NUMMER 2450 - 20 JULI 2016 - WEEK 29 OPLAGE 9.500 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
Wolkt Puth verder?
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
Fysiotherapie
Het is alweer ruim een jaar geleden (21 mei 2015) toen onder grote belangstelling initiatiefnemer van het wolkenproject, Pierre Habets, tijdens een openbare bijeenkomst in de basisschool Petrus Canisius te Puth het eindresultaat presenteerde van het wolkenproject. Naast alle groepen van de basisschool Petrus Canisiusschool te Puth werden bij het ontstaan van dit bijzondere en gewaardeerde resultaat ook nauw betrokken de Gemeente Schinnen, de ouderenvereniging van Puth, het Putherhöfke, Ecsplore, het JIS, de (hang-) jongeren en de Seniorenraad Schinnen. Vanuit het “dromen” over de heropening van de inmiddels vier jaar gesloten Speeltuin Puth, ontwikkelde Pierre destijds een wolk met acht rondingen. Verwijzend naar de acht thema’s als logisch vervolg op het oorspronkelijke burgerinitiatief. Zie de foto voor de symbolische
Haptotherapie Ontspanning Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610
piepschuim wolk. Alle betrokkenen, van jong tot oud, konden middels een invulkaart “meedromen” over een mogelijke invulling voor de huidige, verlaten speeltuin Puth. Vanaf medio vorig jaar werd het bestuur van de Stichting Speeltuin Puth formeel gevormd voor voorzitter, Jan Broekmans, secretaris Betty Scheffer-Knoben en penningmeester Pierre Habets. Het eindresultaat en het plan versie 1.2 is door de Stich-
ting in oktober 2015 uitvoerig gepresenteerd aan en enthousiast ontvangen door de wethouders Roy van der Broek, wethouder Peter Janssen en ambtenaar Chris Duyzings. Ons plan beperkte zich nadrukkelijk tot een basis invulling voor de huidige speeltuin, enkele toestellen in een groene omgeving. Er is destijds aangekondigd dat er door de Gemeente Schinnen eerst een enkele maanden durende uit-
Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046)442 12 44
Wij gaan vanaf 1 augustus genieten van ons pensioen. Na 40 jaar met veel plezier en energie de slagerij gerund te hebben met vele leuke, hartelijke, trieste en lachwekkende momenten samen met jullie als klanten, hebben wij zeer gewaardeerd. Daarom sluiten we deze twee laatste weken af met nog een paar leuke aanbiedingen om U als klant te bedanken voor al die mooie jaren die wij samen met u hebben mogen beleven in onze zaak. 750 gram
Gehaktbroodje
per stuk
€ 4,98 € 1,75
Vrijdag 29 juli + Zaterdag 30 juli 50% korting op het hele assortiment niet geldig bij bestellingen Op =Op
Jan Broekmans, Betty SchefferKnoben en Pierre Habets
Eerste advertentie van Slagerij Habets in Goed Nieuws van 30 januari 1969
Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS
Zuurvlees, Goulash of Kippenragout
werking van “cohesiegebieden” moest plaatsvinden. Omdat er begin 2016, na een half jaar, desgevraagd nog geen vooruitzicht was op mogelijke actieve ondersteuning door de Gemeente Schinnen voor het basisplan, heeft het bestuur van de Stichting Speeltuin Puth unaniem besloten om de Stichting Speeltuin Puth op te heffen. De formele stappen daartoe zijn inmiddels afgerond en het positieve eindsaldo is conform de statuten overgemaakt aan de Gemeente Schinnen. aftredende
op=op
Goed Nieuws - 20 juli 2016
Infoavond over Dementie
Kippendijen Kuikenborstfilet Perziken Gemengde sla Toscaans gehakt Virginia ham Pasta-kip salade Aardappelsalade
5 stuks kilo 4 stuks bakje 100 gram 100 gram 100 gram 500 gram
€ 1.98 € 5.90 € 0.98 € 1.25 € 1.29 € 2.29 € 0.99 € 1.98
in week 32 - 33 en 34 verschijnt géén Goed Nws ivm zomervakantie!
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
Op 25 juli 2016 bent u van harte welkom bij de info bijeenkomst over dementie! Heeft uw partner of iemand die u lief is (beginnende) dementie? Kom naar de infoavond! Inloop vanaf 19:00 uur, aanvang 19:15 uur, presentatie tot 20:15 uur, tijd voor vragen tot 21:00 uur. Deze avond wordt verzorgd door “Hulp bij Dementie” in samenwerking met OZOdoeikmee. Hoeskamer Koeteleboet is geopend op maandag van 10.00 tot 16.00 uur, dinsdag van 10.00 tot 13.00 uur en woensdag van 10.00 tot 16.00 uur. Op dinsdagochtend is er al ínloop dementie. Hierbij is iedereen welkom! Heeft u vragen? Bel 06-21680523 (op openingstijden) Hoeskamer Koeteleboet, De Gyselaar 55 in Amstenrade. Telefoon 0612680523 of buurthuiskoeteleboet@ozodoeikmee.nl
Kruidenexcursie Woensdag 20 juli om 13.00 uur start een wandeling vanaf het Pompenhüske in Schutterspark naar de Heemtuin “In de Struiken”. De excursie wordt u gratis aangeboden door de Stichting Natuurfonds (Pompenhüske).Onderweg een korte uitleg over kruiden die u tegen komt. In de Heemtuin maken de deelemers samen met de leden van het IVN Brunssum Onderbanken, kruidenthee en kruidenboter o.a. van de kruiden die men onderweg is tegengekomen en geplukt heeft. Daarna gaat u de kruidentuin in, waar de herboriste nadere uitleg geeft over kruiden. Rond 16.30 uur einde van deze middag.
A &A
Rolluiken en Zonwering
De Root 34 6436 CZ Amstenrade Tel. 046-4512301
Leverancier van: • rolluiken • rolluiken met hor • screen 10% korting • zip screen op de rolluiken • zonneschermen • horsystemen • ook voor reparatie • klusjes om en aan het huis
www.a-a-rolluiken.nl Te koop
scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 06-13811677 alleen op afspraak
Klussenbedrijf OKIDO Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding
Gespecialiseerd in * platte daken * zinkwerk * trespa bekleding * isolatie * dakramen-dakkapellen Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld
U gaat op eigen gelegenheid terug naar huis vanuit de Heemtuin. De excursie wordt u gratis aangeboden door de Stichting Natuurfonds (Pompenhüske). Aanmelding verplicht via 0681783389. Bij slecht weer is er een alternatief in de Heemtuin (Nicolaes Maesstraat 2, Brunssum).
“Ik help u graag bij een goed afscheid.” Mijn naam is Elvira van Mulken-Janssen, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Schinnen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent. U kunt mij bellen op 045 525 3097. Yarden & Peters Uitvaartzorg Zuid-Limburg. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl
Telefoo n: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl
Vliegerfeest Oirsbeek op 27 en 28 augustus 2016
Goed Nieuws - 20 juli 2016
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,85% 20 jaar vast 2,50% 30 jaar vast 2,85% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
GOUWE OUWE
Heerlijk 3 of 4 gangen verrassingsmenu met de TOP gerechten van weleer. Elke vrijdagavond tot en met 14 augustus. Voor € 25,00/ € 32,50 pp. Restaurant Oasis, Oirsbeek, 046-4421260. Alleen op reservering.
GASTERIE HEDELFINGER BINGELRADE
Vakantie 29-7 t/m 7-8 Wij wensen iedereen een fijne vakantie.
BUURTZORG+ SCHINNEN
Uw persoonlijke Verzorging en Verpleging aan huis. Nieuwe Markt 2, 6365 BG, Schinnen Tel 06-10323255 schinnen@buurtzorgnederland.com. Voor meer informatie bezoek onze nieuwe website: www.zorgschinnen.nl
L.T.C. Rakets In week 34 d.w.z. vanaf maandag 22-8 tot en zondag 28-82016 houdt tennisvereniging LTC Rakets uit Schinnen haar CANISIUS 30+ dubbeltoernooi dit is al voor de 32e keer. Buiten de deelnemers en deelnemsters is iedereen tijdens de toernooiweek van harte welkom. Tevens wilt de tennisclub u er nogmaals op attenderen dat de bestaande hal voorzien is van nieuwe SMAHS-COURT binnenbanen. Er zijn voor het winterseizoen d.w.z vanaf 1-102016 tot en met 31-3-2017 nog diverse uren vrij voor het huren van een tennisbaan zowel overdag als ook in de avonduren. Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met de beheerders van de kantine. tel 06-53981922 J Stevens of M Stevens 06-28561472
Om alvast te noteren! In het kader van burendag 2017 organiseren het CMWW, Verzorgingshuis Aan de Bleek, Cicero en de Werkgroep “Samen voor elkaar Schinveld/Merkelbeek” op zondag 25 september a.s. een ontbijt. Een en ander vindt plaats in de grote zaal en op de binnenplaats van het Verzorgingshuis. in Schinveld Fanfare St. Lambertus zorgt voor een muzikale omlijsting. Meer informatie volgt.
