1
目次 4序
31 虎嘯
6 年表
32 駒光鴻運
8 天馬蒼松
33 無敵
9 天馬奔騰
34 青雲直上
10 長驅踏入中原路
青雲直上
12 駿馬
35 氣壯山河
13 書法駿馬奔騰
36 駿發
14 萬馬奔騰
37 飛龍
16 雙駿
38 龍鳳呈祥
17 飛龍
39 鵬舉
18 大無畏
40 鴻運當頭神龍無敵
19 龍鳳呈祥
41 雙傑
20 鴻運當頭
42 馬到成功
21 超越
43 神采飛揚
22 八駿奔馳
44 寰宇之星
23 無往不利
45 龍騰虎躍
24 馳凌九域
46 天馬行空
25 鳳凰花下鳳求凰
47 飛龍在天
26 壯志凌雲
48 六龍並舉
27 飛馬
49 昂藏
28 前程無量
50 駿馬
29 如龍飛馬 30 勇往直前
天外歸騎
51 致振友先生信札
1975 年 藝 評 家 Bill Yelland 在 美 國《 百 萬 富 翁 》 (Millionaire) 雜誌大讚葉醉白將軍潑墨書法如同另一位
畢卡索。
葉醉白將軍於 1974 年獲蔣中正總統授予特別榮譽獎。
畫馬將軍 葉醉白 (1909-1999) 名昆，字醉白，人稱畫馬將軍。時遇中國動盪年代，決心進入黃埔軍校投身沙場。在一次以補充兵團
亦兼容馬兒天真自然的柔情。之中不單只是馬隻的呈現，行雲飛墨之間更是戰略與哲學思想的呈現。
身分苦守宜昌 43 天，由嘉興遍漠南騎著一匹小灰馬追緝匪兵直抵川北摩天嶺的經驗中，使他開始對
葉醉白在畫馬幾十年的水墨繪畫深耕之外，亦初從魏碑、石門銘習字，營造出「龍書」、「鐘乳石體」、
馬產生濃厚情感。30 幾歲時開始提筆揮灑描摩小灰馬，即使在大軍壓境之戰況下他的筆仍未停歇，
「古藤體」及「榕體」等四體書法，洋洋灑灑獨創性十足。
對馬的熱愛由此可知。 民國 54 年 (1965 年 )，56 歲的葉醉白第一次於馬尼拉個展，此後在東南亞、日韓、美加、澳洲、甚 年屆 50 歲時退役之後，偶見宋人梁楷的〈潑墨仙人畫〉如獲至寶，深受啟發，開始一心鑽研畫馬技 法深得精髓，發展出「潑墨畫馬」法，後稱之為「天馬派」。葉醉白喜用長鋒粗羊毛筆，各種姿態大
至中東皆有巡迴展出。其畫馬騰譽之藝術成就深受海內外肯定，作品被世界多家美術館、博物館、美 國前總統艾森豪、詹森、沙特國王等私人藏家收藏。民國 63 年 (1974 年 ) 獲蔣中正總統授與特別榮
小的馬駒，或奔馳或停佇，他皆能輕鬆揮毫將馬的靈氣神韻凝留於紙上，線條柔中帶剛，悠悠生出「飛
譽獎，民國 70 年 (1981 年 ) 以文化特使身分訪問中美洲哥斯大黎加、巴拿馬、宏都拉斯及瓜地馬拉
白」之美，被張大千讚為：「曹韓而後未見此奇勝」。
等四國，接下來幾年亦在世界約 21 個國家舉辦畫展及演講會，每到一地媒體爭相報導，造成轟動。 日本企業家藤野一茂先生對葉醉白天馬畫甚為崇拜，更為他蓋了一座天馬美術館，收藏近葉醉白兩百
選擇描摹駿馬，除了因如戰友夥伴般的小灰馬對葉醉白意義非凡之外，他更認為「馬代表和平」。不
幅字畫。
同於西方人選擇鴿子做為和平的象徵，葉醉白曾解釋：「我喜歡馬，是因為牠堅強、美麗且高貴。在 中國，牠有吉祥之意，也有善良的、平靜的及動物們的好夥伴等美意。」葉醉白自認其作品最大特色
歐洲藝評家：「葉醉白的天馬畫，是中國畫兩千多年來的一大突破。」葉醉白半生戎馬，半生畫馬，
為：融合老子主「無」，開千古之奇局；孫子主「變」，如江河之不竭、天地之無窮。而觀者也實能
從無師自通到創出天馬畫派，終其一生不斷追求突破與創新，書法繪畫兩者兼容並蓄，除了為自己潑
從他的作品中，體察出中庸的「執兩用中」思想，既要得馬之秀，亦要得馬之雄；既有氣壯山河之勢，
出獨特的天馬英姿，更引領中國繪畫進入到新的里程碑，其藝術領域上的成就，深受海內外肯定，特 以此本著作向葉醉白致敬。
4
5
年表 1909 年 (0 歲 ) ．生於浙江省青田縣。 ．中央軍官學校、陸軍參謀大學、國防大學等畢業。 1943 年 (34 歲 ) ．即使在戰場上，仍致力於專繪各種馬的作品。 1949 年 (40 歲 ) ．任陸軍少將師長。 ．歷任連隊長、參謀長、師團長、金門島軍團司令官代 ．理。
1981 年攝於馬園。
1958 年 (49 歲 ) ．應美國駐華大使藍欽之邀，在台北美國新聞處舉辦首 ．次公開個展。 ．美國紐約新聞處的攝影師將葉醉白作品介紹給美國藝 ．術愛好者。 1960 年 (51 歲 ) ．西德新聞公司 (West German news agency) 特派 ．葛利與毛湯姆兩攝影師抵台拍攝葉氏紀錄片，於歐洲 ．放映。 ．決心專注於水墨創作，而從軍中退役，正式開始以藝 ．術家身份活動，並也致力向國外推廣中華文化。 1965 年 ~1972 年 (56 歲 ~63 歲 ) ．在菲律賓、馬來西亞、越南舉辦親善展覽會。 1971 年 (62 歲 ) ．受日本國際文化振興會之邀至日本參訪。 ．日本東京文化沙龍與葉醉白訂三年合約，全日本五十 ．城市巡迴展。
1980 年攝於葉醉白將軍書房。
1981 年，巴拿馬 La Prensa 報紙以專欄報導 葉醉白將軍。
6
1972 年 ~1978 年 (63 歲 ~69 歲 ) ．在美國洛杉磯設立畫室，積極展開創作活動。 ．獲美國南加州贈「友誼世界大遊行元帥」大型元帥獎。 1973 年 (64 歲 ) ．12 月 13 日 《天馬》(Celestial- Horses) 展，於加 ．州科學中心美術館 (California museum of Science ．and Industry)，展期六週。 ．《洛杉磯時報》(Los Angeles Times) 用全版報導葉 ．醉白天馬畫五幅和作畫的照片，文中大力讚譽葉醉白 ．藝術為當世畫馬權威。 ．紐約世界最大通訊社《美聯社》(Associated Press) 將 ．葉醉白的天馬畫發至全球至少三千家以上報刊刊登。 ．美國《前鋒評論報》(Pioneer Press) 雜誌等多家報刊雜 ．誌刊登了葉醉白的天馬畫。 ．美國著名《加州居家》(California Living) 雜誌，以葉 ．醉白〈雙駿圖〉為封面，該雜誌銷行五百萬份。 ．美國《加洲》(California) 雜誌，以全開篇幅刊登葉將 ．軍天馬並長文介紹其創作。 ．美國著名銷行全球之《百萬富翁》(Millionaire) 雜 ．誌，特以葉醉白肖像作封面，以天馬為封底，內容介 ．紹葉醉白天馬創作十餘幅。
．美國舊金山 KTVU 電視台特別製作 30 分鐘《葉醉白 ．天馬專輯》。 ．美國第二電視台攝製《葉醉白將軍傳略》，在全美播 ．映。 1974 年 (65 歲 ) ．蔣中正總統授予特別榮譽獎。 ．墨西哥展覽。 1975 年 (66 歲 ) ．加拿大多倫多、溫哥華展覽會。
葉醉白將軍於台灣舉辦天馬畫展，與辜振甫合影。
1980 年 (71 歲 ) ．中國國民黨中央委員會授與特別藝術獎。 1981 年 (72 歲 ) ．受沙烏地阿拉伯大使舒海爾特邀訪沙 2 個月，以「文 ．化特使」身份參加「中國節」，訪問中美洲四國（哥 ．斯大黎加、巴拿馬、宏都拉斯、瓜地馬拉），並在各 ．城市舉辦展覽會及講演會。 1982 年 (73 歲 ) ．新加坡展覽。 ．台灣新聞局特別拍攝《葉醉白畫馬》紀錄片。 1988 年 (79 歲 ) ．5 月 得台灣新聞局贊助至西德、荷蘭及西班牙巡迴， ．受到世界性的關注。 ．西班牙最大報 El Pais，即左派西班牙工人社會黨 ．(Partido Socialista Obrero Español) 黨報，以特別 ．報導《我是馬》(Yo soy el caballo) 介紹葉醉白，這 ．是 El Pais 首次報導有關中華民國的新聞。 1989 年 (80 歲 ) ．受邀參加世界花卉設計展。 ．12 月 11 日 ~17 日 《葉醉白天馬畫展》，於日本東京 ．銀座畫廊 (ART MUSEUM GINZA)。 1993 年 (84 歲 ) ．中正紀念堂收藏展示葉醉白之〈氣壯山河〉巨畫。此 ．作品為堂內展出之首幅水墨畫。
1989 年葉醉白將軍受邀參加世界 花卉設計展。
1999 年 (90 歲 ) ．4 月 6 日 因肺炎感染病逝台北，享年 90 歲。 ．5 月 26 日 日本企業家藤野一茂修建之天馬美術館（日 ．本秋田）正式開館。 2005 年 ( 歿後 6 年 ) ．中國對外藝術展覽中心主辦的《葉醉白天馬畫展》， ．4 月 6 日 ~12 日（北京首都圖書館）及 4 月 15 日 ~ ．21 日（上海朵雲軒），展出美籍華人劉法成先生多年 ．珍藏的葉醉白天馬作品 65 件。 2014 年 ( 歿後 15 年 ) ．11 月 15 日 哥德藝術中心主辦《天馬蒼松無老期》 ．葉醉白展。 1989 年於日本銀座舉辦《葉醉白天馬畫展》 之海報。
7
天馬蒼松 水墨紙本 1978 年 135.6×69.5 cm 封面 周至柔將軍舊藏。作品創作於戊午馬年西元 1978 年，此作品為周至
柔將軍在葉醉白七十大壽時，周至柔將軍對葉醉白所做教誨，葉醉白 有感而作。
8
天馬奔騰 水墨紙本 1985 年 69×136 cm
封底
款識：大千居士曾有佳句題此畫面，昔孔子見老聃，嘆曰老子其猶 龍乎，今觀醉白道兄所作天馬奔宵騰霧，真如神龍見首不見尾，曹 韓以後未有此奇勝，老眼為之頓明。世界名鳥鴻運當頭，以配天馬， 更添靈秀。
9
長驅踏入中原路 水墨紙本 35×112 cm 周至柔將軍舊藏。
10
11
書法駿馬奔騰 水墨紙本 1989 年 字 135.8×34.5 cm 畫 60.4×50.2 cm 前外交部副司長及駐美國 副代表林尊賢舊藏。
駿馬 水墨紙本 140×69 cm
周至柔將軍舊藏。 向周至柔將軍祝壽作。
12
13
萬馬奔騰 水墨紙本 1960 年 35.4×137.5 cm
14
15
雙駿 水墨紙本 87×52.5 cm 飛龍 水墨紙本 1975 年 139×69 cm
16
17
龍鳳呈祥 水墨紙本 1989 年 73.5×135 cm
大無畏 水墨紙本 1989 年 131.8×65.6 cm
18
19
超越 水墨紙本 68×44.5 cm 鴻運當頭 水墨紙本 1995 年 93.4×57.5 cm
20
21
八駿奔馳 水墨紙本 1963 年 56×100.5 cm
無往不利 水墨紙本 141×70 cm
22
23
鳳凰花下鳳求凰 水墨紙本 47.8×91.6 cm
馳凌九域 水墨紙本 127×68.5 cm
24
25
壯志凌雲 水墨紙本 79×142 cm
飛馬 水墨紙本 1989 年 134.5×68 cm
26
27
前程無量 水墨紙本 1997 年 65×120 cm
28
如龍飛馬 水墨紙本 1997 年 66.5×125.5 cm
29
勇往直前 水墨紙本 1985 年 60.5×111.3 cm
虎嘯 水墨紙本 138×67.5 cm
30
31
駒光鴻運 水墨紙本 1989 年 68×137.5 cm
無敵 水墨紙本 1989 年 138×69 cm
32
33
青雲直上 水墨紙本 72×140.3 cm
氣壯山河 水墨紙本 1989 年 68.7×135.8 cm
青雲直上 水墨紙本 69×136.5 cm
34
35
駿發 水墨紙本 1989 年 68×132 cm
36
飛龍 水墨紙本 68.5×142 cm
37
龍鳳呈祥 水墨紙本 71×136 cm
38
鵬舉 水墨紙本 1989 年 68.2×125.5 cm
39
雙傑 水墨紙本 68×135 cm
鴻運當頭神龍無敵 水墨紙本 136×69 cm
40
41
馬到成功 水墨紙本 1989 年 68×137.5 cm
42
神采飛揚 水墨紙本 1985 年 69×135.5 cm
43
龍騰虎躍 水墨紙本 1988 年 72.5×137.8 cm
寰宇之星 水墨紙本 1989 年 131.5×64.6 cm
44
45
天馬行空 水墨紙本 1989 年 68.5×137.4 cm
46
飛龍在天 水墨紙本 70×136.5 cm
47
六龍並舉 水墨紙本 68.5×135 cm
昂藏 水墨紙本 69×136 cm
48
49
天外歸騎 水墨紙本 38.5×25.5 cm
駿馬 水墨紙本 1952 年 55×29.5 cm 致振友先生信札 1975 年 29×58 cm ×3
50
51
發行人 鄭筑尹 陳昱齡 美術編輯 葉庭瑋 李佳玲 文字編輯 陳昱齡 賀韻先 出版 哥德藝術中心 地址 台北市內湖區堤頂大道二段 293 號 1 樓 電話 +886 2 2658 6600 2014 年 11 月初版
ISBN 978-986-87383-5-5