EDICIÓN 33
Dustin
Johnson EL GOLFISTA DEL MOMENTO • P. 76 WGC-HSBC CHAMPIONS 2017 • P. 12 RAMSES ATALLAH • P.24 KURT BOWMAN Y EL REDISEÑO DEL SDCC. • P. 36 FEDOGOLF Y SUS MEMORIAS • P. 66
Más Información Mayor Precisión El Buró de Crédito Líder datacredito1.com | @datacredito1 | 809-533-4419 Gaspar Polanco 314, Bella Vista, Santo Domingo
Un puerto de clase mundial, un parque logístico dentro de una zona franca y un aereopuerto internacional adyacente. ¡Imagina las posibilidades! Ventajas de soluciones logísticas centradas en puertos:
Procedimientos aduaneros eficientes
Reducciones significativas en los costos de transporte y cadena de suministro
Reducción del tiempo de entrega
Mayor disponibilidad de productos
Zona Franca Multimodal Caucedo / Edificio Administrativo, Suite 300, Punta Caucedo, Boca Chica, República Dominicana 809 373 7300 / commercial.cau@dpworld.com / www.caucedo.com
Contenido 18 RISAS / BOGEY: ROBERTO SERRANO. 20 PSICOLOGÍA: EL ERROR. 22 GOLF TECHNOLOGY: DRIVER GREAT BIG BERTHA EPIC DE CALLAWAY. 30 APRENDIENDO GOLF. GANE YARDAS CON UN SIMPLE EJERCICIO. 58 ARTÍCULO ESPECIAL. LESIONES ABSURDAS EN EL GOLF. 60 EN EL FAIRWAY: CARLOS LÓPEZ CORNIELLE. 72 WINNERS: GANADORES. 116 MAKINAS: VOLVO XC60. 106 JÓVENES EN EL GOLF: OMAR ELÍAS TRONCOSO.
24
EMPRESAS Y GOLF: RAMSES ATALLAH.
36
66
CAMPO DE GOLF Kurt Bowman y el rediseño del campo Los Pinos, Santo Domingo Country Club.
26
ESTO ES GOLF
HISTORIAS DE GOLF: FEDOGOLF Y SUS MEMORIAS.
LO NUESTRO: III TORNEO GOLF VIEW.
76 GOLF INTERNACIONAL:
88
PORTADA
Dustin Johnson GOLF INTERNACIONAL
12
WGC-HSBC CHAMPIONS.
Colaboradores Dhymar Cohen
Periodista especializado en el mercado automotriz. Presidente de la revista MAKINAS. www.makinas.do
Inés Páez “Tita”
Chef Ejecutiva restaurante “Travesías” y precursora de “La Nueva Cocina Dominicana”
En portada: Dustin Johnson Fotografía: Stuart Franklin - Getty Images
Núm.
33
Hernán Pertile
Profesional de golf argentino. Instructor de golf. Head Pro de Metro Country Club.
Dra. Emma Guzmán DIRECCIÓN GENERAL Franchesca Páez
FOTOGRAFÍA SOCIAL José Casado
DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Bernardo Then
REDACCIÓN Anya Oviedo Franchesca Páez
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Carolina Hernández Tejeda Woods Design Group FOTOGRAFÍA Alejandro Núñez Frómeta Sahira Guzmán Shutterstock.com Gettyimages.com CARICATURA Yaritza Madera
Médico Dermatólogo con subespecialidad en Cirugía Dermatológica y Estética
CORRECCIÓN DE ESTILO David Carlos Noel ASESOR EDITORIAL Francisco H. Páez Cid MERCADEO Y CUENTAS COMERCIALES ventas@golfview.com.do IMPRESIÓN Editora de Revistas
Calle 5ta núm. 3, El Milloncito. Tel. 809 534 2842 • Cel. 809 440 0486 www.golfview.com.do Trigesimotercera edición © Copyright 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de textos, fotografías o ilustraciones de esta publicación sin la autorización expresa de Golf View, SRL. Registro en proceso en la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial.
golfviewmag
golfviewmag
Golf View
Serving the Caribbean & South American Aviation Community Since 1984
CITATION M2
KING AIR 250
FACTORY AUTHORIZED DEALER
info@tadistributors.com +1 305.255.5955 www.facebook.com/tadistributors www.tadistributors.com
Editorial
¡NO NOS CABE MÁS SATISFACCIÓN! ¡CUÁNTOS TEMAS INTERESANTES QUE CONTARLES EN ESTA NUEVA ENTREGA!
C
omenzando por agradecer a la comunidad del golf local por su gran interés en participar en la pasada edición de nuestro Torneo Golf View que, en su tercer año, nos ha dejado sorprendidos de cómo un evento, que decidimos hacer para celebrar nuestro aniversario, se ha convertido en un encuentro de tanta alegría y tan buen ambiente que en poco tiempo ya es de los más deseados del país. Esto nos llena de satisfacción y a la vez nos hace lamentar no poder dar cabida a los más de 100 jugadores que quedaron en lista de espera. Les cuento que desde ya estamos trabajando en la edición del próximo 2018 y las cosas que vienen son espectaculares. En esta nueva entrega de nuestra revista Golf View les hacemos un recuento de lo que fue nuestro evento más importante del año, CON EL QUE ACABAMOS DE CELEBRAR SIETE AÑOS en el mercado. Además compartimos espacio con nuestro tradicional recuento de los últimos torneos del país. Traemos un interesante contenido que incluye un artículo sin desperdicios sobre el jugador que lidera la lista mundial más deseada del golf profesional, Dustin Johnson, actual número uno del ranking mundial y el golfista del momento, que cuenta con una historia digna de ser conocida por todo jugador de golf, sobre todo por aquellos con metas competitivas que, a través de esta historia, se darán cuenta que no es fácil llegar a lo más alto del golf mundial y como este jugador ha sabido mantener sus objetivos a pesar de los altos y muy bajos momentos de su vida y su juego. Es un honor para mí, tener en nuestras páginas a Ramses Atallah, destacado empresario local, que llega a nuestra
12
Golf View
sección “Empresas y golf” para contarnos sobre el gran éxito de su compañía BMCargo y como logró el impacto generado por su torneo que, una vez más, fue un “toque de queda” entre la comunidad de golf local. Nos trasladamos al Santo Domingo Country Club para conocer los cambios del campo Los Pinos por el reconocido arquitecto Kurt Bowman, quién goza de una gran trayectoria en diseños de campos de golf y que le dio un nuevo “feeling” a este tradicional recorrido de nueve hoyos del campo senior del exclusivo club . Nos adentramos a la historia conociendo sobre los inicios de la Federación Dominicana de Golf y las figuras que durante 50 años han sido presidentes de la institución que rige el golf local. No deje de leer las 18 revelaciones de Carlos López Cornielle, a quien acompañamos durante una ronda de golf y nos dejó conocer más sobre su pasión por este deporte en la sección “En el fairway”. Trabajamos una vez más para llevarle el único material impreso especializado en golf que se produce en el país, garantizándole un contenido cargado de interesantes informaciones para su entretenimiento y para que conozca más sobre este maravilloso deporte que nos apasiona. Disfrute una vez más su Golf View y no olvide seguirnos en nuestras redes sociales, Un fuerte abrazo, FRANCHESCA PÁEZ Directora General
Fuente: Gregory Villalobos/PGATour Fotos: PGA Tour/Getty Images Scott Halloran
WGC-HSBC Champions LOS MEJORES JUGADORES DEL MUNDO SE REUNIRÁN EN CHINA PARA UN EVENTO QUE SEGURAMENTE FIJARÁ EL TONO PARA LA TEMPORADA.
Cuando Hideki Matsuyama llegó a jugar el World Golf Championship-HSBC Champions 2016 no era más que otro buen jugador joven lleno de esperanzas de convertirse en una figura de talla mundial. Al final de esa semana ratificó las expectativas y se consolidó con gran fuerza en el plano internacional. El japonés continuó con un gran nivel y posterior a su victoria en el HSBC Champions sumó dos títulos en el PGA TOUR, logrando así culminar primero de la etapa regular de la FedEx Cup. Al final del año terminó como segundo del ranking mundial de profesionales y los expertos hablaban de él como un potencial ganador de major. Su nombre era mencionado con el mismo peso e importancia que el de grandes estrellas como Jordan Spieth, Dustin Johnson y Rory McIlroy. TODO ESTE ECO EMPEZÓ CON EL HSBC CHAMPIONS. Eso no debería ser una sorpresa. Desde que se convirtió en uno de los World Golf Championships en 2009, el HSBC Champions ha coronado grandes campeones. Cuatro de sus ochos ganadores han sido campeones de majors y los otros cuatro han sido miembros de sus respectivos equipos en la Ryder Cup o en la President Cup. Adicionalmente, jugadores de seis diferentes países han logrado la victoria en los últimos ocho años, haciendo de este un evento de talla internacional. “Es una señal que el golf definitivamente está creciendo alrededor del mundo, es una clara muestra que podemos hacer grandes torneos fuera de Estados Unidos”, aseguró el venezolano Jhonattan Vegas, ganador en los últimos dos años del RBC Canadian Open. “Eso siempre 14
Golf View
es positivo para el deporte. El apoyo que los chinos que nos están dando a los jugadores profesionales es enorme y es una gran señal del lugar que el golf ocupa en este momento”. Vegas estará jugando su tercer HSBC Champions e intentará destronar a Matsuyama, quien defenderá el título del 23 al 29 de octubre en el Sheshan International Golf Club de Shanghái. Los mejores jugadores del mundo se reunirán en China para un evento que seguramente fijará el tono para la temporada, tal como sucedió con Matsuyama. Para este año, el HSBC Champions será el tercero de tres eventos que se jugarán en territorio asiático. Los otros dos serán el CIMB Classic en Malasia y el nuevo CJ Cup en Corea del Sur. La victoria en el HSBC Champions fue muy significativa para Matsuyama. Además de obtener una exención
de tres años en el PGA TOUR, puntos para el ranking mundial oficial y un generoso cheque, se convirtió en el primer jugador japonés (también el primer asiático) en lograr una victoria en un evento WGC. En ese momento, la victoria también le permitió igualar a Shigeki Maruyama, uno de sus ídolos de infancia, como el jugador japonés con más victorias en el PGA TOUR. Al día de hoy, Matsuyama ya ha roto esa marca. Sin lugar a dudas, la victoria de Matsuyama en el HSBC Champions marcó su ascendente y joven carrera profesional. Fue un golpe contundente ante un grupo que incluía a los mejores del mundo. Con una primera ronda
De hecho, salvo un colapso sin precedentes en la última ronda, el único drama de la ronda final era que Matsuyama terminara con 30 o más birdies en su acumulado de la semana. Un arriesgado tiro en el hoyo 72 que terminó en el agua obligó al japonés a conformarse con 29 birdies. Con un tanque lleno de confianza tras el HSBC Champions, Matsuyama aprovechó para revalidar el título en el Phoenix Open e imponerse en el World Golf Championships-Bridgestone Invitational. Solo el estadounidense Justin Thomas, quien obtuvo cuatro victorias, logró imponerse más veces que el japonés durante la temporada regular 2016-17.
“Ganar el HSBC Champions fue probablemente mi mayor logro”, dijo Matsuyama. “Fui el primer asiático en ganar el evento y eso significa mucho para mí”.
El rendimiento de Matsuyama en los majors también fue notable. Empató en el puesto 11 al final del Masters, fue segundo en el US Open, igualó en el puesto 14 en The Open Championship y fue quinto en el PGA Championship. Adicionalmente, concretó un top25 en The Players Championship. “Ganar el HSBC Champions me dejó claro que tengo el nivel para estar entre los mejores del mundo. Mi siguiente objetivo es ganar un major. Voy a prepararme de la mejor manera para lograrlo”, aseguró el jugador de 25 años.
Hideki Matsuyama. Foto: Gregory Shamus
Matsuyama, quien se casó y se convirtió en padre en 2017, se ha visto obligado a lidiar con el crecimiento de los medios de comunicación, especialmente en su país. Un número importante de fotógrafos y reporteros están presentes en cada evento que juega para contar sobre sus presentaciones. Su fama ha sido tal que hoy en día no puede salir a la calle sin ser reconocido por los fanáticos. También se ha consolidado como uno de los ejemplos deportivos a seguir en Japón. “Las expectativas de mis seguidores son altas y aunque trato de no presionarme por eso, trato de dar lo mejor en cada torneo que juego. Sé que todos esperan mucho de mí”, aseguró Matsuyama. de 66 golpes, el japonés mantuvo el acelerador a fondo toda la semana. Al final de cuentas su total de 17 bajo par, le permitió imponerse por siete golpes sobre Henrik Stenson y Daniel Berger. Además de concretar el tercer margen más amplio en una definición de eventos del WGC, Matsuyama no registró bogeys en sus últimos 45 hoyos de competencia. “Hideki jugó increíble y fue un placer verlo. Él pegó bastante bien y con el putt fue efectivo. En definitiva hizo todo bien y esa fue la razón para que ganará con tantos golpes de diferencia”, dijo Berger.
El HSBC Champions ha sido cuna de grandes campeones como Matsuyama. El evento fue creado en 2005 y tiempo después se convirtió en un evento válido para el European Tour y el Asian Tour. Posteriormente, en 2009 logró la categoría de World Golf Championships y para el 2013 se incorporó como parte del calendario regular del PGA TOUR y su FedExCup. El torneo atrae a los mejores jugadores del mundo año tras año. En la edición 2016 el grupo incluyó a diez campeones de majors y ocho de los diez primeros jugadores del ranking mundial de profesionales. Un total de 25 países estaban representados en el grupo de 78 jugadores.
Golf View
15
“Eso dice algo sobre HSBC. Dice algo sobre el torneo de golf. Han hecho un trabajo increíble y creo que seguiremos viendo a más y más jugadores luchando por venir a jugar este maravilloso torneo”, aseguró el número uno del mundo Dustin Johnson, quien ganó el certamen en su edición 2013. “Creo que el TOUR va en una dirección correcta hacia Asia y México. Creo que solo debemos mostrarle el golf a más y más personas. Cuanto más podamos hacer, más beneficios encontraremos”, sostuvo Vegas. El escocés Russell Knox, ganador del HSBC Champions en 2015, sostuvo: “Es increíble cuando juegas un torneo con los mejores del mundo. Hay muchos nombres importantes allí y es la mejor manera de probar cómo está tu juego y ver qué tan bueno eres para ganar”.
LA MAYORÍA DE LOS JUGADORES LLEGAN A ESTE TIPO DE EVENTOS CON METAS ALTAS. Dustin Johnson Foto: Minas Panagiotakis
Jhonattan Vegas Foto: Ezra Shaw
Jordan Spieth Foto: Drew Hallowell
Bubba Watson. Foto: Andrew Redington
16
Golf View
“Ser en el número uno del mundo es uno de los objetivos que varios tenemos al llegar aquí. Todavía tengo algunas debilidades en mi juego y tengo que trabajar mucho para superarlas. Todo es un proceso y espero mejorar lo suficiente para competir algún día por el Núm. 1”, concluyó Matsuyama.
Justin Thomas Foto: David Cannon
Golf View
17
Golf News Fotos: Fuentes externas
SE MUEVE LAFECHA DEL PGA CHAMPIONSHIP Ajustes de fecha para este y otros eventos Lo que desde hace cuatro años se venía discutiendo, finalmente se confirmó, pues el PGA Championship comenzará a disputarse a mediados de mayo de 2019, año donde el major organizado por la PGA of America tendrá como sede el Bethpage Black Course en New York. Con estos cambios el US Open pasará a ser el tercer evento “grande” de cada temporada y el Open Championship será el último. The Players también se suma a los cambios, pues regresará a su fecha anterior de finales de marzo, que desde 2007, el torneo que se lleva a cabo anualmente en el TPC Sawgrass pasó a disputarse en el mes de mayo, unas semanas después del primer major ‘‘The Master’’. El objetivo del PGA Tour con los cambios es que los playoffs de la Fedex Cup se disputen en agosto, para así evitar coincidir con el inicio de las temporadas de fútbol americano profesional y universitario.
“PLÁTANO POWER” ¡PARA NO OLVIDAR! RD 3 años con la Hoerman Cup República Dominicana sigue demostrando su “Platano Power”. Orgullosamente el país celebró la victoria de la Hoerman Cup en la versión 61 de los Campeonatos de Golf Amateur del Caribe, celebrado en esta ocasión en nuestra isla, en el campo The Links, de Casa de Campo, donde participaron ocho países y ochenta atletas. Es el tercer triunfo consecutivo del país. En 2015 ganaron en Jamaica, el pasado año en Bahamas. República Dominicana disfrutó la ocasión de ser la sede de uno de los eventos internacionales más importantes del área del Caribe que cada año cita a los mejores atletas del golf juvenil, en esta ocasión representando países como, Bahamas, Bárbaros, Gran Caimán, Jamaica, Puerto Rico, US Virgin Island, Trinidad Y Tobago y República Dominicana como país anfitrión.
18
Golf View
KEVIN RODRIGUEZ SE LUCE EN ESTADOS UNIDOS Segundo mejor jugador internacional del evento Kevin Rodríguez hizo que la bandera dominicana se destacara entre muchas con su participación en el mundial de golf juvenil Teen World Championship, realizado en el afamado campo de golf Pinehurst No. 2, North Carolina, convirtiéndose en el segundo mejor jugador internacional del evento en categoría 13 años. Kevin jugó como parte del equipo internacional para la Teen Van Horn Cup, que se enfrentaba al equipo estadounidense, en una competencia similar a la Presidents Cup. Con score de 71 y 74 pudo junto a su partner, proveniente de Dubai, vencer a los dos mejores jugadores de los Estados unidos, para un total de cuatro golpes bajo el par de la cancha en formato Best Ball, resultado que fue clave para el triunfo de su equipo internacional, el primero luego de ocho años sin sostener la copa.
PRIMERA MUJER EN TORNEO PROFESIONAL MASCULINO Ex número uno del mundo en el European Senior Tour
Por primera vez una mujer participará de un torneo de golf profesional masculino en Europa. La golfista inglesa Laura Davies, ex número uno del mundo y cuatro veces campeona de diferentes majors, (el US Open 1987, los LPGA Championships de 1994 y 1996 y el Du Maurier Classic de 1996), será la primera mujer en participar en un evento del European Senior Tour masculino. La jugadora de 53 años disputará el Shopco Masters en Dinamarca entre el 1 y hasta el 3 de junio de 2018.
CONTROL A LAS CHICAS Y SUS MINIS LPGA estableció un nuevo código de vestimenta Con la intención de proyectar una imagen profesional y positiva en las jugadoras, el LPGA estableció un nuevo código de vestimenta que determina algunas prohibiciones de prendas de vestir que se deberán efectuar en todos los torneos organizados por la principal gira femenina del planeta, y que de no ser cumplidos, aplicará a las golfistas una multa de 1,000 dólares, valor que podrá ser duplicado si la persona emite alguna ofensa. Así comunicó Vicki Goetze-Ackerman, presidenta de las jugadoras del LPGA Tour, quien aclaró a través de un correo electrónico dirigido a la comunidad golfista femenina que “las faldas, shorts y pantalones, deben tener un largo apropiado como para no ver ninguna zona inferior de la jugadora”; se prohíbe totalmente la ropa de ejercicios y jeans de colores; además, solo se usarán leggins siempre y cuando sea debajo de un pantalón corto.
TENEMOS NUEVOS CAMPEONES Edición 50 de los Campeonatos Nacionales Juan José Guerra (Juanjo) y Karina Sánchez son los dos nuevos monarcas del golf dominicano al adjudicarse el triunfo en sus respectivas categorías en la edición 50 de los Campeonatos Nacionales de Golf organizados por la Federación Dominicana de Golf (FEDOGOLF) en el campo La Cana del Puntacana Resort and Club. Juanjo hizo una tremenda demostración de buen golf al implantar record en estos eventos, culminando con -9 (279 golpes), rompiendo el anterior que estaba en manos de Hiram Silfa y Juan Campusano (-8). De su lado, Karina terminó el torneo con 299 golpes.
Golf View
19
Risas Bogeys ROBERTO SERR ANO
20
Golf View
&
PSICOLOGÍA DE GOLF
EL ERROR PESADILLA DE MUCHOS, ENSEÑANZA DE OTROS
El golfista suele tener que lidiar más con la palabra “error” que con la palabra “ganar”, pues la naturaleza del golf mismo es el intento continuo de vencerse a si mismo evitando esos momentos incómodos donde la mente y cuerpo del jugador están alineados a un objetivo y comúnmente se obtiene el resultado contrario. Los famosos e inevitables “errores” son elementos innegociables del juego que perjudica a todos por igual, no importando hándicap, ni si es amateur o profesional.
22
Golf View
Fotos: Shutterstock
N
esfuercen en hacerlo. El error es más difícil de olvidar que un éxito de recordar. Por ser parte de la vida cotidiana debe ser tomado como un hecho circunstancial y sin importancia.
o es improvisada la frase del reconocido psicólogo de golf Bob Rotella: “El golf es un juego de errores”, equivocarse en el juego es difícil de aceptar, manejar y mucho más difícil olvidar, haciendo que cualquier jugador salga de su estado de ánimo afectando con frecuencia su resultado. Cuando aparece el error inicia un proceso de ansiedad y desconcentración, paralelo al que debería estar experimentando el jugador, de plena concentración. Inicia la autobúsqueda de una causa aparente y, poco a poco, se va dejando llevar por el camino de la inseguridad y malas sensaciones que lo lleva a la confusión y por tanto a la pérdida del juego, llegando hasta convertirse en una amenaza que hace peligrar todas las aspiraciones.
“La desconcentración se traduce en un error más. Un error de concentración puede llevar a uno de ejecución. Es algo que debe asumir el golfista. El problema es que muchos jugadores no son capaces de autoevaluarse. Lo último que ven es el error mental. Sencillamente achacan el fallo a un fallo de ejecución (técnico), cuando a lo mejor es la consecuencia y no la causa del error. Por ejemplo, justificar un «swing» rápido por una falta de control del ritmo, cuando en realidad se debe a que no han mantenido un nivel equilibrado de activación mental. El 80 % de los errores son por causa psicológica durante el recorrido. Otra cosa es que no sean conscientes de ello.” Asegura la psicóloga y entrenadora mental Tita Lozano para el portal Larazon.es.
“La desconcentración se traduce en un error más. Un error de concentración puede llevar a uno de ejecución.”
Identificar un error resulta fácil. Todo jugador sabe cuando el resultado no es el deseado por no haber hecho lo correcto; sabiéndolo, cometer un error por desconocimiento termina aceptándose de forma más ligera. Sin embargo, cuando aparece el error, el gran reto del golfista está en saber cómo manejar su juego desde ahí en adelante, lo que tiene una estrecha relación con el estado mental del jugador. Habrán muchas razones, hay causas de mecánica que abarca el desconocimiento y por tanto mal ejecución de la parte técnica del juego, pero está también el error provocado por la desconcentración, que es la causa más frecuente. Según Luis María Guglielmetti, médico psicodeportivo, el error se produce cuando por algún motivo la atención se aparta del objetivo, debido a las dudas que aparecen sobre lo que se quiere hacer. Le sigue la falta de confianza que lleva a prevenir la repetición del error, se empieza a pensar en la mecánica y, sin darse cuenta, a controlar el swing que deja de ser libre e instintivo. Esto ocurre tanto a los amateurs como a los profesionales , ya que existe normalmente una cuota de error que debemos aceptar como normal porque la naturaleza nos ha hecho falibles. Desde la antigüedad se sabe que: “Errar es humano”. Guglielmetti explica que el error se acompaña de carga emocional, porque está ligado al miedo. Tira el ánimo del jugador por el suelo, porque daña la confianza y mina las esperanzas. Es algo difícil de olvidar. Por eso muchos jugadores no pueden dejar de pensar en los errores cometidos por más que se
Este, en particular, es un deporte en el que prima la habilidad mental. Por tanto cultivar una buena salud psicológica deportiva debe ser de tanta prioridad para el golfista como aprender la base para buenos acercamientos (approach) y juego corto. Los mejores golfistas son jugadores capaces de gestionar las dificultades que surgen a lo largo del recorrido. El jugador debe asumir con perspectiva los errores y enfrentarse a los siguientes golpes sin secuelas, manejar el estrés, pensar antes de las tomas de decisiones. El término “control” es clave para todo jugador de golf; control ante las sensaciones repentinas tanto negativas como positivas. Lo más difícil es un estado emocional negativo tras un error. Es lo que peor se controla. Y el lado opuesto, la euforia si, por ejemplo, salen de un hoyo con un «eagle». También es otro punto donde debe saberse manejar los aciertos. Es la razón por la que con frecuencia resulta destacarse el jugador que menos evidencia su estado emocional, pues resulta que sabe controlar su estado de ánimo ante una ronda. El error es parte del golf, es parte de la vida misma, trabajar el autocontrol y aprender de cada uno de ellos, será un punto clave en favor del juego de todo aficionado del golf.
Golf View
23
GOLF TECHNOLOGY
El nuevo Driver GBB Epic DISTANCIA Y TOLERANCIA ÉPICAS EN EL NUEVO DRIVER DE LA FAMILIA CALLAWAY
Sus características de alta velocidad y bajo spin hacen que sea particularmente atractivo para los profesionales del Tour, pero la marca asegura que es tan excepcionalmente tolerante y su tiro es tan sencillo que una gran variedad de jugadores desde su lanzamiento quieren jugar con el Epic Sub Zero. Luego de su salida este año las críticas de algunos aficionados que lo adquirieron aseguran que el palo ofrece un impacto más sólido que el Big Bertha anterior. Que hace diez metros más que el Ping G30, que el XR (Callaway) de 2016 o el Xhot pro2 (Callaway), además de tener más precisión. Y también se comenta que es menos preciso que el Ping G, pero se compensa con una mayor pegada.
MAYOR DISTANCIA GRACIAS A LA TECNOLOGÍA JAILBREAK La nueva e innovadora tecnología cambia la forma en que se comporta la cabeza y la cara al momento del impacto para lograr mayor velocidad a lo largo de la superficie de la cara y aumentar la distancia promedio.
MAYOR TOLERANCIA Y SPIN MÁS BAJO GRACIAS A LA ESTRUCTURA EXO-CAGE La innovadora estructura de la cabeza combina el Exo-Cage de titanio con una corona y suela de carbono triaxial ultraligeras para mejorar el peso perimetral, y así lograr una mayor indulgencia y posicionar el centro de gravedad alineado con el eje neutral, lo cual baja el spin.
CONTROL DEL SPIN Y LA TRAYECTORIA GRACIAS A LAS PESAS INTERCAMBIABLES Dos pesos intercambiables en la cabeza (2 g y 12 g) para ajustar el índice de spin y el ángulo de tiro. Coloca los 12 g en la parte superior frontal para bajar el spin; en la parte posterior para aumentar el tiro y el momento de inercia. 24
Golf View
VELOCIDAD RÁPIDA DE LA CABEZA CON LA AERODINÁMICA LÍDER DEL SECTOR La cabeza aerodinámica incorpora el Speed Step patentado, diseñado en colaboración directa con expertos aeroespaciales, para mejorar el flujo de aire y lograr una mayor velocidad del swing y distancia. La tecnología que han ideado los ingenieros de Callaway ha hecho que la distancia conseguida con este palo sea superior. El portal español especializado www.noticiasgolf. es explica que el GBB Epic cuenta con dos barras que unen la corona y la suela de la cabeza del palo, lo que ayuda a producir más distancia. A parte la corona (parte alta de la cabeza) asegura que es un 64% más ligera que el XR del año pasado y también la cara del palo es un 20% más ligera que dicho modelo. Incluso Callaway, según el portal, realizó una prueba con el segundo jugador más pegador del European Tour, el francés Sebastien Gros, y el resultado fue que el último modelo incrementaba casi cinco metros la distancia del jugador galo. Luego para los golfistas medios que tengan una velocidad de swing standard podrán ver aumentada su distancia hasta en siete metros (ocho yardas, con respecto al XR), además de tener un vuelo de pelota más elevado y con menor spin.
Fotos: Fuentes externas
E
l driver GBB Epic Sub Zero es una varilla paradigmática: un driver potente, de bajo spinning que también es increíblemente tolerante; una combinación inaudita.
EMPRESAS Y GOLF
PRESIDENTE DE BMCARGO
Ramses ATALLAH
A
la cabeza de BMCargo, una exitosa empresa especializada en logística de transporte de mercancías en la República Dominicana y diversas partes del mundo, Ramses Atallah ha disfrutado la experiencia de ver la rápida expansión de su negocio en el mercado con la misma satisfacción que ha visto como su torneo de golf anual, también se ha convertido rápidamente, más que en una estrategia de relaciones públicas, en uno de los más importantes eventos de golf del país. Conversamos con él sobre estos dos grandes logros y como el golf ha calado en su vida profesional, personal y en su familia. ¿Cómo surge la idea de BMCargo y cuál ha sido el secreto para el gran éxito y la expansión de esta marca en RD y otros países? BMCargo surge como una necesidad que tenía de independencia profesional y vino de la mano con la unión que sostuve con mi socio actual Luis Rojas. El secreto del éxito, ha sido principalmente la fortaleza que visualizamos en su momento en nuestra plataforma internacional y, por supuesto, la transparencia con que manejamos los negocios con nuestros clientes.
El golf se ha convertido en un gran foco dentro de BMCargo y una de sus principales acciones de marca durante todo el año con su torneo ¿Por qué eligen este deporte para identificarlo con la empresa? Hubo varios temas que tuvieron que ver con la elección del golf. Sin duda, fijarnos en este deporte, viene de la pasión que de manera personal tengo por él y lógicamente por la gran virtud que tiene como un canal perfecto para unir a la familia. Pero para BMCargo es además un deporte que muchos de nuestros clientes practican y con nuestro propio evento es una oportunidad de compartir con ellos.
Por: Franchesca Páez • Fotos: Alejandro Núñez Frómeta • Locación: Oficinas BMCargo
Golf View
27
EMPRESAS Y GOLF
¿A nivel de jugador, como conoce este deporte y por qué decide convertirlo en su gran hobby? Lo conozco por una insistencia marcada de amigos en su momento; siempre he sido un amante de los deportes y no puse ningún obstáculo y se ha convertido en mi pasatiempo por excelencia.
¿Qué tanto le ha favorecido el golf en términos de negocios que decidió crear su propio torneo BMCargo? Mucho puedo decir de manera directa, ya que es una retribución a nuestros clientes que lo practican, y la misma filosofía de vida que el golf te impregna, es una forma de conocer verdaderamente a las personas; el golf es lo que más descubre a las personas de cómo son realmente. Tener nuestro propio torneo es un orgullo como empresa, siendo lo más gratificante, la ayuda que hemos logrado como canal de tantas empresas de llevarle una ayuda a instituciones que necesitan mucho de nosotros.
¿Qué ha sido lo más grandioso de este evento en sus cinco años de celebración y qué lo más difícil de manejar? Contar con un equipo humano fuera de serie, nuestra empresa es una familia y así actuamos. Lo más difícil ha sido, poder complacer a tantos clientes y jugadores; es un evento que se convirtió como muy demandado y lamentablemente se quedan muchos fuera.
“Para BMCargo el golf es un deporte que muchos de nuestros clientes practican y con nuestro propio evento es una oportunidad de compartir con ellos.”
¿Que distingue a BMCargo de los demás courier locales? El cliente siempre encuentra la solución a sus necesidades logísticas, para BMCargo no hay cargas imposibles.
¿Completa el golf algún aspecto de su vida profesional?, ¿Incide o aporta una cosa en otra? El golf me ha dado la paciencia que siempre he buscado, al margen que te da una disciplina que aplicándola a los negocios siempre el resultado será positivo.
Out Bounds Otra pasión fuera del golf y BMCargo: Mi gran pasión: mi familia. Tu gran tesoro: Mis hijos (Ramses Elías y Zoe). Un sueño por lograr: Crear nuestra propia fundación de ayuda a los más necesitados. El paquete más importante que has recibido: La cuna de mi primer hijo. BMCargo, además de tu negocio es: Una familia grande.
Golf View
29
EMPRESAS Y GOLF
“Tener nuestro propio torneo es un orgullo como empresa, siendo lo más gratificante, la ayuda que hemos logrado llevar, como canal de tantas empresas, a instituciones que necesitan mucho de nosotros.”
C
M
J
CM
MJ
El golf está siendo más que un hobby y una plataforma CJ para sus negocios, el deporte que heredará uno de tus dos hijos. ¿Qué tan valioso es eso para un jovencito como su hijo? CMJ Mi hijo vive el deporte, es un jugador de gran nivel de fútbol y fue campeón en su categoría en tenis de mesa en Santo Domingo; esto trae como consecuencia, una facilidad innata para que pudiera aprender el golf, tiene cualidades impresionantes para este deporte. N Sin duda, dentro de las diversas disciplinas que le gusta, el golf tiene un carácter especial porque es un deporte que promueve los valores, sobre todo aquellos que son básicos para la formación de cualquier jovencito hoy día como la honradez, responsabilidad, compañerismo, integridad y una lista infinita que cosas positivas que solo se experimentan sobre un campo de golf.
¿Incide el golf también en su entorno familiar? ¿Qué facilidades le da a usted y a su hijo practicarlo juntos? Mucho, por algo es el deporte de la familia, no hay nada en la vida que disfrute más que compartir con mis hijos y si esto lo combinamos adicionalmente con la pasión del golf, que más se le puede pedir a Dios.
¿Qué le ha regalado el golf a su vida? Muchos amigos y una mejor relacion comercial con todos nuestros clientes.
30
Golf View
Golf View
31
APRENDIENDO GOLF
2
1 3
Gane yardas con un simple ejercicio U
na de las pérdidas de potencia más comunes para el jugador aficionado promedio es la liberación anticipada de las manos a través del downswing (el swing hacia abajo a la pelota). Quizás sea sólo la naturaleza humana que quiere “reventar” a la pelota de golf con los brazos y las manos, pero la realidad es que haciendo eso debilita su capacidad de golpear la bola más lejos.
Por: Hernán Pertile Foto: José Casado Locación: Metro Country Club
32
Golf View
Lo que me gusta hacer es ensayar un ejercicio simple y efectivo. Tome un par de swings de práctica, y justo cuando el palo está llegando a estar paralelo al suelo en el swing hacia abajo, frénelo, detenga su swing y fíjese donde está ubicado el palo en relación a su cuerpo. Si tiene los brazos extendidos y el palo está lejos de su cuerpo, lo más probable es que haya soltado la “bisagra” en las muñecas demasiado pronto. Esto nos lleva a lo que algunos llaman “el casting del palo”, corre el riesgo no sólo de tiros débiles, sino también errados.
Si mantiene “bloqueada” correctamente la articulación de sus muñecas en este punto en el swing, debería ver las muñecas quebradas, el extremo de la cara del palo hacia el cielo y las caderas ya rotadas y abiertas. La clave es dejar que las muñecas se liberen de forma natural y tratar de mantener su “bisagra” el mayor tiempo que pueda durante el swing hacia abajo. Jugadores como Sergio García y Rory McIlroy tienen una tremenda acción de bisagra en sus muñecas en su fase descendente, sólo para liberarlas, tan pronto como las manos están por encima de la pelota y a través del impacto. Esto se traduce en un extraordinario efecto de látigo y una gran potencia a través del tiro. Practique este ejercicio y apuesto a que usted verá mejorar su distancia y la consistencia de sus golpes. Y recuerde, ¡no fuerce la liberación de las muñecas!
1. Preparación de swing. 2. Lo incorrecto en el down swing. 3. Lo correcto (mantener el ángulo de las manos, llamado bisagra)
¡Feliz Cumpleaños!
JU
15
LOS ZAGLUL
A
GE OR
5
SEP.
A SÁNCHE Z
15
AGOSTO
GE
26
AGOSTO
RIN KA
AGOSTO
MIÁN BÁEZ DA
RILEY TRONC OS
O
Golf GolfView View
R CA
S
34 34
IMÓN CASTAÑ O
IS MARCHEN
AGOSTO
NNY MUÑOZ DA
LOS ELMÚDES I
AGOSTO
IR OS
9
AGOSTO
14
12
AGOSTO
24
LU I R CA
É ASILIS ELMÚ OS DE J S
7
6
AGOSTO
R RODRÍGUE SA Z É C
AGOSTO
NIKA HAREL
SI
1
AGOSTO
S LIO
MO
AP E
GU I
SANTAN
ÑA
MO ER L L
5
SEP.
15
16
AC E
LÁS QUINTER O CO I N
M
20 SEP.
G
AN UEL S TELISE AN S
16
22 SEP.
23 SEP.
O MAT OS STAV
18
SEP.
CH A MI
GU
SEP.
EL CUELL O C
ESTRADA
SEP.
A
OS RL
EDWIN DE L
EÓ
N
G
SEP.
LO BONA RE CAR N LL IA
13
DO VE
EFR ÉN
SEP.
CÍA AR
N FERNÁNDEZ
S
L
Á IV
CE
N DIEGO PERT IL
SEP.
SEP.
ARTÍN BETAN
NÁ ER
13
11
SEP.
SM UI
ORTIZ AY RTO BA R
I
7
E OB
E
R
VID POTTER DA
H
Celebramos junto a ti un día más de vida lleno de salud, emoción y mejores scores.
24 SEP.
FERNÁNDE DY Z U R
30 SEP.
GolfView View Golf
35 35
Curiosidades DE GOLF
¿De dónde vienen los términos birdie, eagle y albatros?
El ranking mundial se creó para determinar una lista de invitados. La lista más deseada del golf mundial que clasifica los mejores golfistas profesionales masculinos fue creada en 1986 y nace tras un listado de jugadores creado por el Royal and Ancient Golf Club con el objetivo de determinar los invitados al Abierto Británico. A lo largo de la década de 1990, otros torneos adoptaron la clasificación mundial con el mismo fin. El más longevo en la cima del mundo ha sido Tiger Woods, con un total de 684 semanas.
El término “birdie”, que surgió en Estados Unidos y a finales del siglo XIX, y que significa anotar uno bajo par (-1), fue usado por primer vez en 1899, en Atlantic City Country Club en Northfield, New Jersey. Según registra la historia nació como producto de una experiencia en un día de juego de tres golfistas, cuando uno de ellos realizó su segundo que golpeó a un pájaro en pleno vuelo y la bola fue a parar a escasos centímetros del hoyo lo que provocó que los compañeros de partida exclamaran que ese resultado de tres golpes en un par cuatro se debió a un “birdie”. En poco tiempo, todos los miembros del club comenzaron a utilizar el término y rápidamente la expresión se extendió y fue usada por todos los golfistas estadounidenses para el resultado de uno bajo par (-1); se continuó con la relación de a mejor resultado se le denomina con un pájaro mayor, es decir, -2 es “eagle” (águila), -3 será “albatros” (albatros) y con -4 un “condor” (cóndor).
¿Por qué los campos de golf tienen 18 hoyos? Originalmente la cantidad de hoyos eran diferentes de acuerdo al campo de golf, pero como todos los detalles de este deporte el tema fue regularizado con los años. Antes de 1760 en Escocia no era raro ver campos con 12, 15, 19, 22 o cualquier otro número de hoyos.
¿Por qué el hoyo del green tiene una tamaño de 10,79 cm (4,25”)? A principios del siglo XIX el agujero de los hoyos tenían distintos tamaños en función del campo donde se jugase. Fue en 1891 cuando Royal and Ancient Golf Club of St. estableció el diámetro del agujero en 10,79 cm (4,25”). El motivo de esta medida fue porque en un campo cercano habían inventado la primera herramienta automática de hacer agujeros (posiblemente con un resto de tubería) y con esa medida concreta. 36
Fue en 1764 cuando el Old Course en St. Andrews redujo su número de hoyos de 22 a 18. El motivo principal fue para ahorrar en mantenimiento. A partir de ahí, la mayoría de los campos adoptaron el diseño de St Andrews, aunque no fue hasta el año 1900 cuando se implantó este número de hoyos como norma para una ronda de un partido. Hay una leyenda popular en la que se vincula los 18 hoyos a una petaca de whisky. Ya que los escoceses bebían un trago de whisky al finalizar cada hoyo, y sus petacas tenían para unos 18 tragos. Por lo visto se acababa el whisky y se acababa el golf.
MINI 3-DOOR
#TheOriginal
Garantía de 5 años o 200,000 km Magna Motors | Ave. 27 de febrero #242, Santo Domingo, Rep Dom. Tel.: (809) 566-MINI (6464) www.mini.com.do @MINIRD
@MINI_RD
CAMPOS DE GOLF
KURT
NOS CUENTA LOS DETALLES DEL REMOZADO Por: Franchesca Páez • Fotos: Héctor Báez
El reconocido club deportivo y social de la ciudad de Santo Domingo recientemente reabrió su renovado campo “Senior”, que en su primera fase, lleva listo sus primeros nueve hoyos, los cuales han sido remozados y presentados con una nueva imagen.
38
Golf View
BOWMAN CAMPO SENIOR DEL SANTO DOMINGO COUNTRY CLUB.
El
encargado de todos los trabajos de diseño ha sido Kurt Bowman, arquitecto estadounidense, con formación en Gestión de campos, quien cuenta con una valiosa experiencia en el área de diseño y mantenimiento de campos de golf, que va desde su primer trabajo en Canton Brookside Country Club, en Canton, Ohio; su paso por Augusta National Golf Club, en Augusta, Georgia, hasta trabajar de la mano con la mayor gloria del golf mundial, Jack Nicklaus y su firma de diseño de campos. Bowman, que es actualmente presidente de Misión Sports Agency and Bowman Golf Design, es un apasionado de su trabajo en el diseño de campos de golf y nos cuenta sobre su experiencia y resultados en el Santo Domingo Country club.
Golf View
39
Queremos conocer más sobre su trayectoria desde sus inicios hasta estos momentos en donde trabaja en diversas partes del mundo… Mi pasión comenzó desde que me inscribí en la Universidad Estatal de Ohio en su programa de “Gestión de campos de golf” y empecé a trabajar en Canton Brookside Country Club en Canton, Ohio, cerca de donde crecí y donde conocí a un legendario superintendente llamado Robert Figurella. Él fue mi mentor en el mantenimiento de campos y quien me hizo ver lo afortunado de poder llamar a ese hermoso campo de golf “mi oficina”, era una fascinante cancha diseñada por Donald Ross, construído en 1921, con greenes muy audaces de los cuales me encantaba cómo fueron contorneados. Poco después de comenzar mi carrera en Brookside CC, solicité un puesto de interno en Augusta National Golf Club en Augusta, Georgia. Después de varias entrevistas, fui contratado en 1994 y me convertí en el primer estudiante de la Universidad Estatal de Ohio en ser aceptado como interno. Durante el tiempo que trabajaba allí se me hizo evidente que mi pasión estaba en el diseño más que en el mantenimiento. Al graduarme, trabajé brevemente como superintendente, asistente de campo de golf en Atlanta Country Club en Atlanta, Georgia. En 1996 fui presentado, entrevistado y posteriormente contratado por Nicklaus Design como Coordinador de Diseño y comencé a trabajar para él en Arizona en proyectos como Superstition Mountain y Desert Mountain. De 1996 a 2004 construí varios más para Jack Nicklaus a través de los Estados Unidos de costa a costa, incluyendo un nuevo campo de golf en Florida, California, Carolina del Sur y Delaware. En 2000 yo estaba construyendo un campo de golf Nicklaus Signature llamado “Mayacama” en el condado de Sonoma, California. Cercano al final de ese proyecto, Nicklaus me promovió a Design Associate. En 2005 me pidió que me trasladara a Los Cabos, México para dirigir su empresa de diseño allí.
Cuando vio el campo Senior del SDCC por primera vez, ¿qué percibió que era el primer cambio que necesitaba? Si no me equivoco mi primer viaje a SDCC fue en el 2015, desde que lo vi me sorprendió el gran lugar en el que se encontraba el campo. Muchos de los campos de golf en islas son relativamente planos o en terreno irregular con mucho movimiento vertical. El SDCC desde la perspectiva de la topografía es un sitio excelente para un campo de golf con terreno suavemente ondulado.
40
Golf View
“El cambio más grande es la modernización de los greens y fairways más claros y abiertos para el disfrute de los socios y para también permitir así que la grama pueda recibir un nivel más alto de mantenimiento.”
El cambio más grande que vi que necesitaba era la modernización de los greens y fairways más claros y abiertos para el disfrute de los socios y para también permitir así que la grama pueda recibir un nivel más alto de mantenimiento.
¿Qué tanto abarcó el remozamiento del campo en cuanto a lo que cambió completamente y lo que se preservó? Comenzamos con la renovación de la segunda vuelta desde el 10 al 18. La ruta de los hoyos se dejó casi intacta. Yo diría que el mayor cambio en el campo de golf fue la adición del lago a los hoyos 17 y 18, así como el cambio completo de la forma del hoyo 13. La mayoría de los hoyos fueron alargados para hacerlo competitivos para jugadores de hándicaps bajos y los buenos jugadores junior. El único hoyo que cambió completamente de lugar es el Hoyo 15, par 3. Los greens existentes eran demasiado pequeños para la cantidad de juego que se practica en el SDCC y además tenía demasiada irregularidades en su superficie por lo que trabajamos en cambiar de una variedad muy vieja una nueva grama enana llamada “Tif Eagle”.
He aumentado el tamaño de los greenes en aproximadamente el 50% por lo que se tiene más lugares para la localización de la bandera y contornos interesantes y esto también ayuda a extender el espacio de desplazamiento de los jugadores permitiendo que los greens se mantengan en mejores condiciones y menos desgaste. El hoyo que más me gustó fue el hoyo 12, quedó muy similar en longitud y estilo al diseño original. Simplemente aumenté el tamaño del green, se embelleció el búnker de al lado y despejé algunos árboles para mantener su salud.
En sentido general… ¿Cuáles son las cualidades que definen esta nueva cancha? Bueno, creo que ciertamente los greens y bunkers es lo que los jugadores notarán que más ha cambiado. En el antiguo campo los grees tenían entre 279 a 371 m2 y ahora varían en tamaño de 511 a casi 929 m2 y tienen gran variedad en cómo están contorneados. Esto permite variar la ubicación de las banderas y la estrategia. Los nuevos bunkers son más atractivos y hermosos arquitectónicamente, mientras que también se construyen usando técnicas modernas con drenaje mejorado así que pueden ser mantenidas en un nivel más alto.
Golf View
41
CAMPOS DE GOLF
¿Qué ha sido su inspiración a lo largo de su trayectoria en este trabajo? Me ha inspirado siempre tanto la belleza natural diseñada por Dios en nuestra tierra como el trabajo de aquellos famosos arquitectos de campos de golf que diseñaban fascinantes escenarios sin hacer uso de toda la tecnología y los implementos de movimiento de tierra que pueden usarse hoy día. Durante mi permanencia con Nicklaus Design pude aprender y ganar experiencia alrededor del golfista más grande que jamás haya vivido, Jack Nicklaus, así como ser entrenado bajo uno de los arquitectos más grandes de campo de golf que ha existido, Jim Lipe, que era su mayor diseñador asociado por más de 20 años. Me encanta jugar los campos clásicos de golf diseñado por arquitectos legendarios como Alister Mackenzie, Donald Ross y Robert Hunter sólo para nombrar algunos. Hay tanto que puedo aprender de cómo crearon sus recorridos y diseñaron sus campos.
Además, espero, que los elementos artísticos y estratégicos que tiene ahora les inspiren continuamente a querer estar jugando SDCC una y otra vez.
El agua es ahora un elemento que entra en juego y las trampas se multiplicaron como por arte de magia, cuéntenos sobre estas trampas y el nivel de reto al que los jugadores enfrentan ahora. El lago que se construyó en los hoyos 17 y 18 fue construido principalmente como un lago de riego. Había varias opciones de ubicación donde el lago podría haber sido construido, pero en última instancia se decidió colocarlo en el 17 y 18 porque podría diseñarlo para añadir estrategia para los dos hoyos finales y también un atractivo para la vista desde la casa club y el hoyo 19 en particular.
En realidad, la cantidad de metros cuadrados dedicado a los bunkers no se incrementó dramáticamente desde la cantidad que teníamos antes del rediseño comenzara. Dado que los bunkers fueron construidos más profundos y estratégicamente ubicados, parecería que hay Después que el trabajo se ha llevado a muchos más. Ciertamente, son más difíciles de lo que cabo, ¿qué impresionará a los jugadores al eran antes, pero como los jugadores deben de notar los comparar el “antes y el después”? frentes de los greens se quedaron abiertos. Esto permite que los jugadores de mayor handicap puedan llevar Esperanzadamente, varias cosas. Primeramente se dala pelota directamente a los greens en lugar de estar rán cuenta que hay mucho más espacio para jugar al obligados a cruzar sobre golf. En todos estos años, los bunkers para llegar a el SDCC había estado en “Quiero forzar al jugador ellos. Además los fairways áreas cubiertas de árboa tomar una decisión en general son mucho más les que hacían que los anchos que antes. Esto fuera del tee y otra vez fairways de juego se estambién hace que el camtrecharan quitando gran en su acercamiento al green.” po de golf sea más jugable parte de la diversión que para el golfista novato. da jugarlo. Hemos ensanchado la mayoría de los hoyos mediante la eliminación Muchos los han considerado los greens muy selectiva de algunos árboles y tratando de mantener difíciles porque son irregulares e inusuales, los mejores. Esto permite que la grama se mantenga en ¿cuál fue su objetivo en relación con esta mejores condiciones ya que no compite con los árboles última parte de cada hoyo? por agua, nutrientes y luz. Los greens son realmente el corazón del campo de golf. También reconstruimos los greens usando los métodos Mi objetivo en la construcción de ellos fue hacerlos de construcción de la USGA, utilizando los productos memorables, añadir variedad y estrategia para el cammás modernos y técnicas para drenar los fairways y po de golf. Como he estudiado su diseño a través de bunkers, añadiendo un sistema de riego “Rain Bird” de los años, los greens que me inspiran son generalmenúltima generación. Lo que significa que a medida que el te los que son los contorneados con más audacia. Un campo de golf madura, los socios deben tener un camejemplo de esto sería el green del Hoyo 5 en Augusta po de golf que se puede mantener a un nivel que nunca National Golf Club. Es uno de varios greens allí sigue había experimentado antes. siendo muy similar a cómo fue diseñado originalmente
42
Golf View
“En todos estos años, el SDCC había estado en áreas cubiertas de árboles que hacían que los fairways de juego se estrecharan quitando gran parte de la diversión que da jugarlo. Hemos ensanchado la mayoría de los hoyos mediante la eliminación selectiva de algunos árboles y tratando de mantener los mejores. Esto permite que la grama se mantenga en mejores condiciones ya que no compite con los árboles por agua, nutrientes y luz.” Golf View
43
CAMPOS DE GOLF
“La fase dos ha comenzado en la construcción de los hoyos 1 al 9. Esta vuelta será muy similar a lo que ya se ha remozado, pero estos nueve hoyos serán muy diferentes.Será un tipo diferente de reto para los socios. Será, por igual, muy estratégico y memorable.”
por Alister Mackenzie. Siempre ha sido uno de mis favoritos. El green del Hoyo 14 nuevo en SDCC fue inspirado por ese hoyo. Si un tiro es bien pensado y luego ejecutado correctamente, el golfista puede utilizar el contorno a su favor.
¿Dónde deben centrarse los jugadores su estrategia de juego, en estos nueve hoyos? Quiero forzar al jugador a tomar una decisión fuera del tee y otra vez en su acercamiento al green. El hoyo 10 es un buen ejemplo de esto. Es lo que yo llamaría un par 4 “Drive and Pitch”. Dos bunkers cruzados que dividen el fairway en aproximadamente 256 metros (280 yardas) desde el tee. El golfista se queda con la decisión de quedarse corto y hacer un approach largo, o desafiar los bunkers con un golpe largo y se quedan con un tiro mucho más corto y una mejor oportunidad para un birdie. Este es un ejemplo clásico de un hoyo de riesgo / recompensa. Hay un gran árbol de caoba que protege la esquina interior del dog leg. Los golfistas con la capacidad de golpear lejos y alto son capaz de desafiar a este árbol y a veces acertar el green. A medida que los jugadores estudien el campo de golf encuentran que cada green tendrá un buen lugar donde descansar aun no habiendo logrando llegar a su objetivo.
44
Golf View
¿Cómo resume la experiencia general que ha tenido al trabajar en el campo del SDCC? Realmente ha sido una experiencia increíble para mí. He estado aquí un tiempo y la membresía ha sido muy amable conmigo. La junta directiva del SDCC reunió un gran equipo para construir y mantener el campo de golf. Mi éxito aquí ha sido en gran parte debido al apoyo de Luis Betances, Francisco Rodríguez, Rafa Hernández, Jonás Fernández y el resto del equipo. El contratista del campo de golf, Greenball Golf es muy experimentado y tiene un personal talentoso. Yo sólo soy tan bueno como su equipo que está construyendo el campo de golf y han sido absolutamente geniales para trabajar.
¿Qué más se debe hacer y cuál será su próxima etapa? La siguiente etapa para los hoyos ya trabajados será la transición de un crecimiento a un mantenimiento a largo plazo, la maduración del campo. Esto ya está empezando a suceder. La fase dos ha comenzado en la construcción de los hoyos 1 al 9. El estilo de esta vuelta será muy similar a los que ya se remozaron, pero estos nueve hoyos serán muy diferentes. Esto se debe a que muchos de los par 4 del front nine son mucho más cortos que los par 4 en la parte back nine. Este será un reto diferente para los socios. Será, por igual, muy estratégico y memorable.
Golf View
45
FLASHES DE GOLF
FINAL TOUR CLARO Encuentro entre campeones Luego de cuatro torneos a lo largo del año que estuvieron cargados de competencia, llegó el momento de la gran Final del Tour de Golf Claro 2017, celebrada en el campo Corales de Punta Cana Resort & Club. La jornada deportiva, que cumplió 10 años, estuvo llena de expectativas y buen golf, y reunió a los 36 campeones que salen a lo largo del año, clasificados para competir por el viaje que los lleva con todos los gastos pagos a presenciar The Tour Championship, último evento de la temporada del PGA Tour y gran final de la FedEx Cup.
Domingo Tavarez.
Emilio Vásquez.
46
Golf View
Alberto González, Héctor Alfaro, Carlos Gutiérrez y Marcos Balaguer.
Marcos Balaguer.
José Pena, Francisco Vásquez y José Armando Cuello.
Pantaleón Salcedo.
César Dumit.
Julio Gómez, Harvey Gómez, Miguel Brenes y Santiago Hazim.
Jorge Rodríguez.
Nelson Rosario.
La parada AFP Siembra en Corales.
Golf View
47
FLASHES DE GOLF
V TORNEO BM CARGO Golf y diversión en Cap Cana El Torneo BMCargo llegó a su quinta versión ofreciendo una vez más un gran evento que durante todo un fin de semana sorprende a más de doscientos jugadores que allí se dieron cita. El torneo se realizó en el campo Punta Espada de Cap Cana y además de dos días de puro golf ofreció una atractiva agenda de actividades fuera del campo, para las acompañantes y jugadores, incluyendo un coctel de bienvenida temático y su gran cierre en “Los Establos” de Cap Cana con música en vivo de Los Ilegales y The New York Band.
José Randazzo, César Martínez, Eddie Ureña y Horacio Alfonso.
Oscar y Octavio Lluberes, Germán Puello y Héctor Baltazar.
48
Golf View
Jugador durante el torneo.
Nicolás Quintero, José Mercedes, Mauricio Ortíz y Nelson Castillo.
Germán Puello y Héctor Baltazar.
William Read,Ricardo Subero, George Isa y Erick Jiménez.
Eddy Vega, Roberto Cabanas, Willy Cabrera y Yuly Vizcaíno.
Pedro Pablo Tamos y Carlos Acevedo.
George Rojas y René Fernández.
Rafael Valenzuela, Charles Fort, Jean Montalvo y Federico Montalvo.
Golf View
49
FLASHES DE GOLF
INVITACIONAL GRUPO VIAMAR A beneficio de “Quiéreme como soy” El primer torneo de golf Invitacional de Grupo Viamar se celebró con una gran acogida con motivo del 54 aniversario de la empresa y a beneficio de la fundación “Quiéreme como soy”. El evento que congregó destacados empresarios apasionados de este deporte, se realizó en exclusivo campo de golf La Romana Country Club de Casa de Campo.
Oscar Villanueva y Jonathan Bournigal.
Luis Eduardo Estrella.
50
Golf View
Manuel Pappaterra (padre e hijo) junto a Omar Elías (padre e hijo).
Michael Cuello y Marcos Nadal.
Jonathan Bournigal, Mariano Briceño, Carlos Ross, Oscar Villanueva.
Luis Villanueva.
Leo Simó.
Frank Elías Rainieri.
Miguel Feris.
Maireni Bournigal, Juan Oller, Isaac Vanderhorst, Osvaldo Oller.
Fernando Villanueva.
Golf View
51
FLASHES DE GOLF
III PARADA PINK GOLF TOUR Se cierra la competencia El Pink Golf Tour continúa, y en su tercera parada llegó al Cayacoa Golf Club, donde decenas de jugadoras se dieron cita para competir y disfrutar de la camaradería de un día de golf organizado por y para mujeres. El evento que forma parte del primer circuito privado dedicado exclusivamente al golf femenino, se ha desarrollado con gran fuerza e interés por parte de la comunidad de golf femenina de todo el país.
Ángela Smith, Cecilia Rosado, Debra Luna y Margarita Macovec.
Tadina Comprés y Elizabeth Pérez.
52
Golf View
Yomeiry Martínez.
María Ela y Micheli Inoa.
Wendy Kim, Urania Ovalle, Carolina García y Reyna Ureña.
Directiva Pink Golf Tour.
Katherine MĂŠndez.
Jugadoras del Pink.
Gisela Denton, Lissette de los Santos, Rhina Rijo y Yoloris Cruz.
Dulce MuĂąoz.
Golf View
53
FLASHES DE GOLF
SANTO DOMINGO DESTINO CAPITAL Cita de golf de la Asociación de hoteles de SD Metro Country Club fue, una vez más, el escenario para recibir el encuentro anual de golf de la Asociación de Hoteles de Santo Domingo (AHSD) denominado “Santo Domingo destino capital”. Personalidades vinculadas al sector del turismo, apasionados del golf y relacionados a la entidad disfrutaron de un soleado día de golf que concluyó con un almuerzo-premiación cargado de premios para los participantes.
Rafael Canario.
Jonathan Alcantara.
54
Golf View
Dennis Batista, Guillermo Santana, Gary Stone y Víctor Casado.
Jaime Castillo y Víctor Gómez Casanova.
Paúl Sánchez, Miguel Tavárez, Danilo Taveras y Tirone Germán.
Franklin Frías y Ralph Canale.
Gina Eli, Monika Harel, Cecilia Rosado y Belén Gómez.
Ramón Bordas.
Irving Durán.
Erich Czarlinsky.
Golf View
55
FLASHES DE GOLF
GRAND THOMAS CELEBRITY CLASSIC IV parada en Playa Dorada Golf Club Con gran convocatoria de jugadores de la zona Norte y todo el país el comunicador Haime Thomas Frías y su fundación Quality Life Foundation realizaron la IV Parada del Grand Thomas, Puerto Plata, en el campo Playa Dorada. Este evento nace del Grand Thomas Celebrity Classic, que se realiza en Santiago, considerado como uno de los más destacados torneos de golf de la zona Norte, un evento marca ciudad que recibe jugadores nacionales e internacionales.
José Clase.
Federico Álvarez y Ramses Peguero.
56
Golf View
Amaury Polanco.
Andrea Attus.
Diego Lye y Américo Núñez.
Haime Thomás Frías.
Joaquín Vázquez y Leo Sánchez.
Putt de honor a cargo de Agustín Reyes, presidente Swisher Dominicana.
Pedro Estévez.
Rafael de Marchena y José Domínguez.
Golf View
57
LESIONES ABSURDAS Los riesgos para los deportistas profesionales son muchos cuando de su integridad se trata. Estos crecen cuando el jugador se expone a tener un accidente, practicando otro deporte o sencillamente participando de actividades arriesgadas sin pensar que una lesión inoportuna puede privarles de ejercer el trabajo por el cual le pagan, perjudicando así muchos intereses y complicándose su vuelta al más alto nivel.
JOSÉ MARÍA OLAZÁBAL EL PUÑETAZO A LA PARED
En la primera ronda del US Open de golf en el año 1999, José María Olazábal no estaba muy contento con su actuación en la primera ronda del torneo, por lo que aquella noche dio un puñetazo a la pared de su casa de alquiler en el torneo lesionándose la mano y teniendo que abandonar la competición.
DUSTIN JOHNSON
Nro. 1 DEL MUNDO SE PERDIÓ EL MASTERS El número uno del mundo, Dustin Johnson, se cayó del torneo al lesionarse tras sufrir una caída por las escaleras de su casa de alquiler. Johnson resbaló mientras bajaba en calcetines a buscar algo en el vehículo. “Es increíblemente difícil aceptar esto. Este es mi torneo favorito y estaba jugando el mejor golf de mi carrera. Quería jugar con todas mis fuerzas”, lamentó la estrella.
El norirlandés, tercer jugador de la historia que ha ganado tres majors a los 25 años después de Jack Nicklaus y Tiger Woods, tenía previsto seguir coleccionando triunfos justo en el mejor momento de carrera, pero se vio obligado a hacer un paro de su juego e informar sobre su lesión a través de Instagram, con una foto en la que aparece con la pierna izquierda protegida con una férula y provisto de muletas.
MIGUEL ÁNGEL JIMÉNEZ
JAMAS VOLVIÓ A ESQUIAR
Miguel Ángel Jiménez, estuvo cinco meses de baja por la rotura de la meseta tibial de su pierna derecha esquiando en Sierra Nevada. Lo bueno es que Miguel, tras el accidente, decidió no volver a esquiar nunca más mientras siguiera jugando al golf de manera profesional. “Hace años le cogí gustillo al esquí y me entusiasma, aunque sabía que corría este riesgo”, dijo entonces.
RORY McILROY
UNA JUGADITA DE FÚTBOL QUE LE COSTÓ MUCHO En su mejor momento, siendo el número uno del mundo, en el año 2015 y justo antes del Abierto Británico para el que se preparaba, pues le tocaba defender su título, el golfista norirlandés Rory McIlroy, se le ocurrió jugar una partidita de fútbol con sus amigos, sin imaginarse que momentos después estaría comunicando que se había roto un ligamento del tobillo izquierdo, lesión que lo sacó de la competencia.
60
Golf View
Fotos:Fuentes externas
FREEDOM TXT
SHUTTLE 8
STAMPEDE™ 900 4x4
ONSLAUGHT™ 550
AUTHORIZED DISTRIBUTOR
+1 305.235.5454 www.tropicars-golf.com info@tropicars-golf.com www.facebook.com/tropicars
EN EL FAIRWAY
18 COSAS QUE NO SABÍAS DE
CARLOS LÓPEZ CORNIELLE DIRECTOR COMERCIAL DE COLUMBUS NETWORKS Fotos: Alejandro Núñez Frómeta Locación: Cayacoa Golf Club 62
Golf View
1
EL GOLF LLEGÓ A TU VIDA… En dos o tres etapas, de niño tenía un vecino que todos los días salía al parqueo de su casa a hacer swings y por alguna razón le preguntaba sobre golf, cuando iba a Casa de Campo lo que más me llamaba la atención eran los campos; igualmente si viajaba fuera del país. Luego, alrededor del 1998, mi gran amigo Ricardo Martínez me dice: “…vamos a Isabel Villas a tirar un par de bolas…”, sus palos eran derechos, yo soy zurdo, y con esos hice mis primeros swings; cada vez que estaba en su casa tomaba un palo de golf y comenzaba a pegar bolas en el patio. Luego, en el 2002, los compré, tomé mis primeras clases y quedé totalmente atrapado por el deporte durante estos 15 años.
2
LO QUE MÁS LE CONQUISTÓ DE ESTE DEPORTE El reto constante y lo parecido que es a la vida, como dice un gran amigo “Lección de golf, lección de vida”; el golf saca lo mejor y lo peor de cada individuo, de la manera que alguien actúa en el campo es muy parecido a como actuaría en su día a día; el que hace trampas en el golf, hace trampas en los negocios; como persona definitivamente te forja el carácter, te ayuda a ver las cosas desde otra óptica.
6
DEL GOLF HA APRENDIDO QUE… La vida te da y te quita, hay bogeys y birdies, hay que aceptarlos; he aprendido que el golpe más importante es el próximo, que se debe de tener enfoque constante y que lo importante no es cuanto practiques sino que tan bien lo hagas; he aprendido que algo muy sencillo puede ser la gran diferencia entre ganar y perder, que por más fuerte que esté la brisa en contra en algunos hoyos en otros estará a favor, tal vez lo más importante que he aprendido es que indistintamente del resultado final hay que disfrutar la ronda, cada golpe es una oportunidad de hacerlo mejor, dedicarle empeño a cada uno es lo que hace la diferencia.
7
SI PUDIERA CAMBIAR ALGO DE ESTE DEPORTE ¿QUÉ SERÍA? La trampa y los tramposos, y luego la complejidad de las reglas, son demasiadas y creo que algunas extemporáneas, buscaría como con el mismo nivel de rigurosidad tener menor cantidad o menos complejidad en las mismas.
3
EL GOLF LE DA A SU VIDA PROFESIONAL… Relacionamiento, que es vital para hacer negocios, a diferencia de lo que cualquiera puede pensar, no creo haber hablado de negocios por más de 10 o 15 minutos en una ronda de golf, pero si he cosechado grandes amistades y no hay nada mejor que hacer negocios con personas que conoces y en que confías, me encanta jugar con mis clientes y no hablar de trabajo con ellos.
4
EL GOLF ES UN JUEGO PERO TAMBIÉN Una fuente de relaciones, diversión y de grandes enseñanza; a nivel personal y familiar, como padre, me encanta salir a jugar con mis hijos y el resultado del juego es lo menos importante, es un gran reto… “sobre todo cuando juegas con la FOA, que ahí nunca se juega gratis” y esto vuelve el juego más exigente y lo sube de nivel, por igual es de gran satisfacción, puedo rememorar las mejores rondas que he tenido y olvidar fácilmente las malas.
5
FUERA DEL GOLF Y COLUMBUS LE ENCONTRAMOS EN… algún destino del mundo, me encanta conocer. Fuera de esto es muy probable que esté en el gimnasio haciendo ejercicios, luego del golf es la actividad que me permite darle “Ctrl + Alt + Del” al día a día.
Golf View
63
EN EL FAIRWAY
8
LA MAYOR DIFICULTAD DURANTE SUS AÑOS DE JUEGO. Mantener la concentración, hay momentos donde sencillamente se va, cuando he podido mantenerla el juego se siente distinto, mantengo el enfoque, hasta los golpes malos son buenos.
9
PARA JUGAR NUNCA LE FALTA… Buena actitud y un objetivo claro, eso puede cambiar durante la ronda y creo que cuando ocurre debemos buscarlo nuevamente, es mejor tirar 90 con buena actitud y la firme convicción de disfrutar, que tirar 68 y haberla pasado mal.
10
ALGO QUE CAMBIE EL RUMBO DE SU JUEGO.. Perder la concentración, por lo regular dejo atrás los malos hoyos o malos golpes, pero hay momentos que definitivamente el juego se va, una mala compañía puede ser algo difícil, creo que el juego es para disfrutarlo, para respetar a los compañeros y pasarla bien, estar mal acompañado y si no es por elección propia, es algo que saca a cualquiera de juego.
11
UN BUNKER ES… Una oportunidad para concentrarme y recordar que no todo es color de rosa, por lo regular no son un gran problema, pero ameritan una pausa y pensar que voy a hacer. Diría que son un problema a resolver.
64
Golf View
12
UNA “MAÑA” CON LA QUE LUCHA… Mover el cuerpo en el backswing, todo el mundo lo ve y yo no lo siento, sé que lo hago, pero es mi lucha que tengo desde que estuve lesionado de la espalda, en algún momento le dedicaré tiempo y eso seguro me baja un par de puntos en el hándicap.
13
SU HÁNDICAP ES PROPORCIONAL A SU... Cantidad de viajes en un mes. Por lo regular juego una o dos veces por semana y algún día en la semana tiro bolas para practicar, cuando estoy viajando generalmente regreso viernes en la noche y el sábado quiero descansar, luego de eso siempre busco la manera de no perder el hábito.
14
SU FIEBRE POR EL GOLF LE HA HECHO… Sacrificar muchos viernes y horas de sueño, si tengo que salir a las 6:30 a. m., estoy despierto desde las 4:30 a. m., me tomo mi tiempo y no puedo salir de mi casa sin desayunar, me levanto con calma y todo sin precipitaciones, hay quienes pueden alistarse y desayunar en 15 minutos, yo no.
15
ANTES Y DESPUÉS DEL GOLF EN SU VIDA Antes, mi pasión era el tenis, corrí durante mucho tiempo , y me han gustado muchos deportes, pero nada como el golf, en él he desarrollado grandes amistades que van más allá del campo o del hoyo 19, con ellos he compartido viajes , momentos especiales y he sido hasta fundador de la liga Hispaniola.
UNA FRUSTRACIÓN No haber jugado nunca en Playa Grande… y la otra es jugar el putt mal; la verdad que creo que es lo más frustrante que puede tener el juego.
16
17
EL GOLF LO HACE… Mejor persona. Si realmente le buscas la enseñanza sacará lo mejor y lo peor de ti, te enseña a aceptar las cosas, a planificarte, a ser disciplinado, cortés, a sin importar donde se encuentre tu contrincante te enseña a respetarlo como si estuviese a tu lado, te enseña que el esfuerzo trae recompensa, pero a largo plazo, no hay vías cortas ni caminos fáciles en el golf, al igual que en la vida.
18
UNA PASIÓN FUERA DEL GOLF ES Mis hijos… me encanta compartir con los tres juntos al igual que con cada uno por separado, son muy parecidos pero a la vez distintos, entre los cuatro tenemos un común denominador y son los videojuegos, siempre hay un tema de conversación cuando de estos se trata; cuando vamos a lo individual los temas son totalmente distintos, cada uno con sus intereses particulares.
Golf View
65
SOLO PARA
Fumadores
66
Golf View
HISTORIAS DE GOLF
FEDOGOLF y sus memorias La Federación Dominicana de Golf nace de la idea de un grupo de amigos y apasionados de este deporte, quienes jugaban junto a empresarios norteamericanos que en su mayoría eran quienes practicaban este deporte en el Santo Domingo Country Club. Fue justo en este club donde se instalaron las primeras oficinas de la que para ese entonces era la Asociación Dominicana de Golf (ADOGOLF).
C
on los primeros pasos de la trayectoria del golf dominicano, con jugadores amateur activos y con aspiraciones de competencia, el funcionamiento exitoso de los primeros clubes de golf y la proyección de un desarrollo certero del deporte en la República Dominicana, surge también el deseo que el país tenga participación en competencias internacionales y la necesidad de que sea integrado a las principales instituciones reguladoras del golf mundial: la United State Golf Association (USGA) y la Royal And Ancient Golf Club of Saint Andrews, así como la Caribbean Golf Association (CGA). Es entonces cuando el año 1966 se convierte en un año histórico donde nace y comienza a forjarse la institución reguladora del golf nacional. Fue creada como la Asociación Dominicana de Golf” (ADOGOLF) ya que se trataba justo de una asociación donde se agrupaban los principales clubes de golf nacionales, pero que posteriormente se convirtió en la actual Federación Dominicana de Golf (FEDOGOLF). Esta primera idea forjadora de un golf nacional sólido fue iniciativa de Ignacio Guerra, su primer presidente, quien agrupó a los clubes existentes en esa época: el Santo Domingo Country Club, Bella Vista Golf Club, Santiago Country Club y Romana Golf Club. Los estatutos y la reglamentación, redactada por Ignacio Guerra, Jaime Bou y otros, salen de las lecturas de otras asociaciones de golf como la de Puerto Rico, Venezuela y México y, de esta forma, se cumplieron las exigencias y requisitos que solicitara la USGA.
Fotos: Fuentes externas Fuente: Golf View Edición especial 50 aniversario FEDOGOLF
68
Golf View
PRIMERA JUNTA DIRECTIVA La primera lista de directivos estuvo compuesta por: Ignacio E. Guerra, presidente; Jack Corrie, primer vicepresidente; Ramón Báez, segundo vicepresidente; Ulises Castillo, tesorero; Jaime Bou, secretario y los vocales Bernardo Pichardo y Dionis Bernal. Partiendo del equipo ya designado la institución puso en marcha la gestión y participación del país en eventos internacionales. Sin perder tiempo, durante ese mismo año, ADOGOLF vio hecho realidad uno de sus más grandes anhelos al lograr la primera participación del país en un evento internacional, el “Torneo mundial de golf amateur” que se realizó en México. Desde entonces el país se fue abriendo camino hasta lograr eventos internacionales en su propio suelo y clasificando para tener presencia en torneos tan importantes como la Hoerman Cup.
Pero la inquietud de estos fundadores de seguir viendo el golf local destacarse los lleva a crear el torneo “Internacional dominicano de golf”, evento que reunía a los dos mejores jugadores de cada país del continente americano y que se realizó en 1967. Tal fue el nivel de éxito que en 1968 el evento se repite con mejores resultados, logrando la participación de 20 países hermanos. Los dos subsiguientes años, 1969 y 1970, las canchas del Santo Domingo Country Club sirven nuevamente de marco para otras dos versiones del “Torneo Internacional dominicano de golf”. Esta fue la presentación formal de la República Dominicana al mundo del golf en América. Hacia 1971 se realizan los Campeonatos Amateur de golf del Caribe, los cuales retornan al club los años 1977 y 2007. De esta forma transcurrieron múltiples eventos de carácter internacional y de la misma manera muchos realizados en el país. Con el transcurrir de los años la Asociación Dominicana
de Golf fue materializando sus resultados y convirtiéndose en una sólida organización que tomó el control del golf competitivo, mientras que el deporte continuaba en ascendencia y los atletas se iban multiplicando aún más. En su trayectoria muchos han sido las personalidades del mundo empresarial y deportivo que se han integrado a la directiva y que han encabezado, como presidentes, este grupo de personas comprometidas que rigen la institución del golf local. La Asociación Dominicana de Golf (ADOGOLF) se convierte formalmente, en los 90, en Federación Dominicana de Golf (FEDOGOLF), con evoluciones y cambios en sus estatutos desde su creación el 27 de julio de 1966, hasta posteriores modificaciones el 18 febrero de 1989; el 15 de diciembre de 1997; el 27 de junio del 2000; el 21 de diciembre de 2006 , el 25 de agosto de 2010; el 29 de diciembre del año 2011 y el 24 de julio del año 2014.
Golf View
69
HISTORIAS DE GOLF
PASADOS PRESIDENTES:
MÁXIMO BONETTI BURGOS (“MOZO”) PERIODO DE GESTIÓN: 1970-1971
A CONTINUACIÓN UN RECUENTO DE LOS PASADOS PRESIDENTES:
IGNACIO GUERRA PERIODO DE GESTIÓN 1966-1969
F
ormó parte en variadas ocasiones de los equipos que representaron el país en eventos internacionales. Fue presidente del Santo Domingo Country Club y exaltado al Salón de la Fama del golf dominicano en 2010.
F
ue el fundador y primer presidente que tuvo la institución. De profesión fue Ingeniero Civil y de Carreteras, Guerra fue la cabeza de la que para ese entonces era la Asociación Dominicana de Golf (ADOGOLF). Desde ese momento se convirtió en un gran propulsor del golf local y su proyección y participación internacional. Entre los mayores logros, son recordados su elección en 1963 como el mejor golfista por la Asociación de Cronistas Deportivos; la organización y presidencia del Primer Torneo Internacional Dominicano de Golf con la participación de 26 países; gran promotor de la celebración, en 1968, en el Campo de Golf Cajuiles de Casa de Campo, La Romana, del Mundial de Golf (Copa Eisenhower), dónde fue juez. En su trayectoria deportiva, Guerra también funda y preside cómo equipo “profesional” el Club Atlético Licey. Presidente del Licey y declarado “Inmortal del Deporte Dominicano en Baloncesto”, en la 2da. Exaltación del Pabellón de la Fama e inmortal del Salón de la fama del golf dominicano, 2016.
70
Golf View
H
a sido de los grandes propulsores del golf dominicano, además de ser uno de los jugadores más sobresalientes. Fue campeón nacional en dos ocasiones, en 1956 y en 1958. Ganador de más de 20 torneos locales y ha recibido numerosos reconocimientos por su destacada labor como golfista de eventos internacionales. Ramón Báez Romano ha sido una figura influyente en la sociedad dominicana, empresario, de trayectoria política y deportista. En su trayectoria se destaca la promoción del golf competitivo; representación nacional en los primeros eventos de carácter internacional; múltiples triunfos para el país en sus representaciones internacionales y la gestión para traer al país al primer profesional de golf, Ricardo Orellana.
JULIO JOSÉ GÁMEZ SALINAS PERIODO DE GESTIÓN: 1973-1980 / 1994-1996
De formación militar llegó a ocupar importantes posiciones como director de Aduanas, jefe del Ejército y jefe de la Policía Nacional. Se retiró como general de brigada en el año 1960. Era un gran apasionado del deporte en general, pero su gran pasión siempre fue el golf. Entre los logros de su gestión podemos citar que fue parte de los fundadores de ADOGOLF, fomento del golf competitivo y su presencia internacional, junto a Ignacio Guerra destacaba por su empeño en la organización del golf en sus primeros años.
RAMÓN BÁEZ ROMANO PERIODO DE GESTIÓN 1971-1972
G
raduado de Periodismo, de Ciencias Políticas y licenciado en Derecho. Fue un apasionado del deporte, tanto para practicarlo como para aportar al desarrollo del mismo tanto nacional como en el exterior, haciendo en su gestión un enfoque especial a la internacionalización del golf. Ganó una serie de eventos de golf en el país, cinco campeonatos internacionales, incluyendo también campeonatos mundiales, Copas Eisenhower y Espíritu Santo que tuvieron lugar en Casa de Campo. Exaltado al Salón de la Fama del golf dominicano en 2010. Fue director del Consejo Mundial de Golf Amateur, durante cuatro años, amén de otros cargos más.
Entre sus logros a favor del golf esta: la realización del “Mundial de golf” en 1974, en Casa de Campo, la apertura de relaciones internacionales y espacios para jugadores dominicanos en el mundial y otros eventos internacionales, fue miembro del Board de la Asociación Mundial de Golf y la creación de una representación de cada club de golf en la Junta Directiva de la Federación.
HANS MEIJER PERIODO DE GESTIÓN 1990-1992
E
n su presidencia frente a la ADOGOLF fue en un periodo de transición de dos años, donde sustituyó la presidencia de Rudy Hansen luego de su inesperada partida. Kalaf logró en su gestión retomar los Campeonatos del Caribe, luego de más de 15 años alejados de las competencias de la región; inició el proceso de convertir la Asociación en Federación; celebración de dos Campeonatos Nacionales, el primero dedicado al ingeniero Rudy Hansen, en Playa Dorada, Puerto Plata, siendo el ganador Harry Smith, y el segundo dedicado al primer presidente de ADOGOLF, Ignacio Guerra.
MIGUEL “CHICHI” MESA PERIODO DE GESTIÓN 1981-1989
MIGUEL SUBERO PERIODO DE GESTIÓN 1998-2002
C D
estacado ejecutivo con especialidad en el área de ventas, llegando a ocupar posiciones claves en empresas como Cervecería Nacional Dominicana y Cartonera Dominicana. Tuvo como su mayor pasión el golf, desarrollándose dentro del mismo no solo como jugador, sino que también realizó grandes aportes a este deporte en la República Dominicana, también fue presidente del Santo Domingo Country Club (posición que ocupó hasta el día de su partida). Entre muchos de sus aportes al golf se destaca la creación de un espacio al golf femenino, ofreciéndoles una plataforma igualitaria a las mujeres dentro de este deporte, y la creación del circuito dominicano de torneos interclubes. A pesar de su ausencia física “Chichi” es recordado anualmente con un torneo de golf organizado en su nombre por César Rivera, quien fue su gran amigo y colaborador.
on dos años de gestión para Meijer se enfocó en una mayor participación desde los juveniles hasta los mayores. Lo denomina como la actividad ideal para disfrutar en familia y amigos, para cualquier persona sin importar la edad. Además, de la gran oportunidad de conocer nuevas personas jugando, fomentando valores, relaciones y la posibilidad de ver los mejores atletas del golf participando en eventos internacionales en representación del país. Meijer logró la celebración de 100 torneos tanto juveniles, campeonatos nacionales y otros alrededor de la isla, durante su gestión se estableció un reglamento de “ranking” nacional en las diversas categorías y el establecimiento de un calendario anual donde se promulgó la participación de los juveniles, hombres y mujeres golfistas en el país.
SANTIAGO KALAF PERIODO DE GESTIÓN 1992-1994
D
urante su gestión predominó el gran objetivo de expandir el golf a diferentes esferas sociales, ofreciendo más apertura del deporte para todo el que tenía cualidades, sin importar si era caddie o socio, lo cual en ese momento era una idea bastante revolucionaria. Ingeniero Civil de profesión, apasionado del golf desde hace más de 30 años contando con importantes participaciones en eventos competitivos nacionales e internacionales, como las cuatro ocasiones en que formó parte del equipo representativo nacional en la Copa del Caribe, Copa Simón Bolívar y en el Mundial de golf Copa Eisenhower, con cinco copas ganadas en el torneo Presidente del Santo Domingo Country Club. También fue dos veces subcampeón nacional y capitán del primer equipo que ganó la Hoerman Cup en los Campeonatos del Caribe. Junto a Luis Andrés Pérez y Willy Pumarol fue fundador de la famosa “Copa Corrie”, en
Golf View
71
HISTORIAS DE GOLF
honor a la gloria del golf dominicano, Jack Corrie. Entre los logros más importantes durante la gestión de Miguel Subero podemos detallar el fortalecimiento de los programas juveniles; expansión del golf a diversos niveles, incluyendo el apoyo a caddies y nuevos jugadores y fomentó a la competencia de nuevas generaciones, hoy jugadores de buen nivel.
FRANCISCO MELO CHALAS PERIODO DE GESTIÓN Dic. 2006–nov. 2008
y Ciencias políticas, ha manejado importantes medios de comunicación en el país. Empresario y político. Entre los logros más importantes: Creación de un marco institucional, con misión, visión y valores y nuevo logo; creación del “Pabellón de la fama del golf dominicano” y tres exaltaciones; reorganización de la estructura del golf local acorde a la pirámide Olímpica; inclusión de FEDOGOLF al Comité Olímpico Dominicano; creación del DR Open; alianza con el PGA Latinoamérica; primer DR OPEN profesional.
MARCOS TRONCOSO PERIODO DE GESTIÓN 1997-98, 2003-2004 y 2005-2006.
F
rancisco Melo Chalas es un importante ejecutivo dominicano que durante varios años se ha desempeñado en el mercado financiero. Con más de 20 años siendo parte de FEDOGOLF, ha sido también jugador desde 1989 y total apasionado de este deporte promoviendo y apoyándolo, desde su gestión y durante todos estos años.
C
on más de seis años de gestión, fortaleció un gran vínculo que lo ha hecho mantenerse de cerca con Fedogolf hoy, siendo partícipe del desarrollo del golf local local. Una de sus mayores satisfacciones fueron las tres veces que bajo su presidencia el país obtuvo el Hoerman Cup en los Campeonatos de Golf de Caribe: en 1997, el primer triunfo internacional después de competir por más de 40 años en este evento. Entre los logros más importantes de la gestión de su directiva está la transformación de Asociación Dominicana de Golf (ADOGOLF) a Federación; la creación del Tour Juvenil, la Liga Intercolegial y el Campeonato Nacional Juvenil; la incorporación del Sistema Nacional de Handicap avalado por la USGA; la integración masiva de todos los clubes a la Federación y la implementación de nuevos torneos como el Tour Nacional, Campeonato Nacional Best Ball (mejor bola), el Campeonato Nacional Stroke Play (por golpes), la Copa Ejecutiva, y los Campeonatos Nacionales interclubes, entre otros.
72
Golf View
Su visión a futuro sobre el golf es que será el deporte que, por la cantidad y calidad de sus campos, convertirá al país en un destino turístico de golf único. Entre los logros más importantes durante su gestión podemos citar: Triunfo completo del país en los Campeonatos del Caribe, realizados en RD, la instalación del sistema de HCP-Index o Ghin y el “rescate” de los Campeonatos Juveniles.
JUAN COHEN PERIODO DE GESTIÓN 2008-2014
C
on decenas de años jugando golf, Cohen ha sido propulsor del desarrollo del golf dominicano. Economista de profesión con maestrías en Economía, Finanzas
RAFAEL VILLAONA CALERO PERIODO DE GESTIÓN 2015- Actualmente
C
on una larga trayectoria deportiva Rafael Villalona ha sido promotor del golf desde el 2004 cuando se integró como colaborador a la FEDOGOLF. Fue pionero en constituir en el año 2007 la primera Asociación de Golf del país perteneciente a la provincia San Pedro de Macorís (SPGA) conformada en la actualidad por seis clubes y/o ligas. Ingeniero civil de profesión, ha sido un fiel promotor del golf juvenil y de las reglas del golf. Fue vicepresidente de la Federación Dominicana de Softbol y por cuatro años, vicepresidente de la Asociación de Softbol del Distrito Nacional, también ha apoyado otras disciplinas, como el ciclismo. Entre los logros de Rafael Villalona, está: la creación del “Manual de procedimientos administrativos, compras y licitaciones de FEDOGOLF”; Formación y reactivación de cinco asociaciones de golf hasta completar la cantidad de nueve; Realización del 1er. Torneo Universitario; el 1er. Torneo Interasociaciones; “rescate” del Tour de las categorías generales; celebración de primer Latin American Amateur Championship (LAAC).
ferreteriahnospappaterra Ferreteria Hnos. Pappaterra
Winn César Rodríguez y Raúl Linares,
Mejor Score Overall Torneo La Romana.
Antonio Benítez y Oswaldo Santana
Tercer Lugar categoría B. Torneo de golf Cigar & Music.
Rogelio Genao y Raul Linares, Mejor score gross Torneo BMCargo.
Franklin Frías y Ralph Canale, Segundo lugar neto, Categoría B, Torneo Santo Domingo Destino Capital. 74
Golf View
ners José Bojos, Samuel Bueno, Marcel Olivares, César Rodríguez, Pedro Muñiz y Lenin Herrera. Ganadores Torneo Golf Claro 2017.
Javier y Sócrates Cuello. Mejor Score Gross I Torneo invitacional Grupo Viamar.
Nixshaliz Montero. Primer Lugar, Women’s Golf Day. Golf View
75
MEDICINA DEPORTIVA
¿Cómo cuidar la piel? Médica dermatóloga con subespecialidad en cirugía dermatológica y estética
EL CONSTANTE SOL, EL CLIMA SEVERO Y LOS MALOS HÁBITOS SON, JUNTO AL PASO DE LOS AÑOS, LOS PRINCIPALES ENEMIGOS DE LA PIEL.
D
esde los primeros tiempos de la humanidad se ha buscado mejorar la apariencia física; el tema de la juventud ha ocupado un lugar muy importante en la mente de todo individuo. Es por esto que se asocia a belleza. Y siendo la piel el órgano más extenso que tenemos debemos velar por su aspecto; la vida es una sucesión de cambios y la piel y el rostro son una prueba de ello ya que dan señales del paso del tiempo.
sol es la causa principal de envejecimiento prematuro, por lo que es recomendable la aplicación de los protectores solares varias veces al día, aun en los días lluviosos o fríos; las ceraminas cumplen una función esencial en la salud de la piel del cuerpo ya que facilitan la hidratación a través de la formación de una barrera protectora. Gracias a ello las células se mantienen unidas y fuertes, son las verdaderas encargadas de determinar el nivel de hidratación
La rutina más importante es: limpiar-exfoliar-hidratar. Un tónico antipuntos negros combinado con una crema A partir de los 20 años comienzan las primeras señales exfoliante suave, que reblandezca la piel, y una crema hide las líneas de expresión. Conforme la piel va perdiendo dratante, mantienen la piel libre de impurezas y frenan el la capacidad de retener agua, pierde sus propiedades suaavance de las arrugas por más tiempo. Cuando los años o vizantes y protectora volviéndose cada vez el exceso de sol ya han pasado factura, nada Uno de los cuidados más seca y menos elástica. La piel esta a la como los tratamientos a base de ácidos cosmás importantes merced de los efectos el sol, el clima severo, y méticos o de retinol. Además, nunca está de nuestros propios malos hábitos. Es necésario es el uso adecuado más sustituir las lociones para después del tomar medidas para ayudarla a permanecer de protectores solares afeitado, que generalmente contienen alcocon mejor aspecto tomando las precauciones hol, por fórmulas en forma de bálsamo, enya que el sol es para cuidarla teniendo en cuenta su naturaleriquecidas con agentes hidratantes además la causa principal za; asegúrese de elegir primero los productos de proteger y reparar las agresiones solares. de envejecimiento adecuados para su tipo de piel ya que la del prematuro, Los antioxidantes juegan un papel muy imtipo seco tiene diferentes necesidades de la portante en el antienvejecimiento cutáneo ayudando a grasa o de la mixta. nuestra piel a permanecer flexible y con aspecto fresco. Su cuidado comienza con la limpieza para protegerla y Las cremas que estimulan la tonificación de la piel, la regeconservar su equilibrio; es necésario utilizar limpiadores neración celular y la elasticidad son los productos conocio desmaquillantes fisiológicos, especialmente formulados dos con el nombre de antienvejecimiento o antiage. para cuidar su tipo de piel. La dermis está compuesta en Estos pueden encontrarse en los retinoides, vitamina A, un 70% de agua, y la epidermis en un 15%. Para mantener E, y C, los flavonoides, y la enzima Q-10 unido a una aliun buen nivel de hidratación, es importante utilizar un cuimentación pobre en grasa, abundante ingesta de agua, dado diario hidratante que equilibre el nivel de agua y suevitar el alcohol, el tabaquismo, la exposición solar y el pervisar su ingesta para asegurar una buena hidratación. estrés, de esta forma se podrá lograr un balance adecuaUno de los cuidados más importantes que podemos mendo en nuestro cuerpo. cionar es el uso adecuado de protectores solares ya que el
Fotos: Shutterstock
Por: Dra. Emma Guzmán
PORTADA
Dustin Johnson EL GOLFISTA DEL MOMENTO Por: Franchesca Pรกez โ ข Foto entrada: Getty Images 78
Golf View
Con una historia que vale la pena analizar, el estadounidense, de origen californiano, ha sido el verdadero ejemplo que el golf es como la vida misma. Tal como si se tratara de una ronda de juego, su carrera ha tenido altos y bajos que gracias a su constante enfoque ha dado como resultado que sea el número uno del mundo. Para lograr posicionarse en la punta de la lista más deseada del golf mundial, Dustin Johnson ha tenido que recorrer un gran camino y esperar hasta sus 32 años para convertirse en el 20º golfista que se encumbra como número uno mundial, en una clasificación que existe desde 1986. Grandes triunfos como el Abierto de los Estados Unidos 2016, su éxito en el Genesis Open en febrero de este año, liderato del World Golf Championships México y su más reciente logro en el The Northern Trust, primer evento de los play off de la FedEx Cup, han demostrado la determinación y fuerza de este jugador por mantenerse tras sus metas dando pasos hacia delante sin importar que obstáculo se le cruce en el camino. Al parecer su ascenso a la cumbre ha llegado en el mejor momento.
Foto: Tannen Maury / EPA • www.trbimg.com
Golf View
79
EL INICIO DE SU HISTORIA Dustin Hunter Johnson, el golfista nacido en Carolina del Sur en 1984, comenzó a sonar en este deporte desde que jugó en la Coastal Carolina University para más tarde anunciarse como profesional en 2007. El enfoque y la planificación siempre han estado presentes en la trayectoria del jugador a quien un solo año le bastó para conseguir entrar al PGA Tour, pues logró la tarjeta para disputar la temporada 2008 luego de que resultó 14º en el torneo de clasificación. Apenas iniciando en el anhelado circuito, logró en ese primer año superar 17 cortes en 30 torneos disputados , destacándose un séptimo lugar en Pebble Beach, décimo en Hawái y otros dos top 25, para terminar 134º en los playoffs. Más tarde ganó un torneo de la serie de otoño, que lo catapultó a la 42ª posición en la tabla de ganancias de ese año. Los números de Johnson siguieron destacándose; para el 2009 llevaba ya 20 cortes y 11 top 25, concluyendo 14º en los playoffs y 15º en la tabla de ganancias. En el 2010, este golfista culminó quinto en los playoffs y cuarto en la tabla de ganancias del PGA Tour. Sus buenas posiciones en grandes eventos profesionales lo mantuvieron siempre en la mira y con puntos suficientes para que su nombre estuviera entre los mejores, como su segundo lugar en el Abierto Británico 2011 y el WGC-Campeonato Cadillac; cuarto en el Memorial Tournament. Ganó en el St. Jude Classic 2012 y terminó cuarto en San Diego durante el mismo año; quinto en Pebble Beach y noveno en el Abierto Británico. En los playoffs, terminó tercero en el Barclays, cuarto en el Deutsche Bank, sexto en el BMW y décimo en el Tour Championship.
Foto: US Open John Minchillo Associated Press
Los siguientes dos años Johnson se mantuvo activo en su carrera y seguía creando las bases de uno de los mejores del mundo en el golf. A los 28 años de edad, llevaba ya seis torneos ganados en el tour, a razón de uno por año, desde su debut como profesional. Ganó en el 2013 en el Torneo de Campeones, finalizó segundo en el Abierto de Canadá, cuarto en el Abierto de Houston, quinto en el Tour Championship, octavo en el Campeonato de la PGA y décimo en el St. Jude Classic. Terminando en el 19º puesto en la lista de ganancias del PGA Tour. En la temporada 2014, el estadounidense mantenía su ritmo; ganó el WGC-HSBC Champions, resultó segundo en el Pebble Beach National Pro-Am y el Abierto de Los Ángeles, cuarto en el Abierto de los Estados Unidos y el WGC-Campeonato Cadillac, sexto en el Torneo de Campeones y séptimo en el Campeonato Byron Nelson. Así como iba coleccionando triunfos y buenos resultados, los tropezones también fueron integrándose a la carrera de este gran jugador.
80
Golf View
Foto: Genesis Open www.taiwannews.com.
“…He crecido en estos últimos meses. Lo que espero es convertirme en una persona a la que sus hijos admiren…”. Johnson a Sport Illustrated.
EL TRAMO OSCURO DE SU CAMINO AL ÉXITO Su juego y evidente talento en este deporte lo llevó a ser considerado por los especialistas como la nueva gran promesa del golf, sin embargo, varias suspensiones del tour por el aparente uso de drogas se colaron también en el camino al éxito que recorría.
Foto: www.heavy.com
jugador del mundo según ranking mundial, concedió una entrevista a Sport Illustrated ante su seguro regreso a los campos de golf después de más seis meses ausentes de ellos; en la misma desmintió que diera positivo por tercera vez en un control antidoping, aseguró que en este tiempo no entró en un centro de rehabilitación y negó que tuviera un problema con la cocaína. “Tengo problemas pero ese no es uno de ellos, es algo en lo que no voy a entrar”, confirmó.
A los 28 años de edad, llevaba ya seis torneos ganados en el tour, a razón de uno por año, desde su debut como profesional.
Dustin Johnson falló un test antidoping por marihuana (no hubo sanción) en 2008 y otro por cocaína en 2012 que tampoco se hizo público y por el que, al parecer, fue suspendido. Esta presunta sanción nunca se hizo pública, ya que, de acuerdo a explicaciones de diversos medios de comunicación especializados, la política antidoping del PGA Tour no le obliga a informar de los positivos y sanciones por consumo de lo que ellos llaman “drogas recreativas”, sino sólo por aquellas que consideran doping. En aquel entonces Johnson se perdió el Masters de 2012 y achacó su ausencia a un accidente con un artefacto de motor acuático.
También conmovió al explicar “… He crecido en estos últimos meses. Lo que espero es convertirme en una persona a la que sus hijos admiren…”. Johnson y su compañera, Paulina Gretzky, esperaban en ese momento el nacimiento de su bebé. Con 30 años, ya era ganador de ocho torneos del PGA Tour y acumulaba más de 25 millones de dólares en el circuito estadounidense.
Pero el escándalo volvió a revivir cuando en el 2014 se dio a conocer la noticia de un supuesto resultado positivo al test por consumo de cocaína. Los pronósticos se desvanecían, y si bien desde la familia del jugador no lo aceptaron, sí pidieron permiso en el circuito para su recuperación. Tras aparentemente no superar su tercer control, en agosto de ese año anunció públicamente su retiro para buscar “ayuda para resolver sus “problemas personales”. Estuvo fuera del circuito entre agosto del 2014 y febrero del 2015. A su regreso el estadounidense, en ese momento vigésimo segundo mejor
RESURGIÓ DE LAS CENIZAS Aunque el potente atleta parecía derrumbarse, en 2015 posó la mirada más fija que nunca a sus metas y objetivos. Tras su integración nuevamente al golf, Johnson regresó con más fuerza que nunca enfrentando con actitud imparable los principales torneos del circuito: ganó el World Golf Championship, mientras que en la temporada siguiente consiguió entrar al Masters, Open Championship y PGA Championship. Además, culminó en dos de los tres Major entre los diez mejores.
Golf View
81
El mundo fue testigo de la vuelta a los campos de un jugador más preparado y capaz, decidido, dotado de un drive demoledor con hasta 378 metros de distancia, mayor poder de concentración, con más intensidad y anhelos que nunca, actitudes necesarias para dejar atrás y bien olvidado cualquier amenaza que pudo atentar contra sus sueños. Y el mayor de sus logros no estaba lejos. Su gran salto fue sin dudas el Abierto de los Estados Unidos 2016, un hecho que terminó de desnudarlo de lo que lo contaminaba su pasado y fue el punto clave para dejar también atrás esos cercanos roces con el triunfo, para hacerlos ya parte de él, pues fueron largas temporadas que lo vieron a un paso de la victoria.
GOLFISTA DEL AÑO El golfista profesional no solo cerró la mejor temporada de su carrera, si no que fue reconocido como el “golfista del año”, distinción entregada por la PGA. El organismo basó su selección de este año en un sistema de puntos. Johnson ganó 90 puntos en el sistema de 2016, mientras que el australiano Jason Day fue segundo con 65 unidades. El estadounidense, campeón del US Open, del World Golf Championship, el BMW Championship y ganador de la Ryder Cup, acumuló estos triunfos para culminar una inolvidable temporada que incluye haber superado el corte en 21 de los 22 eventos en los que participó (sin contar la Ryder Cup), en la mitad de los torneos jugados terminó en el Top 5 y en 15 de ellos dentro del Top 10, dejando un registro memorable para la temporada 2015/16. Sin contar que agregó 9,1 millones de dólares a su cuenta.
No. 1 DEL MUNDO Con la misma sensación de su reciente reconocimiento, Johnson arrancó su agenda 2017. No había bastado con ser “jugador del año”, también fue por el título de “número 1 del mundo”, que terminó de lograr con su éxito en el Genesis Open de Riviera (Los Ángeles), torneo perteneciente al PGA Tour, donde dejó claro que guarda dentro de sí una ferocidad capaz de elevarlo al más alto nivel del golf mundial. La victoria en el Genesis Open empujó a Johnson del tercer al primer puesto de la clasificación mundial, superando en ese momento al norirlandés Rory McIlroy y al australiano Jason Day, y obtuvo su decimotercer título de su carrera en el circuito norteamericano, el primero de esta temporada. Y si con cualquier contratiempo en su vida el talento de Johnson ha podido más, no está de más imaginarse que se recarga de energía. Apenas un mes después ya está conquistando su segundo triunfo al imponerse al español Jon Rahm y al inglés Tommy Fleetwood en los últimos dos hoyos para ganar el World Golf Championships México al finalizar con un total de 270 golpes en las cuatro rondas, 14 por debajo del par. Cuarto título del WGC que gana en su historial.
82
Golf View
Foto: media.pennlive.com
Con 30 años, ya era ganador de ocho torneos del PGA Tour y acumulaba más de 25 millones de dólares en el circuito estadounidense.
Foto: www.taiwannews.com Golf View
83
Foto: Ross Kinnaird / Getty Images
En 2017 su nombre se eleva a la primera posición de la lista más deseada del mundo. NO.1 del ranking mundial.
Foto: www.sportmacro.com
Foto: newsroom.taylormadegolf.com
UNA NUEVA PIEDRA EN EL CAMINO Con su nombre en primera posición de la lista más deseada del mundo, con dos triunfos en el primer trimeste del año, las expectativas de todo el mundo tras sus espaldas y con el reto de un gran Major por delante, como lo es el Masters de Augusta, Dustin Johnson vuelve a encontrarse una traba en su camino: salió inesperadamente del tablero del torneo al lesionarse, tras sufrir una caída por las escaleras de la casa alquilada donde pernoctaba para jugar el evento. Johnson resbaló mientras bajaba sin zapatos y en medias a buscar algo del vehículo. “Es increíblemente difícil aceptar esto. Este es mi torneo favorito y estaba jugando el mejor golf de mi carrera. Quería jugar con todas mis fuerzas”, lamentó la estrella en declaraciones a la prensa del evento.
84
Golf View
Los fanáticos de golf de todo el mundo lamentaron su ausencia en el que sería el primer Major del año. Pero lo que nadie imaginaría es que el estelar Johnson, que aún mantenía su posición de número uno, recobraría nuevamente las fuerzas para volver al campo y reestrenarse con un nuevo triunfo. Al parecer, los percances motivan al gran jugador. Dustin Johnson se alzó con el triunfo en The Northern Trust, incluido en el circuito de la PGA, tras imponerse a su compatriota Jordan Spieth en el hoyo de desempate. Quedó con el primer evento de los play off de la FedEx Cup, que premia al ganador con 10 millones de dólares. Triunfo con el que alcanzó la cima de la FedEx Cup y se perfila como el gran favorito para quedase con el título. Continúa al acecho de nuevos triunfos y con las garras firmes para seguir coleccionando los mayores triunfos de su carrera.
Tan frescos como en el mar. EncuĂŠntralo en tu supermercado o tienda favorita!
www.panamei.com
1-855-PANAMEI
golf
ESTO ES
86
Golf View
golf
ESTO ES
Golf View
87
90
Golf View
EL INICIO DE LA
experiencia Entre alegría, emociones y sorpresas, el grupo de medios GOLF VIEW, dio inicio a la experiencia 2017 del esperado TORNEO GOLF VIEW con una fiesta de lanzamiento realizada en Meridian Events Center donde ofreció los detalles del torneo que cada año realiza con motivo de su aniversario en el mercado.
Golf View
91
III TORNEO GOLF VIEW
Albert Adam, Christian y Bienvenido del Rosario.
Claudia Stammegna.
Compartiendo entre amigos.
92
Golf View
Durante el lanzamiento.
Franchesca Pรกez y Bernardo Then.
La creativa actividad se realizó con la presencia de reconocidos empresarios, clientes, lectores y audiencia del grupo de medios que cuenta ya con siete años en el mercado como la única revista especializada en golf del país, página web y cápsulas de radio por la emisora CDN Radio. “Nos encargamos que el Torneo GOLF VIEW sea una experiencia memorable para todos los que son nuestra razón de ser: clientes que nos apoyan durante todo el año, lectores y escuchas de nuestros medios, quienes disfrutarán de un espectacular día de golf que se sale de lo tradicional para convertirse en un torneo especialmente diseñado para ellos, donde reina el buen golf, la camaradería, la diversión y la emoción, elementos que lo han convertido en una cita imborrable en la mente de los golfistas durante todo el año.”, expresó Franchesca Páez, quien junto a Bernardo Then, son propietarios de GOLF VIEW.
Gabriela Castillo y DJ Luz.
Oscar Peña y Lucía Zorrilla.
Fausto Conde, Salvatore Bonarelli y Julio Abreu.
Rudy Fernández, Ricardo Rivera y Octavio Beras Goico.
Carlos Nadal, Domingo Cuello, Juan Pablo Villegas y Félix Martínez.
Golf View
93
III TORNEO GOLF VIEW En el desarrollo de la actividad, se destacaron elementos innovadores como parte del concepto del evento: personajes, el recibimiento de música en vivo con la italiana Clauda Stammegna, la amenización de la Dj Luz, la banda venezolana Destino Vida que actuó en vivo y un menú especial para la ocasión y alegórico al evento. Además de una gran rifa de los cupos “Special Guest” para dos invitados que fueron al evento con chofer, estadía y todos los gastos cubiertos y además un gran rifa cortesía de AFP Siembra.
DJ Luz.
Lisa Arzeno y Lisbeth Fernández.
Kenneth Martínez, Alexandra Orozco y José Luis Márquez.
Ramses Atallah, Hamlet Santana, Carlos Flores, Jenniffer Pérez y Jorge Polanco.
94
Golf View
Alejandro Jovine y Lucía Zorrilla.
Isabel Estévez, Manuel Pappaterra, Sandy Ángeles, Tony Pappaterra y Marielle Pellerano.
Federico Lebrón entrevistado por el equipo del “Handicap Control”.
Julio Cross, Jonathan Alcántara, Juan Alba y Montgomery Reyes.
“Handicap Control” - Show de animación durante el evento.
Yordalys Mercedes y Raúl Contreras.
Golf View
95
III TORNEO GOLF VIEW
ACCIÓN EN EL CAMPO
¡impresionante! Golf View se volvió a destacar con un exitoso torneo realizado en el campo de golf La Cana de Puntacana Resort, con el que celebró el séptimo aniversario de sus medios en República Dominicana: la revista Golf View, la página web www.golfview.com.do y las cápsulas Golf View por CDN Radio. Los participantes disfrutaron de la competencia desarrollada bajo formato scramble en parejas, y además formaron parte del tradicional cierre de premiación denominado “Golf Beach Party” realizado en el restaurant Playa Blanca de Puntacana.
Damián Báez, Albert Ventura, Fernando Ramos y Domingo Fernández.
Desde sus inicios, hace tres años, el evento logró marcar la diferencia y convertirse rápidamente en una de las más reconocidas citas de golf en el país, pues su carácter innovador y creativo se ha impuesto logrando ser referente entre los eventos de golf más destacados. “Nos honra saber que los jugadores han llevado nuestro evento al más alto nivel, reconociendo el gran esfuerzo en ofrecerles una actividad que ante todo sea innovadora, creativa y una propuesta diferente a lo antes visto. Celebrar el torneo Golf View ha sido la mejor forma de festejar junto a ellos un aniversario más de nuestro grupo de medios que día a día funcionan en beneficio de nuestro golf y con la intención de satisfacer un público exigente como los jugadores de golf dominicano”, expresó Franchesca Páez. Juan Vilchez,Ángel Gil, Christian del Rosario y Alberto Adam.
Enrique González. 96
Golf View
Otto Guerrero, Mario Álvarez, Francis Selman y Carlos Elmúdesi.
Carlos Méndez, Ismar Torres, Carlos Birbuet y Jorge Polanco.
Carlos Azar.
Oswaldo Martinez y Pablo Rodriguez. César Castro.
Antonio Mir e Irving Durán.
Carlos Zaglul, Pedro Benoit, Osiris Pimentel e Israel Díaz. Golf View
97
III TORNEO GOLF VIEW
Franchesca Páez y Bernardo Then, propietarios de GOLF VIEW.
Isabel Estévez, Carolina Abreu, Sandy Ángeles y Tadina Compres.
Miguel Fernández y Ángel Méndez.
98
Golf View
Francisco Ulerio, Héctor Mota, Roberto Serrano y Carlos Gómez.
Joel García y Rudy Fernández.
Jean Baptiste Denape, Víctor Báez y Amilcar Kalaf.
Frank Cuello.
Hamlet Santana y Daniel Hernández.
Participantes.
Juan Morel, Ottoniel Aybar, Antonio Benitez y Mario Hidalgo.
Roberto Miñoso, Julio Abreu, David Miles y Guillermo Santana.
Rudy Fernández.
Nelson Florentino, Marcos Malespín, Andrés Marranzini y Elisaben Matos
Golf View
99
III TORNEO GOLF VIEW
Pasándola bien desde tempranas horas.
Ramón Reyes, Jorge Torres, Martin Ross y Charles Fort.
Participantes del evento.
100
Golf View
Robert Guerra y Enrique Valverde.
Raymundo Reyes, Irving Durán, Antonio Mir y Ricardo Mejía.
III TORNEO GOLF VIEW
102
Golf View
Cuando se creía que se había disfrutado mucho, Justo ahí comenzaba lo mejor. El evento trasladó a su más de 160 jugadores de golf, junto a sus acompañantes, al esperado “GOLF BEACH PARTY” la gran fiesta de cierre realizada cada año en Playa Blanca que se ha caracterizado por su toque creativo con su montaje de un gran show de personajes durante toda la tarde y noche, la participación de DJ Luz, y, entre variados premios, la rifa de un viaje para dos jugadores a uno de los cinco eventos de golf profesional más importantes del mundo: El torneo “The Players”, entre otras tantas amenidades, detalles que una vez más han causado sensación entre los participantes, rompiendo con los esquemas tradicionales establecidos para este tipo de eventos.
Golf View
103
104
Golf View
Golf View
105
W
FABIO SANTONI Y RICARDO BONETTI
inners
MARY LEDESMA Y MONIKA HAREL PRIMER LUGAR NETO CATEGORÍA DAMAS
106
Golf View
1
CAMPEONES TORNEO GOLF VIEW
MARIO HIDALGO Y ANTONIO BENÍTEZ, MEJOR SCORE NETO OVERALL DEL TORNEO
2
ROSANA GARCÍA Y DILCIA MEJÍA SEGUNDO LUGAR NETO, CATEGORÍA DAMAS
3
FANNY FERNÁNDEZ Y LISSETTE DE LOS SANTOS TERCER LUGAR NETO, CATEGORÍA DAMAS
1
ENRIQUE VALVERDE Y ROBERT GUERRA PRIMER LUGAR CATEGORÍA A
GARY STONE Y JOSÉ JAVIER GARCÍA PRIMER LUGAR NETO CATEGORÍA B
1
2
FRANKLIN MARTIN Y RAÚL LINARES SEGUNDO LUGAR CATEGORÍA A
1
GUSTAVO MATOS Y CARLOS EDWIN DE LEÓN PRIMER LUGAR CATEGORÍA C
JUAN TOMÁS PEÑA Y ROBERTO DIETSCH SEGUNDO LUGAR NETO CATEGORÍA B
2
3
ELISABEN MATOS Y ANDRÉS MARRANZINI TERCER LUGAR CATEGORÍA A
2
IRVING DURÁN Y RICARDO MEJÍA Golf SEGUNDO LUGAR CATEGORÍA C View
107
JÓVENES EN EL GOLF
OMAR ELÍAS
TRONCOSO EDAD: 9 AÑOS • TIEMPO JUGANDO GOLF: 6 AÑOS • COLEGIO: PRIMARIA MONTESSORI • CLUB: SANTO DOMINGO COUNTRY CLUB
¿Cómo empezaste a jugar golf? Empecé a ir con mi papá al campo y luego continúe en la academia del Country a los tres años y medio, los martes y jueves; ahí me ponían Andrés, “Gringo”, Wellington y Fausto a tirar bolas y aprender el swing, luego empezamos a realizar approach y a salir al campo con mis amigos del golf. Así que quise quedarme jugándolo. Este deporte me gusta mucho, porque aprendo muchas cosas como la concentración, a tener paciencia, prepararme para los torneos y porque también comparto con diferentes niños y hago nuevos amigos. Fotos: José Casado. Locación: Santo Domingo Country Club. 108
Golf View
¿Qué es lo más divertido de este deporte? Que es tranquilo y que no hay que estar corriendo, y que juego con mis amigos, con mi papá y mis tíos y primos. Me divierte prepararme para los torneos y elegir la ropa que me voy a poner y jugar con bolas diferentes de colores y de muñequitos.
¿Lo que más te gusta y lo que menos te gusta del golf? Lo que más me gusta es cuando meto un approach de afuera y hago un birdie; una vez en un torneo casi meto uno porque los approachs son mis tiros favoritos. Lo que menos me gusta es cuando pierdo un torneo aunque estoy aprendiendo a que también se debe saber perder.
Juegas con tu papá, de hecho hasta torneos ¿como es jugar con él? Jugar con mi papá es muy “chulo” y una “chercha”, siempre la pasamos bien; él me enseña mucho, me relaja y “me compra papitas y limonada frozen”. Casi siempre le gano por un palo (a veces me da palos pero eso era cuando yo era más pequeño); vamos juntos a todos los campos hasta a uno en que había cocodrilos, mi papá estaba asustado y yo también. Un día hasta “lo cargué” en un torneo que estábamos jugando en pareja, yo jugué muy bien y todos los amigos de mi papá relajándolo (Risas).
¿Cuál es tu jugador profesional favorito y por qué? Jordán Spieth, porque es muy bueno en este deporte y se ha destacado, entró a la PGA a los 19 años, siempre lo veo en los torneos, sigo su carrera y en el celular de mi papá siempre miro a ver cómo va; él es muy bueno con su hermana que es una niña especial, de él todo me gusta. Además usa ropa Under Armour que es mi favorita porque es muy cómoda y me combina bien… yo uso los mismos zapatos que Jordan, es mi favorito.
¿Qué es lo más difícil de este juego? Lo más difícil para mí es jugar el putt, cuando tengo que calcular la caída y la velocidad en el green, en verdad es porque soy chiquito y casi nunca practico el putt pero ahora voy a empezar a hacerlo. (Risas).
¿Lo que menos te gusta del golf? Lo que menos me gusta es perder un torneo. ¡Ah y “los tapones” cuando voy para el Country y llego tarde!, pero después me gusta todo del golf.
Golf View
109
JÓVENES EN EL GOLF
“Jugar con mi papá es muy “chulo”. Un día hasta “lo cargue” en un torneo que jugamos juntos”
¿Tu día de juego más “chulo” cuál ha sido?
¿Qué quieres ser cuando seas grande, está el golf en tus planes?
Cuando fui al torneo nacional de la Federación y jugué Dientes de Perro que es mi campo favorito, fueron dos días de juego y logré el segundo lugar.
Claro, el golf está en mis planes, ojalá llegue a la PGA y a jugar súper bien cuando sea grande, además quiero ser ingeniero para ganar mucho dinero y también investigador de animales.
Te hemos visto jugando en eventos de adultos sin ningún problema y como un pro, ¿Cómo te has sentido siendo parte de esos torneos? Voy a esos torneos con mi papá, es “chulÍsimaaaaa” la experiencia, me gusta mucho y no me asusta, aunque los grandes le dan al driver más duro que yo, y mira que yo le pego 150 yardas durísimo!, pero yo “me fajo” en el aproach y el putt… me ayudan mucho con la caída y la velocidad, especialmente “Cachy”, el caddie, siempre me gusta jugar esos torneos de grandes así como los de la Federación y ahora el US Kids.
110
Golf View
¿Qué debe tener un niño para ser buen golfista? Debe ser disciplinado con las prácticas, ir dos o tres veces a la semana como yo, con mucha paciencia y concentración, ser buena gente porque cada vez que se termina aunque pierdas debes dar la mano y dar las gracias y decir “buen juego”.
REGALOS REGALOS CORPORATIVOS
CORPORATIVOS PLACAS Y TROFEOS PLACAS Y TROFEOS
6
e Solangel Lanc e Solangel Lanc 6
ingo Santo Dom 15/12/17 ingo Santo Dom 15/12/17
Por: Chef Tita Receta del libro: La Nueva Cocina Dominicana
Cerdo
en salsa de cacao con guanimos de maíz Uno de los productos más ricos que nos ofrece nuestra tierra es el cacao, de delicioso sabor y de los más versátiles, que puede ser llevado desde del más tradicional postre, hasta ser el aderezo de una pintoresca ensalada. Entre sus diversas formas de llevarlo a la mesa, una de mis favoritas, y probablemente inusual en el menú de casa, es en una salsa para carnes. Así que quise traerles una propuesta diferente con una preparación que aunque de entrada es casi inimaginable, promete una de las mejores fusiones con un sabor sin igual, y más si lo acompañamos con una preparación tan nuestra como unos “guanimos de maíz”. Ingredientes: PARA LOS GUANIMOS DE MAÍZ: ½ lb. harina de maíz. ¼ cucharadita de anís en grano. 1 taza de leche de coco. ½ cucharadita de sal. ½ taza de melao. Hojas de maíz, lavadas.
Preparación: PARA LOS GUANIMOS DE MAÍZ: Combine todos los ingredientes de los guanimos y mezcle bien. Coloque las hojas de maíz abiertas en una superficie y agregue dos cucharadas de la mezcla a cada una. Envuelva y amarre las puntas con hilo de cocinar. Coloque seis tazas de agua con sal en una olla a fuego alto. Cuando hierva, introduzca los guanimos, baje el fuego a medio y cocine tapado durante 45 minutos. Retírelos, escurra y reserve.
PARA EL CERDO: 3 cucharadas de aceite de oliva Crisol. ¾ taza cebolla, picada. 2 dientes de ajo, majados. 2 lbs. lomo de cerdo, en medallones. 1 taza de vino blanco. 2 tazas de caldo de pollo. 1 hoja de laurel. 2 cucharadas de perejil, picadito. Sal y pimienta al gusto. 1½ tazas de chocolate amargo, entero.
PARA EL CERDO: Caliente el Aceite de Oliva en una olla a fuego alto. Sofría la cebolla y el ajo por unos dos minutos y agregue los medallones de cerdo, y saltee hasta que dore. Agregue el vino, caldo de pollo, perejil, sal y pimienta. Baje el fuego a lento, y cocine tapado hasta que la carne esté cocida y bien tierna, agregando más caldo o vino si se va secando. Retire, escurra la carne y reserve, luego cuele la salsa restante y reserve. Coloque el chocolate en una ollita a baño María hasta derretir y luego añada la salsa del cerdo reservada. Mezcle bien, apague y divida en los platos. Coloque los medallones sobre la salsa y sirva con los guanimos calentitos. ¡Explora esta nueva fusión con sabor a lo nuestro y disfruta!
112
Golf View
RD CELEBRA EL
“Women’s Golf Day” Por: Anya Oviedo
EL PAÍS SE UNE A UN MOVIMIENTO INTERNACIONAL DEL GOLF FEMENINO EN UN EVENTO SIMULTÁNEO REALIZADO EN 46 PAÍSES Y 400 LOCACIONES EN EL MUNDO.
E
l circuito femenino “Pink Golf Tour DR” realizó con un gran éxito el “Womens Golf Day” un evento de carácter internacional que busca inspirar acción en este deporte y celebrar a las jóvenes y mujeres que juegan golf alrededor del mundo, generando un impacto global, uniéndose a más de 46 países y 400 locaciones que realizaron la misma actividad de manera simultánea. El evento donde reinó la chispa y alegría femenina, fue realizado en el campo de golf Cayacoa contando con la participación de más de 60 mujeres, de las cuales 30 eran principiantes, que por primera vez tuvieron contacto con este deporte y quienes recibieron clínicas e instrucciones de parte de la reconocida jugadora dominicana Karina Sánchez y el jugador Franklin Frías. Además 35 golfistas, ya experimentadas, jugaron un torneo en modalidad scramble de nueve hoyos y se integraron al proceso de aprendizaje de las principiantes sobre el terreno de juego.
114
Golf View
República Dominicana se comunicó en las redes sociales bajo el hashtag #WomensGolfDay usado también por los diversos países del mundo que lograron la integración de más de 29.100 jugadoras en un mismo día. Es la primera vez que República Dominicana participa de este evento uniéndose a un movimiento de esta magnitud relacionado al golf femenino como el “Womens Golf Day”, un logro del circuito Pink Golf Tour DR que, interesado en el evento, hizo las gestiones de lugar con la organización y cumpliendo con los estándares establecidos por los organizadores lograron afiliarse para que la isla se una al grupo de países que anualmente participan. Apoyar el golf femenino y fomentar su crecimiento alrededor del mundo es uno de los objetivos claves de esta actividad. Las invitadas disfrutaron de clínicas de golf, torneo de nueve hoyos, cóctel entre las invitadas y las nuevas jugadoras de golf.
Dedicatoria especial a una grande del golf local La actividad fue dedicada a Carmen Jane Bogaert, una gran propulsora del deporte local, quien durante aĂąos ha promovido el golf femenino y juvenil en nuestro paĂs; su trayectoria exitosa la hizo ser merecedora de un reconocimiento de las damas que forman parte del circuito Pink Golf Tour.
Golf View
115
Sobre el Pink Golf Tour Es una nueva propuesta para el golf femenino que comenzó a desarrollarse en la República Dominicana en febrero del 2017, siendo la principal plataforma de competencia para las damas que practican este deporte en el país. El Tour, que ha sido iniciativa de un grupo de damas golfistas amigas y empresarias, cuenta con cinco torneos anuales que se han estado desarrollando a lo largo del año en los principales campos de golf de todo el país dando participación a jugadoras de todas las zonas. Los patrocinadores del evento fueron: JPChennet, Coca Cola, Avenne, Ontolgel, Diario Libre, Dreams Builders, Enterex, Electrolit,Heineken, Bocksman, Party Manía y Revista Golf View.
116
Golf View
Volvo XC60 Excepcional manjar premium con sofisticada carga de futuro.
Por: Dhymar Cohen
118
Golf View
SER EXQUISITAMENTE PREMIUM ES UN ATRIBUTO DE LA TOTALMENTE NUEVA VOLVO XC60, MAGISTRAL ARTE SUECO EN LENGUAJE SUV. EN NUEVA GENERACIÓN HA PROFUNDIZADO SU EXCEPCIONAL ESTÉTICA MEDIANTE ABUNDANTES SUPREMACÍAS EN DISEÑO, CALIDAD, TECNOLOGÍA, CONFORT Y VISIONARIAS CAPACIDADES DE SEGURIDAD ADELANTADAS A SU TIEMPO COMO ES COSTUMBRE EN GOTTEMBURGO, SELLANDO LA VISIÓN DE INNOVAR A BASE DE MÁKINAS INTENSAMENTE VANGUARDISTAS… LANZADA A LA PRENSA ESPECIALIZADA A TODA GALA DESDE CARTAGENA, COLOMBIA, EVENTO QUE CUBRIMOS POR INVITACIÓN OFICIAL DE VV AUTO.
Golf View
119
120
Golf View
Cartagena… “La perla del Caribe” En tiempos de la Colonia, Cartagena de Indias fue uno de los puertos más importantes de América.Su monumental centro histórico es patrimonio de la Humanidad, rodeado de impecables murallas repletas de leyendas interminables, desde Francis Drake hasta Simón Bolívar como protagonistas. Igualmente, para nuestro mayor deleite en Golf View, el lanzamiento de la totalmente nueva Volvo XC60 encontró como digno escenario al Karibana Beach Golf Condominium Cartagena, un santuario de golf de exquisito encanto tropical, diseñado por Nicklaus Design, que goza de la certificación Club (TPC), como selecto campo de golf. Este sello, el primero otorgado en Sudamérica, permite a Cartagena ser un atractivo turístico “top” para golfistas que quieren tener a su disposición, los 365 días del año, un campo con las mejores especificaciones e instalaciones.
Una mákina portentosa El totalmente nuevo Volvo XC60 vuelve a zanjar indisputables diferencias en la categoría. Su expresivo espíritu vanguardista abraza el futuro con la cautivante fuerza de su tecnología de seguridad, adelantada a su tiempo. Fruto de esa privilegiada heredad sueca, sustituye al XC60 original, el cual se convirtió en años recientes en un insuperable superventas en Europa dentro del estrato SUV, creciendo dos veces más rápido que sus competidores Premium. Escalar el millón de unidades vendidas en todo el mundo es una herencia que recibe su digno sucesor, que desde ya concita los mejores elogios por su totalmente nuevo diseño, calidad interior, tecnología y un perseverante enfoque orientado al confort. El nuevo XC60 es el cuarto modelo basado en la arquitectura SPA desarrollada por Volvo, surgiendo como uno de los vehículos más seguros que se han fabricado por la firma líder en seguridad.
SUV Premium de majestuoso diseño Es una mákina de exquisiteces supremas en linaje escandinavo. Su diseño exhibe un suntuoso equilibrio de estética y elegancia majestuosa. La resplandeciente elegancia de su frontal se empodera de detalles cuidadosamente elaborados, a base de suaves acentos y los relieves pragmáticos de su gran toma de aire, que armonizan con el escultural capó. Un análisis especial merece su parrilla en cofradía con el sistema de iluminación LED, que han entrado en armónico contacto con avanzado estilismo, exaltando las luces de circulación diurna en forma de “T” expuestas en elegante fuga. Este toque magistral le confiere una personalidad envolvente e impetuosa. Las marcadas líneas laterales exhiben todo el carácter de la cultura Volvo. La elevada línea de hombros, los cristales posteriores en ascenso bajo vistosas molduras y su anguloso portón trasero, puntualizan su dinámica. Cátedra de diseño emotivo es su región posterior, vivificada mediante el ambicioso trazo de su iluminación trasera “a todo Suecia”.
Golf View
121
Sinfín de placeres a bordo El totalmente nuevo Volvo XC60 es una sucesión de exquisiteces al volante, dado su bagaje de “tecno-complacencias”. Soberbias inserciones en maderas preciosas Driftwood (o carbono en el RDesing), detalles metálicos de alto refinamiento, el extraordinario trazo de profundidad tridimensional del tablero, la orfebrería vertida en los detalles y costuras de contraste, bajo una atmósfera en grado palaciego. El puesto de pilotaje es una serena órbita de riquezas. Su deleitante panel de instrumentos es una revolución digital, bajo diferentes formatos de variedad cromática HD.
Propulsión bajo la magia de Thor Escalando su misma supremacía, el totalmente nuevo Volvo XC60 presenta una gama de perfeccionamiento propulsor ‘Drive-E’. El XC60 D4 cuenta con motor turbodiésel de 190 Hp y 400 Nm de torque. El XC60 T5 se expresa con un motor turbocargado de última generación con 254 Hp y 350 Nm. El estelar XC60 T6 se empodera de un Turbo combinado con un supercargador que estalla 320 Hp y 400 Nm, potencia sorprendentemente dada por solo cuatro cilindros. Si el promedio de fuerza de los motores de cuatro cilindros es menos de 200 Hp, la magia tecnológica de Volvo de sacarse “debajo de la manga” 320 caballos, sienta cátedra de eficiencia. Punto y aparte merece la nomenclatura XC60 T8, que detona nada menos que 407 caballos con el mismo motor de cuatro cilindros, confabulado con un potente propulsor eléctrico en la superdotada versión híbrida.
Insuperable seguridad Volvo En materia de seguridad, el mundo se rinde a los pies de Volvo en su totalmente nuevo XC60. Con un ‘IntelliSafe’ aún más depurado, la firma sueca deja en claro su visión de llegar al 2020 con su revolucionario sistema al máximo estado de perfección. Este navío de tierra cuenta con una nueva asistencia de dirección, denominada “Oncoming Lane Mitigation”, que se activa cuando el frenado automático por sí solo no ayudaría a evitar una posible colisión. En tales circunstancias, el XC60 proporciona ayuda de la dirección para evitar obstáculos. Igualmente ofrece alerta al conductor cuando se ha alejado involuntariamente de su carril, proporcionando asistencia de dirección automática, guiándolo de nuevo a su trayecto y hasta fuera del camino de cualquier vehículo que se aproxima. “Adaptive Cruice Control” que mantiene una distancia segura del vehículo que va adelante y el “Park Assist Pilot”, para estacionamientos sin riesgo, son dos de sus preciados recursos de serie. Esto es solo por mencionar algunos de sus logros en seguridad, preámbulo de la conducción autónoma al modo Volvo ciencia robótica ni más ni menos.
FLASHES DE GOLF
GOLF, MUSIC AND CIGAR 2017 Una fusión especial sobre los fairways Con la participación de 104 golfistas fue celebrada la primera edición del “Torneo Golf, Music and Cigar 2017” en Guavaberry Golf Club, donde apasionados de la música, el golf y los cigarros se reunieron para un evento especial. El torneo, que se constituyó en un gran éxito, fue una iniciativa de Octavio Beras Goico, productor del programa radial “Música a las 12’’ e Iván Fernández, presidente de Events & Projects.
Gianmaria Caruso, Cristian Arregui, Wilson Santana y Agustín Morillo.
Irving Vargas, Miguel Then, Jochy Mella y Américo Martínez .
124
Golf View
Juan Cohen.
Milka Garcia.
Karim Nazem.
Luis Namnum.
Juan Amell, Juan y Manuel Cohen y Ramón Hungría.
Pablo Ventura, Ivan Fernández, Miguel Fernández, Octavio Beras Goico, Carlos Flores y José Flores.
Luis Serret.
Ramón Hernández.
Roberto Wittkop.
Ralph Canale, Carlos Rodoli, José Alfredo Rizek y Scott Bashaw.
Golf View
125
FLASHES DE GOLF
COPA LUMEN ¡Siete años ya! Con la participación entusiasta de más de 100 golfistas, entre ellos un grupo de damas, fue celebrada la séptima edición del Torneo de Golf Lumen 2000, en las instalaciones del Cayacoa Golf Club. El evento fue organizado por la Casa de la Anunciación, entidad que a través de esta reunión deportiva busca recaudar fondos para las actividades, instalaciones y programas desarrollados por la institución.
María Alejandra y Janiris De Peña.
Eduardo Valdez, Antonio Sánchez, Manuel Valdez y Pablo Munevar.
126
Golf View
José Castro y Emilio Jiménez.
David Cortés, Jonathan Almánzar, Gerardo Genao y Ricardo Pineda.
Jonathan Almánzar.
Manuel Valdez.
Sócrates Castillo.
Miguel Calzada, Humberto Reginato, José y Ricardo Ramírez.
Golf View
127
FLASHES DE GOLF
IV PARADA TOUR DE GOLF CLARO Última parada regular. El Tour Claro celebró su cuarta parada en el campo Iberostate del complejo Iberostar en Bávaro concluyendo con este el ciclo de torneos regulares. 108 jugadores, (54 parejas) completaron la jornada que llevó a los últimos calificados a la gran final, dónde se enfrentan los más destacados de cada torneo, para optar por el gran premio.
Antonio Núñez.
Lorenzo García, Omar Acosta, Diego Camacho y Virgilio Castillo.
Miguel Rivas, Leopoldo Figarella, Benjamín Cabrera y Pablo Rodríguez.
128
Golf View
Sigfrigo Pared.
Joel Santos.
Carlos Medrano, Andrés Pichardo, Fabricio Schettini y Juan Velásquez.
Walter Schall, José del Castillo, Anselmo González y Oscar Peña.
Roberto Salcedo.
Pedro Peña, padre e hijo.
Golf View
129
FLASHES DE GOLF
GOLF CHANNEL AMTOUR RD Pura competencia El Golf Channel AM Tour República Dominicana (GC AM Tour RD) ha tenido gran acogida de los jugadores amantes de la competencia y la camaradería de este deporte. En su segunda temporada en el país, el reconocido circuito ha logrado completar su serie de eventos en diversos campos nacionales entre los cuales se ha contado con participación también de jugadores internacionales.
130
Mary Ledesma, Iván Reynoso y Julio Pérez.
Rene Le Caplain, Paul Sánchez y Francisco Lluberes.
Kevin Rodríguez, Víctor Báez y José Mateo.
Julio de Jesús, Luis Escolástico y Franklin Frías.
Golf View
Carlos Medrano, José Victoriano y Amilcar Kalaf.
Davide Crocci.
Jensen Martínez, Francisco Melo, Enríquez Rodríguez.
Alexander Baldera.
Golf View
131
FLASHES DE GOLF
II PARADA PINK GOLF TOUR Puerto Plata se viste de rosado La alegría de las damas golfistas del Pink Golf Tour se unió a las atenciones y hospitalidad del campo Playa Dorada donde fueron acogidas decenas de jugadoras para la tercera parada del reconocido circuito dedicado exclusivamente al golf femenino. Con este evento el Pink Golf Tour continúa su recorrido por diversas zonas del país en su afán de promover y fortalecer el golf femenino.
Lissette de los Santos, Luchy Duquela, Fanny Fernández y Carmen Lister.
Laura Cabral.
132
Golf View
Stephany Kim.
Margarita Pardo, Okhee Shin, Karen Cuevas y Angela Schmidt.
Laura Cabral, Dilcia Mejía, María Ela Ramirez y Teresa Tiburcio.
Carolina Abreu.
Sara Lapaix, Lisbeth Espinal, Andrea Hernández y Tatiana Núñez.
Wendy Kim.
Karina Sánchez.
Andrea Hernández.
Golf View
133
FLASHES DE GOLF
TORNEO CLUB NACO El segundo encuentro de golf del club deportivo. El club deportivo Naco realizó por segunda vez su torneo de golf, en esta ocasión en el campo de golf Cayacoa. El encuentro contó con jugadores pertenecientes a la membresía del club, así como también aficionados amigos y relacionados a la entidad que promueve el desarrollo deportivo en la República Dominicana.
Dewing Castro, Pablo Munevar y Richard Abreu.
Harvey Gómez.
134
Golf View
Carlos Batista.
Rosanna García.
Américo Martínezy Alejandro Lugo.
Kelvin Domicini, Edwin Domicini, Fredy Fernandez, Victor Peilier.
Miguel Russo.
Darío Pimentel, Félix Escaño, Miguel Then y Franklin Martínez.
Golf View
135
FLASHES DE GOLF
III PARADA TOUR CLARO Competencia en Dientes de Perro. Con el saque de honor a cargo de Walter Schall, director de Ventas de Clientes Corporativos se dio inicio a la Tercera Parada de Tour Claro, en el campo (Teeth of the Dog) de Casa de Campo, La Romana, donde 54 parejas se disputaron los primeros lugares para obtener uno de los espacios que los convertiría en uno de los jugadores que llegará a Fedex Cup, el gran premio del evento.
Leo Simo, Jorge Elmúdesi, José A. González, y Rafael Vidal.
Maireni Bournigal, Jorge Andrés Medina, Juan José Contreras y Francisco Suárez. 136
Golf View
José Del Castillo, Anselmo González, Walter Schall y Oscar Peña.
Kevin Rodríguez.
Juan P. Villegas, Mary Ledesma y Mario Saviñón.
Rudy Fernández recibe obsequios de AFP Siembra.
Carlos Elmúdesi y Jaime Martínez.
Fabriccio, Andrés, Diego y Omar.
Oscar Reyna.
Salvatore Bonarelli, Fermin Moore, Michel Tueni, y Francis Selman.
George Bell y Joaquin Montero.
Golf View
137
LUCE PERFECTA PARA CADA
PGA TOUR
EVENT
MARZO 19-25, 2018
+ INFO: 809.959.2222 www.puntacana.com/coraleschampionship #coraleschampionship
Jim Furyk Eligible to appear