LicitaČ›ie de artă 5 iunie 2013
108
A U C T I O N
H O U S E
A U C T I O N
H O U S E
Theodor Pallady ( 1871-1956 ) NATURĂ STATICĂ CU EVANTAI, FLORI ȘI LĂMÂIE ulei/pânză, semnat pe latura dreaptă jos; lucrarea este reantoalată (T.A.P.) 60,8 x 50 cm
A U C T I O N
H O U S E
A U C T I O N
H O U S E
108
LICITAȚIE Miercuri, 5 iunie 2013, ora 19.00 Hotel Marshal Garden București, Calea Dorobanților nr. 50 B EXPOZIȚIE Str. Caragea Ioan Vodă 27 Joi 30 mai – luni 3 iunie, între orele 09.00 - 17.00 Hotel Marshal Garden (Sala Safir, parter) Marți, 4 iunie, între orele 11.00 - 21.00 Miercuri, 5 iunie, între orele 11.00 - 17.00 www.goldart.ro
Proprietari: Luminița Ghilduș Mihnea Alexandru Ghilduș Alexandru Ghilduș Director: Luminița Ghilduș Specialiști colaboratori: Marilena Murariu – artă plastică Ioan D. Popa – artă plastică Simona Predescu – artă plastică Dr. Alexandru C. Lungu – artă universală Dr. Marian Constantin – carte, manuscris, artă decorativă Dana Dragomir – artă plastică Prof. univ. dr. Alexandru Ghilduș – artă contemporană și design Drd. Mihnea Alexandru Ghilduș – fotografie și design
Altfel. Pur și simplu altfel M-am întâlnit cu altfel de artă luna aceasta. Nu cu arta veche, nici cu cea clasică, nici măcar cu cea contemporană. M-am întâlnit cu arta de tranziție. Spun artă de tranziție datorită fazei intermediare de normare în care se află, iar prin normare nu aș vrea să înțelegeți că arta de tranziție vrea să răstoarne din temelii canoanele cunoscute ale esteticului. Nicidecum. M-am întâlnit cu o formă hibridă de normare, mai apropiată de suflet decât de tehnică. În ultima lună, tinerii de la Dizainăr au re-pictat codul etic al creației sub forma unui decalog. Drastici, au trecut în revistă întreaga evoluție a unui artist, de la ghimpii mentoratului, la procesul de creație, la colegialitate si integrarea în comunitatea artistică. În două cuvinte, ei ne spun că procesul de definire este
invers față de cum l-am înțeles noi până acum. Arta te definește și te face om, și nu invers. O idee frumoasă. Ideea aceasta nu este complet nouă. Veți vedea în Portret de Colecționar că și Marina Dimitropoulos împărtășește această credință. De aceea, licitația de pe 5 iunie 2013, ora 19:00 Hotel Marshal Garden, Sala Safir, o dedicăm celor conștienți că o lucrare de artă, creată de tine sau nu, te forțează să înmagazinezi istoria, normele și sentimentele vremii creării ei. Te face alt fel de om. Alt fel de posesor sau creator de artă. Expozitia poate fi vizitată marți 4 iunie între orele 11-21 și miercuri 5 iunie între orele 11-17.
5
PORTRET DE COLECȚIONAR Marina Dimitropoulos „O lucrare de artă te definește ca om, nu doar ca și colecționar” Născută în România din părinți greci, crescută la Paris, unde a studiat Dreptul la Sorbona și Istoria artei la Ecole du Louvre, întoarsă peste ani în Romania, Marina Dimitropoulos a devenit unul dintre cei mai importanți colecționari de artă românească. Totuși, prima întalnire cu arta noastră a avut loc la Atena, în 1983, în cadrul unei expoziții, prilej cu care l-a cunoscut pe Dan Hăulică. A început să colecționeze un an mai târziu, în 1984, cu ocazia primei vizite la București. Despre lucrarea de artă, Marina Dimitropoulos afirmă că aceasta « nu este doar un produs fizic. Are, într-adevăr, o formă fizică, dar, mai mult decât atât, are o imagine, o tradiție, o istorie, te definește ca om, nu doar ca și colecționar ». În România, Marina Dimitropoulos a colecționat nu numai artă. « O altă « colecție », care îmi este foarte scumpă, este cea de prieteni, de cunoștințe, de locuri din România ». Aici a cunoscut oameni extraordinari , artiști, istorici de artă, scriitori și a devenit un obișnuit al atelierelor acestora.
L-a cunoscut pe maestrul Corneliu Baba, care a și imortalizat-o în mai multe pânze, pe Geta Năpăruș și pe soțul ei, Octav Grigorescu, pe Silvia Radu și pe Vasile Gorduz, în atelierul cărora, din Pangratti, se « încingeau » discuții despre artă, expoziții, evenimente și pe Horia Bernea care i-a devenit « un mare prieten de suflet ». De aceea colecția sa este atât de valoroasă. Ea conține nu numai simple obiecte de artă, ci o întreagă viață de emoții, trăiri, amintiri. Marina Dimitropoulos iubește ceea ce fiecare lucrare de artă reprezintă pentru sufletul ei. Din când în când, se desparte cu greu de câte o lucrare, așa cum este cazul în licitația prezentă. Pictura Georgetei Năpăruș din această licitație a fost aleasa de Dan Hăulică pentru a figura pe coperta catalogului « Colecție de artă românească », din care am și citat de altfel, editat de Institutul Cultural Român în 2009, iar « Praporul » lui Horia Bernea a fost cumpărat direct din expoziția acestuia.
Cuprins
Artiști contemporani
6-7
Sculptură
8-9
Icoane
9
Grafică / Acuarelă
9 - 11
Pictură
12 - 25
7
D-1 Teodor Vescu (n. 1958 ) MUZICANTUL
D-2 Lucian Liciu (n. 1968 ) PEISAJ LA HOTARELE ulei/pânză, semnat și datat (20)12 dreapta ulei/pânză, semnat stânga jos (T.A.P.) jos (T.A.P.) 50 x 60 cm 65 x 48 cm
• preț estimat: 750-800 euro
D-4 Radu Dărângă (n. 1944 ) VENEȚIA ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 36 x 50 cm
• preț estimat: 650-700 euro
8
preț estimat: 580-650 euro
D-5 Zamfir Dumitrescu (n. 1946 ) PERETELE ROȘU
ulei/carton, semnat, datat 12.8.(20)12 dreapta jos (T.A.P.) 30 x 40,5 cm
• preț estimat: 1400-1500 euro
D-3 Eugen Sandu Raportoru (n. 1961 ) TRANDAFIRI ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 35 x 30 cm preț estimat: 230-280 euro
D-6 Zamfir Dumitrescu (n. 1946 ) JOCUL CU MĂȘTI tehnică mixtă (ulei și acryl)/lemn, semnat și cu cod (datare) 6(20)11 stânga jos (T.A.P.) 40 x 21 cm
• preț estimat: 700-800 euro
Artiști Contemporani
D-7 Dan Hatmanu (n. 1926 ) MOARA VECHE DIN PĂCURARI - IAȘI ulei/pânză/carton, semnat dreapta jos cu negru (T.A.P.) 34,5 x 44 cm
D-8 Dan Hatmanu (n. 1926 ) LA INTRAREA ÎN IAȘI ulei/carton P.F.L.; lucrarea figurează în catalogul ”Dan Hatmanu - Iașul - evocare sentimentală”, Editura Dana Art, Iași, 2008, cat. 6 (T.A.P.) 59,5 x 69 cm
preț estimat: 1100-1400 euro
• preț estimat: 1400-1800 euro
D - 11 Augustin Costinescu (n. 1943 ) PEISAJ DIN SINAIA ulei/pânză/carton, semnat și datat (19)85 dreapta jos; ulei/pânză/carton, semnat stânga jos; pe verso lucrarea provine din colecția Marina Dimitropoulos (T.A.P.) intitulat, datat 2011 și semnat (T.A.P.) 16,7 x 20 cm 42 x 52 cm preț estimat: 600-800 euro preț estimat: 850-900 euro D - 10 Petre Velicu (n. 1950 ) NATURĂ STATICĂ
•
•
D-9 Petre Velicu (n. 1950 ) VEȘMÂNT ulei/pânză/carton, semnat stânga jos; pe verso semnat și intitulat (T.A.P.) 35 x 27 cm
• preț estimat: 600-700 euro
D - 12 Anghel Vasile Siminiuc (n. 1949 ) IARNĂ LA ȚARĂ ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 40 x 60 cm
• preț estimat: 400-500 euro
9
D - 13 Paul Teodorescu NAVE LA CHEI
ulei/pânză, semnat stânga jos (T.A.P.) 61 x 81,5 cm
• preț estimat: 550-600 euro
D - 16 Sorin Adam (n. 1968 ) NUD LA OGLINDĂ
ulei/pânză, semnat, datat (19)95 dreapta jos (T.A.P.) 73,3 x 60 cm
10
• preț estimat: 750-800 euro
D - 14 Sava Borislav Stoianov (n. 1951 ) NUD
pastel și tempera/hârtie, semnat și datat (200)2 dreapta jos (T.A.P.) 68 x 92,5 cm
• preț estimat: 550-600 euro
D - 17 Iulia Oniţă ( 1922-1987 ) PORTRETUL ACTRIȚEI CAMELIA ZORLESCU gips nepatinat, semnat în spate (T.A.P.) h = 46 cm
• preț estimat: 600-700 euro
D - 15 Constantin (Dinu) Pacea (n. 1957 ) NUD CULCAT
pastel/hârtie, semnat și datat 10.01.(19)97 dreapta jos cu tuș (T.A.P.) 20 x 30,5 cm
• preț estimat: 330-350 euro
Artiști Contemporani
• preț estimat: 1300-1400 euro
Grafică / Acuarelă
• preț estimat: 1300-1500 euro
D - 19 Chiril Cucu PĂMÂNTUL - OMUL - ÎN MÂNA DOMNULUI ulei/lemn, semnat, datat 1892 mai 1, stânga jos; pe verso text olograf, datare și semnătura autorului cu creionul (T.A.P.) 58 x 41 cm
Icoane
bronz turnat și patinat, semnat lateral stânga; pe spate sigla fonteriei ” Cire perdue - (fonteria) Hebrard”. Iata ce scria G. Oprescu despre Gănescu: ”Operele sale ne aduc aminte de unele sculpturi ale lui Daumier, pe care Gănescu, locuind la Paris, a trebuit să le cunoască. Păstrând, bineînțeles, proporțiile, găsim și la el aceeași concentrare de energie în câteva detalii caracteristice, aceeași putere de a pune în valoare esențialul, exagerându-l până la caricatură (...). Bolnavul, Zgârcitul, Preot predicând, Trei ecleziastici (...) sunt titlurile lucrărilor dintr-o vitrină a Galeriei naționale și din depozite. Fiecare este analizat cu pătrundere și nimic esențial nu scapă ochiului ager al autorului ” G. Oprescu - Sculptura românească, Editura Meridiane, 1965 (T.A.P.) h = 15 cm
Sculptură
D -18 Constantin Gănescu ( 1860-1940 ) PREOT PREDICÂND
D - 20 Zin (Singer) Lazăr ( 1899-1991 ) DOUĂ PERSONAJE litografie, exemplarul 1/1, semnate în partea de jos, pe paspartu (T.A.P.) 8,5 x 7,5 cm și 10 x 7,2 cm
•
preț estimat: 220-250 euro
D - 21 Ion Sălişteanu ( 1929-2011 ) COPII DIN SĂLIȘTE
cărbune/hârtie, semnat dreapta jos cu creionul (T.A.P.) 34 x 30 cm
• preț estimat: 220-250 euro
D - 22 George Chirovici ( 1883-1968 ) LA TROIȚĂ acuarelă/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 38,5 x 29,5 cm
• preț estimat: 220-250 euro
11
D - 23 Vasile Grigore ( 1935-2012 ) FLORI ÎN VASE PE BALCONUL MEU
acuarelă/hârtie, semnat și intitulat stânga jos cu negru, semnat și datat 2002 dreapta jos cu roșu (T.A.P.) 69 x 49 cm
• preț estimat: 500-600 euro
D - 26 Dan Hatmanu (n. 1926 ) GÂNDURI
creion/hârtie, semnat stânga jos (T.A.P.) 19,5 x 13 cm
• preț estimat: 300-400 euro 12
D - 24 Aurel Cojan ( 1914-2005 ) INTERIOR
creion și acuarelă/hârtie, semnat de două ori, stânga și dreapta jos (T.A.P.) 29 x 32 cm
• preț estimat: 220-250 euro
D - 27 Mişu (Mihail) Teişanu ( 1883-1943 ) NUD
pastel/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 64 x 101 cm
• preț estimat: 950-1000 euro
D - 25 Nuni Dona ( 1916-2009 ) NATURĂ STATICĂ ÎN INTERIOR
acvaforte și ac/hârtie, ex. 4/5, semnat dreapta jos sub cuvetă (T.A.P.) 15,3 x 19,5 cm
• preț estimat: 200-250 euro
D -28 Theodor Aman ( 1831-1891 ) MUSICA ORIENTALĂ
acvaforte și ac, semnat stânga jos în lucrare, intitulat sub cadrul liniar; lucrarea apare în ‘’Th. Aman’’ de Mariana Vida, cat.38 (T.A.P.) 11,5 x 7,5 cm
• preț estimat: 520-550 euro
Grafică / Acuarelă
D - 29 Lucian Grigorescu ( 1894-1965 ) PEISAJ DIN BUCUREȘTI
creion și acuarelă/hârtie, semnat stânga jos (T.A.P.) 48 x 63 cm
• preț estimat: 1700-2000 euro
D - 32 Eugen Gâscă ( 1908-1989 ) DRUM
acuarelă/hârtie, semnat și datat (19)79 dreapta jos (T.A.P.) 28,3 x 40 cm
• preț estimat: 300-400 euro
D - 30 Iosif Iser ( 1881-1958 ) TURC LA BALCIC creion, acuarelă și accente de tempera/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 30 x 35 cm
• preț estimat: 4300-5000 euro
D - 31 Paul Neagu ( 1938-1994 ) STEEL CONCEPT creion, creion conté/hârtie, semnat dreapta jos cu creionul, cu ștampila Generative Art dreapta jos, intitulat pe latura stângă (T.A.P.) 41 x 28 cm
• preț estimat: 1700-2000 euro
D - 33 Rudolf Schweitzer-Cumpăna ( 1886-1975 ) PRIETENUL
creion și acuarelă/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 49 x 76,5 cm
• preț estimat: 800-900 euro
13
D - 34 Dragoş Viţelaru ( 1951-2009 ) PEISAJ DIN DELTĂ
ulei/pânză, semnat și datat (19)96 dreapta jos (T.A.P.) 40 x 40 cm
• preț estimat: 450-600 euro
D - 37 Adrian Maftei ( 1941-1983 ) CASE DIN TULCEA
ulei/pânză, semnat stânga jos cu monogram (T.A.P.) 81,5 x 61,5 cm
• preț estimat: 430-450 euro 14
D - 35 Madeleine Braun ( 1927-2012 ) CASĂ ȚĂRĂNEASCĂ ulei/pânză, semnat dreapta jos cu monogram; pe verso intitulat și datat 1991 (T.A.P.) 33 x 41 cm
• preț estimat: 330-400 euro
D - 38 Clarette Wachtel ( 1926-2011 ) LEGENDĂ
tuș, foiță de aur și ulei/sticlă, semnat lateral stânga în compoziție (T.A.P.) 32 x 24 cm
•
preț estimat: 220-250 euro
D - 36 Octav Angheluţă ( 1904-1979 ) MOȘ ILIE
ulei/pânză, semnat și datat (19)35 dreapta sus (T.A.P.) 65 x 49,5 cm
• preț estimat: 600-700 euro
D - 39 Elena Müller Stăncescu CRIZANTEME ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 70 x 50 cm
• preț estimat: 550-600 euro
Pictură
D - 40 Lili Pancu ( 1908-2004 ) PROFESOARA BUNĂ ulei/pânză, semnat pe șasiu (T.A.P.) 65,3 x 55,5 cm
• preț estimat: 380-450 euro
D - 41 Ion Murariu ( 1922-2012 ) IARNĂ ÎN BUCOVINA ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 36 x 50 cm
• preț estimat: 850-900 euro
D - 43 Mihail (Michel Simonidy) Simonidi ( 1870-1933 ) PEISAJ CU FAR ulei/pânză, semnat, datat (19)29 dreapta jos (T.A.P.) 65,5 x 81 cm
• preț estimat: 3000-4000 euro
D - 44 Şcoală Europeană LA PIAȚĂ
D - 42 Hurt Popescu IARNA ulei/carton, semnat stânga jos (T.A.P.) 28,5 x 20,5 cm
• preț estimat: 430-450 euro
ulei/pânză, semnat pe latura stângă în compoziție ”pinto R. F.” (T.A.P.) 55,5 x 69 cm
• preț estimat: 1100-1400 euro
D - 45 Ecaterina Cristescu Delighioz ( 1901-1973 ) NATURĂ STATICĂ CU TRANDAFIRI ulei/pânză/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 50 x 34,5 cm
• preț estimat: 480-550 euro
15
D - 46 Gheorghe Sârbu ( 1883-1955 ) RUDĂREASĂ
ulei/carton, semnat, datat (19)04 dreapta jos (T.A.P.) 50,5 x 46,5 cm
• preț estimat: 450-500 euro
D - 49 Leon Alexandru Biju ( 1880-1970 ) PEISAJ LA MEDITERANĂ ulei/carton, semnat stânga sus (T.A.P.) 32,5 x 35,4 cm
• preț estimat: 1200-1400 euro 16
D - 47 Vasile Ştefan ( 1905-1986 ) TOAMNĂ
ulei/pânză/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 26,5 x 37,5 cm
• preț estimat: 600-700 euro
D - 50 Benedictina Papadopol INTERIOR CU FEMEIE
ulei/carton, semnat dreapta jos; pe verso eboșat ”Țărani la târg”( T.A.P.) 49,5 x 57 cm
• preț estimat: 350-400 euro
D - 48 Gheorghe Zamphiropol Dall ( 1883-1951 ) BĂTRÂN EVREU ulei/pânză reantoalată, semnat, datat 1912 dreapta sus (T.A.P.) 35 x 28,5 cm
• preț estimat: 900-1000 euro
D - 51 Mircea Ciobanu ( 1950-1991 ) NATURĂ STATICĂ CU FLORI DE CÂMP ulei/carton P.F.L., semnat dreapta jos (T.A.P.) 68 x 47 cm
• preț estimat: 1900-2500 euro
Pictură
D - 52 Gore Mircescu ( 1885-1950 ) ODIHNA CIOBĂNAȘULUI
D - 53 Niculina Dona Delavrancea ( 1890-1981 ) NUD VĂZUT DIN SPATE
• preț estimat: 1200-1500 euro
• preț estimat: 500-700 euro
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 43,5 x 59,5 cm
D - 55 Eugen Ștefan Boușcă ( 1914-1991 ) HORĂ ceracolor/placaj, pe cartonul de pe verso intitulat, datat 1969 și semnat (T.A.P.) 49 x 54 cm
• preț estimat: 1100-1400 euro
ulei/carton, semnat dreapta jos cu negru (T.A.P.) 27,5 x 23 cm
D - 56 Ion Pacea ( 1924-1999 ) ȚĂRM
ulei/carton, semnat stânga jos (T.A.P.) 52 x 74,5 cm
• preț estimat: 1700-1900 euro
D - 54 Călin Alupi ( 1906-1988 ) NATURĂ STATICĂ CU ȘTERGAR ulei/carton, semnat și datat 1931 dreapta jos (T.A.P.) 68 x 42,5 cm
• preț estimat: 1000-1500 euro
D - 57 Ion Marinescu Vâlsan ( 1866-1935 ) ÎNTOARCEREA DE LA CÂMP ulei/carton subțire/carton, semnat dreapta jos cu roșu; lucrarea prezintă crăpături în suport (T.A.P.) 21,5 x 45,5 cm
• preț estimat: 700-800 euro
17
D - 58 George Ştefănescu ( 1914-2008 ) BĂRCI LA DEBARCADER
ulei/carton, semnat și datat (19)63 dreapta sus (T.A.P.) 48,5 x 65 cm
• preț estimat: 600-700 euro
D - 61 Constantin Artachino ( 1870-1954 ) CONDURAȘI ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 29 x 22,5 cm
• preț estimat: 900-1200 euro
18
D - 59 Sava Henţia ( 1848-1904 ) BĂTRÂNUL
ulei/pânză, semnat, datat (1)881 dreapta jos; în zona literei H și a cifrei 1 apare o intervenție. Lucrarea necesită restaurare (T.A.P.) 29,5 x 18 cm
• preț estimat: 1600-1700 euro
D - 62 Francisc Bartok ( 1937-1987 ) FLORI ALBE
ulei/carton, semnat, datat (19)72 dreapta jos (T.A.P.) 40,5 x 41,3 cm
• preț estimat: 600-700 euro
D - 60 Jean Neylies ( 1869-1938 ) DRUMEȚ CU CÂINE ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 34,8 x 26,8 cm
• preț estimat: 1200-1300 euro
D - 63 G. Cuglery IDILĂ ulei/pânză, semnat dreapta sus (T.A.P.) 39,5 x 60 cm
• preț estimat: 600-700 euro
Pictură
D - 64 Adam Bălţatu ( 1889-1979 ) ÎN LUNCĂ
ulei/carton, semnat și datat (1)917 dreapta jos (T.A.P.) 18 x 23 cm
• preț estimat: 950-1200 euro
D - 67 Dan Băjenaru ( 1900-1988 ) NUD ÎN ATELIER ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 49,5 x 64 cm
• preț estimat: 700-750 euro
D - 65 Gusztav Moldovan PEISAJ CU CASE ȘI CĂPIȚE
ulei/pânză, semnat, intitulat în limba maghiară, pe uscat, dreapta jos (T.A.P.) 36 x 50,3 cm
• preț estimat: 220-250 euro
D - 66 Gheorghe Teodorescu Romanaţi ( 1891-1980 ) CÂRCIUMĂRESE ulei/carton, semnat stânga jos (T.A.P.) 47,5 x 33,5 cm
• preț estimat: 330-350 euro
D - 68 D - 69 Apostol Mănciulescu ( 1887-1962 ) Eustaţiu Stoenescu ( 1884-1957 ) FLORĂREASA COADA LA PÂINE
ulei/carton, semnat stânga jos (T.A.P.) 70 x 49,5 cm
• preț estimat: 700-800 euro
ulei/pânză/carton, semnat dreapta jos; lucrarea este un studiu premergător picturii “Coadă la pâine” prezentată la “Expoziția unor capodopere restaurate din Patrimoniul Pinacotecii București”, Palatul Cesianu, aprilie 2013 (T.A.P.) 29,6 x 39,5 cm
• preț estimat: 3700-7000 euro
19
D - 70 Ileana Rădulescu ( 1909-1981 ) PEISAJ LA NISA
ulei/pânză, semnat și localizat stânga jos (T.A.P.) 46,5 x 53 cm
• preț estimat: 1000-1200 euro
D - 73 Constantin Petrescu Dragoe ( 1887-1937 ) NOTRE - DAME
ulei/pânză/carton; provine din colecția familiei artistului (T.A.P.) 48,5 x 39,8 cm
20
• preț estimat: 600-700 euro
D - 71 Alexandre Istrati ( 1915-1991 ) PEISAJ ÎN DOROHOI
ulei/pânză, semnat și datat (1)982 stânga jos; lucrarea a fost pictată în 1982, cu ocazia vizitei în România a artistului, pentru vărul său Al. Istrati din Dorohoi (T.A.P.) 60 x 70 cm
• preț estimat: 1200-1400 euro
D - 74 Oskar Nagy ( 1893-1965 ) NATURĂ STATICĂ CU ULCIOR
ulei/placaj, semnat dreapta jos (T.A.P.) 59 x 122,5 cm
• preț estimat: 3000-3500 euro
D - 72 Mina Byck Wepper ( 1900-1964 ) STUDIU ulei/pânză, semnat stânga sus (T.A.P.) 46,5 x 37 cm
• preț estimat: 700-800 euro
D - 75 Mihai Cismaru ( 1943-2003 ) TRANDAFIRI ALBI ulei/pânză, semnat și datat 2001 stânga jos cu negru; provine din colecția familiei (T.A.P.) 53,5 x 60,5 cm
• preț estimat: 1400-1500 euro
Pictură
D - 76 Lipót Illencz ( 1882-1950 ) FETE LA MOARĂ
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 55,8 x 42,2 cm
• preț estimat: 500-600 euro
D - 77 Ion Doboşariu GĂLBENELE ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 35 x 45 cm
• preț estimat: 300-350 euro
D - 78 Mihai Onofrei ( 1896-1980 ) FLORI ÎN VAS ORANJ ulei/carton, semnat și datat 1975 dreapta jos (T.A.P.) 45,5 x 33 cm
• preț estimat: 450-500 euro
D - 79 Ion Nicolae Ţincu ( 1872-1932 ) EVREU CU CAFTAN
ulei/pânză, semnat și inscripționat ”Copie dupe Grigorescu” dreapta jos. Într-un studiu realizat de Theodor Enescu în legătură cu interesul pentru opera lui Nicolae Grigorescu manifestat de către profesorii și studenții de la Școala de Belle-Arte, acesta menționează: “Stăncescu de pildă avea obiceiul să țină chiar în Pinacotecă lecțiile și examenele de estetică și istoria artei, exemplificând deseori cu picturile lui Grigorescu”. Theodor Enescu menționează următoarele copii realizate de elevi după Grigorescu: “După ‘’Evreul cu caftan’’, o copie de D. Serafim, datată 1884, o alta cu semnătură apocrifă Grigorescu, în departamentul Galeriei Naționale, o alta de Nicolae Țincu din 1892” (Theodor Enescu, “Anii de formație ai lui Luchian”, Ed. S.C.I.A, Seria Artă Plastică, tomul XII, 1965 (T.A.P.) 80,5 x 58,5 cm
• preț estimat: 2200-2500 euro
D - 80 Samuel Mützner ( 1884-1959 ) PEISAJ CU LAC
ulei/carton, semnat, datat 1950 stânga jos; pe verso rest de etichetă de participare la o expoziție, cu nr. 27, număr de inventar P.N.G.G.5898 (T.A.P.) 49,5 x 64,5 cm
• preț estimat: 9000-13000 euro
21
D - 81 Dan Băjenaru ( 1900-1988 ) DANS POPULAR ulei/pânză, semnat stânga jos (T.A.P.) 50 x 64 cm
• preț estimat: 850-900 euro
D - 82 Dan Băjenaru ( 1900-1988 ) PEISAJ VENEȚIAN
(T.A.P.) 39,5 x 48 cm
• preț estimat: 1400-1500 euro
D - 85 Ovidiu Oprea ( 1958-2007 ) ZARAFII
D - 86 Rudolf Schweitzer-Cumpăna ( 1886-1975 ) CASĂ ȚĂRĂNEASCĂ
• preț estimat: 750-800 euro
• preț estimat: 4200-5000 euro
ulei/pânză, semnat dreapta jos (T.A.P.) 73 x 49,4 cm
D - 84 Eugen Popa ( 1919-1997 ) FLORI GALBENE ulei/pânză, semnat și datat (19)88 ulei/pânză reantoalată, semnat, datat 1889 stânga jos; pe verso, intitulat și stânga sus (T.A.P.) datat pe șasiu (T.A.P.) 62 x 51,3 cm 43,5 x 32 cm preț estimat: 3300-3500 euro preț estimat: 600-800 euro
D - 83 George Demetrescu Mirea (G.D. Mirea ) ( 1852-1934 ) ulei/pânză/carton, semnat dreapta jos PORTRETUL DOAMNEI S
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 34,5 x 44,5 cm
•
•
D - 87 Rudolf Schweitzer-Cumpăna ( 1886-1975 ) ȚĂRANI LA CÂRCIUMĂ ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 20 x 27,5 cm
• preț estimat: 3200-3500 euro
Pictură
D - 88 Georgeta Năpăruş ( 1930-1997 ) ZODIAC
ulei/pânză, semnat și datat (19)87 stânga jos; pe verso intitulat și semnat. Lucrarea este reprodusă în catalogul “Colecție de artă românească - Marina Dimitropoulos” - pag. 119, editat de Institutul Cultural Român - București 2009 (T.A.P.) 75 x 75 cm
• preț estimat: 9500-12000 euro
D - 89 Nicolae Vermont ( 1866-1932 ) CĂRUȚAȘUL ulei/lemn, semnat, datat (1)902 dreapta jos (T.A.P.) 24 x 34,2 cm
• preț estimat: 1200-1500 euro
D - 90 Constion (Constantin Ionescu) HORĂ
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 12,8 x 17,8 cm
• preț estimat: 380-400 euro
D - 91 Iosif Steurer ( 1885-1971 ) FLORI ȘI FRUCTE
ulei/carton, semnat și datat 1928 dreapta jos (T.A.P.) 59,5 x 79 cm
• preț estimat: 1600-1700 euro
23
D - 92 Iosif Steurer ( 1885-1971 ) MARINĂ
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 24,5 x 63,5 cm
• preț estimat: 550-600 euro
D - 94 Jean Cheller ( 1911-1952 ) COLȚ DE STRADĂ
ulei/pânză/carton, semnat stânga jos (T.A.P.) 35,7 x 51,8 cm
• preț estimat: 3700-6000 euro
D - 93 Constantin Petrescu Dragoe ( 1887-1937 ) RUINE
ulei/carton; provine din colecția familiei (T.A.P.) 22 x 33 cm
• preț estimat: 600-700 euro
D - 95 Mircea Velea ( 1924-1993 ) LA CAPĂT DE DUNĂRE - SULINA
D - 96 Dimitrie Loghin ( 1910-1982 ) POPAS
• preț estimat: 550-600 euro
• preț estimat: 750-800 euro
ulei/pânză, semnat, datat (19)84 dreapta jos (T.A.P.) 61 x 85,5 cm
ulei/carton, semnat și datat (19)71dreapta jos; provine din colecția familiei (T.A.P.) 45,6 x 59,6 cm
Pictură
D - 97 Horia Bernea ( 1938-2000 ) PRAPUR
ulei/pânză, intitulat, semnat și datat 1980 pe latura de jos. Lucrarea este reprodusă în catalogul “Colecție de artă românească - Marina Dimitropoulos” - pag. 44, editat de Institutul Cultural Român - București 2009 (T.A.P.) 80 x 80 cm
• preț estimat: 13000-16000 euro
D - 98 Radu Drăgoescu ( 1914-1999 ) GUTUI
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 34 x 49 cm
• preț estimat: 750-800 euro
D - 99 Cornel Raţiu ( 1882-1939 ) NATURĂ STATICĂ CU FRUCTE
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 50 x 70 cm
• preț estimat: 450-500 euro
25
D - 100 Theodor Pallady ( 1871-1956 ) NATURĂ STATICĂ CU EVANTAI, FLORI ȘI LĂMÂIE
ulei/pânză, semnat pe latura dreaptă jos; lucrarea este restaurată și reantoalată și provine din colecția compozitorului Gheorghe Dumitrescu (T.A.P.)
• preț estimat: 27000-30000 euro 26
Pictură
D - 101 Samuel Bogdanovici NUD
ulei/carton, semnat dreapta jos (T.A.P.) 46 x 66 cm
• preț estimat: 550-600 euro
27
DIZAINĂR
MAGAZIN-CONCEPT DE DESIGN ROMÂNESC str. Puțul cu Plopi 17
Numele magazinului, „Dizainăr”, care este transcrierea fonetică a termenului din limba engleză, se dorește a sublinia, o dată în plus, accentul care se pune pe creația românească. Obiectivul nostru este să aducem creația românească pe scena de design internațională, dar mai ales în atenția publicului din România. Pentru a putea face aceasta, credem că piesele produse și create aici, în România, trebuie să aibă un loc unde să se poată simți ca acasă, unde să poată fi admirate, discutate, create, „dizainate” și chiar criticate atât de designeri, cât și de cumpăratori și producători. Dizainăr își propune să devină nu atât galerie/magazin de design, cât mai degrabă o intersecție unde creatorul, producătorul și cumpărătorul de produs original românesc se întâlnesc într-o experiență atât boemă, cât și foarte practică. Spațiul Dizainăr va mai găzdui expoziții, workshop-uri, discuții libere și întreg entuziasmul creator al pasionaților de design și cultură în general. Beneficiile cumpărătorului de design românesc sunt multiple. În afara investiției pe care o face în cultura și identitatea națională, are acces la un izvor de creativitate nou. Creațiile sunt unele adaptate pieței noastre, produse, concepute și vândute în România. Aceasta este o oportunitate extraordinară și pentru producătorii români care în prezent sunt nevoiți să lucreze pentru firme străine, dar nu au timpul sau resursele necesare dezvoltării unor linii proprii de producție care să rivalizeze cu produsele de pe piața internațională, în timp ce cumpărătorul român este obligat să cumpere produse străine, uneori fabricate chiar în România. „Noi credem că există foarte mult potențial în piața de design de produs românesc, iar Dizainăr va deveni locul de întâlnire al oamenilor care înțeleg utilitatea produselor frumoase și bine făcute.” Mihnea Ghilduș - părintele Dizainăr
28
29
REGULAMENT DE LICITARE 1. Catalogul Catalogul licitaţiei se editează înaintea organizării fiecărei licitaţii şi cuprinde regulamentul licitaţiei, prezentarea obiectelor pe secţiuni în ordinea intrării în licitaţie şi estimarea de preţ.
2. Expunerea Expunerea obiectelor se face cu o săptămână înaintea licitaţiei. Expoziţia este deschisă publicului, fără taxă. Sunt expuse toate poziţiile din catalog, fiecare purtând numărul de ordine aferent. Vizitatorii au acces în spaţiul expoziţional în intervalul stabilit și comunicat de organizatori. Este permisă manipularea obiectelor în vederea constatării stării de conservare a obiectelor, a autenticității şi a conformității înscrisurilor şi a marcajelor, cu asistenţa personalului Casei de Licitaţii. Vizitatorii au posibilitatea, în cele șapte zile de expunere a lucrărilor, să le verifice cu atenție și să se consulte cu experții Casei de Licitații sau cu experții proprii. Eventualele daune provocate exponatelor în urma manipulării incorecte vor fi suportate de cel care se face vinovat, în conformitate cu prezentul regulament. Filmatul şi fotografiatul nu sunt permise decât cu acordul organizatorului.
3. Participarea la licitaţie La licitaţie poate participa orice persoană fizică sau juridică, indiferent de naţionalitate sau rezidenţă. Nu se percepe taxă de participare. Pot participa la licitaţie persoanele direct interesate sau reprezentanţi ai acestora care vor prezenta împuternicire. Persoanele interesate în achiziţionarea unor piese din licitaţie, care nu pot participa personal, sunt invitate să ia legătura cu organizatorii pentru a stabili modalitatea de reprezentare.
4. Înscrierea Înscrierea se face prin completarea contractului de participare la licitaţie, care reprezintă angajamentul de plată şi care certifică recunoaşterea prevederilor din prezentul regulament. Dreptul de participare la licitaţie este obţinut în urma înscrierii la secretariatul licitaţiei şi a obţinerii cartonului de participant numerotat.
5. Reglementări de ordin general Licitaţia începe la ora anunțată de organizatori. La începutul licitaţiei este stabilit cursul de schimb valutar utilizat pentru efectuarea plăților. Conducătorul licitaţiei anunţă preţul de intrare în licitaţie, pentru fiecare poziţie. La poziţiile menţionate cu preţ de rezervă, după ultima ofertă, conducătorul licitaţiei anunţă dacă acesta a fost sau nu atins. Licitaţia poate continua până la adjudecare. 30
Licitaţia se desfăşoară în ordinea menţionată în catalog, fără pauză şi fără limită de timp. Licitaţia se încheie după ce ultima poziţie din catalog a fost licitată. Confirmarea acordului pentru preţul propus de conducătorul licitaţiei se face prin ridicarea cartonului de participant, numerotat. Adjudecarea poziţiei licitate se face irevocabil prin căderea ciocănelului, în favoarea numărului indicat de conducătorul licitaţiei, după efectuarea a trei strigări ale preţului oferit. Adjudecarea reprezintă angajament de plată. Cartonul de participant numerotat se returnează organizatorului. Casa de Licitaţie asigură confidenţialitatea identităţii cumpărătorilor, în limitele prevăzute de lege.
6. Modalităţi de ofertare pentru obiectele nevândute în licitaţie În cazul în care, pentru un obiect neadjudecat, o persoană solicită repunerea în licitaţie, aceasta se face pe baza unui formular de ofertă, semnat de ofertant. După încheierea licitaţiei, se poate solicita organizatorului vânzarea unor poziţii neadjudecate. Vânzarea se efectuează la preţul de intrare în licitaţie, fără un alt acord al depunătorului. Pentru stabilirea unui alt preţ de vânzare decât cel din contract, Casa de Licitaţii oferă lucrarea la preţul acceptat de depunător şi, în cazul unor oferte multiple, în favoarea celei mai bune oferte.
7. Plata Plata se efectuează în baza facturilor emise începând din ziua licitaţiei, într-un interval de șapte zile calendaristice. Factura: - La valoarea de adjudecare se adaugă comisionul Casei de Licitație de 15,5% (care include TVA) şi taxa pentru artă plastică (TAP), de 0,5% (calculată la valoarea de adjudecare + comisionul Casei de Licitații, pentru poziţiile din catalog care au specificat TAP). - Orice altă taxare impusă de lege va fi anunţată şi se va aplica. - Facturarea se efectuează în lei, la cursul de schimb BNR valabil în ziua licitației.
8. Modalităţi de plată Numerar (lei) la casieria Casei de Licitaţii. Prin ordin de plată, în contul Casei de Licitaţii, la banca specificată în factură. Pentru plățile efectuate cu cardul, se reține comisionul băncii de 2%, aplicat la întreaga sumă (preț adjudecare plus comision și taxe). Plățile se efectuează în lei de către rezidenții români și în lei, EUR sau USD de către cetățenii nerezidenți.
9. Livrarea Transferul de proprietate se efectuează la sediul/punctul de lucru al Casei de Licitaţii, după confirmarea efectuării plăţii facturii emise. Livrarea/preluarea obiectelor adjudecate se efectuează la sediul/ punctul de lucru al Casei de Licitaţii. Pentru lucrările de artă plastică se eliberează un certificat care confirmă vânzarea lucrării adjudecate, în conformitate cu HG 1.420/2003 și HG 153/2008.
Cumpărătorul are obligaţia de a verifica starea de conservare şi integralitatea obiectelor în momentul livrării/preluării. Cumpărătorul are la dispoziţie o perioadă de 15 zile calendaristice de la data efectuării plăţii pentru a contesta autenticitatea obiectului adjudecat, pe baza unei contraexpertize semnate de un specialist atestat sau de o instituţie de specialitate. Neridicarea lucrării în intervalul de 15 zile de la efectuarea plăţii este considerată renunţare la dreptul de contraexpertiză.
10. Alte clauze Exportul obiectelor adjudecate se efectuează de către cumpărător în condiţiile legislaţiei în vigoare. Casa de Licitaţii îşi rezervă dreptul de a retrage lucrări din licitaţie în situațiile care solicită acest lucru.
REGULAMENT DE DEPUNERE CONDIȚII CONTRACTUALE Casa de Licitaţii GOLDART primeşte în custodie, pentru participarea la licitaţie, obiecte de artă şi antichităţi, carte, manuscris şi altele, în condiţiile contractuale de mai jos:
1. Modalitatea de primire Obiectele se depun pentru participarea la licitaţie prin semnarea unui contract legal de licitaţie, care constituie titlu executoriu. Este asigurată confidenţialitatea identităţii deponenţilor, în limitele legii. Este garantată păstrarea obiectelor depuse în condiţii de siguranţă, cu excepţia cazurilor de forţă majoră. Obiectele depuse rămân în custodia Casei de Licitaţii.
2. Obligaţiile deponentului Depunerea obiectelor se face la punctul de lucru indicat de Casa de Licitaţii. Lucrările care au rame deteriorate vor fi prezentate în licitaţie numai după înlocuirea acestora. Costul înlocuirii ramei va fi suportat de deponent. Obiectele nu pot fi retrase cu 21 de zile lucrătoare înaintea începerii şi 15 zile lucrătoare după desfăşurarea licitaţiei. În situaţia retragerii obiectelor de către deponent înaintea intervalelor menţionate, deponentul va achita comisionul Casei de Licitaţii de 15,5%. Obiectele nevândute în cadrul licitaţiei se vor ridica de către deponent în termen de maximum o săptămână de la data expirării celor 15 zile menționate mai sus. După trecerea acestui termen, Casa de Licitaţii nu mai garantează integritatea obiectelor. Casa de Licitaţii poate decide reprogramarea în licitaţiile viitoare a obiectelor, la preţul din contract, informând deponentul. Obiectele nevândute, care nu sunt retrase de deponent într-o perioadă de maximum un an de la depunere, se consideră abandonate, devenind proprietatea Casei de Licitaţii. Deponentul va primi detalii despre vânzarea obiectelor sale consultând site-ul Casei de Licitaţii sau contactând personalul Casei de Licitaţii, în timpul orelor de program indicate pe site.
3. Evaluarea lucrărilor Evaluarea se efectuează gratuit de către specialiştii autorizaţi ai Casei de Licitaţii. Nu se eliberează certificate de evaluare, fişele de evaluare având caracter intern. Casa de Licitaţii stabileşte preţurile care se vor înscrie în catalog şi care reprezintă estimarea pentru fiecare lucrare participantă la licitaţie. Preţurile minime de vânzare sunt stabilite de comun acord între depunător şi Casa de Licitaţii şi sunt înscrise în prezentul contract (preţ de rezervă). Acestea pot fi modificate cu acordul părţilor. Casa de Licitaţii asigură evaluări la domiciliu, în baza programărilor. La cerere, Casa de Licitaţii intermediază, contra cost, certificate de atestare, în urma efectuării expertizei artistice şi/sau tehnice.
4. Modalitatea de participare la licitaţie Casa de Licitaţii stabileşte data participării la licitaţie a obiectelor depuse. Obiectele depuse pot fi reproduse în catalog, pe internet şi în alte materiale publicitare.
5. Condiţii financiare Preţurile de intrare în licitaţie vor fi exprimate în EUR. În situaţia efectuării vânzării, deponentul primeşte din partea Casei de Licitaţii preţul de adjudecare în EUR transformat în lei, la cursul de schimb BNR din ziua licitației, din care se reţine comisionul de 15,5% (care include TVA). În conformitate cu Legea 285/2004, Casa de Licitaţii are obligaţia de a-i reţine deponentului cota procentuală stabilită prin lege privind dreptul de suită cuvenit autorilor şi urmaşilor acestora. Plăţile către deponenţi se efectuează în termen de două săptămâni de la data achitării obiectelor de către cumpărător sau, ulterior acestei perioade, după confirmarea primirii banilor în contul Casei de Licitaţii. În cazul în care deponentul este şi autorul lucrării depuse, plăţile dreptului de autor sunt efectuate conform legislaţiei în vigoare. Odată cu primirea de către deponent a sumei aferente vânzării obiectelor depuse, contractul între părţi se consideră finalizat.
6. Dispoziţii finale Casa de Licitaţii aplică o penalizare de 1% din sumele contractuale, pentru fiecare zi de depozitare, obiectelor nevândute şi neridicate de către deponent în termenul stabilit în contract. La finalul licitaţiei, obiectele nevândute se pot vinde în conformitate cu prevederile articolului 6 din regulamentul de participare de licitare. Ulterior licitaţiei, Casa de Licitaţii poate adjudeca obiecte în favoarea celei mai bune oferte. Regulamentul de participare la licitaţii este parte integrantă din prezentul contract. Părțile semnatare se angajează să respecte prevederile stipulate în regulament şi în angajamentele de plată. Forţa majoră exonerează părţile de răspundere. Contractul se încheie în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte contractantă.
31
Curator: Mihnea Alexandru Ghilduș Documentare: Sandra Ghilduș Conducător licitație: Marian Constantin Alexandru Ghilduș
Program: Primire lucrări: Luni – Joi: 13.00 – 17.00 Vineri: 10.00 – 14.00 Livrări obiecte adjudecate și efectuare plăți: Luni – Vineri: 10.00 – 16.00 Informații: Luni – Vineri: 10.00 – 16.00 Adresă: Str. Ioan Vodă Caragea nr. 27, sector 1
Concept design: Logo Bigger www.logobigger.ro
Telefon / Fax: 021 312 31 67 / 021 314 98 23 0755 081 151 E-mail: licitatii@goldart.ro office@goldart.ro
32
Iosif Iser ( 1881-1958 ) TURC LA BALCIC creion, acuarelă și accente de tempera/hârtie, semnat dreapta jos (T.A.P.) 30 x 35 cm
A U C T I O N
H O U S E
A U C T I O N
H O U S E
www.goldart.ro