NUMMER 2443 - 1 JUNI 2016 - WEEK 22 OPLAGE 9.800 EX.
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
Briljanten huwelijk Burgemeester Frissen heeft Harrie Schaffhausen (1925) en Mia Knelissen (1929) gefeliciteerd met hun briljanten huwelijk. Het echtpaar is 65 jaar getrouwd! Ook wethouders van der Broek en Quadvlieg-van Dam waren bij het bezoek aanwezig. Het echtpaar is van Brunssum naar de Groenenborgstraat in Schinnen verhuisd. Tegenwoordig wonen ze in De Beemden. Ook gemeente Schinnen wenst hun van harte proficiat!
T P E JIS nieuws
Avond 4-Daagse Schinnen Van 14 tot en met 17 juni organiseert het JIS voor de 13de keer de Avond-4-Daagse van Schinnen. Elke avond is er vanaf 18:00 uur de keuze tussen een wandelroute van 6, 10 of 13 kilometer. Het vertreken eindpunt is het JIS gebouw, Burgemeester Pijlsstraat 1e 6365 CG te Schinnen. U kunt voor de 6 km en de 10 km starten tot 20.00 uur. De 13
Amstel Bier
blik 0,5 ltr urgse stervleeswaren
mspek, snijworst, erham kjes 24 x 0,5 ltr
3 HALEN 2 BETALEN
km kan starten tot 19.00 uur. Een drie/vierdagen pas kost: € 5,00. Een dagkaart kost: € 2,-. Schinnen Bruist! creatief Ga gezellig creatief aan de slag, samen met volwassenen. Deze activiteit is maandelijks op de donderdagmiddag van 14.00 uur tot 17.00 uur. De entree is € 4,50 (inclusief materiaal en kopje koffie/thee). Aanmelden uiterlijk 1 week van tevoren bij Jolan Knarren. tel. 046 443 3367 / jolan.knarren@hetjis.nl. In de komende maanden vinden de volgende activiteiten vinden plaats: 09 juni: kaarten maken. 14 juli: grote bloem knutselen 18 augustus: canvasdoek uitsnijden en bewerken
aanvullen Keulen BBQ worst Beiers, Puszta, naturel Pak 3 stuks van 21,36 nu voor
12.00
PLUS Hoensbroek
Gebrookerplein 22, Hoensbroek 045-5285588
PLUS QuaedvliegPLUS
PLUS Klaverland Kaas 48+ stukken Alle varianten 2 stukken à 500 gram
1+1 OCCASION? 1.99
GRATIS
046-4431721
mburgseOrionplein 1, Brunssum 045-2078078 Varkensfiletrollade ngaarse Goulash AUTOBEDRIJFKEES.NL PLUS Heerlerheide 045-5280109 kilo van 12,48 gram Groeet Genhei 24, Heerlerheide Per Stoney Creek Chardonnay, Semillon, voor Shiraz Red Wine, of
50%
Shiraz Rosé Fles 75 cl
Freya’s mangerie Iedere donderdag
SCHNITZELDAG
“we snijden, paneren en bakken hemzelf” Schnitzels met verse seizoensgroenten en saus naar keuze. Aardappelgarnituur, frietjes en een knapperige salade. Ja!!! voor de prijs van
€ 9.95
Freya’s Mangerie
Hommert 24 Vaesrade-Nuth. Telefoon 046 - 442 19 34 Open: donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 17.00 uur zondag vanaf 12.00 uur.
Goed Nieuws - 1 juni 2016
A &A
Rolluiken en Zonwering
De Root 34 6436 CZ Amstenrade Tel. 046-4512301
Leverancier van: • rolluiken • rolluiken met hor • screen • zip screen • zonneschermen • horsystemen • ook voor reparatie • klusjes om en aan het huis
www.a-a-rolluiken.nl
Kienen Seniorenvereniging Amstenrade organiseert op donderdag 2 juni een kienavond in Elvira Leontine. Aanvang 19.00 uur. Zaal open om 18.30 uur. Er zijn weer mooie prijzen te winnen.
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
WENSBUS SCHINNEN breidt dienstverlening uit. Al bijna een jaar kampt Stichting Wensbus Schinnen met een capaciteitstekort waardoor regelmatig aanvragen voor wensvervoer niet kunnen worden gehonoreerd. Maar nu de Gemeente Schinnen heeft besloten tot een subsidie voor het aantrekken van een tweede voertuig kan de stichting weer verder. De Wensbus is als pilotproject in het leven geroepen door de Provincie. Ze is bedoeld als aanvulling op het openbaar vervoer in die gebieden waar het openbaar vervoer niet optimaal functioneert. Met het ingaan van de nieuwe concessie aan Arriva per medio december van dit jaar zullen onrendabele lijnen nog verder worden afgebouwd waardoor de behoefte aan de Wensbus verder zal toenemen. Tegelijk wil de Provincie de wemsbus-pilots overdragen aan de gemeentes waarbij de kosten van de bestaande voertuigen de komende jaren grotendeels door de Provincie worden gedragen. De wensbus in Schinnen is mede tot stand gekomen door initiatieven van de Gemeente Schinnen met als doelstelling om de bewoners die geen eigen vervoer hebben in de gelegenheid te stellen om mee te doen aan sociale activiteiten zoals de huiskamerprojecten en de verschillende “eetkamers” die in gemeenschapshuizen door vrijwilligers worden gerund. De wensbus rijdt nu 2 jaar in Schinnen en vervoert voornamelijk ouderen van huis naar de gewenste bestemming in de gemeente, zoals gemeenschapshuizen, supermarkten, dokters, fysiotherapeuten, maar ook naar veelgevraagde bestemmingen zoals St. Jans Geleen, het Zuyderland ziekenhuis in Geleen, Adelante in Hoensbroek, en busstations in Hoensbroek en Geleen. Maar ook de jongeren kunnen van de wensbus gebruik maken.
Uitbreiding. Vanaf 1 juni is nu een tweede busje beschikbaar waardoor het aantal nee-verkopen zal verminderen. Tegelijk kan dan ook tegemoet worden gekomen aan de vraag naar vervoer naar nieuwe bestemmingen, zoals zorgverleners in de omringende gemeentes, waaronder de ziekenhuizen in Brunssum en Heerlen en zorgverleners in Spaubeek, Merkelbeek, Jabeek en Bingelrade. De wensbus rijdt overdag vanaf 8 uur op werkdagen, van maandag tot en met vrijdag. Als u mee wil en thuis opgehaald wil worden moet u tevoren reserveren. Ook een eventuele terugrit kunt u tegelijk laten vastleggen. Voor een middagrit kunt u ´s morgens reserveren. Ochtendritten dienen minimaal de dag ervoor afgesproken te worden. Dit kan op nummer 06-46027610, tussen 9 en 12 uur. Op de site www.
wensbusschinnen.nl kunt u 24 uur per dag uw aanvraag doen. Hoe vroeger u reserveert, hoe groter de kans op toewijzing. Een enkele rit binnen de gemeente Schinnen kost € 1,50 en met een 10-rittenkaart kost deze €1,-. Ritten buiten Schinnen variëren van 2 tot 3 euro, afhankelijk van de afstand. Vrijwilligers gezocht. In verband met deze uitbreiding zoekt de stichting nog naar vrijwilligers die als chauffeur gedurende 1 of 2 dagdelen per week mee willen doen in dit project. Een rijbewijs voor een personenwagen is voldoende. De busjes van de Stichting zijn niet ingericht voor rolstoelvervoer. Rolstoelgebruikers kunnen gebruik maken van de faciliteiten van het W.M.O.-vervoer. Informatie aan vrijwilligers wordt verstrekt door de coördinator, de heer Jaap Meertens, tel. 04646027610.
Voor het realiseren van uw: * Verbouwingen * Dakwerken * Aanbouw * Badkamer/Toilet * Alle Timmerwerken * Machinale houtbewerking uit eigen werkplaats
www.bouwonderneming-cremers.nl
“Ik help u graag bij een goed afscheid.” Mijn naam is Elvira van Mulken-Janssen, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Schinnen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent. U kunt mij bellen op 045 525 3097. Yarden & Peters Uitvaartzorg Zuid-Limburg. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl
06-51104436
Goed Nieuws - 1 juni 2016
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl
KAPSALON KNIPS ZE
Dorpstraat 31A Oirsbeek (naast Rusman bloemen. Betaalbaar voor Hem&Haar. Tel. 06-16390218. Verven, knippen, föhnen € 49.50
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,85% 20 jaar vast 2,50% 30 jaar vast 2,85% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
SCHILDER
Schilder kan nog werk aannemen. Gratis offerte 06-43212582
Natuur dichtbij Banken, rustpunten in Schinnen. Het IVN Schinnen is als vereniging op velerlei wijze actief bezig om de betrokkenheid/participatie bij de eigen omgeving te stimuleren. Er zijn op initiatief van IVN-Schinnen in onze gemeente reeds op verschillende plekken banken/zitjes geplaatst, waarop u kunt zitten en genieten van het mooie landschap en de natuurlijke omgeving! IVN Schinnen wil in samenwerking met de producent hier nog méér werk van maken en met uw steun initiatieven nemen om banken in het landschap te plaatsen in onze mooie gemeente! Wat kunt u doen? U kunt zelf een bank/zitje sponsoren met uw naam, of de naam van uw bedrijf of vereniging. Zoals b.v. U zit goed bij ons ‘bedrijf’ of een bank met ‘uw boodschap’! (b.v. jubileum / herinnering e.d.) Het IVN zal in goed overleg met u en de landschap-eigenaren of de gemeente Schinnen dit verder ontwikkelen! Voor nadere informatie kunt u terecht bij: Dré Kuijpers, voorzitter IVN Schinnen tel. 046-4422100/e-mail:a. kuijpers@kpnplanet.nl
Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS
Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046)442 12 44
€ 3.98 € 2.98 € 1.98
Magere varkenspoulet 500 gram Grillworstjes - eigen fabrikaat 4 stuks Geroosterde rib
100 gram
Mooi weer? Dan lekker barbecuen met het beste vlees van uw slager.
Zuurvlees kant & klaar Meermaals bekroond! 750 gram € 6.98 Woensdag : Gehaktdag per kilo € 5,95 Aanbiedingen geldig van donderdag 2 juni t/m zaterdag 4 juni 2016
Kinderkunstfeestjes en Kunstworkshops voor volwassenen
Burty
Felicitatiekaarten, geboorte- en kindercadeaus!
www.burty.nl
06 - 47017314
www.burty.nl
Bert Janssen ©
KLUSJESMAN
Allround klusjesman kan nog werk aannemen. Tel. 06-42057777
MUSIC AT THE CASTLE!
KASTEEL DOENRADE ZONDAG 5 JUNI 14UUR Gratis live muziek op het terras Kasteel Doenrade.
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro.
Fa. E. Gielen & Zn. machines voor bos, tuin en park
• vakkundig advies • ruime keuze • reparatie en onderhoud
wolfhagen 3, 6365 BM Schinnen, t: 046 443 1995 e: info@gielen.nu
w w w . g i e l e n . n u
Goed Nieuws - 1 juni 2016
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: Hannah Looymans tel.: 046-4421233 e-mail: hannahruach@gmail.com Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-4421436 e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
LITURGIE Zaterdag 04 juni 19.00: Plechtige Eucharistieviering. Samenzang onder begeleiding van mevr. Margreet Wesseling. Jaardienst voor: Werner en Leny Ramakers-Vincken H. Mis voor: Overleden ouders en zonen Verhooren-Tummers. Zef en Lieke Pijls-Senden. Enny Dolmans-Mertens. Vanwege de buurt. Rob Wijnands vanwege verjaardag. Zondag 05 juni. (C). In week tien door het jaar. 11.00: GEEN Plechtige Eucharistieviering vanwege Processie in
Repair Café Oirsbeek 4 juni
Laatste Repair Café voor de zomervakantie! Het Repair Café Oirsbeek opent weer op zaterdag 4 juni a.s. haar deuren in de Schepenbank te Oirsbeek - Oirsbekerweg 2a van 10.00 tot 14.00 uur. Dit is het laatste Repair Café voor de komende vakantieperiode. Dus…..kom nu met uw repareerbare spullen! De enthousiaste en deskundige vrijwilligers zullen ook nu weer proberen uw probleempjes met huishoudelijke electrische apparatuur, computerzaken ( Linux, Ubuntu en Microsoft Windows), verstel - en naaiwerk, klokken, fietsen,
rollators , messen, tuingereedschap e.d. te verhelpen of te voorzien van een gericht advies / uitleg. De reparaties zijn wel gratis, maar een bijdrage in de kosten is zeer welkom ! U zult begrijpen dat reparaties niet op stel en sprong gerealiseerd kunnen worden. Het kan ook zijn dat u nog een onderdeel zelf moet (gaan) aanschaffen voordat er gerepareerd kan worden ( het Repair Café heeft géén reserve onderdelen).Voor electronica problemen wordt aangeraden tijdig te komen omdat e.e.a. vaak veel reparatietijd vraagt. Aan de leestafel kunt u dan wachten onder het genot van een kop koffie / thee, een praatje onderling of lezen in de beschikbare informatie. Ook uw
Doenrade. Maandag 06 juni in week tien door het jaar. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 07 juni in week tien door het jaar. 08.30: Eucharistieviering. Woensdag 08 juni in week tien door het jaar. 08.30: Eucharistieviering. Donderdag 09 juni in week tien door het jaar. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 10 juni in week tien door het jaar. 08.30: Eucharistieviering. Zaterdag 11 juni in week tien door het jaar. H. Barnabas, apostel.
PAROCHIEAGENDA:
Bijzonder vieringen/gebeurtenissen: 6 augustus 19.00 uur Eucharistieviering. 15 augustus 19.00 uur Maria t Hemelopneming
Bereikbaarheid PASTOOR:
Maandag: Op maandag probeer ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5252318. Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen. Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is. Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor of zijn assistente 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963. vragen en /of opmerkingen over het Repair Café Oirsbeek e.d. kunt u daar bespreken met de gastvrouwen / - heren. Wilt u na afloop van uw reparatie het formulier inleveren bij de ontvangst en een klein evaluatieformuliertje invullen ? Dat laatste helpt om de dienstverlening te verbeteren. Graag tot ziens op 4 juni, όόk als u géén reparatie heeft. Loop dan toch eens binnen en ervaar het enthousiasme en de gezelligheid. Probeer het eens! Voor verdere informatie, zie ook www.schepenbankoirsbeek.nl/ repaircafe. Het volgende Repair Café is vanwege de vakantieperiode op zaterdag 10 september a.s.
OUD PAPIER
Zaterdag 4 juni wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus
in Oirsbeek
ZUID
Wilt u het gebundeld klaar zetten?
Goed Nieuws - 1 juni 2016
MARIAGROT
Schutterij St. Sebastianus Schinnen
DAK
Organiseert op 4 en 5 juni het eerste bondsfeest van dit seizoen van de schuttersbond St. Gerardus. Het programma ziet er als volgt uit: Zaterdag 4 juni is er om 19.00 uur een Heilige Mis in de feesttent aan de Heisterbrug. Aansluitend is er een receptie voor de jubilarissen. Vanaf 21.00 uur kan er gedanst worden op de geweldige klanken van de Schinnense “Böhmerwald Kapelle”!!! Zondag 5 juni presenteren de 20 schutterijen zich vanaf 12.40 uur voor de kiosk, waarna om 14.15 uur de optocht door de straten van Schinnen zal trekken. De optochtroute is: vertrek feestweide aan de Heisterbrug om 14.15 uur, Veeweg, Breijenrode, Burg. Pijlsstraat, Heisterbrug, alwaar het defilé plaats vindt ter hoogte van de bejaardenwoningen.Na de optocht vanaf 16 uur vinden er diverse wedstrijden plaats op ons feestterrein. Vanaf 16.00 zal de band “Wir Sind Spitze”, de tent volledig op de kop zetten!!! Gasterij Terborgh is zondag 5 juni niet bereikbaar met de auto vanuit Schinnen, wel vanuit Spaubeek. De Gasterij is uiteraard wel bereikbaar met de fiets of te voet! Op beide dagen gratis entree!!! De schutterij hoopt ook u te ontmoeten op de feestweide aan de Heisterbrug en geniet van een kleinschalig ouderwets weide- en schuttersfeest!!!
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig. Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761
FEESTJE?
Aankomende zomer 10 kilo minder Minder koolhydraten, meer afvallen
Overgewicht kan te maken hebben met insulineresistentie. Uw lichaam maakt dan veel insuline aan, maar deze wordt niet geheel gebruikt voor de opname van suiker in uw lichaam. Het is dan heel moeilijk om af te vallen. Uit diverse onderzoeken blijkt dat een koolhydraatarm dieet hierbij vaak de oplossing is. Wilt u weten of een koolhydraatbeperking voor u werkt? Maak dan een afspraak met een professionele diëtist in gezondheidscentrum Oirsbeek. Onze diëtiste in Oirsbeek is gevestigd in Health & Sports Gezondheidscentrum Oirsbeek Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek
Start vandaag! W thuiszorg.envida.nl E dietisten@envida.nl T 043 - 369 06 20
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332
Wij verhuren onder andere sta-tafels, krukken, stoelen, percolator, bar, en gratis bezorging in gemeente Schinnen en omstreken. Tel. 046-4421609
GASTOUDEROPVANG Gastouderopvang ’De Koperwiekjes’ heeft nog plaats! Wie komt er met ons spelen, knutselen, wandelen, buiten spelen en...? Bel vrijblijvend 06-29292868 of kijk op www. dekoperwiekjes.webs.com Groeten Sanne Marissen
Wilfred en Patricia van den Hout
045-5212004 Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.
24 uur per dag bereikbaar Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaart-vandenhout.nl
Goed Nieuws - 1 juni 2016
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ geld opzij zetten ← Gegarandeerd 2,75% rente én daarnaast winstdeling! Dela Coöperatie Spaarplan! Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
TE KOOP
Half vrijstaande semi-bungalow 175,000 k.k. Levensloop bestendig. Op de keuken 46 schinveld. Woonoppervl. 108 mtr.² inhoud 400 mtr. ³ perseel 282 mtr.² Tel. 0613253129+0464529144 Bent u ontevreden over uw huidige bank? Neem contact met ons op want:
“WIJ ZIJN UW BANK” RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993.
Communiefeest dit jaar?
Party Unlimited heeft het meest uitgebreide assortiment voor uw feest! Van theelepeltje tot luxe feestpaviljoen. Maar ook: Springkussens, flipperkast, airhockey, enz. Kijk maar eens op 123partyverhuur.nl of bel 046-4812299
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de aller-laagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
BIG LOLITA’S
23 m2 2e hands dameskleding zeer geschikt voor een 2e ronde in de maten xs-54 aan een vaste prijs van 3,00 per stuk BIG LOLITA’S Dorpstraat 33a 6438 JS Oirsbeek biglolitas@gmail.com 0622805622 Bovenste verdieping,trap naar boven! Geopend elke woensdag van 10 uur tot 16.30 uur pinnen helaas niet mogelijk WOENSDAG 8 JUNI EXTRA LANG GEOPEND VAN 10.00 UUR TOT 20.00 UUR (we kopen geen kleding op)
Natuur Dichtbij
Eerst jaardienst
Zondag 5 juni organiseert IVN Schinnen een excursie bij Thier de Lanaye Eben Emael. Deze helling maakt deel uit van het natuurgebied Sint Pietersberg. De excursie staat in het teken van de orchideeen. Er komen verder veel rode lijst planten voor en vele (zeldzame) vlinders. Stevig schoeisel is aanbevolen. Er komen enkele pittige klimmetjes voor. De wandeling is circa 7 kilometer. Trek vier uur uit voor de excursie. De deelnemers vertrekken om 09.15 vanaf het IVN lokaal Schinnen en om 10.00 uur parkeerplaats langs het Albertkanaal Rue de Garage Eben Emael Belgie. Ook niet leden zijn welkom. Deelname op eigen risico. Neem zelf wat eten en drinken mee. De excursie is onder leiding van Marly Beursgens en Harrie Hermens. Tel 06-14818881.
ZijActief Doenrade Maandag 6 juni: Lezing “Pro Ability”. Tijdens deze lezing krijgt u inzicht over de gevolgen van een handicap en hoe hiermee (nog) beter om te gaan, voor invaliden en hun valide partner. Maandag 20 juni Lezing “Numerologie” door Han van Binsbergen. Een spirituele ontdekkingstocht naar je eigen ik, op basis van numerologische berekeningen. Dit is een oude, alles verklarende wetenschap die men in ons moderne tijdperk mag doorgeven. Ook niet leden zijn van harte welkom tijdens beide lezingen.
APK? 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
Op dinsdag 3 juni is het een jaar geleden dat ik afscheid heb moeten nemen van
Johan Jacobs Leonie Jacobs-Debets Brunssum, 3 juni 2015† De jaardienst zal gehouden worden op zaterdag 11 juni om 19.00 uur in de H. Lambertuskerk te Bingelrade. Salon voor dames zowel als heren
Schoonheidssalon
RACHEL
Nagelbeek 23, Schinnen, telefoon (046) 443 52 48 * Diverse gelaatsbehandelingen * Neoderma biopeeling/lifting * Micro-Dermabrasie
* Manicure * Permanent make-up * Pedicure
Gewichtsproblemen? Advies en begeleiding bij al uw gewichtsproblemen biedt
G. Hecht - v. Dongen
gedipl. gewichtsconsulente
Afspraken: (045) 525 94 56 Adres: Vijverstraat 17, 6443 XK Brunssum
ENKELVOUDIGE BIJ GLAZEN GRATIS UUR EEN MERKMONT
ctie!
Enkelvoudige glazen gratis bij aankoop van een merkmontuur.
vergoeding door diverse ziekenfondsen
A
Complete bril met basismontuur €79,Complete multifocale bril €169,-
1 paar multifocale glazen 168.00 euro kraswerende laag 0 euro ontspiegelde glazen 0 euro Wilt U een breder Voor verdere informatie, een oogmeting etc, leesgedeelte 100 euro per paar kunt u bij ons zonder afspraak altijd terecht. De koffie staat klaar! Korrect Optiek. Montuur keuze vanaf € 30,www.korrectoptiek.nl
* Wij declareren bij Uw zorgverzekering!
www.korrectoptiek.nl
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek | 045 - 737 02 58
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek I 045 - 737 02 58
Toneelvereniging Voor ’t Voetlicht Puth speelt een dialect openluchtvoorstelling:
‘De BOKKERIEJERS’ WAORHEID OF WAANZIN?
Regie: Johan Korten
schilderij Harry Peerboom naar illustratie N. Rolle
Auteur: Dirk Dobbeleers
Voorstellingen 23-24-25-26-30 juni, 1-2-3 juli 2016. Entree: € 12,50. Locatie: : Openlucht Vogelzang 4, Puth Kaartverkoop: Frans Diederen, Kerkweg 165 Puth of www.toneelputh.nl
Goed Nieuws - 1 juni 2016
PEDICURE
Elsie Heffels, Medisch Pedicure PodoCare. Graag tot u dienst bij Health & Sports Oirsbeek. Tel: 06-54757551 www.podocare.nl
GEZOCHT
Krantenbezorger Locatie(s): puth,schinnen Soort werk: Krant- en postbezorging Bezorg o.a. de krant De Telegraaf op maandag t/m vrijdag voor7:00 uur in de ochtend en op zaterdag voor 7:30 uur in de ochtend, bij jou in de buurt. Dagelijks een uurtje werk, de rest van de dag kun je dus lekker zelf bepalen wat je gaat doen. Verdiensten liggen tussen de 130,- en 200 per maand, afhankelijk van de grootte van de wijk. Interesse 0648542679 zondag 5 Juni
Klaver 4 Live Podium
Pre Summer Party Food, Drinks & Music Genieten van Live Unplugged Allround Muziek in het Café met PUUR ! Barbecue op het terras & voor de kids een springkussen in de zaal Vanaf 15.00 uur Entree slechts € 5,00 . Klaver 4 Live Podium ism Wonna Florence Nightingalestraat 6, 6441 HW Brunssum-Noord. Voor meer info van meerdere evenementen. www.Klaver4brunssum.nl
DE ZOMER KOMT ERAAN!
Dagje Samen Integreren is meer dan ooit een actueel thema in de Nederlandse samenleving. We willen dat kwetsbare burgers integreren in de samenleving; mensen met een arbeidsbeperking moeten weer aan de slag kunnen; mensen die hun vaderland moesten ontvluchten hebben recht op een plaats in onze samenleving. Op zondag 26 juni wordt er in Puth (Kerkweg 46 – voetbalvelden Puth) van 11.00 tot 18.30 uur de Dag van de Integratie georganiseerd. De organisatoren zijn Plinthos, het AZC te Sweikhuizen, basisschool Petrus Canisius Puth en de gemeente Schinnen. Deze partijen willen op een feestelijke manier vol met sport, spel, muziek, eten en drinken mensen kennis laten maken met diverse culturen en gewoonten. Want zoals we weten, integreren gaat gemakkelijker als mensen elkaar en elkaars gewoonten kennen. Tijdens de Dag van de Integratie zijn er diverse activiteiten voor kinderen en jeugdigen zoals het werken aan een grote reizende kunsttentoonstelling onder leiding van Limburgse kunstenaars. Wat dacht je ervan als je getraind wordt door voormalig toptrainer Sef Vergoossen om vervolgens een toernooitje te spelen tegen voormalig profvoetballer Hans Erkens. Ben je tussen de 8 en 16 Jaar en heb je een talent dan kun je op 26 juni
deelnemen aan “The World has got Talent”. Ook aan de ouders is gedacht, onder het genot van een drankje en een multicultureel hapje kunt u genieten van onze multiculturele markt. Na “The World has got talent” neemt zangeres Do en haar band het podium over en zorgen ze o.a. samen met de Koninklijke jeugdfanfare St.
Caecillia voor een spetterend optreden. Wil je deelnemen aan “The world has got talent” stuur dan voor 11 juni a.s. een mail naar theworldhasgottalent@gmail. com. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Luuk Venner, via de mail lvenner@mutsaersstichting.nl of telefonisch via 06-13216174 al meer dan
30 jaar
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71
Wiegelraderweg 6 Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek 6454 AA Jabeek 046-4422370 Voor alle 046-4422370 6 06-53335534 Voor alle Wiegelraderweg bijzondere klussen 06-53335534 6454 AA Jabeek bijzondere klussen info@josroberts.nl in en rondom het huis! Voor alle info@josroberts.nl www.josroberts.nl in en rondom het huis! 046-4422370 06-53335534 www.josroberts.nl bijzondere klussen info@josroberts.nl in en rondom het huis! www.josroberts.nl Manege Houben
Paard- en ponyrijden op niveau 06 - 229 99 223
www.stalhouben.nl
Laat daarom nu uw rolluiken professioneel cleanen van zowel binnen als buiten. Ook op plaatsen waar u niet bij komt. Vanaf 14,95 en geen voorrijkosten. Tevens verrichten wij ook reparaties. Bel nu: 0653596522 of e-mail: pat.rick.rolluiken@gmail.com
BodyHair in Oirsbeek
Wax - Lash - Brow bar *Voor al je WAX behandelingen, benen, armen, oksels, bikinilijn, Brazilian en gelaat. *Wimperextensions *Brow shaping. Bel voor een afspraak of informatie 06-37451889 En neem een kijkje op de facebook pagina van BodyHair. Tot snel Te koop
scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 06-13811677 alleen op afspraak
VERZEKERINGEN HYPOTHEKEN SPAREN PENSIOENEN LENINGEN
Goed Nieuws - 1 juni 2016
Contactinformatie
Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo: Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl. Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736 Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl @infoschinnen
facebook.com/gemeenteschinnen
Parkeerverbod Veeweg
In verband met werkzaamheden kunt u op dinsdag 7 juni vanaf 07.00 uur t/m woensdag 8 juni 23.59 uur niet parkeren langs de Veeweg in Schinnen. Er geldt gedurende deze periode een parkeerverbod voor de hele Veeweg, tussen de Heisterbrug en de Borgerweg.
Kennisgeving Activiteitenbesluit Milieubeheer Burgemeester en wethouders van de gemeente Schinnen maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer bekend dat zij de volgende melding hebben ontvangen: Locatie: Schatsberg 29, 6438 GE Oirsbeek De volgende activiteiten zijn gemeld: Het houden van vleesvee (zoogkoeien en jongvee) in de plaats van melkkoeien met jongvee. Deze melding en de daarbij behorende stukken liggen van de dag na publicatiedatum gedurende zes weken voor iedereen ter inzage in het gemeentehuis van Schinnen. Tegen deze melding kunt u geen bezwaarschrift of zienswijze indienen. Informatie Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg, telefoon: + 31 43 389 78 12. Voor de volledige tekst kijk op www.schinnen.nl.
Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl
Wegafsluiting Kerstraat Doenrade
Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844
Op maandag 6 juni is de Kerkstraat in Doenrade vanaf Achter het Gokken tot aan de Vielderweg afgesloten voor al het doorgaande verkeer. Er vinden dan rioolwerkzaamheden plaats. De bussen van Veolia rijden die dag een alternatieve route.
I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl
Let op ! Het telefoonnummer van de gemeente is
14 046.
Alleen deze vijf cijfers.
De werkzaamheden duren in principe 1 dag, maar er is een kans op uitloop tot dinsdag. Meer informatie Heeft u vragen? Neem dan contact op met de heer R. Palant, projectleider gemeente Schinnen. Hij is bereikbaar via T 14 046.
Spreekuur wethouders
Wijzigingen in de hulp bij het huishouden Per 1 januari 2017 is er een verandering in de huishoudelijke ondersteuning. De hulp bij het huishouden wordt vanaf dan niet meer beschikbaar gesteld in uren en minuten. In plaats daarvan komt er een systeem met arrangementen. Wat binnen het arrangement aan huishoudelijke taken wordt gedaan wordt door de cliënt samen met de zorgaanbieder afgesproken. Op basis van een gesprek met een WMO-consulent wordt eerst bepaald welk arrangement iemand krijgt. Concrete uitwerking van dat arrangement doet de cliënt vervolgens samen met de zorgaanbieder. Zij spreken met elkaar af wanneer een hulp komt en welke taken er worden gedaan. Wat de arrangementen zijn en hoe deze werken is vastgelegd in de beleidsregels Maatwerkvoorziening Huishoudelijke Ondersteuning 2017. Deze kunt u op onze website inzien. Daarnaast heeft het college het Besluit Maatschappelijke Ondersteuning aangepast. In dit besluit staan regels en bedragen voor gehandicaptenvoorzieningen en persoonsgebonden budgetten. Vanwege de overstap naar arrangementen per 1-1-2017 moeten ook de regels voor PGB’s worden aangepast. Ook dit aangepaste besluit kunt u inzien via www.schinnen.nl.
Verwijderen en vervangen van lantaarnpalen Vanaf 30 mei gaat de ombouw van conventionele openbare verlichting naar LED-verlichting van start. Deze werkzaamheden worden uitgevoerd door Ziut, het voor de gemeente werkende bedrijf met betrekking tot de openbare verlichting. In eerste instantie wordt gestart met de verwijdering van 181 lantaarnpalen langs wegen in het buitengebied van de gemeente Schinnen. Daarnaast worden 110 lantaarnpalen vervangen vanwege ouderdom (einde technische levensduur). Een dergelijke vervanging duurt slechts korte tijd. De overlast die hier mogelijk uit kan ontstaan, is te verwaarlozen en zal geen verkeershinder opleveren. Voor eventuele vragen kunt u contact opnemen met de sector Ontwikkeling & Beheer, via T 14 046.
Het eerstvolgende spreekuur van de wethouders vindt plaats op woensdag 8 juni 2016 van 18.00 tot 19.00 uur. Voor het spreekuur kunt u een afspraak maken, via telefoonnummer 046 – 443 9202 of mailen naar j.lausberg@schinnen.nl. U kunt ook gewoon binnenlopen. Houd dan wel rekening met de kans op een wachttijd. Voor meer informatie kijk op onze website www.schinnen.nl / rubriek Bestuur & Organisatie.
Goed Nieuws - 1 juni 2016
JABEEK
JABEEK
DORPSTR. 4 €119.000,- KK
MAAR 1 €104.000,- KK
OIRSBEEK
OIRSBEEK
PASTOOR HABETSSTR. 28 €195.000,- KK
STEGELENSTR. 19 PRIJS OP AANVRAAG
OIRSBEEK
SCHINNEN
GRACHTSTR. 42 €119.000,- KK
HOLLEWEG 2 €325.000,- KK
SCHINNEN
SCHINNEN
HEGGE 80 €219.000,- KK
BREYENRODE 34 €140.000,- KK
SCHINNEN
SCHINVELD
DORPSSTR. 46 €144.000,- KK
PASTOOR GREYMANSSTR. 1B €119.000,- KK BEZICHTIGING OP AFSPRAAK
VENHVASTGOED.NL | SCHINNEN | T 046 - 443 85 55
Goed Nieuws - 1 juni 2016
SVO nieuws Darren von Weersch turnt in Vught. In Vught werden de NK finale van de 4e divisie georganiseerd. Door z’n tweede plaats op de LK, was Darren bij de jeugd geplaatst. Ook Calvin Berger (Junior I), Lars Hennen en Luke Jutten (junior II) hadden zich voor de finale geplaatst, maar lieten door blessures verstek gaan. Darren turnde een prima wedstrijd, maar kwam inhoudelijk nog tekort en eindigde op de 24e plaats (van de 30 finalisten). Hij was wel de beste Limburger en kan ook volgend jaar nog in de categorie jeugd uitkomen en zal dan beslist hogere ogen gooien. Nijntje Beweegdiploma I bij SVO Voor de kinderen van 2-3 jaar wordt dit gehouden op woensdag 8 juni. Beide groepen laten te samen zien, wat ze al allemaal hebben geleerd, samen met Mama of Papa. Bij deze leeftijd staat het plezier in bewegen voorop en dat hebben de kinderen wekelijks. Opa/oma en andere familie is van harte welkom om te komen kijken, tussen 9.00 en 10.15 uur in de turnhal van Oirsbeek.
WENSKAARTEN
De mooiste, de leukste, de aangrijpendste, de grappigste en toepasselijkste wenskaarten vind u bij DrukkerijUitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel.046-4421499
OPROEP
Aan de bewoners Provincialeweg Zd en Nrd in Oirsbeek en Hoofdstraat in Amstenrade. Wij zijn op zoek naar de ventilatiekastjes (Alusta) voor op de slaapkamers. Tegen vergoeding. Tel. 046-4421795
SERVIMANO
Boom&Tuinverzorging Wilt u uw tuin goed onderhouden hebben of heeft u last van uw bomen? Wij onderhouden uw tuin goed en betaalbaar. Door onze manier van klimtechnieken kunnen wij uw boom vakkundig snoeien of rooien. Meer weten? Kijk op www.facebook.com/ servimano om ons in actie te zien of bel: 046-4421170!
ZATERDAG 28 MEI T/M ZONDAG 5 JUNI Week vd Amateurkunsten
ZATERDAG 28 MEI T/M T/M ZONDAG 5 JUNI Workshops - MEI miniworkshops - demo’s ZATERDAG 28 ZONDAG 5 JUNI
Weekvd vd Amateurkunsten Amateurkunsten Week Workshops - miniworkshops Kijken en/of meedoen- demo’s Workshops - miniworkshops - demo’s Kijken en/of meedoen. Raadpleeg onze website of Raadpleeg of FBprogramma. Pagina FB Pagina vooronze onswebsite complete voor ons complete programma Kijken en/of meedoen KOM IN IEDER GEVAL GEZELLIG SFEER PROEVEN! KOM IN IEDER GEVAL GE GEZELLIG SFEER PROEVEN!
Raadpleeg onze website of FB Pagina
Foto: Darren in Vught op de brug in actie Kleuters voor Nijntje Beweegdiploma II Voor de kinderen van 4-5 jaar is er woensdag 8 juni (15.0016.00 uur), zaterdag 11 juni (in Schinnen en Puth) en zaterdag 18 juni de mogelijkheid om Beweegdiploma II te scoren. Ook hier staat het plezier voorop en moeten de kinderen zeer diverse basis beweegvormen doen (springen, hinken, huppelen, balanceren, klimmen, rollen, met ballonnen slaan en ballen stuiten) Ook hier zijn belangstellende welkom om te komen kijken. Ieder kind ontvangt naast z’n diploma ook nog een traktatie. Kortom feest in de gymzaal.
Koffie/thee/fris en lekkers staan klaar. voor ons complete programma Koffie/thee/fris en lekkers staan klaar. Wij kijken uituitnaar jullie bezoek! We kijken naar jullie bezoek! KOM IN GE enendiverse GEVAL GEZELLIG SFEER PROEVEN! Geen entree - demo’s diverse kleine activiteiten gratis gratis. Geen entree - IEDER demo’s kleine activiteiten Koffie/thee/fris lekkers staan klaar. Windraak Sittard/Windraak Windraak 3636en -- Sittard/Windraak We046-4511509/06-50287506 kijken uit naar jullie bezoek! 046-4511509/06-50287506 Geen - demo’s en diverse kleine activiteiten gratis t.o.entree Esso tankstation/eigen parkeerplaats achterom t.o. Esso tankstation/eigen parkeerplaats achterom Windraak 36 - Sittard/Windraak 046-4511509/06-50287506 www.creaflex.nl creaflex sittard-windraak t.o. Esso tankstation/eigen parkeerplaats achterom
www.thaifoodafhaal.nl www.creaflex.nl
creaflex sittard-windraak
Smullen, nieuw menu 230
HP - CANON - EPSON - BROTHER inktcartridges + toners + kopiëren GEWOON DE GOEDKOOPSTE € 2,- retour voor uw lege cartridge Verstegen Lindelaan 48 Oirsbeek Tel. 046 - 4422531 E-mail: deinktwinkel@hotmail.com
Sporten met een beperking of chronische ziekte? Wij focussen op wat wel kan!
advertorial
In Nederland wonen 5,3 miljoen mensen met een chronische ziekte of aandoening en naar verwachting zal dit cijfer in de toekomst alleen maar groeien. Bij de term: ‘chronische ziekte of aandoening’ kunt u bijvoorbeeld denken aan artrose, diabetes, COPD of reuma. Als gevolg van een chronische aandoening en de daarbij behorende klachten wordt de algehele spierkracht minder, de beweeglijkheid van gewrichten neemt af en er zullen beperkingen op conditioneel vlak optreden. Hierdoor kunt u beperkt worden in het dagelijks functioneren. Daarnaast heeft onderzoek uitgewezen dat mensen met een chronische ziekte meer kans hebben op het ontwikkelen van een andere, tweede, chronische aandoening. De fysiotherapeut kan u helpen beter met uw aandoening om te gaan! Jaarlijks gaan ongeveer 36% van de mensen met een chronische aandoening naar de fysiotherapeut. Diverse studies hebben aangetoond dat fysiotherapie effectief is voor het verbeteren van spierkracht, conditie en het verbeteren van het dagelijks functioneren. Daarnaast heeft oefentherapie een gunstig effect op vermoeidheid en het verminderen van een tweede (of derde) chronische aandoening. Voor meer informatie over dit programma of over de vergoeding hiervan kunt u contact opnemen met onze fysiotherapeute Nienke Meijer.
• Fysiotherapie
Health & Sports fysiotherapie Dorpstraat 63 | 6438 JT Oirsbeek T: 046 457 00 60 E: info@gezondheidscentrum-oirsbeek.nl W: www.gezondheidscentrum-oirsbeek.nl
Goed Nieuws - 1 juni 2016
KNALAANBIEDING Robijn Poeder color 12 sc bk 684 gram Robijn Poeder wit krachtig schoon 16 sc bk 1120 gram Robijn vloeibaar color of wit krachtig schoon Flacon 840 ml
5 Pakken of flacons voor
PLUS Runderpoulet 750 gram
3.
49
5.
PLUS Heerlerheide PLUS Hoensbroek Plus Quaedvlieg Brunssum Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 1 juni t/m zaterdag 4 juni 2016.
00 DRUKKERIJ GRACHTEN 22/ 2016
Van de Ven Macaroni salade Per bak Ă 500 gram
10.
00
Goed Nieuws - 1 juni 2016
Unicum voor RKVV Doenrade, VV Jabeek en RKDFC Als sluitstuk van een mooi seizoen 2015-2016 mogen twee teams uit deze jeugdcombinatie naar de bekerfinale van Zuid 2 (Limburg en Oost-Brabant) in Schijndel. De enkele jaren geleden ingezette samenwerking plus een goede wedstrijdmentaliteit en spelvreugde heeft er toe geleid dat MB1 en C1 nu in de bekerfinale van hun leeftijdscategorie staan. Met spelers en speelsters uit Doenrade, Jabeek, Merkelbeek en Puth werden de tegenstanders Merefeldia MB1 en SHH C2 ruimschoots verslagen. Op zaterdag 4 juni heeft ST DPJ / RKDFC C1 als tegenstander Mariahout C1, de wedstrijd begint om 11.45 uur. Op zondag 5 juni speelt ST RKDFC / DPJ MB1 tegen Rood Wit ’62 MB1, aanvang 15.15 uur. Aangemoedigd door vele supporters (1 of 2 bussen) hoopt men natuurlijk op iets moois. Volgend seizoen zal men bij
Zondagbridge Bridgeclub Anti - Pas te Sweikhuizen organiseert zondag 5 juni weer haar eerste zondag van de maand bridgedrive, aanvang 13.30 uur. Iedereen is welkom, indien nodig kan voor een bridgepartner worden
de jeugd nog nauwer gaan samenwerken onder de naam SJO DMJ16. Ook krijgen alle jeugdteams nieuwe tenue’s, die bij de seizoenafsluiting voor de jeugd op 2 juli a.s. worden gepresenteerd. Omdat de samenwerkende jeugd langzaam maar zeker gaat instromen bij de senioren, en zij ook daar graag samen willen voetballen, gaan de drie verenigingen bij de senioren samenwerken. Te beginnen bij de dames en de lagere senioren. Wanneer u hieraan een steentje wil bijdragen of zoekt u / uw kind een vereniging waar plezier in sporten voorop staat, neem dan contact op met Jan Kerkhof (Doenrade, 06-53824607) of Roel Deckers (RKDFC, 06-49952369 gezorgd. Vooraf, om 12.30 uur, kunt u deelnemen aan een gezamenlijke brunche. Hiervoor aanmelden uiterlijk vrijdag 3 juni. De derde zondag van de maand bridgedrive op 19 juni, 17 juli en 21 augustus vervalt Informatie en/of aanmelden 0464432089 / 0464746487
Garageverkoop
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Buurtvereniging “Oud Dorp” heeft het initiatief genomen om een garageverkoop te organiseren. Dit betekent dat de buurtbewoners de mogelijkheid krijgen om hun garage en/of oprit open te stellen voor publiek om zo hun nog bruikbare spullen te verkopen; eigenlijk een rommelmarkt aan huis. Als koper ben je hier op de juiste plek om voor een leuke prijs bruikbare spullen en andere hebbedingetjes aan te schaffen. De garageverkoop wordt gehouden op zondag 12 juni van 9.00-13.00 uur. De deelnemende straten zijn Kemkensweg, Kloosterberg en Hagendorenweg in Amstenrade, gelegen bij de kerk en het kasteel. Entree is gratis. De deelnemende buurtbewoners zijn te herkennen aan rood/gele ballonnen bij hun huis.
ZOMERKLAAR? MAAK NU KENNIS
BEL 045-5212815 VOOR EEN GRATIS ADVIESGESPREK GERICHT OP HET REALISEREN VAN JOUW PLATTE BUIK, STRAKKE BILLEN EN SLANKE BENEN LADYLINE PARKSTAD KOUVENDERSTRAAT 87 HOENSBROEK WWW.LADYLINE.NL
Val nu op voordeel € 600,VOORDEEL € 600,VOORDEEL
Jouw oude matrassen zijn tot € 500,-* Luxe waard
JubileeDe 130 Pull - Back
Pull - Back
EenBOXSPRINGS verrassing van het 130-jarige RICHESSE & MATRASSEN “WAAR VOOR UW GELD”Norma RICHESSE BOXSPRINGS MATRASSEN Speciaal ontwikkeld&ter gelegen- “WAAR VOOR UW GELD” U HEEFT AL EEN COMPLEET ELEKTRISCH VERSTELBARE BOXSPRINGSET VAN € 2399,- VOOR heid van ons 130-jarig be€U1799,X 200 CM). DATELEKTRISCH IS MAAR LIEFST € 600,- VOORDEEL! HEEFT(160 AL EEN VERSTELBARE BOXSPRINGSET VAN € 2399,- VOOR staan. EenCOMPLEET pocketvering130 MATRAS € 1799,- (160 X 200 CM). DAT IS MAAR LIEFST € 600,- VOORDEEL! JUBILEE NU 2 STUKS VAN
De Richesse collectie ziet uit maar zijn door matras boxspring met natuurlatex(!) dater niet alleen royaal en luxe € 1.590,00 VOOR de ook zeerziet comfortabel. De modellen Detraploze Richesse verstelling boxspring collectie er niet alleen royaal en3000 luxe en uit 4000 maar zijn zijn zelfs door
€ 795,00
werkelijk alles in huis heeft voor
standaard voorzien van het innovatieve Pull-Back systeem. Hiermee brengt uw Wist je dat er alleenook al intraploze Nederland jaarlijks zo’n 1,2 miljoen matrassen worden weggegooid? de verstelling ook zeer comfortabel. De modellen 3000 en 4000 zijnuzelfs
(70 X 200 een geld, comfortabele, gezonde slaapsysteem in de bij voor u meest comfortabele zit- of ontvang lighouding. sets worden Dat noemen wij weggegooid want inlevering vaninnovatieve je oude matras(sen) nu AlleCM) ook standaard voorzien van het Pull-Back systeem.jeHiermee brengt u uw
geleverd inclusief een fraai elektrischzitverstelbare boxsprings voorzien van slaap. Maar het de voor u hoofdbord, meest ofvoordelig lighouding. tot € 500,-* voordeelslaapsysteem open de diepe nieuwe in matrassen van Auping.comfortabele En dat is niet alleen voor Alle sets worden hoogwaardige pockets, 5-zone Pocketveringmatrassen en standaard luxe voorzien split-topper. geleverd inclusief een fraai hoofdbord, elektrisch verstelbare boxsprings van
mooiste vanmatrassen al, u profirecyclen teert nusparen we ook het milieu. je portemonnee; doordat we je oude
hoogwaardige pockets, 5-zone Pocketveringmatrassen en standaard luxe split-topper.
Kijk voor meer informatie en een de voorwaarden op auping.nl/retouractie. van ongelooflijk feestelijk
BOXSPRINGS aanbod: TWEEDERICHESSE MATRAS GRATIS! & MATRASSEN BOXSPRINGS & MATRASSEN Kwaliteit met 130RICHESSE jaar ervaring erinZIET verwerkt, daar feestdagen HET VOORDEEL U BIJ ONS: Wij wensen alALonze klanten hele fijne wilt u meer van weten. Tot VOORDEEL ziens bij ZIET U BIJ ONS: AL HET
*De actie geldt van 5 mei t/m 5 juni 2016. Kijk op auping.nl/retouractie voor de voorwaarden.
en een voorspoedig 2015
Kerkstraat 109b 6441BC Brunssum T. 045- 5253535
T.
AL MEER DAN 100 JAAR UW VERTROUWEN WAARD
Goed Nieuws - 1 juni 2016
Verenigingsplatform Amstenrade Mogen wij ons even voorstellen? Wij zijn het verenigingsplatform van Amstenrade! Een samenwerkingsverband van Amstenraadse verenigingen en burgerinitiatieven. Langs deze weg willen wij u graag informeren over de reden van ons ontstaan, wie we zijn en wat we met elkaar willen bereiken. Op initiatief van de Amsten- verenigingen: Omni Vereniging raadse raadsleden werden Amstenrade Sport, Schutongeveer een jaar geleden de terij Sint Gertrudis, C.V. de verenigingen van Amstenrade Parkuule, Seniorenvereniging bijeen geroepen om te bekijken Amstenrade, Voetbalverenihoe de samenwerking tussen ging Amstenrade, Harmonie de verenigingen verbeterd kan der Nederlanden, Ettelbruck worden. Er werd ook een on- Amstenrade, toneelvereniging derzoek gedaan naar de posi- Ongeros, stichting Thieske, St. tie van de verenigingen binnen Gertrudiskoor, Buurtvereniging de dorpskern, de ledenaantal- Centraal Amstenrade. len, doelgroepen, enz. Hiervan Spreekt je dit aan en willen jullie werd een verslag gemaakt en als Amstenraade vereniging of op basis van deze informatie en burgerinitiatief ook deelnemen het nieuwe subsidiebeleid van- aan dit verenigingsplatform ? uit de overheid hebben diverse Neem dan gerust contact met verenigingen van Amstenrade ons op. U kunt ons bereiken via het dorpsplatform opgericht. adelaroy14@gmail.com of bel Ons doel is om de samenwer- even met 06-13803988 king en het contact tussen de (Alexandra de la Roy) Amstenraadse verenigingen te Agenda verbeteren. Dit gaat van hele 5 juni eerste schuttersfeest simpele samenwerking zoals Schinnen het uitlenen van spullen aan 18 juni dansvoorstelling Omni elkaar, het promoten van el- Amstenrade Sport in Cultuurkaars activiteiten en zelfs het huis Heerlen gezamenlijk organiseren van 26 juni Austroas OLS voor evenementen. Ook zien wij de 6-tallen samenwerking noodzakelijk 1 juli inschrijven ALK bij JVC om in de toekomst bepaalde met aansluitend Music Fight subsidies voor onze verenigin- 14 juli laatste bijeenkomst gen en daarmee Amstenrade van verenigingsplatform voor te verwerven en te kunnen be- vakantie houden. 03 september Ettelbruck-AmHet verenigingsplatform be- stenrade staat inmiddels uit de volgende 11 september garage sale BCA
Kienen
Vanaf 15.00 uur Entree slechts €5,00. Locatie : Klaver 4 Live Bejaardenvereniging Oirsbeek Podium, Brunssum - Noord organiseert op woensdag 8 juni 06-48565470 een kienavond in Partycentrum www.klaver4 Brunssum.nl de Oirsprong. Aanvang 19.00 uur Zaal open om 18.00 uur.
Rectificatie
Schinnen NVC Zaterdag 4 juni 17.00 uur OVCS veteranen - Schinnen/ NVC. Spelers gaarne verzamelen om 16.10 uur in café ‘t Schöpke, Nagelbeek Schinnen.
Team Klaver 4 Zondag 5 juni. Pre Summer Party. Food, Drink en Music Genieten van Live Unplugged All Round Muziek in het Café met PUUR. Barbecue op het terras en voor de kids een springkussen in de zaal
Per abuis is bij het ingezonden artikel van Schutterij St. Lambertus Oirsbeek in het Goed Nieuws van 25 mei een foutje geslopen. De derde plaats bij de schietwedstrijd om de Burg. Frissen Wisseltrofee is gewonnen door Zephyr Reijnen, Midge Goffin en Kitty Leunissen uit Doenrade en niet uit Amstenrade.
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT
MR. A.E.P. KOOI
MR. C.C.B. BREIJ
ANNELIES
CÉLINE
MR. R.A. WIJNANDS RÉGIS
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen
FAX
Limburg
046 443 44 99
info@kbw-advocaten.nl
Stukadoors- en renovatiebedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en renovatiewerken Dorpsstraat 91 Bingelrade Telefoon: 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21
Zaterdag 4 juni 2016
Kermiskienen Schutterij St. Michaël organiseert op Kermiszaterdag haar 1ste kermiskienen bij Café Bennelly, Kerkstraat 67 Doenrade. Vanaf 19.00 uur is de zaal open. Om 19.30 uur start het kienen
De activiteitencommissie wenst u een gezellige avond toe.
Goed Nieuws - 1 juni 2016
Een goed verzorgde uitvaart, in de landelijke Gemeente Schinnen en Onderbanken,
SLAGERIJ JO ZELIS
een troostrijke gedachte. Uitvaartonderneming Schinnen, Breinder 7, 6365CX Schinnen Telefoon 046 443 3429 Mobiel 06-10472462 Wij staan u graag bij met gratis advies, ongeacht uw uitvaartverzekering. Bij Uitvaartonderneming Schinnen heeft u van begin tot het einde ĂŠĂŠn aanspreekpunt die u helpt van A tot Z. Afscheid nemen in huiselijke sfeer.
Alle reklames geldig van donderdag 2 juni t/m zaterdag 4 juni 2016
VERS VLEES Runderpoulet Gepaneerde varkensschnitzels Pepersalami
100 gram 1.75
Pittig gebraden gehakt
100 gram 1.25
UIT EIGEN KEUKEN 100 gram 1.15
DINSDAG 7 JUNI Braadworst of saucijsjes Cordon Bleu Gehakt half om half Rundervinken
4 halen 3 betalen 100 gram 0.60 4 halen 3 betalen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
Een leuk zakcentje verdienen tijdens de zomervakantie!
Deze zomer organiseert het IVN Schinnen weer korte avondwandelingen. Dit jaar staan de wandelingen in het teken van de Geleenbeek. In het verleden was de beek grotendeels gekanaliseerd. Sinds 2014 wordt er hard gewerkt en wordt de beek opnieuw ingericht. Her en der heeft de beek weer zijn natuurlijke meanderende karakter terug gekregen. Er is meer ruimte voor ijsvogel, dotterbloem en natte broekbossen.
De wandelingen (lengte ongeveer 5 km) starten telkens om 19.00 uur: Dinsdag 7 juni bij Sint Jansmolen, Sint Jansgeleen 3 Spaubeek Dinsdag 21 juni op de parkeerplaats bij de Mulderplas te Thull Stevig schoeisel is een vereiste. Het kan modderig zijn. Kom met ons mee, ontdek nieuwe paden, geniet van de natuur en de rust langs het water.
100 gram 0.60
WOENSDAG 8 JUNI
WWW.UITVAARTONDERNEMINGSCHINNEN.NL info@uitvaartondernemingschinnen.nl
Volg de beek
4 halen 3 betalen
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ
Goulash Eigen mortuarium, maar opbaring elders is ook mogelijk. Tevens verzorgen wij ook opbaringen thuis. Door samenwerking met een rouwvervoerder een ruime keuze uit meerdere rouwwagens. Grote voorraad grafkisten voor elk budget. Wij adviseren u, prijsbewust te kijken, zodat u achteraf niet schrikt van de overhaast genomen beslissingen. Jo Koetje, staat 24 uur per dag voor u klaar.
100 gram 1.15
Wij zijn op zoek naar enthousiaste bezorgers voor het verspreiden van Weekblad Goed Nieuws tijdens de zomervakantie. Interesse? Bel dan 046-4421499
Deze Week: Puddingstrooisel vlaai: 8.25 OogstbroodTarwevolkoren: 1.85 5 Croissants: 2.75
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl