NUMMER 2431 - 9 MAART 2016 - WEEK 10 OPLAGE 9.800 EX.
ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.
Gemeente Onderbanken en Schinnen gaan samen verder!
Op 17 december hebben de raden van de gemeenten Onderbanken en Schinnen het raadsvoorstel bestuurlijke fusie aangenomen. Samen gaan we bouwen aan één nieuwe gemeente. Omdat we alle inwoners van de beide gemeenten willen informeren over de fusie en de stappen die we gaan zetten, organiseren we drie interactieve informatiebijeenkomsten.
WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL
NL DOET in de speeltuin Op zaterdag 12 maart wordt er voor NL DOET geklust in speeltuin het Wipke. “Komen jullie helpen om de speeltuin weer zomerklaar te maken?” Meld je aan via www.NLDoet.nl of Facebook, of kom zaterdag om 10 uur naar de speeltuin. Zou je daarnaast als vrijwilliger eens in de paar weken een paar uur toezicht willen houden of af en toe willen helpen bij het onderhoud van de speeltuin, geef je dan op bij een van de bestuursleden of via facebook / mail. Schrijf ook alvast 17 april in jullie agenda. Dan is de feestelijke opening van de speeltuin voor 2016. www.facebook.com/hetwipke contact.speeltuinhetwipke@gmail.com
U bent van harte welkom op: - 30 maart in Partycentrum de Oirsprong, In de Pollack 4, 6438 GG Oirsbeek - 11 april in Gemeenschapshuis De Henkhof, Clemensweg 1, 6447 AZ, Merkelbeek - 12 april in het gemeentehuis van Onderbanken, Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld De keuze is aan u!
Fysiotherapie Haptotherapie Ontspanning
Programma 19.00 – 19.30 uur
Ontvangst met koffie/thee
19.30 – 19.35 uur
Welkom
19.35 – 20.05 uur
Aanleiding en doel avond / Waarom fusie? Reden partner keuze Hoe verder? / Betekenis voor de burgers. Door Burgemeester(s) Léon Frissen of Odile Wolfs
20.05 – 20.10 uur
Afsluiting
20.10 – 21.00 uur
Informeel samenzijn, met de mogelijkheid voor het stellen van vragen.
Tijdens het informeel samenzijn, kunt u vragen stellen aan en van gedachten wisselen met de aanwezige wethouders, raadsleden en overige medewerkers van de beide gemeenten. Dit alles onder het genot van een hapje en een drankje. Graag tot dan! Met vriendelijke groet, Colleges van burgemeester en wethouders van Onderbanken en Schinnen, namens hen, Odile Wolfs
Léon Frissen
Burgemeester Onderbanken
Burgemeester Schinnen
Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610
LK Truckpull Wie wordt de LK Truckpull kampioen? Op de Florence Nightingale straat in Brunssum Noord vindt op zondag 13 maart 2016 de openingswedstrijd plaats van de LK Truckpull competitie. In deze eerste wedstrijd van 2016 zullen een 15 tal atleten in 3 verschillende onderdelen uitmaken wie zich na 4 wedstrijden de LK Truckpull kampioen mag noemen. Dit alles zal plaats vinden onder het toeziend oog van de scheidsrechter niemand minder dan voormalig sterkste man van Nederland en als enige Nederlander ooit sterkste man ter wereld Ted van der Parre. De wedstrijd zal vanaf 14:00 uur starten en is voor iedereen gratis toegankelijk. Voor meer informatie bezoek de website: www.kvfl.nl
Goed Nieuws - 9 maart 2016
Radio en TV service Gebr. LINSSEN Gratis Prijsopgave Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg
ONDERHOUD? 046-4431721 AUTOBEDRIJFKEES.NL
Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl
Dag van de Hond Wie wel eens een bezoek heeft gebracht aan de Brunssummerheide kan het niet ontgaan zijn. Een groot deel van de natuurliefhebbers die een bezoek brengt aan dit prachtige natuurgebied komt in gezelschap van zijn of haar trouwe viervoeter. Reden voor Natuurmonumenten om zondag 20 maart, één dag voor de lente officieel van start gaat, uit te roepen tot de Dag van de Hond op de Brunssummerheide. Tijdens deze themadag presenteren zich allerlei organisaties die zich warm maken voor honden en het welzijn van honden, kan je hond op de foto, kun je deelnemen aan workshops met je hond, leuke hondensnuisterijen kopen en staat onze boswachter voor je klaar om uitleg te geven over het waarom van hondenlosloopgebieden. Een bezoek is gratis, voor deelname aan een aantal activiteiten wordt een bijdrage gevraagd. De Dag van de Hond vindt plaats rondom het bezoekerscentrum Brunssummerheide, Schaapskooiweg 99 te Heerlen en duurt van 11.00 – 16.00 uur. Meer informatie en aanmelden voor workshops en fotosessies kan via www.nm.nl/brunssummerheide, klik op activiteiten.
Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl
Foto: Natuurmonumenten Dag van de Hond op de Brunssummerheide
• • • • • • • • • • • • •
Fysiotherapie Ergotherapie Logopedie POH huisarts Verloskunde Podotherapie Medisch Pedicure Osteopathie Thuiszorg Dietetiek Psychologie Care4Women Orthopedische (schoen)techniek
Dorpstraat 63 6438 JT Oirsbeek Nederland
046 457 00 60 oirsbeek@healthandsports.nl www.healthandsports.nl
AUSTRALIAN BARRACUDA BLACKSTONE BRUNATE CLARKS CYCLEUR DE LUXE DI ALESSANDRIA DL SPORT FLORIS VAN BOMMEL FOOTNOTES GABOR GINO B SNEAKERS HARRIS HARTJES HASSIA HISPANITAS JANET&JANET JEANNOT KENNEL & SCHMENGER LORENZI MAGNANNI NALINI NUBIKK PAUL GREEN PERTINI PETER KAISER POCCOPAZZA RED RAG ROBERTO D’ANGELO SANTONI TIMBERLAND UNISA VAN BOMMEL VIA VAI VICO VOILE BLANCHE WOLKY ZINDA
PEDICURE
Elsie Heffels, Medisch Pedicure PodoCare. Graag tot u dienst bij Health & Sports Oirsbeek. Tel: 06-54757551 www.podocare.nl
GRATIS PARKEREN / MARKT 104 / BEEK / T 046 437 12 98 BEURSKENS -SCHOENMODE.NL
Goed Nieuws - 9 maart 2016
PAUL OTKER VERZEKERINGEN
→ Geld besparen ← Een pakket is normaal van één verzekeraar. Wij hebben één pakket waarin pér onderdeel de voordeligste van 15 goede maatschappijen komt. Dit bespaart U veel geld én U krijgt de beste begeleiding! Samen in een maandbedrag! Tot 10% pakketkorting. 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK
Gespecialiseerd in platte daken. En boeiborden bekleden met Plastisol. Ook uw adres voor: oplossen lekkages, schoorsteenrenovaties en dakgoten. Tel. 045-8508073 06-31764991 www.wolffsdakbedekking.nl
OUD GOUD Te koop gevraagd
hoogste dagprijs! Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37. Horloge batterij 5 euro
ÉDERE BESPAARDE EURO IS ER ÉÉN IN UW BEURS! Paul Otker Verzekeringen, Hypotheken en Leningen 046-4433425/info@otker.nl Dorpsstraat 34, Schinnen
KAPSALON KNIPS ZE
Dorpstraat 31A Oirsbeek (naast Rusman bloemen. Betaalbaar voor Hem&Haar. Tel. 06-16390218. Verven, knippen, föhnen € 49.50
Schepenbank Oirsbeek In de Schepenbank, Oirsbekerweg 2a, 6438 HC Oirsbeek, zijn er naast activiteiten voor jeugd en jongeren en het Repair Café ook een aantal activiteiten die speciaal gericht zijn op senioren. Zo is er 4x per week de eettafel en elke donderdag de Soos- dag (wandelen, kaarten en gewoon wat praten onder het genot van een kopje koffie of thee). Nu worden de activiteiten uitgebreid met het SENIOREN HULP LOKET. Hier kunt U terecht voor hulp bij het invullen van (belasting)formulieren, het schrijven van (officiële) brieven, het aanvragen van zorg e.d., uitleg over verzekeringen en hulp bij kleine juridische problemen. Een team van vrijwilligers, bestaande uit de dames Van Dongen, Hermes en Yzermans en de heren Horsten en Corbey, staat klaar om U te helpen. Met ingang van 17 MAART 2016 kunt U zich iedere donderdag melden in de Schepenbank, ‘s morgens tussen 10.00 en 12.00 uur. Dit kan zowel persoonlijk als telefonisch via nummer 0464423329. Hierna zal een van de vrijwilligers contact met U opnemen en een afspraak maken die in principe plaats vindt op dondermiddag tussen 14.00 en 16.00 uur in de Schepenbank. De Schepenbank is er voor iedereen, dus ook voor senioren en ouderen.
Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS
Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046)442 12 44 • Houthakkerssteak
100 gram
€ 1.49
• Gemarineerde speklapjes
100 gram
€ 1.19
• Gegrilde rollade
100 gram
€ 1.79
• Abdijbroodje
100 gram
€ 1.89
Elke woensdag
1 kilo gehakt voor € 5.75 De fijnste eigen fabrikaat vleeswaren, patés, koude schotel, kant en klaar producten uit eigen keuken. Aanbiedingen geldig van donderdag 10 t/m zaterdag 12 maart 2016
Bouwservice KETHO
Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!
• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Voorste Bosweg 13 Schinveld Bel voor een vrijblijvende offerte E-mail: famthoen@ziggo.nl Kees Thoen 06-24939332
Stukadoors- en renovatiebedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en renovatiewerken Dorpsstraat 91 Bingelrade Telefoon: 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21
De Wellness Lounge
Dorpstraat 33A te Oirsbeek (in Kapsalon Knips Ze). Voor massages en lichaamspakkingen. Gun uzelf die aandacht en maak een afspraak. Tel: 06-18668699
Nagelstyliste Désirée
nu in kapsalon KnipZe. 20 jaar ervaring! De maand december een nieuwe set Magnetic gel nagels voor € 45,- Bel voor een afspraak 06-50474231 Dorpstraat 33 in Oirsbeek
Wilfred en Patricia van den Hout
045-5212004 Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.
24 uur per dag bereikbaar Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaart-vandenhout.nl
Goed Nieuws - 9 maart 2016
PAROCHIE H. LAMBERTUS OIRSBEEK
Donderdag 17 maart in week vijf van de Veertigdagentijd. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Vrijdag 18 maart in week vijf van de Veertigdagentijd. 08.30: Eucharistieviering: Voor alle intenties neergelegd bij de Mariagrot. Zaterdag 19 maart in week vijf van de Veertigdagentijd. H. Jozef, bruidegom van de Heilige Maagd Maria. 19.00 uur Hoogmis in Doenrade: patroonsviering van de parochie en voorstellingsmis communicanten.
PAROCHIEAGENDA:
www.parochie-st-lambertus-oirsbeek.nl Pastorie: Raadhuissstraat 10 6438 GZ Oirsbeek Pastoor: L.M.R. Houben J.C.L. tel.: 046-44 21 233 e-mail: lmr.houben@gmail.com Assistente: Hannah Looymans tel.: 046-4421233 e-mail: hannahruach@gmail.com Koster v.d. week: 06- 201 92 963 Parochiekantoor: Raadhuisstraat 10 (rechts naast de pastorie) tel. 046-44 21 436 e-mail: parochieoirsbeek@gmail.com Bank: NL03RABO0102700303 t.n.v. R.K. Kerkbestuur ING/Giro: NL80INGB0000970811 t.n.v. R.K. Kerkbestuur
LITURGIE
Zondag 13 maart. Vijfde zondag van de Veertigdagentijd. 11.00: Plechtige Eucharistieviering. Wordt opgeluisterd door het gemengd parochieel zangkoor St. Lambertus. Jaardienst voor: Mia Dings-Tonnaer, vanwege haar verjaardag. Ouders Jan en Bea Hermans-Boh. Annie en Frans Hansen-Willems. Rein Arets. Jan en Pauline Petri-Neis. Overleden familie Meulenberg-Hennen. Rob Backbier, vanwege zijn verjaardag. H. Mis voor: JosĂŠ Notermans-Kroes. Maandag 14 maart in week vijf van de Veertigdagentijd. 08.30: GEEN Eucharistieviering. Dinsdag 15 maart in week vijf van de Veertigdagentijd. 08.30: Eucharistieviering: Tot een bijzondere intentie. Woensdag 16 maart in week vijf van de Veertigdagentijd. 08:30: Eucharistieviering: Voor de parochie.
Getuigen gezocht! Dinsdag 1 maart jongstleden tussen kwart over vier en half vijf heeft een aanrijding plaatsgevonden op de Hoofdstraat in Amstenrade. Een groene auto met Duits kenteken, komend uit de richting Hoensbroek, wilde rechtsaf slaan richting Heiberg. Hierbij heeft de bestuurder onze zoon, fietsend in dezelfde rich-
ting, over het hoofd gezien en het achterwiel van zijn fiets geraakt, waardoor hij ten val is gekomen. Hoewel de Duitse bestuurder even is uitgestapt om te vragen of het ging, heeft hij geen gegevens achtergelaten en is doorgereden. Aangezien hij onze zoon het spatbord van de fiets in de hand heeft gedrukt, heeft hij kunnen weten dat de fiets schade heeft opgelopen. Een vrouw heeft mijn
Bijzonder vieringen: 15 maart: 20.00 uur: Ouderavond EHC. 24 maart: 19.00 uur: Witte Donderdagviering in Doenrade. 25 maart: 15.00 uur: Herdenking lijden en sterven van de Heer in Doenrade. 25 maart: 19.00 uur: Kruisweg in Doenrade. 26 maart: 21.00 uur: Paaswake in Doenrade. 27 maart: 11.00 uur: Eerste Paasdag. 28 maart: 11.00 uur: Tweede Paasdag. 4 april 19.00 uur Maria Boodschap. 4 mei 19.00 uur Dodenherdenking. 5 mei 09.30 uur Hemelvaart, schuttersmis P.S. De vieringen van de Goede Week zijn dit jaar in Doenrade, ook voor de parochianen van Oirsbeek.
Bereikbaarheid PASTOOR:
Maandag: Op maandag probeer ik echt vrij te zijn. Mocht u op die dag echt een priester nodig hebben voor de toediening van het Sacrament der zieken of voor de melding van een overlijden, kunt u altijd contact opnemen met pastoor H. Adema, tel. 045-5252318. Ook indien u een uitvaart echt niet anders dan op maandag kunt plannen, dient u vanaf nu contact op te nemen met pastoor Adema. Hij zal daar dan zorg voor dragen. Algemeen: Voor bijzondere vieringen zoals uitvaarten, huwelijken, dopen e.d. kunt u rechtstreeks contact opnemen met de pastoor. Doe dat het liefst zo tijdig mogelijk! Doopsels worden op zondag toegediend om 12.30 uur. Uitvaarten in onze parochiekerk zijn altijd om 10.30 uur. Inloop pastorie zonder afspraak: Woensdag 09.45-10.45 en 11.15-12.15. Als er geen uitvaartdienst is en het kan natuurlijk wel zijn dat u even moet wachten omdat er al iemand aanwezig is... Volgens afspraak: U kunt altijd een afspraak maken met de pastoor of zijn assistente 046-4421233. Wanneer u verbonden wordt met het antwoordapparaat, spreek dan alstublieft uw naam en telefoonnummer in, dan wordt u zo spoedig mogelijk teruggebeld. Voor de ziekenzalving of bij overlijden: Voor het toedienen van de ziekenzalving of bij een overlijden kunt u de pastoor (behalve op maandag) doorgaans snel bereiken via de koster van de week onder nummer 06-201 92 963.
zoon gerustgesteld en weer op dank. weg geholpen, waarvoor dank. Graag zouden wij in contact komen met de bestuurder om de schade aan de fiets te kunnen verhalen of met de mevrouw of iedere andere getuige die meer informatie kan geven die tot contact met de bestuurder kan 046-4431721 leiden. Neem s.v.p. contact op met familie Smit, telnr. AUTOBEDRIJFKEES.NL 06-30057022. Bij voorbaat
OCCASION?
Goed Nieuws - 9 maart 2016
Tennisclub Oirsbeek
IVN Schinnen
TCO
Voor het realiseren van uw:
Natuurwerkdag
Op zaterdag 26 maart vanaf 12.00 uur houdt TCO haar jaarlijkse Open Dag om het nieuwe seizoen sportief en gezellig te openen met veel sportieve activiteiten. Deze dag is ook voor niet-leden en je kunt je vrijblijvend inschrijven via de website. Ook begint TCO binnenkort weer met “Maak Kennis Met Tennis” voor iedereen die graag wil kennis maken met deze fantastische sport voor jong en oud. Kijk op de website www.tcoirsbeek.nl voor meer informatie.
Merkelbeek
Belenweg 29 ∙ 6447 BV Merkelbeek T. 046 442 1564
Volg ons op Facebook www.facebook.com/avevewinkelsnederland
De werkdag van de maand maart wordt één week naar voren geschoven en wel naar 9 maart. Op 15 maart loopt het officiële snoeiseizoen ten einde dus het snoeien moet nu gebeuren. De bossen zijn na 15 maart voor de fauna die de bomen en struiken nodig heeft voor de voortplanting en daar hebben de vrijwilligers van NWG, ondanks alle nestkastjes ook respect voor. De vrijwilligers zullen deze werkdag verdeeld verrichten, er zijn nog wat werkzaamheden op de Beukenberg, achter landgoed Wolfhagen en in Oirsbeek ligt nog een vlindertuin te wachten op onderhoud. Aan het eind van de dag komen de NWG vrijwilligers elkaar natuurlijk weer op ter Borg tegen voor een gezellige nazit. De vrijwilligers van de werkdag verzamelen zich voor 10 uur bij het IVN gebouw in Schinnen, graag aanmelden bij Jan Rusman.
* Verbouwingen * Dakwerken * Aanbouw * Badkamer/Toilet * Alle Timmerwerken * Machinale houtbewerking uit eigen werkplaats
www.bouwonderneming-cremers.nl
06-51104436
Pension ‘t Knabbelhöfke Vakantie opvang voor konijnen en cavia’s
Celine van Breugel
Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek 06-20 80 83 81 hetknabbelhofke@outlook.com hetknabbelhofke.jouwweb.nl
Regelmatig jonge konijnen en cavia’s te koop. Kijk op facebookpagina: Pension ‘t knabbelhöfke
BEEK ∙ GULPEN ∙ KERKRADE MAASTRICHT ∙ NEDERWEERT
Het gesprek is vrijblijvend en kosteloos
Binnenlopen voor een goed gesprek over
(starten met) ondernemen of online bankieren
Donderdag 17 maart van 18.00-20.00 uur bij ons kantoor in Gulpen en Nuth. Onze particuliere en zakelijke adviseurs geven u in een persoonlijk gesprek graag een helder antwoord op uw vragen over het starten van een eigen bedrijf en onze online bankdiensten voor zowel particulieren als ondernemers.
Bezoek onze Inloopavond, elke derde donderdag van de maand. Een aandeel in elkaar Kijk voor meer informatie op: www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
Goed Nieuws - 9 maart 2016
MARIAGROT
Donatie instandhouding Mariagrot. Grotcomité Oirsbeek Giro NL13 INGB 0008 032259.
Feestje ?
Wij verhuren onder andere statafels, krukken,stoelen, percolator, bar, en gratis bezorging in gemeente Schinnen en omstreken. Tel. 046-4421609
DAK
DAKWERKEN WIM HERMSEN
Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl
EIGEN-HUIS-SPAREN
Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
Laptop of PC defect?
LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig. Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520
RAMEN & DEUREN
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl
MUZIEKLES
Keyboard- of pianoles op een passende manier? Individueel en/of in kleine groepjes. Voor meer informatie: 06-18652761
Schoonheidssalon Marjo Beumers
Voor al u Schoonheid- en Pedicurebehandelingen Nu ook op zaterdag geopend ! www.salonmarjobeumers.nl 046-4424001/0622854289
KINDERKOOKFEESTJE
bij Little Cooks. Voor meer info. kijk op www.kinderkookstudiolittlecooks.nl of bel 0643916699
LKV Schinnen Op maandag 21 maart vindt om 20.00 uur een verdiepingsavondplaats in gasterie “Noeber Beemden”, Burg. Pijlsstraat 5 te Schinnen. Pastor Alois de Haan geeft een lezing over: Geestelijke zorg voor mensen met dementie. De avond start met een korte gebedsdienst. In de pauze is er koffie met vlaai. U moet zich hiervoor opgeven voor 15 maart bij een van de bestuursleden. Op woensdag 20 april brengen de leden van LKV Schinnen een bezoek aan het streekmuseum Schippersbeurs in Elsloo. Vertrek om 13.30 u bij Noeber Beemden met eigen auto’s. Kosten museum, consumptie voor eigen rekening. Bejaardenvereniging Oirsbeek
Restaurant de Lier
“Wij vieren vanaf 6 maart ons 10-jarig bestaan met u.”
10 weken leuke gerechten voor € 10,Leiffenderhofweg 3 • 6451 PR Schinveld T 045-5272132 • info@restaurantdelier.nl Volg ons op Facebook Restaurant de Lier
Kienen
www.restaurantdelier.nl
De kienavond van woensdag 16 maart en 30 maart vervalt. Op woensdag 23 maart organiseert de Bejaardenvereniging het Paaskienen in partycentrum de Oirsprong. Zaal open vanaf 18.00 uur. Start kienen vanaf 19.00 uur.
ENKELVOUDIGE BIJ GLAZEN GRATIS R UU NT MO RK EEN ME
APK? 046-4431721
AUTOBEDRIJFKEES.NL Te koop
scharrelkippen
! e i t c A
Enkelvoudige glazen gratis bij aankoop van een merkmontuur.
Complete bril met basismontuur €79,Complete multifocale bril €169,-
1 paar multifocale glazen 168.00 euro kraswerende laag 0 euro ontspiegelde glazen 0 euro Wilt U een breder Voor verdere informatie, een oogmeting etc, leesgedeelte 100 euro per paar kunt u bij ons zonder afspraak altijd terecht. De koffie staat klaar! Korrect Optiek. Montuur keuze vanaf € 30,www.korrectoptiek.nl
* Wij declareren bij Uw zorgverzekering!
www.korrectoptiek.nl
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek | 045 - 737 02 58
Kouvenderstraat 74, Hoensbroek I 045 - 737 02 58
www.thaifoodafhaal.nl Nieuw!! Menu nrs 240 en 314
schinnen 046-443 14 12 06-13811677 alleen op afspraak
“Ik help u graag bij een goed afscheid.” Mijn naam is Elvira van Mulken-Janssen, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Schinnen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. Wij zijn er voor iedereen, ook als u niet of elders verzekerd bent. U kunt mij bellen op 045 525 3097. Yarden & Peters Uitvaartzorg Zuid-Limburg. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl
Goed Nieuws - 9 maart 2016
Loop zaterdag 19 maart even binnen voor een
gesprek met onze financieel adviseurs.
Kom naar de Open Dag voor Financieel Advies in Bocholtz U bent tussen 10.00 en 14.00 uur welkom voor een vrijblijvend oriënterend gesprek én om uw vragen te stellen over uw financiële toekomst(plannen) aan onze erkende adviseurs. Locatie: Rabobank Adviescentrum, Overhuizerstraat 4 te Bocholtz.
Rabobank Centraal Zuid-Limburg Een aandeel in elkaar www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
Goed Nieuws - 9 maart 2016
Contactinformatie
Gemeente Schinnen Scalahof 1 6365 BK Schinnen Openingstijden na afspraak Voor burgerzaken, vergunningen, participatie (werk & inkomen) en Wmo: Ma. Di. Do. en Vrij. 09.00 – 12.00 uur Woe. 14.00 – 19.30 uur Maak een afspraak via www.schinnen.nl. Correspondentieadres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen Kvk-nummer: 51332736 Bereikbaarheid Telefoon: 14046 Fax: 046 443 9224 Email: info@schinnen.nl @infoschinnen
facebook.com/gemeenteschinnen Digitale nieuwsbrief www.schinnen.nl Politie wijkpost in gemeentehuis Woe. 15.00 – 19.00 uur Telefoon: 0900 8844 I: www.schinnen.nl I: www.schitterendschinnen.nl
Burgmeester Frissen geeft in een blog regelmatig zijn kijk op de actualiteit.
Participeren naar vermogen. Vroeger had vrijwel niemand een probleem met vooruitgang. Geboren onder de rook van Staatsmijn Maurits en in het verlengde van wat toen ‘vliegveld Beek’ werd genoemd ontmoette ik de vooruitgang in alle facetten. De economie maakte grote sprongen voorwaarts en er was voor iedereen werk. Markt, overheid en samenleving functioneerden als een drie-eenheid. Een mate van evenwicht dat door werkgevers- en werknemersorganisaties in samenwerking met de overheid gerealiseerd werd. Samen zorgden wij voor de balans. Een stevig sociaal fundament droeg bij aan de economische vooruitgang. Geluk was heel gewoon.
grote spelers als Ziggo of RWE is nauwelijks aanwezig. Toenemende controle van overheidsen maatschappelijke instellingen daarentegen versterkt de vervreemding alleen maar. Mensen zijn niet uitgedaagd om zelf te participeren. Veel voorzieningen werden overheidsvoorzieningen, die nu onbetaalbaar dreigen te worden. En daarom kunnen wij er niet langer om heen dat mensen zelf meer ‘aan de bak’ moeten. Het is een goede richting dat de overheid van gedachten verandert en mensen nu aanspoort om meer op eigen kracht te doen of medeverantwoordelijkheid te dagen. Nu wordt er weer meer ingezet op vrijwilligheid, persoonlijke betrekkingen en waarden en gevoelens. Het zal geruime tijd duren voordat we hier weer aan gewend zijn. Wij zitten nu in een fase van kanteling en de herontdekking van de menselijke aandacht, de kleinschaligheid. Maar het gaat om langebaanwerk, omdat mensen moeten wennen aan het nemen van verantwoordelijkheid. En dat de overheid LOSLAAT IN VERTROUWEN.
Ook op de schaal van Schinnen worden wij met deze herontdekking geconfronteerd. De overheid moet ook in onze gemeenschap van alles ‘loslaten’, in vertrouwen dat verbanden van mensen, buurten, zelf meer aan de slag gaan met Na de jaren van wederopbouw werd in Nederland eigen oplossingen. De werkvloer van zorg en ‘de verzorgingsstaat’ uitgebouwd. Voorheen welzijn is zo weer terug in de buurt. werd een beroep gedaan op de samenwerking. Nederland moest na de oorlog er bovenop Zo zie ik veel lokale initiatieven waar mensen geholpen worden en daar werkte iedereen in beweging komen om voor anderen iets te aan mee. Stakingen waren uit den boze. Later betekenen. Soms uit verzet, maar vaak met werd ‘de verzorgingsstaat’ uitgebouwd met de motivatie en inspiratie. ‘Kom en Zie’ in Schinnen AOW en verplichte verzekeringen voor ziekte en of de Schepenbank in Oirsbeek zijn hier mooie werkloosheid. Publieke waarden waren een groot voorbeelden van: krachtige zorg van onderop, die goed. Het algemeen belang stond in de eerste 20 druk zet op centraal geleide zorg! Het wordt een proces van vallen en opstaan. jaar na de oorlog voorop. In Schinnen zie ik dat velen, de gemeenteraad voorop, bezig zijn nieuwe antwoorden te vinden op het proces van participeren. Er zit iets van een ingebouwd mechanisme dat overheden vaak meer beloven dan dat zij kunnen verwezenlijken. Enige zelfdiscipline, ook van de zijde van gemeente Schinnen, zal zeker niet misstaan. De gemeenten gaan nu over veel vraagstukken die betrekking hebben op het sociaal domein (participatie werkzoekenden, thuiszorg, jeugdzorg). En wij moeten deze taken waarmaken met beperkte middelen. Het terugbrengen van ons verwachtingspatroon tot realistische proporties is een uitdaging. Een bescheiden overheid dus, die De vraag is nu wat deze ongebreidelde niet de pretentie heeft de hele dag aan het stuur marktwerking heeft opgeleverd. Verlies van vertrouwen en vervreemding is het antwoord als van de samenleving te zitten. je goed luistert naar wat er zoal bij mensen speelt. Zij voelen zich machteloos en betekenisloos. Het vertrouwen in de overheid staat op het Léon Frissen, 21 februari 2016. spel, maar ook dat in de markt: de invloed op Begin 1980 kwam de omslag. Er ging met het aantreden van Premier Lubbers een andere wind waaien. De oliecrisis en de oplopende werkloosheid en de daarmee verband houdende collectieve lasten veroorzaakten de keuze voor het marktmechanisme: ‘meer markt, minder overheid’. Privatisering van overheidsdiensten kwam op gang, ook in onze regio: het openbaar vervoer werd geprivatiseerd, onze nutsbedrijven eveneens, evenals de afvalverwerking. Ik kan mij nog goed herinneren dat deze bedrijven 25 jaar geleden nog geheel in handen waren van de overheid.
Goed Nieuws - 9 maart 2016
Referendum 2016
Bijeenkomst presentatie dr. Poelsstraat
Bent u voor of tegen de wet tot goedkeuring van de associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en Oekraïne? Dat is de vraag die u mag beantwoorden tijdens het raadgevend referendum op woensdag 6 april.
Op maandag 14 maart worden de plannen gepresenteerd voor verfraaiing en opwaardering van de dr. Poelsstraat in Amstenrade. U bent welkom om 19.00 uur in de raadszaal van het gemeentehuis.
Voor of tegen stemmen? Wilt u weten wat de standpunten zijn van vooren tegenstanders? Volg het publieke debat dan via diverse media. Kijk bijvoorbeeld eens op www.referendum-commissie.nl. Praktische informatie Stemmen bij dit referendum is net als stemmen bij andere verkiezingen! Kijk voor meer informatie over de gang van zaken op www.schinnen.nl. Daarnaast kunt u contact opnemen met de gemeente, via telefoonnummer: 14 046.
Werkgroep De afgelopen maanden heeft een werkgroep, die bestaat uit bewoners van de straat en de gemeente, de technische en financiële mogelijkheden onderzocht. Hierbij is de verkeersproblematiek als speerpunt meegenomen. Op 14 maart presenteert de werkgroep haar resultaten. Als u meer informatie wilt, kunt u contact opnemen met de heer A. Cuijpers. Hij is bereikbaar via het algemene telefoonnummer van de gemeente: 14 046.
Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo Locatie
Omschrijving
Datum indiening
Kempkensweg 3, Puth
Verbouwen van het woonhuis
29-02-2016
Tussen Stations- straat 56 en 56a te Schinnen
Nieuwbouw van woning
02-03-2016
De volledige tekst, de bezwaarmogelijkheden en een bouwtekening van bovengenoemde besluiten kunt u zien via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.
Gemeente Schinnen verstrekt gratis compost aan inwoners! De gemeente Schinnen organiseert, in samenwerking met afvalinzamelaar RWM, een gratis compostactie.
Losse compost kan op zaterdag 19 maart 2016, tussen 09.00 uur en 14.00 uur, of zolang de voorraad strekt, worden afgehaald op het milieupark aan de Breinderveldweg 16 te Schinnen.
De gemeente wil hiermee haar burgers belonen voor het goede en trouwe scheidingsgedrag.
U dient zelf te zorgen voor vervoer!
Passieviering: Van overgave naar overwinning! Voor het behalen van een overwinning is heel wat tijd, energie, afzien en doorzettingsvermogen nodig. Sven Kramer was anders nooit Europees kampioen geworden en Daphne Schipper had het goud op de 100 meter niet veroverd. Zonder overgave dus geen overwinning. Zo’n 2000 jaar geleden leek het erop dat het helemaal verkeerd zou aflopen. In de week voor Pasen, de week die ook de Lijdens-
week wordt genoemd, wordt Jezus Christus verraden, onterecht veroordeeld, met doornen gekroond, gekruisigd, waarna Hij aan het kruis sterft… Is dit het einde? Is Zijn geschiedenis nu over en uit? Niets is minder waar; door Zijn overgave wordt met Pasen de overwinning behaald! Een nieuw begin, met nieuw leven en hoop. Tijdens deze Passieviering op witte donderdag wordt stilgestaan bij
het hedendaagse lijden in deze wereld én bij de lijdensweg van Jezus Christus met behulp van verschillende kruiswegstaties. Deze schilderijen beelden scènes uit van de laatste dag van Jezus leven. De verschillende staties belichten steeds een ander aspect en helpen ons bij het overdenken van datgene wat toen heeft plaatsgevonden. Een bijzondere viering waar we met kunst, verwondering, livemu-
ziek, stilte en bezinning Jezus volgen op weg naar Pasen; van volledige overgave naar onovertroffen overwinning! De Passieviering vindt plaats op donderdagavond 24 maart om 20.00 in het Clemenskerkje (Adres: Groeneweg 2-4 Brunssum) Zie voor meer informatie: www.sjoelplaats.nl of bel: 06-10366763 Jacqueline Huth
Goed Nieuws - 9 maart 2016
SCHILDERWERKEN
Binnen en buiten. Gratis offerte. Vakkundig en met garantie. Tel. 06-42458868
TUINONDERHOUD
Wilt u ook genieten van uw tuin? Wij onderhouden uw tuin goed en betaalbaar, zodat alles mooi in bloei komt. Bel nu Servimano Boom&tuin voor een afspraak: 046-4421170. Gastouderopvang
”DAANTJE”
Hallo ouders, opzoek naar een gezellige, knusse omgeving voor de opvang van jullie kind(eren) in Schinnen... Misschien zoeken jullie mij! Mijn naam is Danielle Houtman, ben getrouwd en moeder van 2 meiden. Ik vang op maandag, dinsdag en donderdag kinderen op bij mij thuis. Mijn visie is ”Een kind moet een kind kunnen zijn, er wordt al zoveel van ze verwacht”. Spreekt mijn visie jullie aan, neem gerust contact met mij op en kom eens langs om een kijkje te nemen. Tel: 06-46610331 of mail: danielle.bosch@home.nl Wie weet tot gauw....
GEVRAAGD
Betrouwbare, degelijke schoonmaakster gevr. 3-4 uur p.wk, bij voorkeur op vrijdag ochtend in rand Sittard. Bellen na 18:00 uur; 046-8507275.
CERANIQUE & JAS handgemaakt kunstig kado Open deur op: Vrijdag 11 mrt 17-19u Zondag 13 mrt 14-17u Dorpstraat 33 Oirsbeek 1e verdieping. Kom gerust een kijkje nemen, wij zorgen voor een hapje/drankje. Tot dan, Groetjes Nicole&Shireen
BOMEN SNOEIEN
Heeft u bomen die gesnoeid of gerooid moeten worden? Servimano Boom&tuin kan u hierin van dienst zijn! Bel nu 046-4421170 voor advies of een prijsopgave
Drum with Kids Van 28 t/m 30 december is er een 3 daags evenement voor slagwerkers. Deelname is mogelijk voor slagwerkers met minimaal hafa A en de leeftijd is maximaal 30 jaar. De deelnemers krijgen een programma aangeboden van tradioneel slagwerk, maar ook alternatief slagwerk, popmuziek etc. instuderen. Afgewisseld met ontspanning met o.a. spellen ‘s avonds disco etc. Dit evenement wordt afgesloten middels een spectaculair concert op 30 december. Voor meer informatie bel 06-12381559 of mail naar drumwithkids@kpnmail.nl. Opgeven kan tot uiterlijk 15 april a.s.
ADVOCATEN & MEDIATORS MEDIATION PERSONEN- EN FAMILIERECHT STRAFRECHT ARBEIDSRECHT VERBINTENISSENRECHT HUURRECHT
MR. A.E.P. KOOI
MR. C.C.B. BREIJ
ANNELIES
CÉLINE
MR. R.A. WIJNANDS RÉGIS
JIS Nieuws Computercursussen, inloopspreekuur en internetcafé Cursus Rabobank Internetbankieren. Maandagmiddag 14 en 21 maart vanaf 13.00 uur. De cursus is gratis voor klanten van de Raboboank die daar een IBANnummer hebben.Elke vrijdagmiddag is er inloopspreekuur en internetcafé. U kunt bij ons terecht met uw vragen over computers, software, internet enz. van 13.00 uur tot 15.00 uur. Voor opgave, meer informatie en of vragen over genoemde en andere gewenste PC-cursussen kunt u bellen met 046-7111738 of mail naar cursussen@hetjis.nl of bezoek het spreekuur op de vrijdagmiddag. Schinnen Bruist! Creatief Ga gezellig creatief aan de slag, samen met volwassenen. Maandelijks op de donderdagmiddag van 14.00 uur tot 17.00 uur. Aanmelden uiterlijk 1 week vantevoren bij Jolan Knarren. tel. 046 443 3367 / jolan.knarren@hetjis.nl. In de komende maanden vinden de volgende activiteiten vinden plaats: Programma 2016 17 maart: Paasstukje maken op boomstam of in glaasje. 14 april: Houten vlinder en versieren voor buiten. 12 mei: Glazen fles versieren met toue en decoratie. 09 juni: Kaarten maken.
VOOR ZAKEN DIE JE RAKEN KANTOOR
TELEFOON
WEBSITE
Dorpsstraat 43
046 443 88 88
www.kbw-advocaten.nl
6365 BH Schinnen
FAX
Limburg
046 443 44 99
info@kbw-advocaten.nl
Pijnlijke voeten? Kom langs en doe de gratis vatencheck en voetscan! Neem contact op met onze expert
locatie
Albert Hochstenbach
Ernst Cremers Fysiotherapie
op het tel. nr. 06 - 5063 6215
Mozartstraat 1 Oirsbeek
vatencheck & voetscan op 9 maart van 10.00 uur – 16.00 uur voetscan 23 maart van 10.00 uur – 16.00 uur
Wij bieden u Gratis voetscan Gratis vatencheck Direct uitslag
Bel voor meer informatie
088 - 245 2000 of kijk op livit.nl
Vrijblijvend advies
livit.nl
16032 Livit voetscan flyers A5 7 nieuwe.indd 5
15-02-16 10:15
Goed Nieuws - 9 maart 2016
Geldig in week 10 (zondag 6 t/m zaterdag 12 maart 2016)
Vers van het mes Martina van Boort Medewerkster vlees
PLUS Varkenshaas lang Per 500 gram
500 GRAM
7.99
3.99
PLUS Luxe vlaai
Calvé Pindakaas
Zwitserse room, rijst met slagroom, kersen met slagroom, appel-citroen of aardbeienbavaroise, geschikt voor 10 personen Hele vlaai
4.99
1.99
DA KE G
U
IT
LI M B
U
PLUS Feeststol met echte amandelspijs
Weekendpakker do vr za
Doos 750 gram
3.99
1.99
0.99
50% KORTING
50% KORTING
ers
Dagv
RG
EL
9.99
Alle potten à 350 gram Per pot** Bijv. Calvé Pindakaas original, pot 350 gram
Alléén geldig op 10, 11 en 12 maart
50% KORTING NET 1 KILO
*De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
2.39
1.79
PLUS Mandarijnen Net 1 kilo
plus.nl
Openingstijden: ma - za 8.00 - 22.00 | zo 9.00 - 20.00 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Max. 5 aanbiedingen per klant. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
PLUS Quaedvlieg
PLUS Quaedvlieg
Gratis parkeren
Gratis WiFi
Quaedvlieg | Orionplein 1 | 6446 TL Brunssum | T: 045 207 80 78 |
Goed Nieuws - 9 maart 2016
WENSKAARTEN
De mooiste, de leukste, de aangrijpendste, de grappigste en toepasselijkste wenskaarten vind u bij Drukkerij-Uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel.0464421499
Bent u ontevreden over uw huidige bank? Neem contact met ons op want:
“WIJ ZIJN UW BANK”
RegioBank Amstenrade Tel. 046-4424993. Nu 50 euro cadeau!
DE GUNSTIGSTE PREMIE, DUIDELIJKE UITLEG EN DE BESTE BEGELEIDING Paul Otker Verzekeringen Hypotheken en Leningen 046-4433425/info@otker.nl Dorpsstraat 34, Schinnen
Communiefeest dit jaar?
Party Unlimited heeft het meest uitgebreide assortiment voor uw feest! Van theelepeltje tot luxe feestpaviljoen. Maar ook: Springkussens, flipperkast, airhockey, enz. Kijk maar eens op 123partyverhuur.nl of bel 0464812299
SCHILDER
Schilder kan nog werk aannemen. Gratis offerte. Winterkorting. Tel. 06-43212582
PAUL OTKER HYPOTHEKEN
→ Goedkoop wonen ← + erg duidelijke uitleg + alles wordt geregeld + aankooponderhandeling + voordeligste verzekering + de aller-laagste rente = de gunstigste hypotheek 046-4433425 info@otker.nl Dorpsstraat 34 Schinnen
PRINTEN-DRUKKEN
Drukkerij van Breugeloffset. Voor al uw print- en drukwerk. Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-4421499 www.vanbreugeloffset.nl Kom ook eens kijken naar onze collecties van geboorte-, huwelijk- en jubileumkaarten. Nu 25 euro korting op de drukkosten!*
SVO Meisjes SVO op LK en NK. In Horn vonden de halve finales van het Limburgs Kampioenschap turnen voor meisjes plaats. Voor SVO streden 7 turnsters voor een plek bij de beste 10 in hun categorie, om zo deel te mogen nemen aan de finale. Isa Meijer mocht op zaterdag het spits afbijten bij de pupillen 1 D1 en met vooral een goede sprong en mooie vloeroefening wist ze een 17e plek te behalen. Daarna was het de beurt aan Noë van Sloun bij de senioren 5e divisie. Het was een zeer druk en sterk bezet deelnemersveld en Noë werd 28e. Als laatste was het de beurt aan Suzan Cremers die helaas ziek was. Op karakter turnde ze haar wedstrijd (Jeugd 1 D1) en met een knappe 11,10 op balk sloot ze haar wedstrijd als 14e af, zelfs hoger dan in de eerste wedstrijd. Op zondagochtend kwamen Anne Schlechtriem en Anouk Extra in actie. In hun eerste jaar als junioren 4e divisie wisten ze zich knap staande te houden in een zeer sterk deelnemersveld. Anouk blesseerde zich helaas op haar laatste onderdeel, de vloer, waardoor ze 18e werd. Anne turnde een zeer stabiele wedstrijd en verbeterde haar persoonlijke record en werd knap 17e. Als laatste waren de jongste meisjes aan de beurt, de instappers D1. Lydia Winkens was al enkele dagen ziek maar wilde per sé deelnemen. Ze turnde een goede brugoefening, maar moest helaas na vloer toch haar wedstrijd staken. Milenca Hooiberg turnde een goede wedstrijd met een 12,0 op balk en wist zelfs hoger te eindigen dan de wedstrijd ervoor, ze werd 15e. In Reusel namen 2 SVO turnsters deel aan de kwartfinale NK 2e divisie. Asaya vd Locht en Evi van Berkel turnden een mooie en spannende wedstrijd, maar kwamen helaas in hun eerste jaar als junior nog net te kort om door te stromen naar de halve finale. Ze werden respectievelijk 21e en 15e, de beste 14 gingen door. Helaas niemand van SVO verder, maar als trainersteam zijn we trots, vooral met de enorme inzet en doorzettingsvermogen van alle meiden! 4 SVO jongens door naar kwart finale NK herenturnen. Vijf SVO jongens kwamen in Nijverdal in actie op de 1/8 finale NK herenturnen.
Bij 3e divisie, Instap niv 11 waren Jasper Renneberg, Bart Migchels, Stan Vanhommerig en Yassin Janssen goed op dreef (zie foto). Na 3 toestellen stond Jasper en Bart, 2e en 7e en Stan een Yassin, 23e-24e. De laatste 2 toestellen turnden Stan en Yassin nog mooie oefeningen, maar lieten Jasper en Bart enkele steekjes vallen: Uitslag: Jasper 5e, Bart en Stan 17e en Yassin 20e. Aangezien 17 jongens doorgaan, valt alleen Yassin buiten de boot en mogen de anderen naar de kwart finale op 2-3 april in Waddinxveen. Bij 3e divisie, junior II turnde Luka Quaedvlieg een goede wedstrijd en eindigde met 55.40 punten op de 32e plaats: aangezien hier 40 turners doorstromen, mag Luka ook naar Waddinxveen. Zaterdag 12 maart komen Marten en Sven Weijnans nog in Tilburg in actie,voor hun 1/8 finale.
kunnen zien wat de kinderen allemaal geleerd hebben bij SVO. Deelnemen is dan ook belangrijker dan winnen, voor ieder kind is het vaak al een overwinning om de oefening voor het talrijke publiek te laten zien.Behalve het applaus is er voor iedereen een mooi diploma en iets lekkers. SVO verwacht dan ook dat alle leden deelnemen: “samen maken we er een mooi feestje van”.
Clubkampioenschappen turnen SVO. In maart staan ook de jaarlijks Clubkampioenschappen turnen weer op het programma: exac- 046-4431721 te data zie de website: www. svo-schinnen.nl De Clubkampioenschappen turnen is het mo- AUTOBEDRIJFKEES.NL ment dat (groot)ouders
ONDERHOUD?
Voor alle Voor alle bijzondere klussen bijzondere klussen in en rondom het huis! Voor alle in en rondom het huis! bijzondere klussen in en rondom het huis!
Wiegelraderweg 6 Wiegelraderweg 6 6454 AA Jabeek 6454 AA Jabeek 046-4422370 046-4422370 Wiegelraderweg 6 06-53335534 06-53335534 6454 AA Jabeek info@josroberts.nl 046-4422370 info@josroberts.nl www.josroberts.nl 06-53335534 www.josroberts.nl info@josroberts.nl www.josroberts.nl
Freya’s mangerie
Wij zijn iedere zondag geopend vanaf 12:00 uur Paasmaandag zijn wij ook geopend vanaf 12.00 uur.
Wij serveren diverse PAASMENU’S waaronder lam- en zalmgerechten met asperges vanaf € 29.50 Freya’s Mangerie
Hommert 24 Vaesrade-Nuth. Telefoon 046 - 442 19 34 Open: donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 17.00 uur zondag vanaf 12.00 uur.
Goed Nieuws - 9 maart 2016
GEZOCHT
Pedicure in opleiding (Puth) is op zoek naar (examen) modellen,eisen: 3 snijdbare eeltplekken, 5 knipbare nagels, en een eksteroog of ingroeiende nagel of kloof.Tevens model voor diabetische en reumavoet gezocht. Pedicure Yvonne 06-11295307.
PASEN 2016
Gastronomie Smeets Merkelbeek, Steenweg 6. 27 & 28 Maart Is er in onze eetzaal een feestelijke paaslunch om 12.00 uur aan tafel geserveerd een voorgerecht met keuze uit vis of vlees.Het Hoofdgerecht met liefde bereidt door ons keukenteam, we willen u verrassen met een mooi stuk bief, bavette van eigen runderen, gegrild op de green egg, een stuk showcooking van de bovenste plank, Hierbij wordt aardappel en groente garnituur geserveerd, en als nagerecht naar keuze sluit u uw etentje af, wij kunnen u dit aanbieden met een welkomstcocktail en Koffie of Thee na voor € 25,- p.p. reserveren 046 442 1284. ook in ons restaurant serveren wij ook een paasmenu. Ook is er een nieuwe a la carte kaart
AANGEBODEN
Lipo laser en IPL ontharing, nieuw bij Sunny City Op 12 maart lanceren wij nieuwe behandelingen in zonnestudio Sunny City; - Lipo laser - IPL ontharing - Tanden bleken - Verkoop van originele parfums en make-up. Op 12 maart vindt er in de zonnestudio een vrouwendag plaats met 4 leuke workshops voor maar € 15,- Dit is inclusief 20 minuten zonnen/ collageen lichttherapie en een lunch. Tijdens deze dag zijn er actietarieven voor ons nieuwe aanbod. Voor meer info; www. sunnycity.nl Info@sunnycity.nl Provincialeweg Zuid 91C te Oirsbeek 046-2021133
Schinnen/N.V.C. Zaterdag 12 maart Sweijkhuizer Boys veteranen sv Schinnen/N.V.C. veteranen, deze wedstrijd wordt om 15.30 uur gespeeld op het sportcomplex van VV Neerbeek. Spelers gaarne verzamelen om 14.40 uur bij café ’t Schöpke te Nagelbeek Schinnen.
RKVV Doenrade
14.30 OVCS 1 - Schinnen 1 11.00 A/S 3 - SVM 3 11.00 Vaesrade 4 - A/S 5
Jabeek/RKDFC Zaterdag 12 maart 10:00 DPJ/DFC E4 - HBC’09/ Born E6 17:00 Bekkerveld Vet. - Jabeek Vet. Zondag 13 maart 14:30 Sanderbout 1 - Jabeek 1
Zondag 13 maart HV Zwart Wit 14.30: HBC’09 1-Doenrade 1 11.00: Spaubeek 3 - Doenrade/ Zaterdag 12 maart Jabeek 2 10.45 DD2 V&L 3 - ZW 2 11.50 E Gemini 1 - ZW 1 21.00 HS1 GHV 1 - ZW 1 Adveo/Schinnen Zondag 13 maart 11.00 DD1 BDC1 - ZW 1 Zaterdag 12 maart Gemini 1 - ZW 1 15.30 A/S A1 - RKMVC/Partij A1 12.30 DC 13.30 HC Gemini 1 - ZW 1 15.00 Langeberg B1 - A/S B1 14.30 A/S B2 - Geleen Zuid B3 14.40 DS1 Rapiditas 1 - ZW 1 15.30 DS2 Adio 1 - ZW 1 13.00 A/S C1 - DVO C2 13.00 Caesar C3G - A/SC2 11.45 A/S D1 - SVN D1 11.45 A/S D2 - SVM D1 11.30 DVO D4G - A/S D3 10.30 A/S E1 - Schinveld E1G 09.00 Haslou E4 - A/S E2 09.30 A/S F1 - Geleen Zuid F4 09.30 A/S F2 - Sittard F6 09.00 Sittard F7 - A/S F3 17.00 Adveo/Schinnen(vet) – Schinveld(vet) 20.00 Bekkerveld 1 – Adveo 1(Zaal) Zondag 13 maart 14.30 Adveo 1 - Geusselt Sp. 1
Hoeskamer “Schinnen Bruist” Officiele opening op 16 maart 10.00 uur: Inloop, korte wandeling 11.30 uur: Officiële opening met onder andere wethouder Roy van der Broek 12.00 uur: Zondigse sop mit broeët 12.30 uur: Kennismaking met de activiteiten van de Hoeskamer (creatieve activiteit) 14.00 uur: Afsluiting Muzikale opluistering: Paul van Loo (dialectzanger) U vindt de Hoeskamer bij JIS, Burgemeester Pijlstraat 1E, 6365 CG SCHINNEN, ingang vijverkant.
CVO De Culturele Vereniging Oirsbeek nodigt haar leden uit voor de lezing over de Russische componist Modest Moessorgski door de heer Maurice Wiche, op maandag 21 maart 2016 om 20:30 uur in de Schepenbank. De opera Boris Godoenov is het thema van deze avond, waarbij gebruik wordt gemaakt van opnamen
Belastingaangifte 2015
Ervaren boekhouder uit Oirsbeek verzorgt dit perfect voor u. Met aandacht voor correcte aftrekposten en toeslagen. Tarief vanaf € 30,-. (ook voor aangifte echtpaar) Voor afspraak bel 046-4422730 (na 18.30 uur)
Problemen met printen? Wij helpen u met het printen en bundelen van uw printopdrachten. Hierbij bieden wij alle soorten zwart/wit en kleur prints aan van de hoogste kwaliteit.
Hoe werken wij? Eigenlijk heel eenvoudig: u komt langs met uw eindwerk op stick of u levert het ons aan via de mail, bij voorkeur als een pdf. Wij zorgen er voor dat u de prints dezelfde dag nog bij ons kunt ophalen.
Wat kost het?
AANGEBODEN
Kinderopvang in Oirsbeek! Gastouder ”Bie-Astrid” heeft nog plaatsingsmogelijkheden. Leeftijd van 0 tot 4 jaar. U bepaald zelf de keuze van het Gastouderbureau!! Bel voor meer informatie 06-40505088 of mail naar bie-astrid@ziggo. nl
uit het Mariinski Theater in St. Petersburg. Een aanrader voor de opera liefhebbers (introducés zijn welkom tegen een geringe vergoeding).
Zwart/wit prints al vanaf € 0,06 (standaard 100 grams papier) Kleuren prints vanaf € 0,12 (standaard 100 grams papier)
Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek
info@vanbreugeloffset.nl
Tel.: 046 442 14 99
Goed Nieuws - 9 maart 2016
Parkstad’s grootste in dames-, heren, en kinderschoenen voor steunzolen en wijdtematen.
SLAGERIJ JO ZELIS
Voorjaarscollecties zijn NÚ binnen!
ZONDAG A.S. OPEN DAG: 11.00-16.00 uur
Alle reklames geldig van donderdag 10 t/m zaterdag 12 maart 2016
VERS VLEES Rib- of steelkarbonade
4 halen 3 betalen
Haas- of filetkarbonade
4 halen 3 betalen
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ
Enkele van onze merken: Durea, Wolky, Footnotes, Verhulst, Van Bommel, Finn Comfort en vele anderen…
Tongenworst
100 gram 1.35
Ardennerhamworst
100 gram 1.35
UIT EIGEN KEUKEN Filet Amèricain
100 gram 1.15
DINSDAG 15 MAART Braadworst of saucijsjes
100 gram 0.60
WOENSDAG 16 MAART Gehakt half om half
Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij
U vindt ons achter het station. Openingstijden: di. t/m za. vanaf 9.30 uur. Parkeren kan heel makkelijk voor de deur!!
ZijActief Schinnen Woensdag 16 maart nodigt vrouwenvereniging ZijActief van Schinnen haar leden uit voor “De St. Gertrudis-Paasviering”. (ook niet leden zijn welkom) In de Gebedsviering zal Deken Schreurs voor gaan, geassisteerd door Ans Hautvast en Marjo Dieteren. Het thema van de viering is: Op weg naar Pasen. Na de gebedsviering gaan de deelneemsters gezamenlijk eten aan een feestelijk gedekte tafel, waarbij eiertikken met als eindresultaat meerdere winnaars natuurlijk niet zal ontbreken. Als afsluiting gaat men terug naar de tijd, waarbij de petticoat bij tieners een belangrijke rol speelde. “ieëuwig Moos” gaat optreden met liedjes van vroeger en leedjes euver vreuger in het dialect. Waar: in het Gemeenschapshuis “Noeber Beemden” Burg. Pijlsstraat 5 te Schinnen. Tijd: 19.30 uur. Meer info en opgeven bij: Marjo Dieteren; tel. 046-4425669; e-mail marjo.dieteren@ziggo.nl; Aanmelden kan tot vrijdag 11 maart.
100 gram 0.60
Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31
Kinderkunstfeestjes en Kunstworkshops voor volwassenen Felicitatiekaarten, geboorte- en kindercadeaus!
www.burty.nl
06 - 47017314
Burty www.burty.nl
Bert Janssen ©
Ze zijn erweer de Boterzachte paasstollen van Pieters en nu heeft hij eindelijk voor mij worteltjestaart gemaakt !
en wat is die Lekker zeg
Deze week:
Paasstol: Wortelcake: Appelfantasie:
5.95 2.95 11.50
Zelfs ik ben er trots op P.Haas
(puddingbodem kersen/appel slagroom)
Berenbrood: 1.95 10 Käiserbroodjes: 2.25
Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl