SonntagsZeitung_28-10-2018

Zeit des Gedenkens

S ONNTAGSZ EITUNG

- dekorativer Grabschmuck -

B L U M E N H A U S

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 28. Oktober 2018 · 43. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

CA0457-82E

Seit 1993

zu Tageshöchstpreisen!

Juwelier Ince

Sofort !

Bargeld

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher

Wohin Sonntag?

Nordhorn

Herbstkirmes auf dem Neumarkt mit Fahrgeschäften.

349.- €

AV0075-70E

Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

100th Anniversary LIMITED MODELS

CA0716-19E

695.- €

399.- €

Kita hat Chance auf 25.000 Euro

Viele gescheiterte Abschiebungen in Niedersachsen In Niedersachsen sind in diesem Jahr mehr als drei Viertel der geplanten Abschiebungen gescheitert. Das geht aus der Antwort des Innenministeriums auf eine Anfrage der FDP-Fraktion hervor. Demnach wurden zwischen Januar und Ende August 77,2 Prozent der geplanten Abschiebungen nicht vollzogen. Vorgesehen waren 4390 Abschiebungen, 3389 scheiterten. In jedem zweiten Fall lag das der Antwort des Ministeriums zufolge daran, dass die Menschen, die abgeschoben werden sollen, nicht in ihrer Wohnung angetroffen wurden. In vielen Fällen hätten Passersatzpapiere nicht rechtzeitig vorgelegen.

HANNOVER.

14 BIS 23 UHR

Nordhorn

Verkaufsoffener Sonntag anlässlich der Herbstkirmes.

13 BIS 18 UHR

Schüttorf

Schüttorfer Herbst mit der Familienkirmes und verkaufsoffenem Sonntag 13 BIS 18 UHR

Uelsen

Große Vogelschau im Haus der Kleintierzüchter, Geteloer Straße 4.

10 BIS 17 UHR

Bad Bentheim

Führungen im Wacholder Hain Bardel, Treffpunkt an der Klosterkirche.

KWS steigert Gewinn trotz eines Umsatzrückgangs

14.30 UHR

Lohne

„Die wunderbare Welt des Dr. Doolittle“, Kindertheater im Schulzentrum

Ausbildungsoffensive

Selten waren die Chancen für Jugendliche, einen Ausbildungsplatz zu finden so gut wie derzeit. Einige Berufe sind in der Grafschaft besonders gefragt.

Foto: Münchow NEUENHAUS. Die Neuenhauser Kindertagesstätte St. Johannes ist eine von 25 Einrichtungen, die es in die Endausscheidung um den bundesdeutschen Kita-Preis 2019 geschafft hat. Die Auszeichnung würdigt besondere Qualität in der frühen Bildung, Betreuung und Erziehung und wird vom Bundesfamilienministerium vergeben. SEITE 10

Nordhorn will weiter leuchten

Für besseren Handyempfang

Nach der großen Beteiligung an der spontanen Aktion „Nordhorn leuchtet“ wollen die Organisatoren weitere Aktionen für Demokratie, Vielfalt, Freiheit, Rechtsstaatlichkeit und gesellschaftlichen Zusammenhalt in der Kreisstadt starten. SEITE 3

Viele Unternehmen klagen über einen schlechten Mobilfunkempfang in der Grafschaft. Mit einem speziellen Förderprogramm will der Landkreis die jeweilige Problemlage analysieren und bietet entsprechende Fördermittel an . SEITE 2

NORDHORN.

SEITEN 19 BIS 24

Familie und Erziehung

Kinder jeden Alters brauchen freie Zeit und etwas, das sie begeistert.

SEITE 7

NORDHORN.

Nachmittag für Senioren

Kommen Sie zu den Besten!

Der von der Bürgerhilfe Nordhorn geplante Seniorennachmittag in der Seniorenwohnanlage „Hotel Möllers“, Lingener Straße 52, findet am 30. Oktober um NORDHORN.

Ausgezeichnete Küchenplaner. Seit 1990.

Walther-Bothe-Straße 10 · Nordhorn · www.akzent-kuechen.de

Sonntags Schautag 14.00 – 18.00 Uhr

VERKAUFSOFFENER

Salon

... zu r

Ab dem 1.11. ist Daniela jeden Dienstag von 8.30 Uhr bis 18 Uhr im Salon.

Veldhauser Straße 120 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 35712 · www.salon-unicut.de

vom 25. bis zum 30. Oktober 2018 *Ausgenommen ist bereits reduzierte Ware.

N or d ho rn er H er bs tk ir m es !

1 von 8 bis

2 Uhr!

Morgen ist einfach.

Geländewagen / Pickup, EZ 5/2017, 6932 km, Benzin, 103 kW (140 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung, ca. 6,0 l/100 km, CO2 -Emissionen komb.: ca. 139 g/km

P

Parken direkt am Haus

MBC Nordhorn | Kanalweg 85 | Nordhorn | Telefon 05921 73053 Montag – Freitag 9.00 – 18.30 Uhr | Samstag 9.00 – 17.00 Uhr

jetzt n Sie sich Reserviere schtermin n Ihren Wu

14.30 Uhr statt. m den Nachmittag planen zu können, wird um Anmeldung unter Telefon 05921 726230 bis zum Montag, 29. Oktober, gebeten.

Fiat 500X 1.4 Multiair 4x2 S&S Cross

SONNTAG

28. Oktober, 133 bis 18 8 Uhr

Daniela

Dank guter Geschäfte mit Saatgut für Getreide hat das Saatzucht-Unternehmen KWS seinen Gewinn im Geschäftsjahr 2017/2018 leicht gesteigert. Der Jahresüberschuss betrug 99,7 Millionen Euro - zwei Millionen Euro mehr als ein Jahr zuvor, wie das Unternehmen mitteilte. Der Umsatz sank wechselkursbedingt im Vergleich zum Vorjahr um rund sieben Millionen Euro auf 1,068 Milliarden Euro. Bei konstanten Wechselkursen wären die Erlöse um 3,5 Prozent gestiegen, teilte KWS mit. Positiv entwickelt hat sich nach Angaben eines Unternehmenssprechers das Geschäft mit Saatgut für Getreide.

EINBECK.

11 UHR

Sonderthemen

Pestalozzistr. 48 · 48527 Nordhorn 05921 36878

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

Wenn man sich mit der richtigen Anlagestrategie auch bei niedrigen Zinsen Wünsche erfüllen kann.

Sprechen Sie uns an.

sparkasse-nordhorn.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

28. Oktober 2018

Kreis will besseren Mobilfunk Unabhängige Berater Enschedestr. 14 ¡ 48529 Nordhorn ¡ Tel. 05921 8790 analysieren die individuelle Problemlage.

Kleingrßndungen und nebenberufliche Selbstständigkeit Der Kreis gewährt ZuDienstag, 13.11.2018, 16:00 - 21:30 Uhr schßsse zu InvestitioAnmeldeschluss: 05.11.2018 - Teilnahmegebßhr: 45,00 ₏ nen. Der Ausbau des Ausfßhrliche Informationen zum Ablauf/Inhalt: www.gtz.info Anmeldungen per E-Mail: info@gtz.info oder Tel.: 05921 8790 LTE-Netzes wird gefÜrdert.

3 – 4 Tage

Striezelmarkt Dresden Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 2 o. 3 Ăœbernachtungen mit FrĂźhstĂźck im ****-Hotel AusflugsmĂśglichkeit: • Stadtrundfahrt

Termin (3 Tage): So. 2. 12. bis Di. 4. 12. 2018

Preis p. P. im DZ:

NĂ„CHSTEN DIENSTAG

FĂœR SIE IM GRENZLAND MARKT

U E L S E N von 14.00 bis 16.00 Uhr

BERATUNG VOR ORT! An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

nvb.de

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Der Prozess der digitalen Transformation in der Grafschaft ist um einen Baustein reicher: Ab sofort fĂśrdert die WirtschaftsfĂśrderung des Landkreises MaĂ&#x;nahmen zur individuellen Verbesserung der Mobilfunkversorgung aus dem kreiseigenen FĂźnf-Punkte-Programm.

Sofern ein Unternehmen Schwierigkeiten im Bereich der Mobilfunkversorgung hat, kann eine Beratungsleistung durch einen unabhängigen Berater erfolgen. Zu den Investitionen ist ein Kreiszuschuss mÜglich.

Der Ausbau der digitalen Infrastruktur ist eine der wesentlichen Herausforderungen, um die Grafschaft fĂźr die digitale Gegenwart und Zukunft fit zu machen.

Neben dem Breitbandausbau fßr ein mÜglichst schnelles Internet in allen Gebieten der Grafschaft zählt dazu die regionale Versorgung mit einem leistungsfähigen und flächendeckenden Mobilfunknetz.

Ralf Hilmes, Leiter der WirtschaftsfĂśrderung beim Landkreis, weiĂ&#x; um die vielfältigen BemĂźhungen, die bekannten LĂźcken im MoNORDHORN.

199.-

Termin (4 Tage): So. 9. 12. bis Mi. 12. 12. 2018

Preis p. P. im DZ:

289.Tagesfahrt

TIPP

Kein Netz: In der Grafschaft ist die Verbindung oft schlecht.

bilfunknetz zu schlieĂ&#x;en: Hilmes erläutert, dass die „Eigentlich ist der Mobil- individuellen Problemlagen funkausbau eine Sache des am Unternehmensstandort Marktes. Gerade im ländli- nur ein Teil der Wahrheit chen Raum funktioniert seien. Die in vielen Fällen dieses Prinzip leider vielfach bestehenden Verbesserungsnicht. Es kommt zum mĂśglichkeiten wĂźrden häuMarktversagen. In der Graf- fig nicht genutzt. Genau schaft komhier setze die men spezifineue FĂśrdersche ProbleMĂśglichkeiten sind mĂśglichkeit me durch die der Wirtnoch ungenutzt.

Grenzlage schaftsfĂśrdehinzu.“ rung an. Ziel Im Rahsei es, die men des rechtlich MĂśgli- Probleme durch MaĂ&#x;nahchen bemĂźhen sich viele men wie Anbieterwechsel, Kräfte, den Ausbau des Net- Vertragsänderungen, Geräzes gleichwohl voranzutrei- teeinstellungen, Errichtung ben. Hilmes verweist auf zusätzlicher WLAN-Versorden jĂźngst vom Land Nie- gungsmĂśglichkeiten zu bedersachsen vorgelegten Mas- seitigen. Allein in der 2017 terplan Digitalisierung. Der durchgefĂźhrten Mobilfunkflächendeckende Mobil- umfrage des Landkreises funkausbau unterliegt tech- hätten 30 Prozent der Teilnischen, rechtlichen und nehmer angegeben, dass wirtschaftlichen Restriktio- LTE kein Bestandteil ihres nen.

Mobilfunkvertrages sei. DaâœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛

Foto: privat

Kontakt Ansprechpartner sind Udo Männel (Niedergrafschaft) unter Telefon 05921 / 962304 oder E-Mail udo.maennel@grafschaft.de und Andreas Kremer (Nordhorn und Obergrafschaft) Unter Telefon 05921 96-2305 oder E-Mail: andreas.kremer@grafschaft.de.

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

bei gelte: LTE werde ausgebaut, GSM und UMTS nicht.

Die FÜrderquote beträgt 50 Prozent der Beratungskosten, maximal aber 400 Euro. Die durch die Beratung innerhalb von zehn Monaten ausgelÜsten Investitionen wßrden mit 50 Prozent, ebenfalls maximal mit 400 Euro gefÜrdert. Mobile Endgeräte sind von einer FÜrderung ausgenommen.

Daten kommen per Glasfaser Samtgemeinde Neuenhaus schlieĂ&#x;t 36 eigene Gebäude an Michael Kramer, Erster Samtgemeinderat der Samtgemeinde Neuenhaus hat einen Vertrag fĂźr 36 gemeindliche Gebäude fĂźr einen kupferfreien Glasfaseranschluss unterzeichnet. Damit sollen in Zukunft das Rathaus, der Bauhof, die Feuerwehrgerätehäuser in den einzelnen Ortsteilen, die Kläranlage und die Zentralverwaltung des Wasser- und Abwasser-Zweckverbandes Niedergrafschaft an die Datenautobahn angeschlossen werden. „Es ist selbstverständlich, dass sich auch die Verwaltung der Samtgemeinde fĂźr die Anforderungen der Zukunft rĂźstet und dieses einmalige Angebot nutzt“, sagt SamtgemeindebĂźrgermeister GĂźnter Oldekamp.

Des Weiteren wurde vereinbart auch die Schulen, die Kindergärten, die Bibliothek, die Musikschule, das ErdĂślmuseum und das Jugendund Kulturzentrum an das reine Glasfasernetz anzuschlieĂ&#x;en. „Heutzutage ist fĂźr unseren Nachwuchs der Umgang mit digitalen Medien Grundvoraussetzung fĂźr eine erfolgreiche berufliche Quali-

Weihnachtsmarkt OsnabrĂźck Fr. 30. 11. / Fr. 7. 12. p. P.

19.90â‚Ź

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

www.nvb.de

(Ă˜T 5KG WPVGTYGIU KP $#& $'06*'+/ )+.&'*#75

Ich berate Sie gerne Ăźber unsere gĂźnstigen und umweltfreundlichen Strom- und Gasprodukte Ihr Oliver Kleine Telefon: 05921-301-299 Mobil: 0152-09353393

NEUENHAUS.

36 gemeindliche Gebäude in Neuenhaus erhalten jetzt einen Anschluss an das Glasfasernetz.

Foto: privat

fikation“, betont Michael Kramer, der diese Blickfelder als zuständiger Fachbereichsleiter verantwortet. DarĂźber hinaus profitieren die Vereine in der Samtgemeinde von diesem Vertrag mit Deutsche Glasfaser. Das Haus der Vereine, die Sport- und Turnhallen, das Schwimmbad, die Dorfgemeinschaftshäuser, die Heimatfreunde und der Kunstverein sollen ebenfalls an die neue Infrastruktur angeschlossen werden.

Die hiermit abgeschlossenen Verträge zählen zu den benÜtigten 40 Prozent, die bis zum Ende der Nachfragebßndelungen am 1. Dezember in den einzelnen Ortsteilen erreicht werden mßssen. Als

Allgemeiner Vertreter des Bßrgermeisters rät Kramer darum sich jetzt mit dem wichtigen Thema auseinanderzusetzen.

Die Bandbreiten fĂźr Privatkunden reichen von aktuell 200 Mbit/s bis 1.000 Mbit/s.

FĂźr Geschäftskunden gibt die symmetrischen Bandbreiten bis hin zu 10 Gigabit pro Sekunde. Die technische Kapazität der puren Glasfaser reicht bis ins Terabit-Spektrum. Da Deutsche Glasfaser jedes Gebäude separat an den Hauptverteiler anschlieĂ&#x;t, steht unabhängig von der Nutzungsintensität der Nachbarn permanent die maximale Geschwindigkeit zur VerfĂźgung.

Wir sind der richtige Ansprechpartner fĂźr Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Erscheint wĂśchentlich sonntags

+RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Druckauflage: 53.455 Exemplare

Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen)

25. bis 28. Oktober 2018

Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de

20% RABATT

Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

auf das HEMNES Tagesbett

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin

NeuerÜffnung Oktober Š Inter IKEA Systems B.V. 2018

30 %

Rabatt*

*bei Neumodellage und AuffĂźllen bis 30.11.2018

Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 63 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 15 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

Gilt von Donnerstag, 25. Oktober, bis Sonntag, 28. Oktober 2018, fĂźr IKEA FAMILYMitglieder und nur solange der Vorrat reicht.

Vechte Akarden ¡ Erdgeschoss IKEA Hengelo, Plein 100, 7559 SR Hengelo (NL) Alle Sonntage von 10-18 Uhr verkaufsofen.

IKEA.nl/hengelo

HagenstraĂ&#x;e 10 ¡ 48529 Nordhorn Mo. - Sa.: 9.30 - 19.00 Uhr ¡ Tel.: 0151 66 255255 Mit und ohne Termin sind Sie herzlich willkommen!

Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

28. Oktober 2018

Seite 3

ALLES AUS EINER

MEISTERHAND Unsere große Ausstellung zeigt alles auf einen Blick. Bei Renovierung, Sanierung oder seniorengerechtem Umbau.

JEDEN AG S O N N T G* TA S C H A U hr 14 – 17

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

www.holzquadrat.de

U

* ohne Beratung und Verkauf

Ein Tag im Rathaus des Partners Anlässlich des 55-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft findet ein Mitarbeiteraustausch zwischen den Gemeinden Nordhorn und Coevorden statt.

Bei der Aktion „Wir sind mehr“ mit über 1500 Teilnehmern demonstrierten Mitglieder des offenen NORDHORN COEVORDEN GROBündnisses „Nordhorn leuchtet“ auf der Rathaustreppe Einigkeit.

Foto: privat NAU. In diesem Jahr feiern

Zeichen für Toleranz „Nordhorn leuchtet“ plant Veranstaltungen zum Motto „Wir sind mehr“ Die Mitglieder des Bündnisses „Nordhorn leuchtet“ wollen ihre Arbeit verstetigen und in Zukunft regelmäßig Aktionen für Interessierte anbieten. Das ist das Ergebnis einer Arbeitsgruppensitzung, die kürzlich im Nordhorner Rathaus stattgefunden hat. Ziel des offenen Bündnisses ist es, Demokratie, Vielfalt, Freiheit, Rechtsstaatlichkeit und gesellschaftlichen Zusammenhalt zu stärken.

Anfang September hatten sich unter dem Motto „Nordhorn leuchtet – wir sind mehr“ rund 1500 bis 2000 Menschen am Rathaus versammelt. Mit Kerzen, Taschenlampen und Handyleuchten setzten sie gemeinsam ein deutliches Zeichen.

Anlass für die friedliche Demonstration waren die Ausschreitungen in Chemnitz sowie der wahrnehmbare Rechtsruck in der öffentlichen Diskussion.

In diesem Zusammenhang hatte Nordhorns stellvertreNORDHORN.

Niehues-Straße wird halbseitig gesperrt Ab Montag, 29.

Oktober, wird die BernhardNiehues-Straße in Nordhorn in Höhe des Bahnübergangs voll gesperrt. Grund sind der Neubau von Gleisen sowie Asphaltierungsarbeiten für die Wiedereinführung des Schienenpersonennahverkehrs. Die Sperrung wird voraussichtlich bis zum 23. November andauern. Sie betrifft auch Fußgänger sowie den Radverkehr. Umleitungsempfehlung für beide Fahrtrichtungen werden vor Ort ausgeschildert.

NORDHORN.

tende Bürgermeister Silvia van den Berg angeregt, das Motto „Nordhorn leuchtet“ zu reaktivieren. Bereits zu Beginn der großen Flüchtlingsbewegungen im Jahr 2015 hatten unter dieser Überschrift eine große Demonstration sowie mehrere Folgeveranstaltungen in Nordhorn stattgefunden.

Wie damals wurde die jüngste Veranstaltung am Rathaus erneut von zahlreichen gesellschaftlichen Institutionen unterstützt. Dazu zählen unter anderem die Parteien im Nordhorner Stadtrat, Kirchengemeinden, Bildungsträger, Wohlfahrtsverbände sowie zahlreiche Vereine und Initiativen.

Bürgermeister Thomas Berling begrüßte nun zahlreiche Vertreter dieser Gruppierungen zum Nachtreffen im Rathaus.

Zunächst blickten die Anwesenden zurück auf die erfolgreiche Lichterdemonstration im September. Nicht nur die große Resonanz aus der

Bevölkerung, sondern auch die Organisation und der Ablauf wurden allseits gelobt.

Gleichzeitig wurde aber auch der Wunsch deutlich, auf diesem Erfolg aufzubauen und weiter zu machen.

Um dauerhaft und langfristig Angebote machen zu können, soll das eher lockere Bündnis festere Strukturen bekommen. Großen Anklang fand die Idee, sich mit dem städtischen Arbeitskreis „Nordhorn sagt nein zu Fremdenfeindlichkeit und Rechtsextremismus“ zusammen zu tun.

Zwei konkrete „Nordhorn leuchtet“ Veranstaltungen sind bereits geplant: Am Freitag, 16. November, wird von 10 bis 16 Uhr ein Argumentationstraining gegen rechte und rassistische Aussagen angeboten. Am Dienstag, 22. Januar, geht es dann ab 16 Uhr um den Umgang mit Hate Speech und Fake News. Beide Veranstaltungen finden im großen Sitzungssaal des Rathauses statt.

die deutsche Stadt Nordhorn und die niederländische Gemeinde Coevorden das 55jährige Jubiläum ihrer Städtepartnerschaft. Seit dem Beginn der Freundschaft 1963 haben die beiden Behörden zahlreiche Veranstaltungen und Aktionen initiiert, um die Bürger beider Gemeinden miteinander zu verbinden und somit die europäische Zusammenarbeit zu fördern, sowie zuletzt beim Fest der Kulturen im Kloster Frenswegen Mitte August.

Um den Austausch zwischen den beiden Städten in diesem Jahr noch weiter zu verstärken und um das Jubiläum gebührend zu feiern, haben nun die Mitarbeiter beider Behörden in den kommenden Wochen und Monaten die Gelegenheit miteinander in Kontakt zu kommen, indem Sie im Rahmen des „Experiment Grenze“ der Euregio für einen Tag bei der Nachbargemeinde ein Schnupperpraktikum absolvieren. Hinter dem Experiment Grenze verbirgt sich ein grenzüberschreitendes Praktikumsprojekt, welches den Bürgern aus dem EuregioGebiet die Gelegenheit bietet, bei verschiedenen Betrieben auf der anderen Seite der Grenze für einen Tag reinzu-

Rieja Raven und Kirsten Bakker lernten im Rahmen des Austauschs die Arbeitsweisen der Verwaltungen in dem jeweils anderen Land kennen.

Foto: privat

schauen, wie etwa bei der Ge- Rieja Raven betont im Gemeinde Coevorden. spräch, wie wichtig es ist vonDen Auftakt des Aus- einander zu lernen und weltauschs machten die Nieder- che Bedeutung persönliche länderin Rieja Raven, zustän- Kontakte für eine gute Zudig für die Wirtschaftsförde- sammenarbeit haben. Auch rung in Coevorden, und die lassen die beiden sich nicht Deutsche Kirsten Bakker, tä- von der Sprachbarriere enttig für die Städtepartner- mutigen und haben häufiger schaften der Stadt Nordhorn, festgestellt, dass das regionale als Kirsten Platt bei der Bakker für eiVerständinen Tag nach gung nützlich Sprache stellt kein Coevorden ist. So stellte Hindernis dar. kam, um die Kirsten BakArbeit ihrer ker fest: „VieKollegin näle Menschen her kennenzulernen. Der Ge- lassen sich durch die Sprachgenbesuch fand eine Woche barriere hemmen, aber das ist später in Nordhorn statt. Den nicht nötig.“ Hintergrund für den AusEs sind den beiden Teilnehtausch erläutert Jens Sarnow, merinnen auch einige UnterLeiter des Ratsbüro in Nord- schiede aufgefallen. So fiel der horn so: „Es geht darum, die Deutschen sofort in CoevorZusammenarbeit zu verstär- den auf, wie anders das Ratken und über den eigenen haus aufgebaut ist: Die Büros Tellerrand hinauszuschauen der Mitarbeiter sind zwar ofund voneinander zu lernen.“ fen und flexibel gestaltet, aber Dieser Meinung sind auch eine Anmeldung an der Redie beiden Teilnehmerinnen: zeption ist immer notwendig. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Auf zur Kirmes

Drei Verletzte bei Unfall

Noch bis zum Dienstag öffnet die Nordhorner Herbstkirmes ihre Pforten. Bis dahin können große und kleine Kirmesliebhaber sich an der bunten Welt der Herbstkirmes erfreuen. Montag findet traditionell der Familientag mit vielen tollen Aktionen speziell für die kleinen Besucher statt. Besonderes Highlight in diesem Jahr ist der verkaufsoffene Sonntag, der wie auch im letzten

Jahr zeitgleich mit der Herbstkirmes stattfindet und in dieser Kombination für ein tolles Shopping-Erlebnis sorgt. Am 28. Oktober öffnen die Geschäfte in der Innenstadt. von 13 bis 18 Uhr. Nach dem Einkauf in der Innenstadt zieht der Duft von gebrannten Mandeln und Zuckerwatte die Besucher auf die Kirmes. Spektakulärer Abschluss ist am Dienstag um 22 Uhr das Feuerwerk .

Bis einschließlich Dienstag hat die Herbstkirmes geöffnet.

Am Mittwoch kam es auf dem Hohenkörbener Weg zu einem Verkehrsunfall mit gleich mehreren verletzten Personen. Ein 62jähriger Autofahrer befuhr die Straße Zum Wellmer in Richtung Hohenkörbener Weg, als er die Vorfahrt eines 65-jährigen Opelfahrers missachtete. Es kam zum Zusammenstoß. Die beiden Autofahrer zogen sich leichte Verletzungen zu. Die Beifahrerin (65) des Opels Frau wurde schwer verletzt in die Euregioklinik eingeliefert.

NORDHORN.

Ende mit Höhenfeuerwerk am Dienstag NORDHORN.

In Nordhorn dahingegen, hat jeder Mitarbeiter ein eigenes, festes Büro, eine Anmeldung an der Rezeption ist nicht notwendig. Die Strukturen der Behörden und die Ansiedlung der Städtepartnerschaften innerhalb der Behörden unterscheiden sich. So werden die Städtepartnerschaften in Coevorden von der Wirtschaftsförderung betreut. Das Fazit der beiden nach zwei Tagen ist jedoch: Man kann nicht sagen, dass ein System besser ist als das andere, nur feststellen, dass sie unterschiedlich sind.

Besonders zufrieden angesichts des erfolgreichen Austauschs zeigte sich die Projektleiterin des Experiment Grenze, Stéphanie Woldringh: „Es freut mich sehr zu hören, wie viel Rieja und Kirsten voneinander und übereinander gelernt haben und zeigen, welchen Mehrwert der Blick über die Grenze bieten kann.“

Foto: privat

Ein Herz für Tiere

echtes Es gibt kein schl Kleidung. he lsc fa r nu Wetter,

Wir haben viele Hundemäntel im Sortiment.

Lingener Straße 36 · Nordhorn · ☎ 05921 4122 · www.claudiszoo.de

Mehr Tiere in den Haushalten Ob Hund, Katze, Meerschweinchen oder Wellensittich: Im Jahr 2017 ist die Zahl der Heimtiere in Deutschland deutlich gestiegen.

Kaya ist eine der Katzen, der ein Auge fehlt.

Foto: privat

Vier Katzen mit Handicap Junge Tiere im Tierheim Schwartenpohl warten auf neue Besitzer Im Tierheim Schwartenpohl warten derzeit vier junge Katzen mit Handicap sehnsüchtig auf ein neues Zuhause.

Der knapp einjährige Simba wurde vor vier Wochen in Wietmarschen gefunden. Der verschmuste Kater ist auf einem Auge blind, was man ihm aber nicht anmerkt. Simba ist sehr menschenbezogen und unterhält sich regelrecht mit einem. Der Kater wird nur in Einzelhaltung vermittelt, auch sollten Kinder schon etwas älter sein, da Simba in seiner Zuneigung doch recht ungestüm sein kann.

Die nächste Kandidatin ist die ungefähr sechs Monate alte Mika: sie wurde mit acht SCHWARTENPOHL.

Wochen in Nordhorn gefunden, wo sie laut miauend Passanten hinterherlief. Höchstwahrscheinlich hat der massive Flohbefall seinerzeit dazu geführt, dass Mika stark eingeschränkt sieht und hört und leider auch noch nicht zu 100 Prozent stubenrein ist. Jedoch macht ihre überaus liebenswerte Art dieses wieder wett – zudem hofft das Team vom Tierheim, dass die kleine Mika in einem neuen Zuhause mit viel Aufmerksamkeit noch weiter Fortschritte macht. Sie ist verträglich mit anderen Katzen und sollte als reine Wohnungskatze gehalten werden.

Zu guter Letzt stellen sich Kaya und Kasper vor: die beiden Geschwister stammen

aus einem Wurf mit sechs Kätzchen, denen allesamt mindestens ein Auge entfernt werden musste. Davon lassen sich die beiden sechs Monate alten Katzen aber überhaupt nicht beeinträchtigen: kein Kratzbaum ist zu hoch, kein Abenteuer zu gefährlich. Da die beiden nur die Gesellschaft anderer Katzen kennen, sollte in ihrem neuen Zuhause ein Katzenkumpel auf sie warten. Alle Katzen sind entwurmt und geimpft, Simba ist bereits kastriert.

Alle tierischen Bewohner freuen sich am Samstag bis 17 Uhr auf Besuch am Dorfweg 14 in 49835 Wietmarschen.

Nähere Infos gibt es unter Telefon 05925 9495833, auf Facebook und auf Instagram.

Mit dem Hund ins Flugzeug Regeln der Fluggesellschaften sind verschieden Halter sollten besser nicht mit dem Hund spontan losfliegen - sondern das Ganze entsprechend vorbereiten. Zuerst müssen sich Besitzer bei der jeweiligen Airline erkundigen, welche Regeln fürs Fliegen mit Tieren gelten, erklärt Udo Kopernik vom Deutschen Verband für das Deutsche HunDORTMUND.

dewesen. So gibt es Fluggesellschaften, bei denen Hunde nur auf Inlandsreisen mitfliegen dürfen. Andere erlauben die Mitnahme nur von Blinden- und Behinderten-Begleithunden, und bei einigen Airlines sind Hunde an Bord grundsätzlich nicht erlaubt.

Die Größe und das Gewicht des Tieres entscheiden

darüber, ob der Hund als Handgepäck mitfliegen darf.

Wiegen Hunde mit der Transportbox mehr als acht Kilogramm, müssen sie meist als Sondergepäck in den Frachtraum. In dem Fall sollten Halter an der Box alle wichtigen Unterlagen wie eine Kopie des Heimtierausweises sowie Adresse befestigen.

Das ist das Ergebnis einer repräsentativen Erhebung, die der Industrieverband Heimtierbedarf (IVH) und der Zentralverband Zoologischer Fachbetriebe Deutschlands (ZZF) beim Marktforschungsinstitut Skopos in Auftrag gegeben haben. Demnach leben hierzulande 34,3 Millionen Hunde, Katzen, Kleinsäuger und Ziervögel – das sind 2,7 Millionen mehr Heimtiere als noch 2016. Hinzu kommen Zierfische und Terrarientiere.

Die Katze ist weiterhin Deutschlands Heimtier Nummer eins. Insgesamt leben 13,7 Millionen Samtpfoten in 22 Prozent der Haushalte.

Doch auch Hunde haben die Schnauze vorn: Sie belegen nicht nur den zweiten Platz der Lieblingstiere in Deutschland, sondern haben auch einen großen Sprung nach vorne gemacht. Mittlerweile leben 9,2 Millionen Hunde in 18 Prozent der Haushalte, das sind 600.000 Hunde mehr als noch im Jahr 2016. An Position drei folgen 6,1 Millionen Kleintiere in sieben Prozent der Haushalte. Auch ihre Zahl ist um 1,1 Millionen im Vergleich zu 2016 gestiegen.

Die Zahl der Ziervögel beläuft sich auf 5,3 Millionen in vier Prozent der Haushalte – 700.000 Tiere mehr als noch 2016. Zudem gab es im selben Zeitraum 2,1 Millionen Aquarien sowie 1,6 Millionen Gartenteiche mit Zierfischen in jeweils vier Prozent der Haushalte. Des Weiteren wurden 800.000 Terrarien in einem Prozent der Haushalte ermittelt.

NORDHORN.

Zahl der Heimtiere

Die Zahlen zeigen deutlich, wächst, wundert Holthenrich dass die Liebe zu tierischen nicht: „Ob Familien oder AlMitbewohnern zunimmt und leinlebende, Jung oder Alt: diese Tendenz ungebrochen Tiere nehmen im Leben vieler ist. „Heute lebt in fast jedem Menschen eine zunehmend zweiten Haushalt ein Heim- wichtige Rolle ein.“ Das sieht tier, während noch vor zehn er in psychologischen oder Jahren nur in ungefähr jedem soziobiologischen Studien bedritten Haushalt ein Tier ge- stätigt. „Wissenschaftler stelhalten wurde“, sagt Georg len fest, dass das Leben mit Müller, Vorsitzender des In- Tieren ein über Jahrtausende dustrieverbands Heimtierbe- gewachsenes Bedürfnis des darf (IVH). „Bemerkenswert Menschen ist.“ ist, dass der Anstieg der Dabei sind Heimtiere beHeimtierpopulation nur zum sonders bei Familien mit KinTeil auf die steigende Zahl der dern beliebt. 65 Prozent aller Haushalte in Familien haDeutschland ben ein Hauszurückzufühtier. „Was PäSchätzungsweise ren ist“, sagt dagogen und 34,3 Millionen Tiere Psychologen Norbert Holthenrich, schon lange Präsident des beobachten, Zentralverbands Zoologi- hat offensichtlich immer scher Fachbetriebe Deutsch- mehr Eltern überzeugt. Nämlands (ZZF). „Die Heimtier- lich, dass das Zusammenlepopulation in Deutschland ben mit Tieren sich positiv wächst stärker als die Zahl der auf die Kinder auswirkt“, sagt Haushalte.“ 21 Prozent aller Müller und führt unter andeHaushalte von Tierhaltern rem darauf den deutlichen besitzen sogar mindestens Anstieg der Kleintierpopulazwei Heimtiere. tion in den Familien zurück.

Dass die Zahl der Hunde, Zudem ist die Zahl der Katzen, Kleintiere und ande- Heimtiere in Singlehaushalren Tierarten in Deutschland ten gestiegen. So haben 33 ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Prozent aller Alleinlebenden ein Tier. Einen weiteren Grund, warum die Zahl der Heimtiere in Deutschland wächst, sieht Holthenrich auch in der Rolle, die die Tiere für viele Menschen mittlerweile einnehmen. „Heimtiere als Sozialpartner, insbesondere für Alleinlebende, werden für viele Menschen in unserer Gesellschaft immer wichtiger“, sagt er. „Ob nun als Familienmitglied oder Spielgefährte: Immer mehr Menschen fühlen sich offensichtlich in der Gegenwart eines Tiers wohl, können entspannen und lieben ihre Tiere.“ Wie wichtig das Tier dem Menschen ist, lässt sich an den Umsatzzahlen der Heimtiernahrungs- und Bedarfsindustrie ablesen: Der Gesamtumsatz betrug 2017 4,838 Milliarden Euro. Zu den Umsätzen für Fertignahrung (3,173 Milliarden Euro), Bedarfsartikel und Zubehör (987 Millionen Euro) addieren sich 580 Millionen Euro, die im Online-Bereich umgesetzt wurden, sowie 98 Millionen Euro für Wildvogelfutter.

Rätsel und Ratgeber Kontur

Gedenkkreuz an ein Unglück

Kindslage

Bußpsalm

Ort in ZentralSchweden

Flughafen von Tel Aviv

Tennisverband (Abk.)

estnischruss.

Gewässer

französisch: Freund

Mehr Sicherheit im Haus

französisch: deutsch

Tonerde

Kleiner Aufwand, große Annehmlichkeit

Teil des Innenohrs israelit.

Kirchenmonat

Kochgefäß

Ziffer einer elektr.

Anzeige

ein Farbton

Für ein starkes Herz Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

3 eh. Nachrichtensprecherin (Nina)

alles ohne Ausnahme

2 altgriech.

Fabeldichter Kfz-Z. Hansestadt Bremen

Hauptstadt der Türkei

Staatsanwalt

Fremdwortteil: mit, zusammen

entspannt mundartlich: Ameise

Kater in der Fabel

Kosename e. span.

Königin

5 Einheitsmuster

hess.

Holzindustriestadt

Fluss im Harz

der Erlöser

Jetzt bestellen!

Angeh. des brit.

Hochadels

Männerkurzname

6 fremdartiger Mensch europ.

Staatenbündnis (Abk.)

Orgie

ständig, fortwährend

Staat in Nahost

männlicher franz.

Artikel

Kfz-Z. Gelnhausen

A L L E M A N D

hinteres Schiffssegel

altes Kodiergerät

besitzanzeigendes Fürwort

westl.

Militärbündnis (Abk.)

U M A B R T J E R K L

ital.

Klosterbruder (Kw.)

USBundesstaat

T A K

Rufname der Tänzerin Bausch

spanisch: Jahr

L F E L H E M S Y R H E M O N L A N I T D D V A D I R A

russisches Hirsebier

Ort auf Malta

P L A A T R O M M E L D I G I T P P M U R S C S H E I B E L S N E A T O N O T H G E N D

bestimmter Artikel

Bratensaft

D N I E S A E X X E L A U E R

1 ein Hofbeamter im MA.

thailändische Stadt am Ping

ein Insektizid (Abk.)

englisch: Meeresnein, straße kein

Deutsche Herzstiftung

Insekten

S V E R G E H H B E R S A I U O N D B E R M A G D A

4

deutsche Vorsilbe

M R I S S I A E T R U D E S R A E G A N K E F A R O L I A P E N I G I N E A N

Filmlichtempfindlichkeit

schottische Großstadt

T A B H E F R D E D E N

kurze Filmeinstellung

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

NORDHORN. Das Schöne am eigenen Haus ist, dass die Besitzer es - im Rahmen der geltenden Bauvorschriten - jederzeit so individualisieren dürfen, wie sie möchten. Mit einigen Tricks und Umbauten können sie sich somit das Leben vereinfachen. Tipps, die zu mehr Bequemlichkeit im Alltag führen und ohne viel Aufwand umzusetzen sind, gibt es hier. Üblicherweise lässt sich die Terrassentür nicht von außen abschließen. Wer sich also im Garten auhält und nur kurz zu den Nachbarn rüber oder den Hund ausführen möchte, muss meistens noch einmal ins Haus hinein, die Terrassentür verriegeln, durch das Erdgeschoss laufen und durch die Vordertür herausgehen. Mit einem Terrassentürantrieb, zum Beispiel von Abus, kann man auch die vorhandene Terrassentür von außen verriegeln. Dafür wird der Fenstergrif mit wenigen Handgrifen etwa durch den motorisierten Fenstergrif FCA3000 aus der HomeTec Pro-Familie von Abus ersetzt. Dafür müssen lediglich zwei Schrauben gelöst werden. Der batteriebetriebene Grif lässt sich dann per Funk-Fernbedienung oder mit einer im Außenbereich montierten Funk-Tastatur steuern.

So können die Hausbewohner ihre Terrassentür komfortabel

Terrassentüren kann man auch per Funksender von außen verschließen.

Foto: rgz/www.abus.com

öfnen und schließen. Das ist praktisch, wenn man zum Beispiel mit einem schweren Einkaufskorb von der rückwärtig gelegenen Garage ins Haus möchte. Die manuelle Bedienung des Fenstergrifes von Innen ist auch nach dem Umbau trotzdem weiterhin möglich.

Bei Neubauten planen Bauherren gerne einen Wäscheschacht ein. Dieser führt zum Beispiel vom oberen Badezimmer direkt in die Waschküche im Keller. So kann man nach dem Joggen seine durchgeschwitzten Anziehsachen ein-

fach in den Schacht schmeißen.

Egal, ob neues Haus oder Bestandsbau: Eine Klappe in der Küchenarbeitsplatte sorgt dafür, dass Obst- und Gemüseabfälle schneller und mit weniger Kleckerei im Komposteimer landen. Dafür bringt man die Klappe einfach in der Mitte der Arbeitsplatte an, sodass sie sich nach unten zum darunter stehenden Abfalleimer öfnet.

So werden Gemüseabfälle einfach schnell aus dem Weg gefegt. Fällt kein Abfall an, bleibt die Klappe geschlossen und wird als Arbeitsläche genutzt.

Lokales

28. Oktober 2018

Seite 5

Stolpersteine strahlen in neuem Glanz Bürgermeister, Ratsmitglieder und interessierte Bürger schrubbten die Gedenksteine.

Bürgermeister Thomas Berling, rund 20 Mitglieder des Nordhorner Rates und weitere Interessierte trafen sich in der Innenstadt, um gemeinsam die Stolpersteine zu reinigen. In Zusammenarbeit mit der Gemeinde St. Augustinus und deren Gemeindereferent Gerd Wieners schrubbten sie die Messingoberflächen der 40 Gedenksteine, die Teil des Florian Wintels aus Bad Bentheim moderiert den ersten platt- größten dezentralen Mahndeutschen Poetry Slam in der Grafschaft.

Foto: szenestreifen.de mals der Welt sind.

Die Stolpersteine sind ein Projekt des Künstlers Gunter Demnig. Rund 69.000 Stück hat er bisher produziert und weltweit verlegt. In Nordhorn gibt es 40 dieser Steine an 15 NORDHORN.

Platt und Poesie vereint

Plattdeutscher Poetry Slam in Schüttorf Am Samstag, 3.

November, um 20 Uhr findet erstmals in der Grafschaft Bentheim ein plattdeutscher Poetry Slam statt. Der „Dichter-Wettstreit“ im KunstWerk Schüttorf ist Teil des Festivals „PlattSatt!“, der von der Emsländischen Landschaft veranstaltet wird. Fünf Autoren treten an, um ihre Gedanken mit Wortwitz und Poesie auf die Bühne zu bringen. Der Sieger oder die Siegerin wird anschließend vom Publikum gekürt.

Auftreten werden Gesche Gloystein aus Brake und Jaqueline Lindemeyer aus Kiel.

Beide hatten bereits zahlreiche Auftritte in SchleswigHolstein und Oldenburg.

Auch dabei sein wird der Autor und Moderator Achim Kußmann. Eingeladen ist auch Jan Ladiges. Der Nordfriese arbeitet tagsüber als Landschaftsgärtner und ist abends als Poetry Slammer unterwegs. Nach Schüttorf

kommt auch Helge Albrecht, der neben seinen zahlreichen Auftritten regelmäßig in der Sendereihe „Hör mal ´n beten to“ auf NDR 1 Welle Nord zu hören ist.

Moderiert wird der Abend vom 25-jährigen Florian Wintels aus Bad Bentheim.

Der gebürtige Grafschafter gewann 2016 die Poetry Slam-Landesmeisterschaften des Landes Niedersachsen.

Für Musik sorgt Kristie Berns aus Haselünne mit ihrer Band „2B“. Mit ihren plattdeutschen Popsongs stand sie bereits zweimal im Finale des Bandcontests „Plattsounds“.

Der Eintritt beträgt 7 Euro an der Abendkasse. Eintrittskarten sind direkt im KunstWerk, telefonisch unter 05923 9023554, per E-Mail unter info@kunstwerk-schuettorf.de oder unter www.proticket.de (zuzüglich Systemgebühren) und bei allen ProTicket Vorverkaufsstellen erhältlich.

Fortbildung der Galerie fällt aus

Treffen der Adlerschützen

SCHÜTTORF.

Die Fortbildung zum Schattentheater vom 26. bis 28. Oktober 2018 in der Kunstschule Städtische Galerie Nordhorn muss leider wegen einer Erkrankung des Referenten ausfallen. Ein eventueller Nachholtermin wird frühzeitig bekannt gegeben.

NORDHORN.

Der Vorstand des Schützenvereins Adler lädt alle Mitglieder zu einer Versammlung am Sonntag, 28.

Oktober, um 17 Uhr ins Vereinslokal „becker´s“ ein. Die Tagesordnung beinhaltet einen Rückblick auf das Schützenfest sowie eine Vorschau auf die Vereinsaktivitäten.

SCHÜTTORF.

Reisegutschein über 1500 Euro zu gewinnen

VVV startet wieder Weihnachtstaleraktion Auch in diesem Jahr veranstaltet der VVVStadt- und Citymarketing seine traditionelle Weihnachtstaleraktion. Als Hauptpreise winken unter anderem ein Reisegutschein im Wert von 1.500 Euro, Einkaufsgutscheine von 1000 Euro, 500 Euro und 300 Euro sowie neun weitere attraktive Hauptpreise. Außerdem werden mehr als 50 Shopping-Gutscheine und 250 Sofortgewinne direkt verlost. Nicht nur die Geschäfte der Innenstadt, auch viele Geschäfte in den anderen Stadtteilen, sind bei der VVV-Weihnachtstaleraktion mit von der Partie.

Während die Gewinner der Hauptpreise kurz vor Heiligabend unter notarieller Aufsicht gezogen werden, stehen die Gewinner der Sofortgewinne bereits zu Beginn des Weihnachtsmarkts fest. Der VVV wird in diesem Jahr wieder mit einem eigenen Stand auf dem Weihnachtsmarkt vertreten sein und ermöglicht hier, neben dem Erwerb von Nordhorn-Souvenirs, die Herausgabe der Sofortgewinne. Um die doppelte Gewinnchance zu nutzen sollte der Weihnachtstaler nach der Herausgabe eines Sofortgewinns auf jeden Fall NORDHORN.

Attraktive Preise gibt es auch in diesem Jahr bei der Weihnachtstaleraktion des VVV Citymarketing Nordhorn zu gewinnen.

Foto: privat

behalten werden, da die Losnummer bei der Verlosung der Hauptgewinne weiterhin im Topf bleibt.

Der VVV Nordhorn bedankt sich schon jetzt bei den teilnehmenden Geschäften und den Preis-Sponsoren und wünscht allen Besuchern der Innenstadt viel Glück für das „richtige Los“.

Alle Geschäfte in Nordhorn sind eingeladen, sich an der beliebten Weihnachtstaleraktion zu beteiligen. Anmeldungen können noch bis Montag, 30. Oktober, berücksichtigt werden: Telefon 05921 803931 oder boenemann@vvv-nordhorn.de.

Mit Eimern und Putzmitteln ausgestattet machten sich die Freiwilligen an die Arbeit.

Standorten. Sie tragen die Namen und Lebensdaten von Menschen aus Nordhorn, die von den Nationalsozialisten vertrieben oder ermordet wurden, in der Regel, weil sie jüdischen Glaubens waren.

Die Steine sind im Boden vor

deren ehemaligen Wohnoder Geschäftshäusern eingelassen. Passanten sollen nicht im wörtlichen, sondern im übertragenen Sinn über die Steine stolpern, und sich das Schicksal dieser Menschen bewusst machen. Beim Lesen

Foto: privat

der Stolpersteine bückt man sich und verbeugt sich somit, so Demnigs Idee, vor den Opfern.

Im Laufe eines Jahres sind die Steine Witterungseinflüssen und menschlichen Fußtritten ausgesetzt. Damit sie

und damit die Erinnerung nicht verblassen, werden die Steine jährlich von Freiwilligen gereinigt. In diesem Jahr hatte der städtische Arbeitskreis Gedenken angeregt, diese Aufgabe dem Stadtrat anzubieten. Über Parteigrenzen hinweg nahmen Ratsmitglieder den Vorschlag an.

Treffpunkt war das Kirchenschiff der Gemeinde St. Augustinus. Hier teilten sich die Ratsmitglieder in Teams auf und begaben sich zu den Standorten. Bei schönem Herbstwetter wurde der Straßenschmutz mit Stahlwolle, Putztüchern und Metallreiniger von den Stolpersteinen abgewaschen. Diejenigen, die zum ersten Mal dabei waren, zeigten sich überrascht vom deutlichen Ergebnis: Nach der Behandlung glänzten die Messingoberflächen fast wie neu.

TOTALER RÄUMUNGSVERKAUF

ENDSPURT!

H C O N NUR

E G A 3 T OHNE IN L

s n u e i S n e h c a m T R O F Ab SO Ihr ANGEBOT!

SOFORT ABHOLEN + SOFORT BEZAHLEN = BESTER PREIS! WIR N E R E I T P E Z K A

N E D JEHMBAREN ANNE S I E PR

Wietmarschen-Lohne • Achterort 2 (B213 zw. Lingen & Nordhorn) www.moebel-luebbering.de

Besuchen Sie uns auch auf Facebook

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09.00 - 18.00 Uhr | Donnerstag 09.00 - 20.00 Uhr | Samstag 10.00 - 16.00 Uhr

Special

Anzeigen-Sonderveröffentlichung präsentiert von

Familie & Erziehung

elternmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 28. Oktober 2018

„Im Tun mit anderen sich selbst entdecken“ Kinder jeden Alters brauchen freie Zeit und etwas, das sie begeistert Von Susanna Austrup

BAD BENTHEIM/GILDEHAUS Jonas und Paul möchten sich eine Hütte bauen. Die beiden 13-Jährigen haben vier alte Zaunpfähle, ein paar Spanholzplatten und alte Bretter.

Die Freunde brennen für ihr Projekt und fertigen eine Skizze an. Ihr Vorhaben erfordert die grundlegende Fähigkeit, komplexe Probleme zu lösen und kommunikative Kompetenzen, denn das gemeinsame Projekt lässt sich nur in gegenseitiger Absprache und Koordination umsetzen.

Kinder wollen Neues kennenlernen und ihre Fähigkeiten erproben. „Mit jeder Erfahrung, die ein Kind macht, entscheidet sich, welche Nervenzellenvernetzungen stabilisiert werden“, sagt der Neurobiologe Gerald Hüther. Am Anfang gelte es den, Umgang mit Gefühlen und Vertrauen zu entwickeln. Begeisterung erweise sich beim Sammeln von Erfahrungen als wichtiger „Treibstoff“ für die Hirnentwicklung. Sicher gebundene Kinder erleben laut Hüther jeden Tag ganze Serien von Begeisterungsstürmen.

Positiv wirke sich für Kinder aus, wenn sie Erfahrungen in Gemeinschaft sammeln. Für Kinder sei es ein Glück, im Tun mit anderen sich selbst zu entdecken, so Hüther. Und: „Kinder treten nur mit dem in Beziehung, was ihnen aus ihrer subjektiven Sicht wichtig und bedeutsam erscheint. Nur das

Fußball übt eine große Faszi- Gut für das Gehirn, aber nicht nation auf Kinder aus. Fast je- ganz einfach: Klavierspielen lerder spielt irgendwann. nen kann anstrengend sein. geht ihnen unter die Haut, führt zur Aktivierung der emotionalen Zentren im Gehirn.“ So funktioniert das Lernen.

Turnen, reiten, musizieren, malen oder töpfern: Eltern stellt sich oft die Frage, was das Richtige ist und wie sie ihre Kinder am besten fördern können. Eltern sollten auf keinen Fall die eigenen Wünsche auf ihre Kinder übertragen!

Da an Kinder mit dem Beginn der Schulzeit neue Anforderungen an Konzentration und Ausdauer gestellt werden, empfehlen Experten im ersten Grundschuljahr weniger Förderung, sondern vor allem, einen Ausgleich zum unge-

Nachgeben kann eine Strategie sein BERLIN.Eltern sollten Wünsche ihrer Kinder nicht gleich abblocken - auch wenn es sich um verrückte oder ungewöhnliche Ideen handelt. Natürlich müssen Erwachsene nicht alles erlauben - es kann sich lohnen, auch mal nachzugeben, sagt Autorin Danielle Graf: „Meine Erfahrung ist, dass wenn ich bei solchen Sachen „Ja“ sage, mein Kind mir dafür in anderen Situationen entgegenkommt und das macht, um was ich es bitte.“

Musikschule Uelsen und verweist darauf, dass dieses Angebot nach Untersuchungen in den 1970iger Jahren eingeführt worden sei. „Heute sagen Wissenschaftler, dass Kinder genauso gut Chinesisch lernen können. Das Erlernen einer Fremdsprache oder das Lösen von mathematischen Rätseln hat demnach denselben Effekt“, ergänzt Zirkel und betont, dass Eltern vor allem auf die Neigungen ihres Kindes achten sollten. Darüber hinaus empfiehlt der Musiklehrer das Ganze entspannt anzugehen und Kinder einfach zwischendurch spielen zu lassen. „Man muss nicht immer bilden“, rät er.

Auch Kunst und gestaltende Tätigkeiten wirken sich auf die kindliche Entwicklung aus.

Beides sei für Kinder wichtig, um sich selbst ausdrücken zu können, weiß Susanne Gebbeken, Inhaberin der Malschule Gilde-Art in Gildehaus. Außerdem böten Kunst und Gestaltung einen Ausgleich zur Schule, würden helfen zu entspannen sowie das Selbstwertgefühl und die Wahrnehmung stärken. „Kinder können ihrer Fantasie freien Lauf lassen“, so Gebbeken. „Künstlerische Förderung ist auf jeden Fall sinnvoll, sagt Gebbeken, „aber nur, solange das Kind Freude daran hat“. Auch Leseratten, Computerkids und Kinder, die beim Musizieren aufgehen, sollten sich aber ausreichend bewegen. Das Bundesgesundheitsministeri-

Lesen lernen ohne Druck

Großeltern als Helfer bei den Hausaufgaben COBURG In den vergangenen Jahrzehnten hat sich in der Schulbildung viel getan: Manches wird heute ganz anders gelehrt als früher. Können Großeltern ihren Enkeln dennoch bei den Hausaufgaben helfen? „Unbedingt“, sagt der Psychologe und Ratgeberautor Hans Berwanger. Oma und Opa sollten sich aber hüten, die Kinder zu korrigieren, und stattdessen partnerschaftlich mit ihnen lernen. Das geht ganz einfach: Man nimmt sich ein eigenes Blatt Papier und einen eigenen Stift und löst eine Textaufgabe laut denkend so, wie man es selbst gelernt hat. Dann wird das Blatt umgedreht, und man fordert das Enkelkind auf: „Jetzt zeig mal, wie ihr das heute macht.“ Auf diese Weise können Großeltern ihren Enkeln Dinge erklären, ohne zu verbessern oder die Methoden des Lehrers infrage zu stellen.

wohnt langen Stillsitzen zu schaffen. Das heißt: viel Zeit fürs freie Spiel und ausreichende Bewegung lassen. Statt es mit neuen Reizen zu überfordern, sollte dem Kind genug freie Zeit bleiben. Das Grundschulalter ist generell der richtige Zeitpunkt – je nach Kapazität des Kindes – mit einer neuen Sportart anzufangen oder ein Instrument zu lernen.

Fußball übt auf viele Kinder eine große Faszination aus. „Kinder spielen beim TUS-Gildehaus mit frühestens drei bis fünf Jahren, wobei sie in den Bambini-Mannschaften die Sportart eher spielerisch lernen und sich langsam an den

Ball gewöhnen. Optimal ist in den Jahren zumindest parallel Kinderturnen auszuüben“, empfiehlt TUS-Jugendleiter Uwe Leferink. Im Alter von sechs bis sieben Jahren würde ein intensiveres Training beginnen.

Viele Eltern gehen davon aus, dass ihre Kinder beim Mannschaftssport Sozialkompetenz lernen. Ist das tatsächlich so? „Beim Fußball lernen die Kinder Ausdauer, Schnelligkeit, Kraft, Beweglichkeit und Koordination. Das sind die Dinge, um den Körper auszutesten, seine Möglichkeiten und Grenzen zu entdecken und ihn in Form zu bringen“, antwortet Leferink. Die Kinder würden Selbstvertrauen tanken sowie Pünktlichkeit, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit lernen. „Dazu gehören Hilfsbereitschaft, Fairplay Gedanke, Kritikfähigkeit, auch der Umgang mit ungerechtfertigter Kritik, Freundlichkeit und der Umgang mit Vereinseigentum“, ergänzt der Trainer.

Neben Sport steht als Förderangebot das Erlernen eines Instruments hoch im Kurs. Wie wichtig ist musikalische Förderung für Kinder? Oder soll es besser eine Fremdsprache sein, vielleicht aber auch Schach? Das entscheidende Alter für kulturelle Bildung liegt nach wissenschaftlicher Erkenntnis zwischen drei und sechs Jahren. „Darum haben wir die musikalische Früherziehung“, bekräftigt Kunibert Zirkel, stellvertretender Leiter des

Eltern sollten den Kindern ihr eigenes Tempo lassen / Geduld beim Üben bewahren REMSCHEID/MAINZ Wenn Kinder lesen lernen, ist das ein großer Entwicklungsschritt.

Und ein komplexer dazu.

Denn Leseanfänger müssen erst einmal die Verknüpfung von Laut und Buchstabe hinbekommen, dann die Laute zu einem Wort zusammensetzen.

Und schließlich geht es darum, die Bedeutung des Wortes, des Satzes und des ganzen Textes zu erfassen.

Für die Eltern kann dieser Lernprozess zur Geduldsprobe werden. Verrückt machen sollten sie sich aber nicht - im Gegenteil. Klaus-Peter Mandalka erlebt immer wieder, wie wichtig Geduld ist, wenn man Kinder beim Lesenüben begleitet. Der 72-Jährige engagiert sich als ehrenamtlicher Leselernhelfer beim Verein Mentor in Oldenburg. Einmal in der Woche unterstützt er ein Grundschulkind auf dem Weg in die Welt der Buchstaben. „Lesen sollte nicht zum Zwang werden“, sagt Mandalka. Darum dürfen die Kinder ihre Lektüre in der schuleigenen Bibliothek selbst aussuchen. Zwischendurch wird das Buch auch mal wegelegt und über zu Hause oder die Ferien geplaudert.

Es mit dem Lesenlernen ruhig angehen lassen, das empfiehlt auch Stephanie Jentgens. Sie arbeitet bei der Akademie der Kulturellen Bildung in Remscheid und leitet den

Zahnarztpraxis DR. KÖLBACH

um rät Sechs- bis Elfjährigen zu einer täglichen Bewegungszeit von 90 Minuten und mehr in moderater bis hoher Intensität erreichen. 60 Minuten davon können durch Alltagsaktivitäten wie zum Beispiel 12.000 Schritte am Tag erreicht werden. Diese Empfehlung gilt für Jugendliche bis 18 Jahre. Bewegung fördert Muskulatur und Knochengesundheit und hilft, dem Übergewicht vorzubeugen. Die Bewegungsangebote sollten dem Alter und der Entwicklung des Kindes angepasst sein, um Schäden am wachsenden Organismus auszuschließen und die Freude an körperlichen Ak-

Fachbereich Literatur. Niemand müsse schon im Kindergarten lesen können. Interessiert sich das Kind für Buchstaben, können die Eltern das unterstützen. Aber sie sollten nicht gezielt darauf hinarbeiten. „Das erzeugt nur unnötigen Druck“, sagt Jentgens. Im Vorschulalter ist etwas ganz anderes wichtig: vorlesen.

In vielen Familien gehört das zum Alltag. Mehr als zwei Drittel der Eltern lesen ihrem Kind schon in den ersten drei Lebensjahren täglich oder zumindest mehrmals die Woche vor. Das zeigt eine aktuelle

Studie der Stiftung Lesen. Das heißt aber auch: Rund 30 Prozent aller Kinder wird in den ersten Lebensjahren nie oder nur sehr selten vorgelesen.

Generell schult Vorlesen bei Kindern das Hörverständnis, fördert den Wortschatz und weckt die Lust an Literatur.

Der Stiftung zufolge sind Kinder, denen regelmäßig vorgelesen wird, später besser in der Schule und lesen selbst lieber und länger.

Nach wie vor sind es meist die Mütter, die ihren Kindern vorlesen. Auch in den Kindergärten und Grundschulen ar-

beiten mehr Frauen als Männer. Für Jungen könne damit der Eindruck entstehen, Lesen sei eher etwas für Mädchen, sagt Christine Kranz von der Stiftung Lesen in Mainz. Darum appelliert sie an die Väter, sich mehr zu engagieren. „Ein vorlesender Papa ist für einen kleinen Jungen ein wichtiges Rollenvorbild.“ Bei der Auswahl des Lesestoffs sollten Eltern den Interessen des Kindes folgen, nicht umgekehrt. „Auch mit Sachbüchern für Erstleser oder Comics kann man Lesen lernen“, sagt Kranz.

Die

tivitäten zu fördern. „Ich halte Bewegung für wichtig“, bekräftigt Kinderärztin Dr. Silke Bongartz. „Natürlich soll das Kind in seinen anderen Fähigkeiten gefördert werden“, ergänzt sie. Sportmediziner bemängeln, dass es zu viele Menschen gibt, die sich zu wenig bewegen und empfehlen eine positive Einstellung zum Sport. Wissenschaftliche Untersuchungen haben ergeben, dass in beiden Geschlechtern die sportliche Betätigung ab dem siebten Lebensjahr abnimmt und befürworten regelmäßigen Schulsport. Wichtig dabei ist, dass der Sport auch Spaß macht.

Pirat oder Prinzessin

Wenn (T)RÄUME wahr werden ...

Mit Vorlesen wecken Eltern beim Nachwuchs die Lust am Lesen. Sie können damit nicht früh genug beginnen.

Foto: dpa

Wir erfüllen Kinderwünsche!

Waldseiter Straße 97 48455 Bad Bentheim-Gildehaus Telefon 05924 221 www.tischlerei-lohmann.de

Frau Mittelpunkt im

DR. SÖGÜT IST VOM 29. 10. BIS 2. 11. 2018 AUF EINER FORTBILDUNG. IN DIESER ZEIT VERTRITT HERR DR. ROSENFELD.

Zahngesundheit fängt beim Milchzahn an.

Wir nehmen auch die Kleinsten ernst.

Firnhaberstraße 12 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 89440 za.koelbach-nordhorn@web.de

Wer eine Hütte baut, lernt manchmal mehr als in vielen Unterrichtsstunden. Ohnehin mangelt es vielen KIndern an freier Zeit, die ihnen hilft, Erlerntes zu verarbeiten.

Fotos: Fotolia

Frauenarzt Fevzi Sögüt

• GYNÄKOLOGIE • GEBURTSVORBEREITUNG • GEBURTSHILFE • PRÄNATALDIAGNOSTIK • ERSTTRIMESTERSCREENING • FETALE ECHOKARDIOGRAPHIE • BRUST- UND GENITALKREBSDIAGNOSTIK UND -THERAPIE

• NT-MESSUNG • KREBSVORSORGE • TEENAGER-BERATUNG • VERHÜTUNG • ZYKLUSMONITORING • STERILITÄTSTHERAPIE • HORMONTHERAPIE

Med. Dr. (TR)

Fevzi Sögüt Osnabrücker Straße 1 48529 Nordhorn Tel. 05921 788390

www.dr-sögüt.de

TV und Wetter am Sonntag

Seite 8

28. Oktober 2018

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Mehr Zeit mit der Maus 10.30 Tut alt werden weh? 11.00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren. Märchenfilm (D 2013) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Lilly Schönauer: Liebe mit Familienanschluss. Romanze (A/D 2013)

5.35 Deutschland von oben 5.45 KinderTV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Gottschalks große 68er-Show 12.45 heute Xpress 12.50 Sport extra Wintersport.

Ski alpin: Weltcup, Riesenslalom Herren, 1. Lauf, Zusammenfassung aus Sölden (A); 13.00 Riesenslalom Herren, 2. Lauf, aus Sölden (A). Moderation: Katja Streso

9.30 Hamburg Journal 10.00 SchleswigHolstein Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen – op Platt 11.30 mareTV kompakt 11.40 Büttenwarder op Platt 12.05 Neues aus Büttenwarder 12.30 Ein Ferienhaus in Schottland. Liebeskomödie (D 2008)

5.15 Betrugsfälle. Schokolade ist die Lösung. Hanni und Doro beschließen, sich eine kleine Wohnung zu mieten. Dort wollen sie Pralinen herstellen. 5.40 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 6.40 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 7.40 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 8.40 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 9.40 Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal.

Singvogelautomat / Stuhl + Hocker Dänisches Design / Zigarrenetui / Glamrock Plateauschuhe 10.35 Das Supertalent.

Show 12.45 Bauer sucht Frau

5.00 Watch Me – das Kinomagazin 5.25 24 Stunden 6.10 24 Stunden 7.05 SAT.1 Reportage 8.05 So gesehen – Talk am Sonntag 8.25 Alles oder Nichts 8.55 Alles oder Nichts 9.25 Alles oder Nichts 9.55 Alles oder Nichts 10.25 Alles oder Nichts 11.00 Knallerfrauen 11.25 The Voice of Germany 13.55 Phantastische Harry-Potter-Momente

6.00 Mike & Molly. Sitcom. Mike geht in die Oper 6.20 2 Broke Girls. Sitcom. Von Fischen und Bären 6.45 2 Broke Girls.

Sitcom. Das verstrickte Fahrrad 7.10 Mom 7.35 Mom. Sitcom. Meine Mutter und ihr Mal 8.00 The Big Bang Theory.

Sitcom. Der Kometen-Klau 8.20 Young Sheldon 8.45 The Voice of Germany 10.55 Alle gegen Einen

5.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Die Rabenmutter / Hoher Einsatz / Die Sippe / Niedere Instinkte / Die Drahtzieherin / Lebenszeichen / Verwechslungsopfer / Die Büßerin / Die Rabenmutter / Lebenszeichen / Verwechslungsopfer / Die Büßerin

14.40 B Schätze aus Schrott 15.40 B Schätze aus Schrott 16.45 B Explosiv – Weekend 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Formel 1: Großer Preis von Mexiko

14.55 B Harry Potter und die Heiligtümer des Todes – Teil 1 (1/2).

Fantasyfilm (GB/USA 2010) Mit Daniel Radcliffe. Regie: David Yates 17.40 B Das große Backen Jury: Betty Schliephake-Burchardt, Christian Hümbs. Moderation: Enie van de Meiklokjes. Heute gilt es, in drei aufeinander bauenden Prüfungen ein Gesamtkunstwerk im Hochzeitsdekor zu präsentieren.

19.55 Sat.1 Nachrichten

14.00 B American Football: NFL London Games. Live. 8.

Spieltag: Jacksonville Jaguars – Philadelphia Eagles 17.55 Newstime 18.05 B Good Boss, Bad Boss Rengser Mühle. Die bemitleidenswerten Angestellten der Hotels müssen jetzt Japanisch lernen und Lieder singen.

19.05 B Galileo Magazin Moderation: Stefan Gödde

16.00 B Einfach Sally 16.30 B Schneller als die Polizei erlaubt Doku-Soap 17.00 B auto mobil Magazin.

Moderation: Andreas Jancke, Alexander Bloch 18.15 B Ab in die Ruine! Sandra & Andcej: Ginas Wohnung / Silvia & Michael: Badezimmer / Ingo & Marion: Hobby-Keller. In Ginas Wohnung findet eine Premiere statt: Andcej baut zum ersten Mal eine Küche. Dabei läuft alles schief.

19.15 B Beat the Box Show

14.05 B Du ahnst es nicht! (2/5) 14.50 J B planet e.

15.15 J B heute Xpress 15.22 J B Aktion Mensch Gewinner Magazin. Moderation: Rudi Cerne 15.25 J B Bares für Rares – Lieblingsstücke Die Trödel-Show mit Horst Lichter 17.40 J B Wahl in Hessen Bericht 19.00 J B heute 19.25 J B Wahl in Hessen Bericht 19.35 Berliner Runde Talkshow

14.00 B Rute raus, der Spaß beginnt!

14.30 J B Das erste Jahr in der Wildnis Tierkinder im Norden.

Dokumentarfilm (D 2018) 16.00 B Lieb und teuer Weltzeituhr / Reiseführer: „Mahlerische Ansichten des Rheins von Mainz bis Düsseldorf” 16.30 Iss besser! – Tariks wilde Küche 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Nordseereport 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

20.15 | Tatort: Blut D 2018. Krimireihe. Die massiven Verletzungen am Hals einer in einem Park gefundenen Toten stellen Lürsen (Sabine Postel) und Stedefreund (Oliver Mommsen) zunächst vor ein Rätsel.

20.15 | Inga Lindström: Die Braut vom Götakanal D 2018. Melodram. Emma (Barbara Prakopenka) soll heute heiraten. Doch irgendwie fühlt sie sich plötzlich umzingelt und wie erdrückt. Sie sucht Hals über Kopf das Weite.

20.15 | Das große Wunschkonzert D 2016. Show. Größen der deutschen Schlagerbranche stehen Lutz Ackermann (Foto) in Interviews Rede und Antwort: unter anderen Olaf, der als Frontmann der Flippers viele Jahre erfolgreich war.

20.00 | Formel 1: Großer Preis von Mexiko 2018. Formel 1. Im letzten Jahr gewann Max Verstappen im Red Bull das Rennen auf dem „Autódromo Hermanos Rodríguez“ vor Valtteri Bottas im Ferrari.

20.15 | The Voice of Germany D 2018.

Show. Yvonne Catterfeld lässt sich von den durchweg männlichen Mitjuroren und Konkurrenten auf keinen Fall unterkriegen und möchte mit einem ihrer Talente das Rennen machen.

20.15 | Jack Reacher: Kein Weg zurück USA/CHN 2016. Actionfilm. Der ehemalige Militärpolizist Jack Reacher (Tom Cruise) reist nach Virginia, um sich mit seiner Nachfolgerin Major Susan Turner zu treffen.

20.15 | Kitchen Impossible D 2017.

Show. Christian wählt einen französischen Klassiker als Herausforderung für Tim (Foto): Bouillabaisse. Und zwar nicht irgendeine Bouillabaisse, sondern die beste Deutschlands!

21.45 J B Tagesthemen extra 21.50 J B Anne Will Diskussion 22.50 J Tagesthemen 23.20 J ttt – titel thesen temperamente Neuer Kulturkampf – Wie die AfD Kulturpolitik betreibt / Von Hollywood nach Bollywood – Die #metoo-Debatte in Indien 23.50 J B Druckfrisch Andreas Eschbach: NSA (Bastei-Lübbe) 0.20 J B To the Wonder – Die Wege der Liebe Romanze (USA 2012) 2.13 B Tagesschau

21.45 J B heute-journal 22.15 J B The Team II (2/4).

Krimireihe (CH/A/D/B/DK 2018) Mit Marie Bach Hansen, Jürgen Vogel, Lynn Van Royen Regie: Kasper Gaardsøe 0.05 B ZDF-History Große Freiheit DDR: Abenteurer hinter der Mauer 0.50 B heute Xpress 0.55 J B Masters of Sex Dramaserie. Der Geruch von Sex 1.50 J B Masters of Sex 2.45 J B Terra X

21.45 B Sportschau – Bundesliga am Sonntag 9. Spieltag: 1. FC Nürnberg – Eintracht Frankfurt, RB Leipzig – FC Schalke 04, SV Werder Bremen – Bayer 04 Leverkusen 22.05 J B Die NDR-Quizshow Das Ratespiel für den ganzen Norden 22.50 J B Sportclub 23.35 J B Sportclub Story 0.05 J Brügge sehen ... und sterben?

Komödie (GB/USA 2008) 1.45 J B Nordseereport 2.30 J 3 nach 9

21.55 B Formel 1: Großer Preis von Mexiko Siegerehrung und Highlights Moderation: Florian König Experte: Timo Glock 22.25 B Siegen, stürzen, aufstehen: Das Schicksal der Sport-Stars Gerrit Obermann geht der Frage nach, warum erfolgreiche Sportler nach ihrer Karriere so oft Probleme bekommen.

23.35 B Showdown – Die Wüsten-Challenge 2.30 B Familien im Brennpunkt

22.50 B Luke! Die Woche und ich Show. Moderation: Luke Mockridge 23.45 B Die Martina-Hill-Show Show 0.15 B The Voice of Germany Blind Audition (4/9) 2.30 B Luke! Die Woche und ich 3.15 B Auf Streife – Die Spezialisten Doku-Soap. Nach einer Schlägerei bei einem Eishockey-Training versorgt Team Delta die Verletzten in einer Eissporthalle, als plötzlich ein weiterer Eishockeyspieler bewusstlos in der Umkleidekabine gefunden wird.

22.40 B The Gunman Actionthriller (USA/E/F/GB 2015) Mit Sean Penn, Idris Elba, Javier Bardem. Regie: Pierre Morel. Den ehemaligen Söldner Terrier Jim holt die Vergangenheit ein, er gerät ins Visier seines früheren Auftraggebers.

0.50 B Star Wars: Die Rache der Sith Sci-Fi-Film (USA 2005) Mit Hayden Christensen Regie: George Lucas 3.20 B Jack Reacher: Kein Weg zurück Actionfilm (USA/CHN 2016)

23.25 B Prominent! Magazin Moderation: Nina Bott, Amiaz Habtu, Nova Meierhenrich 0.10 J Medical Detectives Aus dem Hinterhalt. Ein Serienkiller versetzt die Menschen in Virginia und Maryland in Angst und Schrecken.

1.10 J Medical Detectives Winziger Fingerzeig 1.55 J Medical Detectives Das Phantom 2.45 J Medical Detectives Verwirrende Beweise

15.00 J B Mutter reicht's jetzt Tragikomödie (D 2016) 16.30 J B Alaskas Bären (2/3) 17.15 J B Tagesschau 17.30 J B Landtagswahl Hessen Bericht. Moderation: Thomas Kreutzmann 18.49 B Deutsche Fernsehlotterie 18.50 J Lindenstraße Schmaler Grat 19.30 J Weltspiegel Brasilien: Mit der Wahl in die Diktatur? / Philippinen: Demokratie in Gefahr?

20.00 J B Tagesschau

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

5.50 Lucifer. Krimiserie 9.15 Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt. Dokureihe 14.10 Abenteuer Leben Spezial. Jugend kann nicht kochen: Die Promi-Ausgabe 16.05 News 16.15 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! „Bürgerstube Lambrecht”, Lambrecht, Pfalz 18.15 Unser Kiosk – Trost und Prost im Viertel.

Dokureihe 20.15 Die spektakulärsten Verschwörungstheorien. Hat die Mondlandung stattgefunden? / Die Erde ist eine Scheibe! 22.20 Abenteuer Leben.

Ferrari-Feeling im Freizeitpark – Das spanische Ferienresort Port Aventura rüstet auf 0.15 Mein Revier

8.10 Universum 9.40 Bauernprinzessin.

Heimatfilm (A 2004) 11.10 Bauernprinzessin – Kopf oder Herz. Heimatfilm (A/D 2007) 12.35 Bauernprinzessin – In der Zwickmühle. Heimatfilm (A/D 2009) 14.05 Universum 16.30 Paradies in den Bergen. Romanze (D/A 2004) 18.00 Da, wo die Berge sind. Romanze (D/A 2000) 19.30 Universum 20.15 Nur der Berg kennt die Wahrheit. Bergdrama (A/D 2011) 21.45 Tod in den Bergen. Thriller (A/D 2013) 23.15 Eisige Welten – Gletscher in Österreich 23.59 Universum 0.50 Nur der Berg kennt die Wahrheit.

Bergdrama (A/D 2011)

10.45 Zwei Millionen suchen einen Vater. Komödie (D 2006) 12.15 Der Traum ihres Lebens. Drama (D 2006) 13.45 Dynastien in NRW 14.30 Thronfolger gesucht – Wer will meinen Chefsessel?

15.15 Wunderschön! 16.00 Unentdeckte Mosel – Römer, Wein und Wandern 16.45 Krauses Glück. Komödie (D 2016) 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau – Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Wir die Wand. Dokumentarfilm (D 2013) 0.15 Rockpalast

5.45 Die Macht der Jahreszeiten 7.15 Terra X 15.20 An Tagen wie diesen 16.05 Callin' Mr. Brain 16.50 Gätjens großes Kino 17.05 Death in Paradise 18.45 Der junge Inspektor Morse: Totenmasken Totenmasken. Krimireihe (GB 2016) 20.15 Der Kommissar und das Meer Fürchte dich nicht. Kriminalfilm (D/S 2013) Mit Walter Sittler. Regie: Thomas Roth 21.45 Die Tote aus der Schlucht. Kriminalfilm (D 2015) Mit Rosalie Thomass. Regie: Christian Theede 23.15 Schuld nach Ferdinand von Schirach 23.59 24 Hours – Two Sides of Crime 1.30 heute-show 2.00 Neo Magazin Royale

6.00 Teleshopping 8.00 Andreas Herrmann – Kraftvoll Leben TV. Magazin 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel. Magazin 9.00 Hattrick pur 9.30 Bundesliga pur 11.00 Doppelpass. Die Runde. Moderation: Thomas Helmer 13.30 Bundesliga pur – Lunchtime 14.30 Volleyball: Super Cup der Damen. Live. SSC Palmberg Schwerin – Dresdner SC. Moderation: Daniela Fuß 16.15 Volleyball: Super Cup. Live 19.00 Hans Sarpei – Das T steht für Coach 19.30 Sky Sport News – Die 2.

Bundesliga 20.45 E-Sports. Zusammenfassung 23.30 Die PS-Profis – Im Einsatz 0.00 Sport-Clips. Show

8.30 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 10.05 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 11.00 Der Hundeflüsterer 14.50 Notruf Hund – Einsatz für Cesar 16.40 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 18.10 Der SuperDoc – Einsatz für 4 Pfoten. Doku-Soap 20.15 Hüter der Erinnerung – The Giver.

Sci-Fi-Film (SA/CDN/USA 2014) Mit Jeff Bridges. Regie: Phillip Noyce 22.00 Possession – Das Dunkle in dir. Horrorthriller (USA/CDN 2012) 23.45 Hüter der Erinnerung – The Giver. Sci-Fi-Film (SA/CDN/ USA 2014) 1.30 Possession – Das Dunkle in dir. Horrorthriller (USA/CDN 2012) Mit Jeffrey Dean Morgan

9.00 Checker Tobi 9.25 Paula 9.50 Meine Freundin Conni 10.15 Ella 10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Der dritte Prinz. Märchenfilm (CS 1983) 13.30 Marinette 13.55 Simsalagrimm 15.10 Waffelherzen 15.50 Komm mit in meine Schule! 16.15 Schau in meine Welt!

16.45 Geronimo Stilton 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Sesamstraße präsentiert: Eine Möhre für Zwei 18.10 Feuerwehrmann Sam 18.30 Animanimals 18.35 Elefantastisch! 18.47 Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Yakari 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Trio

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

HIV-Selbsttest für zu Hause HIV-Test schafft Sicherheit Die Gewissheit, ob man HIVpositiv ist oder nicht, bekommt man ausschließlich durch einen HIV-Test. Und Bescheid wissen ist wichtig! Denn bei einem positiven Ergebnis sollte man sich umgehend beraten lassen und mit einer Behandlung beginnen. Denn so schafft man die Grundlage für ein langes Leben trotz HIV-Diagnose.

Ein negatives Testergebnis bringt eine erleichternde Sicherheit. Dennoch sollte selbstverständlich immer an den richtigen Schutz durch Safer Sex und Safer Use gedacht werden, um so das Risiko einer Infektion so gering wie möglich zu halten.

Die neuen Tests für zu Hause Seit Kurzem gibt es mit dem HIV-Selbsttest die Möglichkeit, sich zu Hause auf HIV zu testen. Dabei wird etwas Blut aus der Fingerkuppe abgenommen und in eine Testapparatur gegeben. Nach ca. 15 Minuten zeigt der Selbsttest das Ergebnis an.

Wie bei anderen üblichen Testverfahren auch, weist der Selbsttest nicht HIV direkt nach, sondern Antikörper gegen das Virus. Die Bildung von Antikörpern braucht aber Zeit, so dass man den Test erst rund drei Monate nach einem Risikokontakt durchführen sollte, um eine HIV-Infektion mit Sicherheit ausschließen zu können.

7° 4°

Reykjavik

7°

Aufgang: 07:20 Untergang: 17:10 Meppen

Coevorden

2°

Faröer Oslo

St. Petersburg

4°

Stockholm

Hardenberg

10° 11°

07.11.

8° 2°

15.11.

Was tun, wenn der Test positiv ist?

Ein positives Ergebnis sollte durch einen Labortest bestätigt werden. Dafür suchen Sie am besten schnellstmöglich einen Arzt oder eine Ärztin (z. B. im Gesundheitsamt) auf. Erst, wenn auch dieser Bestätigungstest positiv ausfällt, besteht sicher eine HIV-Infektion. Wer sich lieber anonym beraten lassen möchte, kann die Telefonnummer 0180 3319411 der deutschen Aids-Hilfe nutzen.

Welche Selbsttests sind geeignet?

Wichtig ist, dass der Test ein CE-Zeichen trägt, in Europa zugelassen ist und für die Anwendung durch Laien entwickelt wurde. HIV-Selbsttests, die diesen Anforderungen entsprechen, erhalten Sie selbstverständlich auch bei uns in der Grafschaft-Apotheke.

Grafschaft Grafschaft Apotheke Apotheke Nordhorn Nordhorn Dieter Zittlau e.Tel.: K. 0 59 21/40 97 Bentheimer Str. 34 Bentheimer 34 48529 Nordhorn Dieter Zittlau K. • 0 Bentheimer Str. 34Str.e.Tel.: 59 21/40 97 Bentheimer Str. 34 • 48529 Nordhorn

Sparen Sie sich Zeit und bestellen Sie jetzt per WhatsApp in Ihrer Grafschaft Apotheke Nordhorn!

/903; Setzer: FRA

Warschau

7°

London Paris

8°

14° Wien

7°

7° 3°

Budapest

20°

Zürich

Bad Bentheim

25 km/h

23°

Venedig

31.10.

Nordhorn

7°

Berlin

Mondphasen:

Lingen

Dublin

Dieter Zittlau, Apotheker und Heilpraktiker, Grafschaft Apotheke

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

8° 2° N

4°

Aufgang: 19:56 Untergang: 11:25

8° 2°

Emlichheim

Helsinki

4°

05921 4097 05921 4097

341742

Sonne und Mond Emmen

23.11.

Schüttorf

Hengelo Enschede

Gronau

8°

Hamburg

22° 16°

12°

Dubrovnik

Rom

Madrid

Lissabon

21°

Palma

Istanbul

21°

MO

DI

MI

heiter

Athen

9°

Palermo

24°

Frankfurt

27°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Tiefdruckgebiete bestimmen in weiten Teilen Mitteleuropas das Wetter. Dabei gehen vor allem im Norden örtlich Regen- oder Graupelschauer, vereinzelt auch Gewitter nieder. Auch von Spanien bis in die Westukraine herrscht wechselhaftes Wetter mit intensiven Regengüssen. In den Alpen fällt oberhalb von 900 bis 1200 Metern Schnee. In den tiefer gelegenen Regionen Norditaliens muss mit Regenfällen gerechnet werden.

Grafschaft heute: Der Himmel zeigt sich wechselnd bis stark bewölkt, und örtlich kann etwas Regen oder Nieselregen fallen. Die Höchstwerte bewegen sich zwischen 6 und 8 Grad. Der Wind weht mäßig, in Böen frisch bis stark aus Nordost. In der kommenden Nacht kühlt sich die Luft auf Werte von 4 bis 2 Grad ab.

5°

Köln

26° Tunis

24°

7° 9°

17° Las Palmas

Berlin

DO

Dresden

5°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen ist der Himmel überwiegend wolkenverhangen, und immer mal wieder regnet es. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 4 und 6 Grad. Auch am Dienstag ziehen dichte Wolkenfelder vorüber, und die Sonne findet nur selten eine Lücke im Grau. Zeitweise fällt Regen. Die Temperaturen steigen auf 7 bis 9 Grad.

www.wetterkontor.de

6° 4°

Biowetter: Das Wetter belastet vor allem Herz und Kreislauf. Außerdem kommt es bei vielen Menschen verstärkt zu Kopfschmerzen. Asthmatiker und Personen mit chronischer Bronchitis müssen sich heute auf vermehrte Atembeschwerden einstellen und sollten sich schonen.

Pollenflug: Ambrosia- und Wegerichpollen Deutschlandwetter: sind kaum noch in der Luft. Auch Im Norden und Nordwesten ist es andere Pollenarten fliegen zurzeit wechselnd bis stark bewölkt mit nicht. Pollenallergiker können überörtlichen Schauern. Sonst über- all tief durchatmen. wiegen dichte Wolken, die gebietsweise Regen und Nieselregen brin- Gartenwetter: gen. Die Schneefallgrenze bewegt Stauden: Die Schafgarbe bevorzugt sich zwischen 600 Metern Höhe im trockene Böden an sonnigen PlätWesten und 1200 Metern an den zen. Der Frauenmantel eignet sich Alpen. 4 bis 10 Grad werden er- als Bodendecker für alle Böden, ausreicht. Der Wind weht im Süden genommen trockene Lagen. Er bilschwach bis mäßig, im Norden frisch det einen guten Hintergrund für mit starken Böen aus Nordwest. andere Pflanzen.

9° 6°

12° 6°

13° 7°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Regen wolkig Regen sonnig heiter Regen Regen wolkig wolkig Schauer Schauer wolkig Gewitter Schauer heiter Schauer Gewitter Schn.sch. wolkig Regen

7° 8° 6° 25° 24° 14° 22° 10° 24° 16° 11° 12° 17° 19° 4° 8° 21° 4° 27° 7°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

19°-22° 22°-24° 20°-22° 26°-27° 22°-24°

Stuttgart

6° München

Wetterlexikon Abkühlungsnebel: Nebelart, zu der der Strahlungsnebel und der Advektionsnebel zählen. Ersterer tritt vor allem im Herbst bei windstillen oder windschwachen Strahlungswetterlagen auf, wenn sich die bodennahe Luftschicht bis unter den Taupunkt abgekühlt hat. Advektionsnebel entsteht, wenn feucht-warme Luftmassen über eine kalte bodennahe Luftschicht geführt werden.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regen, 14 Grad Heute vor 5 Jahren: wolkig, 18 Grad Heute vor 10 Jahren: wolkig, 9 Grad Bauernregel Wenn das Blatt am Baume bleibt, ist der Winter noch recht weit.

Lokales

28. Oktober 2018

Seite 9

Bei den Freunden in Rieti

WEGEN KOLLEKTIONSWECHSEL !

29. 10. – 3. 11. 2018

20 % Rabatt

Eine Gruppe des Gymnasiums Nordhorn war zum Gegenbesuch beim Liceo Classico in Italien. „Bis zum Herbst“ hieß es im März, als sich 16 italienische Gastschüler und zwei Lehrerinnen nach einer Woche Aufenthalt von Nordhorn, vom Gymnasium am Stadtring und von ihren Nordhorner Gastgebern verabschiedeten. Nun war es soweit: 17 Schüler der Lateinklassen der Jahrgänge 10 und 11 brachen mit den Lehrkräften Karin Beckmannshagen und Patrick Gue zum Gegenbesuch auf. Nach der Anreise mit Flug und Bustransfers, dem Wiedersehen mit den Partnern, der Aufnahme in den Gastfamilien, wurde die Gruppe im Sitzungssaal des Rathauses willkommen geheißen. Nicht nur Schulleiterin des Liceo Classico, auch mehrere Vertreter des Partnerschaftskomitees, Medienvertreter und der Bürgermeister waren erschienen, um „das Gymnasium Nordhorn“ und jeden Schüler zu begrüßen und Gastgeschenke zu überreichen. In den Begrüßungsworten wurde betont, wie glücklich man über diesen Schul- und Schülerkontakt sei und wie sehr man hoffe, dass dieser weiterhin

auf konfigurierte Boxspring-, Polster- und Seniorenbetten und Matratzen.

NORDHORN.

Metalldiebe auf frischer Tat erwischt Am Montagnachmittag haben Beamte der Polizei Nordhorn mit Unterstützung weiterer Kräfte der Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim drei Personen auf frischer Tat festgenommen. Die beiden Männer (35 und 23) sowie eine Frau (24) sitzen nun in Haft. Das Trio war in ein leer stehendes Wohnhaus eingedrungen und dabei Armaturen und Rohrleitungen zu demontieren, als sie von den Beamten überrascht wurden. Die Drei werden für viele gleichgelagerte Taten in den vergangenen Wochen und Monaten verantwortlich gemacht. Dabei werden ihnen nicht nur Einbrüche, sondern auch Diebstähle von Kupferdachrinnen und Kupferfallrohren zur Last gelegt. Das Diebesgut wurde bei Schrotthändlern abgegeben und zu Geld gemacht.

Dadurch finanzierten sie ihren Lebensunterhalt. Die drei Nordhorner sind der Polizei nicht unbekannt. Bereits in der Vergangenheit sind sie strafrechtlich in Erscheinung getreten und haben Haftstrafen verbüßt. Gegen alle drei wurden Haftbefehle erlassen.

NORDHORN.

Ihr Spezialist für gesunden Schlafcomfort seit 30 Jahren in Ihrem Grafschafter Bettenzentrum.

Italienische und deutsche Schüler verbrachten vier spannende Tage gemeinsam.

durchgeführt werden könne. ganz im Zeichen der schuliEin anschließender Stadtgang schen Arbeit und des Inforvermittelte erste Eindrücke mationsaustausches. Schüler von den historischen und ar- und Lehrer des Liceo Classico chitektonischen Besonderhei- hatten Präsentationen über ten Rietis und führte die die Geschichte der Schule, der Gruppe in einen der Öffent- Stadt und der Region vorbelichkeit sonst nicht zugängli- reitet; über die Sabiner und chen Palazzo, in dem der wie- Römer, besonders auch über den Namensderauferstanpatron des Lidene Freiceo Classico, heitskämpfer Rom in einem Tag Varro, erfuhr Garibaldi mit erlebt. man viel InGesang und teressantes. In Rezitation Gruppenaraufwartete.

In den Familien warteten beit übersetzten die Schüler dann wie in den Folgetagen lateinische Texte ins Italienireichgedeckte Tische auf: „So sche, Deutsche und Engliviel und so lecker“, kommen- sche.

Aufschlussreich waren die tierten die Schüler. Der Mittwoch und der Freitag standen Unterrichtshospitationen. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

05924 8318

Foto: privat

Kleinere Klassenräume fielen auf, auch weniger Reglementierungen, mehr Lockerheit.

Spannend waren die Informationen über die Mafia und die archäologischen Projekte des Liceo Classico. Die von Schülern hergestellten antiken Spiele animierten zum Mitmachen.

Am Donnerstag hieß es: „Andiamo a Roma“! Auch wenn Rom in einem Tag als lächerliches Unterfangen erscheinen mag: Kolosseum, Kapitol, Palatin, Piazza Navona, Trevibrunnen - vieles konnte erblickt, erstaunt und bei fast 30 Grad im Sonnenschein genossen werden und Lust auf ein Wiedersehen wecken.

Themenabend Grauer Star (Katarakt) 6. November | 19:30 Uhr Referent: dr. med. (Univ. Bud.) Matthias Gerl

Shoppen Sie Ihre neue Herbstmode in entspannter Atmosphäre und bei netten Gesprächen.

Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

!!! Gewinnen Sie 1 von 3 ERFO Wunschteilen!!!* Alle Besucher erhalten einen 10 % Rabattgutschein!* Die Teilnehmerzahl ist begrenzt – melden Sie sich bis zum 5. 11. 2018 telefonisch an.

Vielen Dank!

Jetzt ist Zeit, sich für den Informationsdienst registrieren zu lassen

ERFO Bekleidungswerk GmbH & Co. KG Gildehauser Weg 132, 48529 Nordhorn Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 14.00 Uhr Tel. 05921 170-139, E-Mail: outlet@erfo.com

NORDHORN.

Themenabend Sehen ohne Brille ab 45 31. Oktober | 20:00 Uhr Referent: dr. med. (Univ. Bud.) Matthias Gerl

Anmeldungen unter: 02561 955 55 oder www.augenklinik.de

Freundinnenabend im ERFO Outlet am 8. 11. 2018

Kreis informiert per Mail oder SMS über Schulausfälle Bei Glatteis, starkem Schneefall oder anderer widriger Witterung kann in den Wintermonaten durchaus einmal der Unterricht an den Grafschafter Schulen ausfallen. Wer darüber aktuell informiert werden möchte, sollte sich beim SchulausfallInfodienst des Landkreises registrieren.

Seit einigen Jahren bietet der Landkreis diesen speziellen Service an. Alle, die sich beim Dienst registriert haben, erhalten im Fall eines Unterrichtsausfalls an Grafschafter Schulen eine entsprechende Information per Mail und SMS. Alljährlich ist eine Neuregistrierung erforderlich, um den Kreis der „Abonnenten“, der sich durch Schulabgänger oder nicht mehr gültige Mobilfunknummern ändert, aktuell zu halten. Wer den Service im Winter wahrnehmen möchte, muss sich also unbedingt erneut registrieren.

Augenklinik Ahaus Am Schlossgraben 13 48683 Ahaus

*gültig bis zum 17. 11. 2018; keine Barauszahlung möglich; der Rechtsweg ist ausgeschlossen

Dieser Art der Schülerinformation ist überholt. Der Kreis bietet für den witterungsbedingten Schulausfall einen Informationsdienst per SMS an.

Foto: dpa

Möglich ist dieses auf der Webseite: http://schulausfall.grafschaft-bentheim.de Der Landkreis weist in Sachen Unterrichtsausfall auf zwei Aspekte hin, die besonders für Eltern und Erziehungsberechtigte von Bedeutung sind: Trotz eines angeordneten

Unterrichtsausfalls gewährleisten alle Schulen eine Betreuung der Schülerinnen und Schüler. Es finden zwar keine Schülerbeförderung und kein regulärer Unterricht für die Kinder statt, Schülerinnen und Schüler können aber dennoch zur Schule kommen.

www.nvb.de

Augenklinik Ahaus Am Schlossgraben 13 48683 Ahaus

(ØT 5KG WPVGTYGIU KP $#& $'06*'+/ )+.&'*#75

Anmeldungen unter: 02561 955 55 oder www.augenklinik.de

1932-2017

Brok versteht seit 85 Jahren die Kunst des Wohnens Lassen Sie sich in unserem Einrichtungshaus inspirieren oder von unseren kompetenten Fachberatern unverbindlich beraten.

ÖFFNUNGSZEITEN: Donnerstag - Freitag von 10:00 - 18:00 Uhr und Samstag von 10:00 - 17:00 Uhr

Hier Hierfinden findenSieSieuns! uns!

Zum ZumSteinbruch Steinbruch1414 52393 - Kleinhau 52393Hürtgenwald Hürtgenwald - Kleinhau Tel.: Tel.:02429 02429- -9098915 9098915 b.betsman@gartenmoebelfuerdich.de b.betsman@gartenmoebelfuerdich.de www.gartenmoebelfuerdich.de

www.gartenmoebelfuerdich.de

Frontera Dining Lounge, dunkelgrau meliert

Louisiana Lounge Big Corner, dunkelgrau meliert

Ich berate Sie gerne über unsere günstigen und umweltfreundlichen Strom- und Gasprodukte.

Ihr Heinz Schlagelambers Telefon: 05921-301-283 Mobil: 0173-6777135

In unserem Einrichtungshaus haben wir nationale und internationale Topmarken. Besuchen Sie uns für tolle Wohnideen, oder lassen Sie sich kostenlos beraten zum Thema Einrichtung, Wohntextilien und Schlafen. Wir helfen Ihnen gerne, ein echtes Heimgefühl zu kreieren!

Jeder letzte Sonntag des Monats ist verkaufsoffener Sonntag!

c 1.505,- jetzt

€ 699,-

c 1.249,- jetzt

€ 699,-

Brok Interieur Wonen, Slapen & Textiel Drienerstraat / de Wetstraat, Hengelo / NL 0031 74-2913126 · info@brokinterieur.nl · www.brokinterieur.nl

Wirtschaft

Seite 10

28. Oktober 2018

Steuerprognose korrigiert

Fujitsu schließt in Augsburg Der japanische Computerkonzern Fujitsu macht bis zum Jahr 2020 sein Werk in Augsburg dicht. „Die Schließung betrifft alle 1500 Beschäftigten des Standorts“, teilte ein Sprecher mit. Auch etwa 300 Jobs an anderen deutschen Standorten sind gefährdet. Die Schließung des Augsburger Werks sei Teil eines größeren Konzernumbaus, hieß es zur Begründung. Künftig wolle Fujitsu die Entwicklung, Fertigung und Logistik nach Japan verlagern. Wie es für die Arbeitnehmer in Augsburg und München weitergeht, war zunächst unklar. „Derzeit befinden wir uns in Verhandlungen mit der ArbeitnehmerVertretung“, sagte der Sprecher. Kündigungen will Fujitsu mit einem Sozialplan abfedern. In dem schwäbischen Werk produzierte das Unternehmen bislang hauptsächlich Computer, Notebooks und Speichersysteme. Fujitsu beschäftigt nach eigenen Angaben weltweit rund 140.000 Menschen.

AUGSBURG.

6,7 Milliarden Euro Mehreinnahmen bis 2022

Stadtbummel mit Einkaufstüten. Die Kauflust der Deutschen ist weiter ungebrochen.

Weltweit mehr Milliardäre FRANKFURT/MAIN. Der Club der Superreichen wächst ebenso wie das Vermögen der Dollar-Milliardäre. Unter anderem dank boomender Aktienmärkte und steigender Immobilienpreise erhöhte sich das Vermögen der reichsten Menschen der Welt 2017 zum Vorjahr um 19 Prozent auf die Rekordsumme von 8,9 Billionen Dollar. Das haben die Schweizer Großbank UBS und die Beratungsgesellschaft PwC errechnet. Den veröffentlichten Zahlen zufolge verteilt sich dieses Vermögen auf 2158 Männer und Frauen.

Die Zahl der Kindergeldempfänger im EU-Ausland ist im September auf 266.196 gesunken. Wie aus einer Statistik hervorgeht, wurden im September 287 Millionen Euro auf Konten von EU-Bürgern im Ausland überwiesen. Außerdem 18 Millionen auf Konten deutscher Staatsangehöriger, die im Ausland leben. Ende Juni lag die Zahl der Kindergeldempfänger im EU-Ausland bei 268.336 Kindern. Die hohe Empfänger-Zahl sorgt für Debatten. Empfänger sind osteuropäische Pflegekräfte, die in Deutschland tätig sind , die ihre Kinder in der Heimat lassen.

Unabhängig davon prangertenmehrere Oberbürgermeister an, dass Schlepper Familien aus Osteuropa nach Deutschland bringen, damit sie hier Kindergeld kassieren.

teilte die GfK mit. Für No- denke nicht, dass der Aufvember erwarten die For- wärtstrend bei den Konjunkscher, dass ihr Konsumklima- turerwartungen gestoppt sei index bei 10,6 Punkten bleibt und sich in einen Abwärts- unverändert im Vergleich trend entwickle. „Ich gehe dazum Vormonat. von aus, dass es eine vorüberDie Konsumenten gingen gehende Schwächephase ist.“ nach wie vor davon aus, dass Mit Blick auf ihre Einkünfdie deutsche Wirtschaft in te seien die Verbraucher weidiesem und im kommenden ter positiv gestimmt: „Für sie Jahr auf einem soliden gibt es im Moment keinen Wachstumspfad bleibe, sagte Anlass, irgendwie stärker beGfK-Konsumforscher Rolf unruhigt zu sein, denn der Bürkl. AllerArbeitsmarkt dings habe läuft glänihr Konjunk- Privater Konsum steigt zend, die Zahl turoptimisder offenen um 1,5 Prozent. mus im VerStellen ist imgleich zum mer noch vergangenen sehr hoch Jahr etwas nachgelassen. und die EinkommenszuwächGründe dafür dürften der se sind gut für die Konsunach wie vor nicht gelöste menten, so dass ihnen auch Handelskonflikt der USA mit real mehr in den Geldbeuteln China und der EU sein sowie bleibt“, sagte Bürkl. Auch die der bevorstehende EU-Aus- Rentner profitierten von der tritt Großbritanniens. guten Lohnentwicklung. „An der Börse würde man Für das ganze Jahr geht die sagen: Jetzt setzt eine kleine GfK davon aus, dass der priKorrektur ein“, sagt Bürkl. Er vate Konsum real um 1,5 Pro✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Denn Sparen sei angesichts extrem niedriger Zinsen nach wie vor keine attraktive Alternative. Die Neigung, sein Geld auf die hohe Kante zu legen, sei zuletzt sogar noch einmal gesunken.

Aufgrund der guten Konjunktur und des brummenden Arbeitsmarktes fürchteten die wenigsten Verbraucher in Deutschland um ihren Job. „Das kurbelt den Konsum - und hier vor allem größere Anschaffungen - an“, NÜRNBERG.

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

zent steigen wird. „Aus derzeitigem Stand heraus sehe ich eine stabile Entwicklung des Konsumklimas auch in den nächsten Monaten und bis ins kommende Jahr hinein“, sagte Bürkl. Dreh- und Angelpunkt sei die Arbeitsmarkteinwicklung. Aber auch durch die Themen Diesel und Teuerung gebe es gewisse Risiken - etwa wenn sich Inflationsraten jenseits der zwei Prozent verfestigen würden.

Und falls die Exporte von Diesel-Autos einbrechen sollten, könnten Beschäftigte in diesen Branchen um ihre Jobs fürchten und damit stärker aufs Geld schauen.

Die Konsumklimastudie basiert auf monatlich rund 2000 Verbraucherinterviews im Auftrag der Europäischen Union. Das Konsumklima bezieht sich nicht nur auf die Ausgaben im Einzelhandel, sondern umfasst auch Mieten, Reisen und Gesundheit.

Kommt Mega-Fusion der Landesbanken?

Sparkassenverband führt Gespräche im Rahmen der Übernahme der NordLB Der Bieterwettstreit um die angeschlagene NordLB lässt Überlegungen der Sparkassen zu einer Megafusion der Landesbanken und Spitzeninstitute konkreter werden. Finanzkreisen zufolge loten die öffentlich-rechtlichen Institute seit einiger Zeit einen Zusammenschluss der Landesbanken Helaba, NordLB und LBBW aus - perspektivisch womöglich erweitert um den Fondsdienstleister Deka sowie den Immobilienfinanzierer Berlin Hyp. Der seit Januar amtierende Sparkassenpräsident Helmut Schleweis habe schon viele Gespräche zu dem Thema geführt. Schleweis hatte schon kurz nach seinem Amtsantritt bekundet, er halte die Strukturen in dem Verbund mit sieben Landesbankkonzernen, acht Landesbausparkassen und elf Erstversicherergruppen nicht für zukunftsfähig: „Daran müssen wir arbeiten.“ FRANKFURT/BERLIN.

Der Bieterwettstreit um die angeschlagene NordLB lässt Überlegungen der Sparkassen zu einer Megafusion der Landesbanken und Spitzeninstitute wieder konkreter werden.

Foto: dpa

Ein Sprecher des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes (DSGV) bestätigte auf Anfrage: „Das von den Trägern der NordLB begonnene Verfahren für die Gewinnung von Kapitalinvestoren ist für den DSGV Anlass, mögliche Optionen und Handlungserfordernisse für die Sparkassen-Finanzgruppe aufzubereiten und mit seinen

Mitgliedern zu beraten.“ Die Sparkassen sind bei vielen Landesbanken einflussreiche Eigentümer, bei der Deka halten sie 100 Prozent der Anteile. „Es gibt Sondierungsgespräche zu diesem Thema“, sagte ein Sprecher des badenwürttembergischen Sparkassenverbands. „Der Ausgang ist aber völlig offen.“ Die ba-

Schuldenabbau BERLIN. Nach der jüngsten

Steuerschätzung verlangt der Bund der Steuerzahler einen Abbau der Staatsverschuldung und eine Entlastung der Bürger. „Wann, wenn nicht jetzt, kann Deutschland aktiv seine Schulden tilgen?“, schrieb der Präsident der Organisation, Reiner Holznagel. Neben den Bürgern müssten die Betriebe entlastet werden. „Die komplette Soli-Abschaffung wäre ein sehr guter Anfang - genügend Geld ist da!“.

die Steuereinnahmen sprudeln lassen. Seit 2014 konnten Bundeshaushalte ohne neue Schulden aufgestellt werden.

Ein Teil der Einnahmen wird in mehrere Milliardenprojekte der Großen Koalition wandern, die ab 2019 ihre volle Wirkung entfalten.

Geplant sind Rentenverbesserungen, Milliardenentlastungen der Bürger bei den Krankenkassenbeiträgen, das neue Baukindergeld sowie ein Entlastungsgesetz mit einem Volumen von 9,8 Milliarden Euro im Jahr. Darüber wird die kalte Progression ausgeglichen, die laut Finanzministerium im laufenden Jahr 32,1 Millionen Steuerzahler mit durchschnittlich 104 Euro betrifft.

Weil sich diese Boomzeiten einem Ende entgegen neigen könnten, gibt es eindringliche Reformforderungen an Scholz und Kanzlerin Angela Merkel (CDU). „Die Steuerlast ist auf ein Rekordhoch gestiegen. Deshalb ist es überfällig, Steuern zu senken“, sagte der Hauptgeschäftsführer des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI), Joachim Lang, in Berlin. Denn andere EUStaaten und die USA würden mit Steuersenkungen ihren Unternehmen Vorteile verschaffen. Deutschland entwickele sich dagegen „vom Hoch- zum Höchststeuerland“.

den-württembergischen Sparkassen sind neben dem Land und der Stadt Stuttgart die Eigner der größten deutschen Landesbank LBBW. Der DSGV-Sprecher betonte: „Weder gibt es Vorentscheidungen, noch können beim jetzigen Stand mögliche Ergebnisse prognostiziert werden.“ Kompliziert ist die Gemengelage schon deshalb, weil bei den Landesbanken die Politik in unterschiedlichen Konstellationen als Eigentümer im Boot ist. In der Vergangenheit scheiterten wiederholt Versuche zu einer Großfusion im öffentlichrechtlichen Lager.

Erster Schritt zu einer neuen Struktur könnte ein Zusammenschluss der Landesbank Hessen-Thüringen (Helaba) mit der NordLB sein.

Die NordLB ist derzeit auf der Suche nach Investoren.

Das Institut ist vor allem von Schiffskrediten belastet, bei denen Schuldner Probleme Bundesfinanzminister Olaf Scholz warnt davor, den Solidaritätsmit der Rückzahlung haben. beitrag abzuschaffen.

Foto: dpa

Amazon enttäuscht Anleger trotz Rekordergebnisses

Weniger Kindergeld für EU-Ausländer BERLIN.

Foto: dpa

Konsumlaune ist ungebrochen

Die Deutschen bleiben in Konsumlaune. „Unbeeindruckt von Risiken wie Handelskonflikt und Brexit sind die Snapchat erwartet Käufer bereit, ihr Geld auszugeben“, heißt es Umsatzrückgang SANTA MONICA. Die Foto-App in der Studie des Snapchat hat im Sommer- Marktforschers GfK. quartal weiter Nutzer verloren und rechnet nicht mit einer raschen Trendwende. In den drei Monaten bis Ende September sank die Zahl der täglich aktiven User um ein Prozent auf 188 Millionen, wie die Snapchat-Mutter Snap nach US-Börsenschluss mitteilte. In einer Schalte mit Analysten sagte Finanzchef Tim Stone, dass der Nutzerschwund vorerst anhalten dürfte. Anleger ließen die Aktie daraufhin nachbörslich um zehn Prozent abstürzen.

Dabei konnte Snap die Erwartungen der Wall Street bei den Finanzergebnissen im jüngsten Quartal übertreffen.

Die Erlöse kletterten im Jahresvergleich um 43 Prozent auf 298 Millionen Dollar. Der Verlust nahm von 443 Millionen auf 325 Millionen Dollar ab. Snapchat leidet schon länger unter scharfer Konkurrenz durch Facebooks Tochter Instagram, zudem kamen die jüngsten Umgestaltungen der einst bei jüngeren Leuten sehr populären App bei vielen Nutzern nicht gut an.

Erstmals seit Jahren gibt es wegen der sich eintrübenden Wirtschaftslage einen Dämpfer bei den Steuereinnahmen. Sie steigen nicht mehr so stark an wie zuletzt.

Bund, Länder und Kommunen können bis 2022 zwar noch mit 6,7 Milliarden Euro mehr an Einnahmen rechnen als bei der Steuerschätzung im Mai vorhergesagt, sagte Finanzminister Olaf Scholz (SPD) in Berlin.

In den Vorjahren hatten die Steuerschätzer jeweils deutlich höhere Zuwächse errechnet. Im Mai betrug das prognostizierte Einnahmeplus noch 63,3 Milliarden Euro. Mit dem dazu kommenden Plus werden bis 2022 Staatseinnahmen von 907,4 Milliarden Euro im Jahr erwartet.

Auf Basis der Prognosen werden die Ausgabenpläne und Projekte von Regierung, Bund und Kommunen erarbeitet. „Größere neue Spielräume sind nicht sichtbar““, sagte Scholz - und erteilte Forderungen nach einer Steuerreform oder vollen Abschaffung des Solidaritätsbeitrags eine Absage. Für 2019 wird erstmals seit Langem sogar mit geringeren Einnahmen gerechnet - das wird durch höhere Einnahmen in anderen Jahren ausgeglichen - nur zwei der 6,7 Milliarden Euro mehr bis 2022 entfallen auf den Bund. „Wir müssen uns auf eine Normalisierung der Einnahmen einrichten“, sagte Scholz bei der Vorstellung der Zahlen des Arbeitskreises Steuerschätzung. Einige der zusätzlichen Bundesmittel sollen in Steueranreize bei der Forschungsförderung fließen.

Die Regierung musste zuletzt ihre Wachstumsprognose auf 1,8 Prozent für das laufende Jahr nach unten korrigieren die aktuellen Ausschläge an den Börsen zeugen von einer wachsenden Nervosität.

Dennoch hat die Große Koalition noch Rekordeinnahmen für den Bund zu verzeichnen - Gründe sind die niedrige Arbeitslosigkeit und die Rekordbeschäftigung, die BERLIN.

Erlöse von 56,6 Milliarden Dollar / Experten hatten mit einem noch höheren Ertrag gerechnet / Börsenwert von einer Billion im September Der florierende Internethandel und starke Nachfrage nach IT-Diensten haben Amazon im Sommer gute Geschäfte beschert.

Im dritten Quartal schoss der Gewinn im Jahresvergleich von 256 Millionen auf 2,9 Milliarden Dollar (2,6 Mrd Euro) in die Höhe, wie der Konzern von Tech-Milliardär Jeff Bezos nach USBörsenschluss mitteilte. Es ist, wie schon im Vorquartal, ein Rekordergebnis - soviel Geld hat Amazon noch nie zuvor verdient. Die Erlöse kletterten um 29 Prozent auf 56,6 Milliarden Dollar.

Trotz des starken Wachstums reagierten Anleger enttäuscht und ließen die Aktie nachbörslich zeitweise um SEATTLE.

über sieben Prozent sinken.

Experten hatten mit einem noch höheren Umsatz gerechnet. Der Kurs war allerdings zuvor mehr als sieben Prozent fester aus dem USHandel gegangen und steht auf Jahressicht massiv im Plus. Im September hatte Amazon sogar vorübergehend einen Börsenwert von mehr als einer Billion Dollar erreicht - als erstes US-Unternehmen nach Apple.

Der Online-Handelsriese konnte die Börsianer aber auch mit seinem Ausblick auf das vierte Quartal nicht überzeugen, das wegen des Weihnachtsgeschäfts traditionell besonders einträglich ist.

Amazon stellte einen Umsatz zwischen 66,5 Milliarden und

Amazon legte für das dritte Quartal starke Zahlen vor.

72,5 Milliarden Dollar in Aussicht und blieb damit deutlich unter den Erwartungen der Wall-Street-Analysten. Zudem gab es im dritten

Foto: dpa

Quartal einen starken Kostenanstieg um 22 Prozent auf 52,8 Milliarden Dollar, und angesichts zahlreicher Investitionen dürften die Ausgaben

hoch bleiben. Die kostspieligen Expansionen in etlichen Geschäftsbereichen hielten Amazon indes nicht vom Geldverdienen ab. So kann der Konzern weiter auf sein lukratives CloudGeschäft mit IT-Diensten und Speicherplatz im Internet bauen. Die Web-Plattform AWS, Amazons Ertragsperle, die Web-Services an Unternehmen verkauft und in diesem Bereich Marktführer ist, steigerte die Einnahmen um 46 Prozent auf 6,7 Milliarden Dollar. Aber die Konkurrenz macht Druck - Microsofts Rivale Azure schaffte im jüngsten Quartal ein Umsatzwachstum von 76 Prozent. Dritter großer

Wettbewerber im umkämpften Markt ist Google.

Finanzchef Brian Olavsky dämpfte in einer Konferenzschalte mit Analysten die Erwartungen an das Schlussquartal. Die Berichtsperiode dürfte von ungünstigen Wechselkursen belastet werden - der starke Dollar macht derzeit vielen US-Konzernen mit großem Auslandsgeschäft zu schaffen. Zudem werde das Wachstum im Vergleich mit dem Vorjahr schwieriger, da damals die Übernahme der Supermarktkette Whole Foods die Erlöse erhöht hatte und die Jahresbeiträge für Kunden des Prime-Services nicht mehr im vierten Quartal, sondern über das Jahr gestreckt verbucht werden.

Unterhaltung

28. Oktober 2018 Bremer Tatort in Gruselmanier In ihrem vorletzten Fall bekommen es die Bremer „Tatort“-Kommissare Inga Lürsen (Sabine Postel) und Nils Stedefreund (Oliver Mommsen) am Sonntag vermeintlich mit Vampiren zu tun. Während Lürsen in „Blut“ (Das Erste, 20.15 Uhr) einen kühlen Kopf bewahrt, verschlägt es ihren Kollegen immer mehr nach Transsylvanien. Der Film ist gespickt mit Schockmomenten. Zwischendurch durchbricht aber immer mal wieder ein Augenzwinkern die Düsternis. Das Drehbuch stammt von Philip Koch, der auch Regie führte. „Ich arbeitete schon seit Längerem an der Idee für einen Spielfilm, der das übernatürlich aufgeladene Thema Vampirismus erdet und auf eine menschlichemotionale Facette hinunter bricht“, sagt Koch.

Ihr Horoskop für die Woche vom 29. Oktober bis 4. November 2018

BREMEN.

Deep Purple denken ans Aufhören Die legendäre englische Hardrock-Band Deep Purple denkt ans Aufhören. „Uns ist bewusst, dass es nichts Peinlicheres gibt, als alternde Rockstars, die auf der Bühne nur noch Kabarett veranstalten“, sagte Sänger Ian Gillan (73/Foto). „Zwei, drei Jahre werden wir als Deep Purple wohl noch anhängen. Vielleicht gibt es sogar noch eine letzte Platte.

Aber wir wissen genau: irgendwann geht alles zu Ende.“ ZÜRICH.

Seite 11

Mike Myers mordet wieder Nach 40 Jahren kehrt Mike Myers in Halloween zurück.

Seine Ursprünge fand das sogenannte Slasherkino, in dem in der Regel eine Gruppe von Teenagern von einem furchteinflößenden Killer bedroht wird, bereits in den frühen 30er Jahren.

Zu massentauglicher Berühmtheit verhalf ihm aber erst ein kleiner Junge im Jahr 1978, der skrupellos seine Schwester mit einem Messer ermordete und später das kleine Örtchen Haddonfield unsicher machte. Es war die Geburtsstunde des maskierten Serienkillers Michael Myers und Jamie Lee Curtis als Laurie. Seither wurde „Halloween“ mehrfach fortgesetzt und neu aufgelegt. All das ist jetzt nicht mehr wichtig.

Denn der ambitionierte Regisseur und Drehbuchautor David Gordon Green stellt für seinen „Halloween“ neue Regeln auf.

Wir befinden uns wieder in Haddonfield – 40 Jahre nach den tödlichen Ereignissen jener sagenumwobenen Halloweennacht. Die Ereignisse HAMBURG.

Foto: dpa

von „Halloween II“ bis zu „Halloween: Ressurection“ haben nie stattgefunden und auch das Gerücht, Laurie (Jamie Lee Curtis) sei die Schwester des brutalen Killers, war eine Erfindung der Presse. Keine Legende ist dagegen, dass Michael Meyers einen Tag vor Halloween aus der Psychiatrie ausgebrochen ist, um sich auf die Jagd nach Laurie zu machen, die ihm als einziges seiner Opfer entkommen konnte.

Alt und grau geworden, wartet sie in einer zum Hochsicherheitstrakt umgebauten Hütte darauf, ihrem Erzfeind endlich in die Augen sehen und ihn eigenhändig umbringen zu können. Nur ihre Familie soll nicht in die Sache hineingezogen werden. Und während sich Michael seine Maske wieder aufsetzt und Kurs auf sein Heimatstädtchen nimmt, versucht Laurie verzweifelt, ihre Tochter Karen und ihre Enkelin Allyson zu beschützen. „Halloween“ verbeugt sich an vielen Stellen vor dem Original – angefangen beim stilechten Vorspann bis hin zu den szenischen Querverweisen, die Gordon Green und sein Team anstellen, um der Vorlage zu huldigen.

Widder (21.03.-20.04.)

Sie neigen dazu, sich voller Begeisterung auf ein Vorhaben einzulassen. Achten Sie jedoch darauf, dass Sie das richtige Maß finden, dann könnte es ein großer Erfolg werden. Durch Ihren Realitätssinn können Sie auch im finanziellen Bereich mit einem Gewinn rechnen. Sie sollten nur noch etwas an Ihrer Durchsetzungskraft arbeiten, dann könnte alles wie am Schnürchen laufen.

Stier (21.04.-20.05.)

In letzter Zeit scheint sich einiges gegen Sie querzustellen, wodurch Ihre Stimmung leicht gereizt ist und Sie sich persönlich schnell angegriffen fühlen. Um aufgestauten Ärger abzubauen, kann Sport ein geeignetes Ventil sein. Vielleicht finden Sie sogar Spaß an einem Meditationskurs, um den Geist für neue Aufgaben wieder frei zu bekommen und dadurch wieder leistungsfähiger zu werden.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Ein dickes Lob von Ihrem Chef wird jetzt nicht mehr lange auf sich warten lassen, denn Sie haben gute Arbeit geleistet und überzeugende Ideen geliefert. Treten Sie künftig ruhig selbstbewusster auf und zeigen Sie keine falsche Bescheidenheit und Zurückhaltung. Falls die Gehaltsfrage demnächst zur Sprache kommt, sollten gut durchdacht argumentieren aber keine überzogenen Erwartungen haben.

Krebs (22.06.-22.07.)

Um sich richtig wohlzufühlen, ist eine schöne Umgebung die beste Voraussetzung. Zögern Sie nicht, von Ihren kreativen Fähigkeiten Gebrauch zu machen. Eine neue Deko oder ein paar Pflanzen – und es geht Ihnen gleich besser.

Nehmen Sie sich auch Zeit, um schöne Musik zu hören, in Ruhe ein Buch zu lesen oder einfach Ihrer Lieblingsbeschäftigung nachzugehen. Das lässt die Stimmung steigen.

Löwe (23.07.-23.08) Ihr Nervenkostüm ist im Moment nicht sehr stabil. Schuld daran könnten Ihre vielen Verpflichtungen sein, die Sie sich aber zum Teil selbst zuzuschreiben haben.

Sorgen Sie deshalb für möglichst regelmäßige Entspannung, damit Sie gründlich abschalten und sich regenerieren können.

Manchmal kann auch ein spontaner Wochenendurlaub wie ein Wunder wirken. Überlegen Sie nicht lange!

Jungfrau (24.08.-23.09) Wenn es jetzt beruflich nicht nach Ihren Wünschen geht, ist es kein Grund, die Hände in den Schoß zu legen. Insbesondere, wenn Entscheidungen getroffen werden müssen, können Sie Ihre Kompetenz und Ihren Einfallsreichtum zeigen und damit Pluspunkte sammeln. Werden Sie jedoch nicht ungeduldig, lassen Sie lieber die Zeit für sich arbeiten. Erfolge wollen von langer Hand vorbereitet werden.

Waage (24.09.-23.10.)

Ihrer Umwelt treten Sie jetzt mit gestärktem Selbstbewusstsein entgegen und packen die Herausforderungen des Lebens tatkräftig an. Dabei bleiben Sie stets guter Dinge und fühlen sich aktiv und lebendig. Nutzen Sie diese Energie, um einige Dinge selbst in die Hand zu nehmen und sich nicht mehr so sehr von anderen beeinflussen zu lassen.

Sie werden für alles einen Weg finden.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Etwas mehr Sport könnte sich als gute Antistressmaßnahme erweisen und zusätzlich einige Kilos, die sich nach und nach angesammelt haben, zum Schmelzen bringen. Beachten Sie dabei aber auch immer den Spaßfaktor – er ist ein Schlüssel zu mehr Wohlbefinden. Achten Sie insbesondere auf die Signale Ihres Körpers, dann wissen Sie, wann Sie Pausen einlegen oder sich auspowern müssen.

Schütze (23.11.-21.12.)

Was Sie tun, ist wohlüberlegt. In Gesprächen, insbesondere, wenn es um Vertragsabschlüsse geht, wirken Sie überzeugend und in Diskussionen vertreten Sie eine ausgeprägte Meinung. Das bietet Ihnen eine gute Basis für Ihr Vorhaben. Mit Ihrer Begeisterung gelingt es Ihnen, andere von Ihren Ansichten zu überzeugen. Dadurch wächst auch Ihr Bewusstsein für die persönliche Lebensgestaltung.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Neue Kontakte und Beziehungen können in dieser Woche Ihr Leben auf den Kopf stellen. Aber auch für liierte Paare kann sich einiges ändern, vorausgesetzt, Sie reden mit Ihrem Partner über heikle und noch nicht geklärte Themen.

Achten Sie jedoch darauf, dass Sie die Vergangenheit ruhen lassen und nicht zu emotional reagieren.

Richten Sie Ihren Blick lieber auf die Zukunft und haben Sie Vertrauen.

Wassermann (21.01.-19.02.)

Diese Woche bietet Ihnen beste Voraussetzungen für eine gute Stimmung. Sie sind besonders feinfühlig und spüren die Unstimmigkeiten, die um Sie herum passieren. Da Sie selbst ein entspanntes Klima verbreiten, begegnen Ihnen andere Menschen auch mit Wohlwollen. Aber auch, wenn Sie auf die Anliegen der anderen eingehen, sollten Sie Ihre eigenen Bedürfnisse klar zum Ausdruck bringen.

Fische (20.02.-20.03.)

Obwohl diese Woche recht erfolgreich werden kann, sollten Sie sich nicht zu Entscheidungen drängen lassen, sondern, wenn erforderlich, um etwas Bedenkzeit bitten. Sonst kann es zur Folge haben, dass Sie sich zu viel vornehmen und dadurch unpräzise agieren. Konzentrieren Sie sich besser auf ein oder zwei Projekte und bringen Sie diese zum Abschluss. Manchmal ist weniger mehr!

PROBIEREN SIE JETZT UNSER NEUES LASERGAME-SYSTEM!

N O I T K A

ANGEBOT für STUDENTEN • 2 Lasergame-Spiele • 2,5 Stunden unbegrenzt Bier/Soda/Wein • Gratis Poolbillard • Gültig von Sonntag bis Freitag • Mindestens 10 Personen •jetzt

AKTION

PIZZA-ANGEBOT 2 Lasergame-Spiele • Empfangsgetränk • Pizza oder Pasta nach Wahl • Mindestens 6 Personen •

jetzt ab

€ 19,95 p.P.

€ 19,95 p.P.

FÜR KINDERPARTY ODER ANDERE EVENTS; MEHR INFO AUF UNSERER WEBSITE! www.lasergamehengelo.nl Jetzt reservieren! +31 74-2504204

Familie

Seite 12

Gastfamilien gesucht Für Schüler aus Südamerika Der Verein für deutsche Kulturbeziehungen im Ausland sucht noch Gastfamilien, die im Herbst/Winter 2018/2019 für vier bis zehn Wochen einen südamerikanischen Schüler aufnehmen wollen. „Gastfamilien öffnen einem Kind ihr Haus und ihr Herz, nehmen es auf wie ein weiteres Familienmitglied“, macht der CDU-Bundesabgeordnete Albert Stegemann BERLIN.

auf das Angebot aufmerksam.

Die Austauschschüler sind 15 bis 18 Jahre alt und besuchen deutsche Privatschulen in ihrem Heimatland. Die Schüler kommen aus Argentinien, Paraguay, El Salvador, Brasilien und Chile.

Weitere Infos und Beratung unter Tel. 02241 / 21735 oder jugendaustausch@vdakultur.de und www.vda-kultur.de

huls.schuhe

IHR SCHUHHAUS auch für große Größen

Pottbäckermar

kt

Sonntag, 28. Ok tober 2018, von 13 bis 18 Uh r verkaufsoffen!

Bahnhofstraße 22 · 48607 Ochtrup (Fußgängerzone) Internetshop: www.huls-schuhe.de

P

Geht der Kita-Preis nach Neuenhaus?

Die Johannes Kindertagesstätte ist eine von 25 Nominierten, die sich Hoffnung auf die bundesweite Auszeichnung machen dürfen.

Wird die Johannes Kindertagesstätte aus Neuenhaus die Kita des Jahres 2019? Insgesamt haben sich rund 1600 Kitas und Initiativen für frühe Bildung aus der gesamten Bundesrepublik NEUENHAUS/BERLIN.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Damenschuhe bis Gr. 45 Herrenschuhe bis Gr. 51

am Hintereingang

✆ 02553 2513

www.nvb.de

(ØT 5KG WPVGTYGIU KP $#& $'06*'+/ )+.&'*#75

28. Oktober 2018

Vergabe ist im Mai 2019. ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

um den Deutschen Kita-Preis 2019 beworben – die Johannes Kindertagesstätte hat es jetzt als eine von nur 25 Einrichtungen aus ganz Deutschland in die nächste Runde geschafft.

Die Auszeichnung würdigt besondere Qualität in der frü-

hen Bildung, Betreuung und Erziehung und wird vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und der Deutschen Kinder- und Jugendstiftung vergeben. Die Heinz und Heide Dürr Stiftung, die KargStiftung, Eltern, der DidactaVerband und die Deutsche Weihnachtslotterie sind als Partner an Bord.

Die Deutsche Kinder- und Jugendstiftung hat zusammen mit dem Berliner Kita-Institut für Qualitätsentwicklung (BeKi) aus den eingegangenen Bewerbungen 25 Kitas ausgewählt, deren Einreichung besonders beeindruckt hat. Diese sind nun eingeladen, weitere Unterlagen abzugeben, um ihre Stärken umfassend darzustellen. Entscheidend für den weiteren Auswahlprozess ist zum Beispiel wie die Kitas Kinder in den Mittelpunkt ihrer pädagogischen Arbeit stellen oder wie Eltern an ihrer Arbeit mitwirken können.

Zudem spielt es eine Rolle, wie die Kita-Teams aus ihren Erfahrungen lernen und wie

Auf bis zu 25.000 Euro an Preisgeld kann die St. Johannes-Kindertagesstätte hoffen.

Foto: privat

sie die Nachbarschaft oder die umliegende Region in ihre Arbeit einbeziehen.

Aus der Gruppe der nomi-

nierten Kitas werden zehn Finalisten ausgewählt, die Anfang kommenden Jahres von Expertinnen und Experten

Musikalische „Schneeballschlacht“

Kinotag der Bürgergemeinschaft

Christian Hüser gastiert in Neuenhaus / Weihnachtliche Lieder Auch in diesem Jahr präsentiert der Samtgemeindejugendring Neuenhaus wieder ein weihnachtliches Kinderlieder-Konzert mit mit dem beliebten Sänger und Musiker Christian Hüser, das am Dienstag, 11. Dezember, um 16 Uhr in der Aula des Lise-Meitner-Gymnasiums in Neuenhaus stattfindet.

Bei diesem Konzert - rund Christian Hüser gastiert wieder um sein Album „Schneeball- in Neuenhaus.

Foto: privat NEUENHAUS.

Ich berate Sie gerne über unsere günstigen und umweltfreundlichen Strom- und Gasprodukte.

Ihr Mikel Maia Duarte Telefon: 05921-301-288 Mobil: 0173-6777249

An- und Verkauf Gold, Silber und

Edelmetalle SOFORT BARGELD  Batteriewechsel 5,- € Schmuckgeschäft

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

(ehemals Schmuckgeschäft Knott)

Wir setzen Ihre Ideen um!

Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 0176 60189861

Gartencenter

Wegen Neubeplanzung: Thuja occ. Brabant 160 – 180 cm 95 von 14.95 € jetzt für € 80 – 100 cm 95 von 4.95 € jetzt für € 1. Nov. 8 – 18 Uhr geöffnet

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

geboren ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Gabi Heike Scholten geb.

Brüna und Gero Lutz Scholten, Kokenmühlenstraße 24 a (Henner Joost); Svetlana Dovydenko, Grasdorfer Straße 29 (Michelle); Nadine Tibbe und Alexander Gergert, Weststraße 6, Schüttorf (Jule Sophie); Gizella Szabó geb. Körösi und Béla Szabó, Pagenstraße 12, Schüttorf (Emilia); Farina-Adrienne Aldag und Ingo Sven Aldag geb. Pecold, Engdener Straße 24 (Fiete Ingo); Jasmin Laarmann, Drosselstraße 2, Uel-

sen und Léon Holten, Anne-Frank-Straße 11 b, Emlichheim (Sophie); Nicole Voet und Guido Delke, Am Rott 14 b, Uelsen (Hanna); Eva-Christin Vrielmann geb.

Hanekamp und Stefan Vrielmann, Im Suddenfeld 57 (Nele); Margaretha Johanna Paulina Katerbarg-Habers geb.

Habers und Oliver Katerbarg, Emslandstraße 30, Emlichheim (Rik); Silke Büscher und Thomas Dall, Die Gräfte 26 (Lenia); Anja Lübberink und Waldemar Lübberink geb. Knodel, Bettinge 46, Emlichheim (Jannis); Jessica Genia Dobben geb. Evers und Jan Holger Dobben, Uelser

Diek 27, Halle (Anna); Janna Krüger geb. Bodimer und Jérome David Krüger, Oststraße 15, Uelsen (Enni Fabienne); Stephanie Heils geb.

Nolting und Sven Heils, Brömmelskamp 2, Neuenhaus (Niklas); Andrea Weidekat geb. Duricic und Michael Weidekat, Berliner Straße 5 (Matija); Sabrina Stephanie Vollmer geb. Selzer und André Vollmer, Avereskamp 5 a (Leonard); Yvonne Müller und Thomas Manfred Meyering geb. Stephan, Hakenstraße 105 (Bjarne).

verheiratet ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Mareen Warrink und Andy Jörg Nyhuis, Deepe Moate 12; Katrin Witten und Sebastian Paulus, Finkenstraße 17; Janita Köttermann und Jan Detert, Doosendiek 3, Itterbeck.

Tipps & Kochbuch für gesunde Baby-Menüs jetzt bei uns kostenlos erhältlich!

Kaum zu glauben aber wahr,

gratis testen!

24.9. bis 31.10.2018

Selbständig und sicher zuhause leben Ihre direkte Verbindung zu unserer Hausnotrufzentrale.

• Wir sind ständig für Sie in Bereitschaft.

• Eine Sorge weniger, auch für Ihre Angehörigen.

•

Flexibel und einfach zu bedienen • Sender als Armband oder Halskette – wie Sie mögen.

• Sie stehen in Sprechverbindung mit der Zentrale.

• Wir hören Sie überall in Ihrer Wohnung.

• Sie bekommen schnellstens die richtige Hilfe.

60, Wietmarschen; Klaus Preindl, Gildehauser Straße 6, Bad Bentheim; Ewald Ferdinand Hilbers, Hauptstraße 30; Johann Moor, Falkenauer Straße 14; Hildegard Anna Friederike Hoffmann geb.

Brünemeyer, An der Diana 9, gestorben Bad Bentheim; Anna Seewald geb. Resanzewa, FriedrichUELSEN Ebert-Straße 16; Alfred Gerrit Kampherbeek, Balder- Dirks-Bannenberg geb. haar 14, Wielen; Berta Luise Dirks, Kuhdamm 1.

Morsink geb. Schläfke, Zur Wuerde 5; Gerd Klomp, Am Hopfenbach 4, Wilsum.

NORDHORN

Katja Hildegard Heckmann und Thomas Wehmeyer, Am Rakers Kamp 60; Sabrina Verwolt und Bastian Zeiser, Koelmanns Maate 2 a.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Albertdina Jäckel geb. Sauvageerd, Am Wassergarten 2; Magdalena Maria Luise Meyer geb. Stein, Rovenkampstraße 34; Elisabeth Maria Beckmann geb. kleine Bornhorst, Am Böckler 2, Bad Bentheim; Swenna Hindriks geb. Große Rammelkamp, Weberstraße 9; Anna Elisbeth Temmen geb. Altmeppen, Hauptstraße

Grüße & Wünsche ‚

- mehr Leistung -

zerten und Mitmachprogrammen lädt er zum Mitsingen, Tanzen aber auch zum Träumen ein.

Beginn des Konzerts in Neuenhaus ist um 16 Uhr. Karten gibt es ausschließlich an der Tageskasse. Veranstalter ist der Samtgemeindejugendring Neuenhaus. Das Konzert wird von der Jugendpflege des Landkreises Grafschaft Bentheim unterstützt.

NORDHORN ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

UELSEN

Der Johanniter-Hausnotruf.

Macht Sie selbständig und sicher!

Jetzt 4 Wochen

Beim Kinotag der Bürgergemeinschaft Emlichheim werden am Donnerstag, 1. November, die beiden Filme „Ferdinand geht stierisch ab“ und „Zum Verwechseln ähnlich“ gezeigt. Zu sehen sind die Filme in der Aula des Schulzentrums. Der Kinderfilm um den Stier Ferdinand beginnt um 16 Uhr. Die Abendvorstellung mit dem Film um ein farbiges Paar, das einen weißen Jungen adoptiert, beginnt um 20 Uhr. EMLICHHEIM.

Standesamtliche Nachrichten

11, 2,

Beuningerstraat 36 7587 LD De Lutte | 0031 541 552036 www.tuincentrumkuipers.nl

schlacht“ und die Themen Winter und Weihnachten kommt schnell die richtige Weihnachtsstimmung bei den Besuchern auf, denn Christian Hüser weiß, wie man den Funken auf das junge Publikum überspringen lässt und die Kinder mit einbezieht.

Christian Hüser ist seit vielen Jahren weit über die Grenzen des Emslandes hinaus bekannt für Kindermusik und Kinderlieder. In seinen Kon-

besucht und begutachtet werden. Ob die Johannes Kindertagesstätte dabei ist, entscheidet sich Mitte Januar.

Vergeben wird der Deutsche Kita-Preis im Mai 2019 in Berlin. In der Kategorie „Kita des Jahres“ wartet ein Preisgeld von 25.000 Euro auf die erstplatzierte Einrichtung.

Zusätzlich werden vier weitere Kitas mit jeweils 10.000 Euro prämiert.

In der zweiten Preiskategorie „Lokales Bündnis des Jahres“ werden noch einmal insgesamt 65.000 Euro Preisgelder vergeben. Wer von den Finalisten eine Trophäe mit nach Hause nehmen darf, entscheidet eine unabhängige Experten-Jury.

Zudem wird eine Kita auf der Preisverleihung mit dem Eltern-Sonderpreis geehrt, der über ein deutschlandweites Online-Voting im Frühjahr vergeben wird.

Alle Informationen zum Deutschen Kita-Preis und zur Auswahl der Preisträger finden Interessierte im Internet unter www.deutscher-kitapreis.de.

25

Victor wird 50 Jahr.

Für‘s Fußballspielen beim SVE lässt er alles stehen, die Spiele von Benfica muss er sich auch immer ansehen. Einmal im Jahr geht‘s mit der Clique zum Spiel nach Portugal, ob in Lissabon oder Porto,das ist egal. Verlieren, das hasst er am meisten, dann müssen Britta, Kevin, Laura und Neo zuhause wieder Seelsorge leisten. Hähnchen piri piri, das isst er gern. Kaum einer Party bleibt er fern. Ist die Clique dann mal auf Tour, gibt es Bier und Havana auch mal bis 6 Uhr. Zum Geburtstag wünschen wir das Beste dir und kommen natürlich vorbei auf ein paar Bier.

50

Gruß Jose, Raimundo, Farnando, Filipe, Pedro, Quim, Ralf

Kaum zu glauben aber wahr, PASSI wird morgen 25 JAHR. Er zieht die Fische aus dem Teich, ein kühles Blondes gibt‘s noch gleich.

Treuer Fan von den Borussen, jetzt gehört er auch noch zu den Russen.

25 Bei Hager scheut er sich nicht mit anzupacken, doch die Miete geht immer noch auf Papas Nacken!

Michelle und du, ihr habt euch gefunden und 25 dreht im Opel ein paar Runden.

50 50

Lieber Kevin, am 29.10. 2018 ist es dann soweit, da macht sich die 25 bei Dir breit. Alte Knochen, dünne Haare, wir sind so froh, dass wir Dich haben.

Deine Familie 25

25

Michelle, Alex, Gina, Arina, Max, Natalie, Anna & Viktor, Moni & Juri

Wir gratulieren unseren Chefs

SANDRA MERS und DENNIS OVERKAMP ganz herzlich zum

10-jährigen Praxisjubiläum!

DAS TEAM DER PRAXIS PHYSIOMED

Service-Telefon: 0800 32 33 800 (gebührenfrei) www.johanniter.de/hausnotruf

Sport

28. Oktober 2018

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

Mit der inzwischen zehnten Auflage hat die Niedergrafschafter Winterlaufserie inzwischen einen festen Platz in den Terminkalendern der regionalen Laufszene. Im vergangenen Winter nutzten circa 600 Teilnehmer bei den fünf Veranstaltungen die Gelegenheit, die kalte Jahreszeit sportlich aktiv EMLICHHEIM.

Die Teilnehmer hatten bei der Auftaktveranstaltung Spaß. Foto: privat

Sportangebot für Menschen mit Behinderung Inklusives Boule beim VfL Weiße Elf Nordhorn

Jeden Donnerstag von 17 bis 19 Uhr treffen sich die Teilnehmer auf dem Sportplatz des Vereins am Ootmarsumer Weg 155 in Nordhorn. Neben dem Erlernen des Boule-Sports steht das gemeinsame Miteinander im Vordergrund der Gruppe, die sich aktuell aus Bewohnern verschiedener Lebenshilfe-Wohnheime zusammensetzen. Unterstützt wurde die Abteilung Boule beim Aufbau der Gruppe vom Projekt Sport für Alle des Kreissportbundes Grafschaft Bentheim.

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Und der Mensch läuft Die Winterlaufserie bietet an fünf Terminen Strecken für Jogger und Walker in der Grafschaft und in den Niederlanden.

NORDHORN.

Seite 13

Bis einschließlich Anfang November 2018 können Interessierte zum Schnuppern vorbeikommen. Danach geht es in die Winterpause. Aufgrund der positiven Resonanz mit wöchentlich bis zu 15 Teilnehmern wird das Angebot Ende März 2019 fortgeführt.

Für weitere Fragen und Anmeldungen steht Helmut van Slooten Abteilungsleiter der Bouleabteilung des VfL Weiße Elf unter der Telefonnummer 0178 8118061 zur Verfügung.

Innenausbau und mehr!

Nordhorn · Veldhausen

zu gestalten. Neben der Fünfund Zehnkilometerdistanz verzeichnet auch die Halbmarathon-Distanz deutlich gesteigerten Zuspruch. Das wurde nicht zuletzt durch die gute Beteiligung beim Vechtetallauf Ende September sehr deutlich.

Die zehnte Auflage wartet mit fünf Veranstaltern auf: die Laufgruppen aus Coevorden, Uelsen, Schoonebeek, Veldhausen und Emlichheim sind mit dabei. Die beliebte Laufserie steht dieses Mal unter dem Motto „… Fisch schwimmt, Vogel fliegt, Mensch läuft...“.

Das Angebot richtet sich ausdrücklich an Laufeinsteiger, die in der Gruppe unter fachkundiger Begleitung gemeinschaftlich das Laufen erleben wollen. Ebenso sind leistungsorientierte Läufer angesprochen, die sich ohne Leistungsdruck über die Winterpause auf die kommende Saison vorbereiten wollen.

Es werden verschiedene Strecken von fünf, zehn und bis zu zwölf Kilometern angeboten. Zusätzlich wird noch eine längere Distanz als Landschaftslauf über circa 20 Kilometer ausgearbeitet. Dazu sind auch Nordic WalkingLäufe im Programm. Alle Läufe sind ausdrücklich ohne Zeitname. Intensive Gespräche während des Laufens sind erwünscht. In verschiedenen Tempogruppen wird mit erfahrenen Begleitläufern die jeweilige Distanz absolviert.

Ein Flyer mit allen Infor-

mationen steht auf den Internetseiten der beteiligten Vereine zum Download zur Verfügung.

Duschen und Umkleidemöglichkeiten sind an allen Veranstaltungsorten vorhanden. Nach der sportlichen Aktivität kann der Tag im fachkundigen Gespräch in gemütlicher Atmosphäre im „Runners Cafe‘“ ausklingen.

Je Lauf wird ein Startgeld von drei Euro erhoben. Ein Euro davon kommt zum Abschluss der Serie einem wohltätigen Zweck zu Gute. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.

Gemeinsames Laufen macht Spaß.

25. November: Coevorden, Schwimmbad „de Swanenburg“, de Pampert 2, 10 Uhr, 7 km / 10 km oder 7 km Nordic Walking, 9 Uhr, 21 km, Info: Sieglinde Hesselink, EMail, sieglinde2007@gmail.com, Telefon 0617580860.

16. Dezember: Uelsen, Mensa am Schulzentrum, 10 Uhr, 6 km / 10 km oder 7,5 km Nordic Walking, 9 Uhr, 20 km durchs Uelser Land – Land-

schaftslauf, Info: Gebhard van Wieren, E-Mail: mail@vanwieren.de, Telefon: 05942 2224.

13. Januar: Emlichheim, Sporthalle am Lägen Diek, 10 Uhr, 6 km / 10 km oder 7 km Nordic Walking, 9 Uhr, Halbmarathon: Emlichheimer Runde, Info: Arend Brink, EMail: arend.brink@ewetel.net, Telefon 05943/1872.

10. Februar: Schoonebeek, Vereinsheim SVV‘04, 10 Uhr,

6 km / 11 km oder 6 km Nordic Walking, Info: Geke de Leeuw, E-Mail, geke62@hotmail.nl, Telefon 0031 612387019 3. März: Veldhausen, Vereinsheim am Sportplatz, 10 Uhr, 6 km / 10 km oder 6 km Nordic Walking.

9 Uhr, Halbmarathon, circa 21 km, Info: Lydia Hans, EMail: lydia.hans.veldhausen@web.de, Telefon: 05941 5604.

Kinderturnen bei Sparta

Lohner Unternehmen unterstützen Aktion mit 96 Preisen winnernummer, die auf der Rückseite abgedruckt ist. Für jeden hinter den Türchen befindlichen Preis wird aus der Gesamtheit aller Nummern eine Nummer gezogen. Die Gewinnernummer wird auf der Homepage vom SV Union Lohne, sowie am Sportplatz in Lohne veröffentlicht.

Der Kalender kann ab dem

Foto: privat

Termine und Kontakte

Unions erster Adventskalender LOHNE. Erstmalig bietet der SV Union Lohne in Zusammenarbeit mit der IHHG Lohne einen Adventskalender an. Viele Lohner Unternehmen haben sich mit Sachpreisen an dem Kalender beteiligt, sodass hinter den 24 Türchen insgesamt 96 Preise auf die Gewinner warten. Jeder Kalender hat eine eigene Ge-

BvL

Neues Angebot startet am 14. November

29. Oktober an folgenden Verkaufsstellen erworben werden: Bürobedarf Latus, Rathaus Lohne, Sparkasse Lohne, Volksbank Lohne, Geschäftszimmer SV Union Lohne. Mit dem Gewinn der Aktion wird das 100-jährige Jubiläum des Vereins unterstützt, das im Jahr 2020 gefeiert wird.

Der neue Adventskalender ist ab Montag zu haben.

Der Nordhorner Sportverein Sparta 09 nimmt ab 14. November Kinderturnen in sein Sportangebot auf.

Unter der Anleitung von Ramona Aldekamp wird immer mittwochs von 16 bis 17 Uhr geklettert, balanciert, gerannt und gespielt. Kleinkinder ab zwei Jahren sind hierzu in der Jahnhalle am Spartaplatz, NORDHORN.

Foto: privat

Querstraße 7, willkommen.

Durch Bewegung fördert das Kleinkinderturnen die körperliche Entwicklung.

Anmeldungen sind per E-Mail an info@sparta09.de oder unter Telefon 05921 320137 (montags 17-18 Uhr, mittwochs 16-19 Uhr, donnerstags 9-11 Uhr) möglich.

GRANIET & MARMERHOUSE +49 32221097803 www.granietenmarmerhouse.de

ACHTUNG! Mehrwertsteuerfrei + 10 % Extrarabatt Unsere Aktion geht weiter!

Marmor – Granit – Keramik für innen und außen Italienische Fliesen von höchster Qualität!

#virtualreality

VR-DAYS

Do. 01. - Sa. 03.11.

VIRTUAL REALITY zum Ausprobieren und Erleben!

Am 01. + 02.11. mit Media Markt VR-Truck direkt vor dem Haupteingang des LOOKENTOR!

NG KUTHAYA Villeroy & Boch NG KUTHAYA Rento premium serie (4 kleuren)

80 x 80

€ 24,90

Creme R11

60 x 60

€ 14,90

Royal premium serie (4 kleuren)

60 x 60

€ 19,50

Eigener Import und Export für den Großhandel!

Alles Premium-Qualität!

Montag bis Freitag von 8.30 bis 17.00 Uhr, Samstag von 10.00 bis 17.00 Uhr Warschauer Straße 11 · 48455 Bad Bentheim

LOOKENTOR LINGEN Über 50 Shops und Gastronomen: LOOKENTOR Lingen, Poststraße 5, 49808 Lingen Öffnungszeiten von montags bis samstags von 09.30 Uhr bis 20.00 Uhr

Politik

Seite 14

28. Oktober 2018

Alles ist möglich bei der Hessen-Wahl Jamaika, eine Ampel oder ein linkes Bündnis mit einem grünen Ministerpräsidenten?

Glaubt man den Umfragen, ist in Hessen nach der Landtagswahl kaum ein Farbenspiel ausgeschlossen.

Alle Zahlen zusammengenommen, erscheint ein Jamaika-Bündnis am wahrscheinlichsten - jedoch nur, falls es für die amtierende schwarz-grüne Landesregierung nicht reicht.

Denn sowohl CDU als auch die Grünen haben es sich in der Wiesbadener WohlfühlKoalition gut eingerichtet und würden gern zusammen weitermachen. Dafür müssten sie aber womöglich die Liberalen mit ins Boot holen.

Dieser Schritt würde vor allem wegen der Schwäche WIESBADEN.

der CDU nötig, die wie die SPD voraussichtlich deutliche Einbußen bei der Landtagswahl verkraften muss. Spannend ist die Hessen-Wahl wegen der Frage, welche Konsequenzen diese Talfahrt für die Bundesvorsitzenden von CDU und SPD, Kanzlerin Angela Merkel und Andrea Nahles, haben könnte.

Kommt es zu arg, könnte das GroKo-Bündnis im Bund platzen? Die Unzufriedenheit vieler Menschen mit der Großen Koalition in Berlin schlägt sich im hessischen Wahlkampf nieder. Großer Profiteur sind die Grünen. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Bouffier zeigt sich offen für Jamaika. ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Während sich Ministerpräsident Volker Bouffier (CDU) offen zeigt für Jamaika, es auch für den Bund als gute Chance gesehen hätte, werden

Die hessische Landtagswahl am Sonntag könnte Einfluss auf die GroKo in Berlin haben.

die Grünen bei dem Thema schmallippig. Die Ökopartei genießt sichtbar ihre sehr guten Umfragewerte, die Spitzenvertreter lassen sich aber zu Koalitionsfragen wenig entlocken.

Das Verhältnis zur FDP ist nicht ganz einfach, vor allem in der Energiepolitik oder

beim Ökolandbau liegen die Parteien über Kreuz. In den vergangenen Jahren saß stets eine der beiden Parteien auf der Regierungsbank, die andere in der Opposition - da haben sich Enttäuschungen und Verletzungen angesammelt. Die Liberalen werben offen für Jamaika und sehen

Foto: dpa

sich nicht als Steigbügelhalter, sondern als Königsmacher.

In Umfragen sah es zunächst lange danach aus, als könnte in Hessen nach der Wahl nichts anderes möglich sein als eine ungeliebte GroKo. Mit dem Endspurt des Wahlkampfes kam mit fast jeder neu veröffentlichten Be-

Kramp-Karrenbauer: Neuwahl ist möglich

fragung eine weitere Bündnisoption im Land hinzu.

Das letzte ZDF-Politbarometer vor der Wahl sieht SPD und Grüne gleichauf. Zuvor waren die Grünen sogar schon stärker als die SPD gewesen. Neben CDU-Spitzenkandidat Bouffier und SPDHerausforderer Thorsten Schäfer-Gümbel steht plötzlich der Grüne Tarek Al-Wazir als potenzieller Regierungschef im Rampenlicht.

Sollte sich für den 47-Jährigen tatsächlich die Tür zur Staatskanzlei einen Spalt öffnen, dann könnte es dem Politprofi niemand verübeln, wenn er beherzt nach der Macht greift. Allerdings müsste er dafür ein Bündnis mit SPD und Linken schmieden. Die FDP hat es abgelehnt, für einen grünen Ministerpräsidenten im Landtag die Hand zu heben. Ob SPDChef Schäfer-Gümbel in dieser Konstellation in die Rolle des Juniorpartners schlüpfen würde, ist jedoch fraglich.

Merkel fordert rasche Aufklärung Kanzlerin telefoniert wegen Tötung Khashoggis mit saudischem König Salman BERLIN/RIAD. Kanzlerin Angela Merkel (CDU) hat SaudiArabien zur raschen Aufklärung des Tathergangs im Fall des getöteten Journalisten Jamal Khashoggi aufgefordert.

Dies müsse zudem transparent und glaubhaft erfolgen, verlangte Merkel nach Angaben der Bundesregierung in einem Telefonat mit dem saudischen König Salman. Die Kanzlerin verurteilte demnach die Tötung Khashoggis „aufs Schärfste“, alle Verantwortlichen müssten zur Rechenschaft gezogen werden. Der Sohn des Getöteten scheint das Königreich indes nach Aufhebung einer monatelangen Ausreisesperre verlassen zu haben und in die USA geflogen zu sein.

Zum Telefonat Merkels mit

dem König teilte die Bundesregierung noch mit, „im Lichte der laufenden Entwicklungen des Falles“ stehe Deutschland bereit, „zusammen mit internationalen Partnern angemessene Maßnahmen zu ergreifen“. Einzelheiten dazu wurden nicht genannt.

Der saudische Regierungskritiker Khashoggi war Anfang Oktober in das Konsulat des Königreichs in der türkischen Metropole Istanbul gegangen, um dort Papiere für seine geplante Hochzeit abzuholen. Danach verschwand er.

Saudi-Arabien behauptete zunächst, nichts über Khashoggis Verbleib zu wissen.

Nach massivem internationalen Druck erklärte Riad dann zunächst, er sei im Konsulat

versehentlich bei einer Schlägerei getötet worden. Am Donnerstag folgte erneut eine Kehrtwende: Die Verdächtigen in dem Fall hätten mit Vorsatz gehandelt, teilte die Generalstaatsanwaltschaft des Königreichs mit. Das legten Informationen nahe, die von den türkischen Ermittlern stammten. Die saudischen Behörden hatten 18 Verdächtige festgenommen.

Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hatte von einem „brutalen Mord“ gesprochen, US-Präsident Donald Trump von einem dilettantisch verschleierten Verbrechen. Nach Angaben des Weißen Hauses unterrichtete CIA-Direktorin Gina Haspel den US-Präsidenten am Donnerstag über die Erkenntnisse

der türkischen Regierung und ihre Gespräche in dem Land.

Haspel war nach wachsenden Zweifeln an den Unschuldsbeteuerungen des saudischen Königshauses in die Türkei gereist.

Medienberichten zufolge ließ die türkische Regierung Haspel Audioaufnahmen von der Tötung Khashoggis vorspielen. Das berichtete die „Washington Post“ unter Berufung auf nicht genannte Quellen. Das Weiße Haus pflegt enge Verbindungen zu dem Land und sieht es als wichtigen Partner in der Region an. Die Vereinigten Staaten sind zudem in den Fall involviert, weil Khashoggi zuletzt im US-Exil lebte und dort auch für die „Washington Post“ schrieb.

CDU-Generalsekretärin Annegret Kramp-Karrenbauer rechnet bei einem Bruch der Großen Koalition in Berlin nach der HessenWahl mit einer Neuwahl im Bund. Die Lage bei CDU, CSU und SPD sei angespannt, sagte sie in Frankfurt.

Deswegen könne niemand sagen, wie stabil das bleibe und was sich an Dynamiken in den Parteien entwickele.

CSU-Landesgruppenchef Alexander Dobrindt warnte die SPD davor, die Große Koalition platzen zu lassen.

Flucht aus der Verantwortung habe noch nie gegen mangelnde Zustimmung geholfen, sagte er.

BERLIN.

Bundeskanzlerin Angela Merkel traf König Salman im Jahr 2015.

Foto: dpa

Grüne wollen Änderung bei Waffenexporten In der Debatte über Rüstungsexporte nach SaudiArabien dringen die Grünen nun auf eine gesetzliche Neuregelung aller Waffenausfuhren. „Es braucht einen Richtungswechsel bei Waffenexporten“, sagte Fraktionschef Anton Hofreiter. Ein Rüstungsexportkontrollgesetz sei längst überfällig. Nach einer von den Grünen in Auftrag gegebenen Umfrage von Civey plädiert eine große Mehrheit dafür, dass sich die Genehmigung von Rüstungsexporten in erster Linie an der Menschenrechtslage im Empfängerland orientiert. Für nur 15 Prozent sind wirtschaftliche Interessen am wichtigsten.

BERLIN.

Erste Spur führt nach Florida

Nach dem Versand von Rohrbomben an bekannte Demokraten und Kritiker von US-Präsident Donald Trump haben Ermittler ein Postverteilzentrum im US-Staat Florida durchsucht. Ein Bombenentschärfungskommando und eine Hundestaffel seien in der Einrichtung in Opa-Locka im Einsatz, berichtete die örtliche Polizei. Mindestens eins der verdächtigen Pakete habe das Postverteilzentrum passiert, berichtete der „Miami Herald“ später unter Berufung auf Ermittler. Bei der AfD will differenzierter dargestellt werden Durchsuchung seien aber keiDRESDEN. Die AfD möchte von die jüngsten Ereignisse in ne Bomben gefunden worMedien differenzierter wahr- Chemnitz, über US-Präsident den. genommen werden und be- Donald Trump oder die Silklagt ein einseitiges Bild der vesternacht 2015 in Köln.

Berichterstattung. Das ist ein Gniffke und Frey erläuter- Trump will Migranten Fazit einer Debatte, bei der ten die Kriterien journalisti- mit Soldaten stoppen sich die Chefredakteure von scher Arbeit und widerspraUS-Präsident ARD-aktuell, Kai Gniffke, und chen Vorwürfen, ihre Kolle- WASHINGTON. ZDF, Peter Frey, in Dresden gen würden nach Vorgaben Donald Trump hat seine harAfD-Anhängern stellten. Beide von oben berichten. Frey sag- te Haltung zur sogenannten thematisierten die Anfeindun- te, man müsse nicht nur über Migranten-Karawane untergen gegenüber Journalisten. Einzelfälle der Berichterstat- strichen. Angesichts dieses Zur Veranstaltung hatte die tung reden, sondern über den Nationalen Notstandes setze Dresdner AfD geladen.

Ton, den „Teile ihrer Partei er das Militär ein, um die MiAn der Podiumsdiskussion der Presse gegenüber anschla- granten zu stoppen, schrieb nahmen neben Gniffke und gen“: „Das gehört zu den er auf Twitter. Die Gruppe Frey der AfD-Politiker und Problemen dazu.“ Gniffke Tausender Menschen aus Journalist Nicolaus Fest und kritisierte Übergriffe von Pe- Mittelamerika setzte unterMichael Klonovsky, früher gida-Anhängern auf Journa- dessen ihren Marsch durch Chef vom Dienst beim Nach- listen. Frey forderte die AfD Mexiko Richtung USA fort. richtenmagazin „Focus“, teil. auf, ihr Verhältnis zu Rechts- „An jene in der Karawane: Beide kritisierten die Bericht- extremen zu klären: „Sie Dreht um. Wir lassen keine erstattung der öffentlich- müssen entscheiden, mit Leute illegal in die Vereinigten Staaten“, schrieb Trump. rechtlichen Anstalten über wem sie marschieren.“ Medienberichten zufolge bereitet sich das Pentagon darauf vor, 800 Soldaten an die Grenze zu Mexiko zu schicken.

NEW YORK/WASHINGTON.

Sein Sohn scheint nun die Gelegenheit genutzt zu haben, den Wüstenstaat zu verlassen. Der Sender CNN berichtete, dass er nach Aufhebung seiner Ausreisesperre in den USA angekommen sei und berief sich dabei auf eine Quelle aus dem Umfeld der Familie. Demnach hat Salah bin Jamal Khashoggi sowohl

die saudische Staatsbürgerschaft als auch die der USA. Einige Stunden zuvor hatte die Leiterin der Nahost- und Afrika-Abteilung von Human Rights Watch, Sarah Leah Whitson, geschrieben, Khashoggis Sohn habe Saudi-Arabien nach Aufhebung der Ausreisesperre samt Familie in Richtung USA verlassen.

„Einseitig berichtet“

JE T Z T NUR NO CH

5 WOCH EN ERÖFFN U AM 3. DE NG Z.

60 Jahre

thomas weber zahnarzt

DIE VORTEILE MITTEN IN DER GRAFSCHAFT BENTHEIM „Wir begleiten Sie und Ihre Zähne in die digitale Zukunft!“ Mehr SCHNELLIGKEIT durch computergestützte Zahnersatzherstellung Mehr SICHERHEIT durch navigierte Implantologie Mehr KOMFORT & PRÄZISION durch digitale Hightech-Geräte Mehr LEBENSQUALITÄT durch digitale Funktionstherapie

Mehr ÄSTHETIK durch innovative Frontzahnverschönerung Mehr ENTSPANNUNG für Angstpatienten durch Lachgas Mehr QUALITÄTSZAHNERSATZ dank praxiseigenem Dentallabor Mehr WOW-EFFEKT durch Einsichten ins gläserne Dentallabor

ZAHNARZT THOMAS WEBER NEUENHAUSER STR. 13 · 49843 UELSEN · TEL 05942 999666 · MAIL INFO@WEBER-ZAHNARZT.DE · WWW.WEBER-ZAHNARZT.DE

Blumen Stockhorst

Spahn: Längere Sprechzeiten beim Arzt Für längere Sprechzeiten für gesetzlich Versicherte und das Annehmen neuer Patienten will Bundesgesundheitsminister Jens Spahn den Ärzten jährlich 600 bis 700 Millionen mehr an Honoraren geben. „Das Geld kommt gezielt bei denen an, die zusätzliche Patienten annehmen“, sagte der CDUPolitiker. Die Große Koalition will die Sprechzeiten für Kassenpatienten von 20 auf 25 Stunden pro Woche ausweiten, damit sie schneller an Termine kommen. Entwarnung auf mittlere Sicht gab Spahn bei den Beiträgen zur Pflegeversicherung.

BERLIN.

Anzeigen

28. Oktober 2018

Seite 15

Automarkt

Kleinanzeigenmarkt VERKÄUFE

Mehr als 20.000 Autos finden Sie auf

www.

-autohaus.de Ihr persönliches Autohaus

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 4050

Autohaus Jansen & Wolters GmbH Ihr EU-Fachmann in der Grafschaft Bentheim VW Golf 7 Facelift Automatik

19.500.–

Renault Scenic Bose Edition 131 PS (96 KW), Diesel, Euro 6, Mj. 2017, 18.500 km, weiß, Klimaautomatik, Tempomat, Einparkhilfe, Bluetooth, Alu 20“, Keyless, AHK, Head up, Massagesitz, SH, LEDScheinwerfer u. v. m.

Unser Preis:

19.999.–

VW Tiguan Automatik 150 PS (110 KW), Diesel, Euro 6, EZ 4/2017, 12.700 km, graumet., Klimaautomatik, Navi, ACC-Abstandstempomat, Einparkhilfe, Sitzheizung, Bluetooth, Alu 18“, LEDScheinwerfer, Spurhalteassistent u. v. m.

MwSt. ausweisbar Unser Preis:

31.980.–

Sollten bei den Neu- und Halbjahreswagen keine Umweltdetails angegeben sein, entnehmen Sie diese bitte unserer Internetseite. www.autohaus-jundw.de

Alle Fahrzeuge können bei uns finanziert werden!

gut erhalten, Akku defekt, für 230,000 € zu verkaufen.

05921 6639

Neue und gebrauchte Reisemobile, voll-/teilintegrierte mit Festbett, Einzelbetten...

Dulle Mobile GmbH Tel.: 05935 999590 An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe www.dulle-mobile.de

Kaminholz trocken und gespalten zu verkaufen, Lieferung möglich.

0031-653644557

„Ihre“ Top-Adresse in der Grafschaft

Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886

SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER

Hausflohmarkt am 31.10. und 1.11.2018 jeweils von 10.00-16.30 Uhr in Nordhorn-Hestrup, Am Berg 9

Wir erstellen Ihre Steuererklärung– für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

der Königsklasse Bürstner Vi- Jungbulle sio, 7 m, alle Extras, vollinte- (Schottisches Hochlandrind), AUFGESUCHE Altbaudämmung ANDWERKER griert, NP 86.000,00 €, VB Bio, Schlachtung November IENSTLEISTUNGEN • Hohlschichtdämmung 2018. Abgabe ab 10 kg. Sammler sucht 42.500,00 €. 05937 1552 0176 60410728 • Dachdämmung alte Herren-Armbanduhren von Omega, Automatik oder 1a-Dachreinigung Leder-Sitzgarnitur Dachbeschichtung u. Fassa- • Dämmung der obersten und Couchtisch, 3 Jahre alt: 3- Aufzug. 0031 638745632 OHNWAGEN EISE denreinigung ohne HochGeschossdecke Sitzer, Kopfteil verstellbar, 2x Suche defekte MOBILE ESUCHE druck, ohne das Dach zu betreSessel, Rückenlehne bis zur Gefriertruhen- u. schränke, ten und biologisch abbaubar. • Kellerdeckendämmung Liegeposition verstellbar, FussWir kaufen Wohnmobile + teil ausklappbar. Hochwertiges LCD-Fernseher u. Staubsauger Wenn wir gehen, ist das Wohnwagen. 03944-36160 Longlife-Leder im Farbton kas- von Vorwerk, Zahle bis zu 20,- Dach sauber! Neuenhaus, Dämmtechnik u. Sanierungen 0152-31834023, www.pro€ ( 0157-54555708 www.wm-aw.de Fa. tanienbraun.

Couchtisch: Telefon 05921 - 991587 dachreinigung.de 170x75x50 cm (LxBxH), VB besuchen Sie uns im Internet unter 470,00 €. 05921 33863 sofort bieten wir an: www.haneklaus-daemmtechnik.de EISE RHOLUNG Ab ESUCHE Fliesenarbeiten, BadsanierunRäumungsverkauf NGEBOTE gen, Malerarbeiten, div. Um- Haushaltsentrümpelbei Dieter und Klaus. 50% Ankauf für Export bauarbeiten und Kellerabdich- ungen jegl. Art, sauber, disPkw, Lkw, Busse, Geländew. auf alles! Unsere Verkaufsräu- Dornumer Siel – schöne tungen.

Schulz, 0160 kret. 0178 1210641 o. 0591 aller Art, in jedem Zustand. me sind für Sie Mi.-Fr. von 15 FeWo, ab 25,00 €/Tag frei. 93854870 9664244 Auch Unfall, hohe Km, Män- bis 18 Uhr und Sa. von 10 bis 05925-724 gel etc. Zahle Spitzenpreise in 12 Uhr geöffnet. NOH, MariParkett Wittenbrink enburger Str. 15. Haushaltsbar. 0162 1564033 Verlegung von Parkett, Lamiauflösungen, EntrümpelunÖRPERPFLEGE Hausgeräte-Kundendienst nat und PVC-Planken. AufarWir zahlen für jeden gen, Anhängerverleih, MöbelGildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 beitung von Dielenböden und ESUNDHEIT alten Pkw von 50,- bis 150,- €. einlagerungen.

05921 Parkett, Treppenrenovierung, 0031-6208-27954 39225 oder 0171 5015877 Badsanierungen Fußleisten. Facebook: ParBeratung/Therapie Schlafzimmer, Esche Festpreis.

0174- kett Wittenbrink, 05921 bei Süchten (Alkohol, Dro- zum massiv, sehr gut erhalten, Bett- gen), Lebenskrisen, Ängsten 9968690 7205682 anlage 2,15x3,40, bestehen aus u.a.

05921 7127939, ONNTAGS EITUNG Doppelbett 2x2 m, Nachtkon- www.heilpraxis-lambers.de solen, el. Lattenrost, Matratzen, Kopfteil, Schrank 3 m, Monikas Kosmetikstudio ... SONNTAGS Eckkommode und 2 Beistell- Bentheimer Str. 17. Kosmetik, inserieren – kommoden, Preis Vhs. AntiAging, Fußpflege. TermiPflaster abgesackt? ne nach Vereinbarung.

01515 6338947 in der Woche Wir gehen den Straßen, Hof 05921 7123475 einfahrten und Wegen ans Strandkorb als Geschenk! n PROFITIEREN. i rste Pflaster.

05925-998862, u t a Z. B. Geburtstag, Hochzeit, Ju- Wellness und Tantra in N n, n e s o www.brinkers-galabau.de e k i i l Bad Bentheim; Ayurveda-, l i F biläum, versch. Mod., ab &S 399,00 €. A. Gröninger, Neu- Tao- und Tantramassagen. Ver- Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn einbaren Sie einen Termin unenhaus, 05941 4393 Tel.: 05921 712925 ter 0175 5587131 oder im ... von ABS bis ZV Zu verkaufen!

Internet: www.sinntouch.de FUSSBODEN Badewannenaustausch 4 Rattan-Ohrenbackensessel ohne Fliesenschaden! mit Fußhocker, Stück 150,- €. komplett Wannenwechsel in nur einem 0170 3007319 LUBANZEIGEN Tag. Firma Ruf den EmailleKilowatt Doktor, 0174 4008006 Zu verschenken: Leichtmetall PRIVAT 51 2 Wohnzimmerschränke, metallic Badezimmer-Renovierung Schlafzimmerschrank mit DopEs erwarten dich zum Festpreis! Firma Ruf pelbett, Stereoanlage und BadModell den Emaille-Doktor, 0174 Spiegelschrank.

05921 Neupreis 4008006 15395, ab 18 Uhr Schiebedach Barrierefreie & Stahlkurbeldach bodengleiche Dusche! Wir än- www.blank-fussboden.de Telefon 05943 914161 ONTAKTECKE Stahlschiebedach dern Ihre vorhandene www.erobella.de · www.privat-club51.de elektrisches Stahlschiebedach Duschwanne in barrierefreie Gartengestaltung Er, 1,85 m, 81 kg, Zaunbau, Duschwanne um. Firma Ruf Pflasterarbeiten, türig 52 J., sportl. Bist du weibl., ein- Emsbüren Rollrasen, Entwässerungssys.

Mit Lust und Liebe, auch Hausden Emaille-Doktor,

0174 sam, allein oder unglücklich?

Teilzahlung usw. zu fairen Preisen.

4008006 Dann sollten wir uns kennen- besuche! 0152 53536379 www.brinkers-galabau.de, Verhandlungsbasis lernen. Zuschriften 4/5948 05925-998862 Baumkletterer von Werksangehörigen GN Nordhorn.

Baumstubben fräsen, SpezialZustand Holz-und Innenausbau baumfällung. Heiko Wiggers, Zentralverriegelung Andreas Weß – Ihr Facharbeiter für

05946-311324 oder 0171EIRATEN Dachausbau Renovierung 5168969

K

W

G

/R

H D

www.autohaus-peters.com

ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311

www.auto-effing.com

/

-

R

A

/E

/

G

Z

www.nordbau-nordhorn.de

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Autohaus

www.steuerring.de/hrichter

Wohnmobil

S

MERCEDES

Mobil 0173–9714200 hans-guenter.richter@steuerring.de

Beratungsstellenleiter Hans-Günter Richter

K

NISSAN

Beratungsstelle Emlichheim Mühlenstraße 42 49824 Emlichheim Tel. 05943–9992974

Beratungsstelle Nordhorn Firnhaberstraße 1 48529 Nordhorn Tel. 05921–8537151

Z 0591 9661922

KFZ-G

Industriestraße 17–19 · 49828 Neuenhaus · Tel. 05941 9887214 · Fax 05941 9899399 info@autohaus-jundw.de · www.autohaus-jundw.de

Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein)

CAMPING/WOHNWA- Sektionaltore GEN/REISEMOBILE alutec-lingen.de Große Auswahl!!!

110 PS (81 KW), Benzin, Euro 6, Mj. 2018, 11.600 km, schwarzmet., Klimaautomatik, Navi, ACC-Abstandstempomat, Einparkhilfe und Kamera, Bluetooth, Alu 16“ u. v. m., MwSt. ausweisbar Unser Preis:

Wir machen Ihre Steuererklärung!

E-Bike

Abkürzungen im Automarkt ABS Antiblockiersystem AHK Anhängerkupplung AU Abgasuntersuchung ATG Austauschgetriebe ATM Austauschmotor Autom. Automatik Bj. Baujahr el. FH elektrische Fensterheber el. Hubd. elektrisches Hubdach EZ Erstzulassung Finz.

Finanzierung gel. gelaufen Grg.Wg. Garagenwagen 1.Hd aus erster Hand Inz. Inzahlungnahme Kat. Katalysator

kpl. kW LM met.

Mod. NP SD SKD SSD eSSD trg.

TZ VB WA Zust.

ZV

Maria und Christina

Privathaus 70

H / BEKANNTSCHAFTEN

Edeltraud, 69 J.,

Kleinanzeigenmarkt VERMISCHTES Stühle & Tische ab 11.75/St. Für Ihre Feier, Seminare etc.

Für privat und gewerblich.

Telefon 05921 7122854

WWW.

Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173 9148174

.DE

Günthers Hausservice

VERANSTALTUNGEN

Strandkörbe & Barbecues - die Top-Adresse vor Ort. www.andreas-antik-stall.de, Neuenhaus, 05941 4393

UNTERRICHT ANGEBOTE Latein, Französisch, Englisch, Deutsch und Mathe: promov. Sek.-II-Lehrer (Dr. phil.) gibt in Ihrer Wohnung Nachhilfe für alle Klassen, Lernspaß und Erfolg garantiert! 0176 61165157

hüb. Witwe, mit schöner, vollbus. Figur, sichere Autofahrerin u. große Naturliebhaberin.

Mit mir hätten Sie eine fleißige Frau an Ihrer Seite, die Sie verwöhnt, bekocht u. Ihnen Zuwendung schenkt. Sind Ihre Tage und Nächte auch so einsam? Dann melden Sie sich üb.

PV, könnte Sie kurzfristig besuchen. 0176 57889239

Gitte, 64 J.,

Achtung! Mittwoch!

Kunsthandwerker und Hobbykünstler!

LINGEN Emslandhallen

Mittwoch, 31. Oktober

hüb. Witwe, bin bescheiden, ungebunden, mit Auto. Oft stehe ich am Fenster, sehe hinaus u. weiß, dass irgendwo da draußen ein Mann lebt, dem ich mein Herz u. all meine Liebe schenken könnte. Vermisst Du auch Deine 2. Hälfte, eine zärtl., hüb. u. fleißige Frau wie mich? Dann melde Dich gleich üb. PV 0176 34498648

im-ums-am Haus, GartenpfleReformationstag Karin, 71, eine liebevolle, hilfsbereite Witwe, ge, Reparatur von Fenstern, schlank, solide, ehrlich, gute Köchin, Auto10 - 18 Uhr fahrerin. Was kann man gegen die belastenRollos usw., Umzüge, Entrümde Einsamkeit tun? Ich möchte wieder Info: 0491.979 1111 Viel Spaß beim Üben, pelungen, Montage u. DemonZweisamkeit erleben, zusammen Ausflüge www.sparringa-veranstaltungen.de tage von Küchen, neue Innentü- auch bei Pop Charts und Freuunternehmen u. füreinander da sein. Liebe u. Gefühle haben nichts mit dem Alter zu ren, Haustüren, Fenster, Däm- de am Instrument vermittelt tun.Bitte melden Sie sich, damit wir uns men u. Ausbau von Dachbö- staatl. gepr. Lehrer: Tasten, Familienflohmarkt bald kennenlernen könnenTel.05931-9989720 den, Trockenbauarbeiten usw. Geige, Gitarre (auch E- und 11.11.2018 Halle 4 in Lingen, tgl. von 09 - 21 Uhr PV www.weser-ems-liebe.de Inh. Günther Szocinski. Bass-), Trompete, Klarinette, Kaiserstraße 10. Keine HändSaxophon u. Schlagzeug. Kom- ler, freier Entritt. 05908 Na? Sucht ihr auch?

0174-1900527 me ins Haus!

0176 9371745 Statt lange suchen, besser mit Hausflohmarkt am 21394045 uns schneller finden. Gleichge31.10. und 1.11.2018 jeweils TRÖDELMARKT sinnte Singles hier aus der von 10 bis 17 Uhr. Am Berg 9 Markthallen, Sa. 27. Okt. und Grafschaft. 05924 6926 in 48531 Nordhorn-Hestrup.

So. 28. Okt., 10-16 Uhr. Par- www.singles-aktiv-spezial.de S ONNTAGS Z EITUNG mertierstraat 2, Hoogeveen, InLagerverkauf Büromöbel fo: www.wildro.nl - 0031-6 Rotraud, 74 J., Überproduktion, 2.

Wahl, ... Infos zum Nulltarif! verwitwet, mit weiblich55783513 Transportschäden, 02562 schmeichelnder Figur, gute Au7060, Gronau, www.hols-ab.de tofahrerin. Bin eine ordentl.

Hausfrau, die mit viel Liebe u.

Rindfleisch vom NTERRICHT IERMARKT Freude kocht, backt u. verschottischen Hochlandrind aus ESUCHE ESUCHE wöhnt. Die schwere Zeit der extensiver ganjähriger FreiTrauer habe ich nicht vergeslandhaltung im 25 kg Ge2 kleine Hunde sen, doch jetzt möchte ich mischtpaket, Schlachtung Dez. Suche Mathe-Nachhilfe 2018, nähere Info: 0172 privat, Jahrgangsstufe 12,13 suchen 1- bis 2mal die Woche nicht länger alleine sein u. er3734295 oder www.highland für 1- bis 2mal die Woche in eine liebevolle 24-Stunden-Be- warte Ihren Anruf üb. PV Nordhorn 0162 5740548 treuung. 0173 2583829 0176 56848299 scholtenhof.de Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

U G

-

 05941 4688

K

S ONNTAGS Z EITUNG

Umzüge mit M. Görges

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!

C

T G

Ella, Linda, Jessica und Ebro Nette Kolleginnen gesucht, bitte meldet euch.

Von 10 bis 23 Uhr geöffnet.

Wietmarscher Damm 70 49744 Dalum/Geeste

☎ 05925 9987674 www.erobella.de · www.el-intim.de

Bürger Montagen...!!

Bad, Küche, Fliesen, Garten, Installationen, Reparaturen, Holzbau, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen.

05923-9955610 oder 015731756921

Dachrinnenmontageund Reparatur.

38960

05921

Der Grüne Service UNTERHALTUNG FÜR ERWACHSENE

    

NEUE ÖFFNUNGSZEITEN TÄGLICH AB UHR!

19

SEPARATER HINTEREINGANG VORHANDEN!!!     

GEORGSTR. 14 | 49808 LINGEN TELEFON AB 19H: 05 91 / 162 73 08 WWW.MAXIMA-BAR.NET

Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, Baumfällungen, Anlagenpflege, Zaunbau u.v.m. www.h-i-gruenerservice.de 0175 6990791

Entrümpelung

Trockenbau

Carport

Wärme-

Fenster

dämmung

und

Türen

05942 988833 oder 01520 6934840

ÄRZTETAFEL URLAUB vom 29. 10. bis 2. 11. 2018

Zahnarzt Borgert Paulinenweg 15 Bad Bentheim · 05922 2136

GARTEN/ LANDWIRTSCHAFT ANGEBOTE

M. Görges: Wir entrümpeln Ihre Wohnung, Keller, Dachbo- Minibaggerarbeiten den u. Hof, besenrein. Rufen Termine frei, Sträucher und Hecken entfernen, Drain verleSie mich an! 0173-9148174 gen. 0178 1210641 oder 0591 9664244 Fliesenleger hat noch Termine frei.

01749968690

Anzeigen

Seite 16

28. Oktober 2018

Stellenmarkt Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams für die Montage von Lüftungsanlagen

Lüftungs- und Heizungsbauer Anlagenmechaniker Montagehelfer

Als eines der stärksten Lebensmittelunternehmen Dänemarks ist TULIP bekannt für die Herstellung bzw. den Vertrieb von schmackhaften Lebensmitteln. TULIP verfügt über mehrere hoch spezialisierte Produktionswerke in vier verschiedenen Ländern. Für unseren Produktionsstandort in Schüttorf suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Mechatroniker (m/w)

mit dem Schwerpunkt der Betriebstechnik Ihre Aufgaben Sie sind in einem Team aus Spezialisten (m/w) im 2-Schicht-System tätig und stellen die reibungslose Funktion unserer hochtechnologisierten Produktionslinien sicher, hierzu gehören folgende Aufgaben: • Inbetriebnahme von Neuanlagen • Analyse und Durchführung von Prozessoptimierungsmaßnahmen • Wartung, Reparatur und Instandhaltung von Maschinen und Anlagen • Behebung von Fehler- und Störungsdiagnosen • Allgemeine Montagearbeiten • Selbstständige Überwachung der Produktionsanlagen • Optimierung der Haus- und Anlagentechnik Ihre Stärken • Wir erwarten eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Mechatronik, Elektronik oder in einem ähnlichen Feld • Erste Erfahrungen im Bereich der Wartung und Instandhaltung von Produktionslinien und Verpackungslinien, idealerweise in der Fleischwaren- oder Lebensmittelindustrie sind von Vorteil, aber auch Berufseinsteiger nach der Ausbildung werden gesucht • Kenntnisse im Elektroschaltanlagenbau, der Steuerungstechnik und der Technologie Siemens S7 sind wünschenswert • Ein hohes Maß an Engagement und Flexibilität • Eine besondere Begeisterung für eine zielführende Fehlersuche • Bereitschaft zur Arbeit im 2-Schicht-System

Gerne geben wir auch Berufsanfängern und Quereinsteigern die Möglichkeit, ihr Wissen und ihre handwerklichen Fähigkeiten mit unserer Unterstützung auszubauen.

Für das Jack’s Spielcenter in Neuenhaus suchen wir

SER VICEKRÄFTE

IHRE AUFGABEN: Umsetzung des Service im Sinne der Unternehmens-Philosophie Sicherstellung der gesetzlichen Bestimmungen IHR PROFIL: Teamfähigkeit und zuverlässige Arbeitsweise Bereitschaft für Schicht- und Wochenendarbeit wünschenswert: Berufserfahrung aus der Gastronomie WIR BIETEN: sichere Arbeitsplätze, unbefristete Festanstellung in VZ, TZ, auf 450-Euro-Basis in einem familiengeführten Unternehmen freundliches Arbeitsklima steuerfreie Wochenend-, Nacht- und Feiertagszuschläge

Wir sind ein wachsendes Familienunternehmen und bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz auf regionalen Baustellen mit geregelten Arbeitszeiten.

!3! .

1*# *

w m

Kommen Sie direkt vorbei oder rufen Sie uns an unter 05908 26588-0 oder schicken Sie Ihre Bewerbung an info@klimakontor-wolters.de

Klimakontor Wolters GmbH • Lüftungs- und Klimatechnik • Lanzstraße 2 • 49835 Wietmarschen/Lohne Tel. 05908/265880 • info@klimakontor-wolters.de • www.klimakontor-wolters.de

Meyningmann Fußleisten www.meyningmann.com

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bewerben Sie sich bitte schriftlich mit Bild, Lebenslauf, Zeugnissen per E-Mail: bewerbung@maszutt.de oder per Post an: Maszutt Automaten Service & Vertriebs GmbH, Weinbergsweg 8f, 21365 Adendorf. Tel.: 04131 9842-0

Die Meyningmann Fußleisten GmbH liefert und montiert seit über 20 Jahren Fußleisten, Profile, Treppenkanten und Wandschutzplatten in Deutschland, Belgien und den Niederlanden. www.jacks-spielcenter.de

Zur Verstärkung unseres deutsch-niederländischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin zwei zuverlässige, flexible und körperlich belastbare

Mitarbeiter m/w mit handwerklichen Fähigkeiten und Führerschein Klasse B. Wenn Sie an einer langjährigen Beschäftigung interessiert sind, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (gerne auch per E-Mail) an:

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des nächstmöglichen Eintrittsdatums und Ihrer Gehaltsvorstellungen an bewerbung@tulip.de.

Meyningmann Fußleisten GmbH Schützenstr. 123a · 48607 Ochtrup · info@meyningmann.com

Ab sofort suchen wir

TULIP Food Company GmbH

Kratfahrer (m/w)

l Maren Scheu l Dollenweg 5 l 48465 Schüttorf

für Stückgutouren im Nahverkehr in Vollzeit • Führerschein Kl. C/CE • Fahrerkarte erforderlich

Kratfahrer Aushilfe (m/w)

rüsigen Rentner/Frührentner (m/w) auf Abruf für Stückgutouren für LKW 12 t und 7,5 t • Führerschein Kl. C/CE • Führerschein Kl. 3 {alte Version) Bewerbung telefonisch oder per E-Mail Uwe Mäulen Logisik e. K. z. Hd. Chrisian Kieselbach Oto-Hahn-Straße 40 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 853650 · E-Mail: kieselbach@um-logisik.de

Exklusiven Service gibt es bei uns gratis!

Caravan-Service-Techniker/Allrounder (m/w) Wir suchen für unsere Reisemobil- und Caravan-Werkstatt einen Allrounder (m/w) in Volllzeit für sofortigen Einsatz.

Gerne auch Quereinsteiger.

Für unser modernes Labor in Schüttorf suchen wir zum 1. November 2018 eine/n ausgebildete/n

Wir Lebensmittel. Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig!

Wir suchen Verstärkung für unser Team in Ochtrup:

• Kassierer/-in (20 bis 40 Stunden die Woche) • Verkäufer/-in (20 bis 40 Stunden die Woche) • Verkäufer/-in Fleischabteilung (20 bis 40 Stunden die Woche) • Mitarbeiter/-in Warenverräumung (auf 450-€-Basis)

Arzthelfer/-in in Vollzeit für Laborarbeiten.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte ausschließlich schriftlich an:

z. Hd. Karin Besser karin.besser@pathologie-zytologie.de Technikerstraße 14 · 48465 Schüttorf

Wir sind ein Familienunternehmen mit gut 45-jähriger Tradition im Lebensmitteleinzelhandel. Heute versorgen wir in zweiter Generation unsere Region mit einer großen Auswahl an ausgesuchten Produkten.

Frische, Qualität und persönlicher Service – so lautet unser Motto.

EDEKA Bossat Ochtrup GmbH z. Hd. Herrn Bossat · Laurenzstraße 13 · 48607 Ochtrup E-Mail: ochtrup@edeka-bossat.de · www.edeka-bossat.de

Reinigungskräfte in Uelsen, Veldhausen, Wietmarschen und Hoogstede gesucht. Arbeitszeit: Montag bis Freitag ab 6 oder 18 Uhr. Geringfügige oder sv-pflichtige Beschäftigung.

Um auf veränderte Marktgegebenheiten schnell und innovativ zu reagieren, suchen wir zur Erweiterung unseres Teams laufend dynamische und motivierte Lagermitarbeiter/innen als

Fachlagerist Fachkraft für Lagerlogistik Ihre Aufgaben: allgemeine Lagerarbeiten wie z. B. Packen, Kommissionieren, Einlagern, Versand, Be- und Entladen.

Ihr Profil: zuverlässig, motiviert, belastbar, sorgfältig, strukturiert, teamfähig. Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind zwingend erforderlich.

Es erwartet Sie: eine abwechslungsreiche Tätigkeit und ein freundliches Team, ein Frühstückswagen inkl. Mittagstisch und ein Ruheraum für die Mittagspause.

Bewerbungen richten Sie bitte an: DIEDERICHS Karosserieteile GmbH Ochtruper Straße 95, 48455 Bad Bentheim karosserieteile@diederichs.com

www.pp-service.com

Prior & Peußner Tel. 0541 3494-250

Für das Therapiezentrum am Mückenweg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Physiotherapeuten (m/w) Es handelt sich um eine Teilzeitstelle mit wöchentlich durchschnittlich 32 bis 39 Stunden.

Therap Nähere Informationen sowie ein Online-Bewerbungsformular finden Sie unter www.lebenshilfe-nordhorn.de

iezentr

am Mü

Le

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.

Unsere Anforderungen: • Abgeschlossene Berufsausbildung als KFZ-Elektriker, -Schlosser oder Schreiner • Genauigkeit, Zuverlässigkeit • handwerkliches Geschick • Flexibilität und Belastbarkeit • Führerschein Klasse B

Kontakt: bewerbung@daalmann.de

Institut für Pathologie & Zytologie

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen und seit 50 Jahren in der Kfz-Ersatzteil-Branche tätig.

Was wir bieten: • eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit • einen Arbeitsplatz mit Zukunft und Aufstiegsmöglichkeiten • Mitarbeit in einem motivierten Team • eine flache Hierarchie

Stellenbeschreibung: • Reparatur u. Wartung von Reisemobilen u. Wohnwagen • Einbau hochwertiger Satelliten-, Multimediaund Solaranlagen • Umbauten und Ausbauten von Fahrzeugen

be

ns

hil

fe N

c ke n w

o rd h or n g G m b

Lebenshilfe Lebenshilfe Nordhorn gGmbH Stadtring 45, 48527 Nordhorn, Telefon (0 59 21) 80 61-0 info@lebenshilfe-nordhorn.de

um

eg H

Anzeigen

28. Oktober 2018

Seite 17

Stellenmarkt

Immobilienmarkt STELLENGESUCHE

Wir suchen für unsere Reisemobil- und Caravan-Werkstatt einen eigenverantwortlichen

34j. Reinigungskraft/

Werkstattleiter (m/w) in Vollzeit für sofortigen Einsatz.

Stellenbeschreibung: • Werkstattorganisation und Mitarbeiterorganisation • Garantiebearbeitung und Fakturierung der Aufträge • Ersatzteilmanagement • Beratung und Verkauf von technischem Zubehör • Mitarbeit bei Reparaturen

Unsere Anforderungen: • Genauigkeit • Zuverlässigkeit • handwerkliches Geschick • Flexibilität und Belastbarkeit • Führerschein Klasse B

Kontakt: bewerbung@daalmann.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

Busfahrer/in

Dienstleistungen GmbH Wir erweitern unser Team und suchen erfahrene, freundliche, zuverlässige und deutschsprachige

Servicekräfte m / w (Voll- oder Teilzeit) für den Speisesaal in der Fachklinik Bad Bentheim 9,50 e / Std. + (25 % Zuschlag an Sonn- und Feiertagen, steuer- und sozialversicherungsfrei) Schichtarbeit zwischen 6 bis 20 Uhr. Die Bereitschaft zur 14 - täg. Wochenendarbeit muss vorhanden sein.

Um schriftliche Bewerbung wird gebeten.

Bgm. - Rolfes-Straße 7 D - 49163 Bohmte info@ifc-dienstleistungen.de

mit Führerscheinklasse D/DE für den Linien- und Reiseverkehr in Vollzeit (ggf. auch auf Teilzeit oder auf 450-E-Basis).

Wenn Sie an dieser langfristig angelegten Aufgabe interessiert sind, schicken Sie Ihre aussagefähige Bewerbung, gerne auch per E-Mail, an

Haushaltshilfe mit Erfahrung sucht Arbeit mögl. vormittags, gerne in Nordhorn oder Neuenhaus, ca. 15 Std. pro Woche.

0173 6694507

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN Kinderbetreuung gesucht Hallo, wir suchen eine Kinderbetreuung/Kindermädchen (gerne Schülerin) für unser Kind. Gelegentlich am Wochenende. E-Mail: Kinderbe treuung@freenet.de

Mitarbeiter (m/w) auf Honorarbasis für unser Funktionstrainung (Mittwochabend/ Donnerstagmittag/Freitagnachmittag, ca. 4 bis 8 Std. monatlich) ab sofort, bei guter Bezahlung, gesucht. Weitere Informationen gerne unter: 05921 7205166

Mitarbeiter/Rentner (m/w) für Maschinenreinigung, auch ohne Erfahrung, gesucht. Std. 10,35 € netto. 0170 9675248

Veldhauser Straße 296 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 schwertheim@richters-reisen.de

Putzhilfe in Nordhorn-Bookholt 14-tägig gesucht. (05921) 992104

Mitarb. f. Verkauf TZ 17 Std. / W. n. Nordhorn ges.

Tel. 08031 381200 (Mo. – Fr.) Schilder Kürzinger GmbH

STELLENANGEBOTE Lagermitarbeiter (m/w) zu sofort auf 450-€-Basis für unser Lager in Nordhorn gesucht. Technische Kenntnisse wünschenswert. Gerne auch Rentner. 05921 83999, Herr Perick

Produktionsmitarbeiter

SEMCO | GEMEINSAM STARK Die Semco-Gruppe gehört mit bundesweit 18 Standorten zu den größten Flachglasveredlern in Europa. Wir produzieren Gläser für Fassaden, Fenster sowie Interieurlösungen und beschäftigen mehr als 1.450 Mitarbeiter.

Für unsere Niederlassung in Nordhorn mit dem Schwerpunkt Isolierglas suchen wir ab sofort einen:

Produktionsmitarbeiter/-helfer (m/w)

Semcoglas GmbH Nordhorn Christin Plaß Enschedestraße 8 48529 Nordhorn c.plass@semcoglas.de

Schwangerschaftsvertretung gesucht! Für Rezeptionsaufgaben, Terminvergaben und Rechnungswesen suchen wir ab sofort eine Teilzeitkraft. Bevorzugt Dienstag und Donnerstag nachmittags, sowie Freitag vormittags. Zahnmed.

Vorkenntnisse gewünscht, jedoch nicht notwendig. Bewerbungen bitte an: Zahnarztpraxis Dr. Altwein, Mozartstr. 1, 48527 Nordhorn

Reinigungskraft

Auf einem jeweils ca. 300 m² großen Grundstück werden diese beiden DHH erstellt. Die Raumaufteilung stellt sich im EG wie folgt dar: Diele, HWR / Heizung, Terrasse, GästeWC und der offene Wohn- / Ess- / Kochbereich und im OG: der Flur, drei Schlafzimmer und das Bad. Die Wohnläche beträgt ca. 119 m². Die Einmessungskosten und die Kosten für die Hausanschlüsse für Wasser, Strom und Telefon sind im KP enthalten.

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE

Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Immobilienmarkt

05921 830160

VERMIETUNGEN

GESUCHE GRUNDSTÜCKE Älteres, renovierungsbedürftiges freistehendes Haus oder Grundstück in NOH zu kaufen gesucht.

0172 2835490

HÄUSER EFH Nordhorn, Kolberger Str. 4, Bj. 1966, Wfl. 160 m², Grundstück 558 m², großer Wintergarten, Carport, Garage, voll unterkellert, EBK, 4 Schlafzimmer, von privat, VB 185.000 €. 0031 541354280 oder 0031 681991368

GEWERBLICHE FLÄCHEN

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

HOESMANN

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

IMMOBILIEN-ANGEBOTE Zwangsversteigerung beim Amtsgericht Nordhorn am 14. November 2018 um 11.00 Uhr EFH mit Einliegerwohnung in Veldhausen. Diese 1979 erstellte Immobilie verfügt über insgesamt ca. 174 m² Wohnläche laut Bauakte. Keller, Garage, Gartenhaus, Innen- und Außenkamin vorhanden. Das Grundstück hat eine Größe von 1528 m².

Verkehrswert: 179.000,- €.

Weitere Informationen auch zum Gutachten erhalten Sie vom OLB Immobiliendienst GmbH, Jochen Lemmen, Tel. ab Mo. 05921 830160

Zwangsversteigerungstermin Amtsgericht Nordhorn Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr www.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de

Einfamilienhaus mit Garage Karinstraße 6, 49828 Neuenhaus

mit Grundstück, Industriegebiet Gildehaus, an der A30, Grdst. 7400 m², Halle 700 m², inkl. 100 m² Büro, Restgrundstück kann bebaut werden, VB 480.000,00 €. 02562 21853

Gesamt-Verkehrswert: 180.000,00 € Grundstück (Gesamtgröße): ca. 1528 m² Aktenzeichen: 7 K 26/17 Termin: Saal 42, 14. 11. 2018, 11.00 Uhr Gutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de Diese Angaben sind ohne Gewähr.

I

-

MMOBILIEN auf Mini-Job-Basis o. innerhalb der Gleitzone eine(n) MitERMIETUNGEN ESUCHE arbeiter(in) für Hausmeistertätigkeiten u. die Pflege der Aus- Doppelbungalow Stressfrei Ihre senanlagen diverser Objekte. ca. 90 m², in Schüttorf, Senio- Immobilie verkaufen? Dann Bewerbungen an EPI Elbert + rengerecht, zum 1.1.2019, KM rufen Sie mich an. Wir sind Poll Hausverwaltungen 700,00 € + NK 80,00 €. IVD und EIA zertifiziert. We OHG, Neuenhauser Str. 76- 01520 2573678 spreken ook nederlands. Her78, 48527 Nordhorn, oder unman Louwerse, 05921Emlichheim ter 05921-82600 Zimmer zu vermieten, gerne 784430 www.europa-makler.de an Monteure. 0162 8478487 Wünschen Sie eine Wir suchen zu sofort Servicekräfte (m/w/d), in Neuenhaus-Grasdorf sachliche und marktkonforme Vollzeit oder Teilzeit und Kü- 5 ZKB, Keller, Carport, ebener- Bewertung Ihrer Immobilie? chenhilfe (m/w/d). Neuberli- dig, zum 1.2.2019 zu vermie- Sprechen Sie uns an! Immobiner Hof, Denekamper Str. ten, KM 450,00 € + NK + Kau- lien Kamphorst GmbH, 125, 48529 Nordhorn, tion. 05941 6940 05921 83500 05921 5567

V

Kaufpreis: 273.900,- E Jochen Lemmen

Gewerbehalle

S ONNTAGSZ EITUNG

Das Objekt wird ohne Malerarbeiten und Bodenbelege erstellt. Die Fliesenarbeiten sind allerdings im KP enthalten. Optional können Sie einen Carport mit Geräteraum oder eine Zuwegung mit zwei Stellplätzen erwerben.

Der Energiebedarf wurde mit 24,7 kWh/m²a ermittelt. Der Energieträger ist eine LuftWärme-Pumpe, mit Strom betrieben.

Tel. ab Montag:

für Privathaushalt in Nordhorn GEWERBLICH gesucht. Minijob, flexible Zeiteinteilung, wöchentlich an 2 KFZ-Freifläche Tagen für 2-3 Std., Bewerbung mit Bürogebäude zu vermieunter: putzeninnordhorn@ ten. Nordhorn, Industriegebiet gmx.de Blanke. 0170 9675248

Wir suchen zu sofort

Frau Selishta, Max-Planck-Str. 6, 48529 Nordhorn

Neubau einer DHH mit KfW-40-Standard

(Nr. 39), Gebiet: Nordhorn: Hauptstr. , AZ: dienstags 08:00-09:45 Uhr + Vertretung.

Bewerbung unter: 0541 9121826 oder E-Mail: os@rdg-rational.de

(m/w) Sie möchten in einem netten Team vor Ort, in Schüttorf, arbeiten? Dann sind Sie Suche Reinigungsstelle bei uns richtig! Wir suchen mo- in Nordhorn. 0177 6507697 tivierte Mitarbeiter, die gerne langfristig bei unserem Kunden als Produktionsmitarbeiter Ob Ausbildungsplatz, arbeiten möchten. Unser Büro beim Kunden bietet Ihnen alle Teilzeitjob oder erforderlichen Unterstützungen Vollzeitstelle, unsere an. Rufen Sie uns direkt an!

RANDSTAD Inhouse Service JOBOFFENSIVE AP: Judith Pohl, Nordring 67, 48465 Schüttorf, 05923 ist die Plattform für Ihr 9999919 Stellenangebot! auf 450-€-Basis. Mo. und Di. 21 Uhr, Do. 5.30 Uhr. 0175 8642334

Nordhorn-Bookholt

Reinigungskraft gesucht

Raumpfleger/in Nähere Informationen finden Sie unter www.semcoglas.com/karriere Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungunterlagen an:

Die Sonntagsimmobilie

G

Zwangsversteigerungstermin Amtsgericht Nordhorn Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr www.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de

Einfamilienhaus Springorumstraße 8, 49843 Wielen Verkehrswert: 119.500,00 € Grundstück ca.: 1250 m² Aktenzeichen: 7 K 24/16 Termin: Saal 42, 14. 11. 2018, 10.00 Uhr Gutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de Diese Angaben sind ohne Gewähr.

Nordhorn

Nähe ehem. Marien-KH, 50 m² OG - Wohnung in 2 Fam Haus, 3 ZKB, EBK, Balkon, Kellerraum, PKW - Stellplatz, keine Tiere. Ab 1.1.19 frei, evtl. früher. KM 370,00 € + NK + Kaution 02133 80507

NEUE KOLLEGEN GESUCHT

(M/W/D)

• KOCH (VOLLZEIT) • KÜCHENHELFER Du bist kollegial, kreativ, begeistert, selbstständig arbeitend ...und offen für neue Herausforderungen?

Dann bist du vielleicht die richtige Person, um unser Team zu verstärken.

Beginn nach Vereinbarung. Mehr Infos?

Nimm einfach tel. oder per Mail Kontakt zu uns auf!

+31 541 352077 | catering@bosch-wensink.nl z. Hd. Huub Wensink, Edisonweg 8, Denekamp

Zu vermieten: 3 Wohnungen in Uelsen. Komplett renoviert. 120/80/65 m². Ohne Küche. 0031 620 444648

MIETGESUCHE

HAUSTÜREN Ob Sie einen Neu-, Umoder Anbau planen, ob Sie durch neue Fenster Energie einsparen wollen oder Ihrem Haus ein neues „Gesicht“ verleihen wollen – wir helfen Ihnen bei der richtigen Auswahl!

Klaus Bergfeld

Eine Qualität, auf die Sie bauen können!

Verkauf Fenster & Türen Tel. 05921 83550

3 ZKB in Schüttorf und Umgebung dringend gesucht. Tierhaltung erwünscht und gesichertes Einkommen.

0172 7082724

Ehepaar mit Katze und Ara sucht 3- bis 4-Zi.Whg. oder kl. Haus in Nordhorn oder näherer Umgabung, ca. 10 km, zum nächstmöglichen Termin. Beide berufstätig (Öffentlicher Dienst).

05921 870209 oder 0176 22054693

Fenster – Haustüren – Wintergärten Am Ems-Vechte-Kanal 8 · 48531 Nordhorn · 05921 83550 · www.bueterbauelemente.de

Verkaufsoffener Sonntag Mädchen Winterjacke

13-18 Uhr !

Hybridjacke

Steppjacke

Winterjacke

119.99

129.99

129.99

wasserdicht,winddicht, atmungsaktiv

89.99 JungenWinterjacke

Mädchen Winterjacke

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

139.99

149.99

Winterjacke

Winterjacke

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

149.99

189.99

Damen Multifunktionsschuh „Traction Low Texapore“

Herren Multifunktionsschuh „Traction Low Texapore“

Herren-Multifunktionsschuh ,,Toledo GTX LO”

Damen-Multifunktionsschuh ,,Toledo GTX LO”

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 119,99*

UVP 119,99*

UVP 149,99*

UVP 149,99*

69,99

69,99

99,99

99,99

Herren-Outdoorschuh

Damen-Outdoorschuh

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

99

99

99,

,,XT520p”

GTX Damen- u. Herren-Outdoorschuh

99,

Herren-Outdoorschuh wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv

UVP 149,99*

UVP 159,99*

99,99

99,99

Ergometer ,,E1”

UVP 499,99*

299,99

UVP 599,99*

499,99

Angeboten handelt es sich es umsich Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile,und die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! und Irrtümer und Druckfehler in Text Irrtümer und Abbildung gültig ab vorbehalten.

Montag, 9.30 Uhr. * Bei Beiallen allen Angeboten handelt um Restposten, Auslaufartikel Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben Formen vorrätig sind! und vorbehalten.

Druckfehler in TextAngebote und Abbildung

9 1 0 2

Ausbildungsoffensive

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 28. Oktober 2018

Mit dem Gesellenbrief ist nicht Schluss Speziell das Handwerk bietet zahlreiche Möglichkeiten der Aus- und Weiterbildung Techniker dauert in Vollzeit zwei Jahre. Es gibt aber auch berufsbegleitende Angebote.

Weniger zeitintensiv sind oft fachliche Weiterbildungen. Beratung zu den vielfältigen Weiterbildungen bietet der Telefonservice des Bundesministeriums für Bildung und Forschung oder regionale Weiterbildungsdatenbanken.

Und was bringt das lebenslange Lernen? Zunächst einmal mehr Geld: Umfragen des Deutschen Industrie- und Handelskammertages unter Absolventen von Aufstiegsfortbildungen zeigen, dass die meisten von ihnen positive Effekte in Bezug auf ihr Gehalt oder ihre Stellung im Unternehmen sehen. Im Vergleich zu gleichwertigen akademischen Abschlüssen zeigen sich Unterschiede spät im Berufsleben, sagt Knut Diekmann, Referent für Grundsatzfragen und Weiterbildungspolitik beim DIHK. „Fachwirte und Meister stehen Hochschulabsolventen in den ersten fünf Berufsjahren in nichts nach.“

Wer seine Gesellenprüfung geschafft hat, ist längst nicht fertig mit dem Lernen. Denn es gibt viele Möglichkeiten mehr Wissen zu sammeln, etwa als Fachwirt, Meister oder Fachkraft, staatlich oder öffentlich geprüft. „Fort- und Weiterbildungen rentieren sich immer“, sagt Gabriele Braun, Bildungsberaterin bei der Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe. Sie unterscheidet zwischen drei Optionen.

Erstens Aufstiegsfortbildungen für höhere Qualifikationen und Positionen, zweitens fachliche Weiterbildungen zum Vertiefen bestimmter Wissensbereiche. Und drittens gibt es noch die Verbesserung persönlicher Fähigkeiten – Computerwissen oder Fremdsprachenkenntnisse zum Beispiel.

Im Handwerk ist der Meister der wichtigste zweite Schritt nach der Gesellenprüfung. „Viele beginnen mit den Meis-

Der Meisterbrief ist vergleichbar mit einem Bachelor-Abschluss. tervorbereitungskursen direkt nach der Ausbildung“, erzählt Braun. Der Meister hat im Deutschen Qualifikationsrah-

men das gleiche Niveau wie ein Bachelor an Hochschulen.

In manchen Handwerksberufen ist er Voraussetzung, oder

Damit die Programme laufen Anwendungsentwickler erklären die neue Software Von PHP über C# bis Java Script: Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung beherrschen Programmiersprachen wie andere Fremdsprachen. Mithilfe dieser entwickeln sie eine große Bandbreite an betriebsinternen oder kundenorientierten Softwarelösungen – ob nun ein Unternehmen Verbesserungen beider Datenverwaltung wünscht oder aber ein neues ContentManagement-System, wie beispielsweise Typo3, zur Pflege deren Website benötigt. Die Grundlage des Berufes Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung ist, wie der Name schon sagt, die Entwicklung von Software und Anwendun-

Julian Seidel ist Auszubildender zum Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung. Foto: dpa gen für Unternehmen und Kunden. Dabei decken sie ein breites Feld ab – von kaufmän-

nischen Programmen, die beispielsweise Arbeitsprozesse, wie Rechnungserstellung, in Betrieben erleichtern, bis hin zu Web-Content-Management-Systemen, also Anwendungen, mit denen man Inhalte auf Webseiten darstellen kann. Zu diesem Zweck machen sie sich im Beratungsgespräch zunächst ein genaues Bild von dem, was vom Kunden oder vom eigenen Unternehmen gewünscht wird: Was sollen die Funktionen der Software sein? Wie sieht die Oberflächenstruktur aus – zum Beispiel beschriftete Eingabefelder bei Formularen –, damit sie für den User besonders einfach zu handhaben ist?

Gesundheitspflegerin und Arzt stimmen sich aufeinander ab.

Foto: dpa

Wichtige Helfer im Alltag

E-Health, Telematik, Telecare, technische Assistenzsysteme und medizintechnische Innovationen – Digitalisierung und intelligente Technik erobern zunehmend die stationäre und ambulante Pflege. Vor allem in ländlichen Regionen sind ÄrzFoto: privat te, Gesundheits- und Krankenpfleger sowie Patienten digital zumindest gute Grundlage, hat, kann etwa eine Fachschumiteinander vernetzt. Gesundfür eine Selbstständigkeit. le für Technik besuchen. Die heits- und Krankenpfleger Wer mindestens ein Jahr im Weiterbildung zum staatlich überwachen beispielsweise an Ausbildungsberuf gearbeitet geprüften oder anerkannten Tablets die Gesundheitsdaten von Patienten, die vor Kurzem einen Schlaganfall erlitten haben, und alarmieren bei kritischen Werten einen Arzt. InTischler stellen meist Einzelanfertigungen her novationen dieser Art werden in Zukunft im medizintechnischen Bereich zunehmen.

Tischler stellen Schränke, Sitzmöbel, Tische, Fenster und Als Gesundheits- und KranTüren, aber auch Innenauskenpfleger hilft man pflegebebauten sowie Messe- und Ladürftigen Menschen dabei, deneinrichtungen meist in Einden Alltag zu bewältigen. Dazu zelanfertigung her. Zunächst gehören Aufgaben der Grundberaten sie ihre Kunden über pflege, wie das Baden von PaEinrichtungslösungen, unter tienten und die Hilfe bei der Umständen nehmen sie SkizNahrungsaufnahme.

Um zen oder den Computer zu Thrombosen bei bettlägerigen Hilfe. Nach der AuftragserteiPersonen zu vermeiden, lagern lung be- und verarbeiten sie Krankenpfleger diese um.

Holz und Holzwerkstoffe mit Nach ärztlicher Anweisung einer Vielzahl unterschiedliversorgen Gesundheits- und cher, auch computergesteuerKrankenpfleger Wunden und ter Techniken. Tischler sägen, Handarbeit ist im Tischlerberuf immer noch gefragt.

Foto: dpa legen Verbände oder Schienen hobeln und schleifen, veraram Patienten an. Auch Infusiomen verlegen sie Parkettbö- nen, Inhalationen oder Bebeiten Furniere und behan- zu fertigen Holzprodukten.

Auf Baustellen setzen sie den und montieren Einbau- strahlungen führen Krankendeln die Holzoberflächen. Einzeln angefertigte Teile ver- Fenster, Treppen und Türen möbel, Raumteiler oder Wand- pfleger nach der Verordnung schrauben oder verleimen sie ein; in Wohn- oder Büroräu- verkleidungen. von Ärzten aus.

Individuelle Arbeit nach Maß

Zum 1. August 2019 suchen wir einen

Auszubildenden zum  05923

Wir bilden aus!

Die Getränke Essmann KG ist das Dienstleistungsunternehmen im Bereich des Getränkefachgroßhandels.

993940

Tischler (m/w) Schwerpunkt Möbelbau.

· Objekteinrichtungen · Möbelbau · Laden- und Büroeinrichtungen · Küchen- und Badeinrichtungen Industriestr. 32 · 48465 Schüttorf · info@hgidesign.de · www.hgidesign.de

Du willst ins beste Team?

Ausgezeichnet!

Dann starte deine berufliche Laufbahn in einem modernen, dynamischen Unternehmen und werde Teil eines jungen, motivierten Teams.

Zum 1. August 2019 suchen wir für unsere Zentrale Verwaltung in Lingen

Die traytec GmbH in Bad Bentheim/Gildehaus entwickelt und stellt hochwertige Trays aus Kunststoff für die Automobil-, Elektronik-, Lebensmittel- und Medizinindustrie im Tiefziehverfahren her. Deine Zukunft ist unsere Zukunft!

Auszubildende (m/w/d)

als ∙ Groß- und Außenhandelskaufmann ∙ Informatikkaufmann ∙ Fachlagerist ∙ Berufskraftfahrer

Zum 1. August 2019 suchen wir Auszubildende für die Bereiche:

Industriekaufmann|frau Technische|r Produktdesigner|in

IN T E R

Verfahrensmechaniker|in für Kunststoff- und Kautschuktechnik

Fachkraft für Lagerlogistik m|w

Alle wichtigen Informationen rund um die von uns angebotenen Ausbildungsplätze inden Sie auch in unserem aktuellen Ausbildungslyer auf unserer Homepage www.getraenke-essmann.de im Bereich „Karriere - Jobs/Ausbildung“.

bewerbung@getraenke-essmann.de www.getraenke-essmann.de

NE SPAN

Fachrichtung Produktgestaltung und -konstruktion

Es erwartet Sie eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche und vielseitige Ausbildung, mit der notwendigen Unterstützung für Sie.

GETRÄNKE ESSMANN KG Personalabteilung | Pöttkerdiek 2 | 49808 Lingen

arriere plus K cen chan

HGI Objektdesign GmbH & Co.KG

Die Getränke Essmann KG ist einer der leistungsstärksten Getränkelogistiker der Branche mit einer zukunfts- und wachstumsorientierten Ausrichtung. Neben unserem Hauptsitz in Lingen sind wir an 6 weiteren Logistikstandorten in Nord-, West- und Ostdeutschland zu Hause. Ein innovatives und professionell organisiertes Team, eine klare auf Zukunft ausgerichtete Strategie, Zuverlässigkeit und Kontinuität bilden unter anderem die Grundlage unseres Erfolges.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an folgende Adresse:

te Perfek g dun Ausbil

bramer@st-antonius-gronau.de

C HS ABWE

ND

NAT IO

LUNG

NAL

H SR EIC

Alle weiteren Informationen findest du auf www.traytec.de. Bitte sende uns deine vollständige Bewerbung mit folgenden Unterlagen zu: Bewerbungsanschreiben tabellarischer Lebenslauf Kopien der letzten Schulzeugnisse Praktikumsbeurteilungen

▪▪

▪▪

Budapester Str. 3, 48455 Bad Bentheim P +49 (0) 5924-99717-0 F +49 (0) 5924-99717-10 · personal@traytec.de Erfahre mehr über uns: www.traytec.de

Ausbildungsoffensive

9 1 0 2

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 28. Oktober 2018

Handeln im ganz großen Stil

Damit es bunt leuchtet

Groß- und Einzelhandelskaufleute kaufen und verkaufen in großen Mengen

Lichtreklamehersteller sind kreative Handwerker

Der Groß- und Außenhandel kauft und verkauft eine Fülle unterschiedlicher Produkte: Je nach Spezialisierung handelt ein Betrieb mit Rohstoffen, Baustoffen, Betriebsstoffen oder fertigen Konsumgütern wie Textilien, Unterhaltungselektronik, Möbeln, Schmuck und Lebensmitteln. Kaufleute im Groß- und Außenhandel erwerben diese Waren in großen Mengen bei nationalen oder internationalen Herstellern oder Zwischenhändlern.

Anschließend veräußern sie sie mit Gewinnaufschlag weiter: typischerweise an Einzelhändler, aber auch an andere Zwischenhändler oder an Weiterverarbeiter – jedoch nur selten an Privathaushalte.

Arbeitgeber sind Großhändler aller Wirtschaftszweige (Fachrichtung Großhandel) oder Außenhandelsunternehmen. Die Azubis sind in den Im- und Exportabteilungen

Groß- und Außenhandelskaufleute verkehren mit der ganzen Welt – über Computer und Telefon.

Foto: dpa von Produktionsbetrieben tätig.

Sie beschaffen und verkaufen Waren in großen Mengen, stehen in Kontakt mit Kunden, Herstellern und Lieferanten oder beraten ihre Kundschaft fachgerecht, unterstützen sie bei Kaufentscheidungen und

bearbeiten Reklamationen.

In der Fachrichtung Großhandel fungieren Kaufleute im Groß- und Außenhandel typischerweise als Bindeglieder: Sie koordinieren den Warenfluss vom Hersteller oder Zwischenhändler zum Einzelhandel. Speziell in der Fachrich-

tung Außenhandel kann man in produzierenden Betrieben arbeiten.

Das Tätigkeitsspektrum von Kaufleuten im Groß- und Außenhandel umfasst die Bestell— aufnahme, die Planung von Warenaus- und -anlieferungen sowie die Kundenberatung.

Kaufleute im Groß- und Außenhandel müssen dabei in der Lage sein, unterschiedliche Angebote in kurzer Zeit auszuwerten und miteinander zu vergleichen.

Wie alle Kaufleute brauchen Kaufleute im Groß- und Außenhandel rechnerische Sicherheit und viel Sprachverständnis. In Unternehmen mit grenzüberschreitenden Handelsbeziehungen wird meist sogar mindestens eine Fremdsprache vorausgesetzt: Dort müssen Kaufleute im Großund Außenhandel nämlich mit ausländischen Geschäftspartnern kommunizieren.

Sie erstrahlt im Dunkeln und macht so manche Werbung erst so richtig präsent: die Lichtreklame. Wer voller Ideen sprüht, kreativ und geschickt mit seinen Händen ist, für den ist die Ausbildung zum Schilder- und Lichtreklamehersteller eine herausfordernde Aufgabe. Hier haben Azubis den ganzen Tag mit vielen bunten Farben zu tun, dürfen selber Ideen für Schilder einbringen und können sich handwerklich voll und ganz austoben.

Schilder- und Lichtreklamehersteller entwerfen und realisieren nach Kundenwünschen zum Beispiel Leuchtreklameanlagen, Schilder und Anzeigetafeln. Ihre Arbeit beginnt mit Entwurfsskizzen, die sie mit dem Kunden besprechen und als digitale Daten am Bildschirm fertig ausarbeiten.

Nach diesen Vorlagen bearbeiten sie die Trägermaterialien für das Endprodukt, schneiden

Tim Frühe ist Auszubildender zum Schilder- und Lichtreklamehersteller. In seinem Betrieb lernt er, wie Werbeanlagen, Anzeigetafeln und Schilder entworfen, hergestellt und montiert werden.

Foto: dpa Plexiglas für beleuchtete Buchstaben oder Metalle und Kunststoffe für Schilder zu.

Außerdem bekleben sie Schaufenster oder beschriften Fahrzeuge.

Im Schwerpunkt Grafik, Druck, Applikation achten Schilder- und Lichtreklamehersteller auf optimale Gestaltung

und Verarbeitung: Sie wählen Schriftarten aus, plotten und kleben Folien, verwenden bildliche Darstellungen oder setzen Digitaldruckverfahren ein. Im Schwerpunkt Technik, Montage, Werbeelektrik sorgen sie dafür, dass Werbeschilder und Lichtreklame fachgerecht befestigt werden.

Mit Brummis auf Tour

Das Herzstück der Praxis

Berufskraftfahrer kennen die Technik der Lkw

Medizinische Fachangestellte sind Allround-Talente

Brummi, Laster oder Truck – für Lastkraftwagen gibt es zwar viele Namen, aber nur eine Ausbildung, in der die Auszubildenden lernen, diese riesigen Fahrzeuge zu steuern.

Nach der Ausbildung als Berufskraftfahrer transportieren sie Personen oder Ware quer durch deine Stadt, ans andere Ende von Deutschland oder sogar durch ganz Europa. Ob sie tagelang unterwegs sind oder geregelte Arbeitszeiten

haben, hängt dabei vom jeweiligen Ausbildungsplatz ab.

Sie können als Busfahrer im Personenverkehr, als Speditionsfahrer für Industrieprodukte oder Fahrer von Entsorgungsfahrzeugen ausgebildet werden. So oder so sorgen sie in diesem Beruf dafür, dass die Güter pünktlich und unbeschadet an ihr Ziel gelangen.

Die Ausbildung dauert drei Jahre und findet sowohl in der Berufsschule, als auch im Aus-

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zu August 2019 eine zuverlässige, freundliche, lexible und engagierte

Auszubildende zur MFA (m / w / d)

Medizinische Fachangestellte sind die erste Anlaufstelle in der Praxis: Sie empfangen Patienten und vergeben Termine. Wiegen, Messen, Verbände, Blutabnahme – sie kümmern sich um die Patienten.

Während der Untersuchungen Berufskraftfahrer sind auf den Autobahnen unterwegs. Foto: dpa assistieren sie den Ärzten, dokumentieren Behandlungsabbildungsbetrieb statt. In dieser se zu fahren. Sie erfahren also läufe und halten dies in der Zeit lernen die angehenden wie Motor, Fahrwerk sowie die Patientenakte fest. MediziniFahrer, sich auf den Straßen zu mechanischen und elektri- sche Fachangestellte arbeiten orientieren und Lkw oder Bus- schen Systeme funktionieren. auch im Labor. Das Bedienen und Pflegen der medizinischen Instrumente und Geräte gehören zum Arbeitsalltag dazu. Im Patientengespräch unterrichten Sie über die Vorund Nachsorge und motivieren zum gesünder Leben.

Medizinische Fachangestell-

Maria Fiedler macht eine Ausbildung zur medizinischen Fachangestellten.

Foto: dpa te sind das Herzstück der Praxis: Sie verfügen über Organisationsgeschick, sorgen für einen reibungslosen Praxisablauf und managen Verwal-

tungsarbeiten. Zudem organisieren Medizinische Fachangestellte Teambesprechungen und organisieren den Personaleinsatz in der Praxis.

9

www.ausbildung-zum-berufskraftfahrer.de

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an Fachärzte für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Dr. med. Aloysius W. Tjahjadi Frau Dr. med. univ. Robia Ayni - Sadat Karlstraße 4 48527 Nordhorn

Josef Meyer MeyerGmbH GmbH - Objekteinrichtungen Josef JETZT BEWERBEN UND AUSBILDUNGSPLATZ FÜR 2019 SICHERN! Als eines der führenden und traditionsreichen mittelständischen Fertigungsunternehmen suchen wir engagierte Azubis zum/zur

TISCHLER/IN Karriere in deiner Region!

Raiffeisenbank Emsland-Mitte eG Warengeschäft der Raiffeisenbank Emsland-Mitte eG

Falls du eine interessante und abwechslungsreiche Ausbildung suchst, dann bewirb dich doch einfach für einen Ausbildungsplatz bei der Raiffeisen Ems-Vechte in folgenden Berufen:

Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel

Das erwarten wir von unseren Lehrlingen: • einen guten Hauptschul- oder Realschulabschluss • handwerkliches Geschick • vor allem Zuverlässigkeit, Lernbereitschaft, Disziplin und Teamgeist Perspektiven für unsere Lehrlinge: Durch unsere deutschlandweiten Aufträge im hochwertigen individuellen Innenausbau – Banken, Büros, Hotels und Seniorenheime – erlernen unsere Azubis ein breites Spektrum an Konstruktionen und Techniken, Materialien und Oberlächen. Unser Ziel ist es, möglichst viele Lehrlinge als Gesellen zu übernehmen.

Müller/-in

Verfahrenstechnolog(e/in) Mühlen & Futtermittel

So können uns Interessierte kennenlernen: Ferienjob oder Schnupperlehre (Termine auf Anfrage)

Kaufmann/-frau im Einzelhandel

Wir freuen uns auf Euren Anruf und Eure Bewerbung!

Berufskraftfahrer/-in Josef Meyer GmbH - Objekteinrichtungen • Bankeinrichtungen Solltest du Interesse an einer Ausbildung bei uns haben, dann schick ganz einfach deine Bewerbung an die Raiffeisen Ems-Vechte, Bahnhofstraße 2 in 49824 Laar. Für nähere Informationen vorab, steht dir auch die Mitarbeiterin unserer Personalabteilung, Frau Heike Holtvlüwer, unter der Tel. 05947 / 75-22 gerne zur Verfügung.

• Objekteinrichtungen Enschedestraße 7 – 9 48529 Nordhorn 05921 8807-0 – info@teamplan-gmbh.de www.teamplan-gmbh.de

N DAS GEFÜHL, WENDICH BEI T, S A H T S S A P R E V S DU E EN!!!!

B R E W E B U Z Z IT R REINERTNichts verpassen & jetzt bewerben!

Wir suchen Auszubildende zum 01.08.2019: • Industriemechaniker/in • Verfahrensmechaniker/in • Zerspanungsmechaniker/in

• Werkzeugmechaniker/in • Mechatroniker/in • Industriekaufmann/kauffrau

Bewerbung an bewerbung@reinert-ritz.de oder an Reinert-Ritz GmbH, Ernst-Heinkel-Str. 2, 48531 Nordhorn

Ausbildungsoffensive

9 1 0 2

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 28. Oktober 2018

Unter anderem im Straßenbau sind Tiefbaufacharbeiter im Einsatz.

Foto: dpa

An Straßen und Kanälen Tiefbaufacharbeiter lernen zwei Jahre Tiefbaufacharbeiter führen je nach Ausbildungsschwerpunkt Straßen-, Rohrleitungs-, Kanal-, Gleis-, Brunnen- oder Spezialtiefbauarbeiten aus.

Tiefbaufacharbeiter ist ein zweijähriger anerkannter Ausbildungsberuf in der Industrie und im Handwerk. Arbeitgeber sind Betriebe des Tiefbaugewerbes, der Wasserversorgung und Abwasserwirtschaft sowie Unternehmen des Straßen- und Schienenverkehrs und Bauämter.

Im Ausbildungsbetrieb lernen die Auszubildenden, was

Gestalten und Instandhalten

Wir suchen zum 1. August 2019 einen

Maler und Lackierer sanieren Wohnungen und Fassaden

Auszubildenden zum Anlagenmechaniker (m/w)

tung Kirchenmalerei und Denkmalpflege entscheiden.

Historische Gebäude sind dann der tägliche Arbeitsort.

Dann erhalten nicht nur Wände und Decken, sondern auch Skulpturen und Ornamente einen neuen Anstrich. Maler und Lackierer der Fachrichtung Gestaltung und Instandhaltung streichen und tapezieren Innenräume, bringen Dekorputze und Stuckelemente an und dämmen und gestalten Hausfassaden. Sie beschichten Industrieböden, Bauwerksteile aus Holz, Metall, Stein und Beton, verlegen Bodenbeläge wie Teppich oder Laminat und gestalten Fassadenbeschriftungen. Auch Fenstern, Türen und Zäunen geben sie den richtigen Anstrich.

Die Ausbildung zum Maler und Lackierer wird mit drei verschiedenen Fachrichtungen angeboten. In der Fachrichtung „Bauten- und Korrosionsschutz“ liegt der Arbeitsschwerpunkt auf der Sanierung und Sicherung von Bauten und Gebäuden. So führen die Auszubildenden beispielsweise Brandschutzmaßnahmen durch, indem sie spezielle Beschichtungen auftragen.

Wer die Fachrichtung „Gestaltung und Instandhaltung“ wählt, dessen Arbeitsschwerpunkt liegt auf der optischen Verschönerung von Gebäuden. Sie verpassen den Fassaden, Wänden und Decken einen neuen Anstrich und sorgen dafür, dass auch alte Objekte wieder in neuem Glanz erstrahlen.

beim Herstellen von MörtelKeine Wellen an der Wand: und Betonmischungen, BeMaler und Lackierer sind Experwehrungen, Dämmungen, ten beim Tapezieren.

Foto: dpa Wandputz und Estrich beachtet werden muss. Sie erwerViel Fingerspitzengefühl ben Kenntnisse der Hausentbrauchen die jungen Leute, wässerung, Oberflächenentwenn sie sich für die Fachrichwässerung, Kanalisation oder wie man Baukörper aus Steinen und Bauplatten herstellt.

Sie lernen, was beim Lesen und Anfertigen von Zeichnungen, Skizzen und Verlegeplänen berücksichtigt wird.

Holzmechaniker sind unter anderem in der Möbelherstellung tätig Ein Hauptschulabschluss reicht als Qualifikation in der Die duale Ausbildung zum Regel aus.

Holzmechaniker dauert drei Jahre und ist in zwei Fachrichtungen aufgeteilt. Die Auszubildenden können sich für eine Ausbildung zum Holzmechaniker in der Fachrichtung Lageristen helfen beim Umschlag von Gütern „Möbelbau und Innenausbau“ entscheiden. Sie überwachen Fachlageristen übernehmen Produktionsanlagen, mit dealle Tätigkeiten im Rahmen nen die Möbel hergestellt werdes Güterumschlags und der den. Ganz gleich ob sie einen Güterlagerung. Dabei nehmen begehbaren Kleiderschrank sie Güter an, packen, sortieren oder einen individuell zugeund lagern sie anforderungsschnittenen Esstisch produziegerecht und unter Beachtung ren sollen. der Lagerordnung.

Sie suchen das passende Der Fachlagerist übernimmt Rohholz aus, das von der Här- Lukas Mühlenstädt fräst eine Vertiefung in ein Brett. Er absolviert das selbstständige Kommissiote her perfekt zum Möbelstück eine dreijährige Ausbildung zum Holzmechaniker.

Foto: dpa nieren, Verpacken und Bereitpasst. Wollen sie ein Regal stellen der Lagergüter zur herstellen, sind Buche oder Form geschliffen, damit man Holztechniker die einzelnen Übergabe an auftragnehmen- Lagerist Dominik Kiesewetter Kirsche sehr gefragt, für Ele- sich nicht verletzt. Nachdem Bauteile exakt zusammen. Sie de Speditionen und Frachtfüh- arbeitet im Kühllager einer mente, die gebogen werden du die Bauteile geputzt, ge- dübeln und verleimen RegalFoto: dpa müssen, braucht man wiede- fräst und geschliffen hast, wer- böden, bohren Löcher und rer. Fachlageristen nutzen be- Handelskette. triebliche computergestützte rum Spanplatten. Die Holz- den sie gebleicht, gebeizt, ge- bringen Beschläge an. Die ferInformationsLagerund Fördermittel zuständig. Sie ar- werkstoffe werden nach den spachtelt und die Oberflächen tigen Möbel müssen auf ihre Kommunikationssysteme, be- beiten team- und kundenori- Auftragsvorgaben mit Maschi- lackiert. Hiermit können Effek- Funktionsfähigkeit überprüft dienen Transportgeräte sowie entiert und beachten die nen gesägt und weiterverar- te erzielt werden und zugleich werden und wenn alles okay Flurförderzeuge und sind für Grundsätze des Arbeits- sowie beitet. Kanten werden abge- die Oberfläche geschützt wer- ist, werden sie fachgerecht die Pflege der Arbeits- und Umweltschutzes. rundet oder in die richtige den. Als letzten Schritt fügen verpackt und gelagert.

Holz als idealen Werkstoff erfahren

Anpacken und sortieren

für Heizung/Sanitär/Klima Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail oder telefonisch.

Schulz & Kremer Haustechnik GmbH

✆ 0 59 22 - 99 48 120

Heizung Klima Sanitär

Industriestrasse 4 • 48455 Bad Bentheim

email: info@schulz-kremer.de

Azubi gesucht zum 01.08.2019: • Metallbauer/in (Konstruktionstechnik) • Schilder- & Lichtreklamehersteller/in • Medientechnologe/in (Digitaldruck) • Mediengestalter/in (Gestaltung & Technik) • Fahrzeuglackierer/in

Nüssler Werbung GmbH Alfred-Mozer-Straße 11 48527 Nordhorn

Tel. +49 (0) 5921 88 41 0 Fax. +49 (0) 5921 88 41 18

info@nuessler.com www.nuessler.com

Willst Du auch mit auf dieses Foto?

Du suchst einen Beruf mit Zukunft?

Kein Problem! Wir suchen Azubis für 2019 als

- Tiefbaufacharbeiter - Rohrleitungsbauer

Werde EINER von Utz...

Wer sind wir?

Wir suchen zum 1. August 2019 oder zu sofort einen

Auszubildenden zum Maler / Lackierer

Wir sind auf die Verlegung von Versorgungsleitungen spezialisiert.

(m / w)

zur Verstärkung in unserem Team.

Wir freuen uns auf eine schriftliche oder telefonische Bewerbung.

Nackenbergstraße 9 Tel. 05942 92211- 2 49843 Uelsen Fax 05942 92211- 3 info@malerbetrieb-veldhuis.de

UNSERE

PROJEKTE – DEINE HERAUSFORDERUNG

Zusammen arbeiten. Zusammen erfolgreich sein.

Zusammen gestalten. Zusammenhalten.

Das macht Utz aus.

Du möchtest in einem soliden unabhängigen Familienunternehmen arbeiten, das international aufgestellt ist? Suchst einen Arbeitgeber, der dich fördert und fordert, der ofen ist für Neues und vorausschauend plant?

Dann: Werde EINER von Utz.

Zum 01.08.2019 suchen wir Auszubildende für die interessanten Berufe: • Elektroniker/in für Betriebstechnik • Fachkraft für Lagerlogistik • Industriekaufmann/-frau • Maschinen- und Anlagenführer/in Schwerpunkt: Metall- und Kunststoftechnik

• Mechatroniker/in • Verfahrensmechaniker/in für Kunststof- und Kautschuktechnik

• Werkzeugmechaniker/in Fachrichtung: Formentechnik

Utz ist ein verlässlicher und verantwortungsvoller Arbeitgeber. Es erwartet dich ein freundliches Team. Du wirst gründlich ausgebildet und durch Weiterbildungs- und Qualiizierungsmaßnahmen unterstützt. Du erhältst eine angemessene Bezahlung und überdurchschnittliche Sozialleistungen.

Ein umfassendes Gesundheitsmanagement sorgt für dein Wohlbeinden.

Das klingt interessant? Dann informiere dich über Utz als Arbeitgeber unter www.werde-einer-von-utz.de und schicke deine elektronischen Bewerbungsunterlagen (max. 1 Dateianhang) an unsere Personalreferentin Frau Julia Daimer, julia.daimer@utzgroup.com, +49 5923 805 162.

Wir sind ein Objekteinrichter mit 60 Mitarbeitern. Groß genug, um bundesweit ganze Hochhäuser auszustatten. Und klein genug, um flexibel zu agieren.

Zu unseren Kunden gehören namenhafte Unternehmen wie Microsoft, Philips und der niedersächsische Landtag.

Zum 1. 8. 2019 suchen wir

Auszubildende zum/zur Holzmechaniker/in Als Azubi gewinnst du handwerkliche Fähigkeiten und erfährst viel über Holz-, Glas-, Metall- und Kunststoffverarbeitung. Du erlernst die Oberflächenveredlung mit unterschiedlichen Verfahren. Der Umgang mit CNC-Technik und die Steuerung und Wartung der Produktionsanlagen ist ebenso ein Teil der Ausbildung.

Als Holzmechaniker bist du in der Lage Einrichtungen ebenso wie Wand- und Deckenverkleidungen oder Trennwände herzustellen und diese auch zu montieren.

Bring dich mit deinen Stärken in unser Azubiteam ein:

Rosink Objekteinrichtungen

Wir sind ein erfolgreiches und innovatives Bauunternehmen aus Hoogstede mit 70 Mitarbeitern.

Rosink GmbH Marienburger Straße 29, 48529 Nordhorn Tel. 05921 9731-0, kontakt@rosink.de www.rosink-objekteinrichtungen.de

Interessiert? Dann sollten wir uns kennenlernen!

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung, gerne auch per Mail!

J L Jacob Leitungsbau GmbH

Kruppstr. 4 - 6 49846 Hoogstede bewerbung@jacob-leitungsbau.de Tel.: 05944 - 996 98-0

Ausbildungsoffensive

9 1 0 2

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 28. Oktober 2018

Netzwerke installieren

Fahrzeugtypen aller Art auf dem Prüfstand

Fachinformatiker sind Dienstleister im eigenen Haus

Landmaschinenmechatroniker kennen alle Techniken

Fachinformatiker der Fachrichtung Systemintegration planen und konfigurieren IT-Systeme. Als Dienstleister im eigenen Haus oder beim Kunden richten sie diese Systeme entsprechend den Kundenanforderungen ein und betreiben beziehungsweise verwalten sie. Dazu gehört auch, dass sie bei auftretenden Störungen die Fehler systematisch und unter Einsatz von Expertenund Diagnosesystemen eingrenzen und beheben. Sie beraten interne und externe Anwender bei Auswahl und Einsatz der Geräte und lösen Anwendungs- und Systemprobleme.

Daneben erstellen sie Systemdokumentationen und führen Schulungen für die Be-

Eine Ausbildung zum Fachinformatiker beinhaltet logischerweise viel Arbeit am Rechner.

Foto: dpa nutzer durch. Ausgebildete Fachinformatiker kennen Softund Hardware in- und auswendig und wissen noch, dass ein Rechner auch ohne Internet tolle Sachen kann. Sie pro-

grammieren für ihren Betrieb neue Software, tüfteln in Teams an größeren Projekten oder setzen für Kunden ganze Rechnersysteme auf. Die Ausbildung dauert drei Jahre.

Von Kleingartengeräten, wie Rasenmähern, über Stapler bis hin zu riesigen Mähdreschern mit einem Schneidewerk von 14 Metern – Land- und Baumaschinenmechatroniker haben es mit ganz verschiedenen Fahrzeugtypen zu tun.

Und auch in Sachen Technik gibt es große Unterschiede: Mal geht es in einem Auftrag darum, an einem alten Oldtimer-Traktor herumzuschrauben, in dem überhaupt keine Elektronik verbaut wurde, ein anderes Mal um neue Hightech-Geräte wie einen GPS-gesteuerten Gabelstapler.

Ob ein defekter Keilriemen am Mähdrescher, Probleme mit den Zahnrädern am Schneidewerk einer Maschine oder ein Ruckeln beim Rück-

schinen aus. Falls Geräte nicht funktionieren oder Fehlermeldungen anzeigen, hat man eine Vermutung, wo das Pro-

Mehr als Haare schneiden

Tourismuskaufleute planen Reisen

Friseure sind auch vertrauensvolle Berater ihrer Kunden

Tourismuskaufleute erstellen für eine Reise unter anderem eine korrekte Preiskalkulation.

Foto: dpa der Art von Problemen mit der Reise.

Ob Reise-Kataloge oder Online-Portale: Sie leben von schönen Fotos und detaillierten Beschreibungen, die Tourismuskaufleute erstellen. Oft haben sie zuvor Testreisen absolviert und zum Beispiel ko-

operierende Hotels in einer Urlaubsregion selbst geprüft.

Die eigenen Erfahrungen machen die Darstellungen lebendig. Tourismuskaufleute denken sich darüber hinaus Werbemaßnahmen aus, um Verkauf und Veranstaltung von Reisen zu stärken.

GmbH

kompetente Beratung mit anschließendem Verkauf durchzuführen.

Tourismuskaufleute haben bei Reiseveranstaltern unter anderem die Aufgabe, (neue) Reisen zu planen. Hierzu gehört unter anderem, eine neue Urlaubsregion ins Programm aufzunehmen, weitere Hotelpartnerschaften abzuschließen oder eine Stadtführung mit frischen Inhalten zu gestalten.

Sind Tourismuskaufleute direkt bei Reiseveranstaltern tätig, sind sie auch häufiger bei Reisen mit dabei. So begleitet man zum Beispiel eine Busreise nach Paris, um vor Ort eine Stadtführung zu leiten. Zudem sind die Tourismuskaufleute Ansprechpartner bei je-

Tel. 05922 9947825 Wir suchen zum 1. August 2019 einen Auszubildenden (m/w) zum Tischler Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per Mail: kontakt@tischlermeister-nordbeck.de Bauerschaft 6 · 48455 Bad Bentheim www.tischlermeister-nordbeck.de

HEN WIR SUC

DICH!

Ausbildung zum/zur Groß- und Außenhandelskaufmann/-frau In unserem Unternehmen dreht sich alles rund um Fliesen.

Wir als Fliesen-Großhandel fungieren als Partner zwischen Hersteller und Einzelhändler. Dich interessiert, wie wir unsere Kunden betreuen und wie Angebote und Bestellungen erstellt werden? Du möchtest erfahren, wie wir Fliesen aus Italien oder Spanien importieren und wie diese Ware innerhalb kürzester Zeit zu unseren Kunden gelangt?

NA, HABEN WIR DEIN INTERESSE GEWECKT? Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Schicke uns einfach Deine Unterlagen per Mail oder per Post zu!

Balders + Heinze GmbH Frank Wegbünder · Otto-Hahn-Straße 29 · 48529 Nordhorn f.wegbuender@balders-heinze.de

Eine Friseurin föhnt einer Kundin die Haare. Aber das ist nur ein Teil des umfassenden Berufbildes.

Foto: dpa beitsalltags. Bei kosmetischen Behandlungen der Haut sowie der Nagelpflege helfen Friseurinnen den Kunden, richtig abzuschalten. Bei Männern fällt außerdem das Pflegen und Formen von Bärten in den Aufgabenbereich. Ferner planen und koordinieren Friseure

die Termine der Klienten selbstständig und führen nach einem Termin die Abrechnung durch.

Die duale Ausbildung ist auf drei Jahre ausgelegt. Die Möglichkeit zur Verkürzung um ein halbes Jahr besteht bei guten Leistungen.

für das Ausbildungsjahr 2019 Deine Aufgaben: Die Ausbildung als Land- und Baumaschinenmechatroniker / in umfasst Aufgaben und Anforderungen aus der Elektrotechnik/Elektronik, der Mechanik und der Steuerungs- und Informationstechnik. Du bist sowohl in unserer Werkstatt als auch als Unterstützung unserer mobilen Kundendiensttechniker vor Ort bei unseren Kunden tätig. Dazu gehört:

<html xmlns="h ps://www.2b-consul ng.de"> <head>

< tle>

2B

Consulting GmbH

Du hast Bock geile �o�ware zu entwickeln?</ tle>

</head> <body>

Dein Profil: • Guter Hauptschul- oder Realschulabschluss • Neugier und Lernbereitschaft • Handwerkliches Geschick • Gutes technisches Verständnis • Sorgfalt und Genauigkeit

... dann starte bei uns deine Ausbildung am 01.08.2019 als

Fachinforma ker/in Anwendungsentwicklung Mehr Info´s unter azubi.2b-consul ng.de

</body> </html>

Unser Angebot: • Weihnachts - und Urlaubsgeld • Geregelte Arbeitszeiten von Montag bis Freitag • Praktische Ausbildung in einer modernen Werkstatt und in einem jungen Team • Theoretische Ausbildung in der zuständigen Berufsschule • Im Anschluss an die Ausbildung Übernahme als mobile / r Kundendiensttechniker / in oder Übernahme in der Werkstatt möglich

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:

Holthuis Gabelstapler Vertrieb GmbH Dietrich-Borggreve-Straße 16 49828 Neuenhaus Tel. 05941 205800 · Fax: 2058032 info@holthuis-gabelstapler.de

Dann bist du bei uns genau richtig!

Im Ausbildungsberuf zum/zur Groß- und Außenhandelskaufmann/-frau lernst Du alle Prozesse und Arbeitsschritte unseres erfolgreichen Unternehmens kennen.

DAS BRINGST DU MIT: Du hast die Schule mit einem guten Realschulabschluss oder der Fach- oder Hochschulreife beendet. Du hast Spaß am Umgang mit Menschen und bist ein Teamplayer.

Friseure schneiden nur Haare?

Falsch gedacht! In der Ausbildung zum Friseur oder zur Friseurin gibt es etliche weitere Aufgabenfelder zu entdecken.

Neben dem Waschen, Schneiden und Pflegen der Haare beweisen die Auszubildenden ihren Sinn für Stil und Ästhetik bei der Beratung ihrer Kunden. Eine intensive Färbung oder doch lieber eine schonende Tönung? Die Auszubildenden werden zu Experten auf diesem Gebiet und beraten.

Darüber hinaus verlängern sie die Haare der Kunden mit Extensions und ergänzen Frisuren mit selbst hergestellten künstlichen Haarteilen. Bei der Beratung von Kunden zeigen Friseure Expertise hinsichtlich der Pflege und Handhabung von Perücken und Toupets.

Ob maniküren oder eine entspannende Gurkenmaske auftragen – beides ist Teil des Ar-

Ausbildung zum / zur Land- und Baumaschinen Mechatroniker/in

• Lernen, wie unsere Produkte (vom Handgabelhubwagen bis hin zum drehbarenTeleskopstapler) repariert und gewartet werden • Montieren von elektronischen, mechanischen, pneumatischen sowie hydraulischen Komponenten • Fehlersuche und -behebung unter Anwendung von Spezialwerkzeugen • Fahrzeugelektrische Stromanschlüsse herstellen • Fahrzeuge mit Zubehör und Zusatzeinrichtungen ausrüsten



wärtsfahren – Land- und Baumaschinenmechatroniker kennen sich mit sämtlichen Land-, Bau-, Forst- und Gartenma-

Urlaub organisieren Deutschland, Spanien und Italien: Das sind die Top drei der beliebtesten Reiseländer der Deutschen. Aber wer plant die Anreise und den Aufenthalt, zum Teil inklusive Programm, um den Urlaubern unvergessliche Momente zu bereiten?

Die Tourismuskauffrau – auch noch bekannt unter der früheren Bezeichnung Reiseverkehrskauffrau.

Zu den klassischen Aufgaben einer Tourismuskauffrau in einem Reisebüro gehört die Vermittlung von Reisen an Privat- und Geschäftskunden.

Kreuzfahrt, Bus- oder Flugreise? Ein paar Tage oder zwei Wochen? Gepäckversicherung und Auslandskrankenschutz?

Es gibt viele Dinge, die es zu berücksichtigen gilt, um eine



Lisa Seggewiß lernt Landmaschinenmechatronikerin. Die Maschinen, die sie wartet, sind zum Teil mehrere 100.000 Euro wert – ein verantwortungsvoller Job. Foto: dpa

blem liegt und kann es beheben.

In der Regel ist in den Fahrzeugen viel Technik verbaut, weswegen man Fehler mithilfe eines Laptops auslesen muss.

Wenn beispielsweise im Bordcomputer eines Traktors ein Fehlercode auftaucht, muss man diesen genau ermitteln und Gegenmaßnahmen einleiten – dafür nutzen Land- und Baumaschinenmechatroniker Software und Handbücher.

Sind etwa die Einspritzdüsen defekt, werden die Fahrzeugdaten aus dem Fehlerspeicher ausgelesen. Nun kennt man die Ursachen und kann die Störung beheben.

Diese Ausbildung dauert dreieinhalb Jahre und verläuft dual.

sucht Dich!

Du möchtest zum August 2019 eine Ausbildung zum/zur Friseur/-in anfangen? Du bist lexibel, zuverlässig, aufgeschlossen und hast Komm in Freude am Umgang mit Kunden? unser Team!

Dann bewirb dich bei uns!

Dein Platz!

Salon UniCut · Veldhauser Straße 120 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 35712 · www.salon-unicut.de

Ausbil

dung

..

fur e t u e Kauflrismus Tou izeit re und F

Du hast Spaß daran deine Region touristisch zu vermarkten, bist kontaktfreudig, kreativ, ein echter Teamplayer? Du bist belastbar und hast ein gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen?

Dann bewirb Dich JETZT als Kauffrau/-mann für Tourismus und Freizeit.

Mehr Infos zum Beruf findest du auf unserer Website: https://bit.ly/kauffrau Wenn Du Fragen hast, hilft Dir Frau Maren Zacher unter Telefon 05921-961418 oder per Mail (ausbildung@grafschaft.de) gerne weiter.

Deine Bewerbung sende bitte bis zum 18.11.2018 an: Landkreis Grafschaft Bentheim, Personal und Organisation Frau Maren Zacher, van-Delden-Str. 1-7, 48529 Nordhorn

Ausbildungssta

rt

2019

Ausbildungsoffensive

9 1 0 2

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 28. Oktober 2018

Technische Fehler finden

Konzeption großer Projekte

Kfz-Mechatroniker nutzen auch den Laptop

Konstruktionsmechaniker bedienen schwere Maschinen

Bei Servicearbeiten kontrollieren Kraftfahrzeugmechatroniker die Funktionen an Autos, Motorrädern und Lastkraftwagen: Fehler an den Einrichtungen und Systemen – Freisprechanlagen, Sprachsteuerungen, Navigations- und Telefonsystemen oder neuster Unterhaltungselektronik – sollen entdeckt werden, bevor dadurch größere Schäden oder Unfälle entstehen.

Kraftfahrzeugmechatroniker kontrollieren nicht nur, sondern diagnostizieren und reparieren auch.

Sie finden Störungen an den Fahrzeugen heraus und beheben sie. Das ist nicht immer einfach und natürlich sollte dies auch immer möglichst rasch geschehen.

Dazu

braucht es viel technisches Know-how und Erfahrung.

Vielleicht haben einige Jugendliche die Vorstellung, dass Kraftfahrzeugmechatroniker in einer kalten Werkstatt arbeiten und immer dreckig und ölverschmiert sind, aber dem ist nicht so. Während ihrer Ausbildung erwerben die Kraftfahrzeugmechatroniker die folgenden Kernkompetenzen: Fahrzeugdiagnose, Fahrzeugsysteme, Mechatronik, Kraftfahrzeugelektrik und -elektronik, Kraftfahrzeugwartung und -reparatur, Wartung und Reparatur von Hybridund Elektrofahrzeugen. Weitere wichtige Kompetenzen für die Ausübung dieses Berufes sind unter anderem Achsvermessung, Auspuff- und Stoß-

Alexander Mathes sucht mit dem Laptop nach der Fehlerquelle.

Foto: dpa

dämpferdienst, Korrosionsschutz, Schadstoffvermessung, Rahmenrichten und -vermessen sowie Motormanagementsysteme prüfen und regeln.

Die duale Ausbildung dauert 3,5 Jahre und erfolgt anteilig in Betrieben und in der Berufsschule. Zum Teil ent-

scheiden sich die neuen Auszubildenden bei Ausbildungsbeginn, spätestens aber ab dem dritten Jahr für einen von fünf Schwerpunkten.

Dies sind: Personenkraftwagentechnik, System- und Hochvolttechnik, Motorradtechnik, Nutzfahrzeug- oder Karosserietechnik.

Konstruktionsmechaniker findet man praktisch in allen Unternehmen des Metall-, Maschinen- und Fahrzeugbaus oder auch im Baugewerbe.

Wer sich für den Beruf entscheidet, sollte ein gewisses Maß an Muskelkraft mitbringen, denn die Auszubildenden werden mit Sicherheit schwere Maschinen bedienen und auch größere Metallstücke verarbeiten müssen.

Konstruktionsmechaniker arbeiten meist in einer großen Werkstatt, lesen, verstehen oder entwerfen komplexe technische Zeichnungen und setzen diese vorausschauend und mit einem Blick für das Detail um. Die Bedienung von Schweißbrennern, Stanzmaschinen oder großen Bohrma-

Experten für Instandhaltung

Harte Stoffe bearbeiten

Industriemechaniker bedienen Maschinen und Anlagen

Metallbauer machen Fassaden und Tore

Industriemechaniker sind die Experten, wenn es um den Bau, die Instandhaltung, Reparatur und die Bedienung von Maschinen und Produktionsanlagen geht – und das in nahezu allen Wirtschaftsbereichen der Industrie. Ausgebildete Industriemechaniker sorgen dafür, dass die Maschinen laufen, die von der Tiefkühlpizza bis zum Auto alles produzieren.

Die Auszubildenden bekommen einen Tagesplan und besorgen sich Materialien, die sie zu Werkstücken umbauen, setzen schon fertige Maschinenbauteile zusammen und programmieren Arbeitsanweisungen in die Elektronik der Maschine ein, damit sie funk-

Industriemechaniker Christian Köhler (rechts) und der Auszubildende Patrick Koburger sind mit der Montage eines hochmodernen Bearbeitungszentrums für Kurbelwellen beschäftigt. Foto: dpa tioniert. Natürlich bleibt da die Qualitätskontrolle nicht aus: Mit modernen Messinstrumenten, aber auch Lineal und

Waage, kontrollieren Industriemechaniker ihre Arbeit und führen Wartungs- und Reparaturarbeiten durch.

Metallbauer der Fachrichtung Konstruktionstechnik fertigen und montieren Überdachungen, Fassadenelemente, Tore, Fensterrahmen oder Schutzgitter aus Stahl oder anderen Metallen. Häufig stellen sie Einzelstücke speziell nach Kundenwunsch her. Sie richten sich nach technischen Zeichnungen, wenn sie von Hand oder maschinell Leichtmetalle oder Stahl be- und verarbeiten. Sie reißen Metallplatten, -rohre oder -profile an, schneiden sie zu und formen sie. Dann schweißen, nieten oder schrauben sie die einzelnen Bauteile zusammen.

Bei der Montage vor Ort bauen sie auch Schließ- und Sicherheitsanlagen ein und in-

• Konstruktionsmechaniker Fachrichtung Stahl- und Metallbau Wir bieten u. a.: • Eine praxisnahe und qualifizierte Ausbildung an einem modernen Arbeitsplatz in einem angenehmen Arbeitsumfeld

Zum 1. August 2019 suchen wir eine/n

Auszubildende/n zur/zum KFZ-Mechatroniker/in.

• 30 Tage Jahresurlaub

Dann bewirb dich jetzt!

• Vergünstigungen bei Sporteinrichtungen wie z. B. bei FitnessStudios und Schwimmbädern durch Firmenfitness „qualitrain“

AUTOHAUS LEEMHUIS GmbH, z. Hd. Leander Reinhardt Bentheimer Straße 108 · 48529 Nordhorn

z. H. Karina Wolf Wilsumer Str. 20 · 49847 Itterbeck Telefon 05948 900-20 www.stahlbau.peters-gmbh.de

Gerne auch per Mail: info@renault-leemhuis.de

z. H. Karina Wolf Industriestraße 5a · 49824 Emlichheim www.amb-gmbh.com

Bist DU bereit für die Herausforderung als: Industriemechaniker/-in Packmitteltechnologe/-in Maschinen- und Anlagenführer/-in

Finde deinen Traumberuf talents.modelgroup.com

Foto: dpa

2019 / 2020 Wir haben für die Ausbildungsjahre 2018/2019 noch freie Ausbildungsplätze zu vergeben.

• Übertarifliche Ausbildungsvergütungen

Werde Teil unseres Teams und bewirb dich jetzt!

Wir freuen uns über deine Bewerbung per Post.

Dual werden die Nachwuchskräfte in einer Berufsschule für den theoretischen Teil und im Betrieb für den praktischen Teil ausgebildet.

Start frei für deine Zukunft!

Du bist technisch interessiert und suchst eine Ausbildung mit Perspektive?

• Gute Aussichten auf eine Übernahme im Anschluss der Ausbildung

schinen geht den Azubis später leicht von der Hand, und gewissenhaft konstruieren sie aus großen Metallplatten millimetergenaue Passstücke.

stallieren mechanische, hydraulische und elektrische Antriebe für Tor- oder Sonnenschutzanlagen.

Außerdem warten sie ihre Produkte und halten sie instand.

Bei der Ausbildung zum Metallbauer handelt es sich um eine duale Ausbildung im Handwerk mit einer Dauer von 3,5 Jahre. In der Fachrichtung Metallgestaltung werden dagegen Bauteile wie Tore, Gitter, Geländer, Umwehrungen nach vorgegebenen oder selbst erstellten Entwürfen geformt und montiert. Dazu werden Techniken wie Schmieden, Härten, Glühen, Treiben, Stauchen, Biegen, Hartlöten oder Nieten angewandt.

Johannes Heinrich fertigt Werkstücke auch individuell.

„Jeder ist seines Glückes Schmied“ – und wir unterstützen dich dabei !

Die Peters Unternehmensgruppe setzt seit über 90 Jahren auf Nachwuchs aus den eigenen Reihen und das wollen wir auch in der Zukunft weiterführen. Aus diesem Grund suchen wir zum 1. August 2019 wieder Auszubildende für unsere Standorte in Itterbeck und Emlichheim als:

Der angehende Konstruktionsmechaniker Josef Becker arbeitet an einer modernen Luftfilteranlage.

Foto: dpa

Metallbauer (m/w)

-Fachrichtung Konstruktionstechnik-

Fachkraft für Metalltechnik (m/w) Teilezurichter (m/w) -Fachrichtung Konstruktionstechnik-

Eure aussagekräftige Bewerbung sendet bitte an: Busch & Busch EMV GmbH, Industriestraße 4, 49849 Wilsum

Ausbildungsoffensive

9 1 0 2

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 28. Oktober 2018

Optimierung der Abläufe

Die richtigen Zutaten mischen

Chemikanten bereiten Produktionsprozesse vor

Das Bäckereihandwerk sucht dringend Nachwuchs

Mitarbeiter und einen Ausbildungsberuf in der chemischen Industrie. Chemikanten sind in erster Linie verantwortlich für die Vorbereitung, Durchführung und Kontrolle von Produktionsprozessen bei der Herstellung von chemischen Produkten. Mögliche Arbeitsorte können unter anderem Kern- und Wasserkraftwerke, Kläranlagen, Erdölraffinerien, aber auch in der Lebensmitteltechnologie oder Pharmazie sein. Der Arbeitsplatz eines Chemikanten kann dabei sowohl der chemische Produktionsbetrieb – in Hallen oder Freianlagen – als auch ein Entwicklungstechnikum oder Kontrolllabor sein. In größeren Unternehmen in der Industrie

Chemikant Andy Becker kontrolliert Produktionsabläufe. werden Chemikanten auf die jeweilige Produktion spezialisiert, sodass Wartungsarbeiten, Reparaturen, Laborarbeiten eher von Schlossern, Mechatronikern oder Chemiela-

Foto: dpa

boranten übernommen werden. Dies ermöglicht eine Spezialisierung der Ausbildung zum Chemikanten und eine Optimierung der Arbeitsabläufe.

Bäcker stellen täglich aus hochwertigen Zutaten frische Brötchen, diverse Brotsorten, Feinbackwaren, Torten, Desserts und vieles andere her.

Zum Berufsbild Bäcker gehört aber auch die Beratung von Kunden und der Verkauf der Bäckereiprodukte.

Auszubildende lernen, wie aus den vorgegebenen Rezepten die Teige angefertigt werden, was bei der Lagerung und Kontrolle der Waren zu beachten ist und wie man die Maschinen und Geräte bedient.

Das Berufsbild Bäcker zählt zu den handwerklichen Berufen. Seit Jahren klagt das Handwerk über zu wenige Bewerber, was im Umkehrschluss bedeutet, dass derzeit

Bäcker lernen, den Laib Brot zu formen.

Bewerber sehr gute Chancen haben, eine Ausbildungsstelle als Bäcker zu finden. Bäcker arbeiten im Nahrungsmittelhandwerk oder der Nahrungsmittelindustrie.

Der gute, alte Müller

Foto: dpa

Bäcker sind in Bäckereien, in Reformhäusern oder in Werkhallen von Großbäckereien angestellt. Daneben gibt es Beschäftigungsmöglichkeiten in der Gastronomie.

Energie optimal nutzen

Entwickler von Modellen

Anlagenmechaniker installieren Heizungen

Produktdesigner gestalten am PC

Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik ist ein Beruf mit Zukunft, denn ohne ihn wären Energiesparverordnungen nur leere Worte.

Anlagenmechaniker setzen die Pläne und Ideen zur Umsetzung von erneuerbaren Energien in die Tat um. Sie bauen Wasser- und Luftversorgungssysteme sowie Heizungssysteme um und installieren zum Beispiel Solaranlagen oder energiesparende Pelletöfen in Privathäusern oder

Firmengebäuden, um eine optimale Energienutzung sicherzustellen.

Bevor sie mit Sack und Pack bei ihren Kunden ankommen, steht die Planung an. Wenn der Auftrag lautet, in einem Neubau die Heizungsanlage zu montieren, verschaffen sich die Anlagenberater vor Ort einen Überblick. Anhand von technischen Zeichnungen, Bauzeichnungen und Rohleitungs- und Kanalplänen, die von dem Auftraggeber oder

Maschinen, Anlagen und Gebrauchsgegenstände müssen zunächst konstruiert und designt werden. Technische Produktdesigner entwickeln Produkte wie Haushaltsgeräte und andere Gebrauchsgegenstände wie Möbel, Fahrzeuge und elektronische Geräte, aber Sie sorgen dafür, dass auch im Bad alles funktioniert: Die Anla- auch Produktionsmaschinen genmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik. Foto: dpa und medizintechnische Geräte

Verfahrenstechnologen in der Mühlen- und Futtermittelwirtschaft stellen Getreideprodukte, Futtermittel und Spezialprodukte wie Gewürzpulver her. Sie prüfen eingehende Aufträge, reinigen die angelieferten Rohstoffe und bereiten sie für die Verarbeitung vor.

Die dafür benötigten Anlagen und Maschinen richten sie ein und überwachen den Produktionsprozess. Labortechnische Untersuchungen sowie Sicht-, Geruchs- und Tastkontrollen des Mahlguts führen sie ebenfalls durch.

Auch die Lagerung und Verpackung der Erzeugnisse zählen zu ihren Aufgaben. Bei ihrer Tätigkeit beachten sie Hygienevorschriften sowie Vorgaben zur Arbeitssicherheit und zum Gesundheitsschutz.

Wenn nötig, ergreifen sie Maßnahmen gegen Schädlingsbefall.

Müller, wie der Beruf früher einmal hieß, finden Beschäftigung in Getreide- und Spezialmühlen, in Futtermittelwerken und Großbäckereien. Sie arbeiten in erster Linie in Produktionsräumen sowie in Silos und Lagerräumen. Darüber hinaus arbeiten sie auch in Labors. Rechtlich ist keine bestimmte Schulbildung vorgeschrieben. In der Praxis stellen Betriebe überwiegend Auszubildende mit mittlerem Bildungsabschluss ein.

und Apparate. Dazu erstellen sie 3-D-Datenmodelle oder optimieren diese und planen die Fertigung.

Das, was zum Beispiel der Zerspanungsmechaniker, der Werkzeugmechaniker oder der Feinwerkmechaniker auf dem Tisch liegen hat, um die vielen verschiedenen Bauteile für Maschinen, Geräte und Werkzeuge nach Maß produzieren zu dem Bauunternehmen stamDer Bedarf an Bauteilen und können, ist nicht etwa vom men, planen sie die Arbeits- Materialien sollte genau beHimmel gefallen, sondern eine rechnet werden. schritte. technische Zeichnung von einem Modell.

Gezeichnet wird in dem Beruf kaum noch, mit Ausnahme von flüchtigen EntwurfsskizZur Verstärkung unseres Teams zen. Technische Produktdesigsuchen wir zum 1. August 2019 ner assistieren dem Konstrukteur in der Entwicklung von Produktkonzepten und -enteinen (m / w) Lisa Marie Schott lernt in ihrer würfen, die in zwei- oder dreiAusbildung zur Technischen dimensionalen Darstellungen Produktdesignerin Grundlagen mithilfe von CAD-Program- Paul Reinholz lernt einen alten in der Werkstatt.

Foto: dpa men umgesetzt werden.

Beruf. Er wird Müller.

Foto: dpa Bäckerei & Konditorei z. Hd. Wolfgang Heuser Dorotheenstr. 16 · 48529 Nordhorn Telefon 05921 4850

Auszubildenden zum Bäcker

Nimm DEINE Zukunft in die Hand!

Wir stellen zum 2019/2020 ein:

Wir bilden Sie aus zum / zur...

Verfahrenstechnologen/-in der Mühlen- und Getreidewirtschaft Fachrichtung Müllerei Für den Ausbildungsbeginn 1. August 2019 bieten wir Ihnen eine vielseitige und abwechslungsreiche Ausbildung.

INTERESSE?! Bewerbungen bitte schriftlich an:

HERMANN SCHRÄDER HS-Kraftfutterwerk GmbH & Co. KG Postfach 1365  48602 Ochtrup Tel. 02553 78-0  Fax 02553 7852

Mail an: a.horstmann@hs-schraeder.de www.hs-hemo.de www.hs-schraeder.de