NUMMER 2468 - 14 DECEMBER 2016 - WEEK 50 OPLAGE 9.500 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
Vier je kerstvakantie op de Brunssummerheide! Sneeuw of geen sneeuw, het is altijd een goed idee om in de kerstvakantie naar de Brunssummerheide te komen. Bij Natuurmonumenten zijn er winterse activiteiten te doen voor jong en oud; van snertwandelingen en winterbingo tot braakbal pluizen en vette-vogel-dagen.
........VOOR EEN GEZOND EN MOOI GEBIT WAT KUNT U VAN ONS VERWACHTEN: • • • •
Winterse wandeling met snert Er is een speciale wandelroute van 7 kilometer uitgezet voor geoefende wandelaars. Na afloop krijg je een heerlijke kop erwtensoep in het restaurant. Aanmelden niet nodig. Op maandag is de wandeling te koop bij de counter van het restaurant. Winterkoekeloeren Speciaal voor kinderen die in de wintertijd even een frisse neus willen halen heeft Natuurmonumenten het Winterkoekeloeren ontwikkeld. Een leuke winterse buiten-bingo, waar je aan de hand van een vrolijke bingokaart op zoek gaat naar dieren en planten rondom het bezoekerscentrum. Wie heeft als eerste een rijtje vol? Of een volle kaart? Voor de snelste in het gezin hebben we een leuk prijsje. Starten kan tussen 10.00 en 14.30 uur op alle dagen, behalve maandagen. Natuurdag van OERRR – Vette Vogels Op donderdag 29 december denken we vooral aan de vogels rondom het huis. In het
bezoekerscentrum maken de kinderen vanaf 13.00 uur de coolste vogelsnacks die je thuis in de tuin of op het balkon kan hangen. Winter in OERRR – Braakbal pluizen Op vrijdag 6 januari van 14.00 tot 15.30 kijken we wat roofvogels allemaal gegeten hebben. Alle roofvogels, zoals uilen en ijsvogels eten hun prooi helemaal op, maar moeten wel de oneetbare resten kwijt. Deze braakballen gaan we uitpluizen en zo kunnen we aan de botjes zien welke dieren ze gegeten hebben. De beide OERRR-activiteiten graag vooraf reserveren via www. natuurmonumenten.nl/agenda want vol=vol. Ouders zijn gratis. Warm Welkom Wandeling Op zondag 8 januari sluiten we de kerstvakantie af met een mooie wandeling gericht op volwassenen. De boswachter heeft een prachtige route in gedachten en vertelt onderweg de winterse weetjes van de hei. Vooraf reserveren via www. natuurmonumenten.nl/agenda
WEGENS UITBREIDING NEMEN WIJ NIEUWE PATIËNTEN AAN! AKERSTRAAT NOORD 19 6446XB BRUNSSUM TEL: 045-522 21 61
E-MAIL: INFO@BEEKMANTANDARTSEN.NL WEBSITE: WWW.BEEKMANTANDARTSEN.NL
PAALTJE!? 7-Cs.nl
Foto: Natuurmonumenten Brunssummerheide | Hans van de Laar
HOOGWAARDIGE TANDHEELKUNDIGE ZORG GEDIPLOMEERD PERSONEEL AANDACHT VOOR DE PATIËNT PRETTIGE EN RUSTIGE SFEER
voor al uw autoschadeherstel www.autoschade-vrancken.nl klanttevredenheidsscore
Goed Nieuws - 14 december
Freya’s mangerie
Prettige Feestdagen Wij zijn gesloten van 19 december 2016 t/m 11 januari 2017 Donderdag 12 januari staan wij weer voor u klaar. Konijnenbouten Kalkoenfilet Champignons Witlof Kippenragout Kipfilet honing-mosterd Abdijpaté met abrikoos Salade met witlof en ham
kilo kilo 250 gram 500 gram 500 gram 100 gram 100 gram 100 gram
€ 7.90 € 6.98 € 0.98 € 0.69 € 4.98 € 2.25 € 1.89 € 1.99
Gratis kalender bij een besteding vanaf € 20,00 Maximaal 1 per klant op = op
HV Zwart Wit Elsie Heffels Tel: 06-54757551
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
Zaterdag 17 december 14.00 DB Juliana 1 - ZW 1 16.00 DC ZW 1 - Margraten 1 17.05 E ZW 1 - V&L 2 17.30 D Noav 2 - ZW 3 18.05 D ZW 2 - Noav 4 18.55 D ZW 1 - BDC’90 2 19.45 DS ZW 1 - Gemini 1 Zondag 18 december 11.00 DS Bevo 3 - ZW 2 11.00 HB BDC’90 1 - ZW 1 15.10 HS Venlo 2 - ZW 2
SVO Nieuws Kanjerkaarten scoren. Voor de turn(st)ers die met Gymmieturnen deel III bezig zijn, is er op zaterdag 17 december de mogelijkheid om een Kanjerkaart te scoren. Hiervoor moet je het profiel Salto achterover en/of het profiel Los om goed kunnen uitvoeren. Dit kun je laten zien in de turnhal van Oirsbeek, van 11.3012.30 uur. Deelname na aanmelding per mail: quatta@online.nl
Olympia Schinveld Zondag 18 december 12:00 S’veld 2 - Alfa Sport 3 12:15 Hoensbroek 3 - S’veld 3 11:00 Gr. Ster 5 - Schinveld 4 09:45 S’veld VR1 - Vaesrade VR1 Woensdag 14 december 19:00 Spaubeek JO17-1 Schinveld JO17-1
Freya’s Mangerie
Hommert 24 Vaesrade-Nuth. Telefoon 046 - 442 19 34 Open: donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 17.00 uur
zondag vanaf 12.00 uur.
Zaterdag 17 december 13:30 Langeberg JO17-1 Schinveld JO17-1 09:30 Schinveld JO9-2G NEC92JO9-1+
Alfa Sport
Zaterdag 17 december 15.00 Alfa Sport JO19-1 HBC’09 JO19-1 14.30 Alfa Sport JO17-1 Lindenheuvel-H´bloem JO17-1 VV Amstenrade 11.45 Alfa Sport JO13-3 Groene Ster JO13-4 Woensdag 14 december 10.30 Alfa Sport JO11-1 - De 18.30 Hulsberg JO9-1 - AmLeeuw JO11-2 stenrade JO9-1 18.30 Schimmert JO9-2 - Am- Programma Zaal Jeugd 10.00 Amstenrade JO9-3 - Alfa stenrade JO9-2 Sport JO9-4 Donderdag 15 december 19.00 Brunssum JO13-1 - Am- 10.30 Amstenrade JO9-2 - Alfa Sport JO9-3 stenrade JO13-2 11.00 Amstenrade JO9-1 - Alfa Zaterdag 17 december 14.45 DVO JO19-3 - Amsten- Sport JO9-1 Programma Veteranen rade JO19-1 16.00 Alfa Sport - Passart 11.00 Amstenrade JO15-1 Programma Zaal Hulsberg JO15-2 18.00 Koutenveld 3 - Alfa Sp. 1 09.00 Amstenrade JO9-1 Zondag 18 december Geuldal JO9-1 11.30 Alfa Sport 2 - AmstenSporthal ‘t Kleesj, Sittard 10.00 Sittard JO7-3 - Amsten- rade 2 12.00 Schinveld 2 - Alfa Sp3 rade JO7-2 11.00 IVS 2 - Alfa Sport 4 10.30 SVE JO7-1 - Amstenrade JO Sporthal In de Pollack, OirsRKVV Doenrade beek 10.00 Amstenrade JO9-3 Zondag 18 december Alfa Sport JO9-4 14.15:Doenrade 1-RKUVC 1 10.30 Amstenrade JO9-2 - Alfa Sport JO9-3 11.00 Amstenrade JO9-1 - Alfa KERSTCONCERT Sport JO9-1 CHANTEZ Sporthal `t Anker, Buchten RONDJE LIMBURG. 12.30 Roosteren JO11-2 - Am- Zaterdag 17 december, aanstenrade JO11-4 vang 19.30 uur. Zaal open 13.00 Roosteren JO11-1 - Am- 19.00 uur. MFC De Oirsprong. stenrade JO11-2 13.30 HBC’09 JO11-2 - Amstenrade JO11-3 14.00 HBC’09 JO11-1- Amstenrade JO11-1 Zondag 18 december 2016 10.00 A’rade 4 – Hulsberg 4 11.30 Alfa Sport 2 - A’rade 2 046-4431721 14.00 EHC 4 - Amstenrade 3
ONDERHOUD? AUTOBEDRIJFKEES.NL
Goed Nieuws - 14 december 2016
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de allerlaagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen Bent u ontevreden over uw huidige bank? Neem contact met ons op want:
“WIJ ZIJN UW BANK”
RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993. Ontvang € 50,- als u geheel overstapt naar de Regiobank Amstenrade
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ geld opzij zetten ← Gegarandeerd 2,75% rente én daarnaast winstdeling! Dela Coöperatie Spaarplan! Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
KERSTKAARTEN
Mooie en sfeervolle kerstkaarten te koop bij drukkerij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. 8 stuks voor € 3,00 (formaat 13,5 x 13,5 cm) 6 stuks voor € 3,00 (formaat 17,5 x 11,5 cm) Aktie: Het indrukken van uw persoonlijke kerstwens vanaf € 15,00.
KERSTCONCERT
CHANTEZ-RONDJE LIMBURG. Zaterdag 17 december, aanvang 19.30 uur. Zaal open 19.00 uur. MFC De Oirsprong.
Lu-Music Sound & Light
Muzikale verzorging van uw feest met top DJ. Professioneel en betaalbaar Meer info: www.lu-music.nl of tel. 06-31960920
TE KOOP
Een kerststal met grote beelden € 400,- contant Dorpstraat 71 Schinnen, tel 046-4431537
KAPSALON KNIPS ZE
Dorpstraat 31A Oirsbeek (naast Rusman bloemen. Betaalbaar voor Hem&Haar. Tel. 0616390218. Slecht ter been? Geen probleem, ik kom ook aan huis.
Beste Kerststol van Nederland
Kienavond Schutterij St. Gertrudis Amstenrade
Bakker Peter Hagedoren met winkels in Hoensbroek, Amstenrade, Heerlen, Oirsbeek en Brunssum bakt de Beste Kerststol van Nederland. Hij eindigde al drie keer eerder in de top drie in 2012, 2013 en 2014, en stond dit jaar voor het eerst op de hoogste trede. P Peter Hagedoren is heel erg blij met de eerste prijs. “Hier had ik echt niet op durven hopen, want ik dacht dat ik als bakker met meerdere filialen in het nadeel was bij collegabakkers met 1 winkel. Die angst blijkt ongegrond te zijn geweest,” aldus Peter. Dat hij een perfecte stol kan maken blijkt wel uit de verschillende top 3-noteringen die hij al gehaald heeft en het feit dat hij vorig jaar ook in de finale stond. Peter: “Ik kan nu eindelijk het Joop Zoetemelkgevoel van de eeuwige tweede van me afschudden. En dat voelt heerlijk.” Volgens de jury maakt de stol van Hagedoren het verschil in kruimkleur, waar smaak en eeteigenschappen met uitmuntend beoordeeld werden. Bij het bakken van stollen krijg Peter hulp van zijn oom Wim. Peter nam 20 jaar geleden het bakkersbedrijf over van zijn vader en zijn oom. Oom Wim is
Zondag 18 december 2016 café Roberts Hoofdstraat 11 Amstenrade prachtige prijzen in natura 15 Ronden Kaarten: Serie Losse kaarten
€ 7,50 € 1,50
Aanvang: Zaal open:
20.00 uur 19.00 uur
ADECO
al hero veka
ge onta m e e rvic ndig kku ende se a v r voo uitstek en
ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN ZONWERING
l
haro
ADECO Past. Greymansstraat 49, 6451 BM Schinveld inmiddels 78 en komt ieder jaar in december helpen in de bakkerij. Hij is net zo fanatiek als Peter en samen gaan ze voor de beste stollen. Peter: “Deze overwinning draag ik op
Tel. 045-525 63 71 Fax 045 - 527 23 70 aan oom Wim! Je moet bedenken dat we al een maand lang iedere maandag en woensdag samen stollen bakken om ze perfect te krijgen.”
Een kerstgroet in Goed Nws Dat kan in de speciale kersteditie van woensdag 21 december 2016 U kunt uw advertentie aanleveren t/m vrijdag 16 december 12.00 uur. Wij bieden u de mogelijkheid om uw advertentie in kleur te plaatsen. Voor informatie: 046-4421499 Woensdag 28 december verschijnt géén Goed Nieuws
drukkerij - uitgeverij
VAN BREUGELOFFSET Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek 046 - 442 14 99 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl
Goed Nieuws - 14 december 2016
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl
BUUTTEFESTIVAL
Geef eens een entreekaart cadeau met Sint of Kerst van het Buuttefestival Oirsbeek. Kaarten verkrijgbaar bij o.a café In de Vrie, kantine Alfa Sport, Partycentrum de Oirsprong.
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,54% 20 jaar vast 2,10% 30 jaar vast 2,60% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
PRINTEN-DRUKKEN
Drukkerij van Breugeloffset. Voor al uw print- en drukwerk. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-4421499 www.vanbreugeloffset.nl Kom ook eens kijken naar onze collecties van geboorte-, huwelijk- en jubileumkaarten.
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro.
Wafelactie Alfa Sport Als vanouds komt ook dit jaar de jeugd van Alfa Sport (AdveoSchinnen- Puth) op zaterdag 17 december bij u aan de deur met de jaarlijkse wafelactie waarvan de opbrengst bestemd is voor de jeugd van de voetbalvereniging.
Kerstviering Op woensdag 21 december organiseert Bejaardenvereniging Oirsbeek voor haar leden een kerstviering. De gebruikelijke kienavond vervalt dan.
Repair Café Oirsbeek Op 3 december jl. sloot het Repair Café Oirsbeek een succesvol en milieubewust 2016 af. Er waren circa 60 bezoekers met huishoudelijke apparatuur, elektrisch (tuin)gereedschap, messen, fietsen, computers, printers, rollators, naai- en verstelwerk e.d. Deze problemen werden soepel en deskundig opgelost. Leuk was het bezoek van een 10 jarige jongen met zijn defecte op afstand bestuurbare auto. Vanaf de start van het Repair Café Oirsbeek in september 2013 zijn nu al circa 1800 reparaties aangeboden waarvan het merendeel opgelost kon worden. Medio 2017 wordt dan ook de 2000e bezoeker verwacht! Naast de groep bezoekers met hun reparatievraag hadden ook een 26-tal gasten de weg naar het Repair Café Oirsbeek gevonden om kennis te maken met de werkwijze en organisatie. Daaronder waren speciaal een
Dankbetuiging Daar het voor ons onmogelijk is eenieder persoonlijk te bedanken voor het medeleven, de prachtige bloemen en kaarten na het overlijden van mijn man en vader
Wiel Debije Uw belangstelling was voor ons een grote steun. Marijke Vrancken Maurie, Patrick en Isabelle
Bedankt!! Voor alle felicitaties ontvangen bij ons 50 jarig huwelijk! Harie en Ina Höngens 11-tal gasten uit Meers om zich te oriënteren op een op te richten Repair Café aldaar. Zij waren onder indruk van de “professionaliteit “ van de vrijwillige reparateurs, de werkwijze, de locatie en de gezellige sfeer. Heeft u ook iets te repareren of bent u nieuwsgierig geworden? Ook in het nieuwe jaar
zullen de deskundige vrijwillige reparateurs voor u klaar staan. U bent van harte welkom! Het eerstvolgende Repair Café Oirsbeek is op zaterdag 7 januari 2017 tussen 10.00 en 14.00 uur. Verdere informatie vindt u op www.schepenbankoirsbeek. nl/repaircafe.
“Ik help u graag bij een goed afscheid.” Mijn naam is Elvira van Mulken-Janssen, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Schinnen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent. U kunt mij bellen op 045 525 3097. Yarden & Peters Uitvaartzorg Zuid-Limburg. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl
Goed Nieuws - 14 december 2016
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
Seniorenorkest Onderbanken Om alvast in de juiste kerststemming te komen organiseert het Seniorenorkest Onderbanken ook dit jaar weer, de traditionele jaarlijkse kerstsamenzang. Zoals de naam kerstsamenzang al zegt wordt, naast het eigen kerstprogramma dat de deelnemende ensembles ten gehore brengen, aan de bezoekers ruimschoots gelegenheid geboden om een aantal alom bekende traditionele binnenlandse en buitenlandse kerstliederen mee te zingen. Naast het ruim 50 leden tellende Seniorenorkest Onderbanken o.l.v. Jos Scheren, verleent het jeugdkoor “De Pareltjes”o.l.v. Marianka Kropivsek uit Brunssum, haar medewerking. De presentatie is ook dit jaar weer in handen van de heer Jo Reijnders. De kerstsamenzang vindt plaats in de Sint Eligiuskerk van Schinveld op zondag 18 december van 14.30 uur tot 16.00 uur.
De toegang is gratis. Tijdens het concert krijgen de bezoekers de gelegenheid hun waardering te tonen middels een vrije gave. De kerk is geopend vanaf 14.00 uur. al meer dan
30 jaar
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71
Onze openingstijden tijdens de feestdagen Zondag 18 december Maandag 19 december Dinsdag 20 december Woensdag 21 december Donderdag 22 december Vrijdag 23 december Zaterdag 24 december 1e kerstdag 2e kerstdag Dinsdag 27 december Woensdag 28 december Donderdag 29 december Vrijdag 30 december Zaterdag 31 december Nieuwjaarsdag
10.00 - 18.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 18.00 uur GESLOTEN 10.00 - 18.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 18.00 uur GESLOTEN
Gratis parkeren! Jumbo, Oirsbeek, Markt 20
Goed Nieuws - 14 december 2016
Har Rock Café Schepenbank gaat Top-2000 Live Het nieuwe jaar begint bij Har Rock Café vroeg met de Top-2000 avond. Tijdens deze avond spelen zeven bands nummers uit de Top-2000, aangevuld met hun eigen materiaal. Hiermee geeft Har Rock je al een mooie frisse start voor 2017. De lijst van bands is indrukwek- en Artic Monkeys. kend te noemen en staat garant Stagefright: De uit Geleen afvoor urenlang plezier en vertier. komstige formatie Stagefright Hierbij houden we rekening met is een beginnende band met voldoende afwisseling zodat er jonge muzikanten die ondanks voor ieder wat wils is. Van ste- hun weinige ervaring op het vig tot ska, van singer-songwri- podium wel al genoeg kwaliteit ter tot Rockabilly, veel variatie biedt. De band stond eerder dit in muziek maakt het een echte jaar op Sjloespop in Born. Stackler: De huisband Stackler Top-2000 Live avond! Skaambeien: Presenteert is een oudgediende in de Schezichzelf als band met ska en penbank, maar dat betekent fun voor iedereen. De band niet dat de band de bekende heeft een afwijkend blazersen- weg inslaat. Ook tijdens deze semble in haar midden, waar- avond zal de band weer weten door een nieuw genre ontstaat: te verrassen met goede covers Skoempapa. Dat viel op, want en eigen werk. de band stond eerder in het Hot Rod Riot: voorprogramma van The New- Hot Rod Riot brengt de roctown Kings en De Bazzooka’s. kabilly invloeden mee naar de Back in Town: Een beginnen- Schepenbank. Verwacht ook de band die ook al op Har Rock hier goede covers en een enerOpen air een optreden ver- gieke show zorgd heeft. De band speelt on- Walt Hunt: der andere nummers van Red Wordt gevormd door Wouter Hot Chili Peppers, Foo Fighters Jaegers uit Schinnen. De gele-
Onze hypotheekadviseurs Belinda, John, Marlie en Roger
BEDANKT
Ik wil iedereen bedanken, die ervoor zorgt dat ik, en met mij vele andere gasten, 4 dagen per week, het hele afgelopen jaar, gebruik heb kunnen maken van de eettafel in de Schepenbank dat geheel gerund wordt door vrijwilligers, die niet alleen de gave bezitten om lekker te koken maar ook voor een warme en gezellige sfeer zorgen. Geïnteresseerd? Kom dan ook, anders heeft u ook spijt niet eerder op het idee gekomen te zijn u aan te melden. Ik wens u allen prettige kerstdagen en een goede jaarwisseling naar 2017 Hans genheidsartiest wist eerder ook al de hele zaal plat te spelen en ook deze keer staat Wouter klaar met een leuk tussendoortje. Till Time: is een beginnende band die eigen nummers afwisselen met goeie rockcovers. In de eigen nummers hoor je vooral invloeden van bands zoals Muse, Royal Blood en The Foo Fighters. De Schepenbank, aan de Markt in Oirsbeek, gaat om 20.00 uur open op zaterdag 17 december.
helpen jou bij de koop van je (eerste) huis
Persoonlijke begeleiding bij het opstellen van je financieel plan Je bent verliefd. Op een huis. Onze adviseurs gaan met je in gesprek over de zaken die komen kijken bij de aankoop. Kom naar ons Hypotheek Inloopspreekuur*: elke donderdag in Nuth en Gulpen of elke 3e zaterdag van de maand in Bocholtz.
Loop vrijblijvend binnen, oriënteren is kosteloos Een aandeel in elkaar *Meer info: www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
OUD PAPIER
Zaterdag 17 december wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus
in Oirsbeek
NOORD
Wilt u het gebundeld klaar zetten?
Goed Nieuws - 14 december 2016
Seniorenvereniging
Buusjgeluiden met Cedar Spring
Op maandag 2 januari 2017 om 14.30 uur houdt Seniorenvereniging Amstenrade in de Koeteleboet een gezellig Nieuwjaarstreffen voor de leden van de vereniging maar daarnaast zijn alle senioren van Amstenrade en bezoekers van de Hoeskamer welkom. De deelnemers kunnen dan samen het glas heffen op het nieuwe jaar en ons aller gezondheid! Het bestuur hoopt op een goede opkomst zodat zij er, met wat achtergrond muziek, een gezellige middag met waardevolle ontmoetingen van kunnen maken. U wordt getrakteerd op koffie /thee, wafels en er wordt getoost op een voorspoedig jaar 2017! Bij een toost hoort uiteraard ook een hapje! Kijk eens om u heen of er mensen zijn die zin hebben in een ontmoeting met elkaar en een gezellig samenzijn! Graag tot ziens op die middag in 2017!
Cedar Spring wordt vormgegeven door het duo Maartje Kleijnen (zang en gitaar) en Ron Janssen (zang, mandoline en gitaar), aangevuld met contrabassist Micha Grin. Het singer-songwriter duo/trio speelt aantrekkelijke Americana/alternative country met een melancholisch randje. Cedar Spring werkt voornamelijk aan eigen songs die raakvlakken vertonen met de duo-sound van o.a. Sarah Lee Guthrie & Johnny Irion, Corinne West & Kelly Joe Phelps en Mandolin Orange. Naast de zelfgepende songs speelt Cedar Spring ook enkele aantrekkelijke en verrassende
Amstenrade
St. Dionysiuskerk Schinnen Vieringen Kerstmis 24 december 19.00 uur m.m.v. Per Cantare 24 december 21.00 uur m.m.v. Schola/Parochiekoor 25 december 9.30 uur m.m.v. Fanfare St. Caecilia 25 december 11.00 uur Gezinsviering m.m.v. het kinderkoor 26 december 10.00 uur m.m.v. familiekoor A quatre voce 31 december 19.00 uur m.m.v. Per Cantare
Te koop
Mercedes Benz dakkoffer 450 liter, 80 x 220 cm z.g.a.n. Nwprijs € 499,00 Vrgprijs € 225,00
Dakdragers € 65,00 Tel. 06-39121076
Autorijles vanaf € 34,00 Motorrijles vanaf € 36,00
op al onze pakketten
Tijdelijk eerste 10 lessen €275,- 045-5251171 / 06-20626749
www.rijschoolfijten.nl
Opfriscursussen • verkoop van theorie-lesmateriaal voor alle categorieën • gratis lesmateriaal i.c.m met rijles.
© goednws
covers uit het Americana / Alt. Country genre. Tweestemmige zang, gitaren en de heerlijke sound van de mandoline….. Tijdens dit concert speelt de uit Wichita Falls, Texas, afkomstige Amy Merrill op de fiddle en altviool. Met speciale gaste Antje van der Zee (zang en banjo) worden een aantal opzwepende bluegrass-songs ten
gehore gebracht. Reserveren is op voorhand gewenst via: cultuur@nonkebuusjke.nl, entree: inclusief koffie/thee en traditioneel vers gebakken vlaai. Inloop vanaf 14.00 uur, het concert start om 14.30 uur. Adres: Nonke Buusjke, Heringsweg 5a te Schinveld www.cedarspring.nl
Goed Nieuws - 14 december 2016
Magazine RondomZes Binnenkort valt bij iedereen in gemeente Schinnen de tweede editie van RondomZes op de deurmat! Dit is het magazine van onze gemeente dat inspeelt op verschillende thema’s, met als hoofdinsteek de transformatie. Het is een blad voor en door inwoners van de zes kerkdorpen. Veel leesplezier!
Wmo-vervoer door Omnibuzz Vanaf 11 december verzorgt Omnibuzz namens 32 Limburgse gemeenten het doelgroepenvervoer in het kader van de Wmo. Omnibuzz is de opvolger van Regiotaxi. Er verandert niets! Omnibuzz beschikt over de klantgegevens van alle klanten die nu met Regiotaxi in Limburg kunnen reizen, over uw speciale vervoersindi¬caties, geregistreerde hulpmiddelen, bege¬leiders en vaste ritten. Vanaf 11 december verandert er voor u dus niets en loopt alles door zoals u gewend bent. Ook het tarief dat u betaalt, blijft voorlopig ongewijzigd. Meer informatie vindt u op www.omnibuzz.nl Ritten reserveren? Bel: 0900 0699 E-mail: ritreservering@omnibuzz.nl
Extra controles hondenbezitters Gemeente Schinnen gaat er meer op controleren dat hondenbezitters zich aan de regels houden. Ze dienen altijd een degelijk opruimmiddel bij zich te hebben en de hondenkak onmiddellijk in de afvalbak te gooien. Ook kunt u beboet worden, als uw hond (los)loopt op plekken waar dit niet mag. Laten we er met z’n allen voor zorgen dat Schinnen een schone gemeente blijft!
Afwijkende openingstijden in december Rondom de feestdagen heeft het gemeentehuis aangepaste openingstijden: • Vrijdag 16 december: vanaf 15.00 uur gesloten. • Maandag 26 december: gesloten. • Vrijdag 30 december: vanaf 15.30 uur gesloten. • Maandag 2 januari: geopend vanaf 10.30 uur. Op overige dagen zijn de loketten en het gemeentehuis geopend op de normale tijden.
Recht op verstrekkingsbeperking persoonsgegevens (geheimhouding)
Wees alert op illegale collectes! Gemeente Schinnen waarschuwt voor illegale collectes in de gemeente. Samen met de politie adviseren wij iedereen die geld wil geven aan een goed doel, eerst te vragen naar de vergunning. Is die er niet, dan is de kans groot dat het geld niet op de juiste bestemming komt. Bij twijfel over de goede bedoelingen kunt u contact opnemen met de politie via T 0900-8844. Alle collectes waar de gemeente een vergunning voor heeft verleend en die dus legaal zijn, staan vermeld op www.schinnen.nl.
Contactinformatie
Het belangrijkste doel van de Basisregistratie Personen (BRP) is de verstrekking van persoonsgegevens aan overheidsorganen die deze gegevens nodig hebben voor uitvoering van hun taken. Deze verstrekking kan niet worden tegengegaan. De wet BRP geeft ingeschrevenen echter wel het recht om te verzoeken om, in bepaalde gevallen, geen verstrekking van zijn gegevens aan derden te doen. Voor meer informatie of het indienen van een verzoek tot verstrekkingsbeperking kunt u contact opnemen met de gemeente via T 14 046 of kijk op www.schinnen.nl.
Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen
Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736
Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl
Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo:
Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl @infoschinnen I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl
Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844
Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl.
facebook.com/gemeenteschinnen
Goed Nieuws - 14 december 2016
L’Adventure Musicale Puth Verleende vergunningen Locatie
Omschrijving
Datum verleend
Beethovenstraat 2
Realiseren van een extra verdieping op het
02-12-2016
te Oirsbeek
bestaande woonhuis
De volledige tekst, de bezwaarmogelijkheden en eventuele bouwtekeningen van bovengenoemde
besluiten staan op www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.
Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo Locatie
Omschrijving
Datum indiening
Bovenste Puth 32,
Reconstructie dak met behoud van dakpannen
07-12-2016
Puth
Bovengenoemde aanvragen kunt u in het gemeentehuis inzien. Maak hiervoor een afspraak.
Jeugdkoor Schinveld
Nieuwe naam Zondag 11 december hield het Schinveldse Jeugdkoor een sfeervol en drukbezocht Kerstconcert in verenigingslokaal ‘Im Weissen Rössl’. Onder leiding van Angelique van Schendel, begeleid door toetseniste Andrea Mohr, zong het koor Engelstalige en Nederlandstalige
kerstliederen. Tevens werd de nieuwe naam van het koor bekend gemaakt: ‘Jeugdzanggroep Like2Sing’. Bovendien werd het nieuwe verenigingslogo onthuld, dat is ontworpen door Ben Derks, grafisch ontwerper uit Schinveld. “Hiermee willen wij het koor moderner neerzetten. Dit in navolging van de benoeming in september jl. van de nieuwe muzikaal leider
Angelique van Schendel, met haar ervaring en modern repertoire,“ aldus het bestuur. Zaterdag 24 december levert het koor een muzikale bijdrage aan de H. Mis Kerstavond in de Eligiuskerk te Schinveld, aanvang 18 uur.
Op zondag 18 december zal Koninklijke Fanfare St. Caecilia Puth alweer voor de vierde keer in de kerk van Puth een concert geven met als thema L’Adventure Musicale, een muzikale reis in de Advent periode. Dit jaar is gekozen voor een gevarieerd muzikaal programma, zowel populaire als klassieke werken zullen worden gespeeld, aangekleed met mooie beelden. Dit jaar zal ook het mannenkoor St. Caecilia uit Sweikhuizen een aantal prachtige muziekstukken zingen. Toneelvereniging Voor ‘t Voetlicht zal de avond op een ludieke wijze aankleden en zorgen voor een drankje. En de kerk zal wederom op een sfeervolle wijze omgetoverd worden tot een prachtige concertlocatie. Het concert begint om 19.00 uur, de kerk is open vanaf 18.30 uur. Entreekaarten zijn voor € 7,50 te koop bij Frans Diederen Kerkweg 165 te Puth of bij de leden van de fanfare. Koninklijke Fanfare St. Caecilia Puth
Goed Nieuws - 14 december 2016
Afsluiting Randweg N2 Vanaf 9 januari 2017 tot april 2018 wordt het gedeelte van de Randweg (N298) tussen Kathagen (gemeente Nuth) en de Zandbergsweg (Hoensbroek, gemeente Heerlen) afgesloten voor al het verkeer. In die periode wordt de Randweg omgebouwd tot Buitenring Parkstad Limburg. Aan weerszijden van de nieuwe Buitenring (ter hoogte van de Geleenbeek) ligt een Europees beschermd natuurgebied (Natura 2000). Dit gebied willen we uiteraard niet aantasten, daarom is deze afsluiting onvermijdelijk. De Buitenring komt ter hoogte van de Geleenbeek zo’n 4 tot 5 meter hoger te liggen dan de bestaande Randweg. Er wordt een nieuw en verbreed viaduct gebouwd, waardoor dieren en wandelaars hier onder de Buitenring door kunnen. De Geleenbeek krijgt weer haar natuurlijke loop.
Lokale omleidingsroute Vaesrade
Vanwege de afsluiting van de Randweg N298 wordt het lokale verkeer omgeleid via Kathagen, Vaesrade, Hommert, Hommerterweg en vice versa. Woningen, bedrijven en instellingen blijven bereikbaar. Wilt u graag meer informatie over de afsluiting Randweg N298 op lokaal niveau? Bezoek onze website www.buitenring.nl/randweg Hier treft u de meest actuele planning en kunt u de vorderingen volgen.
Afsluiting toerit Schinnen A76 richting Heerlen
Om de dorpskernen tijdens de afsluiting van de Randweg N298 te ontlasten wordt de toerit Schinnen A76 richting Heerlen vanaf 9 januari 2017 na de ochtendspits afgesloten. De omleidingsroutes bevorderen de doorstroming van het verkeer en houden het zoveel mogelijk uit de kernen. Verkeer kan op twee manieren de A76 richting het zuiden bereiken: •
Toerit A76 Schinnen richting het noorden, afslag 2 Geleen-Beek, vervolgens toerit A76 richting het zuiden
•
Via de N276 naar de toerit A76 in Nuth richting het zuiden
Adviesroutes vanuit A2 en A79 richting Brunssum-Hoensbroek
Om de doorstroming van het verkeer in de dorpskernen en de verkeersveiligheid te bevorderen, worden er vanaf 9 januari 2017 adviesroutes ingesteld.
48 Urmond Stein Geleen 6
HeerlenNoord
Adviesroute vanaf het noorden
De meest optimale route voor verkeer op de A2 (komend vanaf het noorden richting BrunssumHoensbroek) is A2 afslag 48 Urmond-Stein-Geleen, N294 en N276.
Adviesroute vanaf het zuiden
De meest optimale route voor verkeer op de A79 (komend vanaf het zuiden richting BrunssumHoensbroek) is A79, A76 afslag 6 Heerlen-Noord.
Meer informatie
Heeft u een (andere) vraag? Dan kunt u mailen naar info@buitenringparkstadlimburg.nl of t digitale nieuwsbrief. U ontvangt de nieuwsbrief dan automatisch in uw mailbox. Daarnaast Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend
Goed Nieuws - 14 december 2016
298
tijdens kantooruren bellen met het serviceloket van de Buitenring via (045) 800 19 40 (lokaal tarief ). Op www.buitenring.nl kunt u zich aanmelden voor de algemene t kunt u ons ook volgen op Facebook (www.facebook.com/BuiteringParkstadLimburg).
Goed Nieuws - 14 december 2016
Opening Kerststal bij de Fatimagrot Het comité tot behoud van de Fatimagrot te Oirsbeek, Jongerencentrum de Schepenbank/ de Schepen-kids organiseren op zondag 18 december om 17.00 uur, voor kinderen uit Oirsbeek en omgeving, de opening en inzegening van de Kerststal bij de Fatimagrot. Op deze wijze willen de organisatoren de kinderen kennis laten maken met de Fatimagrot en de kerststal van de parochie, die nu al vele jaren lang bij de grot te zien is. Om 16.45 uur wordt bijeengekomen bij de Pastorie waarna in optocht de kinderen, ouders Kerststal bij de Fatimagrot. en pastoor Houben naar de Fatimagrot gaan. Van tevoren is er nog glühwein. Het Grotworden er lantaarntjes aan de comite zet nog een tent neer kinderen uitgedeeld. Na afloop als beschutting tegen weer en mogen ze die houden. Tijdens wind. De deelname is vrij en is het feest in de open lucht wordt mede mogelijk dankzij giften door pastoor Houben de Kerst- aan het Grotcomité. De organistal ingezegend en een kerst- satie hoopt dat veel ouders met verhaal voorgelezen, er wordt kinderen maar ook anderen de gezongen en voor iedereen is weg naar de Fatimagrot weten er warme chocolademelk met te vinden. een versnapering. Voor ouders Het Grotcomite’ Oirsbeek
BROMMOBIEL? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL CV Sjilvend Alaaf
Nieuwe Cd Voor de 21e maal brengt CV Sjilvend Alaaf een Cd uit met Schinveldse carnavalsliedjes. Zoals gebruikelijk vindt men op deze Cd de nieuwe slager van het komende carnavalsseizoen. Op zaterdag 19 november jl. werd het nummer “Laef vandaag”, gezongen door zangduo 0, Nieks, gekozen tot nieuwe schlager 2017. Ook de andere vijf inzendingen zijn uiteraard te beluisteren op de Cd. Tevens staan er twee extra liedjes op die zijn opgenomen door de leden van de Raad van elf van CV Sjilvend Alaaf. De andere nummers zijn: De Sjilvese Hoonder – Danse in de raege, De Noeëtekrakesj – Pinne, Mariska – Viva la vida, Mariska – Altieed es ich dich zieë, - Kwatsj tot de mach 4 – Van Priej tot aan de Geet en de
Remember Live Band 60’s en 70’s 17 Dec. 21.00 entree vrij
Leuk kado voor kerst! mini Serano ham in een mooie geschenkdoos of een La Geganta spaanse worst ook in geschenk verpakking...
leuk als relatie kado!! Wij zijn het juiste adres voor al uw relatie geschenken met Limburgse streekproducten, u kunt uw eigen pakket samen stellen.... Wij zijn ook op zondag 11 en 18 december geopend. (echter deze zondagen geen belegde broodjes!)
Frans Diederen
Kerkweg 165 6155 KM PUTH tel 046 4435001
Café ‘t Schöpke Nagelbeek 4 6365 EK Schinnen twee extra nummers, gezongen door de leden van CV Sjilvend Alaaf: Sjilvend Alaaf en Lieëver te diek in de kis. De Cd is vanaf 13 december verkrijgbaar bij de leden van CV Sjilvend Alaaf en sigarenmagazijn ’t Sjwaamhoes, Beekstraat 26 Schinveld.
Fysiotherapie Huisartsenpraktijk Apotheek Ergotherapie Logopedie Podotherapie Medisch pedicure Diëtetiek Osteopathie Thuiszorg Verloskunde Care for Women Psychologie Kinder- en jeugdpsychologie Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland
046 457 00 60 info@gcoirsbeek.nl www.gcoirsbeek.nl
Goed Nieuws - 14 december 2016
Kerstconcert Op vrijdag 16 december zal Harmonie St. Gerlachus uit Oirsbeek haar inmiddels traditionele kerstconcert verzorgen in Partycentrum “De Oirsprong” in de Pollack 4 te Oirsbeek. Tijdens dit Kerstconcert treden voor de pauze de opleidingsorkesten de Knipoog, ’t Oog en dameskoor Vocal Rendez Vous op en na de pauze zullen Harmonie St. Gerlachus en sopraan Mirjam Erkens u laten genieten van hun mooie muziek! U zult, zo vlak voor de kerst, helemaal in juiste sfeer komen door de stemmige en fijne Kerstmuziek die de harmonie en haar gasten voor u verzorgen! En zoals u van de harmonie gewend bent zorgt zij natuurlijk weert voor iets lekkers!
Buuttereedneravond Carnavalszaterdag 25 februari houdt Fanfare St. Lambertus weer een buuttereednergala in Fa-Si-L Ter Hallen 10 te Schinveld. Op het programma staan weer bekende namen uit het Limburgs Buuttekampioenschap, zoals o.a. Gilbert Petit (kampioen 2016), Ton Laeven, Jan Pijnenborg en John Bilzen (alle drie finalisten voor de kampioenschappen van 2017) en Bjorn Smits. Muzikaal wordt de avond opgeluisterd door zanggroep Siefoe Entreekaarten in de voorverkoop vanaf zondag 15 januari bij Fa-Si-La Schinveld.
Hoeskamer de Koeteleboet Wist u dat u bij de Hoeskamer gewoon kan binnenlopen voor een heerlijk kopje koffie of thee met een koekje? En gezellig mee kunt doen aan leuke activiteiten?
Maandag: open inloop. van 10:00 tot 16:00 uur en gezellig een potje kaarten van 13:30 tot 15:30 uur Dinsdag: open inloop, van 10:00 tot 13:00 uur voor iedereen! Gezellig het spelletje Skipbo, van 10:30 tot .. 20 december zentengle van 10:00 tot 12:00. Laatste dinsdag v.d.maand zentengle !! Op dinsdag 13 december portretschilderen van 10:00 tot 12:00 uur. Woensdag: Open inloop van 10:00 tot 16.00 uur. Noteer alvast in uw agenda!: -Op 21 december Om 12:15u is er een kerstlunch, en een super leuke kerst middag! De laatste woensdag van de maand is er een uitgebreide lunch en om 14:00 uur kienen. Kom gezellig langs in Hoeskamer de Koeteleboet, voor heel veel gezelligheid! Hoeskamer de Koeteleboet 0621680523 De Gyselaar 55 Amstenrade
Scapa Gustav Rosemunde Aaiko
046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
Sale
Goldbergh Repeat Liu Jo Escada
bij Elan
Winkelcentrum De Parel in Brunssum
Goosecraft
Voor het realiseren van uw:
Toneelavond Stichting Vrouwenraad Schinnen nodigt alle vrouwen van de gemeente Schinnen en omgeving uit voor het toneelstuk “Sisters in Wonderland”. De toneelavond vindt plaats op donderdag 15 december om 19.30 uur in het Gemeenschapshuis, Burg. Pijlsstraat 5 te Schinnen. Zaal en kassa open vanaf 19.00 uur. Meer info: Elise Welzen-Cortlever, tel 046-4432857
damesmode
Steffen Schraut
* Verbouwingen * Dakwerken * Aanbouw * Badkamer/Toilet * Alle Timmerwerken * Machinale houtbewerking uit eigen werkplaats
www.bouwonderneming-cremers.nl
Ook dit jaar is er weer het kerstconcert. Wederom georganiseerd door Gasterie Dobbelsteyn. Dit is samenwerking met de Doenraadse muzikale verenigingen. Een gezellige avond vol muziek, verhalen en warmte. Veer zeen os in Doonder.
APK?
Woensdag 14 december start de
06-51104436
Goed Nieuws - 14 december 2016
Parochie H. Eligius Schinveld Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld Pastoor: Drs H.S.J.. Adema Tel: 045-5252318 / 0622568958 Email: hadema@ziggo.nl Koster: Tel:
Dhr. J. Vaessen 045-525 96 36
Website: www.eligiusschinveld.nl
KERKBERICHTEN Zaterdag 17 december 2016 19.00u. H. Mis met volkszang als gest. jrd. voor Rouise Rowland-van Nuijs; jrd. voor Ben Schloen Zondag 18 december 2016 4e zondag van de Advent (a) 09.30 Gez. H. Mis met kerkelijk zangkoor St. Joseph voor zuster Gezina van der Poll en overl. ouders AdemaSijstermans 14.30u. Kerstsamenzang door seniorenorkest en jeugdkoor de pareltjes Maandag 19 december 2016 18.00u. Aanbidding 18.45u. Maria-noveen 19.00u. H. Mis met boeteviering voor de vrede in de wereld Dinsdag 20 december 2016 H. Lucia 08.30u. H. Mis t.i.v. O.L. Vrouw van Lourdes Donderdag 22 december 2016 19.00u. H. Mis in "verzorgingshuis Aan de Bleek" voor Annie HeringsTheunissen Zaterdag 24 december 2016 Kerstavond 18.00u. Gezinsmis met Grenslandzangers voor overl. ouders Josef Rutten en Mathilde Rutten-Willems, Alfons Rutten en Harrie Rutten; gest. jrd. voor Thei Jakobs en Mai Jakobs-Theunissen; voor Noortje Metsemakers; voor Frans Fiegen en fam. Schürmann; voor Lei Hendriks en Hannie Hendriks-Meise; voor Theo Schell en overl. fam. SchellMullenders 22.00u. Nachtmis met mannenkoor Oranje voor overl. ouders BrulsDuisinghs en Albert Weyermans; gest. jrd. voor overl. fam. Ksiazek-Hendriks en Elisabeth en Wilhelmina Hendriks; gest. jrd. voor Jan Willem Renneberg en Johanna Maria Rademakers, Johanna Catharina Renneberg en Sjeng Renneberg; voor overl. ouders BerkersCremers en overl. kinderen en Hein Rinkens; voor Math Vaessen; jrd. voor Jos Oosterbaan; voor overl. ouders
Opgeven misintenties en berichten:
Eligius bode
Wi l helminaplein 2, Tel: 045-5252318
Zondag 11 december 2016 Week 50
Beckers-Sip en overl. fam. Sip; voor Joep Rademakers; voor overl. ouders Huls-Dohmen; voor overl. ouders Geilenkirchen-Hansen en zonen Hans en Theo. MEDEDELINGEN Opgeven misintenties Omdat tussen Kerstmis en Nieuwjaar geen Goed Nieuws verschijnt in de brievenbus, wel in de kerk, is het belangrijk om de misinties voor 7 januari in deze week op te geven. Dan kunnen zij nog geplaatst worden. Door de dood is van ons heen gegaan: op 87-jarige leeftijd Keetje GoffinTheunissen, verblijvend in Schuttershof te Brunssum. Moge zij nu voor altijd thuis zijn in het leven bij God OVERWEGING Omgaan met onbegrijpelijke dingen Geloven is steeds minder een vanzelfsprekendheid geworden. Wat mensen vroeger gewoon vonden, kennen zij nu grote scepsis toe. Door de ontwikkeling van de wetenschap kunnen wij veel meer achterhalen en daarom moet alles onderzocht worden om zekerheid te hebben. Heel wat wetenschappers hebben bijvoorbeeld de lijkwade van Turijn onderzocht, maar het resultaat was niet eensluitend. Sommigen zeiden dat dit een doek is uit de Middeleeuwen en daarom een vervalsing, anderen zeggen dat deze doek te traceren is in de tijd dat Jezus leefde en dus authentiek is. De verering van de lijkwade gaat gewoon door zonder wetenschap. Ook rondom de geboorte van Jezus zijn heel wat gesprekken gevoerd of de bijbelverhalen wel kloppen. Zo wordt er door een aantal aan getwijfeld dat zonder tussenkomst van Jozef het kind Jezus kon groeien in de schoot van Maria. Dat kinderen op dit moeilijke thema verassend kunnen reageren, mocht ik meemaken in een katecheseles. Om het niet te moeilijk te maken, vertelde ik dat Jezus een bijzonder kind was. Maria was niet getrouwd en toch kreeg ze een kindje. Waarop een kind
Betalingen: Ten na me va n Kerkbestuur H. El igius Schinveld NL31 RABO 0146 7001 63 NL64 INGB 0001 0416 18 NL27 RABO 0146 7010 11 ANBI publicatie zie: https ://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30
de vinger opstak en zei: "dat is toch niets bijzonders, dat gebeurt nu nog". Het had waarschijnlijk in zijn leven gezien hoe een kind alleen een moeder had. De evangelist Mattheüs wil ons dan ook geen feitelijk verhaal aanreiken, want dat is onmogelijk, maar een geloofsverhaal. Hij had de geloofsovertuiging dat God de Vader was van Jezus. Daarom kan in Jezus het menselijke en goddelijke aanwezig zijn. Dat Jozef in het begin niet wist wat hij met dit gegeven aanmoest brengt hij ook ter sprake. Jozef wilde in stilte van Maria weggaan. Terwijl hij dit overdacht verscheen God hem in een droom. Hij maakte Jozef duidelijk dat het kind van Maria van de H. Geest is, dat het Jezus genoemd zal worden en dat dit kind zijn volk zou redden uit hun zonden. Het zou een bijzonder kind worden. In het verleden was dat al door de profeet Jesaja voorspeld. Hij zou Immanuël genoemd worden: God met ons. Jozef werd aangespoord om daarin te geloven. Die droom werd een bestaansverheldering.
Ook i n ons l even zi jn momenten waarop
we een keuze maken zonder dat we zeker weten of het goed is. Zonder keuze kan geen mens leven. Vaak zien wij dat mensen zeggen: toen heb ik de goede keuze gemaakt. Dat geldt ook voor het geloof. We kiezen voor Christus als leidsman in ons leven en door het contact met Hem in het gebed merken wij hoe Hij bepalend wordt voor onze manier van handelen. We bouwen daarmee niet alleen ons eigen leven op, maar ook dat van de gemeenschap waarin we staan. Kiezen, ook al begrijpen wij niet alles, geeft ons verrassende kansen van leven.
Goed Nieuws - 14 december 2016 Geldig in week 24 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juni 2016)
We hebben een neus voor winnen. Want u heeft ons weer uitgeroepen tot de ‘Beste wijnsupermarkt van Nederland’. Proost!
Goed eten. PARKSTAD Daar houden wij van.
BESTE
Palm of Alfa Pils Krat 24 fles à 25 of 30 cl 14,29 - 14.69
Limburgs Hamspek 100 gram
2016
PLUS Vloer WIJN SUPER Berglander 50% Per stuk KORTING
KNALAANBIEDINGEN Alléén geldig op zondag 22 mei MARKT
BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
Bush Creek
Reserve Chardonnay of Shiraz, Petite Sirah, Chardonnay, Pinot Grigio, Rosé of Shiraz Cabernet, alle flessen à 75 cl Per fles** Bijv. Bush Creek Chardonnay, fles à 75 cl
Consumentenservice Van ma-vr 9:00-17:00 uur, tel: 0800- 222 444 3 (gratis)
ijzijnde PLUS supermarkt plus.nl
5.99
3.00
1. Kipfilet
1.
39
69 Mager Alfa pils of Runderpoulet **De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
24 flesjes à 30 cl Limbourgois Soepvlees 14,69* of Groeveham Per àkilo 100 gram 20 flesjes 50 cl
10,98 * 15,89van
850 gram
Limburgse van 6,00 voor Hongaarse Runder goulash voor Per kilo
1. 6.98
Alleen 16 dec op vrijdag em 17.00 ber van sluitinuur tot gstijd
5.
98 van 7,98 voor 2eKilo KRAT VOOR
van 3,52 voor Alfa blik
2. 99
*prijzen zijn exclusief statiegeld
Unox Cup a Soup Alle pakjes à 3 zakjes 4 pakjes
schouderkarbonade
7.
Per schotel 750 gram van 4.99
4.
50 2.89
Plus Konijnenbouten Kilo Gemarineerde
PLUS Cola/sinas/ up 98 of light 4 flessen
PLUS Basis gourmetschotel
Coca-Cola Alle flessen à 1,5 ltr. 2 flessen 3.80 - 3.98
5.98
29
Ambachtelijk Christoffeltaartje Per stuk
8.99
50
1. 5.
Alleen 16 dec op vrijdag em 17.00 ber van sluitinuur tot gstijd
Tray 12 blik a 0,5 ltr.
00
Douwe Egberts Koffie Aroma Rood Alle pakken à 500 gram 2 Pakken 10.30 - 11.90
00
Maximaal 3 dezelfde aanbiedingen per klant.
3.
plus.nl7.
98
PARKSTAD
Geldig in week 24 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juni 2016)
We hebben een neus voor winnen.
BESTE WIJN
2016
Want u heeft ons weer uitgeroepen tot de ‘Beste wijnsupermarkt van Nederland’. Proost!
SUPER
MARKT
50% KORTING facebook.com/PLUSsupermarkt twitter.com/PLUSsupermarkt
Consumentenservice Van ma-vr 9:00-17:00 uur, tel: 0800- 222 444 3 (gratis)
BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
Bush Creek
Reserve Chardonnay of Shiraz, Petite Sirah, Chardonnay, Pinot Grigio, Rosé of Shiraz Cabernet, alle flessen à 75 cl Per fles** Bijv. Bush Creek Chardonnay, fles à 75 cl 5.99 3.00
Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 14 december t/m zaterdag 17 december 2016 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers of grootverbruikers. Prijswijzigingen en /of zetfouten voorbehouden. Voor alle aanbiedingen in deze advertentie geldt 5 dezelfde aanbiedingen per klant.
DRUKKERIJ GRACHTEN 50 / 2016
| Gebrookerplein | 6431 LX Hoensbroek | T: 045 528 55 88 | Danny Rosenboom PLUS Petra en Ad de Bruijn / Voerendaal • PLUS Danny Rosenboom22/ Hoensbroek PLUS Sturing Heerlerbaan / Heerlen • PLUS Kerkrade / Kerkrade • PLUS Quaedvlieg / Brunssum Quaedvlieg | Orionplein 1 | 6446 TL Brunssum | T: 045 207 80 78 | PLUS Schouteten / Simpelveld • PLUS Tossings / Bocholtz • PLUS Arts / Landgraaf • PLUS Wetzels / Landgraaf PLUS HeerlerheideHeerlerheide / Heerlerheide • PLUS Winnubst Heerlen Heerlen | Groeët Genhei•24PLUS | 6413Winnubst GN HeerlenWelten | T: 045 /528 01 09 |
DRUKKERIJ GRACHTEN 27/ 2016
Aanbiedingen zijn geldig van zondag 3 juli t/m zaterdag 9 juli 2016.
Goed Nieuws - 14 december 2016
onze parochies, maar naast pastoor ben ik ook maar een gewoon mens… Ook de kerkbesturen werken aan die toekomst: meer met minder. Maar dat volstaat niet! Ook al onze verenigingen, die iets hebben met de Kerk, dienen zich daarbij aan te sluiten en zich niet op te sluiten in een verleden dat voorgoed voorbij is! Niet omdat we dat als kerkgemeenschap niet meer willen, maar gewoonweg omdat we het niet meer kunnen. Chantez heeft, dit jaar, gekozen voor een optreden in de Schepenbank. U bent daar, in de Schepenbank, van harte welkom en ik wens allen die aanwezig zijn een goede sfeer toe! Maar vergis u niet, het is geen kerkelijke kerstviering! Geniet van hun concert! Kom erdoor in de Kerstsfeer, maar bezoek ook de nachtmis om 23.00 in Oirsbeek of een viering op Eerste of Tweede Kerstdag in Oirsbeek om 11.00 uur.
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332
Kerstkienen
Pastoor L.M.R. Houben.
Schutterij St. Michaël Doenrade
Bereikbaarheid PASTOOR:
Maandag: Op maandag probeer ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5252318. Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen. Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor of zijn assistente 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963.
Vrouwluujzitting terug in Schinveld Dames opgelet! Op zondag 12 februari 2017 vindt in Café ‘t Heukske een echte vrouwluujzitting plaats. Vanaf 9 uur wordt er gestart met spek en ei. Om 11.11 uur start het programma met optredens van Fabrizio, Domm en Dööl, Otto und die Mädels, Sjpringlaevend en een mystery guest. De kaartverkoop is inmiddels gestart. Kaarten zijn alleen te koop bij Café ‘t Heukske, President Rooseveltstraat 28 in Schinveld. De heren zijn vanaf 14.30 uur welkom in de zaal.
A &A
Rolluiken en Zonwering
De Root 34 6436 CZ Amstenrade Tel. 046-4512301
Leverancier van: • rolluiken • rolluiken met hor • screen 10% korting • zip screen op de rolluiken • zonneschermen • horsystemen • ook voor reparatie • klusjes om en aan het huis
www.a-a-rolluiken.nl
met een loterij vol leuke prijzen in de pauze
ZATERDAG 17 DECEMBER Café Bennelly - Doenrade
Zaal open/ start kaartverkoop: 19.00 uur Aanvang kienen: 19.30 uur Dus.. kom zaterdag 17 december naar Café Bennelly in Doenrade en kien met ons mee. Namens de activiteitencommissie wensen wij jullie een gezellige, succesvolle kienavond toe.
JIS nieuws
12.30 draait de film “As it is in heaven’’. de deelnemers gaan ook creatief aan de slag door Muk en Keet een vogelkrans te maken. Start Vrijdagavond, voor kinderen 10.30 uur. Graag opgeven bij van 6-12 jaar. Aanvang 18.30 Netty: 06-33834803 of Thea uur. 06: 10192107 voor 30-12. Op De Mûk, voor de leeftijd 6-9 woensdag 11 en 18 januari zijn jaar. KEET! voor de leeftijd er van 13.00-14.00 uur proef9-12 jaar. lessen Tai Chi. De Muk/KEET! 16-12: Kerstknutselen; de kin- Inloopspreekuur en internetderen gaan een kerstdecoratie café Het inloopspreekuur en intermaken. 23-12: Kerst-inn; gezellige hap- netcafé is elke vrijdagmiddag jes en drankjes bij de vuurkorf, van 13.00 uur tot 15.00 uur. U kunt dan binnenlopen met ouders welkom vanaf 19.30 al uw vragen over laptops, tauur. blets, besturingsprogramma’s 30-12: Wafels en oliebollen bakken volgens oma’s recept. en software. Op vrijdag 30 december is geen spreekuur. De Hoeskamer De Hoeskamer is een ontmoe- www.hetjis.nl info@hetjis.nl tingsplek voor burgers, elke woensdag van 10.00 uur tot 14.00 uur. U kunt binnenlopen Buurtzorg+ en een praatje maken met de gastvrouwen en -heer en de Schinnen andere bezoekers. U kunt ge- Wenst U prettige feestdagen nieten van lekkere koffie in toe! diverse smaken en als lunch Uw persoonlijke Verzorging en bieden de vrijwilligers u een Verpleging aan huis. Nieuwe kop soep met brood aan. Op Markt 2,6365 BG,Schinnen 4 januari wordt het nieuwe jaar Tel 06-10323255 ingeluid met wafels bakken en schinnen@buurtzorgnevoor de liefhebbers een ad- derland.com. Voor meer vocaatje met slagroom. Om informatie bezoek de website: www.zorgschinnen.nl
Goed Nieuws - 14 december 2016
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: Hannah Looymans tel.: 046-4421233 e-mail: hannahruach@gmail.com Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-4421436 Openingstijden: maandag-donderdag-vrijdag 10.00 - 12.00 uur e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
Liturgie. Vierde zondag van de Advent. (A). 18 December. Wordt opgeluisterd door mevr. Margreet Wesseling en mevr. Gonda Derksen. 11.00: Plechtige Eucharistieviering met zegening van de kerstkribbe en kerstboom. H. Mis voor: Z.E.H. Jan Kuipers en Maria. Jaardienst voor: Ouders Alzer-Debeij. Vanwege parochie: Miranda Dormans-Janssen. Johan Benneker. Maandag 19 december in de vierde week van de Advent. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 20 december in de vierde week van de Advent. 08.30: Eucharistieviering: Voor een bijzondere intentie. Woensdag 21 december in de vierde week van de Advent. 08.30: Eucharistieviering: Voor de parochie. Donderdag 22 december in de vierde week van de Advent. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 23 december in de vierde week van de Advent. 08.30: Eucharistieviering: voor allen die ons gebed nodig hebben. Zaterdag 24 december. Kerstavond. 16.00: Gezinsviering onder begeleiding van meester Enrico. 23.00: Nachtmis. Wordt begeleid door het gemengd parochieel zangkoor St. Lambertus. H. Mis voor: Dré Beckers. Karl Engstfeld en overleden familieleden. Annie Kniebeler-Jurjus.
Marie-José Douven-Vleugels en wederzijdse ouders. Sjaak de Koster. G. Kusters- Debeije. Jan Waltmans. Overleden ouders Rikers-Hennes, Bouwmans-Braun en overleden kinderen en kleinkinderen. Johan Benneker, vanwege parochie en verjaardag. Overleden familie Backbier-Tulkens. Zeswekendienst voor: Thei Rensen. Jaardienst voor: Jan Lubberdink en overleden familie Lubberdink en Knubben. Frans en Lisa Klaassen-Wielders en Lous en Johan VerbraakCornellise. Lei Quaedackers.
PAROCHIEAGENDA:
Bijzonder vieringen/gebeurtenissen: 24 december 16.00 uur: Gezinsviering. 23.00 uur: Nachtmis. 25 december 11.00 uur: Eerste Kerstdag 15.00 uur: Kindje wiegen. 26 december 11.00 uur: Tweede Kerstdag. 31 december 19.00 uur: Afsluiting van 2016. 24.00 uur: Luiden van de klokken. 01 januari 11.00 uur: Koningin van de vrede. Aansluitend: Nieuwjaarsreceptie in café In de Vrie voor alle parochianen en verenigingen van onze parochie en de parochie van Doenrade. U bent van harte uitgenodigd aanwezig te zijn!
VRAGEN EN OPMERKINGEN…
Er komen nogal wat vragen en opmerkingen binnen waarom er op 24 december slechts twee i.p.v. drie Eucharistievieringen zijn in Oirsbeek en de mis van 18.00, opgeluisterd door Chantez, vervalt. Dat was vorig jaar ook al zo, vanwege het simpele feit dat ik, ook als pastoor, niet op twee plaatsen tegelijk kan zijn. Tot afgelopen jaar had ik een assistent, pater Hoedemakers, die nu vol actief is in Puth. Dat betekende dat ik alleen sta voor de parochies van Oirsbeek en Doenrade. Ik doe dat graag en van harte, maar met beperktere mogelijkheden. Dat was ook afgelopen jaar al duidelijk. Ik kan niet om 18.00 uur, in een drukbezette viering voorgaan, als ik om 19.00 uur in Doenrade moet zijn, voor de enige Kerstavondviering, opgeluisterd door Crescendo. Op Kerstavond, de avond waarvan u allen wilt genieten heb ik drie vieringen. In Oirsbeek 2 en in Doenrade 1. Op eerste Kerstdag heb ik opnieuw drie vieringen, twee Eucharistievieringen en het Kindje wiegen (dus eerste Kerstdag ben ik tot 16.00 uur onder de pannen), en op tweede Kerstdag nog eens 2. Kerstmis is een Hoogfeest, voor sommigen gezelligheid, voor anderen spiritualiteit, de geboorte van onze Verlosser, die het aanzien van hemel en aarde veranderd heeft voor hen die bereid zijn hun oor, hun hart en hun ziel te openen voor zijn woord en daad. Dat mag gevierd worden! Vier vieringen op één avond is niet toegestaan zonder bisschoppelijke goedkeuring. Maar ik zou het fysiek ook niet kunnen! Drie zijn er al veel. Echt en oprecht: het kerkbestuur heeft een door ons allen gewaardeerd koor, Chantez, een aantal alternatieven geboden om een viering rond de Kerstdagen op te luisteren. Om hen moverende redenen bleek dat niet mogelijk te zijn. Dat is een keuze en die respecteren en waarderen wij. Maar de Kerk van ‘u vraagt, wij draaien’ is gezien het toenemende priestertekort echt voorbij. We zullen ons echt op elkaar moeten instellen, samen werken, er met zijn allen het beste van zien te maken. Ik geloof dat dat mogelijk is, ben altijd bereid tot een eerlijk en open gesprek, maar kan noch vandaag, noch morgen op twee, laat staan drie plekken tegelijk zijn. Ik wil me van harte en vol overgave inzetten voor
Goed Nieuws - 14 december 2016
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 15 t/m zaterdag 17 december 2016
VERS VLEES 4 halen 3 betalen
Gepaneerde hamlappen
100 gram 1.15
Runderpoulet UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Hamworst
100 gram 0.99
Gekookte pastei
100 gram 1.25
UIT EIGEN KEUKEN 100 gram 1.65
Tonijnsalade DINSDAG 20 DECEMBER
100 gram 0.60
Braadworst of saucijsjes
4 halen 3 betalen
Runderlapjes WOENSDAG 21 DECEMBER
100 gram 0.60
Gehakt half om half
4 halen 3 betalen
Varkensfilet
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Hoej-vrasje
Op zaterdag 7 januari 2017 organiseert het Schinveldse Hoej-Hoej-Comité het jaarlijkse Hoej-vrasje. De Hoejers en BijHoejers kijken op deze avond terug op het afgelopen jaar en blikken vooruit op de activiteiten van het komende jaar. Daarnaast kan men onder het genot van een hapje en een drankje foto’s en filmfragmenten van het afgelopen seizoen bekijken en zal de nieuwe wimpel gepresenteerd worden. Het Hoej Vrasje begint zaterdag 7 januari om 20.11 uur en vindt plaats in de zaal van café
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31 ’t Baekske, Beekstraat 4A te Schinveld. Belangstellenden zijn natuurlijk van harte welkom. Worst naar Merkelbeek De dag na het Hoej-vrasje, zondag 8 januari, zullen de Hoejers een heuse voettocht maken naar de Sint Clemenskerk in
oud-Merkelbeek. Om 11.11 uur vertrekken ze vanuit Schinveld om een worst aan te bieden en te vragen voor goed weer op carnavalsdinsdag en een behouden vaart van de 58ste ‘Geet mit ee gestrikt udder’. Meer informatie over het HoejHoej-Comité en haar tradities is
te vinden op de website: www.hoej.nl
TE KOOP
Deze week Prei € 0,75/kg. Kerstbomen, Aardappelen, Fruit en scharreleieren Boerderijwinkel Frijns Jabeek Dorpstraat 38
Beste Mensen, De laatste dagen voor Kerst rennen we af met zijn allen ! En of dat nog niet genoeg is dan vraagt Uw bakker ook nog eens om de Kerst bestellijst tijdig in te leveren. Dit kan t/m woensdag 21 december. Deze liggen in de winkel. Of U kunt hem downloaden via: www.bakkerij-pieters.nl Met een warme groet, De Kerstman
Deze Week: Abrikozen rijst bavarois:11.50 Berenbrood:1.95 Pakje Prokorenstol:0.99 10 gemengde harde broodjes: (sesam,maan,haver,tijger,tarwe) 2.95 Dorpstraat 40
www.bakkerij-pieters.nl
Oirsbeek
tel:046 4421634