Goed nieuws 21 december 2016

magazine KERST

2016

NUMMER 2469 - 21 DECEMBER 2016 - WEEK 51

OPLAGE 9500

Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

Goed Nieuws - 21 december

Toneelvereniging Ongeros Amstenrade speelt:

“MASSAGES EN SJOERPAPIER” (originele titel: Tante Bella’s Beautysalon) Klucht van Henk Roede; Regie Stan Ras; Regieassistent Harry Hahn De broers Jules en Louis erven een schoonheidssalon van hun overleden tante Bella.

De heren zijn van plan de salon met veel winst te verkopen, maar deze heeft eerst een flinke opknapbeurt nodig. Voor een schilder en een timmerman lijkt dit klusje zo gepiept. Maar van het opknappen komt weinig, aangezien de klanten gewoon blijven binnenlopen en ook zij een “deskundige” opknapbeurt verwachten. Van de meeste

behandelingen hebben de heren nog nooit gehoord, maar ze laten zich niet kennen. Met een beetje logisch denken komen ze ver en zorgen de meest absurde situaties voor een perfect resultaat. Aangezien het niet om de meest makkelijke klanten gaat, is dit helaas niet altijd het geval. Als ze er dan ook nog achter komen dat ze niet de enige erfgenamen zijn, moeten de heren er alles aan doen om hun erfenis te behouden.

Dankbetuiging Langs deze weg willen wij u allen bedanken voor de kaarten, bloemen en vele andere blijken van medeleven, die wij mochten ontvangen na het overlijden van

Theo ‘Thei’ Rensen Uw belangstelling was en is voor ons een grote steun Fien Rensen-Hamers Kinderen en kleinkinderen De zeswekendienst zal worden gehouden op zaterdag 24 december 2016 om 16.00 uur in de Sint Lambertuskerk te Oirsbeek.

Dankbetuiging Langs deze weg wil ik iedereen bedanken voor de kaarten, bloemen en vele andere blijken van medeleven die ik mocht ontvangen na het overlijden van mijn echtgenote

Miranda Dormans - Janssen Heel veel dank aan iedereen Speeldata Gemeenschapshuis Oud Dorp Amstenrade Zaterdag 7 januari 2017 (Première) Zaterdag 14 januari 2017 Zondag 15 januari 2017 Zaterdag 21 januari 2017 Zondag 22 januari 2017 Corneliushuis, Heerlerheide Zaterdag 1 april 2017 Zondag 2 april 2017

MFC de Oirsprong, Oirsbeek zaterdag 8 april 2017 Zondag 9 april 2017 LET OP! De zondag-voorstellingen starten om 19:00 uur. De zaal gaat open om 18:00 uur De zaterdagvoorstellingen starten om 20:00 uur. De zaal gaat open om 19:00 uur KaartverkoopSigarenspeciaalzaak Twan Senden, Hoofdstraat 2a Amstenrade

Rigard Dormans Mede namens Fam. Janssen en Fam. Dormans Hahn & Roberts, Hoofdstraat 41 Amstenrade Telefonisch reserveren 0610080039 Meer info www.ongeros.nl | facebook. com/TVOngeros

ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL

! e i t c A

Goed Nieuws - 21 december 2016 Enkelvoudige

PAUL OTKER HYPOTHEKEN

→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de allerlaagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen Bent u ontevreden over uw huidige bank?

Neem contact met ons op want:

“WIJ ZIJN UW BANK”

RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993. Ontvang € 50,- als u geheel overstapt naar de Regiobank Amstenrade

PAUL OTKER VERZEKERINGEN

→ geld opzij zetten ← Gegarandeerd 2,75% rente én daarnaast winstdeling!

Dela Coöperatie Spaarplan!

Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl

TE KOOP

Een kerststal met grote beelden € 400,- contant Dorpstraat 71 Schinnen, tel 046-4431537

KAPSALON KNIPS ZE

Dorpstraat 31A Oirsbeek (naast Rusman bloemen.

Betaalbaar voor Hem&Haar. Tel. 0616390218. Slecht ter been?

Geen probleem, ik kom ook aan huis.

TE HUUR

Leuk werk/woon appartement te huur in Oirsbeek. Geschikt voor 1 persoon woon/werk/atelier.

Huurprijs € 550. tel 0653941182, Reacties aub via app.

AANGEBODEN

Pat & Rick Rolluiken Laagste prijs garantie!! *Band vervangen vanaf € 25,*Rolluik cleanen vanaf € 15,- per zijde. Beide zijdes mogelijk.

Bel of mail nu voor een afspraak of vrijblijvende offerte: 0653596522 of rolluikencleaning@outlook.com

Vriekommitee Kerstwafels & glühwein op 24 december in Oirsbeek!

Op 24 december, na de nachtmis van 23.00 uur in de St. Lambertuskerk te Oirsbeek trakteert het Vriekommitee na deze mis – rond de klok van 00.15 uur - de kerkgangers op warme chocola of een glaasje glühwein met een kerstwafel onder de klanken van live kerstmuziek.

Jaren geleden was dit reeds een traditie in Oirsbeek en afgelopen jaar weer opgepakt. Gezellig met elkaar even een glaasje drinken en elkaar een fijne en warme kerst wensen, dat is de bedoeling van dit gebaar. Het Vriekommitee Hartje Oësjbik nodigt u van harte uit in deze mooie en bijzondere nacht om met elkaar de kop of het glas te heffen op een sfeervol en warm kerstfeest!

Opbrengst Clubactie Lotenverkopers van sport-, cultuur en hobbyverenigingen hebben dit jaar weer fanatiek loten van de Grote Clubactie verkocht. De opbrengst van verenigingen uit Amstenrade, Oirsbeek en Schinveld is in totaal € 6.616,-. De jaarlijkse financiële injectie die clubs door de Grote Clubactie krijgen, is onmisbaar voor onder meer de aanschaf van materialen, het inrichten van het clubhuis of het organiseren van activiteiten.

Met de opbrengst worden in heel Nederland meer dan 10.000 doelen gerealiseerd.

Oud papier Amstenrade U kunt u oud papier weer op 29, 30 en 31 december afleveren op het Raadhuisplein Amstenrade

Noveen St. Clara

Belangrijk.

Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.

M.H.

ENKELVOUDIGE BIJ GLAZEN GRATIS UUR NT MO RK ME N EE

glazen gratis bij aankoop van een merkmontuur.

Complete bril met basismontuur €79,Complete multifocale bril €169,-

1 paar multifocale glazen 168.00 euro kraswerende laag 0 euro ontspiegelde glazen 0 euro Wilt U een breder Voor verdere informatie, een oogmeting etc, leesgedeelte 100 euro per paar kunt u bij ons zonder afspraak altijd terecht.

De koffie staat klaar! Korrect Optiek.

Montuur keuze vanaf € 30,www.korrectoptiek.nl

* Wij declareren bij Uw zorgverzekering!

www.korrectoptiek.nl

Kouvenderstraat 74, Hoensbroek | 045 - 737 02 58

Kouvenderstraat 74, Hoensbroek I 045 - 737 02 58

www.thaifoodafhaal.nl

Onderhoud cv ketel is ook mogelijk zonder contract!

Losse onderhoud-beurt voor ketels t/m 40 kw voor € 50,Voor een afspraak in te plannen kunt u bellen.

06-83602222 of mailen itg@email.com Installatie techniek Gort-Oirsbeek

www.it-gort.nl

Christoffeltaart

€ 12,99

Open aardbei kersen vlaai € 10,99 Worstenbroodjes 6 stuks

€

5,99

Zachte broodjes 10 stuks

€

3,99

Hagedoren De Echte Bakker Heerlen Hoensbroek Brunssum Brunssum Oirsbeek Amstenrade

Benzenraderweg 88-90 Hommerterweg 119 ‘t Winkelcentrum 6 Kennedylaan 92b Provincialeweg Zuid 79 Hoofdstraat 6

045-571 55 07 045-521 26 60 045-400 98 28 045-564 08 44 046-442 14 04 046-442 15 66

Goed Nieuws - 21 december 2016

PAUL OTKER VERZEKERINGEN

→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt.

Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding!

Samen in een maandbedrag!

Tot 10% pakketkorting.

046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen

WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK

Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl

BUUTTEFESTIVAL

Geef eens een entreekaart cadeau met Sint of Kerst van het Buuttefestival Oirsbeek. Kaarten verkrijgbaar bij o.a café In de Vrie, kantine Alfa Sport, Partycentrum de Oirsprong.

PAUL OTKER HYPOTHEKEN

-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,54% 20 jaar vast 2,10% 30 jaar vast 2,60% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl

PRINTEN-DRUKKEN

Drukkerij van Breugeloffset.

Voor al uw print- en drukwerk.

Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-4421499 www.vanbreugeloffset.nl Kom ook eens kijken naar onze collecties van geboorte-, huwelijk- en jubileumkaarten.

Buurtzorg+ Schinnen

Wenst U prettige feestdagen toe!

Uw persoonlijke Verzorging en Verpleging aan huis. Nieuwe Markt 2,6365 BG Schinnen.

Tel 06-10323255 schinnen@buurtzorgnederland.com. Voor meer informatie bezoek de website: www.zorgschinnen.nl

KBO Oirsbeek Woensdag 4 januari 2017 14.00 uur Schepenbank: Inloopmiddag. Zoals ieder jaar is de Nieuwjaarsinloop de eerste activiteit in het nieuwe jaar. Kom om 14.00 uur naar de Schepenbank even gezellig bijpraten en elkaar de beste wensen voor het nieuwe jaar over te brengen. De KBO biedt u een kop koffie/thee met een wafel en een drankje aan.

Woensdag 11 januari 2017 Toon Hermanswandeling en bezoek aan het Toon Hermanshuis in Sittard. De deelnemers vertrekken met eigen vervoer om 12.30 uur vanuit de Verlengde Lindelaan naar Sittard.en parkeren in de Odaparking. Om 13.00 uur start de Toon Hermanswandeling met als gids de heer van der Ende. Startpunt is de St. Michielskerk aan de Markt in Sittard. De wandeling eindigt om 14.30 bij het Toon Hermanshuis.

Hier is dan koffie/thee met vlaai en aansluitend nog een korte rondleiding in het Toon Hermanshuis. Rond 16.00 uur vertrek naar Oirsbeek. Wilt u deelnemen aan deze activiteit, meldt u dan aan bij Mathieu Scheepers, Raadhuisstraat 4 in Oirsbeek. Aanmelden via e-mail kan natuurlijk ook: hmj.scheepers@home.nl. Aanmelden kan tot donderdag 5 januari 2017!

Woensdag 18 januari 2017 14.00 uur Schepenbank: “Wat graast daar in de wei? Oei een koei!

Vanmiddag vertelt de heer Jan van Wersch over zijn grote hobby: koeien. Velen kennen de heer van Wersch van zijn inleidingen over gezonde voeding en gezond leven. Vanmiddag dus een heel ander onderwerp; hij zal u laten meegenieten van zijn hobby. In de pauze trakteert de KBO op koffie of thee.

P. Knooren

Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 - 442 22 99 Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.

6% btw

Nieuw: 6% BTW op arbeidskosten bij plaatsen glas

www.schildersbedrijfknooren.nl

UW BEDRIJF UIT BINGELRADE VOOR ... www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl

RENOVATIE VAN

STUKWERK

van o.a. wanden & plafonds

spachtelputz cementwerk latexwerkzaamheden behangen

incl.

www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl

Kunst in Schinnen Op 14 en 15 oktober 2017 zal binnen de gemeente Schinnen de kunstroute plaatsvinden voor zowel professionele als amateurkunstenaars die binnen de gemeente Schinnen woonachtig zijn. Kunstenaars die hieraan willen deelnemen, kunnen zich hiervoor registreren via de website: www. kunstinschinnen.nl De bij onze stichting bekende kunstenaars zijn onlangs via een email hierover geïnformeerd. Aan de registratie zijn nog geen rechten of plichten verbonden. Voor

badkamer | toilet electra & sanitair tegelwerk timmerwerk

telefoon 06 5354 1421

vragen is de stichting te bereiken via het emailadres: secretaris@KunstInSchinnen.nl Namens het bestuur Frans Beckers, voorzitter Jenny Smeets-van Gansewinkel, secretaris

“Ik help u graag bij een goed afscheid.”

Mijn naam is Elvira van Mulken-Janssen, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Schinnen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent. U kunt mij bellen op 045 525 3097.

Yarden & Peters Uitvaartzorg Zuid-Limburg. Wilt u een overlijden melden?

Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl

telefoon 06 5354 1421

APK? 046-4431721

AUTOBEDRIJFKEES.NL

Goed Nieuws - 21 december 2016

Openstelling Kerk Sweikhuizen op 2e Kerstdag en kerstkribbe wandeling in en om Sweikhuizen.

U bent van harte welkom! Bij Gasterie De Bokkereyer daar kunt u die dag vanaf 11.00 uur een kerst- kribbe wandelroute in en rondom Sweikhuizen afhalen (gratis).

Op de wandelroute kunt u een vijftal grote of kleine kerststallen bewonderen en is het vakwerkpand Kerkstraat 9 en 11 in

Op Tweede Kerstdag is de kerk tussen 12.00 en 16.00 uur geopend. U kunt dan samen met familie, kinderen, kleinkinderen onze prachtige kerststal komen bewonderen en luisteren naar renaissance-ensemble Musica Dolce dat bekende en minder bekende kerstmuziek uit de 16e en 17e eeuw speelt op viola da gamba’s en blokfluiten. Dit zal tussen 12.00 en 14.00 uur zijn in steeds een programma van een half uur.

feeëriek kerstsfeer aangekleed te bezichtigen.

Café Boijens en café Meels zijn die middag geopend en ook hier kunt u een kerstgroep bekijken.

Een zalig Kerstfeest en een gelukkig en gezond 2017 wenst u het CDA CDA Onderbanken Jos Timmermans Mia Lamerichs André Pennings

CDA Schinnen Twan Schevers Alexandra de la Roij Hub Franssen Wim Meens Loe Hayen

CDA Nuth Léon Rijkx Ton Kollée Anthony Linckens

Wij komen naar jou toe!

Voorlichtingsavond

25 januari 2017, 19.00 uur Café ’t Heukske Pres. Rooseveltstraat 28, 6451 BG Schinveld 26 januari 2017, 19.00 uur Gasterie Noeber Beemden Burg. Pijlsstraat 5, 6365 CG Schinnen

Kom ook naar ons toe:

Proeflessen en informatieavond 7, 8, 9 februari 2017 (18.45 – 21.00 uur, voor leerlingen en ouders), aanmelden via www.trevianum.nl

Open Dag Zaterdag 18 februari (10.00 – 14.00 uur)

Goed Nieuws - 21 december 2016

De vrijwilligers van de Stichting Schepenbank Oirsbeek wensen al haar bezoekers en gasten een gezond en gelukkig 2017. Ook in het nieuwe jaar bent u van harte welkom in de historische Schepenbank.

Prettige Feestdagen en een kleurrijk 2017 Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71

Voetbalvereniging Amstenrade wenst leden, supporters en sponsoren

ďŹ jne feestdagen

Goed Nieuws - 21 december 2016

Bejaardenvereniging Oirsbeek

Vrouwenkoor Pro Musica Schinveld

wenst iedereen hele ďŹ jne Kerstdagen en een Gelukkig en Gezond 2017 Het bestuur

wenst u allen

Fijne Feestdagen en een Gezond en Muzikaal 2017

Het Bestuur van Voetbalvereniging Schinveld Arx/ICT wenst alle leden, supporters, sponsoren en sympathisanten

prettige kerstdagen en een gezond en sportief 2017 toe!

Veel Liefde, Geluk en Gezondheid gewenst tijdens de Kerstdagen en in het nieuwe jaar Schoonheidssalon Mia Hamaekers

Schoonheidsinstituut

Onderste Puth 56, Puth Telefoon (046) 443 19 56

Uw schoonheidssalon

Rachel

wenst u innerlijk en uiterlijk een stralend 2017 toe Nagelbeek 23 Schinnen Tel. 046-44352 48

Goed Nieuws - 21 december 2016

In een blog geeft burgemeester Frissen regelmatig zijn kijk op de actualiteit.

De burgers van Onderbanken, Nuth en Schinnen krijgen vanaf 1 januari 2019 een nieuw gemeentebestuur. De gemeentelijke herindeling is dan een feit. Nog een lange tijd te gaan. Het is niet anders. Provinciale Staten van Limburg en de Tweede Kamer moeten nog hun goedkeuring geven en dat vergt enige tijd. Veel mensen zijn op weg naar 2019 volop bezig met de voorbereidingen van de herindeling. Wij groeien toe naar één gemeentelijke organisatie, één directeur, één college van B&W en één gemeenteraad. Ook groeien we naar een visie waarbij de leefbaarheid van de dorpen, de betekenis van het landschap en de sociaal economische kracht centraal staan.

Natuurlijk zoeken wij de uitdaging om de nieuwe gemeente robuust te laten zijn: innovatief, vooruitstrevend en onderscheidend. Een groene buffer tussen de verstedelijkte gebieden van Heerlen en Sittard-Geleen. Bij zo een langgerekte gemeente, van ‘Schimmert tot Schinveld’ is het van belang dat er ruimte komt voor eigen initiatief van burgers, of verbanden van burgers uit de 15 dorpen. Een ‘samen, maar toch apart-beleid’.

Wij worstelen met de vraag op welke wijze wij bevoegdheden en verantwoordelijkheden van het nieuwe gemeentebestuur (kunnen) loslaten en de dorpen met hun vertegenwoordigers te vertrouwen op de wijze waarop zij keuzes maken. Een van de belangrijkste uitdagingen vind ik de manier waarop de nieuwe gemeente tot besluitvorming komt. Niet meer voor de burgers, maar door en met burgers.

Het digitale tijdperk (tijd- en plaatsonafhankelijk) nodigt ons allen uit om na te denken over de gemeentelijke overheid van de toekomst. Is er over een aantal jaren nog een gemeentehuis noodzakelijk? Zijn er nog wel loketten? De digitale dienstverlening dient zich aan, waarbij het principe van ‘maximaal ontzorgen’ van de mensen overeind moet blijven.

Zoals u wellicht uit de media heeft kunnen vernemen, heeft de gemeenteraad van Schinnen besloten om toe te treden tot IBA-Parkstad. IBA-Parkstad is een project van de Parkstadgemeenten en de provincie Limburg. Het heeft tot doel om op uitdagende wijze te komen tot een selectie van (meestal) bouwprojecten, die leiden tot (kennis) infrastructurele en ruimtelijke verbondenheid in Parkstad en de groene schil van onze nieuwe gemeente erom heen.

Er dient zich daardoor voor de gemeente Schinnen een aantal kansen aan, zoals het hergebruik van erfgoed passend bij de ontwikkeling van het landschap. Samen met de directie van IBA en conservator Jo Coenen wordt gewerkt aan een selectie van projecten die ‘Leven en werken in het landschap’ nog aantrekkelijker maakt.

Léon Frissen, Burgemeester gemeente Schinnen

Afwijkende openingstijden in december Rond de feestdagen gelden in het gemeentehuis aangepaste openingstijden: • • •

Maandag 26 december: gesloten.

Vrijdag 30 december: vanaf 15.30 uur gesloten.

Maandag 2 januari: geopend vanaf 10.30 uur.

Op overige dagen zijn de loketten en het gemeentehuis geopend op de normale tijden.

Contactinformatie Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen

Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736

Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl

Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo:

Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl @infoschinnen I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl

Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844

Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl.

facebook.com/gemeenteschinnen

Herhaling Bekendmaking herindelingsontwerp Onderbanken-Nuth-Schinnen & mogelijkheid Project Zorgeloos Zonnepanelen indienen zienswijze op herindelingsontwerp De colleges van burgemeester en wethouders van de gemeenten Onderbanken, Nuth en Schinnen maken bekend dat de raden van de genoemde gemeenten op 1 november 2016 hebben vastgesteld het herindelingsontwerp OnderbankenNuth-Schinnen als bedoeld in artikel 4 lid 2 juncto artikel 1 lid 1 sub g van de Wet algemene regels herindeling.

Het herindelingsontwerp voorziet in een bestuurlijke fusie van de gemeenten Onderbanken, Nuth en Schinnen op 1 januari 2019.

Conform het bepaalde in artikel 5 lid 2 van de Wet algemene regels herindeling ligt het herindelingsontwerp met ingang van 2 november 2016 tot en met 3 januari 2017 ter inzage in de drie gemeentehuizen van Onderbanken, Nuth en Schinnen.

Tevens is het gepubliceerd op de fusiewebsite: www.fusie-ons.nl.

Een ieder kan gedurende de inzagetermijn een zienswijze indienen op het herindelingsontwerp.

Een eventuele zienswijze kan – onder vermelding van ‘zienswijze herindeling ONS’ schriftelijk worden ingediend op een van de volgende adressen: Gemeente Nuth, Postbus 22000, 6361 AA Nuth Gemeente Schinnen, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Gemeente Onderbanken, Postbus 1090, 6450 CB Schinveld Na het verstrijken van de wettelijke termijn formuleren de drie colleges een concept-reactie op de ingediende zienswijzen.

Vervolgens worden de zienswijzen en de reacties daarop zo nodig verwerkt in het herindelingsadvies dat in maart 2017 door de drie raden van Onderbanken, Nuth en Schinnen eensluidend wordt vastgesteld.

Het herindelingsadvies wordt vervolgens via gedeputeerde staten van de provincie Limburg naar de minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties gestuurd waarna het kabinet aan de Staten-Generaal middels een wetsvoorstel de fusie zal voorstellen.

Voor nadere inlichtingen over de procedure kunt u terecht bij: Gemeente Onderbanken: dhr. R. Friesen (045-5278787) Gemeente Nuth: dhr. E. Berger (14045) Gemeente Schinnen: mw. J. van Kan (14046) Schinveld, 1 november 2016 Burgemeester & wethouders van Onderbanken Burgemeester & wethouders van Nuth Burgemeester & wethouders van Schinnen

De gemeente Schinnen heeft duurzaamheid hoog in het vaandel staan! Een van de manieren om de klimaat doelen te halen is het plaatsen van zonnepanelen op woningen van inwoners e.d. In 2017 wordt er in onze gemeente gestart met een zonnepanelenproject dat u volledig ontzorgt! In februari organiseren we daarom twee informatieavonden om u alles te vertellen over dit project. U krijgt dan een toelichting op de mogelijkheden, voorwaarden en tarieven. Tevens is er gelegenheid om vragen te stellen. We zien u graag op: •

•

Dinsdag 7 februari 2017 om 19.00 uur in het Gemeentehuis in Schinnen Dinsdag 14 februari 2017 om 19.00 uur in de Schepenbank in Oirsbeek

Via het e-mailadres zorgelooszonnepanelen@schinnen.nl kunt u zich aanmelden voor deze bijeenkomsten. Na aanmelding ontvangt u het programma voor de informatieavond.

Jaarlijkse actualisatie mandaatregister Burgemeester en wethouders van Schinnen, respectievelijk de burgemeester van Schinnen, ieder voor zoveel het hun bevoegdheden betreft, maken bekend dat zij bij besluit van 6 december 2016, het bij de bij besluit van 29 juli 2009 vastgestelde “Mandaatregeling gemeente Schinnen 2009” behorende mandaatregister, hebben gewijzigd.

In het betreffende mandaatregister zijn de navolgende wijzigingen doorgevoerd: 1. De individueel genomen mandaatbesluiten die in de tussenliggende periode ter besluitvorming aan het college zijn voorgelegd, zijn integraal verwerkt in het mandaatregister.

2. Er zijn nog enkele mandaatbevoegdheden toegevoegd dan wel geschrapt.

Het hierboven genoemde gewijzigde mandaatregister treedt in werking met ingang van j januari 2017. Gelijktijdig komt het bij besluit van 8 december 2015 vastgestelde mandaatregister te vervallen.

Genoemd mandaatregister ligt gedurende de openingsuren van het gemeentehuis gedurende vier weken voor iedereen kosteloos ter inzage. Als u het mandaatregister wilt inzien, kunt u hiervoor een afspraak maken via T 14046. Iedereen kan tegen betaling van kosten, een afschrift hiervan krijgen.

Vastgestelde belastingverordeningen 2017 Ingevolge artikel 139 lid 1 van de Gemeentewet maken Burgemeester en Wethouders van de gemeente Schinnen bekend dat de Raad van de gemeente Schinnen in zijn vergadering van 19 december 2016 de volgende verordeningen heeft vastgesteld:

Wij nodigen u van harte uit om met ons te toosten op het nieuwe jaar!

-Verordening onroerende-zaakbelastingen gemeente Schinnen 2017 -Verordening rioolheffing gemeente Schinnen 2017 -Verordening reinigingsheffingen gemeente Schinnen 2017 -Legesverordening gemeente Schinnen 2017 -Verordening hondenbelasting gemeente Schinnen 2017 -Verordening lijkbezorgingsrechten gemeente Schinnen 2017 -Verordening toeristenbelasting gemeente Schinnen 2017 De genoemde verordeningen houden algemeen bindende regels in en liggen ingevolge artikel 140 van de Gemeentewet voor iedereen kosteloos ter inzage bij de sector Dienstverlening in het gemeentehuis. Een afschrift van de verordeningen is tegen betaling van leges voor iedereen verkrijgbaar.

De verordeningen 2017 treden in werking met ingang van 1 januari 2017.

U bent maandag 9 januari 2017 van 19.00 tot 20.30 uur welkom op onze nieuwjaarsreceptie in Gemeenschapshuis Oud Dorp (Hagendorenweg 10, Amstenrade).

Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo Locatie

Omschrijving

Datum indiening

Panoramaweg 15, Puth

Realiseren van berging en overkapping

12-12-2016

Sittarderweg 10, Puth

Wijzigen bestemming ingebruikname van het terrein

13-12-2016

Kasteelstraat 32, Amstenrade

Realiseren van erfafscheiding

13-12-2016

Bovengenoemde aanvragen kunt u in het gemeentehuis inzien. Maak hiervoor een afspraak.

Goed Nieuws - 21 december 2016

PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK

www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10

6438 GZ Oirsbeek Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail:

lmr.houben@gmail.com Assistente: Hannah Looymans tel.: 046-4421233 e-mail: hannahruach@gmail.com Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-4421436 Openingstijden: maandag-donderdag-vrijdag

10.00 - 12.00 uur e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303

t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811

t.n.v. R.K. Kerkbestuur

Liturgie. Kersttijd Kerstmis. Heilige Kerstavond en Kerstnacht.

Zaterdag 24 december.

16.00: Gezinsviering, opgeluisterd door het kinderkoor, onder begeleiding van meester Enrico Marti.

23.00: Nachtmis. Opgeluisterd door het gemengd parochieel zangkoor St. Lambertus.

H. Mis voor: Dré Beckers.

Karl Engstfeld en overleden familieleden.

Annie Kniebeler-Jurjus.

Marie-José Douven-Vleugels en wederzijdse ouders.

Sjaak de Koster.

G. Kusters- Debeije.

Overleden ouders Rikers-Hennes, Bouwmans-Braun en overleden kinderen en kleinkinderen.

Johan Benneker, vanwege parochie en verjaardag.

Overleden familie Backbier-Tulkens.

Zeswekendienst voor: Thei Rensen.

Jaardienst voor: Jan Lubberdink en overleden familie Lubberdink en Knubben.

Frans en Lisa Klaassen-Wielders en Lous en Johan VerbraakCornellise.

Lei Quaedackers.

Aansluitend aan deze Nachtmis bent u weer van harte uitgenodigd aanwezig te zijn bij het samenzijn voor de kerk dat de Oirsbeekse gemeenschap wordt aangeboden door de eigenaars van café In de Vrie en Hartje Oirsbeek. Zij zorgen voor een warme sfeer, muziek, een hapje en een drankje om samen Kerst te kunnen vieren.

Zondag 25 december. Eerste Kerstdag.

11.00: Plechtige Eucharistieviering. Wordt opgeluisterd door het gemengd parochieel zangkoor st. Lambertus.

H. Mis voor: Donald de Scheemaker.

Jan Stijffs.

Overleden familieleden Backbier-Tulkens.

Harie en Marietje Sniekers-Schäfer.

Wiel en Noortje Zelissen-Mengelers.

Voor alle weldoeners van de parochie.

Vanwege parochie: Miranda Dormans-Janssen.

15.00: Kindje wiegen: Een bescheiden en kort samenzijn rond de prachtig versierde kerststal in onze parochiekerk met de jongste parochianen en hun ouders, broertjes en zusjes, opa’s en oma’s. Er is muziek, er wordt iets verteld, er iets te doen. Een mooi moment om met de kleinsten toch even aandacht te besteden aan de geboorte van Jezus Christus!

Maandag 26 december. Tweede Kerstdag.

H. Stefanus, eerste martelaar.

11.00: Plechtige Eucharistieviering. Samenzang onder begeleiding van mevr. Margreet Wesseling.

H. Mis voor: Mia Alzer-Swinckels. Vanwege verjaardag.

Jan en Francisca Adema-Sijstermans.

Lei Jennes.

Overledenen van familie Heinrichs.

Jaardienst voor: Pastoor Harry Sanders.

Dinsdag 27 december. Derde dag onder het octaaf van Kerstmis. H. Johannes, apostel en evangelist.

08.30: GEEN Eucharistieviering: Woensdag 28 december. Vierde dag onder het octaaf van Kerstmis. HH. Onnozele-Kinderen, martelaren.

08.30: GEEN Eucharistieviering: Donderdag 29 december. Vijfde dag onder het octaaf van Kerstmis.

08.30: GEEN Eucharistieviering.

Vrijdag 30 december. Zesde dag onder het octaaf van Kerstmis. De Heilige Familie, Jezus, Maria, Jozef.

08.30: GEEN Eucharistieviering: Zaterdag 31 december. Oudjaarsavond. Zevende dag onder het octaaf van Kerstmis. H. Silvester 1 Paus.

19.00: Eucharistieviering in Doenrade Zondag 01 januari 2017. Nieuwjaarsdag. Octaafdag van Kerstmis. Heilige Maria, Moeder van God. 11.00: Plechtige Eucharistieviering. Wordt opgeluisterd door het gemengd parochieel zangkoor st. Lambertus.

H. Mis voor: Donald de Scheemaker.

Rob Wijnands en mevr. Bijlmakers.

Mia Alzer-Swinckels.

Z.E.H. Jan Kuipers en Maria.

Jaardienst voor: Mia Bakker-Smeets.

Vanwege parochie: Johan Benneker.

Maandag 02 januari. Weekdag van de kersttijd. HH. Basilius de Grote en Gregorius van Nazianze, bisschoppen en kerkleraren.

08.30: GEEN Eucharistieviering.

Dinsdag 03 januari. Weekdag van de kersttijd.

08.30: GEEN Eucharistieviering: Woensdag 04 januari. Weekdag van de kersttijd.

08.30: GEEN Eucharistieviering: Donderdag 05 januari. Weekdag van de kersttijd.

08.30: GEEN Eucharistieviering.

Vrijdag 06 januari. Weekdag van de kersttijd.

08.30: GEEN Eucharistieviering: Zaterdag 07 januari. Weekdag van de kersttijd.

Goed Nieuws - 21 december 2016

Zondag 08 januari. Openbaring des Heren. Drie Koningen.

11.00: Plechtige Eucharistieviering. Samenzang onder begeleiding van de heer Jo Thomassen.

H. Mis voor: Jo Rödiger. Vanwege verjaardag.

Anna van Wersch-Meulenberg.

Sjaak de Koster. Vanwege verjaardag.

Jaardienst voor: Mevr. Bus-Janssen.

Gerda Kusters-Debije.

Z.E.H. Jan Kuipers. Pastoor en weldoener.

Maandag 09 januari. Doop van de Heer.

08.30: GEEN Eucharistieviering. Tijd door het jaar.

Dinsdag 10 januari. In week een door het jaar.

08.30: Eucharistieviering: Tot een bijzondere intentie.

Woensdag 11 januari. In week een door het jaar.

08.30: Eucharistieviering: Voor de parochie.

Donderdag 12 januari. In week een door het jaar.

08.30: GEEN Eucharistieviering.

Vrijdag 13 januari. In week een door het jaar.

08.30: Eucharistieviering: H. Mis voor: Maria Debije-Kemper. Ter ere van het Heilig Hart.

Zaterdag 14 januari. In week een door het jaar.

Zondag 15 januari. Tweede zondag door het jaar.

11.00: Plechtige Eucharistieviering. Samenzang onder begeleiding van mevr. Elvie Severens.

Vanwege parochie: Johan Benneker.

Zeswekendienst: Leo Vanhommerig.

Maandag 16 januari. In week twee door het jaar.

08.30: GEEN Eucharistieviering.

Dinsdag 17 januari. In week twee door het jaar. H. Antonius, abt.

08.30: Eucharistieviering: Voor roepingen tot het religieuze leven in onze samenleving.

Woensdag 18 januari. In week twee door het jaar.

08.30: Eucharistieviering: Voor de parochie.

Donderdag 19 januari. In week twee door het jaar.

08.30: GEEN Eucharistieviering.

Vrijdag 20 januari. In week twee door het jaar.

08.30: Eucharistieviering: Voor alle zieken en ernstig zieken.

Zaterdag 21 januari. In week twee door het jaar. H. Agnes, maagd en martelares.

St. Gerlachusviering. 19.00 Plechtige Eucharistieviering.

Wordt opgeluisterd door de Harmonie St. Gerlachus.

Jaardienst voor: Wim en Maria Souren-Vleugels.

Hein en Wilhelmina Rademakers-Clement.

Clement Schwartz.

ONTDAAN, MAAR VOL GOEDE MOED!

Ik was werkelijk ontdaan over het artikel, afgelopen donderdag in De Limburger, ik moest de krant aanschaffen omdat ik ben geabonneerd op Trouw, over Oirsbeek, Chantez en het kerkbestuur.

Natuurlijk begrijp ik de teleurstelling! Wij hebben, als kerkbestuur, volmondig toegegeven, dat wij een steek hebben laten vallen.

Maar ook wij zijn maar mensen! Om dan zo in de krant te komen staan, doet mij veel verdriet. Dat heeft het kerkbestuur niet verdiend, die zich, werkelijk, met hart en ziel inzetten voor onze parochiegemeenschap en voor alle verenigingen en personen binnen die gemeenschap.Maar ach, gedane zaken nemen geen keer. En ik ga geen olie op het vuur, dat blijkbaar brandt, gooien.

Wel vraag ik u als parochianen voor de tijd die voor ons ligt eens na te denken wat nog onze mogelijkheden zijn.

Vroeger had ieder dorp zijn eigen pastoor, en vaak ook nog een kapelaan. Nu moeten meerdere parochies het met één pastoor doen.

Dat betekent dat we moeten samenwerken, programma’s op elkaars wensen, behoeften en mogelijkheden afstemmen.

Worden daarvoor tradities geofferd? Misschien, maar niet noodzakelijk! In een onderling goed overleg kunnen we ergens, maar op een andere manier, deze tradities in stand houden. Dat vraagt echter niet alleen om flexibiliteit van kerkbesturen en de pastoor, maar

ook van verenigingen! Wat zou er mis mee zijn als Chantez de Nachtmis zingt of op eerste of tweede kerstdag? Natuurlijk vraagt dat van de leden om een aanpassing, maar wij kunnen toch niet anders. Laat me er heel duidelijk over zijn: in de toekomst heeft ook Oirsbeek, als ik er nog een parochie bij krijg, maar één viering op Kerstavond. Ik ben geen robot die achter elkaar vier of meer vieringen kan doen. Drie vieringen op kerstavond, in totaal bijna 6 uur, vind ik meer dan genoeg, zeker gezien het feit dat ik op eerste kerstdag ook nog eens drie vieringen heb, waarvan de eerste alweer om 09.30 uur begint. Begrijp wel, ik klaag niet, maar het moet ergens wel ook realistisch blijven! Ik ga graag voor in alle vieringen, maar wil dat dan ook wel met hart en ziel kunnen doen.

Dat is meer dan ooit wezenlijk. Mensen die nu nog naar de Kerk komen verwachten, terecht, een inhoudelijke kwaliteit van deze vieringen. Daar ga en sta ik voor! Niet alleen, maar ook samen met de leden van het kerkbestuur. We zijn ons zeer bewust van onze verantwoordelijkheid naar de parochie toe. We hebben de afgelopen jaren grote stappen gezet op het gebied van samenwerking tussen verschillende parochies en willen graag op die weg doorgaan, omdat het de enige weg is die het open houden van lokale parochiegemeenschappen kan helpen.

Laat het artikel in De Limburger geen olie op het smeulend vuur zijn, maar laat ons streven naar onderlinge samenwerking en verbondenheid om samen de toekomst, die vooralsnog niet gemakkelijk lijkt, samen met elkaar tegemoet te gaan.

Pastoor L.M.R. Houben.

PAROCHIEAGENDA:

Bijzonder vieringen/gebeurtenissen: 24 december 16.00 uur: Gezinsviering.

23.00 uur: Nachtmis.

25 december 11.00 uur: Eerste Kerstdag

15.00 uur: Kindje wiegen.

26 december 11.00 uur: Tweede Kerstdag.

31 december 19.00 uur: Afsluiting van 2016.

24.00 uur: Luiden van de klokken.

01 januari 11.00 uur: Koningin van de vrede.

Aansluitend: Nieuwjaarsreceptie in café In de Vrie voor alle parochianen en verenigingen van onze parochie en de parochie van Doenrade. U bent van harte uitgenodigd aanwezig te zijn!

Bereikbaarheid PASTOOR:

Maandag: Op maandag probeer ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5252318.

Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen.

Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk!

Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur.

Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur.

Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is...

Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor of zijn assistente 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld.

Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963.

Goed Nieuws - 21 december 2016

Wij wensen U fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!

Dinsdag 27 december en dinsdag 3 januari zijn wij gesloten!

Janssen Beheer wenst U maar vooral ook haar huurders Anytime Sunny City Sunny City home EMBY GraďŹ cs

Prettige feestdagen en een voorspoedig 2017 Er zijn nog enkele units te huur.

Bij interesse mail naar: lmj.janssen@ziggo.nl Provincialeweg Zuid 91, 6438 BC Oirsbeek

Bestuur en leden wensen u

Prettige Feestdagen en een gezond 2017 Bestuur, dirigent en leden van Harmonie St. Gerlachus Oirsbeek bedanken iedereen die ons in 2016 op welke manier dan ook heeft gesteund.

Wij wensen u allen ďŹ jne feestdagen toe, met de hoop dat 2017 ons allemaal geluk en gezondheid zal brengen!

Handbal Vereniging Zwart Wit en Handballcup Oirsbeek wensen leden, sponsoren, vrijwilligers, supporters en sympathisanten gezellige feestdagen en een gezond en sportief 2017.

Goed Nieuws - 21 december 2016

Prijsuitreiking Beste Kerststollen

Lions Club Schinnen - Onderbanken.

Met veel genoegen kunnen wij terug zien op een zeer geslaagde levensmiddelen inzameling Actie voor de voedselbank Limburg - Zuid gehouden op zaterdag 10 december 2016.

In totaal zijn er bij de PLUS Markt in Schinveld en de JUMBO in Oirsbeek door onze Lions leden 90 kisten met levensmiddelen in ontvangst genomen.

Dit was een groot succes.

Op de foto v.l.n.r. Nico Bloem, voorzitter van de vakjury, Peter en Saskia Hagedoren en Geert Caniels, directeur Echte Bakkers Gilde.

Bakker Peter Hagedoren met winkels in Hoensbroek, Amstenrade, Heerlen, Oirsbeek en Brunssum bakt de Beste Kerststol van Nederland. Hij eindigde al drie keer eerder in de top drie in 2012, 2013 en 2014, en stond dit jaar voor het eerst op de hoogste trede.

Carnaval in Jabeek

Kerstvieringen

Om de vastelaovend in Jabeek meer te laten leven, wil Jeugdcarnavalsvereniging De Appelkitjkes, Carnaval 2017 in Jabeek promoten met: Super Bonte Middag op zondag 15 januari om 14.11 uur De vereniging is altijd op zoek naar acts van binnen en buiten het dorp.Het mooiste is als mensen op het podium staan, muzikanten en buutreedners.

Alles is mogelijk, laat je horen !!

Aanmelden via: jcvjabeek@hotmail.com. Deze middag wordt afgesloten met een optreden van de Die Power Buam. Het belooft een super gezellige middag te worden voor jong en oud.

Receptie Appelkitsjkes Jabeek vrijdag 11 februari 2017 De receptie de Appelkitsjkes is op vrijdag 11 februari 2017 vanaf 19.11 uur is iedereen van harte welkom in het Ontmoetingscentrum te Jabeek. Aansluitend is er carnavalsfeest.

Ontvangst Blauw Sjuut en Sleutel Overdracht in Jabeek: vrijdag 24 februari 2017 Optocht in Jabeek dinsdag 28 februari 2017 Groepen, wagens en einzelgänger worden uitgedaagt om mee te lopen in de carnavalsoptocht op carnavalsdinsdag om 14.11 uur. Alle leuke themaâ&#x20AC;&#x2122;s zijn welkom. In Jabeek is het gewoon aansluiten en meelopen.En na de optocht wordt in Jabeek de carnaval in stijl afgesloten.

St. Lambertuskoor Oirsbeek Gemengd zangkoor St. Lambertuskoor zal op kerstavond 24 december in de parochiekerk van Oirsbeek om 23.00 uur de nachtmis opluisteren. In deze viering zal de Missa brevis in G van W.A. Mozart ten gehore worden gebracht omlijst met een aantal sfeervolle kerstliederen.

Op eerste Kerstdag 25 december om 11.00 uur en op Nieuwjaarsdag 1 januari 2017 om 11.00 uur zal het koor wederom de viering opluisteren met ongeveer hetzelfde repertoire als tijdens de nachtmis. Deze jaarlijks hoogtepunten worden ten gehore gebracht onder leiding

Graag willen wij iedereen bedanken die hier aan heeft bijgedragen. Wij hopen eind 2017 weer een beroep op u te mogen doen.

Het was weer top om te doen !!!!

Dave Lemmens President Lions Club Schinnen - Onderbanken.

Voor het realiseren van uw: * Verbouwingen * Dakwerken * Aanbouw * Badkamer/Toilet * Alle Timmerwerken * Machinale houtbewerking uit eigen werkplaats

www.bouwonderneming-cremers.nl

06-51104436

van dirigent Margreet Wesseling en begeleid door organist Jack Jetten.

Wilfred en Patricia van den Hout

045-5212004 Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen.

Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie.

Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.

24 uur per dag bereikbaar Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth

www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl

Goed Nieuws - 21 december 2016

Jin Jung Kwan Hapkido Het afgelopen jaar was een zeer succesvol jaar voor Jin Jung Kwan Hapkido Merkelbeek.

ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT

Van links naar rechts: Kevin Joutz, Mickey Beurskens, Henny Beurskens, GM Raphael Couet, Bram Schillings, Edmond Dreessen.

Er werden seminars gegevens bij: het Korps Mariniers, de Zwitserse Grensbewaking en 2 REP van het vreemdelingen Legioen.

In september werd door een 6-tal beoefenaren een trainingsstage in Korea gevolgd, en ondertussen leren steeds meer mensen en overheidsdiensten de effectiviteit van het JJK kennen.

Als afsluiter van dit jaar vertrekken: Henny Beurskens 5e Dan, Mickey Beurskens 3e Dan en Bram Schillings 1e Dan donder-

dag naar Archangelsk in Noord Rusland om op uitnodiging van de Russische bond een 3 daagse JJK stage te geven.

AUTOBEDRIJFKEES.NL

MR. C.C.B. BREIJ

ANNELIES

CÉLINE

KANTOOR

TELEFOON

WEBSITE

Dorpsstraat 43

046 443 88 88

www.kbw-advocaten.nl

6365 BH Schinnen

FAX

E-MAIL

Limburg

046 443 44 99

info@kbw-advocaten.nl

3e Rumpelezitting in Oësjbik!

“Hoewel deze dagen de kerstsfeer de bovenhand heeft en de carnavalsactiviteiten even op een laag pitje staan, gaat achter

Speciale vuurwerk Actie bij Aveve Merkelbeek Bij aankoop van vuurwerk vanaf € 50,00 ontvangt U een AVEVE geschenkbon twv € 10,Actie geldig in combinatie met GRATIS vuurwerk.

Niet in combinatie met social deal bonnen.

Bestel nu uw vuurwerk via www.avevemerkelbeek.nl Of haal het bestelformulier in de winkel

Tevens wensen wij u fijne kerstdagen en een gelukkig en gezond 2017

Actie geldig in de voorverkoop en bij de losse verkoop.

Vuurwerk verkoopdagen 29 december 9.00-18.00 uur 30 december 9.00-18.00 uur 31 december 9.00-17.00 uur Frans en Miranda Laeven

VEVE

tuin, dier, hobby

MR. R.A. WIJNANDS RÉGIS

VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN

OCCASION? 046-4431721

MR. A.E.P. KOOI

Belenweg 29 6447 BV Merkelbeek

Telefoon: 046-4421564 Fax: 046-4425038

E-mail: laeven-philippen@aveve.nl www.aveve-merkelbeek.nl

de schermen de organisatie van 3e Rumpelezitting in Oësjbik gewoon door!

Op maandag 30 januari 2017 organiseert Vriekommitee Hartje Oësjbik de 3e Rumpelezitting. U wordt warm en hartelijk ontvangen in hartje Oësjbik met een lekker kopje koffie en een carnavaleske traktatie in het paviljoen dat alleen dat weekend bij Café In de Vrie staat. Na de opening volgen een keur aan artiesten en zingen en “sjoenkele” we samen op bekende liedjes. Tussendoor voorzien we de inwendige mens met een overheerlijk warm hapje! Nog op zoek naar een leuk en bijzonder kerstcadeau? Voor de prijs van € 11,00 wordt u verzorgd met koffie, carnavaleske traktatie en en warm hapje.

Kaarten zijn verkrijgbaar bij Café In de Vrie, drogisterij Beuken in Amstenrade en via de secretariaten van CV de Parkuule en CV de Sjepene. Mocht u niet in staat zijn zelf te komen, maar wilt u er graag bij zijn laat dit dan even weten dan organiseren wij breng- en ophaalservice!“

Goed Nieuws - 21 december 2016

Alzheimer Café Amstenrade De eerste avond van het nieuwe jaar, woensdag 4 januari 2017, is in het Alzheimer Café Amstenrade filmavond. Die avond wordt de documentaire “Uitgetekend” vertoond. ‘Uitgetekend’ is een indringende documentaire over de Texelaar Antoon Goes, die gedurende vier jaar is gevolgd met de camera. We leren hem kennen als iemand met een beginnende dementie in het verzorgingshuis en volgen hem in zijn gang naar het verpleeghuis. De film maakt op integere en ontroerende wijze duidelijk wat dementie in de loop der tijd met een mens kan doen en laat tegelijkertijd zien wat de ingrijpende, emotionele gevolgen voor de familie zijn. De documentaire wordt ingeleid door Paul Hermans, psycholoog bij Cicero Zorggroep. Hij zal, samen met Toine Cremers, de gespreksleider van het Alzheimer Café, de film nabespreken en met de bezoekers in gesprek gaan.

Deze avond vindt, zoals altijd, plaats in “De Gasterij”, de recreatieruimte van Zorgcentrum Elvira-Leontine, De Gijselaar 10, te Amstenrade. De zaal is open vanaf 19.00 uur. Het programma begint om 19.30 uur.

Kerststal

Kienen

Kerststal Oppevenerweg Kerstavond (zaterdag 24 december) om 19.30 uur zal het kerstkind in het kribbetje van de kerststal aan de Oppevenerweg worden gelegd. Het is dit jaar de zevenentwintigste keer dat de kerststal is opgezet en de stal is wederom feestelijk aangekleed. Zoals gebruikelijk zal het geheel muzikaal worden opgeluisterd en worden de bezoekers getrakteerd op kerstbrood, warme chocolademelk of glühwein. Namens het Kerststalcomité nodigen de bewoners van de Oppevenerweg

Bejaardenvereniging Oirsbeek organiseert op woensdag 4 januari een gezellige kienavond in Partycentrum de Oirspong.

Aanvang om 19.00 uur. Zaal open om 18.00 uur.

Bibliotheken Onderbanken De bibliotheken van Merkelbeek en Schinveld zijn van 27 t/m 30 te Oirsbeek U uit om samen op december gesloten. een gezellige manier het Kerstfeest te beginnen.

APK? 046-4431721

AUTOBEDRIJFKEES.NL

Klussenbedrijf OKIDO Nieuw: Kerolit gevel- en dakrandbekleding

Gespecialiseerd in * platte daken * zinkwerk * trespa bekleding * isolatie * dakramen-dakkapellen Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoo n: 045-564 25 76 fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404 www.klussenbedrijf-okido.nl

Tijdens de feestdagen zijn we gesloten

en toch bereikbaar.

Ook met Kerst bankiert u 24 uur per dag via internet of telefoon.

Op tweede kerstdag, maandag 26 december, zijn wij gesloten. Op zaterdag 24 en 31 december zijn wij telefonisch bereikbaar van 09.00-17.00 uur en zijn onze kantoren gesloten. Wij wensen u fijne feestdagen!

Info: www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl of (045) 5619000.

Een aandeel in elkaar

Goed Nieuws - 14 december 2016

Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.

DAK

DAKWERKEN WIM HERMSEN

Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl

EIGEN-HUIS-SPAREN

Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank.

Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth

RAMEN & DEUREN

Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999.

Zie ook: www.departnersua.nl

GEZOCHT

gezocht kamer omgeving oirsbeek voor scholier.

Tel. 06-46187363

GEVRAAGD

Ateljee Moon Voor mijn keramiekatelier ben ik op zoek naar een betaalbare atelier- / winkelruimte in Oirsbeek, Amstenrade of omgeving. Indien u deze beschikbaar heeft, graag even bellen op 0642054825 of mailen naar ateljee-moon@ziggo.nl

A &A

Rolluiken en Zonwering

De Root 34 6436 CZ Amstenrade Tel. 046-4512301

Leverancier van: • rolluiken • rolluiken met hor • screen 10% korting • zip screen op de rolluiken • zonneschermen • horsystemen • ook voor reparatie • klusjes om en aan het huis

www.a-a-rolluiken.nl

Kerstdagen en Nieuwjaar Een ideale tijd om even terug te kijken in de geschiedenis. U kunt dat doen samen met de “Vereniging Historie Schinnen”.

Samen terug in de geschiedenis van alle dorpen in de gemeente Schinnen en ontdekken en genieten van de historie want ; “Herinneringen verbinden wat het oog niet meer ziet”. Genieten van de verhalen in de jaarboeken van onze vereniging.

Als u 5 of meer jaarboeken koopt dan krijgt u ze voor de actieprijs van € 5,00 per exemplaar. Deze actieprijs geldt niet voor jaarboeken 2012 t/m 2016.

Ook het jaarboek Historiek 2016 is weer een succes en bijzonder om als kerstcadeau te geven of te ontvangen. De verhalen nemen je mee in de verleden en toch herkenbare tijd zoals het verhaal van Jan Maes over “Het soldatenzakboekje uit 1903” van B.F. Niesten uit Schinnen.

Een kijk in het dienstplichtige leven in die tijd.

Of, “De drekskar” van Wiel Otermans en zijn paard Max. Vrolijk en ontdeugend verhaal dat zich nog niet zo lang geleden afspeelde en zich nog veel mensen herinneren in Schinnen.

Geschreven door oud inwoner Wiel Rouland.

Een verhaal uit Oirsbeek geschreven door Wim Douven, wie anders, over “De familie Arets en aanverwante weldoeners van de parochiekerk te Oirsbeek”. Dit heb ik niet geweten, zult u zeggen als u dit gelezen hebt. Een verhaal dat ontstaan is na veel onderzoek en ‘snuffelen’ in de archieven.

“De vereniging voor eer en deugd” schrijft Anneke Zwaag.

Constateer hoe de maatschappij verloederd. Over fatsoensnormen en waarden ook in die tijd. Lees en huiver.

Bovengronds is de geschiedenis te zien aan de oude gebouwen maar wist u dat in Amstenrade waarschijnlijk kilometerslange onderaardse gangen lopen tot in de verre omgeving? Misschien ook onder uw huis. Een verhaal van No Adriolo over “Het mysterie van de onderaardse gangen rond kasteel Amstenrade”. Aangedikt met veel foto’s.

Verder een verhaal over het geldverkeer door de eeuwen heen dus ook in de tijd van de ‘bokkerijders’. De eerste munten werden al in de Zevende eeuw

voor Christus geslagen! “Goed geld of slecht geld” heet het artikel van Frits Schoonbrood.

Het Roomse leven in de vorige eeuw mag niet ontbreken “Een gouden bruiloft en neomist in Sweikhuizen” schreef Wiel Keulers zaliger. Een verhaal over ‘de zank’ en pater Meels.

En tenslotte oude krantenknipsel over o.a. de adel in Amstenrade, inbraak, de tram, en ongelukken en blinde Sjang enz. door Wim Douven.

Al met al een prachtig stukje geschiedenis uit onze omgeving. Mocht u geïnteresseerd zijn in de historie en de daarmee verbonden genealogie dan bent u van harte welkom in ons verenigingslokaal gelegen Burg. Pijlstraat 1A, Schinnen, iedere dinsdagavond geopend van 20.00 – 22.00 u.

Het jaarboek Historiek 2016

is te koop voor €12.50 bij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22, Oirsbeek en tevens verkrijgbaar op de dinsdagen tussen 20.00 – 22.00 u. in het verenigingslokaal aan de Burg.

Pijlstraat 1A, Schinnen. U kunt ook een abonnement nemen dan krijgt u het jaarboek voor € 10,00 ieder jaar gratis thuis bezorgt. Zie ook www.historieschinnen.nl

MUZIEKLES

Keyboard- of pianoles op een passende manier?

Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761

TE HUUR

Per 1-2-2017 te huur, ruime bovenetage, Dorpstraat 23 Schinnen. Tel. 046-4424890

KNAK!?

7-Cs.nl

MARIAGROT

voor al uw autoschadeherstel www.autoschade-vrancken.nl klanttevredenheidsscore

Goed Nieuws - 21 december 2016

Wij wensen u fijne feestdagen en een gezond en sportief nieuwjaar!  Fysiotherapie  Manuele therapie  Oedeemtherapie  Sportfysiotherapie  Geriatrie fysiotherapie

Fijne Feestdagen en een gelukkig Nieuwjaar

Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek

046-4422370

Nathalie Dinjens

 Kinderfysiotherapie

mode atelier

 Beweegprogramma’s (COPD, Parkinson, Artrose, Hartrevalidatie, MS)

Mode- en verander atelier Oirsbeek

 Sport  Volwassenen  Kinderen  55+ ers

Ik wil u allen graag fijne feestdagen en en een bijzonder gelukkig en gezond 2017 wensen!

Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland

046 457 00 60 info@healthplus.nl www.healthplus.nl

Bedankt dat u mij ook dit jaar weer hebt weten te vinden.

Wie weet tot volgend jaar!

Nathalie Dinjens

Mittens Juwelen en Antiek

Schinveld

wenst u fijne feestdagen en een goed en gezond 2017!

wenst u een hele fijne kerst en een gezegend nieuwjaar Hoofdstraat 22 Amstenrade. Tel. 046 - 4397376 Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur

“De PvdA blijft ook in 2017 het verschil uitmaken voor de inwoners van onze gemeente” Fijne feestdagen en een gezond 2017 Bestuur, fractie en leden PvdA Schinnen

Goed Nieuws - 21 december 2016

Mooie feestdagen en een sportief en gezond 2017 Bestuur sportvereniging Schinnen (SVO)

Bestuur en leden van de KBO afdeling Oirsbeek wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig en gezond 2017.

Loop eens binnen bij onze Nieuwjaarsinloop in de Schepenbank op woensdag 4 januari 2017 om 14.00 uur.

Kijk voor ons programma 2017 op onze site www.kbooirsbeek.nl

Fanfare St. Lambertus Schinveld wenst u allen

Fijne Feestdagen en een gezond en muzikaal 2017 U bent van harte welkom op ons nieuwjaarsconcert op 15 januari 2017 om 11.00 uur in het Cultureel Centrum Fa-Si-La te Schinveld

wenst iedereen hele fijne feestdagen en een voorspoedig 2017

BERT haartrends voor

Elsie Heffels Tel: 06-54757551

&

Prettige Feestdagen en een gelukkig nieuw Haar

Bestuur en leden van

Schutterij St. Gertrudis Amstenrade

team Bert Maassen Hoofdstraat 10A , 6436 CE Amstenrade Tel 046 442 06 33 www.bertmaassenhaartrends.nl bert maassen haartrends

wensen hun vrienden, supporters, begunstigers en vrijwilligers fijne feestdagen en een voorspoedig 2017

Kerst en Nieuwjaar 2016 Vrijdag 23 december zijn wij om 15.00 uur gesloten!

Ons bedrijf is gesloten van: zaterdag 24 december t/m zaterdag 31 december 2016

Wij wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig 2017 toe Houthandel Diederen Schinveld B.V. HOUTHANDEL - ZAGERIJ - SCHAVERIJ

BRUNSSUMMERSTRAAT 35 â&#x20AC;˘ 6451 CP SCHINVELD

Goed Nieuws - 21 december 2016

Kerstaanbiedingen bij ‘t Beckerke in Puth

Wij wensen iedereen prettige feestdagen en een voorspoedig maar vooral gezond 2017.

Ook willen wij onze klanten bedanken voor het in ons gestelde vertrouwen.

H. Extra - Konings 046-443 1654

Choco toffee 9.95 Taartje met een romige laag toffee creme en slagroom

Grote bienenstich met advokaat en slagroom 11.95 Slagroom kerstklok voor 16.50 Vele soorten kerstbroden , pannetone italiaans, vruchtenbrood, kerstrotsen, weihnachtstollen, handwerk chocolade, kransjes luxe verpakt, meerdere aanbiedingen in de winkel.

Bestellen kunt U tot donderdag 22 december, dit jaar weer heerlijke eigen fabrikaat wafels, berliners, strikken, oliebollen.

Ik wil iederen bedanken voor de lieve woorden kaarten bloemen cadeau `s voor mijn 40 jarig jubileum in de zaak Dank U PETRA

Brunssummerstraat 23 6451 CP Schinveld Telefoon: 045 - 525 26 70 Ruime parkeerplaats voor de deur Open: dinsdag t/m vrijdag: 9.00 -18.00 uur. Zaterdag van 9.00 - 16.00 uur Andere tijden op afspraak. Maandag gesloten.

Wij bedanken al onze relaties voor het in ons gestelde vertrouwen in het afgelopen jaar en wensen iedereen fijne feestdagen en een voorspoedig 2017 Brigit, Laura, Frank, Maurice en Ralph.

Weekblad Goed Nieuws verschijnt niet op woensdag 28 december.

Wij wensen U fijne Feestdagen!

Jeep Wrangler 4.0 2006 € 18.950

Jeep Renegade 1.6 NIEUW € 27.670

Goed Nieuws - 21 december 2016

Parochie H. Eligius Schinveld Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld Pastoor: Drs H.S.J.. Adema Tel: 045-5252318 / 0622568958 Email: hadema@ziggo.nl Koster: Tel:

Dhr. J. Vaessen 045-525 96 36

Website: www.eligiusschinveld.nl

KERKBERICHTEN Zaterdag 24 december 2016 Kerstavond 18.00u. Gezinsmis met Like2Sing voor overl. ouders Josef Rutten en Mathilde Rutten-Willems, Alfons Rutten en Harrie Rutten; gest. jrd. voor Thei Jakobs en Mai Jakobs-Theunissen; voor Noortje Metsemakers; voor Frans Fiegen en fam. SchĂźrmann; voor Lei Hendriks en Hannie Hendriks-Meise; voor Theo Schell en overl. fam. Schell-Mullenders; voor Loewie Smeets; voor Theo Pieper 22.00u. Nachtmis met mannenkoor Oranje als zwd. voor Toon Dohmen; voor overl. ouders Bruls-Duisinghs en Albert Weyermans; gest. jrd. voor overl. fam. Ksiazek-Hendriks en Elisabeth en Wilhelmina Hendriks; gest. jrd. voor Jan Willem Renneberg en Johanna Maria Rademakers, Johanna Catharina Renneberg en Sjeng Renneberg; voor overl. ouders Berkers-Cremers en overl. kinderen en Hein Rinkens; jrd. voor Jos Oosterbaan; voor overl. ouders Beckers-Sip en overl. fam. Sip; voor Joep Rademakers; voor overl. ouders HulsDohmen; voor overl. ouders Geilenkirchen-Hansen en zonen Hans en Theo; voor overl. fam. van Nuijs

Zondag 25 december 2016 Hoogfeest van Kerstmis, geboorte van de Heer (a) 09.30 Gez. H. Mis met kerkelijk zangkoor St. Joseph voor Marcel benning; voor Frans Deumens; voor Sjanny van Wissen-Janssen; voor Lieske VaessenTheunissen, overl. ouders VaessenMoonen en Senden-Geilen; voor Math Vaessen

Opgeven misintenties en berichten:

Eligius bode

Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 Betalingen: Ten name van Kerkbestuur H. Eligius Schinveld NL31 RABO 0146 7001 63 NL64 INGB 0001 0416 18 NL27 RABO 0146 7010 11

Zondag 18 december 2016 Week 51

Maandag 26 december 2016 H. Stephanus, eerste maartelaar (2e kerstdag) 09.30u. Gez. H. Mis met volkszang voor de vrede in de wereld Dinsdag 27 december 2016 H. Johannes, apostel en evangelist 09.30u. Geen H. Mis Donderdag 29 december 2016 H. Thomas Becket, bisschop en martelaar 19.00u. H. Mis in "verzorgingshuis Aan de Bleek" voor Jo Mengelers en dochter Moniek; voor Thei Pagen Zaterdag 31 december 2016 H. Silvester I, Paus 19.00u. Oudejaarsdienst. Gez. H. Mis met volkszang voor onze parochie Zondag 1 januari 2017 H. Maria, Moeder van God, nieuwjaarsdag 10.30 Gez. H. Mis met volkszang voor overl. ouders Jan Adema en Sisca Sijstermans; jrd. voor Albert Weijermans; voor Arnold van Nuijs en Miets Meijers Maandag 2 januari 2017 HH. Basilius de Grote en Gregorius van Nazianze, bisschoppen en kerkleraren 18.00u. Uitstelling van Allerheiligste 18.45u. Maria-noveen 19.00u. Gez. H. Mis met volkszang als gest. jrd. voor Maria Nelissen-Orbons; voor overl. ouders Mathieu Rademakers en Tiny Rademakers-Vromen Dinsdag 3 januari 2017 09.30u. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw van Lourdes Donderdag 5 januari 2016 H. Karel Houben 19.00u. H. Mis in "verzorgingshuis Aan de Bleek" als gest. dienst voor Karel Jacobs en Johan Jacobs, Alphons Andrieu en Maria Andrieu-Dumckel; voor Matje Vroemen en Tilla VroemenJacobs Zaterdag 7 januari 2017 H. Raymundus van Penyafort, priester

ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30

19.00u. Gez. H. Mis met volkszang als jrd. voor overl. ouders Mathieu Rademakers en Tiny Rademakers-Vromen MEDEDELINGEN Vredeslicht Door scoutinggroepen wordt het licht, dat in Bethlehem ontstoken is, over de hele wereld verspreid. Zij dragen dat licht over aan de parochiekerken. Zowel in Schinveld, alsook in Merkelbeek kunt u na de mis op kerstavond dat licht meenemen naar huis en een plek geven in uw huis.

Bezichtiging kerststal Op eerste en tweede kerstdag er gelegenheid om van 15.00u tot 16.00 uur de kersstal te bezichtigen Nieuwjaarsreceptie Op 1 januari zal na de mis om 10.30 uur in het parochiecentrum St. Michiel een nieuwjaarsontmoeting zijn. Hier bestaat de gelegenheid om goede wensen uit te wisselen. Iedereen is van harte welkom.

OVERWEGING Gluhwein of vreugde om het Kind Voor velen is religie verdampt tot een stemming, waar geen verhaal meer achter staat omdat het geloof, van waaruit het kerstfeest is voortgekomen, uitgedoofd is. Er zijn een heleboel samenkomsten, die de naam kerstviering krijgen, maar ons op geen enkele manier doen denken aan de geboorte van de Heer. De kerstmarkten zijn vaak gezellige eet- en drinkfestijnen. Ook verenigingen beperken zich tot een gezellige maaltijd. Dat veel mensen niet meer stil staan bij wat ze vieren holt het kerstgebeuren uit. Vervreemding van de kerk doet kerstmis verdampen.

Maar ook het omgekeerde kan het geval zijn. De kerk opzoeken biedt ons nieuwe kansen om ons avontuur met Jezus opnieuw aan te gaan.

Willen wij het geheim van Kerstmis begrijpen, dan kunnen wij niet buiten het kerstevangelie. Het is de duiding van God, die in Jezus mens werd om licht te brengen in de duisternis van het menselijk bestaan. Door Hem is het

Zie volgende paginaĂ

NL64 leven INGB 0001 0416 18 daar van het nieuwe en putten NL27 RABO 0146 7010 11 ook kracht uit.

Zondag 18 december 2016 ANBI publicatie Jezus' geboorte is zie: belangrijk voor eenWeek 51 https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30 Website: www.eligiusschinveld.nl voudige mensen. De herders, die staan Vervolg Eligiusbode Schinveld Alles staat in het teken van eer brengen rondom de kribbe, beelden dit uit. Zij aan God. De zang is geen optreden, horen bij Jezus, zoals de talloze dakloleven anders geworden. Dit oppakken maar uiting van vreugde over het zen, die dit jaar naar Rome kwamen op kan ons leven vernieuwen. In een kergeheim van Gods menswording. Tek- verzoek van paus Franciscus. Het was kelijke viering staan wij uitdrukkelijk stil sten uit de Schrift worden ankerplekken indrukwekkend en komisch hoe menbij de geboorte van Jezus. God presenvoor de ziel om bij God thuis te komen. sen zonder bestaanszekerheid naar het teert zich als een kwetsbare God in een De mensen in de kerk zijn geen toe- Vaticaan trokken en zich daar lieten weerloos kind. De weg naar vrede kan schouwers, maar delen in de vreugde warmen door de liefde van God. Wat niet afgedwongen worden, maar komt van het nieuwe leven en putten daar wij meemaken zal niet veranderen. Een tot stand waar wij met liefde en zorgook kracht uit. zaamheid de andere tegemoet treden. aantal dingen gebeuren zonder dat wij Het gaat niet om mij, maar om de anJezus' geboorte is belangrijk voor een- er iets aan kunnen doen. Maar hoe wij der. voudige mensen. De herders, die staan daar mee omgaan kan ons eigen leven rondom de kribbe, beelden dit uit. Zij veranderen. Onze armoede bekennen horen bij Jezus, zoals de talloze daklo- betekent rijk zijn voor God. In die zin zen, die dit jaar naar Rome kwamen op wens ik u, namens de kerkbesturen Autorijles vanaf € 34,00 verzoek van paus Franciscus. Het was gezegende kerstdagen toe en een mooi Motorrijles vanaf € 36,00 indrukwekkend en komisch hoe men- nieuw jaar. op al onze pakketten sen zonder bestaanszekerheid naar het Tijdelijk eerste 045-5251171 / 06-20626749 Vaticaan trokken en zich daar lieten 10 lessen €275,www.rijschoolfijten.nl warmen door de liefde van God. Wat Opfriscursussen • verkoop van theorie-lesmateriaal voor allezal niet veranderen. Een wij meemaken categorieën • gratis lesmateriaal i.c.m met rijles. aantal dingen gebeuren zonder dat wij er iets aan kunnen doen. Maar hoe wij Alles staat in het teken van eer brengen daar mee omgaan kan ons eigen leven aan God. De zang is geen optreden, Adviseurs/specialisten veranderen. jaar Onze armoede bekennen maar uiting van vreugde over het op dakgebied betekent rijk zijn voor God. In die zinHet is bijna zover… geheim van Gods menswording. Tekwens ik u, namens deWe kerkbesturen hebben ook dit jaar weer heerlijke luxe sten uit de Schrift worden ankerplekken gezegende kerstdagen toe en een mooi voor de ziel om bij God thuis te komen. roomboter saucijzenbroodjes nu nieuw jaar.

De• Pannemensen de daken kerk zijn• Zinkwerken geen toeen in platte actie tot 24 december; • Boeiboordbekleding Schoorsteenrenovaties schouwers, maar delen in •de vreugde • Isolaties • Reparaties/onderhoud/lekkages van het nieuwe leven en putten daar graag op bestelling! ook kracht uit. Gratis dak-inspectie Ook hebben wij weer leuke streekpakketten Jezus' geboorte is belangrijk voor eenTel. 045 525 15 58 voor kerst naar eigen keuze voudige mensen. De herders, die staan Zaterdag 24 en 31 december zijn wij na 15.00 uur gesloten! rondom de kribbe, beelden dit uit. Zij Brunssum wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een voorspoedig horen bij Jezus, zoals de talloze daklo2017 toe! www.wimhermsen.nl zen, die dit jaar naar Rome kwamen op verzoek van paus Franciscus. Het was indrukwekkend en komisch hoe mensen zonder bestaanszekerheid naar het Kerkweg 165 6155 KM PUTH Vaticaan trokken en zich daar lieten tel 046 4435001 warmen door de liefde van God. Wat wij meemaken zal niet veranderen. Een aantal dingen gebeuren zonder dat wij fysiotherapie er iets aan kunnen doen. Maar hoe wij daar mee omgaan kan ons eigen leven veranderen.

Onze armoede bekennen Als bewegen niet betekent rijk zijn voor God. gaat….

In die zin meer vanzelf wens ik u, namens de kerkbesturen gezegende kerstdagen toe en een mooi nieuw jaar.

Koster: Dhr. J. Vaessen Tel:Nieuws 045-525 96 36 2016 Goed - 21 december

© goednws

36

Kerst

Hermsen dak

5 stuks voor € 5,00

Frans Diederen

Praktijk voor Manuele-, Fysio- & Medische trainingstherapie en Acupunctuur.

Mozartstraat 1, Oirsbeek 046 - 442 29 46 info@fysio-cremers.nl

www.fysio-cremers.nl

De Koninklijke Schutterij St. Lambertus Oirsbeek wenst u prettige feestdagen en een voorspoedig 2017

ijnde PLUS supermarkt lus.nl

     Plus Delicatessenbrood Per stuk

Voor openingstijden rondom de feestdagen zie de poster in de Plussupermarkt

KNALAANBIEDINGEN Alléén geldig op zondag 22 mei Wij wensen u fijne feestdagen

1.

69 Goed eten.

PARKSTAD Mager Daar houden wij van.

Kipfilet Alfa pils of  Runderpoulet             Geldig in week 24 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juni 2016)

We hebben een neus voor winnen.

850BESTE gram 24 flesjes à 30 cl WIJN Soepvlees Limburgse Limburgse van 6,00 voor 14,69* of Kippenragout Grillham Per àkilo 50% 20 flesjes 50 cl KORTING Per kilo 100gram van 10,98 voor * 15,89 John West 2016

Want u heeft ons weer uitgeroepen tot de ‘Beste wijnsupermarkt van Nederland’. Proost!

SUPER

MARKT

BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

Bush Creek

Kijk voor de dichtstbijzijnde PLUS supermarkt en openingstijden op plus.nl

facebook.com/PLUSsupermarkt twitter.com/PLUSsupermarkt

Consumentenservice Van ma-vr 9:00-17:00 uur, tel: 0800- 222 444 3 (gratis)

5. 6.98 98

Reserve Chardonnay of Shiraz, Petite Sirah, Chardonnay, Pinot Grigio, Rosé of Shiraz Cabernet, alle flessen à 75 cl Per fles** Bijv. Bush Creek Chardonnay, fles à 75 cl 5.99 3.00

**De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.

1.

39

Plus Varkenshaas Culinair 500 gram 7.99

Chocomel Vers of lang houdbaar

Pak 1 liter PLUS 1.35 - 1.49

Tonijnmoot /stukken of zalm e Alle blikjes 120 of 160 gram HALVE 2 blikjes PRIJS 3,18 2.38

4.

2

50

Unox ragout Alle blikken à 400 gram

2 Blikken 3.12 - 1.56

Gemarineerde schouderkarbonade

Cola/sinas/ up00 of light 4 flessen

50% vanVOOR 7,98 voor 2eKilo KRAT KORTING

1.

van 3,52 voor

1. 5.

00

Brand, Warsteiner of Jupiler Pils Krat 24 fles à 25 - 30 cl 13.99 - 15.49

Plus Biefstuk 250 gram 4.99 *prijzen zijn exclusief statiegeld

2.

50

Maximaal 3 dezelfde aanbiedingen per klant.

3.

49

plus.nl

00

8.99

PARKSTAD

Geldig in week 24 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juni 2016)

We hebben een neus voor winnen.

BESTE WIJN

2016

Want u heeft ons weer uitgeroepen tot de ‘Beste wijnsupermarkt van Nederland’. Proost!

SUPER

MARKT

50% KORTING facebook.com/PLUSsupermarkt twitter.com/PLUSsupermarkt

Consumentenservice Van ma-vr 9:00-17:00 uur, tel: 0800- 222 444 3 (gratis)

BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

Bush Creek

Reserve Chardonnay of Shiraz, Petite Sirah, Chardonnay, Pinot Grigio, Rosé of Shiraz Cabernet, alle flessen à 75 cl Per fles** Bijv. Bush Creek Chardonnay, fles à 75 cl 5.99 3.00

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 21 december t/m zaterdag 24 december 2016 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers of grootverbruikers. Prijswijzigingen en /of zetfouten voorbehouden. Voor alle aanbiedingen in deze advertentie geldt 5 dezelfde aanbiedingen per klant.

DRUKKERIJ GRACHTEN 51 / 2016

| Gebrookerplein | 6431 LX Hoensbroek | T: 045 528 55 88 | Danny Rosenboom PLUS Petra en Ad de Bruijn / Voerendaal • PLUS Danny Rosenboom22/ Hoensbroek PLUS Sturing Heerlerbaan / Heerlen • PLUS Kerkrade / Kerkrade • PLUS Quaedvlieg / Brunssum Quaedvlieg | Orionplein 1 | 6446 TL Brunssum | T: 045 207 80 78 | PLUS Schouteten / Simpelveld • PLUS Tossings / Bocholtz • PLUS Arts / Landgraaf • PLUS Wetzels / Landgraaf PLUS HeerlerheideHeerlerheide / Heerlerheide • PLUS Winnubst Heerlen / Heerlen | Groeët Genhei•24PLUS | 6413Winnubst GN HeerlenWelten | T: 045 528 01 09 |

DRUKKERIJ GRACHTEN 27/ 2016

Aanbiedingen zijn geldig van zondag 3 juli t/m zaterdag 9 juli 2016.

Goed Nieuws - 21 december 2016

Wij wensen onze cliëntèle

SLAGERIJ JO ZELIS

Prettige Kerstdagen en een gelukkig 2017 Voor uw allerfijnste vlees en vleeswaren van eigen fabrikaat: Kalfsvlees, rundervlees super mals, kip, varkensvlees, konijnenbouten, luxe gourmet-, steengrill- en fondueschotels. Zelfgemaakte kippenragout.

Saucijzenbroodjes, koude schotel, salades en filet Americain.

Trots Nuth NUTH

wenst u

Vrolijke Kerstdagen en een Gezond en Voorspoedig jaar 2017

Onze trots, de allerfijnste vleeswaren uit eigen keuken: De room-, peren en cranberrypaté, rookvlees, rosbief, gebakken pastei, gegrilde ham, te veel om op te noemen, maar geprezen door onze klanten.

Wij wensen u hele fijne feestdagen en een gezond en gelukkig 2017!

Jo, Mariet en Toos

www.nuth.trotsopnederland.com

JIS nieuws Muk en Keet Vrijdagavond, voor kinderen van 6-12 jaar. Aanvang 18.30 uur. De Mûk, voor de leeftijd 6-9 jaar. KEET! voor de leeftijd 9-12 jaar.

De Muk/KEET! 23-12: Kerst-inn; gezellige hapjes en drankjes bij de vuurkorf, ouders welkom vanaf 19.30 uur.

30-12: Wafels en oliebollen bakken volgens oma’s recept.

06-01: Kindernieuwjaarsborrel; we luiden het nieuwe jaar in met spelletjes en genieten van zelf gemaakte hapjes en kinderchampagne.

De Hoeskamer De Hoeskamer is een ontmoetingsplek voor burgers, elke woensdag van 10.00 uur tot 14.00 uur. U kunt binnenlopen en een praatje maken met U

kunt genieten van lekkere koffie in diverse smaken en als lunch bieden wij u een kop soep met brood aan. Op 4 januari wordt het nieuwe jaar ingeluid met wafels bakken en voor de liefhebbers een advocaatje met slagroom. Om 12.30 draaitde film

Wij zijn dinsdag 27 en woensdag 28 december, dinsdag 3 en woensdag 4 januari 2017 gesloten.

Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31 “As it is in heaven’. Men gaat ook creatief aan de slag en een vogelkrans maken. Start 10.30 uur. Graag opgeven bij Netty: 0633834803 of Thea 06: 10192107 voor 30-12. Op deze dag zijn er geen kosten voor de bezoekers. www.hetjis.nl

Wij wensen U Fijne kerstdagen en een goed begin voor 2017 !

Fysiotherapie Haptotherapie Ontspanning Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610

Dinsdag 27 december gesloten Dinsdag 3 januari gesloten

Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl