i f v ö g e l s i n d a m 4 J u n i i m T i e r p a r k z u s e h e n

N O R D H O R N A m S o n n t a g 4 J un i , g i b t e s a u f d e r V e c h t e w i e s e i m T i e r p a r k z u m z w e i t e n M a l i n d i e s e m J a h r F a l k n e r v o rf ü h r u n g e n g e b e n E r n e u t p r äs e n t i e r e n s i c h d i e N i e d e r l ä nd e r M a r g a u n d F r a n s H u e b e n v o n d e r F a l k n e r e i „ d e V a l k e nh o f “ a u s A a l t e n i n G e l d e r l a n d d e n i n t e r e s s i e r t e n B e s u c h e r n D i e N i e d e r l ä n d e r z e i g e n d a s K ö n n e n i h r e r T i e r e u m 1 1 3 0 U h r , 1 3 3 0 U h r u n d 1 5 3 0 U h r i n z w e i s p r a c h i g e n D e m o n s t r a t i o n e n z u m „ M i tm a c h e n “ I h r K o n z e p t i s t e s , i m m e r w i e d e r B e s u c h e r i n d i e S h o w e i n z u b i n d e n E s w i r d d e s h a l b i n d e r W i e s e n u r

s y m b o l i s c h e A b g r e n z u n g e n g e b e n D i e B e s u c h e r k ö n n e n d e n T i e r e n s e h r n a h k o mm e n H u n d e d ü r f e n a u s d i es e m G r u n d b e i d e n V o r f ü hr u n g e n n i c h t m i t g e n o m m e n w e r d e n D e r V e c h t e s t e g b i e t e t e i n e n e b e n s o g u t e n B l i c k a u f d i e S h o w s u n d h i e r k ö n n e n B e s u c h e r m i t H u n d g e r n d e m G e s c h e h e n f o l g e n N a c h d e n V o r f ü h r u n g e n g i b t e s f ü r I n t e r e s s i e r t e g e g e n e i n e n U n k o s t e n b e i t r a g v o n f ü n f E u r o d i e M ö g l i c h k e i t , e i n F o t o m i t e i n e m G r e i f v o g e l a u f d e r e i g e n e n F a u s t z u m ac h e n A m 2 9 O k t o b e r g i b t e s e i n e n w e i t e r e n T e r m i n

K ö n i g v o n B r a n d l e c h t m i t d e m 2 2 2 S c h u s s

F e u e r w e h r a n g e h ö r i g e n „ 1 2 2 d e r 1 9 0 a k t i v e n K a m e r a d i nn e n u n d K a m e r a d e n s i n d j ü n g e r a l s 4 0 J a h r e , i n f o rm i e r t e P a t z k i ü b e r d e n A lt e r s d u r c h s c h n i t t d e r N e u e nh a u s e r W e h r u n d e r g ä n z t e : „ D a m i t h a t d e r S t a m m d e r a k t i v e n E i n s a t z k r ä f t e i n d e r S a m t g e m e i n d e e i n e a u s g e w og e n e A l t e r s s t r u k t u r “ S e i n e n D a n k f ü r d i e E i n l ad u n g z u r V e r s a m m l u n g v e rb a n d S a m t g e m e i n d e b ü r g e rm e i s t e r G ü n t e r O l d e k a m p m i t a n e r k e n n e n d e n W o r t e n f ü r d e n u n s c h ä t z b a r e n e h r e n a m tl i c h e n D i e n s t d e n j e d e r F r e i -

w i l l i g e f ü r d i e S a m t g e m e i n d e u n d i h r e B ü r g e r g e l e i s t e t h a t W i r s i n d e n o r m s t o l z a u f u ns e r e F e u e r w e h r l e u t e , d e n n o hn e u n s e r e F r e i w i l l i g e n F e u e r -

B e i b e s t e m S c h ü t z e n w e t t e r g e l a n g e s H e i n e r W e b e r a m H i mm e l f a h r t s d o n n e r s t a g d e n H o l z v o g e l b e i m S c h ü t z e n f e s t i n B r a n d l e c h t m i t d e m 2 2 2 S c h u s s v o n d e r S t a n g e z u s c h i e ß e n Z u s e i n e r K ö n i g i n e r k o r e r s e i n e F r a u S t e f a n i e A l s E h r e n d am e n f u n g i e r e n S a n d r a H o l k e - G e e r s u n d N i c o l e K o v e r tS c h n e i d e r , a l s E h r e n h e r r e n J e n s G e e r s u n d H e i n e r K o v e r t D a s A m t d e r M u n d s c h e n k e ü b e r n e h m e n A n d r e F o p p e u n d F r a n k K o t t i n g m i t i h r e n F r a u e n P a u l a F a r i a - F o p p e u n d N i c ol e K o t t i n g V i z e k ö n i g i s t T h o r s t e n D e i t e l F o t o : F o t o g r a f i e A n k o n è

K a r t e n v o r v e r k a u f f ü r

„ A n a t e v k a “ b e g i n n t A u f t r i t t i m S e p t e m b e r i m K T S N o r d h o r n

i n v o l l e m G a n g e , O r g a t e a m u n d E n s e m b l e s i n d h o c h m o t i v i e r t a m W e r k , e s w i r d a n K o s t üm e n u n d R e q u i s i t e n g e w e rk e l t : d i e M u s i c a l p r o d u k t i o n „ A n a t e v k a u n t e r d e r L e i t u n g v o n d e r a u s S c h ü t t o r f s t a mm e n d e n V o l l b l u t m u s i k e r i n R o x i n e E n g e l b a r t s n i m m t F o r m a n E r s t k ü r z l i c h k o n n t e d a s E n s e m b l e d e n F o r t s c h r i t t b e i e i n e m u n g e w ö h n l i c h e n A u ft r i t t m i t k l e i n e n A u s s c h n i t t e n i m H a l l e n b a d „ d e l f i n o h “ i n N o r d h o r n u n t e r B e w e i s s t e ll e n

I m S e p t e m b e r s o l l d a s M us i c a l i m K o n z e r t - u n d T h e at e r s a a l m i t d r e i V o r s t e l l u n g e n i n N o r d h o r n a u f d i e B ü h n e g e b r a c h t w e r d e n A m 2 9 u n d 3 0 S e p t e m b e r j e w e i l s u m

1 9 3 0 U h r u n d a m 3 0 S e pt e m b e r z u s ä t z l i c h u m 1 4 3 0 U h r k a n n „ A n a t e v k a “ – a u f g ef ü h r t v o n e i n e m i n t e r n a t i o n al e n P r o j e k t e n s e m b l e u n d e in e m p r o f e s s i o n e l l e n 2 6 - k ö p f ig e n O r c h e s t e r – e r l e b t w e r d e n K a r t e n s i n d a b d e m m o r g ig e n 2 9 M a i o n l i n e a u f w w w a n a t e v k a - n o r d h o r n d e e r h ä l t l i c h D e r V o r v e r k a u f s t a rt e t a n d i e s e m T a g u m 9 U h r

F ü r s e i n e j a h r z e h n t e l a n g e Z u g e h ö r i g k e i t z u r F e u e r w e h r d e r S a m t g e m e i n d e N e u e n h a u s w u r d e F r i e dr i c h v a n d e n B o s c h ( Z w e i t e r v o n l i n k s ) d a s A b z e i c h e n d e s L a n d e s f e u e r w e h r v e r b a n d e s N i e d e r s a c h s e n f ü r 6 0 - j ä h r i g e M i t g l i e d s c h a f t v e r l i e h e n Z u d i e s e r b e s o n d e r e n A u s z e i c h n u n g g r a t u l i e r t e n i h m ( v o n l i n k s ) d e r s t e l l v e r t r e t e n d e K r e i s b r a n d m e i s t e r U l i B ö l t B ü r g e r m e i s t e r P a u l M o k r y S a m t g e m e i n d eb r a n d m e i s t e r C h r i s t i a n P a t z k i u n d S a m t g e m e i n d e b ü r g e r m e i s t e r G ü n t e r O l d e k a m p F o t o : F r i s c h A u s g e w o g e n e A l t e r s s t r u k t u r

w e h r e n w ä r e e s i n m a n c h e n S i t u a t i o n e n s c h l e c h t b e s t e l l t u m u n s e r e S a m t g e m e i n d e “ , b e t o n t e O l d e k a m p E i n e n D a n k f ü r i h r e g u t e A rb e i t s p r a c h i m A n s c h l u s s S a m tg e m e i n d e b r a n d m e i s t e r P a t z k i d e n F e u e r w e h r l e u t e n a u s D ar i n s c h l o s s e r a u s d r ü c k l i c h d i e F a m i l i e n a n g e h ö r i g e n , P a r t n e r u n d A r b e i t g e b e r d e r F e u e rw e h r l e u t e e i n , o h n e d e r e n V e rs t ä n d n i s u n d M i t h i l f e e s n i c h t m ö g l i c h s e i , d i e P f l i c h t e n u n d A u f g a b e n z u e r f ü l l e n d i e m i t d e m a k t i v e n E i n s a t z d i e n s t e i nh e r g e h e n B e i m R a t u n d b e i d e r V e r w a l t u n g d e r S a m t g em e i n d e N e u e n h a u s b e d a n k t e s i c h C h r i s t i a n P a t z k i f ü r d i e

h a r m o n i s c h e Z u s a m m e n a r b e i t u n d d i e f o r t w ä h r e n d e U n t e rs t ü t z u n g i n a l l e n B e r e i c h e n N a c h ü b e r 5 0 J a h r e n a k t iv e m D i e n s t w u r d e H e i n zG e o r g G y s b e r s d e r d e r O r t sf e u e r w e h r G e o r g s d o r f a n g eh ö r t , a u s d e m a k t i v e n F e u e rw e h r d i e n s t v e r a b s c h i e d e t F ü r i h r e l a n g j ä h r i g e n M i t g l i e ds c h a f t e n w u r d e n v i e r K a m e r a -

d e n d e r O r t s f e u e r w e h r V e l dh a u s e n g e e h r t : M i c h a e l W ü bb e n k o n n t e e i n e A u s z e i c h n u n g f ü r 2 5 J a h r e , G u i d o E v e n f ü r 4 0 J a h r e , H e r m a n E g b e r s f ü r 5 0 J a h r e u n d F r i e d r i c h v a n d e n B o s c h f ü r 6 0 J a h r e D i e n s t i n d e r F e u e r w e h r e n t g e g e n n e hm e n B e i d e n B e f ö r d e r u n g e n f r e u t e n s i c h D e n n i s F r i s c h v o n d e r O r t s f e u e r w e h r N e u e n h a u s

s o w i e G u i d o B a l d e r u n d F ab i a n L a n k h o r s t ( O r t s f e u e r w e h r L a g e ) , ü b e r d e n A u f s t i e g i n d e n D i e n s t g r a d d e s 1 H a u p t f e u e rw e h r m a n n e s H o l g e r v a n d e r K a m p v o n d e r O r t s f e u e r w e h r G e o r g s d o r f w u r d e z u m L ö s c hm e i s t e r u n d D e n n y P l o m i t z e r , O r t s f e u e r w e h r G e o r g s d o r f , z u m O b e r b r a n d m e i s t e r b e f ö rd e r t

Gültig bei Neuaufträgen, exklusiv für Freundschaftskarteninhaberinnen und -inhaber, auch auf die Baby-Exklusivmarken Jimmy Lee, My Baby Lou, Avelia und Partinio. Ausgenommen: Artikel der Abteilung Baby & Kinder sowie Artikel der Marken Aeris, Berbel, Biohort, Blomus, Bora, Boxxx, Doppler, Flexa, Glatz, Jan Kurtz, Kettler, Liebherr, Miele, Musterring, Quooker, Rolf Benz, SetOne by Musterring, SMEG, Stern, Team 7, Zuiver, Depot, Ekornes und Zebra. Der Rabatt entspricht dem deutschen MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene deutsche MwSt. (Keine Erstattung

B a r d e l e r S c h ü t z e n f e i e r n a m P f i n g s t w o c h e n e n d e

B A R D E L D e r S c h ü t z e n v e r e i n B a r d e l f e i e r t a m P f i n g s ts a m s t a g 2 7 M a i u n d a m P f i n g s t s o n n t a g , 2 8 M a i , s e i n S c h ü t z e n f e s t a m F e s tp l a t z b e i m K l o s t e r B a r d e l Z u E h r e n d e s a m t i e r e nd e n K ö n i g s p a a r e s M a r c e l H o r s t j a n n u n d C h a r l o t t L i n d e m a n n m i t T h r o n g e f o lg e s p i e l t a m S a m s t a g a m K o m m e r s a b e n d d i e B a n d „ H a n d ‘ s U p “

A m S o n n t a g m i t t a g t r e t e n d i e S c h ü t z e n u m 1 3 U h r b e i d e r G a s t s t ä t t e N i e n h a u s a n u m g e m e i n s a m m i t d e n B r u d e r v e r e i n e n a u s A c h t e rb e r g W e s t e n b e r g - H o l t u n d H a a r u n d S t M ä r t e n L o s s e r a m K r i e g e r d e n k m a l e i n e n K r a n z n i e d e r z u l e g e n D an a c h m a r s c h i e r e n d i e S c h ü tz e n m i t d e m P o s a u n e n c h o r d e r E r l ö s e r k i r c h e G r o n a u u n d d e m S p i e l m a n n s z u g

J e n s M ü l d e r i s t a l s N a c h f o l g e r v o n J ü r g e n N i e m e i e r n e u i m V o r s t a n d D e r V o r s t a n d d e s S c h ü t z e n v e r e i n B a r d e l : ( v o n l i n k s ) J e n s L i n d em a n n , C h r i s t i a n K u e s , G u i d o B r ü g g e m a n n , J ü r g e n N i e m e i e r , A nd y K o v e r t , J e n s M ü l d e r , H e i k e D e t e r s , T i m H o l l m a n n E s f e h l t G a b i B r ü t z e l F o t o : p r i v a t

S u d d e n d o r f z u m F e s t p l a t z A b 1 4 U h r b e g i n n t d a s K ö n i g s s c h i e ß e n A m A b e n d f i n d e t i m F e s t z e l t d i e P r ok l a m a t i o n s t a t t m i t a ns c h l i e ß e n d e m K ö n i g s b a l l z u E h r e n d e s n e u e n K ö n i g st h r o n e s m i t d e r P a r t y b a n d H e e r e n M e e s t e r Z u v o r h a t t e d e r S c h ü t z e nv e r e i n i m R a h m e n d e r G en e r a l v e r s a m m l u n g e i n e n n e u e n V o r s t a n d g e w ä h l t J ü r g e n N i e m e i e r s t a n d n a c h 1 6 J a h r e n V o r s t a n d s a r b e i t n i c h t m e h r z u r W a h l E r g eh ö r t e d e m V o r s t a n d s e i t 2 0 0 7 a n u n d e r r a n g 2 0 0 9 d i e K ö n i g s w ü r d e V o r s i t z e n d e r A n d y K o v e r t d a n k t e i h m i m N a m e n d e s S c h ü t z e n v e r e i n s f ü r s e i n e n l a n g j ä h r i g e n E i ns a t z A l s N a c h f o l g e r w u r d e J e n s M ü l d e r i n d e n V o rs t a n d g e w ä h l t C h r i s t i a n K u e s , d e r d e m V o r s t a n d e b e n f a l l s s e i t 2 0 0 7 a n g e h ö r t , w u r d e w i e d e r g e w ä h l t D e r V o r s t a n d s e t z t s i c h n a c h d e n N e u w a h l e n s o z us a m m e n : 1 V o r s i t z e n d e r : A n d y K o v e r t , 2 V o r s i t z e nd e r : J e n s M ü l d e r , S c h r i f t f ü hr e r : J e n s L i n d e m a n n , P r o t ok o l l f ü h r e r : G u i d o B r ü g g em a n n K a s s e n w a r t : C h r i st i a n K u e s , B e i s i t z e r : G a b i B r ü t z e l , H e i k e D e t e r s u n d

T i m H o l l m a n n

A k t u e l l w i r d d i e H e d w i g s t r a ß e e r n e u e r t , e b e n f a l l s f i n a n z i e r t m i t M i t t e l n a u s d e m S t a d t u m b a u p r o g r a m m F o t o : S t a d t N o r d h o r n

5 , 5 M i l l i o n e n f ü r S t a d t u m b a u

D e r B u n d u n d d a s L a n d u n t e r s t ü t z e n P r o j e k t e a u f d e r B l a n k e u n d i n d e r B l u m e n s i e d l u n g

N O R D H O R N D i e S t a d t N o r dh o r n h a t s i c h e r f o l g r e i c h u m F ö r d e r m i t t e l f ü r d e n S t a d tu m b a u i n d e n O r t s t e i l e n B l a n k e u n d B l u m e n s i e d l u n g b e w o r b e n D a s L a n d h a t e i n e A u f s t o c k u n g d e s G e s a m t k o st e n r a h m e n s u m r u n d 5 , 5 M i l l i o n e n E u r o g e n e h m i g t , v o n d e m B u n d L a n d u n d S t a d t j e w e i l s e i n D r i t t e l t r ag e n M i t d e n F ö r d e r m i t t e l n w i l l d i e S t a d t i n s b e s o n d e r e d i v e r s e S t r a ß e n e r n e u e r u n g e n a u f d e r B l a n k e s o w i e d i e U mg e s t a l t u n g d e r L i n d e n a l l e e u m s e t z e n A u ß e r d e m s o l l d i e S p o r t a n l a g e d e s V f L W e i ß e E l f a u f g e w e r t e t w e r d e n

„ D a s s i n d s e h r g u t e N a c hr i c h t e n f ü r N o r d h o r n “ k o mm e n t i e r t e B ü r g e r m e i s t e r T h o m a s B e r l i n g d i e N a c hr i c h t „ M i t d i e s e n F ö r d e r m i tt e l n k ö n n e n w i r w i c h t i g e P r oj e k t e f ü r u n s e r e e i n w o h n e rs t ä r k s t e n O r t s t e i l e u m s e t z e n d a m i t d i e M e n s c h e n d o r t a u c h i n Z uk u n f t g u t u n d g e r n e w o hn e n u n d l eb e n k ö n n e n D a s S t a d tu m b a u g e b i e t B l a n k e w u r d e 2 0 1 3 i n d i e g em e i n s a m e S t ä d t e b a u f ö r d er u n g v o n B u n d u n d L a n d a u f g e n o m m e n , d a s S t a d t u mb a u g e b i e t B l u m e n s i e d l u n g i m J a h r 2 0 1 7 D a s F ö r d e r p r og r a m m t r u g a n f a n g s n o c h d e n T i t e l S t a d t u m b a u W e s t “ M i t t l e r w e i l e h e i ß t e s „ W a c h st u m u n d n a c h h a l t i g e E n tw i c k l u n g “ M i t h i l f e d e r F ö rd e r m i t t e l w u r d e n b e r e i t s

M e h r e r e M a ß n a h m e n u m g e s e t z t

z a h l r e i c h e ö f f e n t l i c h e M a ßn a h m e n u m g e s e t z t A u f d e r B l a n k e w u r d e b e i s p i e l s w e i s e d e r B l a n k e p a r k n e u g e s c h a ff e n u n d d i e K l a r a s t r a ß e a n d e r G r u n d s c h u l e B l a n k e e rn e u e r t I n d e r B l u m e n s i e dl u n g w u r d e n d i v e r s e S p i e lp l ä t z e a u f g e w e r t e t u n d K o nz e p t e z u r A u f w e r t u n g d e r z e n t r a l e n L i n d e n a l l e e e r a r b e i t e t D i e S t a d t h a t s i c h p e r S a tz u n g z u s ä t z l i c h e E i n g r i f f sm ö g l i c h k e i t e n g e s i c h e r t , u m d i e S t a d t t e i l e n t w i c k l u n g i n b e i d e n S t a d t u m b a u g e b i e t e n p o s i t i v s t e u e r n z u k ö n n e n „ D e r S t a d t u m b a u i s t e i n E r f o l g s m o d e l l f ü r N o r d h o r n u n d d a r u m f r e u e n w i r u n s d a s s w i r i h n m i t d e n z u s ä t z l ic h e n F ö r d e r m i t t e l n f o r t s e t z e n k ö n n e n “ , s a g t a u c h N o r dh o r n s S t a d t b a u r a t T h i m o

W e i t e m e i e r S o s t e h e n f ü r d e n O r t s t e i l B l a n k e n u n z u s ä t z l ic h e r u n d 2 , 1 M i l l i o n e n E u r o F ö r d e r m i t t e l z u r V e r f ü g u n g A u f d e m P l a n s t e h e n d o r t n o c h S t r a ß e n e r n e u e r u n g e n i n d e r L o r e s t r a ß e , L ö t z n e r S t r a ß e T i l s i t e r S t r a ß e O r t e l sb u r g e r S t r a ß e , H e n n i s t r a ß e , H a r m t i e n s t r a ß e u n d S i n as t r a ß e D i e F ö r d e r m i t t e l i m B e r e i c h B l u m e n s i e d l u n g w e rd e n u m r u n d 3 4 M i l l i o n e n E u r o a u f g e s t o c k t H i e r i s t d i e E r n e u e r u n g v o n T e i l e n d e r S p o r t a n l a g e d e s V f L W e i ß e E l f a l s n e u e s P r o j e k t h i n z u g ek o m m e n A u ß e r d e m w i r d a l s K e r n p r o j e k t d e r S t a d t u m b a um a ß n a h m e d i e U m g e s t a l t u n g d e s z e n t r a l e n B e r e i c h s d e r L i n d e n a l l e e w e i t e r v o r a n g et r i e b e n D i e U m s e t z u n g d e s s t ä d t i s c h e n S p i e l p l a t z k o n z e pt e s f ü r d e n B e r e i c h B l u m e ns i e d l u n g w i r d e b e n f a l l s i m R a h m e n d e r S t a d t u m b a um a ß n a h m e f o r t g e s e t z t

G r a f s c h a f t e r b e i m B u n d e s e n t s c h e i d

J a n n i k R i c h t e r u n d J o s s L e g t e n b o r g g e w i n n e n l a n d w i r t s c h a f t l i c h e n B e r u f s w e t t b e w e r b

W E S T E R S T E D E A l l e z w e i J a h r e s t e l l t d e r n i e d e r s ä c h s i s c h e N a c h w u c h s i n d e r L a n d w i r ts c h a f t s e i n W i s s e n u n d f a c h l ic h e s K ö n n e n b e i m B e r u f sw e t t b e w e r b u n t e r B e w e i s D e r W e t t b e w e r b w a r i m F e b r u a r m i t e i n e m V o r e n t s c h e i d a u f K r e i s e b e n e g e s t a r t e t D a r a n n a h m e n a u c h d i e B e r u f s b i ld e n d e n S c h u l e n i n N o r d h o r n t e i l , 1 3 0 S c h ü l e r u n d S c h ü l er i n n e n w a r e n h i e r b e i a n g e t r et e n I n s g e s a m t f ü n f T e i l n e hm e r q u a l i f i z i e r t e n s i c h d a b e i f ü r d e n z w e i t ä g i g e n L a n d e se n t s c h e i d i n d e r D E U L AW e s t e r s t e d e , b e i d e m s i c h d i e b e s t e n A u s z u b i l d e n d e n u n d d i e b e s t e n F a c h s c h ü l e r a u s g a n z N i e d e r s a c h s e n m i t e in a n d e r m e s s e n D i e 1 2 b e st e n N i e d e r s a c h e n b i l d e n d an a c h d a s s o g e n a n n t e „ T e a mN i e d e r s a c h e n “ u n d n e h m e n a m B u n d e s e n t s c h e i d d e s B er u f s w e t t b e w e r b e s t e i l D ar u n t e r a u c h z w e i G r a f s c h a ft e r : J a n i k R i c h t e r a u s E s c h e u n d J o s s L e g t e n b o r g a u s U e ls e n e r r e i c h t e n a l s T e a m d e n

D i e f ü n f G e w i n n e r d e s K r e i s e n t s c h e i d e s d u r f t e n a m z w e i t ä g i g e n L a n d e s e n t s c h e i d i n W e s t e r s t e d e t e i l n e h m e n : ( v o n l i n k s ) J o s s L e g t e n b o r g , J a n i k R i c h t e r , M a r e i k e F r e i t a g , A n n i k a H o l b o e r u n d L e nn a r d G r ü n e r F o t o : p r i v a t

e r s t e n P l a t z u n d q u a l i f i z i e rt e n s i c h s o m i t f ü r d a s B u nd e s f i n a l e i n E c h e m M a r e i k e F r e i t a g u n d A n n i k a H o l b o e r b e l e g t e n , e b e n f a l l s a l s T e a m , d e n v i e r t e n P l a t z b e i d e n F a c h s c h ü l e r n u n d L e n n a r d

G r ü n e r d e n s e c h s t e n P l a t z b e i d e n A u s z u b i l d e n d e n Z w e i T a g e l a n g b e w ä l t i g t e n d i e T e i l n e h m e r / i n n e n e i n e n v i e l s e i t i g e n A u f g a b e n p a rc o u r s D a r u n t e r e i n T h e o r i et e i l m i t F r a g e n z u m A l l g e -

m e i n w i s s e n u n d F a c h t h e o r i e s o w i e p r a k t i s c h e P r ü f u n g e n i n d e n e i n z e l n e n F a c h s p a rt e n Z u d e m m u s s t e n d i e r h et o r i s c h e n F ä h i g k e i t e n i n e in e m K u r z v o r t r a g u n t e r B ew e i s g e s t e l l t w e r d e n

4. Juni 2023

14 bis 17 Uhr

N O R D H O R N N a c h d e m d a s u rs p r ü n g l i c h f ü r d a s J a h r 2 0 2 0 g e p l a n t e 3 5 - j ä h r i g e J a h r -

g a n g s t r e f f e n d e r e h e m a l i g e n S c h u l a b g ä n g e r d e r G e r h a r t -

H a u p t m a n n - R e a l s c h u l e i n

N o r d h o r n p a n d e m i e b e d i n g t n i c h t s t a t t f i n d e n k o n n t e , h a -

b e n d i e A b s o l v e n t i n n e n u n d

A b s o l v e n t e n d e s J a h r g a n g e s

1 9 8 4 d i e s e s T r e f f e n A n f a n g M a i n a c h g e h o l t N u n a l s o f a s t 3 9 J a h r e n a c h d e m s i e i h r e A b s c h l u s s -

z e u g n i s s e i n E m p f a n g g e -

n o m m e n h a t t e n , h a b e n s i c h 5 6 e h e m a l i g e S c h ü l e r i n n e n u n d S c h ü l e r s o w i e a c h t i h r e r

K i n d e r u n d J u g e n d l i c h e s o l l e n g e s t ä r k t w e r d e n

I h r e e r s t e B e w ä hr u n g s p r o b e h a t d i e n e u g e g r ü n d e t e A G 7 8 b e s t a n d e n

N O R D H O R N D i e A r b e i t s g r u p p e i m B e r e i c h d e r J u g e n d h i l f e o rg a n i s i e r t e e i n e n F a c h t a g z u m n e u e n K i n d e r - u n d J u g e n d s t ä rk u n g s g e s e t z – k u r z K J S G D am i t t r a f s i e e i n e n N e r v D a s G es e t z i s t b e r e i t s s e i t J u n i 2 0 2 1 i n K r a f t , z u r U m s e t z u n g d e r n e ue n V o r g a b e n h e r r s c h t b e i d e n E i n r i c h t u n g e n d e r ö f f e n t l i c h e n J u g e n d h i l f e s o w i e b e i f r e i e n T r ä g e r n U n s i c h e r h e i t Z i e l d e s K J S G i s t e s , m i t e in e r m o d e r n e n K i n d e r - u n d J ug e n d h i l f e d i e j e n i g e n K i n d e r , J u g e n d l i c h e n u n d j u n g e n V o l lj ä h r i g e n z u s t ä r k e n , d i e b e s o nd e r e n U n t e r s t ü t z u n g s b e d a r f h a b e n W i e d i e Ä n d e r u n g e n d e s K J S G i n d e r G r a f s c h a f t k o n k r e t i n d i e P r a x i s u m g e s e t z t w e r d e n k ö n n e n d i s k u t i e r t e n r u n d 1 0 0 M i t a r b e i t e r i n n e n

u n d M i t a r b e i t e r a u s E i n r i c ht u n g e n d e r ö f f e n t l i c h e n J ug e n d h i l f e u n d v o n f r e i e n T r äg e r n n u n b e i d e m F a c h t a g i n N o r d h o r n D i e w i c h t i g s t e E r k e n n t n i s : A l l e E i n r i c h t u n g e n – o b ö f f e n tl i c h e E i n r i c h t u n g e n o d e r i n f r e i e r T r ä g e r s c h a f t , o b k l e i n o d e r g r o ß – b e s c h ä f t i g e n s i c h m i t d e n g l e i c h e n F r a g e n u n d s t e h e n v o r d e n g l e i c h e n P r o b l em e n S o s t i m m t e n d i e T e i l n e hm e n d e n ü b e r e i n , d a s s d i e A nf o r d e r u n g e n d e s G e s e t z e s g r u n d s ä t z l i c h u m s e t z b a r s e i e n I n v i e l e n B e r e i c h e n s e i i n d e r G r a f s c h a f t e i n i g e s a u f d e n W e g g e b r a c h t D o c h g e r a d e b e i d e r E r a r b e i t u n g i n k l u s i v e r A n s ä t z e u n d K o n z e p t e l i e g e v i e l A r b e i t v o r d e n E i n r i c h t u n g e n A l s E x p e r t e w a r P r o f e s s o r

D r R e m i S t o r k v o n d e r F a c hh o c h s c h u l e M ü n s t e r b e i d e m

F a c h t a g z u G a s t A l s w e s e n t l ic h e V e r b e s s e r u n g e n d e s n e u e n G e s e t z e s b e n a n n t e e r d i e S t ä rk u n g v o n K i n d e r n u n d J ug e n d l i c h e n i n P f l e g e f a m i l i e n u n d E i n r i c h t u n g e n s o w i e d i e H i l f e n a u s e i n e r H a n d f ü r K i nd e r u n d J u g e n d l i c h e m i t u n d o h n e B e h i n d e r u n g D a r ü b e r h i n a u s s e h e d a s G e s e t z m e h r

D e r F a c h t a g d e r A G 7 8 z u m K i n d e r - u n d J u g e n d s t ä r k u n g s g e s e t z w u r d e v o n J a n i n a H e i n e n ( J u g e n dh i l f e E m s - V e c h t e ) G u n d u l a F i n c k ( L a n d k r e i s ) M e l i n a B r e m e r ( L e b e n s h i l f e ) A n n e k e S t i p d o n k u n d H e l m a O s t e r m a n n ( b e i d e K L I K J u g e n d h i l f e ) ( v o n l i n k s ) o r g a n i s i e r t F o t o : L a n d k r e s G r a f s c h a f t B e n t h e i m I n k l u s i v e A n s ä t z e u n d K o n z e p t e

P r ä v e n t i o n s a n g e b o t e v o r O r t u n d m e h r B e t e i l i g u n g v o n j u ng e n M e n s c h e n , E l t e r n u n d F am i l i e n i m B e r e i c h d e r J u g e n dh i l f e v o r S t o r k b e s c h e i n i g t e d e r G r a f s c h a f t d a s s d i e E i n r i c ht u n g e n z w a r – w i e i n a n d e r e n L a n d k r e i s e n – n o c h a m A n f a n g s t ü n d e n , a b e r a u f e i n e m g u t e n W e g s e i e n D a b e i h o b e s i n s b es o n d e r e d i e V i e l f a l t d e r T r ä g e r h e r v o r , d i e k o o p e r i e r e n u n d v e r t r a u e n s v o l l m i t e i n a n d e r s p r e c h e n w ü r d e n E s g e b e k e in e f e r t i g e n L ö s u n g e n f ü r d i e U m s e t z u n g d e s K J S G – m a n m ü s s e s i c h g e m e i n s a m a u f d e n W e g m a c h e n

L e h r k r ä f t e a u f d e m S c h u l h o f d e r h e u t i g e n L u d w i g - P o v e l -

d s z u r ü c k n a c h N o r d h o r n D i e e h e m a l i g e n S c h ü l e r d e s A b s c h l u s s j a h r g a n g e s 1 9 8 4 d e r e h e m a l i g e n G e r h a r t - H a u p t m a n n - R e a ls c h u l e h a b e n k ü r z l i c h i h r e r a l t e n “ S c h u l e d e r h e u t i g e n L u d w i g - P o v e l - S c h u l e a n l ä s s l i c h i h r e s J a h rg a n g s t r e f f e n s n a c h n u n m e h r 3 9 J a h r e n e i n e n B e s u c h a b g e s t a t t e t N e b e n d e n E h e m a l i g e n “ h a b e n s i c h a u c h e i n i g e i h r e r L e h r k r ä f t e z u d i e s e m T r e f f e n e i n g e f u n d e n F o t o : H o r s t k a m p

a u s B e r l i n , E u t i n , T r i e r , H a mb u r g , B r e m e n , B o n n , K ö l n o d e r N e u s s a n g e r e i s t “ , b e r i c ht e t S u s a n n e W o l f , e i n e d e r O r g a n i s a t o r i n n e n d e s T r e ff e n s A n d r é M ü l s t e g e n , S c h u ll e i t e r d e r L u d w i g - P o v e lS c h u l e , f ü h r t e d i e G ä s t e a u f e i n e m R u n d g a n g d u r c h d a s S c h u l g e b ä u d e B e i m B l i c k i n e i n e n K l a s s e n r a u m v e r m i s s -

a n s c h l i e ß e n d i m H o t e l B o n k e n o c h b i s s p ä t i n d e n A b e n d i h r W i e d e r s e h e n z u f e i e r n u n d a l t e S c h u l e r i n n e r u n g e n s o w i e p e r s ö n l i c h e W e r d e g ä ng e a u s z u t a u s c h e n Z u m A u s k l a n g d e s g e s e l l ig e n A b e n d s w a r e n s i c h a l l e T e i l n e h m e r e i n i g : „ D i e s e s T r e f f e n m u s s u n b e d i n g t b a l d w i e d e r h o l t w e r d e n – s p ä t e st e n s z u m 4 5 - J ä h r i g e n

t e n v i e l e d e r E h e m a l i g e n d i e g u t e a l t e T a f e l a u s i h r e r e i g en e n S c h u l z e i t – i m Z u g e d e r D i g i t a l i s i e r u n g i s t d i e s e s „ R e l i k t a u s d e r K r e i d e z e i t “ m i t t l e r w e i l e e i n e m m o d e rn e n i n t e r a k t i v e n W h i t e b o a r d g e w i c h e n N a c h d e r g e m e i n s a m e n B es i c h t i g u n g s t o u r w e c h s e l t e n d i e e h e m a l i g e n S c h ü l e r i n n e n u n d S c h ü l e r d i e L o k a l i t ä t , u m R e a l s c h ü l e r t r e f f e n s i c h n a c h 3 9 J a h r e n w i e d e r T e i l n e h m e r k o m m e n a u s u n t e r s c h i e d l i c h e n E c k e n D e u t s c h l a n

Heinrich Krüp GmbH

Bentheimer Straße 243 - 245 | 48529 Nordhorn

Tel: +49 5921 3060

Ringer Straße 51 | 49824 Emlichheim

Tel.: +49 5943 93930

grafschafter-autozentrale.de

Wir haben auch für Sie den passenden Gebrauchtwagen. Einfach den QR-Code scannen & Ihren neuen Gebrauchten finden.

D i e G e e h r t e n d e s S c h ü t z e n v e r e i n s S a m e r n d e s J a h r e s 2 0 2 3 F o t o : p r i v a t

V e r d i e n t e M i t g l i e d e r g e e h r t

B e r t h o l d S c h e e l e g e h ö r t d e m S c h ü t z e n v e r e i n S a m e r n s e i t 7 5 J a h r e n a n

Unsere Gebrauchtwagen S A M E R N B e i m S c h ü t z e n f e s t i n S a m e r n w u r d e n v e r d i e n t e M i tg l i e d e r d e s V e r e i n s a u s g e z e i c hn e t S e i t 2 5 J a h r e n i m V e r e i n s i n d C a r o l i n B u s k l a s , H e l m u t M e y e r u n d C a r s t e n S c h e p e r s S e i t 4 0 J a h r e n h a l t e n A n n e g r e t B o l l e n D i r k D e n n e m a n n J oh a n n F ö g e , G e r a l d M o l e n d y k , J o h a n n R u s c h u l t e , R a l f S c h m i d t , M a r i a n n e T e r w e y u n d J o h a n n T ü c h t e r d e n S a -

m e r a n e r S c h ü t z e n d i e T r e u e A u f f ü n f J a h r z e h n t e i m V e r e i n b l i c k e n J o h a n n B r u n s , J a n S c h m a g t u n d H a n s - G e r d T e rw e y z u r ü c k F ü r 6 0 J a h r e M i tg l i e d s c h a f t w u r d e J o h a n n B u sk l a s a u s g e z e i c h n e t , f ü r 7 0 J a h r e W i l l i B o o k h o l t u n d f ü r 7 5 - j ä hr i g e T r e u e z u m V e r e i n B e r t h o l d S c h e e l e D i e K r e i s m e i s t e r w u r d e n g ee h r t : V e r e i n s m e i s t e r K K a k t i v –

A n d r e a B o l l e n ; V e r e i n s m e i s t e r K K n i c h t - a k t i v – A r n o l d B o o kh o l t ; V e r e i n s m e i s t e r L G a k t i v –R o b e r t S c h e e l e ; V e r e i n s m e i s t e r L G n i c h t - a k t i v – E l k e V o g e l ; V e r e i n s m e i s t e r L G ( J u g e n d ) –E i k e H a t g e r D e s w e i t e r e n w u rd e A n d r e a B o l l e n z u r S c h ü t z i n d e s J a h r e s g e k ü r t C h r i s t i n e S p e r i n g e r h i e l t d e n V e r d i e n s to r d e n d e s G r a f s c h a f t e r S c h ü tz e n b u n d e s

05921 726020 nordhorn@profipolster.com kostenlose Kundenparkplätze

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.30 - 19.00 Uhr • Samstag: 9.00 - 18.00 Uhr

50 Jahre Freibad Nordhorn

5 0 J a h r e S p a ß i m W a s s e r

V i e l e A k t i o n e n z u m r u n d e n J u b i l ä u m / R ü c k b l i c k a u f e i n h a l b e s J a h r h u n d e r t

En d l i c h w i e d e r u n t e r f r e i e m H i m m e l p l a ns c h e n b a d e n u n d s c h w i m m e n – s e i t M i t t e M a i k ö n n e n d i e G r a fs c h a f t e r i n n e n u n d G r a f s c h a ft e r i h r e f r e i e Z e i t w i e d e r i n d e n F r e i b ä d e r n v e r b r i n g e n E i n e s d a v o n , d a s N o r d h o rn e r F r e i b a d , f e i e r t i n d i e s e n T a g e n s e i n 5 0 - j ä h r i g e s B e s t eh e n – e i n e g u t e G e l e g e n h e i t , a u f e i n e E r f o l g s g e s c h i c h t e z u r ü c k z u b l i c k e n , d i e i h r e n A n f a n g i m J a h r e 1 9 6 0 n a h m I m F e b r u a r d e s J a h r e s g a b d e r s t ä d t i s c h e S p o r t a u ss c h u s s d e n e r s t e n A n s t o ß f ü r d i e E r r i c h t u n g e i n e s F r e i b ad e s i n N o r d h o r n A l s S t a n do r t f i e l d i e e r s t e W a h l a u f F r e n t i n s K u h l e d o c h d i e s e r P l a n w u r d e w i e m a n c h w e i t er e r v e r w o r f e n D i e E n t s c h e id u n g f ü r d e n j e t z i g e n S t a n do r t A m S p o r t p a r k w u r d e 1 9 6 3 g e f ä l l t I n s e i n e r S i t z u n g v o m 1 9 J u l i 1 9 6 3 e n t s c h i e d d e r R a t e i n s t i m m i g , d a s F r e ib a d N o r d h o r n n a c h d e n E m p f e h l u n g e n d e s G r u n ds t ü c k s - u n d S p o r t a u s s c h u ss e s a n d e m h e u t i g e n S t a n do r t z u b a u e n D o c h d a n a c h s o l l t e e s n o c h e i n i g e J a h r e d a u e r n , b i s d e r A r c h i t e k t R e h a g e a u s B a d R o t h e n f e l d e i m F e b r u a r 1 9 7 0 d e n Z u s c h l a g f ü r d e n b a u l ic h e n E n t w u r f d e s F r e i b a d e s m i t f ü n f B e c k e n u n d e i n e r W a s s e r f l ä c h e v o n i n s g e s a m t 3 4 0 0 Q u a d r a t m e t e r n e r h i e l t I m M a i 1 9 7 0 e r f o l g t e d e r e r s t e S p a t e n s t i c h d u r c h d e n d a m a l i g e n N o r d h o r n e r B ü rg e r m e i s t e r W i l h e l m B u d d e nb e r g u n d n a c h k n a p p z w e i J a h r e n f a n d a m 1 7 M ä r z 1 9 7 2 d a s R i c h t f e s t s t a t t D i e B a u a r b e i t e n l i e f e n w e it e r h i n n a c h P l a n u n d a m T a g d e r o f f i z i e l l e n F r e i b a d e r ö f fn u n g d e m 2 5 M a i 1 9 7 3 s t r ö m t e n ü b e r 5 0 0 0 B e s u -

1973 – 2023

Freibad Nordhorn

W e n n d i e J u n g s v o n „ Z e p h y r u s “ e i n e P o o l - P a r t y m a c h e n , i s t g u t e S t i m m u n g g a r a n t i e r t B e i k ü h l e r W i t t e r u n g f i n d e t d i e P a r t y i m H a l l e n b a d s t a t t F o t o Z e p h y r u s

c h e r i n d a s n e u e S c h w i m mb a d a m d a m a l i g e n W e h r w e g B e i b e s t e m S o m m e r w e t t e r w u r d e d a s F r e i b a d m i t e i n e m S c h w i m m - u n d S p r u n g f e s t e r ö f f n e t D a b e i w a r a u c h d i e S c h w i m m e l i t e v e r t r e t e n , u nt e r a n d e r e m B e r n d H o r s tm a n n , A r t u r B l e k k e r , V o l k e r M e n d e , S i l k e P i e l e n , K l a u s S t e i n b a c h u n d E r n s t - J o a c h i m K ü p p e r s D e r N o r d h o r n e r B ü r g e r m e i s t e r C o r n e l i u s G e m m e k e r u n t e r s t r i c h i n s e in e r R e d e , d a s s e i n l a n g g eh e g t e r T r a u m e n d l i c h W i r kl i c h k e i t g e w o r d e n s e i D a s F r e i b a d z ä h l t e z u d e n g r ö ßt e n u n d m o d e r n s t e n S c h w i m m b ä d e r n i m n o r d -

w e s t d e u t s c h e n R a u m E r s p r a c h d e n W u n s c h a u s d a s s m i t d e r E r ö f f n u n g d e s N o r dh o r n e r F r e i b a d e s k ü n f t i g k e in e S c h ü l e r m e h r i n d a s B er u f s l e b e n t r e t e n s o l l t e n , o hn e d i e e n t s p r e c h e n d e n S c h w i m m a u s w e i s e z u b e s i tz e n S p o r t l i c h e s G r o ß e r e i g n i s i m Z w e i t e n D e u t s c h e n F e r n s e h e n z u s e h e n I m J a h r 1 9 7 4 s t a n d e i n G r o ße r e i g n i s a u f d e m P r o g r a m m

A n f a n g J u l i f a n d e n d i e D e u ts c h e n K u n s t - u n d T u r ms p r i n g m e i s t e r s c h a f t e n i m

F r e i b a d s t a t t I n s g e s a m t 1 6

WIR GRATULIEREN ZUM 50-JÄHRIGEN JUBILÄUM!

Vielen Dank für die hervorragende Zusammenarbeit und das Vertrauen, das die Bäderbetriebe in Nordhorn seit Jahrzenhnten in uns setzen! Wir wünschen noch viele weitere erfolgreiche Jahre.

Das Team der m.hübers GmbH Partner der Bäderbetriebe in Nordhorn im Bereich Dosier-, Mess-, Regel- und Wassertechnik, Chlorgranulat- und UV-Anlagen

Rudolf-Diesel-Str. 98 46485 Wesel T 0281-98400-0 · www.huebers-gmbh.de

Wir gratulieren zum 50-jährigen Jubiläum und freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit.

Elektromaschinenbau · Elektrowerkzeuge

Alfred-Mozer-Str. 24 · Nordhorn · Tel. 05921 784940 · www.hoesmann.de

Wir gratulieren den Bäderbetrieben Nordhorn herzlich zum 50-jährigen Jubiläum des Freibads!

V e r e i n e m i t 3 8 S p r i n g e r i n n e n u n d S p r i n g e r n k ä m p f t e n u m s e c h s T i t e l u n d u m d i e T e i ln a h m e a n d e n E u r o p a m e i st e r s c h a f t e n i n W i e n D e r F av o r i t a u f d e n T i t e l w a r d e r d a m a l s 2 2 - j ä h r i g e N o r b e r t H u d a a u s M ü n s t e r B e i d e n F r a u e n h a t t e n d i e e r f o l g r e ic h e n A a c h e n e r S p r i n g e r i nn e n W a l t r a u d B u c h h o l z u n d R e n a t e P i o t r a s c h k e d e n S i e g f e s t i m B l i c k V o m N o r d h o rn e r W a s s e r s p o r t v e r e i n w ar e n U l l i B o r g e r s u n d H e i k e W o l f a u s N o r d h o r n m i t v o n d e r P a r t i e D i e K u n s t - u n d T u r m s p r i n g m e i s t e r s c h a f t e n w u r d e n i m S p o r t p r o g r a m m d e s Z w e i t e n D e u t s c h e n F e r n -

s e h e n ( Z D F ) ü b e r t r a g e n 1 9 7 6 s c h l u g d i e G e b u r t ss t u n d e d e s 1 N o r d h o r n e r I nt e r n a t i o n a l e n S c h w i m m f e st e s d e s W a s s e r s p o r t v e r e i n s N o r d h o r n ( W A S P O ) D i e L e it u n g d e s z w e i t ä g i g e n W e t tk a m p f e s h a t t e n B e r n h a r d S c h i p h o r s t u n d E r n s t - U l r i c h K ö h n k e B e i d i e s e r e r s t e n V e r a n s t a l t u n g g i n g e n 3 3 V e re i n e m i t 1 5 0 0 M e l d u n g e n a n d e n S t a r t D i e A n z a h l d e r S c h w i m m f e s t - T e i l n e h m e r w u c h s v o n J a h r z u J a h r b i s h e u t e a u f 4 5 V e r e i n e m i t r u n d 3 5 0 0 M e l d u n g e n S c h o n i n d e n 1 9 9 0 - e r J a hr e n s e t z t e s i c h d a s F r e i b a d m i t e i n e m T h e m a a u s e i n a n -

d e r , d a s a u c h h e u t e i m F o k u s s t e h t : D i e E n e r g i e k r i s e D e r h o h e E n e r g i e a u f w a n d f ü r d a s E r w ä r m e n d e r r u n d 5 0 0 0 K ub i k m e t e r W a s s e r w ä h r e n d d e s S o m m e r s m a c h t e n a l t e rn a t i v e M a ß n a h m e n n o t w e nd i g M i t d e m S t a r t i n d i e S o m m e r s a i s o n 1 9 9 5 f i n g e n 4 5 K i l o m e t e r s c h w a r z e s P l a st i k r o h r S o n n e n w ä r m e f ü r d a s N o r d h o r n e r F r e i b a d e i n D i c h t a n d i c h t b e d e c k t e n s i e d i e 2 0 0 0 Q u a d r a t m e t e r g r oß e D a c h f l ä c h e d e s S c h w i m mb a d e s D a s B a d e w a s s e r s t r ö m t e d u r c h d a s L e i t u n g sn e t z u n d e r w ä r m t e d a s W a ss e r b i s a u f 3 4 G r a d M i t d e r H i l f e d i e s e s S o l a r a b s o r b e r -

Dachdeckerbetrieb Peter Eylering GmbH & Co. KG

Wir gratulieren herzlich zu 50 Jahren Badespaß im Freibad Nordhorn!

Otto-Hahn-Str. 41 • 48529 Nordhorn • Telefon 05921 712008-0 www.dachdecker-eylering.de

Wir gratulieren zu 50 Jahren Freibad Nordhorn und wünschen alles Gute für die Zukunft!

Marienburger Str 5 - 48529 Nordhorn - Fon 05921 72719-0 - www.erich-bender.de

GLÜCKWUNSCH

zum halben Jahrhundert voller erfrischender Momente und unvergesslicher Sommerfreuden.

Weiterhin gute Zusammenarbeit.

Tricura GmbH & Co. KG August-Hanken-Straße 24 26125 Oldenburg www.tricura.com

S y s t e m s k o n n t e d e r E n e r g i ev e r b r a u c h u m 2 5 P r o z e n t g es e n k t w e r d e n I m S o m m e r 1 9 9 8 w u r d e d a s 2 5 - j ä h r i g e J u b i l ä u m g ef e i e r t B e i 3 0 G r a d u n d s t r a hl e n d b l a u e m H i m m e l h i e l t d e r N o r d h o r n e r B ü r g e r m e i st e r F r i e d e l W i t t e d i e B e g r üß u n g s r e d e u n d e r w ä h n t e , d a s s d e r B a u v o r 2 5 J a h r e n l ä n g s t ü b e r f ä l l i g g e w e s e n s e i A m J u b i l ä u m s t a g w a r d a s B a d a u f g r u n d d e s w a r m e n S o m m e r t a g e s g u t g e f ü l l t I m J a h r 2 0 0 3 , d e m 3 0 F r e ib a d - G e b u r t s t a g , w u r d e n a u fg r u n d d e r h o h e n T a g e s t e mp e r a t u r e n b e r e i t s b i s z u m M i t t a g 1 4 0 0 0 M e n s c h e n g ez ä h l t M i t e i n e m g r o ß e n R a hm e n p r o g r a m m f e i e r t e n d i e B a d e g ä s t e d a s J u b i l ä u m u n d l i e ß e n s i c h v o n d e m M e ns c h e n a u f l a u f n i c h t d i e g u t e L a u n e v e r t r e i b e n I m L a u f e d e r J a h r e w u r d e n d i e A t t r a k t i o n e n i m F r e i b a d e r w e i t e r t u n d a u s g e t a u s c h t D a z u g e h ö r t e a u c h r o t e S p e e d - R u t s c h e P ü n k t l i c h z u m S a i s o n s t a r t 2 0 1 2 w u r d e d i e 1 0 0 0 0 0 E u r o t e u r e I n v e st i t i o n i n B e t r i e b g e n o m m e n 5 1 W e n d e l t r e p p e n s t u f e n f ü h r e n d i r e k t i n 9 , 7 9 M e t e r H ö h e M i t e i n e m 4 3 - p r o z e n t ig e n G e f ä l l e g e h t e s m i t e i n e r G e s c h w i n d i g k e i t v o n 4 0 S t u n d e n k i l o m e t e r h i n a b i n s W a s s e r F ü r d i e r i c h t i g e G es c h w i n d i g k e i t s o r g e n 2 0 0 0 L i t e r W a s s e r p r o M i n u t e , d i e a u f d e r R u t s c h e h e r u n t e r f l i eß e n Ü b e r g r o ß e A u f m e r k s a mk e i t k o n n t e s i c h d a s F r e i b a d i m W i n t e r 2 0 1 4 u n d 2 0 1 5 f r e u e n N a c h d e m i m S e p t e mb e r 2 0 1 2 d a s H a l l e n b a d a m S t a d t r i n g a b g e b r a n n t w a r , b e g a n n e n i m J a h r d a r a u f d i e P l a n u n g e n f ü r e i n n e u e s H a ll e n b a d i n d i r e k t e r N a c h b a rs c h a f t z u m F r e i b a d a n d e r

Willkommen beim Steakmeister. Bei uns bekommt ihr die besten Steaks der Stadt.

50%aufeine WahlVorspeisenachgegenVorlage derAnzeige.

Wir gratulieren dem Freibad Nordhorn recht herzlich zum 50-jährigen Jubiläum.

Herzlich willkommen im P15

Ihr habt Lust auf feinstes Essen, besten Service und das Ganze in modernem Ambiente?

Unsere japanisch-mediterran inspirierte BBQCuisine verbindet die moderne europäische Küche mit feinsten Aromen aus Japan und dem mediterranen Raum.

Einen Küchenstil, den Ihr so in der Region kein zweites Mal findet.

KONTAKT P15 Bistro & Eventlocation GmbH

Am Sportpark 21 | 48531 Nordhorn

Tel. 05921 304 25 75

Mo. - Di.: geschlossen | Mi. - So.: ab 18.00 Uhr

Reservierungen nehmen wir täglich ab 15.00 Uhr telefonisch entgegen.

Herzlichen Glückwunsch zum

50. Jubiläum

50 Jahre Freibad Nordhorn

d a m a l i g e n W e h r m a a t e I m Z u g e d e s N e u b a u s w u r d e e i n B l o c k h e i z k r a f t w e r k ( B H K W ) i n s t a l l i e r t , d a s i m g e p l a n t e n N e u b a u e i n z e n t r a l e s E l em e n t d e r S t r o m - u n d W ä rm e v e r s o r g u n g ü b e r n e h m e n s o l l t e D i e i n d e n b e i d e n W i nt e r n n i c h t g e n u t z t e B H K WW ä r m e m a c h t e e s m ö g l i c h , d a s s d i e B a d e g ä s t e i m W e ll e n b e c k e n i h r e R u n d e n i m c a 3 0 - G r a d w a r m e n W a s s e r z i eh e n k o n n t e n D i e s e A k t i o n w a r b u n d e s w e i t n a h e z u e i nm a l i g u n d i s t b i s h e u t e m i t s c h ö n e n E r i n n e r u n g e n b e i B e s u c h e r n u n d P e r s o n a l v e rk n ü p f t M i t d e r E r ö f f n u n g d e s d e lf i n o h H a l l e n b a d e s i m A u g u s t 2 0 1 6 k o n n t e n d i e B a d e g ä s t e m i t e i n e m T a g e s e i n t r i t t d a s H a l l e n - u n d F r e i b a d n u t z e n D e r M e h r w e r t f ü r d i e B e s uc h e r w a r d u r c h d i e M ö g l i c hk e i t , b e i d e B ä d e r z u n u t z e n , s e h r g r o ß I m F r e i b a d - A u ß e nb e r e i c h w u r d e i n d e m Z u g e e i n P l a n s c h - u n d M a t s c h b er e i c h f ü r d i e k l e i n e n B a d e g ä st e e i n g e r i c h t e t I m d a r a u f f o l g e n d e n J a h r 2 0 1 7 s t a n d e i n e G r u n d s a n i er u n g d e s S p r u n g t u r m s i m F r e i b a d a n I m R a h m e n d e r B e t o n - u n d S t a h l s a n i e r u n g w u r d e n a l l e b e s c h ä d i g t e n T e i l e d e r A u ß e n h ü l l e e n tf e r n t N a c h d e m n e u e n A ns t r i c h d e s S p r u n g t u r m s f o l gt e d a s H i g h l i g h t : J u g e n d l i c h e a u s N o r d h o r n g e s t a l t e t e n i n e i n e m W o c h e n e n d - W o r ks h o p m i t d e m e h e m a l i g e n G r a f s c h a f t e r G r a f f i t i - K ü n s t l e r A r n e M o n s d i e U n t e r s e i t e n d e r S p r u n g p l a t t f o r m e n i n k n a l l i g - b u n t e n F a r b e n D e r ü b e r 4 0 J a h r e a l t e S p r u n gt u r m w u r d e d u r c h d i e S a n i er u n g s m a ß n a h m e z u m e c h t e n H i n g u c k e r D e r n e u g e s t a l t e t e S p r u n gt u r m w u r d e i m J a h r h u n d e r ts o m m e r 2 0 1 8 b e s o n d e r s i nt e n s i v g e n u t z t B e i h o h e n T ag e s t e m p e r a t u r e n ü b e r W oc h e n w u r d e n i m m e r w i e d e r n e u e B e s u c h e r r e k o r d e g ek n a c k t : I n s g e s a m t v e r d o p p e lt e n s i c h d i e B e s u c h e r z a h l e n g e g e n ü b e r d e m V o r j a h r N a c h d e n J a h r e n d e r C o r on a - P a n d e m i e e r l e b t e d a s F r e i b a d i m J a h r 2 0 2 2 d i e e r st e , f a s t n o r m a l e S o m m e r s a is o n D i e B e s u c h e r z a h l e n e r -

P r o f i - T u r m s p r i n g e r C o l o g n e B o m b s b i e t e n e i n e g u t e S h o w F o t o C o l o g n e B o m b s

r e i c h t e n n a h e z u d a s N i v e a u w i e v o r d e r P a n d e m i e D a s i c h j e d o c h d i e E n e r g i e k r i s e a l s n e u e H e r a u s f o r d e r u n g a b z e i c h n e t e , w u r d e n d i e P l an u n g e n f ü r e i n e e i g e n e E n e rg i e e r z e u g u n g u m g e s e t z t D a s a b g ä n g i g e S o l a r a b s o r b e r - S y st e m a u f d e m D a c h i m G a n g d e s F r e i b a d e s w u r d e d u r c h e i n e P V - A n l a g e e r s e t z t I n s g es a m t 5 9 0 M o d u l e a u f d e m

2 0 0 0 Q u a d r a t m e t e r g r o ß e n F l a c h d a c h m i t e i n e r N e n nl e i s t u n g v o n r u n d 2 2 0 k W p w e r d e n s e i t d e m z u 1 0 0 P r oz e n t f ü r d i e S t r o m v e r s o rg u n g i m H a l l e n u n d F r e i b a d e i n g e s e t z t D i e j ä h r l i c h e E n e r g i e e i n s p a r u n g b e l ä u f t s i c h a u f 1 8 8 M W h u n d d i e e i n g e s p a r t e n C O 2 - E m i s s i on e n b e t r a g e n z i r k a 8 3 T o nn e n

5 0 J a h r e F r e i b a d N o r d h o r n – d a s w i r d g e f e i e r t F ü r d a s r u n d e J u b i l ä u m h ab e n s i c h d i e V e r a n t w o r t l ic h e n d e s F r e i b a d e s e i n i g e s e i n f a l l e n l a s s e n A m S o n n t a g ,

4 J u n i , s t e h e n i n d e r Z e i t v o n

1 1 b i s 1 7 U h r f o l g e n d e P r og r a m m p u n k t e a u f d e r T a g e s -

o r d n u n g :

1 S h o w d e r P r o f i - T u r ms p r i n g e r C o l o g n e B o m b s “

2 Z e p h y r u s - D i s c o t e a m m i t A c t i o n i n u n d a m W a s s e r B e i k ü h l e r W i t t e r u n g i m H a l l e nb a d

3 P r ä s e n t a t i o n d e r W a s s e rs p o r t v e r e i n e D L R G / W A S P O

E i n S u p e r s p a ß : F u n - B u b b l e s F o t o : Z e p h y r u s D i e M i t a r b e i t e r d e s F r e i b a d e s f r e u e n s i c h a u f d a s J u b i l ä u m F o t o : A r m i n F r i e n g K o n t a k t : D e l f i n o h H a l l e n - u n d F r e i b a d N o r d h o r n A m S p o r t p a r k 1 9 - 2 1 4 8 5 3 1 N o r d h o r n T e l e f o n 0 5 9 2 1 8 8 7 8 0 E - M a i l : i n f o @ b n n - g r a f s c h a f t d e I n t e r n e t : w w w b n n - g r a f s c h a f t d e / d ef i n o h

4 P r ä s e n t a t i o n d e r T a u c hs p o r t f r e u n d e E u r e g i o u n d d e s B o o t s c l u b s N o r d h o r n 5 . F o t o - G a l e r i e „ 5 0 J a h r e

F r e i b a d u n d v i e l e s m e h r F ü r l e c k e r e s E s s e n u n d T r i nk e n s o r g t d a s G a s t r o - T e a m v o n P ü t z A u s A n l a s s d e s 5 0 - j ä h r i g e n B e s t e h e n s k a n n w i e v o r 5 0 J a h r e n m i t D M b e z a h l t w e rd e n E r w a c h s e n e b e z a h l e n 2 D M , K i n d e r u n d J u g e n d l i c h e 1 D M K i n d e r b i s 1 0 J a h r e i n B eg l e i t u n g e i n e s E r w a c h s e n e n z a h l e n g a r n i c h t s

Experten für Ihre Sicherheit

• 24h-Notrufzentrale

• Alarmverfolgung

• Objektabsicherung

• Mobiler Streifendienst

Sicherheitsdienst – 05921 3045646

ISO 9001

DIN77200

• Veranstaltungsdienst

• Empfangs Pfortendienst

• Personenschutz

Wir gratulieren zum 50-jährigen Jubiläum und freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit.

Ernst-Heinkel-Straße 8 | 48531 Nordhorn ☎ 05921 35238 | www.elektro-koelmann.de

Wir gratulieren zu 50 Jahren Freibad Nordhorn und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.

– www.curasecurity.de

V o r d e r g r o ß e n R e i s e z u r K o n t r o l l e i n d i e W e r k s t a t t

D i e P r o f i s s o r g e n d a f ü r , d a s s d i e F a h r t i n d i e w o h l v e r d i e n t e n F e r i e n s t ö r u n g s f r e i b l e i b t

N O R D H O R N R e i s e w e l t m e i s t e r D e u t s c h l a n d m e l d e t s i c h z ur ü c k 2 0 2 3 k ö n n t e e i n R ek o r d j a h r w e r d e n , p r o g n o s t iz i e r t d i e S t i f t u n g f ü r Z uk u n f t s f r a g e n i n i h r e r a k t u e ll e n T o u r i s m u s a n a l y s e D e mn a c h p l a n e n s e c h s v o n z e h n D e u t s c h e n e i n e R e i s e F a s t j e d e r Z w e i t e s t a r t e t m i t d e m A u t o i n d i e F e r i e n W ä h r e n d s i c h B a h n - u n d F l u g r e i s e n d e a u f d e n T e c h n i k c h e c k v o n D B u n d A i r l i n e s v e r l a s s e n k ö nn e n , m ü s s e n s i c h A u t o f a h r e r s e l b s t d a r u m k ü m m e r n V i e l e A u t o h ä u s e r u n d W e r k s t ä t t e n b i e t e n s p e z i e l l e U r l a u b s - C h e c k s a n D a m i t m a c h e n d i e P r o f i s d a s A u t o f i t f ü r d i e R e i s e U n d s t e h t b a l d e i n e I n s p e k t i o n a n , l ä s s t s i e s i c h g u t d a m i t v e r b i n d e n B a s i c s f ü r d i e S i c h e r h e i t B r e m s e n , L e n k u n g , S t o ßd ä m p f e r , A c h s e n , R e i f e n –f i n d e n d i e P r o f i s M ä n g e l a n s i c h e r h e i t s r e l e v a n t e n T e i l e n ,

k ö n n e n d i e s e g l e i c h b e h o b e n w e r d e n G u t f ü r d i e S i c h e rh e i t g u t d e n f r e i e n K o p f a m M e e r B e l e u c h t u n g E i n m a l u m s A u t o g e h e n u n d d i e F u n k t i o n d e r S c h e i nw e r f e r u n d L e u c h t e n c h ec k e n , d a s k a n n j e d e r S i n d L e u c h t m i t t e l z u w e c h s e l n o d e r g a r k o m p l e t t e S c h e i nw e r f e r a u s z u t a u s c h e n , k o mm e n d i e P r o f i s i n s S p i e l I n d e r W e r k s t a t t w e r d e n d i e S c h e i n w e r f e r a n z e r t i f i z i e rt e n L i c h t e i n s t e l l p l ä t z e n s c h n e l l u n d p r ä z i s e a u s g er i c h t e t S c h e i b e n u n d W i s c h e r H a t d i e F r o n t s c h e i b e S t e i n s c h l ä g e ? R a t t e r n S c h e ib e n w i s c h e r ü b e r d i e V e r g l as u n g ? R i s s i g e o d e r s p r ö d e W i s c h e r g u m m i s s o l l t e n s c h l e u n i g s t g e w e c h s e l t , e i n e b e s c h ä d i g t e F r o n t s c h e i b e e n t w e d e r r e p a r i e r t o d e r

V i e l e A u t o h ä u s e r u n d W e r k s t ä t t e n b i e t e n s p e z i e l l e U r l a u b s - C h e c k s a n F o t o P r o M o t o r

a u s g e t a u s c h t w e r d e n M i t e in e m g r i f f b e r e i t e n M i k r o f as e r t u c h l a s s e n s i c h z w is c h e n d u r c h P o l l e n u n d a nd e r e r S c h m u t z v o n d e n W is c h e r g u m m i s e n t f e r n e n F l ü s s i g k e i t e n A u f d e r P r ü f l i s t e s t e h e n M o t o r ö l n a c h H e r s t e l l e r v o r -

g a b e W i s c h w a s s e r m i t S o mm e r r e i n i g e r , K ü h l - u n d B r e m s f l ü s s i g k e i t A l l e s w i r d a u f g e f ü l l t K l e i n e G e b i n d e M o t o r ö l u n d W i s c h w a s s e r a l s R e s e r v e a n B o r d h e l f e n i n d e r N o t R e i f e n S c h o t t e r , H i t z e , l a n g e S t r e -

c k e n L a d u n g s a t t u n d S t o pa n d - G o - V e r k e h r s t r e s s e n d i e R e i f e n m e h r d e n n j e K o n t r o ll i e r t w e r d e n Z u s t a n d ( B e ul e n , R i s s e ) , P r o f l i t i e f e ( m i nd e s t e n s 3 M i l l i m e t e r ) u n d A lt e r ( m a x i m a l 8 J a h r e ) D e r R e i f e n d r u c k w i r d l a u t B e d i en u n g s a n l e i t u n g d e r h ö h e r e n L a s t a n g e p a s s t u n d w ä h r e n d

d e r F a h r t r e g e l m ä ß i g k o nt r o l l i e r t K l i m a a n l a g e S i e b e w a h r t A u t o f a h r e r n d e n k ü h l e n K o p f u n d s o l l t e a l l e z w e i J a h r e g e w a r t e t w e rd e n F a u s t r e g e l f ü r d i e r i c h t ig e E i n s t e l l u n g : D i e D i f f e r e n z z w i s c h e n A u ß e n - u n d I n n e nt e m p e r a t u r s o l l t e f ü n f b i s s e c h s G r a d C e l s i u s n i c h t ü b e r s c h r e i t e n F ü r s g u t e K l im a s o r g t a u c h d e r P o l l e n f i lt e r W u r d e e r i m F r ü h j a h r n i c h t g e w e c h s e l t , i s t e s j e t z t h ö c h s t e Z e i t d a f ü r N o t f a l l s e t V e r b a n d k a s t e n W a r n d r e ie c k u n d S i c h e r h e i t s w e s t e ( a m b e s t e n p r o M i t f a h r e r e in e ) s i n d v e r p f l i c h t e n d u n d g r i f f b e r e i t a n B o r d D a s P a nn e n s e t h i l f t b e i d e n k l e i n e n u n d g r ö ß e r e n N o t l a g e n u nt e r w e g s A u ß e r d e m s o l l t e e i n F o r m u l a r d e s E u r o p ä i s c h e n U n f a l l b e r i c h t s z u r H a n d s e i n

FahrzeugeMaathuis GmbH Maathuis GmbH

Tanken rund um die Uhr! Jahreswagen • EU-Neuwagen • Gebrauchtwagen

WERKSTATT DES VERTRAUENS 2005 – 2023

Max-Born-Straße 11 48529 Nordhorn Telefon: 05921 6803 Internet: www.motorradautomehr.de

Tel. 05941 92950 www.opel-hindriks.de

Autohaus

www.autohaus-peters.com

Borkener Hof 4 · Gewerbe-Industrie-Park (GIP) 48527 Nordhorn · Telefon 05921 88030 Sicher. Zuverlässig. Langlebig.

Ihre Kfz-Meisterwerkstatt Werkstatt des Vertrauens 2022

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.menzelautomobile.de

Kleinanzeigenmarkt

GARTEN/ LANDWIRT SCHAFT GESUCHE

Maissilage

Wer hilft mir in Bad Bentheim hohe Bäume (Zypressen) zu schneiden?

05922 904092

OHNE Brötchen, Kuchen und Gebäck hat das Leben keinen Zweck.

Australian Shepherd Welpen - 3 Rüden suchen ein schönes Zuhause. 0157 86826516

Entlebucher Welpe, Rüde zu verkaufen. 0162 9005476

Legereife Junghennen Geflügelhof Gröninger, 05941 5567 o. 4393

PFINGSTEN – WIR SIND FÜR SIE DA!

Nordhorn – Sundag im Wohnpark Bookholt, Comeniusstraße 2 – Sundag am Europaplatz, Bahnhofstraße 34

Schüttorf – Hauptgeschäft, Salzberger Straße 19

Bad Bentheim – »Lieblingsplätzchen«, Rheiner Straße 20

Salzbergen – Emsstraße 6

Lingen – »Lieblingsplätzchen«, Rheiner Straße 176 – »Schwedenschanze«, Hannoveraner Straße 1a

Rheine* – Lindenstraße 65 im Business-Kontor www.sundag.de

*Pfingstmontag geschlossen

Maltipoo x Yorkshire

Welpen zu verkaufen, geb. am 24.03.2023, geimpft, gechippt und entwurmt. 1 Hündin und 4 Rüden. Nicht haarend. 0171 1446580

2 Goldfasanen-Hühner zu kaufen gesucht. Wilsum 05945 441

Hoffnung für alle Bibel-Telefon: 05921-7111545 Telefon-Festnetzgebühren; mit Flatrate kostenlos

Labrador-Welpen - reinrassig, schwarz, zu verkaufen, geb. am 5.4.2023, geimpft, gechipt, mehrfach entwurmt. 0174 4633052

Schäferhundwelpen 3 Rüden und 2 Hündinnen, schwarzbraun, Vater belgisch, Mutter deutsch mit geradem Rücken, gechipt, geimpft, entwurmt, mit Europass, beide Elterntiere vor Ort, ab ab Anfang Juli abzugeben, VB 750,00 € 01525 7041726

Mooveo Van 54DB

E-Mobile, 6-25 km/h neu u. gebraucht, Reparatur aller Fabrikate, Hol- u. Bringservice, An- u. Verkauf. www. elektromobile-schuettorf.de 05923-785400

Irak. Reisepass in Nordhorn verloren, AusweisNr. G1978744, Sulha Amin Sizo. 0152 53788642

Irak. Reisepass verloren, Reisepass-Nr. A7521544, Mohammed Jaafar Abbas Alkurdi. 01521 7594040

Privat

Jessica und Ebru

täglich von 11 bis 23 Uhr www.eb18.de

33465102

Moped NSU Quickly BJ 1956 zu verkaufen. 05942 922662

Kleinanzeigen sind groß in der Wirkung und trotzdem klein im Preis.

Mooveo Int 74EBF

0 km, 103 KW, Diesel, Dieselhzg., lanzarotegrau, Navi, Klimaanl., ESP, ABS, Tempomat, Parkh., 77.075,- €. Caravan Center Kampa

(Inh. Verena Kampa), Lenzfeld 4, 49811 Lingen, Telefon 0591-977770.

Mooveo Van 63EB

0 km, 118 KW, Diesel, eisengrau, Autom., Navi, Klimaanl., ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkh., 85.781,- €. Caravan Center Kampa (Inh. Verena Kampa), Lenzfeld 4, 49811 Lingen, Telefon 0591-977770.

Lust auf wandern? Dann melde dich bitte bei mir (weibl.). Suche nette, sportl. Begleitung ( zw. 50 - 60 Jahre) an Sams.- bzw. Sonntagen. hikingbuddy2023@gmail.com

Nordsee - Dornumersiel schöne Ferienwohnungen. 05925 724

www.ferienwohnungameland.de. Kurzfristig Termine frei.

Ich, Heidrun, 74 nicht zu dünn u. nicht zu dick, anschmiegs. u. zärtl. Leider bin ich Witwe u. es gibt niemand mehr, für den ich kochen, backen u. sorgen kann. Möchte wieder für e. ehrl. Mann da sein u. ihn lieb haben. Finde ich ein Zuh. in Ihrem Herzen? Kostenl. Anr., Pd-Seniorenglück 0800 7774050

Neu zugezogen! 68jähriger möchte sympathische bindungswillige Dame kennenlernen GN Nordhorn 077/3891

Rentnerin, naturverbunden, tierlieb, vielseitig interessiert sucht netten Herrn um 70 Jahre. Zufriedenheit und Gesundheit, eine Prise Humor und Neugier, aktive Erholung und gemütliche Abende zu Hause gehören für mich zu einem erfüllten Leben. Du solltest das Leben in seinen vielfältigen Facetten immer wieder neu entdecken wollen. GN Nordhorn 077/3887

Am Wochenende frisch genießen & über alles informiert sein!

0 km, 132 KW, Diesel, weiß, Automatik, Navi, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, 122.711,- €. Caravan Center Kampa

(Inh. Verena Kampa), Lenzfeld 4, 49811 Lingen, Telefon 0591-977770.

Suche PKW, LKW, Busse Geländewagen aller Art. Unfall, defekte, hoher KM-Stand, in jedem Zustand. Zahle Spitzenpreise. 01520 3796979

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Center Kampa (Inh. Verena Kampa), Lenzfeld 4, 49811 Lingen, Telefon 0591-977770.

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende Preiswert. Weitreichend. Informativ.

Witwe (Ü70) natur- und heimatverbunden, sucht netten Witwer (passenden Alters) für den gemeinsamen Lebensabend. 004/ 7014 GN Nordhorn.

Wo gibt es das? Aktionen, Stammtische, Kennenlernen zu zweit, Freizeit, Hobby, Partnersuche, Direktkontakte, hier aus der Grafschaft und Umgebung, erfolgreich seit nunmehr über 12 Jahren, für Singles? Na bei uns: 05924-6926 www.singles-ak tiv-spezial.de

Frührentner Ü48 natur- und heimatverbunden, häuslich, gerne mit dem Rad unterwegs, sucht alleinstehende Sie ab 55 mit gleichen Interessen für Freizeitgestaltung, Spiel und Spaß. Können uns gerne bei einer Tasse Kaffe näher kennenlernen und vielleicht auch mehr. Grafschafter Nachrichten 001/7023

Tanzfreudige Herren gesucht. 05921 7057-600/601 www.tcnordhorn.de

Tanzpartner gesucht ab 65 Jahre, ab 1,75 m für Kurse Standard/Latein und Discofox. GN Nordhorn 077/3888

Pfingstmontag geöffnet

Gr Groroß

Große Pflanzenund Gartenmöbel

von 9 bis 18 Uhr enmöbelschau!

Gravenveen 6 Denekamp (NL) www.oosterik.de

Pfingstsonntag geschlossen

MEHR ALS 80 VERSCHIEDENE PFANNKUCHEN FLEISCH & FISCH & GEMÜSE x TRADITIONELL ZUBEREITET

Wir haben Pfingsten für Sie geöffnet und freuen uns auf Ihren Besuch.

Kommen Sie gerne mit dem Fahrrad vorbei und genießen Sie bei uns die Spargel- und Erdbeerzeit.

Unsere Empfehlung aus der Küche: Pfannkuchen mit Spargel, Lachs und Sauce Hollandaise.

NORDHORNSESTRAAT 137 I DENEKAMP 0031 541-351 354 I WWW.BOLLEJAN.NL

Wohnmobil von privat im Sommer zu mieten gesucht. 05921 7096256

Immobilienmarkt

H O E S M A N N Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis

Hier packt der Chef noch selbst mit an! Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 05921/ 55 84

IMMOBILIENANGEBOTE

Friseurgeschäft

in Bad Bentheim/Gildehaus zu verkaufen.

Grafschafter Nachrichten  CD-Z004/01076

HÄUSER

Gepflegtes EFH in NOH

Bj. 2000, Wfl. 120 m², 3 Schlafzimmer, Wohn-Esszimmer, HWR, 2 Badezimmer, neue Gasheizung, EBK, Sauna, große Garage, ca. 600 m² Grundstück (sehr schön angelegt), von privat zu verkaufen, Preis Vhs. 05921 990480

Wietmarschen

Zweifamilienhaus, ca. 237 m²

Wohnfläche, 680 m² Grundstück, Baujahr 1997, EG: Küche, 2 Schlafzimmer, Wohnbereich, Bäder, Garten. OG: Küche, Bad, 2 Schlafzimmer, Wohn-/Esszimmer, Balkon.

Privatverkauf, 399.000,00 € 0174 9376908

Zweifamilienhaus provisionsfrei, Deegfelder Weg 38, NOH, Bj. 1927, Grundstück 743 m², EG: 4 Zi., Küche mit EBK, 2x Bad, OG: 3 Zi., Küche mit EBK, Bad. Beide Wohnungen haben 2018 neue Brennwertheizungen erhalten. EG vermietet, OG ab

1.6.2023 frei. Jahresnettokaltmiete 11.500,00 € VB

259.000,00 € 0171

5421959

IMMOBILIENGESUCHE

Stressfrei Ihre Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

S ONNTAGS Z EITUNG Nicht suchen, sondern finden!

S ONNTAGS Z EITUNG

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

4 Fahrräder

Wohnung zu kaufen gesucht in der Grafschaft. Gerne auch abgewohnt und renovierungsbedürftig. Bitte alles anbieten. 05941 2137830 od. 0152 21664190

Itterbeck Seniorenwhg. ca. 65 m², 1. OG, Neubau KfW40 (geringe Energiekosten), 2 Zi., Balkon, Abstellraum, HWR, PKW-Stellplatz, Fahrstuhl, zu vermieten. 0152 05965073

Stellenmarkt

Suche Haus mit Garten in NOH von privat. Wfl. bis 120 m², Grdst. bis 300 m², Finanzmittel ausreichend vorh., Angebote (keine Makler) bitte unter 0171 5630900 bzw. EMail: feine.weine@arcor.de

HÄUSER-GESUCHE GESUCHEGRUNDSTÜCKE

Junges Ehepaar sucht baureifes Grundstück in Bad Bentheim. Bitte alles anbieten. Erstkontakt gerne per E-Mail an: efh-badbentheim@gmx.de Vertraulichkeit wird zugesichert.

VERMIETUNGEN

EG-Wohnung, 60m² (Erstbezug) in Itterbeck, mit Terrasse, Einbauküche und Pkw-Stellplatz ab sofort zu vermieten. 0173 5834014

Veldhausen, OG-Whg. 87 m², Fahrstuhl, 3 ZKB, Gäste-WC, Balkon, PKW-Einstellplatz, frei zum 01.07.23, KM 660,00 €, NK ca. 170,00 €, keine Haustiere, an Nichtraucher. 0172 3072512

NOH Postdammgebiet große 2-Zi.-Whg. im 1. OG, Küche inkl. EBK, Bad mit Dusche und Badewanne, Balkon, Laminatböden, ruhige Wohnlage, ruhiges Haus, kurzfristig frei, KM 580,00 € Heizung 80,00 € NK 95,00 € 0176 20128941

Die Grafschafter lieben ihn!

FLOHMARKT

E-Bike Damenrad, Fischer 28 ", Herrenrad Gudereit, 24 Gänge, 28", Damenrad Villiger, 5 Gänge, 28", Mountainbike 26", 6 Gänge, alles gut erhalten, günstig abzugeben. 05941/ 8473

4 Sommerreifen Mercedes, auf Alufelgen, Conti Premium Contact, 225/45 R 17, von 2020, für 350,00 € zu verkaufen. 0152 28872620

Betonpflastersteine

anthrazit, 21 x 28 x 8 cm, 6 - 7 m²; Rotbuchenpflanzen für Hecke, Höhe 80 - 100 cm, günstig zu verkaufen. 05924 6372

Großer Werkstattwagen 100x78x45 cm, Teleskopauszüge, 2 Lenkräder mit Feststellbremse, sehr gepflegter Zustand. 100,00 € 05921 7091118

Kaminholz für kommende Saison, Erle/ Birke gemischt, und reines Buchen- und Eichenholz, fertig gespalten, zu verkaufen. 0175 6880172 o. 05922 777550

MIETGESUCHE

3- bis 4-ZKB in Nordhorn zu sofort oder später von Alleinerziehender mit Zwillingen zu mieten gesucht. 01520 2812223

Auzubildender zum Ergotherapeuten (17 Jahre, Nichtraucher, keine Haustiere) sucht ab spätestens 1.8.2023 eine kleine Wohnung oder WGZimmer in Bad Bentheim 0176 22250847

Obergrafschaft Kleine Wohnung von Rentnerin gesucht. 0157 58740444

Suche dringend eine 2-3 -Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung in Wietmarschen oder Lohne. 0151 12983493 Bitte alles anbieten.

MIETGESUCHE GEWERBLICH

Ladenlokal gesucht! Filialunternehmen sucht Ladenlokal in Nordhorn, InnenstadtNähe, min. 220 qm. E-Mail: la denlokal-noh@online.de

PACHTGESUCHE

Ackerflächen zur Pacht gesucht! Kein Einsatz von synthetischen Spritzmitteln! Biolandhof Hemmeke, 0173 9885562, Jan.Hemmeke@t-onli ne.de

3,00 € pro Anzeige in den Grafschafter Nachrichten und der Sonntagszeitung www.gn-online.de /flohmarkt

38 Stunden-Woche + Gleitzeit Kurzer Freitag 30 Tage Urlaub Urlaubs- und Weihnachtsgeld Poolkonto für Überstunden Mitarbeiterrestaurant „anno 1860“

Ab sofort erweitern wir das Team und suchen (m /w/d):

• ERP-Administrator

• IT-Administrator

• Software-Programmierer

• Elektroniker Energieund Gebäudetechnik

• MAG-Schweißer

• Elektroniker Schaltschrankbau

• Mechatroniker Endmontage

• Maschinenbediener Schweißroboter

Mobiles Arbeiten ache Hierarchien

Firmen- und Familienfeste

Grundzuschss MetallRente sowie weitere Zuschüsse je nach Betriebszugehörigkeit

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

BvL Group Frau Anne Arns Grenzstr. 16 48488 Emsbüren

Rasenroboter "Husqvarna", mit pass. Schutzhütte, Akku und Messer neu, 900,00 €; Knarrenkasten/Steckschlüssel "Gedore", 60,00 €; Bohrmaschine/Schlagbohrer, viele Bohrer und pass. Koffer, 90,00 €; Schleifmaschine, elektr., "Beckum", stabiles Untergestell montiert, 55,00 €; Werkstattregal, stabil, 4 Einlegeböden, 1x1,60 m, 55,00 €; Heimtrainer Sitzergometer, 110,00 € 0152 03352658

Trimmrad Kettler neuwertig, NP 378,00 €, für 75,00 € zu verkaufen. 05921 8588697

FLOHMARKT GESUCHE

Suche Modelleisenbahn und Zubehör, alle Spurweiten. Modellautos, Dampfmaschinen, Blechspielzeug usw NOH, 0170 5545748

0/H0 Märklin Modelleisenbahn, Modellautos - alles anbieten! Zustand egal! 05921-726124 (evtl. AB, rufe zurück)

+49 5903 951-544 bewerbung@bvl-group.de www.bvl-group.de

• Servicetechniker

Fütterungstechnik

• Servicetechniker

Reinigungsanlagen

• Mitarbeiter Ersatzteilmanagement

• Junior-Einkäufer

• Einkäufer

Dienstleistungsmanagement

• Lagerist

E-Bike- und Fahrrad-Leasing Stellung & Reinigung von Arbeitskleidung Moderne Sozial- und Sanitärbereiche Gutscheinkarten

Firmen tness

Werden Sie Teil eines international agierenden Unternehmens!

Cross- und Trekkingrad Herren, Reifengröße 28", Rahmengröße 25", 21-Gang Shimano Schaltung, superleicht, gut gepflegt, ohne Beleuchtung, VB 140,00 € 01522

6570183

Div. Motorradkleidg. m/w

G. L/XL (Lederkombi 150,00

€ div. Jacken und Hosen ab 35,00 €, Nierengurte und Handschuhe ab 10,00 €) alles unfallfrei und sehr gut erhalten aus Nichtraucherhaushalt abzugeben. Bei Interesse bitte anrufen: 05921 3034782

Eichenzaunpfähle 1,80 mm, ca. 50 St., zu verkaufen. 05942 503

Einmachgläser (Weck und Gerrix) mit Deckel, ohne Klammer und Gummi; ca. 50 Stück, verschiedene Grö-

ßen: Small = 0,50 € M = 1,00

€, L = 4,00 € Menge selbst zum Aussuchen. Gildehaus 0172 2528557

Gepflegte Einbauküche (gebraucht) mit Geräten von Neff zu verkaufen, cremefarben mit Holzelementen, enthalten sind: Spülmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach, Abzugshaube, Herd, Anrichte aus Marmor, Ausbau und Selbstabholung zwischen 01. und 03.

Juni. Preis VS. 0171

5098630

Hirschgeweihe, versch. Größen, perf. Deko, preisgünstig, VS. 0151 11619121

Kärcher KM 550 gebrauchte Handkehrmaschine, Seitenbesen, Preis: 30,00 € 05941 1829

Rollator Gemino 30 mit Stock/Schirmhalter, 100,00 € 05921 7091118

Sekretär (Eiche) 110 cm breit, und Kleiderschrank, 6-türig, 2 Spiegeltüren, 282 cm breit, günstig abzugeben. 05921 6756

Tischbohrmaschine

Interkrenn, Rechts- und Linkslauf, 1,1 KW, 380 V, MK II, Drehzahl 120 bis 2500 U/min., Maschinenschraubstock, tech. und opt. ok, VB 250,00 € 01520 5857423

Tischbohrmaschine

Optimum B23 pro, MK II, 220 V, Bohrleistung 25 mm, Drehzahl 200 bis 2240 U/min., Maschinenschraubstock, tech. und opt. ok, VB 550,00 € 01520 5857423

Die Heimatfreunde Neuenhaus e.V. suchen von den Veldhauser Malern J. Kreutzer und L. Houwtrouw Bilder zwecks Bestandsaufnahme für evtl. Ausstellung. 0174 9228235

Kaufe Mutterboden m³/2,00 €, frei Acker. Nur mit Anlieferung. 05924 6038

Sammler sucht Modellautos und Eisenbahn. Alle Maßstäbe. Auch große Sammlungen. Zahle bar. 0176 56533570

Die Emsland Group hat sich als Deutschlands größter Hersteller von Kartoffelstärke am Weltmarkt etabliert und kreiert erfolgreich Produkte für die Nahrungsmittel-, Textil-, Baustoff- und Klebstoffindustrie – alles „Made in Germany“. Auf Basis nachwachsender Rohstoffe entwickelt die Emsland Group ganz im Sinne der Unternehmensphilosophie Qualitätsprodukte ohne den Einsatz gentechnisch veränderter Pflanzen. Als exportorientiertes Unternehmen erwirtschaften wir einen Jahresumsatz von über 725 Mio. Euro und beschäftigen an sieben Standorten über 1.400 Mitarbeiter.

Für unser Hauptwerk in Emlichheim suchen wir ab sofort einen

Controller (m/w/d) für die Gesellschaft Emsland-Service-GmbH

Ihr Aufgabenfeld:

 Aufbau eines transparenten Frühwarnsystems für das Kostencontrolling in der Projektabwicklung

 Vor- und Nachkalkulation für interne und externe Aufträge & Projekte sowie laufendes

Monitoring

Ermittlung optimaler Stundensätze

 Erstellung und Pflege einer Profit-Center-Rechnung für externe Leistungen, interne Instandhaltungsleistungen sowie Projektleistungen

 Koordination und aktive Rolle im Rahmen der Budget- und Forecast-Prozesse

 Kontinuierliche Analyse und Bewertung der Geschäftsentwicklung

Unterstützung bei laufenden Tätigkeiten im Bereich der Materialwirtschaft und Abrechnung

Kinderfahrrad 26er Rahmengröße, mit 3Gang-Schaltung, leichte Gebrauchsspuren, für 50,00 € zu verkaufen. 05924 785601

Kleiderschrank Buche Breite 1,25 m, Höhe 2,15 m, Tiefe 0,60 m, mit Spiegel (Breite 0,25 m), für 55,00 € zu verkaufen. 05941 4515

Pflegebett neuwertig

elektrisch verstellbar (Betthöhe und Kopfteil), komplett mit Nachttisch, VB 200,00 € 0174 2455082

Zweipersonen-Relaxliege Ole Gunderson 158-198 x 120 cm, Stoffbezug grau, sehr gut erhalten, höhenverstellbar, Neupreis vor 2 Jahren: 1200,00 € jetzt für 699,00 € 0172 3986332

Schallplatten gesucht von Rock bis Heavy Metal, von den 60ern bis heute. Sehr gern auch komplette Sammlungen. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter 0151 22941979 oder 05941 2059285

S ONNTAGS Z EITUNG SONNTAGS inserieren –in der Woche PROFITIEREN.

 Weiterentwicklung der Controllinginstrumente sowie Mitwirkung an abteilungsübergreifenden

Projekten

 Mitwirkung bei der Optimierung der Systemlandschaft

 Erarbeitung von Ad-hoc-Analysen, Interpretation und Vorstellung der Ergebnisse sowie von Handlungsempfehlungen

Ihr Profil:

 Erfolgreich abgeschlossenes betriebswirtschaftliches Studium, idealerweise mit Schwerpunkt Finanzen / Controlling  Berufserfahrung im Controlling wünschenswert  Selbständige, konzeptionelle und strukturierte Arbeitsweise sowie eine ausgeprägte Zahlenaffinität

Sicheres Auftreten gegenüber verschiedenen Stakeholdern, u.a. Geschäftsführung, Vorstand und Aufsichtsrat  Sehr gute MS-Office- und ERP-Kenntnisse

Unser Angebot:

Es erwartet Sie eine spannende Aufgabe mit viel Gestaltungsspielraum und der Chance, eine Vielzahl an Zukunftsthemen aktiv mitzugestalten. Sie arbeiten in einem professionellen, dynamischen und leistungsstarken Team mit flachen Hierarchien und Raum für neue Ideen. Es besteht die Möglichkeit der individuellen Förderung mit vielseitigen Weiterbildungsmöglichkeiten in einem wertschätzenden Arbeitsumfeld. Über eine leistungsgerechte Vergütung hinaus profitieren Sie von finanziellen Vorteilen wie einer betrieblichen Altersvorsorge.

Wenn Sie diese spannende Aufgabe interessiert, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an bewerber@emsland-group.de.

Für Fragen steht Ihnen Frau Britta Weßling, Personalreferentin, unter 05943/81-197 gerne zur Verfügung. Weitere Informationen zu unserer Unternehmensgruppe finden Sie unter www.emsland-group.de

Dieter und Klaus Möbel - Trödel - Allerlei. Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Einlagerungen. Öffnungszeiten: Do.-Fr. 15-18 Uhr, Sa. 10-12 Uhr. 0171 5015877

Kleinanzeigenmarkt

VERKÄUFE KAUFGESUCHE VERMISCHTES

Doppeldottereier von freilaufenden Hühnern, gute Kartoffeln (rote und weiße) und Zwiebeln. Westerhof, Johanninksweg 82, NL-Denekamp 0031 541351288

Gartenstrandkörbe!

Freuen Sie sich über 60 verschiedene Strandkorbmodelle, sofort lieferbar. Kaufen Sie vor Ort! Ihr www.andreas-antikstall.de 05941 4393

Lifemobil-Elektromobile

Seniorenfahrzeuge, klein bis groß, neu & gebr., 6-20 km/h, in großer Auswahl. 05921 788924

Mittagstisch Mittwoch bis Freitag von 11:00 bis 13:30 Uhr. Pleno, Mühlenstraße 68, Emlichheim 05943 6994034

Polsterei Bergmann polstert Stühle, Sofagarnituren etc. neu. Lingener Str. 65, NOH. 05921 33161

DHANDWERKER/ IENSTLEISTUNGEN

Suche defekte Gefriertruhen- u. schränke, LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Kaffeevollautomaten, Zahle bis zu 20,00 € 0174 9056510

Betriebsfest der ehemaligen der Bundeswehr Itterbeck findet nicht wie abgesprochen am

07.07.23 statt, sondern am

30.06.23! Um 15:00 Uhr bei

H. Hagedoorn in Ratzel. Anmeldungen bitte bis zum

24.06.23 unter 05948 1378 oder bei G. Beckmann 05942 1681

Günthers Hausservice

im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw Inh. Sascha Schulz. 01741900527

Umzüge mit M. Görges

Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173 9148174

1a-Dachreinigung Dachbeschichtung u. Fassadenreinigung ohne Hochdruck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar. Neuenhaus, 015231834023, www.pro-dachreini gung.de

Barrierefreie Dusche Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Schrodt, 0174 4008006

Bürger Montagen: Handwerkliche Arbeiten jeglicher Art im, am und ums Haus/Garten und Haushaltsauflösungen/ Entrümpelungen 05923-9955610 oder 015731756921

Pflasterung jeglicher Art erledigt sauber, zuverlässig + günstig: 05944 292, ab 18 Uhr

Fliesenleger hat noch Termine frei. 01749968690

Stellenmarkt

Kfm. Mitarbeiter m/w/d mit „daagschem Verstand“ gesucht!

Bist du bereit, mit deinem kaufmänni schen Wis sen unser Team zu verstärken? Wir suchen aufgeschlossene und motivierte kaufmännische Mitarbeiter m/w/d, die mit ihrem Charme und ihrer Expertise unser Büro zum Strahlen bringen.

Teamgeist, Spaß an der Arbeit und gemeinsam Erfolge zu feiern, sind was für Dich? Eine angenehme Arbeitsatmosphäre, in der dein Input geschätzt und deine Ideen gehört werden, sind Dir wichtig?

Dann komm’ zu uns!

Wir bieten dir u.a. einen unbefristeten Vertrag in Voll- oder Teilzeit, regelmäßige Mitarbeiter-Schulungen, ein Job-Bike – und das Beste: ein tolles Betriebsklima!

Deine Bewerbungsunterl agen sende bitte an a.reinink@reinink.net. Wir melden uns!

REININK

HAUSVERWALTUNG, das machen wir !

Weitere Infos gibt’s auf unserer Homepage www.reinink.net

Gartenarbeit Erledige Gartenarbeit + Entsorgung. Alles anbieten. 0157 57197323

TECHNISCHE*N MITARBEITER*IN m/w/d

für die Angebotskalkulation und Einkauf

Wir erwarten

Wir bieten

- einen sicheren, dauerhaften Arbeitsplatz

Wir suchen dich als

ZUSTELLER (m/w/d)

in Nordhorn (Innenstadt, Bookholt u. Deegfeld), Niedergrafschaft, Bad Bentheim und Schüttorf

ARBEITSZEITEN

Die Zustellung der SonntagsZeitung erfolgt im Zeitraum von samstags 8.00 Uhr bis sonntags 12.00 Uhr. Die Arbeitszeiten richten sich nach der Anzahl und Größe der Bezirke.

UNTERSTÜTZUNG

Qualifizierte Betreuung in allen Fragen durch fachkundige Personaldisponenten.

www.jobkapitaen.de/gn-zusteller-sz

Entrümpelung

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

Gartengestaltung Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rollrasen, Entwässerungssys. usw. zu fairen Preisen. www.brinkers-galabau.de, 05925-998862

MONTEUR (M/W/D) METALLBAU oder Quereinsteiger (m/w/d) für die Fertigung und Montage von Wintergärten und Terrassenüberdachungen aus Aluminium.

AH WINTERGÄRTEN HERICK GMBH & CO. KG info@ah-wintergaerten-herick.de | Telefon: 02561/2708

Für unsere Fahrdienste für Menschen mit Behinderung in der Grafschaft Bentheim suchen wir zuverlässige Fahrer/innen & Begleitp. (Minijob oder Teilzeit) Morgens u. nachmitt. je 1 Fahrt Weitere Informationen unter 05931 3069 oder 0151 28418482 Fahrdienst

STELLENANGEBOTE

Ergotherapeut (m/w/d) in Voll-/Teilzeit oder auf 520€-Basis zu sofort oder später gesucht. Kontaktdaten: Therapiezentrum Klassen, Neuenhauser Str. 98 a, 48527 Nordhorn. E-Mail: ergo.k.elena@t-onli ne.de oder Mobil: 0174 9179227

Reinigungskraft m/w/d auf geringfügiger Basis gesucht (nachmittags ca. 8-10 Std. pro Woche). Bewerbungen bitten an: s.wilkes@stoffe-hemmers.de

VERGÜTUNG

JETZT IN 60 SEKUNDEN BEWERBEN!

Wir bieten einen fairen Stundenlohn und Einarbeitungspauschalen. Das Mindesteintrittsalter beträgt 13 Jahre.

AUSRÜSTUNG Wir stellen Fahrradtaschen, Fahrradanhänger und Handwagen zur Verfügung.

05921 707-511 S onntag S Z eitung

- abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeiten

- Zukunftsperspektiven in einem mittelständischen Familienbetrieb

- ein nettes und aufgeschlossenes

Kolleg*innenteam

- Weihnachtsgeld

- Urlaubsgeld

- Businessbike - Qualitrain

- abgeschlossene Ausbildung zum*zur Heizungsbaumeister*in / Techn. Kauffrau*mann oder vergleichbarer Abschluss

- erste Berufserfahrungen wünschenswert

- ein freundliches und kundenorientiertes Auftreten

- gültige Fahrerlaubnis

- selbstständige Arbeitsweise und Teamfähigkeit

Sie fühlen sich angesprochen, obwohl Sie nicht alle Qualifikationen erfüllen? Auch dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung.

Wir fördern Sie nach Ihren Kenntnissen und Erfahrungen. Sie kommen als Rückkehrer in die Grafschaft zurück?

Wir helfen Ihnen gerne bei diesem Vorhaben.

MARIENBURGER STR. 5 - 48529 NORDHORN

INFO@ERICH-BENDER.DE - www.erich-bender.de

Alle weiteren Informationen

WIR SUCHEN ZUM NÄCHSTMÖGLICHEN ZEITPUNKT UND IN VOLLZEIT:

STELLENGESUCHE NEBENBESCHÄFTIGUNGEN

MTA sucht MTA mit zehnjähriger Berufserfahrung (UKM) sucht nach Rückkehr in die Grafschaft Teilzeitstelle ab Oktober. Kontakt: mta.sucht@gmail.com

Neuenhaus Zur Betreuung und Alltagsbegleitung unserer Eltern suchen wir jemanden, der Zeit und Freude daran hat. Es handelt sich hierbei nicht um pflegerische Tätigkeiten oder putzen, sondern um kleine Handreichungen und Gesellschaft. Zumeist wird sich die Tätigkeit auf ca. 3 Stunden (von ca. 9.30 bis ca. 12.30 Uhr) beschränken. In Ausnahmefällen auch abends. 0151 21802612

Suche für liebevolle, demente Seniorin nächtliche Betreuung in der Niedergrafschaft. Zeitliche Absprache nach Vereinbarung. 004/7022 GN Nordhorn Suchen verlässliche Hilfe für einfache Gartenarbeiten in Uelsen. Faire Entlohnung und freie Arbeitszeit. Bei Interesse gerne melden unter 05942 7909141

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE

Gartenarbeit Sie haben keine Zeit Ihren Garten selber zu bewirtschaften oder möchten gerne Ihren wohlverdienten Ruhestand genießen? Biete Gartenarbeit an. Alle Geräte vorhanden. Preise können vor Ort besprochen werden. Vom Schneiden, Mähen bis Graben. 0157 31834458 Gartenarbeit Ich helfe Ihnen gerne bei der Gartenarbeit. 0157 52211628

Gelernter Maler sucht Arbeit. 0163 8673507

Leichte Tätigkeit z.B. Hilfe im Altersheim, Fahrdienst, Einkäufe, Arztbesuche, usw. von Rentnerin gesucht. 05921 7096256

Putzstelle in Schüttorf oder Umgebung gesucht. 0157 33906151

Rentner sucht Fahrerjob auf 520-€-Basis, FS-Klasse B. 01515 7745666

Rentner, handwerklich und organisatorisch erfahren sucht Nebenbeschäftigung in Nordhorn. Mail an binbereit@online.de

Kleinanzeigen sind groß in der Wirkung und trotzdem klein im Preis.

Wir suchen dich als

INDUSTRIEMECHANIKER (M|W |D)

FÜR INSTANDHALTUNG, MIT HYDRAULIKKENNTNISSEN

ZERSPANUNGSMECHANIKER (M|W |D) FÜR FRÄSMASCHINENSYSTEME

Wir sind ein Team, das es liebt, jeden Tag neue Herausforderungen zu lösen. Für unsere Kunden*innen müssen wir oft scheinbar Unmögliches möglich machen. Da sind alle gefragt. Deshalb brauchen wir starke Mitarbeiter*innen. Werde Teil unseres Teams. Wir freuen uns auf Dich.

REINERT-RITZ GMBH | Ernst-Heinkel-Str. 2 | 48531 Nordhorn personalwesen@reinert-ritz.de | www.reinert-ritz.de/karriere

ZUSTELLER (m/w/d)

JETZT IN 60 SEKUNDEN BEWERBEN!

in Nordhorn, Gildehaus, Uelsen, Laar, Wilsum, Halle, Veldhausen, Wietmarschen und Emlichheim.

ARBEITSZEITEN

Die Zustellung der GN erfolgt nachts im Zeitraum von 2 bis 6 Uhr. Die Arbeitszeiten richten sich nach der Anzahl und Größe der Bezirke.

UNTERSTÜTZUNG

Qualifizierte Betreuung in allen Fragen durch fachkundige Personaldisponenten.

www.jobkapitaen.de/gn-zusteller-tz

05921 707-511

VERGÜTUNG

Wir bieten einen fairen Stundenlohn, eine hohe Nachtzulage, Kilometergeld und bei guter Zustellqualität eine Prämie obendrauf.

AUSRÜSTUNG

Wir stellen Fahrradtaschen, Regenbekleidung, Taschen- und Kopflampen zur Verfü-

S ONNTAGS Z EITUNG Hier kommt Ihre Werbung an!

S ONNTAGS Z EITUNG Kleine Anzeige, großer Erfolg!