NUMMER 2420- 9 december 2015 - WEEK 50 OPLAGE 9.800 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
Junior Parksjtad Leedjes Konkoer voor het eerst in Parkstad ‘Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst!’ Iedereen heeft het er over, maar de organisatoren van het grootste liedjesconcours in Parkstad gaan er ook daadwerkelijk iets mee doen. In Parkstad zit ongetwijfeld veel Vastelaovend talent. Maar waarom zien wij die jonge mensen dan niet op de podia terug? Dat is jammer, want de carnavalsmuziek in Parkstad heeft een hele eigen plaats in Limburg. Het Junior PLK zal worden georganiseerd op zaterdag 9 januari 2016 voorafgaande aan het grote PLK in Brunssum in de Nieuwe Brikke Oave. Het is bedoeld voor jeugdige carnavalisten vanaf 11 jaar tot en met 18 jaar. Het gaat om solisten, duo’s en groepen, maar is
uitdrukkelijk niet bedoeld voor scholen. Wel is het de bedoeling dat zo meer doorstroming tot stand komt vanuit de jeugd voor het PLK. Het Junior PLK is dé kans om op een mooi podium te strijden voor het beste Vastelaovend liedje van heel Parkstad. Tegelijkertijd krijgen de nummers één, twee en drie van het JPLK een wildcard voor de finale van het Parksjtad Leedjes Konkoer, dat na het JPLK zal plaatsvinden en uitgezonden wordt op LOO-TV. Inschrijving voor het Junior PLK is mogelijk tot en met 20 december 2015 via de website www.parksjtadleedjeskonkoer. nl. Kijk ook voor meer informatie over het JPLK op deze website. Klik op PLK-TV.
Kienen
Schinveld. De avond begint om 19.30 uur en de zaal is open vanaf 18.30 uur. Er wordt gekiend om geldprijzen. Met dit keer een extra kerst-ronde en voor alle aanwezigen een lekkernij in de pauze.
Op woensdag 16 december organiseert Harmonie St. Caecilia een kerst-kienavond in zaal Meetpoint, Beekstraat 7 te
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
Een kerstgroet in Goed Nieuws Dat kan in de speciale kersteditie van maandag 21 december 2015 U kunt uw advertentie aanleveren tot en met woensdag 16 december. Dit geldt ook voor uw artikel. Woensdag 30 december verschijnt géén Goed Nieuws
drukkerij - uitgeverij
VAN BREUGELOFFSET Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek 046 - 442 14 99 info@weekbladgoednieuws.nl
Fysiotherapie
info@vanbreugeloffset.nl
Haptotherapie Ontspanning Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610 Wilfred en Patricia van den Hout
Pension ‘t Knabbelhöfke
Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
hetknabbelhofke.jouwweb.nl
24 uur per dag bereikbaar
06- 20 80 83 81
Hét vakantieadres voor uw konijn of cavia.
045-5212004
* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met rouwkamers
* aula geschikt voor koffietafels of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen
Goed Nieuws - 9 december 2015
DPJ-RKDFC C1 Kampioen!
Jongens een prestatie om trots op te zijn! Van harte gefeliciteerd met jullie kampioenschap. Namens bestuur en jeugdcommissie RKVVD en RKDFC December actie Speciaal voor de feestdagen een heerlijke verzorgende en ontspannende gezichtsbehandeling inclusief massage van € 37,- voor € 29,- (75 minuten)
Cadeautip Koop een cadeaubon voor deze behandeling of een gewenst bedrag naar keuze in een feestelijke verpakking Margrietstraat 10, 6155LB, Puth
Telefoon 046-8502817
www.beautypointpam.nl
Colofon
Adveo Schinnen
Zaterdag 12 december 15.30 AdvSchin A1 -Geleen Zuid A2 15.00 De Leeuw B1 - AdvSchin B1 11.45 AdvSchin D3 - Langeberg D3M Zaal Glanerbrook 12.00 AdvSchin F3 - DVO F3 12.30 AdvSchin F2 - DVO F2 13.00 AdvSchin F1 - Spcl. Oplage: 9800 exemplaren Susteren F1 Verschijnt wekelijks, iedere 13.30 AdvSchin E3 - Roostewoensdag aan huis in de ren E2 gemeenten Schinnen en 14.00 AdvSchin E1 - Roosteren E1 Onderbanken Zondag 13 december Advertenties en kopij dienen 14.30 Schaesberg 1 - Adveo 1 vrijdags voor verschijningsdatum 14.30 Schin 1 - Sp Sittard’13 1 11.00 AdvSchin 3 - SVE 2 in ons bezit te zijn. 10.00 Doenrade/Jabeek 2 Wij kunnen geen enkele aan- AdvSchin 4
Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl
sprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden.
RKVV Doenrade Zondag 13 december 14.30:Doenrade 1-SVM 1 10.00:Doenrade/jabeek 2-ADVEO/schinnen 2
VV Amstenrade
Woensdag 9 december 18.15 Adveo/Schinnen E3 Amstenrade E3 Zaterdag 12 december Het Goed Nieuws is ook te lezen (tevens wafelactie van de jeugd VV Amstenrade) via www.weekbladgoednieuws.nl VELD
17.00 A’rade Vets 1 - Jekerdal 17.00 VKC 89 Vets - A’rade Vets 2 14.30 A’rade A1- Lindenh. A1 12.30 A’rade B1 - Langeb. B1 14.00 NEC `92 C1 - A’rade C1 11.00 UOW’02 D3 - A’rade D1 (beker) 10.00 Gr ster D5 - A’rade D2 ZAAL t Kleesj, Sittard 13.30 A’rade E1 - Sittard E1 13.00 A’rade E2 - Sittard E2 12.30 A’rade E3 - Sittard E3 12.00 A’rade E4 - Sittard E4 10.00 Limbricht/SVE/GVCG F2 - Amstenrade F3 (zaal Oirsprong, Oirsbeek) Zondag 13 december 14.30 A’rade 1 - Wijnandia 1 12.30 BSV Limb. 4 - A’rade 3 12.00 Brunssum 2 - A’rade 2 11.30 A’rade 4 – Brunssum 4
DPJ/RKDFC Zaterdag 12 december 14.45 DFC/DPJ B1 - Susteren B2 11.30 DFC/DPJ MB1 - Bunde MB1 15.00 DPJ/DFC MB2 - RKVVL/ Polaris MB1 13.15 Schinveld C1 - DPJ/DFC C1 13.30 DFC/DPJ C3 - OVCS C3 13.30 DPJ/DFC MC1 - EHC MC1 Zaal Munstergeleen 14.30 SVM D2 - DPJ/DFC D3 15.15 SVM D1 - DPJ/DFC D2 Zaal Oirsprong Oirsbeek 10.30 DPJ/DFC F4 - Born HBC F8 11.00 DPJ/DFC F2 - Born HBC F2 11.30 DPJ/DFC F1 - Born HBC F1 12.00 DFC/DPJ F3 - Bonr HBC F6 12.20 DFC/DPJ E3 - Limbr/sve/ gvcg E3 13.00 DPJ/DFC E2 - Limbr/sve/ gvcg E2 13.30 DPJ/DFC E1 - Limbr/sve/ gvcg E1
JIS Nieuws Computercursussen, inloopspreekuur en internetcafé. Elke vrijdagmiddag is er inloopspreekuur en internetcafé voor iedereen. U kunt bij ons terecht met uw vragen over computers, software, internet enz. van 13.00 uur tot 15.00 uur. De entree is inclusief een kopje koffie/ thee. Het laatste spreekuur is op 18 december en het eerstvolgende is op 8 januari 2016. Het aanbod voor januari-maart 2016: Januari 2016: Maandagmiddag 11 januari: Kennismaken met Windows 10 (Basiscursus). Aanvang 13.00 uur; gedurende 8 weken. (geen cursus op 8 febr) Dinsdagmorgen 12 januari: workshop tablets voor iPAD, Android en Windows besturingssysteem. Aanvang 10.00 uur; gedurende 4 weken Februari 2016: Dinsdagmorgen 16 februari: overstapcursus van W7 en/of W8 naar Windows 10. Aanvang 10.00 uur, gedurende 2 weken Maart 2016: Dinsdagmorgen 8 maart: Rabobank internetbankieren. Aanvang 10.00 uur, gedurende 2 weken. De cursus is gratis voor klanten van Rabobank Centraal Zuid-Limburg die bij deze bank een IBAN-nummer hebben. Voor opgave, meer informatie en of vragen over genoemde en andere gewenste PC-cursussen kunt u bellen met 046-7111738 of mail naar info@ hetjis.nl of bezoek het spreekuur op de vrijdagmiddag.
Schutterij St. Gertrudis 20 december 20.00 uur
KIENAVOND Jan van Cep
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332
Goed Nieuws - 9 december 2015
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl
MIT PLEZEER!!
Hippe betaalbare kinderkleding voor jongens en meisjes. Dorpstraat 33 Oirsbeek Wo t/m vr 10-17.30. Za 1016.00 uur. Neem al eens een kijkje op de Facebookpagina van MIT PLEZEER!!
Buuttefestival
Geef eens een entreekaart cadeau met Sint of Kerst van het Buuttefestival Oirsbeek. Kaarten verkrijgbaar bij o.a café In de Vrie, kantine Adveo, Partycentrum de Oirsprong.
IÉDERE BESPAARDE EURO IS ER ÉÉN IN UW BEURS! Paul Otker Verzekeringen, Hypotheken en Leningen 046-4433425/info@otker.nl Dorpsstraat 34, Schinnen
Kerstconcert Amstenrade Op zondag 13 december organiseert het Gertrudiskoor i.s.m. Harmonie de Nederlanden weer het inmiddels traditionele Kerstconcert in de sfeervol aangeklede Parochiekerk van Amstenrade. Aanvang van het concert is om 15.00 uur. Als gast zal dit jaar deelnemen het alom bekende Clarinet Choir uit Schinveld o.l.v. Gerrit Holst. Dit ensemble staat vaak op podia in binnen- en buitenland. Het concert is samengesteld door het enthousiaste dirigenten trio die allen een grote passie hebben voor muziek. De uitvoering is een mix van bekende en minder bekende kerstliederen. Elke deelnemer neemt 2 blokken van 15 minuten voor zijn/haar rekening. Laat U verrassen door de creatief samengestelde muziekkeuze. De verbindende teksten worden voorgedragen door Miranda Mom. De toegang is gratis maar een vrije gave wordt zeer op prijs gesteld. Na afloop van het concert zijn alle bezoekers van harte welkom in Gemeenschapshuis Oud Dorp voor een gezellig samenzijn onder het genot van een kop koffie/thee met kerstbrood.
Kerstviering Bejaardenvereniging Oirsbeek
Op woensdag 16 december organiseert Bejaardenvereniging Oirsbeek een kerstviering voor haar leden. Zaal open om 17.00 uur. Aanvang 18.00 uur.
SCHILDER
Schepenbank Kerstwandeling
MINDFULNESS YOGA
De wandeling op zondag 13 december a.s. start bij de Schepenbank om 12.00 uur. Iedereen mag meelopen.
Schilder kan nog werk aannemen. Gratis offerte. Tel. 0643212582
bij Fysiotherapie Van der Zijden op de maandagavond 19.30 uur/ dinsdagmiddag om 15.30 uur. Tel.06-103 79 22
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro
APK? 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL
Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS
Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046)442 12 44 • Kipkrokantschnitzels 4 stuks Eigen fabrikaat • Rookworst + 500 gram zuurkool samen • Kalfsleverworst 150 gram • Gebraden kalfsgehakt 100 gram
€ 5.00 € 3.25 € 1.49 € 1.49
Speciale woensdag aanbieding
1 kilo gehakt voor € 5.50 De fijnste eigen fabrikaat vleeswaren, patés, koude schotel, kant en klaar producten uit eigen keuken. Aanbiedingen geldig van donderdag 10 t/m zaterdag 12 december.
Top 3 van Nederland, onze specialiteit:
Halve Kerststol (450 gram)
€ 4,50
Open aardbeien kersen vlaai
€ 10,99
6 Worstenbroodjes
€ 5,99
Kleine Kerst tulband
€ 4,99
Christoffeltaart 99 van €17, voor
€ 12,99
Hagedoren De Echte Bakker Heerlen Hoensbroek Brunssum Brunssum Oirsbeek Amstenrade
Benzenraderweg 88-90 Hommerterweg 119 ‘t Winkelcentrum 6 Kennedylaan 92b Provincialeweg Zuid 79 Hoofdstraat 6
A
045-571 55 07 045-521 26 60 045-400 98 28 045-564 08 44 046-442 14 04 046-442 15 66
DAMESEN HERENKAPSALON
NGELINE
Dorpsstraat 171 6456 AC Bingelrade 046-4421061 Op afspraak: geopend op Ma-Di-Vr
Goed Nieuws - 9 december 2015
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
OPBRENGST ZONDAGSCOLLECTE.
Op zondag 29 november 2015, de Eerste Zondag van de Advent, was de opbrengst van de collecte 59 euro en 98 eurocent.
WIJZIGING BEZETTING PAROCHIEKANTOOR.
www.kerkoirsbeek.nl Pastorie:
Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek
Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail: lmr.houben@gmail.com www.pastoorlmrhoubenjcl.nl Assistente: tel.: e-mail:
Hannah Looymans 046-4421233 hannahruach@gmail.com
Het parochiekantoor, naast de pastorie wordt bezet door vrijwilligers. Ze ‘bemensen’ dat kantoor om er voor u te zijn als parochiaan. Maar de veranderingen in onze samenleving, meer communicatie per e-mail, minder aanloop en de veranderingen binnen de kerkelijke betrokkenheid, minder aanvragen voor het lezen van een H. Mis voor een overledene zijn ook voor die vrijwilligers voelbaar. Soms zitten ze er een hele morgen zonder dat ook maar één keer de telefoon gaat of de deurbel rinkelt. En hoe graag ze het ook doen, dan kun je toch beter thuis zitten! Vandaar dat de bereikbaarheid van het parochiekantoor is gewijzigd in: Maandag van 10.00-12.00 uur. Donderdag van 10.00-12.00 uur. Vrijdag van 10.00-12.00 uur. De woensdag is dus komen te vervallen. Mocht u buiten deze dagen of tijden toch in de buurt zijn en iets willen regelen of bespreken, kunt het natuurlijk altijd op de pastorie proberen. Alleen is ook daar, helaas, niet altijd iemand aanwezig die u te woord kan staan. Namens het kerkbestuur,
Koster v.d. week: 06- 201 92 963
Pastoor L.M.R. Houben.
Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-44 21 436 e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com
ADVENT (III)…
Bank:
NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
LITURGIE: 13 december. Derde zondag van de Advent. “Gaudete” 11.00: Plechtige Eucharistieviering. Wordt opgeluisterd door O.O.G. St. Gerlachus. Jaardienst voor: Paul en Martha van Lochem-Widdershoven. Pastoor Leo Dohmen. Giel en Trees Caldeberg-Lempers. Jan Smeets en ouders Zef en Maria Merkelbach-Roberts. Jan Heeringa en familie, en familie Hendriks. Vanwege parochie: Bert Kusters. Zeswekendienst: Mia Maas-Pilarczijk. Maandag 14 december in de derde week van de Advent. H. Johannes van het Kruis. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 15 december in de derde week van de Advent. 08.30: Eucharistieviering: Voor allen die zich deze dagen eenzaam voelen. Woensdag 16 december in de derde week van de Advent. 08.30: Eucharistieviering: Voor de parochie. Donderdag 17 december in de derde week van de Advent. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 18 december in de derde week van de Advent. 8.30: GEEN Eucharistieviering! 19.00: Boeteviering ter voorbereiding op Kerstmis. Zaterdag 19 december in de derde week van de Advent. 08.30: GEEN Eucharistieviering .
‘Waar wacht je eigenlijk op?’, vroeg een jongen aan een vrouw op een Londons treinstation. De jongen was jong, de vrouw oud… ‘Op mijn man’, glimlachte ze de jongen hartelijk en liefdevol toe. ‘Hij komt terug uit de oorlog die afgelopen is’. Die oorlog was al meer dan vijfenveertig jaar afgelopen. Er kwamen al ruim dan veertig jaren geen treinen meer binnen met soldaten, gevangen oorlogsslachtoffers of bevrijde oorlogsgevangenen. Maar deze vrouw kwam dagelijks naar het station en wachtte van de ochtend tot de avond op haar grote liefde van wie ze weigerde te geloven dat hij dood of haar ooit vergeten zou zijn. ‘Sneu’ dacht de jonge man, ‘sneu’ denkt misschien ook u, maar voor mij is dit verhaal, het verhaal van Advent! Uitzien naar en wachten op? Waarop? Nergens op! Op iemand! De Advent het is wachten op Hem die mensen heeft laten zien hoezeer God een God van mensen is. Als mens ontsporen wij vaak wanneer we God gebruiken voor onze verlangens. Dan wordt God er één van Jihadisten die bomgordels dragen, of liever nog: anderen bomgordels laten dragen. Mensen die in naam van God, welke letters die naam dan ook heeft, mensen doden, knechten of als minderwaardig beschouwen. Mensen die niet zozeer opkomen voor waar zij werkelijk in geloven, maar dat onvoorwaardelijk aan anderen willen opleggen. Dat is niet de God waarop wij in deze Adventstijd naar uitzien! Sterker nog dat is geen god, maar een afgodsbeeld geschapen naar ons beeld en onze gelijkenis. Onze God, is een ‘hele kleine’… Hij kan alleen geboren worden in je hart. Je moet Hem kunnen verwachten als een moeder die haar kind verwacht. Wat is het, een kind? Twee cellen die versmelten en groeien tot een ongekend nieuw leven… Dat moet je durven, daar is liefde voor nodig. En het nu net die liefde die Gods DNA is in onze menselijke genen! Want God is liefde… En wie die liefde ooit echt geproefd heeft, die kan niet alleen, die durft te wachten. Zoals deze oude dame op een Londons treinstation. Ze heeft haar man hier op aarde nooit meer mogen verwelkomen. Haar dochter sprak bij haar uitvaart deze woorden: ‘Jaren hebben wij, mam proberen te overtuigen dat haar grote liefde gevallen was. We konden na tal van jaren zelfs het bewijs leveren. Maar uiteindelijk, heeft mam ons ervan weten te
Goed Nieuws - 9 december 2015
te overtuigen dat haar grote liefde leefde en zij hem ieder moment in haar leven verwachtte en daar klaar voor wilde zijn. Mam, ik hoop dat jullie er nu echt klaar voor zijn…’. Pastoor L.M.R. Houben.
GEBRUIKSAANWIJZING VOOR EEN PASTOOR: Bijna drie jaar geleden plaatste ik onderstaand artikel in Goed Nieuws. In het kader van de artikelen over de pastoor/priester van de toekomst en op basis van ervaringen waar ik nog steeds vaak tegen aanloop, lijkt het me zinvol nog eens te herhalen. Bezoekers van de pastorie zien deze tekst pontificaal in de gang hangen. Zelf lees ik hem dus geregeld. Misschien dat u dit stukje kunt uitknippen en op uw koelkast hangen…
in alle eerlijkheid en openheid gesproken kan worden over de vragen die het leven ons stelt. Dat ik verwacht wordt en welkom ben aanwezig te zijn bij wat er in een plaatselijke gemeenschap leeft. En dat wil ik ook, graag en van harte! MAAR: ik zit niet de hele dag achter mijn bureau om alle websites van verenigingen na te pluizen, Streekbladen door te spitten of mails te analyseren om eens te zien wat ik de komende week in mijn agenda kan zetten. Die vult zich vanzelf… Wanneer u dus wilt dat ik er ben, mijn gezicht laat zien, u iets van mij hoort, graag! Maar laat me dat dan wel tijdig weten… En, de eerlijkheid gebiedt mij dat te zeggen, zelfs dan zal het mij niet altijd lukken. Omdat ik niet wil, geen interesse zou hebben of het me niet zou aanspreken? ABSOLUUT NIET! Helaas heeft mijn dag echter ook maar vierentwintig uur, net als die van u. Ik vind het een uitdaging die uren zo nuttig en zorgvuldig mogelijk in te vullen, iedere dag weer. Helaas lukt het me echter niet op twee plaatsen tegelijk te zijn of twee dingen tegelijk te doen. Maar van één ding mag u zich verzekerd weten: als u op mijn radar staat, komt er vroeg of laat, een moment dat ik aanbel, opbel, een mail stuur of gewoon aanwezig ben. Want pastoor ben je echt niet in de eerste plaats voor jezelf, maar hoofdzakelijk voor de ander en de anderen, de gemeenschap. Daarvoor mede zorg dragen met verenigingen en individuen, daaraan mee mogen bouwen als priester en mens, daarvoor me kunnen inzetten in Gods Naam, dat gaat mij, werkelijk, ten diepste aan het hart… Pastoor L.M.R. Houben.
‘Gebruiksaanwijzing voor uw huidige pastoor, Het is ons ter ore gekomen dat de pastoor die u bij onze laatste zending ontvangen hebt, een lichte afwijking vertoont: hij is niet helderziend en kan geen gedachten lezen. Deze afwijking vereist uwerzijds het in acht nemen van een aantal bijzondere procedures om hem optimaal te kunnen laten functioneren: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Het is noodzakelijk hem persoonlijk te informeren wan neer iemand in het ziekenhuis ligt, wil hij op bezoek kun nen gaan. Het is noodzakelijk hem persoonlijk te informeren dat u nieuw bent in de parochie en het op prijs zou stellen dat hij u als nieuwe parochiaan ook bezoekt. Wanneer u op de hoogte bent dat er iemand onder u ernstig ziek is of het anderszins op prijs stelt dat de pastoor langskomt om eens te praten of voor hen bidt, zult u hem moeten informeren, anders weet hij het niet. Ook van uw persoonlijke verwachtingen ten aanzien van wat een pastoor voor u zou kunnen betekenen dient u hem persoonlijk op de hoogte stellen, zelfs dat kan hij niet raden. Wanneer hij voor u onduidelijk is geweest in wat hij bedoelde in een preek, zei tijdens een huisbezoek of antwoordde naar aanleiding van een e-mail dient u hem daar persoonlijk op aan te spreken. Informeer hem tijdig over: wanneer, waar, waarom en wat u van hem verwacht omdat hij anders andere afspra ken in zijn agenda noteert die voor u allen maar hinder lijk zijn.
Alle overlast die deze extra handelingen u bezorgen spijt ons ten zeerste. Wanneer zij voor u een onoverkomelijke last zijn, voel u dan geheel vrij dit exemplaar naar ons terug te sturen. We zullen u, zo snel deze beschikbaar is, een nieuwe sturen die wel volledig helderziend is en al uw gedachten kan lezen...’ Natuurlijk ben ik dankbaar voor het feit dat ik als pastoor nog steeds, meer dan van harte, welkom ben bij tal van feesten en evenementen. Dat ik welkom ben bij op scharniermomenten in het leven van mensen als geboorte, huwelijk en overlijden en dat daar
Bereikbaarheid PASTOOR:
Maandag: Op maandag probeert ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5253318. Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen. Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor of zijn assistente 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963.
TWIJFEL IN HET DONKER NOOIT AAN DAT WAT JE IN HET LICHT HEBT GEZIEN
Goed Nieuws - 9 december 2015
WENSKAARTEN
De mooiste, de leukste, de aangrijpendste, de grappigste en toepasselijkste wenskaarten vind u bij Drukkerij-Uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel.046-4421499
Fanfare sint Caecilia wint concours
Zaterdag 28 november ging fanfare sint Caecilia Schinnen op concours in Veldhoven, bij de Brabantse Bond van Muziekgezelschappen. Het optreden werd een doorslaand succes. De jury beloonde het, in hun woorden, betoverend mooie spel met maar liefst 92,5 punten. Dat was meer dan genoeg voor een 1ste prijs met lof der jury en voor promotie naar de 1ste divisie. Aan het eind van het concours bleek ook nog eens dat geen Bent u ontevreden over uw van de andere 18 deelnemers huidige bank? meer punten wist te Neem contact met ons op want: verzamelen. Sint Caecilia heeft “WIJ ZIJN UW BANK” Schinnen daarmee overtuigend op de Brabantse kaart gezet. RegioBank Amstenrade De geweldige prestatie zou Tel. 046-4424993 een receptie zonder meer rechtvaardigen. Sint Caecilia KERSTKIENEN Schinnen kiest er echter voor Bij Adveo Schinnen. Zaterdag u allemaal uit te nodigen voor 12 december in zaal in de Vrie hun Nieuwjaarsconcert op te Oirsbeek. Aanvang 19.30 uur. zondag 3 januari 2016 om Zaal open 18.00 uur. 15 uur in gemeenschapshuis Noeber Beemden. Daar kunt u niet alleen de muzikanten FRANSE LES feliciteren, maar ook nog eens franse lessen door française genieten van een mooi concert groepjes of privé. Accent met als extra smaakmaker de op spreekvaardigheid. 06topsopraan Laura Engel. U 13645936 zult tevergeefs zoeken naar andere podia waar u gratis naar DE GUNSTIGSTE haar betoverende zang kunt PREMIE, DUIDELIJKE luisteren. Een mooi cadeau van UITLEG EN DE BESTE de fanfare aan de inwoners van Schinnen.
Tip voor de feestdagen Nog beperkt voorradig Austroa Vreuger I en II
BEGELEIDING
Paul Otker Verzekeringen Hypotheken en Leningen 046-4433425/info@otker.nl Dorpsstraat 34, Schinnen
WINTERSCHILDER
Nu met extra korting op uw binnenschilderwerk,06-42458868
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de aller-laagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
TE KOOP
Willy’s Jeep met taxatierapport type CJ2A. Bouwjaar 1946, met veel extra’s. Prijs € 13900,- Tel. 046-4422511 of 06-25277121
Schutterij St. Gertrudis 20 december 20.00 uur
KIENAVOND Jan van Cep
Kerstmis met Chantez Het is inmiddels al een traditie geworden dat het koor Chantez uit Oirsbeek haar jaarlijkse kerstconcert organiseert. Dit jaar belooft het een TOPconcert te worden, vooral voor de liefhebbers van moderne koormuziek wordt het smullen. De zaal in de Oirsprong zal op 19 december worden omgetoverd tot kerstconcertzaal. Vanaf 19.30 uur zullen de koren Thirdwing en Coda beide uit Heerlen en het koor Jokola uit Brunssum er mee zorg voor dragen dat
Te koop bij drukkerij van Breugeloffset, Twan Senden en No Adriolo. Mini Thieskes ± 27 cm bij No Adriolo
de luisteraars in de kerstsfeer worden gebracht. Samen met Chantez brengen ze een keur aan kerstliederen ten gehore! Gratis entree. Zaal open om 19.00 uur.
Bankstel vullen aan huis Tevens reinigen wij al uw meubelen en laten wij oud leer herleven.
06-58954225
www.demeubeltip.nl
“Ik help u graag bij een goed afscheid.” Mijn naam is Elvira van Mulken-Janssen, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Schinnen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent. U kunt mij bellen op 045 525 3097. Yarden & Peters Uitvaartzorg Zuid-Limburg. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl
Radio en TV service Gebr. LINSSEN Gratis Prijsopgave Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg
Goed Nieuws - 9 december 2015
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
Feestje ?
Wij verhuren onder andere statafels, krukken,stoelen, percolator, bar, en gratis bezorging in gemeente Schinnen en omstreken. Tel. 046-4421609
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
KAPSALON KNIPS ZE
Dorpstraat 31A Oirsbeek (naast Rusman bloemen. Betaalbaar voor Hem&Haar. Tel. 06-16390218.
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig. Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761
Kerst met Vocaal Totaal Op zondag 20 december zullen de vocalisten van Vocaal totaal uit Merkelbeek /Onderbanken het kerstfeest inluiden met een gevarieerd kerstconcert. In samenspel met een groep instrumentale gasten, bestaande uit strijkers, fluitiste, hoornisten en pianist, zullen de uitvoerenden vooral warmte en sfeer uitdragen. Vocaal totaal kiest, evenals verleden jaar, voor een thuiswedstrijd in Merkelbeek, in de Parochiekerk H. Clemens aan de Wilmenweg. Het concert begint om 19.30 uur en zal circa 1 ½ uur duren, waarna Vocaal totaal tijdens een gezellige nazit bij Gastronomie Smeets (nabij de kerk), koffie/thee en de ‘traditionele wafels’ gratis aan de concertbezoekers aanbiedt. Tickets zijn in de voorverkoop digitaal verkrijgbaar via www.vo-
Kerstwandeltocht Op zondag 13 december organiseert Koninklijke Fanfare St. Caecilia Puth weer de jaarlijkse kerstwandeltocht. Er zijn vier prachtige routes uitgezet met afstanden van 5, 10, 15 en 25 km door de prachtige omgeving met mooie vergezichten en holle wegen. Het wordt weer genieten van de natuur die dit gebied rijk is. De startplaats is in Oud-Limburg aan de Kerkweg te Puth. Onderweg is er gezorgd voor een rustplaats met voldoende zitplaatsen. Koffie, thee, vlaai, belegde broodjes en soep zijn tegen schappelijke prijzen verkrijgbaar. Het inschrijfgeld is conform de richtlijnen van de KWBN en de IVV stempel is aanwezig. Er kan gestart worden tussen 8.00 uur en 14.00 uur. Heeft u nog vragen, mail deze naar info@fanfareputh.nl.
Dansmiddag Op zondag 13 december van 15.00 tot 18.00 uur in Klaver 4, Brunssum Noord. Back to the sixties met dansorkest The Naughties ism met Dj Ton van Liere.
KERSTKAARTEN
als inzet voor Clemenskerkje Brunssum
caaltotaal.com. Bestellingen worden ook aangenomen via email info@vocaaltotaal.com of telefonisch 045 5257427. Koor en solisten staan vanwege een gedegen scholing garant voor kwaliteit. De muzikale leiding is in handen van zangcoach Annemie Vallino-Ravetta. Als vrijwilliger van het kleine Clemenskerkje in Brunssum zal zij uit de opbrengst van dit kerstconcert een schenking doen aan het verleden jaar gerestaureerde monument, hierbij ondersteund door Rotary Club Brunssum-Onderbanken.
KERSTBOMEN TE KOOP
vers van het land
Uitzoeken op het land, perceel gelegen tussen Beukenberg 8 en 10 te Oirsbeek. Fam. Jeurissen. Telefoon 046 - 4421992
gezocht
service medewerker min 20 uur in de week CAO loon vaste aanstelling Je moet een rijbewijs hebben. Roberto 06-24194379
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL Voor het realiseren van uw: * Verbouwingen * Dakwerken * Aanbouw * Badkamer/Toilet * Alle Timmerwerken
Sfeervolle, luxe kerstkaarten € 0,75 pst. incl. envelop. Drukkerij van Breugeloffst, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek.
* Machinale houtbewerking uit eigen werkplaats
Elsie Heffels Tel: 06-54757551
www.bouwonderneming-cremers.nl
06-51104436
Goed Nieuws - 9 oktober 2015
Contactinformatie
Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo: Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl. Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736 Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl @infoschinnen
facebook.com/gemeenteschinnen Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl
Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844 I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl
Vredeslicht 2015 Het Vredeslicht wordt jaarlijks ontstoken door een kind in Bethlehem en daarna verspreid door kinderen over de hele wereld. Zo ontstaat er al meer dan 25 jaar vlak voor kerstmis vanuit dat ene kleine vlammetje een oceaan van licht. Ook duizenden scouts uit de hele wereld geven het licht in de tijd voor kerst aan elkaar door. Zo
Vervangende afvalinzameldagen rond feestdagen! In verband met de feestdagen is er een wijziging in het ophaalschema van RWM. Het afval dat normaal op vrijdag 25 december (even week) wordt opgehaald, zal nu op maandag 4 januari 2016 ingezameld worden. Het afval dat normaal op vrijdag 1 januari (oneven week) wordt opgehaald, zal nu op dinsdag 5 januari 2016 ingezameld worden.
Let op! Op vrijdag 8 januari vindt geen afvalinzameling plaats. Voor actuele informatie over de inzameldagen in 2016 verwijzen wij naar de nieuwe afvalkalender die binnenkort huis aan huis bezorgd wordt.
gevallen kan worden tegengegaan, kan feitelijk niet worden gesproken van ‘geheimhouding’, maar is er sprake van een ‘verstrekkingsbeperking’. Deze term is dan ook terug te vinden in de Wet BRP. In de communicatie naar de burger toe wordt meestal de term ‘geheimhouding’ gebruikt.
Het gemeentehuis is op vrijdag 18 december vanaf 16.00 uur gesloten.
Recht op verstrekkingsbeperking persoonsgegevens (geheimhouding) Het belangrijkste doel van de Basisregistratie Personen (BRP) is de verstrekking van persoonsgegevens aan overheidsorganen die deze gegevens nodig hebben voor uitvoering van hun taken. Deze verstrekking kan niet worden tegengegaan. De wet BRP (Artikel 2.59 & Artikel 3.21 Wet BRP) geeft de ingeschrevene echter wel het recht om te verzoeken om, in bepaalde gevallen, geen verstrekking van zijn gegevens aan derden te doen. Het gaat om gegevens die op zijn eigen persoonslijst staan en/of aan hem gerelateerde verwijsgegevens in een andere gemeente dan zijn woonplaats. Omdat de verstrekking van gegevens dus niet in alle vormen zij samen een keten van licht, als teken van vrede en vriendschap. Op zaterdag 19 december gaan 4 scouts van Scouting Schinnen per trein naar Utrecht om daar het Vredeslicht op te halen voor Schinnen. Op deze zaterdag komen de scouts om 15.30 uur aan met het vredeslicht bij het Scoutinggebouw in Schinnen. U bent meer dan welkom bij de aankomst en verdere verspreiding van het licht.
Het indienen van een verzoek tot verstrekkingsbeperking (geheimhouding) Het verzoek wordt ingediend door de ingeschrevene van 16 jaar of ouder. Voor kinderen jonger dan 16 jaar wordt het verzoek ingediend door de ouders, voogd of verzorger van het kind. De curator dient een verzoek in voor de onder curatele gestelde. Het verzoek wordt ingediend in de woonplaats van de ingeschrevene. Meer informatie Voor meer informatie kijk op www.schinnen.nl bij de rubriek Inwoners / Producten en diensten / Geheimhouding persoonsgegevens (verstrekkingsbeperking). Of bel 14 046, afdeling dienstverlening. De brochure “Beperking van verstrekking van persoonsgegevens uit de basisregistratie personen (BRP)” ligt ter inzage bij de receptie.
Wilt u het licht meer naar huis nemen dan dient u te zorgen voor een lantaarn.Tijdens de avondmis op 24 december zal het licht ook worden aangeboden aan de kerken van Doenrade en Schinnen. Schutterij St. Gertrudis 20 december 20.00 uur
KIENAVOND Jan van Cep
OCCASION? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Goed Nieuws - 9 december 2015
Kerststol Echte Bakker Hagedoren uitmuntend! Hagedoren, De Echte Bakker heeft weer een prachtig resultaat behaald bij de landelijke Kerststollencompetitie van het Echte Bakkersgilde. Zijn stol werd als ‘uitmuntend’ beoordeeld en kreeg de bijbehorende vijf sterren. Daarmee haalt Echte Bakker Hagedoren een plaats in de landelijke finale. Alle Echte Bakkers van Nederland kunnen gedurende twee weken hun Kerststollen insturen en deelnemen aan de competitie. De keuringen worden uitgevoerd door de keurmeesters van het onafhankelijk Nederlands Bakkerij Centrum samen met Nico Bloem, baktechnisch adviseur van meelleverancier Meneba en Cees de Haan, kwaliteitsadviseur van meelleverancier Koopmans. Met de 5 sterrenbeoordeling heeft Echte Bakker Hagedoren een plaats in de finaleronde gehaald. Het behalen van deze sterren is geen vanzelfsprekendheid. Ieder jaar weer gaat Peter Hagedoren tijdig aan de slag om de Kerststollen zo goed mogelijk te maken. Omdat het een seizoensspecialiteit is krijgen bakkers geen dagelijkse routine en moeten ze ieder jaar weer een aantal stollen bakken om de details weer perfect te krijgen. Peter is heel blij met deze uitslag. “We maken onze producten met de beste grondstoffen en natuurlijk met de zorgvuldigheid en vakmanschap van de bakker,” “Ik ervaar het als een compliment dat onze Kerststollen zo goed scoren.” Deze landelijke Finaleplaats is geen toevalstreffer. In 2013 en 2014 werd Echte Bakker Hagedoren namelijk 2e in de landelijke stollen competitie. Het team van Echte Bakker Hagedoren was reeds 5 keer Limburgs beste. Hoe leuk het ook is om een goede beoordeling te ontvangen, uiteindelijk gaat het er toch om wat de klanten ervan vinden. Peter Hagedoren heeft daar wel vertrouwen in. “Vorig jaar vonden onze klanten onze Kerststol al heerlijk en met deze 5 sterren zijn we ervan overtuigd dat het dit jaar ook weer goed
zit. De verkoopmedewerksters vinden het prachtig dat ze de Kerststol en alle andere decemberlekkernijen mogen laten proeven en verkopen en nodigen alle klanten uit om dit buitenkansje niet te laten lopen.
Kerstkwajongen
Op tweede Kerstdag is weer ons traditionele Kerstkwajongen. Aanvang 10.00 uur. Inschrijven vanaf 9.30 uur. Inschrijfgeld is 5.00 euro pp Het gehele inschrijfgeld wordt aan prijzen uitgekeerd.
Wiel en Jose heten u van harte welkom. Schutterij St. Gertrudis 20 december 20.00 uur
KIENAVOND Jan van Cep
Parc Camping de Schinvelse Bossen Kem 27 6461 GC Schinveld
Winnaars spaartip Spaarfeest
Van harte gefeliciteerd!
Jarno Kissels, Lynn van der Aa & Jens Slakhorst Tijdens het Spaarfeest vroegen we kinderen hun gouden spaartip door te geven. De spaartips van deze drie kanjers (uit Oirsbeek, Nuth en Schimmert) kwamen als winnende spaartip uit de bus. Veel plezier gewenst met de prijs!
Zie de spaartips op: www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl Een aandeel in elkaar Rabobank Centraal Zuid-Limburg
Maak uw eigen jaar- of verjaardagskalender
maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag maandag
woensdag donderdag
1
17 18
2
vrijdag
19
3
zaterdag
20
4
zondag
21
5
maandag
22
dinsdag
23
6
Carnaval
7
woensdag donderdag
8 9
24 25
vrijdag
26
zaterdag
27
11
zondag
28
vrijdag
12
maandag
29
zaterdag
13
zondag
14
maandag
15
dinsdag
16
dinsdag woensdag donderdag
10
Aswoensdag
Lever ons 13 digitale horizontale foto’s aan en wij maken voor u een jaar- of verjaardags kalender voor 2016
9.
Valentijnsdag
Februari
99
Formaat 210 x 297 mm
Wilt u een kerstkaart met een persoonlijke Kerstwens? Maak dan van uw digitale foto een wenskaart. Op de voorkant uw foto en op de binnenzijde uw persoonlijke kerstwens. Kaart formaat gevouwen 115 x 175 mm of 135 x 135 mm inclusief envelop.
0.
75*
* Vanaf 25 stuks
Drukkerij van Breugeloffset
046 442 14 99
Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek • info@vanbreugeloffset.nl • www.vanbreugeloffset.nl
Goed Nieuws - 9 december 2015
Hoorkliniek Eikelboom Hoorkliniek Eikelboom is een zelfstandige speciaalzaak en hiernaast ook een familiebedrijf. U mag gerust stellen dat de passie voor horen en oren bij ons in de familie zit. Wij onderscheiden ons graag door nèt dat beetje meer aandacht voor u te hebben, daarnaast bieden wij ook voor onze klanten die slecht ter been zijn een ophaal service en wij zorgen dat de audicien bij u aan huis komt voor een gehoortest en het aanmeten van een hoortoestel. Wij nemen de tijd voor u en daar hoort een kopje koffie bij. Onze StAr-geregisteerde audiciens staan voor u klaar voor een persoonlijk advies en het verlenen van service. Wij vinden het belangrijk dat ú tevreden bent en dat een hooroplossing aansluit bij uw gehoorverlies en daarnaast zijn wij aangesloten bij alle zorgverzekeraars. Gehoorbescherming op maat Vrije tijd, gezondheid en beleving zijn belangrijke gegevens in ons dagelijks leven. Daarom is
de tijd rijp voor gehoorbescherming op maat voor de consumentenmarkt. Goede gehoorbescherming is niet alleen goed voor de gezondheid van muziekliefhebbers, motorsportadepten, doe het zelvers en stilte-aanbidders. Het vergroot ook hun beleving tijdens hun favoriete bezigheid. zoals Music, Drive, Active, Jagers, Schutters en op maat gemaakte zwemdopjes enz. Alle kwalitatief hoogstaande merken zijn bij ons verkrijgbaar en u mag erop vertrouwen dat wij u de nieuwste modellen kunnen leveren. Hoorkliniek Eikelboom is aangesloten bij vakorganisatie Hoorprofs. Onze audiciens zijn bevoegd tot het uitvoeren van triage-audiometrie. Voor meer informatie neem contact op met: Hoorkliniek Eikelboom Raadhuisplein 24a 6436BW Amstenrade telefoon 046-4397607 www.hoorkliniekeikelboom.nl
Binnenlopen voor een goed gesprek over
wonen & hypotheken, ondernemen, online bankieren.
Bezoek onze Inloopavond (elke derde donderdag van de maand) Heeft u vragen over uw hypotheek of wilt u een woning (ver)kopen? Bent u op zoek naar antwoorden op uw vragen over het starten van een eigen bedrijf? Wilt u meer weten over onze online bankdiensten? Onze adviseurs geven u graag een helder antwoord op uw vragen. Vrijblijvend en kosteloos.
Donderdag 17 december van 18.00-20.00 uur bij ons kantoor in Gulpen en Nuth. Een aandeel in elkaar Kijk voor meer informatie op: www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
Goed Nieuws - 9 december 2015
Kinder Repair Café Schepenbank / Kerst Knutselmiddag op 16 december
in samenwerking met Schepenkids en Repair Café Oirsbeek. Ook bij kinderspeelgoed gaat geen probleem. De reparateurs, wel eens iets kapot. Dat is vaak de poppendokter en de naaiwel te repareren, maar waar sters helpen graag. Dus ... kom en door wie? Dat kan nu in de naar de Schepenbank! BovenSchepenbank in Oirsbeek op dien hebben de vrijwilligers van woensdag 16 december van de Schepenkids en het Kinder 13.30......15.30 uur. Dan zijn Repair Café voor die middag er vrijwillige reparateurs aan- leuke kerst knutselactiviteiten wezig om het kapotte mecha- voor kinderen bedacht. Alles is nisch of elektrisch speelgoed gratis! te repareren. Of het nu gaat om Nieuwsgierig geworden? Meld autootjes, beren, poppen of kin- je dan aan en kom gezellig naar derradio, het kan allemaal. Ook de Schepenbank. Aanmelden kapotte poppenkleertjes of je kan via: schepenkids@live.nl. lievelingsbroek korter maken is Tot ziens op 16 december.
VEVE
Merkelbeek Zaterdag 12 december Kerst Open Deur.
Gebak proeven onder het genot van een kopje koffie
Kerstballen set 10 stuks van € 3.95 voor
€ 2.95 Op alle Aveve gebakmixen
20%
korting
VEVE
Kerstbomen in pot vanaf
€ 9.95
ruime keuze in Nordmann, blauwspar en Amorika
Kerstster groot per stuk € 2.95
3 halen = 2 betalen Bestel nu uw vuurwerk op www.avevemerkelbeek.nl en profiteer van onze speciale voorverkoop acties.
tuin, dier, hobby
Frans en Miranda Laeven Belenweg 29 6447 BV Merkelbeek T. 046 442 15 64 Acties geldig van 9 t/m 12 december
Kerstconcert Schinnen Op zondag 13 december a.s. organiseert Per Cantare Schinnen, samen met Jeugdfanfare ´MuSjiek` Schinnen haar traditionele kerstconcert. Hét moment om alvast in een sfeervolle kerststemming te komen. Dit jaar met muzikale steun van jongerenkoor Galou uit Gulpen. Het kerstconcert begint om 18:30 uur in de St. Dionysiuskerk te Schinnen en zal tot ongeveer 20:30 uur duren. De entrée is gratis (vrije gave). Heerlijk genieten van sfeervolle liederen, muziek en gedichten! Ziektewet-en WIA
Voorlichting U bent al langere tijd ziek en krijgt een oproep van het UWV voor een beoordeling in het kader van de WIA. Hoe kunt u zich hierop voorbereiden?. Welke vragen komen in de gesprekken met de verzekeringsarts en de arbeidsdeskundige aan de orde? WIA ??? Wat betekend de uitslag van de keuring voor uw inkomen? Wat is het verschil tussen ziekte wet MET en ZONDER werkgever. De WAO-Belangenvereniging HoensbroekHeerlen e.o. op dinsdag 15 december ’15 om 14.00 uur een bijeenkomst betreft de WIA(Wet Inkomsten naar Arbeidsvermogen). Deze bijeenkomst wordt gehouden in het Harrie Meershuis St Josephstraat 21 te Hoensbroek en is gratis voor iedereen, is bedoeld voor zowel werkende alsmede die nu ziek zijn. Aanmelden hoeft niet. De WAO-belangengroep Hoensbroek-Heerlen o.m. is bereikbaar via tel. 045 – 5226115.
Op alle ke
2 halen =
Goed Nieuws - 9 december 2015
SVO Nieuws
Voor altijd in onze gedachten....
Zwarte Pieten bij SVO Ook dit jaar liet de Sinterklaas SVO niet in de steek. Ondanks alle drukte waren bij de jongste leden weer Pieten present die de kinderen hielpen om hun Pieten kwaliteiten te verbeteren.
DANKBETUIGING Langs deze weg willen wij u bedanken voor de lieve kaarten, de bloemen en de vele andere blijken van medeleven die wij ontvingen na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze lieve (schoon)moeder en oma
Sophie Crijns-Meuffels Het was voor ons een grote steun en het geeft ons een warm gevoel dat zij door velen zo geliefd was. Onze oprechte dank hiervoor! De zeswekendienst vindt plaats op zondag 13 december om 11.00 uur in de kerk van Amstenrade. Ook bij de allerjongsten, de 2-3 jarige op de woensdagochtend (zie foto), was Piet present, tot groot vermaak van de kinderen. Zeker als ze na de les een echte kadootje krijgen, nadat ze de hele les met een oefenpakje hebben rond gelopen. Bij de oudere kinderen is de Pepernotenrace en pakjesestafette erg geliefd.Ook voor de Pietendiploma’s wordt hard gewerkt en goed geluisterd door de kinderen. Grote Clubactie 2015 Donderdag 10 december is de trekking van de Grote Clubac-
L’Adventure Musicale Puth Op zaterdag 19 december zal Koninklijke Fanfare St. Caecilia Puth wederom in de kerk van Puth een concert geven met als thema L’Adventure Musicale. Dit jaar is gekozen voor een gevarieerd muzikaal programma, zowel populiar als klassieke werken zullen worden gespeeld, aangekleed met mooie beelden. Ralf Schreurs zal als solist op euphonium optreden. Hij is lid van het Trompetterkorps der Koninklijke Marechaussee. Toneelvereniging Voor ‘t Voetlicht zal de avond op een ludieke wijze aankleden en zorgen voor een drankje voor en na het concert, en in de pauze. De kerk zal op een sfeervolle wijze omgetoverd worden tot een prachtige concertlocatie.Het concert begint om 19.30 uur, de kerk is open vanaf 19.00 uur. Entreekaarten zijn te koop bij Frans Diederen Kerkweg 165 te Puth of bij de leden van de fanfare.
tie. Ook SVO had weer hulp bij de verkoop van vele leden en veel goodwill van de gemeenschap van Schinnen. Ongeveer 1400 loten werden verkocht, waar SVO heel dankbaar en blij mee is, om financieel de eindjes aan elkaar te kunnen blijven knopen. Omdat alle loten betaald werden door middel van automatische machtiging (en het lotnummer op uw bankafschrift staat) zal ook uw (geld)prijs automatisch op uw rekening worden bijgeschreven.
Piet Ine, Harrie, Tom Nicole, Peter, Duncan, Roxanne, Dayten
Stukadoors- en renovatiebedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en renovatiewerken Dorpsstraat 91 Bingelrade Telefoon: 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21
KOOKWORKSHOP KERST
17 of 18 december. Daag jezelf uit voor kerst te bereiden Kastanje-Knolselderij soep, Lamsfilet, Bokkenpootjes van Tiramisu, Zoete ravioli en nog veel meer.Geef je op via 046 443 3370 of info@twistoftaste.nl Schutterij St. Gertrudis 20 december 20.00 uur
KIENAVOND
ADECO
al hero veka
ge onta e m vice g i d r n kku ende se r va voo uitstek en
ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN ZONWERING
ADECO Past. Greymansstraat 49, 6451 BM Schinveld
l haro Tel. 045-525 63 71 Fax 045 - 527 23 70
Jan van Cep
“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair, design-radiatoren e.d.” Kijk ook eens op onze website: www.tb-heijnens.nl Tel: 045 405 94 73 / 06 542 323 26 E-mail: info@tb-heijnens.nl
Goed Nieuws - 9 december 2015
Duurzame verpakkingen besparen grondstoffen, energie en geld
Deze bus is maar voor de helft gevuld Rachid (35 jaar) gebruikt de shake
Maak nu nog makkelijker een melding
van het merk Natusor, maar ergert zich aan de half gevulde bus als hij de verpakking opent. “Het is een goed product, maar waarom zit er maar zo weinig in de verpakking, dat is toch niet nodig?” “Vaak wordt er vanwege marketingredenen bepaald dat de verpakking er zo uit moet zien. Veel producten zoals waspoeder, potjes met pillen en dus ook shakes zitten in veel te grote verpakkingen. We
Vraagt u zich ook wel eens af of
leven in een consumptiemaatschappij
een product kleiner of anders zou
waarbij grondstoffen worden
kunnen worden verpakt? Of heeft
uitgeput, het moet toch anders
Rachid hoorde van een collega
kunnen?”
over het bestaan van het Meldpunt
Welke verpakking gooi ik waar weg?
inderdaad zou worden aangepast.
u een idee om een verpakking
Het Meldpunt Verpakkingen
Maar nu ik hoor dat de verpakking
Verpakkingen en besloot een melding
heeft later contact opgenomen
werkelijk is verkleind, vind ik dat een
milieuvriendelijker te maken?
te doen over de verpakking van de
met Natusor, om te vragen of de
mooi resultaat.”
zeewier shake. Het meldpunt stuurde
aanpassing inmiddels is doorgevoerd.
de melding door aan Natusor, het
De organisatie heeft deze vraag
Rachid vindt het meldpunt een
bedrijf dat de shake op de markt
positief beantwoord:
echte aanwinst. “Het maakt de kans
brengt.
“De hoeveelheid product is hetzelfde
groter dat bedrijven de melding
Bijvoorbeeld omdat u een verpakking te groot vindt? Of omdat u die moeilijk kunt scheiden bij het afval?
gebleven, maar de verpakking
serieus nemen. Dat geeft mij meer
Ga dan naar de website
plastic, glas of een zuivelpak
Natusor liet het Meldpunt
is op verzoek van het Meldpunt
vertrouwen dan wanneer ik de
www.meldpuntverpakkingen.nl
moet gooien?
Verpakkingen destijds het volgende
Verpakkingen en ook vanwege
melding zelf bij het bedrijf neer zou
of naar www.facebook.com/
weten: “We hebben na overleg met
milieuredenen verkleind.”
leggen.” De shake verpakking was
meldpuntverpakkingen.
Weet u in welke bak of zak u
onze leverancier besloten om de
ergernis voor Rachid. “Nu ik weet dat
verpakking aan te passen naar een
Wat vindt Rachid van de reactie
het werkt, zal ik - als ik in de toekomst
kleiner formaat bus. Dit gebeurt op
van Natusor? “Ik vond het in eerste
nog andere meldingen of vragen heb -
korte termijn, naar verwachting met
instantie een vrij algemene reactie
het meldpunt zeker weer gebruiken.”
een week of vier.”
en ik vroeg me af of de verpakking
U ontvangt binnen maximaal zes weken het antwoord op uw melding of vraag. Deze wordt ook op de website geplaatst. Dit gebeurt
Meldpunt Verpakkingen: Op steeds meer verpakkingen vindt u de logo’s van de Weggooiwijzer. Hierop ziet u hoe u verpakkingen op de beste manier kunt weggooien, zodat zoveel mogelijk ervan kan worden gerecycled en hergebruikt.
Denk mee over duurzame verpakkingen Wist u dat alle Nederlanders samen per jaar zo’n 43 miljard verpakkingen
Zij geven daarop een reactie. Soms
openmaken? En dat u per dag gemiddeld zeven verpakkingen opent? Wat
leggen bedrijven dan uit waarom ze
neer komt op 140.000 stuks in uw leven? Het maken van al deze verpakkingen
juist voor deze verpakking hebben
kost veel grondstoffen en energie. Bovendien zorgen verpakkingen ook voor
gekozen en hoe ze voldoen aan de
veel afval. Daarom is het belangrijk om verpakkingen zo te maken dat we ze
regels voor het verduurzamen van
kunnen vernieuwen, hergebruiken en recyclen. Op die manier kunnen veel
verpakkingen. In andere gevallen
grondstoffen worden behouden. Dat is goed voor het milieu en voor onze
laten bedrijven weten dat ze een
economie.
idee van een consument heel goed
Een ander handig hulpmiddel
uiteraard anoniem: uw gegevens worden alleen gebruikt door het Meldpunt Verpakkingen bij de behandeling van uw melding. De gegevens worden niet verstrekt aan bedrijven en ook niet gepubliceerd bij uw melding op de website.
/
Nu ook via Facebook
vinden en dat ze de verpakking gaan
Meer weten? Het Meldpunt Verpakkingen
om uw afval te scheiden is
Het doel van het Meldpunt Verpakkin-
consument die zich afvraagt waarom
aanpassen. En soms laten bedrijven
de Recyclemanager. Deze
gen is om bedrijven te stimuleren om
tandpasta tubes tegenwoordig ook in
weten dat ze een idee graag willen
geeft u direct het antwoord
verpakkingen duurzamer te maken en de
doosjes worden verpakt. Of iemand
meenemen voor aanpassingen die
op de vraag in welke bak uw
consument te informeren over verpak-
die vraagt waarom een chipszak
ze in de toekomst gaan doen. Alle
afval hoort, wanneer uw afval
kingen en milieu. Op de website
met aluminiumlaag niet zo gemaakt
consumentenmeldingen worden
wordt opgehaald en waar de
www.meldpuntverpakkingen.nl kunt
kan worden, dat mensen deze
samen met de reacties van bedrijven
dichtstbijzijnde afvalbakken zijn in
u terecht met vragen en ideeën over
ook gescheiden kunnen inleveren.
geplaatst op de website van het
uw gemeente.
verpakkingen en milieu.
Of ideeën om producten kleiner
Meldpunt Verpakkingen.
Meer informatie over de
Het Meldpunt Verpakkingen wérkt
Weggooiwijzer en Recyclemanager? Kijk op: www.weggooiwijzer.nl en
het Meldpunt Verpakkingen ruim 400
www.recyclemanager.nl
meldingen en bijna 300 vragen van
Het Meldpunt Verpakkingen geeft
u verpakkingen het beste weg kunt
consumenten. Bijvoorbeeld van een
deze meldingen door aan bedrijven.
gooien.
is een initiatief van het Kennisinstituut Duurzaam Verpakken en wordt uitgevoerd door voorlichtingsorganisatie Milieu Centraal. Meer informatie vindt u op www.meldpuntverpakkingen.nl
te verpakken, zoals potjes met vitaminetabletten, doosjes met drop
Op de website meldpuntverpakkingen.nl
Het Meldpunt Verpakkingen ging in
en artikelen die via internet worden
vindt u ook veel vragen en antwoorden
mei 2013 van start. Tot nu toe ontving
besteld.
over de milieubelasting van verpakkingsmaterialen en de manier waarop
Goed Nieuws - 9 december 2015
“Sjepedisco XXL”, het feest voor mensen met een beperking. Maar dan net ietsjes anders…
Bel nu de winterschilder en strijk op die premie, € 25,- per man per dag. Geldig van 18 november 2015 tot en met 10 maart 2016!
Sjepedisco XXL
Op 12 december 2015 organiseert een groep studenten van het Fontys Academy voor Creative Industries, de Sjepedisco. Dit is een avond voor leerlingen van het voortgezet speciaal onderwijs en mensen met een verstandelijke en/of lichamelijke beperking. Het wordt gehouden in de Schepenbank te Oirsbeek. Het doel van de Sjepedisco is dat deze mensen met een beperking een gezellig avondje uit hebben en in contact komen met mensen buiten hun leefomgeving. Tijdens de Sjepedisco is er een dj die muziek draait en wordt er de hele avond gedanst onder het genot van een hapje en een drankje. Het event wordt georganiseerd als opdracht voor school door een groep studenten van COIEMES; Communicatie, International Music, Event & Entertainment Studies. ‘We vonden het een uitdaging om juist met een sociaal- maatschappelijk doel te werken’, aldus één van
de groepsleden. De al bestaande disco wordt voor deze avond in een nieuw jasje gestoken, met extra belevenissen zoals een dj- en dansworkshop; een zogenaamde Sjepedisco XXL. Hiermee willen wij ervoor zorgen dat het net iets specialer aanvoelt voor de bezoekers dan dat ze normaal gewend zijn. De entree bedraagt €2,50 per persoon. Begeleiding moet mee en zit dan ook in deze prijs inbegrepen. De Sjepedisco XXL duurt van 19.30 – 23.30 uur. Voor meer informatie: www.schepenbankoirsbeek.nl
Jaarboek van de Ver. Historie Schinnen
10,00. Bent u nog geen abonnee, stuur dan een mail met uw naam en adresgegevens naar wil.knarren@historie-schinnen. nl en u krijgt het jaarboek gratis thuis bezorgd. Het jaarboek is iedere dinsdagavond vanaf 20.00 u.- 22.00u. te koop bij ons verenigingslokaal aan de Burg. Pijlstraat 1a, Schinnen en bij drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22, Oirsbeek. Bent u op zoek naar een kerstcadeau of relatie geschenk de vereniging heeft nog oudere jaargangen op voorraad. Bij de aankoop van 5 of meer jaarboeken m.u.v. 2013, 2014 en 2015 krijgt u de oudere jaargangen voor de actieprijs van € 5,00 per stuk. U kunt natuurlijk ook Historiek 2015 als cadeau doen. In herdruk is ook verkrijgbaar, “De bokkenrijders met de doode hand”, een boek opgesteld uit de originele processtukken over de “Schinnense Bokkenrijders” van burgemeester Henri Pijls. Geïllustreerd met tekeningen van Henri Ritzen. Voor € 10 ook verkrijgbaar bij bakkerij Extra en onze overige verkoopadressen”.
“HISTORIEK 2015”
“Het jaarboek HISTORIEK 2015 is verschenen. We hebben wederom een keur aan verschillende historische wetenswaardigheden en feiten voor u verzameld. Het verhaal over de posterijen in Schinnen in vroegere jaren. Een indrukwekkend verhaal over Thieske van Austrao en de mooie herinneringen aan “Thieske van Austrao”. Een vervolg op het artikel uit ons jaarboek HISTORIEK 2014, Romereis Voortrekkers (Verkenners) 1962. Een ander interessant verhaal is de H. Lucia, de vergeten patrones van de parochie St. Lambertus Oirsbeek. In het hoofdstuk oud krantennieuws wordt wederom een greep gedaan uit het nieuws wat in de 19e en 20e eeuw de krant haalde. Voor de geïnteresseerde in de geschiedenis en het verleden van Amstenrade, Doenrade, Oirsbeek, Schinnen, Windraak, Hommert, Thull, Puth, Sweikhuizen, Nagelbeek, Hegge, Daneken en Wolfhagen mag dit boek niet in de boekenkast ontbreken. De vaste abonnees krijgen het jaarboek gratis thuis bezorgd. Het jaarboek kost in de losse verkoop € 12,50 en abonnees betalen €
GEZOCHT
service medewerker, min 10 uur in de week. CAO loon vaste aanstelling. Je moet een rijbewijs hebben. Roberto 06-24194379
Erkend Schilders-, glas- en afwerkingsbedrijf
6% btw
P. Knooren B.V. In de Dreef 27 6454 AL Jabeek
Tel. 046-4424338 Tel. 046-4422299
www.schildersbedrijfknooren.nl info@schildersbedrijfknooren.nl
Kerstkienavond Adveo Schinnen Op zaterdag 12 december Kerstkienavond in zaal in de Vrie, Grachtstraat 5 te Oirsbeek. Aanvang 19.30 uur. Zaal open 18.00 uur Vele en mooie prijzen te winnen.
Hoofdprijs: 1 week appartement
in Seefeld-Leutasch voor 4 personen.
Uitnodigend bestuur Adveo Schinnen
Gewichtsproblemen? Advies en begeleiding bij al uw gewichtsproblemen biedt
G. Hecht - v. Dongen
gedipl. gewichtsconsulente
Afspraken: (045) 525 94 56 Adres: Vijverstraat 17, 6443 XK Brunssum
vergoeding door diverse ziekenfondsen
Freya’s mangerie Een gezellig sfeervol avondje, romantisch met veel lichtjes Overheerlijke gerechten, diverse specialiteiten, avondvullende menu’s vanaf € 19,50 Wat kan er mooier zijn bij een glas rode wijn, dat is pas genieten.
Freya’s Mangerie
Hommert 24 Vaesrade-Nuth. Telefoon 046 - 442 19 34 Open: donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 17.00 uur zondag vanaf 15.00 uur. Gevraagd: leuke serveerster
Goed Nieuws - 9 december 2015
SLAGERIJ JO ZELIS
Alle reklames geldig van donderdag 10 december t/m zaterdag 12 december
VERS VLEES
Kerstviering ZijActief afd. Schinnen nodigt haar leden uit voor de Kerstviering op woensdag, 16 december om 19.30 uur in het gemeenschapshuis ‘Noeber Beemden “ te Schinnen. Programma: In overleg met Deken Schreurs heeft Ans Hautvast een eigentijdse Kerst gebedsdienst samen gesteld. Na de viering krijgt aan een feestelijk gedekte tafel de inwendige mens alle aandacht. Rond 21.00 uur gaat u kennis maken met de Sittardse zanger-muzikant René Haustermans die u verder in kerststemming zal brengen. Men gaat meezingen of luisteren naar zijn inleidende verhalen behorend bij zijn bijzondere liederen. In verband met de catering graag aanmelden tot 10 december bij: Marjo Dieteren tel. 046-4433859; email: marjo.dieteren@ziggo. nl .Voor de catering vragen we een bijdrage van te voldoen bij binnenkomst. Schutterij St. Gertrudis 20 december 20.00 uur
KIENAVOND Jan van Cep
TaxuskwekerijTrichterhof
Konijnenbouten IVN-Schinnen
Natuurwerkgroep Donderdag 17 december 2015 staat de laatste werkdag van het jaar gepland. De vrijwilligers starten zoals gebruikelijk om 10.00 uur bij het clubgebouw van IVN-Schinnen, Burg. Pijlsstraat 1d te Schinnen. De werkzaamheden gaan door tot ongeveer 15.00 uur, onderbroken door een kleine pauze zo rond de klok van twaalven. Het werkterrein is het voormalige stort aan de Beukenberg in Oirsbeek. Kom eens kijken of nog beter kom eens meehelpen. Voor informatie kunt u terecht bij de leider van de werkgroep Jan Rusman. U kunt zowel telefonisch (06-53941182) als per mail janrusman@home.nl contact met hem opnemen
Schenkel met been voor soep
per kilo 9.90 100 gram 0.85
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Gebakken gehakt
100 gram 1.35
Ardennerhamworst
100 gram 1.35
UIT EIGEN KEUKEN Gehaktballetjes in tomatensaus
100 gram 1.25
DINSDAG 15 DECEMBER Braadworst of saucijsjes
100 gram 0.60
WOENSDAG 16 DECEMBER Gehakt, half om half
100 gram 0.60
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
paard- en ponyrijden www.ruitercentrumdaalderhof.nl
Het is weer
Bent u op zoek naar een haag voor in uw tuin? Wij leveren
Taxus
Verkrijgbaar in hoogtes van 80 - 180 cm Trichterweg 37 Brunssum Tel. 06-53744517 www. taxuskwekerij-trichterhof.nl Na afspraak bent u van harte welkom
Deze week : Roomboter Kerststol: 6.25 5 Prokorenbroodjes: 1.75 Appelvlaai: 8.25 Berenbrood: 1.95
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl