NUMMER 2449 - 13 JULI 2016 - WEEK 28 OPLAGE 9.500 EX.
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
Schutterij St.Johannes en St.Clemens Merkelbeek wint het OLS.
Het winnend zestal: Albert Ramaekers, Gerald Jeurissen, Bas Verbaten Remco Verbaten, Diana Janssen en Nadine Ramaekers-Luckers
Na een serie prachtige prijzen in de zgn. nevenwedstrijden wist het zestal van de Merkelbeekse schutterij afgelopen zaterdag ook de hoofdprijs van het OLS in de wacht te slepen. Na een lange strijd bleven uiteindelijk drie schutterijen over. Naast Merkelbeek waren dat St. Laurentius Bocholt (B) en St. Michaël Thorn. De volgende ronde bleek al de beslissende; Bocholt miste en even later gebeurde bij Thorn hetzelfde.
In Merkelbeek werden ze groots onthaald door de fanfare en de schutterijen uit de naaste omgeving. Eindelijk weer een OLS in het zuiden.
Voor Merkelbeek stond de achteropsjöt onder de buks en de spanning steeg, maar Nadine Ramaekers schoot de vereiste 2 punten naar beneden, zodat Merkelbeek al winnaar was. Maar Nadine haalde ook het laatste bölke van de serie naar beneden. Wij, de redactie van Goed Nieuws en onze lezers, feliciteren de Schutterij St.Johannes en St.Clemens met het winnen van D’n Um.
Goed Nieuws - 13 juli 2016
A &A
Rolluiken en Zonwering
Zaterdag 17 september in BMV De Sjinskoel
Janse Bagge Bend in Schinveld
De Root 34 6436 CZ Amstenrade Tel. 046-4512301
Leverancier van: • rolluiken • rolluiken met hor • screen 10% korting • zip screen op de rolluiken • zonneschermen • horsystemen • ook voor reparatie • klusjes om en aan het huis
www.a-a-rolluiken.nl
in week 32 - 33 en 34 verschijnt géén Goed Nws
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
In kader van het 75-jarig bestaan organiseert Gymnastiekvereniging Olympia KFC Schinveld in het weekend van 17 en 18 september 2016 een jubileumweekend in BMV de Sjinskoel. Zaterdag 17 september is er een optreden van de ‘Janse Bagge Bend’. “De mooder van alle Limburgse dialekgroepe” komt naar Sjilvend toe!! Een verdere omschrijving is eigenlijk overbodig, want wie kent de Janse Bagge nou niet? Sollicitere Nog altijd is hun grootste hit ‘Sollicitere’ het best scorende Limburgstalige popnummer uit de geschiedenis van de Top 40. Samen met liedjes als o.a. Proemevlaai, Blief bie de mam en ‘t Knon oppe Mert behoort dit nummer tot de klassiekers uit de Limburgstalige pop. Het re-
OUD PAPIER
Zaterdag 16 juli wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus
in Oirsbeek
NOORD
Wilt u het gebundeld klaar zetten?
pertoire van de bend kenmerkt zich door uitersten. Naast Totale Waanzin nummers zijn er ook songs met een hoog kippenvelgehalte. Kortom een echte Limburgse “stimmungsbend” met een hoog meezinggehalte welke zal zorgen voor voldoende vertier en plezier. Met de complete band zullen ze deze avond aantreden en het dak eraf blazen. Kortom: ‘Fiëste wie de biëste’!!! Voorprogramma Het voorprogramma zal verzorgd worden door de band ‘Green Easer’. Deze jonge gasten zijn het favoriete voorprogramma van de Janse Bagge Bend zelf en zullen rocknummers uit de jaren 70 & 80 ten gehore brengen. Hun repertoire omvat vele classic hits van U2 tot Toto.
De BMV is geopend om 20.00 uur, waarna het voorprogramma om 21.00 uur van start gaat. Voorverkoop De prijs van een entreekaart in de voorverkoop bedraagt € 8,50 en bij de avondkassa € 11,00. Kaarten voor deze avond zijn online verkrijgbaar via www.gvolympiakfc.nl Voorverkoopadressen: • Sigarenmagazijn ’t Schwaamhoes, Beekstraat 26, 6451 CC Schinveld • Tillemans Sport, Rumpenerstraat 31, 6443 CB Brunssum • Van Breugel Offset, Provincialeweg Zuid 22, 6438 BE Oirsbeek • Music Machine, Paardestraat 11, 6131 HA Sittard
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332
www.thaifoodafhaal.nl gesloten van 24 juli t/m 30 aug. 2016
“Ik help u graag bij een goed afscheid.” Mijn naam is Elvira van Mulken-Janssen, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Schinnen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent. U kunt mij bellen op 045 525 3097. Yarden & Peters Uitvaartzorg Zuid-Limburg. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl
Goed Nieuws - 13 juli 2016
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl
TE KOOP
Vrijstaand vakantiechalet te koop in België. Kamer, keuken, badkamer en 3 slaapkamers. Het chalet heeft een schitterend uitzicht.Perceelsoppervlakte 320 m2. Serieuze kandidaten kunnen contact opnemen met de eigenaar op 06 2120 8990.
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
Viering aan de Mariakapel
Afsluiting Schooljaar
Zaterdag 16 juli a.s. zal om 19.00 uur de H.Mis worden opgedragen aan de Mariakapel in Schinnen. De viering zal mede in het teken staan van de kinderen van groep 8, die de basisschool van Schinnen verlaten en na de zomervakantie starten op de diverse middelbare scholen in de omgeving. De dienst wordt opgeluisterd door het koor Per Cantare en het kinderkoor van de basisschool. Na de viering is er voor alle aanwezigen koffie, thee en fris aan de kapel. Bij minder goed weer zal de dienst in de parochiekerk plaatsvinden. Het kerkbestuur nodigt u van harte uit deel te nemen aan deze bijzondere viering.
APK? 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
ADECO
al hero veka
ge onta m e e g rvic ndi kku ende se a v r voo uitstek en
ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN ZONWERING
ADECO Past. Greymansstraat 49, 6451 BM Schinveld
l
haro
Tel. 045-525 63 71 Fax 045 - 527 23 70
Frits & Corry Ruyters
Op 16 juli 2016 Kluisstraat 25 Doenrade Patrick, Daniëlle, Liam en Kiki
-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,85% 20 jaar vast 2,50% 30 jaar vast 2,85% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro.
GOUWE OUWE
Heerlijk 3 of 4 gangen verrassingsmenu met de TOP gerechten van weleer. Elke vrijdagavond tot en met 14 augustus. Voor € 25,00/ € 32,50 pp. Restaurant Oasis, Oirsbeek, 046-4421260. Alleen op reservering. Te koop
scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 06-13811677 alleen op afspraak
23 JULI 2016
RURSEE IN FLAMMEN
AANBIEDING in de maanden februari t/m december
MIDWEEK van di. t/m vr. 3 nachten logies en ontbijt voor 2 pers. in 2 per. ka slechts € 220,00 (niet als er een feestdag is in deze weken)
www.bauernstube.com
Hotel - Restaurant
Schmidter Bauernstube Inhaber: Hamid Choukri Info NL 046-4421632 52385 Nideggen-Schmidt/Eifel Heimbacher Strasse 53 Im Naturpark Nordeifel Telefon 0 24 74 / 449
Goed Nieuws - 13 juli 2016
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: Hannah Looymans tel.: 046-4421233 e-mail: hannahruach@gmail.com Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-4421436 Openingstijden: maandag-donderdag-vrijdag 10.00 - 12.00 uur e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
Bereikbaarheid PASTOOR:
Maandag: Op maandag probeer ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5252318. Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen. Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is. Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor of zijn assistente 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963.
WAT GIJ NIET WILT DAT U GESCHIEDT, DOET DAT OOK EEN ANDER NIET..
LITURGIE Zondag 17 juli. (C). Zestiende zondag door het jaar 11.00: Plechtige Eucharistieviering. Samenzang onder begeleiding van mevr. Margreet Wesseling H. Mis voor: Overleden ouders Verhooren-Jeurissen en broer Jos. Rob Wijnands. Maandag 18 juli in week zestien door het jaar. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 19 juli in week zestien door het jaar. 08.30: Eucharistieviering: Voor een bijzondere intentie. Woensdag 20 juli in week zestien door het jaar. 08.30: Eucharistieviering: Voor de parochie. Donderdag 21 juli in week zestien door het jaar. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 22 juli in week zestien door het jaar. H. Maria Magdalena. 08.30: Eucharistieviering: Voor meer begrip tussen mensen onderling. Zaterdag 23 juli in week zestien door het jaar. H. Birgitta, kloosterlinge, patrones van Europa. GEEN Eucharistieviering.
PAROCHIEAGENDA:
Bijzonder vieringen/gebeurtenissen: 6 augustus 19.00 uur Eucharistieviering. 15 augustus 19.00 uur Maria t Hemelopneming 24 september 19.00 uur Eucharistieviering 16 oktober 19.00 uur Eucharistieviering 22 oktober 19.00 uur Eucharistieviering 06 november 15.00 uur Allerzielenlof/grafzegen
De vele blijken van medeleven, condolĂŠances en uw aanwezigheid bij de crematieplechtigheid van
Annie Gerarda Agatha Heitbaum - Willems zijn voor mij de afgelopen weken een grote steun geweest. Via deze weg wil ik u hiervoor dan ook mijn oprechte dank betuigen. John Heitbaum Brunssum
Hartelijk dank voor de hartverwarmende belangstelling die wij na het overlijden en bij de begrafenis van mijn man, onze vader, schoonvader, opa en overgrootvader
Donald de Scheemaker mochten ontvangen. Het is voor ons een troost te ondervinden hoeveel medelevende vrienden wij hebben. Alie de Scheemaker Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Goed Nieuws - 13 juli 2016
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ geld opzij zetten ← Gegarandeerd 2,75% rente én daarnaast winstdeling! Dela Coöperatie Spaarplan! Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
GARAGE SALE
Zaterdag 16 Juli van 09:0014:00 uur. Woningen te vinden in de deelnemende straten: Broensdel, Broensdelpad, Bovenderstraat, In de Hoender en Ramekamp. te Merkelbeek. Adressen zichtbaar middels ballonnen. Bent u ontevreden over uw huidige bank? Neem contact met ons op want:
“WIJ ZIJN UW BANK” RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993.
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761
TERRAS CONCERT
KASTEEL DOENRADE. ZONDAG 17 JULI 14 UUR HARMONIE OIRSBEEK Zomers concert op terras Kasteel Doenrade
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de allerlaagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
Platzconcerten Fanfare Jabeek Op de laatste 2 maandagavonden van het muzikale seizoen verzorgt de Fanfare St. Caecilia omstreeks 20:00 uur platzconcerten aan de Maar (11 juli) en de Vijfsprong (18 juli). Tijdens deze concerten gaat een afvaardiging van de vereniging langs de deuren voor de jaarlijkse Donateursactie. Een 8-tal jonge muzikanten neemt ook deel aan deze platzconcerten. Ze zijn verbonden aan de interne muziekopleiding van de fanfare en zijn hiervoor in het bezit gesteld van kwalitatief goed onderhouden instrumenten. De muziekopleiding die in Jabeek wordt verzorgd, vindt plaats onder begeleiding van ge-
kwalificeerde muziekopleiders. Om dergelijke kosten te kunnen blijven dragen zijn donaties onmisbaar. De fanfare rekent ook dit jaar weer op uw bijdrage. Mocht u daarnaast interesse hebben in de muziekopleiding of in deelname aan
het fanfareorkest aarzel niet om dat kenbaar te maken; persoonlijk danwel via www.caeciliajabeek.nl De fanfare is continu op zoek naar nieuwe muzikanten.
Natuur dichtbij IVN Schinnen brengt ‘natuur dichtbij’ in Wolfhagen Op zondag 3 juli om klokslag 10 uur was landgoed Wolfhagen voor een dag gasthuis voor IVN Schinnen. De familie Hoogland, sinds 7 jaar de trotse bezitters van dit domein, heeft voor deze dag, samen met IVN Schinnen in haar 30-jarig bestaan, gezorgd voor een schitterende natuurdag! Bezoekers konden genieten van vele gezellig ingerichte stands, stroop en echt stroop stoken, vlierbesproducten, ecologische tuingroenten, een kruidentuin, flora, bijen en honing, een heuse schaapscheerder, vilten, banken en hekken van echt Limburgs hout, echte kuikens en kippen, ezels en bijzondere geiten, vliegende roofvogels en vooral ook IVN in beeld met al haar acti-
Wiegelraderweg 6 Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek 6454 AA Jabeek 046-4422370 Voor alle 046-4422370 6 06-53335534 Voor alle Wiegelraderweg bijzondere klussen 06-53335534 6454 AA Jabeek bijzondere klussen info@josroberts.nl in en rondom het huis! Voor alle info@josroberts.nl www.josroberts.nl in en rondom het huis! 046-4422370 06-53335534 www.josroberts.nl bijzondere klussen info@josroberts.nl de toekomst aan met de viteiten werkgroepen. in enen rondom het huis!De lemaal bezoekers lieten zich de lek- zorgwww.josroberts.nl voor educatie, natuur en kere hapjes en drankjes goed landschap, en duurzaamheid!” smaken, gezellige life-muziek zorgde voor een ontspannen sfeer. Met name de Oirsbeekse bakker Rob Pieters kreeg er geen genoeg van om voor de vele kinderen en ouderen met de huifkar een mooie rondrit te verzorgen! “Wij zeggen ie- 046-4431721 dereen, die ons geholpen en bezocht heeft, van harte dank AUTOBEDRIJFKEES.NL je wel! IVN kan dankzij jullie al-
ONDERHOUD?
PENSION ‘T KNABBELHÖFKE
06- 20 80 83 81 hetknabbelhofke.jouwweb.nl Hét vakantieadres voor uw konijn of cavia in Oirsbeek. Tevens te koop jonge konijnen en cavia’s.
Wilfred en Patricia van den Hout
WENSKAARTEN
De mooiste, de leukste, de aangrijpendste, de grappigste en toepasselijkste wenskaarten vind u bij Drukkerij-Uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek.
045-5212004 Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.
24 uur per dag bereikbaar Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaart-vandenhout.nl
Goed Nieuws - 13 juli 2016
SERVIMANO
Open-Air Concert
MARIAGROT
Traditioneel sluit de harmonie het muzikale jaar af met een Open-Air Concert. De muikanten willen u ook dit jaar, aan het begin van de zomervakantie, weer een mooie muzikale middag aanbieden. Omdat Klein Doenrade natuurlijk ook een stuk van het mooie dorp Oirsbeek is heeft de Harmonie, in overleg met Kasteel Doenrade, dit jaar voor deze prachtige locatie gekozen. Omdat de muzikanten de muziek naar u toe willen brengen, concerteren zij dit jaar hier op zondag 17 juli om 13.00 uur. Het belooft dus weer een mooie, muzikale middag te worden met vooral fijne muziek! Harmonie St. Gerlachus en Opleidingsorkest ’t Oog, beide onder leiding van dirigent Louis Hensgens, zullen op deze dag hun beste beentje voorzetten en allebei voor u optreden.
Boom&Tuinverzorging Wilt u uw tuin goed onderhouden hebben of heeft u last van uw bomen? Wij onderhouden uw tuin goed en betaalbaar. Door onze manier van klimtechnieken kunnen wij uw boom vakkundig snoeien of rooien. Meer weten? Kijk op www.facebook.com/servimano om ons in actie te zien of bel: 046 - 442 11 70! Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig.Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
PRINTEN-DRUKKEN
Drukkerij van Breugeloffset. Voor al uw print- en drukwerk. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-4421499 www.vanbreugeloffset.nl Kom ook eens kijken naar onze collecties van geboorte-, huwelijk- en jubileumkaarten. Nu 25 euro korting op de drukkosten!*
Schoolfeest Ook dit jaar weer organiseert Oudervereniging KIK en Team Basisschool St. Jozef in Merkelbeek een groot schoolfeest Op donderdag 08-09-2016 zal het feest losbarsten met als thema “Veilig verkeer” De hele dag gaan de kinderen aan de slag in verschillende workshops rondom het thema Veilig verkeer. Wilt u overdag meehelpen als hulpouder, dat kan geef u dan op voor 20 juli via mail peterphilipsver@kpnmail.nl Vanaf 15:15 uur begint de after party op de Basisschool met De Grill master BBQ CUP 2016, spelletjes en muziek het wordt een geweldig start van het schooljaar. Oproep aan de stoere papa’s en mama’s om mee te doen aan deze BBQ CUP 2016, neem je BBQ mee, het vlees wordt verzorgd, geef je op! Wil je lekker mee eten op deze BBQ geef je op voor 20 juli. Op de after party is iedereen van harte welkom! Kijk voor meer informatie ook op: Ysi of www.bssintjozef.nl.
PEDICURE
Elsie Heffels, Medisch Pedicure PodoCare. Graag tot u dienst bij Health Plus Oirsbeek. Tel: 06-54757551 www.podocare.nl
ENKELVOUDIGE BIJ GLAZEN GRATIS R UU NT MO RK ME EEN
! e i t Ac
Enkelvoudige glazen gratis bij aankoop van een merkmontuur.
Complete bril met basismontuur €79,Complete multifocale bril €169,-
1 paar multifocale glazen 168.00 euro kraswerende laag 0 euro ontspiegelde glazen 0 euro Wilt U een breder Voor verdere informatie, een oogmeting etc, leesgedeelte 100 euro per paar kunt u bij ons zonder afspraak altijd terecht. De koffie staat klaar! Korrect Optiek. Montuur keuze vanaf € 30,www.korrectoptiek.nl
* Wij declareren bij Uw zorgverzekering!
www.korrectoptiek.nl
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek | 045 - 737 02 58
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek I 045 - 737 02 58
KINDEREN LEREN OP ZICHZELF TE VERTROUWEN Zou jij ook graag samen met je ouder(s) willen leren * Dat je helemaal goed bent zoals je bent? * Dat je kwaliteiten hebt en die te ontdekken? *Dat je fouten mag maken? *Dat het onmogelijk is dat iedereen je aardig vindt? * Dat complimentjes geven en krijgen je gelukkig maakt? In September starten de weerbaarheid trainingen weer! Neem vrijblijvend contact met me op. InWording Praktijk voor psycho-sociale-weerbaarheid voor kind en ouder(s) Trainingen en counseling Anne-karine Berkenstraat 16 Oirsbeek 06-47434274 www.anne-karine.nl
KINDEREN LEREN OP ZICHZELF TE VE
Fysiotherapie Manuele therapie Oedeemtherapie Sportfysiotherapie Geriatrie fysiotherapie
Zou jij ook graag samen met je ouder(s) willen * Dat je helemaal goed bent zoals je bent? * Dat je kwaliteiten hebt en die te ontdekken? *Dat je fouten mag maken? *Dat het onmogelijk is dat iedereen je aardig * Dat complimentjes geven en krijgen je geluk In September starten de weerbaarheid train Neem vrijblijvend contact met me op. InWording Praktijk voor psycho-sociale-weerbaarheid vo Trainingen en counseling Anne-karine Berkenstraat 16 Oirsbeek 06-47434274 www.anne-karine.nl
Kinderfysiotherapie Beweegprogramma’s (COPD, Parkinson, Artrose, Hartrevalidatie, MS)
Sport Volwassenen Kinderen 55+ ers
Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland
046 457 00 60 info@healthplus.nl www.healthplus.nl
Goed Nieuws - 13 juli 2016
Stoomtrein ZLSM rijdt over nieuw viaduct in Miljoenenlijn Op donderdag 7 juli 2016 heeft de Zuid- Limburgse Stoomtrein Maatschappij (ZLSM) haar baanvak tussen Kerkrade en Simpelveld weer in gebruik genomen. De afgelopen maanden is in dat baanvak een nieuw viaduct gebouwd waar de Buitenring Parkstad Limburg (BPL) onderdoor gaat lopen. Door de aannemerscombinatie BPL is met man en macht gewerkt om het viaduct in een recordtijd te bouwen, zodat de ZLSM geen hinder zou ondervinden van de bouw tijdens het toeristenseizoen. Gedeputeerde Eric Geurts gaf het officiële vertreksein voor de eerste trein over het nieuwe viaduct, in aanwezigheid van de Kerkraadse wethouders Tim Weijers (toerisme) en Jo Bok (verkeer en vervoer) en vertegenwoordigers van de ZLSM. De inspanning die de werknemers van de aannemerscombinatie Buitenring Parkstad Limburg moesten leveren om dit viaduct zo’n drie maanden eerder dan gepland af te leveren, vóór de start van het toeristenseizoen heeft zijn vruchten afgeworpen. Daarom werden zij door de aannemer beloond met een uitnodiging voor de eerste rit over het viaduct. Gedeputeerde Geurts: “De aanleg van de Buitenring heeft een behoorlijke impact op de bestaande omgeving. Uiteindelijk zal de toeristische branche profiteren van de betere verbindingen, maar het is goed om te zien dat ook al tijdens de bouw rekening wordt gehouden met de belangen van de toeristische ondernemers. Dankzij de extra inspanning van de aannemer en de goede afstemming met de gemeente Kerkrade, kunnen de toeristen weer vanuit de Stoomtrein genieten van Limburg”. In de komende periode wordt het Wauwelpad nog in ere hersteld en daarmee is er weer een goede wandelverbinding in de omgeving. Op het viaduct is bovendien een faunapassage aangelegd. De leefgebieden van verschillende diersoorten (zoals das, reptielen, marters en vossen) worden hierdoor met elkaar verbonden, waardoor meer ruimte ontstaat voor deze dieren en zij makkelijk tussen de verschillende gebieden kunnen bewegen.
Luikse Markt Op zondag 18 september organiseert de Parochie van de H. Geest wederom de jaarlijkse Luikse Markt in gemeenschapshuis Klaver Vier aan de Fl. Nightingalestraat te Brunssum-Noord. Spullen hiervoor zijn nog steeds welkom. Heeft u nog goede bruikbare spullen dan kunt u deze op de woensdagmorgen brengen naar de H. Geestkerk aan de Fl. Nightingalestraat 2 tussen 9.30 uur en 11.00 uur. Voor meer info tel. 045-5250731 of 06-51112627
"We hebben samen wat gedronken. Toen was het snel geregeld."
Uitvaartspreekuur op dinsdag 19 juli 2016 Tussen 14.00 en 16.00 uur in Uitvaartcentrum Van de Hout Veel mensen hebben vragen over wat er allemaal bij een uitvaart komt kijken. Daarom houden wij een uitvaartspreekuur. Hier kunt u met al uw vragen over het regelen van een uitvaart terecht. Gratis wensenboekje Op het uitvaartspreekuur krijgt u informatie over de mogelijkheden en kosten van een uitvaart. Ook kunt u uw eigen wensen doorspreken en vastleggen in een gratis wensenboekje. Uiteraard onder het genot van een kopje koffie.
Wanneer Het uitvaartspreekuur is dinsdag 19 juli tussen 14.00 en 16.00 uur en wordt gehouden in uitvaartcentrum Van de Hout aan de Kathagen 10 in Vaesrade-Nuth. Aanmelden Het uitvaartspreekuur is gratis. Wel stellen we het op prijs als u reserveert. Meld u aan via e-mail: info@uitvaartcentrum-vandenhout.nl of telefonisch op nummer: 045 - 521 20 04.
Daarom Nuvema: Ruim 60 jaar ervaring als uitvaartverzekeraar We doen alleen waar we goed in zijn: uitvaartverzekeringen Dicht bij huis, dus persoonlijker Gebaseerd op regionale prijzen en gebruiken Samenwerking met uitvaartverzorgers bij u in de buurt Vrije keuze in uitvaartverzorger Uitgebreide dekking
Het uitvaartspreekuur is in samenwerking met Vasse Uitvaartverzorging.
N u v e m a u i t v a a r t v e r z e k e r a a r . T h u i s i n L i m burg .
Goed Nieuws - 13 juli 2016
TE KOOP
Contactinformatie Regeling Ondersteuning Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo: Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl. Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736
Burgerinitiatieven Schinnen Ingevolge artikel 139 lid 1 van de Gemeentewet maken Burgemeester en Wethouders van de gemeente Schinnen bekend dat zij in de vergadering van 28 juni 2016 de Regeling Ondersteuning Burgerinitiatieven Schinnen 2016 hebben vastgesteld. De genoemde Regeling bevat regels voor de ondersteuning van burgerinitiatieven en ligt ingevolge artikel 140 van de Gemeentewet voor een ieder kosteloos ter inzage in het gemeentehuis. Wilt u de regeling inzien maak dan een afspraak via T 14 046 met mevrouw Sylvia Frijns-Houben, Sector Ontwikkeling en Beheer of kijk op www.schinnen.nl. De Regeling is namelijk ook digitaal beschikbaar. De Regeling Ondersteuning Burgerinitiatieven Schinnen 2016 is in werking getreden met ingang van 1 juli 2016. De Regeling Activiteitensubsidies welzijn Schinnen 2015 komt hiermee te vervallen.
@infoschinnen
Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844 I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl
Onderhoud en vervanging glascontainers
Momenteel staan, in verband met vervanging en onderhoud, op onderstaande locaties bovengrondse glascontainers. Dit is van tijdelijke aard. Vanaf eind juli kunt u op deze locaties weer gebruik maken van ondergrondse glascontainers.
Burg. Pijlsstraat Schinnen De Gijselaar Amstenrade Karweg Doenrade Nagelbeek (parkeerplaats NS-Station) Schinnen Markt Oirsbeek Raadhuisplein Amstenrade
Digitale Energieloket online! Vanaf 6 juli is het Digitale Energieloket online! Inwoners kunnen hier informatie over energieopwekking en -besparing vinden. U kunt er ook terecht met vragen en wensen. Het doel is om inwoners te stimuleren te besparen en over te gaan tot het opwekken van duurzame energie.
Samenwerkingsverband
GEFELICITEERD
Beste Paul, van harte gefeliciteerd met het in precies vier jaar behalen van je Bachelor Nederlands Rechten, we zijn super trots op je. Wat een geweldig top prestatie jonge! Mam, Elsie en the kids.
BROCANTE & HEERLIJCKHEID
Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl
facebook.com/gemeenteschinnen
Geraniums € 5.00 per doos, alle hangpotten zoals sundaville, mixpot, surfinia`s enz. 3 voor € 12.50, diverse vaste planten in grote pot 3 voor € 10.00, grote acers 150 cm hoog € 25.00, vaste planten mix doos voor € 7.50 (8 stuks), hortensia annabelle 10 voor € 25.00, pluimhortensia wit 3 voor €12.50 stamroos 2 voor €12.50, siergras v.a. €1.25,hedera 100-120cm € 2.00 op=op Timmermans Julianastr.15 Merkelbeek 06-10557517 www.franstimmermans.eu Let op!!! Open wo-dovr-za van 9.00 uur tot 17.00 uur
Het digitale informatiepunt BespaarEnergieInLimburg is een samenwerkingsverband van alle 32 Limburgse gemeenten. Het komt mede tot stand door financiële ondersteuning van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten.
Welkom op onze gezellige verkoopdag van brocante, honing uit eigen imkerij, streekprodukten, handmade produkten van hout en heel veel leuke snuisterijen in landelijke style.Op zondag 17 juli van 10.00/17.00 van harte welkom op Landgoed Wolfhagen ook voor een mooie wandeling in het Geleenbeekdal. Wolfhagen 121 Schinnen
GRATIS AF TE HALEN
Wegens verhuizing gratis af te halen een 3-jarige lieve zwarte poes. Tel. 045-5441282 na 18.00 uur.
JIS Kindervakantiewerk Schinnen 2016 ‘’Ridders en kastelen’’ Het kindervakantiewerk Schinnen is van 25-29 juli en 1-5 augustus, locatie: JIS gebouw. Van maandag tot en met vrijdag elke dag een keur van activiteiten waaronder hutten bouwen, sport en spel, knutselen, krantje maken en diverse workshops en thema activiteiten. Start elke dag om 09.30 uur en het einde is om 15.30 uur. Inschrijving via de website kan nog tot en met 15 juli. www.hejis.nl
Goed Nieuws - 13 juli 2016
Voorlichting
ZLF 2016
U bent al langere tijd ziek en krijgt een oproep van het UWV voor een beoordeling in het kader van de WIA. Hoe kunt u zich hierop voorbereiden?. Welke vragen komen in de gesprekken met de verzekeringsarts en de arbeidsdeskundige aan de orde? WIA ??? Wat betekend de uitslag van de keuring voor uw inkomen? Wat is het verschil tussen ziekte wet MET en ZONDER werkgever. De WAO-Belangenvereniging Hoensbroek-Heerlen e.o. op dinsdag 19 juli ’16 om 14.00 uur een bijeenkomst betreft de WIA (Wet Inkomsten naar Arbeidsvermogen). Deze bijeenkomst wordt gehouden in het Harrie Meershuis St Josephstraat 21 te Hoensbroek en is gratis voor iedereen, is bedoeld voor zowel werkende alsmede die nu ziek zijn. Denk niet het heeft niets met mij te maken, voordat je het weet krijg je met deze wet te maken. Aanmelden hoeft niet. De WAO-belangengroep Hoensbroek-Heerlen o.m. is bereikbaar via tel. 045 – 5226115, voor meer info.
Liefhebbers van Oostenrijkse volksmuziek kunnen op zaterdagavond 23 juli hun hart ophalen tijdens “Zillertal meets Voasje”. Tijdens deze avond treden de “Schürzis met Patrick Cox”, en “Fetzig’n aus dem Zillertal” op.
Schuerzis_Autogrammkarte_2010_V01.qxd:Layout 1
al meer dan
05.10.2010
16:21 Uhr
30 jaar
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden
Seite 1
Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71 Hillensberger Weg 1, 52538 Selfkant/Wehr Tel 0049 (0) 2456 508 7999
www.schuerzis.de
Koop uw kaarten in de voorverkoop opdat u er zeker van bent dat u erbij kunt zijn! (ook bestaat de mogelijkheid kaarten online te bestellen via www. tickli.nl) Lezersactie Wilt u kans maken op 2 vrijkaarten, doe dan mee met de lezersactie.De organisatie mag namelijk 5 x 2 kaarten weggeven voor de zaterdagavond 23 juli 2016 Zillertal meets Voasje. Wat moet je hiervoor doen? Geef antwoord op de volgende vraag: Waar komen de arties-
Middagbuffet: € 7,80 per persoon Wok en Grill buffet weekendprijs € 15.90 per persoon - weekprijs € 13.90 per persoon Openingstijden: Op zon- en feestdagen van 12.00 tot 14.30 uur Dinsdag t/m zondag van 12.00 - 14.40 uur en van 17.00 tot 22.00 uur Hillensberg is voor doorgaand verkeer weer bereikbaar. ten van de zaterdagavond vandaan? A) Zillertal B) Brixental C) Ötztal en stuur je oplossing met je adres voor zaterdag 16 juli a.s. per mail naar info@zlf2016.nl Prijswinnaars ontvangen persoonlijk bericht. Correspondentie over de uitslag is niet mogelijk.
Het gesprek is vrijblijvend en kosteloos
Binnenlopen voor een goed gesprek over
hypotheken, (starten met) ondernemen of online bankieren
Donderdag 21 juli van 18.00-20.00 uur bij ons kantoor in Gulpen en Nuth. Onze adviseurs geven u in een persoonlijk gesprek graag een helder antwoord op uw vragen over uw hypotheek, (ver)kopen van een woning, het starten van een eigen bedrijf en onze online bankdiensten voor zowel particulieren als ondernemers.
Bezoek onze Inloopavond, elke derde donderdag van de maand. Een aandeel in elkaar Kijk voor meer informatie op: www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
SCHADE? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Goed Nieuws - 13 juli 2016
Stichting Schepenbank Oirsbeek Door een initiatief en middelen van de gemeente Schinnen, organiseert de Stichting Schepenbank in samenwerking met de Volksuniversiteit Maasland een aantal interessante creatieve - en / of informatieve “cursussen“. De SOOS van de Stichting Schepenbank heeft die organisatie op zich genomen. In het najaar van 2016 zijn er 3 “cursussen“ gepland; de overigen in 2017. Iedereen uit Oirsbeek en directe omgeving kan hieraan deelnemen. De deelname is gratis! Ook voor de materialen wordt gezorgd. Alles vindt plaats in de Schepenbank, Oirsbekerweg 2a in Oirsbeek op de donderdagmiddag vanaf 13.30 uur. Er zijn de volgende “cursussen” in 2016: *Schilderen: 4 bijeenkomsten van 2 uur. Komen onvermoede talenten tot leven? Het is een eerste kennismaking.Er wordt gewerkt met diverse materialen. Start 22 september 2016.
*Aandachtig leven: 8 bijeenkomsten van 1 uur. Een aanrader in deze jachtige tijd. Leven met aandacht voor u zelf in het dagelijks leven. Start 22 september 2016. *Gezond eten: 4 bijeenkomsten van 2 uur. Wie wil niet gezond eten? Uitleg en tips om door voeding, lichaam en geest in conditie te houden. Start 17 november 2016. Er kunnen per “cursus” 10 personen deelnemen. Informatie over de inschrijving volgt in het Goed Nieuws van 31 augustus a.s.
Tennis Club Oirsbeek
Toernooi Nieuws: van 11 tot en met 17 juli houdt TCO haar jaarlijkse Open Dubbel Toernooi in Oirsbeek. Tot en met vrijdag 15 juli zijn er elke avond prachtige wedstrijden op het park. Op zaterdag 16 juli en zondag 17 juli zijn dan de spannende halve finales en finales van alle wedstrijdcategorieën. Uiteraard is tijdens het toernooi de kantine open en zorgt TCO voor goede catering. Toeschouwers
zijn harte welkom om te komen kijken en de sfeer alsmede de hapjes te komen proeven. TCO daagt je uit! Heb jij ook zin om te komen tennissen en te werken aan je techniek en conditie bij deze
sportieve Limburgse club? Kijk dan op de website en meld je aan als lid (nu met aantrekkelijke nieuwe leden korting!). Meer informatie over TCO is te vinden op www. tcoirsbeek.nl.
Kinderkunstfeestjes Kunstworkshops voor volwassenen Felicitatiekaarten, geboorte- en kindercadeaus!
www.burty.nl
06 - 47017314
Burty www.burty.nl
Bert Janssen ©
Voor het realiseren van uw: * Verbouwingen * Dakwerken * Aanbouw * Badkamer/Toilet * Alle Timmerwerken * Machinale houtbewerking uit eigen werkplaats
www.bouwonderneming-cremers.nl
06-51104436
Goed Nieuws - 13 juli 2016
Actiedag nieuwe speeltoestellen Het grootste deel van de speeltoestellen op de speelplaats van basisschool “De Verrekijker” in Amstenrade is ongeveer 20 jaar oud. Ondanks regelmatig onderhoud moeten steeds meer herstelwerkzaamheden worden uitgevoerd en wordt het tijd om enkele toestellen op korte termijn te vervangen. Kinderen, ouders en leerkrachten zamelen geld in tijdens de laatste schooldagactiviteit op woensdag 20 juli. In de ochtenduren maken de kinderen eerst hun werkstukken af, die vanaf 12.30 uur te koop worden aangeboden. Vervolgens vindt tussen 10.30 uur en 12.00 uur op het sportveld van VV Amstenrade de grote sponsorloop plaats. De kinderen uit de kleutergroepen lopen één rondje om het veld, de leerlingen uit de groepen 3 en 4 hebben 2 rondjes op het programma staan, de groepen 5 en 6 zijn uitgedaagd om 3 rondjes te lopen en de groepen 7 en 8 hebben zich laten sponsoren om maar liefst 4 rondjes om het veld te lopen. Aanmoedigingen van ouders, opa’s, oma’s, buren en bekenden zijn van harte welkom. Vanaf 12.30 uur vindt in alle groepen de verkoop plaats van werkstukken van kinderen.
Aansluitend op de speelplaats en het sportveld een grote spellenkermis waaraan kinderen tegen betaling kunnen deelnemen. Verder mogelijkheden tot schminken, haren invlechten, tattoos zetten en nagels lakken. Diverse (oude) schoolmaterialen worden te koop aangeboden. De ouderraad verzorgt de barbecue, zodat ook de inwendige mens versterkt kan worden. Snoepgoed, frisdrank, koffie en thee zijn verkrijgbaar. Leerkrachten, kinderen en ouders hopen dat veel belangstellenden op woensdagmiddag 20 juli (tot 15.00 uur) de weg naar “De Verrekijker” weten te vinden en voldoende geld in het laatje brengen om na de zomervakantie over te gaan tot aanschaf van nieuwe speeltoestellen. Hartelijk dank aan de ondernemers die inmiddels al een financiële bijdrage gedaan hebben.
opruiming
opruiming
opruiming
opruiming
opruiming
Wij maken ruimte voor onze nieuwe collectie!
20 -
20 - 50% 20 - 50% 50%
badmode, nachtmode en lingerie
Hoofdstraat 4B • 6436 CE Amstenrade • Tel. 046 - 442 85 78 info@tricolorelingerie.nl www.tricolorelingerie.nl
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION
BMV DE SJINSKOEL Voorverkoop € 8,50 | avondkassa € 11,00. Online via www.gvolympiakfc.nl Voorverkoopadressen: • ’t Schwaamhoes, Beekstraat 26, Schinveld • Tillemans Sport, Rumpenerstraat 31, Brunssum • Van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22, Oirsbeek • Music Machine, Paardestraat 11, Sittard
PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT
JANSSE BAGGE BEND IN SCHINVELD,
MR. A.E.P. KOOI
MR. C.C.B. BREIJ
ANNELIES
CÉLINE
MR. R.A. WIJNANDS RÉGIS
ZATERDAGAVOND 17 SEPTEMBER:
Eettafel in de Schepenbank Oirsbeek Elke maandag ,dinsdag, donderdag en vrijdag zijn vrijwilligers in de weer om een verse en gezonde 3 gangen maaltijd te bereiden. Voor mensen die niet meer kunnen of willen koken of die het veel gezelliger vinden om samen met anderen te eten. Het vrijwilligerscorps vraagt versterking om te kunnen zorgen dat mensen op die eettafel kunnen blijven rekenen! SAMEN VOOR ELKAAR! Want de eettafel heeft ook duidelijk een sociale functie in onze gemeenschap zoals een ontmoetingsplek, het beginnen of onderhouden van sociale contacten, het voorkomen van eenzaamheid en draagt bij aan voldoende gezonde voeding
m.n. bij ouderen. De organisatie vraagt daarom mensen die graag, tussen 09.00 en 13.00 uur, in de keuken willen werken of graag koken om deze maaltijden samen in een team voor te bereiden. U treft daar enthousiaste collega’s die zich graag met u willen inzetten voor de medemens. Kunnen zij binnenkort op u rekenen? Vanzelfsprekend kunt u ook eerst kennis komen maken; het
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen
FAX
Limburg
046 443 44 99
info@kbw-advocaten.nl
liefst op de donderdag na 10.00 uur. Voor verdere informatie en aanmelding kunt u contact opnemen met mevr. RusmanLintzen via 046-4425493. Tot ziens bij de eettafel in de Schepenbank Oirsbeek
Vliegerfeest Oirsbeek op 27 en 28 augustus 2016
Goed Nieuws - 13 juli 2016
Parochie H. Eligius Schinveld Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld Pastoor: Drs H.S.J.. Adema Tel: 045-5252318 / 0622568958 Email: hadema@ziggo.nl Koster: Tel:
Dhr. J. Vaessen 045-525 96 36
Website: www.eligiusschinveld.nl
KERKBERICHTEN Zaterdag 16 juli 2016 H. Maagd Maria van de berg Karmel 19.00u. Gez. H. Mis met Volkszang als gest. jrd. voor Hub Fober; jrd. voor Christien Scheren; voor Nol Reubzaet (vw. bew. Aan de Platz) Zondag 17 juli 2016 16e zondag door het jaar (c) 09.30u. Gez. H. Mis met kerkelijk zangkoor voor Savier Geraets (vw. verj.) Maandag 18 juli 2016 H. Benedictus, abt, patroon van Europa 18.00u. Aanbidding 18.45u. Maria-noveen 19.00u. H. Mis voor overl. ouders Mengelers-Jacobs, kinderen en kleinkind Dinsdag 19 juli 2016 08.30u. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw van Lourdes Donderdag 21 juli 2016 H. Laurentius van Brindisi, priester en kerkleraar 19.00u. H. Mis in verzorgingshuis Aan de Bleek voor overl. ouders BeumersGeraets Zaterdag 23 juli 2016 H. Birgitta, kloosterlinge, patrones van Europa 19.00u. Gez. H. Mis met Volkszang voor Paul van Aarnhem; jrd. voor Jo Janssen MEDEDELINGEN Oecumenische uitstap op vrijdagmiddag 19 augustus 2016 Dit keer doen we Lemiers, Vijlen en Holset aan. In Lemiers staat het Catharinakerkje (met schilderwerk van Hans Truijen), de kerk van Vijlen bestaat 1000 jaar en de kerk in Holset is eveneens de moeite waard. Na dit bezoek zal rond 16.30 uur gelegenheid zijn om in restaurant 'in De Oude Stroopkokerij' een â&#x20AC;&#x2DC;nazitâ&#x20AC;&#x2122; te houden. Gastheer van deze middag is pastoor Theo van Galen. Enkele praktische zaken: we proberen zoveel mogelijk te carpoolen. Daarom verzamelen we op het parkeerterrein bij de Josephkerk aan de Heerlerbaan; vertrek om 13.30 uur. Om 14.00 uur
Eligius bode Zondag 10 juli 2016 Week 28
kunnen we bij de Catharinakerk, Oud Lemiers 16 zijn. Daarna rijden we naar de H. Martinuskerk, Vijlenberg 72 in Vijlen. De laatste stop is in Holset. In alle kerken is een enthousiaste gids aanwezig. Voor nadere informatie kunt u terecht bij voorzitter ds. Ko van de Lagemaat, bloemlag@online.nl of 0455716962. Opgave is prettig, maar niet noodzakelijk. Opgeven misintenties In verband met de vakantie van Goed Nieuws vragen wij u de misintentie van 6 augustus tot zaterdag 3 september op te geven voor zaterdag 30 juli op de pastorie Door de doop is in onze geloofsgemeenschap opgenomen: Ayani Basten. Dopeling en ouders van harte proficiat BEZINNING Ergernissen van de bezige bij Er zijn altijd periodes in het jaar dat het heel druk is in een gezin. Zelf kan ik mij herinneren dat het voorjaar zo'n periode was. De grote schoonmaak vond plaats. Buiten werd geschilderd, stoepen geschrobd en de tuin in orde gemaakt. Binnen werd alles overhoop gehaald. Ook dekens werden van de bedden gehaald en uitgeklopt en gelucht. Het was niet de gezelligste tijd, van het jaar, want er moest gewerkt worden. Maar daarna kon je ook genieten van gedane arbeid en rook alles weer fris. Ook de vakantietijd was meestal ene tijd waarin gewerkt moest worden. Groenten uit de tuin werden geplukt en verwerkt. Het werd ingemaakt of later, toen de diepvrieskist in gebruik kwam, ingevroren. Fruit werd in wekglazen gesteriliseerd en in de kelder gezet, wachtend op de tijd dat vla gebakken werd of voor andere doeleinden aangewend. Er waren ook andere tijden. Genieten van het gedane werk in een gezellig samen zijn met gezinsleden en familie. Zo was er een mooie harmonie tussen werken en genieten. Bepaalde mensen zit het werken zo in het bloed dat zij altijd bezig zijn. Een
Opgeven misintenties en berichten: Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 Betalingen: Ten name van Kerkbestuur H. Eligius Schinveld NL31 RABO 0146 7001 63 NL64 INGB 0001 0416 18 NL27 RABO 0146 7010 11 ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30
buitenstaander vraagt zich af waar dat allemaal voor nodig is. De bezige bij beklaagt zich er over dat men haar alleen laat ploeteren. "Zien ze dan geen werk?". Zo ook Martha en Maria bij wie Jezus op bezoek is. Martha beschouwt gastvrijheid als zorgen dat Jezus niets te kort komt. De beste plaats in de huiskamer en veel goede gaven worden aangedragen. Haar zus Maria ziet gastvrijheid meer als aandacht schenken aan Jezus die bij hun bezoek is. Zij luistert aandachtig naar wat Jezus allemaal te vertellen heeft en stelt ook een aantal vragen. Het is geen beuzelpraat, maar gaat over wat belangrijk is voor het leven. Martha mist dit omdat zij met goede bedoelingen aan Jezus voorbij loopt. "Maria heeft het beste deel verkoren", zegt Jezus tegen Martha, wanneer die zich over Maria beklaagt. Die in de ogen van Martha niets doet wordt ook nog beloond. Je druk maken en bezorgd maken over veel dingen past niet in het levenspatroon van Jezus. Zijn hemelse Vader zorgt daar wel voor
Benedictus, stichter van een rijke monnikencultuur had het devies: ora et labora (bidden en werken). Twee componenten die beiden horen bij het leven. Alleen maar genieten en de tijd verdoen met praten levert niets op. Alleen maar werken geeft geen verdieping aan je leven. Maar zonder arbeid komt ook niets tot stand. Bezinning en gebed zijn de motor van datgene wat in het menselijk leven tot stand wordt gebracht. Jezus noemt dat 'het beste deel'. Wie niet de waarde ziet van het tijd nemen voor een gesprek met de Heer gaan voorbij aan het feit dat leven meer is dan werken alleen. Juist daarin komt ruimte voor het levensplan van God en inspiratie om daar creatief mee om te gaan. Ook dat is vakantie
DRUKKEN
UITGEVEN
FAMILIE-DRUKWERK
... voor al uw printen drukwerk...
ZWART-WIT EN KLEUR
Hoge kwaliteit lage prijs weekbladgoednieuws.nl
Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek Telefoon 046 - 4421499
ONTWERPEN
PRINTEN
info@vanbreugeloffset.nl www.vanbreugeloffset.nl
ZAKELIJK-DRUKWERK
Goed Nieuws - 13 juli 2016
KNALAANBIEDINGEN Alléén geldig op zondag 22 mei Alfa pils
24 flesjes à 30 cl 14,69* of 20 flesjes à 50 cl 15,89*
Alfa Pils Tray 12 x 0,5 liter van 11.52 voor
5.
00
en geldig Deze aanbieding is alle juli 2016 op zondag 17
Varkensbraadstuk Per kilo van 7,99 voor
Lochtman Koude schotel 500 gram e 2 KRAT van 3,49 voor
5.
00
*prijzen zijn exclusief statiegeld
2.
50
Keulen bbq worsten poesta/naturel/beierse vacuüm verpakking 3 bbq worsten van 2,39
VOOR
1. 1. 00
69
Maximaal 3 dezelfde aanbiedingen per klant.
plus.nl
Hoensbroek | Gebrookerplein 22 | 6431 LX Hoensbroek | T: 045 528 55 88 | Quaedvlieg | Orionplein 1 | 6446 TL Brunssum | T: 045 207 80 78 | Heerlerheide | Groeët Genhei 24 | 6413 GN Heerlen | T: 045 528 01 09 |
DRUKKERIJ GRACHTEN 28/ 2016
Aanbiedingen zijn geldig van zondag 10 juli t/m zaterdag 16 juli 2016.
Goed Nieuws - 13 juli 2016
Op pad met de boswachters van Natuurmonumenten!
Zomer in OERRR op de Brunssummerheide
De zomervakantie is de uitgelezen periode om er met je hele gezin heerlijk op uit te trekken. En waar kun je dat beter doen dan in een van de natuurgebieden van Natuurmonumenten. Het team van bezoekerscentrum Brunssummerheide heeft een afwisselend en actief zomerprogramma op de agenda staan. Je kunt er dagelijks terecht voor spannende gezinstochten die je op eigen gelegenheid kunt maken. Maar kies ook eens voor een begeleide expeditie; kies voor een spetterende watersafari, ga op zoek naar reptielen of wordt een echte bosbewoner tijdens een van de Bush Craft Dagen. Het programma van Zomer in OERRR loopt de hele zomervakantie. Kijk voor alle tochten en expedities op www.nm.nl/agenda. Of neem een kijkje bij bezoekerscentrum Brunssummerheide, Schaapskooiweg 99 te Heerlen. De hele zomervakantie geopend van dinsdag tot en met zondag.
Gezinstochten Bij het bezoekerscentrum kun je dagelijks (di t/m zo) terecht voor het maken van een gezinstocht. Voor de jongste gezinnen met kinderen van 4 tot 6 jaar is er de BZZZzpeurtocht. Tijdens deze ontdektocht ga je met een goed gevulde speurtochttas met leuke opdrachten op zoek naar de kleine insecten in de natuur. De gezinnen met wat oudere kinderen (8+) kunnen hun weg leren vinden door de natuur met de Kompastocht. Een aanrader voor echte buitenkinderen, want onderweg moet je allerlei actieve opdrachten uitvoeren. Voor echte speurders is er Het geheim van het avonturenbos (8+); een spannende ontdektocht over de Brunssummerheide. Zoek de codes en kraak de geheime boodschap! Of ga met de GPS-expeditie op zoek naar opdrachten in verstopte boxen in de grond. Deelname en reserveren Een gezinstocht duurt ongeveer 1,5 tot 2 uur en kost € 7,50 per gezin (exclusief een borg van € 15,- voor de tas). De GPS-expeditie kost € 10,- (borg € 100,-). Starten kan tussen 10.00 en 14.30 uur. Leden van Natuurmonumenten krijgen korting. Reserveren is wenselijk, maar niet noodzakelijk en kan telefonisch bij het bezoekerscentrum 045-5630355 of per mail bc.brunssummerheide@ natuurmonumenten.nl. Zomer in OERRR Tijdens Zomer in OERRR kun je ook met de boswachter van Natuurmonumenten op de Brunssummerheide op pad. Deze begeleide programma’s zijn geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar. Ouders zijn natuurlijk welkom, maar het draait om de buitenkinderen op deze middagen. Op dinsdag 26 juli en donderdag 11 augustus gaan we gewapend met schepnet op een spetterende watersafari. Op vrijdag 5 augustus gaan we op zoek naar de draakjes van de Brunssummerheide. En op zaterdag 30 juli en woensdag 17 augustus kun je beleven hoe het is om te leven in de natuur tijdens de Bushcraft dagen. Deelname aan de begeleide programma’s kost € 7, per kind. OERRR-kinderen en kinderen van leden betalen € 4,-. Ouders zijn meestal gratis! Informatie over het complete programma, tijdstippen en het reserveren van kaartjes kan via www.nm.nl/agenda. Bezoekerscentrum Brunssummerheide Schaapskooiweg 99 | 6414 EL Heerlen |045-5630355 bc.brunssummerheide@natuurmonumenten.nl |www.natuurmonumenten.nl
i.v.m. vakantie is ons kantoor gesloten van
maandag 8 augustus t/m vrijdag 26 augustus Op 10-17 en 24 augustus verschijnt GÉÉN Kopij en advertenties voor Goed Nieuws van 31 augustus kunt u aanleveren KAFFEE IN DE VRIE tot zondag 28 augustus via mail of deponeren in de brievenbus. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek Telefoon 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl
www.vanbreugeloffset.nl
www.weekbladgoednieuws.nl
Goed Nieuws - 13 juli 2016
SVO nieuws Spannende CK 2016. De selectie groepen van SVO lieten in een drukke wedstrijd zien dat er goed geturnd wordt bij SVO. Zowel bij de 24 meisjes, alsook bij de 18 jongens, werd er op het scherpst van de snede gestreden. Omdat bij de meisjes alleen op netheid werd gejureerd, lagen de punten heel dicht bij elkaar, er werd er gewonnen of verloren op enkele 0,1 punten. Bij de jongens was het vooral bij de junioren/senioren heel spannend: Marten Weijnans was goed op dreef en turnde een prima wedstrijd, waardoor hij de clubkampioen van vorig jaar, Luka Quaedvlieg, met 0,75 punt versloeg en dus de wissel beker mee naar huis mag nemen. Met 6 junioren (en ook nog 3 afwezig door blessure) heeft SVO een herenteam om trots op te zijn: in 2012 met de selectie begonnen en nu reeds dit turnniveau. Mede een verdienste van trainer Herman Visser, die helaas bij deze CK afscheid nam als trainer. In de organisatie was SVO ook heel blij met de wedstrijdleider Frank Voots en zijn toestelcrew van de meisjesselectie: met 4 ouders zorgde zij dat de vele sprongsituaties bij iedere leeftijdsgroep van de meisjes op tijd klaar stond: een flink gesjouw. Mede hierdoor verliep alles op rolletjes en konden de vele toeschouwers, ondanks de beperkte ruimte voor hen, toch genieten van het turnen en was de wedstrijd op tijdsschema
klaar. De uitslagen: meisjes junioren/senioren: 1.Evi van Berkel, 2.Anna Snijders, 3.Asaya vd Locht. jongens junioren/senioren: 1.Marten Weijnans, 2.Luka Quaedvlieg, 3.Luke Herinx. meisjes jeugd: 1.Lisa Goessens, 2.Amy van Doorn, 3.Suzan Cremers. jongens jeugd: 1.Sven Weijnans, 2.Darren von Weersch, 3.Rik de Rooij. meisjes pupil: 1.Dominique Winkens, 2.Puck Bosch, 3.Emma Peeters. jongens pupil: 1.Jasper Moonen, 2.Bart Migchels, 3.Stan Vanhommerig. meisjes instap: 1.Lydia Winkens, 2.Yera Dalm, 3.Jill Crutzen. jongens instap: 1.Davy Quaedackers, 2.Scott Senden, 3.Niels Nijholt. Zonnig Steinerbos Met 75 SVO-leden in Steinerbos ravotten met mooi zonnig weer is fantastisch. Met een vernieuwd zwembad en renovaties op verschillende plaatsen in het park, begint het Steinerbos weer de allure van vroeger te krijgen. Want door de ruime opzet en de vele speeltoestellen vermaakten de kinderen zich prima, en met het mooie weer werd er natuurlijk volop gezwommen en dit blijft al vele generaties jeugd geweldig om te doen. De SVO leiding had dan ook geen kind aan de kinderen en vermaakten zich ouderwets in de roeibootjes en de glijbanen.
Stukadoors- en renovatiebedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en renovatiewerken Dorpsstraat 91 Bingelrade Telefoon: 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21
Het Geuldal, een dal in beweging Stichting het Limburgs Landschap organiseert op vrijdag 22 juli een flinke rondwandeling van 12 km die u van het hellingbos van Vijlen [het Vijlenerbos], via Cottessen leidt naar het diepgelegen en door de Geul uitgesneden beekdal. Landschappelijk meer dan bijzonder, de vorming van dit fraai ZuidLimburgse landschap vormt het thema van deze interessante wandeling.
Tijdens de rondwandeling is het wel flink doorstappen. De wandeling van zo’n 12 kilometer is zeker niet voor iedereen weggelegd, maar gezien het onderwerp wel zeer de moeite waard. De rondwandeling vertrekt op vrijdagavond 22 juli om 18.00 uur vanaf parkeerplaats tegenover camping Rozenhof [Camerig 12, 6294 NB VijlenVaals]. Deze rondwandeling duurt tot ongeveer 22.00 uur.
Bij de Heimansgroeve zult u op vrijdagavond 22 juli gesteente gaan zien dat zijn oorsprong kent uit het Carboon, zo’n 330 miljoen jaren jong. Foto: Stichting het Limburgs Landschap, Henk Heijligers.
Pension ‘t Knabbelhöfke Vakantie opvang voor konijnen en cavia’s
Celine van Breugel
Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek 06-20 80 83 81 hetknabbelhofke@outlook.com hetknabbelhofke.jouwweb.nl
Kijk op facebookpagina: Pension ‘t knabbelhöfke
in week 32 - 33 en 34 verschijnt géén Goed Nws
Goed Nieuws - 13 juli 2016
Dagje (b)uit Met het mooie weer in het vooruitzicht, trekken we er de komende weken weer massaal op uit: even uitwaaien op het strand, een terrasje pikken in een leuke stad of met het hele gezin naar de dierentuin. Een dagje onbekommerd genieten: heerlijk natuurlijk. Maar geen vrijbrief om ook je verstand op ‘uit’ te zetten. Dagjesmensen vormen namelijk een verleidelijke prooi voor het dievengilde. Insluipers, autokrakers, tasjesdieven, ze weten als geen ander dat mensen met de zomer in hun bol vaak net wat minder alert zijn dan anders. Dat begint al bij het verlaten van de woning, vertelt Lilian Tieman van het Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid (CCV). “De meeste mensen zullen, voordat ze op vakantie gaan, nog eens extra controleren of alle ramen en deuren goed zijn afgesloten en misschien de buren gevraagd hebben om een oogje in het zeil te houden. Maar wie doet datzelfde bij een dagje uit?” Waardevolle spullen Goed, de deur zit op slot, de laptop ligt netjes – uit het zicht - opgeborgen in de kast en je hebt zelfs de moeite genomen om de kliko uit het zicht te zetten zodat niemand hogerop op zoek kan gaan naar een insluipmogelijkheid. Kortom: je stapt met een gerust gevoel de auto in. “Met de zee of een ijsje al op het netvlies, zal iedereen op de plaats van bestemming zo snel mogelijk het portier achter zich dicht willen slaan”, vervolgt Tieman. “Maar alle reden om dat niet doen. Nog altijd zijn er mensen die hun waardevolle spullen in de auto achterlaten.” Meestal per ongeluk, soms ook bewust. Bijvoorbeeld omdat ze hun sierraden of tablet niet op het strand of in het zwembad bij zich willen hebben. “Ook al liggen ze in een afgesloten tas: voor een autokraker kan het reden genoeg zijn om een gokje te wagen. Maak liever gebruik van de kluisjes die in het zwembad of bij de camping vaak beschikbaar zijn.” Het Verbond van Verzekeraars adviseert mensen niet voor niets om waardevolle spullen zoveel mogelijk thuis te laten. Een andere tip is om de auto het liefst op een veilige, drukbezochte parkeerplaats te zetten. “Een parkeerplekje in een verlaten straat iets verderop, is waarschijnlijk goedkoper. Maar daar is ook minder sociale controle, laat staan beveiliging aanwezig.” Iets anders waar je rekening mee kunt houden, is de tas die je meeneemt. “Gebruik bij voorkeur een tas met een rits, houd de vakken die geopend kunnen worden aan de kant van je lichaam. Draag je schoudertas met het hengsel dwars over je borst”, somt Tieman op. Ze wijst erop dat het op een druk terras verstandig is om de tas op je schoot of naast je in de stoel te leggen, in plaats van op de grond. Boefproof Het kan ook een optie zijn helemaal geen tas mee te nemen. Maar telefoons en portemonnees blijven dan een lastig verhaal. Ze zijn vaak onmisbaar, maar bij het zwembad of op het strand draag je ze liever ook niet de hele tijd met je mee. Gewoon op zak houden is bij veel zomerkleding bovendien lang niet altijd mogelijk. “Iets om voor vertrek dus al even bij stil te staan”, aldus Tieman. Wat mobiele telefoons betreft, verwijst zij naar Boefproof.nl – een initiatief van de Nederlandse telecomsector in samenwerking met het ministerie van Veiligheid en Justitie. “Deze site helpt je om je telefoon binnen 15 seconden ‘boefproof’ te maken. Je vindt er tips over het beveiligen van je smartphone en informatie over wat je moet doen
als je telefoon gestolen is. Bijvoorbeeld hoe je je toestel terug kunt vinden, persoonlijke data kunt wissen en hoe je je toestel blokkeert.” Voor wie onverhoopt toch het slachtoffer van diefstal wordt, heeft Tieman zelf ook nog een belangrijk advies. “Zakkenrollers maken soms gebruik van de huisgegevens die in je portemonnee te vinden zijn. Zeker wanneer er bij de diefstal ook sleutels verdwenen zijn, is het raadzaam om nieuwe sloten te plaatsen. Zo kun je in ieder geval voorkomen dat je voor een tweede keer gedupeerd raakt.”
Meer weten Het Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid heeft een overzicht gemaakt van de preventieve maatregelen die u kunt nemen om de kans op inbraak en diefstal te verkleinen. Deze preventietips staan op de website van het Politiekeurmerk Veilig Wonen: www.politiekeurmerk.nl.
Goed Nieuws - 13 juli 2016
Freya’s mangerie Iedere donderdag
SCHNITZELDAG
“we snijden, paneren en bakken hemzelf”
€ 9.95 Iedere vrijdag in juli een speciaal avondvullend zomermenu Als hoofdgerecht:
ARGENTIJNSE RIBEYE compleet met groenten, aardappelgarnituur, frites en saus
€ 17.50
Gevraagd - ervaren serveerster Freya’s Mangerie
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 14 juli t/m zaterdag 16 juli 2016
VERS VLEES Verse kipfilet
100 gram 0.99
Varkenspoulet
100 gram 0.69
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Zwiebelfleisch
100 gram 1.75
Hamspek, gerookt of ongerookt
100 gram 1.95
UIT EIGEN KEUKEN Zuurvlees DINSDAG 19 JULI Braadworst of saucijsjes Filetkarbonade
100 gram 0.60 4 halen 3 betalen
WOENSDAG 20 JULI Gehakt half om half Steelkarbonade
Hommert 24 Vaesrade-Nuth. Telefoon 046 - 442 19 34 Open: donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 17.00 uur
100 gram 0.60 4 halen 3 betalen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
zondag vanaf 12.00 uur.
H.S.V. DE HERING KORTINGSBON
100 gram 1.17
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
Naam: _________________________________ Binnenkort begint de zomervaNaam: _________________________________ kantie. Een mooie gelegenheid Adres: _________________________________ Adres: _________________________________ om te komen vissen aan de Woonplaats: ____________________________ vijver van H.S.V. “De Hering” Woonplaats: ____________________________ Geboortedatum: _________________________ in Schinveld. Als speciale aktie Geboortedatum: _________________________ kunnen jeugdleden die zich vóór het begin van de schoolvakantie (dus voor 25 juli 2016) inschrijven als jaarlid van de vereniging voor slechts € 7,50 lid worden. Dit kost normaal gesproken € 10,= + € 2,50 inschrijfgeld. De korting bedraagt dus € 5,=. Voor slechts 7,50 ben je dan tot en met 31 december 2016 lid van H.S.V. “De Hering”. Je mag dan elke dag komen vissen. Lever deze bon ingevuld in bij het aanmelden als lid. Dit kan in bezoekerscentrum BovenWater, dagelijks van 10.00 uur tot 20.0 0uur
De Aardbeien Bosbessen en Perzik
Deze Week : Vliegerfeest Oirsbeek op 27 en 28 augustus 2016
Spelen deze week samen onder een hoedje! U kunt het zelf proeven op een wener bodem met een Slagroom/yoghurt vulling
Zomervlaai 14.50 Prokorenbrood 2.35 5 Molenbroodjes 1.75
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl