LicitaČ›ie de artă 24 aprilie 2013
106
A U C T I O N
H O U S E
A U C T I O N
H O U S E
Ştefan Luchian (1868-1916) Două fete ulei/pânză, semnat stânga jos cu roșu-brun Lukian (1897-1899); provine din colecția Bujor Teculescu, Brașov, respectiv colecție particulară importantă. Tabloul are pe verso o autentificare olografă făcută de pictorul J. Al. Steriadi, cu următorul text: „Panou decorativ. Două fete tinere pe un fond roz cu flori, pictură în ulei pe pânză, (semnat) lateral stânga jos, autentic de St. Luchian, J. Al. Steriadi, 18.XII.949”. Lucrarea a participat la expoziția Luchian - Vermont, din 1899, cu nr. 89. Este reprodusă în Luchian - catalog critic de Th. Enescu, Editura Institutului Cultural Român, 2007, în Pagini de artă modernă românească de Th. Enescu, B. Brezianu, R. Bogdan, Editura Academiei R.S.R., 1974, fig.19, Simbolismul, Th. Enescu, 1974. Lucrarea figurează în alte studii sub numele de Tînără fată (T.A.P.). 62,4 x 77,6 cm
A U C T I O N
H O U S E
A U C T I O N
H O U S E
106
LICITAȚIE Miercuri, 24 aprilie 2013, ora 18.30 Hotel Marshal Garden, sala Panoramic (etaj 5) București, Calea Dorobanților nr. 50 B EXPOZIȚIE Hotel Marshal Garden (parter) Marți, 23 aprilie, între orele 11.00 – 21.00 Miercuri, 24 aprilie, între orele 11.00 – 17.00 www.goldart.ro
Proprietari: Luminița Ghilduș Mihnea Alexandru Ghilduș Alexandru Ghilduș Director: Luminița Ghilduș Specialiști colaboratori: Marilena Murariu – artă plastică Ioan D. Popa – artă plastică Simona Predescu – artă plastică Dr. Alexandru C. Lungu – artă universală Dr. Marian Constantin – carte, manuscris, artă decorativă Dana Dragomir – artă plastică Prof. univ. dr. Alexandru Ghilduș – artă contemporană și design Drd. Mihnea Alexandru Ghilduș – fotografie și design
Ștefan Luchian
Chipuri și scrisori de dragoste Aproape de Piața Amzei, în București, pe plăcuța comemorativă a casei în care a locuit artistul Ștefan Luchian, trecătorii pot citi: „În această casă a trăit, a lucrat, a suferit și a murit neînțeles pictorul Ștefan Luchian (18681916)”.
În aceeași seară specială, dedicată lui Ștefan Luchian, Goldart oferă publicului o lucrare semnată de acesta, intitulată Două fete, despre care se spune că ar reprezenta-o chiar pe Cecilia I. Vasilescu. Vă invităm să vă bucurați de o licitație specială, inubliabilă.
Recunoscut ca fiind „poetul plastic al florilor”, Ștefan Luchian a transformat durerea provocată de boala de care suferea în adevărate capodopere. Prin licitația cu numărul 106, ne propunem să înțelegem puțin din marele pictor Ștefan Luchian, prin intermediul unor scrisori de dragoste unice, puse la dispoziție și scoase la vânzare de către familia acestuia. Epistolele, adresate Ceciliei I. Vasilescu, cu care Ștefan Lucian spera să se căsătorească, vor fi lecturate de invitatul de onoare al licitației, Ion Caramitru.
Cu drag, Luminița Ghilduș, fondator al Casei de licitații Goldart
5
Cuprins
Documente / Scrisori
7 - 15
Grafică / Acuarelă
15 - 29
Pictură
31
7
C
asa Goldart pune în vânzare un lot excepțional de documente – manuscrise și fotografii – provenind de la familia pictorului Ștefan Luchian. Dintre acestea se evidențiază scrisorile adresate de artist Ceciliei I. Vasilescu, prietena și eleva sa din Alexandria, cu care spera să se căsătorească. Este vorba de o consistentă corespondență (peste 30 de scrisori) purtată în perioada 1898-1899, pe când Luchian a pictat, alături de Artachino, bisericile din Alexandria și Tulcea. În marea lor majoritate sunt scrisori de dragoste, în care pictorul își dezvăluie sentimentele față de ființa iubită, nu de puține ori în accente lirice sau chiar patetice. Efuziunile sale variază de la destăinuire efectivă, la viziunea excentrică, ca în epistola în care îi propune iubitei o evadare romantică („altă cale nu ne-a rămas decât să fugim”). Un amănunt îndeobște puțin cunoscut, revelat acum, este pseudonimul feminin (Laure, Lore, Lora) ales de Luchian pentru a-și semna scrisorile – tertip convenit pentru a nu le fi descoperită idila. Dintr-o epistolă rezultă, totuși, că avea intenția să se adreseze direct tatălui Ceciliei pentru a-l convinge de conduita ireproșabilă ce l-a condus până atunci, dar și de intențiile sale onorabile. Numeroase sunt însă referințele culturale și sociale desprinse din această corespondență. Pictorul îi scrie Ceciliei despre primele manifestări ale bolii sale și modul în care îi este afectată munca, despre pierderea casei din Șoseaua Kiseleff, despre tribulațiile vieții studențești și ale celei prezente. Găsim numeroase referiri la datele picturii sale: la expoziția deschisă pe 4 aprilie 1899 la Ateneu, împreună cu Vermont,
8
și apoi amânarea acesteia „până azi 12 mai”, la intenția de a lucra ceva pentru expoziția universală, la eforturile făcute ca, în ciuda bolii care-l măcina („poate să intru în vreun spital căci sunt prea bolnav, deși nu m-am plâns la nimeni”), să termine pictarea catedralei din Tulcea („tu știi că avem această lucrare încă din 1897, adică de doi ani și ar fi necinstit să nu o sfârșim odată”). O scrisoare intitulată „O lecție de pictură”, singura, de altfel, semnată Lukian, îl dezvăluie pe „simbolistul” Luchian, cel care căuta exprimarea sublimului în pictură: „Un tablou nu înseamnă că este făcut atunci când este spilcuit, lustruit, curat sau vernisat, ci atunci când partea sufletească a compoziției este bine găsită, când artistul a simțit (....), a știut să prindă sublimul, credința fără de care nu poate să reziste o operă de artă...” Și exemplele ar putea continua, inclusiv cu tăioase acuze la adresa politicienilor și a celor privilegiați, prea puțin interesați de artă. Excepție făcând tonul excesiv sentimentalist din unele scrisori (și acesta foarte reprezentativ, în fond, pentru mentalitatea epocii), scrisul lui Luchian indică un personaj cultivat, sensibil, un fin analist al propriei persoane și al semenilor, încât manuscrisele prezentate au valoare de unicat. Valoarea lor sporește prin documentele asociate: numeroase scrisori și fotografii ale celor care au gravitat in jurul marelui pictor (V. Cioflec, Laura Cocea, alți membri ai familiei). Un exemplu de excepție îl constituie fotografia reprezentându-i pe Ștefan Luchian și pe fratele său Anibal în tinerețe, surprinși în atelierul Facirov.
Documente / Scrisori
C-1 DOCUMENT DONAȚIE LUCHIAN
document dactilografiat emis de Sfatul Popular al Capitalei prin care Laurei Cocea îi este refuzată donația Luchian, datat 1 noiembrie 1954
• preț estimat: 100-200 euro
C-4 3 SCRISORI ALE LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU
12 pagini de manuscris, datate 22 aprilie și 14 septembrie, una dintre scrisori semnată Lukian
• preț estimat: 1400-1600 euro
C-2 DEMISIA LUI CAMIL RESSU DIN SINDICATUL ARTELOR FRUMOASE manuscris datat 22 noiembrie 1921
• preț estimat: 200-400 euro
C-5 3 SCRISORI ALE LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU- VASILESCU
14 pagini de manuscris din 1899, o scrisoare datată 19 aprilie
• preț estimat: 1400-1600 euro
C-3 3 SCRISORI ALE LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU 12 pagini de manuscris din 27 mai, 7 februarie și 12 august 1899
• preț estimat: 1400-1600 euro
C-6 3 SCRISORI ALE LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU
9 pagini de manuscris din 1899, 2 scrisori datate 21 iulie și 20 august și localizate
• preț estimat: 1400-1600 euro
9
C-7 3 SCRISORI ALE LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU
C-8 DOUĂ SCRISORI ALE LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU
12 pagini de manuscris din 1899, una datată 17 aprilie
10 pagini de manuscris databile 1899
• preț estimat: 1400-1600 euro
C - 10 O SCRISOARE-POEZIE A LUI ȘTEFAN LUCHIAN ȘI O FOTOGRAFIE
- O pagină de manuscris, poezie dedicată Ceciliei Ionescu-Vasilescu, datată joi, 3 sept. și localizată Alexandria - O fotografie a Ceciliei Ionescu-Vasilescu la vârsta de 53 de ani (anul 1935)
10
• preț estimat: 400-600 euro
• preț estimat: 1200-1400 euro
C - 11 3 SCRISORI ALE LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU
13 pagini de manuscris din 1899, două dintre scrisori datate 7 ianuarie și 21 iunie, localizate București
• preț estimat: 1400-1600 euro
C-9 O SCRISOARE A LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU ȘI O FOTOGRAFIE
O pagină de manuscris din 1898 și o fotografie a Ceciliei Ionescu-Vasilescu la 53 de ani, în 1935
• preț estimat: 250-300 euro
C - 12 3 SCRISORI ALE LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU
10 pagini de manuscris din 1899, una dintre scrisori datată 12 mai, una localizată Târgoviște
• preț estimat: 1300-1500 euro
Documente / Scrisori
C - 13 3 SCRISORI ALE LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU
C - 14 3 SCRISORI ALE LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU
• preț estimat: 1400-1600 euro
• preț estimat: 1400-1600 euro
11 pagini de manuscris din 1899, datate 20 mai, 1 iunie și 7 iunie, localizate Tulcea
9 pagini de manuscris din anii 1898-1899, una dintre scrisori datată 10 august și localizată Alexandria
C - 16 9 DOCUMENTE DE CORESPONDENȚĂ DINTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU ȘI LAURA COCEA
C - 17 4 DOCUMENTE DE CORESPONDENȚĂ VIRGIL CIOFLEC
•
•
4 scrisori în plicurile originale și 5 cărți poștale, corespondență privitoare la achiziționarea scrisorilor Luchian în anii 1955-1956
preț estimat: 1000-1200 euro
C - 15 3 SCRISORI ALE LUI ȘTEFAN LUCHIAN CĂTRE CECILIA IONESCU-VASILESCU
12 pagini de manuscris din 1899, 2 datate 2 ianuarie și 15 mai, localizate București și Tulcea
• preț estimat: 1600-1800 euro
O carte poștală adresată lui Șt. Luchian și 3 documente adresate Laurei Cocea
preț estimat: 350-500 euro
C - 18 Atelier Carol Popp de Szathmary
2 FOTOGRAFII CU MEMBRI AI FAMILIEI LUI ȘTEFAN LUCHIAN provin din Casa Luchian din str. Mendeleev, București
• preț estimat: 200-250 euro
11
C - 19 Atelier P. T. Facirov ȘTEFAN LUCHIAN ȘI FRATELE SĂU - FOTOGRAFIE ÎN RAMĂ ORIGINALĂ
C - 20 3 FOTOGRAFII - REPRODUCERI ȘTEFAN LUCHIAN
• preț estimat: 300-400 euro
• preț estimat: 150-250 euro
sfârșit de sec. XIX, în ramă metalică originală decorată cu „rinceaux”
C - 22 3 FOTOGRAFII SAMUEL MÜTZNER
reprezentându-l pe pictor, pe Rodica Maniu în livadă și pe cei doi în interiorul casei lor; provin din arhiva familiei
• preț estimat: 50-70 euro 12
Două reprezentându-l pe Ștefan Luchian în ipostaze inedite, cea de a treia fiind un portret Ernest Cocea, desen de Luchian (cu inscripția „Moș Tăgârță - E. Cocea făcut de Beșleagă - Șt. Luchian”)
C - 23 5 FOTOGRAFII SAMUEL MÜTZNER
înfățișându-l pe pictor împreună cu Rodica Maniu, artistul într-un interior japonez, pictorul în grădină, un autoportret desen și un portret Rodica Maniu; provin din arhiva familiei
• preț estimat: 100-150 euro
C - 21 7 FOTOGRAFII CU RUDE ALE PICTORULUI ȘTEFAN LUCHIAN
- Lucreția Chiriacescu - mama pictorului, Paulina Cocea - verișoară, d-na Economu - mătușă; fotografiile sunt realizate în diferite ateliere, sfârșit de sec. XIX, început de sec. XX
• preț estimat: 400-600 euro
C - 24 5 FOTOGRAFII SAMUEL MÜTZNER
reprezentându-i pe pictor, pe Rodica Maniu, imagini din expozițiile lui Mützner și o imagine după un autoportret desen; provin din arhiva familiei
• preț estimat: 100-150 euro
Documente / Scrisori
C - 25 SCRISOARE EXPEDIATĂ DE IRINA NICOLAU
• preț estimat: 40-50 euro
C - 26 5 MANUSCRISE GEORGE CHIRILĂ
• preț estimat: 60-70 euro
C - 27 Geo Bogza MANUSCRIS DESPRE POETUL AVANGARDIST CUCLIN
• preț estimat: 90-100 euro
C - 28 SCRISOARE A LUI ROMULUS VULCĂNESCU DESTINATĂ SOȚIEI
• preț estimat: 40-60 euro
C - 29 SCRISOARE A LUI ION ZAMFIRESCU
• preț estimat: 40-50 euro
C - 30 Virgil Carianopol POEZIA „DUPĂ DESPĂRȚIRE”
• preț estimat: 50-60 euro
13
C - 31 2 CĂRȚI POȘTALE EXPEDIATE DE CONSTANTIN NOICA CĂTRE BARBU BREZIANU
• preț estimat: 60-80 euro
C - 34 MANUSCRIS AUTOGRAF MIHAIL SADOVEANU Răspunsul rostit după primirea diplomei de Doctor honoris causa al Universității din Iași
•
14
preț estimat: 20-25 euro
C - 32 CORESPONDENȚA DINTRE ȘTEFAN POPESCU ȘI GEORGE MACOVESCU
2 manuscrise și un text dactilografiat
• preț estimat: 20-60 euro
C - 35 CORESPONDENȚĂ ÎNTRE ION JALEA ȘI PICTORUL GH. IONESCU când Ion Jalea era președinte al U.A.P.
• preț estimat: 30-40 euro
C - 33 2 SCRISORI ADRESATE LUI PETRU CONSTANTINESCU de către Dimitrie Gusti și Petre Andrei
• preț estimat: 40-60 euro
C - 36 3 DOCUMENTE ADRESATE UNIUNII SCRIITORILOR DIN R.P.R. FONDUL LITERAR
semnate de Al. O. Teodoreanu, Petru Comarnescu și Geo Dumitrescu
• preț estimat: 50-60 euro
Documente / Scrisori
C - 37 3 DOCUMENTE SEMNATE GRIGORE TOCILESCU DIN ANII ‘80 AI SEC. XIX elaborate de Ministerul Cultelor și al Instrucțiunii Publice
C - 38 Ovid Densusianu SCRISOARE-MANUSCRIS DIN 1893
• preț estimat: 160-180 euro
• preț estimat: 45-50 euro
C - 40 Radu D. Rosetti MEMORIU ADRESAT LUI DIMITRIE STURDZA
Manuscris adresat președintelui Consiliului de Miniștri, Dimitrie Sturdza, datat 1898
• preț estimat: 550-650 euro
C - 41 SCRISORI DIVERSE CĂTRE BARBU THEODORESCU
semnate de D. Pompeiu, N. Cartojan, V. I. Popa, Emanoil Bucuța, C. C. Giurescu și C. Rădulescu-Motru
C - 39 Cezar Petrescu SCRISOARE-MANUSCRIS DIN 1919 semnată
• preț estimat: 250-300 euro
C - 42 5 SCRISORI ALE LUI ION PILLAT ADRESATE LUI BARBU THEODORESCU
• preț estimat: 200-300 euro
• preț estimat: 200-300 euro
15
C - 43 MANUSCRIS ELABORAT DE COLABORATORII REVISTEI VREMEA
cu 23 de semnături autografe: Dan Perieșanu, G. Ivașcu, Gala Galaction, Al. Philippide, ș.a.
• preț estimat: 300-400 euro
C - 46 5 SCRISORI ȘI DOUĂ CĂRȚI POȘTALE
adresate de Perpessicius lui Barbu Theodorescu, director al „Fundației regale pentru literatură și artă”
• preț estimat: 600-700 euro 16
C - 44 SCRISOARE A OTILIEI CAZIMIR ADRESATĂ LUI BARBU THEODORESCU
• preț estimat: 150-200 euro
C - 47 CARTE POȘTALĂ ADRESATĂ DE POETUL RADU GYR
lui Barbu Theodorescu, viitor director al „Fundației regale pentru literatură și artă”
• preț estimat: 200-300 euro
C - 45 SCRISOARE-MANUSCRIS ADRESATĂ DE GALA GALACTION LUI DUMITRU CARACOSTEA
• preț estimat: 150-200 euro
C - 48 SCRISOARE A LUI SEXTIL PUȘCARIU către Barbu Theodorescu, director al ”Fundației regale pentru literatură și artă”, datată 11. 07.(19)44
• preț estimat: 100-200 euro
Documente / Scrisori - scrisoare dactilografiată din 20 septembrie 1923 adresată de principele Carol profesorului N. Iorga în care îl invită să devină membru de onoare al Fundației Culturale „Principele Carol” - scrisoare-manuscris din 6 octombrie 1923 conținând răspunsul lui Nicolae Iorga
C - 50 SCRISOARE-MANUSCRIS GEORGE CĂLINESCU
• preț estimat: 300-500 euro
C - 51 4 SCRISORI EXPEDIATE DE LUCIAN BLAGA
directorului „Fundației regale pentru literatură și artă”
Grafică / Acuarelă
C - 49 2 SCRISORI ÎNTRE PRINCIPELE CAROL ȘI NICOLAE IORGA
• preț estimat: 1500-2000 euro
• preț estimat: 1400-2000 euro
C - 52 3 MANUSCRISE MIHAIL SADOVEANU DIN 1943-1944
• preț estimat: 400-500 euro
D-1 Aurel Cojan (1914-2005) PORTRET CU FLORI
acuarelă/hârtie, semnat, datat (19)54, localizat indescifrabil stânga jos (T.A.P.) 32,5 x 22,7 cm
• preț estimat: 500-700 euro
D-2 Merica Râmniceanu (1891-1972) BALCIC
acuarelă/hârtie, semnat și localizat dreapta jos (T.A.P.) 36,2 x 51,5 cm
• preț estimat: 600-1000 euro
17
D-3 Octav Băncilă (1872-1944) STUDIU DUPĂ ȘCOALĂ GERMANĂ
tuș/hârtie, dublu semnat stânga jos, datat 26 mai 1890 stânga și dreapta sus, cu însemnare olografă dreapta jos (T.A.P.) 34 x 20,5 cm
• preț estimat: 900-1500 euro
D-6 Dumitru (Dem) Iordache (1905-1982) MOULIN ROUGE
tuş cu băţul/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 26,5 x 24 cm
• preț estimat: 350-450 euro 18
D-4 Nicolae Tonitza (1886-1940) NUD CU SPATELE
tuș cu penița și accente de sanguină/hârtie, semnat dreapta jos; necesită restaurare (T.A.P.) 26 x 21,3 cm
• preț estimat: 800-1000 euro
D-5 Iosif Rosenblut (1894-1975) PIONIERUL
tuș și acuarelă/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 6,5 x 21,5 cm
• preț estimat: 200-300 euro
D-7 Rudolf Schweitzer-Cumpăna (1886-1975) PEISAJ LA BUFTEA
D-8 Rudolf Schweitzer-Cumpăna (1886-1975) AUTOPORTRET
• preț estimat: 350-500 euro
• preț estimat: 2800-3000 euro
sanguină/hârtie, semnat, datat 1969 și cu ștampila artistului dreapta jos; pe verso, intitulat și semnat (T.A.P.) 11 x 14,5 cm
acuarelă/hârtie, semnat și cu însemnare olografă cu ocru pe latura stângă (T.A.P.) 33 x 22,5 cm
Grafică / Acuarelă
D-9 Vasile Grigore (1935-2012) NUD PE SOFA
tuș/hârtie, semnat și datat 1966 dreapta jos (T.A.P.) 32,5 x 48 cm
• preț estimat: 400-700 euro
D - 12 Vasile Grigore (1935-2012) PEISAJ
guașă și acurelă/hârtie, semnat, localizat Cornu și datat 1994 dreapta jos (T.A.P.) 29,5 x 41,5 cm
• preț estimat: 500-700 euro
D - 10 Vasile Grigore (1935-2012) LECTURĂ
acuarelă și creion/hârtie, semnat, datat (19)93 dreapta sus (T.A.P.) 22,7 x 33 cm
• preț estimat: 400-700 euro
D - 13 Vasile Grigore (1935-2012) NUD ÎN ATELIER
acuarelă și creion/hârtie, semnat și datat 29.III.2001 stânga sus (T.A.P.) 34 x 24,5 cm
• preț estimat: 500-600 euro
D - 11 Vasile Grigore (1935-2012) FLORI ȘI SCOICĂ
acuarelă/hârtie, semnat, datat 2003 stânga jos (T.A.P.) 49 x 34 cm
• preț estimat: 550-700 euro
D - 14 Nicolae Grant (1868-1950) RUGĂCIUNE
creion și acuarelă/hârtie Canson, semnat dreapta jos (T.A.P.) 39 x 23 cm
• preț estimat: 900-1000 euro 19
D - 15 Nicolae Grant (1868-1950) BUJORI
acuarelă/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 45 x 32,5 cm
• preț estimat: 700-800 euro
D - 16 Gheorghe Petraşcu (1872-1949) BĂIEȚAȘ CU PĂLĂRIE
D - 17 Gheorghe Petraşcu (1872-1949) NUD
• preț estimat: 1100-1300 euro
• preț estimat: 900-1200 euro
sanguină și acuarelă/hârtie, semnat pe latura stângă; provine din colecția familiei (T.A.P.) 26,5 x 20,5 cm
D - 18 D - 19 Mariana Petraşcu Riegler (1915-1995) Mariana Petraşcu Riegler (1915-1995) CITADINĂ PRIMĂVARA PE TERASĂ tehnică mixtă (tempera, colaj și tuș)/hârtie, semnat și datat (19)89 stânga jos (T.A.P.) 39,8 x 49 cm
• preț estimat: 700-800 euro 20
acuarelă și intervenție de tempera/hârtie, semnat stânga jos (T.A.P.) 42,5 x 60,5 cm
• preț estimat: 700-800 euro
pastel/hârtie bej, semnat dreapta jos; provine din colecția familiei (T.A.P.) 23 x 31,5 cm
D - 20 Theodor Aman (1831-1891) TÂNĂRĂ FATĂ
acvaforte şi ac/hârtie, stadiul II, semnat stânga jos sub cadrul linear „Th. Aman del et sculp”, inscripţionat pe mijloc „Teneră Fată”; lucrarea figurează în catalogul Theodor Aman de Mariana Vida, pag. 39, cat. 29 (T.A.P.) 14,5 x 9 cm
• preț estimat: 300-500 euro
Grafică / Acuarelă
D - 21 Theodor Aman (1831-1891) REGELE CAROL I
acvaforte și ac/ hârtie vărgată, semnat dreapta sus Aman fecit; lucrarea apare în cat. Theodor Aman de Mariana Vida, pag. 35, cat. 23 (T.A.P.) 7 x 5,5 cm
• preț estimat: 300-500 euro
D - 24 Aurel Bordenache (1902-1987) PORTOCALE ȘI CIREȘE pastel/hârtie, semnat, datat 1921 stânga jos (T.A.P.) 40 x 46,5 cm
• preț estimat: 400-600 euro
D - 22 Theodor Aman (1831-1891) SPOITORAŞ
acvaforte şi ac/hârtie, semnat stânga sus, datat 1881 ilizibil; lucrarea figurează în catalogul Theodor Aman de Mariana Vida, pag. 76, cat. 93 (T.A.P.) 7 x 11,2 cm
• preț estimat: 200-400 euro
D - 25 Ştefan Popescu (1872-1948) STEJARI ÎN LUNCĂ
xilogravură, semnat cu creionul dreapta jos sub cuvetă (T.A.P.) 18 x 25 cm
• preț estimat: 170-200 euro
D - 23 Ştefan Popescu (1872-1948) PEISAJ PE MALUL APEI
grafit/hârtie, semnat, datat 1918 stânga jos (T.A.P.) 23,5 x 34 cm
• preț estimat: 500-700 euro
D - 26 Paul Neagu (1938-1994) COMPOZIȚIE
tempera/carton subțire, semnat, datat (19)60 stânga jos (T.A.P.) 12 x 8,8 cm
• preț estimat: 450-550 euro
21
D - 27 George Chirovici (1883-1968) GOSPODĂRIE ȚĂRĂNEASCĂ creion și acuarelă/hârtie ocru, semnat dreapta jos (T.A.P.) 20 x 28 cm
• preț estimat: 220-250 euro
D - 30 Nicolae Popa (1901-1962) INTRARE ÎN MÂNĂSTIRE
acuarelă/hârtie, semnat, localizat ilizibil și datat (1)935 dreapta jos (T.A.P.) 41,5 x 45 cm
• preț estimat: 350-400 euro 22
D - 28 Miliţa Petraşcu (1892-1976) PORTRET CU EȘARFĂ GALBENĂ
pastel/hârtie, semnat stânga sus (T.A.P.) 39 x 32 cm
• preț estimat: 550-700 euro
D - 31 Dan Ialomiţeanu (1899-1979) LECTURĂ ÎN INTIMITATE
sanguină/hârtie, semnat și datat (1)941 dreapta jos (T.A.P.) 28 x 45,5 cm
• preț estimat: 300-500 euro
D - 29 Ştefan Dimitrescu (1886-1933) DOI PRIETENI
grafit și cărbune presat /hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 32,5 x 46,5 cm
• preț estimat: 900-1000 euro
D - 32 Marcel Chirnoagă (1930-2008) ZODIA TAURULUI
acvaforte/hârtie, exemplar de artist, semnat dreapta jos sub cuvetă și cu dedicație olografă și semnătură central, în partea de jos (T.A.P.) 39,5 x 32,5 cm
• preț estimat: 300-500 euro
Grafică / Acuarelă
D - 33 Marcel Chirnoagă (1930-2008) FURIILE
acvaforte și acvatinta, exemplarul 12/25, semnat dreapta jos sub imagine (T.A.P.) 38,5 x 24,7 cm
•
preț estimat: 300-350 euro
D - 36 Aurel Băeşu (1896-1928) PE GÂNDURI
pastel/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 42,5 x 57,5 cm
• preț estimat: 950-1000 euro
D - 34 Marcel Chirnoagă (1930-2008) CAVALERUL TIMPULUI
D - 35 Ecaterina Cristescu Delighioz (1901-1973) PĂPUȘA
• preț estimat: 550-700 euro
• preț estimat: 400-600 euro
tuș/hârtie, semnat și datat (19)75 dreapta jos (T.A.P.) 58,3 x 62 cm
D - 37 Nuni Dona (1916-2009) LĂZĂREASCA
tuș cu penița și acuarelă/hârtie, semnat dreapta jos și intitulat central în partea de jos (T.A.P.) 27,5 x 33,5 cm
• preț estimat: 350-500 euro
acuarelă/hârtie, semnat dreapta sus (T.A.P.) 43,5 x 33 cm
D - 38 Nuni Dona (1916-2009) PE TERASĂ LA SLĂVITEȘTI
tuș și acuarelă/hârtie, cu însemnare olografă și semnat de 2 ori în partea de jos, stânga și spre centru (T.A.P.) 26 x 20,5 cm
• preț estimat: 350-450 euro
23
D - 39 Niculina Dona Delavrancea (1890-1981) CASA ȘI GRĂDINA DE LA ȚARĂ
acuarelă și cărbune/hârtie, semnat spre stânga în partea de jos (T.A.P.) 20,5 x 29 cm
• preț estimat: 300-350 euro
D - 41 Florica Cordescu Jebeleanu (1913-1965) POETUL EUGEN JEBELEANU
• preț estimat: 350-400 euro
• preț estimat: 250-300 euro
acuarelă/hârtie, semnat și datat (19)79 dreapta jos (T.A.P.) 33,5 x 40,5 cm
D - 42 Zin (Singer) Lazăr (1899-1991) PĂSTOR
D - 43 Ion Nicodim (1932-2007) PORTRETUL AURELIEI
• preț estimat: 450-600 euro
• preț estimat: 550-600 euro
creion și conté/hârtie, semnat, datat 1935 și localizat „Chibuț în Saron” dreapta jos (T.A.P.) 32 x 35,4 cm
24
D - 40 Eugen Gâscă (1908-1989) PE OBÂRȘII
creion sepia/hârtie, semnat, datat 1956 dreapta jos (T.A.P.) 13,5 x 11,2 cm
creion sepia/hârtie, semnat, localizat Bălcești, datat 1956 dreapta jos (T.A.P.) 29 x 20,5 cm
D - 44 Victor Mihăilescu Craiu (1908-1981) IARNĂ ÎN MAHALAUA IAȘIULUI
tempera/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 33,5 x 49,5 cm
• preț estimat: 900-1000 euro
Grafică / Acuarelă
D - 45 Anton Kaindl (1872-1951) PALATUL REGINEI DIN BALCIC
acvaforte/hârtie, intitulat stânga jos sub cuvetă, semnat dreapta jos sub cuvetă și cu monogram stânga jos în imagine (T.A.P.) 19,5 x 29 cm
• preț estimat: 350-400 euro
D - 48 Lucia Dem(etriade) Bălăcescu (1895-1979) PEISAJ BUCUREȘTEAN tempera și acuarelă/hârtie, semnat și datat (1)963 stânga jos (T.A.P.) 33 x 47,5 cm
• preț estimat: 750-800 euro
D - 46 Alma Redlinger (n. 1924) LECTURĂ
tempera, cariocă și colaj/hârtie, semnat stânga jos (T.A.P.) 27 x 20,2 cm
•
preț estimat: 500-800 euro
D - 47 Lucia Dem(etriade) Bălăcescu (1895-1979) ÎN PARC
creioane colorate/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 24,5 x 30 cm
• preț estimat: 300-400 euro
D - 49 Traian Brădean (1927-2013) VISUL PISICII
D - 50 Traian Brădean (1927-2013) NUD
• preț estimat: 250-300 euro
• preț estimat: 300-500 euro
pastă de pix negru/hârtie, semnat, datat 11 mai 2006 stânga jos și intitulat pe latura de jos (T.A.P.) 14,5 x 20,5 cm
laviu de tuș cu bățul/hârtie, semnat, localizat Mamaia și datat (1)988 stânga jos (T.A.P.) 21 x 24,7 cm 25
D - 51 Clarette Wachtel (1926-2011) CASĂ LA CÂMPINA
D - 52 Ana Asvadurova Ciucurencu (1903-1972) FLORI
• preț estimat: 300-400 euro
• preț estimat: 500-700 euro
tempera/hârtie, semnat în partea de jos spre stânga (T.A.P.) 24,5 x 30,5 cm
pastel/hârtie, semnat dreapta jos cu inițiale (T.A.P.) 32 x 27 cm
D - 53 Richard Canisius (1872-1934) FOIȘOR
acuarelă, tuș și pastel/hârtie, semnat dreapta jos; pe verso, etichetă de participare la Salonul Oficial din 1924, cat. 30 (T.A.P.) 66,8 x 46,3 cm
• preț estimat: 800-1000 euro
D - 54 Marcel Olinescu (1896-1992)
3 GRAVURI - Îmbrățișare - linogravură color, exemplarul 7/13, intitulat stânga jos, semnat, datat (1)970 dreapta jos; 32,5 x 23,5 cm - Cu mingea în soare - linogravură color, intitulat stânga jos sub imagine, semnat și datat (1)962 dreapta jos; 42 x 26,5 cm - Pe valurile vieții - linogravură color, intitulat stânga jos, semnat și datat (1)965 dreapta jos; 37 x 25 cm (T.A.P.)
26
• preț estimat: 350-400 euro
D - 55 Tia (Ernestina) Peltz (1923-1999) PORTRET
D - 56 Theodor Pallady (1871-1956) NUD PE FOTOLIU ALBASTRU
• preț estimat: 130-150 euro
• preț estimat: 6000-8000 euro
tuș cu penița/hârtie, semnat, localizat Botoșani, datat 1984 dreapta jos (T.A.P.) 9 x 14 cm
creion și acuarelă/hârtie, semnat stânga jos (T.A.P.) 30,5 x 19,5 cm
Grafică / Acuarelă
D - 57 Constantin Artachino (1870-1954) PEISAJ LA ȚARĂ
creion/hârtie, semnat și datat 1951 sept. stânga jos (T.A.P.) 16,5 x 24,5 cm
•
preț estimat: 450-600 euro
D - 58 Constantin Artachino (1870-1954) LIVADĂ TÂNĂRĂ
creion sepia conté/hârtie, semnat stânga jos (T.A.P.) 23 x 28,2 cm
• preț estimat: 300-500 euro
D - 60 Angelina Santocano (1889-1969) FLORI DE TOAMNĂ
D - 61 Ludovic Bassarab (1868-1933) PORTRETUL SCRIITORULUI AL. CAZABAN
• preț estimat: 200-300 euro
• preț estimat: 200-400 euro
acuarelă/hârtie/carton, semnat, datat 1933 stânga jos (T.A.P.) 69,5 x 47,5 cm
sanguină cu accente de pastel alb/hârtie, semnat stânga jos (T.A.P.) 22,5 x 19 cm
D - 59 Constantin Artachino (1870-1954) IRIS
creion sepia conté/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 31 x 18,7 cm
• preț estimat: 300-500 euro
D - 62 Iulia Hălăucescu (1924-2007) BĂRCI LA MAMAIA
acuarelă/hârtie, semnat, localizat și datat (1)957 dreapta jos (T.A.P.) 44,5 x 57 cm
• preț estimat: 600-700 euro
27
D - 63 Mişu (Mihail) Teişanu (1883-1943) O ROZĂ
pastel și accente de tempera/hârtie, semnat stânga jos (T.A.P.) 35,5 x 25 cm
• preț estimat: 200-400 euro
D - 66 Valentin Popa (1940-2010) PISICĂ ȘI FLORI
acuarelă/hârtie, semnat, datat (19)86 stânga jos (T.A.P.) 34 x 48 cm 28
• preț estimat: 300-400 euro
D - 64 Francisc Şirato (1877-1953)
D - 65 Valentin Popa (1940-2010)
• preț estimat: 200-300 euro
• preț estimat: 300-400 euro
2 LITOGRAFII - Cafenea la Balcic, semnat stânga jos cu roșu, 18,5 x 23,5 cm; - Cișmea la Balcic, semnat, datat (1)944 stânga jos cu roșu, 17,8 x 23 cm (T.A.P.)
D - 67 Vasile Popescu (1894-1944) PEISAJ
3 DESENE tuș cu penița/hârtie: - Demonul - semnat și datat (19)70 central, în partea de sus; 14,5 x 21 cm - Fereastra - semnat dreapta jos cu creionul; 29 x 20 cm - Cupidon - semnat dreapta jos cu creionul; 29 x 20 cm (T.A.P.)
guașă și accente de pastel/hârtie, semnat, datat (1)940 stânga jos (T.A.P.) 19 x 24 cm
• preț estimat: 400-500 euro
D - 68 Simona Vasiliu Chintilă (1928-2009) PEISAJ LA ASSISI
tuș, acuarelă și sanguină/hârtie, semnat, datat (19)62, localizat dreapta sus (T.A.P.) 42 x 63,5
• preț estimat: 750-800 euro
Grafică / Acuarelă
D - 69 Dragoş Viţelaru (1951-2009) MARINĂ
acuarelă/hârtie, semnat și datat 2004 dreapta jos (T.A.P.) 39,5 x 39,5 cm
• preț estimat: 350-450 euro
D - 72 Ghelman Lazăr (1887-1976) FLORĂREASĂ
pastel/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 47,5 x 31,3 cm
• preț estimat: 450-550 euro
D - 70 Elena Alexandrina Bednarik (1883-1939) CRIZANTEME
D - 71 Spiru Vergulescu (1934-2007) PĂLĂRIE FLORENTINĂ
• preț estimat: 400-500 euro
• preț estimat: 250-350 euro
acuarelă/hârtie, semnat, datat 1938 dreapta jos (T.A.P.) 48 x 34,5 cm
creion/hârtie, datat 11.V.(19)71 dreapta jos; pe verso, însemnare olografă și semnătură pe cartonul de protecție și etichetă de participare la expoziția personală din 1978 (T.A.P.) 18,5 x 13 cm
D - 73 Iosif Rosenblut (1894-1975) NATURĂ STATICĂ
D - 74 Adam Bălţatu (1889-1979) NATURĂ MOARTĂ
• preț estimat: 400-500 euro
• preț estimat: 600-800 euro
tempera și pastel/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 33,5 x 40,5 cm
sanguină/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 30 x 40 cm
29
D - 75 Paul Molda (1884-1955) MODELUL
acuarelă/hârtie, semnat stânga jos (T.A.P.) 26 x 17,5 cm
• preț estimat: 250-300 euro
D - 78 Ion Irimescu (1903-2005) PORTRET
D - 76 GHEIȘĂ CU EVANTAI
stampă japoneză, semnat stânga jos cu ștampila editorului, intitulat dreapta sus; în prim plan un personaj feminin în chimono, cu evantai, iar în plan secund personaje masculine într-un dans ritualic (T.A.P.) 38,5 x 27 cm
• preț estimat: 600-800 euro
tuș laviu/hârtie, semnat dreapta jos, desenul este reprodus în albumul ”Irimescu” de Al. Cebuc, Edit. Meridiane, 1983, pag.86 (T.A.P.) 33 x 25 cm
30
•
preț estimat: 400-600 euro
D - 77 Utagawa Toiokuni I (1769-1825) ACTORI DE TEATRU KABUKI
stampă japoneză semnat dreapta jos, intitulat stânga sus și cu ștampila editorului stânga jos, început de sec. XIX; autorul a aparținut școlii lui Utagawa Toyoharu. Provine din colecția lui Samuel Mützner (T.A.P.) 38,8 x 26 cm
• preț estimat: 700-800 euro
D - 79 Ion Irimescu (1903-2005) JOC CU MINGEA
D - 80 Ion Irimescu (1903-2005) NUD
• preț estimat: 400-500 euro
• preț estimat: 300-500 euro
creion conté și tuș colorat /hârtie, semnat și datat (19)87 central, în partea de jos (T.A.P.) 39,5 x 27,5 cm
tuș/hârtie, semnat cu pix albastru central, în partea de sus (T.A.P.) 28,5 x 19,5 cm
Grafică / Acuarelă
D - 81 Carol Popp de Szathmary (1811-1886) ŢĂRANCĂ - CÂNTĂREAŢA DIN TAMBURIN
acuarelă/hârtie, nesemnat, nedatat; pe verso, intitulat şi cu ştampila „Aquarele de C. Popp de Szathmary”, siglă aplicată de George Oprescu; provine din colecţia Ortansa Satmary (T.A.P.) 29,7 x 23 cm
• preț estimat: 1600-1800 euro
31
O
fericită coincidență face ca în aceeași licitație să putem oferi publicului o lucrare a lui Ștefan Luchian, emblematică pentru perioada 18971899, în care există o posibilă raportare la Cecilia Ionescu-Vasilescu. Pictura Două fete, prezentată în expoziția din aprilie 1899, cu numărul 89 (la care face referire într-o scrisoare), este descrisă în epocă de către Leo Bachelin astfel: „Le numéro 89, avec les deux têtes qui y surgissent au milieu d’une symphonie de couleurs délicates, (…), et vous vous laisserez gagner à leur grâce et a leurs sourires intimes”. Unii au identificat în personajul central, redat din față, pe Cecilia, însă, dacă facem comparație cu figura Ceciliei din cele două fotografii ale acesteia din 1935 – pe care le punem în vânzare cu această ocazie –, sugerăm că mai degrabă personajul din profil poartă trăsăturile iubitei lui Luchian. Nu este exclus, așa cum s-a susținut deja, ca cele Două fete să constituie, de fapt, un portret în dublă ipostază al Ceciliei, viziune perfect explicabilă în contextul simbolismului „fin de siècle”, când, după opinia lui Luchian, adevăratul artist trebuie să surprindă într-un portret „sublimul și credința”.
32
Pictură
D - 82 Ştefan Luchian (1868-1916) DOUĂ FETE
ulei/pânză, semnat stânga jos cu roșu-brun Lukian (1897-1899); provine din colecția Bujor Teculescu, Brașov, respectiv colecție particulară importantă. Tabloul are pe verso o autentificare olografă făcută de pictorul J. Al. Steriadi, cu următorul text: „Panou decorativ. Două fete tinere pe un fond roz cu flori, pictură în ulei pe pânză, (semnat) lateral stânga jos, autentic de St. Luchian, J. Al. Steriadi, 18.XII.949”. Lucrarea a participat la expoziția Luchian - Vermont, din 1899, cu nr. 89. Este reprodusă în Luchian - catalog critic de Th. Enescu, Editura Institutului Cultural Român, 2007, în Pagini de artă modernă românească de Th. Enescu, B. Brezianu, R. Bogdan, Editura Academiei R.S.R., 1974, fig.19, Simbolismul, Th. Enescu, 1974. Lucrarea figurează în alte studii sub numele de Tînără fată (T.A.P.). 62,4 x 77,6 cm
• preț estimat: 100000-250000 euro
33
Index autori
Aman, Theodor Artachino, Constantin Asvadurova Ciucurencu, Ana Bassarab, Ludovic Băeșu, Aurel Bălțatu, Adam Băncilă, Octav Bednarik, Elena Alexandrina Bordenache, Aurel Brădean, Traian Canisius, Richard Chirnoagă, Marcel Chirovici, George Cojan, Aurel Cordescu Jebeleanu, Florica Cristescu Delighioz, Ecaterina Delavrancea, Niculina Dona Dem(etriade) Bălăcescu, Lucia Dimitrescu, Ștefan Dona, Nuni Gâscă, Eugen Grant, Nicolae Grigore, Vasile Hălăucescu, Iulia Ialomițeanu, Dan Iordache, Dumitru (Dem) Irimescu, Ion Kaindl, Anton Lazăr, Ghelman Lazăr, Zin (Singer)
18, 19 25 24 25 21 27 16 27 19 23 24 20, 21 20 15 22 21 22 23 20 21 22 17, 18 17 25 20 16 28 23 27 22
Luchian, Ștefan Mihăilescu Craiu, Victor Molda, Paul Neagu, Paul Nicodim, Ion Olinescu, Marcel Pallady, Theodor Peltz, Tia (Ernestina) Petraşcu Riegler, Mariana Petrașcu, Gheorghe Petrașcu, Milița Popa, Nicolae Popa, Valentin Popescu, Ștefan Popescu, Vasile Râmniceanu, Merica Redlinger, Alma Rosenblut, Iosif Santocano, Angelina Schweitzer-Cumpăna, Rudolf de Szathmary, Carol Popp Şirato, Francisc Teișanu, Mişu (Mihail) Toiokuni I, Utagawa Tonitza, Nicolae Vasiliu Chintilă, Simona Vergulescu, Spiru Vițelaru, Dragoș Wachtel, Clarette
31 22 28 19 22 24 24 24 18 18 20 20 26 19 26 15 23 16, 27 25 16 29 26 26 28 16 26 27 27 24
35
DIZAINĂR
MAGAZIN-CONCEPT DE DESIGN ROMÂNESC str. Puțul cu Plopi 17
Numele magazinului, „Dizainăr”, care este transcrierea fonetică a termenului din limba engleză, se dorește a sublinia, o dată în plus, accentul care se pune pe creația românească. Obiectivul nostru este să aducem creația românească pe scena de design internațională, dar mai ales în atenția publicului din România. Pentru a putea face aceasta, credem că piesele produse și create aici, în România, trebuie să aibă un loc unde să se poată simți ca acasă, unde să poată fi admirate, discutate, create, „dizainate” și chiar criticate atât de designeri, cât și de cumpăratori și producători. Dizainăr își propune să devină nu atât galerie/magazin de design, cât mai degrabă o intersecție unde creatorul, producătorul și cumpărătorul de produs original românesc se întâlnesc într-o experiență atât boemă, cât și foarte practică. Spațiul Dizainăr va mai găzdui expoziții, workshop-uri, discuții libere și întreg entuziasmul creator al pasionaților de design și cultură în general. Beneficiile cumpărătorului de design românesc sunt multiple. În afara investiției pe care o face în cultura și identitatea națională, are acces la un izvor de creativitate nou. Creațiile sunt unele adaptate pieței noastre, produse, concepute și vândute în România. Aceasta este o oportunitate extraordinară și pentru producătorii români care în prezent sunt nevoiți să lucreze pentru firme străine, dar nu au timpul sau resursele necesare dezvoltării unor linii proprii de producție care să rivalizeze cu produsele de pe piața internațională, în timp ce cumpărătorul român este obligat să cumpere produse străine, uneori fabricate chiar în România. „Noi credem că există foarte mult potențial în piața de design de produs românesc, iar Dizainăr va deveni locul de întâlnire al oamenilor care înțeleg utilitatea produselor frumoase și bine făcute.” Mihnea Ghilduș - părintele Dizainăr
36
37
REGULAMENT DE LICITARE 1. Catalogul Catalogul licitaţiei se editează înaintea organizării fiecărei licitaţii şi cuprinde regulamentul licitaţiei, prezentarea obiectelor pe secţiuni în ordinea intrării în licitaţie şi estimarea de preţ.
2. Expunerea Expunerea obiectelor se face cu o săptămână înaintea licitaţiei. Expoziţia este deschisă publicului, fără taxă. Sunt expuse toate poziţiile din catalog, fiecare purtând numărul de ordine aferent. Vizitatorii au acces în spaţiul expoziţional în intervalul stabilit și comunicat de organizatori. Este permisă manipularea obiectelor în vederea constatării stării de conservare a obiectelor, a autenticității şi a conformității înscrisurilor şi a marcajelor, cu asistenţa personalului Casei de Licitaţii. Vizitatorii au posibilitatea, în cele șapte zile de expunere a lucrărilor, să le verifice cu atenție și să se consulte cu experții Casei de Licitații sau cu experții proprii. Eventualele daune provocate exponatelor în urma manipulării incorecte vor fi suportate de cel care se face vinovat, în conformitate cu prezentul regulament. Filmatul şi fotografiatul nu sunt permise decât cu acordul organizatorului.
3. Participarea la licitaţie La licitaţie poate participa orice persoană fizică sau juridică, indiferent de naţionalitate sau rezidenţă. Nu se percepe taxă de participare. Pot participa la licitaţie persoanele direct interesate sau reprezentanţi ai acestora care vor prezenta împuternicire. Persoanele interesate în achiziţionarea unor piese din licitaţie, care nu pot participa personal, sunt invitate să ia legătura cu organizatorii pentru a stabili modalitatea de reprezentare.
4. Înscrierea Înscrierea se face prin completarea contractului de participare la licitaţie, care reprezintă angajamentul de plată şi care certifică recunoaşterea prevederilor din prezentul regulament. Dreptul de participare la licitaţie este obţinut în urma înscrierii la secretariatul licitaţiei şi a obţinerii cartonului de participant numerotat.
5. Reglementări de ordin general Licitaţia începe la ora anunțată de organizatori. La începutul licitaţiei este stabilit cursul de schimb valutar utilizat pentru efectuarea plăților. Conducătorul licitaţiei anunţă preţul de intrare în licitaţie, pentru fiecare poziţie. La poziţiile menţionate cu preţ de rezervă, după ultima ofertă, conducătorul licitaţiei anunţă dacă acesta a fost sau nu atins. Licitaţia poate continua până la adjudecare. 38
Licitaţia se desfăşoară în ordinea menţionată în catalog, fără pauză şi fără limită de timp. Licitaţia se încheie după ce ultima poziţie din catalog a fost licitată. Confirmarea acordului pentru preţul propus de conducătorul licitaţiei se face prin ridicarea cartonului de participant, numerotat. Adjudecarea poziţiei licitate se face irevocabil prin căderea ciocănelului, în favoarea numărului indicat de conducătorul licitaţiei, după efectuarea a trei strigări ale preţului oferit. Adjudecarea reprezintă angajament de plată. Cartonul de participant numerotat se returnează organizatorului. Casa de Licitaţie asigură confidenţialitatea identităţii cumpărătorilor, în limitele prevăzute de lege.
6. Modalităţi de ofertare pentru obiectele nevândute în licitaţie În cazul în care, pentru un obiect neadjudecat, o persoană solicită repunerea în licitaţie, aceasta se face pe baza unui formular de ofertă, semnat de ofertant. După încheierea licitaţiei, se poate solicita organizatorului vânzarea unor poziţii neadjudecate. Vânzarea se efectuează la preţul de intrare în licitaţie, fără un alt acord al depunătorului. Pentru stabilirea unui alt preţ de vânzare decât cel din contract, Casa de Licitaţii oferă lucrarea la preţul acceptat de depunător şi, în cazul unor oferte multiple, în favoarea celei mai bune oferte.
7. Plata Plata se efectuează în baza facturilor emise începând din ziua licitaţiei, într-un interval de șapte zile calendaristice. Factura: - La valoarea de adjudecare se adaugă comisionul Casei de Licitație de 15,5% (care include TVA) şi taxa pentru artă plastică (TAP), de 0,5% (calculată la valoarea de adjudecare + comisionul Casei de Licitații, pentru poziţiile din catalog care au specificat TAP). - Orice altă taxare impusă de lege va fi anunţată şi se va aplica. - Facturarea se efectuează în lei, la cursul de schimb BNR valabil în ziua licitației.
8. Modalităţi de plată Numerar (lei) la casieria Casei de Licitaţii. Prin ordin de plată, în contul Casei de Licitaţii, la banca specificată în factură. Pentru plățile efectuate cu cardul, se reține comisionul băncii de 2%, aplicat la întreaga sumă (preț adjudecare plus comision și taxe). Plățile se efectuează în lei de către rezidenții români și în lei, EUR sau USD de către cetățenii nerezidenți.
9. Livrarea Transferul de proprietate se efectuează la sediul/punctul de lucru al Casei de Licitaţii, după confirmarea efectuării plăţii facturii emise. Livrarea/preluarea obiectelor adjudecate se efectuează la sediul/ punctul de lucru al Casei de Licitaţii. Pentru lucrările de artă plastică se eliberează un certificat care confirmă vânzarea lucrării adjudecate, în conformitate cu HG 1.420/2003 și HG 153/2008.
Cumpărătorul are obligaţia de a verifica starea de conservare şi integralitatea obiectelor în momentul livrării/preluării. Cumpărătorul are la dispoziţie o perioadă de 15 zile calendaristice de la data efectuării plăţii pentru a contesta autenticitatea obiectului adjudecat, pe baza unei contraexpertize semnate de un specialist atestat sau de o instituţie de specialitate. Neridicarea lucrării în intervalul de 15 zile de la efectuarea plăţii este considerată renunţare la dreptul de contraexpertiză.
10. Alte clauze Exportul obiectelor adjudecate se efectuează de către cumpărător în condiţiile legislaţiei în vigoare. Casa de Licitaţii îşi rezervă dreptul de a retrage lucrări din licitaţie în situațiile care solicită acest lucru.
REGULAMENT DE DEPUNERE CONDIȚII CONTRACTUALE Casa de Licitaţii GOLDART primeşte în custodie, pentru participarea la licitaţie, obiecte de artă şi antichităţi, carte, manuscris şi altele, în condiţiile contractuale de mai jos:
1. Modalitatea de primire Obiectele se depun pentru participarea la licitaţie prin semnarea unui contract legal de licitaţie, care constituie titlu executoriu. Este asigurată confidenţialitatea identităţii deponenţilor, în limitele legii. Este garantată păstrarea obiectelor depuse în condiţii de siguranţă, cu excepţia cazurilor de forţă majoră. Obiectele depuse rămân în custodia Casei de Licitaţii.
2. Obligaţiile deponentului Depunerea obiectelor se face la punctul de lucru indicat de Casa de Licitaţii. Lucrările care au rame deteriorate vor fi prezentate în licitaţie numai după înlocuirea acestora. Costul înlocuirii ramei va fi suportat de deponent. Obiectele nu pot fi retrase cu 21 de zile lucrătoare înaintea începerii şi 15 zile lucrătoare după desfăşurarea licitaţiei. În situaţia retragerii obiectelor de către deponent înaintea intervalelor menţionate, deponentul va achita comisionul Casei de Licitaţii de 15,5%. Obiectele nevândute în cadrul licitaţiei se vor ridica de către deponent în termen de maximum o săptămână de la data expirării celor 15 zile menționate mai sus. După trecerea acestui termen, Casa de Licitaţii nu mai garantează integritatea obiectelor. Casa de Licitaţii poate decide reprogramarea în licitaţiile viitoare a obiectelor, la preţul din contract, informând deponentul. Obiectele nevândute, care nu sunt retrase de deponent într-o perioadă de maximum un an de la depunere, se consideră abandonate, devenind proprietatea Casei de Licitaţii. Deponentul va primi detalii despre vânzarea obiectelor sale consultând site-ul Casei de Licitaţii sau contactând personalul Casei de Licitaţii, în timpul orelor de program indicate pe site.
3. Evaluarea lucrărilor Evaluarea se efectuează gratuit de către specialiştii autorizaţi ai Casei de Licitaţii. Nu se eliberează certificate de evaluare, fişele de evaluare având caracter intern. Casa de Licitaţii stabileşte preţurile care se vor înscrie în catalog şi care reprezintă estimarea pentru fiecare lucrare participantă la licitaţie. Preţurile minime de vânzare sunt stabilite de comun acord între depunător şi Casa de Licitaţii şi sunt înscrise în prezentul contract (preţ de rezervă). Acestea pot fi modificate cu acordul părţilor. Casa de Licitaţii asigură evaluări la domiciliu, în baza programărilor. La cerere, Casa de Licitaţii intermediază, contra cost, certificate de atestare, în urma efectuării expertizei artistice şi/sau tehnice.
4. Modalitatea de participare la licitaţie Casa de Licitaţii stabileşte data participării la licitaţie a obiectelor depuse. Obiectele depuse pot fi reproduse în catalog, pe internet şi în alte materiale publicitare.
5. Condiţii financiare Preţurile de intrare în licitaţie vor fi exprimate în EUR. În situaţia efectuării vânzării, deponentul primeşte din partea Casei de Licitaţii preţul de adjudecare în EUR transformat în lei, la cursul de schimb BNR din ziua licitației, din care se reţine comisionul de 15,5% (care include TVA). În conformitate cu Legea 285/2004, Casa de Licitaţii are obligaţia de a-i reţine deponentului cota procentuală stabilită prin lege privind dreptul de suită cuvenit autorilor şi urmaşilor acestora. Plăţile către deponenţi se efectuează în termen de două săptămâni de la data achitării obiectelor de către cumpărător sau, ulterior acestei perioade, după confirmarea primirii banilor în contul Casei de Licitaţii. În cazul în care deponentul este şi autorul lucrării depuse, plăţile dreptului de autor sunt efectuate conform legislaţiei în vigoare. Odată cu primirea de către deponent a sumei aferente vânzării obiectelor depuse, contractul între părţi se consideră finalizat.
6. Dispoziţii finale Casa de Licitaţii aplică o penalizare de 1% din sumele contractuale, pentru fiecare zi de depozitare, obiectelor nevândute şi neridicate de către deponent în termenul stabilit în contract. La finalul licitaţiei, obiectele nevândute se pot vinde în conformitate cu prevederile articolului 6 din regulamentul de participare de licitare. Ulterior licitaţiei, Casa de Licitaţii poate adjudeca obiecte în favoarea celei mai bune oferte. Regulamentul de participare la licitaţii este parte integrantă din prezentul contract. Părțile semnatare se angajează să respecte prevederile stipulate în regulament şi în angajamentele de plată. Forţa majoră exonerează părţile de răspundere. Contractul se încheie în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte contractantă.
39
Curator: Mihnea Alexandru Ghilduș Documentare: Sandra Ghilduș Conducător licitație: Marian Constantin Alexandru Ghilduș
Program: Primire lucrări: Luni – Joi: 13.00 – 17.00 Vineri: 10.00 – 14.00 Livrări obiecte adjudecate și efectuare plăți: Luni – Vineri: 10.00 – 16.00 Informații: Luni – Vineri: 10.00 – 16.00 Adresă: Str. Ioan Vodă Caragea nr. 27, sector 1
Concept design: Logo Bigger www.logobigger.ro
Telefon / Fax: 021 312 31 67 / 021 314 98 23 0755 081 151 E-mail: licitatii@goldart.ro office@goldart.ro
40
România are nevoie de valori!
Spune și tu povestea unui român frumos pe www.StudentIQ.ro
MemoPlus
®
Matei Buta
Crina „Coco” Popescu ...18 ani, Maestră a Sportului la 14 ani, are șapte recorduri mondiale de vârstă și două europene.
Dan C. Mihăilescu ...unul dintre cei mai buni cronicari literari români, a contribuit în mod constant la promovarea lecturii.
Dr. Dan Mircea Enescu ...primul specialist în chirurgie plastică pentru copii din România, datorită căruia mulţi copii trăiesc și astăzi.
Dumitru Prunariu ...primul și singurul român care a zburat în spațiul cosmic, al 103-lea cosmonaut al lumii (la momentul zborului).
Parteneri media:
3 scrisori ale lui Ștefan Luchian către Cecilia Ionescu-Vasilescu
12 pagini de manuscris, datate 22 aprilie și 14 septembrie, una dintre scrisori semnată Lukian
A U C T I O N
H O U S E
www.goldart.ro H O U S E
A U C T I O N