NUMMER 2486 - 3 MEI 2017 - WEEK 18 OPLAGE 9.500 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
ADVOCATEN & MEDIATORS
Struinen door het Beneden-Geuldal
MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT
Het plateaubos van de Bergse Heide, de natuurontwikkeling op Ingendael en een ruig stromende en meanderende Geul vormen het decor voor een fraaie voorjaarsexcursie op zondag 7 mei van Stichting het Limburgs Landschap.
STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT MR. A.E.P. KOOI ANNELIES
MR. C.C.B. BREIJ MR. R.A. WIJNANDS VERBINTENISSENRECHT RÉGIS
CÉLINE HUURRECHT
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN Foto: Stichting het Limburgs Landschap, Henk Heijligers. Het natuurontwikkelingsgebied Ingendael ligt in het BenedenGeuldal tussen Houthem en Valkenburg. Een deel van de voormalige landbouwgronden in dit gebied is sinds 1996 eigendom van Stichting het Limburgs Landschap. Het Waterschap Roer en Overmaas heeft destijds alle oeververstevigingen langs de Geul in Ingendael weggehaald. Hierdoor begon de beek zich voor het eerst in misschien wel duizend jaar weer zijdelings te bewegen. Ze ondermijnt daarbij de oevers, zodat er ook bomen in het water vallen. Zo’n boom ontregelt de hoofdstroom en zorgt voor extra erosie. In de steile oeverwanden nestelen ijsvogels en in de oeverlijn zijn vaak grote gele kwikstaarten te zien. Op de nieuwe grindbanken kiemen wilgen en elzen, waar de bever wel raad mee weet. Het karakteristieke ooibos (bos dat goed tegen overstroming kan) komt zo
weer terug langs de Geul en er ontstaat een dynamisch en natuurlijk beekdallandschap. Begrazing in het Geuldal Het enige beheer dat er plaatsvindt, is begrazing met kleine kuddes Gallowayrunderen en Konikpaarden. Door de begrazing ontstaat een afwisselende en soortenrijke vegetatie. Die afwisseling zorgt weer voor veel verschillende plant- en diersoorten. Op stap met de boswachter Meegenieten? Wandel dan mee met deze interessante wandeling op zondagochtend 7 mei om 10.00 uur; vanaf de parkeerplaats bij Brasserie-Hotel Brakke Berg, Wolfsdriesweg 10 te Geulhem | Berg en Terblijt. Let op: in verband met de aanwezigheid van halfwilde koeien en paarden in de natuurgebieden mogen honden niet mee met deze wandeling!
LASSOO makelaars en taxateurs
LASSOO
KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen MR. A.E.P. KOOI
FAX MR. C.C.B. BREIJ E-MAIL MR. R.A. WIJNANDS
ANNELIES Limburg
CÉ44 LINE 046 443 99
RÉGIS info@kbw-advocaten.nl
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN
Freya’s mangerie
KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen
FAX
Limburg
046 443 44 99
Iedere donderdag
SCHNITZELDAG
Een geweldig menu voor
info@kbw-advocaten.nl
€ 9.95
Moederdag - een bijzondere dag Overheerlijke zomermenu’s met of zonder asperges
Geopend vanaf 14.00 uur Reserveren gewenst
Freya’s Mangerie
Hommert 24 Vaesrade-Nuth. Telefoon 046 - 442 19 34 Open: donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 17.00 uur
zondag vanaf 16.00 uur.
Wilt u graag de waarde van uw woning of bedrijfspand weten? Bel dan voor een gratis waardebepaling!
T 046 - 48 10 346
Goed Nieuws - 3 mei 2017
Alzheimercafé Parkstad
Gegrilde kippendijen Hanebouten Hollandse aardbeien Sperziebonen Zeeuwsspek Uiengehakt Pasta-kip salade
Elsie Heffels Tel: 06-54757551
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
5 stuks 9 stuks 500 gram 500 gram 100 gram 100 gram 100 gram
€ 1.98 € 5.00 € 2.98 € 1.25 € 2.49 € 1.09 € 0.99
APK? 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
Dinsdag 9 mei 2017 bent u weer van harte welkom in het Alzheimercafe Parkstad Heerlen. Met als onderwerp” Voor, tijdens en na de “opname”. Of moeten we spreken over de verhuizing naar een nieuw adres? Wanneer komt het moment, dat hieraan gedacht moet worden? Hoe wordt dat dan gerealiseerd? Hoe gaat een “dergelijke verhuizing” in zijn werk? Is er sprake van een eigen bijdrage? Heb je invloed op de keuze van de plek, waar jij als mantelzorger jouw partner/familielid met de-mentie zou willen laten wonen? Dit alles komt aan bot in een presentatie van medewerkers van Sevagram. De lezing wordt gehouden in de grote recreatiezaal van het Zorgcentrum Tobias, Piet Malherbestraat 2 te Heerlen. Tevoren aanmelden is niet noodzakelijk en zoals altijd zijn entree, koffie en thee gratis. De zaal is open vanaf 19.00 uur en om 19.30 uur start het programma. Omstreeks 21.30 wordt de avond afgesloten. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met Thijs Peeters tel. 045-5416248.
Kinderkunstfeestjes Kunstworkshops voor volwassenen Felicitatiekaarten, geboorte- en kindercadeaus!
www.burty.nl
06 - 47017314
Burty www.burty.nl
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
GEZOCHT
Wensbus 06-46027610 zoekt chauffeurs voor 1 ochtend of 1 middag in de week. Rijbewijs B
AANGEBODEN
Bankstel vullen aan huis. Tevens reinigen wij al uw meubels en kunnen wij oud leer laten herleven. www.demeubeltip.nl 06-58954225
GEZOCHT
Wensbus PLANNER m/v een of meerdere ochtenden 06-46027610
GEZOCHT
POETSHULP AMSTENRADE Voor 3 adressen in Amstenrade zoeken wij een ervaren + gedreven poetshulp. Per adres 2 tot 2,5 uur werk. Dag & tijd in overleg. Interesse? Bel/app 0621391888
Bert Janssen ©
Clarinet Choir Schinveld Rectificatie uitzendtijden concert 2 april j.l. L1 heeft de eerder genoemde uitzendtijden van het Benefietconcert van Clarinet Choir Schinveld, op 2 april j.l. in Schinnen gewijzigd. De juiste tijden zijn: L1 tv: Programma Blaaskracht, uitzending zaterdag 6 mei, 18.00 uur en zondag 7 mei, uitzending 11,00, 13,00 en 15,00 uur. L1 radio: zondag 7 mei, 19.00 uur. U kunt L1 radio ontvangen via 95,3 in Zuid Limburg en via 100,3 in Noord- en Midden Limburg.
Wandeling De Stichting Omgaan met Angst organiseert op zaterdag 6 mei een wandeltocht. De tocht is bedoeld voor angstpatiënten, hun partners en/of vrienden, die behoefte hebben om op een gezellige en ongedwongen manier lotgenoten te ontmoeten. De wandeling start om 13.30 uur bij Brasserie de Muldermolen, Thullerkerkweg 17 in Schinnen. Deelname is gratis. Nadere informatie is op te vragen via info@omgaanmetangst. nl of telefonisch via 088-506 94 13 (dhr. Ahsmann)
fysiotherapie Als bewegen niet meer vanzelf gaat….
Praktijk voor Manuele-, Fysio- & Medische trainingstherapie en Acupunctuur. Mozartstraat 1, Oirsbeek 046 - 442 29 46 info@fysio-cremers.nl
www.fysio-cremers.nl
Goed Nieuws - 3 mei 2017
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,54% 20 jaar vast 2,10% 30 jaar vast 2,60% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
ROCKAABILLY NIGHT
Zaterdag 6 mei as. Live cafe klaver 4, Brunssum noord met Top orkest ”atomic four” en huis dj ton aanvang 21.00 uur zaal open vanaf 20.00 uur. Top rockabilly en rock ’n roll entree slechts € 5,00
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig.Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
TE KOOP
Eiken eetkamertafel 210 x 80 € 150,-. Schemerlamp Meranogals € 25,- Persisch tapijt 2x € 100,- per stuk. Linksh. damesgolfset met kar € 50,-. 3 delige al.ladder € 40,-. 046-4428112 Vaesrade
KBO Oirsbeek Woensdag 10 mei 2017, Kasteelpark Born Op 10 mei gaat KBO Oirsbeek naar het Kasteelpark Born. 13.00: Vertrek met eigen vervoer vanaf de Verlengde Lindelaan. 13.30: Bij aankomst in het Kasteelpark is er koffie/thee met vlaai. 14.00: Op eigen gelegenheid wandelen door het park 16.00: Vertrek naar Oirsbeek De bijdrage voor leden bedraagt € 8,00; voor niet-leden is dit € 9,50. De chauffeurskosten bedragen € 2,50. Deze kosten moet u rechtstreeks aan de chauffeur betalen. Wilt u meegaan? Meldt u dan aan vóór vrijdag 5 mei 2017 bij Mathieu Scheepers, Raadhuisstraat 4 in Oirsbeek. U kunt de bijdrage bij uw aanmelding contant betalen of u kunt deze ook overmaken op bankrekening NL33RABO 01027 82 989 o.v.v. Bezoek Kasteelpark. U kunt natuurlijk ook inschrijven via E-mail: hmj.scheepers@home.nl
Woensdag 24 mei 2017, Korte fietstocht Het fietsseizoen start met een korte fietstocht richting Schinveldse bossen en Gangelt. De lengte is ongeveer 25 km. De KBO zorgt natuurlijk voor een pauze/koffieplaats. U hoeft zich niet op te geven. Verzamelen om 13.00 uur op de Verlengde Lindelaan.
Kienen Bejaardenvereniging Oirsbeek organiseert op woensdag 10 mei een kienavond in Partycentrum de Oirsprong. Zaal open om 18.00 uur. Aanvang kienen om 19.00 uur.
A &A
Rolluiken en Zonwering
De Root 34 6436 CZ Amstenrade Tel. 046-4512301
Leverancier van: • rolluiken • rolluiken met hor • screen 10% korting • zip screen op de rolluiken • zonneschermen • horsystemen • ook voor reparatie • klusjes om en aan het huis
www.a-a-rolluiken.nl
al meer dan
30 jaar
Voor al uw binnen- en buiten schilderwerkzaamheden Molenweg 16, Oirsbeek. Tel. (046) 442 31 71
Beste lezer, Ongetwijfeld kent u de mooie historische Schepenbank in het centrum van Oirsbeek. Waarschijnlijk weet u ook dat daar gedurende het jaar veel verschillende activiteiten plaatsvinden voor jong én oud. Weet u dan ook dat de Stichting Schepenbank Oirsbeek een hechte vrijwilligersorganisatie is, die er voor zorgt dat al die sociale, culturele en maatschappelijke activiteiten kunnen blijven bestaan? Circa 200 enthousiaste vrijwilligers, van bestuur tot uitvoering spannen zich in om dit alles te behouden en nieuwe mogelijkheden toe te voegen. Binnen het bestuur zijn er vacatures die momenteel om een nieuwe invulling vragen, het betreft: De vacature van voorzitter: deze handelt uit belang van de stichting en leidt en delegeert de andere bestuursleden en ook de vrijwilligers in een vergadering en daarbuiten. Als voorzitter is het ook van belang op de hoogte te blijven van de ins en outs van de stichting, we vragen dan ook naar iemand met toewijding en hart heeft, het beste voor de schepenbank kan betekenen en geen schrik heeft een knoop te moeten doorhakken in sommige situaties. De vacature van de penningmeester: deze behartigt de financiële belangen van de Stichting en is verantwoordelijk voor de in- en externe verantwoording. Ook is er vraag naar algemene bestuursleden: deze dragen zorg voor het scheppen van voorwaarden om de uitvoering van de verschillende activiteiten mogelijk te maken. De specifieke verdeling van die werkzaamheden gebeurt in goed onderling overleg. Voor alle vacatures geldt: u wordt ingewerkt (in de vorm van een proeftijd) en collega’s zullen u graag helpen u spoedig thuis te voelen in het bestuur! Graag zouden wij in contact komen met enthousiaste vrijwilligers die ons willen helpen de plaats van de Schepenbank in de gemeenschap van Oirsbeek voor de toekomst te behouden. Daarom nodigen wij u uit om contact op te nemen voor verdere informatie en/of voor een informatief gesprek. U kunt hiervoor contact opnemen met mevr. S. Göllesch (huidige voorzitter) via: 06-39295918 of per mail via: voorzitter. schepenbank@gmail.com. Wij horen heel graag van u! Bedankt!
Goed Nieuws - 3 mei 2017
DMJ 16 Zaterdag 6 mei 12.00 DMJ16 MO19-1 RKHSV MO19-1 15.00 NEC’92 JO17-1 DMJ16 JO17-3 13.00 DMJ16 JO15-1 Sittard JO15-1 12.30 DMJ16 MO15-1 Leonidas Wolder MO15-1 10.00 Amstenrade JO11-2G DMJ16 JO11-2 12.00 Sportclub’25 JO9-1 DMJ16 JO9-1 09.30 DMJ16 JO7-1/JO7-2 Armada/Obbicht JO7-1/2 Woensdag 10 mei 14.00 Schinveld JO17-1 DMJ16 JO17-2 Donderdag 11 mei 11.30 Schinveld JO11-3 DMJ16 JO 11-3
Alfa Sport Zaterdag 6 mei 15.00 Alfa Sport JO19-1 - De Ster JO19-1 13.15 De Ster JO15-1 - Alfa Sport JO15-1 13.00 Alfa Sport JO15-2 - De Ster JO15-2 11.45 Alfa Sport JO13-2 - Limburgia JO13-2 11.15 Sittard JO11-3 - Alfa Sport JO11-2 11.30 Limburgia JO11-4 - Alfa Sport JO11-3 10.30 Alfa Sport JO11-4 - Voerendaal/RKSVB JO11-6 09.30 Alfa Sport JO9-1 - De Leeuw JO9-2 09.30 Alfa Sport JO9-2 - Bekkerveld JO9-7 10.00 IVS/Urmondia JO9-2 Alfa Sport JO9-4 08.30 Kerkrade-West JO9-3 Alfa Sport JO9-5 Veteranen 17.00 KCC’13 - Alfa Sport PS 17.00 Alfa Sport O - Doenrade Zondag 7 mei 14.30 Centrum Boys 1 - Alfa Sport 1 12.00 Neerbeek 2 - Alfa Sport 2 10.00 Alfa Sport 3 - Haanrade 2 13.00 Alfa Sport 4 - HBC’09 3 11.00 Alfa Sport 5 - Passart/ VKC 4 Maandag 8 mei 18.30 Schimmert JO9-2 - Alfa Sport JO9-3
RKVV Doenrade Zondag 7 mei 14.30: RKUVC 1-Doenrade 1
Voetbalvereniging Jabeek bestaat 60 jaar Jubileumprogramma: Vrijdag 26 mei 2017 Receptie en feestavond in het Ontmoetingscentrum te Jabeek: 18.30 uur tot 19.00 uur Interne huldiging van de 60, 50, 40 en 25 jarige jubilarissen 19.00 uur tot 20.00 uur Receptie 60 jaar VV Jabeek en de jubilarissen 20.00 uur Feestavond met DJ Onno en feestband Tirol Sound. Gratis entree. Zaterdag 27 mei 2017 Seizoensafsluiting op het sportcomplex van VV Jabeek. 15.00 uur Voetbalwedstrijd Comb. VV Jabeek – Comb. BVC’28 17.00 uur Gezellige BBQ voor iedereen die VV Jabeek een warm hart toedraagt. Aanmelding voor de BBQ in de kantine van VV Jabeek. Voor de kinderen zijn er frietjes en snacks. Ook is er een springkussen en sminken voor de jongste. Afterparty met DJ Onno.
Olympia Schinveld Zaterdag 6 mei veteranen 16:00 Schinveld - Rimburg Zondag 7 mei 14:30 Weltania 1 – Schinveld 1 10:00 Abdissenbosch 2 – Schinveld 2 12:00 S’veld 3 - Hoensbroek 3 12:00 Chevremont 6 – S’veld 4 09:45 Langeberg VR1 - Schinveld VR1 Zaterdag 6 mei 13:00 Sittard/SVE JO13-1 Schinveld JO13-1G 12:15 Haslou JO13-3 – Schinveld JO13-2G 10:00 Chevremont JO9-1 Schinveld JO9-2G
RKDFC
14:30 SVE 1 - RKDFC 1 10:30 RKSV Minor 3 - DFC 2 09:30 Amstenrade 4 - DFC 3 12:00 RKDFC/Doenrade 4 Groene Ster 5 10:15 RKDFC VR1 - PassartVKC/EHC VR1
zaterdag 6 mei
Bloemenaktie Koninklijke Schutterij St. Lambertus
werken aan woonplezier
Bouwonderneming-Cremers Wij helpen u bij het realiseren van een: *Verbouwing *Aanbouw *Timmerwerken
*Badkamer *Toilet *Keuken
*Plat dak *Dakraam *Dakkapel
w w w. b o u wo n d e r n e m i n g - c re m e r s. n l 046 - 44 23 260 / 06 - 51 104 436
Jabeek
Gewichtsproblemen? Advies en begeleiding bij al uw gewichtsproblemen biedt
G. Hecht - v. Dongen
gedipl. gewichtsconsulente
Afspraken: (045) 525 94 56 Adres: Vijverstraat 17, 6443 XK Brunssum
vergoeding door diverse ziekenfondsen
“Sjut van Pöt” Na een geslaagde middag in 2016, organiseert Schutterij St Sebastianus Puth wederom dit jaar de “Sjut vaen Pöt” Op zondag 7 mei 2017 vanaf 14.00 uur is er een drietallen, individueel, zware buks schietwedstrijd en jeugd (luchtbuks) schietwedstrijd. De wedstrijd wordt gehouden op het schietterrein aan de Sittarderweg “In ’t Veldj” te Puth. Hier staat de schietboom opgesteld. Er wordt gestreden om de “Sjut vaen Pöt” bokaal Denk aan een legitimatiebewijs voor de buksmeester i.v.m. de nieuwe wetgeving! De schietwedstrijden starten om 15.00 uur. Iedereen is van harte welkom.
Gemengd koor Levenslust zorgt om 12.00 uur voor een muzikaal intermezzo. De markt is gratis te bezoeken en de organisatie spreekt de hoop uit dat velen van deze gelegenheid gebruik zullen maken om zich te informeren over de hulp die in geval van nood kan worden verleend.
JIS nieuws
Muk en KEET! Vrijdagavond, voor kinderen van 6-12 jaar. Tijden 18.30 20.00 uur. De Mûk, voor de leeftijd 6-9 jaar. KEET! voor de leeftijd 9-12 jaar (tot 20:30 uur). Entree € 2,00. Kijk ook op onze FB. Programma mei 05-05: Minute to win it Zorg- en 12-05: Moestuintje maken Welzijnsmarkt 19-05: Vogelhuisje maken 26-05: Het mysterieuze pad Op zaterdag 13 mei a.s. vindt KEET! in gemeenschapshuis de Henk- 26-05: Bowlen tot 20:30 uur. hof te Merkelbeek een grote (aanmelden via keet@hetjis.nl zorg- en welzijnsmarkt plaats. Van 11.00 - 16.00 uur kunt u bij een 20-tal instanties terecht om Rockabilly Night inlichtingen te verkrijgen over hun dienst- en zorgverlening. Op zaterdag 6 mei Live Café, Deze markt is gecombineerd Klaver 4 Brunssum Noord. met het Repair café, dat even- Toporkest “Atomic Four”en eens gedurende deze dag in de Huis DJ Ton. Zaal open om Henkhof aanwezig is. 20.00 uur. Aanvang 21.00 uur. Voor iedere bezoeker is er gra- Entree 5 euro. tis een kop koffie en een stuk vlaai.
Goed Nieuws - 3 mei 2017
Nationale Molendag 2017 Op zaterdag 13 mei a.s. en zondag 14 mei a.s. is het weer Nationale molendag. De Janssenmolen te Oirsbeek, gelegen aan de provinciale weg tussen Oirsbeek en Klein Doenrade, is dan op beide dagen te bezichtigen van 11.00 uur tot 16.00 uur. Gratis. Bij voldoende wind is de Janssenmolen in werking want Stichting het Limburgs Landschap laat haar molen regelmatig flink onder handen nemen om haar maalvaardig te houden. Kom eens kijken naar de super hightech installatie die de windmolen in vroeger tijden is geweest en die toen maar ook nu nog verwondering opwekt over het vakmanschap, kunde en kennis van onze voorouders. Voor de heel jonge bezoekers liggen kleurplaten klaar. Tevens kunt u het ambachtelijk gemalen meel kopen om er overheerlijk brood of pannenkoeken van te bakken. Dit meel is óók bij uitstek geschikt om in uw (nieuwe) broodbakmachine te gebruiken. Recepten liggen in de molen voor u klaar. Om
Gezond, fit en 10 kilo minder
alvast in de stemming te komen kunt u pannenkoeken, brood en wafels proeven. Natuurlijk gemaakt van het in de molen gemalen meel. En mocht het werkelijk niet lukken om tijdens een van beide dagen langs te komen, geen nood. De molen is elke eerste en derde zaterdag van de maand van 13.00 tot 16.30 uur geopend. De Stichting verkoopt dan een heel assortiment meelproducten voor de hobbybakker! Ook voor een gewoon bezoekje aan de molen bent u dan natuurlijk van harte welkom.
Minder koolhydraten, meer afvallen Overgewicht kan te maken hebben met insulineresistentie. Uw lichaam maakt dan veel insuline aan, maar deze wordt niet geheel gebruikt voor de opname van suiker in uw lichaam. Het is dan heel moeilijk om af te vallen. Uit diverse onderzoeken blijkt dat een koolhydraatarm dieet hierbij vaak de oplossing is. Wilt u weten of een koolhydraatbeperking voor u werkt? Maak dan een afspraak met een professionele diëtist in gezondheidscentrum Oirsbeek. Onze diëtist in Oirsbeek is gevestigd in Gezondheidscentrum Oirsbeek (Health Plus) Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek
Start vandaag! W www.envida.nl E dietisten@envida.nl T 043 - 369 06 20
40% KORTING EN MEER IN ONZE
TUINMEUBELEN ∞ BINNEN & BUITEN POTTEN ∞ TUINBENODIGDHEDEN VEILIGHEIDSSCHOENEN ∞ PVC SERRES ∞ KWEEKBAKKEN ∞ HEIDE MATTEN KIPPENHOKKEN ∞ KATTENTOILETTEN ∞ DECORATIE EN NOG VEEL MEER ... IN ONZE WINKELS IN KERKRADE, BEEK & HEUGEM (MAASTRICHT)
OP = OP
KERKRADE ∙ LOCHT 2 BEEK ∙ POLYCHEMSTRAAT 2
Goed Nieuws - 3 mei 2017
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de allerlaagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761 Bent u ontevreden over uw huidige bank? Neem contact met ons op want:
“WIJ ZIJN UW BANK” RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993.
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl
TE HUUR
Appartement/bovenwoning. Hoofdstraat 45A Amstenrade. Bouwjaar 1978. Woonoppervlakte >190m2. Begane grond: Hal 2.70 x 4.50 m. 1e Verdieping: Overal betegeld met natuursteen. Garderobe. Toilet, Berging 2.60 x 3.75 m. CV. Woonkamer, eetkamer, nieuwe open keuken met: diepvries, koelkast, oven/magnetron, inductie kookplaat, afzuigkap en vaatwasser. Terras met daktuin 55 m2 waarvan overdekt 25 m2. 2e verdieping: gang en overloop (parketvloer) Wasruimte, 4 slaapkamers (parketvloer) Badkamer met ligbad, douche, dubbele wasbak, toilet, bidet. Huur € 850,- per maand. Exclusief servicekosten. Telefoon 0652668126
Tennis Club Oirsbeek Het buitenseizoen is inmiddels helemaal op gang gekomen. Er wordt veel getraind en gespeeld op het park. De competitie is volop bezig met mooie wedstrijden op vrijdagavond, zaterdagmiddag en zondag. Kom eens kijken naar prachtig tennis als het eerste team met team captain Ralph Ubachs op zaterdagmiddag thuis speelt – dat team speelt tennis van zeer hoog niveau. Op vrijdagmiddag vanaf 16:30 uur tot ongeveer 18 uur houden we elke week een jeugdmiddag. Hieraan mogen ook jongeren die geen lid zijn van TCO deelnemen: je kunt bij de vereniging een racket lenen als je er zelf geen hebt. Kom lekker samen sporten en merk hoe leuk het is om te tennissen bij TCO. TCO start ook voor niet-leden met de Zomer Fun Tennis serie op donderdagmiddag/avond waarbij je kennis kunt maken met de club en met de tennissport onder begeleiding van professionele tennisleraren: dus heb jij zin om sportief te zijn, te werken aan je conditie en bij de gezelligste tennisclub van Zuid-Limburg te horen? TCO daagt je uit! Kijk op de website en meld je aan als lid (nu met aantrekkelijke nieuwe leden korting!) en beleef hoe leuk tennis is. Meer informatie over TCO en Zomer Fun Tennis is te vinden op de website www. tcoirsbeek.nl of op de Facebook pagina.
Het Groene Bolletje BV * tuinaanleg * bestrating * opritten en grondwerken Onze minikraan kan door elke deur (0.75 m).
Maak vrijblijvend een afspraak 06 - 54248086
Voor alle Voor alle bijzondere klussen bijzondere klussen in en rondom het huis! Voor alle in en rondom het huis! bijzondere klussen in en rondom het huis!
DEUKJE?!
66
NPS score
9.1
Klanttevredenheidsscore
Schinnen en Maastricht www.autoschade-vrancken.nl
Wim Meessen
045-5212004
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ geld opzij zetten ← Gegarandeerd 2,75% rente én daarnaast winstdeling! Dela Coöperatie Spaarplan! Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
Wiegelraderweg 6 Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek 6454 AA Jabeek 046-4422370 046-4422370 Wiegelraderweg 6 06-53335534 06-53335534 6454 AA Jabeek info@josroberts.nl 046-4422370 info@josroberts.nl www.josroberts.nl 06-53335534 www.josroberts.nl info@josroberts.nl www.josroberts.nl
7-Cs.nl
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.
24 uur per dag bereikbaar Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
Goed Nieuws - 3 mei 2017
ZijAktief Schinnen Woensdag 10 mei; organiseert ZijActief afd. Schinnen “Alles over Hoeden” Melanie Luyten hoedenmodiste vertelt deze avond alles over hoeden. Zij gaat niet alleen in op de historie maar ook op de huidige tijd van de hoed. Ze behandelt de meest voorkomende materialen met voorbeelden en we krijgen een demonstatie van een vilten hoed. Hoeden moeten we wat breder zien, aan bod komen: baretten, haarbanden, petten, haarcorsages, stro-gestikte en beklede hoeden enz. Natuurlijk is er ook een presentatie van haar collectie en is er gelegenheid tot passen. Een vrouwelijke aangelegenheid en zeker passend bij het voorjaar. Wie de hoed past zette hem op! Waar: Gemeenschapshuis, Burg. Pijlsstr. 5 te Schinnen. Tijd: 20.00 uur; Aanmelden is niet nodig; ook dames niet-leden zijn welkom tegen een kleine vergoeding Te koop
scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 06-13811677 alleen op afspraak
Vrijwilligers gezocht De organisatie van het O.L.S. in Merkelbeek, schutterij St. Johannes-St. Clemens zoekt nog vrijwilligers die willen meehelpen om het OLS in Merkelbeek tot een succes te maken. Iedereen is welkom als vrijwilliger, er is altijd wel iets te doen wat je leuk vindt. Het totale evenement zal 3 weekenden duren en voor de diverse data en festiviteiten zijn er vele mensen nodig. Overzicht van het programma: •vrijdag 23 juni: Kienavond, ten behoeve van het Kinjer-OLS •zaterdag 24 juni: BedrijvenOLS •zondag 25 juni: Tribute Festival •dinsdag 27 juni: Kinjer-OLS •vrijdag 30 juni: Limburgse avond •zondag 2 juli: OLS •zaterdag 8 juli: Kavelen OLS Voor alle vrijwilligers wordt er op donderdag 6 juli een feestavond georganiseerd. Daarnaast zal er, wanneer een batig saldo overblijft, een vrijwilligersvergoeding worden betaald die ten goede zal komen aan een vooraf opgegeven
vereniging. Deze en andere relevante info vind u op onze website: www.ols2017.eu Hoe meld ik me aan? Inschrijven kan zowel online, via het inschrijfformulier (http:// www.ols2017.eu/vrijwilligers/ vrijwilliger-worden/) Mocht u nog vragen hebben dan kunt u op werkdagen tussen 10.00 uur en 14.00 uur telefonisch contact opnemen met nummer: 06 – 3640 3449
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332
HP - CANON - EPSON - BROTHER inktcartridges + toners + kopiëren GEWOON DE GOEDKOOPSTE € 2,- retour voor uw lege cartridge Verstegen Lindelaan 48 Oirsbeek Tel. 046 - 4422531 E-mail: deinktwinkel@hotmail.com
Met Ladyline krijg je tijd voor jezelf. Met de speciaal op jou afgestemde arrangementen kom en blijf je in shape, voor altijd! Via Facebook zag Anneth dat Ladyline ook in Hoensbroek gevestigd is. “De teksten en foto’s spraken mij meteen aan.” Dus ze reserveerde een intakegesprek. “De gastvrijheid, de ontvangst en de overtuigende belofte dat het me zou gaan lukken hebben mij de doorslag gegeven. Ik had zelf nooit gedacht dat het me zou lukken maarmet de juiste begeleiding en goede adviezen ging het dus wel!” Haar streefgewicht en de gewenste afname in omvang is bereikt en dat gaat ze nu met onze intensieve begeleiding stabiliseren. “Ik voel me er zo goed bij, ook mentaal. Vóór Ladyline heb ik meerdere pogingen gedaan om af te vallen. Deskundige begeleiding en stofwisselingsmetingen; dat ontbrak altijd. Ik bleef dus maar jo-jo’en.” Anneth: ”De bewegingstherapie in de warmtecabines is zeer aangenaam en heel goed te doen. Ook de tijd die het me kost valt erg mee. Als je net als ik genoeg hebt van al die pogingen die je hebt gedaan, maak dan nu de keuze om naar Ladyline toe te gaan. Zie het als een investering in jezelf! Voor mij is dit een van de beste keuzes die ik heb gemaakt!”
Nathalie, eigenaresse van Ladyline in Sittard en Hoensbroek; “Ik nodig jou uit om langs te komen voor een advies-op-maat gesprek. Samen met jou bepalen wij de kuur die bij jou en jouw doelen past. Je kunt ons bellen via 045-5212815 of 046-7370107. Tot snel!”
Kouvenderstraat 87 Hoensbroek Brugstraat 15 Sittard Eerst meer informatie? Kijk dan op www.ladyline.nl.
Goed Nieuws - 3 mei 2017
Openbare vergaderingen
Lintjesregen 2017
Maandag 8 mei 2017 om 19:00 uur de raadscommissie; Maandag 22 mei 2017 om 19:00 uur de raadsvergadering.
Burgemeester Léon Frissen heeft woensdagochtend de eer gehad om aan zes inwoners van de gemeente Schinnen een Koninklijke onderscheiding uit te reiken. Drie van hen zijn benoemd tot Ridder in de Orde van OranjeNassau. Het gaat om meneer Joop Kuipers, mevrouw Kitty de Jonge-Wiersma en meneer Hub Daniels. Lid in de Orde van Oranje-Nassau zijn geworden meneer René Meijers, meneer Abel Stoelinga en meneer Mathieu Feijts. Deze inwoners hebben een onderscheiding verdiend, omdat ze zich op een vrijwillige en bijzondere manier hebben ingespannen voor de gemeenschap.
U kunt tijdens de raadscommissie gebruik maken van het spreekrecht voor burgers over de onderwerpen op de agenda. S.v.p. vooraf aanmelden via griffie@schinnen.nl. De agenda en de te bespreken stukken vindt u op www.schinnen.nl (onder: bestuur & organisatie /gemeenteraad /agenda’s & stukken). Beide vergaderingen vinden plaats in de raadszaal van het gemeentehuis.
4 mei: herdenking oorlogsslachtoffers Op donderdag 4 mei worden, zoals ieder jaar, de oorlogsslachtoffers herdacht. Deze herdenking vindt plaats bij het gemeentelijke herdenkingsmonument bij het gemeentehuis.
De heer J.H. (Joop) Kuipers uit Amstenrade Om 19.00 uur begint de H. Mis in de H. Dionysiuskerk in Schinnen. Om 19.45 uur gaan we onder begeleiding van schutterij St Sebastianus Puth met een gedempte trom naar het gemeentehuis. Daar begint rond 19.50 uur de plechtige herdenking. Naast de gebruikelijke twee minuten stilte vinden er verschillende voordrachten plaats om de oorlogsslachtoffers te herdenken.
De heer Joop Kuipers (56) uit Amstenrade heeft zich onder andere als voormalig secretaris van CNV Vakmensen, jarenlang actief voor de vakbond ingespannen. Ook brengt hij als chauffeur al bijna tien jaar de kinderen van statushouders naar de school in Puth.
U bent van harte uitgenodigd om bij deze herdenking aanwezig te zijn. We stellen het zeer op prijs als u uw betrokkenheid wilt tonen door op deze dag te vlaggen. De vlag dient dan halfstok te hangen.
10 mei: wethoudersspreekuur Op woensdag 10 mei is van 18.00 – 19.00 uur wethoudersspreekuur. U kunt een afspraak maken via T 046 – 443 9202 of E j.lausberg@schinnen.nl. Zonder afspraak dient u rekening te houden met een eventuele wachttijd.
Gemeentehuis gesloten op 5 mei Vrijdag 5 mei, Bevrijdingsdag, is het gemeentehuis gesloten. Maandag 8 mei staan we weer voor u klaar!
De heer R.J.J.M. (René) Meijers uit Schinnen René Meijers uit Schinnen is in het zonnetje gezet vanwege onder meer zijn werkzaamheden voor Fanfare St. Caecilia in Schinnen. De 61-jarige meneer Meijers heeft als voorzitter de club door moeilijke tijden weten te loodsen. Ook begeleidt hij vluchtelingen als lid van Stichting Vluchtelingenwerk.
Goed Nieuws - 3 mei 2017
De heer A.B. (Abel) Stoelinga uit Puth
De heer H.J. (Hub) Daniels uit Amstenrade
De heer Abel Stoelinga (79) uit Puth heeft net als de andere gedecoreerden een hechte band met de gemeenschap. Hij is voor seniorenvereniging KBO Puth dagelijks actief. Van vergaderingen notuleren tot recepties bezoeken tot activiteiten organiseren, meneer Stoelinga verricht secuur werk.
De 72-jarige Hub Daniels heeft zich als techniekdocent en schooldirecteur niet alleen op betaald vlak, maar ook op vrijwillige basis bezig gehouden met de verbetering van de kwaliteit van onderwijs in de regio. Zo is de Amstenradenaar ruim tien jaar voorzitter van de opleidingscommissie Nederlandse Vereniging voor Veiligheidsdeskundigen. Ook is meneer Daniels directeur van het Post Hoger Onderwijs Veiligheidskunde.
Mevrouw C.M.E. (Kitty) de Jonge - Wiersma uit Oirsbeek Kitty de Jonge-Wiersma (70) uit Oirsbeek is actief lid van de Rotary Club International. Zij heeft talloze uitwisselingen van studenten uit Europa, de Verenigde Staten en andere landen georganiseerd. Mevrouw de Jonge-Wiersma was onderwijsmanager bij Arcus College in Heerlen, waar ze opleidingen met elkaar wist te verbinden. Ze is district secretaris en penningmeester van de jeugdcommissie Elsloo-Maaskant en ze werkt bij de Voedselbank Limburg Zuid.
Contactinformatie
De heer M.G.L. (Mathieu) Feijts uit Puth Mathieu Feijts (67) uit Puth kenmerkt een onafgebroken inzet voor slachtoffers en hun naasten. Sinds 2001 is hij medewerker voor Slachtofferhulp Nederland. Meneer Feijts hielp mee in grote zaken zoals MH17. Ook zet hij zich graag in voor de ouderen in de zes kernen van Schinnen.
De gemeente Schinnen feliciteert de zes inwoners met deze erkenning voor hun verdiensten.
Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen
Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736
Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo:
Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl website: www.schinnen.nl @infoschinnen www.schitterendschinnen.nl
Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl.
Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844
facebook.com/gemeenteschinnen
Goed Nieuws - 3 mei 2017
Parochie H. Eligius Schinveld Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld Pastoor: Drs H.S.J.. Adema Tel: 045-5252318 / 0622568958 Email: hadema@ziggo.nl Koster: Tel:
Dhr. J. Vaessen 045-525 96 36
Website: www.eligiusschinveld.nl
KERKBERICHTEN Zaterdag 6 mei 207 19.00u. Gez. H. Mis met volkszang voor zuster Gezina van der Poll en overl. fam.; voor Carola Peters, ouders, zus Margriet en schoonzoon Jan Zondag 7 mei 2017 4e zondag van Pasen 09.30u. Gez. H. Mis met dameskoor Pro Musica b.g.v. 40-jarig jubileum voor lev. en overl. leden en overl. echtgenoten Maandag 8 mei 2017 18.00u. Uitstelling van Allerheiligste 18.45u. Maria-noveen 19.00u. H. Mis voor Tiny GeraedsMengelers Dinsdag 9 mei 2017 08.30u. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw van Lourdes Donderdag 11 mei 2017 19.00u. H. Mis in verzorgingshuis Aan de Bleek voor lev. en overl. leden van de KAVO Vrijdag 12 mei 2017 19.00u. H. Mis met toediening van het sacrament van het vormsel door Mgr. Wiertz met koor Like2Sing voor Jo en Faantje Palmen en de opa en oma van Britt; voor Maurice Palmen, Frans en Annie Gelissen; voor John Theunissen en Jo Drummen Zaterdag 13 mei 207 19.00u. Gez. H. Mis met volkszang voor Dré Palmen; zwd. voor John Veltrop; voor Martin Daemen en overl. fam.; voor overl. ouders Gerards-Petri, José en Pieter MEDEDELINGEN Vormselviering in Schinveld en Merkelbeek Bisschop Wiertz is vormheer voor het dekenaat Schinnen. Bij de voorbereiding hebben wij gebruik gemaakt van de methode "vormselkracht'. Enerzijds kwam wezenlijke informatie aan bod en anderzijds werden de jongens en meisjes gestimuleerd om actief te zijn in het
Eligius bode Zondag 30 april 2017 Week 18
gesprek, invullen van opdrachten, en ook de inbreng bij vieringen in de kerk. Zo lazen de vormelingen bij de kruisweg op Goede Vrijdag, wat positieve reacties opleverde. Ook de inbreng bij de Paaswake was verfrissend en verrassend. De sfeer tijdens de bijeenkomsten was in Merkelbeek en Schinveld heel prettig. Er was openheid naar elkaar en naar het geloof in God. Fijn was het dat Wilfried Geilenkirchen in Schinveld mij goed ondersteunde bij de voorbereiding op het vormsel. En in Merkelbeek gaf de inbreng van meester Jeroen Schippers mij rust. Van zijn inbreng kon ook ik nog veel leren. Het vormsel vindt plaats op 12 mei in Schinveld met 13 vormelingen uit groep 8. In Merkelbeek is dat op 14 mei met 14 vormelingen uit groep 7 en 8. Na het vormsel sluiten wij af met een laatste bijeenkomst. We wensen de vormelingen toe dat de Geest van God, die bij hun te gast was, door hun worden meegedragen in hun verdere leven. OVERWEGING Priesterstudent in deze tijd Wanneer je luistert naar geroepenen van deze tijd, dan is dat heel anders dan in mijn tijd. Toen begon je met weinig en iedere keer kreeg je er weer wat bij: geestelijk en materieel. Afstand doen van allerlei zaken, die verworven waren, was nauwelijks aan de orde. Nu staan priesterstudenten uit Nederland in de situatie dat zij al een leven hebben opgebouwd en moeten dat alles los laten om het nieuwe avontuur met Jezus als Meester aan te gaan. Er zijn vaak weinig mensen in hun omgeving die hun keuze begrijpen en als mooi zien. De uitdaging om er aan te beginnen en door te zetten lijkt soms op het alleen beklimmen van een hoge berg. Ook de studenten uit het buitenland moeten veel loslaten: hun vertrouwde omgeving en mensen met wie zij dezelfde cultuur deelden. In het verleden koos een priesterstudent voor werken in de Kerk en Christus had daarin zijn
Opgeven misintenties en berichten: Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 Betalingen: Ten name van Kerkbestuur H. Eligius Schinveld Kerkbijdrage: NL27 RABO 0146 7010 11 Andere …:
NL31 RABO 0146 7001 63 NL64 INGB 0001 0416 18
ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30
plaats als voorbeeld en bezieler. Tegenwoordig wordt die keuze om priester te worden gemaakt door de ontmoeting met Jezus, die hun getroffen heeft en niet meer los laat. De roep om Hem te volgen komt op de eerste plaats de Kerk is een logische consequentie. Het werkveld van de toekomstige priester kent niet meer de overzichtelijke situatie van een parochie, maar de veelheid van parochies leidt er toe dat contacten meer onstaan door werkvelden waar je elkaar tegenkomt dan door een gemeenschap, waarin je opgenomen bent. Het beeld van de herder zal opnieuw moeten worden ingevuld. In de Schrift wordt God vergeleken met een goede herder. Hij zorgt voor zijn kudde. In Jezus wordt de herder iemand die zijn leven geeft voor de schapen. Iedere priester wil graag zo'n goede herder zijn. Jezus heeft wat dat
betreft ons nog steeds veel te leren. Hij kende geen vaste parochie waar Hij werkzaam was. Hij trok van stad tot stad. Hij sloot mensen in zijn armen, maar liet ze ook weer los in de hoop dat zij Hem niet zouden vergeten. De ontmoeting met Jezus werd het begin van een nieuwe start in het leven. Het contact met God kwam bij Jezus op de eerste plaats. Het gebed verhelderde waar Zijn opdracht lag. Slechts enkele mensen waren zijn tochtgenoten. Met hun deelde hij het meest intensief Zijn Leven. Het gebed is ook nu nog steeds wezenlijk voor mensen met een leven, aan God gegeven. Een priester wil herder zijn in de geest van Jezus, maar heeft ook altijd herders die waken over hem. Wie geeft ontvangt en wie ontvangt kan ook geven gebeurt ook hier.
Goed Nieuws - 3 mei 2017
AANGEBODEN
Tuinman kan nog werk aannemeen.Tel.0636433791.
TE KOOP
Geraniums of hanggeraniums of surfinia à €1.00, sundaville boog of rek à €8.50, zomerjasmijn, scaevola, streptocarpus,verbena, knolbegonia`s à € 1.25, grote hangpotten 2 voor €12.50, hedera v.a. 0.75, lavendel of bodembedekkers 0.85, azalia 3 voor €12.50, taxus à €1.25 ideale buxus vervanger, coniferen tot 3 meter ,rode beuk à €2.00, coniferen op stam 2 voor à € 12.50, hortensia grote pot 2 voor €12.50, acer 2 voor € 12.50, hosta 6 kleuren 3 voor € 5.00, perkgoed €5.00 per doos, kuipplanten 2 voor € 12.50 enz. meer info www.franstimmermans.eu Julianastr.15 Merkelbeek let op open wo-do-vr za van 9.00 uur tot 17.00 uur. 06-1055751
OUD PAPIER
Kienen KBO Amstenrade organiseert op donderdag 11 mei een kienavond in Elvira Leontine. Aanvang 19.00 uur. Er zijn weer mooie prijzen te winnen.
Fysiotherapie Huisarts Apotheek
We zijn weer gestart met de organisatie van KVW 2017. Alvast aandacht voor onderstaande datums: Inschrijven voor de leiders en groentjes van Kinder Vakantie Werk Oirsbeek 2017 Vrijdag 12 mei 2017 In de Schepenbank Om 20.15 uur. Inschrijven voor kinderen: Woensdag 31 mei 2017 in de Schepenbank tussen 19.00 en 20.00 uur Speeltuin ‘t Sjravelheukske Merkelbeek
Ergotherapie Logopedie Psychologie Kinder- en jeugdpsychologie Podotherapie Medisch pedicure Diëtetiek Osteopathie Zuyderland thuiszorg Verloskunde Care for Women Studiebegeleiding
Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland
Feestmiddag Zaterdag 6 mei wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus
in Oirsbeek
ZUID
Wilt u het gebundeld klaar zetten?
De speeltuin in Merkelbeek bestaat 50 jaar!! Dit wordt gevierd met ‘n gezellige feestmiddag voor de kids op zaterdag 13 mei van 13.00 tot 17.00 uur. Het wordt een middag worden vol verrassingen. Party4kids zal ook aanwezig zijn met Saartje Suikerspin, schminken, enz. De hele middag vinder er allerlei (gratis) aktiviteiten plaats.
ENKELVOUDIGE BIJ GLAZEN GRATIS R UU NT MO RK ME EEN
046 457 00 60 info@gcoirsbeek.nl www.gcoirsbeek.nl Enkelvoudige glazen gratis bij aankoop van een merkmontuur.
! e i t Ac
Complete bril met basismontuur €79,Complete multifocale bril €169,-
1 paar multifocale glazen 168.00 euro kraswerende laag 0 euro ontspiegelde glazen 0 euro Wilt U een breder Voor verdere informatie, een oogmeting etc, leesgedeelte 100 euro per paar kunt u bij ons zonder afspraak altijd terecht. De koffie staat klaar! Korrect Optiek. Montuur keuze vanaf € 30,www.korrectoptiek.nl
* Wij declareren bij Uw zorgverzekering!
www.korrectoptiek.nl
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek | 045 - 737 02 58
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek I 045 - 737 02 58
Geen idee wat te doen met uw vakantiegeld? Misschien is fiscaal-vriendelijk schenken een optie. Goed Advies
van Hans
www.schoonbrood.biz tel: 046-433 43 30
www.offermanns.nl
www.renkens-advies.nl
www.vanrietrober.nl
PARKSTA
Geldig in week 24 (zondag 12 t/m zaterdag 18 juni 2016)
Goed eten. Daar houden wij van.
Smurfen... Spaar ze alle 24
We hebben een neus voorLeven winnen. PLUS Beter
PLUS Rundergehakt voordeelverpakking Kilo van 5.50
BBQ Grillpakket
Want u heeft ons weer uitgeroepen tot de ‘Beste wijnsupermarkt -gemarineerde van Nederland’. Proost!
BESTE
KNALAANBIEDINGEN Alléén geldig 50%op zondag 22 mei 2016
Bush Creek
4.49
Mager Alfa pils of Runderpoulet 24 flesjes à 30 cl Soepvlees 14,69* of Per àkilo Overst 20 flesjes 50 cl Consumentenservice Van ma-vr 9:00-17:00 uur, tel: 0800- 222 444 3 (gratis)
Douwe Egberts Aroma Rood of Senseo koffie pads Alle zakken à 36 stuks of senseo alle zakken à 20 stuks 2 zakken 7.30 - 8.78
BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
KORTING
99 9. Kipfilet
Reserve Chardonnay of Shiraz, Petite Sirah, Chardonnay, Pinot Grigio, Rosé of Shiraz Cabernet, alle flessen à 75 cl Per fles** Bijv. Bush Creek Chardonnay, fles à 75 cl 5.99
3.00
6.49
850 gram Alfa of Warsteiner van 6,00 voor Pils
**De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
Muller van 10,98 *thurgau 15,89 Fles 0.7 liter
Krat 24 flesjes à 30 cl Per krat 14.69 - 14.99 voor
4.99 6.98 Alfa Pils Tray 12 blikken à 50 cl
van 3,52 voor
3.9950
2.
50
Gemarineerde schouderkarbonade Coca-Cola Alle flessen à 1,5 liter 2 flessen 3.98
vanVOOR 7,98 voor 2 Kilo KRAT 99 95
1.
2.
1. 5.
Limbourgois Macaronie Maximaal 3 dezelfde aanbiedingen per klant. salade Limbourgois Pak Parkstad pastei 300 gram
2.49
4.
8.
99
Limbourgois Barbecue worst naturel, beiers of puszta Pak 3 stukse
PLUS Cola/sinas/ up 98 of light 48. flessen
*prijzen zijn exclusief statiegeld
Dr. Oetker Pizza casa di mama of pizzaburger Alle varianten 2 dozen 5.79 - 5.98
99 0. plus.nl
00
00
Danio Luchtige kwark Alle setjes à 250 gram of romige kwark alle bekers à 450 gram 2 stuks 2.28 - 4.16
1.99
Aanbiedingen zijn geldig 100 van gram zondag 3 juli t/m zaterdag 9 juli 2016.
Danny Rosenboom | Gebrookerplein 22 | 6431 LX Hoensbroek | T: 045 528 55 88 |
Quaedvlieg | Orionplein 1 | 6446 TL Brunssum | T: 045 207 80 78 |
RIJ GRACHTEN 27/ 2016
twitter.com/PLUSsupermarkt
Per kilo 12.48
WIJN
Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 3 mei t/m zaterdag 6 mei 2017 • Layout montage Drukkerij Grachten week 18-2017
facebook.com/PLUSsupermarkt
varkensfilet -varkenslapjes procureur gemarineerd -speklapjes gemarineerd SUPER -varkenssaté gemarineerd MARKT
Goed Nieuws - 3 mei 2017
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
PAROCHIEAGENDA:
Bijzonder vieringen/gebeurtenissen: 14 mei: 11.00 uur: Eerste Communie Oirsbeek; 25 mei: 09.30 uur: Schuttersmis Oirsbeek. 04 juni: 11.00 uur: Pinksteren. 05 juni: 11.00 uur: 2de Pinksterdag. 11 juni: 11.00 uur: H. Drie-eenheid. 18 juni: 11.00 uur: Sacramentsdag. 24 juni: 19.00 uur: Eucharistieviering i.v.m. de Sacraments processie in Doenrade op 25 juni.
Rozenkrans.
www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie:
Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: Hannah Looymans tel.: 046-4421233 e-mail: hannahruach@gmail.com Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-4421436 Openingstijden: maandag-donderdag-vrijdag 10.00 - 12.00 uur e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
Liturgie.
Vierde zondag van Pasen. 07 mei. 11.00: Plechtige Eucharistieviering. Opgeluisterd door het gemengd kerkelijk zangkoor St. Lambertus. H. Mis voor: Mia Alzer-Swinckels. De overledenen van de familie Verhoeven-Hellinga en familie VosGroenenschild. Jaardienst voor: Kniebeler-Jurjus en voor overleden familieleden. Z.E.H. Jan Kuipers en Maria. Het bidden van de Rozenkrans. Vindt bij mooi weer plaats aan de grot, anders in de crypte van de St. Lambertuskerk. Maandag 08 mei. Na de vierde zondag van Pasen. 08.30: GEEN Eucharistieviering. 19.00: Gelegenheid tot het bidden van de Rozenkrans. Dinsdag 09 mei. Na de vierde zondag van Pasen. 08.30: GEEN Eucharistieviering. 19.00: Gelegenheid tot het bidden van de Rozenkrans. Woensdag 10 mei. Na de vierde zondag van Pasen. 08.30: Eucharistieviering: Voor de parochie. 19.00: Gelegenheid tot het bidden van de Rozenkrans. Donderdag 11 mei. Na de vierde zondag van Pasen. 08.30: GEEN Eucharistieviering. 19.00: Gelegenheid tot het bidden van de Rozenkrans. Vrijdag 12 mei. Na de vierde zondag van Pasen. 08.30: Eucharistieviering: Voor alle kinderen die zondag a.s. de Eerste H. Communie ontvangen. 19.00: Gelegenheid tot het bidden van de Rozenkrans. Zaterdag 13 mei. Na de vierde zondag van Pasen. H. Servatius, bisschop.
Ook deze Meimaand bestaat er weer de mogelijkheid om samen de rozenkrans te bidden bij de Mariagrot of in de crypte van de St. Lambertuskerk. Het rozenkransgebed is een meditatief gebed waarmee we de bijzondere gebeurtenissen uit het leven van Jezus -geheimen genoemd- in ons hart willen overwegen, zoals Maria alles in haar hart bewaarde en overwoog (Lk. 2, 51b). Deze â&#x20AC;&#x2DC;geheimenâ&#x20AC;&#x2122; zijn onderverdeeld in 4 soorten: 1. De blijde geheimen, die zich centreren rond de aankondiging, geboorte en kinderjaren van Jezus; 2. De droevige geheimen, die gaan over het lijden en sterven van Jezus; 3. De glorievolle geheimen, waarin we Pasen, Pinksteren, de hemelvaart van Maria en haar plaats in de hemel overwegen; de geheimen van het Licht, waarin we biddend nadenken over centrale handelingen van Jezus gedurende Zijn aardse leven, zijn Doop, Zijn optreden op de bruiloft van Kana, Zijn oproep tot bekering, Zijn gedaanteverandering op de berg Tabor en de instelling van de Eucharistie. Biddend deze bijzondere gebeurtenissen overwegen, brengt rust en roept het bewustzijn op dat God ook nu nog met ons op weg is in ons eigen leven, of het nu momenten van vreugde of verdriet kent, mysterieus is of lichtend. Wij groeten Maria, de Moeder van de verrezen Heer die Hij aan de Kerk, aan ons, als Moeder heeft geschonken toen Hij zichzelf schonk op het kruis. Zij kent alle aspecten van het leven. Ze heeft ze overwogen en ze zijn in haar gerijpt en brengen, als wij tot haar naderen, ook in ons leven vruchten voort. U bent daarom allemaal van harte uitgenodigd aan het rozenkransgebed deel te nemen. Samen bij de oase van rust, de Mariagrot of de crypte van de Lambertuskerk, maar ook in de beslotenheid van de binnenkamer, terwijl u wacht op de bus/trein, in de wachtkamer van de huisarts of het ziekenhuis, op de fiets of in de auto. Maar bid in deze Meimaand de rozenkrans! Pastoor L.M.R. Houben.
Eerste Heilige Communie.
Ook dit jaar doen weer een aantal kinderen van basisschool de Sprong hun Eerste Heilige Communie op zondag 14 mei om 11.00 uur in de St. Lambertuskerk. Dat is ieder jaar opnieuw een feest. Allereerst voor de kinderen zelf, hun ouders, broertjes en zusjes, familie en vrienden, maar ook voor ons als parochiegemeenschap. Meer dan ooit zijn wij als gemeenschap echter medeverantwoordelijk of deze kinderen graag terugkomen in de kerk. Hoe gastvrij zijn wij wanneer kinderen onze kerk bezoeken? Mogen ze in de kerk kind zijn? Geven wij hen de ruimte te groeien in geloof? Laten wij, naar het voorbeeld van Jezus, de kinderen tot ons komen of wijzen we ze bars af zoals de apostelen aanvankelijk deden? Al meer dan drie jaar zoek ik naar wegen om kinderen een warm welkom te geven in onze kerk en zou daartoe graag kindernevendiensten houden en meerdere gezinsvieringen per jaar. Tijdens een kindernevendienst krijgen kinderen op hun niveau het Evangelie uitgelegd en kunnen daarmee ook praktisch aan de slag. Bij gezinsvieringen gaat er een speciale aandacht uit naar de kinderen die ook nauw bij die viering betrokken kunnen worden. Ook kunnen alle kinderen als misdienaar helpen bij de Eucharistievieringen op de zondag.
Goed Nieuws - 3 mei 2017
Maar daarvoor ben ik aangewezen op de hulp en inzet van de ouders en overige gezins- en familieleden. Kinderen gaan en staan daar waar hun ouders, familie en bekenden gaan en staan. De kerk is daarbij, helaas, geen vanzelfsprekende ruimte meer. Maar dat hoeft niet zo te blijven. De Kerk heeft kinderen veel te zeggen en te bieden voor hun leven dat groeit en zich vormt. De Kerk is niet de pastoor! De Kerk dat zijn wij samen als gedoopte en gevormde gelovigen. Wij zijn de levende bouwstenen die vorm en inhoud geven aan de stenen van het kerkgebouw. Wij mogen in ons leven de Blijde Boodschap van Jezus Christus die de liefde tot God en de medemens centraal stelt handen en voeten geven. Of onze communicanten daar de vruchten van mogen plukken, hangt niet af van één inspirerende en geslaagde Communieviering, maar vraagt om enige vorm van regelmaat waarbij zij leren dat God en de mensen die in Hem geloven tijd en moeite waard zijn om hun leven te verrijken. Als u, met mij, daar invulling aan wilt geven, aarzel dan niet contact met mij op te nemen… Pastoor L.M.R. Houben.
Bereikbaarheid PASTOOR:
Maandag: Op maandag probeer ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5252318. Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen. Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963.
TE KOOP
Kantoormeubilair en verlichting (zie foto). Twee witte houten bureaus, 1.80 x 90 cm. Elk met rolcontainer. Prijs bureau per stuk € 95,-. Bureaulamp van rvs. Prijs per stuk € 175,-. Kom kijken, Rozenstraat 47 Vaesrade. Tel. 045-5245251 SENIOREN (MEDISCH) FITNESS VOOR 55+ BIJ BASIC-FIT BRUNSSUM Haefland 2
Persoonlijk opbouwschema onder Fysiotherapeutische begeleiding Bij aanmelding Gratis Health-Check Meer info: Bas Pierik, Tel. 06 151 907 83 PROFFESSIONEEL SPORTMASSEUR WORDEN? Opleiding in Brunssum start vanaf september Info: www.civabv.nl/sportmassage
Scholing Zuid-Limburg
●
Kienen Buurtvereniging Centraal Austroa organiseert op zaterdag 13 mei in restaurant ‘de Gasterij’ in verzorgingshuis Elvira, de Gijselaar 10 te Amstenrade een kienavond. De zaal gaat open om 18.15 uur. Aanvang kienen om 19.00 uur.
Bridge Zondag 7 mei is weer de eerste zondag van de maand bridgedrive te Sweikhuizen, aanvang 13.30 uur. Iedereen is welkom. Voor nadere informatie / aanmelding 0464432989, 0464746487
VERZEKERINGEN HYPOTHEKEN SPAREN PENSIOENEN LENINGEN
OCCASION? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Goed Nieuws - 3 mei 2017
Van Breugeloffset is uitgebreid met een webshop Ga naar www.vanbreugelprint.nl
en ontdek onze enorme keuze tegen ongelooflijke lage prijzen.
10.000 A5 flyers tweezijdig full color
135 gram gesatineerd mc
â&#x201A;Ź 143.99
vanbreugelprint.nl
vanbreugelprint.nl
vanbreugelprint.nl
DĂŠ drukkerij voor al uw kwaliteits druk- en printwerk Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek
046- 442 1499
vanbreugeloffset.nl
Goed Nieuws - 3 mei 2017
Dag van de Hond VDH Kringgroep Brunssum organiseert op zondag 21 mei van 10.00 tot 17.00 uur de dag van de Hond. Deze dag die vrij toegankelijk is wordt gehouden op het terrein, gelegen aan de Boschstraat te Brunssum, achter de vrije markt. Sport & Spel voor alle honden en kinderen. Diverse spellen met uw hond, voor U of Uw kinderen. Demonstratie IPO trainingen of zelf eens proberen. Demonstratie Detectie speuren, Ring of show trainingen of zelf even proberen. Laat uw hond eens gratis beoordelen op kynologische aspecten. Informatie over hondenschool. Laat een professionele foto maken van U of Uw kinderen met uw hond. Kleurwedstrijd voor de kleintjes. Springkussen en nog véél meer.
Hoej-Hoej-Comité Uitslag Hoej-ballonnenwedstrijd 2017 Na de lancering op carnavalsdinsdag zijn de ballonnen van de kinderen die deelnamen aan de Hoej-ballonnenwedstrijd allemaal in Duitsland terechtgekomen. De verst gevlogen ballon vloog bijna tot de stad Bremen. Op de Oranjefeesten, 27 april j.l., werden de prijzen voor de 10 verst gevlogen ballonnen door het Hoej-Hoej-Comité uitgereikt aan de winnaars. De 58e ‘Geet’ is gevonden door Ewe Schlieper in Essen-Schuir. Het Hoej-Hoej-Comité zal de vinder van de ‘Geet’ op 27 mei aanstaande gaan opzoeken en hem uitnodigen om in 2018 de 59e ‘Geet’ te lanceren. Zo vlogen de ballonnen van de prijswinnaars: 1)Stijn van Manis (4 jaar) Soltau (D) 345 km 2) Chelsea Tieben (6 jaar) Landesbergen (D) 288 km 3) Yana Gelissen (4 jaar) Hille (D) 243 km 4) Lina Vermenden (2 jaar) Werther (D) 224 km 5) Jordi Theunissen (11 jaar) Melle (D) 218 km 6) Chayenne ? (9 jaar) Hilter (D) 197 km 7) Anya ? (8 jaar) Rothenfelde (D) 195 km 8) Fay Holterman (1 jaar) Bad Laer (D) 195 km 9) Lizzy Renerkens (2 jaar) Gütersloh (D) 183 km 10) Lotte Niewitecki (3 jaar) Füchtorf (D) 178 km De overige ballonkaartjes die bij het Hoej-Hoej-Comité zijn terug-
gekomen en waarop geen prijs is gevallen, worden binnenkort bij de kinderen thuisbezorgd.
Hoeskamer de Koeteleboet
reparatie, in- en verkoop sieraden • batterijen • horloges • klokken
Maandag 8 mei: 14.00 uur, kaarten (jokeren). Dinsdag 9 mei: 10.00 - 12.00 uur Zen tekenen. Woensdag 10 mei: open inloop van 10.00 tot 16.00 uur. Om 12.15 uur een lekker soepje. Om 14.00 uur een creatieve handwerkmiddag. Naast deze activiteiten kunt u tevens naar de Hoeskamer komen voor een praatje en een kopje kofie of thee. Hoeskamer de Koeteleboet, 06-216805823. De Gijselaar 55 Amstenrade.
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 4 mei t/m zaterdag 6 mei 2017
VERS VLEES Gepaneerde varkensschnitzels
4 halen 3 betalen 100 gram 1.15
Mager soepvlees UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Tongenworst
100 gram 1.35
Schinnen Bruist Creatief
Preskop
100 gram 1.45
Ga gezellig creatief aan de slag, samen met volwassenen. Deze activiteit is maandelijks op de donderdagmiddag van 14.00 uur tot 17.00 uur. Op 18 mei wordt er een papier maché maan / windgong gemaakt. De entree is (inclusief materiaal en kopje koffie/ thee). Aanmelden kan 1 week van tevoren bij Jolan Knarren tel. 046 443 3367 / jolan.knarren@ hetjis.nl. Gewoon eens binnenlopen en kijken mag ook. JIS-gebouw Burgemeester Pijlstraat 1E SCHINNEN www.hetjis.nl info@hetjis.nl
DINSDAG 9 MEI
UIT EIGEN KEUKEN 100 gram 1.15
Zuurvlees kant en klaar Braadworst of saucijsjes
100 gram 0.65
Magere verse speklapjes
4 halen 3 betalen
WOENSDAG 10 MEI 100 gram 0.65
Gehakt half om half Steelkarbonade
4 halen 3 betalen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
Rabarbervlaai Ouderwets lekker !
Deze Week:
Rabarbervlaai: 9.95 Ardenner: 1.85 5 Molenbroodjes: 1.75 Pakje roomboter stol: (6 sneetjes) 1.25
(Vrijdag 5 mei geopend)
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl