SonntagsZeitung_2023-06-25

S ONNTAGS Z EITUNG

„ L a n d w i r t s c h a f t m a c h t S c h u l e “

E i n K o o p e r a t i o n s p r oj e k t z w i s c h e n L a n dv o l k u n d T i e r p a r k N o r d h o r n b r i n g t S c h ül e r n d i e A u f g a b e n d e r L a n d w i r t s c h a f t n ä h e r . L a n d w i r t J a n M ö l l e r s t e l l t B e t t i n a S c h i k s ( „ Z o o s c h u l e t o g o - K o o r d i n a t o r i n ) , A n n a B r i n k u n d E l f r i e d e W e r d e r m a n n ( b e i d e L a n d w i r t s c h a f t l i c h e r K r e i s v e r e i n G r a f s c h a f t B e n t h e i m ) s o w i e T i e r p a r k l e i t e r D r N i l s K r a m e r ( v o n l i n k s ) s e i n e n B e t r i e b v o r F o t o : F r i e l i n g

i e s i e h t s i e h e u t e u n d m o r g e n a u s ? D i e s e s p a nn e n d e n u n d w i c h t i g e n F r a g e n w e r d e n i m R a h m e n d e r „ Z o o s c h u l e t o g o “ n u n p r ax i s n a h b e l e u c h t e t E i n K o o p er a t i o n s p r o j e k t z w i s c h e n d e m L a n d w i r t s c h a f t l i c h e n K r e i sv e r e i n G r a f s c h a f t B e n t h e i m u n d d e m T i e r p a r k N o r d h o r n m a c h t d i e s m ö g l i c h L a n d w i r t s c h a f t i s t e i n u mf a n g r e i c h e s T h e m a , d a s i n d e n L e h r p l ä n e n m e h r e r e r S c h u l j a h r g ä n g e s t e h t , v o r a ll e m a b e r e i n e R o l l e i m A l l t a g e i n e s j e d e s M e n s c h e n s p i e l t V i e l e G r a f s c h a f t e r S c h u l e n n e h m e n s c h o n l ä n g s t d i e M ö g l i c h k e i t w a h r , d a s i n d e r S c h u l e G e l e r n t e d u r c h e i n e n B e s u c h d e s V e c h t e h o f e s i m T i e r p a r k z u e r g ä n z e n A u f d e m m e h r a l s 1 2 0 J a h r e a l t e n H o f w i r d v o r a l l e m d i e T i e rh a l t u n g a u f B a u e r n h ö f e n f r üh e r a n s c h a u l i c h g e z e i g t u n d e r l e b b a r g e m a c h t M i t d e m n e u e n K o n z e p t Z o o s c h u l e t o g o h a b e n s e i t 2 0 2 1 b e r e i t s m e h r e r e G r u n d - u n d a u c h w e i t e r f ü h r e n d e S c h u l e n a u s d e r G r a f s c h a f t z u d e m d i e G e -

l e g e n h e i t e r g r i f f e n , e i n S t ü c k T i e r p a r k i n d i e S c h u l e k o mm e n z u l a s s e n B e i d e r Z o os c h u l e t o g o k o m m e n Z o ol e h r e r m i t a l l e r h a n d M a t e r i a l z u d e n v e r s c h i e d e n s t e n T h em e n z u d e n S c h ü l e r n i n d e n U n t e r r i c h t F ü r d a s T h e m e n f e l d L a n dw i r t s c h a f t u n d E r n ä h r u n g w u r d e n u n e i n e K o o p e r a t i o n g e s c h l o s s e n , d i e e s d e n S c h ul e n d e m n ä c h s t e r m ö g l i c h t , n i c h t n u r e i n e n B e s u c h d e s h i s t o r i s c h e n V e c h t e h o f e s i m T i e r p a r k z u u n t e r n e h m e n , s o n d e r n a u c h e i n e n B l i c k i n e i n e n m o d e r n e n , l a n d w i r t -

s c h a f t l i c h e n B e t r i e b z u w e rf e n u n d d i e F a c h p r a x i s d o r t k e n n e n z u l e r n e n K o o r d i n i e r t w e r d e n d i e s e B e s u c h e i n Z us a m m e n a r b e i t m i t d e r V e r e in i g u n g d e s E m s l ä n d i s c h e n L a n d v o l k e s h i e r s p e z i e l l m i t d e m L a n d w i r t s c h a f t l i c h e n K r e i s v e r e i n G r a f s c h a f t B e n th e i m „ D e r , L e r n o r t B a u e r nh o f ‘ w u r d e s c h o n h ä u f i g e r

S c h ü l e r l e r n e n P r a x i s a u f d e n H ö f e n k e n n e n

v o n S c h u l e n d u r c h d i e v o m L a n d v o l k o r g a n i s i e r t e n L a n dw i r t s c h a f t s - A G s g e n u t z t D a s a b w e c h s l u n g s r e i c h e P r og r a m m a u f d e n G r a f s c h a f t e r B a u e r n h ö f e n f i n d e t d a b e i i mm e r g r o ß e n G e f a l l e n b e i d e n t e i l n e h m e n d e n S c h ü l e r n “ , t e i l t T i e r p a r k l e i t e r D r N i l s K r a m e r m i t A b d e m k o mm e n d e n S c h u l j a h r i s t d e r B es u c h e i n e s B a u e r n h o f e s n u n a u c h i m R a h m e n d e r „ Z o os c h u l e t o g o m ö g l i c h W i e a u c h b e i d e n L a n d w i r ts c h a f t s - A G s s e i e s K r a m e r z uf o l g e f ü r d i e t e i l n e h m e n d e n l a n d w i r t s c h a f t l i c h e n B e t r i e b e

e i n e g u t e G e l e g e n h e i t , i h r e B e t r i e b e d e r Ö f f e n t l i c h k e i t z u z e i g e n u n d m i t d e n T e i l n e hm e r n i n s G e s p r ä c h z u k o mm e n I n e i n e r T e s t p h a s e h a b e n b e r e i t s e i n i g e S c h u l k l a s s e n e in e n l a n d w i r t s c h a f t l i c h e n B et r i e b b e s u c h t – w i e b e i s p i e l sw e i s e d e n F a m i l i e n b e t r i e b M ö l l e r a u s N o r d h o r n M i t e tw a 1 4 0 M i l c h k ü h e n , w e i b l ic h e r N a c h z u c h t u n d e i n e r B et r i e b s g r ö ß e v o n e t w a 9 0 H e k t a r g i b t e s d o r t f ü r d i e S c h ü l e r v i e l z u s e h e n B e s o n d e r s i m H i n b l i c k a u f d i e B i l d u n g f ü r n a c h h a lt i g e E n t w i c k l u n g ( B N E ) b i et e t d a s T h e m a L a n d w i r ts c h a f t f ü r S c h u l e n v i e l e M ö g l i c h k e i t e n f ü r e i n e n p r a k t i s c h e n , h a n d l u n g s o r ie n t i e r t e n U n t e r r i c h t „ D i e B e s u c h e d u r c h M i t a r b e i t e r d e r Z o o s c h u l e a l s o f f i z i e l l a n e r k a n n t e r a u ß e r s c h u l is c h e r L e r n o r t f ü r B N E i m R a h m e n d e r „ Z o o s c h u l e t o g o “ u n d b e g l e i t e n d d a z u d i e E x k u r s i o n e n z u m o d e r n e n l a n d w i r t s c h a f t l i c h e n B e t r i eb e n k ö n n e n d e n S c h u l u n t e rr i c h t e r g ä n z e n , b e l e b e n u n d d i e R o l l e d e r L a n d w i r t s c h a f t i n u n s e r e r G e s e l l s c h a f t h e rv o r h e b e n “ , s i n d s i c h d i e a n d e r K o o p e r a t i o n b e t e i l i g t e n A k t e u r e s i c h e r A n f r a g e n f ü r d a s s p e z i e l l e B a u e r n h o f - P r o g r a m m s i n d a b d e m k o m m e n d e n S c h u lj a h r ü b e r d e n N o r d h o r n e r T i e r p a r k m ö g l i c h u n d k ö nn e n p e r E - M a i l a n z o o s c h ul e @ t i e r p a r k - n o r d h o r n d e g es t e l l t w e r d e n

Scheibenreparatur & Scheibentausch Wir kalibrieren ihre Kamera und Sensorik am Auto!

Autoglas Kohne · Lingener Straße 100 · Nordhorn Telefon 05921 712580 · www.junited-nordhorn.de

Volksbank eG Grafschafter

unsere Mitglieder!

Vorverkauf exklusiv für unsere Mitglieder (49,00 € anstatt 59,00 €) in allen Geschäftsstellen oder online www.grafschaftervolksbank.de/GOA23

MEDIKAMENTE DIE GRENZE

D a s E i n t r i t t s t o r f ü r d i e R e g i o n

N a c h d e r u m f a s s e n d e n S a n i e r u n g s t r a h l t d e r B a h n h o f N o r d h o r n s e i t N o v e m b e r 2 0 2 2 i n n e u e m G l a n z

Se i t s e i n e r E n t s t e h u n g E n d e d e s 1 9 J a h rh u n d e r t s w u r d e d a s B a h n h o f s g e b ä u d e s t e t i g e r w e i t e r t u n d u m g eb a u t D a s h e u t i g e E r s c h e in u n g s b i l d w u r d e i m W e s e n tl i c h e n i n d e n 5 0 e r - J a h r e n g ep r ä g t D i e s e r s t a d t b i l d p r äg e n d e C h a r a k t e r i s t n u n d u r c h d e n U m b a u u n d d i e S a n i e r u n g w i e d e r s c h l ü s s i g h e r a u s g e a r b e i t e t w o r d e n I n d e n o b e r e n G e s c h o s s e n w u rd e n d i e T e i l u n g e n d e r U rs p r u n g s f e n s t e r a u s H o l z n a c h g e b i l d e t I n n e n i s t k o mp l e t t e n t k e r n t w o r d e n U m d i e l i c h t d u r c h f l u t e t e H a l l e h e r u m e n t s t a n d e i n a t t r a k t iv e s N u t z u n g s k o n z e p t m i t R e i s e b ü r o u n d C a f é D a s B a h n h o f s g e b ä u d e w a r i m J a h r 1 8 9 6 e r ö f f n e t u n d d a n a c h m e h r m a l s u m g e b a u t w o r d e n 1 9 4 9 / 5 0 e r h i e l t e s s e i n b i s h e u t e t y p i s c h e s „ G es i c h t “ D i e B e n t h e i m e r E i s e n b a h n A G h a t d a s G e b ä u d e n u n f ü r g u t f ü n f M i l l i o n e n E u r o z u e in e m a u f h e u t i g e A n f o r d e r u ng e n o p t i m i e r t e n B a h n d i e n s tg e b ä u d e i n h i s t o r i s c h e r F a ss a d e s a n i e r t B e g o n n e n h a t t e n d i e A rb e i t e n 2 0 2 1 u n t e r F e d e r f ü hr u n g d e r B e n t h e i m e r E i s e nb a h n m i t d e r F r e i l e g u n g d e s K e r n g e b ä u d e s d u r c h d e n A br i s s v o n A n b a u t e n , d i e d e m u r s p r ü n g l i c h e n K e r n b a u s p ät e r h i n z u g e f ü g t w o r d e n w a -

D a s a u s d e m J a h r 1 8 9 6 s t a m m e n d e B a h n h o f s g e b ä u d e i s t s a n i e r t D a m i t p a s s t a u c h d e r l e t z t e B a u s t e i n d e r w i e d e r b e l e b t e n B a h n s t r e c k e A r c h i v f o t o K o n

r e n E r h a l t e n g e b l i e b e n i s t d i e s t a d t b i l d p r ä g e n d e F a s s ad e d e s h i s t o r i s c h e n K e r n g eb ä u d e s , d a s m i t e i n e m m od e r n e n „ I n n e n l e b e n “ g e f ü l l t i s t R u n d u m d i e W a r t e h a l l e ( a u s g e s t a t t e t m i t F a h r k a r t e na u t o m a t , S c h l i e ß f ä c h e r n , F a h r g a s t i n f o r m a t i o n u n d f r e i z u g ä n g l i c h e r T o i l e t t e n a n l a g e )

s i n d d e r A r e n d s B a c k s h o p m i t C a f é d i e V e r k e h r s g em e i n s c h a f t G r a f s c h a f t B e n th e i m ( V G B ) a l s M o b i l i t ä t sz e n t r a l e d e s R e i s e b ü r o s B e r n d t u n d e i n m o d e r n e r EK i o s k d e r G r a f s c h a f t e r V o l k sb a n k f ü r v e r s c h i e d e n e B a n kd i e n s t l e i s t u n g e n a n g e s i e d e l t I m O b e r g e s c h o s s b e f i n d e n

s i c h d i e B E - F a h r d i e n s t l e i t u n g u n d w e i t e r e B E - D i e n s t s t e l l e n I n s g e s a m t h a t d i e N e u g es t a l t u n g d e s N o r d h o r n e r B a h n h o f s e i n I n v e s t i t i o n s v ol u m e n v o n m e h r e r e n M i l l i on e n E u r o 6 0 0 0 0 0 E u r o s t a m m e n a u s S t ä d t e b a u f ö rd e r m i t t e l n D i e s e Z u s c h ü s s e a u s d e m S a n i e r u n g s p r o -

Ihr Partner für Planung und Umsetzung der Energiewende

architektur gmbh

nino-allee 11 48529 nordhorn

9 21 8 9 9 2 0 f 0 5 9 21 8 9 9 2 99 info @ potg eter-wefelshuetten.de www.potgeter-wefelshuetten.de

3 | 48527 Nordhorn Tel. 0251 27601-101 info@energielenker.de www.energielenker.de

g r a m m S t a d t u m b a u p r o j e k t B a h n h o f s u m f e l d “ w u r d e n j e z u e i n e m D r i t t e l v o n L a n d , B u n d u n d S t a d t N o r d h o r n f in a n z i e r t Z u s c h ü s s e f l o s s e n i m R a h m e n d e s S P N V - P r o j e kt e s D i e L a n d e s n a h v e r k e h r s g es e l l s c h a f t N i e d e r s a c h s e n f ö rd e r t e d e n B a u d e r W a r t e h a l -

l e m i t 4 0 0 0 0 0 E u r o D e r L a n d k r e i s b e t e i l i g t e s i c h a n d e n B a u k o s t e n m i t 2 5 3 0 0 0 E u r o U n d d i e S t a d t N o r dh o r n g a b 1 0 0 0 0 0 E u r o D a n k d i e s e r F ö r d e r m i t t e l v e r b l i e b f ü r d i e B e n t h e i m e r E i s e nb a h n e i n e E i g e n i n v e s t i t i o n i n H ö h e v o n k n a p p 2 , 7 M i l l i on e n E u r o

Planung

2 48465 Schüttorf T: 05923 968688-0 F: 968688-9 info@eps-ingenieurbuero.de

Hier führten wir die Trockenbau- und Tischlerarbeiten aus.

Hier fertigten und montierten wir die Treppen- und Brüstungsgeländer. GMBH

0591 47434 info@baumann-statik.de Bornestraße 17 · 48529 Nordhorn · Telefon 05921 5563 www.hoffmann-metallbau.net

Montage der

E n g v e r b u n d e n m i t d e r T e x t i l i n d u s t r i e

A t t r a k t i v i e r u n g d e s B a h n h o f s u m f e l d e s g e h t w e i t e r

e r E n t w u r f f ü r d e n U m b a u d e s B a h nh o f s N o r d h o r n s t a m m t v o n G e r o l d P o t g e t e r , M a r c u s W e f e l s h ü tt e n , G u i d o L i n d s c h u l t e , A n n e P o d s c h a s k e v o n d e r p o t g e t e r + w e f e l s h ü t t e n a r c h i t e k t u r g m b h a u s N o r d h o r n W e r d e n B a h n h o f a m S o n n t a g b es i c h t i g e n w i l l u n d s i c h D e t a i l s u n d I d e e n z u d e m s a n i e r t e n O b j e k t e r l ä u t e r n l a s s e n w i l l h a t d a z u i m R a h m e n v o n d r e i F ü h r u n g e n u m 1 1 , 1 3 u n d 1 5 U h r G e l e g e n h e i t T r e f f p u n k t i s t j e w e i l s a m H a u p t e i n g a n g d e s B a h n h o f s D i e E n t w i c k l u n g s g e s c h i c ht e N o r d h o r n s i s t e n g m i t d e m B a h n h o f v e r k n ü p f t M i t d e m A u f l e b e n d e r T e x t i l i nd u s t r i e i n d e n 2 0 e r J a h r e n d e s v e r g a n g e n e n J a h r h u nd e r t s s t i e g a u c h d i e Z a h l d e r v e r k a u f t e n F a h r s c h e i n e a n d i e A r b e i t n e h m e r a u s d e r B r a n c h e s p r u n g h a f t a n S o w u r d e e i n e V e r g r ö ß e r u n g d e r E m p f a n g s h a l l e b e s c h l o ss e n d i e e i n e e r h e b l i c h e V e rg r ö ß e r u n g d e s G e b ä u d e s z u r F o l g e h a t t e 1 9 4 9 / 5 0 e r h i e l t d i e E m pf a n g s h a l l e m i t w e i t e r e n A u sb a u t e n s e i n t y p i s c h e s E rs c h e i n u n g s b i l d , d a s 6 0 J a hr e n d o m i n a n t s e i n s o l l t e

1 9 5 2 w u r d e e i n e n e u e G ü t e r -

Du m s c h l a g s h a l l e g e b a u t , d i e i m Z u g e d e r N e u g e s t a l t u n g d e s B a h n h o f s v o r p l a t z e s 2 0 1 2 w i e d e r a b g e r i s s e n w u r d e B es o n d e r s i n d e n N a c h k r i e g sj a h r e n h a t t e d e r B a h n h o f w eg e n d e r z a h l r e i c h e n T e x t i l a rb e i t e r , d i e n a c h N o r d h o r n k am e n , e i n e h e r a u s r a g e n d e B ed e u t u n g D o c h m i t d e m z un e h m e n d e n E i n s a t z v o n O mn i b u s s e n s e i t M i t t e d e r 7 0 e r J a h r e v e r l o r d e r B a h n h o f N o r d h o r n i m m e r m e h r a n B e d e u t u n g M i t d e r R e a k t i v i er u n g d e r S t r e c k e f ü r d e n P e rs o n e n v e r k e h r g e w i n n t a u c h d e r B a h n h o f w i e d e r m a s s i v a n B e d e u t u n g W i e d e r a n s c h l u s s a n d e n P e r s o n e n n a h v e r k e h r M i n i s t e r O l a f L i e s h a t i n e i n e r V i d e o b o t s c h a f t z u r E r ö f fn u n g d a s G e b ä u d e a l s „ e i n g e l u n g e n e s E i n t r i t t s t o r f ü r d i e R e g i o n b e z e i c h n e t u n d v e r s p r o c h e n d a s s a l l e s g e t a n w e r d e n u m e i n e V e r l ä n g er u n g d e r S t r e c k e z u r e a l i s i er e n D e r W i e d e r a n s c h l u s s d e r S t a d t N o r d h o r n a n d e n S c h i e n e n p e r s o n e n n a h v e rk e h r ( S P N V ) i s t e i n e s d e r w i c h t i g s t e n v e r k e h r s p o l i t is c h e n P r o j e k t e d e s J a h rz e h n t s f ü r d i e S t a d t D i e s e R e a k t i v i e r u n g h a t a u c h s t a r k e

s t ä d t e b a u l i c h e A u s w i r k u n g e n u n d l ö s t G e s t a l t u n g s b e d a r f f ü r d a s g e s a m t e B a h n h o f su m f e l d a u s D e r R a t d e r S t a d t N o r d h o r n h a t d e s h a l b s c h o n E n d e 2 0 1 8 d a s „ B a h n h o f su m f e l d N o r d h o r n “ a l s S t a d tu m b a u g e b i e t b e s c h l o s s e n I m s e l b e n J a h r w u r d e d i e M a ß n a h m e i n d a s S t ä d t e b a uf ö r d e r u n g s p r o g r a m m d e s L a n d e s N i e d e r s a c h s e n a u f g en o m m e n I n d e n k o m m e n d e n J a h r e n k ö n n e n d e s h a l b ü b e r 8 , 5 M i l l i o n e n E u r o d u r c h d i e S t a d t N o r d h o r n i n d a s G e b i e t i n v e s t i e r t w e r d e n D e r B a h nh o f s b e r e i c h s o l l a l s r e p r ä s e nt a t i v e r S t a d t e i n g a n g e n t w ic k e l t w e r d e n , d e m e n t s p r ec h e n d s o l l s e i n e F u n k t i o n a l s „ V i s i t e n k a r t e “ h e r a u s g e a r b e it e t u n d d a s U m f e l d g e s t a l t e t w e r d e n M i t d e m k ü r z l i c h b e g o n n en e n U m b a u a n d e r N I N O - A ll e e u n d d e m F r e n s d o r f e r R i n g s o l l e i n w e i t e r e r S c h r i t t g e t a n w e r d e n u m d i e E rr e i c h b a r k e i t d e s B a h n h o f s z u v e r b e s s e r n u n d d a m i t s e i n e A t t r a k t i v i t ä t z u s t e i g e r n B er e i t s ö f f e n t l i c h s i n d d i e P l ä n e d a s P o s t g e b ä u d e d u r c h e i n e n m o d e r n e n H o t e l n e u b a u z u e r s e t z e n M i t d e r U n t e r z e i c hn u n g d e s K a u f v e r t r a g e s r ü c k t d i e U m s e t z u n g d i e s e s P r oj e k t s e i n S t ü c k n ä h e r

Projektion Vertrieb Installation Service

S c h o n b e i d e r W i e d e r e r ö f f n u n g n a c h d e r S a n i e r u n g w a r d a s I n t e r e s s e a n d e m B a h n h o f N o r dh o r n s e h r g r o ß A r c h i v f o t o K o n e r

Oldenzaalstraße 1 48529 Nordhorn Tel. 05921 8818-0 Fax 05921 881828 www.schuessler.net

Fernmeldetechnik + Nachrichtensysteme GmbH

 Telekommunikation

 Brandmeldesysteme

 Einbruchmeldesysteme

www.arends-erleben.de

Solartechnik • Heizung • Sanitär • Erneuerbare Energien GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG

☎ SCHÖN, DASS WIR DA WAREN. SCHÖN, DASS WIR DA WAREN.

Industriestraße 26 · 48465 Schüttorf 05923 9653-0 · www.kopietz-gmbh.de

 Datennetztechnik  Videoüberwachung

 Zeiterfassung

Ausgezeichnete Arbeit!

Bei allen prämierten Objekten lieferten wir die mechanischen und elektronischen Schließanlagen!

Gildehauser Weg 63 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 5555 · www.glass-nordhorn.de

DINKEL BETRIEBE GmbH

MÖBELTISCHLEREI – ZIMMEREI – AKUSTIKBAU –TREPPENBAU

Wieder eine ausgezeichnete

Leistung mit uns!

Bahnhof Nordhorn –ein Vorzeigeobjekt.

Die Zimmererarbeiten führten wir aus.

Heinrich ter Haar & Sohn

Dietrich-Borggreve-Straße 19 49828 Neuenhaus

Tel. 05941 9884-0 info@dinkelholz.de www.dinkelholz.de

DANK GUTER ZUSAMMENARBEIT LEBT DER BAHNHOF NORDHORN WIEDER AUF.

