Mountainbike Jedes einzelne SIMPLON-MTB ist ein perfektes Sportgerät, weil individuell aufgebaut und mit höchstem Anspruch an Technologie und Qualität gefertigt - egal, ob Top-Racebike oder All-Mountain-Touren-Bike, 26" oder 29", Hardtail oder Fully. Der Beweis? Top-Klasse-Athleten wie die Schweizer XC-Meisterin Sarah Koba und der österreichische Staatsmeister Marathon Christoph Soukup vertrauen auf unser Material. Wozu? Für langanhaltenden und außergewöhnlichen Spaß am Bike.
FULL SUSPENSION
HARDTAIL
CIREX 29 (S. 22)
RAZORBLADE 29 (S. 30)
29" • XC-Race, XC-Marathon • 100/100 mm • Vollcarbon
29" • XC-Race, XC-Marathon • 100 mm • Vollcarbon
KIBO Carbon (S. 26)
CURE 29 (S. 34)
26" • Tour, Trail • 120/120 mm • Vollcarbon
29" • XC-Marathon • 100 mm • Alu
KIBO (S. 28)
RAZORBLADE (S. 36)
26" • Tour, Trail • 120/120 mm • Alu/Carbon
26" • XC-Race • 100 mm • Vollcarbon
DILLY (S. 38) 26" • Allround • 100 mm • Alu
DILLY GIRL (S. 41) 26" • Allround • 100 mm • Alu • speziell für Bikerinnen
ZION (S. 42) 26" • Allround • 100 mm • Alu
Gravity (S. 43) 26" • XC-Marathon • 100 mm • Vollcarbon
SIMPLON INDIVIDUALSYSTEM Eines aus 17.516 möglichen Rädern ist Ihr SIMPLON-Rad. Sie haben die Wahl: Radmodell, Farbe, Ausstattung, Lenker, Federelemente, Gabel, Bremsen, Laufräder, Sattelstütze, Gepäckträger…
1
Radmodell
Welchem Zweck dient das Rad? Wo kommt das Rad zum Einsatz: Cross-Country, Marathon, Tour, Trail, Allround? Fahren Sie leistungsorientiert Rennen, sind Sie ambitionierter Freizeitbiker oder planen Sie die nächste Alpenüberquerung? Ist hartnäckiges Gelände oder sind Wald- und Forstwege Ihr Terrain? Vom Vollcarbon-Racebike bis zum belastbaren Alu-Allrounder – SIMPLON hat alles im Programm. Informieren Sie sich über die Charakteristika aller SIMPLON-Bikes auf den nächsten Seiten und unter simplon.com.
2
Ausstattungspaket
Ist es das letzte Gramm, dass Sie zum Sieg motiviert? Erwarten Sie eine solide und verlässliche Ausstattung? Haben Sie High-EndAnspruch an Schaltung und Bremsen? Bevorzugen Sie eine 2-fachÜbersetzung für den nächsten XC-Marathon oder ein 3-fach-Blatt für die nächste Wochenendtour? Sie haben die Wahl. Alles zu den Ausstattungspaketen je Modell auf den nächsten Seiten, in unserer Preis- und Ausstattungsliste und unter simplon.com.
3
Optionen
Leichtere Laufräder? Stark, gering gekröpfter oder gerader enker – aus leichtem Carbon oder solidem Aluminium? Eine beL sonders hochwertige Federgabel? Alternativer Dämpfer? Optiona ler Seitenständer? Flaschenhalter aus Carbon oder Alu – ein oder zwei? Noch feiner dosierbare Bremsen? Flacher oder steiler Vorbau – positiv oder negativ? Höherwertigere XT-Pedale? Ein GIRLS-EDITION-Komplettpaket zur Anpassung an die weibliche Anatomie? Sie haben Ihre Wünsche – Wir haben den Baukasten des SIMPLON-INDIVIDUALSYSTEMs, um diese zu erfüllen. Gestalten Sie Ihr einzigartiges SIMPLON-Rad nach Ihren Wünschen. Alles zu den Optionen je Modell auf den nächsten Seiten, in unserer Preis- und Ausstattungsliste und unter simplon.com.
4
Ergonomie
Ihr SIMPLON-Rad ist eine individuelle Maßanfertigung. Sie wollen eine ideale Haltung auf dem Rad einnehmen – egal ob leistungsorientiert gestreckt oder sportlich entspannt für die nächste Tour. Entscheidend hierfür ist die Sitzposition, die über 1. Vorbaulänge, -winkel und -stellung 2. Anzahl der Distanzringe 3. sowie Art und Breite des Lenkers individuell angepasst wird. SIMPLON bietet alle notwendigen Komponenten in verschiedenen Variationen, um Ihrer Wunsch-Sitzposition gerecht zu werden. Alles zur Sitzposition gleich gegenüber in der Grafik. Lassen Sie sich von Ihrem SIMPLON-Fachhandelspartner in Ihrer Nähe beraten.
optionen
Vorbau (1) Der Vorbau beeinflusst die Sitzposition – je nach individuellen Anforderungen rennmäßig gestreckt oder bequem aufrecht.
Dämpfer Der Dämpfer schluckt über die Umlenkwippe die Bodenunebenheiten und sorgt so für Komfort und den ständigen Bodenkontakt des Hinterrades – für höhere Geschwindigkeit und Sicherheit. Die Rock Shox Dämpfer sind speziell für SIMPLON Bikes abgestimmt.
Simplon ZERO
Simplon OSX
80 mm x 17° 100 mm x 17° 80 mm x 7° 90 mm x 7° 100 mm x 7° 110 mm x 7° 120 mm x 7°
90 mm x 17° 110 mm x 17° 80 mm x 8° 90 mm x 8° 100 mm x 8° 120 mm x 8°
Simplon ZERO
Simplon OSX
Rock Shox Monarch RT3 weiß (Abb.) Rock Shox Monarch RL schwarz
(1) (2)
Seitenständer Bei den Modellen DILLY, DILLY Girl und CURE 29 kann auf Wunsch ein Seitenständer direkt an das Ausfallende montiert werden.
Schaltgruppe Zur Schaltgruppe gehören alle Teile der Schaltung, sowie Innenlager und Kurbel. SIMPLON bietet verschiedenste hoch wertige Schaltgruppen von den renomierten Markenherstellern SHIMANO und SRAM an. SHIMANO DEORE SHIMANO SLX SHIMANO XT SHIMANO XTR SRAM XO
Pedale
Kurbel
Flaschenhalter
Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen SHIMANO Clickpedalen.
Je nach Ausstattungspaket haben Sie die Wahl zwischen 2und 3-fach-Kurbel – für eine unterschiedliche Bandbreite an Gängen. Zusätzlich sind verschiedene Kurbelarmlängen im SIMPLON-Programm.
Wählen Sie zwischen HighEnd-Flaschenhalter aus Carbon oder die Design- Variante aus Alu – ein oder zwei Stück.
SHIMANO PD-M520 SHIMANO DEORE XT
2-fach 3-fach 170 cm 172,5 cm 175 cm
Simplon GRABBER ALU Simplon GRABBER CARBON SL
GRABBER Alu
GRABBER Carbon SL
Anpassung der Sitzposition Distanzringe (2)
Lenker (3)
Für eine ergonomische Höheneinstellung des Vorbaus auf dem Gabelschaft.
Der Lenker kann je nach Einsatz bereich und persönlichen Vorlieben gewählt werden.
bis zu 3 Stück á 10 mm
Simplon RISER Low Simplon RISER High Simplon RISER LDY Simplon BAR 620 Simplon CARBON RISER Low Simplon CARBON RISER High Simplon CARBON BAR
CARBON BAR
(3)
CARBON RISER Low
CARBON RISER High
Eine ergonomische Körperhaltung und eine effiziente Sitzposition werden maßgeblich vom Cockpit (Vor bau, Lenker, Spacern) beeinflusst. Damit Sie sich wohl fühlen und das Rad optimal passt, können Sie als SIMPLON Kunde ohne Mehrkosten aus einer Reihe von verschiedenen Möglichkeiten auswählen.
(1) Für den Vorbau stehen Modelle mit verschiedenen Längen und Winkeln zur Auswahl.
(2) Die individuelle Anzahl an Distanzringen zwischen Steuersatz und Vorbau ermöglicht eine weitere individuelle Anpassung. (3) Schlussendlich besteht bei SIMPLON Bikes die Wahl zwischen verschiedenen geraden und hochgezogenen Lenkerformen. Die hochwertigen SIMPLON Carbon-Lenker sind, wenn nicht schon Serienausstattung, bei anderen Modellen gegen Aufpreis lieferbar. Alle Vorbauten sind durch das Flip-Flop-System umgedreht montierbar und sorgen so für eine weitere alternative Sitzposition. Wenn mehrere Griffmöglichkeiten bei geradem Lenker bevorzugt werden, montieren wir optional gleich die ergonomischen Simplon PL-01 Carbon-Hörnchen oder die superleichten STIX-SL Alu-Hörnchen.
Lenkerhörnchen Die am Lenkerende montierten Lenkerhörnchen ermöglichen eine zusätz liche Griffposition, die be sonders bei Anstiegen den Zug am Lenker unterstützt. Simplon STIX SL Simplon PL-01
STIX SL
PL-01 Carbon
Gabel Die Federgabel schluckt die Bodenunebenheiten und sorgt so für Komfort und den ständigen Bodenkontakt des Vorderrades, was Geschwindigkeit und Sicherheit erhöht. Je nach Ausstattung wählen Sie aus bis zu 4 Gabelmodellen. ROCK SHOX RECON GOLD 29 TK 100 ROCK SHOX REBA 29 RLT 100 ROCK SHOX SID 29 XX World Cup ROCK SHOX RECON SILVER TK 100 ROCK SHOX RECON GOLD TK 100/120 ROCK SHOX REBA RLT 100/120 FOX 32 Float 29 CTD FIT REMOTE 100 FOX 32 Float CTD FIT REMOTE 120
Bremsen
Laufräder
Für perfekte Bremsleistung bietet SIMPLON je nach Radmodell bis zu 4 verschiedene hochwertige Bremssysteme von den Qualitätsmarken SHIMANO und MAGURA.
Für verschiedene Einsatzbereiche bietet S IMPLON je nach Ausstattung bis zu 3 unterschiedliche Laufradsätze an. Z.B. Simplon MB 29-001: sehr leichte Disc-Naben, japanische Industrielager, VRNabe F115 mit QR15-Achse, HR-Nabe R142 mit 12/142 Steckachse, leichter Alu-Schnellspanner.
SHIMANO BR-M596 SHIMANO DEORE XT SHIMANO XTR MAGURA MT-6 MAGURA MT-8
Simplon MB 29-001 DT SWISS X 1600 SPLINE (29) MAVIC Crossride Disc MAVIC Crossmax 29 SLR Disc UST MAVIC Crosstrail Disc
Simplon MB 29-001
MTB GIRLS EDITION Mit dem Optionspaket „GIRLS EDITION“ wird jedes SIMPLON-MTB zu einem Frauen-Mountainbike, das den Bedürnissen der Bikerin entspricht und so absoluten Fahrspaß garantiert. Zudem berücksichtigt SIMPLON in der Entwicklung speziell kleine Körpergrößen.
Die Carbon-Modelle RAZORBLADE und KIBO CARBON sowie das Alu-Modelle KIBO sind in den Rahmengrößen 38/40cm verfügbar. Insbesondere die Touren- und Trailbikes KIBO und KIBO CARBON sind in der Rahmengröße 38 cm nahezu ideal für Bikerinnen. Speziell das Modell DILLY GIRL hat einen etwas kürzeren Rahmen. Neben einer angenehmeren Sitzposition erhält die Bikerin somit eine verbesserte Übersicht. Zusätzlich bietet der tiefgezogene Durchstieg selbst in technisch anspruchsvollem Terrain die notwendige Schrittfreiheit.
Extrakleine Rahmen für Bikerinnen unter 162 cm Körpergröße.
Kurzer Vorbau und hochgezogener schmaler Lenker für eine komfortable Sitzposition.
Bei kleinen Rahmen verwenden wir kürzere Kurbeln.
Luftgefederte Gabeln sind auch für leichtgewichtige Frauen einstellbar.
Simplon RISER LDY
Bequemer, aber sportlicher Damensattel Selle Italia Lady Trans AM.
Für kleine Frauenhände ist die Griffweite der Bremshebel einstellbar.
ci rex 2 9 Extrem-Bike... Mit diesem 29"-Fully ist alles möglich. Egal, ob ambitioniertes XC-/Marathon-Rennen oder ausdauernder Alpencross: die wendige Gesamtkostruktion aus Vollcarbon, antriebsneutralem, speziell abgestimmtem 100-mm-Fahrwerk und 29"-Laufrädern für maximale Traktion macht vor nichts halt. A ußergewöhnliche Formensprache und Linienführung sowie komplette innenverlegte Züge – ein Alleskönner und Traum für ambitionierte Vollblut-BikerInnen. Federweg vorn/hinten in mm: 100/100.
5
CIREX 29 PRO Carbon Matt
4
4
23 MOUNTAINBIKE TECHNOLOGIEN Seite 14–19
1
UD CARBON HOT MELT NANO CARBON CARBON DROPOUTS
2
TRIPLE FUSION TAPERED GABELSCHAFT FOAMING INTERNAL CABLE ROUTING ASYMMETRIC CHAINSTAYS T-AXLE
OPTIONEN Seite 20 – 21 Laufräder Gabelmodelle
3
Girls Edition Sitzposition Dämpfer Bremssysteme
Rahmenfarbe Carbon Matt Cosmic Blau
5 AUSSTATTUNGSPAKETE XTE | PRO | TRA-20 | TRA-30 | MRS-30
1
Die Kettenstreben der Schwinge sind asymmetrisch und überaus verwindungssteif konstruiert. Für den Ausgleich des Kettenzuges und verlustfreie, direkte Kraftübertragung (ASYMMETRC CHAINSTAYS). Genug Reifenfreiheit für einen Nobby Nic 2,25".
2
Speziell für SIMPLON abgestimmter RockShox Monarch RT3 Dämpfer mit 3 Modi (offen/Plattform/Lockout) in sehr antriebsneutraler, größenbezogener 4-Gelenk-Kinematik (bzw. abgestütztem Eingelenker).
3
Geschützt integrierter 160 mm Direct Postmount am gewichtsoptimierten Heck (Abb. mit 180-mm-Adapter). Funktional sowie ästhetisch ausgereift: alle Züge komplett innen verlegt.
4
Äußerts wendig und agil durch ge ringen Radstand: 440mm kurze Kettenstreben. Zudem ist die Sitzposition im CIREX 29 zentral.
5
Mit niederiger Steuerrohr-Box, negativem Vorbau und flachem Lanker wird in steilen Passagen genug Druck auf das Vorderrad gebracht.
ci rex 2 9 ...ohne Grenzen. Selbst für Touren ist das CIREX 29 die Referenz. Größenabhängige Rohrquerschnitte machen das Bike zum idealen Partner für jeden Fahrertyp. Dazu: überlegene Lenkpräzision durch konischen Gabelschaft. LaufräderUpgrade? Federgabel-Wunsch? Race-Lenker? Per SIMPLON INDIVIDUALSYSTEM wird der ganz persönliche Traum vom perfekten Bike wahr. Federweg vorn/hinten in mm: 100/100.
4 CIREX 29 MRS-30 Cosmic Blau
5 5
25 MOUNTAINBIKE
1
2 Force [N]
CIREX 29 Shock Characteristics
3000
2000
d [N/mm]
1000
20
40
60
80
Compression [mm]
3
1
4
2
5
Mit speziellem RockShox Monarch RT3 Dämpfer und größenbezogener 4-Gelenk-Kinematik (bzw. abgestütztem Eingelenker) entsteht ein äußerst sensibles, wippfreies und optimal abgestimmtes Fahrwerk. Die nahezu ideale, lineare Federkennlinie steht für optimales Ausnutzen des Federwegs und sensibles Ansprechverhalten. RT3 Dämpfer mit fein abgestimmtem Losbrechmoment und Endprogression für erhöhten Durchschlagschutz.
TAPERED GABELSCHAFT 1 ⅛" auf 1 ½" für hohe Lenkpräzision und äußerste Bruchfestigkeit. Die Brems- und Schaltzüge sind komplett im Rahmen verlegt ( INTERNAL CABLE ROUTING). 12 mm Achsdurchmesser und einer Nabenbreite von 142 mm verstärken unsere Steckachsen die Seitensteifigkeit des Hinterbaus zusätzlich (T-AXLE). Vorn wird eine QR15-Steckachse verbaut.
3
92 mm BB Pressfit Tretlagergehäuse für hohe Antriebssteifigkeit. Die integrierte Zugführungsplatte schützt die Schaltzüge und vereinfacht die Montage.
39
624
0
34.8
120
64
0
537.26
0°
45
0
73.5
506
157.5
72
71 .0
510
19
.4
688.48
440
0
46.0 1125
RH: XL
ki b o ca rbon Carbon-Tourenmaschine mit Race-Potential Für Bike-Spaß in seiner reinsten Form: Uphill-otientierte Race-Geometrie, durchweg effiziente Leistungsüber tragung durch sensible und antriebsneutrale Kinematik, funktionelle wie ästhetische Innenverlegung sämtlicher Züge und leichte, agile sowie robuste Gesamtkonstruktion aus Carbon. Der Ideale Begleiter für anspruchsvolle Touren und den Alpencross – oder den nächsten Marathon. Federweg vorn/hinten in mm: 120/120.
KIBO CARBON PRO Carbon Matt Optionen: Magura MT-6 Mavic Crosstrail Disc
4
5
27 MOUNTAINBIKE TECHNOLOGIEN Seite 14–19
1
UD CARBON HOT MELT NANO CARBON CARBON DROPOUTS
2
TRIPLE FUSION TAPERED GABELSCHAFT FOAMING SPECIFIC TUBES INTERNAL CABLE ROUTING T-AXLE
OPTIONEN Seite 20 – 21 Laufräder Gabelmodelle
3
Girls Edition Sitzposition Dämpfer Bremssysteme
Rahmenfarbe Carbon Matt
4 AUSSTATTUNGSPAKETE XTE | PRO | TRA-20 | TRA-30
1 2
12 mm-Achsen mit Schnellspanner versteifen den Hinterbau für noch präzisere Funktion und ermöglichen einen werkzeuglosen Laufradwechsel (T-AXLE).
3
Die Carbonfasern werden faltenfrei gewickelt. Diese Oberflächenveredelung erhöht die Langlebigkeit und Zuverlässigkeit des Materials (FOAMING). Zum Schutz vor Kettenklemmern ist eine Edelstahlplatte integriert.
4
Durch das 1 ½-Taper-Steuerlager erhöht sich die Verwindungssteifigkeit des Rahmens und der Gabel. Zusammen mit der extrasteifen 15 mm-VR-Achse bietet das KIBO CARBON mehr Kontrolle bei radikalen Manövern.
3
Die Brems- und Schaltzüge werden innerhalb des Rahmens geführt. So sind sie geschützt, das Bike sieht besser aus und es lässt sich leichter reinigen.
Rahmen
5
Die antriebsneutrale Kinematik mit 120 mm-Federweg prädestiniert das KIBO CARBON nicht nur für AlpencrossTouren, sondern auch für anspruchsvolle Rennen. Der RT3-Dämpfer kann mittels Lockout-Funktion komplett blockiert werden. Die Geometrie ist angepasst für 120 mm Federgabeln sowie absenkbare 150 mm Gabeln. Durch den Sag-Indikator lässt sich der richtige Dämpferdruck spielend leicht einstellen.
8 / 2012 TESTSIEGER „SIMPLON schafft es beim KIBO am besten, die gewünschten vielfältigen Eigenschaften, die ein Touren-Fully haben soll, in einem Bike zu bündeln und ist somit unser Testsieger.“
ki b o Multi-Tourer Das KIBO ist das universelle Bike für den anspruchsvollen Freizeitbiker schlechthin. Durch das sensible Ansprechverhalten sicher in Wurzelpassagen und auch in schnellen Abfahrten. Dabei leicht und effizient bergauf. Ausgewogene Geometrie für Langstrecken. Eigenständiges und ansprechendes Erscheinungsbild. Federweg vorn/hinten in mm: 120/120.
KIBO XTE Weiß
4
5
29 MOUNTAINBIKE
KIBO PRO Mattschwarz
TECHNOLOGIEN Seite 14–19 UD CARBON HOT MELT NANO CARBON
1
CARBON DROPOUTS TAPERED GABELSCHAFT
2
HYDROFORMING INTERNAL CABLE ROUTING
ALU
ALU-Technologie T-AXLE
OPTIONEN Seite 20 – 21 Laufräder Gabelmodelle Girls Edition Sitzposition
3
Dämpfer Bremssysteme
Rahmenfarbe Weiß Mattschwarz
5 AUSSTATTUNGSPAKETE BEAT | SLX | XTE | PRO | TRA-30
Hauptrahmen aus 3-fach konifizierten, hydrogeformten ASC-9-Alurohren mit Alpencross- und Touren-Geometrie. Leichter Vollcarbon-4-Gelenk-Hinterbau mit 120 mm-Federweg und optimalem GewichtSteifigkeits-Verhältnis.
2
Die Brems- und Schaltzüge werden innerhalb des Rahmens geführt. So sind sie geschützt und das Bike sieht besser aus und es lässt sich leichter reinigen.
3
Die Monocoque-Carbon-Umlenkwippe sorgt für unerreichte Steifigkeit. Die antriebsneutrale Kinematik mit 120 mmFederweg prädestiniert das KIBO für Touren aber auch für anspruchsvolle Alpenüberquerungen. Die Rahmengeometrie ist angepasst für 120 mm-Federgabeln sowie
absenkbare 150 mm-Gabeln. Durch den Sag-Indikator lässt sich der richtige Dämpferdruck spielend leicht einstellen.
3
1
Rahmen
4
Der 1 ½-Taper-Steuersatz in Verbindung mit 15 mm-VR und 12 mm-HRAchse, die SIMPLON-Carbonlenker und die steifen SIMPLON-Naben erhöhen die Lenkpräzision deutlich.
5
Das BB92-Pressfit-Tretlager in Verbindung mit dem hydrogeformten Unterrohr und einer großzügig dimensionierten Hinterbauanlenkung sorgt für perfekte Kraftübertragung. Doppelte TIG-Schweißnähte im gesamten Tretlagerbereich erhöhen die Belastbarkeit und Langlebigkeit des Rahmensets.
6 / 2012 Testurteil: SEHR GUT „Sensibler, ausgewogener Tourer mit Komfort-Fahrwerk und geringem Gesamtgewicht“
1 – 2 / 2012 Testurteil: TIPP Top-Klasse / SEHR GUT „Man kann sich in jeder Fahrsituation absolut auf das Bike verlassen."
Ra z orbla de 29 Âť
Roland Golderer TEAM TEXPA-SIMPLON, XC/Marathon-Spezialist 2. Trans Schwarzwald 2011 6. TransAlp 2010 2. Trans Germany 2009 2. Trans Germany 2008 mtb-texpa-simplon.de
RAZORBLADE 29 TRA-20 Carbon Matt Optionen: Rock Shox SID 29 XX Worldcup Mavic Crossmax SLR 29 Magura MT-8
5
4
4
31 MOUNTAINBIKE
Referenzklasse Hardtail 29"-Laufräder kombiniert mit SIMPLONs COMFORT CONCEPT Technologie für Rahmen und Sattelstütze ermöglichen Fahrleistungen und Komfortmerkmale, die Assoziationen an ein Top-Racefully hervorrufen. Bergauf wie bergab überwindet dieses wartungsarme und leichte Bike Passagen, bei denen 26-Zöller scheitern. Pure Laufruhe und Performance in einer neuen Dimension. Federweg in mm: 100.
TECHNOLOGIEN Seite 14–19
1
UD CARBON HOT MELT NANO CARBON CARBON DROPOUTS
2
TRIPLE FUSION VIBREX® SCS+ Technologie TAPERED GABELSCHAFT BALANCED FRAME FOAMING SPECIFIC TUBES COMFORT CONCEPT POWER TRANSFER INTERNAL CABLE ROUTING
3
T-AXLE
OPTIONEN Seite 20 – 21 Laufräder Gabelmodelle Girls Edition Sitzposition Bremssysteme
Rahmenfarbe Carbon Matt
1
Die Brems- und Schaltzüge laufen im Rahmen und sind so besser geschützt. Zudem lässt sich das Bike gut reinigen.
2
Wir variieren die Rohrdurchmesser je nach Rahmengröße und können so die Steifigkeitswerte optimal an die Belastung anpassen. Funktionelle und ästhetische Integration der Züge am Tretlager. Bis auf die rechte Kettenstrebe sind Schalt- und Bremszüge komplett innenverlegt.
5 AUSSTATTUNGSPAKETE XTE | PRO | TRA-20 | TRA-30 | MRS-30
5
Das COMFORT CONCEPT aus filigra nen VIBREX®-Sitzstreben, VIBREX®-Car bon-Sattelstütze und abgeflachtem Ober rohr sorgt für einzigartigen Fahrkomfort.
3
3
Rot Matt
4
Durch das geknickte Sitzrohr und den Klemmbandumwerfer wird die Kettenstrebenlänge verkürzt. Der verringerte Radstand garantiert das agile Kurven-Handling eines 26"-Bikes.
Rahmen
2 / 2012 Fazit: „Für uns das perfekte Race-Bike, egal, ob beim Marathon oder auf der kurvigen XC-Strecke.“
1 / 2012 Testurteil: SEHR GUT „Leicht, wuselig, spritzig – das RAZORBLADE geht voran! Top: viel Komfort und leichte steife Laufräder.“
Ra z orbla de 29 Steif, wendig und komfortabel Perfekt für lamganhaltenden, ausdauernden Einsatz. Extrem robuste Carbon-Konstruktion, kürzester Radstand für agiles Fahrverhalten und SIMPLON VIBREX® Technologien für perfekte Dämpfung. Plus: Ein ästhetisches Gesamtbild, das seines gleichen sucht. Superleichte Laufräder? Tuning-Car bon-Lenker? Traumbike ganz einfach per SIMPLON INDIVIDUALSYSTEM zusammenstellen. Federweg in mm: 100.
RAZORBLADE 29 PRO Rot Matt
4
4
5
33 64
MOUNTAINBIKE
1
(a)
2 (b)
25 Abb.: Vergleich Geometrie RAZORBLADE 29 (a) zu DILLY (b)
3
1
4
2
5
Durch das sehr kurze Steuerrohr elimi nieren wir den Schwachpunkt vieler 29"-Bikes. Das RAZORBLADE 29 bringt auch in steilen Anstiegen genügend Druck auf das Vorderrad.
Unterrohr und Kettenstreben sind voluminös, um höchste Steifigkeit und optimale Kraftübertragung zu gewährleisten. Im Verhältnis dazu sind Oberrohr und Sitzstreben für perfekte Dämpfung filigran geformt (BALANCED FRAME).
Hochwertigstes UD CARBON Material und innovativster Carbon-Rahmenbau erlauben ein aüßerst robustes Offroad-Layup für höchste Fahrsicherheit im Gelände.
Asymmetrische Kettenstreben erhöhen die Verwindungssteifikeit am Heck und stellen den direkten Krafttransfer ins Hinterrad sicher.
3
12 mm-Achsen mit Schnellspanner versteifen den Hinterbau für noch präzisere Funktion und ermöglichen einen werkzeuglosen Laufradwechsel (T-AXLE).
.0
605
Ø50
.0
Ø62
° .5 70
527.3
0 64 .
° .2
°
0
46. 70.0
73
.2
25 0.
0
71
.0
506
64.0
0
460.
74
435.0
663.4 1089.1
RH: L
cure 29 29WD-Buggy 29" Wheel Drive - unaufhaltsamer Antrieb. Hohe Laufruhe, extreme Traktion, ungewöhnlicher HardtailFahrkomfort, zentrale Sitzposition und hinzu die Wendigkeit eines 26er Bikes: Alle Vorteile des prämierten RAZORBLADE 29 in einem rassigen und unermüdlichem Marathon- und Touren-Bike aus hochwertigster Aluminium-Fertigung. Mit allen notwendigen Aufnahmen am Rahmen auch der ideale Begleiter für den sportlichen Alltag. Federweg in mm: 100.
5
CURE 29 XTE Weiß / Ocean
4
35 MOUNTAINBIKE
CURE 29 PRO Mattschwarz
TECHNOLOGIEN Seite 14–19 SCS+ Technologie TAPERED GABELSCHAFT
1
HYDROFORMING INTERNAL CABLE ROUTING
2
ALU
ALU-Technologie
OPTIONEN Seite 20 – 21 Gabelmodelle Girls Edition Sitzposition Bremssysteme
Rahmenfarbe Weiß / Ocean Mattschwarz
3 4 AUSSTATTUNGSPAKETE BEAT | SLX | XTE | PRO
1
4
2
5
180 mm Direct Postmount Scheiben bremsaufnahme liegt geschützt im hinteren Rahmendreieck. Der CURE 29Rahmen hat Aufnahmen für Gepäckträger, Schutzbleche und Ständer. So ist das Rad auch perfekt für den Alltag geeignet. TAPERED GABELSCHAFT 1 ⅛" auf 1 ½" für hohe Lenkpräzision und äußerste Bruchfestigkeit. Die Brems- und Schaltzüge sind im Rahmen verlegt (INTERNAL CABLE ROUTING). Saubere Schweißnähte per Double-TIG-Welding.
3
92 mm BB Pressfit Tretlagergehäuse für hohe Antriebssteifigkeit.
Hochfeste, schlagresistente, belastungsgerechte sowie ästhetische Rohrformen geben per HYDROFORMING machen das CURE 29 vergleichbar mit Carbon29ern. Mit niederiger Steuerrohr-Box, nega tivem Vorbau und flachem Lenker wird in steilen Passagen genug Druck auf das Vorderrad gebracht. Die Geometrie des CURE 29 ist auf wendiges Fahrverhalten ausgelegt.
Ra z orbla de Âť
Sarah Koba SIMPLON, XC/Marathon-Spezialistin Schweizer XC-Meisterin Elite/2012, U23/2006 und Jun/2002 8. EM 2011 EM-Titel U23 2006 3. WM U23 2006 Staatsmeisterin Jun/2001 sarahkoba.com
4 RAZORBLADE Pro
5
Carbon Matt
EUROBIKE AWARD 2 0 0 7
S I LV E R
37 MOUNTAINBIKE
Top-Racebike aus Erfahrung Dieses Vollblut-Race-Bike ist ein erbarmumgsloser Dauerbrenner. Das RAZORBLADE jagt den Berg hoch und hat nur ein Ziel: das Podium. Es vereint die besten und innovativsten Methoden unserer Carbon-Technologie. Noch leichter? Noch raciger? Alles möglich: Mittels SIMPLON INDIVIDUALSYSTEM konfigurieren. Federweg in mm: 100.
TECHNOLOGIEN Seite 14–19
1
UD CARBON HOT MELT NANO CARBON CARBON DROPOUTS
2
DOUBLE CHAMBER TRIPLE FUSION VIBREX® SCS+ Technologie FOAMING POWER TRANSFER
OPTIONEN Seite 20 – 21 Laufräder Gabelmodelle
3
Girls Edition Sitzposition Bremssysteme
Rahmenfarbe Carbon Matt
4 AUSSTATTUNGSPAKETE XTE | PRO | TRA-20 | TRA-30
1
Höchste Steifigkeit und hohe Sicher heitsreserven durch TRIPLE-FUSIONTechnik. Gewichtsersparnis durch Postmount-Direct-Bremsbefestigung und Zuganschläge aus Kohlefaser.
2
Das massive Tretlager mit BB92-Press fit-Standard bietet hervorragende Stei figkeit. Tretlager und Kettenstreben werden aus einem Stück gefertigt. Dadurch wird eine optimale Kraftübertragung erreicht (POWER TRANSFER). Gewicht spart die Direct-Mount-Umwerferbefestigung.
4
Der Block-Lock-Steuersatz mit Winkelbegrenzung verhindert, dass der Lenker bei Stürzen auf das Oberrohr schlägt.
Rahmen
5
Die 27,2 mm-Carbon-ROD-Sattelstü tze (optional anstatt Lite ROD 2) und die spezielle SIMPLON-VIBREX®-Techno logie des markanten Monostays mit den schlanken Sitzstreben sorgen für einen außergewöhnlich guten Fahrkomfort.
3
Zum Ausgleich des Kettenzuges am Rahmenheck wird auf der gegenüberliegenden Seite eine asymmetrische Kettenstrebe verbaut. Zusätzlich verstärken diese die Antriebssteifigkeit des hinteren Rahmendreiecks (ASYMMETRC CHAINSTAYS).
1 – 2 / 2011 Testurteil: HERAUSRAGEND „[…] ein Racebike wie aus dem Lehrbuch.“
12 / 2010 Testurteil: SEHR GUT _ „Das RAZORBLADE fährt mit satten Steifigkeiten und durchdachtem Chassis voll auf der Höhe der Zeit.“
Dilly Bike-Lust Vom Carbon-Spezialisten ein Alu-Hardtail der Sonderklasse: Für Sportler mit hohen technischen sowie ästhetischen Ansprüchen. Modernste Fertigungsmethoden und kreative Umsetzungen überzeugen im DILLY aus zirkoniumlegierten ASC-9-Aluminium. Ergebnis: Ein 26"-HighEnd-Rahmen nicht nur für Touren. Federweg: 100 mm.
Dilly XTE Mattschwarz
4
39 MOUNTAINBIKE TECHNOLOGIEN Seite 14–19
1
SCS+ Technologie HYDROFORMING INTERNAL CABLE ROUTING
2
ALU
ALU-Technologie
OPTIONEN Seite 20 – 21 Laufräder Gabelmodelle Girls Edition Sitzposition Bremssysteme
Rahmenfarbe
3
Mattschwarz Weiß / Silber
4 AUSSTATTUNGSPAKETE BEAT | SLX | XTE | PRO
1
Beim DILLY kann bei Bedarf ein Hinterbauständer direkt befestigt werden. Die Postmount Scheibenbremsaufnahme verbessert die Funktion der Scheibenbremse.
2
Schaltzüge und Bremsleitung sind im Rahmen verlegt. Dadurch ist volle Funktionalität und Wartungsarmut auch bei starker Schmutzbelastung sichergestellt.
3
Die bis zu 3-fach konifizierten U6Aluminiumrohre besitzen eine höhere Zugfestigkeit und sind leichter ist als herkömmliches Aluminium. Das BB92-PressfitTretlager ist kompatibel zu SHIMANO- und SRAM-Kurbeln und emöglicht ein steiferes Tretlager.
4
Die Fertigung von Aluminium-Rahmen mittels HYDROFORMING vereint Leichtbau, Stabilität und Ästhetik.
5 / 2011 „Im Fahrbetrieb glänzt das SIMPLON durch kerngesunden Vorwärtsdrang, Resultat des sehr steifen Chassis. Auf dem Trail agiert das DILLY sehr sicher.“
1 – 2 / 2011 TIPP SPORT „[…] das Potenzial _ ist beachtlich. Getuned wird es zur Race-Rakete.“
© 2012 SRAM LLC sram.com Vertrieb D: www.hartje.de, www.cycle-union.de & www.sportimport.de · CH: www.amsler.ch & www.cycling-united.com · A: www.kalnai.at
• • • • •
Die neue SRAM ReD - 2012 Der schnellste Kettenblattwechsel, den Sie je gespürt haben – dank neuer Yaw™ Technologie – ohne Trimmposition Die neue SRAM ReD-Kassette mit SRAM XX-Design und StealthRing™ Technologie Optimierte Bremsen für Carbonfelgen – min. Kraft mit max. Modulation garantiert Sicherheit auf höchstem Niveau 100 g leichter! Nochmals wurde die gesamte SRAM ReD Gruppe gewichtsoptimiert Profioption: Eigene SRAM Kurbel mit integriertem Powermeter
sram.com
Die Bikerin Kompromisslose Techniklösungen auf modernstem Niveau: Das beste Alu-Hardtail für Frauen genügt insbesondere den Ansprüchen kleiner Bikerinnen. Spezielle Rahmenform und -größen sowie Optionspaket GIRLS EDITION serienmäßig. Ein Top-Klasse-Bike für Mehrtagestouren sowie Bikerinnen mit sportlichen Ambitionen. Federweg in mm: 100.
Dilly Girl SLX Weiß / Silber
TECHNOLOGIEN Seite 14–19
5
Rahmenfarbe
SCS+ Technologie
Mattschwarz
HYDROFORMING
Weiß / Silber
INTERNAL CABLE ROUTING
ALU
ALU-Technologie
4 AUSSTATTUNGSPAKETE BEAT | SLX | XTE | PRO
OPTIONEN Seite 20 – 21 Laufräder Gabelmodelle Komfortstützen Girls Edition Sitzposition Bremssysteme
1–4
Weitere Details siehe Modell DILLY Seite 38/39.
5
Das tiefer gezogene Oberrohr gibt mehr Überstandshöhe und mehr Sicherheit in anspruchsvollen Situationen.
MOUNTAINBIKE
41
D illy g irl
zion Eleganter Allrounder Elegante, schlichte und klare Formen für einen äußerst breiten Einsatzbreich. Der perfekte Einstieg in die Qualitätswelt von SIMPLON. Als Fixmodell zwar ohne die Möglichkeiten des SIMPLON INDIVIDUALSYSTEMS. Doch dafür preislich besonders attraktiv. Federweg in mm: 100.
ZION Fixmodell SLX-30 Weiß / Braun
TECHNOLOGIEN Seite 14–19
2
SCS+ Technologie
1
ALU
ALU-Technologie
Rahmenfarbe Weiß / Braun weitere auf Anfrage
3
AUSSTATTUNG Fixmodell SLX-30
1
Die Rohre aus speziell legiertem ALD7-Aluminium sind nahtlos gezogen. Durch die variable Wandstärke (doppelt konifiziert) ist die Festigkeit an den besonders belasteten Stellen zusätzlich erhöht.
2
Clever positionierte und speziell dafür konstruierte Verstärkungen sorgen für Rahmenstabilität an wichtigen Punkten. An den perfekt geschuppten Schweißnähten erkennt man die Klasse dieses Rahmens.
3
Das CNC gefräste Ausfallende bietet eine integrierte Befestigungsmöglichkeit für Seitenständer. Das ZION ist zudem für Gepäckträger- und Schutzblechanbau vorbereitet.
MOUNTAINBIKE
43
gr av ity Bewährte Carbon-Power Das GRAVITY besitzt die technologischen Wettkampfgene des weltcuperfahrenen Bruders RAZORBLADE. H OT MELT NANO CARBON, DOUBLE CHAMBER und TRIPLE FUSION sind nur einige Carbon-Technologie-Merkmale. Das GRAVITY beschleunigt auf faszinierende Art und Weise. Als Fixmodell in einer Ausstattung attraktiv im Preis – allerdings ohne die Möglichkeiten des SIMPLON INDIVIDUALSYSTEMS. Federweg in mm: 100.
Gravity Fixmodell XTE Weiß / Carbon
1
3
TECHNOLOGIEN Seite 14–19 UD CARBON HOT MELT NANO CARBON CARBON DROPOUTS DOUBLE CHAMBER TRIPLE FUSION VIBREX® SCS+ Technologie FOAMING
2
POWER TRANSFER
Rahmenfarbe Weiß / Carbon weitere auf Anfrage
1
Beim Patentamt angemeldete CarbonSandwich-Ausdallenden für maximale Verwindungssteifheit. Das Carbon wird so auf beiden Seiten vor Beschädigung geschützt. Die Postmount-Scheibenbrems aufnahme minimiert das Gewicht.
2
Der mandelförmigen Rohr-Querschnitte (SCS+ Technik) gibt zusätz liche Seitensteifigkeit und erhöht die Schlagfestigkeit.
3
Der Verbund dreier Fügemethoden (TRIPLE-FUSION-Technik) ermöglicht eine Gewichtsreduktion bei höchster Steifigkeit und Einhaltung hoher Sicher heitsstandards.
AUSSTATTUNG Fixmodell XTE
Korrekturen zum Katalog 2013 Katalogseite
Beschreibung
Korrektur
Mountainbike Optionen Übersicht
Optionen zur Kurbel
Kurbellänge nicht wählbar
33
Abb. zum Detail No.1
Der Überstand beträgt rd. 46mm – nicht 64mm.
39
erhältliche Rahmenfarben DILLY
Weiß/Silber nicht erhältlich
41
mgl. Optionen zum DILLY GIRL
GIRLS-EDITION-Paket nicht mgl.
Hard, Austria, 23. Oktober 2012