NUMMER 2469 - 4 JANUARI 2017 - WEEK 1 OPLAGE 9.500 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
Clemensdomein Workshops ecoleren op het Clemensdomein op zaterdag 7 en 14 januari om 11 uur. Op de zaterdagen 7 en 14 januari vinden er bij het Clemensdomein op elkaar aansluitende workshops ecoleren plaats voor jongeren tussen 7 en 15 jaar van 11-13.30 uur. Ecoleren is een “eigenwijze” vorm van Cultuur-, Natuur-, en Milieu Educatie. Door in de eigen omgeving goed rond te kijken en te onderzoeken, ontdekken jongeren hoe mooi en waardevol die omgeving is. Dat is de basis om respect te krijgen voor de omgeving en er ook zorg voor te dragen. Een beetje wereld verbeteren begint gewoon bij je zelf. Doe jij ook met ons mee?
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT
MR. A.E.P. KOOI
MR. C.C.B. BREIJ
ANNELIES
CÉLINE
MR. R.A. WIJNANDS RÉGIS
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN
Na een inleiding ga je werken met vogel-zoekkaarten, leren we de meest voorkomende tuinvogels kennen en ontdekken we wat ze eten. Je gaat de broodnodige voermaterialen onder begeleiding maken, die je thuis of op het Clemensdomein gaat ophangen. De 2 workshops, waarin je wordt voorbereid om mee te doen met de nationale tuinvogeltelling, kunnen we dit jaar weer gratis op het Clemensdomein aanbieden. Deze activiteit kan ook tegen onkostenvergoeding beperkt aangevraagd worden door basisschoolgroepen (MB en BB) en is geschikt voor scoutinggroepen. Er wordt aandacht besteed aan de kerndoelen voor Natuuronderwijs en Techniek voor de basisschool. Bij vragen kan contact opgenomen worden met de organisatie educatie@clemensdomein.nl of zie de website: www.clemensdomein.nl of www.ecoleren.nl). Erwtensoepwandeling in het Merkelbeeker beekdal op zon-
dag 15 januari om 11.30 uur. Op zondag 15 januari kan men in het Merkelbeeker beekdal gaan wandelen en ontdekken hoe planten en dieren zich in de winter aanpassen en de koude periode doorkomen en gaat men op zoek naar de eerste voorjaarsverschijnselen. Afhankelijk van wens en mogelijkheden kun je kiezen tussen een kortere of langere wandeling. Na de feestdagen worden in het nieuwe jaar alle mogelijke goede voornemens gemaakt. Als je het jaar gezond wil beginnen, is het nu tijd om dit voornemen gezellig in praktijk te brengen. Na afloop is het tijd om lekker op te warmen en te genieten van een onze eigen erwtensoep naar oud kloosterrecept. Deze midwinterwandeling vindt plaats op zondag 15 januari 2017 en start om 11.30 uur bij het bezoekersgebouw bij het Clemensdomein. De kosten voor de wandeling bedragen €4,- en voor jongeren €1,-.
KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen
FAX
Limburg
046 443 44 99
info@kbw-advocaten.nl
Onderhoud cv ketel is ook mogelijk zonder contract! Losse onderhoud-beurt voor ketels t/m 40 kw voor € 50,Voor een afspraak in te plannen kunt u bellen. 06-83602222 of mailen itg@email.com Installatie techniek Gort-Oirsbeek
www.it-gort.nl
Kinderkunstfeestjes Kunstworkshops voor volwassenen Felicitatiekaarten, geboorte- en kindercadeaus!
www.burty.nl
06 - 47017314
Burty www.burty.nl
Bert Janssen ©
Goed Nieuws - 4 januari 2017
Algemene en enige kennisgeving
Joep Leunissen Echtgenoot van Annie Leunissen-Arets geboren 29-10-1932 Amstenrade overleden op 16-12-2016 Sittard Hanen
2 stuks
€ 5.00
Gegrilde hanebouten
3 stuks
€ 1.98
Zuurkool
500 gram
€ 0.49
Perssinaasappels
10 stuks
€ 1.49
Corned Beef
100 gram
€ 1.39
Uiengehakt
100 gram
€ 1.09
Hoofdkaas
100 gram
€ 0.69
Hoej-vrasje
Op zaterdag 7 januari 2017 organiseert het Schinveldse Hoej-Hoej-Comité het jaarlijkse Hoej-vrasje. De Hoejers en BijHoejers kijken op deze avond terug op het afgelopen jaar en blikken vooruit op de activiteiten van het komende jaar. Daarnaast kan men onder het genot van een hapje en een drankje foto’s en filmfragmenten van het afgelopen seizoen bekijken en zal de nieuwe wimpel046-4431721 gepresenteerd worden. Het Hoej Vrasje begint zaterAUTOBEDRIJFKEES.NL dag 7 januari om 20.11 uur en vindt plaats in de zaal van café ’t Baekske, Beekstraat 4A te Schinveld. Worst naar Merkelbeek De dag na het Hoej-vrasje, zondag 8 januari, zullen de Hoejers een heuse voettocht maken naar de Sint Clemenskerk in oud-Merkelbeek. Om 11.11 uur vertrekken ze vanuit Schinveld om een worst aan te bieden en te vragen voor goed weer op carnavalsdinsdag en een behouden vaart van de 58ste ‘Geet mit ee gestrikt udder’.