SONNTAG, 25. JUNI 2023

H e i m a t f ü r d i e B ü c h e r e

B A D B E N T H E I M E i n u n t e r D e n k m a l s c h u t z s t e h e n d e s e h e m a l i g e s W o h n h a u s i m O r t s k e r n v o n G i l d e h a u s a u s d e m J a h r e 1 5 6 9 , w u r d e i m v e r g a n g e n e n J a h r u m f a n gr e i c h z u r B ü c h e r e i u n d z u m S t ü t z p u n k t d e r D i a k o n i e u mg e b a u t D a b e i h a n d e l t e s s i c h u m e i n e s d e r ä l t e s t e n H ä u s e r r u n d u m d i e r e f o rm i e r t e K i r c h e i n G i l d e h a u s D i e S t a d t B a d B e n t h e i m h a tt e J a n - L u k a s V e d d e l e r g e b et e n , s i c h d e s O b j e k t s a n z un e h m e n M i t d e m A r c h i t e kt e n J o a q u i m P e n a k o o p er i e r t e r s e i t J a h r e n G e m e i ns a m r e a l i s i e r t e n s i e d a s u mf a n g r e i c h e P r o j e k t W e g e n s e i n e s o r t s b i l d p r ä g e n d e n C h a r a k t e r s w u r d e d a s H a u s i n B e g l e i t u n g d e s A m t e s f ü r D e n k m a l s c h u t z v o r b i l d l i c h s a n i e r t D a s A m t f ü r r e g i o n al e L a n d e s e n t w i c k l u n g i n M e p p e n h a t d a s P r o j e k t g ef ö r d e r t I m L a u f e d e r J a h r h u n d e rt e w u r d e d a s G e b ä u d e m e h r f a c h u m - u n d a n g eb a u t D e r n ö r d l i c h s t e T e i l d e s G e b ä u d e s m i t K e l l e r u n d U p k a m m e r w u r d e z u n ä c h s t

a n d e n R e c h t e c k b a u k ö r p e r a n g e b a u t A n d i e s e m B a u t e i l i s t v o n a u ß e n d a s S t ä n d e rw e r k z u e r k e n n e n D a s H a u p t g e b ä u d e , d a s s i c h d i es e m B a u k ö r p e r i n s ü d l i c h e r R i c h t u n g a n s c h l i e ß t , w u r d e v e r m u t l i c h i m 1 9 J a h r h u nd e r t n a c h O s t e n h i n m i t e in e m s o g e n a n n t e n „ S c h w i eg e r m u t t e r “ - A n b a u a n - u n d u m g e b a u t D a b e i w u r d e n s ow o h l i m I n n e n r a u m a l s a u c h i m A u ß e n m a u e r w e r k d i e S t ä n d e r e n t f e r n t D e r D a c hr a u m w a r l e d i g l i c h ü b e r e i n e B o d e n l u k e z u e r r e i c h e n F ü r d i e j e t z i g e N u t z u n g d e s D a c h g e s c h o s s e s w u r d e e i n e n e u e T r e p p e e i n g e f ü g t D a s G e b ä u d e i s t e i n s o g en a n n t e s A n k e r - B a l k e n - H a u s D e n d r o c h r o n o l o g e E r h a r d P r e ß l e r a u s G e r s t e n i m E m sl a n d h a t t e d i e B a l k e n k o ns t r u k t i o n u n t e r s u c h t S o w u rd e d i e Z w i s c h e n d e c k e n m i t d e n A n k e r b a l k e n f r e i g e l e g t A u ß e r d e m w u r d e d a s G e b ä ud e k o m p l e t t g e d ä m m t N e u e F e n s t e r l ä d e n u n d F e n s t e r w u r d e n e i n g e b a u t u n d D a c hk o n s t r u k t i o n v e r s t ä r k t D a s M a u e r w e r k w u r d e v o n d e n

W a s s e r s p i e l m i t M u s i k

B A D B E N T H E I M N a c h d e r U mg e s t a l t u n g d e s g r o ß e n W a ss e r b e c k e n s a u s d e n 1 9 7 0 e r J a h r e n i m S c h l o s s p a r k B a d

B e n t h e i m i s t d e r n e u e

B r u n n e n h e u t e w i e d e r e i n z e n t r a l e r T r e f f p u n k t S i c h tb e t o n - E l e m e n t e m i t g es t r a h l t e r O b e r f l ä c h e i n e in e m h e l l e n S a n d s t e i n - T o n b e g r e n z e n e i n e r u n d e W a ss e r f l ä c h e v o n c i r c a 2 1 M et e r D u r c h m e s s e r A u s d e m

g l e i c h e n M a t e r i a l w u r d e n g r o ß z ü g i g e S i t z e l e m e n t e m i t H o l z a u f l a g e r u n d u m d a s B e c k e n a n g e o r d n e t D i e S p r i n g b r u n n e n - D ü s e n l a ss e n s i c h i n V e r b i n d u n g m i t U n t e r w a s s e r - L E D s f r e i p r og r a m m i e r e n ; a u c h e i n e m us i k a l i s c h e S t e u e r u n g i s t m ö g l i c h P l a n e r i n S i l k e W i ll e m s v o n d e n L a n d s c h a f t sa r c h i t e k t e n „ D i e G r ü n p l an e r , H e i n r i c h A l b e r s u n d J ö r g S c h m e d d i n g v o n d e r a u s f ü h r e n d e n G a r t e n - u n d

F u g e n b e f r e i t u n d k o m p l e t t n e u v e r f u g t A u c h d i e ä u ß e r e H o l z k o n s t r u k t i o n w u r d e k o m p l e t t e r n e u e r t I n d e m f r ü h e r n i c h t g en u t z t e n D a c h b o d e n i s t n u n d i e D i a k o n i e m i t e i n e m B ü r o W e i t e r e N u t z e r d e s G e b ä ud e s s i n d d i e l u t h e r i s c h e K i rc h e n g e m e i n d e m i t i h r e r B üc h e r e i u n d d i e S t a d t B a d B e n t h e i m m i t d e m T o u r i s tB ü r o I n u n m i t t e l b a r e r N a c h b a rs c h a f t e r ö f f n e t b a l d d i e D i ak o n i e e i n e n e u e S e n i o r e n t ag e s s t ä t t e N o c h i m R o h b a u i s t e i n M e h r f a m i l i e n h a u s d a s i n d e r N ä h e v o n e i n e r I n v e s tm e n t g r u p p e e r s t e l l t w i r d D i e S t a d t B a d B e n t h e i m b e g i n n t i n s e h r n a h e r Z u k u n f t m i t d e r s c h o n l ä n g e r g e p l a n t e n U mg e s t a l t u n g d e s D o r f p l a t z e s i n G i l d e h a u s , d e r n e u e F o r m e n u n d B e l ä g e e r h a l t e n w i r d D a s H a u s D o r f s t r a ß e 1 3 k a n n a m T a g d e r A r c h i t e k t u r a m S o n n t a g , 2 5 J u n i , u m 1 2 , 1 4 u n d 1 6 U h r b e s i c h t i g t w e r d e n T r e f f p u n k t z u d e n F ü h r u n g e n d u r c h d a s d e n km a l g e s c h ü t z t e H a u s i s t j ew e i l s d i r e k t a m O b j e k t

B e c k e n i m S c h l o s s p a r k i n B a d B e n t h e i m w u r d e u m g e b a u t

L a n d s c h a f t s b a u f i r m a L ü s k e s t a n d e n v o r d e r H e r a u s f o r -

d e r u n g , d e n n e u e n B r u n n e n i n E i n k l a n g m i t d e n D e n km a l s c h u t z a u f l a g e n d e r A nl a g e z u b r i n g e n M i t S t o l z e r k l ä r e n s i e d i e B e s o n d e rh e i t e n d e s B a u w e r k s : „ D a s i s t e i n e c h t e s H i g h l i g h t ; d i e G r ö ß e u n d K o m p l e x i t ä t d e r A n l a g e s i n d a u ß e r g e w ö h nl i c h “ s a g t H e i n r i c h A l b e r s u n d e r g ä n z t : „ E t w a s V e rg l e i c h b a r e s g i b t e s i n d e r R e g i o n n u r i n H a n n o v e r o d e r O s n a b r ü c k “ D a s m i t S t a h l b e t o n e i n g e f a s s t e B ec k e n f a s s t e t w a 1 4 0 K u b i km e t e r W a s s e r D i e 5 4 v e rb a u t e n D ü s e n e r m ö g l i c h e n e i n W a s s e r s p i e l a u s F o n t än e n , B ö g e n u n d K a s k a d e n F ü r L i c h t e f f e k t e s o r g e n e i n L E D - B a n d a n d e r I n n e n s e i t e d e s B r u n n e n s s o w i e f ü n f S p o t s i n d e r M i t t e d e s B ec k e n s U n d d a s a l l e s m i t M u s i k “ b e r i c h t e t A l b e r s

I m v e r g a n g e n e n J a h r w u r d e d e r B r u n n e n i m S c h l o s s p a r k n a c h d e m U m b a u w i e d e r i n B e t r i e b g en o m m e n F o t o : W i l e m s

J o h a n n e s H e n s e n s c h a f f t v i e r W o h n u n g e n i n a l

Ei n A n r u f b e i d e r S t a d t N o r d h o r n v o n J o h a nn e s H e n s e n , I n h a b e r d e r F i r m a H e n s e n B a u k o n z e p t , b l i e b n i c h t o h n e F o l g e n W ä h r e n d d e s B a u s d e r N o r d u m g e h u n g w a r e n i h m e i n e a l t e S c h e u n e u n d e i n B a u e r n h o f a n d e r W i e tm a r s c h e r S t r a ß e i m B e r e i c h D ö p p e r s w e g a u f g e f a l l e n U rs p r ü n g l i c h p l a n t e d i e S t a d t N o r d h o r n a l s E i g e n t ü m e r , d i e G e b ä u d e z u a b z u r e i ß e n u n d d o r t e i n n e u e s B a u g e b i e t z u e n t w i c k e l n K a n n m a n d i e s n o c h s t o p p e n ? “ l a u t e t e H e ns e n s F r a g e V e r k ü r z t e r h i e l t e r a l s A n t w o r t : „ W e n n s i e d a e i n e i g e n e s K o n z e p t d r ü b e r l e g e n , j a “ D a m i t n a h m e n s e i n e P l ä n e , d i e a l t e S c h e u n e a u s d e m J a h r 1 9 3 3 z u e r h a l t e n , i m m e r m e h r G e s t a l t a n „ D i e s e a l t e n G e b ä u d e s i n d o r t s b i l d p r äg e n d u n d s t a m m e n a u s e i n e r Z e i t , a l s a l t e B a u e r n h ö f e d i e S t a d t u m g a b e n “ , s a g t H e ns e n S o m a c h t e e r d e r S t a d t N o r d h o r n , d a s A n g e b o t , d i e S c h e u n e d e s H o f s L e f e r i n k u n d e i n 5 0 0 0 Q u a d r a t m e t e r g r o ß e s G r u n d s t ü c k z u k a uf e n S e i n e I d e e w a r e s v o n A n f a n g a n , d o r t v i e r W o hn u n g e n u n t e r z u b r i n g e n M i t M i t t e l n a u s d e m D o r f e r n e u er u n g s p r o g r a m m k o n n t e e r s e i n e V i s i o n i n d i e T a t u m s e tz e n „ D i e S c h e u n e w a r d am a l s s c h o n s e h r b a u f ä l l i g “ , s t e l l t e r r ü c k b l i c k e n d f e s t ( s i e h e d a z u F o t o i n d e r u n t e n s t e h e n d e n A n z e i g e ) D a s u r -

s p r ü n g l i c h e T r a g g e r ü s t , d a s G e b i n d e , w u r d e e r h a l t e n , a u f g e a r b e i t e t u n d m i t n e u e n A k z e n t e n i n S z e n e g e s e t z t D a s G e b i n d e w u r d e a u c h i n d i e n e u e n W o h n u n g e n i n t eg r i e r t , h a t a b e r k e i n e s t a t is c h e F u n k t i o n m e h r E i n e d e r

v i e r W o h n u n g e n i s t e i n e F e r ie n w o h n u n g D i e a n d e r e n d r e i s i n d s t ä n d i g b e w o h n t B eh e i z t w e r d e n d i e W o h n u n g e n v o n e i n e r E r d w ä r m e p u m p e , a u ß e r d e m h a b e n s i e e i n e n K f W - 5 5 - S t a n d a r d „ D i e I d e e z u d e m N a m e n h a t t e m e i n e

M i t a r b e i t e r i n H e i d r u n K e n n ep o h l D i e s e n V o r s c h l a g h a b e n w i r g e r n a u f g e g r i f f e n “ , b er i c h t e t H e n s e n D a s z w e i t e l a n d w i r t s c h a f t l ic h e G e b ä u d e , d e r H o f B o e rm a n n , w u r d e m i t t l e r w e i l e v o n d e r S t a d t N o r d h o r n z u

e i n e r K i n d e r t a g e s s t ä t t e u mg e b a u t D i e P l a n u n g s t a m m t e b e n f a l l s v o n H e n s e n B a uk o n z e p t „ I m O b j e k t S c h e u n e n g l ü c k w u r d e e i n „ H a u s - i n - H a u sK o n z e p t u m g e s e t z t , b e i d e m w i r d a s u r s p r ü n g l i c h e G e -

s i c h t d e s H a u s e s g e w a h r t h ab e n “ , e r l ä u t e r t J o h a n n e s H e n s e n „ W i r h a b e n d i e ä uß e r e H ü l l e e r h a l t e n u n d d i e i n n e r e H ü l l e , d i e d e n h e u t ig e n w ä r e m d ä m m t e c h n is c h e n u n d s t a t i s c h e n A n f o rd e r u n g e n z u m W o h n e n g e -

r e c h t w i r d i n t e g r i e r t E s i s t e i n s e h r s c h ö n e s E n s e m b l e g e w o r d e n “ , s a g t H e n s e n V o n d i e s e m O b j e k t ü b e r z e u g t h a t s e i n e f e s t a n g e s t e l l t e A r c h it e k t i n W i e b k e K e t h o r n d e n V o r s c h l a g b e i d e r A r c h i t e kt e n k a m m e r e i n g e r e i c h t u n d d a s O b j e k t w u r d e t a t s ä c h l i c h f ü r d e n T a g d e r A r c h i t e k t u r a u s g e w ä h l t N u n k ö n n e n s i c h I n t e r e s s e n t e n a m T a g d e r A rc h i t e k t u r , 2 5 J u n i , s e l b s t e i n B i l d d a v o n m a c h e n J o h a nn e s H e n s e n b i e t e t d r e i F ü hr u n g e n u m 1 1 1 3 u n d u m 1 5 U h r a n T r e f f p u n k t i s t a n d e r E i n f a h r t z u m D ö p p e r s w e g G e ö f f n e t i s t d i e F e r i e n w o hn u n g , d i e a n d i e s e m T a g n i c h t v e r m i e t e t i s t M i t t l e r w e i l e h a t J o h a n n e s H e n s e n m i t s e i n e r F i r m a B a u k o n z e p t i n u n m i t t e l b a r e r N ä h e e i n ä h n l i c h e s P r o j e k t i n A n g r i f f g e n o m m e n „ A l s i c h d o r t a u f d e m H e u b o d e n s t a n d , h a t t e i c h q u a s i e i n e E i n g e b u n g I n d i e s e r S c h e u n e s o l l e i n g r o ß e r R a u m a l s B ür o f l ä c h e e n t s t e h e n , d e n H e ns e n z u k ü n f t i g m i t s e i n e m P l an u n g s b ü r o s e l b s t n u t z e n w i r d A u c h h i e r k ö n n e n I n t er e s s i e r t e a m T a g d e r A r c h it e k t u r d e n B a u f o r t s c h r i t t i n A u g e n s c h e i n n e h m e n „ D a s E r d g e s c h o s s w i r d q u a s i z u r P a r k f l ä c h e , w o d i e E - A u t o s g e t a n k t w e r d e n k ö n n e n “ , b er i c h t e t e r D a z u w i r d e i n e 3 5 k w / p - F o t o v o l t a i k a n l a g e a u f d e m D a c h i n s t a l l i e r t B e h e i z t w i r d d a s G e b ä u d e d u r c h e i n e E r d w ä r m e p u m p e e f

Fugunternehmen Bouwers

Fugunternehmen für alle Fugarbeiten und Altfugensanierung

Henkelstraße 2 49846 Hoogstede Tel. 05944 5999651 Fax 05944 5999652 info@fugbouw-gmbh.de | www.fugbouw-gmbh.de

Terwey Bau

Weidenstr. 8 | 49828 Neuenhaus | Tel. (05941) 4404 | Fax

W o h n e n i m „ S c h e u n e n g l ü c k “

B r a n d l e c h t w i e d e r i n „ S c h o t t e n h a n

B r a n d l e c h t - H e s t r u p v e r a n s t a l t e t a m W oc h e n e n d e d i e s e c h st e n H i g h l a n d - G a m e s

J a h r w i r d n e b e n d e n N i e d e r -

s ä c h s i s c h e n M e i s t e r s c h a f t e n i n T e a m u n d E i n z e l a u c h d i e

D e u t s c h e M e i s t e r s c h a f t d e r

L i g h t w e i g h t s ( m a x i m a l 8 0 K il o g r a m m K ö r p e r g e w i c h t )

T a g d e r o f f e n e n T ü r a n d e r W a c h e N o r d

6 0 J a h r e J u g e n d f e u e r w e h r N o r d h o r n

6 0 - j ä h r i g e s B e s t e h e n f e i e r t , i m R a h m e n v o n E i n s a t z v o rf ü h r u n g e n i h r K ö n n e n u n t e r B e w e i s s t e l l e n D e r F ö r d e r v e re i n d e r F e u e r w e h r N o r d h o r n w i r d s i c h e b e n s o v o r s t e l l e n w i e d e r M u s e u m v e r e i n „ D e a u l e F ü ü r w e ä h r N o r d h o r n “ D i e D K M S b i e t e t e i n e T y p is i e r u n g s a k t i o n a n F ü r d i e k l e i n s t e n B e s u c h e r w e r d e n R u n d f a h r t e n m i t e i n e m F e ue r w e h r a u t o a n g e b o t e n A u c h f ü r d a s l e i b l i c h e W o h l i s t g es o r g t

B R A N D L E C H T W e n n a m S a m st a g u n d S o n n t a g , 2 4 u n d 2 5 J u n i , w i e d e r B a u m s t ä m m e u n d S t r o h s ä c k e ü b e r d a s S p o r t g e l ä n d e d e r S p i e l v e r e in i g u n g B r a n d l e c h t - H e s t r u p f l i e g e n , l i e g t B r a n d l e c h t w i ed e r i n s c h o t t i s c h e r H a n d D i e 6 G r a f s c h a ft e r H i g h l a n d G a m e s v e rw a n d e l n d a s G e l ä n d e w i ed e r i n e i n e n t u r b u l e n t e n S c h a u p l a t z u n d l o c k e n m i t tl e r w e i l e j ä h r l i c h T a u s e n d e I nt e r e s s i e r t e i n d e n N o r d h o r n e r O r t s t e i l „ C a b e r T o s s “ , „ C a b e r S l al o m “ W e i g h t f o r D i s t a n c e “ o d e r „ P u t t i n g t h e S t o n e s i n d n u r e i n i g e d e r D i s z i p l i n e n , i n d e n e n d i e 1 4 T e a m s u n d 4 4 E i n z e l k ä m p f e r i h r e K r ä f t e m e s s e n w e r d e n I n d i e s e m

a u s g e t r a g e n W i r f r e u e n u n s d a s s w i r i m m e r m e h r M e i st e r s c h a f t e n a u s t r a g e n d ü r f e n “ , i s t B r a n d l e c h t s V o r s i t z e n d e r M a i k S t ü v e l s t o l z a u f d i e E n t -

V i e l M u s i k b e i „ N i g h t o f t h e k i l t s “ N O R D H O R N E i n l e t z t e s M a l T a g d e r o f f e n e n T ü r i n d e r W a c h e N o r d a n d e r W i e t m a r s c h e r S t r a ß e 3 1 - d a s f e i e r t d i e F e ue r w e h r N o r d h o r n a m 2 J u l i v o n 1 1 b i s 1 8 U h r D i e K a m er a d e n u n d K a m e r a d i n n e n m ö c h t e n a l l e n I n t e r e s s i e r t e n d i e M ö g l i c h k e i t g e b e n , d a s F e u e r w e h r h a u s n o c h e i n m a l z u b e s u c h e n , h e i ß t e s i n e i n e r M i t t e i l u n g N e b e n d e r E i n s a t z a b t e i l u n g w i r d a u c h d i e J u g e n d f e u e rw e h r , d i e a n d i e s e m T a g i h r

20 JAHRE KOLAT FLIESEN

D i e s t a r k e n M ä n n e r l a s s e n d i e B a u m s t ä m m e f l i e g e n A r c h v f o t o : V e n n e m a n n

d i e I r i s h - F o l k - P u n k - B a n d „ M u i r s h e e n D u r k i n & F r i e n d s “ , d i e n i e d e r l ä n d i s c h e P o w e r f o l k - B a n d „ S c r u m “

A n z e i g e n - S o n d e r v e r ö f f e n t l i c h u n g S o n n t a g 2 5 J u n i 2 0 2 3

K u b i l a y K o l a t , M u s a C e r a n , M u s t a f a C e r a n u n d H a y d a r K o l a t ( v o n l i n k s ) b i l d e n d a s T e a m v o n K o l a t F l i e s e n F o t o : p r i v a t

H a n d w e r k e r a u s L e i d e n s c h a f t

S e i t 2 0 J a h r e n i s t H a y d a r K o l a t a l s F l i e s e n l e g e r s e l b s t s t ä n d i g

V

E i n e n l e t z t e n E i n b l i c k i n d i e a l t e W a c h e g e w ä h r t d i e F e u e r w e h r a m S o n n t a g , 2 J u l i F o t o : p r i v a t o r 2 0 J a h r e n h a t s i c h H a y d a r K o l a t a l s F l i e s e n l e g e r s e l b s t s t ä n d i g g em a c h t N o c h h e u t e i s t e r e i n l e i d e n s c h a f t l i c h e r H a n d w e rk e r u n d a r b e i t e t , s o o f t e s g e h t , a u f d e n B a u s t e l l e n m i t S e i t d e r G r ü n d u n g h a t s i c h d a s U n t e r n e h m e n K o l a t F l i es e n k o n t i n u i e r l i c h e n t w i c k e l t u n d v e r g r ö ß e r t D e n w i c ht i g s t e n S c h r i t t g i n g d e r B et r i e b i m J a h r 2 0 2 0 m i t d e r E r ö f f n u n g e i n e r e i g e n e n A u ss t e l l u n g a n d e r E g e r s t r a ß e 4 Z u v o r w a r d e r F i r m e n s i t z a n H a y d a r K o l a t s P r i v a t a d r e s s e , w o e r a u c h e i n k l e i n e s L a g e r h a t t e I n d i e s e r Z e i t w a r e r f a s t a u s s c h l i e ß l i c h a u f B a us t e l l e n a u ß e r h a l b d e r G r a fs c h a f t u n t e r w e g s „ M i t d e m e i g e n e n S t a n d o r t h i e r i n N o r d h o r n s i n d w i r f ü r d i e Z uk u n f t b e s s e r a u f g e s t e l l t u n d k ö n n e n u n s h i e r d e u t l i c h e r p o s i t i o n i e r e n “ , e r k l ä r t H a yd a r K o l a t d i e G r ü n d e f ü r d i es e I n v e s t i t i o n F ü r i h n p e rs ö n l i c h b l e i b t n u n m e h r Z e i t

I n d e n R ä u m l i c h k e i t e n a n d e r E g e r s t r a ß e 4 h a t H a y d a r K o l a t e i n e A u s s t e l l u n g m i t F l i e s e n a l l e r A r t

m e n A u ß e r d e m u n t e r h ä l t d e r F a c h b e t r i e b e n g e n K o nt a k t m i t G r o ß h ä n d l e r n a u s d e r B a u s t o f f i n d u s t r i e H a y d a r K o l a t h a t d e n M e i st e r b r i e f u n d b i l d e t a u c h a u s S o h a t e r s e i n e n N e f f e n K u b il a y K o l a t i n s B o o t g e h o l t , d e r m i t t l e r w e i l e a l s G e s e l l e i m U n t e r n e h m e n a r b e i t e t Z us ä t z l i c h s i n d d e r z e i t z w e i

A u s z u b i l d e n d e u n d e i n H e l f e r b e s c h ä f t i g t D e r n e u e S t a n do r t m i t d e r A u s s t e l l u n g h a t f ü r H a y d a r K o l a t m e h r e r e V o r t e i l e Z u m e i n e n k a n n e r d i e F l i e s e n i n d e r A u s s t e l l u n g p r ä s e n t i e r e n , z u m a n d e r e n i s t d o r t d i e G e l e g e n h e i t , d i e K u n d e n i n a l l e r R u h e i n e i n e r p e r s ö n l i c h e n A t m o s p h ä r e z u b e r a t e n u n d d i e M ö g l i c h k e i -

t e n z u r G e s t a l t u n g a u f z u z e ig e n E i n H a u p t a u g e n m e r k l e g t e r a u f d i e g u t e u n d a b g es t i m m t e P l a n u n g S p e z i e l l i n B a d e z i m m e r n s p i e l e d i e P r iv a t s p h ä r e e i n e g r o ß e R o l l e , w e s h a l b d i e W a h l d e r M a t er i a l i e n u n d d i e G e s t a l t u n g d a s W o h l g e f ü h l d e r K u n d e n b ee i n f l u s s t M i t d e r W a h l d e s S t a n d o rt e s a n d e r E g e r s t r a ß e i s t H a y d a r K o l a t s e h r z u f r i e d e n Z u m e i n e n b e f ä n d e n s i c h i n d e r N a c h b a r s c h a f t e i n i g e E i nr i c h t u n g e n u n d G e s c h ä f t e d i e F r e q u e n z b r ä c h t e n t r o t zd e m s e i e s e i n e s e h r r u h i g e u n d z u g l e i c h z e n t r a l e L a g e e f

4 8 5 2 9 N

T e l

o r d h o r n

u n d H e a d l i n e r „ M r I r i s h B a st a r d “ a u f K a r t e n f ü r d i e „ N i g h t o f k i l t s “ g i b t e s i m V o r v e r k a u f b e i a l l e n P r o T id “

c k e t - V e r k a u f s s t e l l e n s o w i e a u f w w w p r o t i c k e t d e A n d e r A b e n d k a s s e s i n d d i e K a r t e n e b e n f a l l s e r h ä l t l i c h

Egerstraße 4 48529 Nordhorn

Tel. 05921 712973

Wir gratulieren zum 20-jährigen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg.

...mehr als nur Wasser ießen lassen

05921/82 74 78 2

info@duotec-haustechnik.de

WWW.KMH-ELEKTROSERVICE.DE I H R A N S P R E C H P A R T N E R I N D E R E L E K T R O T E C H N I K G R O N A U E R H O F 1 4 8 5 2 7 N O R D H O R N , T E L 0 5 9 2 1 72 84 5 0 5

Wir gratulieren zum 20 jährigen Jubiläum und wünschen für die Zukunft alles Gute!

GRATULATION!

Auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit freuen wir uns

Thüringer Straße 5 · 48529 Nordhorn

Telefon 05921 992099 www.hermann-schulten.de

Engdener Straße 29 48531 Nordhorn Tel. 05921 7091700

Lerchenstraße 15 · 49828 Neuenhaus · Telefon 05941 990510/990511 Telefax 05941 990512 · E-Mail: info@steinundform-online.de www.steinundform-online.de Granit – Marmor – Sandstein Natursteinwerk GmbH

M i t g l i e d e r d e s H e g er i n g s I B a d B e n t h e i m i n f o r m i e r e n s i c h a u f i h r e r V e r s a m m l u n g z u a k t u e l l e n E n t w i c k l u ng e n i m J a g d w e s e n G ep l a n t i s t e i n e A k t i o n i n d e n S o m m e r f e r i e n

B A D B E N T H E I M Z u r F r ü h j a h r sv e r s a m m l u n g d e s H e g e r i n g s I B a d B e n t h e i m k o n n t e H e g er i n g l e i t e r K l a u s S p i t z e r k ü r zl i c h n e b e n d e n z a h l r e i c h e r s c h i e n e n e n M i t g l i e d e r n a u s d e r J ä g e rs c h a f t a l s G a s t a u c h R ü d i g e r K ö h l e r , V o r s i t z e n d e r d e r K r e i s j ä g e r s c h a f t , i m L a n d g a s t h a u s N i e r m a n n b eg r ü ß e n A u ß e r B e r i c h t e n u n d e i n e r R ü c k s c h a u a u f d a s a bg e l a u f e n e J a g d j a h r s o w i e N e u i g k e i t e n a u s d e m B e r e i c h d e s J a g d r e c h t s w u r d e n a u c h b e i d e r J a h r e s h a u p t v e r s a m ml u n g e i n i g e J ä g e r f ü r i h r e

l a n g j ä h r i g e n M i t g l i e d s c h a f t e n i m H e g e r i n g I g e w ü r d i g t S e i n G r u ß w o r t n u t z t e d e r V o r s i t z e n d e d e r K r e i s j ä g e rs c h a f t , u m d e n J ä g e r i n n e n u n d J ä g e r n m i t z u t e i l e n , d a s s a k t u e l l m e h r a l s 1 0 0 0 W a r nw e s t e n a n d i e H e g e r i n g e i n d e r G r a f s c h a f t B e n t h e i m v e rt e i l t w e r d e n „ D u r c h d i e s e A u s s t a t t u n g w i r d e i n h o h e s M a ß a n S i c h e r h e i t b e i d e r J a g d s i c h e r g e s t e l l t b e t o n t e

R ü d i g e r K ö h l e r D e m v o r l ä u f i g e n S t r e c k e nb e r i c h t f ü r d a s J a g d j a h r

W a r n w e s t e n f ü r m e h r S i c h e r h e i t

2 0 2 2 / 2 0 2 3 w a r z u e n t n e hm e n d a s s d i e N i e d e r w i l ds t r e c k e i m H e g e r i n g I k o n s t a n t g eb l i e b e n i s t H e g e r i n g l e it e r K l a u s S p i t z e r z u f o l g e s e i e n d i e B e s t ä n d e b e i H a s e n u n d K a n i n c h e n w e i t e r a u f d e m R ü c k z u g , w ä h r e n d b e i m F as a n e i n l e i c h t e r A n s t i e g z u v e r z e i c h n e n s e i S c h w a r z w i l d s e i b u n d e s w e i t e t w a s r ü c k l ä uf i g , i n f o r m i e r t e S p i t z e r I m E r g e b n i s k ö n n e f e s t g e s t e l l t w e r d e n , d a s s s i c h d i e G e s a m t -

1. Juli bis 3. Juli 2023

D e r H e g e r i n g s v o r s t a n d g r a t u l i e r t d e n f ü r i h r e l a n g j ä h r i g e n M i t g l i e d s c h a f t e n i n d e r L a n d e s j ä g e r s c h a f t G e e h r t e n H o l g e r B u s , H e i n r i c h

H o r s t m e i e r , J o h a n n M e i e r i n k , B e r n d N i e m e i e r , H e i n r i c h v o n B r o c k h a u s e n , R u d o l f D e t e r s u n d K l a u s W u l f f F o t o : p r i v a t

s t r e c k e i m H e g e r i n g I i m J a g d j a h r 2 0 2 2 / 2 0 2 3 i m V e rg l e i c h z u m V o r j a h r e r h ö h t h a b e „ N a c h w i e v o r i s t a u c h d a s T h e m a W o l f d e u t s c h l a n d w e i t , a b e r a u c h i n d e r G r a f s c h a f t a k t u e l l “ , b e r i c h t e t e d e r H e g e -

r i n g l e i t e r E r w i e s d i e V e rs a m m l u n g s t e i l n e h m e r d a r a u f h i n d a s s R e v i e r i n h a b e r u n d - b e r e c h t i g t e a u f g e f o r d e r t s i n d , a k t u e l l e E n t w i c k l u n g e n d e r W o l f s s i c h t u n g e n d e n z us t ä n d i g e n B e h ö r d e n z u m e ld e n D i e s e H i n w e i s e a u s d e r

J ä g e r s c h a f t s e i e n w i c h t i g , d am i t d i e M o n i t o r i n g d a t e n i mm e r a u f d e m n e u e s t e n S t a n d s i n d , s o S p i t z e r D i e J ä g e r s c h a f t d e s H e g er i n g s I B a d B e n t h e i m w i r d a u c h i n d e n k o m m e n d e n S o m m e r f e r i e n w i e d e r e i n e

F e r i e n p a s s a k t i o n o r g a n i s i er e n , b e i d e r d i e K i n d e r s p i e l er i s c h W a l d N a t u r u n d h e i m is c h e W i l d a r t e n k e n n e n l e r n e n k ö n n e n „ I n d i e s e m J a h r w i r d d e r F o k u s a u f R o t w i l d l i eg e n “ , k ü n d i g t e K l a u s S p i t z e r a n D i e F e r i e n p a s s a k t i o n i s t

g e p l a n t a m F r e i t a g , 7 J u l i ; T r e f f p u n k t f ü r d i e T e i l n e h m e r i s t d e r J a g d b e t r i e b s h o f a n d e r D e i l m a n n s t r a ß e K ü n f t i g w i r d d e r H e g e r i n g I B a d B e n t h e i m v o n d e m b ew ä h r t e n V o r s t a n d s t e a m g e l e it e t , d e n n d e r V o r s t a n d b l e i b t i m A m t D i e a m t i e r e n d e n O b l e u t e ü b e n i h r e T ä t i g k e i t e n w e i t e r h i n a u s D e r V o r s t a n d d e s H e g e r i n g s I f r e u e s i c h a u f e i n e e n g e u n d v e r t r a u e n s v o l l e Z u s a m m e n a r b e i t m i t d e m K r e i s v o r s t a n d , h e i ß t e s I m V e r l a u f d e r J a h r e sh a u p t v e r s a m m l u n g w u r d e n f o l g e n d e J ä g e r f ü r i h r E n g a g em e n t u n d i h r e l a n g j ä h r i g e M i t g l i e d s c h a f t i n d e r L a n d e sj ä g e r s c h a f t a u s g e z e i c h n e t : • E h r u n g f ü r 2 5 - j ä h r i g e M i tg l i e d s c h a f t i n d e r L a n d e s j ä g e rs c h a f t : H o l g e r B u s H e i n r i c h H o r s t m e i e r , J o h a n n M e i e r i n k u n d B e r n d N i e m e i e r • E h r u n g f ü r 4 0 - j ä h r i g e M i tg l i e d s c h a f t i n d e r L a n d e s j äg e r s c h a f t : H e i n r i c h v o n B r o c k h a u s e n E h r u n g f ü r 5 0 - j ä h r i g e M i tg l i e d s c h a f t i n d e r L a n d e s j äg e r s c h a f t : R u d o l f D e t e r s , K l a u s W u l f f

Über 400 Jahre Schützenfest in Neu enhaus

N e u e n h a u s i m F a h n e n m e e r

G r o ß e s S c h ü t z e n f e s t v o m 1 . b i s z u m 3 . J u l i a u f d e m N e u m a r k t

Di e N e u e n h a u s e r f r e ue n s i c h a u f i h r „ F e s t d e r F e s t e “ D e r N e um a r k t s t e h t i m M i tt e l p u n k t d e r D i n k e l s t a d t D i e B e v ö l k e r u n g i s t z u m F e s t d e s J a h r e s e i n g e l a d e n V o m 1 b i s 3 J u l i e r s t r a h l t d i e S t a d t i n e in e m g r ü n - w e i ß e n F a h n e nm e e r A u f t a k t d e r F e s t l i c h k e it e n i s t d e r E h r e n a m t s a b e n d m i t g e l a d e n e n G ä s t e n a m F r e it a g , 3 0 J u n i A l l e z w e i J a h r e f i n d e t i n Z u s a m m e n a r b e i t m i t d e r S t a d t d i e s e r A b e n d a l s A ne r k e n n u n g f ü r d i e e h r e n a m tl i c h t ä t i g e n P e r s o n e n s t a t t H i e r w i r d d i e A u s z e i c h n u n g „ B ü r g e r d e s S c h ü t z e n j a h r e s “ v o r g e n o m m e n F ü r d i e m u s i k a l i s c h e U n t e rh a l t u n g s o r g t D J „ T a r z a n “ M i t d e m A b h o l e n d e s K ö n i g s p a ar e s J ö r g u n d H e i k e A p p e l t i n d e r R i n g s t r a ß e ( 1 7 4 5 U h r ) b eg i n n e n a m S a m s t a g d i e t o l l e n T a g e f ü r d i e S c h ü t z e n D a n a c h g e h t e s z u r A n d a c h t ( 1 8 2 0 U h r ) i n d i e l u t h e r i s c h e K i r c h e ,

D e r T h r o n d e s S c h ü t z e n v e r e i n s N e u e n h a u s i s t a u f d a s F e s t v o r b e r e i t e t M u n d s c h e n k G u i d o B ü s c h e r ,

V i z e k ö n i g i n u n d V i z e k ö n i g K i m u n d N o r b e r t M e l l e n d o r f , K ö n i g u n d K ö n i g i n J ö r g u n d H e i k e A p p e l t u n d

M a r i a n n e u n d F r i t h j o f E v e n a l s E h r e n d a m e u n d E h r e n h e r r f r e u e n s i c h s c h o n F o t o : p r v a t

z u m A n t r e t e n b e i m a l t e n R a th a u s , z u m E m p f a n g d e r G a s tv e r e i n e a u s L a g e , U e l s e n , E ml i c h h e i m u n d T u b b e r g e n ( 1 8 4 5 U h r ) u n d z u m G e d e nk e n a m E h r e n m a l ( 1 9 2 0 U h r ) D e r F e s t k o m m e r s m i t d e m

S p i e l m a n n s z u g u n d d e r B l ä s e rg r u p p e b e s c h l i e ß t d e n F e s t t a g Z u m T a n z s p i e l t d i e P a r t y b a n d H a n d s U p “ a u s N o r d h o r n s ow i e D J T a r z a n “ H a u p t f e s t t a g b e i m N e u e n h a u s e r S c h ü t z e nf e s t i s t d e r S o n n t a g N a c h d e m

A n t r e t e n a u f d e m F e s t p l a t z u m 1 0 3 0 U h r z i e h t d i e K ö n i g sw a c h e z u r V e r g a t t e r u n g u n d z u r F a h n e n p a r a d e a m a l t e n R a t h a u s a u f D i e H e m s e n e r S c h ü t z e n m u s i k a n t e n s o r g e n a b 1 1 1 5 U h r f ü r e i n e n s t i m -

m u n g s v o l l e n F r ü h s c h o p p e n : G l a s b i e r u n d a l k o h o l f r e i e G et r ä n k e f ü r e i n e n E u r o ( b i s 1 3 U h r ) D a s K i n d e r - I n s i g n i e n s c h i eß e n b e g i n n t u m 1 1 3 0 U h r D a s A n t r e t e n z u m g r o ß e n F e s t u mz u g ( 1 4 1 5 U h r ) i s t i n d e r R i n gs t r a ß e D i e S c h ü t z e n m a rs c h i e r e n ü b e r W i e s e n s t r a ß e U e l s e n e r S t r a ß e H a u p t s t r a ß e P r i n z e n s t r a ß e , D r o s s e l s t r a ß e , N o r d h o r n e r S t r a ß e , M o r s s t r aß e , V e l d h a u s e n e r S t r a ß e z u m F e s t p l a t z I m Z u g d a b e i s i n d u n t e r a n d e r e m d i e F a h n e ng r u p p e , d i e W a c h e , d e r S p i e lm a n n s z u g d e s N e u e n h a u s e r S c h ü t z e n v e r e i n s s o w i e d i e H e m s e n e r S c h ü t z e n m u s i k a nt e n , d e r S p i e l m a n n s z u g L a g e , d e r F a n f a r e n z u g D a m a s c h k e u n d d e r S p i e l m a n n s z u g F l a c h sm e e r a u s d e r R e g i o n O s t f r i e sl a n d I n s b e s o n d e r e d e r S p i e lm a n n s z u g F l a c h m e e r s o r g t e m i t s e i n e n m e h r a l s 5 0 M u s ik e r n i m v e r g a n g e n e n J a h r f ü r

B e g e i s t e r u n g s s t ü r m e B e i m P l a t z k o n z e r t n a c h d e m U m z u g i s t d i e B l ä s e r g r u p p e d e s N e ue n h a u s e r S c h ü t z e n v e r e i n s d ab e i F r ü h a u f s t e h e n h e i ß t e s f ü r d i e S c h ü t z e n a m M o n t a g U m 7 U h r i s t A n t r e t e n z u m W ec k e n b e i m W a c h l o k a l L u z i u s i n d e r K l i n k h a m e r S t r a ß e N a c h e i n i g e n S t ä n d c h e n g e h t e s z u m F r ü h s t ü c k b e i d e r K ö n i g i n D i e V e c h t e t a l m u s i k a n t e n u n d d e r N e u e n h a u s e r S p i e l m a n n sz u g b e g l e i t e n d a s W e c k e n m us i k a l i s c h D e r F r ü h s c h o p p e n b e g i n n t u m 1 1 U h r i m F e s t z e l t a u f d e m N e u m a r k t W e r w i r d d e r n e u e R e g e n t i n N e u e n h a u s ? D a r u m g e h t a b 1 3 3 0 U h r D a n n b eg i n n t d a s I n s i g n i e n - u n d K ön i g s s c h i e ß e n s o w i e d a s J u n gs c h ü t z e n k ö n i g s s c h i e ß e n a u f d e m n e u e n S c h i e ß s t a n d d i r e k t a m F e s t z e l t D e n A b s c h l u s s d e r N e u e n h a u s e r F e s t t a g e b i ld e t d e r g r o ß e K ö n i g s b a l l a b 2 0 U h r - m i t D J „ S o u n d C o n t r o l “

Gerhard-Jeurink-Straße 7 | 49828 Neuenhaus Telefon 05941 205 823-0 | www.motzkus-gmbh.de info@motzkus-gmbh.de

Rohrreinigungsdienst 24h Notdienst 0174 9299179

F. Buddenberg

Uhren – Schmuck – Trauringe NEUENHAUS Hauptstraße 51– 53

49828 Neuenhaus Dietrich-Borggreve-Straße 36 Telefon 05941 243 Mobil 0172 3672654 meier.bedachungen@ewetel.net www.dachdecker-meier-neuenhaus.de MEISTERBETRIEB MEIER BEDACHUNGEN DACH FASSADE ABDICHTUNG 49828 Neuenhaus · Veldhausener Straße 53 Telefon 05941 233 Weidenstr. 8 | 49828 Neuenhaus | Tel. (05941) 4404 | Fax 6777 www.kamps-neuenhaus.de

W o l f s s i c h t u n g e n a u c h i n d e r G r a f s c h a f t

E-Mobile, 6-25 km/h neu u. gebraucht, Reparatur aller Fabrikate, Hol- u. Bringservice, An- u. Verkauf. www. elektromobile-schuettorf.de 05923-785400

05943 - 9 85 30 00

Kleinanzeigenmarkt

Barrierefreie Dusche

Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Schrodt, 0174 4008006

Balkonkraftwerk 810 W

Photovoltaikmodule mit Montage von Fa. VE-Metall Schüttorf, 05923 3910

Polsterei Bergmann polstert Stühle, Sofagarnituren etc. neu. Lingener Str. 65, NOH. 05921 33161

Neue Kartoffeln vom eigenen Land, Zwiebeln und mehrere Sorten Eier von freilaufenden Hühnern. Westerhof, Johanninksweg 82, NLDenekamp, 0031 636398643

Dieter und Klaus Möbel - Trödel - Allerlei. Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Einlagerungen. Öffnungszeiten: Do.-Fr. 15-18 Uhr, Sa. 10-12 Uhr. 0171 5015877

Feiern im PLENO Ob Hochzeit, Geburtstag oder Betriebsfeier. Wir bieten Platz für bis zu 70 Personen. Weitere Info beim Pleno, Mühlenstraße 68, Emlichheim 05943 6994034 - Montag u. Dienstag Ruhetag

Gartenstrandkörbe!

Freuen Sie sich über 60 verschiedene Strandkorbmodelle, sofort lieferbar. Kaufen Sie vor Ort! Ihr www.andreas-antikstall.de 05941 4393

Mittagstisch Mittwoch bis Freitag von 11:00 bis 13:30 Uhr. Pleno, Mühlenstraße 68, Emlichheim 05943 6994034

Kleinanzeigen sind groß in der Wirkung und trotzdem klein im Preis.

Suche defekte Gefriertruhen- u. schränke, LCD-Fernseher u. Staubsauger von Vorwerk, Kaffeevollautomaten, Zahle bis zu 20,00 € 0174 9056510

Nordsee - Dornumersiel schöne Ferienwohnungen. 05925 724

Achtung, Achtung!

Bin wieder für Sie da! Hole ab, z.B. Schrott, Metall, Kupfer, Kabel, Motoren, Entrümpelung. Alles anbieten! Zahle Höchstpreise. 0160 6945936

Günthers Hausservice

im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw Inh. Sascha Schulz. 01741900527

Kennt jemand einen Heilpraktiker, möglichst Heiler, mit einer Gabe/ Heilenergie. Für Ihren Tip sind wir Ihnen sehr dankbar, gerne per SMS oder Anruf: 0160 2404359

Umzüge mit M. Görges Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173 9148174

Bürger Montagen: Handwerkliche Arbeiten jeglicher Art im, am und ums Haus/Garten und Haushaltsauflösungen/ Entrümpelungen 05923-9955610 oder 015731756921

Entrümpelung M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachboden u. Hof, besenrein. Rufen Sie mich an! 0173-9148174

Fliesenleger hat noch Termine frei. 01749968690

Garten-/Pflasterarbeiten Sie haben keine Zeit Ihren Garten selber zu erledigen? Wir machen das für Sie. Alle Geräte vorhanden, incl. Entsorgung. 0176 31375202

Gartenarbeit Erledige Gartenarbeit + Entsorgung. Alles anbieten. 0157 57197323

Gartengestaltung Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rollrasen, Entwässerungssys. usw. zu fairen Preisen. www.brinkers-galabau.de, 05925-998862

Neu! Neu! Neu! Neues, mobiles Sägewerk hat Termine frei! Stämme bis 10m Länge! Schüürmann Tischlerei Itterbeck 05948 990165 o. 0172 6506980

Pflasterung jeglicher Art erledigt sauber, zuverlässig + günstig: 05944 292, ab 18 Uhr

2 Swetna-BolonkaWelpen suchen liebevolles Zuhause. 1 Hündin und 1 Rüde, geb. 28.3.2023, mehrfach entwurmt, geimpft, mit deutschem Auswies. 01520 2812156

Deutsche Schäferhundhündin abzugeben, geb. 05/19. Absolut treu, lieb, friedlich und wachsam. Gesundheitlich völlig in Ordnung. Umständehalber abzugeben. 0160 93890332

Eselpärchen Stute und Wallach, in gute Hände abzugeben, Preis Vhs. 0172 8036477

Er, 58, sportlich sucht Sie für gemeinsame Zukunft. 0162 3193703

Eure 1. Adresse wenn es um Direktkontakte zu Singles hier aus der Region zur Freizeit-Hobby-Partnersuche geht. Überzeugt euch selbst und probiert es auch einfach mal aus! 05924 6926, www.singlesaktiv-spezial.de

Hübsche Katrin, 59 J., mit schlank-fraul. Figur. Ich liebe die Haus- /Gartenarbeit, Musik u. das Landleben. Mein sehnlichster Wunsch: Ein lieber, ehrl. Mann für immer. Gemeinsam können wir ein schönes Leben haben, ruf einfach üb. PV an. 0176-43646934

Irmtraud, 76 J., hübsche, gepfl. Witwe vom Lande, mit FS+Auto, zum Umzug bereit. Die Gartenarbeit liegt mir im Blut, sorge auch für ein gemütl. Heim, in dem ich gerne koche u. verwöhne.

Vielleicht kann ich schon bald

Junge Frau sucht junggebliebenen, sportlichen, unternehmungslustigen Mann zwischen 36 und 40 Jahren. Nur ernstgemeinte Zuschriften an: 004/7038

Ersatzoma/Ersatzopa

gesucht! Unser Sohn ist 6 Monate alt und wir suchen Ersatzgroßeltern die fit sind und ihm in den nächsten Jahren durch die Lebenserfahrung etwas beibringen können.Wir möchten ihm ein schönes familiäres Verhältnis geben. Bei Interesse: EMail: Ersatzgrosseltern-ge sucht@web.de

1a-Dachreinigung Dachbeschichtung u. Fassadenreinigung ohne Hochdruck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar. Neuenhaus, 015231834023, www.pro-dachreini gung.de

VERTRAUEN VERPFLICHTET

Am 21. November 2022 wurde „Werther und Ernst“ erneut vom Fachmagazin „Elite Report“ in Kooperation mit dem Handelsblatt mit der höchsten Bewertung „summa cum laude“ ausgezeichnet. Damit gehört „Werther und Ernst“ auch weiterhin zu den „TOP 10 Vermögensverwaltern im deutschsprachigen Raum.“

Ralf Mülstegen ist gerne für Sie da. Wir freuen uns auf Sie im Lienschweg 54 in Osnabrück!

Ralf Mülstegen Tel. 0541 962530-0 info@wuevv.de www.wuevv.de

Sammeln – Sparen – Shoppen

Mit unserer neuen Schuhhaus Büter App

Keine Aktion mehr verpassen, Kassenbons einscannen, Sammelpunkte in Prämien umwandeln, Online-Shop und vieles mehr.

Jetzt kostenlos herunterladen oder QR-Code scannen.

Für die Registrierung schenken wir dir die ersten Punkte.

Junge Zebrafinken bei Abholung für 2,00 € abzugeben. Wohne Nordhorn-Blanke 0160 90374701 Online-ID %3151

Kois an Senbstabholer zu verschenken. 05921 721885

Legereife Junghennen Geflügelhof Gröninger, 05941 5567 o. 4393

Sehr schöne Schäferhund -welpen, 1 Rüde und 1 Hündin, schwarzbraun, Vater belgisch, Mutter deutsch mit geradem Rücken, gechipt, geimpft, entwurmt, mit Europass, beide Elterntiere vor Ort, ab Anfang Juli abzugeben, VB 600,00 € 01525 7041726

Mittagessen für uns beide zaubern? Einfach wieder zu zweit sein, das wäre so schön. PV 0152-24910120

DoppelkopfSpieler/innen für regelmäßige private Spieletreffs in Uelsen gesucht. 0171 1276782

S ONNTAGS Z EITUNG

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende Der Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Immobilienmarkt

Gartenarbeit Sie haben keine Zeit Ihren Garten selber zu bewirtschaften oder möchten gerne Ihren wohlverdienten Ruhestand genießen? Biete Gartenarbeit an. Alle Geräte vorhanden. Preise können vor Ort besprochen werden. Vom Schneiden, Mähen bis Graben. 0157 31834458

Neue Kartoffeln vom eigenen Land, Zwiebeln und mehrere Sorten Eier von freilaufenden Hühnern. Westerhof, Johanninksweg 82, NLDenekamp, 0031 636398643

Milchviehbetrieb sucht Nachfolger. Email: nelke561@ web.de

Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGS Z EITUNG

2 Eigentumswohnungen 100/45 m², Garage, reovierungs- und sanierungsbedürftig, z.Z. vermietet, in NOH zu verkaufen. 004/7034 Grafschafter Nachrichten

Bungalow in Neuenhaus

Bj. 1975, Wfl. ca. 130 m², 2 Zimmer, Wohn-Esszimmer, Küche, HWR, Bad, Gäste-Bad, Gasheizung, Garage, Energieausweis 195 kWh, Klasse F, von privat zu verkaufen, Preis 228.000,00 € 0151 11604541

Ein-/Zweifamilienhaus NOH Deegfelder Weg 38, ca.150 m² Wohnfläche, Bj 1927. Zwei neue Brennwertheizungen 2018 eingebaut. 7 Zimmer, 2x Küche mit EBK, 3 Badezimmer. Grundstück 743 m² VB 244.000,00 € 0171 5421959

Provisionsfrei Großes Einfamilienhaus (210 m²), auch als Zweifamilienhaus nutzbar, in Emlicheim zu verkaufen. Bj. 74/82. Kurzfristig frei. 01520 7181166

Eigentumswohnung in Nordhorn zu kaufen gesucht. 3 Zi., ab Bj. 2000, EG o. 1. Etage mit Aufzug. 0151 20100933

Stressfrei Ihre Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

Übergangswohnung für dreiköpfige Familie in Schüttorf und Umgebung gesucht. Min. für August und September evtl. länger. Min. 2 ZKB, gerne möbliert. Alle Angebote und Rückfragen willkommen unter 05923 2618

Junges, verheiratetes Paar sucht 3 bis 4-ZimmerWohnung in Nordhorn ab 1.9.23, max. 850,00 € Kaltmiete. Langfristiges Mietverhältnis, zuverlässige Mieter, helfen auch gerne im Garten/Haus mit. 0172 8847154

Umziehen mit den Profis

Hier packt der Chef noch selbst mit an! Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 05921/ 55 84

Eine junge Familie sucht ein Haus zum Kauf bis 210.000,00 € 0151 71597626

Für die Vermarktung an unsere vorgemerkten Kunden suchen wir Einfamilienhäuser, Doppelhäuser und Baugrundstücke in der gesamten Grafschaft Bentheim Voiceman Management UG, Abt. Immobilien, 05924 990261 info@voiceman.eu

Halle/Werkstatt für Metallbau gesucht. Die Größe sollte mind. 180 m² sein. Der Standort Nordhorn oder Umgebung, gerne auch Emsbüren. 0173 2619277

2 ZKB NOH-Blanke

2. Etage, 40 m², teilmöbliert, keine Tierhaltung, zum

1.7.2023 zu vermieten. KM 320,00 € + 100,00 € NK + 2 MM Kaution. 05921 8147739

75-m²-Wohnung

2 ZKB, Gäste-WC, 1. OG, ab 1.7.23 in Schüttorf frei. 05924 6619, ab 18.30 Uhr

Bungalow im Grünen, Wietmarschen, 200 m² Wohnfläche, 5 Schlafzimmer, Luxusbad mit Regendusche und Wanne, Gäste-WC, überdachte Terrasse, Einbauküche, Garage, Gartenhaus, 1050,00 € Kaltmiete zzgl. Nebenkosten, Mail an Bungalow-49835@ web.de

Gildehaus ca. 70 m² EG-Whg., renoviert; Küche, WZ, SZ, Bad, Abstellr., anteil. Terrasse, KFZStellpl.; sofort frei; 525,00 € KM + NK; Energieverbrauchsausweis 142,32 kwH/(m²*a), Effizienzkl. E, Gasheizung von 2003 Voiceman Management UG, Abt. Immobilien, 05924 990261 info@voiceman.eu

Schöne und moderne 3-Zimmer-Maisonette-Wohnung (96 m²) in ruhiger und zentraler Innenstadtlage Nordhorns ab 1.1.24 oder nach Absprache früher provisionsfrei zu vermieten. Für weitere Details und Exposé bitte Anfrage an Vermietung-NOH@email.de

1- bis 2-Zi.-Wohnung mit Balkon oder Terrasse in Schüttorf, Bad Bentheim oder Gildehaus von 56jährigem Mann gesucht. 0151 42133926

2-Zimmer-Wohnung ca. 60 m², EG oder 1. Stock, mit Garten, ab 1.9.2023 in ruhiger Lage Schüttorfs von alleinstehender Dame zu mieten gesucht. 06745 1824757

3- bis 4-ZKB in Nordhorn zu sofort oder später von Alleinerziehender mit Zwillingen zu mieten gesucht. 01520 2812223

Raum Nordhorn älteres Haus langfristig zu mieten gesucht. 0160 4112364

1000 m² Schrebergarten in Nordhorn zu verkaufen. 15.000,00 € VB, bei Interesse gerne melden unter: 0160 4316859

4056340 dv.schomakers@ t-online.de

2 Kunststofffenster 1,90x2,00 m; 3 Thermopenscheiben, 1,80x0,90 m, ideal für das Gewächshaus, kostenlos abzugeben. 0162

4919909

Achtung Weinfreunde:

16 Flaschen Weißwein, Beerenauslese bzw. Eiswein, Jahrgang 1999 bis 2015 zu verkaufen. Näheres unter 05921 32842

Suche PKW, LKW, Busse Geländewagen aller Art. Unfall, defekte, hoher KM-Stand, in jedem Zustand. Zahle Spitzenpreise. 01520 3796979

Ca. 22 m² Profilbretter, Sichtseite hellgrau lackiert, kostenlos abzugeben. 0171

Couchgarnitur Einzelbett, 2 Flurschränke + Bücherregale, alles gut erhalten, zu verschenken. 05923

990693

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

Damen-Rad SPARTA Schönes gepflegtes Hollandrad. Technisch 100% o.k. Draufsetzen und losfahren. Super Sommer-Angebot. Wo gibt's denn so was? Na bei 05943 4850

Einbauküche U-Form ca. 217×258×150 cm, Hochglanz weiß/grau matt, Arbeitsplatte Granit, Siemens-E-Geräte: Kochfeld, Dunstabzug, Kühlschrank, Geschirrspüler; Spüle Edelstahl. Zusätzlich zur U-Form weitere Schränke. Selbstabbau u. Abholung: bis spätestens 32. KW. Preis Vhs 05921 8196680

am Samstag, 1.7.2023, ab 9 Uhr, im

23

Kaffee-/Ess-Service, Rand rot/silber, 12 Pers. 75,00 € Kaffeeservice blau/gelb geblümt, 6 Pers. 30,00 € 05921 8196680

Kamineinsatz-Kassette von Lawrenz, 8 kW, für 500,00 € zu verkaufen. NP ca. 1000,00 €, 6 Jahre alt. 05941 5010, nur nachmittags

Kaminholz Buche aus dem Bentheimer Wald, fertig gespalten, zu verkaufen. 05922 777550 oder 0175

6880172

Stiga Mähroboter Autoclip 225 S. Leistungsstarker Mähroboter für bis 1100 m² Rasenfläche mit bis zu 4 Mähflächen. 3 Jahre alt, zu verkaufen, VB 950,00 € 0174 9586454

Koga Miyata E-Comfort 400 Watt Akku mit VorderradNabenmotor, Bj 2016, ca.7000 km gelaufen, inkl. Ladegerät wegen Neuanschaffung für VB 500,00 € zu verkaufen. Damaliger Neupreis 2499,00 € Akku hält noch für ca. 60 Kilometer pro Ladung. Kontaktaufnahme: 0162 9777 054

Suche Modelleisenbahn und Zubehör, alle Spurweiten. Modellautos, Dampfmaschinen, Blechspielzeug usw NOH, 0170 5545748

0/H0 Märklin Modelleisenbahn, Modellautos - alles anbieten! Zustand egal! 05921-726124 (evtl. AB, rufe zurück)

Kaufe Mutterboden m³/2,00 €, frei Acker. Nur mit Anlieferung. 05924 6038

Leica Analogkamera Suche analoge und funktionsfähige Kamera der Marke Leica, Modell vorerst gleich. 0151 53120205

Sammler sucht Schallplatten, Musikinstrumente und Trödel 0171 1273179

Duschstuhl auf Rädern für Bad und Toilette, fahrbar, Duschsitz mit Nachtstuhl, NEU!, NP 480,00 € VB 200,00 € 05924 1298

Schlafzimmer wie neu! Spiegelschrank, 6türig, mit Licht, 2 Einzelbetten ohne Lattenrost, 2 Nachtschränke mit 2 Schubläden und

Gehwegplatten grau, an Selbstabholer kostenlos abzugeben. 05946

9952474

Schallplatten gesucht von Rock bis Heavy Metal, von den 60ern bis heute. Sehr gern auch komplette Sammlungen. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter 0151 22941979 oder 05941 2059285

Einmal mit Profis arbeiten?!

NIERENZENTRUM

Dialysezentrum und Nephrologische Praxis

Wir suchen zu sofort Hilfskräfte (m/w/d)

auf 530-€-Basis, die uns Montag, Mittwoch und Freitag mittags / nachmittags bei der Versorgung unserer Dialysepatienten unterstützen.

Jetzt gleich bewerben, gerne telefonisch 05921 / 788 888 6 oder per E-Mail info@nierenzentrum-nordhorn.de

Jetzt bewerben! gehtbeirosen.de

Nierenzentrum Nordhorn • Hohenkörbener Weg 42 a 48527 Nordhorn • www.nierenzentrum-nordhorn.de

Du bist auf der Suche nach einer neuen Herausforderung in einem jungen und motivierten Team?

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen Automobilkaufmann (m/w/d)

Wir bieten:

– einen langfristigen Arbeitsplatz in einem erfolgreichen inhabergeführten Familienunternehmen

– Urlaubs- und Weihnachtsgeldvergütung

– leistungsgerechte Entlohnung

– E-Bike-Leasing

Sie bringen mit:

– gute MS-Office Kenntnisse (insbesondere Word und Excel)

– freundliches Auftreten und Freude am steten Kontakt mit Kollegen und Kunden

– Kommunikationsfähigkeit, Belastbarkeit, volle Einsatzbereitschaft und Flexibilität

Auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail unter info@menzelautomobile.de, freut sich:

Ihre Kfz-Meisterwerkstatt

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf

Tel. 05923 90330 · www.menzelautomobile.de

Werden Sie Teil eines international agierenden Unternehmens!

Die Emsland Group hat sich als Deutschlands größter Hersteller von Kartoffelstärke am Weltmarkt etabliert und kreiert erfolgreich Produkte für die Nahrungsmittel-, Textil-, Baustoff- und Klebstoffindustrie – alles „Made in Germany“. Auf Basis nachwachsender Rohstoffe entwickelt die Emsland Group ganz im Sinne der Unternehmensphilosophie Qualitätsprodukte ohne den Einsatz gentechnisch veränderter Pflanzen. Als exportorientiertes Unternehmen erwirtschaften wir einen Jahresumsatz von über 725 Mio. Euro und beschäftigen an sieben Standorten über 1.400 Mitarbeiter.

Für unseren Stammsitz in Emlichheim suchen wir ab sofort einen

Verfahrensingenieur (m/w/d)

Ihr Aufgabenfeld:

 Projektierung von Anlagenkonzepten und Verfahrensabläufen bei Neubauund Erweiterungsmaßnahmen

 Bewertung von Investitionskosten für Neuanlagen und Anlagenerweiterungen sowie die Umsetzung von Investitionsprojekten Dimensionierung und Auswahl von Apparaten und Maschinen sowie Festlegung der Messund Regeltechnik, bishin zur Erstellung von Ausschreibungsunterlagen Erstellung von entsprechenden verfahrenstechnischen Fließbildern Analyse, Optimierung und Weiterentwicklung von bestehenden Verfahren und Arbeitsabläufen Berechnung von Produkt- und Verfahrensentwicklungen

WIR WACHSEN.

STANDORT NORDHORN

VON ANFANG AN DABEI!

Wir suchen Dich als SEKRETÄR:IN (m/w/d)

Voll- oder Teilzeit

Hast du Lust auf Leitung und Leistung und ein tolles Team?

IN 30 SEKUNDEN

BEWERBEN

WIR SUCHEN DICH FüR UNSER „CAFé IM GRüNEN“

Abteilungsleitung Café (m/w/d)

DANN... JETZT BEWERBEN!

Nutze unser Beratungsformular unter www.steuerberatung-scheer.de/karriere Alternativ via E-Mail (als PDF) an pura-scheer@steuerbuero-scheer.de

Steuerberater Thomas Pura-Scheer

Ootmarsumer Weg 48 48527 Nordhorn

25 bis 30 Std./Woche

Servicemitarbeiter (m/w/d) in Teilzeit bis 20 Std./Woche bzw auf 520,-€-Basis

DU BIST FREUNDLICH, ENGAGIERT UND TEAMFäHIG? DANN FREUEN WIR UNS AUF DEINE BEWERBUNG!

Klukkert Gartencenter | Schillerstraße 23 | 49811 Lingen Hannes Brink | T 0591 97316-19 | brink@klukkert.de

Weitere Informationen findest du auf unserer Website www.klukkert.de

STELLENGESUCHE

JETZT IN 60 SEKUNDEN BEWERBEN!

Wir suchen dich als ZUSTELLER IN FESTANSTELLUNG (m/w/d) im Bereich Nordhorn, Obergrafschaft und Niedergrafschaft.

VERGÜTUNG

Wir bieten ein unbefristetes Arbeitsverhältnis und einen sicheren Arbeitsplatz mit einem festen Gehalt und Arbeitskonto.

Zusätzlich gibt es eine hohe Nachtzulage, Kilometergeld und bei guter Zustellqualität eine Prämie obendrauf.

UNTERSTÜTZUNG

Sie erhalten eine umfassende Einarbeitung durch erfahrene Kollegen und eine qualifizierte Betreuung in allen Fragen durch unsere fachkundigen Personaldisponenten.

Suche Arbeit im landwirtschaftlichen Bereich (evtl. auch Kiesgrube), Erfahrung im Pflanzenschutzbereich; Radlader- und Baggerfahrer. Angebote bitte unter Grafschafter Nachrichten 004/7037

Pflegefachkraft mit 20-jähriger Berufserfahrung sucht im Raum Nordhorn neue Herausforderung als stellvertretende PDL oder PDL im ambulanten Bereich. 004/ 7035 Grafschafter Nachrichten

Talent. junger Mann mit Organisationstalent, Kommunikationsfähigkeit & EDVKenntnissen sucht eine neue Herausforderung in Vollzeit. Biete Motivation und große Lernbereitschaft. GN Nordhorn 077/3862

ARBEITSZEITEN

Die Zustellung der GN erfolgt an sechs Arbeitstagen die Woche, nachts ab ca. 2 Uhr.

Je nach Anzahl und Größe der Zustellbezirke baut sich das Arbeitszeit- und Gleitzeitkonto auf.

www.jobkapitaen.de/gn-zusteller-tz

05921 707-511

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN

Schülerin als Aushilfe für leichte Büroarbeiten in Nordhorn gesucht. 0151 14971394

Gartenhilfe in Schüttorf für ca. 10-12 Std./ mtl. bei freier Zeiteinteilung gesucht. 0177 4234480

Putzhilfe in Neuenhaus für Privathaushalt gesucht. Arbeitszeit nach Vereinbarung. 004/7039

Begleitung der Umsetzung und Inbetriebnahme sowie Schulung des Produktionsteams

Ihr Profil:

 Abgeschlossenes Ingenieurstudium mit Schwerpunkt der Verfahrenstechnik oder vergleichbare Qualifikation

 Erste Erfahrungen im oben genannten Aufgabengebiet sowie in der Leitung von Projektteams sind wünschenswert Eigenverantwortliche, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie kommunikative und emphatische Stärke

 Gelebte Hands-on Mentalität bei einem souveränen Auftreten

 Reisebereitschaft werksübergreifend

Unser Angebot: Es erwartet Sie ein dynamisches und motiviertes Team in einem modernen Unternehmen. Zudem haben Sie die Möglichkeit der individuellen Förderung mit vielseitigen Weiterbildungsmöglichkeiten in einem wertschätzenden Arbeitsumfeld. Über eine leistungsgerechte Vergütung hinaus profitieren Sie von weiteren (finanziellen) Vorteilen wie z.B. Urlaubs- und Weihnachtsgeld, einer arbeitgebergeförderten betrieblichen Altersvorsorge, EGYM Wellpass, Betriebsrestaurant, interne Unterstützungskasse und vielem mehr.

Wenn Sie diese spannende Aufgabe interessiert, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an bewerber@emsland-group.de.

Für Fragen steht Ihnen Mandy Deiters-Abilio (Personalreferentin), unter 05943/81-278 gerne zur Verfügung. Weitere Informationen zu unserer Unternehmensgruppe finden Sie unter www.emsland-group.de

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN

Junge Familie sucht Putzhilfe für Einfamilienhaus in Bad Bentheim. 0162 3975197

Haushaltshilfe gesucht

5-köpfige Familie aus Nordhorn sucht eine langfristige und vertrauensvolle Unterstützung im Haushalt auf MinijobBasis oder in Teilzeit, vorzugsweise vormittags. Weitere Informationen gerne telefonisch: 0151 46258667 oder per Mail: familienunterstuetzung@ yahoo.com

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE

Fliesenleger Rentner, privat, aus Lingen. 0591 91525555

Gartenarbeit

Ich helfe Ihnen gerne bei der Gartenarbeit. 0157 52211628

Rüstiger Pensionär mit Führerschein und Personenbeförderungsschein sucht Beschäftigung. Gelegentliche Botenfahrten. Keine Schüler- und Krankenbeförderung. 0152 08750603

Mitarb. f. Schilderausgabe a. 520 € n. Schüttorf ges. (auch f. Hausfrauen/Rentn. geeignet) Tel. 08031-381200 (Mo-Fr) personal@autoschilder-kuerzinger.de Schilder Kürzinger GmbH

Für unsere Fahrdienste für Menschen mit Behinderung in der Grafschaft Bentheim suchen wir zuverlässige Fahrer/innen & Begleitp. (Minijob oder Teilzeit) Morgens u. nachmitt. je 1 Fahrt Weitere Informationen unter 05931 3069 oder 0151 28418482 Fahrdienst

JETZT IN 60 SEKUNDEN BEWERBEN!

Wir suchen dich als

ZUSTELLER (m/w/d)

in Nordhorn (Stadtflur, Frensdorf, Neuberlin u. Postdamm), Uelsen, Laar, Neuenhaus, Halle, Veldhausen, Wietmarschen, Emlichheim, Wilsum u. Gildehaus.

ARBEITSZEITEN

Die Zustellung der GN erfolgt nachts im Zeitraum von 2 bis 6 Uhr. Die Arbeitszeiten richten sich nach der Anzahl und Größe der Bezirke.

UNTERSTÜTZUNG

Qualifizierte Betreuung in allen Fragen durch fachkundige Personaldisponenten.

www.jobkapitaen.de/gn-zusteller-tz

05921 707-511

VERGÜTUNG

Wir bieten einen fairen Stundenlohn, eine hohe Nachtzulage, Kilometergeld und bei guter Zustellqualität eine Prämie obendrauf.

AUSRÜSTUNG

Wir stellen Fahrradtaschen, Regenbekleidung, Taschen- und Kopflampen zur Verfügung.

* Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.

* Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.