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332
Nieuw
Bernardus desem meergranen 500 gram
€ 1,75
Pina colada Bombe
€ 1,99
Pina colada Slof
€ 7,99
Pina colada Vlaai
€ 12,50
Aardbei-bosbessen Vlaai 50
€ 12,
Kampioentjes
3+1 gratis
Hagedoren De Echte Bakker Heerlen Hoensbroek Brunssum Brunssum Oirsbeek Amstenrade
Benzenraderweg 88-90 Hommerterweg 119 ‘t Winkelcentrum 6 Kennedylaan 92b Provincialeweg Zuid 79 Hoofdstraat 6
045-571 55 07 045-521 26 60 045-400 98 28 045-564 08 44 046-442 14 04 046-442 15 66
Goed Nieuws - 20 juli 2016
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
PAROCHIEAGENDA:
Bijzonder vieringen/gebeurtenissen: 6 augustus 19.00 uur Eucharistieviering. 15 augustus 19.00 uur Maria t Hemelopneming 24 september 19.00 uur Eucharistieviering 16 oktober 19.00 uur Eucharistieviering 22 oktober 19.00 uur Eucharistieviering 06 november 15.00 uur Allerzielenlof/grafzegen
KLOKKEN:
www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: Hannah Looymans tel.: 046-4421233 e-mail: hannahruach@gmail.com Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-4421436 Openingstijden: maandag-donderdag-vrijdag 10.00 - 12.00 uur e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
LITURGIE Zondag 24 juli. (C). Zeventiende zondag door het jaar. 11.00: Plechtige Eucharistieviering, opgeluisterd door het gemengd parochieel zangkoor St. Lambertus. Jaardienst voor: Tweede jaardienst Thérèse Deriks. Math Stassen. Arnold Scheilen. H. Mis voor: Ouders Hensgens-Ackermans. Ouders Baltus-Weusten. Ouders Houben-Gerards. Vanwege parochie: Sjaak de Koster. Maandag 25 juli in week zeventien door het jaar. H. Jacobus, apostel. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 26 juli in week zeventien door het jaar. HH. Joachim en Anna, ouders van de Heilige Maagd, Maria. 08.30: Eucharistieviering: Voor alle ouders in onze dagen die het moeilijk hebben. Woensdag 27 juli in week zeventien door het jaar. Titus Brandsma, priester en martelaar. 08.30: Eucharistieviering: Voor allen die omwille van hun geloof vervolgd worden. Donderdag 28 juli in week zeventien door het jaar. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 29 juli in week zeventien door het jaar. H. Marta. 08.30: Eucharistieviering: Voor de parochie. Zaterdag 30 juli in week zeventien door het jaar.
Veel mensen is het opgevallen: het is stil in het dorp! De klokken luiden niet meer. Niet meer door de week -voor de Mis en het Angelus-, zelfs niet meer op zondag. Een heel vertrouwd geluid is stilgevallen. Enige weken geleden heeft de bliksem, ondanks de aanwezige bliksemafleiders, toch ingeslagen in onze toren en het gehele motorwerk van onze luidklokken en ons torenuurwerk verwoest. Dat moet allemaal vervangen worden. Een gedeelte zal door de verzekering worden betaald, de rest zullen we waarschijnlijk zelf nog moeten zien op te hoesten. Er wordt hard aan gewerkt, maar we konden nog geen ‘groen licht’ geven omdat de kosten immens zijn, voordat de verzekeraar instemde. Dat is inmiddels gebeurd. En wij houden u op de hoogte. Zie het echter als een kleine stilte voor de storm. Als alles gerepareerd en gereviseerd is, luiden onze klokken weer als vanouds… Kerkbestuur St. Lambertus, Oirsbeek.
Bereikbaarheid PASTOOR:
Maandag: Op maandag probeer ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5252318. Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen. Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is. Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor of zijn assistente 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963.
Het Groene Bolletje BV * tuinaanleg * bestrating * opritten en grondwerken Onze minikraan kan door elke deur (0.75 m).
Maak vrijblijvend een afspraak 06 - 54248086
Goed Nieuws - 20
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ geld opzij zetten ← Gegarandeerd 2,75% rente én daarnaast winstdeling! Dela Coöperatie Spaarplan! Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
MODE ATELIER NATHALIE DINJENS
Voor al uw verstelwerkzaamheden en gordijnen. Momenteel nog ruimte voor het aannemen van 1 carnavalsgroep. OOK GEOPEND TIJDENS DE BOUWVAK! Openingstijden: di t/m zat 08.00-13.00 of op afspraak. Adres: Dorpstraat 33, 6438JS te Oirsbeek. 06-27249640 Bent u ontevreden over uw huidige bank? Neem contact met ons op want:
“WIJ ZIJN UW BANK” RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993.
STUDIE-EXTRA AMSTENRADE
Huiswerkbegeleiding Bijles - Professioneel - Kleinschalig - Luisterend oor BEGIN JE NIEUWE SCHOOLJAAR GOED! www.studie-extra.nl info@studie-extra.nl m: 06 20454443
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de allerlaagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
WENSKAARTEN
De mooiste, de leukste, de aangrijpendste, de grappigste en toepasselijkste wenskaarten vind u bij Drukkerij-Uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek.
Wandelen door de Curfsgroeve In de hellingbossen tussen Berg en Meerssen ligt een voormalige mergelgroeve. Ruim 70 jaar werd hier mergel gewonnen. Een deel is, vanwege veiligheid van vallende stenen, maar ook door de aanwezigheid van bijzondere natuurwaarden, afgesloten voor het publiek. Een unieke gelegenheid om juist dit deel van de Curfsgroeve met een ervaren gids te bezoeken op zaterdag 23 juli. Tijdens de mergelwinning was de groeve strikt verboden gebied en daarmee bleef de groeve lange tijd voor het menselijke oog verborgen. Nu Stichting het Limburgs Landschap het beheer heeft overgenomen, heeft zij de groeve deels toegankelijk gemaakt voor het publiek. Daarvoor is aan de westzijde een wandelpad aangelegd. Dat bleek overigens makkelijker gezegd dan gedaan, een trap van maar liefst 30 meter hoog Foto Stichting het Limburgs Landschap, Henk Heijligers brengt de wandelaar van het ene niveau naar het andere. Vanaf het uitzichtspunt kijkt men over en in de groeve naar de 50 meter hoge steilwanden en de Hartelijk bedankt voor de vele felicitaties, diep gelegen groevebodem. bloemen en cadeaus ter gelegenheid van ons De diepe ligging van de mer60-jarig huwelijk. gelgroeve zorgt voor een eigen dynamiek en klimaat. Op de loodrechte mergelwanden heeft weer en wind vrij spel. Regelmatig vallen brokken steen met Piet en Bertie Kuypers-Peters denderend geraas naar beneden in de groeve. De zon speelt weer een heel andere rol. Door Dankbetuiging de diepe ligging is de instraling intens en wordt de warmte lang Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk danken voor vastgehouden. In de schaduwde vele blijken van medeleven na het plotselinge overlijden rijke boshellingen heerst juist van mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en een koel en vochtig klimaat. Dat trotse opa. resulteert in de aanwezigheid van vele bijzondere planten en dieren. Afwisseling alom dus. Om die rijke natuur in stand te houden en er voor te zorgen dat de groeve niet dichtgroeit De vele aanwezigen bij de mooie afscheidsdienst en de vele met bos, loopt er een kudde Nekaarten die we hebben mogen ontvangen, hebben ons heel derlandse landgeiten. Door hun goed gedaan. Veel dank! graasgedrag houden de geiten de struik- en bosvorming binnen Schinnen, juli 2016 de perken. Dit deel van de groeve is normaal voor het publiek Ans Hautvast-Ritzen afgesloten en alleen toegankeNicole en Marc lijk tijdens speciale door StichAndrea en Roger, Ruben en Stella ting het Limburgs Landschap georganiseerde excursies. Voor deelname aan deze excurGaer wille veer jekerein bedanke dae op zien eige maneer sie dient u zich aan te melden via www.limburgs-landschap. haet biegedraage aan ut aafschied van Funs/papa nl/agenda [let op: vol=vol]. De excursie start zaterdag 23 juli om 10.00 uur vanaf de parAl uch leeve attenties en reacties hubbe veur os ut keerplaats bij Uitspanning de afscheid draaglijk gemaak, waoveur dank. Nachtegaal, Gemeentebroek 6 te 6231 RV Meerssen. In de Speciale dank geit oet noa Fanfaar St. Caecilia Puth Curfsgroeve zijn geen wandelveur ut oploestere van de oetvaart. paden aanwezig, goede wandelschoenen zijn verplicht en een wandelstok kan handig zijn G. Henssen-Damoiseaux om de balans te bewaren. Deze Jolan, Youri, Rowan, Dunja wandeling is niet geschikt voor mensen die slecht ter been zijn.
Wiel Hautvast
Goed Nieuws - 20 juli 2016
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig.Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
PRINTEN-DRUKKEN
Drukkerij van Breugeloffset. Voor al uw print- en drukwerk. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-4421499 www.vanbreugeloffset.nl Kom ook eens kijken naar onze collecties van geboorte-, huwelijk- en jubileumkaarten. Nu 25 euro korting op de drukkosten!*
Een verborgen gebrek kan in een klein hoekje zitten. Na een aantal moeilijke jaren zit de huizenmarkt weer in de lift. De huizenmarkt trekt aan en dat betekent dat er meer huizen verkocht worden dan de afgelopen jaren. Dat is natuurlijk goed nieuws voor de economie, maar ook voor mensen die de gelukkige eigenaar zijn van een nieuw droomhuis. Het is altijd leuk en spannend om een nieuw huis in te richten. Maar een nieuw huis is niet altijd alleen maar rozengeur en maneschijn. ADVOCATEN & MEDIATORS
Het kan ook gebeuren dat de nieuwe eigenaar een verborgen gebrek ontdekt in de nieuwe woning. Een verborgen gebrek is een gebrek dat u zelf niet kon ontdekken tijdens het bezichtigen van de woning en een inspectie van de woning bij de oplevering. De verkoper dient de koper altijd op de hoogte te stellen van gebreken in de woning, doet de verkoper dit niet dan kan de koper de verkoper aansprakelijk stellen. Soms kan het ook zijn dat de verkoper ook aansprakelijk is voor een gebrek dat hij zelf nog niet kende, maar wel behoorde te kennen. Het is dus erg belangrijk dat de verkoper altijd erg zorgvuldig is met het doen van mededelingen aan de koper. Daarnaast moet de koper ook zelf informeren en onderzoek doen. Op het moment dat u als nieuwe eigenaar van een woning te maken krijgt met een verborgen gebrek dan dient u als eerste te onderzoeken of de verkoper aansprakelijk is. Is de verkoper aansprakelijk dan moet u het gebrek binnen een redelijke termijn melden bij de verkoper, het melden van een gebrek binnen 2 maanden kan worden gezien als een redelijke termijn. U kunt dan als koper proberen om in onderling overleg met de verkoper het probleem op te lossen. Vaak is het toch verstandig om de afspraken die uit zo’n overleg komen juridisch te laten nakijken en schriftelijk vast te leggen. Mocht de verkoper niet willen meewerken aan een oplossing dan dient u een aangetekende brief aan de verkoper te laten toekomen en daarin aan te geven dat er sprake is van een gebrek, dat u de verkoper aansprakelijk stelt voor schade en gevolgschade en dat u wenst dat het gebrek binnen een redelijke termijn wordt opgelost. Daarnaast dient u in de brief aan te geven dat u de verkoper in gebreke stelt op het moment dat de verkoper weigert verdere actie te ondernemen. Als koper moet u de verkoper de gelegenheid geven om het gebrek te herstellen, u dient er als koper zelf voor te zorgen dat de schade zoveel mogelijk beperkt blijft. Mocht de verkoper op geen enkele manier reageren of het probleem willen oplossen dan kunt u de zaak voorleggen aan de rechtbank. Bedraagt de reparatie of de schadevergoeding € 25.000,- of minder dat dient u de zaak aan te brengen bij de kantonrechter, bedraagt de reparatie of de schadevergoeding meer dan € 25.000,- dan dient u de zaak voor te leggen aan de civiele rechter van de rechtbank. Bij de kantonrechter bent u niet verplicht om een advocaat in te schakelen om uw belangen te behartigen, bij de civiele rechter heeft u wel een advocaat nodig die het woord voor u doet. Toch is het in veel gevallen verstandig om juridisch advies in te winnen. De aansprakelijk van een verborgen gebrek bij een koophuis is juridisch gezien vaak een lastige procedure, omdat men vaak als koper zaken moet aantonen die lastig te bewijzen zijn. In Nederland geldt de stelplicht en dat betekent wie stelt, die moet bewijzen. Bent u koper of verkoper van een woning en wordt u onverwacht geconformeerd met een verborgen gebrek schroom dan niet om contact met ons op te nemen om te kijken wat wij voor u kunnen betekenen, wij staan u graag te woord. Wij zullen samen met u proberen de zaak buiten de rechtbank om te regelen, lukt dat niet dan sta wij u bij in een procedure. Een andere mogelijkheid is dat wij tussen beide partijen bemiddelen door middel van mediation. Belt u vrijblijvend voor informatie om te kijken welke weg het beste bij u past, immers er zijn meerdere wegen die naar Rome leiden. KBW Advocaten en Mediators, Dorpsstraat 43, 6365 BH, Schinnen.
KINDEREN LEREN OP ZICHZELF TE VERTROUWEN
AANGEBODEN
Ontspanningsmassage Last van spanningen en/of wil je heerlijk ontspannen? Geniet van ’n massage bij Glo (Geestelijke lichamelijke ontspanning) www.massagepraktijkglo.com of bel: 06-26842452 TE KOOP Dames - en herenfiets. Giant. Wielmaat 28. Tel. 046-4425493 of 06-51931130
Mittens
juwelen en antiek Hoofdstraat 22 6436 CE Amstenrade Tel. 046-4397376 Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur Webshop: mittens.nl
Zou jij ook graag samen met je ouder(s) willen leren * Dat je helemaal goed bent zoals je bent? * Dat je kwaliteiten hebt en die te ontdekken? *Dat je fouten mag maken? *Dat het onmogelijk is dat iedereen je aardig vindt? * Dat complimentjes geven en krijgen je gelukkig maakt? In September starten de weerbaarheid trainingen weer! Neem vrijblijvend contact met me op. InWording Praktijk voor psycho-sociale-weerbaarheid voor kind en ouder(s) Trainingen en counseling Anne-karine Berkenstraat 16 Oirsbeek 06-47434274 www.anne-karine.nl
KINDEREN LEREN OP ZICHZELF TE VE
Goed Nieuws - 20 juli 2016
Seniorenvereniging
Amstenrade
Oud papier De papiercontainers staan weer op het Raadhuisplein Amstenrade op de volgende data kunt u oud papier aanbieden. Donderdag 28 juli.vrijdag 29 juli en zaterdag 30 juli tot 12.00 uur. Activiteit Bezoek aan de basiliek van Meerssen met rondleiding, daarna korte wandeling en terras bezoek. De eigenbijdrage voor dit uitje inclusief een aangeklede kop koffie,een rondleiding en vervoer bedraagt â&#x201A;Ź7,50 p.p. U kunt zich per email aanmelden voor maandag 1 augustus info@seniorenvereniging-amstenrade.nl. en per bank betalen NL47 RABO 01027 06 980 t.n.v. KBO afdeling Amstenrade. Namens het bestuur: Henk Bindels tel.nr.046-4421437 Noteer alvast in u agenda: woensdag 7 september
Spelenmiddag Mareveld Schimmert, nadere info volgt. Kijkt u ook eens op de internetpagina: www.seniorenvereniging-amstenrade.nl
Mededeling Modelvliegtuigclub Thermiek â&#x20AC;&#x2122;58 gevestigd aan de Baarsgrubbenweg te Nuth maakt bekend dat zij: Zaterdag 23 en zondag 24 juli 2016 een vriendschapstreffen organiseert . Dit is een besloten evenement maar publiek is altijd welkom.
P. Knooren
Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 - 442 22 99 Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.
6% btw
Nieuw: 6% BTW op arbeidskosten bij plaatsen glas
www.schildersbedrijfknooren.nl
Voor het realiseren van uw: * Verbouwingen * Dakwerken * Aanbouw * Badkamer/Toilet * Alle Timmerwerken
APK?
* Machinale houtbewerking uit eigen werkplaats
046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
www.bouwonderneming-cremers.nl
06-51104436
Goed Advies. Pien Winkens
Van Riet Rober Advocaten tel: 045-521 36 39
Alleen met papa of mama op vakantie naar het buitenland Johanna is enkele jaren geleden gescheiden van haar man. Samen hebben zij destijds goede afspraken gemaakt over de kinderen en deze zomervakantie wil Johanna met de kinderen gaan genieten van een welverdiende strandvakantie in Turkije. In opperbeste stemming komen Johanna en de kinderen aan op Schiphol. Wat hebben zij hier lang naar uitgekeken. Bij de paspoortcontrole vraagt de Marechaussee niet alleen naar de paspoorten maar tot grote verbazing van Johanna vraagt deze ook of Johanna toestemming heeft van de gezaghebbende vader om de kinderen mee te nemen naar het buitenland. De vader heeft daartegen uiteraard geen bezwaar, maar Johanna heeft dit niet op papier staan. De controle op internationale kinderontvoering wordt steeds strenger en dus worden alle ouders die alleen met hun kinderen reizen hiermee geconfronteerd. Zonder deze schriftelijke toestemming mag Johanna de kinderen niet meenemen op vakantie. Indien u gezamenlijk gezag heeft met de andere ouder, moet u kunnen aantonen dat u van die andere ouder toestemming heeft om alleen met het kind naar het buitenland te reizen. De Marechaussee adviseert hiervoor het zogenaamde toestemmingsformulier te gebruiken. Mocht de andere ouder (met gezag over uw kind) weigeren om deze toestemming te geven, dan kunt u aan de rechtbank vervangende toestemming vragen. Ga op tijd met uw ex-partner in gesprek en zorg dat u de toestemming altijd bij u heeft, om teleurstellingen op het vliegveld en onnodige kosten te voorkomen.
www.schoonbrood.biz
www.vanrietrober.nl
www.donners-advies.nl
www.offermanns.nl
Goed Nieuws - 20 juli 2016
zijn die avond aan de slag gegaan om de mogelijkheden voor de exploitatie van het gemeenschapshuis met elkaar te bespreken. Uiteindelijk hebben zij unaniem besloten dat ze samen gaan onderzoeken of de exploitatie van het zalengedeelte door henzelf geregeld kan worden en het brasserie-/cafégedeelte door een commerciële partij.
Contactinformatie Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo:
Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl. Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736 Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl @infoschinnen
facebook.com/gemeenteschinnen Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844 I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl
Let op ! Het telefoonnummer van de gemeente is
14 046.
Alleen deze vijf cijfers.
Verenigingen aan zet in gemeenschapshuis Schinnen! Enige tijd geleden zijn de dorpsontwikkelings-
plannen (DOPS) van gemeente Schinnen vastgesteld. Centraal in hierin staat het versterken van de leefbaarheid in de kernen. Samen met burgers, verenigingen, stichtingen en het bedrijfsleven willen we nu aan de slag om invulling te geven aan de DOPS. Toekomstgericht Wethouder van der Broek: “We zijn begonnen in de kern Schinnen, het gebied rond het gemeenschapshuis. Enerzijds pasten de behoeften van de gebruikers (burgers, verenigingen en stichtingen) niet meer bij de opzet. Anderzijds zijn de veranderingen in de samenleving, waarin steeds meer verantwoordlijkheden teruggegeven worden aan de burgers, een belangrijke oorzaak voor de nieuwe aanpak. We willen dit samen oppakken en hebben daarom alle Schinnense verenigingen uitgenodigd om mee te denken over de toekomst van hun gemeenschapshuis”. Op 11 mei was het zover. De eerste gezamenlijke bijeenkomst was een feit. De verenigingen
Hulp van inwoners gevraagd bij inventarisatie wateroverlast juni Gemeente Schinnen is bezig wateroverlastknelpunten in kaart te brengen. Daarvoor vraagt wethouder Quadvlieg uw hulp! “Als wethouder water en riolen hield ik mijn hart vast tijdens de zware en langdurige buien die vorige maand vielen. Binnen de gemeente Schinnen kregen we 150-170 mm regen te verwerken, terwijl er ontvangen over omgevallen
Stichting Om de gekozen exploitatievorm goed uit te kunnen voeren wordt een stichting opgericht. Een aantal verenigingen heeft interesse om deel te nemen, zoals Fanfare St. Caecilia, Stichting Jeugdcarnaval Schinnen, C.V. de Schinöster, KBO afdeling Schinnen en Stichting Samenwerkende Verenigingen Schinnen. De stichting streeft ernaar om in september een businessplan gereed te hebben. Ter ondersteuning van dit initiatief heeft gemeente Schinnen Spirato opdracht gegeven de stichting te ondersteunen bij dit proces. Spirato is onderdeel van de Vereniging Kleine Kernen Limburg en heeft veel kennis, kunde en praktijkervaring op het gebied van beheer en exploitatie van gemeenschapsaccommodaties. Hoe verder? Op korte termijn kijken we samen met de stichting naar de invulling van het brasserie-/cafégedeelte van het gemeenschapshuis. Uiteraard houden we u op de hoogte van de voortgang, net als van ontwikkelingen in de andere dorpskernen. Vragen of opmerkingen? Heeft u vragen, opmerkingen of suggesties, neem contact op met Chris Duyzings, beleidsadviseur Welzijn, T 14 046 of e-mail c.duyzings@ schinnen.nl
bomen, overlopende regenwaterbuffers, verstopte straatkolken en huisaansluitingen, natte kelders en modder op straat. Echter, al met al viel het aantal officiële meldingen gelukkig mee. Samen met het Waterschap Roer en Overmaas zijn we de diverse wateroverlastlocaties nog beter in kaart aan het brengen. Daar hebben we uw hulp bij nodig! Net als eind 2014, vragen wij u uw constateringen, foto’s en filmpjes van wateroverlast en -hinder door te sturen. Zo kunnen we werken aan concrete maatregelen om deze knelpunten, op termijn, in te perken. Graag vragen wij u uw (beeld)materiaal, met vermelding van adres en/of locatie van de overlast, te sturen naar info@schinnen.nl Bedankt!”
Goed Nieuws - 20 juli 2016
Uitvoeringsbesluit jeugdhulp Schinnen 2016 Het college van B&W van Schinnen heeft het uitvoeringsbesluit jeugdhulp Schinnen 2016 vastgesteld. Het uitvoeringsbesluit is aangepast op een aantal punten. De aangepaste Zorg in Natura arrangementen (ingekocht via de gemeente Maastricht) zijn opgenomen, de duur van een beschikking is aangepast en de eisen voor het inzetten van een PGB bij professionele beroepskrachten/organisaties zijn aangescherpt. Tot slot is de systematiek voor het bepalen van de hoogte van de PGB-tarieven gewijzigd, waardoor meer recht wordt gedaan aan de gestelde doelen, de complexiteit en de benodigde inzet in een gezin. Graag nodigen wij alle belangstellenden uit voor de informatiebijeenkomsten in Nuth en Schimmert over de fusie tussen gemeenten Onderbanken, Nuth en Schimmert. Wij stellen u deze avonden in de gelegenheid aan te geven hoe u vindt dat de nieuwe gemeente er straks uit moet zien. Hoe ziet u de toekomst en wat vindt u belangrijk? Hierover willen wij graag met u in gesprek!
Meer informatie of vragen? Het uitvoeringsbesluit is terug te vinden via www.schinnen.nl. Voor vragen neem contact op met Kimberley Schraven via T 14 046 of k.schraven-rosier@schinnen.nl.
• Dinsdag 6 september in het Trefcentrum in Nuth Inloop 19.00 uur Start programma 19.30 tot 21.30 uur
In Schinnen verandert de Wmo voorlopig niet
• Woensdag 7 september in ’t Weverke in Schimmert Inloop 19.00 uur Start programma 19.30 tot 21.30 uur
Kijk voor alle informatie en aanmelden op de website van gemeente Nuth.
Verleende vergunningen Locatie
Omschrijving
Datum verleend
Stegelenstraat 11
Uitbreiden van het woonhuis
11-07-2016
te Oirsbeek
De volledige tekst, de bezwaarmogelijkheden en een bouwtekening van
bovengenoemde besluiten kunt u zien via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl.
De gemeente Schinnen had het plan om voor de hulp in het huishouden over te stappen van indiceren in uren en minuten naar arrangementen. Dat zou op 1 januari 2017 ingaan. Voorafgaand zou iedereen met een indicatie voor huishoudelijke hulp thuis worden bezocht en geherindiceerd. De hoogste bestuursrechter in Nederland heeft echter onlangs een aantal uitspraken gedaan over de Wmo. Die hebben ook consequenties voor de beoogde werkwijze in Schinnen. Daarom heeft het gemeentebestuur besloten vooralsnog het indiceren in uren en minuten te handhaven. Dat houdt in dat de “beleidsregels maatwerkvoorziening huishoudelijke ondersteuning 2017” worden ingetrokken. Dat betekent dat wij de “beleidsregels Wmo gemeente Schinnen 2015” en de “Wmo-richtlijn indicatieadvisering hulp bij het huishouden gemeente Schinnen 2012” opnieuw hebben vastgesteld.
De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.
SVO Zomervakantie 2016 Vanaf zaterdag 23 juli start ook bij SVO de zomervakantie. Leden, leiding en bestuur zijn tot 4 september off the record. Dan starten weer de lessen, tenzij iets anders met de trainer is afgesproken. Bootcamp Een van de nieuwe groepen die SVO het nieuwe seizoen wil opstarten is Bootcamp. Op maandagavond om 19.30 uur start SVO vanaf de turnhal in Oirsbeek met een buiteninterval training voor iedereen. Interesse? Kijk op de webiste voor meer info.
Trainingsstage selectie. Voor de jongens en meisjes selectie wordt ook het nieuwe seizoen weer opgestart met een trainingsstage! Van maandag 29 augustus t/m donderdag 1 september mag de selectie 8 uur trainen en wordt afgesloten met een zwem-team-building. Aanmelding via de leiding er zijn hier extra kosten voor. Olympische Spelen 2016 Niet alleen barst in Rio de Janeiro over enkele weken weer het grootste sportfeest los, ook bij het SVO Recreakamp 2016 kun je deelnemen aan de Olympische Spelen. Van 23 t/m 25 spetember is dit het thema voor alle SVO-leden.
Mis deze 3 grootse dagen niet en meld je voor 23 juli nog aan.
Vasteloaves Ambassade Stichting Laeve de 3! Is bezig met de organisatie van het BCL-carnavalstreffen 2016. Dit Limburgs evenement vindt plaats in november in de gemeente Venlo. De organisatie, die alles met het getal 3 heeft, gaat de 33 Limburgse gemeenten bezoeken om kennis te maken met carnavalsvierders in de provincie en om de activiteiten rondom het BCL-treffen onder de aandacht te brengen.
De Roadshow doet zaterdag 23 juli de gemeente Schinnen aan. De Mobiele Vastelaoves Ambassade staat vanaf 10.00 uur 3x33 minuten op het Schintalerplein in Schinnen. Iedereen is welkom om een bezoek te brengen. www.bcltreffen2016.nl.
Noveen St. Clara
Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. M.H.
Goed Nieuws - 20 juli 2016
KNALAANBIEDINGEN Alléén geldig op zondag 22 mei Amstel Radler Alfavoor pils Sixpack 2,9924 flesjes à 30 cl * of 14,69 Krat 24 flesjes 20 flesjes à 50 cl 15,89*
Plus Kaas Jong of jong belegen Aan het stuk 900 gram
6.
00
10.00 Kabeljauwburgers of visschnitzels 2 Pakken voor
*prijzen zijn exclusief statiegeld
Kaiserbroodje, croissant, petit pain wit of petit pain tarwe 2e4KRAT voor VOOR
5.
00
1.10.0
Maximaal 3 dezelfde aanbiedingen per klant.
plus.nl
00
€
Hoensbroek | Gebrookerplein 22 | 6431 LX Hoensbroek | T: 045 528 55 88 | Quaedvlieg | Orionplein 1 | 6446 TL Brunssum | T: 045 207 80 78 | Heerlerheide | Groeët Genhei 24 | 6413 GN Heerlen | T: 045 528 01 09 |
DRUKKERIJ GRACHTEN 29/ 2016
Aanbiedingen zijn geldig van zondag 17 juli t/m zaterdag 23 juli 2016.
Goed Nieuws - 20 juli 2016
Opstacle-Pratsj (modder) Battle in Meerssen! Een sportieve uitdaging en fun voor bikkels.
Op zondag 4 september organiseert de Knastercross een Opstacle-Pratsj (modder)-Battle. Bij deze Battle wordt hardlopen gecombineerd met obstakels om de fysieke en mentale gesteldheid op de proef te stellen. De circa 1 km lange route loopt langs het Knastercrossterrein en zet de deelnemers voor uitdagingen van sportieve aard. Voorbeelden van obstakels zijn houten muren, boomstammen, strobalen, water, modder en autobanden en meer. Een uitdagend en gevarieerd circuit. Voor de jonge sportievelingen is er een enigszins aangepast parcours zodat het ook voor hun fysiek te doen is. Door de relatief korte afstand is dit een uniek moment om met deze tak van sport kennis te maken. Via een “afval-competitie” zal er een uiteindelijke Battle-winnaar overblijven.
BERT haartrends voor
&
Wij wensen u een schitterende vakantie met perfect verzorgd haar. team Bert Maassen Hoofdstraat 10A , 6436 CE Amstenrade Tel 046 442 06 33 www.bertmaassenhaartrends.nl bert maassen haartrends
Hillensberger Weg 1, 52538 Selfkant/Wehr Tel 0049 (0) 2456 508 7999
Naast het fysieke element is er ook een hele grote funfactor. Door de unieke ligging van het parcours kunnen de bezoekers en supporters de deelnemers continu volgen en aanmoedigen. Er zijn 2 leeftijdscategorieën van 5 t/m 12 jaar en 13 t/m 69 jaar. Wedstrijdervaring is niet nodig. Een sportieve instelling, doorzettingsvermogen, van een uitdaging houden, graag willen (over)winnen én niet bang zijn om vies te worden dát zijn de componenten waar het om draait. De inschrijvingen (gelimiteerd) starten op
vrijdag 15 juli aanstaande. De Battle is zeker ook geschikt voor teambuilding en ook is het een unieke manier om je vrijgezellenfeest of je familiedag een speciaal tintje te geven, aldus Marie-José Notten (organisatie). Het is de eerste keer dat de Knastercross een dergelijke Battle organiseert. Als het goed aanslaat zal dit zeker jaarlijkse terugkeren tijdens de Knastercross. Het spektakel vindt plaats in Geulle (gemeente Meerssen). Voor meer info en deelnemen zie www.knastercross.eu
fysiotherapie Als bewegen niet meer vanzelf gaat….
Praktijk voor Manuele-, Fysio- & Medische trainingstherapie en Acupunctuur. Mozartstraat 1, Oirsbeek 046 - 442 29 46 info@fysio-cremers.nl
www.fysio-cremers.nl
De Battle vindt plaats tijdens het 3-daags Knastercrossfestival en is voor bezoekers gratis toegankelijk. Overigens valt er ook voor het publiek genoeg te beleven, want alle deelnemers komen regelmatig langs en uiteraard kan er voor, na en tijdens de wedstrijd genoten worden van een drankje, hapje en de muziek van de diverse bands die het evenement opluisteren.
Middagbuffet: € 7,80 per persoon Wok en Grill buffet weekendprijs € 15.90 per persoon - weekprijs € 13.90 per persoon Openingstijden: Op zon- en feestdagen van 12.00 tot 14.30 uur Dinsdag t/m zondag van 12.00 - 14.40 uur en van 17.00 tot 22.00 uur Hillensberg is voor doorgaand verkeer weer bereikbaar.
Plaats: SVO Schinnen, turnhal Oirsbeek Start: Maandag 4 september 2016 Tijd: 19:30-20:30 Leeftijd: vanaf 16 jaar De bootcamp start vanaf maandag 5 september!
Goed Nieuws - 20 juli 2016
Parochie H. Eligius Schinveld Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld
Eligius bode
Pastoor: Drs H.S.J.. Adema Tel: 045-5252318 / 0622568958 Email: hadema@ziggo.nl
Opgeven misintenties en berichten: Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 Betalingen: Ten name van Kerkbestuur H. Eligius Schinveld NL31 RABO 0146 7001 63 NL64 INGB 0001 0416 18 NL27 RABO 0146 7010 11
KNALAANBIEDINGEN Alléén geldig op zondag 22 mei
Koster: Tel:
Dhr. J. Vaessen 045-525 96 36
Zondag 17 juli 2016 Week 29
Website: www.eligiusschinveld.nl
KERKBERICHTEN Zaterdag 23 juli 2016 H. Birgitta, kloosterlinge, patrones van Europa 19.00u. Gez. H. Mis met Volkszang voor Paul van Aarnhem; jrd. voor Jo Janssen Zondag 24 juli 2016 17e zondag door het jaar (c)* 09.30u. Gez. H. Mis met volkszang voor zuster Gezina van der Poll Maandag 25 juli 2016 * H. Jacobus, apostel 18.00u. Aanbidding 18.45u. Maria-noveen 19.00u. H. Mis voor de vrede in de wereld Dinsdag 26 juli 2016 HH. Joachim en Anna, ouders van de H. Maagd Maria 08.30u. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw van Lourdes Donderdag 28 juli 2016 19.00u. H. Mis in verzorgingshuis Aan de Bleek voor Dré Palmen; voor overl. ouders Rademakers-Voutz Zaterdag 30 juli 2016 H. Petrus Chrysologus, bisschop en kerkleraar 19.00u. Gez. H. Mis met Volkszang voor Pieter Bartelings; voor Clare en Theo Daemen; voor Wiel en Tiny Hillebrandvan den Aarssen en Frans Aerden
kunnen we bij de Catharinakerk, Oud Lemiers 16 zijn. Daarna rijden we naar de H. Martinuskerk, Vijlenberg 72 in Vijlen. De laatste stop is in Holset. In alle kerken is een enthousiaste gids aanwezig. Voor nadere informatie kunt u terecht bij voorzitter ds. Ko van de Lagemaat, bloemlag@online.nl of 0455716962. Opgave is prettig, maar niet noodzakelijk. Wereldjongerendag in Krakau Van woensdag 20 juli tot 6 augustus vinden de jongerenwerelddagen in Polen plaats. Ook vanuit Nederland zijn een aantal jonge mensen vertrokken om deze prachtige tijd mee te beleven. We wensen hun een mooi verblijf toe en natuurlijk weer veilig thuis Opgeven misintenties In verband met de vakantie van Goed Nieuws vragen wij u de misintentie van 6 augustus tot zaterdag 3 september op te geven voor zaterdag 30 juli op de pastorie
Amstel Radler Alfavoor pils Sixpack 2,9924 flesjes à 30 cl of 14,69 Krat 24 flesjes 20 flesjes à 50 cl 15,89
ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30
van mensen waar je het niet van zou verwachten. Jezus was vertrouwd met vragen. In het contact met God legde Hij alles bij Zijn vader neer: de noden, de vreugdes, de wensen en het verdriet. Er waren dingen die Hij vroeg, maar toch niet gegeven werden. "Laat deze kelk aan mij voorbij gaan, maar niet mijn wil, maar uw wil geschiede". Maar vele wensen werden wel vervuld. Jezus vroeg niet alleen voor zichzelf, maar ook voor anderen. Daardoor had zijn bidden een sociaal karakter. In het vragen was Hij niet bang voor de toekomst. Hij hoefde het niet alleen te doen. God stond garant voor hem. De afhankelijkheid van de ander gaf geen schaamte, maar juist geborgenheid. Zo was er voor hem altijd toekomst. Hij ging verder met Gods hulp. Dat wilde Hij ook aan de mensen doorgeven. Zoals Phil Bosmans dat prachtig verwoordde: "Mens, durf te vragen". Niet alleen aan een goede vriend, je ouders of andere familie, maar ook aan God. Klop op de deur bij God en Hij zal je open doen.
Plus Kaas Jong of jong belegen Aan het stuk 900 gram
10.
00
6.
00
Kabeljauwburgers Kaiserbroodje, of visschnitzels BEZINNING croissant, petit pain wit Vragen is een kunst 2 Pakken voor Veel mensen, die op de een ofof andere petit pain tarwe 2e4KRAT VOOR manier in nood zijn, schamen zich om anderen om hulp te vragen. voor Heel be-
1.10.0 00
grijpelijk, want het liefst willen wij laten zien dat wij ons zelf kunnen redden. Afhankelijk zijn van anderen maakt ons kwetsbaar. Hiermee worden onze problemen voor anderen zichtbaar. Die MEDEDELINGEN Oecumenische uitstap op vrijdagmid- kunnen zich afspelen op verschillende gebieden. Geld is zo'n nood. Men kan Mensen die niet vragen doen zichzelf dag 19 augustus 2016 zijn exclusief statiegeld Dit keer doen *prijzen we Lemiers, Vijlen en niet kopen wat men nodig heeft. Maar tekort. Zij ontkennen dat iedere mens Holset aan. In Lemiers staat het Catha- ook kun je in verlegenheid gebracht een ander nodig heeft en maken zich 3 Hans dezelfde aanbiedingen per komt klant.wijs dat zij het alleen kunnen redden. worden als er onverwacht bezoek rinakerkje (met Maximaal schilderwerk van Truijen), de kerk van Vijlen bestaat en je hebt onvoldoende om mensen te Over je eigen schaduw heen stappen is 1000 jaar en de kerk in Holset is even- ontvangen. "Kun je iets lenen", kan een belangrijk. Het is een hele nieuwe ervavraag van zijn naar een buur of goede ring dat geholpen worden geen schanAanbiedingen zijn geldig zondag 17 juli t/m zaterdag 23 juli 2016. eens de moeite waard. Na dit bezoek vriend. Ook mensen die alleen staan, de is of gezichtsverlies geeft. Je maakt zal rond 16.30 uur gelegenheid zijn om durven niet uit te spreken hoe zij zich de ander blij omdat die iets voor jou in restaurant 'in De Oude Stroopkokerij' voelen. Daardoor krijg je een samenlekan betekenen. Zo kan de naastenliefde een ‘nazit’ te houden. Gastheer van | Gebrookerplein 22 | 6431 LX Hoensbroek | T: 045 528 55 88 | deze middag is pastoor Theo van Galen. ving waarin men wel samen op een plek concreet worden. Maar ook God is blij Enkele praktische zaken: we proberen woont, maar ook weer alleen is. Van wanneer wij met onze vragen bij Hem | Orionplein 1 | 6446 Brunssum | T: 045 80 78 | veel voor ons alsof alles vredigTLis. komen. Ook 207 Hij wil graag zoveel mogelijk te carpoolen. Daarom buiten af lijkt het Maar wie binnen treedt in het leven betekenen. Het gebed is daarom heel verzamelen we op het parkeerterrein ontdekt vult528 de 01 leemtes bij de Josephkerk aan de Heerlerbaan; van afzonderlijke mensen | Groeët Genhei 24 dat | 6413 belangrijk. GN Heerlen Het | T: 045 09 | op van vertrek om 13.30 uur. Om 14.00 uur er verdriet en nood kan zijn. Soms zelfs ons bestaan.
plus.nl
Hoensbroek Quaedvlieg
Heerlerheide
€
DRUKKERIJ GRACHTEN 29/ 2016
5.
00
Goed Nieuws - 20 juli 2016
Restaurant & Kookstudio Oasis 25 jaar jubileum
Schuttersvrienden Schuttersvrienden
Een workshop voor een mooie hightea? Lekker dineren nadat u zelf aan de kookplaat heeft gestaan? Een workshop over Limburgse streekproducten? Asperges? Kreeft? Restaurant & Kookstudio Oasis is uw adres voor uw eigen samengestelde kookworkshop, zakelijk of persoonlijk! Of gewoon heerlijk genieten van een verrassingsmenu bereid door chefkok Gunther Keulen?
Bedankt Bedankt!!
Stichting Ze’s en de Schutterij “St. Sebastianus” Schinnen
Stichting Ze’sterugkijken en de Schutterijop “St. een Sebastianus” Schinnen mogen op een mogen fantastisch, door deterugkijken weergoden
fantastisch, door bondsfeest, de weergoden gedragen dat op en 5 juni op een prachtige gedragen dat opbondsfeest, 4 en 5 juni op4 een prachtige
locatie in“groene onze ““groene Gemeente Schinnen locatie in onze Gemeente “Schinnen werd gehouden.
Restaurant & Kookstudio Oasis biedt al meer dan 25 jaar gastronomie met hoofdletters. Het restaurant ademt een rustige landelijke sfeer uit en er wordt enkel gewerkt met verse ingrediënten van vooraanstaande leveranciers. De menukaart wordt vergezeld van een passende wijnkaart. Het restaurant ligt op een kruispunt van vele wegen en is snel bereikbaar vanuit Parkstad Heerlen, de Westelijke mijnstreek en zelfs het Heuvelland. Het beschikt over een mooie ruime parkeergelegenheid. Op 9 september 2016 bestaat restaurant-kookstudio Oasis 25 jaar en bij die heuglijke gelegenheid viert Chefkok Gunther Keulen samen met zijn vrouw Pia dit met een feestelijk diner,
voorafgegaan door een heuse champagne-proeverij. U kunt samen met hen dit vieren en genieten van mooie champagnes en heerlijke gerechten. Speciaal voor deze gelegenheid wordt Gunther deze avond bijgestaan door een bekende sterrenkok uit het land! Naast culinaire hoogtepunten uit de keuken en de bar, is er deze avond divers entertainment geheel in stijl! Laat u dus verrassen! Reserveert u alvast voor deze bijzondere avond met een zilveren strik; voor € 97,50 bent u deze avond compleet verzorgd! Reserveren kan via 046 - 442 1260 of via e-mail: info@restaurant-kookstudiooasis.nl
Vliegerfeest Oirsbeek Op 27 en 28 augustus vindt het Vliegerfeest plaats op de Windrakerweg te Doenrade. Op zaterdag start het feest om 11.00 uur en eindigt om 23.30 uur met het nachtvliegeren. Op zondag kunt u terecht van 11.00 tot 17.00 uur. Op beide dagen kunt u natuurlijk genieten van de mooie vliegers en is er gelegenheid om ook zelf te vliegeren. Zie voor het volledige programma www.vliegercluboirsbeek.nl
werd gehouden. Hartelijk dank aan onze sponsoren, begunstigers, en Hartelijk dank aan onze sponsoren, begunstigers, en vooral niet te vergeten alle vrijwilligers, vooral niet te vergeten alle vrijwilligers, waardoor dit feest waardoor dit feest een echt feest is geworden. een echt feest is geworden. Tevens danken wij voor wij de geweldige voor het ter beschikking Tevens danken voor desamenwerking geweldigeensamenwerking en stellen van de voor benodigde en terreinen de families Goessens,tuiDieteren, hettuinen ter beschikking stellenGodderij, van deMeens, benodigde enPetri, terreinen families Godderij, v.d nen Linden, Canisiuis de / Henssen en van der Broek. Meens, Goessens, Dieteren, v.d Linden, Petri, Canisiuis / Henssen en van der De Gemeente Schinnen voor de verzorging van de optochtroute en het ter Broek. beschikkingstellen van de verkeersmiddelen. De Gemeente Schinnen voor de verzorging van de optochtDe samenwerking tussen alle verenigingen was onvergetelijk en toont aan dat florerend route en het ter beschikkingstellen van de verkeersmidverenigingsleven in ons Sjitterend Sjènne mogelijk is en zeker moet blijven. delen. samenwerking tussen alle verenigingen was onvergeDe De opkomst en de beleving tijdens dit bondsfeest bevestigt en verstevigt ook de telijk en toont aan datmet florerend in ons verbondenheid van de schutterij de gehele verenigingsleven gemeenschap van Schinnen. Sjitterend Sjènne mogelijk is en zeker moet blijven. De opkomst en de beleving tijdens dit bondsfeest bevestigt Stichting Ze’s, de ere Voorzitter, het bestuur, de leden van de orde van Verdienste en de en verstevigt ook de verbondenheid van de schutterij met Leden de Schutterij “St. Sebastianus” de van gehele gemeenschap vanSchinnen. Schinnen. Stichting Ze’s, de ere Voorzitter, het bestuur, de leden van de orde van Verdienste en de Leden van de Schutterij Stichting Steunfonds Schutterij Sint Sebastianus Schinnen “St. Sebastianus” Schinnen.
opruiming opruiming
opruiming
opruiming
opruiming
Wij maken ruimte voor onze nieuwe collectie!
20 -
20 - 50% 20 - 50% 50%
badmode, nachtmode en lingerie
Hoofdstraat 4B • 6436 CE Amstenrade • Tel. 046 - 442 85 78 info@tricolorelingerie.nl www.tricolorelingerie.nl
Goed Nieuws - 20 juli 2016
Feestelijke dag op St. Lambertuszondag 18 september 2016 in Oirsbeek
De 3e zondag van september is traditioneel St. Lambertuszondag, viering van de patroonheilige van onze parochie en onze schutterij. De drumband van onze schutterij luistert de Heilige Mis op. Op deze zondag wordt dit jaar voor het eerst de viering van de H. Lambertus gecombineerd met de processie. We mogen ons gelukkig prijzen dat diverse verenigingen deze traditie ondersteunen door acte de présence te geven. Naast de schutterij, de parochie, het gemengd kerkelijk zangkoor zal ook onze harmonie St. Gerlachus, onze carnavalsvereniging De Sjepene en diverse buurtverenigingen naast de talloze vrijwilligers deze processie kleur en gemeenschapsgevoel geven. Ook de communicanten van dit jaar zullen zich samen met hun ouders aan de stoet toevoegen. Om deze processiezondag een feestelijk geheel te maken, kunt u na de processie genieten van
de traditionele najaarskermis georganiseerd door café In de Vrie. Het plein en de straten rondom de kerk zullen wederom bol staan van de diverse attracties en activiteiten, voor jong en oud. Zoals gebruikelijk zorgen Irma, Jannie en Sonny van café In de Vrie voor gepaste muzikale omlijsting! Stilaan hoort ook de activiteit van Vriekommittée Hartje Oësjbik op deze 3e zondag in september bij de traditie. Voor de derde keer op rij organiseert het Vriekommittee een aansluitende activiteit. Dit jaar tovert het Kommittée het plein om in een heus “Hofbräuhoes in Oësjbik” en kunt u genieten van diverse gerechten uit het zuiden van Duitsland, waar ze tijdens de Hofbraufeste genieten van lekkere schnitzels, diverse soorten worst, verse salades en natuurlijk een goed verzorgde pot bier! De brunch begint zoals afgelopen jaren na de Heilige Mis en deze keer ook na de processie, rond de
HAGEL!? 7-Cs.nl
Op zondag 18 september staat Oirsbeek in het teken van een aantal activiteiten die dit jaar door diverse verenigingen voor het eerst met elkaar gecombineerd worden. Zo slaan het kerkbestuur St. Lambertus, Vriekommittee Hartje Oësjbik, Koninklijke schutterij St. Lambertus en café In de Vrie de handen in elkaar en hebben een compleet programma voor u samengesteld!
voor al uw autoschadeherstel www.autoschade-vrancken.nl klanttevredenheidsscore
klok van 12.00 uur. Wilt u aanzitten aan deze unieke brunch, reserveer dan alvast kaarten á € 12,50 bij café In de Vrie in Oirsbeek of bij Léon Bosch via e-mail leikebush@hotmail.com. Kortom, noteert u alvast 18 september, een programma voor jong en oud en voor ieder wat wils! Hou ook de website en de diverse FB pagina’s van de verenigingen in de gaten. Alle betrokkene verenigingen,
het kerkbestuur en team café In de Vrie nodigen u beleefd uit!
BANDEN 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
i.v.m. vakantie is ons kantoor gesloten van
maandag 8 augustus t/m vrijdag 26 augustus Op 10-17 en 24 augustus verschijnt GÉÉN Kopij en advertenties voor Goed Nieuws van 31 augustus kunt u aanleveren KAFFEE IN DE VRIE tot zondag 28 augustus via mail of deponeren in de brievenbus. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek Telefoon 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl
www.vanbreugeloffset.nl
www.weekbladgoednieuws.nl
Goed Nieuws - 20 juli 2016
Schinveldse bossentocht
Mindergangelt (D). Langs het Wildpark Gangelt worden de Jabeekse Bossen bereikt en via een nieuw wandelpad komt men bij de controle- en rustplaats Jabeek. Na deze rustplaats lopen de wandelaars van de 15,5km. via de andere kant van het Wildpark Gangelt en de Etzenrathermühle richting het startlokaal in Schinveld. De route van 22,2km. maakt vanaf rustplaats Nonke Buusjke (na 4,7km) een extra lus van 6,1km. Via de oude visvijvers
‘De Hering’ loopt men Duitsland in om vervolgens dwars door het Natuurgebied Rode Beek – Heringsbosch terug te keren naar rustplaats Nonke Buusjke.
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Wandelaars in de Schinveldse bossen Op zondag 24 juli a.s. organiseert WSV De Grenslopers uit Schinveld de inmiddels bekende Schinveldse Bossentocht. Startlokaal ‘Feestzaal Meetpoint’ in hartje Schinveld. De routebouwers hebben een drietal mooie wandelroutes uitgezet. De wandelroutes van 7,7-15, 5-22,2 km. lopen vanuit het startlokaal in Schinveld langs de rode beek en via de achterzijde van camping De Brenkberg naar de Schinveldse Bossen. Via een open bosveld
komt men langs het gebied de ‘Lammedam’. Vanaf Lammedam is het nog maar een kort stukje naar rustpunt Nonke Buusjke. Na de rust lopen de wandelaars van de 7km. route langs de in het bos gelegen Maria Kapel om vervolgens langs de uitzichtheuvel en de nieuwe visvijvers terug te keren in het startlokaal. De routes 15,5 en 22,2km. lopen na de rust bij Nonke Buusjke via de uitzichtheuvel en de Rode Beek naar
Nonke Buusjke
KORTINGEN VAN -40% EN MEER IN ONZE BBQ’S & BENODIGDHEDEN ∞ WERKKLEDING BINNEN & BUITEN POTTEN ∞ TUINBENODIGDHEDEN VEILIGHEIDSSCHOENEN ∞ LAARZEN ∞ KINDEROVERALLS PVC SERRES ∞ KWEEKBAKKEN ∞ HEIDE MATTEN KIPPENHOKKEN ∞ KATTENTOILETTEN ∞ HONDENKUSSENS EN NOG VEEL MEER ...
OP = OP
BEEK - POLYCHEMSTRAAT 2 / KERKRADE - LOCHT 2
DRUKKEN
UITGEVEN
FAMILIE-DRUKWERK
... voor al uw printen drukwerk...
ZWART-WIT EN KLEUR
Hoge kwaliteit lage prijs weekbladgoednieuws.nl
Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek Telefoon 046 - 4421499
ONTWERPEN
PRINTEN
info@vanbreugeloffset.nl www.vanbreugeloffset.nl
ZAKELIJK-DRUKWERK
Goed Nieuws - 20 juli 2016
ZLF in Vaesrade Schutterij St. Martinus Vaesrade heeft de eer het Zuid-Limburgs Federatiefeest te mogen organiseren op 22, 23 en 24 juli 2016. Het Zuid-Limburgs Federatiefeest (ZLF), ook wel mini OLS genoemd, is na het OLS, het grootste culturele evenement (schuttersfeest) in de provincie Limburg.Omdat het OLS dit jaar in Maasmechelen ( België ) plaatsvindt, betekent dat, dat het ZLF 2016 het grootste schuttersfeest van Nederland in 2016 is! Zondag 24 juli 2016 zullen in Vaesrade ( gemeente Nuth ) 59 schutterijen uit heel Zuid-Limburg deelnemen en er worden die zondag vele duizenden bezoekers verwacht. Zo zal er vanaf 13.30 uur een kleurrijke optocht door Vaesrade trekken waarbij de schutterijen zich van haar beste kant presenteren. Aansluitend vinden er op het feestterrein de wedstrijden plaats op het gebied van o.a. exercitie, muziek, mooiste koningspaar, mooiste keizerspaar, marketentsters, bielemannen, solistenwedstrijden etc. Natuurlijk ontbreken len: Die Fetzig’n en die Schürook de schietwedstrijden niet, zis ( Schürzenjäger coverband ) waarbij de deelnemende schut- Kaarten voor deze beiden terijen om de ZLF-eer strijden. avonden zijn te koop via de diHet moge duidelijk zijn dat dit verse voorverkoopadressen of geweldige evenement met online via www.tickli.nl deelname van zoveel schut- Check ook regelmatig de webterijen een wezenlijke bijdrage site, www.zlf2016.nl, om op levert aan de culturele identiteit de hoogte te blijven van al het nieuws over het ZLF 2016. die ons Limburg zo eigen is. Proef die typische limburgse sfeer van cultuur en folklore en breng een bezoek aan dit prachtige evenement. Vaesrade is gemakkelijk bereikbaar via de A76 Heerlen-Geleen vv, afrit Nuth en vanuit Valkenburg via de N298. Volg de borden ZLF. Voorafgaande aan de zondag 24 juli heeft de organisatie gezorgd voor twee top feestavonden. Op vrijdag 22 juli 2016: De vrienden van Limburg Live, waarbij we trots zijn dat deze artiesten ook al in Ahoy Rotterdam op de planken hebben gestaan. Namelijk Beppie, Erwin en Big Benny. Zij zullen samen met La Bamba garant staan voor een heerlijk avondje zomercarnval in Vaesrade. Op zaterdag 23 juli 2016: Zillertal meets Voasje. Een avondlang “Stimmung” uit het Zillertal. Deze avond staan twee bands op het podium die de feesttent op zijn grondveste zal doen tril-
Fysiotherapie Huisartsenpraktijk Apotheek Ergotherapie Logopedie Podotherapie Medisch pedicure Diëtetiek Osteopathie Thuiszorg Verloskunde Care for Women Psychologie Kinder- en jeugdpsychologie Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland
046 457 00 60 info@gcoirsbeek.nl www.gcoirsbeek.nl
In week 32 - 33 en 34 verschijnt géén Goed Nws
Problemen met printen? Wij helpen u met het printen en bundelen van uw printopdrachten. Hierbij bieden wij alle soorten zwart/wit en kleur prints aan van de hoogste kwaliteit.
Hoe werken wij? Eigenlijk heel eenvoudig: u komt langs met uw eindwerk op stick of u levert het ons aan via de mail, bij voorkeur als een pdf. Wij zorgen er voor dat u de prints dezelfde dag nog bij ons kunt ophalen.
Wat kost het? Zwart/wit prints al vanaf € 0,06 (standaard 100 grams papier) Kleuren prints vanaf € 0,12 (standaard 100 grams papier)
Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek
info@vanbreugeloffset.nl
Tel.: 046 442 14 99
Goed Nieuws - 20 juli 2016
Freya’s mangerie Iedere donderdag
reparatie, in- en verkoop sieraden • batterijen • horloges • klokken
SCHNITZELDAG
“we snijden, paneren en bakken hemzelf”
€ 9.95 Iedere vrijdag in juli een speciaal avondvullend zomermenu Als hoofdgerecht:
ARGENTIJNSE RIBEYE compleet met groenten, aardappelgarnituur, frites en saus
€ 17.50
Gevraagd - ervaren serveerster Freya’s Mangerie
Hommert 24 Vaesrade-Nuth. Telefoon 046 - 442 19 34 Open: donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 17.00 uur
zondag vanaf 12.00 uur.
Ruuds Tirolerfest succesvol verlopen In een sfeerrijk Ontmoetingscentrum, voorzien van de nodige Oostenrijkse decors en verse bloemenpracht, vond het 1ste Ruuds Tirolerfest plaats. De bezoekers, waaronder ook vele Belgen, konden met volle teugen genieten van prachtige Volksmuziek, Stimmung en gute Laune. De dansvloer bleef dan ook geen moment onbenut, waarbij de Boarischer erg populair was. Met name de muziek van Ruud en die Batseklatsers zal de bezoekers nog lang heugen. De gezamenlijke slotact van beiden was een echte topper! Ruud en zijn Fanclub waren aangenaam verrast met deze onvergetelijke avond. De bezoekers verheugen zich nu al op het 2de Ruuds Tirolerfest in 2017.
Alle reklames geldig van donderdag 21 juli t/m zaterdag 23 juli 2016
VERS VLEES Botermalse rosbief
100 gram 1.99
Schenkel voor soep of bouillon
100 gram 0.85
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Corned beef
100 gram 1.75
Ardennerhamworst
100 gram 1.25
UIT EIGEN KEUKEN Macaronisalade
100 gram 0.70
DINSDAG 26 JULI Braadworst of saucijsjes Hamburgers
100 gram 0.60 4 halen 3 betalen
WOENSDAG 27 JULI
GEVRAAGD
Fruitplukkers-sters gevraagd September-Oktober Firma Cobben Ulestraten Tel.06-20346999
SLAGERIJ JO ZELIS
Gehakt half om half Slavlinders
Elsie Heffels Tel: 06-54757551
100 gram 0.60 4 halen 3 betalen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
Deze Week : Harde wenerbodem met verse Bosbessen:14.50 Speltvolkoren: 1.95 10 Tijgerbollen: 2.95 Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl