Carros eléctricos / electric trolleys - 12 Infinity X1
infinity x1
Elegante & Eficaz El Infinity X1 es la generación futura que representa la evolución de la gama Infinity. Con mucho cuidado en el diseño y apostando por una mayor funcionalidad, se ha creado un carro con un soporte de batería barnizado y un mango de aspecto futurista. Las ruedas han sido inspiradas por la industria de lujo automóvil con un diseño altamente llamativo. • Garantía: 2 años en el conjunto del carro • Peso : 9,5 kg
Plegado sencillo Easy folding
Negro / Black
Empuñadura • 2 alturas ajustables • Pantalla LED • Control de la parada a distancia VRAP • Empuñadura suave con agarre cómodo Handle • 2 adjustable heights • LED display • VRAP Distance Control • Soft rubber comfortable grip
Elegance & Performance The Infinity X1 trolley is the next generation and evolution of the Infinity trolley. The X1 has been designed with the style in mind, featuring a contemporary gloss-finished battery tray and a futuristic adjustable handle design. The wheels have taken inspiration from the high-end luxury automotive industry, with an eye-catching wheel design. • Warranty: 2 years on entire trolley • Weight: 9,5 kg
Ruedas y neumáticos • Diseño inspirado por la industria automóvil • Neumáticos de alta tracción Wheels & Tyres • Design was inspired by the luxury auto industry. • High traction tyres
Negro / Black
Blanco / White
Battery features
• Composición: de litio
• Type: Lithium Ion
• Capacidad: 13,2 ah + 27 hoyos
• Capacity: 13,2 ah and + 27 holes
• Ciclos: 1000
• Cycles: +1000
• Peso: < 1 kg para 14,8 V
• Weight: < 1 kg for14,8 V
• Tiempo de carga: 4-6 horas
• Charging time: 4 - 6 h
• Dimensiones: 130 x 90 x 80 mm
• Dimensions: 130 x 90 x 80 mm
• Garantía: 2 años
• Warranty: 2 years
• Resistente al agua y a los choques
• Waterproof and shockproof
Infinity X1
2 colores disponibles / 2 colours available
Características batería
Carros eléctricos / electric trolleys - 13
Mini batería PowerBug Infinity micro-battery
Todos los Accesorios p.15 All Accessories p.15
Soportes de bolsa • Agarre máximo • Anti- rotación • Forma parte integral del bloque de la rueda delantera
Accesorios • Sistema de agarre integrado en el mango • Consolidado y equipado • Puede recibir hasta 4 accesorios
Bag Supports • Provides a secure grip • Anti-Rotation • Integral part of the front wheel housing
Accessories • Handle accessories are mounted to the X1 • Reinforced and equipped • Allow up to four accessories to be mounted
Soporte de batería • Diseño con estilo • Revestimiento de laca Battery Tray • Trendy design • Gloss-finished
el litio al
mejor precio Lithium at the
best price
Tan sencillo y fácil de usar
Simple and easy to use electric trolley
El carro Infinity Pro Tour es el carro histórico de la gama Infinity. No ha dejado de mostrar su alto rendimiento en sus 13 años de existencia en el mercado de los carros eléctricos. Equipado con la mini batería de litio o la Ltech de litio, dispone de la función VRAP de parada programada. El Infinity Pro Tour es sin duda un modelo que ha probado su eficacia y fiabilidad siendo a la misma vez un ejemplo de carro fácil y cómodo de usar.
The Infinity trolley is the base trolley in the Infinity range. A classic and well recognised model that has proven itself on the golf trolley market for over 13 years. Equipped either Mini Lithium or Ltech Lithium battery and VRAP distance control, the Infinity trolley does not hold back on build quality or reliability.
Infinity Pro Tour
Carros eléctricos / electric trolleys - 14
infinity Pro Tour
Soporte de bolsa anti deslice Anti-rotation bag supports Detalles sobre la batería p.66 Battery features p.66
Características del carro • Diseño robusto garantizado • Estructura de aluminio aerodinámico • Ruedas desmontables a extracción rápida con neumáticos dentados para mayor agarre • Sistema de ajuste rápido de la rueda delantera • Motor silencioso de 200 W • Garantía: 2 años para el carro entero • Peso : 9 kg • Dimensiones plegadas: 81 x 54 x 33,3 cm • 2 colores disponibles: Negro o Blanco
Trolley features • Proven robust design • Aero Aluminium construction • Quick release High Traction ribbed tyres • Adjustable Front Wheel tracking system • 200W Silent drive motor • Warranty: 2 years on entire trolley • Weight: 9 kg • Folded dimensions: 81 x 54 x 33,3 cm • 2 colours available: Black or White
Carros eléctricos / electric trolleys - 15
2017
Una pantalla grande con funciones avanzadas
Large display screen with advanced features
Elaborado a partir del modelo Pro Tour que ha probado toda su eficacia, la versión Plus luce una pantalla grande dando unas cuantas informaciones como la distancia recorrida, el tiempo transcurrido, el nivel de carga de la batería etc... Unas informaciones que pueden resultar útiles en el campo de golf además de dar mayor comodidad de uso al jugador de golf.
Based on the proven and popular Infinity trolley, the Plus version boasts a larger display screen with added features like distance measurement, battery level etc... It is highly recommended for golHierros who loves gadgets and additionnal features.
Características del carro • Ruedas desmontables a extracción rápida con neumáticos dentados para mayor agarre • Sistema de ajuste rápido de la rueda delantera • Motor silencioso de 200 W • Garantía: 2 años para el carro entero • Peso: 9 kg • Dimensiones plegadas: 81 x 54 x 33,3 cm • 2 colores disponibles: Negro o Blanco
Trolley features • Quick release High Traction ribbed tyres • Adjustable Front Wheel tracking system • 200 W Silent drive motor • Warranty: 2 years on entire trolley • Weight: 9 kg • Folded dimensions: 81 x 54 x 33,3 cm • 2 colours available: Black ou White
Pantalla grande indicando: Hora / Tiempo de juego / Cronómetro bola perdida / Autonomía de la batería / Parámetros del VRAP / Cuenta atrás / Medición de la distancia de un golpe o del recorrido total jugado
Large display screen showing: Clock / Round/Lost Ball Timer / Visual Battery Level Display / Distance Measurements / Visual VRAP Setting & Countdown
Infinity Plus
infinity plus
Detalles sobre mini batería p.13 / Micro-battery features p.13
FRENO DE NTO IE M A N IO C A T S E Parking brake
Infinity DHC
Carros eléctricos / electric trolleys - 16
Pantalla grande Large display screen idem Infinity Plus (p.15)
Detalles sobre mini batería p.13 / Micro-battery features p.13
infinity DHC
El modelo puntero de la serie Infinity El Infinity DHC es el modelo puntero de la gama. Su función DHC (Down Hill Control) ofrece la posibilidad a los jugadores de controlar la velocidad del carro cuando baja una cuesta. El modelo DHC viene también con un freno de estacionamiento para evitar cualquier incidencia en un campo con cuestas. El Infinity DHC se beneficia de todas las funcionalidades del modelo Plus incluyendo su larga pantalla. Características carro • Modo Control de velocidad (DHC) • Ruedas desmontables a extracción rápida con neumáticos dentados para mayor agarre • Sistema de ajuste rápido de la rueda delantera • Motor silencioso de 200 W • Garantía: 2 años para el carro entero • Peso: 9,5 kgs • Dimensiones plegadas: 81 x 54 x 33,3 cm • 2 colores disponibles: Negro o Blanco
2017
Flagship of Infinity range The Infinity DHC is the flagship model. DHC (Down Hill Control) allows the golHierro to control the speed of the trolley when travelling down hill. The DHC model also features a parking brake for a trouble free round of golf on a hilly course. The Infinity DHC boasts additionnal features of Infinity Plus large display screen
Trolley features • DHC function • Quick release High Traction ribbed tyres • Adjustable Front Wheel tracking system • 200W Silent drive motor • Warranty: 2 years on entire trolley • Weight: 9,5 kg • Folded dimensions: 81 x 54 x 33,3 cm • 2 colours available: Black or White
Infinity X1
Infinity plus
Infinity DHC
•
•
•
•
2 alturas de mango Adjustable handle display
-
•
-
-
Pantalla grande - display completo Advanced handle display
-
-
•
•
Autonomía de la batería / Battery level display
-
-
•
•
Hora y temporizador / Clock & round timer
-
-
•
•
Medidor de distancia / Distance measurements
-
-
•
•
Regulador de velocidad Down hill control
-
-
-
•
Freno de estacionamiento / Parking brake
-
-
-
•
Pantalla digital / Digital speed display
VRAP programación de la parada a distancia VRAP distance control
•
•
•
•
Neumáticos de alta tracción / High traction tyres
•
•
•
•
Plegado fácil / Easy-folding
•
•
•
•
Batería de litio / Lithium Powered
•
•
•
•
Soporte de bolsa anti deslice Anti-rotation bag support
•
•
•
•
Gama completa de accesorios Full range of accessories
•
•
•
•
°
•
•
•
•
-
-
-
Mini-batería / Micro-battery Batería L-Tech / Lithium Tech battery
•
De serie / Included
-
No disponible / Not available
°
Opcional / Optional
8 Accesorios compatibles para toda la gama Infinity 8 accessories fitting any Infinity trolley
2017 Soporte GPS Device / GPS holder
2017
Soporte de tarjetas / Scorecard holder
Asiento / Seat
Soporte de bebidas Drink holder
Extensión de paraguas Umbrella extension kit
Soporte de paraguas Umbrella holder
2017
Fundas de ruedas Wheel covers
2017
Bolsa de transporte Bug bag
Carros eléctricos / electric trolleys - 17
Infinity Pro Tour
Infinity (Accesorios / accesories)
Características carro Trolleys features
Carros eléctricos / electric trolleys - 18 ProCaddie RX1 & RX1 CB
2017
RX1
Plegado exprés
click Se abre y cierra en 1 solo 1 click, fold away & open
2017
El carro totalmente tubular Este nuevo modelo de carro eléctrico con diseño deportivo logró la hazaña de ser totalmente tubular. Sus dos motores y batería, todos hechos en Alemania, vienen insertados en el chassis para lograr un diseño aún más depurado. Es un carro que no dejará de sorprenderle con su gran estabilidad y numerosas funcionalidades.
All tubular trolley This brand new electric trolley boasts with a futuristic design and advanced technical feat of hiding all electronic components inside the chassis. Both motors and battery, all made in Germany, are inserted inside the structure for a sleek design achievement with state of the art technology. This trolley will not miss to amaze you by its incredible stability and many useful features.
RX1 cb
2017
Un freno de control para mayor comodidad Idéntico al modelo RX1, la versión RX1CB destaca por su freno de control que le aporta toda la asistencia necesaria en terreno con cuestas. Viene también dotado con un freno de estacionamiento electrónico.
Control brake for greater comfort Identical to the RX1 model, the RX1CB version stands out by its control brake that will provide you all necessary assistance when you are on hilly grounds. For added control and confort of use, it also features an electronic parking brake.
Rojo / Red
Azul / Blue
Verde / Green
Arena / Sand
Carros eléctricos / electric trolleys - 19
4 colores disponibles 4 colours available
Características communes
Common features
• Cuadro: de aluminio
• Frame: aluminium
• Apertura y cierre en un solo click
• A simple 1 click, fold away & open
• Pantalla LED: carga de la bateria, velocidad y distancia registradas • Portes USB
(shotgun action) • LED display unit featuring battery load, speed and distance set up
• 4 ruedas desmontables
• USB port
• 2x motores tubulares 100 W hechos
• 4 detachable wheels
en Alemania
• 2 x tubular motors 100W, made in Germany
• Batería de litio hecha en Alemania
• Lithium battery, made in Germany
• Programación de parada a distancia
• Variable distance control
• Correas ajustables presionando 2 botones
• Adjustable bag straps by just pushing
solamente
ProCaddie RX1 & RX1 CB
RX1 & RX1 cb
2 buttons
• Peso: 10 kg
• Weigth: 10 kg
• Dimensiones: 86 x 28 x 59 cm (plegado)
• Dimensions: 86 x 28 x 59 cm (folded)
• Garantía: 24 meses (bateria incluida)
• Warranty : 24 months (including battery)
Características batería
Battery features
• Tensión: 24 V
• Voltage: 24 V
• Capacidad: 8,7Ah
• Capacity: 8,7Ah
• Peso: 950 gr
• Weight: 950 gr
• Tipo: Samsung SDI INR18650-29E
• Type: Samsung SDI INR18650-29E
• Ciclos: appx. 600
• Cycles: appx. 600
• Autonomia: > 27 trous
• Autonomy: > 27 holes
• Tiempo de recarga: appx 220 min con 3 AH
• Re-charge: appx. 220 min with 3 Ah
• Sistema de gestión de la bateria (protección)
• Battery management system
Carros eléctricos / electric trolleys - 20 Mocad Lithium 3.5 & Mocad Lithium 3.5 DHA
Mocad lithium 3.5 & 3.5 DHA
batería innovadora innovative battery
Una combinación ganadora entre un diseño moderno y la última tecnología de litio
A successfull alliance between modern stylish design and the ultimate lithium technology
En el núcleo del nuevo Mocad 3.5 reside la tecnología revolucionaria de su nueva batería de litio, protegida en una caja al abrigo de la humedad y de los choques. Dotada con un pack de acumuladores Samsung de ultima generación, el Mocad 3.5 ofrece un rendimiento sin precedentes. La batería y el carro vienen vinculados por un dispositivo magnético particularmente cómodo - un solo click y el sistema está listo para usar.
At the heart of the new MOCAD 3.5 is the revolutionary lithium battery pack protected by a shock and water resistant casing. Equipped with SAMSUNG’s newest generation battery packs, MOCAD 3.5 delivers unprecedented performance. The battery pack and trolley are comfortably linked using a magnetic connector - one click and the system is ready to go.
Modelo con freno motor & regulador de velocidad Motor brake & speed control
Azul / Blue
3 colores disponibles 3 colours available (3.5 &
Charcoal )
Blancoo / White (3.5 & )
Características carros • Peso: 9 kg • Estructura: de aluminio • Dimensiones plegadas: 570 x 550 x 290 mm • Versión DHA: freno motor y regulador de velocidad • Garantía: 2 años* en el conjunto del carro
Trolleys features • Weight: 9 kg • Frame: aluminium • Folded dimensions: 570 x 550 x 290 mm • DHA version : Motor brake & speed control • Warranty: 2 years* on the entire trolley
* La garantía excluye los daños causados por una caída, un choque recibido por la batería, un accidente, daños por agua y uso negligente. *Warranty excludes damages caused by the battery falling on the ground, accident, water damage and negligent care.
Mocad 3.5 smart box
Tecnología de conexión patentada** centrada en la fuerza magnética
Patented** connection technology based on magnetic force
La tecnología de conexión patentada se apoya en la fuerza magnética. Vienen integrados imanes tanto en la batería como en el carro. Una vez que los componentes están vinculados, el conjunto viene asegurado y en condiciones para resistir a las vibraciones, garantizando una conexión libre de interrupción. El sistema resiste al agua y la transHierroencia permanente de energía y datos está asegurada. Se puede conectar la batería con solo una mano en toda tranquilidad, incluso en la oscuridad.
Integrated magnets located on the battery pack and trolley align automatically. Once linked the components are secured and resist vibrations to guarantee a connection free of interruptions. The system is water-proof ensuring permanent electricity and data transHierro. The battery pack can comfortably be connected with one hand even in the dark.
Características batería • Tipo : 2 x 8 SAMSUNG SDI INR18650-29E, 2900mAh/cell • Puissance : 2 x 14,4V - 5,8Ah - 83,5Wh (14,4V - 11,6Ah - 1 67Wh) • Peso: 1,1 kg • Dimensiones: 210 x 120 x 60 mm • Ciclos: appx 600 • Capacidad: > 27 hoyos • Tiempo de carga: app 220 min con 3Ah • Garantía: 2 años*
2 accesorios 2 accessories
Soporte de paraguas Umbrella holder
Battery features • Type: 2 x 8 SAMSUNG SDI INR18650-29E, 2900mAh/cell • Power: 2 x 14,4V - 5,8Ah - 83,5Wh (14,4V - 11,6Ah - 1 67Wh) • Weight: 1,1 kg • Dimensions: 210 x 120 x 60 mm • Cycles: appx 600 • Distance: > 27 holes • Recharge: appx 220 min with 3Ah • Warranty: 2 years*
* La garantía excluye los daños causados por una caída, un choque recibido por la batería, un accidente, daños por agua y uso negligente. **Conectores RPD, patentados por Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG. / *Warranty excludes damages caused by the battery falling on the ground, accident, water damage and negligent care. **RoPD Connectors, patented by Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG.
Bolsa de transporte / Carry bag
Carros eléctricos / electric trolleys - 21
Batterie mocad 3.5
Mocad Lithium 3.5 & Mocad Lithium 3.5 DHA
conexión magnética ion magnetic connect
Carros manuales / Manual trolleys - 22
Clicgear 3.5+
La combinación perfecta entre el diseño, el estilo y la fiabilidad técnica. El modelo 3.5 se beneficia de toda la experiencia de Clicgear con un sistema patentado de apertura, unas dimensiones de plegado ultra compactas, un cuadro robusto y grandes ruedas: en fin un carro comodísimo con incomparable estabilidad.
Clicgear 3.5+
ULTRA COMPACTO ultra compact Dimensiones plegadas Folded dimensions 60 x 38 x 33 cm
10 colores disponibles 10 colours available
Rojo / Red
Características carro • Palanca de freno para un uso cómodo • Sistema avanzado de pliegue de la rueda delantera • Consola equipada y voluminosa • Material durable y resistente en la empuñadura • Protección del tubo inHierroior anti ralladuras • Palanca sólida de apertura y cierre • Peso: 8,45 kg • Garantía: 2 años
Todo Azul / All Blue
The perfect match: design, style & reliability The 3.5 Plus benefits from all Clicgear expertise in the 3 wheel trolley market featuring a fullyequipped console, patented folding system, compact folding dimensions, sturdy structure with high-end big wheels that will bring you confort while riding and unrivalled stability. Trolley features • Hinge for an easier brake system • Patented foldind/unfolding system • Bigger console and bottle holder • Stronger material on the handle • Protection on the lower tube to avoid scuffs • Hinge lever for easier opening and closing • Weight: 8,45 kg • Warranty: 2 years
Todo Naranja / All Naranja
Todo Lima / All Lime
Calzo de bolsas / Booster
Cubre-ruedas / Wheel-cover
Limpia-zapatos / Shoe brush
Gancho / Storage hook
Asiento / Seat
Nevera / Cooler bag
Bolsa de transporte / Carry bag
Adaptador para Tour bag Tour bag adaptator
Kit de ruedas / Wheel kit
Plata / Silver
Charcoal
Blanco / White
Arctic-Rosa / Arctic-Pink
Charcoal-Naranja Charcoal-Orange
Charcoal-Lima / Charcoal-Lime
Carros manuales / Manual trolleys - 23
Mรกs accesorios p.28 More accessories p.28
Clicgear 3.5+
9 accesorios 9 accessories
Carros manuales / Manual trolleys - 24 Rovic RV1S & Rovic RV1C
Rueda pivotante a 3 360° swivel wheel60°
rovic RV1C
Robusto & compacto Con su diseño novador y ruedas XXL, el modelo Rovic RV1C es un carro manual muy cómodo que permite empujar su carro sin esfuerzo y con cierta elegancia. Tan robusto como atractivo, se pliega con un sistema de bloqueo/desbloqueo simplificado en tan solo dos movimientos. Ocupa muy poco espacio en el maletero o garaje.
Sturdy & compact With its first class design and XXL wheels, you can easily push your Rovic RV1C trolley over many difHierroent terrains in complete style! Sturdy and elegant, the Rovic RV1C folds down with its one touch fold system to an extremely compact size.
rovic RV1S
Tan fácil de manejar El Rovic RV1S sigue en los pasos del Rovic RVC1. Desarrollado alrededor del mismo chasis y de las mismas funciones que su gran hermano, el RV1S destaca por su rueda delantera pivotante que ofrece además de su máxima estabilidad una manejabilidad a toda prueba.
So easy to handle! Built around the same frame and functions as the RV1C, the new RV1S stands out with its swivelling front-wheel. That new innovative feature will add extra handling to its proven stability.
El RV1 se declina en 2 modelos
2 models built around the same frame
Características carro • Freno manual • Cuadro ligero de aluminio • Consola equipada • Sistema avanzado de plegado • Ruedas laterales XXL para un empuje sin esfuerzo • Empuñadura de goma ultra resistente • Soporte de bebidas y soporte de paraguas • Rueda delantera pivotante (sólo el modelo RV1S) • Peso: 7,65 kg • Garantía: 2 años
Trolley features • Hand brake • Lightweight aluminium frame • Stylish multi-feature console • One touch folding system • XXL side wheels for easy pushing • Soft durable grip handle • Drink holder and umbrella holder • Pivoting front wheel (RV1S model ONLY) • Weight: 7,65 kg • Warranty: 2 years
Charcoal
Charcoal-Lima / Charcoal-Lime
Freno a mano Hand brake
3 accesorios / 3 accessories
Nevera / Cooler bag
Asiento / Seat
Cubre-ruedas / Wheel-cover
Más accesorios p.28 / More accessories p.28
Arctic-Blanco / Arctic-White
Arctic-Lima / Artic-Lime
Plata-Negro / Silver-Black
Carros manuales / Manual trolleys - 25
Rueda pivotante a 360° Swiveling front wheel
Dimensiones plegadas: 61 x 38 x 33 cm Folded dimensions: 61 x 38 x 33 cm
Rovic RV1S & Rovic RV1C
Soporte de bebidas y soporte de paraguas incluidos Drink holder and umbrella holder provided
Empuñadura de goma ultra resistente Soft grip handle
Carros manuales / Manual trolleys - 26 Clicgear model 8.0
CLICGEAR model 8.0
Premiado por la excelencia de su diseño Características carro • Sistema de plegado patentado • Deslice en V para una buena distribución de tensión durante el plegado y desplegado • Freno en las 2 ruedas delanteras, el primer carro de 4 ruedas en tenerlo ! • Estructura patentada de alta durabilidad • Consola equipada XXL • Peso: 9,75 kg • Garantía: 2 años
PLEGABLE COMPACT FOLDING Dimensiones plegadas Folded dimensions 68 x 43 x 38 cm
Azul / Blue
Charcoal
Plata / Silver
Blanco / White
Awarded for best design Trolley features • Patented 4xFold design allows 8.0 • V-Slide to lock to pull tensions in all the frame elements when opened or locked • Dual front brake, first time ever for a 4 wheel! • High durability patented frame • Fully equipped XXL console • Weight: 9,75 kg • Warranty: 2 years
Rojo / Red
Todo Naranja / All Orange
7 colores disponibles / 7 colours available 3 accesorios / 3 accessories Todo Lima / All Lime
Consola XXL XXL console Palanca de freno Hand brake
Sistema de freno doble / Dual brake
Funda de transporte Travel cover
Cubre-ruedas Wheel-cover
Más accesorios p.28 / More accessories p.28
Bolsa de almacenamiento Back pack
Carros manuales / Manual trolleys - 27
ROVIC RV3J
¡Un carro junior robusto y fácil de empujar!
A sturdy easy-folding push trolley for juniors!
El carro RV3J aprovecha toda la experiencia y el cuidado del detalle de Clicgear. Su diseño incomparable, plegado sencillo, 3 ruedas de muy alta calidad, y larga duración hacen del RV3J un carro que sobresale del resto de sus competidores en el mercado.
Taking benefits from Clicgear expertise, the RV3J is a premium Junior push trolley. Its unmatched design, easy-folding system, extra large fine quality wheels and wide wheelbase, make it the new groundbreaking junior push trolley! Trolley features • Accomodates Boston golf bags from size 2 • 12” wide high quality wheels • Foot brake • Folded dimensions: 78 x 36 x 34 cm • Included : scorecard holder, drink holder, umbrella holder and balls holder. • Weight: 7,5 kg • Warranty: 2 years
Rovic Junior RV3J
Características carro • Se adapta a las bolsas Junior Boston a partir de la talla 2 • Ruedas anchas de 12” • Freno de pie • Dimensiones plegadas: 78 x 36 x 34 cm • Incluido: Soporte de tarjetas, soporte de bebidas, soporte de paraguas y soporte de bolas • Peso: 7,5 kg • Garantía: 2 años
Charcoal-Negro / Charcoal-Black
4 colores disponibles / 4 colours available Arctic-Blancoo / Arctic-White
Todo Azul / All Blue
Todo Rosa / All Pink
Carros manuales / Manual trolleys - 28 Clicgear (accesorios / accessories)
Accesorios compatibles con todos los carros Clicgear / Accessories fitting any Clicgear trolley 2017
Bolsa de almacenamiento Mesh storage bag
Paraguas Clicgear Negro Black Clicgear umbrella
Soporte de paraguas Regular umbrella holder
Clip para bolas Ball clip
Paraguas Clicgear Plata Silver Clicgear umbrella
Soporte de paraguas orientable Adjustable umbrella holder
Toalla Towel
Mando de dirección Steering knob
Paraguas Clicgear Rojo Red Clicgear umbrella
Porta bebidas XL XL drink holder
Soporte reloj GPS GPS watch mount
Paraguas Rovic Negro Black Rovic umbrella
Manoplas Mitts
Calzo para bolsa trípode Bag Cosy
Soporte para Smartphone / GPS Smartphone / GPS holder
Paraguas Rovic Verde Green Rovic umbrella
Shaft protector de viaje Travel shaft protector
Funda para telémetros Range finder bag
Paraguas Rovic Amarillo Yellow Rovic umbrella
Funda de lluvia Raincover
El primer carro de golf de 4 ruedas con bolsa integrada
The first 4-wheel golf trolley with integrated bag
El Duo Alphard Golf combina una bolsa de golf con todas las comodidades necesarias de almacenamiento y un carro de alto rendamiento. Gracias a una asistencia hidrólica en tan solo dos manipulaciones sencillas, este 2 en 1 se pliegue y despliegue en 5 segundos. Ultra lígero y compacto : de la talla de una bolsa de golf clásica una vez plegado, se puede guardar en cualquier maletero de coche.
The Duo Alphard Golf combines a golf bag with all the necessary storage comfort and a high-performance golf trolley. Thanks to hydraulic assistance and two simple manipulations, this 2 in 1 unfolds in 5 seconds. Ultra-light and compact: from the size of a classic golf bag when folded, it can be stored in any car trunk.
ultra compacto ultra compact
Azul / Blue
Características carro • Mango ajustable (angulo y altura) • 4 ruedas desmontables para usar la bolsa en un buggy o carro eléctrico • 14 separaciones integrales hasta el final (limita los choques) • Consola super equipada: colocación para el paraguas, bolas de golf, accesorios, móvil, soporte bebidas ajustable, soporte de tarjetas, lápiz y red grande • Compartimientos: 9 bolsillos con cremallera + 1 bolsillo isotérmico + 2 redes laterales • Peso: 9,6 kg vacio
Trolley features • Handle adjustable (angle and height) • Hand brake • 4 wheels removable wheels for the use on cart or electric trolley • 14 full lenght dividers (minimizes knocking) • Fully equipped console: umbrella location, golf balls, accessory and telephone tray, adjustable cup holder, scorecard holder, pencil holder & 1 large net • Rangements : 9 zipped pockets + 1 insulated pocket + 2 side thread • Weight: 9.6 kg empty
Dimensiones plegadas (talla de una bolsa clásica sola) Folded dimensions (size of a classic bag) 33 x 110 x 45 cm
Negro / Black Rojo / Red
3 colores disponibles / 3 colours available
Carros manuales / Manual trolleys - 29
2017
Alphard Duo DX
alphard duo dx
Carros manuales / Manual trolleys - 30 Smartfold Evolution 2
evolution 2
Fácil de plegar ¡Se abre y se cierra en un solo clic! Con su consola toda equipada, amortiguador de choques y sistema de cierre reforzado, el Smartfold Evolution 2 es un carro de calidad, fiable y fácil de usar. Para ganar aun más espacio una vez plegado, se puede orientar la rueda delantera. Características carro • Consola equipada • Nuevo sistema de apertura • Nuevo sistema de amortiguador • 15% más pequeño una vez plegado • Funda de transporte incluida • Soporte de paraguas orientable incluido • Peso: 7,10 kg • Garantía: 1 año
Fácil de plegar Easy folding
Only takes one click to fold and unfold! The Smartfold Evolution 2 is a quality push cart, reliable and easy to use with its reinforced folding system, fully equipped console and anti shock absorber. Pivoting front wheel will reduce folding compact size. Trolley features • Fully equipped console • New closing system • New shock absorber system • 15% smaller folded • Umbrella adjust holder included • Weight: 7,10 kg • Warranty: 1 year
Dimensiones plegadas Folded dimensions 74 x 42 x 40 cm
Plata / Silver
3 colores disponibles 3 colours available
Negro / Black
Blanco / White
A truly revolutionnary folding system!
Plegable o despegable en un solo paso, la nueva generación de los carros CUBE3 se impone como uno de los carros más compactos del mercado. La anchura de ruedas garantiza estabilidad y facilidad de uso, sea cual sea el tiempo. El CUBE3 está equipado con un freno, un mango ajustable en 3 alturas y una consola de nueva generación totalmente equipada.
The new generation of CUBE³ is a one click folding and unfolding trolley with a groundbreaking design that makes it one of the most compact trolley in the market. Large tyres will bring extra stability and comfort of use in all kind of grounds. The Cube 3 also comes with a parking brake, 3 height-adjustable handle and fully equipped new generation console.
*
fácil DE PLEGAR Easy folding * Funda de transporte opc ional Carry bag in option
Charcoal-Negro / Charcoal-Black
Charcoal-Azul / Charcoal-Blue
Características carro • Mango regulable: 3 alturas (90, 102 y 115 cm) • Consola sobre equipada: soporte de bebidas, marcador de bolas, espacio de almacenamiento sin olvidar un espacio para los tees, bolas, tarjeta de score y lápiz. • Neumáticos anchos (72 cm) • Freno de estacionamiento • Peso: 6,6 kg • Dimensiones plegadas: 49 x 44 x 37 cm • Garantía: 1 año
Blanco-Blanco / White-White
Trolley features • Adjustable handle: 3 heights (90, 102 and 115 cm) • Fully equipped console: a drink holder, ball marker, storage space for tees, balls, scorecard and pencil • Large tyres: 72 cm • Parking brake • Weight: 6,6 kg • Folded dimensions: 49 x 44 x 37 cm • Warranty: 1 year
Charcoal-Rojo / Charcoal-Red
Charcoal-Lima Charcoal-Lime
5 colores disponibles 5 colours available
Carros manuales / Manual trolleys - 31
¡Un diseño revolucionario!
Cube 3
cube 3
Carros manuales / Manual trolleys - 32
ROOKIE
Simple and easy to use
Con su asa de altura ajustable , tacto suave y consola amplia para guardar sus accesorios, el carro ROOKIE está diseñado para ser práctico y fácil de usar . Con sus grandes ruedas de cojinete de bolas, le acompañara fácilmente en todos los terrenos.
With its soft, adjustable handle height and space to store golf accessories the Rookie trolley is designed to be practical and easy to use. With its large ball bearing wheels it will slide easily over any golf course.
Características carro • Empuñadura suave • Estructura robusta • Asa de altura ajustable • Consola impermeable con porta tees, bolas, lápices, bebidas y cuenta-golpes • Peso: 6,35 Kg
Charcoal-Rojo Charcoal-Red
Boston Golf
Charcoal-Negro Charcoal-Black
¡Sencillo y fácil de usar!
Trolley features • Soft handle • Adjustable handle height • Strong frame • Fully equipped console : a drink holder, ball marker, storage spare for tees, balls, scorecard and pencil. • Weight: 6,35 kg
Charcoal-Azul Charcoal-Blue
3 colores disponibles 3 colours available
Empuñadura de altura ajustable Adjustable handle height
Consola equipada y impermeable Fully equipped console
Freno de pie Foot brake
Carros manuales / Manual trolleys - 33
Charcoal-Negro Charcoal-Black
Charcoal-Azul Charcoal-Blue
Charcoal-Rojo Charcoal-Red
3 tallas 5/13 años 3 sizes
5/13 years old
basic 2
Negro / Black
Características
• Brazo telescópico regulable en altura • Tarjetero con ubicación para 2 bolas, 4 tees y un lápiz • Amplias ruedas amovibles con un sistema de clip rápido patentado • Amplio soporte para bolsa que se adapta a todos los tamaños de bolsas • Cable de refuerzo que brinda más estabilidad Features
• Adjustable telescopic handle • Scorecard holder accommodates 2 balls, 4 tees and pencil • Removable wide wheel with patented “clip-on” mechanism for easy removal • Contoured bottom for larger bags • Cable-wire for sturdy support
3 ruedas / 3 wheels
2 ruedas / 2 wheels Junior
La manija ajustable brinda un buen agarre. Conviene a niños de todas las edades y a todos los tamaños de bolsas. Tiene amplias ruedas amovibles con un rápido sistema de clip patentado. Además, el cable de refuerzo le brinda más estabilidad. Características comunes
• Peso : 2,75 kg • Conviene para bolsas Boston Golf de talla 1 a 3
Unique adjustable handle designed for comfortable handling. Suit perfectly for all junior players. Removable wide tires with patented “clip-on” mechanism for easy removal. Cable wire for sturdy support. Common features
• Weight: 2,75 kg • Suitable for Boston Golf bags from size 1 to 3
Longridge & Boston Golf Junior
• Peso / Weight : 3,15 kg • Dimensiones plegadas / Folds down 85,5 x 24 x 18,2 cm
34 > 44
BOLSAS bags
bolsas / bags - 35
Exclusif
Newton
Amarillo / Yellow
vegas - Bolsa de carro / Trolley bag (8”) Características bolsa • 6 separaciones • 5 bolsillos con cremallera • 1 bolsillo de terciopelo para objetos de valor • Porta tees • 1 bolsillo para bolas • 1 estuche individual • Dimensiones: 22 x 25 x 84 cm
2017
Bag features • 6 Dividers • 5 zipped pockets • Velvet pocket for valuables • Tee holder • Ball pocket • 1 Removable pocket • Dimensions: 22 x 25 x 84 cm
Declinación de accesorios Hi-gee p.86 et 87 / Hi-Gee declination of accessories p.86 and 87
Vegas
Azul / Blue
Amarillo-Crudo / Yellow-Off-white
Rojo / Red
Azul-Crudo / Blue-Off-white
Negro / Black
Rojo-Crudo / Red-Off-white
Crudo / Off-white
Newton - Bolsa de tripode / Stanbag (9”) Características bolsa • 3 separaciones • 5 bolsillos con cremallera • 1 estuche individual • Porta tees • Tripode integrado con doble correa alcochada • Dimensiones: 22 x 18 x 88 cm
2017
Bag features • 3 dividers • 5 zipped pockets • 1 removable pocket • Tee holder • Integrated stand with padded double straps • Dimensions: 22 x 18 x 88 cm
Hi-Gee
look vintage Vintage look
teur Distribu
bolsas / bags - 36
teur Distribu
Exclusif
Nevada & texas Bolsa carro Texas Texas Standbag
Hi-Gee
• 14 separaciones / 14 dividers • 7 bolsillos incluyendo 1 forrado de terciopelo 7 pockets including a velvet pocket • Peso / Weight: 3 kg
Las bolsas que cuidan su estilo
The golfbag with unique style
Sus acabados y silueta convierten esta bolsa en un imprescindible en el campo de golf. Perfectamente diseñada, ofrece gran capacidad de almacenamiento y opciones. Disponible en tres materiales de primera calidad: el PU (lona cubierta de cuero de imitación) auténtico Cordura y el Cannevas revestido al look soft stonewash.
Its silhouette and finishes will make this bag a must on the golf fairways. Well designed, it ofHierros lots of storage and tips. This bag is available in three First choice materials: PU (fabric coating, aspect of cook) authentic Cordura® and coated Canvas soft stonewash look.
Características comunes • Cremalleras impermeables (para el Cordura® y el Cannevas ) • 1 bolsillo forrado de terciopelo para objetos de valor • 1 bolsillo exterior isotérmico • Compartimiento ordena-paraguas • Porta -tees • Dimensiones: 30 x 40 x 90 cm
Common features • Waterproof zippers (for the Cordura® and Canvas model) • Velvet pocket for valuables • 1 isothermal compartment • Special storage room for umbrella • Tee holder • Dimensions: 30 x 40 x 90 cm
Bolsa con trípode Nevada / Nevada standbag Cordura
®
• 6 separaciones / 6 dividers • 5 bolsillos incluyendo uno forrado de terciopelo / 5 pockets including a velvet pocket • Trípode integrado con doble correa acolchada / Integrated stand with padded double straps • Peso / Weight: 3,35 kg
bolsas / bags - 37 PU
Texas
Rojo / Red Crudo / Off-white Azul / Blue Amarillo / Yellow Bordeaux / Burgundy Negro / Black
Hi-Gee
Colores disponibles Colours available Nevada
• • •
• • • • • -
•
•
La gama Hi- Gee construida como una verdadera colección permite combinar sus bolsas con diferentes accesorios de la marca.
• •
• •
The Hi-Gee range built like a real collection will allow the combination of its bags.
Accesorios / Accessories
Cannevas
Antracita / Charcoal Cordura®
Rojo / Red Negro / Black
Declinación de accesorios Hi-gee p.86 et 87 / Hi-Gee declination of accessories p.86 and 87
2017
Fundas / Headcovers
2017
Angie
Florida
bolsas / bags - 38
Impermeables / Waterproof • Nilón 100 % resistente al agua y cremalleras impermeables / Nylon 100% waterproof zippers and waterproof • 14 separaciones longitudinales / 14 full length dividers
JuCad
2017
aquastop (9”)
waterproof (9”)
manager Dry (9”)
Características • Bolsillos externos grandes • Peso: 2,4 kg
Características • Bolsa 2 en 1, función trípode y carro • Peso: 2,4 kg
Características • Sistema de fijación de palos • Peso: 3 kg
Features • Large outside pocket • Weight: 2,4 kg
Features • 2 in 1 bag, Stand and cart bag • Weight: 2,4 kg
Features • Clubs fixing system • Weight: 3 kg
JuCad
Deportivo y lígero light & Sport
bolsas / bags - 39
Sistema de fijación de palos / Clubs fixing system
Spirit (8”)
manager (9”)
Sportlight (9”)
2017
Características • 10 separaciones longitudinales • Peso: 2,4 kg
Características • 14 separaciones longitudinales • Numerosos bolsillos exteriores
Características • 14 separaciones longitudinales, con asas integradas • Peso: 2,4 kg
Features • 10 full length dividers • Weight: 2,4 kg
Features • 14 full length dividers • Many outside pockets
Features • 14 full length dividers with integrated handles • Weight: 2,4 kg
bolsas / bags - 40 JuCad
2 en 1, función trípode y carro 2 in 1 function, stand and cart bag
Fly (9”) Características • 14 separaciones longitudinales • 2 colores: Negro y Blanco • Peso: 2,6 kg Features • 14 full length dividers • Colors: Black or White • Weight: 2,6 kg
superlight (7”) Características • 4 separaciones longitudinales • Peso: 1,3 kg Features • 4 full length dividers • Weight: 1,3 kg
Sunday (5”) Características • Bolsa con trípode para practicar o jugar 9 hoyos • 2 separaciones • Peso: 0,9 kg Features • Stand bag for range or 9 holes • 2 Dividers • Weight: 0,9 kg
bolsas / bags - 41
Elegante y funcional / Stylish and comfortable
JuCad
• 14 separaciones longitudinales / 14 full length dividers
teur Distribu
Exclusif
Sydney (9”)
Style (9”)
Function Plus (9”)
Características • Bolsa exclusiva con aspecto de cuero • Disponible en serie con la bolsa carro y 3 accesorios
Características • Bolsa elegante con aspecto de cuero/nylon o revestimiento óptico de nylon
Características • Bolsa noble para señora o caballero • Bolsillos exteriores amplios
Features • Exclusive leather-look bag • Available series with trolley bag and 3 accessories
Features • Elegant leather bag appearance/or optical nylon coat
Features • Noble bag for Mr. or Mrs. • Spacious outer pockets
repelente water repellent
Bolsa impermeable & lígera Bolsa completamente repelente al agua gracias a su nilón y cremalleras impermeables. Sus 3 asas de transporte hacen de este bolsa de carro, una bolsa fácil de manejar. Ultra ligera, le acompañará con elegancia en el campo. Una correa de transporte adicional se puede sujetar a la parte trasera o delantera de la bolsa. Características • Peso: 2,4 kg • Tamaño: 9” • 9 bolsillos: 1 bolsillo isotérmico, 1 forrado de terciopelo para objetos de valor, 2 bolsillos longitudinales para ropa y otros 5 para accesorios. • 14 separaciones integrales
Boston Golf
bolsas / bags - 42
glencoe
Light & Waterproof bag This bag is completely water repellent thanks to its special waterproof nylon and closures. 3 carrying handles make the bag easy Cartbag to handle. Ultra light, it will fallow you with style during your game. An additional conveyor belt may be attached to the back or front of the bag. Features • Weight: 2,4 kg • Size: 9” • 9 pockets: 1 isothermal bag, 1 velvet pocket for valuables, 2 pockets throughout the height of the bag for clothes, 5 other pockets for your accessories. • 14 clubs dividers
Negro-Blanco / Black-White
3 colores disponibles / 3 colours available Negro-Blanco / Black-White, Negro-Azul / Black-Blue, Negro-Rojo / Black-Red
Cremalleras impermeables Waterproof zippers
2 asas de transporte 2 bag handles
Bolsas de trípode / Standbags
NUEVA GAMA NEW RANFaGllE2017
> Otoño 2017
/
1/2 juego 1/2 set ultra LÍGERA ultra light
compacto compact
1,95 kg
JAVA 9” Características • 9 bolsillos: con cremallera, 1 bolsillo para bolas, 1 bolsillo isotérmico abierto (1,5 l), 1 bolsillo para objetos de valor (forrado de terciopelo) • Asa integrada y 14 compartimentos longitudinales • Diseñado para todo tipo de carro • Colores: Rojo, Azul cielo con capucha para la lluvia del mismo color • Fijación para el guante y emplazamiento para el portaparaguas Features • 9 pockets: closing zip, ball compartment, insulated open pocket (1.5l) and padded valuables’ pocket • Integrated handle • Compartments all along the bag / 14 full length dividers • Fits all kind of trolleys • Colours: Red, Sky blue with matching rain cover • Scratch for glove & umbrella holder storage
Peso / Weight: 2,9 kg
canberra 8,5” Características • Doble correa cómoda • Compartimentos longitudinales • 8 bolsillos de diferentes tamaños, 1 bolsillo isotérmico, 1 bolsillo desmontable para una ubicación personalizada • Fijación para el guante ( velcro ) y la fijación para paraguas • Colores: Azul Cielo, Azul, Rojo Features • Comfortable double carry strap • Compartments all along the bag • 8 various size pockets, 1 special drink compartment, 1 removable sleeve for a personalized logo area • Scratch for glove (velcro) & an umbrella placement • Colours: Sky blue, Blue, Red
Peso / Weight: 1,85 kg
kimba 6” Características Es la réplica del Canberra en formato reducido. • Doble correa • 5 bolsillos externos • Fijación para el guante (velcro) y una capucha para la lluvia • Colores: Rojo, Azul cielo, Azul Features It is the replica of the Canberra in smaller size. • Double carry strap • 5 outside pockets • Scratch for glove (velcro) & rain hood. • Colours: Red, Sky blue, Blue
Boston Golf
Peso / Weight:
bolsas / bags - 43
Bolsa carro / Trolley bag
e
ent Próximam soon
bolsas / bags - 44
Bolsas de viaje / Travel covers Bolsas escopetas / Practice bags
• 2 colores: Negro-Gris y Azul-Gris / 2 colors: Blue-Grey and Black-Grey
Longridge
2 RUEDAS 2 WHEELS
Bolsa flexible Softshell bag Wagga 5” Ideal para practicar o jugar 9 hoyos. • Bolsillos: 2 bolsillos grandes, 1 bolsillo extraible para personalización • Doble correa
Ideal for golfing or play 9 holes. • Pockets: 2 large pockets, 1 removable pocket for personalization • Dual strap
4 RUEDAS 4 WHEELS
Bolsa rígida Hardshell bag glasgow 5” Ideal para transportar medio juego de palos. • La parte superior viene acolchada para una protección adicional del palo • Bolsillos: 2 bolsillos con cremalleras externas, red de almacenamiento y bolsillo desmontable • Nilón resistente al agua • Capuchón de lluvia fino • Peso ligero: 2 kg
Perfect for a half or three quarter set. • Padded top for extra club protection • Multiple zipped pockets and a mesh pocket • Water resistant nylon • Fix rain headcover • Lightweight: 2 kg
donibane
Trinko
Esta bolsa de formato grande con ruedas está acolchada para evitar choques. Mochila desmontable. Ruedas anchas y resistentes.
Gracias a su gran tamaño puede acoger la mayoría de las bolsas de golf, 3 asas de transporte, 2 bolsillos para accesorios, suministrada con un candado a código.
• Peso: 3,6 kg • Dimensiones: 130 x 40 x 30 cm
This wheeled large size bag is padded to prevent shocks. It has a removable bag for shoes, and strong large wheels. • Weight: 3,6 kg • Dimensions: 130 x 40 x 30 cm
• Peso: 3,5 kg • Dimensiones: 36 x 35 x 24,5 cm
Generous size fits most cart bags. Four easy glide in-line skate wheels. Folds into comact cary case Includes padlock with kedy code. 3 Padded carry handles. 2 Accessory pockets. • Weight: 3,5 kg • Dimensions: 36 x 35 x 24,5 cm
45 > 58
Junior junior
junior - 46
Disponible en Rosa Available in Pink Yard Club 60”
BABY’S FIRST
U.S. Kids
Yard Club
El equipo perfecto
Pitching Wedge
Cabeza oversize Oversize head
Yard Club, nuestro nuevo producto es un palo ultra ligero que ayuda a aprender el golf. La cabeza de aluminio de gran tamaño ofrece un punto de tiro óptimo más grande. Un buen agarre es muy importante con el fin de desarrollar un swing natural.
The perfect equipment Yard Club, our newest product, is a superlightweight club designed to give the right start when first playing the game. The oversized zincalloy head provides more hitting area that helps get the ball in the air!
Mini putter : el primer palo para los pequeños (longitud 46 cm). Mini putter: the first club for the little ones (46cm long)
• Available in 9 sizes (children from 96 to 165 cm)
• Tamaños: 9 disponibles (niños de 96 a 165 cm)
2 Accesorios 2 accessories Sistema de colores por talla For each size its color
Bolas de espuma Amarillas o Rosas / Foam balls in Yellow or Pink
2 colores (Azul & Rosa) 2 colors (Blue & Pink)
junior - 47
ultralight
Serie 2016
2016 Collection The New Ultralight Series was developed for beginner and recreational players. The Ultralight Clubs ofHierro nine sizes for players with height range from 95 cm to 165 cm. The patented Fitting Chart System makes it easier to find the perfect fit for every player.
• Nuevo diseño • Suela más amplia con cavidad trasera • Varilla más eficiente • Compatible con los palos de 2015 • Disponible en diestro o zurdo
• New design • Wider sole with cavity back • Improved shaft • Suitable with 2015 clubs • Available in left and right hand
U.S. Kids
Ulltralight se desarrolló para los principiantes y los que juegan al golf como un deporte de ocio. Los palos Ultralights ofrecen 9 tamaños para jugadores entre 95 cm y 165 cm. El sistema de regla de fitting permite encontrar los palos al tamaño adecuado para cada jugador.
ul63
158-165 cm
ul60
150-157 cm
ul57
142-149 cm
ul54
135-141 cm
ul51
126-134 cm
ul48
120-125 cm
ul45
111-119 cm
ul42
104-110 cm
ul39
96-103 cm
Sistema de color por talla For each size its color
9 tallas disponibles 9 sizes available
junior - 48
ultralight
Sets y palos sueltos
Packages & individual clubs
• Sets disponibles en todas las tallas. • Contenido del set: bolsa + palos señalados por en la siguiente tabla • Los palos: Híbrido, Madera y Driver pedidos sueltos se entregan sin fundas • Disponible en diestro o zurdo
• Packs available in all sizes. • Pack contents: bag + clubs signified by in the table below • Clubs: Hybrid, Woods and Driver ordered by unit are delivered without headcovers • Available in left and right hand
U.S. Kids
*
Palos disponibles Clubs available UL-39 I
96-103 cm
UL-42 I 104-110 cm UL-45 I 111-119 cm UL-48 I 120-125 cm UL-51 I 126-134 cm UL-54 I 135-141 cm UL-57 I 142-149 cm UL-60 I 150-157 cm UL-63 I 158-165 cm
Putter
Hierro 5 Hierro 6 Hierro 7 Hierro 8 Hierro 9 5 Iron 6 Iron 7 Iron 8 Iron 9 Iron
PW
•* •* •* •* •* •* •* •* •*
•* •* •* • • • • • •
• •* •* •* •* •* •* •* •*
• • • •
•* •* •* •* •* •*
•* •* •* •* •* •*
• • • • • • • •
SW
• • • • • • • •
*
Híbrido Hybrid
Madera 3 Fairway wood 3
Driver
• • • • • • • • •
•* •* •* •* •* •* •* •* •*
• • • • • • • • •
junior - 49
ultralight Standard ul39
ul42
104-110 cm
ul45
111-119 cm
ul48
120-125 cm
ul51
126-134 cm
ul54
135-141 cm
ul57
142-149 cm
ul60
150-157 cm
ul63
158-165 cm
U.S. Kids
96-103 cm
ultralight Pink - Palos no coordinados con la bolsa / Unmatching clubs with bag ul39
96-103 cm
ul42
104-110 cm
ul45
111-119 cm
ul48
120-125 cm
ul51
126-134 cm
new 2017
equipo Ladylight 10% más lígero > Para descubrir p.64
Ladylight Pack 10% lighter > Discover p.64
junior - 50
Las maderas han sido mejoradas con un punto de flexión mas bajo Improved Woods with lower flex point
U.S. Kids
Nuevo putter Sandhills con cara fresada / New Sandhills Tour Putter with milled face clubface
Tour series
ts63
158-165 cm
En el camino del Tour Pro
ts60
150-157 cm
ts57
142-149 cm
El Tour Series es ideal para los jugadores experimentados y ambiciosos. Los palos pesan un poco más que la serie ultra-light, siendo todavía más ligeros que palos de adultos.
ts54
135-141 cm
ts51
126-134 cm
On the way to Tour Pro The Tour Series is ideal for ambitious and experienced players. The clubs are slightly heavier than from the Ultralight Series but still lighter than adult clubs.
Los wedge se han perfeccionado con la nueva tecnología High Spin Improved Wedges with the newest Highspin Technology
Sistema de color por talla For each size its color
junior - 51 U.S. Kids
126-134 cm Tour series 51” & 54” • Cabeza de palo 10 % más ligera que la cabeza adulto • Clubhead 10% lighter than adult clubs Tour series 57” al 63” • Cabeza de palo 5 % más ligera que la cabeza adulto • Clubhead 5% lighter than adult clubs
135-141 cm
142-149 cm
150-157 cm
158-165 cm
Los sets
The Sets
Sets 7 palos Driver, madera 3, híbrido 4, hierro 6 y 8, PW y SW
7 Club Set includes Driver, 3 Wood, 4 Hybrid, 6 and 8 Iron, PW and SW
Sets 8 palos hierro 5, 6, 7, 8 y 9, PW, GW y SW (sin la bolsa)
8 Club Set includes 5, 6, 7, 8 and 9 Iron, PW, GW and SW (without bag)
Sets 10 palos Driver, madera 3, híbrido 4, hierro 5, 6, 7, 8 y 9, PW y SW
10 Club Set includes Driver, 3 Wood, 4 Hybrid, 5, 6, 7, 8 and 9 Iron, PW and SW
Ver la composición de los sets detallados y disponibilidad de los hierros sueltos en las tarifas U.S. Kids. / See the detailed composition packs and availability of unit clubs on the US Kids prices list.
junior - 52
Tour series
Palos sueltos U.S. Kids
Cabeza Negra Black head Cabeza Negra White head
Palos disponibles Clubs available
Putter Sandhill Droitier / RH
Putter
Individual clubs
• 2 varillas diferentes para los hierros (Acero o Grafito) • Madera solamente en Grafito. Cabezas disponibles en 2 colores (Negro o Blanco) • Disponible en diestro o zurdo (excepto el putter Sandhill)
Hierros / Iron: 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - PW Gap Wedge - Lob Wedge - SW Grafito / Graphite
Híbrido 4 4 Hybrid
Grafito / Graphite
Madera 3 Fairway wood 3
Driver
Shafts
Acero / Steel
TS-51 I 126-134 cm
•
•
2 colores / 2 colors
2 colores / 2 colors
TS-54 I 135-141 cm
•
•
2 colores / 2 colors
2 colores / 2 colors
TS-57 I 142-149 cm
•
•
•
2 colores / 2 colors
2 colores / 2 colors
TS-60 I 150-157 cm
• •
• •
• •
2 colores / 2 colors
2 colores / 2 colors
2 colores / 2 colors
2 colores / 2 colors
TS-63 I 158-165 cm
Acero / Steel
Híbrido 3 3 Hybrid
• 2 shafts available for irons (Steel or Graphite) • Wood shafts Graphite only. Heads available in 2 colors (Black or white) • Available in right or left handed (except the sandhill putter)
Grafito / Graphite
junior - 53
Accesorios Accessories
Bolsa de competición • Bolsa híbrida de trípode/carro con 14 separaciones • Disponible en Rojo y Negro • Se adapta a toda la serie UL y la serie TS de 51” a 63”
Carro de 2 ruedas - Se adapta a la serie UL del 45” y por encima / 2 Wheel Push Cart for golf bags UL 45 and above
Carro de 3 ruedas - Se adapta a la serie UL del 48” y por encima / 3 Wheel Push Cart for golf bags UL 48 and above
Tournament Bag • Carry and Cart Tournament Bag with 14-way divider • Available in Red and Black • For all UL and TS 51-63 Series
Medidor de altura Fitting stab
Guante de golf con buen agarre Kids golf glove with proper grip
Gorra clásica - Se adapta hasta 52 cm de circunferencia de la cabeza / Classic Trucker Cap for kids. Fits up to 52 cm head circumference
Paraguas lluvia y anti uv para niños Rain and Sun umbrella for kids
Cantimplora para bedibas frias Drinking bottle for cold drinks
2017 Mostrador de palos Driver display
Paquete de 3 bolas (Amarillas o Rosas) - Autorizadas en torneo Yellow ball, 3pc. set also available in pink, conformed for tournaments
Packs de bienvenidos en torneos Start or Tournament Gifts
Toalla ultra absorbente con anillo Ultra-absorbent golf towel with convenient clip
U.S. Kids (Accesorios / accessories)
2017
junior - 54
Equipos junior / Junior packages
Próximamente soon
NUEVA GAMA NEW RANGE
> Otoño 2017 / Fall 2017
1 BOLSA + 4 PALOS
1 BOLSA + 3 PALOS + 2 FUNDAS 1 bag + 3 clubs
+ 2 FUNDAS
1 bag + 4 clubs + 2 headcovers
Boston Junior
+ 2 headcovers
JUEGO TALLA 0 (Verde)
size 0 pack (Green)
JUEGO TALLA 1 (Amarillo)
size 1 pack (Yellow)
Modelo de grafito SX-88 Talla 0
Graphite SX-88 Size 0 set
Modelo de grafito SX-88 Talla 1
Graphite SX-88 Size 1 set
Este equipo incluye
This pack includes
Este equipo incluye
This pack includes
• Hierro 7, Madera 3 + Funda Deluxe • Putter Hi-Tech + Funda • Bolsa junior trípode fucsia o verde
• Iron n°7, Wood n°3 + Headcover • Hi-Tech Putter + Headcover • Fuschia or green Junior Stand bag
• Hierros n° 7 y n° 9 • Madera n° 3 + Funda Deluxe • Putter Hi-Tech + Funda • Bolsa junior trípode fucsia o amarilla
• Iron n°7, n° 9 • Wood n°3 + Deluxe Headcover • Hi-Tech Putter + Headcover • Fuschia or yellow Junior Stand bag
DIESTRO / ZURDO Años 3/5 años - < 1,10 m
rh / lh 3/5 years old - < 1,10 m
Más bolsas Boston Golf p.42 y 43 / See more Boston Golf bags p.42 and 43
DIESTRO / ZURDO Años 5/7 años - 1,10 m/1,20m
rh / lh 5/7 years old - 1,10 m/1,20 m
junior - 55
Próximamente soon
NUEVA GAMA NEW RANGE
> Otoño 2017 / Fall 2017
1 BOLSA + 6 PALOS
1 BOLSA + 5 PALOS + 2 FUNDAS 1 bag + 5 clubs
+ 2 FUNDAS
1 bag + 6 clubs + 2 headcovers
Boston Junior
+ 2 headcovers
juego talla 2 (Rojo)
size 2 pack (Red)
juego talla 3 (Gris)
size 3 pack (Silver)
Modelo de grafito SX-88 Talla 2
Graphite SX-88 Size 2 set
Modelo de grafito SX-88 Talla 3
Graphite SX-88 Size 3 set
Este equipo incluye
This pack includes
Este equipo incluye
This pack includes
• Hierros n° 7, n° 9 y SW • Madera n° 3 + Funda Deluxe • Putter Hi-Tech + Funda • Bolsa junior trípode fucsia o roja
• Irons n°7, n°9, SW • Wood n°3 + Deluxe Headcover • Hi-Tech Putter + Headcover • Fuchsia or red Junior Stand bag
• Hierros n° 5, n° 7, n° 9 y SW • Madera n° 3 + Funda Deluxe • Putter Hi-Tech + Funda • Bolsa junior trípode gris o fucsia
• Irons n°5, n°7, n°9, SW • Wood n°3 + Deluxe Headcover • Hi-Tech Putter + Headcover • Silver or fuchsia Junior Stand bag
DIESTRO / ZURDO Años 8/10 años - 1,20 m/1,35 m
rh / lh 8/10 years old - 1,20 m/1,35 m
Más bolsas Boston Golf p.42 y 43 / See more Boston Golf bags p.42 and 43
DIESTRO / ZURDO Años 11/13 años - 1,35 m/1,50 m
rh / lh 11/13 years old - 1,35 m/1,50 m
junior - 56
Fundas regaladas con toda compra (sea por equipo o palo suelto) Headcovers come free of charge (whether clubs are bought individually or in a pack)
REGALADOS free
Boston Junior
Palos sueltos Individual clubs Driver Diestro-Zurdo / RH-LH 0 Tallas disponibles Available sizes
1 2 3
• •
Madera 3 Fairway wood 3 Diestro-Zurdo / RH-LH
Hierro 5 Hierro 7 Hierro 9 5 Iron 7 Iron 9 Iron
• • • •
• • • •
Sw
Diestro-Zurdo / RH-LH
• •
• • •
• • •
Híbrido Hybrid wood Diestro-Zurdo / RH-LH
• •
PALOS JUNIOR DE GRAFITO
graphite clubs junior
Una amplia gama de palos junior
A wide range of junior clubs
Putter Diestro-Zurdo / RH-LH
• • • •
DIESTRO / ZURDO - Niño & Niña
rh / lh - Boy & Girl
Nuestra gama de palos junior cuenta ahora con un magnífico driver de 370 cm3 y un híbrido para facilitar el juego y aumentar las distancias desde la calle. Estos productos se adaptan a todas las edades. Hemos elaborado una gama de palos muy pedagógicos y fáciles de jugar que guardan al mismo tiempo el lado lúdico y estético que piden los niños. La bolsa de niño es un modelo de lujo con trípode y doble correa, perfectamente adaptada para los niños.
Our range will enable kids to start playing from their youngest years, easily pick-up the game and hit longer. We specially designed stylish user friendly and easy to play clubs to accomodate players of all class ages. The junior bag is a double-strapped deluxe stand bag suitable for any young player.
NUEVA GAMA NEW RANGE
ado / teenager - 57
Próximamente soon
Equipos adolescentes Teenager packages
> Otoño 2017 / Fall 2017
JUEGO TALLA 4
Modelo de grafito SX-88 Talla 4 Este equipo incluye
• Hierros SX-88 n° 5, n° 7, n° 9 y SW • Madera SX-88-07 n° 5 + Funda Deluxe • Putter SX-88 + Funda • Bolsa trípode Kimba Azul (niños) • Bolsa trípode Kimba Azul celeste (niñas)
size 4 pack
SX-88 Graphite Size 4
14/16 years old - 1,50 m/1,65 m rh / lh - Boy & Girl This pack includes
• SX-88 Irons n°5, n°7, n°9, SW • SX-88 Wood n°5 + Deluxe Headcover • SX-88 Putter + Headcover • Blue Kimba Stand bag (boys) • Sky Blue Kimba Stand bag (girls)
Más bolsas Boston Golf p.42 y 43 / See more Boston Golf bags p.42 and 43
1 BOLSAFU+N6DAPSALOS +2 1 bag + 6 clubs + 2 headcovers
Boston Junior
14/16 años – 1,50 m / 1,65 m DIESTRO / ZURDO - Niño & Niña
ado / teenager - 58
Fundas regaladas con toda compra (sea por equipo o palo suelto) Headcovers come free of charge (whether clubs are bought individually or by pack)
REGALADOS free
Boston Junior
Palos sueltos / Individual clubs
Driver Diestro-Zurdo / RH-LH Niño Niña
• •
Madera 3 Madera 5 Hierro 5 Hierro 7 Hierro 9 Fairway wood 3 Fairway wood 5 5 Iron 7 Iron 9 Iron Diestro-Zurdo / RH-LH
•
PALOS DE GRAFITO TALLA 4
Modelo de grafito SX-88 14/16 años - 1,50 m / 1,65 m DIESTRO / ZURDO - Niño & Niña
• •
• •
Pw
Diestro-Zurdo / RH-LH
• •
• •
• •
Sw
Híbrido Hybrid wood Diestro-Zurdo / RH-LH
Putter Diestro-Zurdo / RH-LH
• •
• •
• •
size 4 graphite clubs
SX-88 Graphite Size 4
14/16 years old - 1,50 m/1,65 m rh / lh - Boy & Girl
59 > 64
adulto adult
adulto / adult - 60
Próximamente soon
NUEVA GAMA NEW RANGE
> Otoño 2017 / Fall 2017
1 BOLSA + 6 PALOS
1 BOLSA +ND6AsPALOS + 2 FU 1 bag + 6 clubs
+ 2 FUNDAs
1 bag + 6 clubs
Boston Golf
+ 2 headcovers
+ 2 headcovers
Bolsa Kimba existe en azul, azul celeste y rojo. kimba bag is available in blue, sky blue and red.
Bolsa Canberra existe azul, azul celeste y rojo. Canberra bag is available in blue, sky blue and red.
EQUIPO / PACK - KIMBA BASIC (6”)
Modelo de grafito SX-88
SX-88 Graphite Series
EQUIPO / PACK - basic canberra (8,5”)
Modelo de grafito SX-88
SX-88 Graphite Series
DIESTRO / ZURDO Caballero & Señora
rh & lh Man & Lady
DIESTRO / ZURDO Caballero & Señora
rh & lh Man & Lady
Este equipo incluye
This pack includes
Este equipo incluye
This pack includes
• Hierros SX-88 N° 5, 7, 9, SW • Madera SX-88 N° 3 o 5 • Funda Madera Deluxe • Putter Boston SX-88 + Funda • Bolsa trípode 6” Kimba.
• SX-88 Irons N° 5, 7, 9, SW • SX-88 N° 3 or 5 wood • 1 Deluxe headcover • SX-88 Putter + Headcover • 6” Kimba stand bag.
• Hierros SX-88 N° 5, 7, 9, SW • Madera SX-88 N° 3 o 5 • Funda de madera Deluxe • Putter Boston SX-88 + Funda • Bolsa trípode 8,5” Canberra.
• SX-88 Irons N° 5, 7, 9, SW • SX-88 N° 3 or 5 wood • 1 Deluxe headcovers • SX-88 Putter + Headcover • 8,5” Canberra stand bag.
Más bolsas Boston Golf p.42 y 43 / See more Boston Golf bags p.42 and 43
adulto / adult - 61
Próximamente soon
NUEVA GAMA NEW RANGE
> Otoño 2017 / Fall 2017
11 PALOS 1 BOLSA + ND + 4 FU As 1 bag + 11 clubs
1 BOLSA + 8 PALOS + 3 FUNDAs
1 bag + 8 clubs
Bolsa Canberra existe azul, azul celeste y rojo. Canberra bag is available in blue, sky blue and red.
Bolsa Java existe en 2 colores. Java bag is available in 2 colours.
EQUIPO / PACK - deluxe (8,5”)
Modelo de grafito SX-88
SX-88 Graphite Series
EQUIPO / PACK - deluxe (8,5”)
Modelo de grafito SX-88
SX-88 Graphite Series
DIESTRO / ZURDO Caballero & Señora
rh & lh Man & Lady
DIESTRO / ZURDO Caballero & Señora
rh & lh Man & Lady
Este equipo incluye
This pack includes
Este equipo incluye
This pack includes
• Hierros SX-88 N° 5, 7, 9, PW, SW • Madera SX-88 N° 3 o 5 • Madera híbrido SX-88 22° • 2 Fundas de maderas Deluxe • Putter Boston SX-88 + Funda • Bolsa trípode 8,5” Canberra.
• SX-88 Irons N° 5, 7, 9, PW, SW • SX-88 N° 3 or 5 wood • SX-88 Hybrid 22° wood • 2 Deluxe headcovers • SX-88 Putter + Headcover • 8,5” Canberra stand bag.
• Hierros SX-88 N° 5, 6, 7, 8, 9, PW, SW • Driver SX-888 • Madera SX-88 N° 3 o 5 • Híbrido SX-88 22° • 3 fundas Deluxe • Putter Boston SX-88 • Funda de Putter • Bolsa Java 9” con 14 separaciones.
• SX-88 Irons N°5, 6, 7, 8, 9, PW, SW • SX-88 Driver • SX-88 woods N° 3 or 5 • SX-88 22° Utility wood • 3 Deluxe headcovers • Boston Putter SX-88 • Headcover • 9” Java bag with 14 dividers.
Boston Golf
+ 4 headcovers
+ 3 headcovers
adulto / adult - 62
Próximamente soon
Palos adulto
NUEVA GAMA NEW RANGE
Modelo de grafito SX-88 DIESTRO / ZURDO Caballero & Señora
> Otoño 2017 / Fall 2017
Adult clubs
SX-88 Graphite Series rh / lh Man & Lady
Palos sueltos / Individual clubs Driver
Madera 3 Fairway wood 3
Diestro-Zurdo / RH-LH
Madera 5 Fairway wood 5 Diestro / RH
Zurdo / LH
Loft / Loft
13°
15°
19°
22°
22°
Lie / Lie
56°
57°
58°
60,5°
60°
• •
• •
• •
• •
200 grs 450 cc
Caballero / man
• •
Boston Golf
peso / Weight Volumen / Volume
Diestro-Zurdo / RH-LH
Híbrido Hybrid wood
SEÑORA / lady
REGALADOS free
Hierro 5 Hierro 6 Hierro 7 Hierro 8 Hierro 9 5 Iron 6 Iron 7 Iron 8 Iron 9 Iron
PW
SW
Diestro-Zurdo / RH-LH
Chipper
Putter
Diestro (Acier) / RH (Steel)
Diestro (Acier) / RH (Steel)
28°
32°
36°
40°
44°
48°
54°
43°
43°
Diestro-Zurdo (Cuivre) RH-LH (Brass finish)
Lie / Lie
60,5°
61°
61,5°
62°
62,5°
63°
64°
64°
64°
-
Caballero / man
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
Boston Golf
Loft / Loft
adulto / adult - 63
Fundas regaladas con toda compra (sea por equipo o palo suelto) Headcovers come free of charge (whether clubs are bought individually or by pack)
SEÑORA / lady
adulto / adult - 64 Lady Light by U.S. Kids
EQUIPO / PACK - lady light
1 BOLSA +ND8AsPALOS + 3 FU 1 bag + 8 clubs + 3 headcovers
2017
Lanzamiento de la 1ra gama Lady de la marca U.S. Kids
Launch of the first brand new Lady range
Después de más de 20 años de experiencia con los palos de niños y adolescentes, U.S. Kids Golf da ahora el siguiente paso introduciendo su nueva gama Lady Light. Esta gama se dirige principalmente a las mujeres. Con el peso de las cabezas reducido del 10% y unas varillas adaptadas, el modelo Lady Light es ideal para cualquiera jugadora de golf que busca palos fáciles de usar con gran rendimiento (a partir de 168 cm).
After 20 years of experience with children’s and teenagers, U.S. Kids Golf is now taking the next step and ofHierros with the new Ladylight set, a starter set for big grown girls and ladies golHierros in the adult area. With its 10% weight-reduced clubs heads and adjusted shafts ofHierros the Ladylight set ideal clubs for young and old from 168 cm body size. 8 Club set includes
Este pack de 8 palos incluye
• Hierros N° 6, 8, PW, SW, Putter • Maderas Driver, N ° 3, híbrido 4 • 3 fundas • La bolsa está disponible en Gris y Azul claro.
• Iron N°6, 8, PW, SW and putter • Driver, Wood 3, Hybrid 4 • 3 headcovers • The bag is available in Grey and sky blue. Individual clubs available
Hierros sueltos disponibles
• Hierros N° 7 y 9
• Iron N°7 and 9
65 > 68
-
COMPLEMENTOS
electrรณnicos ELECTRONIC AIDS
3
más pequeña* x smaller*
5x
Batterie Lithium Tech 5.0
COMPLEMENTOS electrónicos / electronic aids - 66
Batterie Lithium Tech 5.0
más ligera* plus más durable* more durable* lighter*
*que una batería de plomo. / * than a lead-acid battery.
¡Una batería de litio universal, ligera y duradera!
A light & durable universal lithium battery!
La batería universal Lithium Tech 5.0 combina un uso cómodo con avances tecnológicos. Sustituye con ventaja a su antigua batería voluminosa de gel o ácido. Protegida por un sistema sofisticado de gestión de carga entre las pilas de litio, la batería Lithium Tech no sufrirá un recorte de su duración de vida por una carga o descarga excesiva y funcionará de la manera más eficiente posible. La batería viene con su funda de protección, cargador dedicado y cable de conexión Anderson que conviene para la mayoría de los carros existentes. La batería y su cargador tienen 2 años de garantía a partir de la fecha de compra.
The universal battery Lithium Tech 5.0 is the perfect combination between high end technology and functionnality. Protected by a sophisticated management system between the lithium cells, your battery is always optimised for best performance and longer life.
Características de la batería • Composición: LIFE P04 (Litio ion Phosphate) • Tamaño: 168 x 128 x 75 mm • Peso: 2,2 kg • Capacidad: 15 ah + autonomía de +18hoyos • Voltaje: 12V • Duración de vida: 5 veces más que una batería de ácido • Garantía: 2 años a partir de la fecha de compra • Tiempo de carga: entre 4.5 y 5 horas • BMS: sistema sofisticado de gestión y protección la carga/descarga entre las pilas de litio • Conexión: Anderson/Torberry • Accesorio incluido: funda de protección de alta calidad con un toque suave.
Kit includes protection bag, dedicated charger and connection cable (Anderson) to fit most trolleys existing on the market. Battery features • Construction: LIFE Po4 (Lithium phosphate) • Size: 168 x 128 x 75 mm • Weight: 2,2 kg • Capacity: 15Ah + or in excess of 18 holes • Voltage: 12v Nominal • Life: over 1.000 cycles • Warranty: 24 months for the battery and the charger • Charging time: 4.5 to 5 hours • Management: integrated cell management system • Connection: Anderson/Torberry • Accessory: protection bag
Preciso y muy fácil de usar
Accurate and easy to handle
> Escanea rápidamente las distancias > Reconocimiento automático de la bandera (ignorando los objetivos más alejados) > Uso fácil y cómodo > Muy ergonómico, cabe en la palma de la mano > Material de calidad de silicona resistente > Se puede usar en todas condiciones meteorológicas
> Quickly scans distances > Pintracker function automatically detects the flag and ignores other rear targets > Easy and comfortable use > Ergonomic grip > Durable high end silicon material > Suitable in any weather Rangefinder features
Características telémetro
• Distancia máxima: 5-915 metros • Aumento: 6,0 x • Diámetro del objetivo: 24 mm • Oculares: 17 mm • Precisión de medida: 1 m • Tiempo de medida: 0,5 sec • Tipo de visualización: LCD • Fuente de alimentación: CR2* 3V • Ciclo de vida de la batería: 5000 utilizaciones • Estructura: IPX4 Waterproof • Dimensiones: 105 x 73 x 40 mm • Peso: 190 g • Garantía: 12 meses • Bandera: 275 m
• Max Distance: 5-1000 yards • Magnification: 6,0 x • Objective Lens Diameter: 24 mm • Eyepieces: 17 mm • Diopter adjustment mechanism • Measuring Accuracy: 1 m • Measuring Time: 0,5 sec • Display Type: LCD • Power Source: CR2* 3V • Battery Life: 5000 times • Structure: IPX4 Waterproof • Dimensions: 105 x 73 x 40 mm • Weight: 190 g • Warranty: 12 months • Golf Flag: 300 yards
COMPLEMENTOS electrónicos / electronic aids - 67
laser rangefinder Boston pin tracker m2
Telémetro laser Pin Tracker
TELÉMETRO LASER Boston pin tracker m2
COMPLEMENTOS electrónicos / electronic aids - 68 Telémetro Vibe M1
Vibración y precisión Vibration & accuracy
TELÉMETRO VIBE M1
Compacto y completo
Vibe M1 laser rangefinder
Compact and advanced
El telémetro Vibe M1 le ayudará a obtener una distancia precisa al metro más cercano, lo que le permite elegir el palo ideal para su golpe. La tecnología Slope proporciona mediciones de distancia compensadas dependiendo del desnivel. La tecnología Pintracker con la función Vibe (vibración) es un sistema láser que localiza y aísla la posición de la bandera. Para mayor comodidad, el telémetro emite una vibración para indicar que ha aislado la bandera del fondo y puede indicar la distancia exacta. Se permite usar el telémetro Vibe M1 en los torneos con el modo slope desactivado.
The Vibe M1 rangefinder will help you get a precise distance to the nearest meter, which will allow you to choose the ideal club for your shot. Slope technology provides compensated distance measurements based on the vertical drop. Pintracker technology with the VIBE function (vibration) is a laser system that targets the position of the flag. For ease, the rangefinder emits a vibration to indicate that it has found the flag and can indicate its exact distance. The Vibe M1 rangefinder is allowed on tournaments when slope is disabled.
Características del telémetro
Rangefinder features
• Distancias: 5 a 1200 m • Grados del campo de visión: 7.5 • Objetivo: 4 mm • Función VIB: Vibración cuando se bloquea el objetivo • Se apaga después de 10 seg. sin estar en uso • Ampliación: 6,0 x • Diámetro del objetivo: 24 mm • Oculares: 18; 4 mm • Función de ajuste de dioptrías
• Precisión de medida: 1 m • Tiempo de medida: 0,5 seg • Tipo de pantalla: LCD • Fuente de alimentación: CR2 3V * • Duración de la batería: 5000 usos • Estructura: a prueba del agua IPX4 • Dimensiones: 105 x 72 x 38 mm • Peso: 190 g • Garantía: 12 meses
• Max Distance: 5 to1200 m • Degrees of field of view: 7.5 • Lens: 4 mm • Function VIB: Vibration during locking of the target • Power off after 10 sec of non-use • Magnification: 6,0 x • Objective Lens Diameter: 24 mm • Eyepieces: 18; 4mm • Diopter adjustment mechanism
• Measuring Accuracy: 1 m • Measuring Time: 0,5 sec • Display Type: LCD • Power Source: CR2* 3V • Battery Life: 5000 times • Structure: IPX4 Waterproof • Dimensions: 105 x 72 x 38 mm • Weight: 190 g • Warranty: 12 months
69 > 77
-
ACCESORIOS de
PRรกCTICA TRAINING AIDS
ACCESORIOS de PRáCTICA / TRAINING AIDS - 70 Wellputt
Disposición de Publicidad en Lugar de Venta Availability of sale device TV Full HD 32” • Presentación dinámica de los productos • Dynamic product presentation
TV Full HD 20” • Presentación dinámica de los productos • Dynamic product presentation
4 productos / 4 products Wellstroke - Arc to Arc Indoor tees / Stainless steel
3 productos 3 products
Wellstance Wellputt Mat
3 pernos de acero / 3 Stainless steel 9 Wellstroke - Arc to Arc Wellputt Mat
Papel cartonado proporcionado
pequeña PLv / little pop
2017
Dimensiones: 140 cm x 45 cm / Dimensions: 4.59 ft x 1.34 ft
Gran PLV tienda grande / shop pop Dimensiones: 200 cm x 45 cm / Dimensions: 6.56 ft x 1.48 ft
Personalización Ponerse en contacto con nuestro distribuidor para cualquier petición de presupuesto de su Ultimate Fitting mat bajo medidas. Se necesitan su logo en Eps o en formato illustrator (.ai) y las medidas deseadas.
2017
Customized Contact our distributor to make an estimate of your customized ultimate fitting mat. We need your logo in Eps or illustrator format and the size you want. Contraintes techniques
• No puede superar: • 2 metros de ancho • 20 metros de largo • Logo proporcionado en formato (.eps o .ai)
• Max wide: 6,56 ft • Max length : 65 ft • Logo provided (.eps ou .ai)
Wellputt
Restricciones técnicas
Logo / Logo
Información técnica Technical information
Velocidad 3,3 Speed 11 ft
Diseño especial para Argolf Putting Lab in Florida Special Design for Argolf Putting Lab in Jupiter FL
ACCESORIOS de PRáCTICA / TRAINING AIDS - 71
ultimate fitting mat
Dirección Web Web adress
ACCESORIOS de PRáCTICA / TRAINING AIDS - 72
2017
Wellputt
2 velocidades 2 speed
wellputt Mat
Caja Box 3 m / 10 ft 4 m / 13 ft 8 m / 26 ft
• •
Bolsa Bag
•
Estándar (velocidad 2,8) Pro (velocidad 3,3) Standard (speed 9 ft) Pro (speed 11 ft)
• •
• • •
Más de 50 ejercicios adaptados a su nivel
More than 50 exercices suited to your level
Producto del año 2013 en la categoría Accesorios de Entrenamiento por la PGA de Europa en la feria Golf Europe
Product Award 2013 category training aids
3 niveles: “evaluación”, “confirmado”, “profesional ”
and your progression needs. 3 levels : “evaluation”, “confirmed”, “professional”
PGA Golf Europe show.
Especialmente diseñado para los fitters y el uso Sam Putt Lab, velocidad 3,3 m Specially designed for clubfitters and use of Sam putt lab, speed 3,3 m/11 ft
2017
Nuevo diseño new design 8 m / 26 ft
L. 95 cm W. 3.12 ft
3 m / 10 ft
L. 45 cm W. 1.48 ft
4 m / 13 ft
L. 45 cm W. 1.48 ft
ACCESORIOS de PRáCTICA / TRAINING AIDS - 73
5mx1m
Wellputt
Ultimate fitting mat
ACCESORIOS de PRáCTICA / TRAINING AIDS - 74 Wellputt
wellstance
Perfeccionar su alineación y colocación de la bola Perfect your Alignment & Ball Position
Coloque los pies / Alinee los hombros / ¡Déjese llevar! Place your feet / Line up shouders / Let yourself go!
Guía de posición de la bola Ball position guide
Diana con flecha Target arrow
Bois Woods
Ojos por encima del eje de la bola / Eyes above the axis of the ball Nuevo Packaging New Packaging Llevar el espejo para el posicionamiento de sus manos, los hombros y el movimiento de la cabeza Takeaway mirror for your hands, shoulders and head movement Posición de los pies para utilizar cada palo / Feet Position for each club
Ojos detrás del eje de la bola / Eyes behind the axis of the ball
Ojos detrás del eje de la bola, empuje hacia el hoyo al finish Eyes behind the axis of the ball, holding the finish
Guía del movimiento de putting Primera placa flexible del mundo. Se lleva fácilmente en la bolsa de golf. Funciona tanto en un green como en una alfombra Welling-putt.
Motion putting guide First flexible putting board on the market. Compact and easy to store in golf bag. Use indoors with Welling-putt mat or outdoors on putting green.
Obtener el perfecto Stroke y Roll Get the perfect stroke & roll
Perrine Delacour
Greg Bourdy
Romain Wattel
Benjamin Hebert
Edouard Espana
Miguel Ángel Jiménez
ACCESORIOS de PRáCTICA / TRAINING AIDS - 75
Wellstroke
Wellputt
Diseñado por Olivier Léglise seleccionador nacional francés Designed by Olivier Léglise, french national coach
ACCESORIOS de PRáCTICA / TRAINING AIDS - 76 Eyeline Golf
2017
2017
Fácil
para llevar
Easy
to carry
Speed Trap Placa de entrenamiento para los diferentes golpes de golf Development plate for fairways ELSPEEDTRAP
Putting Alignment mirror Pequeño espejo para el putting Small practice training putting mirror
elmirput
ELMIRSH
ELBALL3
Espejo de alineación de los hombros Shoulder mirror
Pack de 3 bolas bicolores My Roll Ball 3-Pack
ELBUNKER Bunker Pro system Placa de perfeccionamiento de salida de bunker Development plate for bunker
Miroir 360° Espejo para entrenar y comprobar el stance, la colocación de los hombros, de la cabeza, del palo arriba del backswing etc / Practice mirror to check the correct alignment of your shoulders, stance, club position at the end of backswing, etc
Tee Box Kit de alineación Alignment kit to perfect practice station
eltarget eltargetr el3target Target circles Dianas de prácticas para el putting y el chipping. ¡Cómodo para practicar las zonas de caídas! / Target circles to help you work on your short game practicing both distances and drop points
elcup Bullseye cup Reduce la zona de entrada de la bola en el hoyo para enfocar en la zona central y generar confianza / Cup reducer to help you get perfect combination between strength and accuracy
elmir360
ELTEEBOX
pacn4
pacnpnb
Red de chipping 4 en 1 / 4 in 1 chipping net
Red de chipping pop-up Pop up chipping net
ACCESORIOS de PRáCTICA / TRAINING AIDS - 77
Colin Montgomerie Red de chipping 5 objetivos 5 Target chipping net
cmpacnsq
papm6d
grggm
Pacc
pasr
Alfombra de práctica Deluxe Deluxe putting mat
Training grip desmontable Golf grip training aid
Chip click para impedir el giro de muñeca / Chip click
Anillo de calentamiento Swing ring
2017
CMPAPCND
Red grande de práctica Deluxe / Deluxe golf practice net
patrodw
patrody
patrodo
Varillas de alineación / Toursticks
patrodb
patsb
Saco de golpe / Smash bag
Diverso / Miscellaneous
patfcpf
Bandera de chipping y putting / Target chip and putt flagstick