GOLDKINDER Magazin | Herbst/Winter 2019 by GOLDKINDER Magazin

VERANSTALTUNGEN • KULTUR • EINKAUFEN • SPORT • IDEEN • BASTELN • TIPPS

Das Kasseler Familienmagazin

Im Magazin:

Leserumfrage mit

vielen tollen gewinnen

NR. 03 HERBST/WINTER

2019

WWW.GOLDKINDER-MAGAZIN.DE

I LLUSTRATION NADIA GRAPES/SHUTTERSTOCK

EDITORIAL

Liebe Leser und Leserinnen, bereits im August haben wir uns im „Eberts“ zur ersten Redaktionssitzung für diese Ausgabe getroffen. Wir saßen draußen und schwitzten schon, obwohl es noch früh am Morgen war. Bei der Hitze kam uns die Frage „Wie feiert ihr Weihnachten?“ zwar absurd vor, aber genau darum geht es diesmal in der Serie „Gefragt in“. Kommt mit auf einen vorweihnachtlichen Streifzug durch die Südstadt! Beim Redaktionstreffen haben wir außerdem viel über den Online-Auftritt von GOLDKINDER und Social-Media-Kanäle diskutiert. Genauer gesagt, wir haben uns den Kopf zerbrochen: Was können wir online bringen, was muss ins Magazin? Wie können wir beides optimal miteinander verbinden? Dabei kam die Idee auf, eine Umfrage zu starten. Mehr dazu in dieser Ausgabe. Einen Teil unseres Veranstaltungskalenders findet ihr online. Hier habt ihr den Vorteil, dass die Termine regelmäßig ergänzt und auf den neuesten Stand gebracht werden. Auch ein paar Extras zu Themen wie dem DIY-Theater findet ihr dort. Gemeinsam mit euch wollen wir testen, was am besten funktioniert. Natürlich öffnen wir auch wieder eine Kasseler Kinderzimmertür: Wir haben Alexander und Benni in Harleshausen besucht und von ihrer Mutter erfahren, wie sie nachhaltige Möbel, Kleidung und Spielsachen für wenig Geld ergattert. Habt viel Spaß beim Blättern, Backen und Basteln. Wir wünschen euch und euren Familien eine schöne und erholsame Weihnachtszeit!

ILLUSTRATION & TITELILLUSTRATION RITA FÜRSTENAU

Euer GOLDKINDER-Redaktionsteam

INHALTSVERZEICHNIS

VERANSTALTUNGSTIPP

Weihnachtsmärchen: Cinderella

14 BILDUNG & BÜCHER Grace Eaton: Karo Kanonenkugel

24 4

Inspiration zum Selbermachen

KREATIVES

Märchentheater mit Figuren

FOTOS VON LINKS OBEN IM URZEIGERSINN MARINA STURM/STAATSTHEATER; WWW.CAROTTEETSIE.COM; O.A.; MARIE-LAURE BOUWENS PHAM

ADVENTSKALENDER

INHALTSVERZEICHNIS

BILDUNG & BÜCHER

REDAKTION Editorial .................................................................. 3

Buch-Tipps ........................................................... 24

Kinderzimmer in Kassel ........................................ 8

EINKAUFEN

Leserumfrage mit Gewinnspiel............................. 6

Advertorial: Lotta & Leander ............................. 27

Veranstaltungstipps............................................. 14

Schöne Weihnachtsgeschenke ......................... 29

Kolumne ............................................................... 23 Weihnachtsmärkte .............................................. 28

Impressum ............................................................. 5

Gefragt in: Südstadt ........................................... 30 Adventskalender.................................................. 31

VERANSTALTUNGSKALENDER ............................ 34

KREATIVES Kinderseiten: Märchentheater .......................... 16 Lesezeichen ......................................................... 21 Last-Minute-Kalender ......................................... 32

Nehmt an unser

UMFRAGE

ILLUSTRATION SHUTTERSTOCK

teil und gewinnt tolle

Preise Seite 6

IMPRESSUM Herausgeber: GOLDKINDER – Sarah Menges Brasselsbergstraße 11, 34132 Kassel Telefon: 0561 690 57 661 E-Mail: info@goldkinder-magazin.de www.goldkinder-magazin.de

Fotonachweise/Bildnachweise: Nachweise der Bilder und Grafiken befinden sich direkt auf den entsprechenden Seiten. Fehlt dieser Nachweis, wurde der Abdruck ohne Quellenangabe genehmigt oder GOLDKINDER besitzt selbst das Urheberrecht.

Redaktion: Sarah Menges (V. i. S. d. P.), Moana Funke: m.funke@goldkinder-magazin.de Liane Linke: l.linke@goldkinder-magazin.de

Druck: Grafische Werkstatt von 1980 GmbH, Kassel

Terminverwaltung: termine@goldkinder-magazin.de Mitarbeiter dieser Ausgabe: Marie-Laure Bouwens Pham, Rita Fürstenau, Moana Funke, Anja Köhne, Liane Linke, Amelie Menges, Sarah Menges, Jörg Robbert (alphabetische Reihenfolge)

Gestaltung: GOLDKINDER Vertrieb: DIVA Werbung GmbH, Kassel

Veranstaltungsinformationen werden kostenlos abgedruckt. Für die Richtigkeit und/oder Vollständigkeit wird keine Gewähr übernommen. Änderungen sind möglich. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Alle im Magazin enthaltenen Abbildungen und Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung von GOLDKINDER und mit Quellenangabe gestattet. Für eingsandte Manuskripte, Vorlagen und Illustrationen kann leider keine Haftung übernommen werden. Eine Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden. GOLDKINDER liegt zur kostenlosen Mitnahme an ausgewählten Orten aus.

WEBSITE & UMFRAGE

SAGT UNS EURE MEINUNG! Hier gewinnt ihr gleich doppelt: Mit einer Online-Umfrage

wollen wir die Website von GOLDKINDER noch besser machen. Macht mit und sichert euch die Chance auf tolle Preise!

Wir sind auch online für euch da Diese Ausgabe nutzen wir, um euch unsere Website sowie Instagram- und Facebook-Kanäle vorzustellen. Wir loten aus, wie wir Print und Online optimal miteinander verknüpfen können. Deshalb findet ihr diesmal zu einigen Themen ergänzende Infos und Extras auf unserer Website: Hier könnt ihr beispielsweise die Figuren für das DIY-Theater kostenlos herunterladen. Auch die restlichen Adventskalender-Nummern gibt es online. Wenn ihr noch mehr Inspirationen für Adventskalender sucht, werdet ihr hier ebenfalls fündig. Und auch der Veranstaltungskalender ist im Netz noch reichhaltiger – und wird stets aktualisiert. Das geschieht aktuell hinter den GOLDKINDER-Kulissen: Parallel zur Umfrage überarbeiten wir unsere Website und passen sie kontinuierlich an eure Anforderungen an. Zum Beispiel bei der Frage, ob und in welcher Form wir ein Adressbuch einpflegen, brauchen wir euer Feedback: Die Idee ist, mit dem neuen Adressbuch eine Übersicht über alle für Familien relevanten Kontakte zu liefern.

Nachgefragt: Was geht besser? Um euch unsere Online-Umfrage so richtig schmackhaft zu machen, haben wir sie mit einem Gewinnspiel kombiniert (siehe rechts). Wir wollen von euch wissen: Lest ihr lieber online oder im Heft? Braucht ihr den Veranstaltungskalender gedruckt? Was fehlt euch? Vermisst ihr Auslagestellen? Und natürlich wollen wir euch besser kennenlernen. Denn nur so können wir unser Magazin genau auf eure Themenwünsche und Bedürfnisse abstimmen.

Mehr Infos zur Umfrage mit Gewinnspiel findet ihr auf der rechten Seite.

Übrigens: Wer glaubt, dass hinter GOLDKINDER ein großer Verlag mit dickem Budget steckt, liegt falsch. Wir sind Eltern und folgen unserem Herzensprojekt. Ein Magazin wie „HIMBEER – Berlin mit Kind“ oder „Libelle Düsseldorf“ wollten wir auch für Kassel. Und deshalb: Macht mit und lasst uns gemeinsam besser werden!

ILLUSTRATION RITA FÜRSTENAU

GOLDKINDER ist unter anderem deshalb entstanden, weil wir die Zettelwirtschaft satt hatten. Hier ein Flyer vom Naturkundemuseum, dort ein Zettel mit Fußball-Terminen. Wir sind angetreten, um Familien einen optimalen Überblick zu verschaffen über das, was in Kassel und Umgebung los ist. Der Veranstaltungskalender mit über 600 Terminen pro Ausgabe war unser Kernstück. Aber lohnt es sich wirklich, all die vielen Seiten zu drucken? Mit Terminen, die ruckzuck abgelaufen sind? Wer am Sandkastenrand sitzt und sich fragt, wann ein PEKiP-Kurs stattfindet, holt das Smartphone aus der Tasche und schaut online nach. Oder?

LESERUMFRAGE Die niedlichen kleinen Figuren von „Sylvanian Families“ wurden 1985 in Japan erfunden und zählen heute zu den beliebten Second-Generation-Spielzeugen. Sie werden von EPOCH Traumwiesen GmbH in Deutschland vertrieben. Im Zuge unserer Umfrage verlosen wir ein Designer-Atelier „Sternenglanz“, einen Blumenladen „Blütenzauber“ und eine Ahornkatzen-Figur.

Unsere Gewinne für euch:

Auch der Conceptstore spielen & wohnen, zu finden im Kasseler Stadtteil Brasselsberg, steuert ein paar Lieblingsstücke bei und die Brencher Buchhandlung zwei tolle Bücher. Ihr könnt eure favorisierten Produkte am Ende der Umfrage angeben. Die Umfrage läuft bis zum 26. Januar 2020. Die Umfrage mit den Teilnahmebedingungen findet ihr auf unserer Website:

➽ Zur Umfrage:

www.goldkinder-magazin.de/umfrage

Hier findest du uns Im Netz: Auf unserer Website findet ihr viele interessante Artikel und die digitale Ausgabe unserer Hefte.

➽ www.goldkinder-magazin.de

VORSCHAU Die nächste Ausgabe erscheint im Frühjahr 2020. VERANSTALTUNGEN • KULTUR • EINKAUFEN • SPORT • IDEEN • BASTELN • TIPPS

Das Kasseler Familienmagazin

Per Mail: Wir möchten euch kennenlernen. Deshalb schreibt uns eure Wünsche, Vorschläge und auch Kritik.

➽ redaktion@goldkinder_magazin Social Media: Folgt GOLDKINDER auf Instagram und Facebook

➽ Instagram: @goldkinder_magazin ➽ Facebook: goldkinder_magazin

Im Magazin:

Viele neue ideen im Frühling rund um Kassel

NR. 04

FRÜHLING

2020

WWW.GOLDKINDER-MAGAZIN.DE

Den Bilderrahmen hat Run aus magnetischen KĂźchenleisten improvisiert.

KINDERZIMMER IN KASSEL

NATUR TRIFFT

SECOND HAND Wenn Alexander (5 ½) und sein Bruder Benni (4) am Kinderzimmer-

fenster stehen, blicken sie direkt auf den Habichtswald. Fast jeden Tag spielen sie in der Natur. Auch ihre Einrichtung ist nachhaltig – und das,

ILLUSTRATION MARTIN LEYKAMM FOTOS ANJA KÖHNE TEXT LIANE LINKE

obwohl ihre Eltern wenig Geld für Möbel ausgeben.

Ein ganzer Stadtteil taucht in ein prachtvolles Gold. Es ist Herbst in Harleshausen. Im Habichtswald färben sich die Blätter bunt, auf den Wiesenflächen hinter den Häusern glänzen silberne Spinnennetze zwischen den Halmen. Alexander und Benjamin, genannt Benni, flitzen barfuß durch den Garten. Bevor sie uns die Tür zu ihrem Kinderzimmer öffnen, wollen uns die beiden draußen etwas Besonderes zeigen: Insekten. Die fantastische Welt der winzigen Krabbelwesen hat es den beiden Jungs angetan. Was so manchen Erwachsenen panisch „Iiiih“ kreischen lässt, sorgt bei den Brüdern für ein begeistertes „Wow“.

ALEXANDER

RUN

BENNI

Run ist Biologin. Die Neugier auf alles, was im Wasser und auf der Erde wimmelt, hat sie ihren Söhnen wohl in die Wiege gelegt. Fast jeden Tag unternimmt Run mit den Kindern ausgedehnte Streifzüge durch die Natur. Oft finden sie Marienkäfer, die vorsichtig auf einem Blatt in den Lupenbecher befördert werden. An Matschwettertagen beobachten sie die Molche. Und einmal haben sie sogar eine Fledermaus mit einem verletzten Flügel gerettet. „Natur ist in China Luxus“

Run stammt aus einer Kleinstadt in China nahe der ThaiMutter Run mit Alexander (l.) und Benni (r.). ländischen Grenze. 2010 ist sie nach Kassel gekommen, um Viel Natur drumherum ihren Master in Ökologischer Landwirtschaft zu machen. Sie erzählt: „Als ich selbst noch Dank der spätsommerlichen Wärme surren noch jede Kind war, haben meine Eltern und ich abends oft mit den Menge Insekten durch die Luft – Fliegen, Wespen und unNachbarn zusammen draußen gesessen. Heute ist das anzählige Marienkäfer. Während Alexander vorsichtlich mit ders, die Familien leben sehr isoliert. Es gibt zwar Parks in seinem Holzschwert ein paar leuchtend rote Blätter umder Stadt, aber die sind nicht sehr naturnah. In China ist dreht, um Asseln zu finden, stellt sich Benni vor einem Zaun es Luxus, Natur zu genießen. Deshalb weiß ich es sehr zu auf die Zehnspitzen: Dahinter sind einige Tümpel zu sehen, schätzen, dass unsere Kinder hier in Kassel aufwachsen, eideren Schilf sich gelb färbt. „Da wohnen Molche“, flüstert ner der grünsten Großstädte Deutschlands!“ der Kleine begeistert. 9

KINDERZIMMER IN KASSEL

1 Wo ist Alexander? Die Kinder lieben es, sich im Kinderzimmer zu verstecken. 2 Das Bild neben der Kletter-

wand hat Alexander gemalt. Er hat sich von einer afrikanischen Maske inspirieren lassen.

Während die Kinder noch draußen herumtoben, zeigt uns Run das Haus. „In vielen chinesischen Familien sind Fernseher, Handy, Tablet und PC im Dauereinsatz“, berichtet Run. Doch bei ihr gibt es keinen Fernseher. „Mein Mann und ich sind uns einig, dass der ständige mediale Input Kindern nicht gut tut“, betont Run. „Einmal in der Woche, samstags, gucken wir zusammen am PC einen Kinderfilm. Das reicht!“ Stolz auf gebrauchte Möbel Im Kinderzimmer packt Fotografin Anja ihr Equipment aus. Sie zieht die Teleskopbeine ihres Stativs aus und schraubt oben die Kamera fest. Wie eine Spinne mit langen schwar-

zen Beinen. Die Vorbereitungen für das Shooting machen Alexander und Benni neugierig – ihre nackten Füße trapsen über den Holzfußboden, als sie ins Kinderzimmer gestürmt kommen. Hier ist fast alles aus Holz. „Ich mag den natürlichen Stil“, erklärt Run. Auch viele Spielsachen sind aus Massivholz. Nur bei Lego und Playmobil geht es nicht ohne Plastik. Geschickt schiebt sich Benni die Kletterwand hinauf, guckt stolz zu uns herunter und lässt sich dann auf ein großes Kissen plumpsen. „Möbel, Klamotten, Spielzeug – soweit es geht, besorge ich alles gebraucht“, meint Run. Weil die Jungs wie Eichhörnchen auf Bäume klettern, hat sie für Regentage die Kletterwand-Elemente besorgt – im Kasseler Fairkaufhaus.

KINDERZIMMER IN KASSEL

Das Stöbern nach schönen, wertigen Sachen für die Kinder macht Run Spaß. Die bisher besten Schnäppchen hat sie bei Ebay-Kleinanzeigen und auf Flohmärkten gemacht, etwa im dez und in der Messehalle. Auch in SecondHand-Läden wie Sparfuchs, second sale, „das Regal“ oder bei Oxfam schaut Run immer mal vorbei. „Vielen Leuten ist es peinlich, fast alles gebraucht zu kaufen“, meint sie. „Mir nicht – im Gegenteil: Ich poste meine Schnäppchen stolz bei Facebook.“

A Rebecca Patterson: My Big Shouting Day, Vintage Publishing. B Le facteur de l‘espace: Guillaume Perreault, La Pastèque. C Know Numbers: Taro Gomi, Chronicle Books.

Bücher aus Japan, USA und Europa Mit Feuereifer zeigen die Kinder alles, was Anja in ihrem Kinderzimmer fotografieren soll: Die vielen selbstgemalten Bilder, die großen Holzfahrzeuge auf dem Regal und ihr Lieblingsbuch – ein chinesisches Kinderbuch über Insekten.

Erfolgreiche Kinderbücher aus Japan, den USA, Kanada und Europa wurden ins Chinesische übersetzt. 11

KINDERZIMMER IN KASSEL

MEHR ZU DEN BILDERN OBEN: 1 Von Sachbüchern über Insekten können Alexander und Benni nicht genug kriegen. 2 Runs Alternative zum Plastik-Piratenschiff: Sie hat das Holzschiff auf einem Flohmarkt gekauft. 3 Von der Regal-Treppe aus gelangen die Kinder schnell an ihre Baufahrzeuge. Jedes Jahr gibt es solch ein Holzfahrzeug zu Weihnachten – das ist bei ihnen Tradition. 4 Ab ins Bett und schmökern! Alexander und Benni liegen gern im Hochbett und blättern in einem Buch oder hören CDs.

KINDERZIMMER IN KASSEL

Danach knipst Anja ihre Kamera aus und verstaut sie in der Tasche. Alexander und Benni sind jetzt müde. Eng kuscheln sie sich an ihre Mutter auf der Couch. Run zeigt uns Kinderbücher, die sie von einer Chinareise mitgebracht hat. Dazu erklärt sie: „Der Kinderbuchmarkt entwickelt sich in China erst; bisher gibt es kaum gute chinesische Kinderbücher. Dafür aber viele Übersetzungen von tollen Büchern aus Japan, den USA und Europa.“ Und dann schlägt sie endlich das Buch auf, das Benni ihr ungeduldig vor die Augen hält. Auf dem Cover ist ein grünes Monster abgebildet. Darüber chinesische Schriftzeichen, die für uns wie Hieroglyphen aussehen. Leise und warm klingt es, als Run den Kindern auf Chinesisch vorliest. Aus ihrem Gekicher lässt sich schließen, dass die Kleinen jedes Wort verstehen. Zu uns gewandt sagt Run: „Mein Mann spricht Deutsch mit den Jungs, ich Hochchinesisch. Den Dialekt meiner Eltern verstehen sie auch.“ Als Run das Buch nach einer Weile zuklappt, flitzen die Kinder in die Küche, um Süßigkeiten zu holen. Unbedingt sollen wir chinesische Bonbons probieren! Das mit Goldpapier umwickelte, traditionelle Sesam-Konfekt schmeckt ein bisschen nach Energiekugeln, nussig und fast gar nicht süß. Eine Weile ist es still im Kinderzimmer. Nur das Papier raschelt. 7.300 Kilometer von zu Hause entfernt Wie fühlt sich Familienleben in einer völlig fremden Kultur an? Wie ist es, wenn Freunde und Familie am anderen Ende der Welt wohnen? „Ich kenne einige chinesische Familien in Kassel“, erzählt uns Run. „Dieser Austausch ist mir total wichtig. Wir alle möchten, dass unsere Kinder fließend Chinesisch sprechen und unsere Kultur verstehen. Deshalb organisieren wir jeden Sonntag einen chinesischen Treff, der bei der AWO in Baunatal stattfindet.“ Seit Alexander und Benni auf der Welt sind, kommen Runs Eltern oft nach Deutschland. Ihr Besuchervisum ist drei Monate gültig – danach müssen sie zurück nach China reisen. Ihr Vater, der Bühnenbildner an einem Staatstheater ist, hat beim Streichen und Einrichten des Kinderzimmers geholfen. Die Mutter packt im Haushalt mit an. Nur im Hinblick auf Erziehung gehen die Meinungen ausein-

ander. „Erziehung in China bedeutet, das Kind leistungsfähig zu machen“, ärgert sich Run. „Meine Eltern machen sich sofort Sorgen, wenn Alexander bei einer Aufführung im Kindergarten mal nicht mitsingen will. Sie fragen dann direkt nach, was los ist. Mein Mann und ich erziehen unsere Kinder anders. Wir schenken ihnen Freiraum, um ihren eigenen Charakter zu entwickeln.“ Eine Wand zum Bemalen So hat Run den Kindern eine komplette Wand im Wohnzimmer freigegeben, auf der sie sich mit Fingerfarben und Stiften austoben durften. Inzwischen ist die Wand neu gestrichen. „Das war es wert“, findet Run. „Wenn meine Kinder etwas malen, bewerte ich es nicht. Kinder malen, weil es ihnen Freude macht. Und nicht, um die Vorstellungen von Erwachsenen umzusetzen.“ Es ist spät geworden. Alexander und Benni schenken uns für den Heimweg noch ein Sesamkonfekt. Gleich kommt ihr Papa von der Arbeit, dann gibt es Abendessen. Alexander isst mit ihm das typisch deutsche Abendbrot, Benni mag lieber chinesisches Wok-Gemüse. An der Haustür gibt uns Run noch einen Tipp: „Kassels bestes Chinarestaurant ist für mich das Peking in Wilhelmshöhe. Hier feiern wir auch das chinesische Vollmondfest. Ich liebe es, nicht nach der Karte zu bestellen, sondern einfach zu sagen, worauf ich Lust habe. So schmeckt meine Heimat!“

Bild von Alexander.

VERANSTALTUNGSTIPPS

Kreative Papiergestaltung

Weihnachten im Staatstheater

Workshop: marmorieren

Weihnachtsmärchen: Cinderella

In diesem Workshop werdet ihr erleben und lernen, wie man auf Wasser malen kann. Klingt verrückt – und ist sehr inspirierend!

Cinderellas Mutter ist gestorben. Als ihr Vater völlig überstürzt wieder heiratet, kann Cinderella es kaum fassen: Noch in Trauer um ihre Mutter soll sie jetzt mit einer fremden Frau und deren fiesen Töchtern Familie spielen und sich sogar wie eine Dienstmagd behandeln lassen? „Nicht mit mir!“ Das denkt sich auch Prinz Sebastian, dessen Vater vor Jahren nicht nur die Regierungsgeschäfte, sondern gleich sein ganzes Leben aufgegeben hat und seitdem die Tage im Bett verbringt. Sein einziges Ziel: Seinen Sohn möglichst schnell an eine Prinzessin zu verheiraten. Doch Sebastian denkt gar nicht daran! Verkleidet als Küchenjunge schleicht er sich vom Hof in die Stadt und begegnet Cinderella …

Diese ausdrucksstarke Technik wird Marmorieren genannt: Eine Technik zur farbenfrohen Papiergestaltung. Wenn ihr mit dem Ergebnis zufrieden seid, werden die ausgewählten Motiven anschließend auf Papier gebracht. • Für wen: ab 6 Jahren • Termine: Familienworkshop: 07.12.2019 – ab 14:00 Uhr Offene Werkstatt: 11.12.2019 – ab 15:00 Uhr (Familienworkshop mit Anmeldung) • Kosten: Familienworkshop: 15 €, Offene Werkstatt: 10 € • Wo: Buchkinder Kassel e. V. • Mehr Infos: www.buchkinderkassel.de

Charles Way ist aus einer der berühmtesten Liebesgeschichten der Welt eine zeitlose und humorvolle Adaption voll funkelnder Magie gelungen. Ein Märchen für die ganze Familie! • Für wen: ab 6 Jahren • Termin: 01., 08., 15. und 28.12.2019, 26.01.2020 • Kosten: 5–15 € • Wo: Staatstheater Kassel • Mehr Infos: www.staatstheater-kassel.de

FOTOS SYCHOV SERHII/SHUTTERSTOCK; MARINA STURM/STAATSTHEATER

veranstaltungsTipps gegen Langeweile

VERANSTALTUNGSTIPPS

KinderTanzWochenende vom 13.–15. Dezember 2019

Schwimmen trotz schlechtem Wetter

Vorhang auf!

Spielenachmittag im Aquapark

Klein, aber fein! Unter diesem Motto präsentieren Mirjam Henß und Birgit Kaiser in diesem Jahr den kleinen Ableger des Kasseler TanzFestivals für ein junges Publikum „Mit Hand und Fuß der Nase nach“, das im November 2020 sein 10-jähriges Jubiläum feiert. Die Wartezeit bis dahin wird mit einem prall gefüllten KinderTanzWochenende verkürzt.

Draußen ist es kalt und es regnet, während ihr mit den Kindern Schwimmübungen macht oder herumtollt: Ein Besuch im Schwimmbad kann auch in der kälteren Jahreszeit sehr stimmungsvoll sein und bietet auch bei schlechtem Wetter Bewegung und Spaß.

FOTOS HENSS & KAISER; ALEXAPICSO/SHUTTERSTOCK ILLUSTRATION SHUTTERSTOCK

Vier wunderbare Produktionen aus drei Ländern werden die diesjährige Adventszeit versüßen und Klein wie Groß begeistern; ob absurd komisch mit „Un nu?“, rasant akrobatisch mit „Lepeltje, Lepeltje“, spielerisch leicht mit „Princesses Can Be Pirates“ oder märchenhaft verzaubernd mit „Hänsel und Gretel“. Darüber hinaus laden sechs Tanzworkshops Jung und Alt zum Mittanzen ein. • Für wen: ab 3 Jahren • Termine Tanztheater: 13.12.2019 – 17:00 Uhr: „Un nu?“ 14.12.2019 – 17:00 Uhr: „Lepeltje, Lepeltje“ 15.12.2019 – 11:00 Uhr: „Princesses Can Be Pirates“ 15.12.2019 – 16:00 Uhr: „Hänsel und Gretel“

Im Aquapark Baunatal findet alle 14 Tage ein Spielnachmittag im Freizeitbad statt. In diesem Jahr finden noch zwei Termine statt. An den Spielnachmittagen stehen den Kindern verschiedene Spielgeräte und Bälle zur Verfügung, so dass dem wilden Toben nichts mehr im Wege steht. • Für wen: Kinder und Erwachsene • Termine: 14.12.2019 – 15:00–17:00 Uhr 28.12.2019 – 15:00–17:00 Uhr • Kosten: Familienkarte (3 Stunden) 12,50 € • Wo: Aquapark Baunatal • Mehr Infos: www.aquapark-baunatal.de

• Termine Workshops: 14.12.2019 10:00 Uhr – Kreativer Kindertanz (3–5 Jahre) 11:15 Uhr – Kreativer Kindertanz (6–8 Jahre) 12:30 Uhr – Tanztheater (8–11 Jahre) 15.12.2019 12:15 Uhr – Kreativer Kindertanz (3–5 Jahre) 14:30 Uhr – Steptanz für Jung und Alt (ab 8 Jahren) 13:30 Uhr – Tanzen für Jung und Alt (ab 6 Jahren) • Kosten: unterschiedlich (mehr dazu auf der Website) • Wo: Kulturhaus Dock 4 • Mehr Infos: www.kindertanzfestival-kassel.de 15

Schwierigkeitsgrad

Hilfe von Erwachsenen

TUTORIAL MARIE-LAURE BOUWENS PHAM, LAMAISONDELOULOU.COM

THEATER DIY

Der Regen trommelt gegen die Fensterscheiben, von einem goldenen Herbst kann man nur träumen und langsam breitet sich Langeweile aus: Was tun? Unser Puppentheater macht nicht nur beim Basteln sondern auch danach noch lange Freude, so dass man auch verregnete Herbsttage genießen kann.

MATERIALIEN

Schuhkarton

Farbe und Stifte

Cutter und Schere

Farbiges Papier

Nimm' den Deckel des Schuhkartons ab. Deckel: Male auf den Deckel die Umrisse des Vorhangs und schneide sie mit dem Cuttermesser aus. Male den Vorhang mit deiner Lieblingsfarbe an und dekoriere ihn mit farbigen Deko-Pompons oder anderen Dekomaterialien deiner Wahl. Unterteil: Schneide oben in eine Längseite zwei oder drei lange Schnitte um später dort die Figuren durchzustecken.

Schaschlikspieße

Kleber und Getrocknete Blätter wiederablösbares Klebeband

MiniPompons

Einen Hintergrund erstellen: Du kannst so viele Hintergründe erstellen, wie du magst. Du kannst direkt auf ein Papier eine Waldszene oder auch jede andere Landschaft malen. Oder du schneidest – so wie hier auf dem Bild – verschiedene Bäume aus farbigem Papier aus und klebst sie auf ein anderes farbiges Papier.

Figuren: Schneide die Figuren aus diesem Heft aus. Dann klebe sie mit Kleber und Klebeband so wie auf dem Bild an die verschiedenen getrockneten Blätter.

Dann klebe hinten mit Klebeband die Holzspieße an die Figuren. Wenn du magst, kannst du oben an die Spieße noch einen kleinen Pompon kleben.

Jetzt kannst du alles zusammenfügen: Klebe deinen Hintergund mit dem wiederablösbaren Klebeband an die Rückwand deines Theaters. Du kannst nun die Figuren durch die Schnitte oben am Karton führen und stecke den Deckel wieder auf den Karton. Fertig! Zeit zum Theaterspielen.

ILLUSTRATIONEN RITA FÜRSTENAU

19 Dieses Blatt bitte 10x an den Stil zeichnen.

2 bzw. 3 x an die Blüte zeichnen.

Die gestrichelten Linien Striche werden nicht geschnitten und müssen freihändig nachgezeichnet werden.

Wenn ihr die kompletten Figuren (inklusive Jäger) für euer Theater benötigt, könnt ihr die Vorlage kostenlos auf unserer Website herunterladen.

ILLUSTRATION MAGNIA/HUTTERSTOCK

KREATIVES

DIY

Lesezeichen

Di e Lin ge i st g we en ric m es rd St he lt ü c e r na sse hnit n n iche en ch n f te ich t g r n we eze eihä und rd ich nd en n ig . et

Eigentlich ist das Buch gerade so spannend, aber die Herbstmüdigkeit lässt deine Augen immer wieder zu fallen? Da kommen diese schönen Lesezeichen wie gerufen: Schneide sie aus und an der gestrichelten Linie ein und schon kannst du sie in dein Buch hängen.

2 Bl bzw üt . 3 e ze x a ich n ne die n. e

itt

la tt b

xa n

ich

il z e

ILLUSTRATIONEN SHUTTERSTOCK

KOLUMNE

Schlaflos in Kassel

ILLUSTRATION LINKE SEITE OLENA KUZNIETSOVA/SHUTTERSTOCK ILLUSTRATION MARTINA LEYKAMM

Vor Kurzem war ich auf dem Abiturtreffen meines Jahrgangs. Natürlich im Bootshaus an der Fulda, wie es sich für eine echte Kasseler Schuljubiläumsparty gehört. Ich finde ja, wir haben uns alle ganz gut gehalten. Gut, hier und da ein paar Fältchen und Pfunde mehr und ja – dunkle Augenringe. Farblich variierend, je nach Alter des vorhandenen Nachwuchses. „Es ist nur eine Phase“, versuchte ich eine sehr sehr müde Freundin zu trösten. „Ja, oder ein Schub“, lachte sie, „und danach gibt es dann eventuell den versprochenen Entwicklungssprung, aber das Problem mit dem Ein- und Durchschlafen ändert sich doch gefühlt nie.“ Inzwischen wurden wir von immer mehr uns zunickenden Partypeople umringt. „Ich hätte auch gerne mal so einen Schub“, mischte sich ein ebenfalls augenberingter Schulkamerad und Vater dreier Kinder ein. „Dann könnte ich schlecht gelaunt ins Büro gehen und die Kollegen damit beruhigen, dass ich immerhin nach dem Schub etwas Neues kann.“ Dieses wohlwissende Lachen aus mehreren Kehlen kann so herrlich verbindend sein. Ich bin später mit dem warmen Gefühl nach Hause gegangen, dass wir mit unseren Sorgen nicht alleine sind und es immer wieder guttut, sich auszutauschen und vielleicht darüber zu lachen. „Humor“, überlegte ich, „ist nach wie vor eine wirklich gute Methode, um Spannungen abzubauen.“ Beseelt von meiner Erkenntnis schlich ich reichlich schlaftrunken in Richtung Bett, als in diesem Moment mein kleiner Sohn (4) in seinem Schlafsackkokon um die Ecke bog.

Hört sich an wie der Anfang eines Witzes, ist aber keiner und eine Pointe gibt es auch nicht. Mein Humor schlief nämlich leider schon. Das allseits beliebte Einschlafprogramm, welches ich daraufhin anwandte, nenne ich heimlich die „Imitierende- SchlafgeräuscheStrategie“. Sie ist gar nicht so einfach. Wenn man neben dem quietschfidelen Kind liegt, muss man nämlich genau die richtige Atemtechnik anwenden, um zum Erfolg zu kommen: Eine langsame, regelmäßige und ruhige (leichte Schnarchgeräusche sind erlaubt, zu laute könnten zu Kicherattacken des Kindes führen) Atmung und eine absolut unbewegliche, alle Knuffe von außen ignorierende Körperhaltung. Zusammenfassend würde ich es so beschreiben: Man stellt sich also schlafend, damit das nicht schlafende Kind denkt, man würde schlafen, und es sich dann so furchtbar langweilt, dass es einschläft, während man selber mit dem Nichteinschlafen kämpft, weil man ja noch in sein eigenes Bett oder bestenfalls aufs Sofa möchte. Wenn mein Mann das Kind ins Bett bringt, läuft das Programm ganz ähnlich ab, aber ohne imitierende Schlafgeräusche. Die sind nämlich echt. Die Schlafgeräusche. Kennst du? Na? Naaa? Genau! Moana Funke ... ist Journalistin, Kunstpädagogin und Mutter und schreibt seit 2010 für diverse Magazine und Zeitungen. Und weil sie die Kunst, das Schreiben und Kinder so liebt, schreibt sie am allerliebsten über die Kunst oder über Familienthemen. Ist doch ziemlich logisch, oder?

BILDUNG & BÜCHER

Buchideen für gemütliche Tage Wenn der Herbstwind um die Häuser bläst und es immer früher dunkel wird, ist es Zeit, sich seinen liebsten Pulli überzustreifen, sich einzukuscheln und ein gutes Buch zur Hand zu

nehmen. Zur Inspiration haben wir hier einige Kandidaten für das nächste Lieblingsbuch. „Kinder mögen Bücher, zu denen sie schnell einen Zugang finden und die für großen Lesespaß sorgen“, sagt Buchhändler Jörg Robbert. Und weil solche heiß geliebten Schmöker ratzfatz ausgelesen sind, suchen Familien bald schon nach dem nächsten Leseabenteuer. Neben Neuerscheinungen hat Jörg Robbert immer auch einen „wiederentdeckten“ Klassiker im Buchgepäck. „Ich wähle gern Titel aus kleineren Verlagen aus, die nicht überall besprochen werden“, verrät der Kinderbuchkenner. „So finden Eltern immer eine gute Literaturidee – sei es für die abendliche Gute-Nacht-Geschichte, als Geschenk oder zum Schmökern auf langen Autofahrten!“

Nur gucken, nicht anfassen – das gilt in der Brencher Buchhandlung nicht. Hier dürfen Kindern nach Herzenslust blättern, stöbern und staunen. 1946 gegründet, ist die Brencher Buchhandlung eine feste Institution für Bücherfreunde in Wilhelmshöhe und Umgebung. Auch wer anthroposophische Literatur sucht, wird hier schnell fündig. Darüber hinaus organsiert die Buchhandlung regelmäßig Lesungen für Groß und Klein. Ein Verlag gehört ebenfalls dazu: „Kasseler Perspektiven“ produziert Postkarten, Kalender und Artikel in Kasseler Mundart, die online im Kassel-Shop oder in der Buchhandlung angeboten werden. Brencher Buchhandlung, Wilhelmshöher Allee 273, 34131 Kassel www.buchhandlung-wilhelmshoehe.de

ILLUSTRATION IRENE LOAL VIA CREATIVE MARKET FOTO ANJA KÖHNE

Buchhandlung, Verlag und Literaturevents

BILDUNG & BÜCHER

AB 2 JAHREN

Chris Ferrie, Julia Kregenow

Baby-Universität: Astrophysik für Babys Dieses Buch erklärt auf heitere und verständliche Weise, wie Physik und Chemie Himmelskörper im Weltraum beeinflussen. Kleinkinder (und Erwachsene!) lernen, warum sie Teil unseres Universums sind. Mit unnachahmlicher Leichtigkeit und stets mit einem Augenzwinkern schaffen es der Physiker Chris Ferrie und die Astronomin Julia Kregenow, Kinder und Erwachsene gleichermaßen zu inspirieren.

AB 4 JAHREN

Chris Ferrie, Julia Kregenow: Astrophysik für Babys, Pappe mit Spotlack, Löwe Verlag, 26 Seiten, ISBN 978-3-7432-0523-9, 9,95 € inkl. MwSt.

Grace Easton

KARO KANONENKUGEL UND DER LÖWE Karo ist anders als andere Mädchen: Am liebsten ist sie im Wald unterwegs, jongliert mit fünf Eichhörnchen gleichzeitig und schwingt sich von Baum zu Baum. Sie kann die tollsten Kunststücke, doch im Wald ist niemand, der ihr zuschauen könnte. Darum möchte Karo unbedingt mitmachen, als eines Tages der Zirkus im Wald gastiert. Doch der Mann mit dem großen Hut findet keines ihrer Kunststücke gut genug. Allerdings hat sie genau die richtige Größe für die berühmteste Attraktion des Zirkus: die menschliche Kanonenkugel. Ein lustiges Bilderbuch aus der faszinierenden Welt des Zirkus, in dem ein Löwe und seine Freunde das Selbstbewusstsein eines Mädchens stärken. Grace Easton: Karo Kanonenkugel und der Löwe, gebundenes Buch, 40 Seiten, Knesebeck, ISBN: 978-3-95728-234-7, 14,00 € inkl. MwSt.

AB 6 JAHREN

Sabina Radeva

DARWINS ENTSTEHUNG DER ARTEN Ein aufwendig gestaltetes, großformatiges Bilderbuch, das Kinder und Erwachsene inspiriert und Begeisterung für die Tier- und Pflanzenwelt weckt. Warum haben Giraffen einen so langen Hals und Elefanten einen Rüssel? Wieso gleicht kein Hase dem anderen? Und sind Pferd, Zebra und Esel tatsächlich miteinander verwandt? All das und noch viel mehr erklärt Sabina Radeva anhand kurzer Texte und einzigartiger Illustrationen und vermittelt so anschaulich die komplexe Evolutionstheorie. Auf diese Weise verwandelt sie Darwins wissenschaftliches Werk in einen spektakulären Hingucker für alle Altersklassen. Sabina Radeva: Darwins Entstehung der Arten, fester Einband, 56 Seiten, Hanser, ISBN: 978-3-446-26231-7, 16,00 € inkl. MwSt. 25

BILDUNG & BÜCHER

AB 8 JAHREN

Matthias Morgenroth

Z WIE ZORRO Elias staunt nicht schlecht: Seine fiese Mathelehrerin hat plötzlich eine tintenblaue Zunge! Und an der Tafel prangt ein riesiges „Z“. Z wie Zorro? Ist der Rächer der Armen und Hilflosen in der Schule gewesen? Elias und Luna, die Neue in der Klasse, würden den geheimnisvollen Helden zu gern kennenlernen. Überall in der Stadt taucht auf einmal Zorros Zeichen auf. Doch als Elias' Leih-Opa Kurt aus seinem Haus vertrieben wird, kann Elias nicht auf einen Zorro warten. Er muss selbst eingreifen ... Eine starke Geschichte für alle, die mutig sind oder es werden wollen. Matthias Morgenroth: Z wie Zorro, Hardcover, 184 Seiten, Coppenrath Kinder, ISBN 978-3-649-62880-4, 13,00 € inkl. MwSt.

für Erwachsene Melisa Manrique, Manik Chander

Mama Superstar In 'Mama Superstar' erzählen 11 Mütter und ihre Töchter mit Migrationshintergrund ihre Geschichten in vielen kurzen Episoden, die durch liebevolle Illustrationen ergänzt werden. Die Eindrücke sind inspirierend, lustig und extrem ehrlich! Zusätzlich gibt es 11 Rezepte aus den verschiedenen Ländern. Die wahren Geschichten erzählen nicht nur von der bedingungslosen Liebe zwischen Müttern und Töchtern, sondern zeigen auch die Stärken einer kulturellen Vielfalt, wofür das Buch verdient den 2. Preis des Deutschen Integrationspreises gewonnen hat. Melisa Manrique, Manik Chander: Mama Superstar, Hardcover, Hardcover Leinen, 150 Seiten, Mentor Verlag, ISBN: 978-3-981-92896-9, 24,90 € inkl. MwSt.

AB 3 JAHREN

RETRO TIPP 1971

Roger Hargreaves

Mr Men Little Miss Die Kultserie aus Großbritannien entstand im Jahr 1971. Ihr Schöpfer ist Roger Hargreaves (1935–1988), der bis zu seinem frühen Tod über 80 verschiedene Charaktere schuf. Inzwischen führt Sohn Adam Hargreaves die Reihe fort, bis heute entstehen laufend neue Titel. Mr. Men Little Miss ist eine der erfolgreichsten Kinderbuchreihen der letzten Jahrzehnte. Seit 2010 erscheint sie im Susanna Rieder Verlag in neuer deutscher Übersetzung. Roger Hargreaves: Mr Men Little Miss, Broschur, 36 Seiten, Susanna Rieder Verlag, 3,95 € inkl. MwSt. pro Band

ADVERTORIAL

EINKAUFEN

Schöner einkaufen in Kassel

LOTTA UND LEANDER „Lotta und Leander“ ist ein Familienunternehmen für alle schönen Dinge für Kinder vom Baby bis zum Teeniealter. Im Ladengeschäft gibt es eine große Auswahl an Baby- und Kindermode, Erstausstattung, wunderschönen Krabbeldecken, Spielzeug, aussergewöhnlichen Kuscheltieren, Kinderrucksäcken und tolles Interieur für euer Zuhause.

Wo: Obere Königsstraße 39, 34117 Kassel (Königsgalerie), Obere Galerieebene am Eingang Neue Fahrt

„Lotta und Leander“ liegen Kinder, Nachhaltigkeit und Trends am Herzen – deshalb setzen sie auf viele tolle Marken mit GOTS-Zertifizierung*, denn es gibt keinen Planeten B. Es sollen sich alle – vom Baby bis zu den Großeltern – gut aufgehoben fühlen: mit einer persönlichen Beratung, Platz für euren Kinderwagen und einer gemütlichen Stillund Spielecke.

Geführte Hersteller: Hust and Claire, Reima, Joules, NoaNoa, Pure Pure, Sanetta, Fixoni, Enfant, Liewood, Affenzahn, Nayla, Sebra, play&go-Spielsäcke, Jellycat Kuscheltiere und immer wieder neue Hersteller.

Wann: Montag–Samstag von 10:00–20:00 Uhr Kontakt: E-Mail: kassel@lotta-leander.de oder Telefon: 0561 766 386 95

Das „Lotta und Leander“-Team freut sich auf euren Besuch und hat immer eine gesunde Erfrischung für kleine und große Kunden parat.

* Global Organic Textile Standard ist ein weltweit angewendeter Standard für die Verarbeitung von Textilien aus biologisch erzeugten Naturfasern.

Beim Vorzeigen dieses Coupons erhälst du auf einen Artikel deiner Wahl 15 % Rabatt. Pro Person ist nur ein Coupon einsetzbar.

VERANSTALTUNGSTIPPS

Weihnachtsmärkte Apfelpunsch, gebrannte Mandeln und viele andere Köstlichkeiten warten darauf vernascht zu werden.

Doch nicht nur die Auswahl an Ständen ist vielfältig und es gibt auch weitere Attraktionen. Wir haben

euch ein paar tolle Weihnachtsmärkte in der Region zusammengestellt.

Holzhüttencharme

WEIHNACHTen iM WINTERWALD

Rund 20 liebevoll eingerichtete Holzhütten fügen sich harmonisch in das Ambiente der historischen Altstadt Witzenhausens' ein und bieten ein umfangreiches Angebot. Im Rathauskeller kann man außedem direkt von Künstlern Weihnachtsgeschenke kaufen. Das abwechslungsreiche Programm lässt auch Kinderherzen höher schlagen.

Zu einem Bummel ganz ohne Hektik und Stress laden die engen Gässchen der Altstadt in Melsungen ein. Festlich beleuchtete, mit Tannenbäumen geschmückte Straßen weisen den Weg zum Königsplatz. Auch hier zaubern Tannenbäume eine gemütliche Winterwaldatmosphäre.

28.11.–01.12.2019 | Marktplatz Witzenhausen

29.11–22.12.2019 | Am Markt in Melsungen

Sagenhafte Weihachtswelt

Märchenweihnachtsmarkt

80 original Herrnhuter Sterne und die erste und größte erzgebirgische Weihnachtspyramide lassen den Markt in Rotenburg erstrahlen. Märchen- und Sagenmotive schmücken die duftenden Weihnachtsbuden. Übergroße Holzbücher mit beweglichen Märchenfiguren lassen Kinderaugen leuchten. Im Märchenkino werden verschiedene Märchen aus den 1950er-Jahren ausgestrahlt.

Jedes Jahr verwandelt der Märchenweihnachtsmarkt die Kasseler Innenstadt in ein funkelndes Lichtermeer. Attraktionen wie die Märcheneisrutsche, die AdventskalenderMärchenbühne und die Himmelswerkstatt machen den Weihnachtsmarkt auch für Kinder zu etwas Besonderem. Und wer weiß, vielleicht begegnet ihr auch Rotkäppchen, der diesjährigen Symbolfigur des Kasseler Märchenweihnachtsmarktes.

6. & 22.12.2019 | Innenstadt Rotenburg an der Fulda

ADVENT IN DEN HÖFEN Die historische Altstadt Fritzlar mit ihren heimeligen und oftmals auch etwas versteckten Höfen und Scheunen lädt mit Musik, Kunsthandwerk und Kulinarischem zu einem besonderen Bummel durch die Altstadt ein. 14. & 15.12.2019 | Marktplatz in Fritzlar 28

Himmelswerkstatt (bis 23.12.2019): Mo.–Fr. 15:00–19:00 Uhr, Sa. & So. 13:00–18:00 Uhr 25.11.–30.12.2019 (außer 23. & 24.12.) Innenstadt Kassel | www.weihnachtsmarkt-kassel.de

Noch mehr Weihnachtsmärkte in der Region findet ihr auf unserer Website.

➽ www.goldkinder-magazin.de

ANZEIGEN

EINKAUFEN

Schöne Geschenke!

Mechanisches Tier „Samu“ www.kikkerlandeu.com

Noch ist es zwar etwas hin, bis Weihnachten vor der Tür steht. Doch

um dem Weihnachtsstress zu entgehen, haben wir schon mal einige schöne Geschenkideen zusammen gestellt.

LÄSSIG About Friends www.laessig-fashion.de

Holzfiguren Bibi & Mary www.clicques.com

Kassel-Wandkalender 2020 Friedrich-Ebert-Straße 101, 34119 Kassel

ILLUSTRATION RITA FÜRSTENAU FOTOS HERSTELLER

Messlatte fürs Kinderzimmer www.maramea.com

Rotkäppchen-Puppe www.nanchen-puppen.com www.die-stadtliebe.de

Zirkusregal „Manege frei“ www.upwarsaw.com

GEFRAGT IN

Gefragt in der Südstadt

WIE VERBRINGST DU DIE FEIERTAGE?

Jennifer, 27 „Mit meiner Familie, im engsten Familienkreis, mit meinen Kindern, meinem Mann und meiner Mutter. An Heiligabend kochen wir viel und groß. Und in die Kirche gehen wir auch gerne vor der Bescherung.ˮ

„Mit den Kindern. Die sind schon groß. Traditionell kochen wir zusammen, einer macht den Nachtisch, einer macht den Hauptgang und danach gibt es dann die Geschenke.ˮ

Jürgen, 37 und Jonah, 7 Monate „Wir fahren zur Familie, diesmal mit dem Auto. Normalerweise fahren wir mit der Bahn, aber seitdem es Jonah gibt, passen wir nicht mehr alle in das Auto der Schwiegermutter, die uns sonst immer am Bahnhof abgeholt hat. An Heiligabend wird der Baum geschmückt und abends gehen die Kinder aus dem Haus. Sobald ein Stern am Fenster leuchtet, dürfen die Kinder wieder hereinkommen. Denn dann war das Christkind mit den Geschenken da.“ 30

FOTOS ANJA KÖHNE INTERVIEWS MOANA FUNKE

Kurt, 64

GEFRAGT IN

Emma, 8 und Levin, 5 Emma: „Wir stellen einen Baum auf und schmücken ihn und singen Lieder. Und wir packen Geschenke aus und essen Ente. Wir feiern das Fest, weil Jesus geboren wurde.ˮ Levin: „Wir singen Jingle Bells. ˮ

Nina, 45 „In China feiern wir normalerweise kein Weihnachten. Aber hier feiern wir Weihnachten wie die Deutschen, mit Weihnachtsbaum und Geschenken. Am 24. veranstalten wir eine große Party für unsere Kinder und Freunde bei uns zu Hause.ˮ

Reinhard, 87 „Wahrscheinlich bei meiner Exfrau, wie jedes Jahr. Und mit meinen beiden Töchtern.“

Sofie,12 und Luna, 3 „Wir bleiben zuhause und essen meistens eine Gans. Dieses Jahr habe ich auch für Luna ein Geschenk. Ich besorge ihr eine riesige Zuckerstange für Hunde aus Rinderhaut.“ 31

INSPIRATION

ADVENTSKALENDER Schokolade, Tee, Bonbons oder auch etwas ganz anderes – die Auswahl an Advents-

kalendern ist mittlerweile schier unendlich. Für alle, die es etwas persönlicher mögen, haben wir hier einige Adventskalender zum Selbermachen zusammen gestellt.

1 Diesen tollen Kalender mit Bergen und Pinguinen zum kostenlosen Download findet ihr auf www.carotteetcie.com (Suche nach: „calendrier 2018“) 2 Für 6,50 Euro könnt ihr die ausgefallenen Terrazzo-Aufkleber bei www.nicenicenice.de bestellen. 3 Eine Anleitung für diesen tierischen Kalender findet ihr auf www.pfefferminzgruen.de. (Suche nach „Adventskalender“)

Noch mehr Adventskalender zur Inspiration findet ihr auf unserer Website. 32

➽ www.goldkinder-magazin.de

KREATIVES

DIY

Last-MinuteKalender Hat dich der Dezember dann doch wieder überrumpelt und jetzt stehst du ohne Adventskalender dar? Kein Grund zur Panik. Mit diesen Zahlen und 24 Brötchentüten lässt sich auch auf den letzten Drücker ein schöner Adventskalender gestalten.

➽ Die restlichen Zahlen findet ihr auf unsere Hompage kostenlos zum Download.

Die bunten Blätter sind von den Bäumen gefallen und es ist kalt geworden. Jetzt ist es Zeit für lange Spaziergänge und gemütliche Sofatage. Aber natürlich hat Kassel noch viel mehr zu bieten, um die kalte Jahreszeit so richtig zu genießen. Auf den nächsten Seiten findet ihr den Kalender für die kommenden Wochen - mit spannenden Veranstaltungen und Events für jedes Wetter!

I LLUSTRATION NADIA GRAPES/SHUTTERSTOCK

Hallo kalte Jahreszeit!

KALENDER KUNST & KULTUR MUSIK & HÖRSPIELE MEDIEN & UNTERHALTUNG SPORT KREATIVES BILDUNG & BÜCHER MÄRKTE & FESTE AUSFLUGSZIELE SPIELPLÄTZE & SPIELTREFFS GASTRONOMIE & ESSEN EINKAUFEN BRAUCHTUM GESUNDHEIT & VORSORGE OUTDOOR & NATUR

} Weihnachtsmärchen: Cinderella Humorvolle Modernisierung einer uralten Geschichte; Staatstheater Kassel; 15:00 Uhr & 17:00 Uhr www.staatstheater-kassel.de } Spielraum-Theater: Als der Briefträger den Weihnachtsmann traf Puppentheater; Dock 4; 17:00 Uhr www.spielraum-theater.de BILDUNG & BÜCHER } Nachteulen: Die Reise nach Norden Planetariumsvorführung; 3–8 Jahre; Planetarium; 13:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* ESSEN & GASTRONOMIE

Alle Termine wurden sorgfältig geprüft. Eine Garantie für Vollständigkeit, Richtigkeit und letzte Aktualisierung kann jedoch nicht übernommen werden. Wenn nicht anders angegeben, können bei den Veranstaltungen Kosten entstehen.

01.12. SONNTAG KUNST & KULTUR } Der Löwe, der nicht schreiben konnte Kindertheaterstück mit Musik; theater im centrum; 11:00 Uhr & 14:00 Uhr www.theaterimcentrum.de } Rumpelstilzchen Kindgerechte Erzählung des Klassikers; Komödie Kassel; 11:00 Uhr, 13:00 Uhr & 15:00 Uhr www.komoedie-kassel.de } Grimms Märchenstunde Märchenstunde mit MärchenerzählerInnen; GRIMMWELT Kassel; 11:30 Uhr www.grimmwelt.de } Pimpinello in Not Figurentheater von und mit Anne Fingerling; ab 5 Jahren; Löwenburg; 12:10 Uhr } Rotkäppchen Ein Märchen der Gebrüder Grimm; Kulturhalle Wolfhagen; 14:00 Uhr & 17:00 Uhr www.volksbuehne-bademstal.de } Puppentheater Kolibri: Die Bremer Stadtmusikanten Puppentheater; Kasseler Figurentheater im Dock ; 14:30 Uhr www.puppentheaterkolibri.de

} Familien-Brunch Mit professioneller Kinderbetreuung; Waldhotel Schäferberg Kassel bei Espenau; 11:00 Uhr www.schaeferberg.de OUTDOOR & NATUR } Adventswanderung auf dem Kellerwaldsteig Auf der Alternativroute durch den Nationalpark; Naturpark Kellerwald-Edersee; Start: Wanderparkplatz Wolfskaute; 10:00 Uhr www.naturpark-kellerwald-edersee.de Anmeldung erforderlich bis zum 28.11.2019 unter: 05621 96946-0 } Hoch über dem Waldboden Führung über den Baumkronenweg am Edersee; Hemfurth-Edersee; 14:00 Uhr www.baumkronenweg.de Anmeldung erforderlich unter Telefon: 05623 97 37 977

02.12. MONTAG SPIELPLÄTZE & SPIELTREFFS } Winterspielplatz Kassel Indoor-Spielwelt für Kinder von 0–3 Jahren; Evangelisch-freikirchliche Gemeinde Möncheberg; Mönchebergstraße 10; 09:30–12:00 Uhr www.winterspielplatz-ks.de

03.12. DIENSTAG KUNST & KULTUR } Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch Figurentheater; Geschwister-SchollHaus in Hann. Münden; 15:00 Uhr & 17:00 Uhr www.wolfhager-figurentheater.de

* Telefon: 0561 316 80-756 (Mo.–Fr. 9:00–16:00 Uhr); 0561 316 80-500 (Fr. 16:00–20:00 Uhr, Sa./So. 10:00–17:00 Uhr)

BILDUNG & BÜCHER } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* SPIELPLÄTZE & SPIELTREFFS } Winterspielplatz Kassel Indoor-Spielwelt für Kinder von 0–3 Jahren; Evangelisch-freikirchliche Gemeinde Möncheberg; Mönchebergstraße 10; 09:30–12:00 Uhr www.winterspielplatz-ks.de GESUNDHEIT & VORSORGE } Infoabend: Geburtshilfe der Frauenklinik Eine Hebamme beantwortet gerne Ihre Fragen rund um die Geburt und führt Sie durch die Abteilung; Klinikum Kassel, Haus E, Ebene 8 (Konferenzebene); 19:00 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

04.12. MITTWOCH KREATIVES } Offene Werkstatt – Linoldruck Jeden Mittwochnachmittag könnt ihr vorbeikommen, Ideen umsetzen, werken & experimentieren; Buchkinder Kassel e. V.; 15:00 Uhr www.buchkinderkassel.de BILDUNG & BÜCHER } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de } Vorlesen international Es werden lustige und spannende Geschichten vorgelesen; Stadtteil- und Schulbibliothek Waldau; 15:00 Uhr; www.stadtbibliothek.kassel.de GESUNDHEIT & VORSORGE } Elterncafé Tee, Kaffee, Infos, andere Eltern treffen; Geschwister-Scholl-Haus, Dormannweg 29; 16:00–18:00 Uhr } Kreißsaalbesichtigung in den Agaplesion Diakonie Kliniken Kassel; Treffpunkt: Eingangshalle Diakonissen-Krankenhaus; 20:00 Uhr Anmeldung unter: Telefon Kreißsaal: 0561 1002-6070

05.12. DONNERSTAG KUNST & KULTUR } Rotkäppchen Ein Märchen der Gebrüder Grimm; Kulturhalle Wolfhagen; 09:00 Uhr, 11:00 Uhr & 14:00 Uhr www.volksbuehne-bademstal.de

} Schneewittchen Kindertheater, Gastspiel des Tourneetheaters Hamburg; Stadthalle Melsungen; 15:30 Uhr MUSIK } 2. Kinderkonzert Tatort Klassik: Abgetaucht! Musik- und Wasserwelten; Staatstheater Kassel; 09:15 Uhr & 11:00 Uhr www.staatstheater-kassel.de KREATIVES } Backen – Verpacken – Verschenken Leckere Kleinigkeiten für sich selbst und andere backen, die zum Verschenken schön verpackt werden; Hofgeismar, Generationenhaus Bahnhof Hümme; 16:30 Uhr www.vhs-region-kassel.de Anmeldung erforderlich bei der VHS. BILDUNG & BÜCHER } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de

06.12. FREITAG KUNST & KULTUR } Rumpelstilzchen Kindgerechte Erzählung des Klassikers; Komödie Kassel; 15:00 & 17:00 Uhr www.komoedie-kassel.de BILDUNG & BÜCHER } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de

07.12. SAMSTAG KUNST & KULTUR } Der Löwe, der nicht schreiben konnte Kindertheaterstück mit Musik; theater im centrum; 15:00 Uhr www.theaterimcentrum.de KREATIVES } Weihnachtswerkstatt Basteln von weihnachtlichen Kleinigkeiten; für Kinder in Begleitung eines Erwachsenen; Stadtbücherei Melsungen; 10:00 Uhr } Familienworkshop – Marmorieren Lernt das Marmorieren; Buchkinder Kassel e. V.; 14:00 Uhr www.buchkinderkassel.de Mit Anmeldung unter: info@buchkinderkassel.de

KALENDER BILDUNG & BÜCHER } Vorlesen für Kinder in der Stadtbibliothek Vorlesepaten lesen lustige und spannende Geschichten; ab 4 Jahren; Stadtbibliothek Kassel; 11:00 Uhr; www.stadtbibliothek.kassel.de } Nachteulen: Die Reise nach Norden Planetariumsvorführung; 3–8 Jahre; Planetarium; 13:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de MÄRKTE & FESTE } Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt Mit alten Zünften, Rittersleuten, Marketenderinnen, Mittelaltermusik und vielem mehr zum Schauen, Staunen und Kaufen; Tierpark Sababurg; ab 10:00 Uhr www.tierpark-sababurg.de AUSFLUGSZIELE } Hessencourier: Nikolausfahrt Dampfzugfahrt; Bahnhof KasselWilhelmshöhe, Johanna-WaescherStraße 9; 12:10 Uhr www.hessencourrier.de } Der Nikolaus kommt ins KILA Kinderland ... und bringt jedem Kind eine kleine Überraschung mit; KILA Kinderland in Eschwege; 17:00 Uhr; www.kila-kinderland.de GESUNDHEIT & VORSORGE } Info & Besichtigung Geburtshaus Unverbindlicher Informations- und Besichtigungsstunde; Geburtshaus Kassel, 15:00 Uhr www.geburtshaus-kassel.de Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

08.12. SONNTAG KUNST & KULTUR } Rotkäppchen Ein Märchen der Gebrüder Grimm; Kulturhalle Wolfhagen; 11:00 Uhr, 14:00 Uhr & 17:00 Uhr www.volksbuehne-bademstal.de } Theater Laku Paka: Rapunzel Puppentheater; Dock 4; 11:00 Uhr www.theater-laku-paka.de } Der Löwe, der nicht schreiben konnte Kindertheaterstück mit Musik; theater im centrum; 11:00 Uhr & 14:00 Uhr www.theaterimcentrum.de

} Rumpelstilzchen Kindgerechte Erzählung des Klassikers; Komödie Kassel; 11:00 Uhr, 13:00 Uhr & 15:00 Uhr www.komoedie-kassel.de } Grimms Märchenstunde Märchenstunde mit MärchenerzählerInnen; GRIMMWELT Kassel; 11:30 Uhr www.grimmwelt.de } Märchenhaftes Puppentheater Puppentheater "Rotkäppchen" und eine Märchenwerkstatt; GRIMMWELT Kassel; 14:00 Uhr & 15:00 Uhr www.grimmwelt.de } Puppentheater Marianne Schoppan: Hexenwinter Puppentheater; Kasseler Figurentheater im Dock ; 14:30 Uhr www.puppentheater-schoppan.de } Weihnachtsmärchen: Cinderella Humorvolle Modernisierung einer uralten Geschichte; Staatstheater Kassel; 15:00 Uhr & 17:00 Uhr www.staatstheater-kassel.de } Plastomania Ein bewegendes Programm: artistisch, witzig und ein Statement, ohne moralisch zu sein; ab 3 Jahren; Zirkus Rambazotti; 15:00 Uhr www.rambazotti.de BILDUNG & BÜCHER } Nachteulen: Die Reise nach Norden Planetariumsvorführung; 3–8 Jahre; Planetarium; 13:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de MÄRKTE & FESTE } Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt Mit alten Zünften, Rittersleuten, Marketenderinnen, Mittelaltermusik und vielem mehr zum Schauen, Staunen und Kaufen; Tierpark Sababurg; ab 10:00 Uhr www.tierpark-sababurg.de AUSFLUGSZIELE } Hessencourier: Nikolausfahrt Dampfzugfahrt; Bahnhof KasselWilhelmshöhe, Johanna-WaescherStraße 9; 12:10 Uhr www.hessencourrier.de ESSEN & GASTRONOMIE } Familien-Brunch Mit professioneller Kinderbetreuung; Waldhotel Schäferberg Kassel bei Espenau; 11:00 Uhr www.schaeferberg.de

OUTDOOR & NATUR

BILDUNG & BÜCHER

} Adventswanderung auf dem Kellerwaldsteig Auf der Alternativroute durch den Nationalpark; Naturpark Kellerwald-Edersee; Start: Wanderparkplatz Wolfskaute; 10:00 Uhr www.naturpark-kellerwald-edersee.de

} Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de

Anmeldung erforderlich bis zum 08.12.2019 unter: 05621 96946-0

} Winterspielplatz Kassel Indoor-Spielwelt für Kinder von 0–3 Jahren; Evangelisch-freikirchliche Gemeinde Möncheberg; Mönchebergstraße 10; 09:30–12:00 Uhr www.winterspielplatz-ks.de

} Naturerlebnis in der Senkrechten – der Knorreichenstieg Urige Baumgestalten, Blockhalden, seltene Flora und grandiose Ausblicke; Start: Wanderparkplatz Strieder-Eiche; 10:30 Uhr www.naturpark-kellerwald-edersee.de } Hoch über dem Waldboden Führung über den Baumkronenweg am Edersee; Hemfurth-Edersee; 14:00 Uhr www.baumkronenweg.de Anmeldung erforderlich unter: Telefon 05623 97 37 97

09.12. MONTAG KUNST & KULTUR } Zwerg Nase Weihnachtsmärchen für Kinder; Stadthalle Hofgeismar; 15:00 Uhr www.hofgeismar.de } Alles Weihnachten mit dem kleinen Raben Socke Das Theater auf Tour bringt eine funkelglitzertolle Weihnachtsgeschichte auf die Bühne; Stadthalle Korbach; 16:00 Uhr } Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch Figurentheater; Haferbachhalle in Kaufungen; 16:00 Uhr www.wolfhager-figurentheater.de SPIELPLÄTZE & SPIELTREFFS } Winterspielplatz Kassel Indoor-Spielwelt für Kinder von 0–3 Jahren; Evangelisch-freikirchliche Gemeinde Möncheberg; Mönchebergstraße 10; 09:30–12:00 Uhr www.winterspielplatz-ks.de GESUNDHEIT & VORSORGE } Stillgruppe der La Leche Liga Evangelische Familienbildungsstätte; 10:00 Uhr www.lalecheliga.de

10.12. DIENSTAG MUSIK } 2. Kinderkonzert Tatort Klassik: Abgetaucht! Musik- und Wasserwelten; Staatstheater Kassel; 09:15 Uhr & 11:00 Uhr www.staatstheater-kassel.de

SPIELPLÄTZE & SPIELTREFFS

BRAUCHTUM } Adventliches Zusammensein für Familien mit Babys im 1. Lebensjahr Evangelische Familienbildungsstätte; 10.00 Uhr www.ev-fbs-kassel.de GESUNDHEIT & VORSORGE } Willkommen von Anfang an – Gesunde Kinder in Kassel Vortrag von Gabriele Haase (Gesundheitsamt Region Kassel) und Familienhebammen; Stadtteilbüro Waldau, Görlitzer Str. 39j; 19:00 Uhr www.argekasselwaldau.jimdo.com } Infoabend: Geburtshilfe der Frauenklinik Eine Hebamme beantwortet gerne Ihre Fragen rund um die Geburt und führt Sie durch die Abteilung; Klinikum Kassel, Haus E, Ebene 8 (Konferenzebene); 19:00 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

11.12. MITTWOCH KUNST & KULTUR } Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch Figurentheater; Bürgerhaus in Vellmar-West; 16:00 Uhr www.wolfhager-figurentheater.de KREATIVES } Offene Werkstatt – Marmorieren Jeden Mittwochnachmittag könnt ihr vorbeikommen, Ideen umsetzen, werken & experimentieren; Buchkinder Kassel e. V.; 15:00 Uhr www.buchkinderkassel.de BILDUNG & BÜCHER } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de } Vorlesezeit in der Jugendbücherei Es werden lustige und spannende Geschichten vorgelesen; ab 3 Jahren; Jugendbücherei Kassel; 16:30 Uhr; www.stadtbibliothek.kassel.de

KALENDER GESUNDHEIT & VORSORGE

SPORT

} Kreißsaalbesichtigung in den Agaplesion Diakonie Kliniken Kassel; Treffpunkt: Eingangshalle Diakonissen-Krankenhaus; 20:00 Uhr

} Flohzirkus Kreativer Kindertanz ab 3 Jahren; Dock 4; 10:00 Uhr www.kindertanzfestival-kassel.de

} Rumpelstilzchen Kindgerechte Erzählung des Klassikers; Komödie Kassel; 11:00 Uhr, 13:00 Uhr & 15:00 Uhr www.komoedie-kassel.de

Anmeldung unter: Telefon Kreißsaal: 0561 1002-6070

} Märchenhaft Kreativer Kindertanz ab 5 Jahren; Dock 4; 11:15 Uhr www.kindertanzfestival-kassel.de

} Grimms Märchenstunde Märchenstunde mit MärchenerzählerInnen; GRIMMWELT Kassel; 11:30 Uhr www.grimmwelt.de

} Außerirdisch Kreativer Kindertanz ab 9 Jahren; Dock 4; 12:30 Uhr www.kindertanzfestival-kassel.de

} Puppentheater Marianne Schoppan: Die Stadtmaus und die Landmaus Puppentheater; Kasseler Figurentheater im Dock ; 14:30 Uhr www.puppentheater-schoppan.de

12.12. DONNERSTAG KUNST & KULTUR } Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch Figurentheater; Stadthalle in Fritzlar; 16:00 Uhr www.wolfhager-figurentheater.de BILDUNG & BÜCHER } Einblicke – Führung nur für Kinder Ein Blickhinter die Kulissen; ab 6 Jahren; Staatstheater Kassel; 12:00 Uhr www.staatstheater-kassel.de } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de

13.12. FREITAG BILDUNG & BÜCHER } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de OUTDOOR & NATUR } Vollmondführung Rundgang mit Lagerfeuer, anschließend gibt es Gulaschsuppe und Getränke; Tierpark Sababurg; 18:00 Uhr www.tierpark-sababurg.de

14.12. SAMSTAG KUNST & KULTUR } Rotkäppchen Ein Märchen der Gebrüder Grimm; Kulturhalle Wolfhagen; 14:00 Uhr & 17:00 Uhr www.volksbuehne-bademstal.de } Der Löwe, der nicht schreiben konnte Kindertheaterstück mit Musik; theater im centrum; 15:00 Uhr www.theaterimcentrum.de } De Dansers: Lepeltje, Lepeltje Kindertanztheater; Dock 4; 17:00 Uhr www.kindertanzfestival-kassel.de BILDUNG & BÜCHER } Vorlesen für Kinder in der Stadtbibliothek Vorlesepaten lesen lustige und spannende Geschichten; ab 4 Jahren; Stadtbibliothek Kassel; 11:00 Uhr; www.stadtbibliothek.kassel.de

} Klick Klack Step Tanz für Jung und Alt; Dock 4; 14:30 Uhr www.kindertanzfestival-kassel.de } Spielenachmittag im Aquapark An den Spielnachmittagen stehen den Kindern verschiedene Spielgeräte und Bälle zur Verfügung; Aquapark Baunatal; 15:00–17:00 Uhr www.aquapark-baunatal.de BILDUNG & BÜCHER } Nachteulen: Die Reise nach Norden Planetariumsvorführung; 3–8 Jahre; Planetarium; 13:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de OUTDOOR & NATUR } Schatzsuche im Bergpark GPS-Tour; ab 10 Jahren; Bergpark Wilhelmshöhe; Treffpunkt: Kasse Schloss Wilhelmshöhe; 14:00 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung unter: 0561 316 80-123 } Vollmondführung Rundgang mit Lagerfeuer, anschließend gibt es Gulaschsuppe und Getränke; Tierpark Sababurg; 18:00 Uhr www.tierpark-sababurg.de

15.12. SONNTAG KUNST & KULTUR } Monica Munñoz Marin: Princesses can be Pirates Kindertanztheater; Dock 4; 11:00 Uhr www.kindertanzfestival-kassel.de } Rotkäppchen Ein Märchen der Gebrüder Grimm; Kulturhalle Wolfhagen; 11:00 Uhr & 14:00 Uhr www.volksbuehne-bademstal.de } Der Löwe, der nicht schreiben konnte Kindertheaterstück mit Musik; theater im centrum; 11:00 Uhr & 14:00 Uhr www.theaterimcentrum.de

* Telefon: 0561 316 80-756 (Mo–Fr 9–16 Uhr); 0561 316 80-500 (Fr 16–20 Uhr, Sa/So 10–17 Uhr)

} Weihnachtsmärchen: Cinderella Humorvolle Modernisierung einer uralten Geschichte; Staatstheater Kassel; 15:00 Uhr & 17:00 Uhr www.staatstheater-kassel.de } Vlasowa/Pawlica: Hänsel und Gretel Kindertanztheater; Dock 4; 16:00 Uhr www.kindertanzfestival-kassel.de } Spielraum-Theater: Aschenputtel Puppentheater; Dock 4; 17:00 Uhr www.spielraum-theater.de MUSIK } 2. Kinderkonzert Tatort Klassik: Abgetaucht! Musik- und Wasserwelten; Staatstheater Kassel; 15:00 Uhr www.staatstheater-kassel.de SPORT } Flohzirkus Kreativer Kindertanz ab 3 Jahren; Dock 4; 12:15 Uhr www.kindertanzfestival-kassel.de } Im Duett Tanztheater für Jung und Alt; Dock 4; 13:30 Uhr www.kindertanzfestival-kassel.de BILDUNG & BÜCHER } Nachteulen: Die Reise nach Norden Planetariumsvorführung; 3–8 Jahre; Planetarium; 13:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de AUSFLUGSZIELE } Hessencourier: Nikolausfahrt Dampfzugfahrt; Bahnhof KasselWilhelmshöhe, Johanna-WaescherStraße 9; 12:10 Uhr www.hessencourrier.de

ESSEN & GASTRONOMIE } Familien-Brunch Mit professioneller Kinderbetreuung; Waldhotel Schäferberg Kassel bei Espenau; 11:00 Uhr www.schaeferberg.de OUTDOOR & NATUR } Adventswanderung auf dem Kellerwaldsteig Auf der Alternativroute durch den Nationalpark; Naturpark Kellerwald-Edersee; Start: Wanderparkplatz Wolfskaute; 10:00 Uhr www.naturpark-kellerwald-edersee.de Anmeldung erforderlich bis zum 12.12.2019 unter: 05621 96946-0 } Naturerlebnis in der Senkrechten – der Knorreichenstieg Urige Baumgestalten, Blockhalden, seltene Flora und grandiose Ausblicke; Start: Wanderparkplatz Strieder-Eiche; 10:00 Uhr www.naturpark-kellerwald-edersee.de } Hoch über dem Waldboden Führung über den Baumkronenweg am Edersee; Hemfurth-Edersee; 14:00 Uhr www.baumkronenweg.de Anmeldung erforderlich unter: Telefon 05623 97 37 977

16.12. MONTAG SPIELPLÄTZE & SPIELTREFFS } Winterspielplatz Kassel Indoor-Spielwelt für Kinder von 0–3 Jahren; Evangelisch-freikirchliche Gemeinde Möncheberg; Mönchebergstraße 10; 09:30–12:00 Uhr www.winterspielplatz-ks.de

17.12. DIENSTAG BILDUNG & BÜCHER } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de SPIELPLÄTZE & SPIELTREFFS } Winterspielplatz Kassel Indoor-Spielwelt für Kinder von 0–3 Jahren; Evangelisch-freikirchliche Gemeinde Möncheberg; Mönchebergstraße 10; 09:30–12:00 Uhr www.winterspielplatz-ks.de GESUNDHEIT & VORSORGE } Infoabend: Geburtshilfe der Frauenklinik Eine Hebamme beantwortet gerne Ihre Fragen rund um die Geburt und führt Sie durch die Abteilung; Klinikum Kassel, Haus E, Ebene 8 (Konferenzebene); 19:00 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

18.12. MITTWOCH KUNST & KULTUR } Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch Figurentheater; Ev. Gemeindehaus in Harleshausen; 16:00 Uhr www.wolfhager-figurentheater.de } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 20:00 Uhr www.flicflac.de KREATIVES } Offene Werkstatt Jeden Mittwochnachmittag könnt ihr vorbeikommen, Ideen umsetzen, werken & experimentieren; Buchkinder Kassel e. V.; 15:00 Uhr www.buchkinderkassel.de BILDUNG & BÜCHER } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de } Vorlesezeit in der Jugendbücherei Es werden lustige und spannende Geschichten vorgelesen; ab 3 Jahren; Jugendbücherei Kassel; 16:30 Uhr; www.stadtbibliothek.kassel.de GESUNDHEIT & VORSORGE } Kreißsaalbesichtigung in den Agaplesion Diakonie Kliniken Kassel; Treffpunkt: Eingangshalle Diakonissen-Krankenhaus; 20:00 Uhr Anmeldung unter: Telefon Kreißsaal: 0561 1002-6070

19.12. DONNERSTAG KUNST & KULTUR } Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch Figurentheater; Stadthalle in Wolfhagen; 16:00 Uhr www.wolfhager-figurentheater.de } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de MUSIK & HÖRSPIELE } Hänsel und Gretel Oper; ab 6 Jahren; Staatstheater Kassel; 19:30 Uhr www.staatstheater-kassel.de KREATIVES } Backen – Verpacken – Verschenken Leckere Kleinigkeiten für sich selbst und andere backen, die zum Verschenken schön verpackt werden; Trendelburg, Dorfgemeinschaftshaus; 16:30 Uhr www.vhs-region-kassel.de Anmeldung erforderlich bei der VHS.

BILDUNG & BÜCHER } Einblicke – Führung nur für Kinder Ein Blick hinter die Kulissen; ab 6 Jahren; Staatstheater Kassel; 12:00 Uhr www.staatstheater-kassel.de } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de GESUNDHEIT & VORSORGE } Hafenfrühstück für Eltern und Babys Kaffee, Tee, ein leckeres Frühstück genießen, sich mit anderen Eltern austauschen, gemeinsam spielen und einfach mal entspannen; Kirchengemeinde Kassel-Mitte; Gemeindehaus Unterneustadt; 10:00 Uhr www.ekkw.de/kassel-mitte

20.12. FREITAG KUNST & KULTUR } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de BILDUNG & BÜCHER } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de

21.12. SAMSTAG KUNST & KULTUR } Der Löwe, der nicht schreiben konnte Kindertheaterstück mit Musik; theater im centrum; 15:00 Uhr www.theaterimcentrum.de } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de BILDUNG & BÜCHER } Nachteulen: Die Reise nach Norden Planetariumsvorführung; 3–8 Jahre; Planetarium; 13:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de MÄRKTE & FESTE } Südsee-Party Party mit cooler Musik für Kids im Alter von 9 –5 Jahren; Waldschwimmbad Melsungen; ab 17:00 Uhr Infos unter 05661 9299081

GESUNDHEIT & VORSORGE } Info & Besichtigung Geburtshaus Unverbindlicher Informations- und Besichtigungsstunde; Geburtshaus Kassel, 15:00 Uhr www.geburtshaus-kassel.de Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

22.12. SONNTAG KUNST & KULTUR } Rumpelstilzchen Kindgerechte Erzählung des Klassikers; Komödie Kassel; 11:00 Uhr, 13:00 Uhr & 15:00 Uhr www.komoedie-kassel.de

23.12. MONTAG KUNST & KULTUR } Rumpelstilzchen Kindgerechte Erzählung des Klassikers; Komödie Kassel; 11:00 Uhr, 13:00 Uhr & 15:00 Uhr www.komoedie-kassel.de } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de

24.12. DIENSTAG KUNST & KULTUR

} Grimms Märchenstunde Märchenstunde mit MärchenerzählerInnen; GRIMMWELT Kassel; 11:30 Uhr www.grimmwelt.de

} Rumpelstilzchen Kindgerechte Erzählung des Klassikers; Komödie Kassel; 11:00 Uhr www.komoedie-kassel.de

} Der Löwe, der nicht schreiben konnte Kindertheaterstück mit Musik; theater im centrum; 14:00 Uhr www.theaterimcentrum.de

} Puppentheater Vagabunt: Der Weihnachtshase Puppentheater; Kasseler Figurentheater im Dock ; 14:30 Uhr www.theater-vagabunt.de

} Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 14:00 Uhr www.flicflac.de

} Pinocchio – das Musical Kongress Palais ; 15:00 Uhr www.theater-liberi.de } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de BILDUNG & BÜCHER } Nachteulen: Die Reise nach Norden Planetariumsvorführung; 3–8 Jahre; Planetarium; 13:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de OUTDOOR & NATUR } Adventswanderung auf dem Kellerwaldsteig Auf der Alternativroute durch den Nationalpark; Naturpark Kellerwald-Edersee; Start: Wanderparkplatz Wolfskaute; 10:00 Uhr www.naturpark-kellerwald-edersee.de Anmeldung erforderlich bis zum 19.12.2019 unter: 05621 96946-0 } Hoch über dem Waldboden Führung über den Baumkronenweg am Edersee; Hemfurth-Edersee; 14:00 Uhr www.baumkronenweg.de Anmeldung erforderlich unter: Telefon 05623 97 37 97

BRAUCHTUM } Tierweihnacht Der Weihnachtsmann macht im Tierpark einen Zwischenstopp, um den Tieren ein leckeres Weihnachtsgeschenk zu bringen; Tierpark Sababurg; 10:30 Uhr www.tierpark-sababurg.de } Heiligabend-Gottesdienst in der Kirchenscheune Ein besinnlicher Gottesdienst; Tierpark Sababurg; 14:30 Uhr www.tierpark-sababurg.de } Heiligabend für die Kleinsten Gottesdienst für kleine Kinder und ihre Familien; Kirche Unterneustadt; 15:00 Uhr www.ekkw.de/kassel-mitte

25.12. MITTWOCH KUNST & KULTUR } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de GESUNDHEIT & VORSORGE } Kreißsaalbesichtigung in den Agaplesion Diakonie Kliniken Kassel; Treffpunkt: Eingangshalle Diakonissen-Krankenhaus; 20:00 Uhr Anmeldung unter: Telefon Kreißsaal: 0561 1002-6070

26.12. DONNERSTAG KUNST & KULTUR } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de MUSIK & HÖRSPIELE } Hänsel und Gretel Oper; ab 6 Jahren; Staatstheater Kassel; 18:00 Uhr www.staatstheater-kassel.de BILDUNG & BÜCHER } Nachteulen: Die Reise nach Norden Planetariumsvorführung; 3–8 Jahre; Planetarium; 13:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de

27.12. FREITAG KUNST & KULTUR } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de KREATIVES } Museum sketching-Zeichenkurs Jugend-Zeichenkurs; Kasseler Kinderund Jugendkunstschule; ab 14 Jahren; 13.00 Uhr www.kasseler-kinderkunstschule.de Anmeldung erforderlich: www.kasseler-kinderkunstschule.de BILDUNG & BÜCHER } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de

28.12. SAMSTAG KUNST & KULTUR } Weihnachtsmärchen: Cinderella Humorvolle Modernisierung einer uralten Geschichte; Staatstheater Kassel; 15:00 Uhr & 17:00 Uhr www.staatstheater-kassel.de } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de BILDUNG & BÜCHER } Nachteulen: Die Reise nach Norden Planetariumsvorführung; 3–8 Jahre; Planetarium; 13:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de SPORT } Spielenachmittag im Aquapark An den Spielnachmittagen stehen den Kindern verschiedene Spielgeräte und Bälle zur Verfügung; Aquapark Baunatal; 15:00–17:00 Uhr www.aquapark-baunatal.de

29.12. SONNTAG KUNST & KULTUR } Grimms Märchenstunde Märchenstunde mit MärchenerzählerInnen; GRIMMWELT Kassel; 11:30 Uhr www.grimmwelt.de } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de

BILDUNG & BÜCHER } Nachteulen: Die Reise nach Norden Planetariumsvorführung; 3–8 Jahre; Planetarium; 13:30 Uhr www.museum-kassel.de Anmeldung erforderlich.* } Kasseler Sternimpressionen: Geheimnisse am Nachthimmel Planetariumsvorführung; Liveshow ab 8 Jahren; Planetarium; 14:30 Uhr www.museum-kassel.de AUSFLUGSZIELE } Hessencourier: Glühweinfahrt Dampfzugfahrt; Bahnhof KasselWilhelmshöhe, Johanna-WaescherStraße 9; 12:10 Uhr www.hessencourrier.de OUTDOOR & NATUR } Hoch über dem Waldboden Führung über den Baumkronenweg am Edersee; Hemfurth-Edersee; 14:00 Uhr www.baumkronenweg.de Anmeldung erforderlich unter: Telefon 05623 97 37 97 } Naturerlebnis in der Senkrechten – der Knorreichenstieg Urige Baumgestalten, Blockhalden, seltene Flora und grandiose Ausblicke; Start: Wanderparkplatz Strieder-Eiche; 10:00 Uhr www.naturpark-kellerwald-edersee.de } Rund um die Mitte Deutschlands Eine winterliche Familienwanderung rund um die Mitte Deutschlands; Wanderparkplatz Mitte Deutschland in Edermünde; 15:00 Uhr www.turivent.de

30.12. MONTAG KUNST & KULTUR

31.12. DIENSTAG KUNST & KULTUR } Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de MÄRKTE & FESTE } Sylvesterparty mit Catering, Live-Musik und Kinderanimation; Starevents in Fuldatal; ab 18:00 Uhr www.vast-kassel.de/silvester/ OUTDOOR & NATUR } Fackelwanderung zur Viehhaushütte Sylvester-Nachmittag im Schein der Fackeln durch Frau Holles Reich; Start: Frau-Holle-Loipen-Parkplatz; 16:00 Uhr www.naturparkfrauholle.land Anmeldung erforderlich unter: info@naturparkfrauholle.land oder 05651 99 2 33-0 } Fackelwanderung Hoher Meißner Wandern im Schein der Fackeln auf dem bequemen 3,8 km langen Winterwanderweg; Start: Berggasthof Hoher Meißner; 16:00 & 17:00 Uhr www.naturparkfrauholle.land Anmeldung erforderlich unter: info@naturparkfrauholle.land oder 05651 99 2 33-0 } Fackelwanderung Niester Riesen Wandern im Schein der Fackeln entlang des Premiumweges P11 zu den sagenumwobenen Niester Riesen; Start: Wanderparkplatz Niester Riesen; 16:30 Uhr www.naturparkfrauholle.land Anmeldung erforderlich unter: info@naturparkfrauholle.land oder 05651 99 2 33-0

} Flic Flac 11. Festival der Artisten; Friedrichsplatz; 16:00 & 20:00 Uhr www.flicflac.de

DER KALENDER IST ZU ENDE? Auf unserer Website findet ihr noch mehr Termine für Familien in Kassel und Umgebung. Klickt auf „Veranstaltungen“ und nutzt den praktischen Filter und die Kalenderfunktion, um zu den passenden Events zu gelangen. Hier pflegen wir ständig neue Termine ein und nehmen Aktualisierungen vor!

➽ www.goldkinder-magazin.de – Menüpunkt: Veranstaltungen

* Telefon: 0561 316 80-756 (Mo.–Fr. 9:00–16:00 Uhr); 0561 316 80-500 (Fr. 16:00–20:00 Uhr, Sa./So. 10:00–17:00 Uhr)