NUMMER 2490 - 31 MEI 2017 - WEEK 22 OPLAGE 9.500 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
Midzomernachtloop Brunssummerheide
Durf jij midden in de nacht de natuur in? Ben je ooit midden in de nacht de natuur in getrokken? Grote kans van niet. De meeste gebieden zijn op dat tijdstip niet toegankelijk. Maar binnenkort wel! Want je kunt je inschrijven voor de wandeling van de Midzomernachtloop op de Brunssummerheide in de nacht van 17 op 18 juni 2017 – georganiseerd door Natuurmonumenten.
verhalen van de boswachter over de nachtdieren of rooster marshmellows boven het kampvuur. Wie denkt dat zo’n loop in het donker snel verveelt, heeft het mis. ‘s Nachts wemelt het van het leven in het bos. En als je geen hand voor ogen ziet, beleef je de natuur op een andere manier. Je zintuigen gaan namelijk anders werken. Hoe? Dat ervaar je door zelf mee te doen. De starttijden van de Midzomernachtloop op
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
de Brunssummerheide liggen tussen 22.30 uur en 23.30 uur. Je loopt op eigen gelegenheid en komt onderweg op verschillende plekken posten tegen. Wil je meelopen, dan moet je vooraf online een kaartje kopen. Er zit een maximum aan het aantal deelnemers dat mee kan lopen, dus wees er op tijd bij. De opbrengst van je kaartje, gaat volledig naar de natuur. Aanmelden kan via www.natuurmonumenten.nl.
Adviseurs/specialisten op dakgebied
36 jaar
Hermsen dak Foto: Natuurmonumenten Tijdens de Midzomernachtloop worden er in allerlei gebieden van Natuurmonumenten door het hele land wandelroutes georganiseerd van 2 tot 42 kilometer. Zo is er voor iedereen wel een geschikte route in de
buurt. Op de Brunssummerheide kun je kiezen uit een korte route van 5 kilometer of een lange van 9 kilometer. Wandel door het bos en over de heide, bewonder prachtige nachtvlinders, luister naar de
LASSOO makelaars en taxateurs
LASSOO makelaars en taxateurs
• Panne- en platte daken • Boeiboordbekleding • Isolaties
• Zinkwerken • Schoorsteenrenovaties • Reparaties/onderhoud/lekkages
Gratis dak-inspectie Tel. 045 - 525 15 58 Brunssum www.wimhermsen.nl Wilt u graag de waarde van uw woning of bedrijfspand weten? Bel dan voor een gratis waardebepaling!
T 046 - 48 10 346
Maandag 5 juni, 2e Pinksterdag is ons kantoor gesloten! Kopij en advertenties voor Goed Nieuws van 7 juni kunt u aanleveren via mail of deponeren in de brievenbus. Graag voor vrijdag 2 juni - 17.00 uur.
Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. 046 - 442 14 99 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl
Goed Nieuws - 31 mei 2017
Drumsticks IJsbergsla Trostomaten Magere cervelaat Slagersachterham Vita-fris salade Graskaas
kilo per stuk 500 gram 100 gram 100 gram 100 gram 100 gram
€ 2.98 € 0.75 € 0.75 € 2.19 € 2.39 € 0.89 € 0.89
Dinsdag na Pinksteren, 6 juni, zijn wij gesloten.
Flessenactie
APK? 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
Op zaterdag 10 juni zal het OpleidingsOrkest Gerlachus langs de deuren komen om uw lege statiegeldflessen op te halen. De opbrengst van deze actie zal geheel ten goede komen aan teambuilding en aan het maken van muziek! Mocht u niet thuis zijn, kunt u uw flessen afgeven op Bellenkampweg 44.
Gedichtenroute Nieuwe poëtische inspiraties voor gedichten in het landschap De wandelroutes in Schitterend Schinnen worden vernieuwd met nieuwe gedichten. Vijf jaar na de succesvolle gedichtenroutes door het landschap van Schinnen, is het tijd voornieuwe poëzie. Nieuwe inspiratie is ontzettend welkom, omdat het inwoners en bezoekers kan verrijken. Stichting Gastvrij Bokkerijdersland wil graag uw medewerking vragen om opnieuw gedichten in te sturen. Het gedicht mag refereren naar de beleving van de prachtige natuur en het landschap en maximaal uit zestien regels bestaan. (niet in dialect) Inwoners van Schitterend Schinnen, de gemeente en Rabobank hebTe koop
scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 06-13811677 alleen op afspraak
ben in 2012 gezorgd voor de plaatsing van gedichten langs vier wandelroutes de Graaflambert Route, Danikerbergroute, Panoramaroute en Plateau route. Alle routes zijn geïnspireerd door onze prachtige omgeving. De gedichten gaan dan ook over bijzondere plekken en de beleving van de natuur. Hieraan wil Stichting Gastvrij Bokkerijdersland dit jaar nog meer aandacht geven. In deze drukke tijd is het prettig om in contact te staan met de natuur en daarbij je gedachten de vrije loop te laten gaan. Graag ontvangt de Stichting daarom nieuwe gedichten van u, aansluitend bij het thema ‘Leven in een landschap’. De oude gedichten kunnen dan vervangen worden. De gedichtenplaatjes kunnen te zijner tijd opgehaald worden in het gemeentehuis. Hierover ontvangt u nog bericht. U heeft tot 24 juli 2017 de tijd om uw bijdrage in te zenden. De gedichten kunt u mailen via dichterbijschinnen@hotmail. com. Of per post naar: Steinhartstraat 2 6174RJ Sweikhuizen Alle gedichten worden in augustus geplaatst op de website www.gastvrijbokkerijdersland.nl Tevens wordt dan ook vermeld welke gedichten in het landschap geplaatst worden.
Kienen Bejaardenvereniging Oirsbeek organiseert op woensdag 7 juni een kienavond in Partycentrum de Oirsprong. Zaal open om 18.00 uur. Aanvang kienen om 19.00 uur.
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
GEZOCHT
Jonge enthousiaste mensen gezocht. AMBULANT BEDIENING & Terras medewerkers Brasserie Kasteel Doenrade. tel 046-4424141 Ruud van Geleijnen
CREATIEF IN KLEDING
Uw eigen wens,Uw eigen stijl. Dameskleding,vakkundig op maat gemaakt. Huisbezoek is mogelijk. Bel voor meer info: Marjo tel: 06-21465352
1STE PINKSTERDAG
Zondag 4 juni Top Deal lunchmenu 3 gangen € 25,00 met binnenkomst tussen 12.00 uur en 14.30 uur. Voor diner kunt u tevens ook terecht bij restaurant Oasis voor een heerlijk diner, Oirsbeek, 0464421260. Bij goed weer op ons terras.
GEZOCHT
Wensbus 06-46027610 zoekt chauffeurs voor 1 ochtend of 1 middag in de week. Rijbewijs B
KINDEROPVANG IN OIRSBEEK!
OUD PAPIER
Zaterdag 3 juni wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus
in Oirsbeek
ZUID
Wilt u het gebundeld klaar zetten?
Gastouder ”Bie-Astrid” heeft nog plaatsingsmogelijkheden. Leeftijd van 0 tot 4 jaar. U bepaald zelf de keuze van het Gastouderbureau!! Bel voor meer informatie 06-40505088 of mail naar bie-astrid@ziggo. nl Bezoek ons ook op Facebook Bie Astrid
AANGEBODEN
Bankstel vullen aan huis. Tevens reinigen wij al uw meubels en kunnen wij oud leer laten herleven. www.demeubeltip.nl 06-58954225
Goed Nieuws - 31 mei 2017
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
Schutterij Oirsbeek Koningsvogelschieten Na een geweldig mooie dag en sportieve strijd zijn de koningen 2017 bekend. De schutterskoning 2017 werd Dave Roberts. Zijn vrouw Ilona zal hem vergezellen als koningin. De burgerkoning 2017 werd Sjaak Ubachs en de Jeugdkoning 2017 Luuk Huijts. Met trots werd tijdens het Koningsvogelschiteten de nieuwe marketentstergroep gepresenteerd.
Luuk Huijts Sjaak Ubachs
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,69% 20 jaar vast 2,30% 30 jaar vast 2,60% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
Dave Roberts.
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig.Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
! e i t Ac
De nieuwe marketentstergroep
BROMMOBIEL? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
ENKELVOUDIGE BIJ GLAZEN GRATIS R UU NT MO RK ME EEN
Enkelvoudige glazen gratis bij aankoop van een merkmontuur.
Complete bril met basismontuur €79,Complete multifocale bril €169,-
1 paar multifocale glazen 168.00 euro kraswerende laag 0 euro ontspiegelde glazen 0 euro Wilt U een breder Voor verdere informatie, een oogmeting etc, leesgedeelte 100 euro per paar kunt u bij ons zonder afspraak altijd terecht. De koffie staat klaar! Korrect Optiek. Montuur keuze vanaf € 30,www.korrectoptiek.nl
* Wij declareren bij Uw zorgverzekering!
www.korrectoptiek.nl
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek | 045 - 737 02 58
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek I 045 - 737 02 58
2DE PINKSTERDAG
Maandag 5 juni een Top-Deal 4 gangen Surprise menu voor maar € 29,50. Binnenkomst tussen 16.00 uur en 18.30 uur. Alleen op reservering. Restaurant Oasis, Oirsbeek, 0464421260
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761
Wilfred en Patricia van den Hout
045-5212004 Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.
24 uur per dag bereikbaar Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
Goed Nieuws - 31 mei 2017
RKVV Doenrade 75 jaar
Hoeskamer de Koeteleboet
Feestprogramma Vrijdag, 9 juni 19.00 afsluiting van het voetbalseizoen met BBQ en DJ, (voor de BBQ , gaarne opgeven voor 1 juni via Rkvvdoenrade@gmail.com) Zaterdag, 10 juni 13.00 tot 17.00 uur seizoensafsluiting jeugd 17.00 de voetbalwedstrijd Doenrade tegen onze vrienden van Jong Hercules.(Beverwijk) Zaterdagavond vanaf 20.00 reünie oud leden en feestavond met de coverband 6 Pack Zondag, 11 juni 9.30 jubileum mis,m.m.v. zangkoor Scola Cantorum ST. Jozef. 11.00 huldiging van de 25, 40 en 50 jarige jubilarissen, en om 11.30 tot 13 uur receptie. vanaf 13.00 een 35+ voetbaltoernooi (7 tegen 7) Hopend iedereen te mogen begroeten op de feestlocatie, “Sportpark de Vouwer” Valderensweg 2c Doenrade
Maandag 5 juni: gesloten i.V.M. Tweede pinksterdag. Dinsdag 6 juni: Open inloop van 10:00 tot 13:00 uur. Van 10:00 tot 11:00 uur is er een spellenochtend met de Wii Om 13:00 uur is er een computerinloop voor al uw computer problemen. Woensdag 7 juni: Open inloop van 10:00 tot 16.00 uur. 10.00 - 11.30 uur computerles voor beginners door leerlingen van groep 8. 9.30-12.00 uur computerclub Up-to-date voor gevorderden. Om 12:00 uur wordt er soep geserveerd. S.v.p. vóór 11 uur aanmelden. Om 14:00 uur is er een informatiemiddag over geocaching, gegeven door de KBO. Wist u dat de hoeskamer een ruilbibliotheek heeft waar u uw eigen boeken kunt ruilen voor andere boeken. Kom gezellig naar Hoeskamer de Koeteleboet 06 21680523 De Gijselaar 55 Amstenrade
Seniorenvereniging Amstenrade
Kienen
Korte wandeling In verband met Pinksteren is de korte wandeling verplaatst naar maandag 12 juni. De start is om 09.30 uur vanaf de Koeteleboet. Wilt u ook meelopen, dan ben u van harte welkom. Graag aanmelden bij mevr. Timmermans ( tel. 4423190) of dhr. Horsten (tel. 4422059).
De kienavond van Seniorenvereniging Amstenrade vandonderdag 1 juni is verschoven naar donderdag 8 juni. De kienavond vindt plaats in Elvira-Leontine. Zaal open om 18.30 uur. Aanvang kienen om 19.00 uur.
Het Groene Bolletje BV * tuinaanleg * bestrating * opritten en grondwerken Onze minikraan kan door elke deur (0.75 m).
Maak vrijblijvend een afspraak 06 - 54248086 al meer dan
30 jaar
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71
Pinkstermaandag 5 juni
Braderie
Geopend van 11:00 -17:00 uur.
10%
*
korting op de hele collectie
* m.u.v. acties en afgeprijsde artikelen. Hoofdstraat 4B 6436 CE Amstenrade.
Elsie Heffels Tel: 06-54757551
Tel. 046 - 442 85 78 info@tricolorelingerie.nl
www.tricolorelingerie.nl
Op vakantie met uw kind? Denk aan de toestemming van de andere ouder! Goed Advies
van Pien Winkens www.vanrietrober.nl tel: 045-521 36 39
www.offermanns.nl
www.renkens-advies.nl
www.schoonbrood.biz
Goed Nieuws - 31 mei 2017
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de allerlaagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
Servimano Boom & Tuin
Heeft u bomen in uw tuin die gesnoeid of gerooid moeten worden? Door onze vakkundige klimtechnieken halen wij takken en stammen veilig en zorgvuldig weg! Ook onderhouden wij uw heggen, hagen en struiken goed en zorgvuldig. Meer weten? Kijk op www.servimano.nl of op www.facebook.com/servimano om ons in actie te zien of bel: 046 - 442 11 70! Bent u ontevreden over uw huidige bank? Neem contact met ons op want:
“WIJ ZIJN UW BANK” RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993.
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ geld opzij zetten ← Gegarandeerd 2,75% rente én daarnaast winstdeling! Dela Coöperatie Spaarplan! Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
VADERDAG
Zondag 18 juni onbeperkte BBQ middag met heerlijke gerechtjes voor maar € 27,50. Van 13.00 uur tot 16.00 uur. Alleen op reservering.
VERSE AARDBEIEN
Te koop bij: Boerderij Vossen, Hagendoornweg 7 Oirsbeek.
Kinjer Scheeten voor Oud Limburgs Schuttersfeest te Merkelbeek Op maandag 22 en dinsdag 23 mei 2017 werd door de leerlingen van groep 7 die op de basisschool te Schinveld zitten, geschoten op de vogel, om te bepalen wie de 1e kinder Schutterskoning en -koningin zou worden van schutterij St. Eligius Schinveld. De groep bestond uit 7 meisjes en 6 jongens. De meisjes mochten beginnen op maandag 22 mei. Nadat op maandag de meisjes, na een spannende strijd, het schieten moesten voortzetten op dinsdag, werd uiteindelijk het laatste schot door Fiona Schloesser gedaan. Zij werd de 1e schutters koningin van de schutterij. Hierna begonnen de jongens aan hun strijd. Na eerst wat schoten gedaan te hebben, werd op een bepaald moment geloot om in welke volgorde de schutters mochten verder schieten. Dit ging niet meer met Meerdere foto’s zijn te bekijken op de website van de schutterij 3 schoten achterelkaar, maar www.schutterijschinveld.nl schot voor schot werd geprobeerd de vogel af te schieten. Uiteindelijk werd Troy Rinkens de 1e schutters koning van de schutterij. De kinderen van de basisschool en de schutterij St. Eligius-Juliana mogen terug kijken naar twee leuke dagdelen, waarin de kinderen met veel enthousiasme streden om de titels. Beste klante n, Deze groep zal ook gaan deelMet een dubb nemen aan het Kinjer OLS op el gevoel ga an wij onze in Amstenra dinsdag 27 juni te Merkelbeek. winkel de 10 juni
Garagesale Buurtvereniging Laevenweide te Schinveld organiseert op zondag 25 juni van 09.30 tot 15 uur een garageverkoop in haar wijk. Leden en buurtbewoners van deze wijk hebben de zolder en het huis opgeruimd en zullen dan in hun eigen garage, tuinhuis, oprit of tuin hun tweedehands spulletjes verkopen. Op alle verkooppunten zullen rondlooproutes komen te liggen, zodat iedereen weet waar de verkooppunten zijn. Deelnemende straten zijn de Merkelbeekerstraat, Aan ’t Kapelke, In de Winkel, De Leuper en Op de Keuken. Inlichtingen: jojosh@home.nl
sluiten. Met pijn in on s hart omda t dit het eers filiaal van op te a en oma H agedoren w En daar kom as. t nu na 56 ja ar een einde Onze eigen aan. winkels in O irsbeek, Hoe en zelfs twee nsbroek in Brunssum liggen iets te bij elkaar w aardoor ze m dicht et elkaar ga concurreren. an
Maar met tr ots kunnen wij vertellen 20 juni een dat we nieuwe winke l openen in centrum Mak winkelado in Beek . H fantastische et wordt ee n bakkerswinke l anno 2017 een absolute op A1 locatie te genover de Heijn en na Albert ast slagerij Van Melik du Het team w Chef. inkeldames van Amsten verhuist natu rade urlijk met on s mee! Wij danken u, ook namen s opa en om Truus en Jan, a, Wim, voor de jare nlange klan dizie. Alle klanten ontvangen va n 5 juni t/m een cadeau 10 juni bon. Wij ho pen u graag zien in een terug te van onze an dere winkels buurt. in de Saskia en Pe ter Hagedor en en het hele winkelteam van
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Heerlen Hoensbroek Brunssum Brunssum Oirsbeek Beek
Amstenrade
Benzenraderweg 88-90 Hommerterweg 119 ‘t Winkelcentrum 6 Kennedylaan 92b Provincialeweg Zuid 79 Winkelcentrum Makado
Goed Nieuws
045 - 571 55 07 045 - 521 26 60 045 - 400 98 28 045 - 564 08 44 046 - 442 14 04 046 - 303 09 00
Goed Nieuws - 31 mei 2017
Thieske van Austroa De “Stichting Thieske van Austroa” stelt zich ten doel om een individuele ‘vrijwilliger van het jaar’ uit de Amstenraadsegemeenschap te verkiezen om hem/haar te eren.
verkiezing wordt vast gesteld door een neutrale, prominente jury, die weet wat er in de gemeenschap Amstenrade speelt, De ceremonie van de bekendmaking zal op 1 sept 2017 geschieden tijdens of na de receptie van de schutterij St. Gertrudis, die dat weekend een bondsschuttersfeest organiseert. Nominaties kunt u sturen naar: thieske@amstenrade.net no.a3olo@home.nl No Adriolo, dr. Poelsstraat 15 andre.meijers@home.nl André Meijers Panhuisstraat 11
werken aan woonplezier
Bouwonderneming-Cremers Wij helpen u bij het realiseren van een: *Verbouwing *Aanbouw *Timmerwerken
*Plat dak *Dakraam *Dakkapel
*Badkamer *Toilet *Keuken
w w w. b o u wo n d e r n e m i n g - c re m e r s. n l 046 - 44 23 260 / 06 - 51 104 436
Jabeek
Autoservice Fermans De vrijwillige inzet van hem/ haar wil de stichting erkennen, waarderen, stimuleren en belonen met de prachtige unieke en bijzondere ‘Thieskes Bloom’ in brons. Deze ‘bloom’ is ontworpen door de kinderen van bs. ‘De Verrekijker’ en gemaakt door beeldend kunstenaar Pierre Habets. Ook de Amstenraadse gemeenschap is afhankelijk van vrijwilligers die de kar trekken en daardoor de leefbaarheid verrijken, hecht en prettig maken in het dorp. Zij steken daar veel tijd in. Verenigingen en of inwoners van Amstenrade kunnen hun favoriete kandidaat nomineren, met een toelichting waarom u deze persoon voordraagt als vrijwilliger van het jaar 2017 en kenbaar maken via e-mail of via een geschreven brief. * De vrijwilliger stelt zich geheel vrijwillig en onbezoldigd ten dienste van de gemeenschap Amstenrade en omstreken. * Hij/zij is 18 jaar of ouder. * Hij kan zich verdienstelijk maken via een vereniging, stichting, groepering, bedrijf of particuliere instantie. * Hij kan ook geheel op eigen initiatief te werk gaan. Hij/zij dient de gemeenschap in de geest van ‘Thieske van Austroa’ die de eerste medaille heeft ontvangen (postuum) zoals u kunt bewonderen op de Markt in Amstenrade sinds 22 sept. 2013 waar zijn beeltenis vereeuwigd is door kunstenaar Pierre Habets. De uiteindelijke
Wij nodigen u graag uit voor onze jaarlijkse
PINKSTERSHOW 3-4-5 Juni (dagelijks tussen 10.00 -17.00 uur) Bij aankoop van een auto tijdens deze show ontvangt u van ons:
Gratis Afleveringskosten !! + Gratis Navigatie systeem Europa !! + Gratis Professioneel Poetspakket !! Bij geen inruil Extra hoge korting op de showroomprijzen. Voor de allerkleinsten hebben wij een verrassing klaarstaan en voor een kop koffie en voor een drankje en hapje is gezorgd. Naast een ruim aanbod van meer dan 100 perfecte occasions met BOVAG garantie kunt u bij ons ook terecht voor een passende autofinanciering en autoverzekering. Ons actuele aanbod vindt u op WWW.FERMANS.NL. Staat de auto van uw keuze er (nog) niet bij, neemt u dan even contact met ons op (046-4424256)
WWW.FERMANS.NL Ons adres: Hommerterweg 292 - 6436 AM Amstenrade
Goed Nieuws - 31 mei 2017
KBO Oirsbeek Woensdag 7 juni 2017 Zomerwandeling Op 7 juni organiseert KBO Oirsbeek een wandeling met 2 afstanden, een korte van 5 km en een iets langere van 8 km. De groepen vertrekken apart, maar de wandelaars pauzeren samen bij Brasserie de Muldermolen in Thull, waar U op eigen kosten iets kunt bestellen. Na de pauze loopt men gezamenlijk terug naar Oirsbeek. U hoeft zich niet op te geven. De organisatie ziet u graag op de Verlengde Lindelaan óf om 13.00 uur voor de lange wandeling óf om 13.30 uur voor de korte wandeling. Woensdag 14 juni 2017 Bustocht Keulen Op 14 juni organiseert de KBO een bustocht naar Keulen, stad aan de Rijn, met een prachtig stadhuis in de “Altstadt”, met de Dom van Keulen, de magistrale kathedraal. Het programma is als volgt: 09.00 uur vertrek vanuit de Verlengde Lindelaan 10.45 uur aankomst Keulen 11.00 uur kop koffie / thee 11.30 uur rondleiding door de
“Altstadt” 13.00 uur lunch 14.00 uur vrij te besteden tijd 16.00 uur vertrek van de bus De rondleiding duurt 1,5 uur en wordt gegeven door 2 gidsen, een in het Nederlands en een in het Duits. Na de lunch in Brauhaus Früh am Dom hebt u genoeg tijd om op eigen gelegenheid nog iets van de stad te zien. U kunt op een terrasje aan de Rijn iets drinken of u bezoekt de Dom van Keulen, die vrij toegankelijk is. De bijdrage voor dit dagje Keulen, dus busreis, koffie bij aankomst, rondleiding met gids en een lunch is € 25,00 p.p. voor leden en € 27,50 voor niet-leden. De KBO heeft een bus voor 50 personen. Niet-leden en introducees kunnen alleen maar meegaan als er nog plaatsen vrij zijn in de bus. Wilt u meegaan? Meldt u dan voor dinsdag 6 juni aan bij Mathieu Scheepers, Raadhuisstraat 4, Oirsbeek. U kunt de bijdrage bij uw aanmelding contant betalen of u kunt deze ook overmaken op de KBO-rekening NL33 RABO 01027 82 989 o.v.v. Bustocht Keulen. U kunt natuurlijk ook inschrijven via E-mail: hmj.scheepers@ home.nl
100% dierenplezier Alle AVEVE dierensnacks voor hond, kat, knaagdier, kip, vogel en paard.
!! RKVV DOENRADE VIERT HAAR 75 JARIG JUBILEUM !! VRIJDAG 9 JUNI 19:00 SEIZOENSAFSLUITING MET BBQ ZATERDAG 10 JUNI 13:00-17:00 SEIZOENSAFSLUITING JEUGD 17:00 DOENRADE—JONG HERCULES 20:00 Reünie oud leden & Feestavond m.m.v
6PACK ZONDAG 11 JUNI 9:30 JUBILEUMMIS 11:30-13:00 RECEPTIE JUBILARISSEN 13:00-17:00 TOERNOOI 35+(7TEGEN7) WIJ HOPEN JULLIE ALLEN TE MOGEN BEGROETEN OM ER SAMEN EEN GEZELLIG FEEST VAN TE MAKEN.
SPORTPARK DE VOUWER VALDERENSWEG 2c, DOENRADE
Tijd voor barbecue
+1 2gratis*
€ 11,95 i.p.v. € 15,95
naar keuze
*Vanaf 3 stuks, wordt aan kassa verrekend met 33% korting
Alle AVEVE hondenbrokken van 4 kg en 18 kg*
20%
korting
AVEVE BBQ Houtskool restaurantkwaliteit 10 kg
AVEVE Kokosbriketten 8 kg
(*geldt niet op AVEVE Optima+ assortiment)
Promo’s vanaf woensdag 31/05 t.e.m. 10/06/2017
KERKRADE ∙ LOCHT 2 / BEEK ∙ POLYCHEMSTRAAT 2 MERKELBEEK ∙ BELENWEG 29
Goed Nieuws - 31 mei 2017
Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo Locatie
Omschrijving
Datum indiening
Provincialeweg
Wijzigen van de bestemming
09-05-2017
Zuid 22 Oirsbeek
Bovengenoemde aanvraag kunt u in het gemeentehuis inzien. Maak hiervoor een afspraak.
Diamanten bruidspaar in Schinnen
Gemeentehuis gesloten tijdens Pinksteren
Burgemeester Frissen heeft een bezoek gebracht aan Jo Boesten (geboren 15 augustus 1934 in Oirsbeek) en Lies Hamers (geboren 25 september 1930 in Colmont Ubachsberg) en feliciteerde hen met hun diamanten huwelijk. Het koppel is 60 jaar getrouwd.
Maandag 5 juni, Tweede Pinksterdag, is het gemeentehuis de hele dag gesloten. Dinsdag 6 juni staan we weer voor u klaar!
Contactinformatie
Gemeente Schinnen wenst hun van harte proficiat. Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen
Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736
Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl
Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo:
Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl @infoschinnen I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl
Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844
Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl.
Vollybaltoernooi Volgens traditie wordt op de eerste zondag na de schoolvakantie door GV Olympia KFC op zondag 3 september, voor de 32ste maal het internationaal volleybaltoernooi voor recreatieve volleyballers gehouden. Het toernooi, waaraan de vorige keer bijna 25 teams uit deze regio (Duitsland en Nederland) deelnamen, vindt van 10.30 uur tot circa 17.00 uur plaats in het Burgemeester Adams sportpark te Schinveld. Recreatieve teams kunnen deelnemen in de volgende klassen: Algemeen: Heren of Gemengd Schinveldse groepen/verenigingen: Gemengd Meedoen met jouw team? Voor meer informatie en inschrijfformulieren kan men terecht op de verenigingswebsite: www. gvolympiakfc.nl of neem via e-mail contact op met: secretariaat@gvolympiakfc.nl
Wegens vakantie zijn we gesloten van 31 mei t/m 15 juni. **** Friture Bert en Maria van aken Kerkweg 77 Puth
facebook.com/gemeenteschinnen
fysiotherapie Als bewegen niet meer vanzelf gaat….
Praktijk voor Manuele-, Fysio- & Medische trainingstherapie en Acupunctuur. Mozartstraat 1, Oirsbeek 046 - 442 29 46 info@fysio-cremers.nl
www.fysio-cremers.nl
Goed Nieuws - 31 mei 2017
Hulde voor de vrouw
De schutterij repeteert op vrijdagavond in en rond ons Sjöttehoes aan de Limietweg
Ieder jaar komen ze weer langs. De nationale of internationale dagen van de secretaresse, de man, de vrouw, vaderdag, moederdag, noem ze maar op. In het leven geroepen om stil te staan bij belangrijke zaken, soms heel erg nodig maar vaak ook commercieel misbruikt. We laten ons niet graag leiden door dergelijke commercieel uitgebuite dagen en vinden het veel belangrijker op oprecht aandacht te schenken en dank uit te spreken. Daarom graag aandacht voor het volgende. Onder de bescherming van de vrouwelijke patroonheilige St. Gertrudis, zijn het de mannen van Amstenrade die sinds 1650 het dorp “beschermen”. Al is er de afgelopen 370 jaar veel veranderd, toch weet de schutterij van Amstenrade haar mannelijkheid te bewaren. Een bijzondere situatie in een steeds verder emanciperende maatschappij. Wie er op gaat letten zal zien dat veel schutterijen de overstap al hebben gemaakt en zal het unieke karakter van St. Gertrudis Amstenrade pas echt gewaarworden. Toch bestaat de Amstenraadse schutterij niet alleen uit mannen. Of, we kunnen beter zeggen, kan de schutterij van Amstenrade niet bestaan zonder vrouwen. Het zijn de partners, zussen, dochters en moeders die het de mannen van Amstenrade mogelijk maken om de schutterij te blijven. Door effectief een helpende hand te bieden, te supporteren en vooral respect te hebben voor wat de schutterij is. Met de zelfde trots dragen de vrouwen hun mannen door de soms bloedhete optochten, door een ondersteund applaus te leveren en worden ze na afloop liefdevol opgevangen. De schutterij verandert met de maatschappij en uiteraard staat de schutterij achter hun vrouwen als het gaat om gelijkheid, toch zijn wij blij en trots dat onze vrouwen onze identiteit respecteren. Daarom is het tijd dat wij de vrouwen om ons heen danken. Voor alle vrouwen die onze repetities in de maand juni bezoeken hebben we Liefmans (verfrissend bier voor dames) in huis gehaald en doen we als dank graag de 2e cadeau.
Paul Roberts
Alfa Sport Woensdag 31 mei 19.00 DMJ16 JO15-2 - Alfa Sport JO15-3 Zaterdag 3 juni 17.00 OVSC - Alfa Sport PS Maandag 5 juni 11.30 DESM 2 - Alfa Sport 2
Wij gaan er even tussen uit! Wegens vakantie gesloten van
maandag 5 t/m woensdag 14 juni 2017 Donderdag 15 juni staan wij weer voor u klaar.
Sigarenspeciaalzaak - Staatsloterij - Lotto/Toto - Stomerij DHL - GLS
Twan Senden Hoofdstraat 2A 6436 CE Amstenrade
Goed Nieuws - 31 mei 2017
www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail: lmr.houben@gmail.com
H. LAMBERTUS OIRSBEEK Liturgie. 4 Juni. Pinksterzondag. 11.00: Plechtige Eucharistieviering. Wordt opgeluisterd door het gemengd parochieel zangkoor St. Lambertus. H. Mis voor: De overledenen van de familie Verhoeven-Hellinga en de familie Vos-Groenenschild. Mia Franssen-Speetjens. Overleden ouders Verhooren-Tummers en zonen. Jaardienst voor: Frans Vincken en overleden leden van de familie. Philip en Enny Crombach-Frohn. Maandag 5 juni. Tweede Pinksterdag. HH. Bonifatius, bisschop, en gezellen, martelaren. 11.00: Plechtige Eucharistieviering. Samenzang onder begeleiding van mevr. Margreet Wesseling. H. Mis voor: Sjef Mengelers en familie VleugelsGoessens. Dinsdag 6 juni. Tijd door het jaar. Week negen. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Woensdag 7 juni. Week negen door het jaar. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Donderdag 8 juni. Week negen door het jaar. Onze Heer Jezus Christus, eeuwige Hogepriester. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 9 juni. Week negen door het jaar. 08.30: Eucharistieviering: H. Mis voor: Thei Rensen. Zaterdag 10 juni. Week negen door het jaar. 19.00: Plechtige Eucharistieviering. H. Drie-Eenheid. i.v.m. 75 jarig jubileum van RKVV in Doenrade zondag 11 juni. KUNNEN WE NOG BEGEESTERD ZIJN?
Met Pinksteren viert de Kerk wereldwijd de gave van de Heilige Geest. Jezus had zijn leerlingen een Helper beloofd die hen kracht en steun zou schenken om in een verdeelde wereld vol afgunst, haat en geweld, omdat mensen elkaar weinig gunnen, wantrouwig aanstaren en vijandig tegemoet treden, eenheid, geborgenheid en veiligheid uit te stralen. Die Helper is de Heilige Geest. Maar die Geest heeft het tot op de dag van van-
Assistente: tel.:
Hannah Looymans 046-4421233
e-mail:
hannahruach@gmail.com
daag zwaar om door te dringen tot de harten van mensen. Vaak wordt Hij als lastige ruis ervaren, als onmogelijk gezien en als verstorend ervaren binnen de werkelijkheid die wij onszelf scheppen. Maar als we eens kijken naar die werkelijkheid die wij onszelf scheppen, wat zien we dan? Sommigen zullen de nadruk leggen op de vooruitgang, de ontdekkingen die we doen, op de welvaart die we op weten te bouwen. Maar ten koste van wat? Zien we niet langer hoe we de Schepping die ons is toevertrouwd om ze te bewaren en beschermen, gewoonweg vervuilen en leegplunderen met een ‘Na ons de zondvloed’ mentaliteit? Komt er dan nooit een einde aan oorlog en geweld omdat de wapenindustrie maar blijft groeien en bloeien, terwijl we meer en meer bezuinigen op medische zorg en verzorging van mensen die daarop aangewezen zijn? Waarom gaat het altijd over de verschillen en nooit over de gelijkenissen, zijn wij niet allemaal kinderen van één en dezelfde Vader, God? De verandering zal niet te verwachten zijn van een politieke partij, een kabinet of een ideologie, maar hangt af van individuen die zich, zoals de heiligen dat gedaan hebben, hebben laten inspireren, die begeesterd worden, zich openstellen voor de Heilige Geest en een instrument durven worden in de handen van die Geest Gods. Soms kun je je afvragen: ‘Waar zijn wij eigenlijk in Godshemelsnaam mee bezig?’ Te gemakkelijk leggen zowel zij die geloven als zij die het bestaan van God ontkennen bij alle lijden, onrecht en geweld in de wereld bij God, die zijn grondpersoneel, als Hij al bestaat beter zou moeten aansturen, tot de orde zou moeten roepen of straffen wanneer zij niet luisteren. Maar luisteren wij naar de Geest die ons wil bewegen tot het goede, of vinden we het wel goed? God doet Zijn uiterste best door ons de Geest van Pinksteren te schenken in Doopsel en Vormsel, maar wat doen wij daarmee? Luisteren we naar die Heilige Geest of doen we maar gewoon of we Hem niet horen? Kunnen we nog, durven we nog, willen we nog door Gods Geest begeesterd worden en door het leven te gaan? Pastoor L.M.R. Houben.
Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) Gesloten: Tot nader bericht is het parochiekantoor gesloten vanaf 01 juni 2017. tel. 046-44 21 436 e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
PAROCHIEAGENDA: Bijzondere vieringen en/of gebeurtenissen: 04 juni: 11.00 uur: Pinksteren. 05 juni: 11.00 uur: 2de Pinksterdag. 10 juni: 19.00 uur: H. Drie-eenheid i.v.m. het 75 jarig jubileum van RKVV Doenrade op 11 juni. 18 juni: 11.00 uur: Sacramentsdag. 24 juni: 19.00 uur: Eucharistieviering i.v.m. de Sacramentsprocessie in Doenrade op 25 juni. Bereikbaarheid PASTOOR: Maandag: Op maandag probeer ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5252318. Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen. Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor: 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963.
Goed Nieuws - 31 mei 2017
Clemensdomein ‘Kern met Pit’ Kern met Pit daagt mensen uit die een droom hebben voor hun eigen buurt, dit binnen een jaar te realiseren. Het Clemensdomein is zo’n kern met pit en heeft dit jaar een kind begrijpelijk weermeetstation gebouwd in de workshops ecoleren. Daarnaast is er een analoog en digitaal meteostation gebouwd met de vrijwilligers van het Clemensdomein. Op woensdag 7 juni is het zo ver en vindt om 15u de officiële opening plaats van het MOM, Meteo Oud Merkelbeek, door weerman Thijs Zeelen, die hun met raad en daad ondersteund heeft bij de realisatie. Alleen is dit MOM niet het einddoel, maar een middel om mensen bewust te maken van het weer en de klimaatverandering en na te laten denken over die acties, die ieder bewust kan maken om die klimaatverandering te beperken. Het klimaat verandert door stijging van de temperatuur op aarde. Dat komt doordat er steeds meer broeikasgassen zoals CO2 in de lucht komen. Wetenschappers zijn het erover eens dat de mens grotendeels verantwoordelijk is voor de opwarming van de aarde. We ontkomen er niet aan, maar we kunnen wel een steentje bijdragen door die stijging te beperken en tot stilstand te brengen. Het feestprogramma rond de opening van MOM Meteo Oud Merkelbeek 7 juni Woensdag 7 juni 14-15u feestelijke workshop m.m.v. Mad Science bij het Clemensdomein voor de jonge ecoleerders en ecoleersters met om 15u de officiële opening van het MOM door Thijs Zeelen van Meteo Limburg en L1
• Gid van Schijndel, coördinator ‘Kern met pit’ over KNHM en Kern met pit • Léon Jongen, regiomanager IKL Zuid-Limburg over Kleine Landschapselementen en burgerparticipatie • Leo Pelzer en Peter Kleuters Het MOM– Meteostation Oud Merkelbeek De workshop en de publiekslezingen zijn gratis. Bij de feestelijke workshop hebben vaste ecoleerders voorrang.
VV Amstenrade Zaterdag 3 juni 16.00 RKTSV Vets - Amstenrade Vets Amstenrade JO13-2 Jeugdtoernooi Haslou Amstenrade JO9-2 Jeugdtoernooi EHC Amstenrade JO9-3 Jeugdtoernooi EHC Zondag 4 juni Amstenrade JO11-1 Jeugdtoernooi EHC Amstenrade JO11-2 Jeugdtoernooi EHC Maandag 5 juni 14.30 FC Gelre VR1 - Amstenrade VR1 nacompetitie voor promotie naar de hoofdklasse Dinsdag 6 juni 19.30 Amstenrade JO15-1 - Haelen JO15-1 Halve finale beker
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT MR. A.E.P. KOOI ANNELIES
MR. C.C.B. BREIJ MR. R.A. WIJNANDS VERBINTENISSENRECHT RÉGIS
CÉLINE HUURRECHT
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen MR. A.E.P. KOOI
FAX MR. C.C.B. BREIJ E-MAIL MR. R.A. WIJNANDS
ANNELIES Limburg
CÉ44 LINE 046 443 99
RÉGIS info@kbw-advocaten.nl
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen
FAX
E-MAIL Wiegelraderweg
Limburg
046 443 44 99
Voor alle Voor alle bijzondere klussen bijzondere klussen in en rondom het huis! Voor alle in en rondom het huis! bijzondere klussen in en rondom het huis!
6
Wiegelraderweg 6454 AA Jabeek info@kbw-advocaten.nl
6 6454 AA Jabeek 046-4422370 046-4422370 Wiegelraderweg 6 06-53335534 06-53335534 6454 AA Jabeek info@josroberts.nl 046-4422370 info@josroberts.nl www.josroberts.nl 06-53335534 www.josroberts.nl info@josroberts.nl www.josroberts.nl
Zondag 11 juni a.s. organiseert C.V. de Parkuule weer een zeskamp. Het beloofd een heus spektakel te worden met de nodige stormbanen en andere spellen voor jong en oud. Voor de kinderen is er tevens een springkussen en uiteraard zijn er ook de nodige drankjes en hapjes te verkrijgen. Muzikale klanken worden gebracht door DJ Arnoud en feestband Die! 15.00 uur officiële opening MOM -Meteostation Oud Merkelbeek- voor jongeren en belangstellenden door ‘onze’ weerman Thijs Zeelen, 15.15 -16.15 u kwartet korte publiekslezingen in het Clemenskerkje • Thijs Zeelen, Meteo Limburg, over ‘Weer meten en klimaatverandering’
We nodigen u - al dan niet als deelnemer van de zeskamp – langs deze weg uit om er samen met ons een mooie dag van te maken. De zeskamp vindt plaats op de voetbalvelden van VV Amstenrade. Deelnemende teams dienen tussen 10u00 en 10u30 aanwezig te zijn en de zeskamp zelf begint om 11u00. Inschrijven voor de zeskamp kan ook nog steeds via onze website www.parkuule.nl (deelname is gratis). Een team dient te bestaan uit tenminste 8 leden en maximaal 12 leden. Eveneens dient elk team te beschikken over een “coach” die tenminste 18 jaar oud is. Voor meer informatie over de zeskamp kunt u terecht op onze website. Wij hopen u in elk geval te mogen begroeten op onze zeskamp op 11 juni a.s.!
Goed Nieuws - 31 mei 2017
Uitslagen schuttersfeest Klimmen Amstenrade: 1e prijs: drumband 1e div. 81,85 punten Ereprijs: beste tamboer-majoor 1e prijs: jeugdschieten windbuks 12 jaar: Youri Nooijen 1e prijs: tamboers jeugddiv. Randy Joosten 1e prijs: klaroen jeugddiv. Youri Nooijen 1e prijs: mooiste koning in uniform 2e prijs: beste vaandeldrager 3e prijs: mooiste geheel
Amstenrade
Amstenrade
Schinnen: 5e prijs: schieten A-zestallen 1e prijs: mooiste binnenkomen kl. C Merkelbeek: Gedeelde 1e prijs: schieten A-zestallen 1e prijs: mooiste generaal 3e prijs: beste vaandeldrager Oirsbeek: 3e prijs: schieten A-zestallen 1e prijs: drumbands 1e div. 83,55 punten Ereprijs: mooiste sappeursgroep 1e prijs: mooiste marketentstergroep Ereprijs: mooiste binnenkomen klasse A 1e prijs: mooiste geheel Ereprijs: h.a.p. optocht en defilé klasse A 1e prijs: oude exercitie Ereprijs: beste commandant oude exercitie 1e prijs: beste linkerguide Ereprijs: beste rechterguide 1e prijs: beste commandant presentatie 2e prijs: beste tamboer majoor
Schinnen Merkelbeek
Oirsbeek Doenrade
Puth: 1e prijs: korpsschieten D-drietallen Ereprijs: mooiste koning in jacquet Vaesrade: 1e prijs: drumbands 2e div. 83,85 punten Ereprijs met lof: tamboer 3e div. Robin Verkissen 1e prijs: tamboer 5e div. Youri Pisters 2e prijs: jeugdschieten windbuks 13 jaar, Robin Verkissen 2e prijs: jeugdschieten windbuks 12 jaar, Max Woudstra 1e prijs: jeugdschieten windbuks 11 jaar, Luca Gelissen 1e prijs: mooiste sappeursgroep 2e prijs: mooiste geheel 1e prijs: beste houding optocht klasse A 2e prijs: beste defilé klasse A Ereprijs: hoogst aantal gewapende leden 2e prijs: oude exercitie 1e prijs: beste commandant oude exercitie Ereprijs: beste linkerguide 1e prijs: beste rechterguide Doenrade: 1e prijs: tamboer 5e div. Sargio Wolfs 1e prijs: fluit jeugd Eline Marissen Ereprijs: mooiste generaal 1e prijs: beste vaandeldrager Ereprijs: mooiste binnenkomen klasse B Ereprijs: beste houding optocht klasse B Ereprijs: beste defilé klasse B Ereprijs: h.a.p. binnenkomen, optocht en defilé klasse B
Puth Oirsbeek
Vaesrade
Vaesrade
Sweikhuizen
Sweikhuizen
Sweikhuizen: 1e prijs: beste houding optocht klasse C
Goed Nieuws - 31 mei 2017
Laatste Repair café voor de vakantie Op zaterdag 10 juni a.s. kunt u met defecte spullen terecht in het Ontmoetingscentrum van Bingelrade. Van 10.00 - 13.00 uur zijn dan onze vrijwillig(st) ers weer aanwezig om u op alle terreinen zo goed mogelijk te helpen. Dus, witl u voordat u op vakantie gaat nog iets in orde laten maken dan kunt u dat op deze dag laten doen. Verder is het repair café weer van de partij, na de vakantie, op zaterdag 9 september a.s. en wel in het Ontmoetingscentrum van Jabeek.
Hoeskamer Schinnen
toen voorspellen dat dit toen onbekende jongerenkoortje, zou uitgroeien tot een van meest succesvolste, spraakmakende en bekendste jongerenkoor dat tot ver in de omtrek en zelfs ver buiten de grenzen grote bekendheid genoot. Gedragen door vrijwel de gehele Schinveldse gemeenschap.Een fotoboek, rijk geïllustreerd met veel foto’s en wetenswaardigheden.Vanaf 1 juni tot en met 1 juli 2017 kan men voorintekenen met vermelding in het boek. Intekenen kan o.a. bij: Modezaak Ninety 7 Aïcha Gelissen Beekstraat 32 in Schinveld en de Kantoor- en Boekhandel The Read Shop Vromen Kouvenderstraat 45 in Hoensbroek. Meer info ook op www.mijnstreekboeken.nl
JIS
Nieuws over de Hoeskamer van Schinnen (in samenwerking met de K.B.O. Schinnen). De Hoeskamer is een ontmoetingsplek voor burgers, elke woensdag van 10.00 uur tot 14.00 uur. U kunt binnenlopen en een praatje maken met de gastvrouwen en -heer en de andere bezoekers. U kunt genieten van lekkere koffie in diverse smaken en als lunch biedt de Hoeskamer u een kop soep met brood aan. Op woensdag 7 juni kan er een creatief bloemstuk gemaakt worden. Aanmelden voor 3 juni bij Netty 06-33834803 of Thea 06-10192107. Aanvang 10.30 uur.Elke woensdag kan er ook gewandeld worden, een korte wandeling op de oneven woensdagen en een lange wandeling op de even woensdagen.
Computercursussen, Inloopspreekuur en internetcafé. Nieuwe workshop “werken in de Cloud”. Back-up, gezamenlijk gebruik van mappen en documenten, werken met on-line programma’s en uitwisseling van gegevens in de clouds: Dropbox, One drive en Google drive. De workshop duurt drie lessen en wel op maandagmiddag 12, 19 juni en 3 juli van 13.00 tot 15.15 uur. Belangstellenden kunnen zich opgeven via computerles@ hetjis.nl of bellen naar 0467111738. Voor meer informatie kunt u altijd terecht op het inloopspreekuur en internetcafé, elke vrijdagmiddag van 13.00 uur tot 15.00 uur. U kunt dan binnenlopen met al uw vragen over laptops, tablets, besturingsprogramma’s en software.
Ritmic Group ‘70
Wandeling
Eind september verschijnt een fotoboek over de Ritmic Group ‘70, met niet alleen hun historie maar ook de avonturen die ze 44 jaar lang beleefd hebben. Geschreven en samengesteld door Paul Borger, schrijver maar bovenal regionaal amateurhistoricus.Hij was zelf tien jaar lid van de Ritmic Group en put vooral uit eigen ervaring, archief en gesprekken met vele oudleden. In 1969 werd in Schinveld de Ritmic Group opgericht onder de bezielende, muzikale en artistieke leiding van Jan Keuzenkamp en geestelijke en tekstuele leiding van kapelaan Hub Aendekerk. Niemand kon
Stichting omgaan met Angst organiseert op zaterdag 3 juni een wandeling voor angstpatiënten, hun partners en/of vrienden. Start om 13.30 uur bij Gasterij Kasteel Terborgh, Heisterbrug 119 Schinnen. Meer info via info@omgaanmetangst.nl of via 088-5069413 Dhr Ahsmann
Fysiotherapie Huisarts Apotheek Ergotherapie Logopedie Psychologie Kinder- en jeugdpsychologie Podotherapie Medisch pedicure Diëtetiek Osteopathie Zuyderland thuiszorg Verloskunde Care for Women Studiebegeleiding
Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland
046 457 00 60 info@gcoirsbeek.nl www.gcoirsbeek.nl
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332
REPARATIE!? 66
NPS score
9.1
Klanttevredenheidsscore
TE KOOP
2½ zits moderne lederen bank kl zwart € 50,-. 2 Bijpas. lederen clubs kleur zwart € 50,- 1 lederen fauteuil kl zwart € 25,1 lederen fauteuil kl rood € 25,-. Alles z.g.a.n. Ook los te koop. Tel. 046-4435173
Schinnen en Maastricht www.autoschade-vrancken.nl
7-Cs.nl
Repaircafé Onderbanken
Goed Nieuws - 31 mei 2017
Parochie H. Eligius Schinveld Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld Pastoor: Drs H.S.J.. Adema Tel: 045-5252318 / 0622568958 Email: hadema@ziggo.nl Koster: Tel:
Dhr. J. Vaessen 045-525 96 36
Website: www.eligiusschinveld.nl
KERKBERICHTEN Zaterdag 3 juni 207 19.00u. Gez. H. Mis met volkszang als gest. jrd. voor overl. fam. KsiasekHendriks en Wilhelmina en Elisabeth Hendriks Zondag 4 juni 2017 Hoogfeest van Pinksteren 09.30u. Gez. H. Mis met kerkelijk zangkoor voor Harry Meertens (vw. coll.); voor pater Herman Mestrom; gest. jrd. voor overl. ouders Willem Nelissen en Maria Nelissen-Bosch, Emile en Henk Maandag 5 juni 2017 2e Pinksterdag Geen Mis in Schinveld, wel om 11.00u. in Merkelbeek Dinsdag 6 juni 2017 Geen Mis Donderdag 8 juni 2017 Onze Heer Jezus Christus, eeuwige Hogepriester 19.00u. H. Mis in 'verzorgingshuis Aan de Bleek' als gest. dienst voor Karel Jacobs en Johan Jacobs; voor overl. ouders Theunissen-Benders en Adam Theunissen en schoonzonen Zaterdag 10 juni 207 19.00u. Gez. H. Mis met volkszang als gest. dienst voor overl. ouders Mathieu Rademakers en Tiny RademakersVromen; voor Paula Raes-Palant (vw. coll.) MEDEDELINGEN Uitval kerkdiensten In de maand juni en begin juli vinden een aantal gebeurtenissen plaats, die ook gevolgen hebben voor de vieringen in onze parochiekerken. Op tweede Pinksterdag is maandag 5 juni geen H. Mis in Schinveld, wel in Merkelbeek om 11.00uur. In verband met de processie in Merkelbeek is op 25 juni wel een mis op zaterdagavond om 19.00 uur in Schinveld, maar vervalt de mis van 9.30 uur. In het weekend van 1/2 juli is geen mis in Schinveld om 19.000 uur op zaterdag in verband met de openingsmis van het OLS te Merkelbeek om 18.00 uur.
Eligius bode Zondag 28 mei 2017 Week 22
Op zondagmorgen zal de mis niet zijn om 9.30 uur, maar om 8.30 uur vanwege de opening van het OLS om 10.00 uur. Daarna is alles weer gewoon en zullen mensen zeker in staat zijn om de missen, die ze gemist hebben, in te halen. Wij hopen op begrip van onze kerkgangers. OVERWEGING Geraakt door Gods Geest Vaker hoor je zeggen dat mensen grote bewondering hebben voor de Jehovagetuigen die deur aan deur aanbellen om te spreken over God en Jezus. Toch zullen zij zelf niet snel de straat op gaan om van deur tot deur te vertellen over hun geloof. Mensen uit het neocatechumaat trekken wel maandelijks de straat op en laten met gitaarbegeleiding de boodschap over Jezus en zijn verrijzenis klinken. Ze nodigen mensen uit om de Heer te volgen. Ook leden van de Kommelgemeenschap nodigen mensen in diverse stadskerken uit om een lichtje te ontsteken en te bidden voor iets wat voor hun belangrijk is. Daarbij wordt de zegen gegeven. Mensen die dit meemaken zeggen vaker dat er iets door hun heen ging waar ze van tevoren niet bij hadden stil gestaan. Ze worden zich bewust van dingen die voor hun leven belangrijk zijn en gaan daar mee aan de slag. Er is iets met hen gebeurd dat hun op een ander spoor gebracht heeft. Geraakt worden door Gods Geest overkwam ook de leerlingen van Jezus. Van het ene moment op het andere werd alles anders. Van angst naar vreugde, van verdriet naar vertrouwen in de toekomst. Van niet meer weten waar men aan toe is naar het inzicht dat iedere mens geleid wordt. Zo is nieuwe leven gekomen in de harten van de leerlingen. Wind en vuur zijn de krachten waarmee de Heilige Geest zich aandient. De wind verplaatst mensen van hun eigen wereld naar de wereld van God. Het vuur schept warmte die ontdooit en enthousiast maakt voor de
Opgeven misintenties en berichten: Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 Betalingen: Ten name van “Kerkbestuur H. Eligius Schinveld” Kerkbijdrage: NL27 RABO 0146 7010 11 Andere …:
NL31 RABO 0146 7001 63 NL64 INGB 0001 0416 18
ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30
opdracht die Jezus reeds eerder aan hun gaf: het ontvangen en doorgeven van Zijn vrede die niemand geven kan. Na de dood op het kruis gaat dit door. De vergeving van zonden hoort erbij: daar waar mensen af gegroeid zijn van God en de ander de breuk weer herstellen en verhoudingen weer goed maken. Niet alleen bij de apostelen, maar ook in de vele mensen die open staan voor Gods belofte werkt Gods Geest Uit alle volkeren en landen kwamen mensen tot geloof door het getuigenis van de apostelen. Er voor open staan is de eerste voorwaarde.
Vaker zeggen mensen: het geloof zegt me niets meer. Zo lang als men dat blijft zeggen kan de Heilige Geest weinig uitrichten. Deze wordt dan geblokkeerd. Datzelfde gebeurt ook waar niet meer gesproken wordt over het geloof . Door over God te zwijgen kan Zijn stem niet klinken. Ook wanneer het negatieve vele malen wordt uitvergroot en het positieve geen kansen krijgt wordt de weerzin tegenover Kerk en geloof gevoed en kan de Heilige Geest zijn werk niet doen. Getuigenis durven te geven en ontvankelijkheid scheppen om God te ontmoeten is voorwaarde om de Heilige Geest werkzaam te laten zijn. Dat betekent ook de bereidheid om vergeving te ontvangen en vergeving te schenken. Hierin komt de vrede tot ons die Jezus ons schenken wil. De komst van de Heilige Geest wordt terecht het Pinksterfeest genoemd. De Joden noemden dit het feest van de oogst. De christenen zien het misschien als de bloesemtijd. Wanneer er een goede verhouding is tussen temperatuur en vocht, dan kan de bloesem veranderen in een vrucht die smaak geeft aan het leven van elke mens. En wordt zo een onderdeel van Gods rijke gave.
Goed Nieuws - 31 mei 2017
Van Breugeloffset is uitgebreid met een webshop Ga naar www.vanbreugelprint.nl
en ontdek onze enorme keuze tegen ongelooflijke lage prijzen.
10.000 A5 flyers tweezijdig full color
135 gram gesatineerd mc
â&#x201A;Ź 143.99
vanbreugelprint.nl
vanbreugelprint.nl
vanbreugelprint.nl
DĂŠ drukkerij voor al uw kwaliteits druk- en printwerk Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek
046- 442 1499
vanbreugeloffset.nl
PARKSTA
Geldig in week 24 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juni 2016)
Goed eten. Daar houden wij van. Kant en klaar Runderpoulet Shoarma vlees Lochtman kilo 10,98 kilo een van 6.50 Zuurvlees We hebben I N S LAA N ! 750 gram kilo van 8.99 neus voor winnen. Limbourgois Want u heeft ons weer uitgeroepen tot de ‘Beste wijnsupermarkt van Nederland’. Proost!
5.0. 99 50% 00
KORTING
Varkensfiletlapjes
Optimel Drink Alle pakken à 1 liter 2 Pakken 2.50 2.78
Cervelaat BESTE 100 gram
SUPER
MARKT
BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
Bush Creek
5. 1.
Reserve Chardonnay of Shiraz, Petite Sirah, Chardonnay, Pinot Grigio, Rosé of Shiraz Cabernet, alle flessen à 75 cl Per fles** Bijv. Bush Creek Chardonnay, fles à 75 cl 5.99 3.00
0039
Dr. Oetker Fricandeau ristorante pizza Alle dozen 315-390 gram kilo van 9.98
Limburgse
Limbourgois kilo van 10.29 Oerbal 750stuk gram Per
Varkenshaas kort Kip stroganoff kiloPer 13.69 500 gram 600 gram
**De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
3.99
5.
00
Beiers Puszta Naturel
vijf
1.69
Jillz en Apple bandit Set 6 flesjes vijf vijf
KOrtiNG
5.
3.49 WIJN SUPER We hebbenMARKT een neus voor winnen. BRON: NIELSEN
vijf
Gemarineerde speklappen kilo 9.98 750 gram GrAtiS
2+1 00
Aanbiedingen zijn geldig van 15 t/m 21 mei 2017
PLUS roomboter croissants 4 stuks
We hebben een PLUS Quaedvlieg Orionplein 1 | 6446TL Brunssum | Telefoon: 045 207 8078 PARKSTAD neus voor winnen. PLUS Danny Rosenboom Gebrookerplein 22 | 6431 LX Hoensbroek | Tel: 045 528 5588 PARKSTAD BESTE Want u heeft ons weer uitgeroepen tot de ‘Beste wijnsupermarkt van Nederland’. Proost!
WIJN
6
BESTE
Ola Waterijsjes Alle varianten 3 dozen à 9 stuks 5.97 3.98
5. 00 Goed eten. € 1 . 49 3. PARKSTA Daar houden wij van. 00
PLUS Spareribs Indisch of piro piri 500 gram 5.99
Geldig in week 24 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juni 2016)
Want u heeft ons weer uitgeroepen tot de ‘Beste wijnsupermarkt van Nederland’. Proost!
vijf
25%
5.
We hebben een neus voor winnen.
vijf
vijf
Gemarineerde karbonade kilo van 7.69
00
Geldig in week 24 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juni 2016)
4. 5.
99 00
00
3 stuks per pakje Per 3 pakjes 7.17 PLUS Blonde s’Aquintaine Biefstuk Per 250 gram 4.99
Geldig in week 24 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juni 2016)
3.49 INSLAAN!
Limbourgois bbq worstjes
5.
3 stuks 735-11.07
Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 31 mei t/m zaterdag 3 juni 2017 • Layout montage Drukkerij Grachten week 22-2017
Plus Vloer bruin Per stuk
1. 5.
99 00
WIJN
2016
Limbourgois Paprika Pastei 100 gram
2016
222 444 3 (gratis)
Goed Nieuws - 31 mei 2017
Goed Nieuws - 31 mei 2017
Mantelzorg Het Steunpunt voor mantelzorgers organiseert maandelijks in Parkstad en Schinnen inloopbijeenkomsten. Mantelzorgers en zorgvrijwilligers kunnen er onder het genot van een kopje koffie hun verhaal vertellen of juist de zorgen even van zich afzetten. Voor de maand juni is het thema: ‘in kaart brengen van je eigen netwerk”. Wat is een netwerk en wat is het belang hiervan? En hoe ziet mijn netwerk er eigenlijk uit? Samen gaat men aan de slag om inzicht te krijgen in het eigen netwerk. In Schinveld vindt de bijeenkomst plaats op donderdag 1 juni van 10.00 tot 12.00 uur bij Welzijnswerk Onderbanken,
A ge Water 20a Schinveld en in Oirsbeek vindt de bijeenkomstplaats op 15 juni van 10.00 tot 12.00 uur in de Schepenbank, Oirsbekerweg 2A in Oirsbeek. Kijk voor meer informatie op www.mantelzorgparkstad.nl of mail naar info@mantelzorgparkstad.nl of bel 045-2114000
UW BEDRIJF UIT BINGELRADE VOOR ... www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl
STUKWERK
van o.a. wanden & plafonds
SCHADE? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
telefoon 06 5354 1421
RENOVATIE VAN
spachtelputz cementwerk latexwerkzaamheden behangen
www.stukadoorsbedrijfnievelstein.nl info@stukadoorsbedrijfnievelstein.nl
incl.
badkamer | toilet electra & sanitair tegelwerk timmerwerk
telefoon 06 5354 1421
Speciale
Geboortekaartjes VOOR JULLIE KLEINE WONDER
€ 25,korting
jongen
meisje tweeling
op drukkosten
Kleintje op Komst? Gefeliciteerd Een geboortekaartje is nog steeds de leukste manier om het grote nieuws van de geboorte van jullie wondertje wereldkundig te maken. Bij drukkerij van Breugeloffset kunt u terecht voor mooie, unieke en grappige geboortekaartjes. Kom gerust eens langs en bekijk de collectie. Of neem de boeken mee naar huis en kies op je gemak het geboortekaartje. Je kunt ook alvast een kijkje nemen op vanbreugeloffset.nl
Drukkerij van Breugeloffset
Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. 046 - 442 14 99 info@vanbreugeloffset.nl
Goed Nieuws - 31 mei 2017
GV Olympia KFC succesvol op LK groeps- en individueel springen
reparatie, in- en verkoop sieraden • batterijen • horloges • klokken
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 1 juni t/m zaterdag 3 juni 2017
VERS VLEES Op 21 mei hebben 35 jongens en meisjes van gymnastiekvereniging Olympia KFC Schinveld deelgenomen aan het Limburgse Kampioenschap groeps- en individuele springen in Bocholtz. Bij het groepsspringen zijn 4 eerste plaatsen behaald en 1 derde plaats. Ook bij de individuele wedstrijd was er succes. Bij de heren junioren behaalde Dani Vromen een eerste plek en daarmee het Limburgs kampioenschap op het onderdeel mini trampoline Pegasus. Dani behaalde tevens een tweede plaats op het onderdeel mini trampoline. Bij de dames senioren was er een welverdiende derde plaats voor Chayenna Theunissen op het onderdeel Pegasus – minitrampoline. Verdere informatie over het lesaanbod van Gymnastiekvereniging Olympia KFC is te vinden op de verenigingswebsite: www. gvolympiakfc.nl
A &A
Rolluiken en Zonwering
Gemarineerde speklappen
100 gram 0.79
Shaslick van varkenshaas
per stuk 2.75
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ
De Root 34 6436 CZ Amstenrade Tel. 046-4512301
Hamspek
100 gram 1.55
Gegrilde casselerrib
100 gram 1.75
UIT EIGEN KEUKEN Barbecue of grillworstjes DINSDAG 6 JUNI
Leverancier van: • rolluiken • rolluiken met hor • screen 10% korting • zip screen op de rolluiken • zonneschermen • horsystemen • ook voor reparatie • klusjes om en aan het huis
100 gram 0.79 GESLOTEN
WOENSDAG 7 JUNI Gehakt half om half
100 gram 0.65
Slagerij Jo Zelis voor al uw bbq vlees
www.a-a-rolluiken.nl Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
TE KOOP
Geraniums hang of staand 1e kwaliteit € 1.00, diverse grote hangpotten 2 voor € 12.50, perkgoed € 5.00 per doos, taxus plantgoed € 1.25, diverse stammetjes 2 voor € 12.50, scaevola, streptocarpus, solanum(zomerjasmijn), knolbegonia € 1.25, sundaville boog of stam v.a. € 8.50, vlijtig lies, perkbegonia, loblia enz. haaglaurier € 2.50, coniferen, acer of klimroos 2 voor €12.50, bodembedekkers, lavendel v.a. € 0.85,vaste planten enz. Frans Timmermans, Julianastr. 15 Merkelbeek 06-10557517 zie voor meer info www.franstimmermans.eu Let op !!! wij zijn maar 4 dagen per week open wo-do-vr za van 9.00 uur tot 17.00 uur (geen pin)
Deze week:
Pinksterbrood: 2.95
(suikerbrood met noten en rozijnen)
Aardbeien-bienenstich: 8.95 Steinländer: 1.85 5 Prokorenbroodjes: 1.75
(Dinsdag 6 juni gesloten)
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl