Cómo pueden afrontar los pequeños negocios una economía Post-Pandemia?

Amedida que los EEUU reabre de manera segura y las pequeñas empresas ahora se mueven hacia una economía posterior a la pandemia, las pequeñas empresas con sede en Miami se están adaptando para navegar con éxito dentro de este panorama económico cambiado. GO! Latinos Magazine aseguró una reunión exclusiva con Chase Bank, donde se discutió cómo ayudar a los propietarios de pequeñas empresas a navegar estos nuevos mares económicos.

Si bien algunas pequeñas empresas han podido sobrevivir durante la pandemia y ahora pueden capitalizar las nuevas oportunidades de la industria mientras atienden las demandas cambiantes de sus clientes, otras aún tienen que adaptarse y tendrán que dominar nuevas formas de hacer negocios para hacer frente a sus finanzas.

Elsa Bittar, directora de mercado, J.P. Morgan Wealth Management, dijo: “Podría haber una recuperación más pronunciada o interrumpida para las industrias afectadas a medida que continuamos viendo un aumento de casos de las nuevas variantes, preocupaciones sobre personas no vacunadas y escasez de trabajadores. Con esto en mente, estamos en medio de una expansión económica donde hay una cantidad significativa de recursos disponibles para ayudar a los dueños de negocios a escalar". También advirtió que la flexibilidad, la innovación y la capacidad de adaptarse a los cambios en curso serían clave para las empresas en el futuro.

Bittar continuó: “Es importante aprovechar los recursos locales, incluida la ayuda de un equipo financiero. Como resultado, las empresas podrían crecer a niveles completamente nuevos".

Para hacer frente aún más a la economía posterior a la pandemia, Bittar alentó a los propietarios de pequeñas empresas a reevaluar sus finanzas personales y comerciales y a tener en cuenta los costos sin comprometer el crecimiento. Además, aconsejó a los dueños de negocios que realicen pronósticos de flujo de efectivo para garantizar el acceso al capital y crear el equipo adecuado de expertos financieros.

Bittar alentó además a los dueños de negocios a enfocarse en sus finanzas personales, así como en la jubilación. Ella dijo: “Los dueños de negocios deberían pensar en estas cosas y se les anima a tomar las decisiones correctas en función de su situación financiera. Este es el momento en el que sen-

tarse con su equipo financiero lo ayudará a posicionarse para lograr sus objetivos y revisar los gastos que podrían convertirse en un impedimento para el crecimiento". Según Bittar, los propietarios de pequeñas empresas enfrentarán desafíos dentro de la economía post-pandemia en sus intentos de ahorrar para la jubilación.

“Con la economía post-pandemia viendo la caída de los valores comerciales, los propietarios no deben correr el riesgo de depender de su negocio como su única opción de jubilación. Tener una cartera diversificada que les permita alcanzar un nivel de confianza para la jubilación que no depende únicamente del valor de su negocio, sino de múltiples fuentes ".

Para hacer frente a la economía post-pandemia, los propietarios de negocios deben prepararse en consecuencia. "La preparación es clave, y cuanto antes se haga, las empresas más sólidas estarán posicionadas". Para obtener más consejos sobre cómo hacer frente a la economía pospandémica, visite www.chase.com.

How Small Business Can Cope with a Post-Pandemic Economy

By Vicky Sidler | Photos by JP Morgan Chase

As the U.S. safely reopens and small businesses now move into a post-pandemic economy, Miami-based small businesses are adapting to successfully navigate within this changed economic landscape. GO! Latinos Magazine secured an exclusive meeting with Chase Bank, discussing how to help small business owners navigate these new economic seas.

While some small businesses have been able to pivot during the pandemic and are now able to capitalize on new industry opportunities while serving the changing demands of their customers, others have yet to adjust and will have to master new ways of business to cope.

Elsa Bittar, Market Director, Wealth, J.P. Morgan Wealth Management said, “There might be a steeper or interrupted recovery for impacted industries as we continue to see cases increase of the new variants, concerns around unvaccinated individuals, and a shortage of workers. With this in mind, we are in the middle of an economic expansion where there is a significant number of resources available to help business owners scale.” She also advised that flexibility, innovation, and the ability to adapt to ongoing changes would be key for businesses going forward.

Bittar continued, “Leveraging local resources including the help of a financial team is important. As a result, companies could grow to whole new levels.”

To further cope in the post-pandemic economy, Bittar encouraged small business owners to re-evaluate their personal

and business finances and to be mindful of costs without compromising growth. She further advised business owners to conduct cash-flow forecasts, to ensure access to capital and to build the right team of financial experts. Bittar further encouraged business owners to focus on their personal finance as well as retirement. She said, “Business owners should be thinking about these things and are encouraged to make the right decisions based on their financial situation. This is the time when sitting with your financial team is going to help you position yourself to accomplish your goals and to review expenses which could become an impediment for growth.” According to Bittar, small business owners will be challenged within the postpandemic economy in their attempts to save for retireElsa Bittar ment. “With the post-pandemic economy seeing business values decline, owners should not run the risk of relying on their business as their only retirement option. Have a diversified portfolio that allows them to reach a retirement confidence level that doesn’t solely depend on the value of their business, but rather multiple sources.” To cope in the post-pandemic economy, business owners need to prepare accordingly. She concluded, “Preparation is key, and the earlier preparation is done, the stronger businesses will be positioned.” For further advice on how to cope with the post-pandemic economy, visit www.chase.com.