1
AÑO 1 | VOLUMEN 6 | 2014
TOUR SPGA
XV CHARLES T. MANATT MEMORIAL AMBASSADOR’S CUP
XVII TORNEO CHICHI MESA “LAS PAREJAS”
1ER. TORNEO DE GOLF “POR UNA SONRISA”
2
I PARADA DEL TOUR SPGA 2014 CELEBRADA EN METRO COUNTRY CLUB Los experimentados golfistas Viriato López, Cándido Acosta, Enrique Valverde y Pepe Oliva se proclamaron campeones de sus respectivas categorías en la “Primera Parada del Tour de Golf SPGA 2014”, organizado por la Asociación de Golf de San Pedro de Macorís (SPGA), el cual fue celebrado en el campo de golf Los Marlins de Metro Country Club. El torneo se jugó de manera individual y por equipos, en los formatos Medal Play y Stableford, con la participación de 102 competidores. La Liga Guavapool (LG) obtuvo cuatro galardones individuales. En segundo lugar, con tres trofeos personales, empataron Casa de España (CE), Metro Country Club (MCC) y El Círculo (EC). Guavaberry(G) obtuvo dos y La Hispaniola (LH) un galardón.
Enrique González, de la Liga El Círculo, premia a Pepe Oliva, primer lugar Senior C, de Casa de España, 39 puntos.
Julio Despradel, Esteban Mateo, Carlos Rodolí y Michael Espino
Antonio Sánchez, Pedro López, Federico Félix y Miguel Flaquer
Luis López, Víctor Ml. Báez G. y Erick Czarlinsky Año 1 | Volumen 6 | 2014 Copyright ©2014. Todos los Derechos Reservados
Es una Revista Digital Semanal e Impresa Mensual dedicada a fomentar, impulsar y difundir las actividades relacionadas con el deporte del Golf a nivel nacional e internacional. Es una Publicación de la Empresa de Medios de Comunicación Especializados
pigatsrl@gmail.com República Dominicana Gerente General PIGAT SRL Luis Oliva Serrano
Dirección y Edición Ángel Luis García y González
El contenido de esta publicación no podrá ser reproducido total o parcialmente por cualquier medio ni en cualquier formato, convencional, digital u otro similar o parecido, sin la Autorización Expresa de PIGAT S.R.L.
4
XVII TORNEO CHICHI MESA “LAS PAREJAS” CELEBRADO EM EL SANTO DOMINGO COUNTRY CLUB En honor al pasado y recordado presidente del Santo Domingo Country Club, Miguel Mesa, se realizó el XII Torneo Chichí Mesa, en el que juegan las amistades que compartían con él la pasión por el golf. El torneo que se realiza desde hace 12 años, se jugó bajo la modalidad de Scramble y en grupos de cuatro y contó con la participación de cerca de 80 golfistas. Durante el acto de premiación se entregó un reconocimiento al Sr. Papía Najri por su “Amor y Amistad” y se procedió a entregar los trofeos a los ganadores en las categorías Damas y Caballeros. En la categoría Damas, las ganadoras fueron: Tercer lugar, María Elena Aguiló y Ada Martínez. El segundo lugar fue para Teresa Pérez García y Beatriz González. Y el 1er.
Fernando Padovani y Octavio Luna
lugar fue conquistado por Maggie Yanes y Danilda Espinal. En la categoría Caballeros, el tercer lugar lo ocupó la pareja conformada por Alfonso Conde y Benjamín Arias. El segundo lugar lo obtuvieron Rogerio Alba y Esteven Espino, mientras que los ganadores del primer lugar fueron Fernando Collado y Juan Pumarol.
Esteven Espino y Rogerio Alba, ganadores del 2do. Lugar Caballeros
Maggie Yanes y Danilda Espinal ganadoras 1er. lugar Damas
Carlos Elmúdesi y Robert Guerra El Sr. Papia Najri recibe un reconocimiento por su Amor y Amistad, por parte de la Copa Chichí Mesa
Fernando Collado y Juan Pumarol ganadores: 1er. lugar Caballeros
5
6
XV AMBASSADOR’S CUP A BE DE EDUCACIÓN BÁSICA Y DE DE LA CÁMARA AMER Los golfistas Fabio Santoni y Francisco Santoni se proclamaron ganadores de la decimoquinta edición de la Charles T. Manatt Memorial Ambasssador’s Cup de golf, organizada por la Cámara Americana de Comercio (AMCHAMDR) para recaudar fondos para sus programas de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) en las áreas de desarrollo comunitario y educación básica. La pareja ganadora logró un score bruto de 65 golpes para hacerse con el galardón. En el torneo participaron 120 golfistas que disfrutaron de un excelente día de golf y que tras terminar el juego pasaron al Salón Flamboyán de Casa de Campo para disfrutar del almuerzo de premiación, donde se entregaron los premios especiales a Osvaldo Santana, ganador del Closest to the Pin y a Neit Nivar, por el Longest Drive. En la XV Ambassador’s Cup también fueron premiados en la categoría A: Luis Namnum y Frank Adames que ocuparon la tercera plaza, por detrás de Danilo Díaz y José Tomás Contreras y de la pareja formada por Roberto Salcedo y Eddy Vega, que obtuvieron la victoria de esa categoría. En la Categoría B, los ganadores del primer lugar fueron Miguel Lazala y José Nicasio. La segunda plaza fue para Julio Abreu y Fausto Conde, y Jaime Esteva G. Jaime Esteva T. se alzaron a la tercera posición. Los ganadores de la categoría C fueron: Osvaldo Santana y Antonio Benítez en el primer lugar,
Su Excelencia James W. Brewster, Embajador de los Estados Unidos en la República Dominicana, al centro, junto al equipo AMCHAMDR, organizador de la Copa Juan Velázquez y Luis Álvarez
Franco Schiffino, Miguel Brenes, Leopoldo Figarella y Alfredo García Eddy Vega y Roberto Salcedo, ganadores del 1er. lugar en la categoría A, junto a Marcos Malespín
El tiro de Roberto Despradel, observa Jesús Benedicto Díaz
ENEFICIO DE LOS PROGRAMAS DESARROLLO COMUNITARIO RICANA DE COMERCIO
Francisco y Fabio Santoni máximos ganadores del Ambasssador’s Cup, entregan la Copa William Malamud, Vicepresidente Ejecutivo de la Cámara; Máximo Vidal, Presidente de AMCHAMDR; Michele Manatt; su Excelencia James W. Brewster, Embajador de los Estados Unidos en la República Dominicana y Kathy Manatt
Las únicas Damas del torneo, Mary Ledesma y Elizabeth Eljuri, jugaron con Erwin Méndez y Karim Fayad
con 63 palos; en segundo lugar César Martínez y Néstor Contín, y Kelvin Fernández y Miguel Pimentel en la tercera posición. CEREMONIA DE PREMIACION: En la parte protocolar de la actividad, Máximo Vidal, Presidente de AMCHAMDR, felicitó y dio las gracias “a todos los que con tanta ilusión y buen juego se han es-
Polibio Valenzuela sale de una trampa, observa Luis García Marión-Landais
William Malamud entrega el premio al ganador del Closest to the Pin, Osvaldo Santana
forzado para ganar nuestra copa, con la cual honramos la memoria del embajador Charles T. Manatt. Ustedes y nuestros patrocinadores han hecho posible esta decimoquinta edición de un torneo pensado por su propulsor para convertir ilusiones en realidades”. Asimismo, agradeció la presencia de Kathy Manatt, y su hija Michele Manatt,
Ramón Ortega entrega el premio a Kelvin Fernández y Miguel Pimentel ganadores de la tercera posición en la categoría C
quienes fueron testigos directos del nacimiento de esta Copa “una gran idea de su esposo y padre, respectivamente, a quien con tanto cariño se recuerda en nuestro país por todo el gran trabajo que hizo por estrechar las relaciones de la Rep. Dominicana con Estados Unidos y por su sensibilidad con los temas sociales de nuestra nación”.
8
9
The Puntacana
VIP Golf Experience Plan your Caribbean Golf retreat at the new The Westin Puntacana Resort & Club. Rates from $539 per person on the all-inclusive Golf Experience Deluxe Plan. * Minimum length of stay is four (4) nights. Subject to availability. Some restrictions may apply*
For more information contact: golfcorales@puntacana.com
Puntacana Resort & Club | Punta Cana, Dominican Republic 888.442.2262 | 809.959.2262 | info@puntacana.com | www.puntacana.com
Corales Golf Course 18th Hole
10
LA FUNDACIÓN OPERACIÓN SONRISA RD REALIZÓ EL “PRIMER TORNEO DE GOLF POR UNA SONRISA”, EN LA ROMANA COUNTRY CLUB
Con el objetivo de recaudar fondos para los programas pre y post quirúrgicos para 150 niños de escasos recursos económicos del país, los cuales presentan malformación de labio y paladar hendido, la Fundación Operación Sonrisa RD celebró su 1er Torneo de Golf, “Por una Sonrisa”, en el campo de golf de la Romana Country Club, en el formato Scramble en Parejas. Los golfistas John Paul Garrido y Salvatore Bonarelli, lograron la Copa Neta Overall del evento obteniendo un resultado de -11, con 61 golpes. Los primeros lugares brutos de las categorías A, B, C y Damas, fueron obtenidos por Raúl Linares - José Victoriano, 63 golpes; José Luis Montero - Omar Elías R, 61 golpes; Julio Bournigal - José Alejandro Reyes, 65 golpes y las Damas, Margarita Pardo - Cristina Ricart con menos 7 de campo, 65 golpes. Los galardones netos fueron para, Abel González, hijo - Francis Selman, 65 golpes; José León - Rubén Abreu, 62 golpes; Víctor Valverde - Luis Cuello, 68 golpes y las Damas Vilma Márquez - Cecilia Rosado, 69 golpes. Finalizaron subcampeones Víctor Báez - Julio Cros, 65 golpes; Henry Ely - Marlon Bonnelly, 63 golpes; Evelio Pérez - Rubén Sánchez, 68 golpes y las Damas Juanita Albuja Mary Ledesma, 70 golpes. Gracias a los fondos recaudados en este torneo de golf, se realizarán las cirugías de los 150 niños durante 3 Misiones Médi-
La Gran Copa Neta Overall, John Paul Garrido y Salvatore Bonarelli, cat. A, 61 golpes, premian Luis M. Pellerano, Fernando De La Cruz y Claudia Pellerano
1ro. B Gross, 61 golpes, José Luis Montero y Omar Elías, premian Claudia Pellerano, Elissa Germán, Jonathan Molina y Paul Martínez
Los hermanos Thomás y Federico Lebrón
cas que Operación Sonrisa llevará a cabo en el año2014 en 3 centros hospitalarios del país; Hospital General de la Plaza de la Salud en este mes de abril, Centro Médico Central Romana en junio y Hospital Docente Padre Billini en octubre.
Henry Ely y Marlon Bonnelly, 2do. Neto B, 63 golpes, premian Fernando De La Cruz, Jonathan Molina y Elisa Germán
Las ganadoras del 1er, lugar Bruto en la Cat. Damas, Margarita Pardo y Cristina Ricart, junto a Fernando De La Cruz, Rafael Zapata y Francisco Melo Jaime Esteva, Antonio Benitez, Oscar Pichardo y Domingo Pichardo
Caletón
Oceanfront and "Walk to the Beach" Home Sites
Caletón es el último proyecto desarrollado frente al mar en el mainland de Casa de Campo. El área está bendecida con una hermosa playa de arena blanca natural y todos los propietarios de Caletón tienen acceso ilimitado a esta playa. Tiene una densidad exclusiva y baja de sólo 13 solares residenciales frente al mar, y 13 solares residenciales a menos de 3 minutos caminando a su playa natural de arenas blancas.
El sector cuenta con un club de playa y una sola entrada desde Punta Águila, con seguridad 24 horas
Sergio Llach
Executive Vice-President and Director of Sales Casa de Campo Real Estate
Precios de introducción fase I
US$350.00 - US$700.00 por M²
Cell: (809) 430-8956 sllach@casadecampore.com www.casadecampo.info