Catalogo Malesia 2015 by Go Asia

ALESIA

INFO UTILI

AUSTRALIA & OCEANIA Ti offriamo le randi estinazioni INFO UTILI

ANCONA

34058610. pagamento resi.

Caro Cliente, questa brochure nasce dalla volontà di illustrare una destinazione ricca di fascino come la Malesia ed elencarti tutte le proposte di viaggio più economiche e piu “easy”, proprio per adattare il nostro prodotto al periodo di crisi che stiamo vivendo. La qualità dei servizi proposti è comunque alta e in linea con la vision della GoAsia che ha come obbiettivo la soddisfazione totale del nostro cliente. Questo catalogo avrà una durata annuale. Il catalogo “emozionale” ASIA VOYAGES rimarrà il nostro biglietto da visita con uno standing sicuramente più elevato e prestigioso. Ti ricordo che sul nostro sito www.goasia.it trovi oltre 500 proposte per accontentare qualsiasi richiesta e ogni budget, divisi per tipologie. Buona consultazione.

La panoramica completa delle quote di partecipazione ed i dettagli sulle inclusioni del viaggio sono consultabili on-line sul sito internet: www.goasia.it

Sommario La quota comprende • Voli intercontinentali da Roma o Milano con vettori Iata in classe turistica • Voli interni menzionati nel programma (se previsti) • Franchigia bagaglio 20 Kg in stiva, 5 kg a mano • Hotel menzionati o, se non disponibili altri della stessa categoria su base camera doppia standard • Trattamento indicato nel programma • Trasferimenti e visite con auto o bus , con guide locali parlanti multilingue (in alcuni tour è previsto la guida in italiano) • Accompagnatori (dall’Italia o in loco ) se previsti e se specificato nel programma La quota NON comprende • Visti (se previsti) • Le tasse aeroportuali da inserire nel biglietto • Pasti (a meno che non siano specificati nel programma) le bevande, le mance, gli extra di carattere personale, eccedenza bagaglio • Le escursioni facoltative e tutto ciò non evidenziato nella voce “la quota comprende” La quota d’iscrizione (€ 65 a passeggero) comprende: • Borsa, porta documenti, etichette bagagli e documentazione illustrativa varia • L’assicurazione per l’assistenza medica, il rimpatrio sanitario ed il danneggiamento al bagaglio • La polizza Viaggi rischio Zero

Tassa e spese di iscrizione

€ 65,00

Legenda per i pasti durante i tour: B = prima colazione; L = pranzo; D = cena

La Malesia di GoAsia ti regala un Kit Tè Malese (1 termos, 2 tazze e sottotazze, 10 bustine di thé delle Cameron Highlands e 20 bustine di zucchero) al primo viaggio confermato e un Art Puzzle ad ogni pratica. Ricorda che, confermando almeno una pratica Malesia, potreste partecipare al FAM TRIP “The Best 15”, chiedici come!

2 3 4 5

6 le regole d’oro per viaggiare tranquilli Turismo responsabile 9 Malaysia peninsulare: La nostra selezione di hotel 10 Malaysia peninsulare: Le escursioni proposte 11 Malaysia peninsulare: Soggiorni mare 13 Borneo: soggiorni mare | escursioni 15 Singapore: Visite ed escursioni | la nostra selezione di hotel 20 Da Singapore a Kuala Lumpur via Malacca 21 Città e foreste 22 Kuala Lumpur e Malacca 23 Speciale Expo 2015, I sapori della Malesia 24 Il meglio della Penisola Malese 25 Penisola deliziosa 26 Emozioni malesi 27 Malesia, storia e natura 28 Tesori malesi 30 Malesia Express 32 Taman Negara Explorer | La leggenda dei cacciatori di teste 33 Borneo Adventure 34 Borneo Adventure in longhouse 35 Isola delle Tartarughe | Sabah Adenture 36 Mistico Sarawak 37 Mistico Sabah | Una notte da sultani 38 Minitour Danum Valley | Mulu Caves Show 39 Orang Utang & River Safari | Il meglio del Sarawak 40 Borneo Challange 41 Mistico Borneo 42 Golf Malesia 43 Sarawak, città e natura 43 Tabin Wildlife Reserve 32 CONDIZIONI GENERALI / ASSICURAZIONE

Conoscere la MALESIA in sintesi Malesia La Malesia, ufficialmente Malaysia, è uno Stato federale dell’Asia

sudorientale costituito dalla Malesia Occidentale o Peninsulare che comprende gli Stati di Johor, Malacca, Negeri Sembilan, Selangor, Pahang, Trengganu, Kelantan, Perak, Pinang, Kedah e Perlis e il Territorio Federale di Kuala Lumpur, e dalla Malesia Orientale che comprende gli Stati di Sabah e di Sarawak. La Malesia Occidentale confina a nord con la Thailandia e a sud con Singapore, la Malesia Orientale confina a sud con l’Indonesia e circonda il Brunei. Nome ufficiale Lingua ufficiale Capitale Governo Capo di Stato Capo di Governo

Malaysia Malese Kuala Lumpur (1.379.310 ab. / 2000) Federazione parlamentare Sultano Mizan Zainal Abidin Abdullah Ahmad Badawi

Indipendenza 31 agosto 1957 Ingresso nell’ONU 17 settembre 1957 Superficie Totale 329.750 km² % delle acque 0,3 % Popolazione totale (2004) 27.379.922 ab. Popolazione densità 83 ab./km² Fuso orario UTC +8 Valuta Ringgit malese PIL (PPA) (2006) 315.583 milioni di $ PIL procapite (PPA) (2006) 12,700 $ ISU (2005) 0,811 (alto) TLD .my Prefisso tel. +60 Sigla autom. MAL Inno nazionale Negaraku

Storia Nella penisola malese, punto di passaggio obbligato dei commerci terrestri tra il golfo del Bengala, quello del Siam e il mar Cinese meridionale, nel II secolo d.C., si costituirono i primi regni indigeni. Solo nel XV secolo, con la fondazione del porto di Malacca e con la penetrazione portoghese, iniziò lo sviluppo economico della Malesia che, un secolo dopo cadde sotto il dominio degli olandesi passando più tardi sotto quello britannico. Col trattato di Londra la Malesia venne assegnata alla Gran Bretagna, mentre Malacca passò agli olandesi che poi la cedettero ai britannici in cambio di alcuni possedimenti sulla costa occidentale di Sumatra. Nel 1867 Malacca e Singapore entrarono a far parte della colonia britannica degli

stabilimenti degli stretti. Nel 1909 la Gran Bretagna ottenne dalla Thailandia, gli stati di Kedah, Kelantan, Perlis e Terengganu che poi riunì nei Confederate Malay States. Durante la seconda guerra mondiale la Malesia venne in gran parte conquistata dai Giapponesi (1942). Nel dopoguerra la propaganda antibritannica e l’acceso spirito nazionalista e indipendentista portarono alla costituzione dell’Unione Malese (1946). Nel 1957 venne proclamata l’indipendenza della Federazione Malese, che, ampliatasi ancora con l’unione di Singapore, Sarawak e Sabah, si costituì in federazione della Grande Malesia o Malaysia, da cui però si staccò Singapore.

Geografia La Malesia Occidentale, che si estende sull’estremità meridionale della penisola di Malacca, è bagnata a ovest dalle acque dello stretto di Malacca e a est dal mar Cinese Meridionale, e confina a nord con la Thailandia e a sud con Singapore; la Malesia Orientale, che occupa il settore settentrionale dell’isola di Borneo, confina a sud con l’Indonesia. Il settore malese della penisola di Malacca presenta un’ossatura centrale costituita da formazioni montuose e tabulari discontinue, allungate nella direzione da nord-ovest a sud-est, che si collegano alla catena indocinese e hanno la loro origine nel corrugamento himalayano. L’altitudine media varia dai 1000 ai 2000 metri; la vetta più alta si trova a nord, dove il Gunong Tahan raggiunge i 2190 metri. Vaste pianure sedimentarie fiancheggiano il sistema a ovest e a sud, mentre a est i rilievi arrivano spesso alla costa e frammentano una fascia pianeggiante ridotta nel settore settentrionale. I fiumi sono numerosi e molto ricchi di acque sui due versanti della catena: i più importanti sono il Kelantan, il Pahang, il Belum e il Muar. Le coste sono in genere basse e uniformi, talvolta sabbiose e paludose e fronteggiate da una serie di isole, isolotti e banchi corallini. Il territorio della Malesia Orientale si affaccia a ovest sul mar Cinese, a nord-est

sul mar di Sulu e a est sul mar di Celebes. Il suo confine con la parte indonesiana dell’isola e segnato dalle alte cime delle catene montuose dei Kapuas Hulu, degli Iran e dei Penambo.

Idrografia

Non mancano i corsi d’acqua: ricordiamo il Rajang e il Kinabatangan. Le coste sono prevalentemente basse e sabbiose lungo il settore occidentale, per diventare più alte e frastagliate in quello nord-orientale.

Clima

Il clima malese è del tipo equatoriale, con temperature elevate, debole escursione termica e precipitazioni abbondanti. L’influsso monsonico non è molto accentuato, ma comunque provoca un aumento delle piogge da sulla costa est da novembre a febbraio mentre sulla costa ovest solo il mese di agosto è piuttosto piovoso. Il Borneo è sempre un po’ più umido rispetto al resto del Paese. La temperatura media è di 27°C e le precipitazioni non scendono al di sotto dei 2000 mm annui. L’umidità relativa supera ovunque il 90%.

Ambiente Flora

Il manto vegetale originario, costituito prevalentemente dalla foresta equatoriale ricopre la maggior parte della superficie territoriale: oltre alle formazioni caratteristiche di liane, la pianta floreale Brownlowia velutina , il sandalo, il teak, l’albero della cannella, l’ebano, il bambù , l’albero della canfora e l’albero della gomma. Sono diffusi i palmizi e lungo le coste le mangrovie.

Fauna

La fauna caratteristica della Malesia Occidentale comprende tigri, rinoceronti, elefanti, bufali, orsi, coccodrilli, tartarughe, serpenti, aquile, fagiani, uccelli acquatici e le salangane. Nella Malesia Orientale regnano invece gli oranghi, i gibboni, i tapiri, le tigri reali, le pantere, gli orsi malesi, le viverre i cinghiali, i tucani, e le salangane. Innumerevoli sono le specie di insetti, così come la fauna ittica è ricca di specie e di individui.

Popolazione Etnie

La Malesia è un mix di etnie e di culture. La popolazione è formata principalmente da Malesi, Cinesi e Indiani. Questo vero e proprio “melting pot” comporta un gran numero di feste e manifestazioni religiose (Hari Raya musulmano, Deepavali e Taipusam induista, Capodanno Cinese, Natale cristiano) nonché una miriade di specialità culinarie e artigianali. La popolazione della Malesia è piuttosto eterogenea. Per più della metà è costituita da malesi islamizzati qualche secolo fa e oggi i soli ad avere pieni diritti politici e civili. La lingua parlata da queste popolazioni più evolute è indonesiana, mentre austroasiatiche sono le parlate dei gruppi malesi più primitivi che si suddividono in tre principali raggruppamenti. I Semang, che abitano al nord, sono cacciatori e raccoglitori e si distinguono per il capello crespo. I Sakai, con caratteristiche fisiche simili agli altri (statura pigmoide)

si distinguono per il capello ondulato e sono i più numerosi. Infine a sud-ovest della Malacca abitano gli Jakudn dal capello liscio e diritto. Nel Sarawak, il gruppo più numeroso è quello dei Dayak, un tempo considerati tagliatori di teste. I Cinesi, che rappresentano circa il 40% della popolazione totale, spiccano nelle attività commerciali. Di più recente immigrazione è il gruppo indo-pakistano che svolge mansioni prevalentemente artigiane e manovali.

Religione

Le religioni professate in Malesia sono: il cristianesimo (6.4%), il buddismo (17%), l’ induismo (7%), l’islam (53%). La religione di stato è l’islam. Nonostante la Costituzione malese garantisca la libertà di religione, per i malesi è sostanzialmente impossibile convertirsi a religioni diverse dall’islam. Per le altre etnie aderenti ad altre fedi non ci sono restrizioni di sorta.

Economia Negli ultimi trent’anni la Malesia ha conosciuto un fortissimo sviluppo economico, trasformandosi da paese in via di sviluppo ad uno dei paesi più ricchi del sud-est asiatico, non più dipendente soltanto dalla produzione ed esportazione di materie prime. Con la Nuova politica economica (NPE),la Malesia è divenuta leader mondiale nella produzione di componenti elettronici e primo paese del Sud-Est asiatico per l’assemblaggio e l’esportazione di autoveicoli. Anche i settori dei servizi, del turismo e della finanza hanno tratto notevoli vantaggi. Ma, nonostante la NPE abbia reso possibili grandi sviluppi, rimane sempre la questione della disuguaglianza nella distribuzione della ricchezza, e molti contadini della Malesia peninsulare, così come gli indigeni di Sabah e Sarawak, dipendono ancora da un’agricoltura di sussistenza. Per risolvere questo grave problema sono stati presi provvedimenti dalla NPE, i cui obbiettivi sono la crescita economica, lo sradicamento della povertà e, soprattutto, la trasformazione della Malesia in una nazione altamente industrializzata entro il 2020. L’economia della Malesia vanta due primati mondiali assoluti e ben consolidati: quello della produzione di caucciù, il cui volume annuo si avvicina alla metà del volume complessivo mondiale, e

quello della produzione di stagno, anch’esso quasi la metà del totale mondiale. Lo sfruttamento dei giacimenti petroliferi del Sarawak e del Sabah ha consentito l’autosufficienza energetica del paese (logicamente in rapporto al suo limitato sviluppo industriale). Il quadro generale dell’economia malese non supera i limiti di un arretratezza di fondo che si trascina dall’epoca coloniale e che poggia sull’assenza di un vero settore industriale e sul controllo che i capitali stranieri esercitano sui settori principali della produzione e del commercio. Tra le attività più produttive ricordiamo la coltura, soprattutto quella del riso, seguono poi la manioca, il mais, le patate e le patate dolci, i frutti tropicali, soprattutto l’ananas, caffè, cacao, arachidi, palme da cocco, palme da olio, pepe e altre spezie. Lo sfruttamento dei boschi riguarda soprattutto l’albero del caucciù, ma anche il legname. La pesca, molto attiva in tutta la Malesia, costituisce sia un ricco apporto proteico per la dieta locale, sia una voce non trascurabile delle esportazioni. Modesto è invece l’allevamento, che si basa principalmente sul bestiame suino. I principali giacimenti di stagno si trovano nel Perak, nel Johor, nel Pahangh e presso Kuala Lumpur. Altre risorse minerarie sono i minerali di ferro, oro, bauxite, manganese e tungsteno.

Commercio Alla base delle importazioni in Malesia vi sono: macchinari in genere e mezzi di trasporto, materie prime di base, generi alimentari e bevande, combustibile e prodotti chimici. Mentre un notevole cambiamento hanno avuto le esportazioni negli ultimi anni che hanno visto i macchinari, i mezzi di trasporto e i prodotti industriali (caucciù, stagno, combustibili), togliere il posto alle materie prime. Ai tradizionali partner commerciali, Giappone, Singapore, Stati

Uniti, Gran Bretagna e Corea del Sud, negli ultimi anni si è aggiunta anche la Cina. La moneta malesiana è il ringgit malese (in passato chiamato dollaro della Malesia), suddiviso in 100 sen. La Bank Negara Malaysia è la banca di stato, la sola autorizzata a emettere moneta e Kuala Lumpur è una piazza finanziaria con sede di Borsa valori.

Politica La Malesia, stato federale chiamato anche Federazione della Grande Malesia, si costituì nel 1963, riunendo gli 11 stati della Federazione della Malesia (indipendente dal 1957), il Sabah, il Sarawak e Singapore (che lasciò la federazione nel 1965). Il paese comprende oggi tredici stati, oltre a tre territori federali, creati con emendamenti alla Costituzione nel 1974 (Kuala Lumpur), nel 1984 (Labuan) e nel 2001 (Putrajaya). Si tratta di una federazione di monarchie costituzionali il cui capo viene eletto, con un mandato di cinque anni, tra i sovrani ereditari di nove dei tredici stati che compongono la Federazione. Gli sarà riconosciuto il titolo di Yang Di Pertuan Agong (Capo Supremo) e avrà il potere esecutivo e il potere legislativo, che vengono esercitati insieme al governo e al Parlamento. È compito del capo scegliere il primo ministro che sarà Il Parlamento è composto da due Camere: • Camera dei rappresentanti (Dewan Rakyat, 219 membri)

• Senato (Dewan Negara, 69 membri). La Camera dei rappresentanti, è il principale organo legislativo; il Senato ha solo il potere di sospendere la legislatura. I senatori, vengono nominati con un mandato di sei anni dal capo della Federazione e dai Parlamenti dei singoli stati. È in vigore la pena di morte. Ogni stato è dotato di organi esecutivi propri (Gabinetto ministeriale e Consiglio dei ministri) e di un organismo legislativo unicamerale, la cui composizione può variare. I membri del Parlamento degli stati vengono tutti eletti a suffragio diretto con un mandato di cinque anni, (tranne quelli del Sabah). A livello locale l’amministrazione è affidata alle singole municipalità e ai consigli comunali.

Conoscere la Malesia

Viaggiare in Viabilità Malesia Anche a causa dell’aspetto geografico del paese, la rete dei tra-

sporti via terra non è uniformemente sviluppata: le comunicazioni stradali e ferroviarie della Malesia Peninsulare hanno una buona estensione, mentre nel Sabah e nel Sarawak la presenza di aspri rilievi nelle regioni interne ne impediscono lo sviluppo e i trasporti avvengono soprattutto attraverso la rete fluviale e quella aerea. La rete stradale si estende per 71.814 km (2001); la rete ferroviaria, gestita dallo stato, si snoda per 1.667 km; gli aeroporti sono quattro e sono tutti internazionali, tra questi il più importante è l’aeroporto Subang a Kuala Lumpur. I porti del paese sono molto attivi: il più importante è quello di Klang, seguito da quelli di George Town, Johor Baharu, Kuantan (sulla penisola), Kota Kinabalu (Sabah) e Kuching (Sarawak). Ci sono i traghetti che collegano le isole più importanti, c’è una fitta rete di motoscafi che viaggiano sui fiumi a Sarawak e a Sabah. I collegamenti aerei sono garantiti dalla compagnia di bandiera, Malaysia Airlines (MH) e dalla low-cost malese AirAsia. Il network fa perno sull’avveniristico aeroporto di Kuala Lumpur (KLIA - Kuala Lumpur International Airport, situato nell’area di Sepang). Inaugurato alla fine degli anni ‘90 è uno degli aeroporti più moderni e tecnologicamente avanzati del mondo. Per quanto

riguarda i trasporti interni, il Paese offre un servizio ottimale; oltre alla compagnia aerea nazionale Malaysian Airline, ce ne sono altre che collegano al KLIA le maggiori città della Penisola Malese, il Sabah e il Sarawak oltre alle principali località turistiche del Paese. La linea ferroviaria ha prezzi modici ed è molto efficiente; la ferrovia parte dal Singapore e copre le maggiori città della Malesia Peninsulare fino ad arrivare in Thailandia. I treni sono molto comodi, dispongono di prima e seconda classe, con vagoni molto confortevoli e per i lunghi viaggi sono dotati di cuccette. A Kuala Lampur esiste una metropolitana sopraelevata che collega la città alla vicina area Klang Valley. La Penisola Malese è dotata di un ottimo servizio di autobus, veloci e convenienti. Il servizio è a disposizione in tutte le grandi città e quasi tutti hanno i maggiori comfort come l’aria condizionata. A Sabah, grazie soprattutto alle buone condizioni stradali, una rete di minibus collega le destinazioni più importanti. Sarà facile sulla penisola trovare taxi a lunga percorrenza, i cui prezzi sono però di gran lunga maggiori rispetto ad un biglietto dell’autobus o del treno. È possibile inoltre noleggiare un’automobile, le maggiori agenzie si trovano a Kuala Lumpur.

Visti e Passaporti Chi voglia trascorrere in Maylasia un periodo di permanenza breve, sarà necessario solo il passaporto. Si sottolinea che per recarsi più lungo di tre mesi, oltre al passaporto dovrà ottenerne un visto in Indonesia dalla Malaysia è necessario il passaporto con validità turistico. Per chi, invece, desidera un periodo di vacanza un po’ più residua di almeno sei mesi al momento dell’uscita dall’Indonesia.

Informazioni utili 00 60 prefisso per il Paese; 3 Kuala Principali festività La compresenza di quattro religioni implica la celebrazione di numerose feste, la gran parte delle quali è soggetta o al calendario Fuso orario: Malesia peninsulare 7 ore avanti rispetto allòrario lunare, e pertanto non determinabile in anticipo, o al calendario del meridiano di Greenwich (6 ore avanti rispetto allÌtalia - 5 Hindu; vi sono inoltre feste regionali celebrate in loco che non con lòra legale); Sabah e Sarawak 8 ore avanti rispetto all’orario ricorrono in una data precisa. del meridiano di Greenwich (7 ore avanti rispetto all’Italia - 6 con Alcune delle principali festività in calendario saranno: • 1° gennaio (capodanno) l’ora legale) • 10 gennaio (Eid Al-Adha) • 29-30 gennaio (capodanno cinese) Settimana lavorativa Uffici: dal Lunedì al Giovedì: dalle 8.00 alle 12.45 e dalle 14.00 • 31 gennaio (capodanno islamico) alle 16.45; il Venerdì: dalle 8.00 alle 12.15 e dalle 14.45 alle 16.15; • 11 febbraio (compleanno del profeta Mahammed) • 1° maggio (festa del lavoro); il Sabato: dalle 8.00 alle 12.15 Negli stati di Johor, Kedah Perlis, Kelantan e Terengganu gli sportel- • 12 maggio (Vesak Day); • 3 giugno(compleanno del re); li pubblici sono chiusi il giovedì pomeriggio e il venerdì. • 31 agosto (giornata nazionale); Banche negli stati di: • Wilayah, Persekutuan, Penang, Perak, Selangor, Negeri Sembilan, • 21 ottobre (Deepavali) Melaka, Johor, Pahang, Sarawak e Sabah: dal Lunedì al Venerdì dalle • 23 ottobre (fine del Ramadan) • 25 dicembre (Natale) 10.00 alle 15.00; il Sabato dalle 9.30 alle 11.30 • Perlis, Kelantan e Terengganu: dal Sabato al Mercoledì dalle 10.00 • 31 dicembre (Hari Raya Qurban) alle 15.00; il Giovedì dalle 9.30 alle 11.30. Il venerdì è considerato Per quanto riguarda le feste islamiche queste fanno riferimento al calendario lunare Hijra che è più corto di 11 giorni rispetto al calengiorno di riposo. Orari commerciali: dal Lunedì al Venerdì dalle 9.00 alle 13.00 e dario Gregoriano; di conseguenza ogni anno le feste islamiche cadono approssimativamente 11 giorni prima dell’anno precedente. Le dalle 14.00 alle 17.00; Sabato dalle 9.00 alle 13.00 date precise sono comunque conosciute solo poco prima della loro celebrazione, dal momento che dipendono dalle fasi lunari. Durante Carte di credito: diffuso l’uso delle principali carte di credito. il mese islamico del Ramadan, i musulmani praticanti osservano il Patente: La patente italiana è riconosciuta per un periodo massimo digiuno dall’alba al tramonto. Durante questo mese ogni tipo di attività è rallentata e molti uffici chiudono a metà giornata. di 180 giorni. Prefissi Lumpur

internazionali:

Sicurezza Le sole zone a rischio sono il Sabah orientale e il confine con la Thailandia. Per il resto il Paese è abbastanza sicuro. Tuttavia il rischio di scippi e aggressioni non è scongiurato del tutto. È bene evitare di girare, soprattutto di notte, con oggetti di valore e documenti originali.

Situazione sanitaria

La struttura sanitaria è soddisfacente. Regolarmente si segnalano casi di epatite e di encefalite giapponese trasmesse dalla zanzara “culex”. Per quanto riguarda il cibo è bene lavare tutto molto attentamente e bere solo acqua minerale e bibite imbottigliate.

Le nostre mete principali

Viaggiare in Malesia

Sandakan Kota Kinabalu

Sukau

Labuan Bandar Seri Begawan Kota Bahru Redang Penang Kuala Terengganu

Niah

Kuching Kuala Lumpur Malacca Singapore

Temburong

Le regole d’oro per viaggiare tranquilli PROFILASSI SENZA ABBASSARE LA GUARDIA La Medicina dei Viaggi, nuova branca delle Scienze Mediche, è in continuo sviluppo soprattutto perché • AL RIENTRO DI UN VIAGGIO EFFETTUATO IN PAESI CONSIDERATI A RISCHIO, il fenomeno dei viaggi è imponente e in continua ESEGUIRE I CONTROLLI CLINICI E crescita esponenziale. DIAGNOSTICI PRESSO I CENTRI MEDICI   SPECIALIZZATI. DA QUALSIASI POSTO SI È obbligo per noi tour operator dare informazioni RIENTRI IN SITUAZIONE DI MALESSERE affinché il viaggio si svolga nella più completa tranquilFARSI IMMEDIATAMENTE CONTROLLARE. lità senza per questo allarmare o scoraggiare il turista a visitare anche le aree più remote e, di conseguenza, più a rischio.   Evidenzieremo qui di seguito alcune regole dettate dall’Organizzazione Mondiale della Sanità che possono aiutare il turista nella preparazione del viaggio: • INFORMARSI BENE SUI LUOGHI META DEL VIAGGIO • INFORMARSI SUL PROPRIO STATO DI SALUTE • ADEGUARE IL VIAGGIO AL PROPRIO STATO DI SALUTE • PROCURARSI ALCUNI PRODOTTI UTILI NELLE PICCOLE EMERGENZE DURANTE IL VIAGGIO • VACCINARSI SECONDO I CONSIGLI RICEVUTI E SEGUIRE ALTRE PRATICHE DI PROFILASSI FARMACOLOGICA SE NECESSARIO • ADOTTARE MISURE DI IGIENE PERSONALE, ALIMENTARE, AMBIENTALE • AFFRONTARE IL VIAGGIO CON EQUILIBRIO, EVITANDO GLI ECCESSI. NON ESAGERARE E NON STRESSARSI CON INUTILI TOUR DE FORCE: NE RISENTIREBBE LA RIUSCITA DEL VIAGGIO • DURANTE IL VIAGGIO CONTINUARE A SEGUIRE LE REGOLE PREVENTIVE E DI

SUGGERIAMO ANCHE UN KIT SANITARIO PER FAR FRONTE A TUTTE LE EVENIENZE.   FARMACIA: Analgesici o Antipiretici (tipo Aspirina); Antimalarici (secondo la zona e la prescrizione del medico); Antidiarroici (rixafamina): Ansiolitici, Antistaminici (in compresse o sciroppo); Pomate antinfiammatorie a base di cortisone, antimicotiche contro i funghi, antidolorifiche contro le punture degli insetti; Sali reidratanti.   PRONTO SOCCORSO Forbicine, lamette sterili, coltellino, rasoio, termometro, fascia a laccio emostatico (num 2) , cerotti varie dimensioni, benda orlata, garze sterili, confezione cotone piccola. Acqua ossigenata e tintura di iodio, cotone emostatico, repellente cutaneo, e in viaggi particolarmente a rischio succhiaveleno, siringhe, siero antiserpente.   SULL’USO DI MEDICINALI IN VIAGGIO SI RICORDA Porta farmaci utili e adeguati alle zone visitate. Se utilizzi abitualmente medicine prepara una scorta adeguata per coprire il periodo di soggiorno. Controlla le date di scadenza. Mantieni il Kit protetto dagli agenti atmosferici (acqua, sbalzi di temperatura, luce forte, umidità). Discuti con il tuo medico quanto e come utilizzare le medicine che porti con te. Fai attenzione ai bambini; sono molto attratti da questo tipo di “caramelle”. Le conseguenze si scoprono quando tutto è successo!!!

Turismo responsabile Molto è stato detto e scritto sul diverso impatto che il turismo ha sull’ambiente e sulle comunità locali. Di solito si dà per scontato che l’aspetto negativo si applichi soltanto ai paesi investiti da un turismo di massa. Ora sembra che i viaggiatori possano avere un impatto deleterio ad ogni livello (inquinamento, estinzione di specie animali e vegetali, sperpero delle risorse, perdita di tradizioni, cultura e valori, prostituzione e sfruttamento) anche in zone poco “battute”, dove la popolazione locale potrebbe non essere abituata alle concezioni e allo stile di vita degli occidentali, e dove gli ambienti possono essere molto sensibili. Sfortunatamente, molte delle destinazioni più popolari sono in zone ecologicamente sensibili, facilmente disturbate da pressioni umane. Questo fatto è particolarmente significativo, perché il desiderio di visitare luoghi e comunità al di fuori dei percorsi abituali è una forza prorompente per molti viaggiatori. A causa di questa fragilità, il turismo rischia di spazzare via nel breve volgere di qualche anno tutto ciò che ci attira in questi paesi: la diversità di storia, cultura, di organizzazione sociale, l’integrità dei paesaggi naturali. Una rivoluzione strisciante, quella del turismo, che non si impone con le armi, ma con la forza della necessità, con il sogno dello sviluppo economico, con il bisogno di omologazione; alla fine, però, ha lo stesso

potere di una guerra: quello di modificare in breve tempo profondamente l’assetto socio-economico e culturale della zona in cui si impone. Il problema non riguarda solo i paesi in via di sviluppo (cosiddetto terzo mondo) ma, con le dovute differenze, diversità e fragilità si ripropongono anche nei paesi sviluppati nel rapporto tra territorio urbano, territorio industrializzato e zone rurali e montane, dove sopravvivono ancora stili di vita e tradizioni antiche, e dove l’ambiente naturale pur non potendosi definire integro ha mantenuto una qualità elevata. Comunque, sarebbe impossibile identificare tutti i tipi di impatto che i viaggiatori dovrebbero considerare, ma vale la pena assumere un atteggiamento più responsabile nei confronti dei paesi che visitiamo. I possibili cambiamenti vanno dagli ecosistemi naturali aria, acqua, terra, ecologia (fauna e flora selvatica), ai valori culturali (credenze e comportamenti) e all’ambiente costruito (luoghi antichi e di importanza archeologica). Fortunatamente ci sono sintomi di una nuova consapevolezza sulle responsabilità che l’industria del turismo e i suoi clienti debbono sottoscrivere. Alla fin fine, tutto ciò che si richiede è un po’ di sensibilità e di consapevolezza dei danni che si possono arrecare ai paesi visitati.

Comunicazione importante ai sensi dell’art 16 della Legge 269/98: “La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se sono stati commessi all’estero”.

KUALA LUMPUR • Shangri-La Hotel

HHHHHL

• Traders Hotel

Malaysia peninsulare Penang

Kuala Lumpur

Batu Caves Putraya

La Malaysia è il paese dei grandi contrasti, una miscela armonica di antico e moderno, paradiso di natura incontaminata che regna sovrana: foreste, giungle, fiumi, piantagioni di thè, montagne, colline. Centinaia di isole si trovano al largo delle sue coste, circondate e protette da una barriera corallina ancora intatta.

Malacca

La nostra selezione di hotel KUALA LUMPUR

Piccolo Hotel HHH boutique

Un boutique hotel nel Triangolo d’Oro di Kuala Lumpur, nel cuore dello shopping e della vita notturna della capitale, a soli 5 minuti a piedi dalla stazione della monorotaia sopraelevata che attraversa la città. È strategicamente posizionato nell’affollata Jalan Bukit Bintang, tra le vetrine delle griffe internazionali tra cui Jimmy Choo, il più famoso stilista malese ed i centri commerciali più famosi della città; per soddisfare tutti i palati, a pochi passi del Lot 10 Mall e lostreet food di Jalan Alor. Le 168 camere del Piccolo, arredate da un design esclusivo, sono dotate di tutti i più moderni comfort. La Spa Morino Kaze propone la divertante Fish Spa. Quota base da 50 € a persona a notte

Hotel Maya HHHHsup boutique hotel

Situato nel quartiere commerciale e finanziario della capitale, a pochi passi dalle Torri gemelle, offre ai clienti un’atmosfera raffinata e moderna. 207 camere ripartite in 22 piani, tutte arredate in bamboo con un occhio alla natura e dotate di internet, tv, aria condizionata, asse da stiro, asciugacapelli, e cassetta di sicurezza. A disposizione dei clienti anche 6 ristoranti, piscina termale, palestra, spa e sala ricevimenti. Quota base da 60 € a persona a notte

Traders Hotel Kuala Lumpur HHHHsup

Situato nel cuore della città, a breve distanza dalle Petronas Towers per le quali mette a disposizione un servizio navetta gratuito, l’albergo mette a disposizione dei suoi ospiti 571 camere distribuite in 34 piani modernamente arredate con internet, tv, aria condizionata, minibar, cassetta di sicurezza, bollitore, telefono. 3 ristoranti con cucina locale ed occidentale, bar, piscina panoramica al 33° piano con splendida vista sulla città, palestra, centro benessere. Quota base da 70 € a persona a notte

The Prince Kl HHHHH

L’hotel sorge nel cuore della capitale, a breve distanza dalle Petronas Towers e a pochi passi dalla zona dello shopping e dei locali; dispone di 608 camere distribuite in 29 piani modernamente arredate con aria condizionata, tv, minibar, internet, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, asse da stiro, servizio in camera. Gli ospiti possono usufruire di 6 ristoranti, 2 bar, spa, palestra, piscina, servizio lavanderia, business center e kids club. Quota base da 60 € a persona a notte

Renaissance Kuala Lumpur Hotel HHHHH

Struttura centrale di grandi dimensioni nel cuore dell’area Golden Triangle, non lontana dalle Petronas, suddivisa in due distinte aree di diversa categoria: West Wing e East Wing. La West Wing offre 400

spaziose camere e suites arredate in un elegante stile europeo; la East Wing dispone invece di 521 camere arredate in stile internazionale di tipologia superiore. Ogni camera è dotata di aria condizionata, minibar, bollitore per thé e caffè, telefono, tv, cassetta di sicurezza, asse e ferro da stiro, radio, asciugacapelli. A disposizione degli ospiti 9 ristoranti, piscina olimpionica, palestra, campi da tennis e centro benessere. I clienti della East Wing usufruiscono di tutti i servizi offerti dall’albergo. Quota base da 60 € a persona a notte

zionale e vegetariana, mentre per un drink potrete scegliere tra il salone della hall, la terrazza a bordo piscina e l’Arthur’s Bar and Grill. Quota base da 110 € a persona a notte

Mandarin Oriental Kuala Lumpur HHHHH

L’hotel si trova nel cuore del Triangolo d’Oro, a pochi minuti a piedi da numerose attrazioni tra cui Petronas Twin Towers, Centro commerciale Suria KLCC e Pavilion Kuala Lumpur. L’hotel propone 5 ristoranti, un bar a bordo piscina e un bar/ lounge, centro benessere, piscina scoperta, piscina per bambini, servizio babysitting e animazione per Villa Samadhi HHHHH boutique Un intimo rifugio dal caos cittadino, a soli 10 minuti bambini, connessione Internet ad alta velocità, busidal vivace centro della città, Bukit Bintang e dalle ness center e sale conferenze, parrucchiere, negozi, Petronas. 21 eleganti e spaziosi ville, arredate in stile servizio lavanderia, palestra, campo da tennis e da oriental chic, dotate di connessione Wi-Fi gratuita, squash. Le 643 camere distribuite in 30 piani sono aria condizionata, TV a schermo piatto, lettore DVD dotate di aria condizionata, Internet, TV satellitare, e minibar, alcune delle quali con accesso diretto alla asciugacapelli, mini bar, radio, telefono, bollitore, piscina centrale. A disposizione degli ospiti i servizi cassaforte. di lavanderia, lavaggio a secco e stiratura, servizio Quota base da 120 € a persona a notte in camera, cassette di sicurezza, Spa, Wi-Fi gratuito nelle aree pubbliche. Il ristorante all’aperto Mandi Mandi serve piatti della cucina malese e internazio- PENANG nale, il Bumbung Bar vi attende per un drink. Un ambiente rilassante in cui ritirarsi dopo le visite della città, l’ideale per le coppie in viaggio di nozze. The Blue Mansion HHHHH boutique Quota base da 100 € a persona a notte Piccolo gioiello nel cuore dell’isola di Penang, il boutique hotel è un’oasi di charme ricavata dalla magnifica residenza fatta costruire intorno al 1880 Ritz Carlton HHHHHL Situato nel cuore dello shopping della capitale, que- dal mercante cinese Cheong Fatt Tze che si arricchì sto hotel esclusivo dispone di 365 camere spaziose ed guadagnandosi il nomignolo di “Rockfeller d’Oeleganti distribuite in 36 piani. A disposizione degli riente”; l’edificio, salvato dalla rovina grazie ad un ospiti 2 ristoranti, piscina esterna, centro benessere, accorto restauro, è una fusione di stili occidentali palestra, internet, lavanderia. L’hotel è collegato con e orientali, vetrate in stile Art Nouveau e splendidi il lussuoso centro commerciale “Starhill Gallery” pavimenti piastrellati. Diciotto camere, tutte arredove è possibile fare acquisti addebitando il conto date con mobile originali e un’attenzione al dettaglio direttamente alla propria camera e dove i clienti ne fanno un rifugio di pace nel cuore di Georgetown. possono usufruire dei 18 ristoranti e bar alla moda. Quota base da 120 € a persona a notte Quota base da 100 € a persona a notte

Shangri-La Hotel Kuala Lumpur HHHHHL

Situato nel centro di Kuala Lumpur, nel cuore del Triangolo d’oro, a soli 5 minuti a piedi dalla Torre KL e dalle Torri Petronas, lo Shangri-La Hotel dispone di 660 eleganti sistemazioni. Le lussuose camere dispongono di ampie vetrate con vista sullo skyline della città, TV a schermo piatto, cassette di sicurezza, minibar, un set per la preparazione di tè e caffè, ampio bagno con accappatoi e set di cortesia e servizio in camera 24 ore. Il Wi-Fi gratuito in tutte le camere e nelle aree pubbliche. A disposizione degli ospiti piscina all’aperto, piscina per bambini, centro fitness, spa, sauna, reception 24 ore, servizio babysitter, centro business, cambio valute, lavanderia, deposito bagagli e negozi. La strttura è attrezzata per i disabili. Lo Shangri-La Hotel Kuala Lumpur conta 6 ristoranti, che propongono un vasto assortimento di specialità della cucina giapponese, cinese, interna-

Malaysia peninsulare: le escursioni proposte

Tipologia: Viaggi di Gruppo/ / Individuali Assistenza: inglese/italiano Partenze libere con servizi privati: tutti i giorni

VISITE ED ESCURSIONI - Tutte le escursioni proposte sono operate con guida locale di lingua italiana o inglese e sono effettuabili sia privatamente che con servizi in condivisione con altri passeggeri. Escursione a Kuala Lumpur Durata: mezza giornata, circa 3 ore Nonostante il suo veloce sviluppo, Kuala Lumpur (KL) è riuscita a creare un affascinante equilibrio tra i grattacieli e i siti storici nel verde lussureggiante. Nel pomeriggio (ore 13.45 circa) si parte per il giro citta’ di Kuala Lumpur, moderna capitale Asiatica. Il tour vi porterà a conoscere i luoghi di maggiore interesse della città quali il Palazzo Reale (foto stop), residenza del Re della Malesia, il Monumento e la Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza dell’Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le foto alle due più alte torri gemelle del mondo: Le Petronas. Ritorno in hotel nel tardo pomeriggio. Note: L’ingresso al Palazzo Reale non è permesso.

Quota per persona a partire da

€ 30

Jungle Trekking in città escursione di mezza giornata a Kuala Lumpur Durata: 5 ore circa Per chi ama la natura ma ha poco tempo a disposizione per appassionarsi alla flora e fauna che il paese offre, visita del Frim ( Forest Research Insitute of Malaysia ), un percorso avventura aereo costituito da piattaforme, funi e carrucole che ti consentono di volare sulla città a 30 metri di altezza, circondati da più di 15.000 specie di piante ( chiuso il lunedì ed il venerdì, aperto gli altri giorni dalle ore 9:30 alle 14:30 ). Quota per persona a partire da

€ 140

Escursione a Malacca con pranzo incluso in ristorante locale Durata: intera giornata, circa 8 ore Al mattino (ore 8:45 circa) partenza per la storica città di Malacca, a circa 2 ore di strada a Sud di Kuala Lumpur ( 160 Km ), che ha un’antica eredità, dai sultani malesi alle influenze portoghesi, olandesi e inglesi. Malacca è ricca di templi, mercati e moschee e il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici, che hanno permesso di ricevere nel corso del 2008 un riconoscimento storico da parte dell’Unesco. L’escursione porterà a visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys, il museo “Baba-Nyonya” (Cinesi dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si salirà sulla collina di San Paolo dove giaciono le rovine dell’omonima Chiesa proseguendo verso la Porta de Santiago ultimo bastione rimasto dell’antica Fortezza portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Sosta per il pranzo in un tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada degli Antiquari (Jonker Street). Tempo a disposizione e viaggio di ritorno a Kuala Lumpur nel primo pomeriggio.

Escursione a Batu Caves e dintorni di Kaula Lumpur Durata: mezza giornata, mattina o pomeriggio - 3 ore circa Partenza verso Batu Caves (ore 8:45 oppure 13:45). Questa escursione propone, da un lato, il famosissimo Santuario delle grotte Hindu, dall’altro, l’incontro tra arte ed artigianato che vi affascinerà attraverso la sapiente abilità dei maestri artigiani. Dopo aver percorso i 272 gradini che portano fino al Santuario di Krishna, una delle Divinità maggiormente riverite dell’Induismo, si potra gustare uno spledido panorama della Città. Si potranno incotrare le simpatiche scimmie (macachi) alla ricerca di cibo. Raggiunta la vetta, si potrà ammirare una vista mozzafiato. Queste grotte suggestive sono tutt’oggi meta di pellegrinaggio sopratutto durante il festival Hindu più importante d’Asia, il Thaipusam. Successivamente si procederà con la visita ad una fabbrica di Batik per poter assistere Quota per persona a partire da € 80 ad i vari processi di lavorazione che portano alla realizzazione dei famosi tessuti. Per finire si visiterà la Royal Selangor, la più grande fabbrica al mondo di peltro che Escursione a Kuala Lumpur con pranzo oltretutto producer quello di più alta qualità al mondo. incluso Durata: intera giornata, circa 8 ore Quota per persona a partire da € 30 Il tour vi porterà a conoscere i luoghi più caratteristici della città. Oltre al Palazzo Reale (foto stop), residenza del Re della Malesia, il Monumento e la Moschea Putrajaya Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco, e escursione di un’intera giornata a Kuala Lumpur la Piazza Merdaka, più nota come dell’Indipendenza, Durata: 7 ore circa Situata a 20 Km a sud della Kuala Lumpur, Putrajaya perfetta sintesi dell’identità culturale malese, con la è diventata il centro amministrativo federale del Kl City Gallery, dove ripercorrere la storia della città, paese, sede di palazzi ed uffici ministeriali; città verde si va alla scoperta di un Kampung Baru, pittoresco disposta attorno ad un lago artificiale, è custode di fulcro della comunità malay ed insoliti villaggio all’inarchitetture contemporanee malesiane ed è famosa per terno della metropoli moderna. Si prosegue con una passeggiata a Little India e Petaling street, nel cuore gli acquisti hi-tech. di China Town: pittoresca strada ricca di bancarelle Quota per persona a partire da € 130 colorate e succulenti banchetti di street food, con il vicino Central Market, storico bazar al coperto, uno del luoghi più amati per lo shopping e per dedicarsi Night tour & dinner @Kl Tower alla divertente fish Spa!. Salita alle Petronas , simbolo Durata: 3 ore circa Dopo un giro by night tra le sfavillanti luci della città, della città: lo skybridge del 41° e 42 ° piano è il più alto cena presso l’Atmosphere 360° Revolving, il ristorante ponte a 2 piani al mondo con i suoi 170 m dal suolo, girevole situato all’ultimo piano della Kl Tower, la ha una lunghezza di 58 m e pesa 750 tonnellate. Si torre delle telecomunicazioni, tra i simboli della città prosegue fino al 86° piano per una vista panoramica con i suoi 421 m di altezza, dove gustare un’ottima della città presso l’osservatorio delle torri. Pranzo in ristorante locale in corso di visite. L’ordine delle visite cucina fusion. può cambiare a seconda delle condizioni del traffico. Quota per persona a partire da € 90 Quota per persona a partire da € 140

ESCURSIONI A PENANG LA PERLA D’ORIENTE (mezza giornata) Un’escursione nella parte occidentale dell’isola, dalla famosa spiaggia di Batu Ferringhi si procede con la visita di una fabbrica di Batik, per vedere la dimostrazione di come sono prodotti i vari tipi di del popolare tessuto. Si prosegue con la Buttefly Farm, dove volano migliaia di farfalle, e con la diga Telok Bahang, attraversando frutteti e piantagioni di chiodi di garofano e noce moscata. Visita il Tempio dei Serpenti e sosta finale per una foto al Penang Bridge, il ponte più lungo dell’Asia con i suoi 13,5 chilometri. Al termine delle visite rientro in hotel. Quota per persona escursione con servizi privata con guida in inglese, minimo 2 persone € 30 Quota per persona escursione con servizi privata con guida in italiano, minimo 2 persone € 70 PENANG (mezza giornata) Partenza per la visita della città di Georgetown, patrimonio dell’Unesco. Il giro città ci permetterà di visitare le sue maggiori attrazioni: il tempio Thai con il Buddha disteso e il Tempio Birmano. Proseguimento per la visita del Khoo Kongsi, bellissima Clan House Cinese e visita alla Mansion Baba & Nyonya, pittoresco museo che si trova nei pressi di Little India vicino alla bella chiesa anglicana di St. George. Il giro città ci permetterà anche di visitare il Kek Lok Si Temple, il più grande tempio buddista di tutta la Malesia. Al termine delle visite rientro in hotel. Quota per persona escursione con servizi privata con guida in inglese, minimo 2 perone € 40 Quota per persona escursione con servizi privata con guida in italiano, minimo 2 persone € 80 PENANG (mezza giornata) La mattina si parte dalla fresca Penang Hill per una vista panoramica dell’isola, proseguendo con la visita al tempio il Kek Lok Si Temple, il più grande tempio buddista di tutta la Malesia, con la Pagoda dei Diecimila Buddha. Proseguimento con il Santuario delle Tartarughe ed il Giardino Botanico di Penang. Al termine delle visite rientro in hotel. Quota per persona escursione con servizi privata con guida in inglese, minimo 2 perone € 50 Quota per persona escursione con servizi privata con guida in italiano, minimo 2 persone € 90 PENANG BY NIGHT (circa tre ore) Georgetown prende vita in un tripudio di luce durante la notte. Assaporate lo streetfood tipico di Penang e rilassatevi facendo un giro in trisciò nel cuore della vecchia Georgetown . Quota per persona escursione con servizi privata con guida in inglese, minimo 2 perone € 80 Quota per persona escursione con servizi privata con guida in italiano, minimo 2 persone € 120

Malaysia peninsulare: Soggiorni mare LANGKAWI È l’isola più estesa delle 99 che formano l’omonimo arcipelago al largo della costa del Kedah, nel mare delle Andamane. Lunghe spiagge bianche bagate da un mare cristallino si alternano a verdi colline, creando scenari PANGKOR L’isola di Pangkor, così come la piccolo isola privata spettacolari. Pangkor Laut, si trova a circa 250 Km a nord da Kuala Lumpur ed è raggiungibile in auto fino al Lumut Jetty Holiday Villa Resort HHHsup da cui si prosegue in barca per circa 30 minuti. L’isola, La struttura semplice e informale si trova nella dorata selvaggia ed incontaminata, è tra le meno turistiche del spiaggia di Pantai Tengah, una delle più belle dell’iPaese ed è adatta a chi cerca qualche giorno di relax post sola, situata nella zona sud ovest dell’isola. L’hotel tour. Amata dai Malesi, non è raro trovare intere fami- dispone di 258 camere tutte dotate di aria condizioglie in vacanza, specie durante le festività. Consigliamo nata, tv, minibar e frigo, bollitore, telefono, cassetta un giro in taxi rosa, il colore che contraddistingue gli di sicurezza. A disposizione degli ospiti 4 ristoranti unici mezzi pubblici che circolano nell’isola: con i suoi che servono piatti della cucina locale e internaziona8 chilometri quadrati, con circa due ore di circumnavi- le, 3 lounge bar, 2 piscine, jacuzzi, 3 campi da tennis, gazione, potrete andare alla scoperta di Pangkor Town, campo da squash, campo da golf, palestra, centro il villaggio più grande, dei piccoli villaggi di pescatori, benessere e possibilità di praticare sport acquatici il tempio cinese di Foo Lin Kong, con una riproduzione presso il beach club. in miniatura della muraglia cinese e Kota Belanda Quota base da 60 € a persona a notte dove è stato ricostruito un piccolo forte originariamente eretto dagli olandesi nel 1670. Le spiagge più note sono Berjaya Langkawi Becah & Spa HHHH quelle di Pasir Bogak, Teluk Nipah, Teluk Dalam e Situato sulla spiaggia di Burau, in un tratto di baia privata, a circa 15 minuti dall’aeroporto, l’elegante Teluk Belanga. resort dispone di 500 camere. Tutte le stanze sono provviste di aria condizionata, balcone, TV, cassetta Pangkor Island Beach Resort HHHH Il Pangkor Island Beach Resort si trova sull’incon- di sicurezza, servizio in camera, minibar, bollitore taminata isola tropicale di Pangkor, raggiungibile per thé e caffè e asciugacapelli. Gli ospiti possono in circa tre ore d’auto da KL fino al porticciolo usufruire di una piscina all’aperto con area dedicata di Lumut e 30 minuti di navigazione. Il resort è ai bambini, bar, palestra, hammam, spa, reception racchiuso tra una lunga spiaggia di fine sabbia e la 24 ore su 24, servizio baby-sitter, servizio lavanderia, lussureggiante giungla tropicale che si trova alle sue sport acquatici (windsurf immersioni, snorkeling, spalle. Le 258 camere dispongono di bagno con doc- canoa, pesca), campo da tennis, biliardo, ping-pong, cia e vasca, asciugacapelli, balcone, aria condizionata, freccette, noleggio bicicletta, area giochi. 5 sono i telefono, caffettiera/teiera, minibar. A disposizione punti ristoro, il Dayang Cafe, aperto 24 ore su 24, degli ospiti reception 24 ore su 24, cassaforte, cam- propone un ricco buffet con pietanze malesi e interbio valute, negozio di souvenir, servizio in camera, nazionali, mentre il ristorante Pahn-Thai vi delizierà lavanderia, Spa, assistenza medica, spiaggia attrezza- con un’eccellente selezione di piatti tailandesi, da ta, sport acquatici, tiro con l’arco, minigolf e tennis. gustare ammirando il panorama sulla foresta pluviale. Internet WiFi è disponibile gratuitamente in tutta la Quota base da 60 € a persona a notte struttura. Quota base da 90 € a persona a notte Pangkor Laut Resort HHHHH Situato sulla piccola isola privata di Pangkor Laut, isola satellite della più grande Pangkor, quasi intera- Meritus Pelangi Beach Resort & Spa HHHHsup mente coperta da foresta pluviale, su una spiaggia di Situato a 10 minuti dall’aeroporto, su una lunga sabbia bianca, il resort è uno dei più esclusivi della spiaggia sulla costa occidentale dell’isola, il resort è Malaysia. Le sistemazioni in stile malese, di diversa immerso in un giardino tropicale, a breve distanza tipologia, sono tutte dotate di aria condizionata, a piedi dal piccolo centro di Kuah. L’hotel dispone minimar, TV, telefono, bollitore per thè e caffè, di 350 camere arredate secondo la tradizione locale asciugacapelli. Centro benessere, 2 piscine, jacuzzi, e tutte dotate di aria condizionata, ventilatore, cascampo da golf a 18 buche, 3 campi da tennis, calcio, setta di sicurezza, telefono, tv e minibar. Gli ospiti basket, palestra, squash, sport acquatici, biblioteca possono usufruire di 3 ristoranti, 3 bar, 2 piscine, con libri e cd, escursioni, 6 ristoranti e bar sono i area giochi per bambini, centro benessere, 3 campi servizi che la struttura mette a disposizione per gli da tennis, palestra e sauna. Quota base da 130 € a persona a notte ospiti. Quota base da 120 € a persona a notte COSTA OCCIDENTALE (PER SOGGIORNI MARE IN INVERNO )

11 Pulau Perhentian Langkawi

Pulau Redang

Pangkor Pulau Tioman

ESCURSIONI PULAU LANGKAWI LANGKAWI ISLAND TOUR (mezza giornata) Chaimata il “gioiello” del Kedah, l’isola di Langkawi è famosa per le sue numerose leggende e miti e spicca tra le 99 isole che formano l’omonimo arcipelago. Da Kuah Town, cittadina principale si visita Eagle Square, simbolo dell’isola, il Mahsuri Memorial, la Galleria Perdana del Primo Ministro della Malaysia, un “rojam” per imparare i trucchi della medicina tradizionali utilizzati dalla gente del posto, una fabbrica di batik e il Handicraft Center/Crystal Factory di Langkawi. Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in inglese € 20 LE SPIAGGE DI LANGKAWI (mezza giornata) Gli amanti del sole e del mare non devono perdersi questo giro in barca per visitare e godersi le principali spiagge dell’isola nonché il lago d’acqua dolce Tasik Dayang. Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in inglese € 80 PULAU PAYAR MARINE PARK (intera giornata con pranzo a buffet) Fulcro delle immersioni e dello snorkeling di Langkawi, l’escursione al Parco Marino vi darà modo di scoprirne la bellezza sottomarina. I mesi migliori per le immersioni sono da dicembre a maggio. Il pranzo a buffet è incluso. Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in inglese € 110

LA NATURA DI LANGKAWI (intera giornata con pranzo) Con un’escursione in barca veloce potrete ammirare la fauna locale dell’isola. La zona costiera di Langkawi è orlata da un’estesa foreste di mangrovie di oltre 3.200 ettari habitat di molti mammiferi come il macaco dalla coda lunga, scoiattoli e scimmie, nonché uccelli come aquile, martin pescatori ed aironi, e rettili come lucertole, coccodrilli e pitoni.; HHHHH The Andaman l’isola vanta inoltre più di 40 specie di pesci. La struttura è situata sulla dorata spiaggia di Datai, Quota per persona escursione con servizi in a 35 minuti dall’aeroporto, ed è circondata da una condivisione con guida in inglese € 50 rigogliosa vegetazione. Dispone di 188 camere arredate in tipico stile locale e dotate di aria condizionata, ventilatore, telefono, minibar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, bollitore, tv, internet. 3 ristoranti, 2 bar, piscina, palestra, campi da tennis, centro benessere, noleggio bici, sala biliardo. Possibilità di praticare sport acquatici. Nelle vicinanze campo da golf a 18 buche. Quota base da 120 € a persona a notte

tro fitness, baby sitting, cambio valuta, lavanderia, boutique, centro PADI, cooking class, e la possibilità di praticare sport acquatici come windsurf, canoa o vela e, per i più avventurosi, jungle trekking o battute PULAU REDANG di pesca. Fine sabbia bianca, palme da cocco e acque Pulau Redang è situata al largo della costa orientale cristalline dai colori mozzafiato faranno da cornice della penisola malese, a soli 45 Km dalle coste dello stato alle coppie che desiderano rinnovare la promessa di del Terengganu e fa parte dello stesso Parco marino di matrimonio in spiaggia. Pulau Perhentian. Le sue meravigliose spiagge bianche, Quota base da 100 € a persona a notte il mare cristallino e la colorata fauna sottomarina sono l’ideale per chi desidera una vacanza in pieno relax e a contatto con la natura, se pur con un occhio al PULAU PERHENTIAN comfort ed al lusso; la barriera corallina e l’ecosistema L’isola di Perhentian è situata al largo della costa orienmarino sono considerati tra i più belli del Mar Cinese tale della penisola malese e comprende Perhentian Besar, Meridionale. Si raggiunge con volo Berjaya Air tutti l’isola maggiore, e Kecil quella minore. Tappa obbligatoi giorni da Kuala Lumpur e Singapore, o con volo ria per i turisti meno esigenti, Perhentian è lambita da Malaysian Airlines su Kuala Terengganu e proseguimen- splendide spiagge incontaminate, perfette per chi ama il to in barca da Merang o Shahbandar Jetty. mare limpido e cristallino, il relax e le immersioni, in un’atmosfera neo hippie; in serata, i bar e ristorantini sulla spiaggia si popolano di turisti e l’atmosfera si fa Coral Redang Island Resort HHH Semplice resort circondato da una vegetazione lussu- festosa. Mettete in valigia maschera, pinne e boccaglio reggiante e spiagge incontaminate, ideale per un sog- per un incontro ravvicinato con pesci pagliaccio, barragiorno economico, lontano da telefoni e TV. Il risto- cuda, colorati coralli e tartarughe marine che popolano rante Matahari ha una splendida vista sul mare e offre le acque del Parco marino. un’ampia selezione di pietanze locali, continentale e cene BBQ; bar, centro snorkeling ed immersioni Perhentian Island Resort HHH con istruttori qualificati, campo da calcio, pallavolo, Questo resort piuttosto spartano è indicato ad una affitto kayak, jungle trekking guidato all’interno clientela informale alla ricerca della semplicità e del dell’isola, sono i servizi a disposizione. Le 40 unità, contatto con la natura. La struttura, circondata da suddivise tra standard, superior e suite, sono dotate un giardino tropicale, è situata direttamente sulla di aria condizionata e ventilatore, cassetta di sicurezza spiaggia e mette a disposizione dei clienti connessioe mini bar; consigliamo le camere superior e suite, ne Wi-Fi gratuita, ristorante, lounge, Spa, piscina, recentemente rinnovate. L’attraversata in barca dal tennis, beach volley, possibilità di praticare sport molo Shahbandar dura circa un’ora; se arrivate invece acquatici, battute di pesca e trekking, centro diving. in volo, dall’aeroporto si impiegano 10 minuti di tra- Le 108 camere, superior, deluxe, deluxe family e semi sferimento fino al Kampung Jetty ed altri 30 minuti suite, sono fornite di ventilatore a soffitto, aria condidi barca sino al resort. zionata, bollitore per thé/caffé. Il viaggio in barca dal Quota base da 60 € a persona a notte molo di Kuala Besut dura circa 30 minuti. Quota base da 40 € a persona a notte COSTA ORIENTALE (PER SOGGIORNI MARE IN ESTATE)

Laguna Redang Island Resort HHHHH

Il resort è situato in una delle più affascinanti spiagge dell’isola di Redang, Pasir Panjang, anche conosciuta come “Long Beach”, armoniosamente incastonato in un habitat incontaminato, tra fine sabbia bianca ed acque cristalline, orlato dalle verdi colline di foresta pluviale. Ottimo resort dalla clientela internazionale, è adatto a coppie, famiglie e viaggi di nozze. Le 222 camere, moderna interpretazione dello stile malese, sono suddivise trae tra deluxe, deluxe vista piscina o vista mare, premier suite e suite; tutte dotate di aria condizionata, TV, telefono, cassetta di sicurezza, minibar, bollitore per thé/caffè. 3 ristornati, 3 bar, discoteca, Spa, piscina (di cui una parte attrezzata per gli ospiti più piccoli), area bambini, internet, infermeria, negozio di souvenirs, centro diving PADI per appassionati di snorkeing e immersioni, ed organizzazione di attività sportive da spiaggia ed escursioni di jungle trekking e in barca, sono i servizi a disposizione degli ospiti. L’attraversata in barca dal molo Merang dura circa un’ora; se arrivate invece in volo, dall’aeroporto si impiegano 10 minuti di trasferimento fino al Kampung Jetty ed altri 20 minuti di barca sino al resort. Quota base da 90 € a persona a notte

The Taaras Beach & Spa Resort Redang HHHHH

Situato sull’appartata spiaggia privata di Tuluk Dalam, questo lussuoso resort dispone di 220 camere arredate in originale stile malese, tutte dotate di aria condizionata, TV, telefono, minibar, bollitore per thè e caffè, asciugacapelli. La struttura mette a disposizione degli ospiti connessione Wi-Fi gratuita, 2 bar, 2 ristoranti, campo da tennis, campo da beach volley, biliardo, sala giochi, piscina infinity, Spa, cen-

PULAU TIOMAN L’incantevole isola di Tioman fa parte di una riserva naturale protetta che le ha permesso di mantenere la sua atmosfera selvaggia; la destinazione è infatti adatta a chi è alla ricerca del contatto con la natura, con le sue spiagge dorate orlate da palme da cocco, acque turchesi ricche di vita marina ed una fitta foresta pluviale che rende l’interno dell’isola solo raccontabile.

Tuna Maya Beach and Spa resort HHH

Situato a sud dell’isola di Tioman, il Tunamaya è una soluzione semplice ed economica, in un tratto di spiaggia dalla sabbia bianca contornata da una rigogliosa foresta dove poter intraprendere avventurosi trekking. Circa 50 villette provviste di aria condizionata, TV a schermo piatto satellitare e macchinetta per tè e caffè, con balcone affacciato sulla spiaggia o sulla foresta pluviale. Il resort dispone di Wi-Fi gratuito nelle aree comuni, Spa, baby sitting, ristorante, bar, piscina, sport acquatici (pesca, immersioni, snorkeling) e una boutique. Quota base da 70 € a persona a notte

Berjaya Tioman HHHH

L’hotel, immerso in una lussureggiante vegetazione, propone 361 semplici camere tutte dotate di aria condizionata, TV, telefono, minifrigo, bollitore per thè e caffè, asciugacapelli; 6 ristoranti, 2 bar, sport acquatici, escursioni, palestra, campo da tennis, campo da golf a 18 buche, campo da calcio, piscina, centro benessere, noleggio biciclette, centro diving PADI sono i servizi che la struttura mette a disposizione per gli ospiti. Quota base da 200 € a persona per 2 notti in pensione completa

Japamala Resort HHHH boutique

Circondato da una rigogliosa vegetazione, questo boutique hotel è situato in una dorata spiaggia privata bagnata da acque turchesi, vicino alla cascate Asah Bubu Long Beach Resort HHH Situato sulla spiaggia nota come Long Beach, è rag- e ad un caratteristico kampung, villaggio malesiano. giungibile in barca in 35 minuti dal molo di Kuala Ogni sistemazione, che il resort chiama “sarang” che Besut. La struttura dispone di Wi-Fi disponibile significa in malese “nido”, è unica nel layout, e si gratuitamente nelle aree comuni, un banco escur- ispira ad una filosofia eco-luxory; dispongono tutte sioni, cambio valuta, servizio massaggi e una gamma di accesso Wi-fi, aria condizionata, ventilatore a pale, di attività sportive come kayak, snorkeling, pesca, TV, bollitore per thè e caffè, minibar e asciugacapelli. immersioni, snorkeling. Il ristorante Santai prepara A disposizione degli ospiti 2 ristoranti, piscina, librepiatti a base di pesce e ricette locali e occidentali, ria, sala Tv e SPA. La filosofia del resort. mentre il ristorante Mahi-Mahi allestisce un varie- Quota base da 100 € a persona a notte gato buffet. Al Bubu Terrace vi attendono invece ottimi cocktails da gustare al tramonto.Tutte le 38 camere hanno un balcone, alcune con vista giardino, cassaforte e aria condizionata Quota base da 60 € a persona a notte

Lankayan Sandakan Kota Kinabalu Layang Layang Mataking

Kuching

Pom Pom Sipadan Mabul Kapali

KOTA KINABALU

Shangri-La Tanjung Aru Beach Resort & Spa HHHHH

Situato vicino all’aeroporto e al centro di Kota Kinabalu, lo Shangri-La Tanjung Aru si affacia su una spiaggia privata dove è possibile praticare sport acquatici dallo sci d’acqua, al windsurf, alle immersioni. Il resort dispone inoltre di campo da golf a 9 buche, un vasto parco acquatico con scivoli e piscina per i più piccoli, centro benessere, 7 punti ristoro tra cui spiccano il premiato ristorante italiano Peppino e lo Shang Palace, famoso per i suoi dim sum, e una piscina all’aperto con un suggestivo sunset bar. Per uno spuntino al Borneo Lounge & Bar è previsto anche un programma di intrattenimento dal vivo. Impreziosite da un balcone privato da cui ammirare la spettacolare vista sull’oceano o sulle montagne, le sistemazioni dispongono della connessione Wi-Fi gratuita. Quota base da 110 € a persona a notte

Borneo Soggiorni mare in Borneo sa vegetazione del giardino a pochi passi dal mare, dispongono di bagno con doccia e vasca con vista sulla laguna e balcone con sedie e sdraio prendisole; le lussuose Beach Villa dispongono di pavimenti in marmo e vasca idromassaggio nel piccolo cortile. Il ristorante, fronte mare, propone piatti della cucina malese, asiatica ed internazionale con specialità a base di pesce e serate barbecue. Il resort dispone inoltre di centro immersioni, 2 bar, un piccolo business centre, connessione internet wireless (a pagamento), un centro benessere e vasca jacuzzi, campo da beach volley e beach soccer, minigolf. Numerose sono le attività e gli sport acquatici che si possono praticare nel tempo libero. La spiaggia è attrezzata con lettini e qualche ombrellone ed è adatta anche per famiglie. Pacchetto 5 giorni/4 notti in pensione completa € 890 a persona

POM POM ISLAND Situata a circa 40 minuti di barca al largo della costa orientale del Sabah, all’interno del Tun Sakaran Marine Park, Pom Pom è un’isola ricca si vegetazione tropicale, circondata da sabbia bianchissima e dalle acque turchesi del Mar di Celebes. La piccola isola di Pom Pom è il posto ideale per una vacanza dedita al rilassamento della mente e del corpo. L’isola, ricca di vegetazione tropicale, circondata da una spiaggia di sabbia bianca si gira a piedi in poco più di mezz’ora. Vero paradiso per gli amanti delle immersioni che possono ammirarne la ricca biodiversità nei 20 siti di Shangri La Rasa Ria Resort HHHHHL Il resort, situato sulla bella spiaggia di Pantai Dalit immersone e le circa 6 isole che la circondano, tra cui a nord di Kota Kinabalu, a circa un’ora di auto dal Sipadan, dichiarata proprietà dell’Unesco. centro e dall’aeroporto, è circondato da una rigogliosa foresta tropicale. Le 330 camere, suddivise in Pom Pom Island Resort superior rainforest view, deluxe gardenview, deluxe Il resort, perfettamente inserito nella natura circoseaview e premier nell’ocean wing, sono tutte dotate stante, offre la vacanza ideale per ogni tipo di cliendi aria condizionata, Tv satellitare, telefono, cassa- tela: sub, non sub, coppie in luna di miele, famiglie, forte, bollitore per caffè e thè, asciugacapelli. Centro amanti dello snorkeling e della tintarella. Tutte le benessere, centro fitness, sport acquatici, campo da villas sono costruite utilizzando materiali sobri e golf a 18 buche, tennis, equitazione e 5 ristoranti tecniche locali a basso impatto ecologico, che danno rendono la struttura adatta alla clientela più esigente. al resort un tocco unico di cultura e design locale. Le La valida area kids ed l’ Orang Utan Center, dove è sistemazioni sono suddivise in 3 tipologie: 22 Beach possibile osservare il feeding degli oranghi, ne fanno Front Villas situate a pochi metri di spiaggia dal una struttura ideale anche per i piccoli ospiti. mare, 6 Garden View Villas tra le palme immediataQuota base da 110 € a persona a notte mente dietro, 5 Water Villa a palafitta sul mare con balcone privato dotato di scaletta per accedere direttamente al mare. Tutte le sistemazioni hanno servizi MATAKING ISLAND privati con doccia con acqua calda e fredda, (le water Mataking, la più lontana delle isole resort da Sipadan villa hanno la vasca), aria condizionata, ventilatore, (circa 1 ora di barca), poggia su un vasto pianoro asciugacapelli, tea/coffè set. Il resort dispone di un sabbioso di fronte Pandanam Island dalla quale è ristorante con specialità asiatiche ed internazionali, separata da un profondo canale che offre un incredibile un centro benessere ed un centro immersioni PADI assortimento faunistico. Adatta sia a sub inesperti che che offre corsi per tutti i livelli ed organizza immeravanzati la costa est dell’isola è caratterizzata da un sioni in barca al Tun Sakaran Marine Park, il più reef che scende dolcemente fino a 100 m di profondità, grande parco marino del Sabah. mentre la costa occidentale offre in gran parte immer- Pacchetto 5 giorni/4 notti in pensione completa sioni in parete. € 810 a persona

The Reef Dive Resort

Di recente costruzione, il resort adatto ai subacquei, ma anche a famiglie o a coppie in luna di miele, è costituito da 8 Executive King Chalet, 24 camere Premiere Deluxe e le 5 nuovissime Beach Villa, tutti in stile tradizionale. Tutte le sistemazioni dispongono di servizi privati, aria condizionata, ventilatore,TV satellitare, gli chalet, posti su palafitte tra la rigoglio-

PULAU SIPADAN Situata a circa 15/20 minuti di barca veloce da Mabul, Sipadan è celebre in tutto il mondo per i suoi straordinari fondali pressoché intatti da quando nel 2005 l’area è stata dichiarata riserva integrale protetta e sono stati chiusi i resort situati sull’isola. Oggi solamente un numero limitato di fortunati sub può accedere alle

bellezze che offrono questi fondali, punta emersa di un cono vulcanico le cui pareti verticali arrivano fino ad oltre 600 metri di profondità, habitat di una grande quantità di specie marine stanziali e pelagiche come tartarughe, banchi di barracuda, razze, aquile di mare e squali di varie specie. PULAU MABUL Situata a circa 15 minuti di motoscafo da Sipadan e a 40 minuti da Semporna sulla terraferma, Mabul è riconosciuto come uno dei migliori siti di “muck-diving” del mondo (immersioni che non prevedono fondali particolarmente profondi). I suoi fondali sabbiosi e le barriere coralline, con la loro incredibile biodiversità sono il paradiso per gli appassionati di snorkeling e immersioni.

Sipadan Mabul Island Resort (Smart)

Situato sull’isola nella propaggine sudorientale della piccola isola di Mabul, immerso in una piantagione di palme di cocco, questo resort dispone di 45 chalet duplex in legno in stile locale, situati sulla spiaggia e suddivisi in 22 Standard chalet semi-indipendenti e 23 Stand Alone chalet, tutti dotati di aria condizionata, ventilatore a soffitto, zanzariera, bagno con doccia con acqua calda e fredda, due letti singoli oversize, veranda, sofà. Il ristorante situato in un grande padiglione aperto che funge anche da bar, sala TV e per attività ricreative propone piatti della cucina internazionale ed asiatica. Per il tempo libero sono a disposizione degli ospiti una piscina, vasca jacuzzi, boutique. Di recente costruzione, sempre gestiti dallo staff del Sipadan Mabul Island Resort sono i 15 water bungalow situati su palafitte e separati dal resto del resort, dotati di aria condizionata, balcone privato, TV satellitare, minibar e cassetta di sicurezza. Tra i servizi offerti agli ospiti è presente un ristorante, un souvenir shop, un business centre con connessione internetet, un centro benessere. Pacchetto 5 giorni/4 notti in pensione completa € 750 a persona

Mabul Island Sipadan Water Village

Situato sull’Isola di Mabul, questo resort è costituito da 45 water cottage direttamente collegati alla spiaggia tranite un pontile, costruiti in legno locale in stile che riprende un tradizionale villaggio di palafitte dei Bajau Laut, gli “zingari del mare” spende. I bungalow, situati a meno di un metro dalla superficie del mare e collocati in maniera da salvaguardare il fondale e la barriera corallina sono suddivisi in 4 tipologie di varie metrature: Standard, Deluxe, Grand Deluxe, Junior tutti dotati di balcone, servizi privati con doccia con acqua calda e fredda, ventilatore, minibar, tea/coffé set. I cottage Deluxe dispongono anche di vasca da bagno, mentre nei cottage Grand Suite è a disposizione perfino una jacuzzi. A disposizione degli ospiti un attrezzato centro diving, 1 ristorante ed 1 bar che servono cucina asiatica ed occidentale, nella lobby disponibile connessione wi-fi e TV satellitare. Pacchetto 5 giorni/4 notti in pensione completa € 820 a persona

Borneo Divers Mabul Resort

Situato direttamente sulla spiaggia bianca in un angolo tranquillo dell’isola, questo resort, gestito da Borneo Diver’s, è stato pensato appositamente per i

sub e garantisce un facile accesso al mare. Dispone di 30 chalet vista mare in legno in stile locale, composti da 2 camere, tutti con veranda, ventilatore a soffitto, aria condizionata, bagno con doccia con acqua calda e fredda, asciugacapelli, bollitore per the/caffè, cassetta di sicurezza. Il ristorante serve piatti della cucina asiatica, malese ed internazionale. Per il tempo libero sono a disposizione degli ospiti un attrezzato centro diving, una piscina all’aperto, gazebo sulla spiaggia per massaggi e manicure, connessione wireless gratuita, sala conferenze. Pacchetto 5 giorni/4 notti in pensione completa € 770 a persona PULAU KAPALAI Come per la vicina Mabul, Kapalai offre alcune delle migliori muck dive al mondo. Tra le varie creature che si possono incontrare nei 13 siti di immersione che offre l’isola numerosi sono i pesci scorpione ed i pesci coccodrillo oltre a nudibranchi, gamberi, invertebrati, cefalopodi, serpenti di mare, murene, pesci scorpione, frog fish, pesci ago fantasma, pesci mandarino, ecc. I siti di immersione sono circa 17.

marea, ciò che rimane dell’isola a causa dell’erosione. Posto direttamente sui bassi fondali del Ligitan Reef, questo resort che ricorda un villaggio Malese interamente su palafitte di legno in mezzo al mare, dispone di 59 spaziosi bungalow con balcone, tutti dotati di servizi privati con vasca e doccia, tea/coffe set, frigo. Il ristorante propone pasti buffet con piatti della cucina locale ed internazionale. Un ampio sundeck è il luogo ideale per ammirare il tramonto o per un drink dopo una giornata d’immersioni. Pacchetto 5 giorni/4 notti in pensione completa € 900 a persona LANKAYAN ISLAND

Lankayan Island Dive Resort

Il resort, l’unico dell’isola, si affaccia su una bella spiaggia bianca, perfetta per rilassarsi o per chi non pratica le immersioni. I 23 semplici chalet indipendenti in legno, tutti fronte mare, sono tutti dotati di servizi privati con doccia con acqua calda e fredda, ventilatore, minibar, veranda con poltrone in legno. Il ristorante serve pasti informali con piatti locali e cucina internazionale. Sempre a disposizione Sipadan Kapalai Dive Resort gratuitamente tè, caffè, acqua, toast e qualche snack. A circa 15 minuti di barca da Sipadan e Mabul, A disposizione degli ospiti una sala TV e accesso Kapalai si innalza come un miraggio dal mare, una internet nell’edificio principale aperto dalle 8.00 piccola mezzaluna di sabbia visibile con la bassa alle 23.00. L’isola offre inoltre buone opportunità

di snorkeling e la possibilità di effettuare kayak. Il 15 dive center PADI propone 3 uscite in barca al giorno (08.00-11.00-15.00) negli oltre 40 punti di immersione dell’area. Pacchetto 5 giorni/4 notti in pensione completa € 870 a persona LAYANG LAYANG

Avillion Island Resort

Ex base militare della marina malese questo atollo situato a circa 300 km dalla costa è raggiungibile con 1 ora di volo con piccolo un aereo da 8 - 10 posti. Sull’isola oltre alla pista di atterraggio è presente solo il piccolo resort che dispone di 76 camere superior e 10 camere deluxe. Nonostante il look a prima vista piuttosto semplice, tutte le sistemazioni sono dotate dei moderni comfort quali TV satellitare, frigo, servizi privati con doccia, telefono. Il ristorante propone piatti della cucina asiatica ed internazionale, mentre il bar è a disposizione per cocktails a soft drinks. Entrambi sono situati nelledificio centrale insieme alla reception, al negozio di souvenir ec alla sala conferenze. Per il tempo libero è a disposizione degli ospiti una piscina all’aperto ed il dive center . Pacchetto 5 giorni/4 notti in pensione completa € 1080 a persona

Escursioni in Borneo DA KUCHING

I DELFINI DELL’IRRAWADDY mezza giornata Partenza per un’avventurosa risalita tra le mangrovie del fiume Sungai Sarawak fino a raggiungerne il delta CROCIERA FLUVIALE AL TRAMONTO alla ricerca dei rari delfini Irrawaddy che affiorano circa due ore Kuching ha il fascino tipico delle città adagiate sul dall’acqua in cerca di cibo. Non è difficile avvistare fiume, dove scorrono i traghetti fluviali e si affaccia- anche i coccodrilli che giacciono lungo le sponde del no gli edifici coloniali (Colonial Law Court House, fiume. Rientro a Kuching nel tardo pomeriggio. Clock Tower) che contrastano con i moderni grat- Non è possibile effettuare il tour nei mesi di dicemtacieli, i grandi hotels e l’Astana, il grande edificio bre, gennaio e febbraio dorato statale. Una romantica crociera a bordo della Quota per persona escursione con servizi privati e motonave “Equatorial” per ammirare un incantevole guida in inglese, 2 partecipanti € 140 tramonto sulla città, attraversando palafitte, villaggi Quota per persona escursione con servizi privati e di pescatori e palmeti. guida in italiano, 2 partecipanti € 180 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in inglese, 2 partecipanti € 50 SARAWAK CULTURAL VILLAGE Quota per persona escursione con servizi privati e mezza giornata guida in italiano, 2 partecipanti € 90 Soprannominato “museo vivente”, il villaggio è un’indroduzione alla cultura locale ed allo stile di vita dei principali gruppi etnici in Sarawak con performance SEMENGGOH ORANG UTAN musicali, danze ed esposizione di utensili e strumenti REHABILITATION CENTER tradizionali. Si trova ai piedi del monte Santubong, a mezza giornata Partenza per il Semenggoh Orang Utan Rehabilitation circa 35 km da Kuching; secondo la leggenda locale, Center, situato a circa 30 minuti da Kuching; il cen- il nome deriva da due principesse della mitologia, tro di riabilitazione si trova nel mezzo della foresta Santubong e Sejinjang, trasformate in montagna da tropicale ed è possibile osservare, con gli occhi rivolti un terribile principe. Rientro a Kuching. all’insù, i 27 oranghi che lo popolano mentre, sospesi Quota per persona escursione con servizi privati e tra le liane, si lanciano tra gli alberi sino a raggiun- guida in inglese, 2 partecipanti € 60 gere le piattaforme dove i rangers li attendono per il feeding time (ore 9 e 15). La giornata termina con la Quota per persona escursione con servizi privati e € 100 visita della longhouse Annah Rais, piccolo villaggio guida in italiano, 2 partecipanti abitato dalle popolazioni indigene Bidayuh. Rientro a Kuching nel tardo pomeriggio. Quota per persona escursione con servizi privati e guida in inglese, 2 partecipanti € 40 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in italiano, 2 partecipanti € 80

BAKO NATIONAL PARK intera giornata con pranzo in corso di escursione Si parte per il parco nazionale di Bako, situato alla foce dell’omonimo fiume a nord di Kuching, un vero tesoro per gli amanti della botanica. Trekking in questa foresta pluviale tropicale incontaminata, lungo i numerosi percorsi naturalistici nel parco, per osservare le meraviglie della natura: scimmie nasiche, varani giganti, macachi dalla coda lunga, cinghiali selvatici, cervi e uccelli. Pranzo in corso di escursione. Tempo a disposizione per rilassarsi in spiaggia o fare birdwatching. Rientro a Kuching nel tardo pomeriggio. Non è possibile effettuare il tour nei mesi di dicembre, gennaio e febbraio Quota per persona escursione con servizi privati e guida in inglese, 2 partecipanti € 110 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in italiano, 2 partecipanti € 180

MONTE KINABALU intera giornata con pranzo Partenza per il trekking al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, dichiarato Patrimonio Unesco dal 2000; si KOTA KINABALU sale verso la dorsale montuosa orientale del Monte LABUK BAY PROBOSCIS MONKEYS mezza giornata Kinabalu, conosciuta anche col nome di area di SANCTUARY Da tutti chiamata KK, Kota Kinabalu è la capitale Mesilau, per un sentiero che attraversa la vegetazione mezza giornata Visita al Labuk Bay Proboscis Monkeys Sanctuary del Sabah ed è una città moderna ottima base per le di bassopiano tropicale, tra diverse specie di ginger, dove, all’interno di una foresta di mangrovia, si potrà escursioni di zona. La visita tocca le attrazioni princi- muschi e felci, fino a raggiungere l’Headquarter, ammirare la particolare ed endemica scimmia nasica pali quali: Hill Signal per una visita panoramica sullo ad un’altitudine di circa 2000 metri. Si incontrano skyline della città, sulle isole al largo di Tunku Abdul diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, presente solo in Borneo. Rientro a Sandakan. Rahman Park e la Torre dell’orologio Atkinson, la che possono raggiungere dimensioni tra le maggiori Quota per persona escursione con servizi privati e State Mosque, il Sabah Museum tempio e shopping conosciute in natura; tra queste spicca la Nepenthes guida in inglese, 2 partecipanti € 80 finale al mercato filippino situato nel waterfront. rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui dimenRientro in hotel. sioni sono tali da intrappolare persino piccoli mamQuota per persona escursione con servizi privati e miferi e uccelli. Pranzo in corso d’escursione in guida in italiano, 2 partecipanti € 130 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in inglese, 2 partecipanti € 70 semplice ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a Kota Kinabalu. I TESORI DI SANDAKAN Quota per persona escursione con servizi privati e intera giornata con pranzo guida in italiano, 2 partecipanti € 110 Quota per persona escursione con servizi collettivi e guida in italiano, 2 partecipanti € 80 Sandakan è la seconda città più grande in Sabah, (tutte le domeniche ed il giovedì dal 01 luglio al 15 situata sulla costa nord-orientale del Borneo, ed è Settembre) conosciuta come la porta d’ingresso dell’ecoturi- IL MERCATO DOMENICALE DI KOTA smo del Sabah. Partenza verso il Bornean Sun Bear BELUD Quota per persona escursione con servizi collettivi e Conservation Centre, centro di conservazione e ria- mezza giornata guida in inglese, 2 partecipanti € 80 Kota Belud è una rilassata cittadina rurale che si bilitazione dove si può ammirare a distanze ravvicinate la più piccola specie di orso esistente al mondo, anima ogni domenica quando i nativi si riuniscono Quota per persona escursione con servizi privati e € 150 in pericolo di estinzione. Breve tragitto a piedi per nel mercato più grande e popolare del Sabah, il guida in inglese, 2 partecipanti Sepilok Orang Utan Rehabilitation Centre. In questo “Tamu”, dove i commercianti provenienti da varie Quota per persona escursione con servizi privati e centro sono presenti oranghi sottratti ai bracconieri, tribù si riuniscono per vendere i loro prodotti agricoli guida in italiano, 2 partecipanti € 220 feriti, orfani di genitori uccisi; qui, attraverso, un e partecipano ad aste di bufali. Qui è possibile acquistare ottimi prodotti di artigianato e antiquariato lungo processo di riabilitazione, vengono curati e TIP OF BORNEO & KUDAT addestrati con lo scopo di reintrodurli in natura, locale. Rientro a Kota Kinabalu. addestrandoli alla vita nella foresta. Durante il cosid- Quota per persona escursione con servizi collettivi e intera giornata con pranzo detto feeding-time, ora a cui i rangers della riserva guida in inglese, 2 partecipanti € 50 Partenza per Kudat, tranquilla città portuale situata nell’estremità settentrionale del Sabah, dove abitano somministrano frutta e latte agli oranghi, è possibile ancora i Rungus, i nativi che abitano ancora nelle osservare questi Primati mentre si calano attraverso Quota per persona escursione con servizi privati e € 70 tipiche longhouse, fino alla cosiddetta “Punta del robuste corde per raggiungere le piattaforme, sulle guida in inglese, 2 partecipanti Borneo”, dove il mare di Sulu ed il mar Cinese meriquali è possibile fotografarli da apposite postazioni. Quota per persona escursione con servizi privati e Si prosegue con la visita al Labuk Bay Proboscis guida in italiano, 2 partecipanti € 110 dionale si incontrano. Sosta al villaggio Gombizau famoso per l’allevamento delle api ed al villaggio Monkeys Sanctuary dove, all’interno di una foresta Sumangkap. Visita al tradizionale mercato giornadi mangrovia, si potrà ammirare la particolare ed endemica scimmia nasica presente solo in Borneo. TUNKU ABDUL RAHMAN NATIONAL PARK liero Kota Belud. Pranzo in corso di escursione. Nel intera giornata con pranzo pomeriggio rientro a Kota Kinabalu. Rientro a Sandakan. Le 5 isole di Manukan, Gaya, Sapi, Mamutik e Sulug Quota per persona escursione con servizi privati e costituiscono il Parco Marino situato a breve distanza Quota per persona escursione con servizi collettivi e € 90 guida in inglese, 2 partecipanti € 160 in barca dalla costa di Kota Kinabalu; belle spiagge guida in inglese, 2 partecipanti con banchi corallini, possibilità di fare passeggiate, Quota per persona escursione con servizi privati e Quota per persona escursione con servizi privati e € 160 guida in italiano, 2 partecipanti € 240 varietà di pesci tropicali e relax. Pranzo incluso in guida in inglese, 2 partecipanti corso di escursione. Quota per persona escursione con servizi privati e Quota per persona escursione con servizi collettivi e guida in italiano, 2 partecipanti € 220 guida in inglese, 2 partecipanti € 80

DA SANDAKAN

DA KOTA KINABALU

Quota per persona escursione con servizi privati e guida in inglese, 2 partecipanti € 160 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in italiano, 2 partecipanti € 240

ISOLA DI MANTANANI intera giornata con pranzo Situata a circa un’ora di bus da Kota Kinabalu e 45 minuti (a seconda delle condizioni del mare) di barca, l’incontaminata isola di Mantanani è un paradiso tropicale lambito da acque color turchese, spiagge di sabbia bianca e piante da cocco. Tempo a disposizione per passeggiate, bagni di sole e di mare o per esplorare il reef corallino che circonda l’isola, ricco di pesci tropicali multicolori. Pranzo a buffet a base di verdure, pesce, pollo, riso, noodles e frutta. Rientro in albergo nel pomeriggio. Equipaggiamento per snorkeling, acqua, soft drinks e frutta fresca saranno disponibili a bordo. Quota per persona non diver escursione con servizi collettivi e guida in inglese, 2 partecipanti € 120 Quota per persona diver escursione con servizi collettivi e guida in inglese, 2 partecipanti € 190

KOTA KINABALU • Shangri-La Tanjung Aru Beach Resort & Spa HHHHH • Shangri La Rasa Ria Resort HHHHHL

Singapore

Singapore, il “Diamante d’Asia”, è un microcosmo governato da equilibri insoliti e inaspettati, nel quale presente e passato si fondono in una varietà umana e paesaggistica che non smette di sorprendere e affascinare, dove i moderni grattacieli del business quarter si mescolano armonicamente alle case coloniali ed ai templi cinesi dalla forma a pagoda, dove le supercar sfrecciano tra i risciò e, alla “Marina” , yacht di lusso si alternano alle tipiche barchette in legno. Il suo carattere multietnico da origine a numerosi eventi, appuntamenti folkloristici e festival religiosi che animano le strade con feste, processioni e spettacoli di vario genere. La collocazione geografica strategica, la sua vivacità culturale ed economica, la sua efficienza e la vastissima scelta di centri congressi ed aree espositive, ma anche di locali e svaghi per il tempo libero, rendono la città una destinazione ideale per meeting, fiere e congressi.

Visite ed escursioni Visita città di Singapore durata circa 3 ore e mezzo - mattina o pomeriggio Indicata generalmente come un “puntino rosso” sul mappamondo, Singapore rappresenta la prova evidente della perfetta fusione tra tradizione e modernità, dove i moderni grattacieli del business quarter si mescolano armonicamente alle case coloniali ed ai templi cinesi dalla forma a pagoda, dove le supercar sfrecciano tra i risciò e alla “Marina” yacht di lusso si alternano alle barchette in legno tipiche. La città dalle mille contraddizioni, nel Paese che vieta le chewing-gum, è stato legalizzato il gioco d’azzardo! Il giro comincia con il curato “Colonial Heart”, il quartiere coloniale, dove sorgono il Singapore Cricket Club, la Corte Suprema, il Municipio ed il “Raffles landing site”, la statua che rappresentante l’inglese Sir Stamford Raffles nel punto in cui mise piede la prima volta a Singapore il 28 gennaio 1819, a due passi dalla Victoria Theater & Concert Hall, e ne cambiò il destino per sempre. Sosta al Merlion, divenuto icona nazionale, creatura mitologica metà leone e metà pesce, alla foce del “Singapore River”, per una grandiosa vista sulla Baia del Marina da cui si può ammirare l’architettura moderna del lussuoso hotel “Marina Bay Sands”, nonché la “Singapore Flyer”, la più grande ruota panoramica del mondo, considerata l’attrazione turistica più visibile dell’Asia. Si prosegue tra il dedalo di viuzze piene di atmosfera e profumi di Chinatown dove sorgono le vecchie “shophouses” e due leoni di pietra fanno da guardiani all’entrata del tempio “Hock Keng”, il tempio più antico di Singapore, costruito ed assemblato senza usare chiodi. Una passeggiata lungo “Pagoda Street”, un tempo scena del traffico d’oppio, che oggi ospita sartorie, negozi e chioschi che vendono le prelibatezze della cucina tradizionale cinese, malesiana ed indiana. Si termina con il paradiso dello shopping, “Orchard Road”, una volta fiancheggiata da piantagioni di pepe e noce moscata, che con i suoi centri commerciali, locali notturni, ristoranti ed eleganti bar, ne è divenuta l’arteria principale. A pochi minuti da “Orchard Road” c’è il “National Orchid Garden”, un’oasi che vanta un’esposizione di 60.000 orchidee colorate, considerata la più grande collezione al mondo, attraversata da sentieri e laghetti. Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in inglese € 40 Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in italiano € 120 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in inglese, 2 partecipanti € 80 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in italiano, 2 partecipanti € 140

Parco degli uccelli di Jurong durata circa 3 ore e mezzo - mattina o pomeriggio Il Parco degli Uccelli di Jurong è collocato su 20 ettari di terreno verdeggiante all’interno della Singapore Model Industrial Estate, nella parte occidentale dell’isola, ed è l’habitat per più di 8.000 uccelli appartenenti a 600 specie diverse. È possibile ammirare il parco dall’alto della monorotaia chiamata Panorail ed assistere a divertenti esibizioni adatte anche per i più piccoli.

River Safari durata circa 4 ore - pomeriggio Inaugurato nel 2013, il River Safari è il primo e unico parco naturale in Asia dedicato alla fauna e flora dei fiumi del nostro pianeta; occupa 12 ettari di riserva naturale con oltre 150 tipi di piante e con oltre 5.000 esemplari di animali acquatici. Oltre ad offrire un’esperienza coinvolgente al visitatore, l’attrazione si propone come importante luogo di tutela faunistica, avvalendosi delle nuove tecnologie.

Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in inglese € 40

Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in inglese € 50

Quota per persona escursione con servizi privati e guida in inglese, 2 partecipanti € 60

Quota per persona escursione con servizi privati e guida in inglese, 2 partecipanti € 100

Quota per persona escursione con servizi privati e guida in italiano, 2 partecipanti € 120

Quota per persona escursione con servizi privati e guida in italiano, 2 partecipanti € 180

Singapore Zoo durata circa 4 ore - mattina Conosciuto e rinomato a livello mondiale, il giardino zoologico di Singapore con i suoi 28 ettari di verde è stato concepito come un paradiso tropicale in città per le oltre 240 specie di animali che lo abitano, 40 delle quali ritenute rare o in via di estensione, come la tigre malese. Più di 3.000 animali vivono in semilibertà, con recinzioni naturali progettate per consentire loro di riprodursi, interagire e crescere in un ambiente il più possibile vicino al loro habitat; lo zoo utilizza difatti solo barriere naturali al posto delle comuni gabbie, come ruscelli, rocce, valli, fossati, grate di legno e piante. In questa cornice i visitatori possono fare colazione con gli oranghi, dar da mangiare a scimmie e giraffe, vedere da vicino leoni marini, elefanti e rettili.

Night Safari durata circa 4 ore - pomeriggio/sera Il giardino zoologico di Singapore è l’unico zoo safari al mondo visitabile di notte. Un’illuminazione speciale permette di spiare le attività degli animali nelle ore in cui sono più attivi, a bordo di un trenino lungo un percorso della durata di 45 minuti. I due circuiti del parco si snodano tra la riproduzione delle biosfere di tre continenti e otto zone geografiche: dalle pendici esotiche dell’Himalaya alle valli dei fiumi nepalesi, dalla savana dell’Africa equatoriale alla fitta jungla indo-malese. Interessanti anche i percorsi a piedi, per avvicinarsi a gatti pescatori, cerbiatti nani e pipistrelli.

Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in inglese € 40 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in inglese, 2 partecipanti € 80 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in italiano, 2 partecipanti € 130

Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in inglese € 50 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in inglese, 2 partecipanti € 100 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in italiano, 2 partecipanti € 180

Isola di Sentosa & acquario Underwater World durata circa 4 ore - mattina o pomeriggio Situata a sud di Singapore sorge Sentosa, “l’Isola dei Sogni”. Una volta usata dai Britannici come base militare e navale, l’isola è diventata una sorta di fabbrica del divertimento dove si concentrano superbe attrazioni basate sui temi della natura, della storia e della fantasia. Tra esse spicca l’Underwater World, l’acquario tropicale più grande in Asia che contiene oltre 2000 specie di pesci; l’attrazione più interessante è costituita dall’enorme tunnel trasparente di ben 83 metri da cui ammirare il mondo sottomarino, dove l’autentica star è il dugongo Gracie. Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in inglese € 60 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in inglese, 2 partecipanti € 110 Quota per persona escursione con servizi privati e guida in italiano, 2 partecipanti € 160 Raffles Experience durata circa 4 ore - pomeriggio Si parte da dove tutto ebbe origine, il punto in cui Sir Stamford Raffles sbarcò per la prima volta a Singapore nel 1819, dove fu stato costruito il Raffles Hotel, fulcro delle attività della nobiltà dell’ ‘800. Dopo aver sorseggiato un thé respirando l’atmosfera coloniale del luogo, ci si imbarca per una minicrociera lungo il Singapore River. Sbarco nella zona pedonale di Clarke Quay, un colorato caleidoscopio di vecchi magazzini e case di pescatori restaurati che ospitano locali e ristoranti. Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in inglese € 60

19 Singapore by night durata circa 4 ore - pomeriggio/sera Se di giorno la città vi ha lasciato senza parole, di notte vi stupirà ancor di più! La passeggiata nella notte di Singapore comincia dal ponte di “Benjamin Sheares” sul Singapore River, dove un susseguirsi di ristoranti e chioschetti offrono i piatti più famosi, come il granchio al pepe nero. Gin, cherry brandy, cointreau, benedictine, granatina, succo d’ ananas, succo di lime fresco e uno spruzzo di angostura bitter. Basta mescolare bene con un pò di ghiaccio e si ottiene cocktail più rinomato della città, il “Singapor Sling”, anche se volete provare l’originale dovreste andare all’Hotel Raffles, dove è stato inventato nel 1915. Si entra nel paradiso della notte di Singapore, Quota per persona € 30 un susseguirsi di locali, pub, discoteche, wine bar, fontane e luci. Le “shophouses del porto” sono state convertite in bar, caffè e ristoranti e nella zona di Chinatown by night Clarke Quay i locali vicino al fiume, i negozietti e i durata circa 4 ore - pomeriggio/sera ristorantini sono aperti fino a tarda notte. Shopping Il centro di Chinatown è un variopinto dedalo di notturno ad Orchard Road ed al mercato notturno viuzze che ricordano la vecchia Singapore, dove un di Chinatown. tempo le vie trafficate erano stipate di negozi, appartamenti, case d’appuntamento e fumerie d’oppio. Quota per persona escursione con servizi in condiOggi l’area è stata accuratamente restaurata, ospita visione con guida in inglese € 80 botteghe di antiquariato, locali e lussuose boutique e la sera si anima di anime, luci e profumi. Dopo la cena in un ristorante locale cinese, si passeggia per il mercato notturno dove metterete alla prova la vostra capacità di contrattazione con i venditori ambulanti. Un divertente giro in trishaw fino a Clarke Quay, dove ci si imbarca per una crociera lungo il fiume per vedere la città illuminata, tra le antiche case restaurate, gli edifici coloniali, i moderni grattacieli del distretto finanziario e l’iconica statua del Merlion che domina la baia della Marina. Gardens by the Bay one day pass, esclusi trasferimenti e guida L’avveneristico Gardens by the Bay, oasi verde inaugurata nel 2012, è un esempio di perfetta armonia tra tecnologia e natura. Esso si affaccia sulla baia con i famosi giardini tropicali verticali che svettano nello lo skyline della città e con i suoi 101 ettari ospita oltre 220.000 piante di circa 200 specie diverse, dislocate in tre ampi giardini affacciati sul mare. Questi enormi spazi verdi offrono percorsi a tema, serre, ruscelli e laghetti, ed in cima ad alcuni di essi sono istallati ristoranti e spazi per il relax. Alle ore 19:45 circa avrete la possibilità di ammirare lo spettacolo di luci e suoni sotto i 18 “Super Trees”.

Quota per persona escursione con servizi in condivisione con guida in inglese € 70

La nostra selezione di hotel V Hotel Lavender HHHsup

Ottimamente collegato con tutte le maggiori attrazioni della città grazie all’omonima fermata della metropolitana ubicata proprio sotto l’hotel, il V Lavender Hotel è la scelta ideale per coloro i quali siano alla ricerca di una sistemazione con ottimo rapporto prezzo qualità. L’hotel dispone di 800 camere di 4 differenti tipologie, tutte dotate di aria condizionata, TV via cavo a schermo piatto 32”, accesso internet wi-fi, frigobar, cassetta di sicurezza, tea/coffee set, asciugacapelli. Sono a disposizione degli ospiti un ristorante che serve colazioni buffet ed una caffetteria, mentre per il tempo libero l’hotel è dotato di una piscina all’aperto, una palestra con aria condizionata, un business center. Quota base da 90 € a persona a notte

Naumi Liora HHH boutique

Situato nel cuore di Chinatown, in una storica residenza risalente agli anni ‘20, questo boutique hotel sorge a 5 minuti a piedi dalle Stazioni della MRT, a 10 minuti di auto dall’isola di Sentosa e circa 25 dall’Aeroporto Internazionale di Changi. Le 73 camere arredate con un tocco di design, sono tutte climatizzate, dotate di TV Apple, cassaforte, set Nespresso per la preparazione di tè e caffè, mini frigo. La struttura dispone di reception operativa 24 ore su 24, palestra, piscina, WiFi disponibile gratuitamente in tutte le aree, servizio lavanderia, deposito bagagli,camere per ospiti disabili, cassette di sicurez-

za, un intero piano dedicato alle donne in viaggio, ristorante, bar e spuntini gratuiti tutto il giorno. Quota base da 90 € a persona a notte

da 40 pollici a schermo piatto, docking station per iPod, minibar, set per la preparazione di thé e caffé. Quota base da 120 € a persona a notte

Hotel Re! HHHsup boutique

Concorde Hotel Singapore HHHH

L’Hotel Re! è un hotel boutique, di ispirazione retrò, distante 25 minuti di auto dall’aeroporto internazionale di Changi. Le sistemazioni sfoggiano diversi temi cromatici e includono TV a schermo piatto da 42 pollici, cassaforte, minibar e bagno privato, anch’esso in stile retrò e caratterizzato da piastrelle luccicanti. Inoltre l’hotel dispone di un centro benessere, una sala fitness, una postazione provvista di connessione ad alta velocità e un ristorante. Quota base da 90 € a persona a notte

Il Concorde Singapore, situato a pochi passi dalla famosa Orchard Road, è stato rinnovato nel 2011; raggiungibile in 25 minuti di auto dall’aeroporto internazionale di Changi, si trova vicono alla maggiori attrazioni della città. L’hotel dispone di centro fitness & benessere, ping-pong, piscina all’aperto e per bambini, lavanderia, 2 ristoranti, lounge-bar, centro business, servizio in camera, reception 24 ore su 24, cambio valuta, deposito bagagli, sportello bancomat, servizio baby-sitter. Le 407 camere, spaziose ed arredate in stile moderno, hanno connessione Wi-Fi gratuita, cassaforte, minibar e TV a schermo Dorsett Singapore HHHH Situato direttamente sopra la stazione MRT di piatto da 32 pollici. Outram Park, il Dorsett di Singapore si trova a breve Quota base da 130 € a persona a notte distanza dalle più famose attrazioni della città e dall’area dello shopping di Orchard Road, dei locali Park Regis Singapore HHHH notturni e ristoranti di Clarke Quay. L’hotel dispone Situato 25 minuti di auto dall’aeroporto internaziodi una piscina all’aperto di 30 metri con vasca idro- nale di Changi ed a pochi passi dalla stazione MRT massaggio, un centro fitness, il ristorante Pappasan della centralissima Clarke Quay, con i suoi ristoranti, (aperto tutto il giorno) che serve la prima colazione bar e locali notturni lungofiume , il Park Regis e piatti internazionali, bar, servizio lavanderia, recep- Singapore è un elegante hotel dal design moderno tion aperta 24 ore su 24, centro business, deposito che dispone di luminose camere con ampie vetrate bagagli, WiFi, cassette di sicurezza e servizi per tutte dotate di aria condizionata, TV satellitare, disabili. Le 285 moderne sistemazioni sono dotate di cassetta di sicurezza, ed internet wi fi (a pagamento). connessione internet gratuita, aria condizionata, TV Gli ospiti potranno inoltre usufruire di centro fitness,

una piscina all’aperto e un ristorante. Quota base da 130 € a persona a notte

Park Hotel Clarke Quay HHHH

L’Hotel Park Clarke Quay sorge a 300 metri da Central Mall e a 2,5 km dalla ruota panoramica Singapore Flyer. L’aeroporto internazionale di Changi è raggiungibile in 25 minuti di auto. I moderni alloggi del Clarke Quay Park Hotel sono dotati di vetrate affacciate sulla città o sul fiume, minibar, cassetta di sicurezza e TV via cavo a schermo piatto. Inoltre l’hotel offre una piscina esterna, un centro fitness, un parcheggio gratuito e il bar ristorante Brizo che propone un buffet assortito di piatti internazionali. Quota base da 130 € a persona a notte

Swissotel Merchant Court HHHHH

Affacciato sul fiume Singapore, lo Swissotel Merchant Court dista 25 minuti dall’aeroporto internazionale di Changi e 10 minuti da Orchard Road e dal Central Business District. L’hotel offre spaziose camere a 5 stelle, una piscina paesaggistica e una palestra aperta 24 ore su 24. Le camere, caratterizzate da arredi moderni, vantano enormi finestre con una bella vista sulla piscina, sul fiume o sul profilo della città, nonché pavimenti in moquette, bagni in marmo e un set gratuito per la preparazione di tè e caffè. Quota base da 150 € a persona a notte trattamenti benessere presso l’Asian Spa o lavorare nel centro business, operativo 24 ore su 24. L’Hotel Hotel Mandarin Oriental HHHHH Fullerton comprende anche diverse boutique di Ubicato nell’area della “Marina”, accanto al Marina lusso. Dotato di una vista sullo skyline di Singapore e Square Shopping Mall, a 30 minuti dall’aeroporto su Marina Bay, il Lighthouse serve piatti della cucina ed a 10-15 minuti in macchina da Orchard Road. italiana. Sempre all’interno dell’albergo, il ristorante La spettacolare vista e la posizione ottimale, la raffi- Town propone piatti internazionali e buffet di pesce, nata cucina ed il servizio di altissimo livello garantito mentre cocktail e martini possono essere gustati al dalla catena Oriental sono solo alcuni dei motivi per Post Bar. scegliere questo albergo per il proprio soggiorno a Quota base da 230 € a persona a notte Singapore. Le camere e le suite, dai 33 ai 200 mq, con vista sulla città o sul porto sono dotate delle più Fullerton Bay Singapore HHHHH moderne tecnologie e dei comfort di una struttura Questo lussuoso design hotel inaugurato nel 2010 di alto livello. 6 ristoranti e bar, tra i quali una ste- vanta una posizione privilegiata sulla baia, una akhouse e un ristorante giapponese, mentre La Dolce vista spettacolare sullo skyline di Singapore, un’arVita serve cucina mediterranea, il Cherry Garden chitettura mozzafiato e splendidi interni. Situato piatti tipici cantonesi. Per il tempo libero l’albergo nel centro finanziario e commerciale della città, a dispone di una raffinata spa, una piscina, un moder- circa 25 minuti di auto dall’aeroporto, l’hotel fa no centro fitness, campi da tennis e propone lezioni parte del complesso Fullerton Heritage, comprendi yoga e meditazione. dente Fullerton Hotel Singapore, The Fullerton Quota base da 180 € a persona a notte Waterboat House, Clifford Pier, Customs House e One Fullerton. L’hotel dista 5 minuti a piedi dalla Intercontinental Singapore HHHHH stazione dei treni (MRT) di Raffles Place. Per la L’Intercontinental Singapore si trova a 20 minuti di realizzazione dell’arredamento Andre Fu, giovane macchina dall’aeroporto internazionale di Changi e promessa del design asiatico, si è lasciato ispirare dal sorge nei pressi di Marina Bay. Questo albergo a 5 ricco passato di Singapore, utilizzando vecchie cartistelle è dotato di una piscina all’aperto, di un centro ne nautiche e commissionando opere d’arte che celebenessere e di 6 punti ristoro. Tutte le sistemazioni brino la modernità e l’affascinante storia della Città arredate con eleganza e climatizzate sono provviste del Leone. L’hotel dispone di 100 camere, tra cui di TV LCD via cavo, set per la preparazione di tè e una suite presidenziale e 5 diverse suite tematiche. caffè e minibar. Tutte le camere dispongono di ampi servizi privati Quota base da 190 € a persona con doccia, vasca e asciugacapelli, letto a due piazze o king size con ampia scelta di cuscini, telefono con linea diretta, macchina da caffè Nespresso, TV inteFullerton Singapore HHHHH Hotel in stile coloniale situato sul lungofiume, a rattiva con schermo a cristalli liquidi da 40 pollici e 5 minuti di auto da Clarke Quay e Boat Quay, il canali via cavo/satellite, accesso a Internet e docking Fullerton Hotel Singapore comprende un centro station per iPod. La dotazione standard prevede benessere, una piscina a sfioro e un centro fitness infine cassetta di sicurezza, minibar, set da stiro, aria aperto 24 ore su 24. Distante 25 minuti di auto condizionata regolabile autonomamente e balcone dall’aeroporto internazionale di Changi, il Fullerton o terrazza privati. Il ristorante ed i 2 bar, di cui uno Hotel Singapore si trova a 5 minuti a piedi dalla sul tetto a bordo piscina con vista sullo skyline della stazione MRT di Raffles Place. Ogni camera del baia, servono specialità della cucina internazionale ed Fullerton è dotata di una TV a schermo piatto, della asiatica, snack, aperitivi cocktail. Per il tempo libero connessione internet gratuita via cavo o Wi-Fi, di sono a disposizione degli ospiti una piscina all’aperto un minibar e di un set per la preparazione di tè e con vista sulla Marina Bay ed un moderno ed attrezcaffè. Senza lasciare l’albergo, potrete concedervi zato centro fitness.

La cittadina di Singapore, a pochi anni dalla fondazione della colonia ad opera di Thomas Stamford Raffles. Quota base da 290 € a persona a notte

Marina Bay Sands HHHHHL

Situato in ottima posizione nel centro di Marina Bay, questa struttura, capolavoro di design ed architettura, è costituita da 3 torri che dominano Singapore sovrastate dallo Sky Park, un’oasi tropicale di 12.400 mq. Dispone di 2500 camere e suites di diverse tipologie con vista su Marina Bay o mare, in stile contemporaneo e dotate di ogni comfort. Tra i i vari servizi numerosi sono i ristoranti e bar; per il tempo libero una piscina “infinity” panoramica di 150 metri, The Club at Marina Bay Sands, esclusiva lounge dedicata agli ospiti delle camere club e suite, Banyan Tree Fitness Club, Banyan Tree Spa, boutique. Quota base da 320 € a persona a notte

Hotel Raffles HHHHHL

Leggendario albergo che da oltre un secolo viene considerato uno dei migliori al mondo. Lusso, tradizione, servizio inarrivabile e meticolosa attenzione ai dettagli, tutto questo fa si che un soggiorno al Raffle sia un’esperienza memorabile che da sola vale il viaggio. L’albergo dispone di 103 suite in stile coloniale, tra cui 7 Grand Suite e 10 Personality Suite chiamate con i nomi dei personaggi celebri che vi hanno alloggiato, ognuna delle quali sontuosamente arredata con tappeti orientali, teak e marmi pregiati e dotata di tutti i comfort che ci si possa aspettare in una struttura di altissimo livello. 19 ristoranti e bar, tra i quali il celebre Long Bar dove venne creato il famoso Singapore Sling, garantiscono una varietà di piatti pari all’altissima qualità della cucina e del servizio. Giardini tropicali, la Raffles Amrita Spa, un’elegante piscina, una scuola di cucina, un teatro in stile vittoriano, un museo ed una galleria con 50 negozi completano l’offerta di questa lussuosa oasi nel cuore della città. Quota base da 530 € a persona a notte

Da Singapore a Kuala Lumpur via Malacca Mini tour di 4 giorni / 3 notti che permette di visitare e mettere a confronto le tre città simbolo del territorio; dalla vibrante Singapore alla frenetica Kuala Lumpur, passando per la storica Malacca, dichiarata Patrimonio dell’Unesco. 1° giorno, arrivo - SINGAPORE (-/-/-) Arrivo a Singapore, incontro con il nostro assistente e trasferimento all’hotel prescelto. Resto della giornata libero da dedicare allo shopping. Pernottamento.

arriva alla Piazza Rossa Olandese Stadhuys, la collina di San Paolo e le rovine dell’omonima Chiesa, per finire alla Porta de Santiago, ultimo bastione rimasto dell’antica Fortezza portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Check-in all’hotel prescelto. 2° giorno: SINGAPORE - MALACCA (B/-/-) Pasti liberi. Pernottamento. Prima colazione in hotel. La mattina è dedicata alla visita della moderna città di Singapore, passando 3° giorno: MALACCA - KUALA LUMPUR (B/-/D) attraverso il “Centro Coloniale”, dove si trova il Prima colazione in hotel. Si lascia l’hotel per la visita campo da cricket con il club, il Parlamento, La Corte del Museo “Baba-Nyonya” (i cinesi dello Stretto Suprema, il Municipio e, a piedi, si attraverserà la di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si spianata per arrivare alla statua del Merlion, il sim- riprende poi il viaggio per la città capitale della bolo di Singapore. Il tour continua con il quartiere Malesia: Kuala Lumpur. Arrivo previsto dopo circa Cinese e sosta per foto al Tempio buddista Thian 2 ore di viaggio. Check-in all’hotel previsto. Pranzo Hock Keng; si procede quindi con la visita di un cen- libero. Nel pomeriggio si parte per la visita di Kuala tro di artigianato locale, per concludere con la visita Lumpur, moderna capitale Asiatica. Il tour farà conodel Giardino delle orchidee situato nel Giardino scere i luoghi di maggiore interesse della città quali Botanico. Nel primo pomeriggio partenza per la il Palazzo Reale (foto stop), residenza del Re della storica città di Malacca che si trova a circa 200 km Malesia, il Monumento e la Moschea Nazionale, lungo la costa ovest della penisola malese. Dopo aver la Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza sbrigato le pratiche doganali e passata la frontiera, si dell’Indipendenza. Il tour termina con una sosta arriva a Johor Bahru. Si riprende quindi il viaggio per le foto alle più alte torri gemelle del mondo: le fino all’arrivo a Malacca. Ricca di templi, mercati e Petronas. Ritorno in hotel. Cena presso ristorante moschee, il suo centro storico ha conservato i suoi locale con show culturale che permetterà di scoprire vecchi edifici che hanno permesso di ricevere nel le tipiche e colorate danze locali assaporando una 2008 un riconoscimento storico da parte dell’Une- varietà di specialità della cucina malese fra cui il sco. Si visitano l’antico Tempio Cinese Cheng Hoon Satay, piatto tipico nazionale. Rientro in hotel per il Teng e la Moschea di Kampung Kling. Passeggiando pernottamento. lungo la strada degli Antiquari (Jonker Street), si

Kuala Lumpur Malacca Singapore

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Individuali Durata: 4gg/3nn Assistenza: inglese/italiano Partenze libere con servizi privati: tutti i giorni Partenze per tour di gruppo: tutti i martedì da 1/4 al 15/9 Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 950 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione Voli intercontinentali e domestici

€ 270 € 65 su richiesta

4° giorno: KUALA LUMPUR - Altre destinazioni (B/-/-) Prima colazione in hotel. Partenza per il trasferimento in aeroporto oppure in auto verso altre destinazioni.

Città e foreste

Minitour che permette di cogliere il contrasto tra sfavillante Kuala Lumpur ed il fascino antico di Malacca, patrimonio dell’umanità dell’Unesco, e che porta alla scoperta della giungla della Malesia. Taman Negara

Kuala Lumpur

Malacca

Tipologia: Viaggi di Gruppo Durata: 5gg/4nn Assistenza: inglese/italiano Partenze collettive da Kuala Lumpur con guida locale in italiano tutti i giovedì dal 1 Aprile al 15 Settembre Non è possibile effettuare il tour su base privata. Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 670 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione Voli intercontinentali e domestici

€ 320 € 65 su richiesta

Acquerello ottocentesco raffigurante la tipica imbarcazione malese, il Prahu.

3° giorno: KUALA LUMPUR - TAMAN NEGARA (B/-/D) Prima colazione e partenza per il Parco del Taman Negara con un viaggio di circa 4 ore per il Kampung Kuala Tahan da dove si prosegue in barca per il resort. Questo grande parco si estende per circa 4334 kmq ed ospita in una giungla rigogliosa una grande varietà di specie animali quali serpenti, lucertole, scimmie, lontre ed uccelli. Pranzo libero. Sistemazione presso il Mutiara Taman Negara Resort. Passeggiata notturna alla scoperta della natura circostante, cena e pernottamento.

2° giorno: KUALA LUMPUR - MALACCA (B/L/-) Prima colazione in hotel. Partenza per la storica città di Malacca che si trova a circa 2 ore di strada a Sud di Kuala Lumpur. Malacca è ricca di templi, mercati e moschee e il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici, che hanno permesso di ricevere nel corso del 2008 un riconoscimento storico da parte dell’Unesco. L’escursione porterà a visitare la Piazza Rossa Olandese Stadhuys, il museo “Baba-Nyonya” (nonché i Cinesi dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si salirà sulla collina di San Paolo dove giacciono le rovine dell’omonima Chiesa proseguendo verso la Porta de Santiago, ultimo bastione rimasto dell’antica Fortezza portoghese “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Sosta per il pranzo in un tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada degli Antiquari (Jonker Street). Tempo a disposizione e viaggio di ritorno a Kuala Lumpur con arrivo nel pomeriggio. Cena libera. Pernottamento.

4° giorno: TAMAN NEGARA (B/-/D) Dopo la prima colazione partenza per un’eccitante escursione a piedi all’interno del parco. Si raggiungerà la collina di Teresek da dove si può godere di una spettacolare vista su questa splendida ed intatta foresta pluviale. Per il pomeriggio è prevista un’escursione in barca per visitare ed ammirare le rapide del fiume Tahan a Lata Berkoh. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno: TAMAN NEGARA - KUALA LUMPUR (B/-/-) Dopo la prima colazione rientro in barca al Kampung Kuala Tahan da dove si prosegue via teerra per Kuala Lumpur. Possibilità di proseguimento (con supplemento) su Kuala Terengganu da dove il giorno successivo proseguire per un’estensione mare alle vicine isole.

Kuala Lumpur e Malacca

Minitour di 3 giorni / 2 notti che permette di cogliere il contrasto tra la modernità di Kuala Lumpur e il fascino antico di Malacca riconosciuto patrimonio dell’umanità dall’Unesco. corso del 2008 un riconoscimento storico da parte dell’Unesco. Si visiteranno la Piazza Rossa Olandese Kuala Stadhuys, il museo “Baba-Nyonya” (nonché i Cinesi Lumpur dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si salirà sulla collina di San Paolo dove giacciono le rovine dell’omonima Chiesa proseguenMalacca do verso la Porta de Santiago ultimo bastione rimasto dell’antica Fortezza portoghese “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Sosta per il pranzo in un tipico ristorante locale. La visita riprende lungo la strada degli Antiquari (Jonker Street). Tempo a disposizione e viaggio di ritorno a Kuala Lumpur con arrivo nel Tipologia: Viaggi di Gruppo / Individuali pomeriggio. Durata: 3gg/2nn 2° giorno: KUALA LUMPUR - MALACCA (B/L/-) Assistenza: inglese/italiano Prima colazione in hotel. Partenza per la storica città 3° giorno: KUALA LUMPUR - Altre destinazioni Partenze collettive: tutti i lunedì su base annuale, più (B/-/-) tutti i giovedì dal 174 al 15/9 di Malacca che si trova a circa 2 ore di strada a Sud di Kuala Lumpur. Malacca è ricca di templi, mercati Prima colazione in hotel e tempo libero fino al trasfee moschee e il suo centro storico ha conservato i suoi rimento in aeroporto. Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH vecchi edifici, che hanno permesso di ricevere nel 1° giorno: Arrivo - KUALA LUMPUR (-/-/-) Arrivo a Kuala Lumpur, incontro con un nostro assistente e trasferimento all’hotel prescelto. Nel pomeriggio si parte per il giro città di Kuala Lumpur, moderna capitale asiatica. Il tour farà conoscere i luoghi di maggiore interesse della città quali il Palazzo Reale (foto stop), la residenza del Re della Malesia, il Monumento e la Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza dell’Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le foto alle più alte torri gemelle del mondo: le Petronas. Ritorno in hotel. Serata libera.

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 270 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione Voli intercontinentali e domestici

€ 130 € 65 su richiesta

Lungo le coste della Malesia sono ambientate le avventure salgariane del pirata Sandokan e dei suoi tigrotti. Il protagonista, ed altri personaggi di questa serie di romanzi dello scrittore di avventure italiano per antonomasia, sono qui rappresentate nelle celebri figurine del Corriere dei Piccoli, oggi, oggetti di valore per molti collezionisti.

SPECIALE EXPO 2015

I sapori della Malesia Penang

Kuala Lumpur

Palau Tioman

Tipologia: Viaggi Individuali Durata: 11gg/9nn Assistenza: inglese/italiano Partenza privata: tutti i giorni con guida in inglese

Expo Milano 2015, l’Esposizione Universale che l’Italia ospiterà dal 01 maggio al 31 ottobre, sarà il più grande evento mai realizzato sull’alimentazione e la nutrizione ed offrirà la possibilità di conoscere ed assaggiare le eccellenze gastronomiche del mondo. Uno dei modi più interessanti di scoprire una destinazione è proprio attraverso la sua cucina; in collaborazione con Samadhi Retreats, gruppo di proprietà italiana che fa della qualità la propria filosofia, proponiamo di seguito un viaggio culinario di 11 giorni/10 notti alla scoperta della cultura e della tradizione malesiana, partendo dalla moderna capitale Kuala Lumpur, passando per la coloniale Penang, Perla d’Oriente, concludendo con un’estensione mare a Pulau Tioman. Secoli di commerci, colonizzazioni ed ondate migratorie hanno lasciato il segno anche in cucina, dando origine ad un mix unico degli elementi dei piatti cinesi, indiani, malesi e indigeni, rimodellati nel tempo dalle influenze reciproche: un vero e proprio concentrato d’Asia che riflette la multiculturalità caratteristica del Paese. Curiosità: In Malesia quando si incontra qualcuno si chiede: “Sudah Makan?”, che significa “Hai mangiato?” anziché “Come stai?” e questo la dice lunga sull’importanza del cibo.

Lumpur, il tipo più comune di ristorante locale che si trova in città; semplici ristoranti con tavoli e sedie in plastica dove potrete assaporare ottime birre locali ed il popolare caffè nero bak ko pi, dal chicco tostata utiPrezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 2.460+voli intercont. lizzando olio di palma margarina. Resto della giornata Tassa e spese di iscrizione € 65 a disposizione. Pasti liberi. Ricordiamo che a tavola, Voli intercontinentali e domestici su richiesta oltre le bacchette, troviamo solo forchetta e cucchiaio e i malesi mangiano le pietanza a base di riso con le mani, usando solo la mano destra. Pernottamento. Categorie degli hotel selezionati: HHHHH boutique

1° giorno: Arrivo - KUALA LUMPUR (-/-/D) Arrivo a Kuala Lumpur, disbrigo delle formalità doganali e trasferimento all’hotel Villa Samadhi HHHHH boutique. Pranzo libero. Nel pomeriggio una passeggiata vi porterà nel cuore di Kuala Lumpur, moderna capitale asiatica. Conosciuta come la Chinatown di KL, Petaling Street è una delle parti più antiche della città con i suoi edifici storici e le delizie dello street food. Assaggiate le specialità locali come il Char Kuew Teow, uno dei piatti più popolari tra i malesi di qualsiasi gruppo etnico servito su una foglia di banano (tagliolini di riso piatti saltati in padella con salsa di soia, peperoncino, gamberi, germogli di soia, erba cipollina cinese, uova) ed il Yong Tau Fu (verdure ripiene con pasta di pesce fresco, frutta di stagione e dolci locali). Al Chintown Wet Market la gente del posto viene a comprare pesce fresco, ortaggi e pollame. Questo quartiere è un paradiso anche per lo shopping, al Central Market potrete fare ottimi affari! Rientro in hotel. La sera è prevista la cena presso l’esclusivo ristorante Tamarind Springs, immerso nella natura a 15 minuti d’auto fuori dalla città, dove gusterete un’ottima cucina asiatica. Al termine rientro in hotel per il pernottamento. Villa Samadhi HHHHH boutique Un intimo rifugio dal caos cittadino, a soli 10 minuti dal vivace centro della città, Bukit Bintang e dalle Petronas. 21 eleganti e spaziosi ville, arredate in stile oriental chic, dotate di connessione Wi-Fi gratuita, aria condizionata, TV a schermo piatto, lettore DVD e minibar, alcune delle quali con accesso diretto alla piscina centrale. A disposizione degli ospiti i servizi di lavanderia, lavaggio a secco e stiratura, servizio in camera, cassette di sicurezza, Spa, Wi-Fi gratuito nelle aree pubbliche. Il ristorante all’aperto Mandi Mandi serve piatti della cucina malese e internazionale, il Bumbung Bar vi attende per un drink. 2° giorno: KUALA LUMPUR (B/-/-) Prima colazione in hotel. Le visite di oggi prevedono una passeggiata nel quartiere di Chow Kit, famoso per i suoi mercati di generi alimentari dove trovare cibi esotici oltre ad erbe impiegate dalla medicina tradizionale malese; qui potrete rinfrescarvi con delle ottime tisane. Una sosta è prevista in una delle più antiche kopitiam (coffee shop locale) di Kuala

presso il famoso ristornate Cheong Fatt Tze Mansion (cucina moderna cinese). Pernottamento.

The Blue Mansion HHHHH boutique Piccolo gioiello nel cuore dell’isola di Penang, il boutique hotel è un’oasi di charme ricavata dalla magnifica residenza fatta costruire intorno al 1880 dal mercante cinese Cheong Fatt Tze che si arricchì guadagnandosi il nomignolo di “Rockfeller d’Oriente”; l’edificio, salvato dalla rovina grazie ad un accorto restauro, è una 3° giorno: KUALA LUMPUR - PENANG (B/-/-) fusione di stili occidentali e orientali, vetrate in stile Art Prima colazione in hotel. Il viaggio riprende in auto Nouveau e splendidi pavimenti piastrellati. Diciotto verso Penang, chiamata Perla D’oriente, forgiata da camere, tutte arredate con mobile originali e un’attenanni di colonialismo sia dal punto di vista architetto- zione al dettaglio ne fanno un rifugio di pace nel cuore nico che enogastronomico, con soste lungo il tragitto di Georgetown. (390 Km – circa 4 ore). La regione del Penang è famosa per la cucina nonya che abbina tecniche 5° giorno: PENANG - KUALA LUMPUR (B/-/-) di cottura cinesi, malesi e indiane. Arrivo sull’isola PULAU TIOMAN attraversando uno dei ponti più lunghi dell’Asia (13.5 Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto Km) e sistemazione all’hotel The Blue Mansion HHHHH e partenza in volo Malaysian Airlines/Air Asia per boutique. Pasti liberi. Pernottamento. Kuala Lumpur. Proseguimento con volo Samadhi Air per l’isola di Tioman. L’incantevole isola di Tioman 4° giorno: PENANG (B/L/D) fa parte di una riserva naturale protetta che le ha Nella capitale culinaria del Paese, la giornata comincia permesso di mantenere la sua atmosfera selvaggia; con una colazione tipica malese a base di Indian Roti la destinazione è infatti adatta a chi è alla ricerca Canai; provate il leggero pane indiano della Malesia, del contatto con la natura, con le sue spiagge dorate realizzato con un impasto a base di ghee (burro chia- orlate da palme da cocco, acque turchesi ricche di rificato), uova, acqua e farina, molto amato da tutti, vita marina ed una fitta foresta pluviale che rende venduto spesso nei ristoranti o nei chioschi Mamak l’interno dell’isola solo raccontabile. Trasferimento (indo-musulmani). Dopo aver lavorato insieme tutti e sistemazione allo Japamala Resort boutique. Pasti gli ingredienti, l’impasto viene sapientemente avvolto liberi. Pernottamento. e lanciato in aria per renderlo il più sottile e piatto possibile prima di essere ripiegato; servito tradizional- Japamala Resort boutique mente con un curry di lenticchie rosse (Dhal curry), Circondato da una rigogliosa vegetazione, questo bouoggi gli esperti di gastronomia lo accompagnano con tique hotel è situato in una dorata spiaggia privata vari tipi di curry o lo mescolano insieme al Sambal bagnata da acque turchesi, vicino alla cascate Asah e ad (una salsa a base di peperoncino). Dopo la colazione un caratteristico kampung, villaggio malesiano. Ogni si procede per il Wet Market, dove potrete assaggiare sistemazione, che il resort chiama “sarang” che significa frutti locali e snack, a seconda della stagione; il merca- in malese “nido”, è unica nel layout, e si ispira ad una to ha una sezione all’aperto ed una coperta. La visita filosofia eco-luxory; dispongono tutte di accesso Wi-fi, prosegue con Georgetown, Patrimonio dell’Unesco, e aria condizionata, ventilatore a pale, TV, bollitore per le sue maggiori attrazioni: il Kek Lok Si Temple, il più thè e caffè, minibar e asciugacapelli. A disposizione degli grande tempio buddista di tutta la Malesia, il tempio ospiti 2 ristoranti, piscina, libreria, sala Tv e SPA. Thai con il Buddha disteso, il Tempio Birmano, la Khoo Kongsi, bellissima Clan House Cinese, e la 6/10° giorno: PULAU TIOMAN (B/-/-) Mansion Baba & Nyonya, pittoresco museo che si Prima colazione in hotel. Giornate a disposizione. trova nei pressi di Little India vicino alla bella chiesa Pasti liberi. Pernottamento. Durante il soggiorno è anglicana di St. George. Sebbene ogni distretto pos- prevista una lezione di cucina con cui avrete l’opporsieda tratti ben riconoscibili, avrete modo di consta- tunità di cimentarvi e divertirvi con la cucina tipica, tare la curiosa sovrapposizione culturale di Penang: impararne i trucchi ed assaggiarne le prelibatezze da Templi cinesi a Little India, così come moschee a voi preparate. Chinatown. Una sosta per sorseggiare il tradizionale Thè Tarek, tè allo zenzero, o il mango lassi drink, 11° giorno: PULAU TIOMAN - KUALA tra i suoni e gli odori di Little India. Il pranzo verrà LUMPUR partenza (B/-/-) servito in un tipico ristorante locale a base di Malay Prima colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto nasi padang, riso accompagnato da carne e verdure. e rientro con volo Samadhi Air su Kuala Lumpur. Rientro in hotel. La sera è prevista la cena in hotel Fine dei servizi.

Il meglio della Penisola Malese Tour di 6 giorni / 5 notti d’interesse culturale che, partendo dalla moderna capitale Kuala Lumpur, va alla scoperta del patrimonio etnico e religioso della Malesia peninsulare, dal fascino antico della storica Malacca, ai paesaggi incantevoli delle piantagioni di thè fino a giungere nella coloniale Penang. 1° giorno: Arrivo - KUALA LUMPUR (-/-/-) Arrivo a Kuala Lumpur, incontro con un nostro assistente e trasferimento all’hotel prescelto. Nel pomeriggio visita di Kuala Lumpur: il Palazzo Reale (foto stop), la Residenza del Re della Malesia, il Monumento e la Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza dell’Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le foto alle più alte torri gemelle del mondo: le Petronas. Ritorno in hotel. Pasti liberi. Serata libera.

pio Hindu in Malesia. Proseguimento per Cameron Highlands. Sosta a Tapah prima di iniziare la salita per le montagne di Cameron. Lungo la strada si avrà una panoramica della montagna; sosta alla cascata Iskandar e presso il piccolo villaggio Orang Asli. Arrivo a Cameron Highlands nel pomeriggio. Arrivo e sistemazione in hotel. Pasti liberi. Pernottamento.

4° giorno: CAMERON HIGHLANDS - BUKIT MERAH - PENANG (B/-/-) Prima colazione in hotel. Partenza dall’hotel e visita 2° giorno: KUALA LUMPUR - Escursione a di una piantagione di tè. Breve sosta ad uno dei MALACCA (B/L/-) mercatini del luogo. Si prosegue verso Ipoh, capitale Prima colazione in hotel. Partenza per la storica città del Perak. Visita del Tempio Cinese buddista Sam di Malacca (circa 2 ore). Malacca è ricca di templi, Po Tong situato nelle grotte calcaree. Si arriva infine mercati e moschee e il suo centro storico ha meritato a Bukit Merah dove con la barca si attraversa il lago il riconoscimento da parte dell’Unesco. Si visiteranno per arrivare al Centro degli “Orang Utan”. Il viaggio la Piazza Rossa Olandese Stadhuys, il museo “Baba- poi riprende verso Penang. Arrivo sull’isola attraverNyonya” (nonché i Cinesi dello Stretto di Malacca). sando uno dei ponti più lunghi dell’Asia (13.5 Km). Si salirà sulla collina di San Paolo dove giacciono le Check-in in hotel. Pasti liberi. Pernottamento. rovine dell’omonima Chiesa proseguendo verso la Porta de Santiago ultimo bastione rimasto dell’antica 5° giorno: PENANG (B/-/-) Fortezza portoghese “A Famosa”. Pranzo in un tipico Prima colazione in hotel e partenza per la visita della ristorante locale. La visita riprende lungo la strada città di Georgetown, Patrimonio dell’Unesco: il temdegli Antiquari (Jonker Street). Tempo a disposizione pio Thai con il Buddha disteso e il Tempio Birmano. e ritorno a Kuala Lumpur con arrivo nel pomeriggio. Proseguimento per la visita del Khoo Kongsi, bellisCena libera. Pernottamento. sima Clan House Cinese e visita alla Mansion Baba & Nyonya, pittoresco museo che si trova nei pressi 3° giorno: KUALA LUMPUR - CAMERON di Little India vicino alla bella chiesa anglicana di St. HIGHLANDS (B/-/-) George. Si visiterà anche il grande tempio buddista Prima colazione in hotel. Partenza in mattinata per il Kek Lok Si. Rientro in hotel. Pomeriggio libero. Pasti Tempio Batu Caves, il più grande e importante tem- liberi. Pernottamento.

Penang

Bukit Merah Cameron Highlands Kuala Lumpur Malacca

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Individuali Durata: 6gg/5nn Assistenza: inglese/italiano Partenze condivise garantite: tutti i lunedì e giovedì dal 1/7 al 15/9 Partenze libere con servizi privati: tutti i giorni Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 830 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione Voli intercontinentali e domestici

€ 250 € 65 su richiesta

6° giorno: PENANG - Altre Destinazioni (B/-/-) Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione fino al trasferimento in aeroporto. La città malese di Malacca, che dà il nome all’omonima penisola, in una stampa olandese del 1724

Penisola deliziosa

Tour di 7 giorni / 6 notti di interesse naturalistico e culturale, dalle città ai profumi delle piantagioni di thè fino all’eredità coloniale dell’isola di Penang.

Banding Penang Bukit Merah Cameron Highlands Kuala Lumpur Malacca

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Individuali Durata: 7gg/6nn Assistenza: inglese/italiano Partenze libere con servizi privati: tutti i giorni Partenze collettive garantite: da Kuala Lumpur, con guida locale parlante italiano tutti i lunedì Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 950 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione Voli intercontinentali e domestici

€ 310 € 65 su richiesta

Particolare di una carta cinquecentesca delle Indie Orientali

dagli Inglesi. Pranzo in un tipico ristorante locale e sosta per lo shopping lungo la strada degli antiquari (Jonker Street). Si conclude con una suggestiva escursione in barca attraversando il Melaka River. Tempo a disposizione e viaggio di ritorno a Kuala Lumpur con arrivo nel pomeriggio. Cena libera. Pernottamento.

3° giorno: KUALA LUMPUR Batu Caves CAMERON HIGHLANDS (B/-/-) Prima colazione. Partenza in mattinata per il Tempio Batu Caves, il più grande e importante tempio Hindu in Malesia. Proseguimento per Cameron Highlands attraversando paesaggi naturalistici. Sosta a Tapah prima di iniziare la salita per le montagne di 2° giorno: KUALA LUMPUR - escursione a MALACCA (B/L/-) Cameron, dove sono ancora presenti piccoli villaggi Prima colazione in hotel. Partenza per la storica città degli Orang Asli, la tribù originaria Malese. Sosta di Malacca che si trova a circa 2 ore di strada a Sud alla cascata Iskandar e proseguimento con arrivo a di Kuala Lumpur. Malacca è ricca di templi, mercati Cameron Highlands nel pomeriggio. Sistemazione e moschee e il suo centro storico ha conservato i suoi in hotel. Pasti liberi. Pernottamento. vecchi edifici, che hanno permesso di ricevere nel corso del 2008 un riconoscimento storico da parte 4° giorno, CAMERON HIGHLANDS - BUKIT (B/-/-) dell’Unesco. Si visiteranno la Piazza Rossa Olandese MERAH - BANDING Stadhuys, il museo “Baba-Nyonya” (nonché i Cinesi Colazione. Partenza dall’hotel e visita di una piantadello Stretto di Malacca conosciuti anche come gione di the e ai suoi processi di lavorazione. Breve Peranakan). Si salirà sulla collina di San Paolo dove sosta ad uno dei mercatini di frutta e verdura del giacciono le rovine dell’omonima Chiesa proseguen- luogo. Si comincia quindi la discesa verso Ipoh, do verso la Porta de Santiago ultimo bastione rimasto capitale del Perak. Visita del Tempio Cinese buddista dell’antica Fortezza portoghese “A Famosa” distrutta Sam Po Tong situato nelle grotte calcaree. Si arriva infine a Bukit Merah dove con la barca si attraversa brevemente il lago per arrivare all’isola del Centro degli “Orang Utan”. Dopo la visita il viaggio riprende verso Banding. Check-in in hotel. Pasti liberi. Pernottamento. 5° giorno: BANDING (B/L/-) Colazione. Escursione in barca sul lago. Si inizia con la ricerca del fiore grande al mondo, la “Rafflesia”. Si procede poi sulla pista degli elefanti per vedere il luogo dove questi pachidermi vanno a nutrirsi dei sali minerali presenti in questo particolare tipo di terreno. Il pranzo al sacco sarà fatto nei pressi di una pittoresca cascata nella foresta, chi desidera potrai anche fare il bagno nelle fresche acque. Prima del rientro al resort, sosta ad uno dei villaggi di aborigeni “Orang Asli”. Cena libera. Pernottamento. 6° giorno: BANDING - PENANG (B/-/-) Prima colazione e partenza per l’isola di Penang. Arrivati sull’isola di Penang si attraversa uno dei ponti più lunghi d’Asia (13,5 Km) e si prosegue con la visita del Tempio dei Serpenti e del Tempio Buddista di Kek Lok Si, il più grande tempio buddista di tutta la Malesia. Dopo le visite nel tardi pomeriggio proseguimento per l’hotel. Pasti liberi. Pernottamento. 7° giorno: PENANG partenza (B/-/-) Prima colazione. Ore 09.00 partenza per la visita della città di Georgetown, patrimonio del’Unesco. Il giro città permetterà di visitare le sue maggiori attrazioni: il tempio Thai con il Buddha disteso e il Tempio Birmano. Proseguimento per la visita del Khoo Kongsi, bellissima Clan House Cinese e visita alla Mansion Baba & Nyonya, pittoresco museo che si trova nei pressi di Little India vicino alla bella chiesa anglicana di St. George. Al termine delle visite, trasferimento in hotel oppure proseguimento per l’aeroporto.

Tour di 8 giorni / 7 notti che permette di visitare e mettere a confronto le tre città simbolo del territorio; dalla vibrante Singapore alla frenetica Kuala Lumpur, passando per la storica Malacca, dichiarata Patrimonio dell’Unesco, attraversando la Via del thè fino all’eredità coloniale dell’isola di Penang. 1° giorno: Arrivo SINGAPORE (-/-/-) Arrivo a Singapore, incontro con il nostro assistente e trasferimento all’hotel prescelto. Resto della giornata libera. Pernottamento. 2° giorno: SINGAPORE - MALACCA (B/-/-) Prima colazione. alle ore 9 si parte per la visita della moderna città di Singapore, passando attraverso il “Centro Coloniale “, dove si trova il campo da cricket con il club, il Parlamento, La Corte Suprema, il Municipio e, a piedi, si attraverserà la spianata per arrivare alla statua del Merlion, il simbolo di Singapore. Il tour continua con il quartiere Cinese e sosta per foto al Tempio buddista Thian Hock Keng; si procede quindi con la visita di un centro di artigianato locale, per concludere con la visita del Giardino delle orchidee situato nel Giardino Botanico. Nel primo pomeriggio partenza per la storica città di Malacca che si trova a circa 200 km lungo la costa ovest della penisola malese. Dopo aver sbrigato le pratiche doganali e passata la frontiera, si arriva a Johor Bahru. Si riprende quindi il viaggio fino all’arrivo a Malacca. Ricca di templi, mercati e moschee, il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici che hanno permesso di ricevere nel 2008 un riconoscimento storico da parte dell’Unesco. Passeggiando lungo la strada degli Antiquari (Jonker Street), si arriva alla Piazza Rossa Olandese Stadhuys, la collina di San Paolo e le rovine dell’omonima Chiesa, per finire alla Porta de Santiago, ultimo bastione rimasto dell’antica Fortezza portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Si conclude con una suggestiva escursione in barca attraversando il Melaka River. Sistemazione in hotel. Pasti liberi. Pernottamento.

Malesia: Kuala Lumpur. Arrivo previsto dopo circa 2 ore di viaggio. Check-in all’hotel previsto. Pranzo libero. Nel pomeriggio si parte per la visita di Kuala Lumpur, moderna capitale Asiatica. Il tour farà conoscere i luoghi di maggiore interesse della città quali il Palazzo Reale (foto stop), residenza del Re della Malesia, il Monumento e la Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza dell’Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le foto alle più alte torri gemelle del mondo: le Petronas. Ritorno in hotel. Cena presso ristorante locale con show culturale che permetterà di scoprire le tipiche e colorate danze locali assaporando una varietà di specialità della cucina malese fra cui il Satay, piatto tipico nazionale. Rientro in hotel per il pernottamento.

Penang

Bukit Merah Cameron Highlands Kuala Lumpur

Malacca

Singapore

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Individuali Durata: 8gg/7nn Assistenza: inglese/italiano Partenze libere con servizi privati: tutti i giorni Partenze collettive garantite con guida locale parlante italiano tutti i martedì da Singapore dal 1 Luglio al 15 Settembre.

4° giorno: KUALA LUMPUR (B/-/-) Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH Prima colazione in hotel. Giornata libera a disposizione dei clienti per shopping, relax od escursioni Prezzo per persona, minimo 2 persone facoltative pasti liberi. Pernottamento. Quota base da € 1.480 Supplemento singola da € 400 5° giorno: KUALA LUMPUR - CAMERON Tassa e spese di iscrizione € 65 HIGHLANDS (B/-/-) Voli intercontinentali e domestici su richiesta Prima colazione in hotel. Partenza in mattinata per il Tempio Batu Caves, il più grande e importante tempio Hindu in Malesia. Proseguimento per Cameron infine a Bukit Merah dove con la barca si attraversa Highlands attraversando paesaggi naturalistici. Sosta brevemente il lago per arrivare all’isola del Centro a Tapah prima di iniziare la salita per le montagne di degli “Orang Utan”. Dopo la visita il viaggio riprenCameron, dove sono ancora presenti piccoli villaggi de verso Penang. Arrivo sull’isola attraversando uno degli Orang Asli, la tribù originaria Malese. Sosta dei ponti più lunghi dell’Asia (13.5 Km). Check-in alla cascata Iskandar e proseguimento con arrivo a in hotel. Pernottamento. Cameron Highlands nel pomeriggio.Arrivo all’hotel 7° giorno: PENANG (B/-/-) e pernottamento. Colazione. Ore 09.00 partenza per la visita della città di Georgetown con le sue maggiori attrazioni 3° giorno: MALACCA - KUALA LUMPUR (B/-/D) 6° giorno: CAMERON HIGHLANDS - BUKIT (B/-/-) da renderla sito UNESCO. Il giro città ci permetterà Prima colazione in hotel. La giornata comincia con MERAH - PENANG una passeggiata in Harmony street, con la visita al Colazione. Partenza dall’hotel e visita di una pianta- di visitare il tempio Thai con il Buddha disteso e più antico Tempio Cinese Cheng Hoon Teng, alla gione di the e ai suoi processi di lavorazione. Breve al Tempio Birmano. Proseguimento per la visita Moschea di Kampung Kling e, per finire, si prosegue sosta ad uno dei mercatini di frutta e verdura del del KHOO Kongsi, bellissima Clan House Cinese verso il Museo “Baba-Nyonya” (i cinesi dello Stretto luogo. Si comincia quindi la discesa verso Ipoh, e visita alla Mansion Baba & Nyonya, pittoresco di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si capitale del Perak. Visita del Tempio Cinese buddista museo che si trova nei pressi di Little India vicino alla riprende poi il viaggio per la città capitale della Sam Po Tong situato nelle grotte calcaree. Si arriva bella chiesa anglicana di St. George. Il giro città ci permetterà anche di visitare il Kek Lok Si Temple, il più grande tempio buddista di tutta la Malesia. Fine del giro città rientro in hotel. Pomeriggio libero a piacimento per qualche passeggiata libera nel centro storico della città. Pernottamento. 8° giorno: PENANG partenza (B/-/-) Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione fino al trasferimento in aeroporto.

La penetrazione coloniale britannica, fin dai suoi primordi, avvenne sempre in chiave commerciale – almeno in una prima fase – come testimonia la storia della Compagnia delle Indie. Tuttavia la fondazione di empori commerciali e accordi diplomatici non furono mai sufficienti ad avere un effettivo controllo sul terrorio e sulle popolazioni native, e faceva quindi ben presto la sua comparsa capillare l’efficentissima struttura militare della Corona. In questa incisione tratta dall’”Illustrated London News” si vede un fortino britannico nel bel mezzo della giungla malese.

Malesia, storia e natura

Tour di 9 giorni / 8 notti d’interesse culturale/naturalistico, che attraversa la penisola, dalla storica Malacca, passando attraverso i paesaggi incantevoli delle piantagioni di thé e della Perla d’Oriente, Penang, fino alla costa orientale da dove proseguire per il soggiorno mare nelle incontaminate isole di Redang o Perhentian.

Kota Bharu Banding Penang Bukit Merah Cameron Highlands Kuala Lumpur Malacca

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Individuali Durata: 12gg/9nn Partenze libere con servizi privati: tutti i giorni. Partenze collettive garantite: da Kuala Lumpur con guida locale parlante italiano tutti i lunedì dall’1 aprile al 15 settembre e i giovedì dal 1 luglio al 15 settembre Categorie degli hotel selezionati: HHHH/HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 1.410 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

€ 410 € 65

1° giorno: Arrivo - KUALA LUMPUR (-/-/-) Arrivo a Kuala Lumpur, incontro con un nostro assistente e trasferimento all’hotel prescelto. Nel pomeriggio si parte per il giro città di Kuala Lumpur, moderna capitale asiatica. Il tour farà conoscere i luoghi di maggiore interesse della città quali il Palazzo Reale (foto stop), la Residenza del Re della Malesia, il Monumento e la Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza dell’Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le foto alle più alte torri gemelle del mondo: le Petronas. Ritorno in hotel. Serata libera. 2° giorno, KUALA LUMPUR - Escursione a MALACCA (B/L/-) Prima colazione in hotel. Partenza per la storica città di Malacca, a circa 2 ore di strada a Sud di Kuala Lumpur. Malacca è ricca di templi, mercati e moschee e il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici, che hanno permesso di ricevere nel corso del 2008 un riconoscimento storico da parte dell’Unesco. Si visiteranno la Piazza Rossa Olandese Stadhuys, il museo “Baba-Nyonya” (nonché i Cinesi dello Stretto di Malacca). Si salirà sulla collina di San Paolo dove giacciono le rovine dell’omonima Chiesa proseguendo verso la Porta de Santiago ultimo bastione rimasto dell’antica Fortezza portoghese “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Pranzo in un tipico ristorante locale e sosta per lo shopping lungo la strada degli antiquari (Jonker Street). Si conclude con una suggestiva escursione in barca attraversando il Melaka River. Tempo a disposizione e viaggio di ritorno a Kuala Lumpur con arrivo nel pomeriggio. Cena libera. Pernottamento. 3° giorno: KUALA LUMPUR Batu Caves CAMERON HIGHLANDS (B/-/-) Prima colazione. Partenza in mattinata per il Tempio Batu Caves, il più grande e importante tempio Hindu in Malesia. Proseguimento per Cameron Highlands attraversando paesaggi naturalistici. Sosta a Tapah prima di iniziare la salita per le montagne di

Incisione colorata a mano risalente a 1810, con una vista panoramica sulla costa orientale dell’Isola di Penang, sulla quale sorgeva il Forte Cornwallis, sul quale sventola la bandiera britannica.

Cameron, dove sono ancora presenti piccoli villaggi degli Orang Asli, la tribù originaria Malese. Sosta alla cascata Iskandar e proseguimento con arrivo a Cameron Highlands nel pomeriggio. Sistemazione in hotel. Pasti liberi. Pernottamento.

6° giorno, PENANG - BANDING (B/-/-) Colazione in hotel. Mattina dedicate alla visita del Giardino Botanico di Penang e del Tempio dei serpenti. Dopo la visita proseguimento per Banding sul Lago di Temenggor. Si viaggia in direzione est lungo la catena montuosa Titiwangsa passando 4° giorno: CAMERON HIGHLANDS - BUKIT tra foreste, piantagioni e lussureggiante vegetazione MERAH - PENANG (B/-/-) fino a raggiungere Banding, nel mezzo del Lago di Colazione. Partenza dall’hotel e visita di una pianta- Temenggori. Sistemazione nelle camere del Belum gione di the e ai suoi processi di lavorazione. Breve Rainforest Resort. Pasti liberi. Pernottamento. sosta ad uno dei mercatini di frutta e verdura del luogo. Si comincia quindi la discesa verso Ipoh, 7° giorno: BANDING (B/L/-) capitale del Perak. Visita del Tempio Cinese buddista Colazione. Giornata dedicate alla visita di Banding Sam Po Tong situato nelle grotte calcaree. Si arriva e del suo lago. In barca ci si inoltra nel lago alla infine a Bukit Merah dove con la barca si attraversa ricerca del fiore più grande al mondo, la “Rafflesia”. brevemente il lago per arrivare all’isola del Centro Si procede poi sulla pista degli elefanti per vedere il degli “Orang Utan”. Dopo la visita il viaggio ripren- luogo dove questi pachidermi vanno a nutrirsi dei sali de verso Penang. Arrivo sull’isola attraversando il minerali presenti in un particolare tipo di terreno. Il ponte più lungo dell’Asia (13.5 Km). Check-in in pranzo al sacco verrà fatto nei pressi di una pittoresca hotel. Pasti liberi. Pernottamento. cascata nella foresta e chi desidera potrà anche fare il bagno nelle sue fresche acque. Prima del rientro al 5° giorno, PENANG (B/-/-) resort, sosta ad uno dei villaggi di aborigeni “Orang Colazione. Ore 09.00 partenza per la visita della città Asli”. Rientro al resort nel tardi pomeriggio. Cena di Georgetown, patrimonio dell’Unesco. Il giro città libera e pernottamento. ci permetterà di visitare le sue maggiori attrazioni: il tempio Thai con il Buddha disteso e il Tempio 8° giorno: BANDING - KOTA BHARU (B/-/-) Birmano. Proseguimento per la visita del Khoo Colazione. Si riprende il viaggio verso Kota Bharu. Kongsi, bellissima Clan House Cinese e visita alla Arrivo e visita panoramica della città con la sua Mansion Baba & Nyonya, pittoresco museo che si moschea e il mercato di frutta e verdura. Check-in trova nei pressi di Little India vicino alla bella chiesa all’hotel Renaissance. Pasti liberi. Pernottamento. anglicana di St. George. Il giro città ci permetterà anche di visitare il Kek Lok Si Temple, il più grande 9° giorno: KOTA BHARU - partenza (B/-/-) tempio buddista di tutta la Malesia. Al termine delle Colazione e trasferimento in aeroporto o con supvisite rientro in hotel. Pomeriggio libero. Pasti liberi. plemento al pontile di Kuala Besut per la barca per Pernottamento. l’isola di Perhentian o proseguimento per Merang/ Shabandar Jetty in tempo utile per imbarcarsi per l’isola di Redang o Perhentian.

Tesori malesi

Tour di 7 giorni / 6 notti in cui le città più moderne simbolo del territorio, Singapore e Kuala Lumpur, e l’antica Malacca si alternano alla natura incontaminata del Taman Negara. 1° giorno: arrivo - SINGAPORE (-/-/-) Arrivo a Singapore, incontro con un nostro assistente e trasferimento in hotel. Resto della giornata a disposizione. Pasti liberi. Pernottamento. 2° giorno: SINGAPORE - MALACCA (B/-/-) Prima colazione in hotel. La mattina è dedicata alla visita della moderna città di Singapore, passando attraverso il “Centro Coloniale “, dove si trova il campo da cricket con il club, il Parlamento, La Corte Suprema, il Municipio e, a piedi, si attraverserà la spianata per arrivare alla statua del Merlion, il simbolo di Singapore. Il tour continua con il quartiere Cinese e sosta per foto al Tempio buddista Thian Hock Keng; si procede quindi con la visita di un centro di artigianato locale, per concludere con la visita del Giardino delle orchidee situato nel Giardino Botanico. Nel primo pomeriggio partenza per la storica città di Malacca che si trova a circa 200 km lungo la costa ovest della penisola malese. Dopo aver sbrigato le pratiche doganali e passata la frontiera, si arriva a Johor Bahru. Si riprende quindi il viaggio fino all’arrivo a Malacca. Ricca di templi, mercati e moschee, il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici che hanno permesso di ricevere nel 2008 un riconoscimento storico da parte dell’Unesco. Passeggiando lungo la strada degli Antiquari (Jonker Street), si arriva alla Piazza Rossa Olandese Stadhuys, la collina di San Paolo e le rovine dell’omonima Chiesa, per finire alla Porta de Santiago, ultimo bastione rimasto dell’antica Fortezza portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Si conclude con una suggestiva escursione in barca attraversando il Melaka River. Sistemazione in hotel. Pasti liberi. Pernottamento. 3° giorno: MALACCA - KUALA LUMPUR (B/-/D) Prima colazione in hotel. La giornata comincia con una passeggiata in Harmony street, con la visita al più antico Tempio Cinese Cheng Hoon Teng, alla Moschea di Kampung Kling e, per finire, si prosegue verso il Museo “Baba-Nyonya” (i cinesi dello Stretto di Malacca conosciuti anche come Peranakan). Si riprende poi il viaggio per la città capitale della Malesia: Kuala Lumpur. Arrivo previsto dopo circa 2 ore di viaggio. Check-in all’hotel previsto. Pranzo libero. Nel pomeriggio si parte per la visita di Kuala Lumpur, moderna capitale Asiatica. Il tour farà conoscere i luoghi di maggiore interesse della città quali il Palazzo Reale (foto stop), residenza del Re della Malesia, il Monumento e la Moschea Nazionale, la Stazione Ferroviaria in stile moresco, la Piazza dell’Indipendenza. Il tour termina con una sosta per le foto alle più alte torri gemelle del mondo: le Petronas. Ritorno in hotel. Cena presso ristorante locale con show culturale che permetterà di scoprire le tipiche e colorate danze locali assaporando una varietà di specialità della cucina malese fra cui il Satay, piatto tipico nazionale. Rientro in hotel per il pernottamento. 4° giorno: KUALA LUMPUR - BATU CAVES KUALA LUMPUR (B/-/-) Prima colazione in hotel. Partenza di prima mattina verso Batu Caves. Questa escursione propone, da un lato, il famosissimo Santuario delle grotte Hindu, dall’altro, l’incontro tra arte ed artigianato che vi affascinerà attraverso la sapiente abilità dei maestri

artigiani. Dopo aver percorso i 272 gradini che portano fino al Santuario di Krishna, una delle Divinita’ maggiormente riverite dell’Induismo, si potrà gustare uno splendido panorama della Città. Si potranno incotrare le simpatiche scimmie (macachi) alla ricerca di cibo. Ragguybta ka vetta, si potrà ammirare una vista mozzafiato. Queste grotte suggestive sono tutt’oggi meta di pellegrinaggio sopratutto durante il festival Hindu piu’ importante d’Asia, il Thaipusam. Successivamente si procederà con la visita ad una fabbrica di Batik per poter assistere ad i vari processi di lavorazione che portano alla realizzazione dei famosi tessuti. Per finire si visiterà la Royal Selangor, la più grande fabbrica al mondo di peltro che oltretutto produce quello di più alta qualità al mondo.

Taman Negara Kuala Lumpur Malacca Singapore

Tipologia: Viaggi di Gruppo Durata: 4gg/3nn Assistenza: inglese/italiano Partenze collettive garantite con guida locale parlante italiano tutti i martedì da Singapore dall’1 Aprile al 15 Settembre 5° giorno: KUALA LUMPUR - TAMAN NEGARA Non è possibile effettuare il tour su base privata. (B/-/D) Prima colazione in hotel e alle ore 08.00 trasferimen- Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH to dal Prince hotel al Crown Plaza Mutiara e partenza per un viaggio di 4 ore via terra fino al molo di Kuala Prezzo per persona, minimo 2 persone Tembeling, attraversando l’entroterra con i suoi stra- Quota base da € 1.430 ordinari paesaggi. Godetevi una traversata di tre ore Supplemento singola da € 540 sul fiume fino al molo di Kuala Tahan presso la sede Tassa e spese di iscrizione € 65 del Parco. Arrivo al Mutiara Taman Negara Resort. Voli intercontinentali e domestici su richiesta Proverete l’esperienza di una passeggiata notturna attraverso la giungla e godrete di una sinfonia di suoni di cicale e altri insetti. Cena e pernottamento dove potrete rilassarvi e godere della cascata e nuotare in una piscina naturale. Cena e pernottamento in in Mutiara Taman Negara Resort. Mutiara Taman Negara Resort. 6° giorno: TAMAN NEGARA (B/-/D) Dopo la prima colazione, partenza per una visita 7° giorno, TAMAN NEGARA - KUALA LUMPUR (B/-/-) attraverso un percorso naturalistico fino a Teresek Hill per una vista del Monte Tahan. Provate l’ec- Dopo la prima colazione partenza alle ore 09.00 in citante esperienza di attraversare i ponti sospesi barca per Kuala Tembeling, tragitto della durata di per osservare le piante tropicali ad un altezza di 20 2/3 ore circa in base al livello dell’acqua. Alle ore metri prima di tornare al Resort per il pranzo. Nel 13.00 si procederà per il rientro a Kuala Lumpur. pomeriggio, si procedera’ per una crociera in barca Arrivo previsto intorno alle ore17.00/18.00. a Lata Berkoh, una serie di rapide sul fiume Tahan, Trasferimento in hotel. La Penisola Malese, qui rappresentata in una carta olandese settecentesca, termina con l’isola di Singapore, dal 1919 colonia britannica (la città fondata nel 1819 da Thomas Stamford Raffles, venne affidata al controllo della Compagnia delle Indie Orientali). Singapore è da allora un importantissimo centro commercial e strategico per l’intera regione.

Malesia Express

Penang Ipoh

Da Penang a Singapore, un tour di nostra esclusiva che ripercorre le tappe della terza edizione di Pechino Express – Ai confini dell’Asia, il popolare reality show di Rai2! Bukit Merah Kuala Kangsar Kuala Lumpur

Malacca Singapore

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Individuali Durata: 9gg/6nn Partenze private: tutti i giorni, con guida locale parlante inglese Categorie degli hotel selezionati: HHH/HHHH boutique

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 1.470 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

€ 540 € 65

1° giorno: Arrivo - PENANG Arrivo all’aeroporto di Penang, incontro col nostro assistente e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita alla scoperta della città di Georgetown che, con le sue attrattive, ha ricevuto dall’Unesco la nomina a tutela dei suoi beni quale Patrimonio dell’Umanità. Il giro permette di ammirare il centro storico di Georgetown incamminandosi a piedi tra le vivaci vie e con una tratta in “trishaw”, bicicletta locale. Si visiterà la Mansion Baba & Nyonya, pittoresco museo che si trova nel centro di Little India, vicino alla bella Clan House Cinese di “ Khoo Kongsi”, la Moschea Kling, il Fort Cornwallis, l’antico Forte costruito da Sir Francis Light, fondatore di questo insediamento Britannico. Proseguimento per il Tempio Birmano & Thai con il suo Buddha disteso. Il tour terminerà con un thé presso lo storica The Cheong Fatt Tze Mansion o Blue Mansion. Nel tardo pomeriggio rientro in hotel. Pasti liberi. Pernottamento. 2° giorno: PENANG (B/-/-) Colazione. Proseguimento delle visite alla scoperta dell’isola di Penang: il Tempio Buddista di Kek Lok Si, il più grande tempio buddista presente in Malesia; la moschea galleggiante, una delle attrattive più suggestive dell’isola di Penang, a pochi passi dalla frequentata spiaggia Batu Feringgi e dal vasto giardino tropicale di spezie, per finire alla Butterfly Farm, dove volano centinaia di colorate e vivaci farfalle. Si prosegue verso sud, costeggiando il lago artificiale nato dalla costruzione della diga di Telok Bahang, con i suoi paesaggi selvaggi che fanno da cornice. Un ultimo stop è previsto al Tempio Cinese dei Serpenti, dove i rettili trovano dimora. Rientro in hotel e resto del pomeriggio libero con mezzo a disposizione per girare Penang in libertà. Pernottamento in hotel.

Seconda tappa a Kuala Kangsar, la città reale del Perak, dove il sultano Yusuf Sharifuddin Mudzaffar Shah ha governato dal 1877 al 1887, contribuendo alla creazione della Federazione della Malesia, e dove il botanico inglese Henry Nicholas Ridley piantò il primo albero della gomma in Malesia, divenuta oggi il più grande produttore di gomma del mondo: questo secolare albero si trova ancora oggi in questa città! Si visiteranno i luoghi di maggiore interesse fra cui i vecchi e tradizionali palazzi malesi lasciati abbandonati a Bukit Chandon, Istana Iskandariah costruito nel 1903, la moschea Ubudiah edificata nel 1913, Istana Lembah ovvero la sede del Museo Reale del Perak. Si proseguirà poi verso Ipoh per visitare un tempio incastonato in uno spettacolare paesaggio costituito da pinnacoli di roccia calcarea. Proseguimento verso Kuala Lumpur. E sistemazione in hotel. Pasti liberi. Pernottamento.

shopping e per dedicarsi alla divertente fish Spa!. Nelle vicinanze si scorgerà la prima Moschea Masjid Jamek di Kuala Lumpur, situata alla confluenza dei due fiumi delle foreste pluviali che segna il punto dove Kuala Lumpur è nata e dove si trovavano miniere di stagno. Rientro in hotel e pomeriggio libero a disposizione. Pasti liberi. Pernottamento.

5° giorno: KUALA LUMPUR (B/-/-) Colazione. Partenza verso Batu Caves, 13 Km a nord della capitale, il famosissimo Santuario delle grotte Hindu. Dopo aver percorso i 272 gradini che portano fino al Santuario di Krishna, una delle Divinità maggiormente riverite dell’Induismo, si potra gustare uno spledido panorama della Città. Si potranno incotrare le simpatiche scimmie (macachi) alla ricerca di cibo. Raggiunta la vetta, si potrà ammirare una vista mozzafiato. Queste grotte suggestive sono tutt’oggi meta di pellegrinaggio sopratutto durante il 4° giorno: KUALA LUMPUR (B/-/-) festival Hindu più importante d’Asia, il Thaipusam. Colazione. Mattina dedicata alla scoperta degli aspet- Successivamente si procederà verso il nuovo King’s ti multiculturali che caratterizzano la Malesia, e che Palace, enorme costruzione in stile moresco/malese si riscontrano anche nella capitale con i differenti circondata da un enorme parco e residenza ufficiale quartieri della città, caratterizzati dalla presenza di del Re della Malaysia. L’edificio non è visitabile etnie diverse. Il quartiere Malay con il tradizionale all’interno ma il colpo d’occhio di questa maesto3° giorno: PENANG - BUKIT MERAH - KUALA ‘’Kampung Baru’’, pittoresco fulcro della comunità sità farà comprendere meglio quanto la figura del KANGSAR - IPOH - KUALA LUMPUR (B/-/-) malay ed insoliti villaggi di case in legno su palafitte, Re, uno dei 9 Sultani nel Paese, sia importante per Colazione. Si lascia l’isola di Penang, attraversando all’interno della metropoli moderna. Si prosegue tutta la popolazione malese. Rientro in città per la uno dei ponti più lunghi dell’Asia (13.5 Km), fino ad con una passeggiata a Little India e Petaling street, visita del Tempio Buddista più importante a Kuala arrivare a Bukit Merah dove con la barca si attraversa nel cuore di China Town: pittoresca strada ricca di Lumpur: il “Thean Hou Temple”, locato in posiziobrevemente il lago per arrivare all’isola del Centro bancarelle colorate, negozietti e succulenti banchetti ne panoramica in cima ad una collina. Passando di degli “Orang Utan” dove è possibile ammirare di street food, con il vicino Central Market, storico fronte alle enormi voliere degli uccelli e delle farfalle, questi splendidi esemplari nel loro habitat naturale. bazar al coperto, uno del luoghi più amati per lo strutture integrate nella vera foresta tropicale, si rag-

giungerà la Moschea Nazionale, struttura moderna locata nelle vicinanze della tipica vecchia stazione ferroviaria, tutta in pietra bianca ed in stile moresco/ moghul. Si arriva poi nel cuore della città, Merdeka Square, più nota come dell’Indipendenza, perfetta sintesi dell’identità culturale malese, con il grande palazzo in stile Malese/Moghul un tempo Palazzo del Sultano del Selangor (lo Stato che circonda Kuala Lumpur) e quindi trasformato dagli inglesi in sede del Tribunale. Sull’altro lato della piazza una spianata a prato un tempo adibita al gioco del cricket su cui si affacciano, mantenute nello stile Tudor, le palazzine di caccia del periodo coloniale inglese così come il vecchio Club del cricket. Su di un lato la prima chiesa Cristiana della città, St.Mary, che ha ospitato varie volte anche la Regina Elisabetta II. Rientro in hotel e pomeriggio libero a disposizione. Pasti liberi. Pernottamento.

lo skyline della città e con i suoi 101 ettari ospita oltre 220.000 piante di circa 200 specie diverse, dislocate in tre ampi giardini affacciati sul mare. Questi enormi spazi verdi offrono percorsi a tema, serre, ruscelli e laghetti, ed in cima ad alcuni di essi sono istallati ristoranti e spazi per il relax. Pasti liberi. Rientro in hotel e pernottamento. 8° giorno: SINGAPORE (B/-/-) Colazione. Giornata libera a disposizione da dedicare alla visita in maniera autonoma della città. Pasti liberi. Pernottamento. 9° giorno: SINGAPORE partenza (B/-/-) Colazione. Giornata libera a disposizione fino al trasferimento in aeroporto. Fine dei servizi.

6° giorno: KUALA LUMPUR - MALACCA (B/-/-) Colazione. Partenza per Malacca; ricca di templi, mercati e moschee, il suo centro storico ha conservato i suoi vecchi edifici che hanno permesso di ricevere nel 2008 un riconoscimento storico da parte dell’Unesco. La città fu fondata nel 1402 dal Principe indiano ‘Parameswara’, primo Sultano Malese a convertirsi all’ Islam anche se il nucleo antico della città ospitava già una forte comunità Cinese. Conquistata dai Portoghesi nel 1526, divenne sempre più un centro focale per il commercio per poi passare sotto il dominio Olandese nel tardo 1600 fino al 1795, anno in cui gli Inglesi si impadronirono anche di questo porto. Entrando in città si potrà ammirare una fedele ricostruzione dell’antico Palazzo del Sultano interamente in struttura lignea, per finire alla Porta de Santiago, ultimo bastione rimasto dell’antica Fortezza portoghese di “A Famosa” distrutta dagli Inglesi. Salendo alla cima della collina, si raggiungeranno i resti della grande chiesa cattolica di St. Peter costruita dai portoghesi e quindi distrutta dagli olandesi. Al suo interno numerose pietre tom-bali con iscrizioni in latino ed olandese e la statua del primo missionario cattolico che raggiunse queste zone dell’ Asia: Francisco Xavier. Scendendo poi verso il centro città, si potranno ammirare rilevanti edifici in puro stile coloniale/olandese, con i tipici muri color rosso e le persiane bianche; qui si trova la Chiesa protestante della città “St. Paul” ed il “Municipio” (Stadthuis) del 1650 entrambi gli edifici costruiti dagli Olandesi. Passeggiando attraverso le caratteristiche vie cittadine e i vecchi palazzi di ricchi mercanti con le facciate ancora oggi tutte dipinte a colori vivaci, si passerà di fronte ad una Moschea molto particolare che addirittura ha delle caratteristiche cinesi nei tetti colorati di verde e che rispecchia una delle tante comunità locali venute nel passato dalle regioni estreme della Cina occidentale. Da qui si raggiungerà l’ importantissimo e magico “Cheng Hoo Temple” ora posto sotto la tutela dell’Unesco, il più antico tempio cinese di tutta la Malaysia. Prima di rientrare in hotel, una piacevole crociera sul lungo fiume per ammirare la storica città da un’altra prospettiva. Pasti liberi. Pernottamento. 7° giorno: MALACCA - SINGAPORE (B/-/-) Colazione. Trasferimento Singapore e sistemazione in hotel. Nel tardo pomeriggio verrete accompagnati alll’avveneristico Gardens by the Bay, oasi verde inaugurata nel 2012, esempio di perfetta armonia tra tecnologia e natura. Esso si affaccia sulla baia con i famosi giardini tropicali verticali che svettano nello

Per tutto il XIX secolo, i commerci britannici e olandesi furono molestate dai pirati malesi. Salgari, creò uno dei suoi più celebri personaggi, ispirandosi a questi pirati e ideando Sandokan e i suoi tigrotti, i quali compivano le loro avventure sulle coste malesi a bordo delle imbarcazioni dette praho. Due praho sono qui rappresentati nelle celebri figurine del Corriere dei Piccoli dedicate ai romanzi salgariani del ciclo di Sandokan.

Taman Negara Explorer

Tour di 3 giorni / 2 notti di interesse naturalistico che porta alla scoperta della natura incontaminata e inesplorata della giungla madre della Malesia risalente ad oltre 130 milioni d’anni fa. Taman Negara N.P. Kuala Lumpur

Tipologia: Viaggi di Gruppo Durata: 4gg/3nn Assistenza: inglese/italiano Partenze: Minitour di gruppo partenza tutti i sabati da Kuala Lumpur con guida locale parlante italiano dal 1 Aprile al 15 Settembre. Minitour di gruppo tutto il resto dell’anno con guida locale parlante inglese. Non è possibile effettuare il tour su base privata. Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 610 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione Voli intercontinentali e domestici

€ 190 € 65 su richiesta

Bandar Seri Bagawan Mulu N.P.

Tipologia: Viaggi di Gruppo Durata: 3gg/2nn Assistenza: inglese Partenze collettive: tutti i giorni (servizi privati non disponibili) Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 630 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione Voli intercontinentali e domestici

non disponibile € 65 su richiesta

1° giorno: KUALA LUMPUR - TAMAN NEGARA Lumpur. Possibilità di proseguimento (con supplemen(-/-/D) to) su Kuala Terengganu da dove proseguire, il giorno Nelle prime ore della giornata partenza dal Crown successivo, per un’estensione mare alle vicine isole. Plaza Hotel di Kuala Lumpur per Kuala Tembeling da dove, dopo tre ore di navigazione sul fiume, si raggiungerà il Parco Nazionale di Taman Negara. Questo grande parco si estende per circa 4334 kmq ed ospita, in una giungla rigogliosa, una grande varietà di specie animali quali serpenti, lucertole, scimmie, lontre ed uccelli. Pranzo libero. Sistemazione presso il Mutiara Taman Negara Resort. Passeggiata notturna alla scoperta della natura circostante, cena e pernottamento. 2° giorno: TAMAN NEGARA (B/-/D) Dopo la prima colazione partenza per un’eccitante escursione a piedi all’interno del parco. Si raggiungerà la collina di Teresek da cui si può godere di una spettacolare vista su questa splendida ed intatta foresta pluviale. Pranzo libero. Per il pomeriggio è prevista un’escursione in barca per visitare ed ammirare le rapide del fiume Tahan a Lata Berkoh. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno: TAMAN NEGARA - Altre destinazioni (B/-/-) Dopo la prima colazione partenza in barca per Kuala Tembeling e proseguimento via terra per Kuala

La leggenda dei cacciatori di teste Un emozionante trekking dedicato ai viaggiatori più temerari, nella la fitta foresta del Borneo, sulle orme degli antichi Aborigeni del Borneo, originariamente animisti e cacciatori di teste. Circa duecento etnie diverse, ognuna con il suo dialetto, costumi e tradizioni; cerbottane utilizzate per cacciare, credenze di spiriti benevoli o maligni e tatuaggi alle mani, caratterizzano la tribù principale, quella degli Iban. 1° giorno: MULU - CAMP 5 (-/-/D) Partenza in barca dal Royal Mulu Resort fino a raggiungere Long Litut, da dove si inizia un avventuroso trekking di circa 9 Km fino a raggiungere il Camp 5. Cena e pernottamento al Camp 5. 2° giorno: CAMP 5 - HEADHUNTERS TRAIL BANDAR SERI BEGAWAN (B/L/-) Dopo la prima colazione si prosegue con un trekking di circa 12 Km lungo l’Headhunters Trail, il sentiero percorso dagli antichi aborigeni, per poi continuare in barca sino Terikan, scivolando per circa tre ore lungo il fiume, tra la fitta vegetazione e piccoli villaggi di pescatori, fino un villaggio Iban dove verrà offerto un semplice pranzo a base di pietanze locali. Un tempo le diverse etnie combattevano tra loro e tornare al villaggio sfoggiando una testa mozzata, considerata il contenitore dell’anima, conferiva prestigio e ammirazione. Si riprende il viaggio fino Kuala Medamit, al confine con il Brunei, per poi proseguire via terra fino alla capitale Bandar Seri Begawan. Sistemazione al maestoso The Empire Hotel & Country Club HHHHH per il pernottamento.

3° giorno: BANDAR SERI BEGAWAN - partenza (B/-/-) Dopo la prima colazione tempo a disposizione fino al trasferimento in aeroporto.

Borneo Adventure

33 Kota Kinabalu

Tour di 6 giorni / 5 notti di interesse culturale/naturalistico che porta alla scoperta dell’imponente sistema di grotte di Mulu e della grande biodiversità del monte Kinabalu. rare il percorso interno scavato negli anni dal fiume preesistente e la flora endemica circostante. Ritorno in barca al resort e pranzo libero. Nel pomeriggio si andrà alla scoperta dei Penan, popolazione indigena. 2° giorno: KUCHING - MULU CAVES (B/-/D) Il percorso che porta alla longhouse sarà un combinaDopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto to di piroga e trekking nella foresta circostante. Cena per imbarcarsi sul volo diretto o via Miri per Mulu. al Royal Mulu Resort. Pernottamento Check-in e pranzo libero al resort. Mulu National Park e’ uno dei più spettacolari parchi della Malesia. 4° giorno: MULU CAVES - KOTA KINABALU (B/-/-) Si tratta di una distesa di natura incontaminata, che offre l’opportunità di esplorare grotte, camminare su Prima colazione. Mattinata a disposizione fino all’oponti sospesi e fare trekking. Tra le sue caratteristiche rario previsto per il trasferimento in aeroporto per più rilevanti vi è il fatto che due massicci montuosi, raggiungere Kota Kinabalu. Arrivo a Kota Kinabalu uno di arenaria e l’altro calcareo, si innalzano l’uno di e trasferimento in hotel. Giornata a disposizione. fronte all’altro, all’interno dei suoi confini. In questa Pernottamento. giornata sono previste diverse escursioni. Percorso di oltre 3 chilometri nella giungla circostante per 5° giorno: KOTA KINABALU - MT. KINABALU (B/L/-) raggiungere le grotte di Lang e Deer che formano insieme il passaggio sotterraneo più vasto al mondo Prima colazione. Partenza per il trekking al (lunghezza di 2160 mt e una profondità di 220 Parco Nazionale del Monte Kinabalu, dichiarato mt). All’interno vi si alternano millenarie stalattiti Patrimonio Unesco dal 2000; si sale verso la dorsale e stalagmiti dalle forme e dimensioni più svariate. Il montuosa orientale del Monte Kinabalu, conosciuta rientro verrà effettuato con il calar della sera, cammi- anche col nome di area di Mesilau, per un sentiero nando nella giungla in un’atmosfera suggestiva. Cena che attraversa la vegetazione di bassopiano tropicale, tra diverse specie di ginger, muschi e felci, fino a al Royal Mulu Resort. Pernottamento raggiungere l’Headquarter, ad un’altitudine di circa 3° giorno: MULU CAVES (B/-/D) 2000 metri. Si incontrano diverse specie di piante Dopo colazione, escursione in barca fino alla grotta carnivore come le Nepenthes, che possono raggiundel vento (Winds Caves) con il suo imponente pas- gere dimensioni tra le maggiori conosciute in natura; saggio interno. Si procede poi per la grotta dell’acqua tra queste spicca la Nepenthes rajah, endemica del chiara (Clearwater Caves) dove, camminando lungo Monte Kinabalu, le cui dimensioni sono tali da passerelle di legno e gradini rocciosi, si potrà ammi- intrappolare persino piccoli mammiferi e uccelli. 1° giorno: Arrivo KUCHING (-/-/-) Arrivo all’aeroporto di Kuching e trasferimento in hotel. Giornata a disposizione. Pernottamento.

Kuching

Mulu Caves

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Viaggi Individuali Durata: 6gg/5nn Assistenza: inglese Partenze collettive: tutti i tutti i giorni; possibilità di effettuare il tour su base privata, con guida in inglese o in italiano Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 740 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

€ 340 € 65

Pranzo in corso d’escursione in semplice ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a Kota Kinabalu. 6° giorno: KOTA KINABALU partenza (B/-/-) Dopo la prima colazione tempo a disposizione fino al trasferimento in aeroporto per imbarcarsi sul volo per la prossima destinazione.

34 Kota Kinabalu Mt. Kinabalu Kuching

Borneo Adventure in longhouse Tour di 6 giorni / 5 notti di interesse culturale/naturalistico che porta alla scoperta della grande biodiversità del monte Kinabalu, del fascino coloniale della città dei Rajah bianchi e il folklore della civiltà indigena degli Iban, temibili ex cacciatori di teste.

Batang Ai

raggiungere l’Headquarter, ad un’altitudine di circa 2000 metri. Si incontrano diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, che possono raggiungere dimensioni tra le maggiori conosciute in natura; tra queste spicca la Nepenthes rajah, endemica del 5° giorno: KOTA KINABALU - MT. KINABALU Monte Kinabalu, le cui dimensioni sono tali da (B/L/-) intrappolare persino piccoli mammiferi e uccelli. Prima colazione. Partenza per il trekking al Pranzo in corso d’escursione in semplice ristorante Parco Nazionale del Monte Kinabalu, dichiarato locale. Nel pomeriggio rientro a Kota Kinabalu. Patrimonio Unesco dal 2000; si sale verso la dorsale montuosa orientale del Monte Kinabalu, conosciuta 6° giorno: KOTA KINABALU partenza (B/-/-) anche col nome di area di Mesilau, per un sentiero Dopo la prima colazione tempo a disposizione fino che attraversa la vegetazione di bassopiano tropicale, al trasferimento in aeroporto per imbarcarsi sul volo tra diverse specie di ginger, muschi e felci, fino a per la prossima destinazione. Kuching nel pomeriggio. Trasferimento in aeroporto per il volo con destinazione Kota Kinabalu. All’arrivo, trasferimento in hotel e serata a disposizione. Pernottamento.

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Viaggi Individuali Durata: 6gg/5nn Assistenza: italiano, inglese Partenze collettive in italiano: tutti i mercoledì su base annuale + domenica dal 01 luglio al 15 settembre 2015 Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 790 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

€ 250 € 65

1° giorno: Arrivo KUCHING (-/-/-) Arrivo all’aeroporto di Kuching e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita della città, ridente capitale del Sarawak con bellissimi palazzi antichi, mercati all’aperto, templi cinesi e moschee. La visita si completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, fatto ereggere dal secondo Rajah bianco Charles Brooke. Pernottamento. 2° giorno: KUCHING - BATANG AI (B/-/D) Prima colazione. Partenza di buon mattino. Lungo il tragitto, sosta al centro di conservazione degli Orang Utan di Semenggoh. Si riprende quindi il viaggio verso il Lago Batang-Ai. Durante il tragitto si effettuano fermate a Serian per visitare il tradizionale mercato locale. Altra sosta per la visita ad una piantagione di pepe. L’ultima sosta al villaggio di Lachau e tempo a disposizione per acquistare qualche regalo per gli Iban e oggetti d`’artigianato locale. Dopo il pranzo libero si procede verso il confine con il Kalimantan Indonesiano giungendo all’incantevole lago Batang Ai. Trasferimenti a bordo di un’imbarcazione per raggiungere in 15 minuti di navigazione il Resort dell’hilton Longhouse. Check in e tempo libero a disposizione. Cena e pernottamento. 3° giorno: BATANG AI (B/-/D) Dopo la prima colazione partenza con la tradizionale “perahu panjang” (barca lunga) nel cuore del lago. Visita di un villaggio Iban e di una tipica longhouse. Danza di benvenuto da parte degli Iban popolazione indigena del Sarawak, famosi come ex cacciatori di teste. Dopo un assaggio di semplici pietanze locali, si riparte in barca sulle rive del lago. Ritorno al resort nel pomeriggio e tempo a disposizione per attività extra. Cena e pernottamento. 4° giorno: BATANG AI - KOTA KINABALU (B/-/-) Prima colazione al resort e partenza per il viaggio di ritorno a Kuching. Sosta per il pranzo libero durante il tragitto al parco di Ranchan con le sue piccole cascate e giardini rigogliosi. Arrivo a

Il Tapiro dalla gualdrappa o Tapiro della Malesia (Tapirus indicus) è un mammifero perissodattilo particolarmente diffuso nelle foreste malesi.

Isola delle Tartarughe

Selingan Is. Sandakan

Minitour di 2 giorni/1 notte a Pulau Selingan Island alla ricerca delle tartarughe gli Orang Utan. Sosta per il pranzo e dopo, breve 1° giorno: Sandakan - Selingan Island (-/L/D) visita della città di Sandakan incluso l’Australian War Trasferimento dall’aeroporto di Sandakan, per il Memorial. Trasferimento all’aeroporto. porto e partenza con barca veloce per Selingan Island. Quest’isola e un parco di tutela dal 1977 e ogni notte dell’anno le tartarughe vengono a depositare le loro uova. Arrivo e sistemazione in chalet. Pranzo presso il resort. Tempo libero a disposizione per relax o attività balneari. Cena presso il resort e successivamente si rimane in attesa del segnale del guardia parco prima di procedere in piccoli gruppi, per osservare le tartarughe verdi depositare le uova sulla spiaggia, lo schiudersi delle uova e la liberazione delle piccole tartarughe al mare. Pernottamento presso il Selingan Island Resort. 2° giorno: Sandakan (B/L/-) Prima colazione nel resort. Trasferimento con barca veloce a Sandakan e proseguimento con auto privata o van per il Sepilog Orang Utan Reahabilitation Centre. Passeggiata attraverso la foresta per osservare

Tipologia: Viaggi di Gruppoi Durata: 2gg/1nn Assistenza: inglese Partenze collettive: tutti i giorni

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 480 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

Sabah Adenture

€ 150 € 65

Kota Kinabalu Mt. Kinabalu

Tour di 3 giorni/2 notti di interesse naturalistico che porta alla scoperta della grande biodiversità del Monte Kinabalu.

1° giorno: Arrivo - KOTA KINABALU (-/-/-) raggiungere l’Headquarter, ad un’altitudine di circa Arrivo a Kota Kinabalu e trasferimento in hotel. 2000 metri. Si incontrano diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, che possono raggiunGiornata a disposizione e pernottamento. gere dimensioni tra le maggiori conosciute in natura; 2° giorno: KOTA KINABALU - MT. KINABALU tra queste spicca la Nepenthes rajah, endemica del (B/L/-) Monte Kinabalu, le cui dimensioni sono tali da Prima colazione. Partenza per il trekking al intrappolare persino piccoli mammiferi e uccelli. Parco Nazionale del Monte Kinabalu, dichiarato Pranzo in corso d’escursione in semplice ristorante Patrimonio Unesco dal 2000; si sale verso la dorsale locale. Nel pomeriggio rientro a Kota Kinabalu. montuosa orientale del Monte Kinabalu, conosciuta anche col nome di area di Mesilau, per un sentiero 3° giorno: KOTA KINABALU - partenza (B/-/-) Tipologia: Viaggi di Gruppo, possibilità di tour su che attraversa la vegetazione di bassopiano tropicale, Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione fino base individuale, con guida in italiano o i inglese tra diverse specie di ginger, muschi e felci, fino a al trasferimento in aeroporto. Durata: 2gg/1nn Assistenza: italiano Partenze collettive: tutti i sabato + mercoledì dal 01 luglio al 15 settembre 2015 Categorie degli hotel selezionati: HHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 270 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

€ 110 € 65

Mistico Sarawak

Tour di interesse culturale che parte dalla suggestiva atmosfera coloniale dei Raja bianchi di Kuching, spingendosi nell`entroterra del Sarawak fino al confine meridionale del Kalimantan indonesiano. Kuching

1° giorno KUALA LUMPUR - KUCHING (-/-/-) Arrivo all’aeroporto di Kuching e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita della città, ridente capitale del Sarawak con bellissimi palazzi antichi, mercati all’aperto, templi cinesi e moschee. La visita si completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, considerato uno dei più belli e completi del sud-est asiatico. Pernottamento.

Batang Ai Kuala Lumpur

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Individuali Durata: 4gg/3nn Assistenza: italiano (con eccezioni) Partenze collettive in italiano: tutti i mercoledì su base annuale + domenica dal 1 luglio al 15 Settembre Partenze individuali da Kuala Lumpur o Kota Kinabalu tutti i giorni

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 520 + voli intercont. Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

€ 140 € 65

libero a disposizione. Cena e Pernottamento.

3° giorno BATANG AI (B/-/D) Prima colazione e incontro con la guida locale multilingue e partenza con la tradizionale “perahu panjang” (barca lunga) nel cuore del lago. Visita di un villaggio Iban e di una tipica longhouse. Danza di benvenuto da parte degli Iban popolazione indigena del Sarawak, famosi come cacciatori di Teste. Dopo 2° giorno KUCHING – BATANG AI (B/-/D) un assaggio di semplici pietanze locali, si riparte in Prima colazione e incontro con la guida locale multi- barca sulle rive del lago. Ritorno al resort nel pomelingue. Durante il tragitto, sosta al centro di conser- riggio e tempo a disposizione per attivita` extra. Cena vazione degli Orang Utan di Semenggok. Si riprende & Pernottamento. quindi il viaggio verso il Lago Batang-Ai. Durante il tragitto si effettuano fermate a Serian, per visitare il 4° giorno BATANG AI - KUCHING o altre tradizionale mercato locale. Altra sosta per la visita ad destinazioni (B/-/-) una piantagione di pepe. L’ultima sosta al villaggio di Prima colazione e incontro con la guida locale mulLachau tempo a disposizione per acquistare qualche tilingue e successivamente partenza per il viaggio di regalo per gli Iban e oggetti d`artigianato locale. ritorno a Kuching. Sosta per il pranzo libero durante Dopo il pranzo libero si procede verso il confine con il tragitto al parco di Ranchan, con le sue piccole il Kalimantan Indonesiano giungendo all’incantevole cascate e giardini rigogliosi. Arrivo a Kuching nel lago Batang Ai. Al pontile si sale a bordo di un’imbar- pomeriggio. Trasferimento in hotel oppure proseguicazione per raggiungere in 15 minuti di navigazione mento in aeroporto per il volo per altre destinazioni. il Resort dell’Hilton Longhouse. Sistemazione tempo

Mistico Sabah

37 Kota Kinabalu

Fiume Kinambantang

Tour di 4 giorni / 3 notti di interesse naturalistico che porta alla scoperta della grande biodiversità del Monte Kinabalu e della ricca fauna del fiume Kinabatangan. 1° giorno: Arrivo - KOTA KINABALU (-/-/-) curati e addestrati con lo scopo di reintrodurli in Arrivo a Kota Kinabalu e trasferimento in hotel. natura, addestrandoli alla vita nella foresta. Durante Giornata a disposizione e pernottamento. il cosiddetto feeding-time, ora a cui i rangers della riserva somministrano frutta e latte agli oranghi, è 2° giorno: KOTA KINABALU - MT. KINABALU possibile osservare questi Primati mentre si calano (B/L/-) attraverso robuste corde per raggiungere le piattaPrima colazione. Partenza per il trekking al forme, sulle quali è possibile fotografarli da apposite Parco Nazionale del Monte Kinabalu, dichiarato postazioni. Dal Sepilok Orang Utan Rehabilitation Patrimonio Unesco dal 2000; si sale verso la dorsale Centre, breve trasferimento al Rainforest Discovery montuosa orientale del Monte Kinabalu, conosciuta Centre di Sepilok per una piacevole passeggiata tra anche col nome di area di Mesilau, per un sentiero la flora locale. Proseguimento per circa due ore verso che attraversa la vegetazione tropicale, tra diverse Sukau e trasferimento sul fiume Kinabatangan, il specie di ginger, muschi e felci, fino a raggiungere fiume più lungo del Sabah. Sistemazione presso il un’altitudine di circa 2000 metri. Si incontrano lodge (Bukit Melapi o struttura similare) e pranzo. diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in che possono raggiungere dimensioni tra le maggiori barca motorizzata in cerca della fauna locale: oranconosciute in natura; tra queste spicca la Nepenthes ghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga, macachi rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui dimen- coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse sioni sono tali da intrappolare persino piccoli mam- specie di buceri, martin pescatori, aquile, sono le miferi e uccelli. Pranzo in corso d’escursione in componenti faunistiche più facilmente osservabili. semplice ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche Kota Kinabalu. coccodrilli e elefanti. Rientro al lodge e cena. In serata, su richiesta, è possibile organizzare una uscita 3° giorno: KOTA KINABALU - SANDAKAN in barca (facoltativa) per osservare la fauna notturna. FIUME KINABATANGAN (B/L/D) Pernottamento presso il lodge. Partenza di primissimo mattino per l’aeroporto di Kota Kinabalu per il volo su Sandakan (colazione al 4° giorno: FIUME KINABATANGAN sacco, “Box Breakfast”). Dall’aeroporto si prosegue SANDAKAN/SEMPORNA - partenza (B/-/-) verso il Sepilok Orang Utan Rehabilitation Centre. Sveglia di buon mattino, quando ancora la foresta In questo centro sono presenti oranghi sottratti ai circostante è ammantata di nebbia, per visitare uno bracconieri, feriti, orfani di genitori uccisi; qui, attra- dei laghi Ox Bow. L’escursione in barca, che consente verso, un lungo processo di riabilitazione, vengono di esplorare questo interessante ecosistema lacustre,

Sandakan

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Individuali Durata: 4gg/3nn Assistenza: italiano Partenze collettive: tutti i sabati su base annuale + mercoledì dal 1 luglio al 15 settembre Categorie degli hotel selezionati: HHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 560 Supplemento singola da

€ 160

Estensione di 1 notte al Kinabatangan € 170 a persona Tassa e spese di iscrizione

€ 65

da’ la possibilità di osservare specie di uccelli meno facilmente avvistabili durante l’escursione pomeridiana (come aironi rossi e bianchi, uccelli serpentari). Rientro al lodge per la colazione e trasferimento all’aeroporto/porto di Sandakan.

Una notte da sultani Una notte nell’antica capitale del Brunei, in un’affascinante mosaico di antico e moderno, con i suoi splendidi palazzi, sontuose ville, moschee dalle cupole d’oro e minareti in vetro veneziano, marmi italiani e tappeti arabi. 1° giorno: BANDAR SERI BEGAWAN (-/-/-) Arrivo in Brunei, incontro con il nostro autista e trasferimento a Bandar Seri Bagawan, capitale del Brunei e sistemazione al maestoso The Empire Hotel & Country Club HHHHH. Nel pomeriggio visita della città iniziando dalla Moschea del Sultano Bolkian, la più grande moschea del Borneo, con cupole dorate, immensi interni e bei giardini. Visita del Museo della Regalia dedicato al Sultano del Brunei in cui vi è un’esposizione degli oggetti appartenenti alla monarchia ed infine esplorazione attraverso dei canali che attraversano il più grande e antico villaggio sull’acqua composto da un agglomerato di antichi villaggi costruiti su palafitte sul fiume Brunei. I diversi villaggi sono collegati gli uni agli altri attraverso i ”pail”, caratteristici ponti in legno che formano una fitta rete di comunicazione fra le palafitte. Ritorno in hotel. Cena libera e pernottamento. 2° giorno: BANDAR SERI BEGAWAN (B/-/-) Prima colazione. Mattinata a disposizione fino all’orario previsto per il trasferimento in aeroporto per raggiungere la prossima destinazione.

Bandar Seri Bagawan

Tipologia: Viaggi Individuali e di Nozze Durata: 2gg/1nn Assistenza: italiano Partenze libere con servizi privati: tutti i giorni

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 290 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

James Brooke, il sultano bianco di Sarawak, a colloquio con il sultano di Brunei, nel 1842.

€ 100 € 65

Minitour Danum Valley

38 Sandakan Danum Valley

Lahad Datu

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Individuali Durata: 3gg/2nn Assistenza: italiano, inglese Partenze di gruppo con guida locale parlante inglese, tutti i giorni

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 840 + voli intercont. Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

€ 90 € 65

Un breve ma intenso assaggio di quello che il Borneo Malese offre per tutti gli appassionati della natura. Avventurose passeggiate accompagnate da suoni e profumi della natura incontaminata. 1° giorno: Lahad Datu – Danum Valley (-/L/D) Partenza da Sandakan con trasferimento privato in auto verso Lahad Datu. Soste lungo il tragitto. Proseguimento per la Danum Valley, la più estesa ed integra foresta di pianura di tutto il Sabah. Arrivo e sistemazione al resort Rainforest Lodge Borneo, situato nel cuore della foresta, in cui verrà servito il pranzo. Giornata a disposizione per esplorare la foresta vergine o compiere diversi trekking su percorsi guidati a piedi fino a raggiungere la Cascata Fatata situata si un alta parete rocciosa dov’è presente un antico cimitero tribale. In serata, cena presso il resort e salvo avverse condizioni climatiche, escursione notturna alla ricerca degli animali che popolano l’area. Cena e pernottamento presso il resort.

una magnifica vista sulla valle, con la possibilità di ammirare gli uccelli della zona. Si raccomandano scarpe comode (andata e ritorno tre chilometri di cui 40 minuti di salita). Da qui si scende alla “Jacuzzi Pool”, una piscina naturale immersa nella foresta dove chi desidera può effettuare una bella nuotata rinfrescante. Ritorno al resort per il pranzo. Nel tardo pomeriggio passeggiata lungo il sentiero Segama ed il sentiero dell’Est. Ritorno al lodge per la cena. Dopo la cena è prevista una passeggiata notturna. Pernottamento al Borneo Rainforest Lodge.

3° giorno: Danum Valley - Lahad Datu (B/L/-) Dopo la prima colazione, birdwatching e passeggiata su passerelle sospese tra gli alberi simili ai ponti tibetani. Sono ben 250 le specie di uccelli finora 2° giorno: Danum Valley (B/L/D) identificati e con una attenta e silenziosa passeggiate Dopo la prima colazione, partenza per una passeg- si riescono a vedere specie protette e mai viste prima. giata guidata sulla “Coffin Cliff Trail” il sentiero che Pranzo al lodge per poi ripartire verso Lahad Datu conduce ad un antico luogo di sepoltura sulla collina. via terra. Arrivo a Lahad Datu previsto per le 16.00. Si prosegue a piedi verso il “Punto Panoramico” per Possibilità di proseguire per alte destinazioni.

Mulu Caves Show Mulu Caves

Tipologia: Viaggi di Gruppo / Individuali Durata: 4gg/3nn Assistenza: italiano, inglese Partenze collettive tutti i giorni con guide ufficiali ed esclusive del parco parlanti inglese Hotel previsto Mulu Caves: Mulu Marriot Resort HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 400 + voli intercont. Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

€ 170 € 65

Tour di 3 giorni / 2 notti di interesse naturalistico che porta alla scoperta dell’imponente e affascinante sistema di grotte del Parco Nazionale di Gunung Mulu, ricco di formazioni carsiche uniche al mondo, nella cornice della fitta foresta pluviale del Borneo. Il parco, patrimonio dell’Unesco, prende il nome dal monte Mulu, seconda cima del Sarawak. Le cosiddette “show caves” – possono essere facilmente esplorate anche dai visitatori meno esperti compiendo escursioni a piedi o navigando lungo i fiumi. Per gli amanti di speleologia e trekking avanzato, imperdibili sono i Pinnacoli, spuntoni affilati di roccia che s’innalzano dalla foresta per 40,50 metri. 1° giorno: Arrivo - MULU CAVES (B/-/D) Arrivo all’aeroporto di Mulu. Check-in e pranzo libero al resort. Mulu National Park è uno dei parchi più spettacolari della Malesia. Si tratta di una distesa di natura incontaminata che offre l’opportunità di esplorare grotte, camminare su ponti sospesi e fare trekking. Tra le sue caratteristiche più rilevanti vi è

il fatto che due massicci montuosi, uno di arenaria e l’altro calcareo, si innalzano l’uno di fronte all’altro, all’interno dei suoi confini. Percorso di oltre 3 chilometri nella giungla circostante per raggiungere le grotte di Lang e Deer che formano insieme il passaggio interno più vasto al mondo. All’interno vi si alternano millenarie stalattiti e stalagmiti dalle forme e dimensioni più svariate. Al tramonto si potrà assistere allo spettacolare uscita dalle grotte di milioni di pipistrelli che, a gruppi, si recano nella giungla circostante alla ricerca di cibo. Il rientro verrà effettuato con il calar della sera, camminando nella giungla in un’atmosfera suggestiva. Cena e pernottamento all’interno del resort. 2° giorno: MULU CAVES (B/-/D) Dopo la colazione escursione in barca fino alla grotta del vento (Winds Caves) seguita dalla grotta dell’acqua chiara (Clearwater Caves) camminando lungo passerelle di legno e gradini rocciosi si potrà ammirare il percorso d’acqua sotterraneo più lungo al mondo, scavato negli anni dal fiume preesistente e la flora endemica circostante. Ritorno in barca al resort e pranzo libero. Nel pomeriggio si procede per il ponte sospeso immerso nella foresta (480 metri di lunghezza e 30 metri d’altezza). Cena e pernottamento all’interno del resort. 3° giorno: MULU CAVES - partenza (B/-/-) Prima colazione. Mattinata a disposizione fino all’orario previsto per il trasferimento in aeroporto per raggiungere la prossima destinazione.

Orang Utang & River Safari

39 Sandakan Fiume Kinambantang

Minitour di interesse naturalistico alla scoperta della flora e fauna selvatica del Borneo. Il fiume Kinabatangan è terra di buceri, martin pescatori e numerosi altri uccelli, coccodrilli, varani, elefanti pigmei, rettili e diverse specie di Primati tra cui macachi (coda lunga e corta), gibboni, langur argentati, scimmie nasiche e proboscidate e oranghi. 1° giorno: SANDAKAN - FIUME KINABATANGAN (-/L/D) Dall’aeroporto/hotel di Sandakan si prosegue verso il Sepilok Orang Utan Rehabilitation Centre. In questo centro sono presenti oranghi sottratti ai bracconieri, feriti, orfani di genitori uccisi; qui, attraverso, un lungo processo di riabilitazione, vengono curati e addestrati con lo scopo di reintrodurli in natura, addestrandoli alla vita nella foresta. Durante il cosiddetto feeding-time, ora a cui i rangers della riserva somministrano frutta e latte agli oranghi, è possibile osservare questi Primati mentre si calano attraverso robuste corde per raggiungere le piattaforme, sulle quali è possibile fotografarli da apposite postazioni. Dal Sepilok Orang Utan Rehabilitation Centre, breve trasferimento al Rainforest Discovery Centre di Sepilok per una piacevole passeggiata tra la flora locale. Proseguimento per circa due ore verso Sukau e trasferimento sul fiume Kinabatangan, il fiume più lungo del Sabah. Sistemazione presso il lodge (Bukit Melapi o struttura similare) e pranzo. Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca

motorizzata in cerca della fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga, macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri, martin pescatori, aquile, sono le componenti faunistiche più facilmente osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli e elefanti. Rientro al lodge e cena. In serata, su richiesta, è possibile organizzare una uscita in barca (facoltativa) per osservare la fauna notturna. Pernottamento presso il lodge. 2° giorno: FIUME KINABATANGAN SANDAKAN/SEMPORNA (B/-/-) Sveglia di buon mattino, quando ancora la foresta circostante è ammantata di nebbia, per visitare uno dei laghi Ox Bow. L’escursione in barca, che consente di esplorare questo interessante ecosistema lacustre, da’ la possibilità di osservare specie di uccelli meno facilmente avvistabili durante l’escursione pomeridiana (come aironi rossi e bianchi, uccelli serpentari). Rientro al lodge per la colazione e trasferimento all’aeroporto/porto di Sandakan.

Tipologia: Viaggi di Gruppo Durata: 2gg/1nn Assistenza: italiano Partenze libere con servizi privati: tutti i giorni Partenze collettive: tutti i tutti i lunedì su base annuale ed il venerdì dal 1 luglio al 15 settembre

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 310 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

€ 60 € 65

Il meglio del Sarawak Tour di interesse culturale/naturalistico che, partendo dal fascino coloniale della città dei rajah bianchi e il folklore della cultura degli Iban, porta alla scoperta dell’imponente sistema di grotte di Mulu. 1° giorno: Arrivo - KUCHING (-/-/-) Arrivo all’aeroporto di Kuching e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita della città, ridente capitale del Sarawak con bellissimi palazzi antichi, mercati all’aperto, templi cinesi e moschee. La visita si completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak. Pernottamento. 2° giorno: KUCHING - BATANG AI (B/-/D) Prima colazione. Partenza di buon mattino. Lungo il tragitto, sosta al centro di conservazione degli Orang Utan di Semenggoh. Si riprende quindi il viaggio verso il Lago Batang-Ai. Durante il tragitto si effettuano fermate a Serian per visitare il tradizionale mercato locale. Altra sosta per la visita ad una piantagione di pepe. L’ultima sosta al villaggio di Lachau e tempo a disposizione per acquistare qualche regalo per gli Iban e oggetti d’artigianato locale. Dopo il pranzo libero si procede verso il confine con il Kalimantan Indonesiano giungendo all’incantevole lago Batang Ai. Trasferimento a bordo di un’imbarcazione per raggiungere in 15 minuti di navigazione il Resort dell’Hilton Longhouse. Check in e tempo libero a disposizione. Cena e pernottamento. 3° giorno: BATANG AI (B/-/D) Dopo la prima colazione partenza con la tradizionale “perahu panjang” (barca lunga) nel cuore del lago. Visita di un villaggio Iban e di una tipica longhouse. Danza di benvenuto da parte degli Iban, popolazione indigena del Sarawak, famosi come cacciatori di Teste. Dopo un assaggio di semplici pietanze locali, si riparte in barca sulle rive del lago. Ritorno al resort nel pomeriggio e tempo a disposizione per attività extra. Cena e pernottamento.

4° giorno: BATANG AI - KUCHING (B/-/-) Prima colazione al resort e partenza per il viaggio di ritorno a Kuching. Sosta per il pranzo libero durante il tragitto al parco di Ranchan, con le sue piccole cascate e giardini rigogliosi. Arrivo a Kuching nel pomeriggio. Trasferimento in hotel e pernottamento. 5° giorno: KUCHING - MULU CAVES (B/-/D) Dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto per imbarcarsi sul volo diretto o via Miri per Mulu. Check-in e pranzo libero al resort. Mulu National Park è uno dei parchi più spettacolari della Malesia. Si tratta di una distesa di natura incontaminata che offre l’opportunità di esplorare grotte, camminare su ponti sospesi e fare trekking. Tra le sue caratteristiche più rilevanti vi è il fatto che due massicci montuosi, uno di arenaria e l’altro calcareo, si innalzano l’uno di fronte all’altro, all’interno dei suoi confini. Percorso di oltre 3 chilometri nella giungla circostante per raggiungere le grotte di Lang e Deer che formano insieme il passaggio interno più vasto al mondo. All’interno vi si alternano millenarie stalattiti e stalagmiti dalle forme e dimensioni più svariate. Al tramonto si potrà assistere allo spettacolare uscita dalle grotte di milioni di pipistrelli che, a gruppi, si recano nella giungla circostante alla ricerca di cibo. Il rientro verrà effettuato con il calar della sera, camminando nella giungla in un’atmosfera suggestiva. Cena e pernottamento al Mulu Marriott resort HHHHH.

Mulu Caves

Kuching

Batang Ai

Tipologia: Viaggi di Gruppo Durata: 7gg/6nn Assistenza: italiano (inglese a Mulu) Partenze collettive: tutti i sabati su base mercoledì + domenica dal 1 luglio al 15 settembre Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 970 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

€ 360 € 65

ammirare il percorso d’acqua sotterraneo più lungo al mondo, scavato negli anni dal fiume preesistente e la flora endemica circostante. Ritorno in barca al resort e pranzo libero. Nel pomeriggio si procede per il ponte sospeso immerso nella foresta (480 metri di lunghezza e 30 metri d’altezza). Cena e pernottamento al Mulu Marriott resort HHHHH.

6° giorno: MULU CAVES (B/-/D) Dopo la colazione escursione in barca fino alla grotta del vento (Winds Caves) seguita dalla grotta 7° giorno: MULU CAVES - prossima destinazione dell’acqua chiara (Clearwater Caves) camminando (B/-/-) lungo passerelle di legno e gradini rocciosi si potrà

40 Kota Kinabalu

Sandakan

Fiume Kinambantang

Mulu N.P./ Camp5

Borneo Challange Tour di 8 giorni/7 notti di interesse naturalistico, dedicato ai viaggiatori più temerari, che porta alla scoperta dei siti Unesco del Borneo. Un emozionante ed intenso trekking tra i Pinnacoli del maestoso sistema di grotte di Mulu e al monte Monte Kinabalu per scoprirne la sua grande biodiversità. L’itinerario termina nel fiume Kinabatangan, dove osservare l’alta concentrazione di animali selvatici che abita la fitta foresta del Borneo. un’altezza di 1200 m. Pranzo al sacco presso il punto Center di Sepilok per una piacevole passeggiata tra panoramico prima di scendere a Camp 5 per cena e la flora locale. Rientro al Sepilok Nature Resort. Cena libera e pernottamento. pernottamento.

4° giorno: CAMP 5 - MULU CAVES - KOTA KINABALU (B/L/D) Dopo la prima colazione, rientro al Marriot Mulu resort per recuperare il bagaglio prima di proseguiTipologia: Viaggi di Gruppo re per l’aeroporto ed imbarcarsi sul volo per Kota Durata: 8gg/7nn Kinabalu (diretto o via Miri). Arrivo a Kota Kinabalu Assistenza: italiano Partenze collettive in italiano da Mulu Caves, mini- trasferimento in hotel. Cena presso ristorante locale. mo 2 massimo 14 partecipanti (tour a numero Pernottamento chiuso): domenica 5, 19 luglio; 2, 16, 30 agosto; 13 5° giorno: KOTA KINABALU - MT. KINABALU settembre 2015 (B/L/D) Prima colazione. Partenza per il trekking al Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 1.670 Parco Nazionale del Monte Kinabalu, dichiarato Supplemento singola da € 280 Patrimonio Unesco dal 2000 per la sua alta conTassa e spese di iscrizione € 65 centrazione di biodiversità floristica; si sale verso la Voli intercontinentali e domestici su richiesta dorsale montuosa orientale del Monte Kinabalu, fino a raggiungere l’entrata del parco, il Mesilau Gate, attraversando la vegetazione di bassopiano 1° giorno: Arrivo MULU CAVES (-/-/D) tropicale, tra diverse specie di ginger, muschi e felci, Arrivo all’aeroporto di Mulu in mattinata, incontro fino a raggiungere l’Headquarter, ad un’altitudine con un nostro incaricato per il breve trasferimento al di circa 2000 metri. Si incontrano diverse specie di Mulu Marriot Resort. Mulu National Park è uno dei piante carnivore come le Nepenthes, che possono parchi più spettacolari della Malesia. Si tratta di una raggiungere dimensioni tra le maggiori conosciute in distesa di natura incontaminata che offre l’opportu- natura; tra queste spicca la Nepenthes rajah, endeminità di esplorare grotte, camminare su ponti sospesi e ca del Monte Kinabalu, le cui dimensioni sono tali fare trekking. Tra le sue caratteristiche più rilevanti vi da intrappolare persino piccoli mammiferi e uccelli. è il fatto che due massicci montuosi, uno di arenaria Si prosegue con un inteso trekking di circa 7 ore; e l’altro calcareo, si innalzano l’uno di fronte all’al- dal Timpohon Gate, punto di partenza di salita alla tro, all’interno dei suoi confini. Percorso di oltre 3 vetta, il sentiero si inerpica fino Layang Layang, dove chilometri nella giungla circostante per raggiungere il scenografico Mesilau Trail incontra il Timpohon le grotte di Lang e Deer che formano insieme il Trail a 2.740 metri di altezza. Pranzo al sacco in passaggio interno più vasto al mondo. All’interno corso d’escursione. Sistemazione in rifugio, cena e vi si alternano millenarie stalattiti e stalagmiti dalle pernottamento. forme e dimensioni più svariate. Al tramonto si potrà assistere allo spettacolare uscita dalle grotte di milioni 6° giorno: MT. KINABALU - SANDAKAN (B/L/D) di pipistrelli che, a gruppi, si recano nella giungla circostante alla ricerca di cibo. Il rientro verrà effettuato Dopo la prima colazione partenza via terra per con il calar della sera, camminando nella giungla Sepilok (4h). Check in e pranzo presso il Sepilok in un’atmosfera suggestiva. Cena e pernottamento Nature Resort. Nel pomeriggio visita al Labuk Bay Proboscis Monkeys Sanctuary dove, all’interno di all’interno del resort. una foresta di mangrovia, si potrà ammirare la parti2° giorno: MULU CAVES - CAMP 5 (B/L/D) colare ed endemica scimmia nasica presente solo in Dopo la colazione escursione in barca fino alla Borneo. Proseguimento per il Rainforest Discovery grotta del vento (Winds Caves) seguita dalla grotta dell’acqua chiara (Clearwater Caves) camminando lungo passerelle di legno e gradini rocciosi si potrà ammirare il percorso d’acqua sotterraneo più lungo al mondo, scavato negli anni dal fiume preesistente e la flora endemica circostante. Pranzo al sacco. Nel pomeriggio si procede in barca fino a raggiungere Long Litut, da dove si inizia un avventuroso trekking di circa 9 Km (circa 5 ore) fino a raggiungere il Camp 5. Cena e pernottamento al Camp 5. 3° giorno: CAMP 5 (B/L/D) Prima colazione. Giornata dedicata alla scalata dei pinnacoli di Mulu Caves, formazioni carsiche uniche al mondo, spuntoni affilati di roccia che s’innalzano nella cornice della fitta foresta pluviale del Borneo per 40-50 metri. Il trekking della durata di circa 7 ore prevede l’ascesa fino al Mt Api fino a raggiungere

7° giorno: SANDAKAN - FIUME KINABATANGAN (B/L/D) Prima colazione. Si prosegue verso il Bornean Sun Bear Conservation Centre, centro di conservazione e riabilitazione dove si può ammirare a distanze ravvicinate la più piccola specie di orso esistente al mondo, in pericolo di estinzione. Breve tragitto a piedi per Sepilok Orang Utan Rehabilitation Centre. In questo centro sono presenti oranghi sottratti ai bracconieri, feriti, orfani di genitori uccisi; qui, attraverso, un lungo processo di riabilitazione, vengono curati e addestrati con lo scopo di reintrodurli in natura, addestrandoli alla vita nella foresta. Durante il cosiddetto feeding-time, ora a cui i rangers della riserva somministrano frutta e latte agli oranghi, è possibile osservare questi Primati mentre si calano attraverso robuste corde per raggiungere le piattaforme, sulle quali è possibile fotografarli da apposite postazioni. Proseguimento per circa due ore verso Sukau e trasferimento sul fiume Kinabatangan, il fiume più lungo del Sabah. Sistemazione presso il lodge e pranzo. Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca motorizzata in cerca della fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga, macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri, martin pescatori, aquile, sono le componenti faunistiche più facilmente osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli e elefanti. Rientro al lodge e cena. In serata, su richiesta, è possibile organizzare una uscita in barca (facoltativa) per osservare la fauna notturna. Pernottamento presso il lodge. 8° giorno, FIUME KINABATANGAN SANDAKAN o SEMPORNA partenza (B/-/-) Sveglia di buon mattino, quando ancora la foresta circostante è ammantata di nebbia, per visitare uno dei laghi Ox Bow. L’escursione in barca, che consente di esplorare questo interessante ecosistema lacustre, da’ la possibilità di osservare specie di uccelli meno facilmente avvistabili durante l’escursione pomeridiana (come aironi rossi e bianchi, uccelli serpentari). Rientro al lodge per la colazione e trasferimento all’aeroporto/porto di Sandakan.

Mistico Borneo Tour di 7 giorni / 6 notti di interesse culturale/naturalistico che, partendo dal fascino coloniale della città dei Rajah bianchi e dal folklore della civiltà indigena degli Iban, porta alla scoperta della grande biodeversità del monte Kinabalu e dell’alta concentrazione di animali selvatici del fiume Kinabatangan.

41 Kota Kinabalu

Sandakan

Fiume Kinambantang

Kuching Batang Ai

Tipologia: Viaggi di Gruppo Durata: 7gg/6nn Assistenza: italiano Partenze collettive: tutti i tutti i mercoledì su base annuale + domenica dal 1 luglio al 15 settembre Partenze private: tutti i giorni Categorie degli hotel selezionati: HHHH e HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 1.050 Supplemento singola da

€ 300

Estensione di 1 notte al Kinabatangan € 170 a persona

Mentre Charles Darwin sviluppava la celebre Teoria dell’Evoluzione, un altro naturalista inglese, Alfred Russel Wallace, raffigurato qui a fianco, con le ricerche che stava compiendo nel Borneo, stava anch’egli elaborando una teoria evolutiva basata sulla selezione naturale. Gli studi di Wallace ed un estratto dei ben più corposi e circostanziati studi di Darwin, vennero presentati contemporaneamente alla Linnean Society, nel 1857. sue piccole cascate e giardini rigogliosi. Arrivo a Kuching nel pomeriggio. Trasferimento in aeroporto per il volo con destinazione Kota Kinabalu. All’arrivo, trasferimento in hotel e serata a disposizione. Pernottamento.

5° giorno: KOTA KINABALU - MT. KINABALU (B/L/-) Prima colazione. Partenza per il trekking al Parco Nazionale del Monte Kinabalu, dichiarato Patrimonio Unesco dal 2000; si sale verso la dorsale montuosa orientale del Monte Kinabalu, conosciuta anche col nome di area di Mesilau, per un sentiero che attraversa la vegetazione tropicale, tra diverse specie di ginger, muschi e felci, fino a raggiungere un’altitudine di circa 2000 metri. Si incontrano 3° giorno: BATANG AI (B/-/D) diverse specie di piante carnivore come le Nepenthes, Dopo la prima colazione partenza con la tradizionale che possono raggiungere dimensioni tra le maggiori “perahu panjang” (barca lunga) nel cuore del lago. conosciute in natura; tra queste spicca la Nepenthes Visita di un villaggio Iban e di una tipica longhouse. rajah, endemica del Monte Kinabalu, le cui dimenDanza di benvenuto da parte degli Iban popolazione sioni sono tali da intrappolare persino piccoli mamindigena del Sarawak, famosi come cacciatori di miferi e uccelli. Pranzo in corso d’escursione in Teste. Dopo un assaggio di semplici pietanze locali, semplice ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a si riparte in barca sulle rive del lago. Ritorno al resort Kota Kinabalu. nel pomeriggio e tempo a disposizione per attività 6° giorno: KOTA KINABALU - SANDAKAN extra. Cena e pernottamento. FIUME KINABATANGAN (B/L/D) Partenza di primissimo mattino per l’aeroporto di 4° giorno: BATANG AI - KOTA KINABALU (B/-/-) Kota Kinabalu per il volo su Sandakan (colazione al Prima colazione al resort e partenza per il viaggio sacco, “Box Breakfast”). Dall’aeroporto si prosegue di ritorno a Kuching. Sosta per il pranzo libero verso il Sepilok Orang Utan Rehabilitation Centre. durante il tragitto al parco di Ranchan, con le In questo centro sono presenti oranghi sottratti ai

Tassa e spese di iscrizione Voli intercontinentali e domestici

€ 65 su richiesta

bracconieri, feriti, orfani di genitori uccisi; qui, attraverso, un lungo processo di riabilitazione, vengono curati e addestrati con lo scopo di reintrodurli in natura, addestrandoli alla vita nella foresta. Durante il cosiddetto feeding-time, ora a cui i rangers della riserva somministrano frutta e latte agli oranghi, è possibile osservare questi Primati mentre si calano attraverso robuste corde per raggiungere le piattaforme, sulle quali è possibile fotografarli da apposite postazioni. Dal Sepilok Orang Utan Rehabilitation Centre, breve trasferimento al Rainforest Discovery Centre di Sepilok per una piacevole passeggiata tra la flora locale. Proseguimento per circa due ore verso Sukau e trasferimento sul fiume Kinabatangan, il fiume più lungo del Sabah. Sistemazione presso il lodge (Bukit Melapi o struttura similare) e pranzo. Dopo una pausa caffè, a metà pomeriggio, uscita in barca motorizzata in cerca della fauna locale: oranghi, scimmie nasiche, macachi coda lunga, macachi coda corta, varani, serpenti delle mangrovie, diverse specie di buceri, martin pescatori, aquile, sono le componenti faunistiche più facilmente osservabili. Con un pizzico di fortuna si possono osservare anche coccodrilli e elefanti. Rientro al lodge e cena. In serata, su richiesta, è possibile organizzare una uscita in barca (facoltativa) per osservare la fauna notturna. Pernottamento presso il lodge. 7° giorno: FIUME KINABATANGAN SANDAKAN o SEMPORNA partenza (B/-/-) Sveglia di buon mattino, quando ancora la foresta circostante è ammantata di nebbia, per visitare uno dei laghi Ox Bow. L’escursione in barca, che consente di esplorare questo interessante ecosistema lacustre, da’ la possibilità di osservare specie di uccelli meno facilmente avvistabili durante l’escursione pomeridiana (come aironi rossi e bianchi, uccelli serpentari). Rientro al lodge per la colazione e trasferimento all’aeroporto/porto di Sandakan.

Golf Malesia

42 Kota Kinabalu

Un paese dalle mille facce, un affascinante incontro di razze e religioni, un caleidoscopio di costumi e di colori, di usanze e di riti, di lingue e di tradizioni. Malesi e cinesi, indiani, europei e indigeni del Borneo convivono in questo paese che vive tutto l’anno in un clima caldo-umido, con la sua vegetazione rigogliosa e bellissima. assegnazione delle camere mentre i bagagli saranno recapitati direttamente in camera. Sistemazione in camera di tipologia Deluxe (con vista giardino o campo da golf ) con trattamento di mezza pensione.

Singapore

Nexus Karambunai Resort & Spa 5* http://www.nexusresort.com/new Tipologia: Viaggi a Tema Durata: 8gg/5nn Assistenza: italiano (con eccezioni) Partenze libere con servizi privati: tutti i giorni

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 1.260 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione

€ 350 € 65

1° giorno: MILANO - SINGAPORE (-/-/-) Partenza da Milano per Kuala Lumpur con volo di linea Singapore Airlines. Pasti, film e pernottamento a bordo. 2° giorno: SINGAPORE - KOTA KINABALU (-/-/D) Arrivo al mattino presto a Singapore e coincidenza con volo di linea Singapore Airlines per Kota Kinabalu. Disbrigo delle formalità doganali e di ingresso in Malesia e trasferimento privato al Nexus Karambunai Resort & Spa 5*, situato a circa 30 km dall’aeroporto. Drink di benvenuto in hotel e

Questo esclusivo resort del Borneo è situato a 30 km est da Kota Kinabalu, tra foreste pluviali, mare turchese e lunghe spiagge, e dispone di 485 camere arredate elegantemente, con materiali di pregio. Le 235 camere Borneo Wing, di circa 40 mq, sono situate in 6 costruzioni a 2 piani e sono tutte dotate di veranda o balcone, servizi con vasca e doccia separate, aria condizionata, TV satellitare, lettore DVD/CD minibar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli. Ampia la scelta dei ristoranti: dalla cucina mediterranea, a base di pesce, a quella internazionale ed orientale. Oltre ai 3 bar, anche sala biliardo, night club e mini club. Numerose le attività sportive praticabili: sci nautico, vela, windsurf, canoa, tennis, squash, tiro con l’arco, trekking, mountain bike, immersioni, ma la perla è il Karambunai Resort Golf Club, campo internazionale a 18 buche ed il centro benessere con i suoi trattamenti relax, aromaterapia e massaggi. L’albergo si affaccia direttamente sulla spiaggia di sabbia più grande di tutto il Sabah (6 km), che è possibile percorrere anche a cavallo. Inoltre la posizione strategica consente numerose escursioni, sia sul mare che all’interno. Presso il Recreation Center del villaggio vengono organizzate gratuitamente numerose attività (in lingua inglese) come lezioni di kayak, di windsurf, di cucina, di aerobica, di danze tradizionali di tiro con l’arco e con la tipica cerbottana dei cacciatori del Borneo, escursioni in bicicletta, dimostrazione e introduzione all’aromaterapia, Tai Chi, tornei di calcetto, pallavolo.

Karambunai Resort Golf Club Location: direttamente nel resort. Buche:18 Par: 72, 6.063 m Disegnato da Ronald Fream Tee Time: 06.30-16.30

3°/6 ° giorno: KOTA KINABALU (B/-/D) Prima colazione. Giornate a disposizione per praticare Golf, per attività balneari o per effettuare una delle escursioni facoltative proposte sotto. Trattamento di mezza pensione. Altri campi da golf raggiungibili da Kota Kinabalu Dalit Bay Golf & Country Club Location: Pantai Dalit, Tuaran Buche:18 Par: 72, 6.310 m Disegnato da Ted Parslow Tee Time: 7- 16.30

Borneo Golf & Country Club Location: Beaufort, Bongawan Buche:18 Par: 72, 6.546 m Disegnato da Jack Nicklaus Tee Time: 7-16.30

Sabah Golf & Country Club Location: Bukit Padang Buche:18 Par: 72, 6.335 m

Disegnato da Robert Muir Graves Tee Time: 7.30-09.30 (solo giorni feriali)

Sutera Harbour Golf & Country Club Location: Sutera Harbour Boulevard, Kota Kinabalu Buche:27 Par: 72, 9.351 m Disegnato da Graham Marsh Tee Time: 06.00-8.30/12.00-14.00/16.30-21.00

Mount Kinabalu Golf Club Location: Ranau Buche:18 Par: 72, 6.319 m Disegnato da Robert Muir Graves Tee Time: 07.00-16.30

7° giorno: KOTA KINABALU - SINGAPORE (B/-/-) Prima colazione. In tempo utile trasferimento in aeroporto e volo di linea Singapore Airlines per Singapore. 8° giorno: SINGAPORE - MILANO (-/-/-) Intorno alla mezzanotte proseguimento con Singapore Airlines per Milano. Pernottamento in volo. Arrivo al mattino presto. ESCURSIONI FACOLTATIVE PROPOSTE

Parco Marino Tunku Abdul Rahman

(8 ore con pranzo barbecue) Emozionante giornata di relax dedicata alla visita di 2 isole del Parco Marino Tunku Abdul Rahman. Mare, sole e nuotate nell’acqua cristallina di questo arcipelago. Pranzo barbecue a base di pesce. Nel pomeriggio rientro in città e tempo a disposizione per shopping tra il mercato filippino e centri commerciali. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio.

Crociera sul fiume Garama

(8 ore con cena barbecue) Dopo il pranzo partenza alla volta del fiume Garama e della foresta di mangrovie che lo circonda. Durante il tragitto della durata di circa 2 ore si attraversano piccoli villaggi e piantagioni di palme da olio. Arrivo al fiume e piccolo rinfresco con caffè/the prima di proseguire in barca alla ricerca delle famose scimmie nasiche, specie endemica che vive solo in Borneo. Si potranno inoltre vedere varie specie di uccelli e bufali d’acqua. All’imbrunire è possibile vedere il meraviglioso spettacolo di migliaia di lucciole che ornano gli alberi circostanti Semplice cena in stile locale preparata dai nativi del villaggio nei pressi del fiume, dopo cena rientro in hotel.

Parco Nazionale del Monte Kinabalu

(7 ore con pranzo) Escursione dell’intera giornata al Kinabalu Park. Partenza di primo mattino verso il Mesilau Nepenthes trail passando tra piccoli villaggi e paesaggi mozzafiato con il maestoso Monte Kinabalu onnipresente. Si sale fino ai 2000m per effettuare un percorso che alla scoperta dei diversi tipi di piante carnivore giganti (Nepenthes). Pranzo in corso d’escursione presso ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a Kota Kinabalu.

Sarawak, città e natura Tour di 4 giorni/3 notti di interesse culturale/naturalistico per conoscere Kuching, con il suo fascino tipico delle città adagiate sul fiume, dove scorrono i traghetti fluviali e si affacciano gli edifici coloniali, in contrasto con i moderni grattacieli, i grandi hotels e l’Astana, il grande edificio dorato statale. A Kuching, che in malese significa gatto, ovunque spuntano statue e tributi vari al felino, vera mascotte della città. E conoscere la fauna e la flora dell’area: i delfini dell’Irrawaddy, gli oranghi di Semenggoh ed il parco nazionale di Bako. 1° giorno: arrivo KUCHING (-/-/-) Arrivo all’aeroporto di Kuching e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita della città, ridente capitale del Sarawak con bellissimi palazzi antichi, mercati all’aperto, templi cinesi e moschee. La visita si completa con il museo naturalistico ed etnografico del Sarawak, fatto ereggere dal secondo Rajah bianco Charles Brooke. Pernottamento.

Kuching

time. La giornata termina con la visita della longhouse Annah Rais, piccolo villaggio abitato dalle popolazioni indigene Bidayuh. Rientro a Kuching nel tardo pomeriggio. Pasti liberi. Pernottamento.

3° giorno: KUCHING (B/-/-) Prima colazione. Si parte per il parco nazionale di Bako, situato alla foce dell’omonimo fiume a nord di Kuching, un vero tesoro per gli amanti della 2° giorno: KUCHING (B/-/-) botanica. Trekking in questa foresta pluviale tropicale Prima colazione. La mattina è dedicata all’avventuro- incontaminata, lungo i numerosi percorsi naturalistisa risalita tra le mangrovie del fiume Sungai Sarawak ci nel parco, per osservare le meraviglie della natura: fino a raggiungerne il delta alla ricerca dei rari delfini scimmie nasiche, varani giganti, macachi dalla coda Irrawaddy che affiorano dall’acqua in cerca di cibo. lunga, cinghiali selvatici, cervi e uccelli. Tempo Non è difficile avvistare anche i coccodrilli che giac- a disposizione per rilassarsi in spiaggia o fare birciono lungo le sponde del fiume. Si prosegue per dwatching. Rientro a Kuching nel tardo pomeriggio. il Semenggoh Orang Utan Rehabilitation Center, Pasti liberi. Pernottamento. situato a circa 30 minuti da Kuching; il centro di riabilitazione si trova nel mezzo della foresta tropicale 4° giorno: KUCHING partenza (B/-/-) ed è possibile osservare, con gli occhi rivolti all’insù, Colazione in hotel e tempo libero fino al trasferimeni 27 oranghi che lo popolano mentre, sospesi tra le to in aeroporto. liane, si lanciano tra gli alberi sino a raggiungere le piattaforme dove i rangers li attendono per il feeding

Tipologia: Viaggi di Gruppo Durata: 4gg/3nn Assistenza: inglese/italiano Partenze collettive in italiano: il sabato dal 01/7 al 15/9 2015 Partenze collettive in inglese tutti i giorni. Non è possibile effettuare il tour nei mesi di dicembre, gennaio e febbraio Categorie degli hotel selezionati: HHHHH

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 490 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione Voli intercontinentali e domestici

Tabin Wildlife Reserve

Tabin Reserve

Un breve ma intenso assaggio di quello che il Borneo Malese offre per tutti gli appassionati della natura. Avventurose passeggiate accompagnate da suoni e profumi della natura incontaminata. 1° giorno: LAHAD DATU - TABIN WILDLIFE RESERVE (-/L/D) Partenza per la Tabin Wildlife Reserve (circa 1 ora e mezza). Sistemazione al Tabin Wildlife Resort e pranzo. Nel pomeriggio inizio delle visite della riserva: dopo circa 20 minuti di camminata nella foresta si arriva nell’area del vulcano di fango Lipad dove a volte è possibile osservare orsi, elefanti e diverse specie di uccelli. Per i più avventurosi e’ possibile sperimentare gli effetti del fango vulcanico le cui proprietà si dice aiutino a mantenere una bella carnagione. Al tramonto escursione in fuoristrada all’interno di una piantagione di palme da olio alla ricerca di elefanti e altri animali. Rientro al Lodge per cena. Dopo la cena passeggiata facoltativa alla ricerca di altri animali notturni. Pernottamento. 2° giorno: TABIN W. RESERVE - LAHAD DATU (B/L/-) Prima colazione. Partenza in fuoristrada per la zona conosciuta come Core Area, punto ideale per l’avvistamento di animali e per scattare qualche foto prima di dedicarsi ad una camminata nella foresta pluviale tropicale e osservare la sua ricca varietà di piante. Si prosegue per la cascata Lipad dove sara possibile un tuffo rinfrescante nella piscina naturale. Rientro al lodge per il pranzo e trasferimento all’aeroporto di Lahad Datu.

€ 190 € 65 su richiesta

Lahad Datu

Tipologia: Viaggi di Gruppo Durata: 2gg/1nn Assistenza: inglese Tour in partenza giornaliera garantita di gruppo con guida in inglese

Prezzo per persona, minimo 2 persone Quota base da € 440 Supplemento singola da Tassa e spese di iscrizione Voli intercontinentali e domestici

€ 210 € 65 su richiesta

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI

Per le “Condizioni generali ci contratto di vendita di pacchetti turistici”, fare riferimento al catalogo Asia Voyage, oppure vedere sul sito www.goasia.it

ASSICURAZIONI GO ASIA GO ASIA S.r.L., in collaborazione con il broker Borghini e Cossa S.r.L. e la Navale Assicurazioni S.p.A., ha predisposto per tutti i partecipanti ai propri viaggi un completo pacchetto assicurativo compreso nella quota di iscrizione che tutela tutti i propri clienti con polizza ASSISTENZA che copre l’Assistenza Sanitaria alla Persona, il Rimborso delle Spese Mediche sostenute in Viaggio e i Danni al Bagaglio e con polizza VIAGGI RISCHIO ZERO che interviene a viaggio iniziato a seguito di eventi fortuiti e cause di forza maggiore. GO ASIA S.r.L. ha inoltre predisposto una Polizza ANNULLAMENTO E INTERRUZIONE VIAGGIO ad adesione FACOLTATIVA. Per un ampio estratto delle condizioni di assicurazione, consultare la brochure “ASIA Easy Voyage”. Sul sito www.goasia.it è pubblicato il testo integrale delle condizioni di assicurazione. Le condizioni sono contenute integralmente nel documento informativo che verrà consegnato al cliente prima della partenza e al momento dell’adesione alla polizza Annullamento Facoltativa.

SCHEDA TECNICA ex. Art. 5 - Parte Integrante delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici. La Quota di iscrizione ad ogni viaggio per passeggero è di € 65,00 Termini di pagamento Il consumatore è tenuto a corrispondere un acconto del 25% del prezzo del pacchetto turistico secondo quanto riportato all’art. 7 delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici, mentre il saldo del prezzo del pacchetto prenotato dovrà essere versato almeno 20 giorni prima della partenza, salvo diverso specifico accordo. Per determinati servizi turistici (resort di particolare pregio, crociere, servizi speciali, servizi erogati in periodi di festività particolari, emissione di biglietteria aerea) potrà essere richiesto un acconto superiore al 25% e/o il saldo totale. Sostituzione Qualsiasi variazione richiesta ex. art 12 dal consumatore successivamente alla conferma da parte di Go Asia S.r.L di tutti i servizi facenti parte del pacchetto, comporta l’addebito al consumatore di una quota aggiuntiva denominata “Spese variazioni pratica” corrispondente a Euro 100,00 totali, per variazione. La modifica del nominativo del cliente rinunciatario con quello del sostituto può non essere accettata da un terzo fornitore di servizi, in relazione ad alcune tipologie di essi, anche se effettuata entro il termine di cui all’art. 12 paragrafo a) delle condizioni generali di contratto. L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. Penalità di annullamento Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza, fatta eccezione per i casi elencati al primo comma dell’articolo 10 (delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici) e indipendentemente dal pagamento dell’acconto previsto dall’articolo 7 1° comma (delle Condizioni Generali di Contratto di vendita di Pacchetti Turistici) e tranne ove diversamente specificato in seguito e/o in fase di conferma dei servizi, saranno addebitati a titolo di penale: Il premio della copertura assicurativa La Quota di Iscrizione di € 65,00 Le percentuali sulla quota viaggio di seguito esposte Penalità di annullamento per Viaggi in cui sono incluse CROCIERE

Stampa: La Poligrafica Bellomo, Ancona

Variazione di prezzo Il prezzo pubblicato a catalogo il prezzo comunicato nella “conferma/estratto conto” della Vostra prenotazione potrà essere aumentato fino a 20 giorni precedenti la data della partenza esclusivamente nei casi indicati all’art. 8 delle condizioni generali, ai sensi dello stesso articolo si precisa che le variazioni del corso dei cambi rispetto a quello vigente alla data della conferma / estratto conto incideranno nella misura del: • 75 % sulla quota base di partecipazione per soggiorni con voli di linea; • 100 % su eventuali supplementi indipendentemente dalla tipologia di viaggio, • 100 % nel caso di quote riferite unicamente a “servizi a terra”. Tali percentuali si applicheranno anche nel caso di gruppi precostituiti o viaggi ad “hoc” a meno che esse non vengano espressamente indicate in misura diversa nel contratto. La modifica sarà resa nota mediante comunicazione scritta inviataVi entro il termine predetto presso la Vostra Agenzia di Viaggi o presso il vostro domicilio I nostri programmi sono basati su orari, cambi, tasse, aeroportuali, tariffe dei trasporti e costi dei servizi a terra in vigore al momento della preparazione del preventivo. La validità del presente catalogo va dal 1° aprile 2015 al 31 marzo 2016 Organizzazione tecnica: Go Asia S.r.L. - Via Canale 22 60125 Ancona. Autorizzazione Regione Marche con determinazione n. 204 del 19/09/2007 Go Asia S.r.l. ha stipulato ai sensi dell’art. 50 del Codice del Turismo (D.Lgs. n. 79 del 23 Maggio 2011), una polizza per la Responsabilità Civile Professionale con la Compagnia Unipol Assicurazioni S.p.A divisione Navale per un massimale di € 2.065.000,00.

Privacy Informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/2003: I dati del sottoscrittore del presente contratto e quelli degli altri partecipanti, il cui conferimento è obbligatorio per garantire agli stessi la fruizione dei servizi oggetto del pacchetto turistico acquistato, saranno trattati in forma manuale e/o elettronica in rispetto della normativa . L’eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà B) Penalità di annullamento Viaggi l’impossibilità di concludere il contratto e fornire relativi • fino a 30 giorni prima della partenza: servizi. Titolari dei trattamenti sono- salvo separate e 10% della quota di partecipazione diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul • da 29 a 20 giorni prima della partenza: catalogo e/o nei rispettivi siti web- l’Agenzia venditrice e 25% della quota di partecipazione l’Agenzia organizzatrice. Laddove necessaria, la comuni• da 19 a 7 giorni prima della partenza: cazione dei dati sarà eventualmente effettuata solo verso 50% della quota di partecipazione autorità competenti, assicurazioni, corrispondenti o pre• oltre tale termine: posti locali del venditore o dell’organizzatore, fornitori 100% della quota di partecipazione dei servizi parte del pacchetto turistico o comunque a Oltre alle penalità relative alla biglietteria aerea (tariffe soggetti per i quali la trasmissione dei dati sia necessaria in relazione alla conclusione del contratto e fruizione dei speciali, instant purchase, low cost e voli di linea) relativi servizi. I dati potranno inoltre essere comunicati Si precisa che: a consulenti fiscali, contabili e legali per l’assolvimento Il riferimento è sempre ai giorni “di calendario”; Per determinate destinazioni, per particolari servizi, per degli obblighi di legge e/o per l’esercizio dei diritti in i gruppi precostituiti o per determinate combinazioni di sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati viaggio,le penali sopra riportate potranno subire varia- tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003. zioni anche rilevanti; • fino a • da • da

Grafica: PANGEA di Astracedi | SIGNAdesign

Per determinati servizi turistici e non turistici le penali possono essere del 100% già al momento della proposta irrevocabile o della prenotazione / conferma da parte del Tour Operator; tali variazioni saranno indicate nei documenti relativi ai programmi fuori catalogo o ai viaggi su misura o a viaggi e servizi in genere non rientranti pienamente o parzialmente nel presente catalogo; In ogni caso, nessun rimborso spetta al consumatore che decida di interrompere il viaggio o il soggiorno per volontà unilaterale.

120 30% 119 a 90 50% 89 100%

giorni prima della partenza: della quota di partecipazione giorni prima della partenza: della quota di partecipazione giorni prima della partenza: della quota di partecipazione

Gli specialisti delle grandi destinazioni

Estremo Oriente, subcontinente Indiano, Medio Oriente e Asia Centrale

GoAsia srl

Tel. 071 2089301, fax:071 2089306 info@goasia.it - www.goasia.it

Abu Dhabi, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Bhutan, Brunei, Cambogia, Cina, Nord e Sud Corea, Dubai, Filippine, Georgia, Giappone, Giordania, India, Indonesia, Iran, Israele, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Laos, Libano, Maldive, Malesia, Mongolia, Myanmar, Nepal, Oman, Pakistan, Qatar, Siria, Sri Lanka, Taiwan, Tajikistan, Thailandia, Tibet, Timor Est, Turkmenistan, Uzbekistan, Vietnam, Yemen

Australia e Oceania

Tel. 011 5187245 • Fax 011.5578405 info@goaustralia.it - www.goaustralia.it info@gopaciﬁc.it - www.gopaciﬁc.it

www.pangeacom.it | signadesign.it

GoAustralia srl

Australia, Cook Islands, Fiji Islands, Hawaii, Kiribati, Marshall Islands, Micronesia, Niue, Norfolk Island, Nuova Caledonia, Nuova Zelanda, Palau, Papua Nuova Guinea, Pitcairn Island, Polinesia Francese, Samoa Americane, Solomon Islands, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu, Wallis & Futuna, Western Samoa, Giri del Mondo

Per informazioni e prenotazioni rivolgersi a:

Spedizione in abbonamento postale vendita per corrispondenza DIR. COMM. IMPRESE ANCONA Proposta accettazione prezzo e invio si realizzeranno attraverso i servizi postali c/c postale nÂ° 34058610. In caso di mancato recapito inviare allâ&#x20AC;&#x2122;ufficio CMS Ancona per la restituzione al mittente previo pagamento resi.