LicitaČ›ie de artă 17 ianuarie 2013
99
A U C T I O N
H O U S E
A U C T I O N
H O U S E
Octav Băncilă (1872-1944) Primule ulei/pânză, semnat stânga jos (T.A.P.) 35,5 x 35,5 cm
A U C T I O N
H O U S E
A U C T I O N
H O U S E
99
LICITAȚIE Joi, 17 ianuarie 2013, ora 19.00 Hotel Marshal Garden, sala Safir București, Calea Dorobanților nr. 50 B EXPOZIȚIE Hotel Marshal Garden, sala Safir Miercuri, 16 ianuarie 2013, între orele 11.00 – 21.00 Joi, 17 ianuarie 2013, între orele 10.00 – 19.00 www.goldart.ro
Proprietari: Luminița Ghilduș Mihnea Alexandru Ghilduș Alexandru Ghilduș Director: Luminița Ghilduș Specialiști colaboratori: Marilena Murariu – artă plastică Ioan D. Popa – artă plastică Simona Predescu – artă plastică Dr. Alexandru C. Lungu – artă universală Dr. Marian Constantin – carte, manuscris Adriana Adam – artă decorativă Dana Dragomir – artă plastică Prof. univ. dr. Alexandru Ghilduș – artă contemporană și design Drd. Mihnea Alexandru Ghilduș – fotografie și design
Un an nou mai bun Însoțiți de artă
Este un an nou. Avem responsabilitatea „morală” să-l umplem cu experiențe de viață frumoase. Dorința mea pentru 2013 este să mă bucur mai mult de tot ceea ce mă înconjoară. Începutul de an este marcat aici, la Goldart, printr-o minunată galerie a frumosului subtil. Ne bucurăm că ne sunteți alături și, în spiritul unui an care se prefigurează deja ca fiind mai bun și mai cald, vă invităm să vă lăsați fermecați de artă. Cu drag, Luminița Ghilduș
5
Cuprins
Artiști contemporani
6-8
Sculptură
8
Grafică / Acuarelă
8-10
Pictură
10 - 22
7
D-1 Teodor Vescu (n. 1958) PEISAJ LA RUSALKA
D-2 Radu Dărângă (n. 1944) PEISAJ CITADIN
D-3 Dan Hatmanu (n. 1926) ÎN GRĂDINA COPOU
• preț estimat: 800-900 euro
• preț estimat: 450-500 euro
• preț estimat: 900-1000 euro
ulei/pânză, semnat, datat 2011 stânga jos (T.A.P.) 56 x 67,5 cm
D-4 Teodor Botiş (n. 1938) PAHARUL CU FLORI
ulei/pânză, nesemnat (T.A.P.) 61,4 x 50,5 cm
• preț estimat: 350-400 euro 8
ulei/pânză, semnat stânga jos (T.A.P.) 41 x 41 cm
D-5 Nicolae Blei (n. 1949) NATURĂ STATICĂ CU PERE
ulei/pânză, semnat și datat (19)89 dreapta jos (T.A.P.) 33,5 x 47 cm
• preț estimat: 350-400 euro
ulei/carton, semnat stânga jos (T.A.P.) 40 x 45 cm
D-6 Constantin Radu Ritivoiu (n. 1947) FLOAREA-SOARELUI
ulei/carton, semnat și datat 1975 dreapta jos (T.A.P.) 49 x 42,5 cm
• preț estimat: 450-500 euro
ulei/pânză, semnat și datat (19)80 dreapta jos (T.A.P.) 54,5 x 65,5 cm
•
preț estimat: 550-700 euro
D- 10 Petre Velicu (n. 1950) ARLECHIN
ulei/pânză, semnat și datat (19)80 stânga jos (T.A.P.) 27,5 x 21,5 cm
• preț estimat: 500-550 euro
D- 8 Paulina Mihai (n. 1949) TABĂRĂ ÎN FAȚA VIDINULUI
ulei/pânză, pe verso etichetă cu numele artistei, titlu și datare 1977 (T.A.P.) 55,5 x 62 cm
•
preț estimat: 350-400 euro
D - 11 Traian Brădean (n. 1927) PORTRETUL PICTORULUI VASILE GRIGORE pastă de pix negru/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 20,7 x 14,6 cm
• preț estimat: 240-300 euro
Artiști contemporani
Carte / Manuscris
D-7 Constantin (Dinu) Pacea (n. 1957) NATURĂ STATICĂ
D-9 Suzana Bantaş (n. 1922) BUCHET SOFISTICAT
ulei/pânză/carton, semnat stânga jos (T.A.P.) 40 x 49,5 cm
• preț estimat: 350-400 euro
D - 12 Minu Movilă (n. 1956) PISCURI LA CĂCIULATA
ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 50,5 x 60,5 cm
• preț estimat: 550-600 euro
9
D - 13 Ştefan Câlţia (n. 1942) MUZICANTUL
litografie, tiraj suplimentar, ex. 11/30, semnat dreapta jos, cu însemnare olografă datată 27 oct. 1981 și datare 1981 (T.A.P.) 61 x 43 cm
• preț estimat: 220-300 euro
D - 15 Radu Boureanu (1906-1997) STÂNCI LA MALUL MĂRII
acuarelă/hârtie, semnat stânga jos cu roșu (T.A.P.) 37 x 45 cm
10
•
preț estimat: 320-350 euro
D - 14 Marcel Guguianu (1922-2012) AURORA ȘI AMURG
bronz aurit finisat, pe soclu cilindric de marmură neagră; lucrările sunt semnate în spate şi sunt însoţite de certificat de autenticitate semnat de maestru în 2008. Aurora: h = 23 cm, Amurg: h = 21 cm (T.A.P.)
• preț estimat: 4700-5000 euro
D - 16 Nicolae Popa (1901-1962) DUPĂ O ZI DE MUNCĂ
cărbune/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 31,5 x 23,5 cm
• preț estimat: 350-400 euro
D - 17 Costin Ioanid (1914-1993) MODEL ÎN ATELIER
baiț cu bățul și laviu/hârtie, semnat cu monogramă, datat aprilie (19)54 stânga jos (T.A.P.) 28,5 x 20,7 cm
• preț estimat: 250-300 euro
• preț estimat: 250-300 euro
tuș și creioane colorate/hârtie, semnat, localizat și datat 1965 dreapta jos (T.A.P.) 19,5 x 26,4 cm
• preț estimat: 270-300 euro
D - 20 Wanda Sachelarie Vladimirescu (1916-2008) PLAJĂ CU BĂRCI
tuș și acuarelă/hârtie, semnat stânga jos (T.A.P.) 15,5 x 8,5 cm
• preț estimat: 240-260 euro
D - 21 George Apostu (1934-1986) SOMNUL
D - 22 Henri H. Catargi (1894-1976) TÂNĂRĂ ȘEZÂND
D - 23 Jules Perahim (1914-2008) GÂNDUL
• preț estimat: 430-450 euro
• preț estimat: 450-500 euro
• preț estimat: 320-380 euro
cerneală albastră cu penița și tuș cu pensula/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 29,5 x 20,5 cm
acuarelă și grafit/hârtie, semnat stânga și datat (19)37 stânga jos (T.A.P.) 50 x 34 cm
Sculptură
Grafică / Acuarelă tuș/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 25,5 x 35 cm
D - 19 Constanţa Crişan (1925-2007) BALCIC
Artiști contemporani
D - 18 Alexandru Moscu (1896-1979) PEISAJ
acvaforte/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 18,6 x 12,6 cm 11
D - 24 Marcel Chirnoagă (1930-2008) ZBOR IMPOSIBIL
acvaforte/hârtie, exemplar de artist, semnat dreapta jos (T.A.P.) 49,7 x 32 cm
•
preț estimat: 320-350 euro
ulei/carton, semnat stânga jos; artistul a activat în cadrul Coloniei artistice de la Baia Mare în perioada 1924-1926 și a expus la Salonul oficial în 1928 (T.A.P.) 34,5 x 51,5 cm
• preț estimat: 380-400 euro
D - 27 Nicolae I. (Nicola) Alexandrescu (1884-?) LUNĂ LA BUDEȘTI
D - 28 Aurel Iacobescu (1906-1997) SPRE PĂDURE
• preț estimat: 550-600 euro
• preț estimat: 500-600 euro
ulei/placaj, semnat, datat 1940 stânga jos (T.A.P.) 42 x 33 cm
12
D - 25 Leon Hrușcă COȘUL CU MERE
ulei/carton, semnat stânga jos (T.A.P.) 68,5 x 49,5 cm
D - 26 Costache Agafiţei (1909-2002) PRIMĂVARĂ ÎN ȚICĂU
ulei/carton, semnat dreapta sus (T.A.P.) 48,5 x 72 cm
• preț estimat: 450-500 euro
D - 29 Aurel Popp Ludoşanu (1874-1960) CHILII LA MÂNĂSTIRE
ulei/carton, semnat și datat 1928 stânga jos (T.A.P.) 45,7 x 51,8 cm
• preț estimat: 550-600 euro
Pictură ulei/pânză, semnat stânga sus; lucrarea este reprodusă în monografia G. Ștefănescu, Edit. Meridiane, 1987, cat. 11 și provine din colecția familiei (T.A.P.) 79,5 x 63,8 cm
• preț estimat: 2000-2500 euro
D - 33 Matilda Ulmu (1917-2007) MARINĂ
ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 46 x 54,5 cm
• preț estimat: 450-500 euro
D - 31 Ioan Theodor Ispas (?-1943) MARGINE DE SAT
ulei/carton, semnat și datat (1)939 stânga jos (T.A.P.) 49 x 69 cm
•
preț estimat: 750-800 euro
D - 34 Dan Băjenaru (1900-1988) GLADIOLE ÎN VAS DE LUT
ulei/pânză/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 65,5 x 50 cm
• preț estimat: 550-600 euro
D - 32 TÂNĂRĂ CU TAMBURINĂ
ulei/pânză, școală italiană (T.A.P.) 54,5 x 32 cm
Grafică / Acuarelă
D - 30 George Ştefănescu (1914-2008) FĂRĂ TAINA CĂMINULUI
• preț estimat: 550-600 euro
D - 35 Gheorghe Bucătaru (1938-2000) ÎN LUNCĂ
ulei/pânză/PFL, semnat, datat 1971 dreapta jos (T.A.P.) 43 x 54,5 cm
• preț estimat: 550-600 euro
13
D - 36 Pandele (Pan) Ioanid (1878-1956) TÂRG LA STREHAIA ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 50 x 68,5 cm
• preț estimat: 1100-1400 euro
D - 39 FEMEIE CU OGLINDĂ
ulei/lemn, semnat indescifrabil dreapta jos (T.A.P.) 40,5 x 30 cm
• preț estimat: 550-600 euro 14
D - 37 Nicolae Tempeanu (1883-1937) PORUMB VERDE
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 34,5 x 40,3 cm
• preț estimat: 450-500 euro
D - 38 Eugen Ispir (1909-1974) SFÂNTA SOFIA, ISTANBUL
ulei/pânză, semnat și datat (19)66 dreapta jos (T.A.P.) 48,5 x 70 cm
• preț estimat: 1700-2000 euro
D - 40 János Viski (1891-1961) CU CAII ÎN STEPĂ
D - 41 Karolyne Reinprecht (n. 1926) NATURĂ STATICĂ CU FRUCTE
• preț estimat: 750-800 euro
• preț estimat: 220-250 euro
ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 61 x 81 cm
ulei/lemn, semnat dreapta sus (T.A.P.) 14,3 x 20,5 cm
Pictură
D - 42 Constantin Parhon PIAȚĂ LA CHIOGGIA
D - 43 Ioan Dreptu (1944-2008) NATURĂ STATICĂ CU CĂRŢI
D - 44 Vasile Varga (1921-2005) PORTRET CU FLOARE DE CRIN
• preț estimat: 350-400 euro
• preț estimat: 800-900 euro
• preț estimat: 750-800 euro
ulei/carton P.F.L., semnat, datat (19)89 dreapta jos (T.A.P.) 29 x 42,3 cm
ulei/carton, semnat stânga jos și intitulat pe verso (T.A.P.) 27,6 x 37 cm
D - 45 NATURĂ STATICĂ CU FLORI ȘI FRUCTE ulei/pânză, semnat stânga jos Acś (T.A.P.) 80 x 60 cm
• preț estimat: 380-400 euro
ulei/pânză, semnat și datat 21 august (19)89 (T.A.P.) 79,7 x 59,3 cm
D - 46 D. Florian CARGO LA ȚĂRM
D - 47 Ion Doboşariu CASĂ ȚĂRĂNEASCĂ
• preț estimat: 400-500 euro
• preț estimat: 550-600 euro
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 34 x 48,5 cm
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 34,3 x 50 cm
15
D - 48 Eugenia Filotti Atanasiu (1880-1968) MICȘUNELE
ulei/carton, semnat, datat 1932 în partea de jos spre dreapta (T.A.P.) 34,5 x 49 cm în tondo
•
preț estimat: 350-400 euro
D - 51 Rudolf Maximilian BĂTRÂN MUZICIAN
ulei/carton, semnat dreapta sus (T.A.P.) 67,5 x 48 cm
• preț estimat: 330-350 euro 16
D - 49 Nicolcea Spineni (?-2000) ÎN CURTEA MÂNĂSTIRII
ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 25,7 x 35,5 cm
• preț estimat: 280-350 euro
D - 52 Ion Cristian Popescu (PIC) STRADĂ
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 23 x 32 cm
• preț estimat: 420-450 euro
D - 50 Marin H. Georgescu (1886-1932) PEISAJ LA CARANSEBEȘ
ulei/carton, semnat, datat (1)922 stânga jos (T.A.P.) 32,5 x 41,5 cm
• preț estimat: 550-600 euro
D - 53 Ion Cristian Popescu (PIC) VAS CU FLORI DE CÂMP
ulei/carton PFL, semnat, datat 21 noiembrie 1982 dreapta jos (T.A.P.) 68 x 48 cm
• preț estimat: 550-600 euro
Pictură
D - 54 Valentin Hoeflich (1910-1997) INTERIOR DE CURTE
ulei/carton, datat 1930 stânga jos, necesită ușoară restaurare; pe verso , ”Vas cu flori”, semnat dreapta jos (T.A.P.) 30 x 38 cm
• preț estimat: 450-500 euro
D - 57 Călin Alupi (1906-1988) VAS CU FLORI ROȘII
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 61 x 46 cm
• preț estimat: 750-800 euro
D - 55 Iosif Steurer (1885-1971) CASE LA ȚARĂ
D - 56 Mina Byck Wepper (1900-1964) NATURĂ STATICĂ CU RACI
• preț estimat: 350-400 euro
• preț estimat: 1600-1800 euro
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 27,5 x 36,5 cm
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 49,5 x 70 cm
D - 58 George D. Năsturel (1904-2002) PEISAJ LA BALCIC
D - 59 Bogdan Stihi (1929-2009) AUTOPORTRET
• preț estimat: 1300-1500 euro
• preț estimat: 350-400 euro
ulei/pânză/panou de lemn, semnat dreapta jos; provine din colecția familiei (T.A.P.) 61 x 46 cm
ulei/carton, semnat stânga sus cu creionul (T.A.P.) 37 x 28 cm
17
D - 60 Constion (Constantin Ionescu) PORT ÎN ITALIA
D - 62 Nicolae Enea (1897-1960) POARTĂ ÎN SAT
• preț estimat: 850-900 euro
• preț estimat: 600-700 euro
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 34,8 x 50 cm
ulei/carton, semnat stânga jos (T.A.P.) 49 x 72 cm
D - 63 Alfred Pollentine (1836-1890) PEISAJ ITALIAN
D - 64 Adam Bălţatu (1889-1979) PORTRET DE TÂNĂRĂ
• preț estimat: 750-800 euro
ulei/lemn, semnat dreapta jos (T.A.P.) 31 x 47,3 cm
• preț estimat: 850-900 euro 18
D - 61 Nicolae Enea (1897-1960) LA AMIAZĂ
ulei/pânză/carton, semnat dreapta sus (T.A.P.) 36 x 34 cm
•
preț estimat: 1300-1500 euro
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 24,3 x 37 cm
D - 65 Adam Bălţatu (1889-1979) CASE LA ȚARĂ
ulei/carton, semnat și datat (1)915 dreapta jos (T.A.P.) 22 x 52 cm
• preț estimat: 1600-2000 euro
Pictură
D - 66 Adam Bălţatu (1889-1979) PEISAJ
ulei/carton, semnat stânga jos (T.A.P.) 24 x 34 cm
• preț estimat: 2400-2800 euro
D - 67 Gheorghe Vânătoru (1905-1983) POZĂ LA FEREASTRĂ
ulei/carton, semnat stânga jos (T.A.P.) 61,5 x 46 cm
• preț estimat: 4200-4500 euro
19
D - 68 Theodor Cateliu (1855-?) PORTRET DE EVREU
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 47,5 x 32 cm
• preț estimat: 650-800 euro
ulei/pânză/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 22 x 33 cm
• preț estimat: 650-700 euro
D - 70 Mircea Ciobanu (1950-1991) NATURE MORTE BLEU-JAUNE
ulei/pânză, semnat dreapta sus (T.A.P.) 46 x 55 cm
• preț estimat: 1800-2500 euro
D - 71 Gheorghe Zamphiropol Dall (1883-1951) SILOZUL DIN BALCIC
D - 72 Rodica Maniu (1892-1958) LA STRÂNSUL FÂNULUI
• preț estimat: 700-900 euro
• preț estimat: 1500-1800 euro
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 34,3 x 44 cm
20
D - 69 Juan (I. Al. Paraschivescu) Alpar (1857-1901) BORDEI
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 32,5 x 45 cm
Pictură
D - 73 Partog Vartanian (1898-1954) TÂRGOVEȚE
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 50 x 69,5 cm
• preț estimat: 1300-1500 euro
D - 74 Gheorghe Popovici (1859-1933) LUCRĂRI PERECHE - PORTRETUL SOȚIEI ARTISTULUI: ulei/pânză, semnat, datat 1910 stânga jos - AUTOPORTRET: ulei/pânză, semnat, datat septembrie 1906 stânga jos; pe verso, etichetă de participare la expoziția „Gh. Popovici” de la Muzeul de Artă Iași, 1970 (T.A.P.)
37,5 x 29 cm fiecare preț estimat: 800-900 euro
•
D - 75 Stavru Tarasov (1883-1961) BALCIC
ulei/carton, semnat dreapta jos; necesită ușoară restaurare (T.A.P.) 27 x 41 cm
• preț estimat: 700-800 euro
21
D - 76 Paul Miracovici (1906-1975) VEDERE DIN BALCIC
ulei/carton, semnat și datat (19)34 dreapta jos (T.A.P.) 19 x 48,3 cm
•
preț estimat: 2800-3500 euro
D - 77 Elena Vavilyna (1901-1971) FLORI ÎN VAS VERDE
ulei/carton, semnat stânga jos (T.A.P.)
42,5 x 34,5 cm
• preț estimat: 650-700 euro
D - 78 Ion Pacea (1924-1999) NATURĂ STATICĂ
ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 51 x 60,5 cm
• preț estimat: 2200-2400 euro 22
Pictură
D - 79 Octav Băncilă (1872-1944) PRIMULE
ulei/pânză, semnat stânga jos (T.A.P.) 35,5 x 35,5 cm
• preț estimat: 3600-3800 euro
23
D - 80 Ferenc (François) Gall (1912-1987) PARC ÎN VIENA ulei/carton, semnat stânga jos (T.A.P.)
39,5 x 74 cm
• preț estimat: 1300-1500 euro
24
Index autori
Agafiței, Costache Alexandrescu, Nicolae I. (Nicola) Alpar, Juan (Paraschivescu, I. Al.) Apostu, George Bantaș, Suzana Băjenaru, Dan Bălțatu, Adam Băncilă, Octav Blei, Nicolae Botiș, Teodor Boureanu, Radu Brădean, Traian Bucătaru, Gheorghe Catargi, Henri H. Cateliu, Theodor Călin, Alupi Câlția, Ștefan Chirnoagă, Marcel Ciobanu, Mircea Crișan, Constanța Dărângă, Radu Doboșariu, Ion Dreptu, Ioan Enea, Nicolae Filotti Atanasiu, Eugenia Florian, D. Gall, Ferenc (François) Georgescu, Marin H. Guguianu, Marcel Hatmanu, Dan Hoeflich, Valentin Hrușcă, Leon Iacobescu, Aurel Ioanid, Costin Ioanid, Pandele (Pan) (Ionescu, Constantin) Constion Ispir, Eugen
10 10 18 9 7 11 16, 17 21 6 6 8 7 11 9 18 15 8 10 18 8 6 13 13 16 14 13 22 14 8 6 15 10 10 8 12 16 12
Ludoșanu, Aurel Popp Maniu, Rodica Maximilian, Rudolf Mihai, Paulina Miracovici, Paul Moscu, Alexandru Movilă, Minu Năsturel, George D. Pacea, Constantin (Dinu) Pacea, Ion Parhon, Constantin Perahim, Jules Pollentine, Alfred Popa, Nicolae Popescu, Ion Cristian (PIC) Popovici, Gheorghe Reinprecht, Karolyne Ritivoiu, Constantin Radu Spineni, Nicolcea Steurer, Iosif Stihi, Bogdan Ștefănescu, George Tarasov, Stavru Tempeanu, Nicolae Theodor Ispas, Ioan Ulmu, Matilda Varga, Vasile Vartanian, Partog Vavilyna, Elena Vânătoru, Gheorghe Velicu, Petre Vescu, Teodor Viski, János Vladimirescu, Wanda Sachelarie Wepper, Mina Byck Zamphiropol Dall, Gheorghe
10 18 14 7 20 9 7 15 7 20 13 9 16 8 14 19 12 6 14 15 15 11 19 12 11 11 13 19 20 17 7 6 12 9 15 18
25
DIZAINĂR
MAGAZIN-CONCEPT DE DESIGN ROMÂNESC str. Puțul cu Plopi 17
Numele magazinului, „Dizainăr”, care este transcrierea fonetică a termenului din limba engleză, se dorește a sublinia, o dată în plus, accentul care se pune pe creația românească. Obiectivul nostru este să aducem creația românească pe scena de design internațională, dar mai ales în atenția publicului din România. Pentru a putea face aceasta, credem că piesele produse și create aici, în România, trebuie să aibă un loc unde să se poată simți ca acasă, unde să poată fi admirate, discutate, create, „dizainate” și chiar criticate atât de designeri, cât și de cumpăratori și producători. Dizainăr își propune să devină nu atât galerie/magazin de design, cât mai degrabă o intersecție unde creatorul, producătorul și cumpărătorul de produs original românesc se întâlnesc într-o experiență atât boemă, cât și foarte practică. Spațiul Dizainăr va mai găzdui expoziții, workshop-uri, discuții libere și întreg entuziasmul creator al pasionaților de design și cultură în general. Benificiile cumpărătorului de design românesc sunt multiple. În afara investiției pe care o face în cultura și identitatea națională, are acces la un izvor de creativitate nou. Creațiile sunt unele adaptate pieței noastre, produse, concepute și vândute în România. Aceasta este o oportunitate extraordinară și pentru producătorii români care în prezent sunt nevoiți să lucreze pentru firme străine, dar nu au timpul sau resursele necesare dezvoltării unor linii proprii de producție care să rivalizeze cu produsele de pe piața internațională, în timp ce cumpărătorul român este obligat să cumpere produse străine, uneori produse chiar în România. „Noi credem că există foarte mult potențial în piața de design de produs românesc, iar Dizainăr va deveni locul de întâlnire al oamenilor care înțeleg utilitatea produselor frumoase și bine făcute.” Mihnea Ghilduș - părintele Dizainăr
26
27
REGULAMENT DE LICITARE 1. Catalogul Catalogul licitaţiei se editează înaintea organizării fiecărei licitaţii şi cuprinde regulamentul licitaţiei, prezentarea obiectelor pe secţiuni în ordinea intrării în licitaţie şi estimarea de preţ.
2. Expunerea Expunerea obiectelor se face cu o săptămână înaintea licitaţiei. Expoziţia este deschisă publicului, fără taxă. Sunt expuse toate poziţiile din catalog, fiecare purtând numărul de ordine aferent. Vizitatorii au acces în spaţiul expoziţional în intervalul stabilit și comunicat de organizatori. Este permisă manipularea obiectelor în vederea constatării stării de conservare a obiectelor, a autenticității şi a conformității înscrisurilor şi a marcajelor, cu asistenţa personalului Casei de Licitaţii. Vizitatorii au posibilitatea, în cele șapte zile de expunere a lucrărilor, să le verifice cu atenție și să se consulte cu experții Casei de Licitații sau cu experții proprii. Eventualele daune provocate exponatelor în urma manipulării incorecte vor fi suportate de cel care se face vinovat, în conformitate cu prezentul regulament. Filmatul şi fotografiatul nu sunt permise decât cu acordul organizatorului.
3. Participarea la licitaţie La licitaţie poate participa orice persoană fizică sau juridică, indiferent de naţionalitate sau rezidenţă. Nu se percepe taxă de participare. Pot participa la licitaţie persoanele direct interesate sau reprezentanţi ai acestora care vor prezenta împuternicire. Persoanele interesate în achiziţionarea unor piese din licitaţie, care nu pot participa personal, sunt invitate să ia legătura cu organizatorii pentru a stabili modalitatea de reprezentare.
4. Înscrierea Înscrierea se face prin completarea contractului de participare la licitaţie, care reprezintă angajamentul de plată şi care certifică recunoaşterea prevederilor din prezentul regulament. Dreptul de participare la licitaţie este obţinut în urma înscrierii la secretariatul licitaţiei şi a obţinerii cartonului de participant numerotat.
5. Reglementări de ordin general Licitaţia începe la ora anunțată de organizatori. La începutul licitaţiei este stabilit cursul de schimb valutar utilizat pentru efectuarea plăților. Conducătorul licitaţiei anunţă preţul de intrare în licitaţie, pentru fiecare poziţie. La poziţiile menţionate cu preţ de rezervă, după ultima ofertă, conducătorul licitaţiei anunţă dacă acesta a fost sau nu atins. Licitaţia poate continua până la adjudecare. 28
Licitaţia se desfăşoară în ordinea menţionată în catalog, fără pauză şi fără limită de timp. Licitaţia se încheie după ce ultima poziţie din catalog a fost licitată. Confirmarea acordului pentru preţul propus de conducătorul licitaţiei se face prin ridicarea cartonului de participant, numerotat. Adjudecarea poziţiei licitate se face irevocabil prin căderea ciocănelului, în favoarea numărului indicat de conducătorul licitaţiei, după efectuarea a trei strigări ale preţului oferit. Adjudecarea reprezintă angajament de plată. Cartonul de participant numerotat se returnează organizatorului. Casa de Licitaţie asigură confidenţialitatea identităţii cumpărătorilor, în limitele prevăzute de lege.
6. Modalităţi de ofertare pentru obiectele nevândute în licitaţie În cazul în care, pentru un obiect neadjudecat, o persoană solicită repunerea în licitaţie, aceasta se face pe baza unui formular de ofertă, semnat de ofertant. După încheierea licitaţiei, se poate solicita organizatorului vânzarea unor poziţii neadjudecate. Vânzarea se efectuează la preţul de intrare în licitaţie, fără un alt acord al depunătorului. Pentru stabilirea unui alt preţ de vânzare decât cel din contract, Casa de Licitaţii oferă lucrarea la preţul acceptat de depunător şi, în cazul unor oferte multiple, în favoarea celei mai bune oferte.
7. Plata Plata se efectuează în baza facturilor emise începând din ziua licitaţiei, într-un interval de șapte zile calendaristice. Factura: - La valoarea de adjudecare se adaugă comisionul Casei de Licitație de 15,5% (care include TVA) şi taxa pentru artă plastică (TAP), de 0,5% (calculată la valoarea de adjudecare + comisionul Casei de Licitații, pentru poziţiile din catalog care au specificat TAP). - Orice altă taxare impusă de lege va fi anunţată şi se va aplica. - Facturarea se efectuează în lei, la cursul de schimb BNR valabil în ziua licitației.
8. Modalităţi de plată Numerar (lei) la casieria Casei de Licitaţii. Prin ordin de plată, în contul Casei de Licitaţii, la banca specificată în factură. Pentru plățile efectuate cu cardul, se reține comisionul băncii de 2%, aplicat la întreaga sumă (preț adjudecare plus comision și taxe). Plățile se efectuează în lei de către rezidenții români și în lei, EUR sau USD de către cetățenii nerezidenți.
9. Livrarea Transferul de proprietate se efectuează la sediul/punctul de lucru al Casei de Licitaţii, după confirmarea efectuării plăţii facturii emise. Livrarea/preluarea obiectelor adjudecate se efectuează la sediul/ punctul de lucru al Casei de Licitaţii. Pentru lucrările de artă plastică se eliberează un certificat care confirmă vânzarea lucrării adjudecate, în conformitate cu HG 1.420/2003 și HG 153/2008.
Cumpărătorul are obligaţia de a verifica starea de conservare şi integralitatea obiectelor în momentul livrării/preluării. Cumpărătorul are la dispoziţie o perioadă de 15 zile calendaristice de la data efectuării plăţii pentru a contesta autenticitatea obiectului adjudecat, pe baza unei contraexpertize semnate de un specialist atestat sau de o instituţie de specialitate. Neridicarea lucrării în intervalul de 15 zile de la efectuarea plăţii este considerată renunţare la dreptul de contraexpertiză.
10. Alte clauze Exportul obiectelor adjudecate se efectuează de către cumpărător în condiţiile legislaţiei în vigoare. Casa de Licitaţii îşi rezervă dreptul de a retrage lucrări din licitaţie în situațiile care solicită acest lucru.
REGULAMENT DE DEPUNERE CONDIȚII CONTRACTUALE Casa de Licitaţii GOLDART primeşte în custodie, pentru participarea la licitaţie, obiecte de artă şi antichităţi, carte, manuscris şi altele, în condiţiile contractuale de mai jos:
1. Modalitatea de primire Obiectele se depun pentru participarea la licitaţie prin semnarea unui contract legal de licitaţie, care constituie titlu executoriu. Este asigurată confidenţialitatea identităţii deponenţilor, în limitele legii. Este garantată păstrarea obiectelor depuse în condiţii de siguranţă, cu excepţia cazurilor de forţă majoră. Obiectele depuse rămân în custodia Casei de Licitaţii.
2. Obligaţiile deponentului Depunerea obiectelor se face la punctul de lucru indicat de Casa de Licitaţii. Lucrările care au rame deteriorate vor fi prezentate în licitaţie numai după înlocuirea acestora. Costul înlocuirii ramei va fi suportat de deponent. Obiectele nu pot fi retrase cu 21 de zile lucrătoare înaintea începerii şi 15 zile lucrătoare după desfăşurarea licitaţiei. În situaţia retragerii obiectelor de către deponent înaintea intervalelor menţionate, deponentul va achita comisionul Casei de Licitaţii de 15,5%. Obiectele nevândute în cadrul licitaţiei se vor ridica de către deponent în termen de maximum o săptămână de la data expirării celor 15 zile menționate mai sus. După trecerea acestui termen, Casa de Licitaţii nu mai garantează integritatea obiectelor. Casa de Licitaţii poate decide reprogramarea în licitaţiile viitoare a obiectelor, la preţul din contract, informând deponentul. Obiectele nevândute, care nu sunt retrase de deponent într-o perioadă de maximum un an de la depunere, se consideră abandonate, devenind proprietatea Casei de Licitaţii. Deponentul va primi detalii despre vânzarea obiectelor sale consultând site-ul Casei de Licitaţii sau contactând personalul Casei de Licitaţii, în timpul orelor de program indicate pe site.
3. Evaluarea lucrărilor Evaluarea se efectuează gratuit de către specialiştii autorizaţi ai Casei de Licitaţii. Nu se eliberează certificate de evaluare, fişele de evaluare având caracter intern. Casa de Licitaţii stabileşte preţurile care se vor înscrie în catalog şi care reprezintă estimarea pentru fiecare lucrare participantă la licitaţie. Preţurile minime de vânzare sunt stabilite de comun acord între depunător şi Casa de Licitaţii şi sunt înscrise în prezentul contract (preţ de rezervă). Acestea pot fi modificate cu acordul părţilor. Casa de Licitaţii asigură evaluări la domiciliu, în baza programărilor. La cerere, Casa de Licitaţii intermediază, contra cost, certificate de atestare, în urma efectuării expertizei artistice şi/sau tehnice.
4. Modalitatea de participare la licitaţie Casa de Licitaţii stabileşte data participării la licitaţie a obiectelor depuse. Obiectele depuse pot fi reproduse în catalog, pe internet şi în alte materiale publicitare.
5. Condiţii financiare Preţurile de intrare în licitaţie vor fi exprimate în EUR. În situaţia efectuării vânzării, deponentul primeşte din partea Casei de Licitaţii preţul de adjudecare în EUR transformat în lei, la cursul de schimb BNR din ziua licitației, din care se reţine comisionul de 15,5% (care include TVA). În conformitate cu Legea 285/2004, Casa de Licitaţii are obligaţia de a-i reţine deponentului cota procentuală stabilită prin lege privind dreptul de suită cuvenit autorilor şi urmaşilor acestora. Plăţile către deponenţi se efectuează în termen de două săptămâni de la data achitării obiectelor de către cumpărător sau, ulterior acestei perioade, după confirmarea primirii banilor în contul Casei de Licitaţii. În cazul în care deponentul este şi autorul lucrării depuse, plăţile dreptului de autor sunt efectuate conform legislaţiei în vigoare. Odată cu primirea de către deponent a sumei aferente vânzării obiectelor depuse, contractul între părţi se consideră finalizat.
6. Dispoziţii finale Casa de Licitaţii aplică o penalizare de 1% din sumele contractuale, pentru fiecare zi de depozitare, obiectelor nevândute şi neridicate de către deponent în termenul stabilit în contract. La finalul licitaţiei, obiectele nevândute se pot vinde în conformitate cu prevederile articolului 6 din regulamentul de participare de licitare. Ulterior licitaţiei, Casa de Licitaţii poate adjudeca obiecte în favoarea celei mai bune oferte. Regulamentul de participare la licitaţii este parte integrantă din prezentul contract. Părțile semnatare se angajează să respecte prevederile stipulate în regulament şi în angajamentele de plată. Forţa majoră exonerează părţile de răspundere. Contractul se încheie în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte contractantă.
29
Curator: Mihnea Alexandru Ghilduș Documentare: Sandra Ghilduș Conducător licitație: Marian Constantin Alexandru Ghilduș
Program: Primire lucrări: Luni – Joi: 13.00 – 17.00 Vineri: 10.00 – 14.00 Livrări obiecte adjudecate și efectuare plăți: Luni – Vineri: 10.00 – 16.00 Informații: Luni – Vineri: 10.00 – 16.00 Adresă: Str. Ioan Vodă Caragea nr. 27, sector 1
Concept design: Logo Bigger www.logobigger.ro
Telefon / Fax: 021 312 31 67 / 021 314 98 23 0755 081 151 E-mail: licitatii@goldart.ro office@goldart.ro
30
„Advertising isn’t a science. It’s persuasion. And persuasion is an art.” Bill Bernbach
www.logobigger.ro
Parteneri media:
Ion Pacea (1924-1999) Natură statică ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 51 x 60,5 cm
A U C T I O N
H O U S E
www.goldart.ro