U.S. KIDS GOLF REALIZA CAMPEONATO DEL CARIBE EN PUNTACANA
TORNEO PQ
V COPA DE GOLF LIGA DIPLOMÁTICA Y CONSULAR
2
U.S. KIDS GOLF REALIZA CAMPEONATO DEL CARIBE 2019 La Cana Golf Club, Puntacana Resort & Club Foto: Cortesía U.S. Kids Golf y Dalba Cruceta
GANADORES DE REPÚBLICA DOMINICANA MASCULINOS: ALEJANDRO BALBUENA 4to, lugar Cat. 7 años y menos
JOSÉ MIGUEL CHEVALIER
3ro, en la Cat. 9 años
WALDO AGUASVIVAS 4to, en Cat. 10 años
JAVIER GUBERN 2do, Cat. 11 años
RODRIGO HUERTA 4to, Cat. 12 años
AYDAN DOWNER
2do, Cat. 13/14 años
FEMENINOS:
Ganadores del grupo Chicos de 7 años y menos
Los días y 8 de diciembre, La Cana Golf Club fue escenario de los mejores jugadores de golf infantiles y juveniles del Caribe, al recibir el “Caribbean Championship” de U.S. Kids Golf en PuntaCana Resort & Club, donde, a lo largo del hermoso mar azul del Caribe, se disputó este interesante torneo. La Cana Golf Club
y sus hoyos de Hacienda y Tortuga proporcionaron una prueba justa y desafiante para los mejores jugadores junior de todo el mundo, evento que fue una extraordinaria experiencia familiar de golf y una escapada verdaderamente memorable en el Caribe. Los grupos que jugaron los 9 hoyos de Tortuga fueron: Chicos de
7 años y menos; Chicos de 8 años; Chicas de 8 años y menos, y Chicas de 9 años. Los 18 hoyos de Hacienda (#1) - Tortuga (#10): Chicos de 9 años, Chicos de 10, Chicos de 11, Chicos de 12, Chicos de 13-14, Chicos de 15-18. Chicas de 10, Chicas de 11, Chicas de 12, Chicas de 13-14 y Chicas de 15-18 años.
MARÍA FERNANDA FERNÁNDEZ 1ro, Cat. 9 años
MAR CAIMARI
1ro, Cat. 11 años Lilli Downer 3ro, Cat. 12 años
INYOUNG YOO
1ro, Cat. 13/14 años
ESTEFANÍA MOSYAGINA 3ro, Cat. 13/14 años
YAE EUN KIM
1ro, Cat. 15/18 años
Año 3 | Volumen 79 | 2019 Copyright ©2019. Todos los Derechos Reservados
REDES SOCIALES. Twitter: @golfrd Instagram: @golfistasdominicanos Es una Revista Digital Semanal dedicada a fomentar, impulsar y difundir las actividades relacionadas con el deporte del Golf a nivel nacional e internacional. Es una Publicación de la Empresa de Medios de Comunicación Especializados
pigatsrl@gmail.com República Dominicana
Dirección y Edición
Ángel Luis García y González El contenido de esta publicación no podrá ser reproducido total o parcialmente por cualquier medio ni en cualquier formato, convencional, digital u otro similar o parecido, sin la Autorización Expresa de PIGAT S.R.L.
3
N E E R G SU OLO S A D S U 5 $3 Promo para jugadores locales. Todos los domingos. Desde 15 de diciembre 2019 / 26 de enero 2020
Sรณlo reservas online / Promocode: Local ww.oceans4golf.com
4
LA ASOCIACIÓN PQ CEL EL TORNEO DE GOLF PQ In memoriam de Alejandro Farach Cruz
La Romana Country Club, Casa de Campo, La Romana Fotos cortesía: Henry CoradíN Relaciones Públicas
Salvatore Bonarelli y Francis Selman, ganadores Mejor Score Bruto, reciben su trofeo junto a la directiva del PQ
La Asociación PQ celebró exitosamente el Torneo de Golf PQ (Palos Quitao), en su versión 2019, siendo ganadores bruto y de la Copa PQ, Salvatore Bonarelli y Francis Selman con 60 golpes. Este año se recaudó 1 millón de pesos que será destinado en favor de instituciones benéficas de República Dominicana. Esta versión del torneo se celebró In Memoriam de Alejandro Farach Cruz, siendo sorpresivamente la pareja conformada por Andrés Farach y Alejandro Farach, hijos de este, ganadora del 1er. Lugar Neto del torneo PQ; el 2do. Lugar neto fue alcanzado por Eloy Vásquez y Andrés Pichardo, mientras que la pareja conformada por Brandon Paniagua y Christopher Paniagua se alzó con el 3er. Lugar neto.
Momento del saque de honor, dando inicio al Torneo PQ 2019
LEBRÓ EXITOSAMENTE Q EN SU VERSIÓN 2019
Familia Farach al inicio del torneo
Con escenario en La Romana Country Club, Casa de Campo, Miguel Roig, Presidente de la entidad, destacó que se preparó un evento especial con muchas amenidades en el campo de golf, manteniendo el disfrute, camaradería y pasión por el golf como esencia, y en memoria a Alejandro Farach Cruz, “Alejandro fue parte de este evento y de nuestra directiva desde el año 1991, él lo jugó con mucho entusiasmo, siendo un gran apoyo para nosotros, no solo en el tema económico como patrocinador, sino con su alegría, personalidad y forma de ser, sus chistes y jocosidades, los cuales van hacer falta por aquí”. Roig le pasó la palabra a la familia Farach, encabezada por su esposa y sus padres, los cuales agradecieron el gesto de la Asociación PQ.
El torneo se jugó en modalidad Scramble en Parejas, siendo Raúl Cendoya el director técnico del torneo PQ 2019. El evento inició la noche del viernes con un cóctel de bienvenida en Minitas Beach Club, donde se entregaron los kits de bienvenida a los jugadores, conteniendo obsequios únicos. Tras el torneo, se realizó una fiesta temática de los años 80’S con el DJ Franklin Bencosme, en el recién inaugurado Marina Riverside Center, en la Marina de Casa de Campo.
5
6
Andrés Farach y Alejandro Farach, ganadores del 1er. Lugar Neto
El embajador del Reino de España, Sr. Alejandro Abellán García y Alejandro Farach
Rodolfo Dietsch, Miguel Roig, Luis Arturo Carbuccia y Domingo Bermúdez
7
Tel.: 809-544-2381 E: RESERVATIONS@ANCORAPUNTACANA.COM | WWW.ANCORAPUNTACANA.COM
8
Eloy Pichardo, Celso Marranzini, Andrés Marranzini y Andrés Pichardo
Ramón –Papo- Menéndez y Ramón Brenes
Roberto Herrera, Daniel Caro, Rafael Rodríguez y Alejandro Marranzini
9
10
EL CUERPO DIPLOMÁTICO Y EN REPÚBLICA DOMINICANA DE GOLF LIGA DIPLOM Ocean’s 4, Playa Nueva Romana Fotos: Pigat y Gina De Camps
La Liga de Golf Diplomática y Consular celebró la V edición de su tradicional Copa de Golf Anual en el campo Ocean’s 4, del complejo Playa Nueva, de Bahía Príncipe; dedicado al fenecido Decano Don Hugo Villanueva, por su notable trayectoria como Cónsul de Filipinas, fundador y Decano varias veces del Cuerpo Consular, reconocimiento que fue entregado por la Decana del Cuerpo Consular, Honorable Sra. Clara Reid de Frankenberg, al Sr. Arturo Villanueva.
El Sr. Arturo Villanueva y su familia reciben la placa de reconocimiento dedicada al fenecido Decano Don Hugo Villanueva, por parte de la Sra. Clara Reid de Frankenberg
El torneo, organizado por Pedro Ml. Goico, se jugó a casa llena en modalidad Scramble en Parejas, y los fondos recaudados fueron donados al Patronato ProMaternidad Nuestra Sra. de la Altagracia. Durante el almuerzo de premiación, se reconoció la gran labor que han realizado los señores Emilio Hasbún, Cónsul Honorario de Barbados, y Antonio Alma, Cónsul Honorario de Turquía, a beneficio de la Liga de Golf Diplomática y Consular. Sonia Villanueva, presidente de la Liga de Golf Diplomática y Consular y Clara Reid, Decana del Cuerpo Consular, reconocen a los señores Emilio Hasbún, Cónsul Honorario de Barbados, y a Antonio Alma, Cónsul Honorario de Turquía
Y CONSULARA CREDITADO A CELEBRA LA V COPA ANUAL MÁTICA Y CONSULAR GANADORES
DAMAS
1ER. LUGAR: Mary Ledesma y Cecilia Rosado 2DO. LUGAR: Vilma Márquez y Lissette López 3ER. LUGAR: Rhina Espaillat y Sonia Villanueva
CATEGORIA A
1ER. LUGAR: Javier Tejada y Freddy Almonte 2DO. LUGAR: Rafael Villalona y Nelson Florentino 3ER. LUGAR: José Hernández y Carlixto Gabriel Javier Tejada y Freddy Almonte, ganadores de 1er. lugar en la Categoría A
CATEGORIA B
1ER. LUGAR: William Malamud y Antonio Benitez 2DO. LUGAR: Carlos Morillo y Edwin Dominici 3ER. LUGAR: Kelvin Dominici y Víctor Pilier
Momento de práctica previo al inicio del torneo
11
12
GANADORES
CATEGORIA C
1ER. LUGAR: Claudio Guzmán y Sabino Del Rosario 2DO. LUGAR: Alejandro Abellán y Javier Moreno 3ER. LUGAR: Gregory Soriano y George O’Reilly
PREMIOS ESPECIALES Driver más largo: Nelson Florentino Acercamiento a bandera: Jan Giha Driver más preciso: Carlos Pichardo
Jorge Feliz junto a un representante de Maserati, patrocinadores del torneo
Josefina de García y Alejandro Abellán, Embajador del Reino de España
13
14
Carlos de Linares, director de golf de Ocean’s 4 y Ángel García, director de Golfistas Dominicanos
Fanny Tejada y Michelle Jerez, parte del equipo organizador de la Copa
Fernando Eugenio y Sonia Villanueva
15
16
El tiro de Mary Ledesma, y detrás su compañera Cecilia Rosado, ganadoras del 1er. lugar de la categoría Damas. En el carrito, les acompañan Vilma Márquez y Lissette López, ganadoras del 2do. lugar en la categoría Damas
Mairení Bournigal, Cónsul Honorario de Noruega, mientras mide la distancia de su tiro
17
¡VIVE PUNTA CANA CON NH HOTELS! Con una ubicación privilegiada en Bávaro NH Punta Canta te espera para que puedas relajarte en cualquiera de sus amplias y cómodas habitaciones, y disfrutar de la playa que harán de cada día una experiencia inolvidable.
Facebook: www.facebook.com/NH.Hotels Twitter: @NHHotels nhpuntacana@nh-hotels.com 1 809 285 65 00
PUNTA CANA nh-hotels.com
18
Julio Cros, JosĂŠ Mateo, Franco Schiffino y Jorge Feliz
Excelente saque de trampa por parte de Mariel Villalona
19
20
Hermosos trofeos de la V Copa de Golf Anual
Pedro Ml. Goico, organizador del torneo y Clara Reid, Decana del Cuerpo Consular, premian a Jan Giha, quien logrรณ el Acercamiento a Bandera
21
Ganadores en la rifa de certificados de regalos de Reid & Co.
MĂłnika Harel obtiene un certificado de Tivalsa en la rifa, que entregan Mariel Villalona y Roberto CabaĂąas
22
El Embajador del Reino de España, Sr. Alejandro Abellán, premia a Rafael Villalona y Nelson Florentino, ganadores del 2do. lugar en Categoría A
Volker Pellet, embajador de la República Federal de Alemania en República Dominicana, premia a William Malamud y a Antonio Benitez, ganadores el 1er. lugar en Categoría B
23
24
Los ganadores del 2do. lugar Categoría B: Carlos Morillo y Edwin Dominici
El 3er. lugar en Categoría B fue para Kelvin Dominici y Víctor Pilier
La Cónsul Honoraria del Principado de Mónaco en República Dominicana, Sonia Villanueva y Rhina Espaillat, ganan el 3er. lugar en la categoría Damas
25
Los ganadores del 1er. lugar en Categoría C fueron Claudio Guzmán y Sabino Del Rosario, premiados por Carlos Elmúdesi, presidente de Fedogolf
Alejandro Abellán y Javier Moreno, logran el 2do. lugar de la Categoría C
El 3er. lugar de la Categoría C fue conquistado por George O’Reilly y Gregory Soriano
26