APK?
SVO
NK Groepsspringen Op 10 december mocht het senioren team van SVO proberen hun titel op minitrampoline op het hoogste niveau te prolongeren. Tijdens de finale van het NK 2017 in Rotterdam sprong het team een degelijke serie. Ondanks enkele foutjes op het einde van de serie kon het team meer dan tevreden zijn. De concurrentie bleek echter dit jaar te groot waardoor snel duidelijk werd dat een evenaring van 2016 niet tot de mogelijkheden behoorde. Het team eindigde uiteindelijk op een 5e plaats. Op het onderdeel minitrampoline met pegasus had het team zich voor de eerste keer in historie geplaatst voor de landelijke finale. Hier werden wat meer fouten gemaakt waardoor ook hier een podiumplek niet haalbaar was.
OUD PAPIER
Zaterdag 7 januari wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus
in Oirsbeek
ZUID
Wilt u het gebundeld klaar zetten?
Geheel onverwachts en met groot verdriet moeten wij afscheid nemen van ons rustend koorlid
Annie van den Bosch Met haar plichtsgetrouwe inzet heeft zij ons koor tweeëntwintig jaar enorm verrijkt. Precies vijf maanden na het overlijden van haar man Paul heeft zij ons plotseling verlaten. Haar belangstelling voor het koor tot het laatst toe, zullen wij gaan missen. Met het opluisteren van de uitvaartplechtigheid willen wij haar een laatste eer bewijzen. Wij wensen haar kinderen en kleinkinderen veel sterkte en kracht toe bij dit verlies. Kerkelijk zangkoor St. Lambertus Oirsbeek Bestuur, leden, dirigent en organist.
Elsie Heffels Tel: 06-54757551 “We zijn het afgelopen jaar enorm gegroeid qua niveau maar ook qua ledenaantal. Jammer dat het dit jaar niet helemaal eruit kwam maar we zijn als trainersgroep meer dan tevreden”, aldus Suzanne Hensen.
‘Ofste noe een kwak verf of creme aanbrings. Plamure is plamure, of ’t noe op een kezien is of op ene kop.’
Goed Nieuws - 4 januari 2017
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de allerlaagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen Bent u ontevreden over uw huidige bank? Neem contact met ons op want:
“WIJ ZIJN UW BANK”
RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993. Ontvang € 50,- als u geheel overstapt naar de Regiobank Amstenrade
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ geld opzij zetten ← Gegarandeerd 2,75% rente én daarnaast winstdeling! Dela Coöperatie Spaarplan! Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
KAPSALON KNIPS ZE
Dorpstraat 31A Oirsbeek (naast Rusman bloemen. Betaalbaar voor Hem&Haar. Tel. 0616390218. Slecht ter been? Geen probleem, ik kom ook aan huis.
Lichtstoet in Schinveld! Op zaterdag 11 maart 2017 om 19.30 uur organiseert de Schinveldse carnavalsvereniging CV Sjilvend Alaaf, in samenwerking met de plaatselijke kasteleins, voor de tweede maal een lichtstoet door de straten van Schinveld. Ter gelegenheid van het 7x11–jarig bestaan van CV Sjilvend Alaaf werd er in 2016 voor het eerst een lichtstoet gehouden in Schinveld. Ondanks het slechte weer was er een zeer grote opkomst van toeschouwers. De animo en het enthousiasme onder de deelnemers loog er niet om en veel deelnemers (en toeschouwers) vroegen na afloop om een herhaling in 2017. Aanmelden: Wagenbouwers, groepen, paren en einzelgängers die willen deelnemen dienen zich voor 10 februari 2017 aan te melden via: secretariaat@sjilvendalaaf.nl
RKDFC Nieuwjaarsreceptie RKDFC nodigt alle inwoners van Merkelbeek en omstreken uit voor de nieuwjaarsreceptie op vrijdag 6 januari vanaf 19.30 uur.
Pat & Rick ROLLUIKEN
Laagste prijs garantie!! *Band vervangen vanaf € 25,*Rolluik cleanen vanaf €15,- per zijde. Beide zijdes mogelijk. Bel of mail nu voor een afspraak of vrijblijvende offerte: 0653596522 of rolluikencleaning@outlook.com
! e i t c A
Winnaars lichtstoet 2016 ENKELVOUDIGE BIJ GLAZEN GRATIS R UU NT MO RK EEN ME
Enkelvoudige glazen gratis bij aankoop van een merkmontuur.
Complete bril met basismontuur €79,Complete multifocale bril €169,-
1 paar multifocale glazen 168.00 euro kraswerende laag 0 euro ontspiegelde glazen 0 euro Wilt U een breder Voor verdere informatie, een oogmeting etc, leesgedeelte 100 euro per paar kunt u bij ons zonder afspraak altijd terecht. De koffie staat klaar! Korrect Optiek. Montuur keuze vanaf € 30,www.korrectoptiek.nl
* Wij declareren bij Uw zorgverzekering!
www.korrectoptiek.nl
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek | 045 - 737 02 58
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek I 045 - 737 02 58
www.thaifoodafhaal.nl
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
APK? 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332
STUDIO ESPAÑA
Studio España, uw vast adres voor Flamenco lessen (Beginners en Gevorderden) en ook voor Spaanse Conversatielessen. Zonder boeken.Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer info of deelname: (046) 458 27 14. www.studioespana.com
STUDIE-EXTRA AMSTENRADE Huiswerkbegeleiding Bijles www.studie-extra.nl info@studie-extra.nl T: 06 20454443
Wilfred en Patricia van den Hout
045-5212004 Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.
24 uur per dag bereikbaar Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
Goed Nieuws - 4 januari 2017
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.n
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro
TE HUUR
per 1 februari te huur, ruime bovenetage, Dorpstraat 23 Schinnen. Tel. 046-4424890
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
-->RENTE v.a.:<-10 jaar vast 1,54% 20 jaar vast 2,10% 30 jaar vast 2,60% Dorpsstraat 34, Schinnen 046-4433425/info@otker.nl
Te koop
Mercedes Benz dakkoffer 450 liter, 80 x 220 cm z.g.a.n. Nwprijs € 499,00 Vrgprijs € 225,00
Dakdragers € 65,00 Tel. 06-39121076
Jin Jung Kwan Hapkido Merkelbeek Van 15 t/m 19 december werden er door Henny Beurskens 5e Dan JJK diverse stages in Arkhangelsk (Rusland) verzorgd. Hierbij geassisteerd door Mickey Beurskens 3e Dan JJK en Bram Schillings 1e Dan JJK. EEA op uitnodiging van de Russische Bond. Het JJK Hapkido is een zeer effectieve en praktische zelfverdedigingsmethode dat onder andere ook aan diverse legereenheden wereldwijd onderwezen wordt. Het doel van het Jin Jung Kwan is voor grote groepen van mensen bereikbaar te zijn. De stages in Rusland verliepen bijzonder goed, en daar zal zeker een vervolg aan worden gegeven. En dat is ook weer goed voor de ontwikkeling in Nederland.
Nieuwjaarsconcert en Borrel in Amstenrade Op zondag 8 januari 2017 organiseren het Gertrudiskoor, Harmonie de Nederlanden, Schutterij Sint Gertrudis en C.V. de Parkuule voor het tweede jaar op rij een Nieuwjaarsconcert met aansluitend een gezelligsamenzijn in Gemeenschapshuis Oud Dorp onder het genot van een drankje en een verse oliebol. Om 11.00 uur is er een Eucharistieviering in de Kerk, deze zal worden voorzien van muzikale klanken door Harmonie de Nederlanden en het Gertrudiskoor. Na afloop, om ongeveer 12.00 uur, is er in Oud Dorp gelegenheid om samen het nieuwe jaar te vieren en elkaar de beste wensen over te brengen. De inwoners van Amstenrade zijn van harte uitgenodigd.
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Repair Café Oirsbeek
penbank, Oirsbekerweg 2a in Oirsbeek. Voor verdere info, zie www.schepenbankoirsbeek.nl/ repaircafe. Graag tot ziens op Het nieuwe jaar is nog pril! Toch 7 januari! Het hierna volgende start het Repair Café Oirsbeek Repair Café Oirsbeek is op zaal op zaterdag 7 januari in de terdag 4 februari 2017. verwachting er weer een prima milieubewust jaar van te kunnen maken. In de gezellige Géén kienen Schepenbank bent u tussen 10.00 en 14.00 uur van harte De kienavond, op woensdag 4 welkom. Het is voor u ook dé januari, van Bejaardenverenigelegenheid om uw milieube- ging Oirsbeek, vervalt. wuste voornemens om te zetten in daden. Breng dus de al zo VV Amstenrade lang wachtende reparaties mee naar het Repair Café. Want u Zaterdag 7 januari 2017 weet …… de deskundige vrij- ZAALVOETBAL willigers helpen u graag met Sporthal In de Pollack, raad en daad. U kunt terecht Oirsbeek voor verstelwerk, elektrische 10.00 Amstenrade JO7-1 apparaten, klokken, geluids- DVO JO7-1 apparatuur, fietsen, rollators, 13.00 Amstenrade JO11-4 slijpwerk e.d. maar ook voor Sittard MO11-2 computer- en printerproblemen 13.30 Amstenrade JO11-3 en de Linux-Ubuntu software. Sittard JO11-6 De reparaties zijn gratis, een 14.00 Amstenrade JO11-2 vrijwillige bijdrage in de kosten Sittard JO11-4 is zeer welkom. Speciaal is op 14.30 Amstenrade JO11-1 deze dag weer een demon- Sittard JO11-2 stratie met een 3D printer, een Sporthal Munstergeleen, nieuwe en zeer interessante Munstergeleen milieubewuste materiaalver- 13.30 SVM JO9-1 - Amstenwerking. Genoeg redenen om rade JO9-1 een bezoek te brengen aan 13.00 SVM JO9-2 - Amstenhet Repair Café Oirsbeek. Een rade JO9-2 gezellige leestafel en een kop 14.00 Susteren JO9-3 - Amkoffie / thee verkorten de even- stenrade JO9-3 tuele wachttijd. Ook als u geen VELDVOETBAL reparatie heeft, bent u van harte 19.00 Amstenrade 1 - Slekker welkom. De gastvrouwen / -he- Boys 1 (VR) ren zullen u graag ontvangen Donderdag 12 januari en informatie geven over het 20.00 uur Amstenrade VR1 reilen en zeilen van het Repair Eindhoven VR1 Café. U vindt ons in de Sche-
HP - CANON - EPSON - BROTHER inktcartridges + toners + kopiëren GEWOON DE GOEDKOOPSTE € 2,- retour voor uw lege cartridge Verstegen Lindelaan 48 Oirsbeek Tel. 046 - 4422531 E-mail: deinktwinkel@hotmail.com
Goed Nieuws - 7 januari 2017
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig.Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-443452
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761
www.offermanns.nl tel: 046-442 16 02
Nieuwe huizen Stegelenhof bewoond De veertien nieuwe energieneutrale huurwoningen van Wonen Limburg aan de Stegelenhof in Oirsbeek zijn klaar voor bewoning. Op dinsdagmiddag 20 december 2016 vond de officiële oplevering van de nieuwe huizen plaats. Oudbewoner meneer De Bie en voorzitter van de Stichting Huurdersbelangen Zuid-Limburg Marcel Jagt verrichtten de officiële handeling: het onthullen van een bordje in de gezamenlijke groenvoorziening. De woningen zijn levensloopbestendig, wat wil zeggen dat ze beneden een badkamer en een slaapkamer hebben. Dat maakt de woningen geschikt voor ouderen en mensen met een beperking. Echter met twee slaapkamers boven en de mogelijkheid een 2e badkamer op de verdieping te realiseren, zijn de woningen ook ideaal voor gezinnen. De veertien huizen zijn in de plaats gekomen van 17 bejaardenwoningen. Deze zijn enkele jaren geleden al gesloopt. Het geplande appartementengebouw met 26 appartementen bleek financieel niet haalbaar. Het plan is daarom tussentijds aangepast naar de 14 eengezinswoningen, geschikt voor een brede doelgroep. Niet alleen
voor wat betreft de indeling van de woningen, maar ook gezien de huurprijs: tien woningen hebben een huurprijs onder de huurtoeslaggrens, vier woningen worden in de vrije sector
Repair Café Onderbanken Op zaterdag 14 januari a.s. start het Repair café het nieuwe jaar in de kern Schinveld. U kunt op die dag van 10.00 13.00 uur in de huiskamer van het CMWW, A ge Water 20 A terecht met kapotte artikelen. Onze vrijwillig(st)ers zullen alles in het werk stellen om het defect te verhelpen. Zo zijn er dames die kleding verstellen en heren die met kennis van zaken kijken naar bijvoorbeeld kapotte elektrische artikelen, computers, klokken, fietsen etc. Het Repair café
www.renkens-advies.nl tel: 06-289 57 611
verhuurd. De woningen zijn inmiddels allemaal bewoond. Het project is tot stand gekomen met behulp van een subsidie vanuit Gemeente Schinnen en Provincie Limburg.
Ik wens iedereen
een gelukkig nieuwjaar Jo Brakelé er is voor jong en oud. Schroom Kienen dus niet als u iets kapot hebt en kom naar de huiskamer van het KBO Amstenrade organiseert CMWW, gelegen achter het ge- op donderdag 5 januari een zondheidscentrum. gezellige kienavond in ElviraLeontine. Zaal open om 18.30 uur. Aanvang kienen om 19.00 uur. Er zijn weer mooie prijzen te winnen.
www.vanrietrober.nl tel: 045-521 36 39
www.schoonbrood.biz tel: 046-433 43 30
Goed Nieuws - 4 januari 2017
Toneelvereniging Ongeros Amstenrade speelt:
“MASSAGES EN SJOERPAPIER” (originele titel: Tante Bella’s Beautysalon) Klucht van Henk Roede; Regie Stan Ras; Regieassistent Harry Hahn De broers Jules en Louis erven een schoonheidssalon van hun overleden tante Bella. De heren zijn van plan de salon met veel winst te verkopen, maar deze heeft eerst een flinke opknapbeurt nodig. Voor een schilder en een timmerman lijkt dit klusje zo gepiept. Maar van het opknappen komt weinig, aangezien de klanten gewoon blijven binnenlopen en ook zij een “deskundige” opknapbeurt verwachten. Van de meeste
behandelingen hebben de heren nog nooit gehoord, maar ze laten zich niet kennen. Met een beetje logisch denken komen ze ver en zorgen de meest absurde situaties voor een perfect resultaat. Aangezien het niet om de meest makkelijke klanten gaat, is dit helaas niet altijd het geval. Als ze er dan ook nog achter komen dat ze niet de enige erfgenamen zijn, moeten de heren er alles aan doen om hun erfenis te behouden.
open om 18:00 uur De zaterdagvoorstellingen starten om 20:00 uur. De zaal gaat open om 19:00 uur Kaartverkoop Sigarenspeciaalzaak Twan Senden, Hoofdstraat 2a Amstenrade Hahn & Roberts, Hoofdstraat 41 Amstenrade Telefonisch reserveren 0610080039 Meer info www.ongeros.nl | facebook. com/TVOngeros
Bonte avond Op zaterdag 4 februari houdt CV Sjilvend Alaaf haar jaarlijkse bonte avond in de BMV de Sjinskoel. De volgende artiesten zullen optreden: Zaate Hermenie Vreug en Dreug, Laat en Zaat, De Geliënde, Dieter Koblenz, Kölsch Platt, O, Nieks (Sjilvese Sjlager 2017). In de buut: Fer Naus 2- voudig buutte kampioen en finalist 2017, Henri van Geneijgen finalist 2017 en Jo Clahsen. De muziek wordt verzorgd door DJ Paul. De entreekaarten zijn verkrijgbaar in ‘t Schwaamhoes, Jacky’s Bloemenshop en Wim
SCHADE? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL Meessen Eindstraat 31. Het programma begint om 19.00 uur en de zaal gaat open om 18.00 uur.
Groot Zeemgilde Matinee Op zondag12 februari bij café Smeets Merkelbeek Aanvang 12.00 uur met spek met ei, broodjes en koffie (inbegrepen in entree) Artiesten: Huub Stassen – Herringbiessere – Rempetemp – Demisec en vele anderen. Incl. Merkelbekse Sleuteloverdracht. Kaartverkoop: vrijdag 6 januari 2017 vanaf 19.00 uur bij café Smeets Merkelbeek. Wees er snel bij want op = op.
En….? Stapt u over? Goede plannen voor 2017?
Speeldata Gemeenschapshuis Oud Dorp Amstenrade Zaterdag 7 januari 2017 (Première) Zaterdag 14 januari 2017 Zondag 15 januari 2017 Zaterdag 21 januari 2017 Zondag 22 januari 2017
Corneliushuis, Heerlerheide Zaterdag 1 april 2017 Zondag 2 april 2017 MFC de Oirsprong, Oirsbeek zaterdag 8 april 2017 Zondag 9 april 2017 LET OP! De zondag-voorstellingen starten om 19:00 uur. De zaal gaat
fysiotherapie Als bewegen niet meer vanzelf gaat….
Praktijk voor Manuele-, Fysio- & Medische trainingstherapie en Acupunctuur. Mozartstraat 1, Oirsbeek 046 - 442 29 46 info@fysio-cremers.nl
www.fysio-cremers.nl
Uit uw luie stoel naar een Zangvereniging Oranje Schinveld gezellige Zangvereniging?
En….? Stapt u over?
Goede plannen voor 2017? Uit uw luie stoel naar een gezellige Zangvereniging?
Goed Nieuws - 4 januari 2017
DOONDERBIKS “carnavalsconcert” DOONDERBIKS is de naam voor het unieke carnavalsconcert dat Koninklijke fanfare St. Ceacilia Jabeek en fanfare St. Cecilia Doenrade op zaterdagavond 4 februari 2017 voor U zullen verzorgen in Ontmoetingscentrum Jabeek. Dit jaar de 2de editie! Voor dit unieke concert is gekozen vanwege de drukte rondom de feestdagen , die vol zit met kerst en nieuwjaarsconcerten. Nu doen zij eens iets anders! Een carnavalsconcert met natuurlijk de klanken van de fanfare’s, maar ook een groot aantal “Lokale” artiesten (uit de regio) zal het podium betreden. Laat U verrassen! De grootste uitdaging voor de fanfare’s zal zijn om een aantal nummers samen met “Don Het beloofd een uniek concert te Kiesjot “ ten gehore te brengen. worden waarbij de prins(en)carOok zal “Don Kiesjot”, bekend naval van Doenrade en Jabeek van het liedje “leef Marie”, nr1 natuurlijk niet zullen ontbreken. L1 top 100 afgelopen zomer, een Entreekaarten in de voorveraantal nieuwe nummers ten gehokoop bij Gasterie Dobbelsteyn re brengen. Aanvang van het conDoenrade, maar ook bij Patrick cert is 20.11 uur. (einde gepland Knooren (06 29573287) of bij omstreeks 22.45 uur) Frank Jeurissen (06 50628037).
SCHILDER
Ervaren schilder kan nog werk aannemen. Binnen- en buitenschilderwerk, behangen. Tel. 06-43212582
VERLOREN
Op 1e Kerstdag verloren: gouden ketting 42 cm. In de Hommerterhof te Amstenrade, op station Schinnen of Arrivatrein naar Sittard. Tegen beloning terug te bezorgen. Tel. 06-47776614
GEZOCHT
Nieuwjaarsconcert Fanfare sint Caecilia Schinnen geeft ook bij het begin van 2017 weer haar traditionele Nieuwjaarsconcert. Dat concert is, zoals altijd, gratis toegankelijk. Een heel bijzonder Nieuwjaarsconcert deze keer, want het zal de laatste uitvoering worden onder leiding van dirigent Paul Oligschläger. Na het concert draagt hij het stokje over aan Theo Wolters. Paul Oligschläger dirigeert de fanfare sinds augustus 2003.
Voor alle Voor alle bijzondere klussen bijzondere klussen in en rondom het huis! Voor alle in en rondom het huis! bijzondere klussen in en rondom het huis!
Wiegelraderweg 6 Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek 6454 AA Jabeek 046-4422370 046-4422370 Wiegelraderweg 6 06-53335534 06-53335534 6454 AA Jabeek info@josroberts.nl 046-4422370 info@josroberts.nl www.josroberts.nl 06-53335534 www.josroberts.nl info@josroberts.nl www.josroberts.nl
Gewichtsproblemen?
Advies en begeleiding bij al uw gewichtsproblemen biedt
G. Hecht - v. Dongen
gedipl. gewichtsconsulente
Afspraken: (045) 525 94 56 Adres: Vijverstraat 17, 6443 XK Brunssum
vergoeding door diverse ziekenfondsen
P. Knooren
Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 - 442 22 99 Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.
6% btw
Nieuw: 6% BTW op arbeidskosten bij plaatsen glas
www.schildersbedrijfknooren.nl
Als één van zijn afscheidscadeaus mocht hij 3 december 2016 de Night of the Proms helemaal met muziek naar zijn keuze invullen. Het werd een onvergetelijke avond. Was u er niet bij, dan niet getreurd: veel van de werken kunt u ook
tijdens het Nieuwjaarsconcert beluisteren. Het concert vindt plaats op zondag 8 januari in de Noeber Beemden te Schinnen. Aanvang 14.00 uur.
Gezocht kamer omgeving Oirsbeek voor scholier. Tel. 06-46187363
‘Meadje, ich bin al joare rustig! Mer alleh, es dich ’t zeas. Doe zuls d’r waal mier versjtand van hubbe es dea kloemelaer hie. Woarom lup dae eigenlijk in zien ongerboks?
VERZEKERINGEN HYPOTHEKEN SPAREN PENSIOENEN LENINGEN
Goed Nieuws - 4 januari 2017
Wij nodigen u van harte uit om met ons te toosten op het nieuwe jaar! U bent maandag 9 januari van 19.00 tot 20.30 uur welkom op onze nieuwjaarsreceptie in Gemeenschapshuis Oud Dorp (Hagendorenweg 10, Amstenrade).
Werkzaamheden aanleg transportriool Kӧllerstraat Oirsbeek. Op dinsdag 10 januari 2017 gaan werkzaamheden van start voor het aanleggen van een nieuw transportriool aan de Kӧllerstraat te Oirsbeek. Deze werkzaamheden vinden voornamelijk plaats in de krekelbergerweg en op het naast gelegen weiland. Er wordt dan plaatselijk gebruik gemaakt van een werkvak met een verkeersomleiding. Afhankelijk van de weersomstandigheden duurt het werk ongeveer 10 weken en kan enige overlast met zich meebrengen. We vragen hiervoor uw begrip. Direct aanwonenden krijgen nog separaat bericht over de werkzaamheden. Informatie of vragen? Neem contact op met de heer R. Palant, projectleider gemeente Schinnen, via T 14 046.
Rioolherstel Nagelbeek Vanaf 16 januari t/m 3 februari 2017 (week 3-5) vinden herstelwerkzaamheden plaats aan het riool in de straat Nagelbeek te Schinnen. De werkzaamheden worden uitgevoerd door Insituform Rioolrenovatietechnieken en er kan hierdoor incidenteel (verkeers)overlast ontstaan. Denk hierbij aan geuroverlast vanwege de techniek die gebruikt wordt om een compleet nieuwe binnenwand in de oude rioolbuis aan te brengen. Bewoners van de straten waar werkzaamheden plaatsvinden worden door de aannemer via een huis-aan-huis flyer tijdig op de hoogte gesteld over het tijdstip van de werkzaamheden in hun straat. Vragen? Heeft u vragen, of wilt u een melding maken, dan kunt u tijdens kantooruren rechtstreeks contact opnemen met Insituform Rioolrenovatie dhr. R. Nieuwpoort M 06-53974920. Ook kunt het algemene nummer 079-363600 of het emailadres insituform_nl@insituform.com gebruiken.
Contactinformatie Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen
Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736
Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl
Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo:
Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl @infoschinnen I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl
Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844
Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl.
Hoeskamer de Koeteleboet Wist u dat u bij de Hoeskamer gewoon kunt binnenlopen voor een heerlijk kopje koffie of thee met een koekje? En gezellig mee kunt doen aan leuke activiteiten?
Maandag: open inloop van 10:00 tot 16:00 uur Dinsdag: open inloop, van 10:00 tot 13:00 voor iedereen! O.a . Gezellig het spelletje Skip-bo, van 10:30 tot … Woensdag: Open inloop van 10:00 tot 16.00 uur. Om 12:15 kunt u een lekker warm kopje soep eten en
facebook.com/gemeenteschinnen
Om 14:00 tot 15:00 komt Hetty van de voetreflexie (alleen op afspraak!) De laatste woensdag van de maand is er een uitgebreide lunch en om 14:00 uur wordt gekiend. Hoeskamer de Koeteleboet 0621680523 De Gijselaar 55 Amsterade
Weekblad Goed Nieuws staat iedere maandagmiddag online op weekbladgoednieuws.nl
Goed Nieuws - 4 januari 2017
Parochie H. Eligius Schinveld Wilhelminaplein 2, 6451 CJ Schinveld Pastoor: Drs H.S.J.. Adema Tel: 045-5252318 / 0622568958 Email: hadema@ziggo.nl Koster: Tel:
Dhr. J. Vaessen 045-525 96 36
Website: www.eligiusschinveld.nl
KERKBERICHTEN Zaterdag 7 januari 2017 H. Raymundus van Penyafort, priester 19.00u. Gez. H. Mis met volkszang als jrd. voor overl. ouders Mathieu Rademakers en Tiny Rademakers-Vromen; jrd. voor Troutje von Tongelen-Littel Zondag 8 januari 2017 Openbaring des Heren (Driekoningen) 09.30 Gez. H. Mis met koor als jrd. voor Frans Deumens; zwd. voor Harie Meertens; voor overl. ouders HeringsWienands Maandag 9 januari 2017 Doop van de Heer 18.00u. Uitstelling van Allerheiligste 18.45u. Maria-noveen 19.00u. Gez. H. Mis voor roeping tot priesterschap en religieus leven Dinsdag 10 januari 2017 09.30u. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw van Lourdes Donderdag 12 januari 2016 19.00u. H. Mis in "verzorgingshuis Aan de Bleek" uit dankbaarheid; voor Lei Pagen; voor Paul Gorissen Zaterdag 14 januari 2017 19.00u. Gez. H. Mis met volkszang als gest. jrd. voor overl. ouders Matthias Theunissen en Anneke Theunissen MEDEDELINGEN Start vormselkatechese Op vrijdag 13 januari begint om 15.15 uur de eerste bijeenkomst voor het vormsel in het Michielshuis in de Kerkstraat 6. We gaan een nieuw vormselproject gebruiken, waarbij een werkboek voor de vormelingen wordt gebruikt. Het is een mooi boek met een bijbelverhaal en vooral ook veel doeopdrachten voor tijdens de bijeenkomst en daarbuiten. Er hebben zich voor Schinveld 16 jongens en meisjes opgegeven, die mee willen doen. Bisschop Wiertz zal hun op 12 mei het vormsel toedienen in Schinveld. Natuurlijk zijn er ook allerlei onkosten mee genoemd. Daarom vragen wij van de ouders een bijdrage van â&#x201A;Ź 50,00. Mochten er nog jongens en meisjes zijn die mee willen
Eligius bode Zondag 1 januari 2017 Week 1
doen, dan is de uiterlijke datum om zich op te geven 12 januari. Na die tijd is opgave om mee te doen niet meer mogelijk. OVERWEGING Terugblik en vooruitblik Het is niet gemakkelijk om in beeld te brengen welke resultaten er zijn behaald. In het binnenste van de mens voltrekt zich vaak meer dan wij in beeld kunnen brengen. Mensen die niets met de Kerk te maken wilden hebben, snuffelen nu voorzichtig rond of worden geraakt door een viering waardoor het geloof weer een uitdaging wordt. Ook het omgekeerde kan het geval zijn. Mensen die actief waren bij een activiteit van de parochie geven aan dat ze niet meer langer tot de Kerk willen behoren. Het is niet gemakkelijk om daar als pastoor goed mee om te gaan. Enkele uitgangspunten waarbij het functioneren van de parochie zichtbaar wordt zijn de sacramenten. Het aantal doopsels in Schinveld is gelijk gebleven 14 (14), in Merkelbeek is dat afgenomen 2(6). Bij de eerste communie was in Schinveld het aantal kinderen dat meedeed: 17(21), terwijl dit in Merkelbeek ongeveer gelijk bleef 6(7). Het vormsel vond afgelopen jaar alleen plaats in Schinveld 18 (14). De kerkelijke huwelijken blijven op een laag pitje staan. Zo waren er in Schinveld 2 (2) en in Merkelbeek 1 (0). Tenslotte zien wij dat het aantal uitvaarten in Schinveld teruggelopen is: 19 (26), terwijl het in Merkelbeek ongeveer gelijk gebleven is: 10 (9). Hiermee wordt duidelijk dat de Kerk in de samenleving niet meer vanzelfsprekend door een grote groep gedragen wordt. Het is een ontwikkeling die wij waarnemen in Nederland, maar ook in andere landen in Europa. Pessimisten voorspellen dat de kerk over een aantal jaren verdwenen is. Sluiting van kerkgebouwen vindt steeds meer plaats. Immers, waar in een parochie nauwelijks meer vitaliteit kent, het kerkgebouw in slechte staat en bij de financi-
Opgeven misintenties en berichten: Wilhelminaplein 2, Tel: 045-5252318 Betalingen: Ten name van Kerkbestuur H. Eligius Schinveld NL31 RABO 0146 7001 63 NL64 INGB 0001 0416 18 NL27 RABO 0146 7010 11 ANBI publicatie zie: https://anbi.rkcn.nl/publicaties/ROE30
en rode cijfers geschreven worden, kan een parochiekerk niet meer in stand gehouden worden.
Bij een aantal ouderen is nog waardering voor cultuur en kunst van historische gebouwen. Jonge mensen kijken meer naar wat praktisch is. Een collega noemde een kerkgebouw een bedrijfspand. Als zaken niet meer goed lopen moet je ze afstoten. Toch geloof ik dat wij met betrekking tot de kerk ons niet alleen kunnen baseren op statistieken. De Geest van God maakt soms vreemde sprongen. Dat mensen niets meer van het geloof af weten hoeft niet negatief te zijn. Daardoor is de openheid naar wat in de kerk gebeurt niet getekend door vooroordelen. Uit verhalen van ouderen mogen wij afleiden dat een aantal niet meer open kunnen staan voor wat het geloof in Christus inhoudt door ervaringen uit het verlden. De individualisering in de maatschappij heeft ook zijn weerslag op de Kerk, ook al kennen wij nog veel vrijwilligers. Zoals participatie in de zorg voor elkaar moet bijdragen aan een mensvriendelijke samenleving, zo kunnen ook de geloofsgemeenschappen goed jong bloed gebruiken. Toekomst scheppen betekent het los durven laten van oude verworvenheden die in het verleden belangrijk waren voor de opbouw van de geloofsgemeenschap. Wanneer deze niet meer functioneren is belangrijk om ook nieuwe wegen te durven gaan. In die zin willen wij bouwen in vertrouwen, samen met andere parochies, aan de toekomst.
Goed Nieuws - 4 januari 2017
SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 5 t/m zaterdag 7 januari 2017
VERS VLEES Gepaneerde varkensschnitzels Runderschenkel voor soep
4 halen 3 betalen 100 gram 0.85
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Ardennerhamworst
100 gram 1.35
Gerookte leverworst
100 gram 0.99
UIT EIGEN KEUKEN Zuurvlees kant en klaar
100 gram 1.15
DINSDAG 10 JANUARI Braadworst of saucijsjes Cordon bleu
100 gram 0.65 4 halen 3 betalen
WOENSDAG 11 JANUARI Gehakt half om half Rundervinken
100 gram 0.65
WIJ WENSEN DE LEZERS VAN GOED NIEUWS EEN HEEL MOOI
2017
4 halen 3 betalen Voor het realiseren van uw: * Verbouwingen
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
* Dakwerken * Aanbouw
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
SVO Nieuws Trampoline SVO Sportteam van het jaar bij de Jumbo. Naar aanleiding van de sportplaatjes actie bij de Jumbo, konden de Jumbo klanten ook een sportteam kiezen via Face-book. Het SVO Trampoline team heeft deze strijd gewonnen. Inmiddels zijn ook de vijf winnaars bekend van onze eigen SVO actie: Wie heeft het boek als eerste vol! De eerste met een vol boek was Sterren van Meegen (meisjes donderdag Oirsbeek) De andere winnaars: Brigitte Brunner
(leiding SVO, met hulp van haar vele leden!), Anne Marissen (trampolinegroep), Wes de Jong (ouder-kind gym) en Sef Bastiaen (judo)
* Badkamer/Toilet * Alle Timmerwerken * Machinale houtbewerking uit eigen werkplaats
www.bouwonderneming-cremers.nl
06-51104436
Uw Bakker start weer met smakelijke producten! En proost op een gloedvol
2017
Deze Week: ‘Is ’t echt neudig dat gier die bikini-wax mit drie man doot?’
10 witte harde broodjes: 2.25 Perzik yoghurtvlaai: 9.95 Ardennerbrood: 1.85 Dorpstraat 40
Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl