Zmanim

DON’T BUY NEW...

Table Extensions (up to 140”)

STAINING is not PAINTING

Airtight your

Refinish your GOOD QUALITY Let our highly China Closet skilled STAIN & furniture and kitchens to any Headboards FINISHING color and finish for a team enhance COMPLETE NEW LOOK! Chairs the natural beauty of Hand Rubbed Finishes Tables your wood:

M

D BY

NDE MME

A

N

D

IL ER S

RECO

KIT

CHEN R

A ET

COLORS

O

UR

SPECI

A

Drawers

M

E

ALL

Marbleizing

UR

CUST O

FURNIT

Y LT

Gold/Silver Leafing

OR AJ

French Polish and touch-ups in your home or office

Banisters Moldings Libraries

Cabinet Doors Tracks Hinges

Stairs Doors

FINISHING & REPAIR

Yossi Katz 718.851.0927 SERVICING: DINING ROOMS

BEDROOMS

KITCHENS

ANTIQUES

‫פרשת בשלח תשע"א‬ ‫עלות נץ סו"ז סו"ז חצות מנחה מנחה שקיעת צאה"כ‬ ‫השחר החמה קר"ש תפילה היום גדולה קטנה החמה ר"ת‬ ‫מ"א מ"א‬ ‫גר"א גר"א‬ ‫זונטאג ד' שבט ‪Jan-9 ‬‬ ‫‪7:19 6:07‬‬

‫‪7:19 6:07‬‬

‫‪7:19 6:07‬‬

‫‪7:19 6:07‬‬

‫‪7:18 6:06‬‬

‫‪7:18 6:06‬‬

‫‪3:30 12:32 12:03 10:04 9:05‬‬ ‫‪10:28 9:41‬‬ ‫מאנטאג ה' שבט ‪Jan-10 ‬‬ ‫‪3:31 12:33 12:03 10:04 9:05‬‬ ‫‪10:28 9:41‬‬ ‫דינסטאג ו' שבט ‪Jan-11 ‬‬ ‫‪3:31 12:33 12:04 10:05 9:05‬‬ ‫‪10:28 9:41‬‬ ‫מיטוואך ז' שבט ‪Jan-12‬‬ ‫‪3:32 12:34 12:04 10:05 9:05‬‬ ‫‪10:29 9:41‬‬ ‫דאנערשטאג ח' שבט ‪Jan-13 ‬‬ ‫‪3:33 12:34 12:04 10:05 9:05‬‬ ‫‪10:29 9:41‬‬ ‫עש"ק ט' שבט פרייטאג ‪Jan-14 ‬‬ ‫זמן הדלקת הנרות ‪4:36‬‬ ‫‪3:34 12:34 12:05 10:05 9:05‬‬ ‫‪10:29 9:41‬‬

‫‪4:46‬‬

‫‪5:58‬‬

‫‪4:47‬‬

‫‪5:59‬‬

‫‪4:48‬‬

‫‪6:00‬‬

‫‪4:49‬‬

‫‪6:02‬‬

‫‪4:50‬‬

‫‪6:03‬‬

‫‪4:51‬‬

‫‪6:04‬‬

‫‪4:52‬‬

‫‪6:05‬‬

‫שב"ק פרשת בשלח י' שבט )שירה(‬ ‫‪9:05 7:17 6:07‬‬ ‫‪9:41‬‬

‫‪3:34 12:35 12:05 10:05‬‬ ‫‪10:29‬‬ ‫זמן מוצשב"ק ר"ת ‪6:04‬‬

‫שיעורי תורה יומית‬ ‫בבלי ירושלמי שלחן ערוך משנה‬ ‫תהילים משניות‬ ‫ברורה‬ ‫דף היומי דף היומי או"ח‬ ‫יום א'‬ ‫תרד‪ ,‬ב ח"ה פי"ז ובזה‪ ‬ט‪,‬‬ ‫כג‪‬כח תרומות זבחים ערלה‬ ‫ותורתו יד‪‬טו‬ ‫צו‪:‬‬ ‫תרה‪,‬‬ ‫א‬ ‫ס‬ ‫טז‪‬כ ד‪ ,‬ט‪‬י‬ ‫תרו א‬ ‫יום ב'‬ ‫ח"ה וזה כל‪‬‬ ‫תרו‬ ‫כט‪‬ל תרומות זבחים ערלה‬ ‫א‪‬ב‬ ‫הרמ"א‬ ‫צז‪.‬‬ ‫ב‪‬ד‬ ‫ב‬ ‫כא‪‬כה ד‪,‬יא‪‬יב סא‬ ‫יום ג'‬ ‫ח"ה והוא בחי'‪‬‬ ‫תרז‬ ‫לה‪‬לח תרומות זבחים ערלה‬ ‫ג‬ ‫כמ"ש‬ ‫צז‪:‬‬ ‫א‪‬ג‬ ‫ג‬ ‫כו‪‬ל ד‪,‬יג ה‪ ,‬א סב‬ ‫יום ד'‬ ‫ח"ה‬ ‫תרז‬ ‫לט‪‬מג תרומות זבחים ערלה‬ ‫פי"ח‬ ‫ד‪‬ו‬ ‫ד‬ ‫סג‬ ‫לא‪‬לה ה‪ ,‬ב‪‬ג‬ ‫צח‪ .‬ולתוס'‪ ‬ד‪‬ה‬ ‫תניא‬

‫חפץ‬ ‫חיים‬

‫דחילו‬ ‫מד‪‬מח תרומות זבחים‬ ‫סד‬ ‫לו‪‬מ ה‪ ,‬ד‪‬ה‬ ‫מט‪‬נד תרומות זבחים‬ ‫סה‬ ‫מא‪‬מה ה‪ ,‬ו‪‬ז‬ ‫נה‪‬נט תרומות זבחים‬ ‫סו‬ ‫מו‪‬נ ה‪ ,‬ח‪‬ט‬

‫יום ה'‬ ‫ערלה‬ ‫ה‬ ‫עש"ק‬ ‫תרח‪ ,‬ד‬ ‫ערלה‬ ‫ו‬ ‫תרט תרי א‬ ‫שבת קודש‬ ‫תרי‬ ‫ערלה‬ ‫ב‪‬ד‬ ‫ז‬ ‫תרח‬ ‫א‪‬ג‬

‫ח"ה‬ ‫צח‪:‬‬

‫והענין‪‬‬ ‫גלגולים‬

‫ו‪‬ז‬

‫ח"ה‬ ‫צט‪.‬‬

‫הנה‪‬‬ ‫המושג‬

‫ח‪‬ט‬

‫פי"ט‬ ‫ח"ה‬ ‫צט‪ :‬ולתוספת‪ ‬י‪‬יא‬ ‫בלב כלל‬

‫שחרית‬ ‫שחרית‬

‫מנחה‬ ‫מנחה‬

‫‪9th‬‬ ‫‪9th Ave‬‬ ‫‪Ave‬‬ ‫‪9th Ave‬‬ ‫שחרית‬ ‫מעריב‬ ‫שחרית‬ ‫מעריב‬

‫מנחם ציון ‪928-44‬‬ ‫מנחם ציון ‪928-44‬‬ ‫‪4:50‬‬ ‫‪4:40‬‬ ‫‪7:05‬‬ ‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫‪4:50‬‬ ‫‪4:40‬‬ ‫‪7:05‬‬ ‫‪928-44‬‬ ‫ציון‬ ‫מנחם‬ ‫‪972-45‬‬ ‫‪928-44‬‬ ‫וויעןציון‬ ‫מנחם‬ ‫‪972-45‬‬ ‫וויען‬ ‫‪4:50‬‬ ‫‪4:40‬‬ ‫‪7:05‬‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪4:50‬‬ ‫‪4:40‬‬ ‫‪7:05‬‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪972-45‬‬ ‫יום א' וויען‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪6:00 972-45‬‬ ‫א' וויען‪5:30‬‬ ‫יום‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪6:00 4500-9‬‬ ‫יום א' בעלז‪5:30‬‬ ‫‪6:00 4500-9‬‬ ‫יום א' בעלז‪5:30‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫בולחוב‪4500-9‬‬ ‫בעלז‬ ‫‪953-46‬‬ ‫‪953-46‬‬ ‫בולחוב‪4500-9‬‬ ‫בעלז‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪5:35‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪5:35‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫בולחוב ‪953-46‬‬ ‫בולחוב‬ ‫‪5:35953-46‬‬ ‫‪5:20‬‬

‫‪5:20‬‬

‫שחרית‬

‫מנחה‬

‫מנחה‬ ‫מנחה‬

‫מעריב‬ ‫מעריב‬

‫עץ חיים ‪971-47‬‬ ‫עץ חיים ‪971-47‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪971-47‬‬ ‫עץ‬ ‫חיים ‪961-48‬‬ ‫עטשעד‬ ‫‪971-47‬‬ ‫עץ‬ ‫חיים ‪961-48‬‬ ‫עטשעד‬ ‫‪9:15‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫א'‬ ‫‪6:05‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫יום א'‬ ‫יום‬ ‫‪6:05‬‬ ‫‪961-48‬‬ ‫עטשעד‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫א'‬ ‫עטשעד‬ ‫‪5:30961-48‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫ביום א'‬ ‫ביום‬ ‫יום א'‬ ‫יום א'‬ ‫‪6:05‬‬ ‫‪7:10‬‬ ‫‪7:10‬‬ ‫יום א'‬ ‫יום א'‬ ‫‪6:05‬‬ ‫‪5:30906-50‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫ביום א'‬ ‫קאסאני‬ ‫קאסאני‬ ‫‪5:30906-50‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫ביום א'‬ ‫‪7:10‬‬ ‫‪5:50‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪5:50‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪7:10‬‬ ‫‪8:00‬קאסאני ‪906-50‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:00‬קאסאני ‪9:00906-50‬‬ ‫‪5:50‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪5:50‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:00‬‬

‫‪9:00‬‬

‫‪8:00‬‬

‫‪5:35‬‬

‫‪10th Ave‬‬ ‫‪10th Ave‬‬ ‫שחרית‬ ‫מעריב‬

‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫‪Maimonides 4802-10‬‬ ‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪1:45‬‬ ‫‪Maimonides‬‬ ‫‪4802-10‬‬ ‫‪Metropalitan‬‬ ‫‪4915-10‬‬ ‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪1:45‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪1:30 4802-10‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪Maimonides‬‬ ‫‪Metropalitan‬‬ ‫‪4915-10‬‬ ‫האליין‬ ‫האליין‬ ‫‪1047-50‬‬ ‫‪6:001047-50‬‬ ‫‪1:45‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪Metropalitan‬‬ ‫‪4915-10‬‬ ‫האליין ‪1047-50‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫א'‬ ‫ביום‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪7:00‬א'‬ ‫ביום‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫האליין ‪1047-50‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫א'‬ ‫ביום‬ ‫יארמיט ‪5009-10‬‬ ‫‪5009-10‬‬ ‫‪7:00‬יארמיט‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪5:15‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪5:15‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪5009-10‬‬ ‫יארמיט‬ ‫‪9:30‬‬ ‫חוסטא'‬ ‫ביום‬ ‫‪5120‬‬ ‫‪Ft Hamilton‬‬ ‫‪5120‬‬ ‫‪Ft Hamilton‬‬ ‫חוסט‬ ‫‪5:15‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪5:28‬‬ ‫‪4:48‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪5:28 Ft Hamilton‬‬ ‫‪4:48‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪5120‬‬ ‫חוסט‬ ‫בעסרמין‪5009-10‬‬ ‫יארמיט‬ ‫‪1056-54‬‬ ‫‪1056-54‬‬ ‫בעסרמין‬ ‫‪5:28‬‬ ‫‪4:48‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪5:15‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪1056-54‬‬ ‫בעסרמין‬ ‫‪5411‬‬ ‫‪Ft‬‬ ‫סאטמאר‬ ‫‪5120‬‬ ‫‪Ft Hmltn‬‬ ‫‪Hamilton‬‬ ‫חוסט‬ ‫‪5411‬‬ ‫סאטמאר‬ ‫‪7:30 Ft Hmltn‬‬ ‫‪ 8:00‬קומה‬ ‫א' ‪5:28‬‬ ‫‪4:48‬א'‬ ‫קומה‬ ‫‪5411 Ft Hmltn‬‬ ‫סאטמאר‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪1056-54‬‬ ‫בעסרמין‬ ‫א'‬ ‫קומה‬ ‫‪1:30‬ד'‬ ‫קומה‬

‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫‪10th AveB&B Party‬‬ ‫‪1076-38‬‬

‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫‪3:30‬‬ ‫‪B&B‬‬ ‫סאטמאר‪Party‬‬ ‫‪1076-38‬‬ ‫‪1010-45‬‬ ‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫‪3:30‬‬ ‫‪6:20‬‬ ‫‪6:20‬‬ ‫‪B&B Party 1076-38‬‬ ‫סאטמאר ‪1010-45‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪3:30‬‬ ‫‪6:20‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪7:10‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪7:10‬‬ ‫סאטמאר ‪1010-45‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪7:40‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪7:40‬‬ ‫‪6:20‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪7:10‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫‪8:10‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫‪8:10‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪7:40‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪7:10‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫‪8:10‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫א'‬ ‫ביום‬ ‫‪8:45‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪8:30‬א'‬ ‫ביום‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪7:40‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪5:19‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪5:19‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫א'‬ ‫ביום‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫‪8:10‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪5:19‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪10:15‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:15‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪10:45‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫א'‬ ‫ביום‬ ‫‪10:45‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪10:15‬‬ ‫‪9:30‬‬

‫א'‬ ‫יום‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪5:19‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫יום א'‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪ H.‬א'‬ ‫יום‬ ‫‪Meal Mart 4521 F.‬‬ ‫‪10:15‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪Meal Mart‬‬ ‫‪4521 F.‬‬ ‫‪H.‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪5:45‬‬ ‫‪5:35‬‬ ‫‪10:45‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪5:45‬‬ ‫‪5:35‬‬ ‫‪Meal Mart‬‬ ‫‪4521 F. H.‬‬ ‫‪10:45‬‬

‫גראסווארדיין ‪4617-10‬‬ ‫יום א'‬ ‫‪4617-10 5:35‬‬ ‫גראסווארדיין‬ ‫‪5:45‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪4617-10 5:20‬‬ ‫גראסווארדיין‬ ‫‪Meal Mart‬‬ ‫‪4521 F.‬‬ ‫‪H.‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪6:30‬‬

‫‪5:45‬‬ ‫‪5:35‬‬ ‫גראסווארדיין ‪4617-10‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪6:30‬‬

‫‪7:30‬‬ ‫‪2:00‬ד'‬ ‫קומה‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪5411 Ft Hmltn‬‬ ‫‪2:00‬ד'‬ ‫סאטמארקומה‬

‫‪2:00‬א'‬ ‫קומה‬ ‫‪1:30‬‬

‫קומה ד'‬ ‫‪2:00‬‬

‫‪11th Ave‬‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫מעריב‬ ‫‪1129-42‬‬ ‫ברסלב ‪1129-42‬‬ ‫ברסלב‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪3:00‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪3:00‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫ראחמיסטריווקא ‪1164-45‬‬ ‫ראחמיסטריווקא ‪1164-45‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫קראלי ‪5102-11‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪6:30‬קראלי ‪5102-11‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪10:30‬‬

‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫מעריב‬ ‫‪1137-53‬‬ ‫פאפא ‪1137-53‬‬ ‫פאפא‬ ‫‪9:40‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪7:15‬‬ ‫‪9:40‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪7:15‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫חוסט ‪1148-53‬‬ ‫חוסט ‪1148-53‬‬ ‫‪5:38‬‬ ‫‪5:08‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪5:38‬‬ ‫‪5:08‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫נדבורנא ‪1150-53‬‬ ‫נדבורנא ‪1150-53‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪5:45‬‬ ‫‪8:20‬א'‬ ‫ביום‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪5:45‬‬ ‫‪8:45‬א'‬ ‫ביום‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫מאנסטריטשא ‪5510-11‬‬ ‫מאנסטריטשא ‪5510-11‬‬ ‫‪6:35‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫‪6:35‬א'‬ ‫ביום‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫‪8:00‬א'‬ ‫ביום‬ ‫סערדאהעלי ‪1105-54‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫סערדאהעלי ‪1105-54‬‬ ‫שעניא ‪5807-11‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫שעניא ‪5807-11‬‬ ‫וואלאווע ‪5808-11‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫וואלאווע ‪5808-11‬‬ ‫‪7:30‬‬

‫‪12th Ave‬‬ ‫שחרית‬

‫מנחה‬

‫מעריב‬

‫‪Boro Rug 3620-12‬‬ ‫‪3:30‬‬ ‫‪3:30‬‬ ‫‪1243-40‬‬ ‫זלאטשוב‬ ‫זלאטשוב ‪1243-40‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪1:45‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪1:45‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪4024-12‬‬ ‫יצחק‬ ‫בית‬ ‫בית יצחק ‪4024-12‬‬ ‫‪7:20‬‬ ‫‪7:20‬‬

‫ביום א'‬

‫ביום א'‬

‫‪5:48‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪7:50‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪7:50‬‬ ‫טשערנאביל ‪4023-12‬‬

‫טשערנאביל ‪4023-12‬‬

‫יום א'‬

‫א'‬ ‫יום‬ ‫‪7:20‬‬

‫‪7:20‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫יום‬ ‫כל‬

‫‪5:38‬‬

‫‪5:50‬‬

‫יום‬ ‫כל‬ ‫‪6:50‬‬

‫‪5:38‬‬

‫‪5:50‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:45‬‬

‫‪6:50‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫זמיגראד ‪1214-43‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫זמיגראד ‪1214-43‬‬ ‫‪6:50‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫‪7:20‬‬ ‫‪6:50‬‬ ‫‪5:40‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪7:20‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪5:28‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫‪5:40‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫חוץ‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪5:28‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫מיום א'‬ ‫‪9:45‬‬ ‫חוץ‬ ‫יום א'‬

‫‪9:00‬א'‬ ‫מיום‬

‫יום א'בייטש ‪4424-12‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪5:55‬‬ ‫‪5:25‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪4424-12‬‬ ‫בייטש‬ ‫בעלז ‪1260-45‬‬ ‫‪5:55‬‬ ‫‪5:25‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:30‬בעלז ‪5:481260-45‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪9:50‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:50‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫פריימאן ‪1250-46‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:05‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫פריימאן‪4712-12‬‬ ‫טענקא‬ ‫‪1250-46‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪8:05‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫חוץ‬ ‫טענקא ‪4712-12‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪2:45‬‬ ‫מיום א'‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫בכולל‬ ‫‪6:40‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫חוץ‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪2:45‬‬ ‫א'‬ ‫מיום‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫הנץ‬ ‫‪7:00‬‬ ‫בכולל‬ ‫‪6:40‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪4:45‬‬ ‫‪7:19‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫הנץ‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪5:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪4:45‬‬ ‫‪7:19‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪11:00‬‬ ‫‪9:00‬‬

‫‪8:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:00‬‬

‫‪5:15‬‬

‫‪10:00‬‬ ‫בכולל‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪11:00‬‬

‫בכולל‬

‫שחרית‬

‫מנחה‬

‫מעריב‬

‫מנחה חדשה ‪1237-48‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪4:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪4:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪High Tech‬‬ ‫‪Tech 1270-49‬‬ ‫‪1270-49‬‬ ‫‪High‬‬ ‫‪3:30‬‬ ‫‪3:30‬‬ ‫‪1227-50‬‬ ‫האמאראד ‪1227-50‬‬ ‫האמאראד‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫סטיטשין ‪1266-50‬‬ ‫סטיטשין ‪1266-50‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪4:15‬‬ ‫‪7:15‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪4:15‬‬ ‫‪7:15‬‬ ‫וותיקין ‪1254-51‬‬ ‫וותיקין ‪1254-51‬‬ ‫‪6:50‬‬ ‫‪6:50‬‬ ‫‪3:00‬‬ ‫הנץ‬ ‫‪3:00‬‬ ‫הנץ‬ ‫‪7:19‬‬ ‫‪7:19‬‬ ‫‪G&G 5101 New Utrecht‬‬ ‫‪G&G 51014:00‬‬ ‫‪New Utrecht‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪5202-12‬‬ ‫ביסטריץ‬ ‫‪5202-12‬‬ ‫ביסטריץ‬ ‫‪5:45‬‬ ‫‪5:29‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪5:455202-12‬‬ ‫‪7:00‬בעלז‪5:29‬‬ ‫בעלז ‪10:005202-12‬‬ ‫‪5225‬‬ ‫וויזניץ ‪10:00New Utrecht‬‬ ‫‪5225 New Utrecht 6:00‬‬ ‫וויזניץ‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪5:28‬‬ ‫חוץ‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪4:38‬‬ ‫חוץא'‬ ‫מיום‬ ‫‪5:28‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪4:38‬‬ ‫‪7:30‬א'‬ ‫מיום‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪8:50‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪8:50‬‬ ‫קאזלוב ‪5423-12‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪5423-12‬‬ ‫קאזלוב‬ ‫בורשטין ‪5610-12‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫חוץבורשטין ‪5610-12‬‬ ‫‪6:15‬א'‬ ‫מיום‬

‫חוץ‬ ‫‪7:00‬‬ ‫הנץא'‬ ‫מיום‬ ‫‪7:19‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫הנץ‬ ‫‪7:20‬‬ ‫‪7:19‬‬ ‫‪7:40‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪7:20‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫‪7:40‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫‪9:20‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪9:40‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪9:20‬‬ ‫‪10:20‬‬

‫‪4:30‬‬ ‫‪4:45‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪4:30‬‬

‫‪4:45‬‬ ‫‪5:18‬‬

‫‪5:48‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪10:30‬‬

‫‪9:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪10:30‬‬

‫‪9:40‬‬ ‫אייזנשטאט ‪5717-12‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪5:14‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪10:20‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:15‬‬

‫אייזנשטאט ‪5717-12‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪5:14‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:15‬‬

13th Ave ‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ 1314-49 ‫ויואל משה‬ ‫ויואל‬ 1314-49 ‫משה‬ 7:00 7:00 6:15 2:00 7:30 6:15 2:00 7:30 9:45 8:00 9:45 8:00 8:30 8:30 1362-49 ‫באבוב‬ 5:481362-49 ‫באבוב‬ 5:48 6:00 6:00 6:15 6:15 6:20 1:30 6:15 6:30 3:00 6:50 6:20 1:30 6:15 8:00 4:30 7:10 6:30 3:00 6:50 8:15 4:45 7:30 8:00 4:30 7:10 8:30 5:00 7:50 8:15 4:45 7:30 8:45 5:10 8:10 8:30 5:00 7:50 9:00 5:15 8:30 8:45 5:10 8:10 9:15 5:20 8:50 9:00 5:15 8:30 9:30 5:25 9:10 9:15 5:20 8:50 9:45 5:30 9:30 9:30 5:25 9:10 10:00 5:35 9:50 9:45 5:30 9:30 10:15 10:30 10:00 5:35 9:50 10:45 10:15 11:00 10:30 1319-50 ‫ברכת אברהם‬ 10:45 '‫יום א‬ 11:00 8:30 8:00 1319-50 ‫ברכת אברהם‬ 9:40 ‫כל יום‬ '‫יום א‬ 6:20 8:30 8:00 7:40 9:40 ‫כל יום‬ 6:20 7:40

DON’T BUY NEW...

‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ PTEX 3823-13 PTEX 3823-13 5:00 5:00 KRM-Kollel 1325-39 KRM-Kollel 1325-39 4:00 4:00 1366-39 ‫גרינפעלד'ס‬ 1366-39 ‫גרינפעלד'ס‬ 1:30 1:30‫קאליב‬ 1320-40 9:451320-40 ‫קאליב‬7:10 9:451321-43 ‫בעלז‬7:10 1321-43 ‫בעלז‬6:30 6:50 6:30 5:48 1:30 7:00 6:50 6:00 2:55 7:30 5:48 1:30 7:00 8:30 4:00 8:00 6:00 2:55 7:30 9:45 4:30 8:30 8:30 4:00 8:00 10:00 5:00 9:00 9:45 4:30 8:30 10:15 5:18 9:30 10:00 5:00 9:00 5:28 10:00 10:15 5:18 9:30 10:30 5:28 10:00 11:00 10:30 1345-44 ‫לייפניק‬ 10:00 11:00 1346-45 ‫לייפניק‬ ‫אויוואר‬ 1345-44 9:50 6:30 10:00 Focus 4509-13 1346-45 ‫אויוואר‬ 3:30 9:50 6:30 Fashion Optic 4703-13 Focus 4509-13 4:00 3:30 1335-48 ‫סקאליע‬ Fashion Optic 5:20 1:00 4703-13 4:00 6:15 3:00 7:00 1335-48 ‫סקאליע‬ 9:30 5:08 5:20 1:00 9:45 6:15 3:00 7:00 9:30 5:08 9:45 Table Extensions STAINING is (up to 140”) not PAINTING Airtight your

Refinish your GOOD QUALITY Let our highly China Closet skilled STAIN & furniture and kitchens to any Headboards FINISHING color and finish for a team enhance COMPLETE NEW LOOK! Chairs the natural beauty of Hand Rubbed Finishes Tables your wood:

ALL

D BY

A

N

D

KIT

CHEN R

IL ER S

ENDE

MM RECO

A ET

COLORS

UR

SPECI

A

Drawers

M

O

O

E

M

Marbleizing

UR

CUST

FURNIT

Y LT

Gold/Silver Leafing

OR AJ

French Polish and touch-ups in your home or office

Banisters Moldings Libraries

Cabinet Doors Tracks Hinges

Stairs Doors

FINISHING & REPAIR

Yossi Katz 718.851.0927 SERVICING: DINING ROOMS

BEDROOMS

KITCHENS

ANTIQUES

‫‪13th Ave‬‬ ‫מעריב‬

‫שחרית מנחה‬ ‫‪1324-50‬‬ ‫דאמבראוו‬ ‫דאמבראוו ‪1324-50‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪5:29‬‬ ‫‪7:20‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪5:29‬‬ ‫‪7:20‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫סאטמאר ‪1350-53‬‬ ‫סאטמאר ‪1350-53‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:15‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:15‬‬ ‫‪5:35‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪5:35‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪5:19‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪5:19‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:15‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪10:50‬‬ ‫‪10:15‬‬ ‫‪11:10‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫ואילך‬ ‫‪10:50‬‬ ‫‪11:10‬‬ ‫ואילך‬

‫מעריב‬

‫שחרית מנחה‬ ‫‪5302-13‬‬ ‫שומר שבת‬ ‫שומר‬ ‫שבת ‪5302-13‬‬ ‫גדולה‬ ‫‪6:00‬‬ ‫מנחה גדולה‬ ‫מנחה‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪6:10‬‬

‫‪12:33‬‬

‫‪6:10‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪6:50‬‬ ‫‪6:50‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫מנחה מעריב‪:‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫בדרך כלל‪,‬‬ ‫מעריב‪:‬‬ ‫מנחה‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫בכל ‪ 7‬או ‪ 5‬דקות‬ ‫מזמןכלל‪,‬‬ ‫בדרך‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫דקות‬ ‫מנחהאו ‪5‬‬ ‫בכל ‪7‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫גדולה‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫מזמןבלילה‬ ‫עד אחר ‪2‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫מנחה גדולה‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫עד אחר ‪ 2‬בלילה‬ ‫‪10:45‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪11:15‬‬ ‫‪10:45‬‬ ‫פאלטישאן ‪1360-55‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪11:15‬‬ ‫‪5:40‬‬ ‫יום א'‬ ‫פאלטישאן‬ ‫‪1360-555:25‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪5608-135:25‬‬ ‫מטה אפרים‬ ‫‪5:40‬‬ ‫יום א'‬ ‫‪9:10‬‬ ‫‪2:55‬‬ ‫‪6:20‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫מטה אפרים ‪5608-13‬‬ ‫בעלעד ‪1379-58‬‬ ‫‪9:10‬‬ ‫‪2:55‬‬ ‫‪6:20‬‬ ‫‪5:10‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪4:58‬‬ ‫‪8:00‬א'‬ ‫ביום‬ ‫‪8:30‬בעלעד ‪1379-58‬‬ ‫‪5:10‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪4:58‬‬ ‫ביום א'‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪12:33‬‬

‫‪14th Ave‬‬ ‫שחרית‬

‫מנחה‬

‫מעריב‬

‫סאכעטשאוו ‪1481-38‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪3:45‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫סטאניסלוב ‪1426-40‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪5:38‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫דעעש ‪1411-41‬‬ ‫‪5:45‬‬ ‫‪5:29‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫גורליץ ‪1471-42‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫ראדאמסק ‪4304-14‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪2:30‬‬ ‫קאסאני ‪4401-14‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪5:05‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫אנשי ספרד ‪4502-14‬‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪1:15‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪4:48‬‬ ‫‪3:30‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪7:55‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪4:15‬‬ ‫‪8:10‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪10:00 4:40‬‬ ‫יום א'‬ ‫‪11:15 4:50‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪9:10‬‬ ‫ביום א' ‪5:10‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪9:30‬‬

‫ביום א'‬ ‫‪9:40‬‬

‫שחרית‬

‫מנחה‬

‫מעריב‬

‫טאהש ‪4615-14‬‬ ‫‪6:30‬‬

‫חוץ‬ ‫מיום א'‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:00‬‬

‫‪2:00‬‬ ‫‪3:45‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪5:35‬‬

‫‪5:50‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:00‬‬

‫מונקאטש ‪4706-14‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:50‬‬ ‫‪8:10‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪8:50‬‬ ‫‪9:10‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪9:50‬‬ ‫‪10:10‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪10:50‬‬ ‫‪11:10‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫וויזניץ ‪1429-47‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫סלאנים ‪1411-48‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫חוץ‬

‫מיום א'‬ ‫‪8:15‬‬ ‫אור חיים ‪1424-49‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪4:45‬‬ ‫‪6:20‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫נאווארדיק ‪1427-49‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫פאלטישאן ‪1437-49‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪8:30‬‬

‫‪14th Ave‬‬ ‫שחרית‬

‫מנחה‬

‫מעריב‬

‫‪7:00‬‬

‫‪4:38‬‬

‫‪8:00‬‬ ‫מיום א'‬

‫‪1420-50‬‬ ‫קלויזנבורג ‪1420-50‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪5:45‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪5:45‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:20‬‬ ‫‪5:29‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:20‬‬ ‫‪5:29‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:50‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:50‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫נייטרא ‪1462-50‬‬ ‫‪6:45‬נייטרא ‪1462-50‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫‪9:45‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫‪7:00‬‬ ‫סטריזשוב ‪1447-52‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫סטריזשוב ‪1447-52‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫שומרי אמונה ‪5202-14‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪5:23‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫שומרי אמונה ‪5202-14‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪4:38‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪5:23‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫חוץ‬ ‫‪8:00‬‬

‫נדבורנא ‪1441-53‬חוץ‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:45‬א'‬ ‫מיום‬ ‫‪8:30‬‬ ‫סטיטשין ‪1441-53‬‬ ‫נדבורנא‬ ‫‪1437-54‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:45‬‬

‫‪8:30‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫סטיטשין ‪1437-54‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪1415-552:00‬‬ ‫קאפישניטץ‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪4:48‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫קאפישניטץ ‪1415-55‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪4:48‬‬ ‫‪7:00‬‬

‫שחרית‬

‫מנחה‬

‫מעריב‬

‫‪5518-14‬‬ ‫פשעמישל ‪5518-14‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫הנץ‬ ‫‪5:30‬‬ ‫הנץ‬ ‫‪7:19‬‬ ‫‪7:19‬‬ ‫ספינקא ‪1426-56‬‬ ‫ספינקא ‪1426-56‬‬ ‫‪5:35‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪5:35‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫נעפלימץ ‪1421-57‬‬ ‫‪1421-57‬‬ ‫נעפלימץ‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫בלאזוב ‪1431-58‬‬ ‫בלאזוב ‪1431-58‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫חוץ‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫חוץא'‬ ‫מיום‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪7:00‬א'‬ ‫מיום‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫נועם אלימלך ‪1402-59‬‬ ‫‪8:00‬‬

‫יום א'‬ ‫נועם אלימלך ‪1402-59‬‬ ‫‪7:25‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫‪8:10‬‬ ‫‪7:25‬‬ ‫‪9:10‬‬ ‫‪8:10‬‬ ‫‪9:40‬‬

‫‪9:10‬‬ ‫יום‬ ‫כל‬ ‫‪9:40‬‬ ‫‪6:45‬‬

‫יום‬ ‫כל‬ ‫‪7:40‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪8:05‬‬ ‫‪7:40‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪8:05‬‬ ‫‪8:40‬‬

‫‪5:19‬‬

‫‪5:19‬‬

‫‪5:39‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪5:39‬‬ ‫‪9:55‬‬

‫‪9:30‬‬ ‫‪9:55‬‬

‫‪15th Ave‬‬ ‫שחרית‬

‫מנחה‬

‫מעריב‬

‫נטעי גבריאל ‪1541-40‬‬ ‫‪7:00‬‬

‫חוץ‬ ‫מיום א'‬ ‫‪8:00‬‬

‫‪5:18‬‬

‫‪5:35‬‬ ‫‪9:00‬‬

‫ביום א'‬ ‫‪9:00‬‬ ‫ברעזנא ‪1563-42‬‬ ‫‪6:03‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪7:15‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫בעלז ‪4302-15‬‬ ‫‪9:50‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫לינז ‪4306-15‬‬ ‫‪5:50‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪5:38‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫סערדאהעלי ‪1513-44‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪7:20‬‬ ‫סאטמאר ‪4514-15‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪1:50‬‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪3:00‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫ליבאוויטש ‪1546-46‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫טעמעשוואר ‪1557-47‬‬ ‫‪5:38‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫נאוואמינסק ‪1569-47‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫באבוב ‪4715-15‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:15‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫מנחה ומעריב‪:‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫משעה ‪ 3:30‬עד‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪ 11:45‬בדרך כלל‬ ‫‪8:45‬‬ ‫בכל ‪ 7‬או ‪ 5‬דקות‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪10:15‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪10:45‬‬

‫ואילך‬

‫שחרית‬

‫מנחה‬

‫מעריב‬

‫אלכסאנדר ‪4915-15‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫וואלקאן ‪1559-49‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫סיגוט ‪1511-50‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫אגודה ‪1579-50‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪1:35‬‬ ‫‪6:50‬‬ ‫‪9:20‬‬ ‫נירבאטור ‪5021-15‬‬ ‫‪5:40‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪5:24‬‬ ‫יום א'‬ ‫‪8:00‬‬ ‫סאדאוונע ‪1530-51‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫דזשיקוב ‪1551-51‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪5:13‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫סארוואש ‪5224-15‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫קארלסבורג ‪1556-53‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪2:40‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫מעזובוזש ‪1547-55‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪5:20‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫אלכסאנדר ‪1517-56‬‬ ‫‪6:00‬‬

‫חוץ‬ ‫מיום א'‬ ‫‪6:50‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪8:05‬‬ ‫‪8:35‬‬ ‫‪9:05‬‬ ‫‪9:30‬‬

‫‪5:10‬‬

‫‪5:48‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪10:30‬‬

‫‪16th Ave‬‬ ‫‪Ave‬‬ ‫‪16th‬‬ ‫שחרית‬ ‫שחרית‬

‫מנחה‬ ‫מנחה‬

‫מעריב‬ ‫מעריב‬

‫ליאזנא ‪1601-41‬‬ ‫‪1601-41‬‬ ‫‪7:00‬ליאזנא‬

‫‪7:00‬‬ ‫הנץ‬

‫הנץ‬ ‫‪7:19‬‬

‫מישור ספרים‬ ‫‪7:19‬‬

‫‪4116-16‬‬

‫‪4116-16 3:00‬‬ ‫מישור ספרים‬ ‫כוונת הלב ‪1654-43‬‬ ‫‪3:00‬‬ ‫‪5:44‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫‪1654-43‬‬ ‫כוונת הלב‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪5:14‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪5:44‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫אמונת ישראל ‪4310-16‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪5:14‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪8:15‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪4310-16‬‬ ‫ישראל‬ ‫אמונת‬ ‫‪1623-44‬‬ ‫קראסנא‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫יום א'‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪1623-44‬‬ ‫קראסנא‪1643-45‬‬ ‫רודניק‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪5:40‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪8:45‬‬ ‫‪5:26‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪1643-45‬‬ ‫רודניק‬ ‫‪1627-46‬‬ ‫פרעשבורג‬ ‫‪5:40‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫חוץ‬ ‫‪8:45‬‬ ‫‪5:26‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪3:00‬‬ ‫מיום א'‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫יום א'‬ ‫פרעשבורג ‪1627-46‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫אונגוואר ‪5306-16‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪1:20‬‬ ‫‪3:00‬‬ ‫‪3:00‬‬ ‫‪3:30‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪5:20‬‬

‫‪6:10‬‬ ‫חוץ‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪7:00‬א'‬ ‫מיום‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪5:50‬‬ ‫‪7:25‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫‪9:10‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫אונגוואר ‪5306-16‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪1:20‬‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪10:00‬‬

‫‪6:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:25‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:00‬‬

‫‪3:00‬‬ ‫‪3:30‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪5:20‬‬

‫‪5:50‬‬ ‫‪6:15‬‬ ‫‪9:10‬‬

‫שחרית‬ ‫שחרית‬

‫מנחה‬ ‫מנחה‬

‫מעריב‬ ‫מעריב‬

‫סטאלין ‪4609-16‬‬ ‫‪4609-16‬‬ ‫סטאלין‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫‪6:45‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪4:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪9:15‬‬ ‫‪4:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪Schwartz Shoe 4908-16‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪4:00‬‬

‫‪Schwartz Shoe‬‬ ‫‪ 4908-16‬חוץ‬ ‫‪4:00‬א'‬ ‫מיום‬ ‫חוץ‪4918-16‬‬ ‫דעברעצין‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪5:30‬א'‬ ‫מיום‬ ‫לעלוב ‪1693-49‬‬ ‫דעברעצין ‪4918-16‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪5:55‬‬ ‫‪4:33‬‬ ‫הנץ‬ ‫‪7:19‬לעלוב ‪9:451693-49‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫קיראליהאז ‪1636-49‬‬ ‫‪5:55‬‬ ‫‪4:33‬‬ ‫הנץ‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪6:25‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪7:19‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪8:00‬המתיבתא ‪1679-50‬‬ ‫בית‬ ‫‪6:30‬‬ ‫קיראליהאז ‪1636-49‬‬ ‫‪11:15‬‬ ‫‪5:305005-16‬‬ ‫‪6:25‬לאסק‪5:18‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪5402-16‬‬ ‫ביתבערטש‬ ‫‪1679-50‬‬ ‫המתיבתא‬ ‫‪5:28‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪9:50‬‬ ‫‪4:28‬‬ ‫ביום א'‬ ‫‪11:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪5005-16‬‬ ‫לאסק ‪5620-16‬‬ ‫דעעש‬ ‫‪5:40‬‬ ‫‪5:28‬‬ ‫‪7:10‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:30‬‬

‫בערטש ‪5402-16‬‬ ‫‪5:28‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪9:50‬‬ ‫‪4:28‬‬ ‫ביום א'‬ ‫‪8:00‬‬ ‫דעעש ‪5620-16‬‬ ‫‪5:40‬‬ ‫‪5:28‬‬ ‫‪7:10‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:30‬‬

17th Ave Ave 17th ‫מעריב‬ ‫מעריב‬

‫מנחה‬ ‫מנחה‬

‫שחרית‬ ‫שחרית‬

1721-58 1721-58 ‫בריזדוביץ‬ ‫בריזדוביץ‬ 5:45 6:30 5:45 6:30 6:05 7:00 6:05 7:00 7:00 7:30 7:00 7:30 8:00 1:35 8:00 8:00 1:35 8:00 8:30 4:15 8:20 9:00 4:40 8:40 8:30 4:15 8:20 9:30 5:19 9:00 9:00 4:40 8:40 10:00 9:25 9:30 5:19 9:00 10:30 9:45 10:00 9:25 10:50 10:30 9:45 5824-17 ‫ראסלאוויץ‬ 10:50 7:00 5824-171:45 ‫ראסלאוויץ‬ 5:30 7:30 8:00 3:05 8:00 7:00 9:30 5:14 8:30 5:30 1:45 7:30 10:00 9:00 8:00 3:05 8:00 9:30

9:30 10:00

5:14

8:30 9:00 9:30

‫מעריב‬ ‫מעריב‬

‫מנחה‬ ‫מנחה‬

‫שחרית‬ ‫שחרית‬

1712-43 1712-43 ‫שלמה‬ ‫של שלמה‬ ‫אפריון של‬ ‫אפריון‬ 5:48 5:18 5:48 5:18 10:00 10:00 4716-17 ‫סקווירא‬ 4716-17 ‫סקווירא‬ 6:00 7:00 6:00 7:00 8:15 7:30 9:00 4:30 8:00 8:15 7:30 9:50 5:23 8:30 9:00 4:30 8:00 10:30 5:38 9:00 9:50 5:23 8:30 11:00 9:40

10:30 5:38 9:00 11:00 4911-17 ‫חיים יהושע‬9:40 ‫בית‬ 3:00

6:10

4911-17 ‫יהושע‬ ‫בית‬ 5:48 5:33 ‫חיים‬7:00 8:20 3:00 6:10 5012-17 ‫מאשלוי‬7:00 5:48 5:33 6:00 5:40 8:00 8:20 1724-57 ‫ריבניץ‬ 5012-17 ‫מאשלוי‬ 7:00 6:00 5:40 8:00 ‫הנץ‬ 1724-57 ‫ריבניץ‬7:19 7:00

r p u x k u ‫הנץ‬ e

7:19 t”ga, jkac wp !!!sjt ,hcn ,uzuzn h,a g”a, kukt d”f ouhc uescba rpuxn o,uj ah ,uzuznv kgu !!!ohba anj hbpk i,ut esca !oh,ugyv tumnk kfu, ot vtr (uynab wev ,unav) !vcr vjkmv

r funu c,u f vhdn u e s u c , u z u zn u ihkh p, ,”x Quality Tefilin & Mezuzos h b ueh, h bhn k f oh, c hm u ph a u , ug um r u Complete Tefilin Repairs , u z u zn rhxn ,h ck i rh zj n u v fk v p”g i,gh ce u Mezuza House Calls ,eh s c , u z u zn u ihkh p, o uh c u c rnd b Same Day Service

1227 46th Street (718) 438-2342

‫‪18th Ave‬‬ ‫‪18th Ave‬‬ ‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫‪1830-50‬מעריב‬ ‫שחריתלעלובמנחה‬ ‫לעלוב ‪1830-50‬‬ ‫‪8:00‬לעלוב‬ ‫‪1830-50‬‬ ‫ספינקא ‪5111-18‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫ספינקא ‪5111-18‬‬ ‫ספינקא ‪5111-18‬‬ ‫הנץ‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:19‬‬ ‫הנץ‬ ‫הנץ‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:19‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪7:35‬‬ ‫‪7:19‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪7:35‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫‪7:35‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪9:45‬‬ ‫‪5:18‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫‪9:20‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪9:40‬‬ ‫‪9:20‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪9:40‬‬ ‫‪9:20‬‬ ‫‪10:00‬‬

‫‪9:40‬‬ ‫‪10:00‬‬

‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫מעריב‬ ‫‪1860-53‬‬ ‫ראפשיץ‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬

‫‪6:10‬‬ ‫ראפשיץ ‪1860-53‬‬ ‫ראפשיץ‬ ‫‪1860-53‬‬ ‫חוץ‬ ‫‪6:10‬‬ ‫‪6:10‬‬ ‫חוץא'‬ ‫מיום‬ ‫חוץ‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪6:25‬א'‬ ‫מיום‬ ‫‪6:25‬א'‬ ‫מיום‬ ‫‪7:30‬‬ ‫חוץ‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪6:25‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫חוץא'‬ ‫מיום‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪4:33‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫חוץ‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪7:00‬א'‬ ‫מיום‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪5:03‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪7:00‬א'‬ ‫מיום‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪4:33‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪5:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪5:03‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪4:33‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪5:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪5:03‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪5:40‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪5:15‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪11:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪5:40‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪10:00 5:30‬‬ ‫‪8:20‬‬ ‫‪11:15‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪11:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪10:30 5:40‬‬ ‫‪8:40‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪9:50‬‬ ‫‪11:15‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫‪11:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪9:50‬‬ ‫‪10:10‬‬ ‫‪11:15‬‬ ‫‪9:30‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪11:30‬‬ ‫‪9:50‬‬ ‫‪10:10‬‬ ‫רימונוב ‪1870-53‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫יום א'‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫רימונוב ‪1870-53‬‬ ‫‪10:10‬‬ ‫‪Eretz Realty 5916-18‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫‪10:30‬‬ ‫‪1:45‬‬ ‫‪Eretz Realty 5916-18‬‬ ‫רימונוב ‪1870-53‬‬ ‫‪1:45‬‬

‫‪6:00‬‬ ‫‪4:30‬‬ ‫‪Eretz Realty 5916-18‬‬ ‫‪1:45‬‬

‫שחרית‬

‫מנחה‬

‫‪ 9th Ave‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מעריב‪ 9th Ave‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שחרית‬

‫נחלת משה ‪5202-19‬‬ ‫מעריב‬ ‫שחרית מנחה‬ ‫‪5:38‬‬ ‫‪5202-194:45‬‬ ‫נחלת משה‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪5:38‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:45‬‬ ‫‪4:45‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫מעריב‬ ‫שחרית מנחה‬ ‫‪11:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪5202-19‬‬ ‫נחלת משה‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪5:38‬‬ ‫‪11:00‬‬

‫מנחה‬

‫מעריב‬

‫קארוב ‪5912-19‬‬ ‫מעריב‬ ‫שחרית מנחה‬ ‫‪7:00‬‬ ‫חוץקארוב ‪5912-19‬‬ ‫‪7:00‬א'‬ ‫מיום‬ ‫חוץ‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫שחרית‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫א'‬ ‫מיום‬ ‫קארוב‬ ‫‪5912-19‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪5:33‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫חוץ‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪9:30‬א'‬ ‫מיום‬ ‫‪10:00‬‬ ‫א'‬ ‫יום‬ ‫‪5:48‬‬ ‫‪7:30‬‬

‫‪19th Ave‬‬

‫‪20th Ave‬‬

‫‪7:45‬‬ ‫שחרית ‪4:45‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫מעריב‬ ‫מנחה‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫קויבישדארף ‪5215-20‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫‪11:00‬‬

‫‪9:30‬‬ ‫‪8:00‬‬ ‫‪10:00‬‬

‫‪8:30‬‬ ‫‪9:00‬‬

‫יום א'‬ ‫‪9:30‬‬ ‫‪10:00‬‬

‫‪5:33‬‬

‫‪9:00‬‬ ‫‪10:00‬‬

A A TO TO ZZ ‫מעריב‬ ‫מעריב‬

‫מנחה‬ ‫מנחה‬

‫שחרית‬ ‫שחרית‬

203 203Ave AveFF‫אלעסק‬ ‫אלעסק‬ 5:38 5:38 6:30 6:30 6:00 6:00 7:00 7:00 6:30 6:30 7:20 7:20 7:00 7:00 1:00 1:00 7:40 7:40 7:30 7:30 4:00 4:00 8:00 8:00 8:00 8:00 4:38 4:38 8:20 8:20 8:30 8:30 5:18 5:18 8:40 8:40 9:00 9:00 5:38 5:38 9:00 9:00 9:30 9:30 9:20 9:20 10:00 10:00 9:40 9:40 10:30 10:30 10:00 10:00 10:20 10:20 ‫צאנז‬ 369 369Dahill DahillRd Rd‫צאנז‬ 6:40 6:40 2:00 2:00 8:00 8:00 3:00 3:00 Friedman FriedmanAssoc Assoc 571 571McDonald McDonald 1:45 1:45 Wheels WheelsTo ToLease Lease 705 705McDonald McDonald 1:45 1:45

21st 21st Ave Ave ‫מעריב‬ ‫מעריב‬

‫מנחה‬ ‫מנחה‬

‫שחרית‬ ‫שחרית‬

2119-57 2119-57‫לאיעוו‬ ‫לאיעוו‬ 5:45 5:45 5:30 5:30 8:00 8:00 10:00 10:00 5820-21 5820-21‫סעמיהאי‬ ‫סעמיהאי‬ 6:45 6:45

'‫ביוםא'א‬ ‫ביום‬ 5:48 5:48 7:15 7:15 8:25 8:25 9:45 9:45

7:05 7:05 7:30 7:30 5:28 5:28

‫חוץ‬ ‫חוץ‬ '‫מיוםא'א‬ ‫מיום‬ 8:00 8:00 8:30 8:30 9:00 9:00

'‫יוםא'א‬ ‫יום‬ 9:30 9:30

‫מנחה‬ ‫מנחה‬

163 163Parkville Parkville‫טארניפאל‬ ‫טארניפאל‬ 6:00 6:00

‫חוץ‬ ‫חוץ‬ '‫מיוםא'א‬ ‫מיום‬ 5:39 5:39 7:45 7:45 9:00 9:00 9:45 9:45

4:39 4:39

7:00 7:00 7:30 7:30 8:00 8:00 8:30 8:30 9:00 9:00

'‫יוםא'א‬ ‫יום‬ 9:30 9:30 92 92Webster Webster‫יצחק‬ ‫יעקביצחק‬ ‫קהליעקב‬ ‫קהל‬

'‫יוםא'א‬ ‫יום‬ 9:00 9:00

4:58 4:58 6:45 6:45 5:38 5:38 ‫בניאברהם‬ ‫בני‬ 197 197Webster Webster‫אברהם‬ 9:00 9:00

Paskesz PaskeszCandy Candy 4473 44731st 1stAve Ave 1:00 1:00 Mesorah MesorahPublications Publications 4401 44012nd 2ndAve Ave 3:00 3:00 Atlantic AtlanticPaste Paste 170 17053rd 53rdSt St 2:00 2:00 Future FutureCare Care 170 17053rd 53rdSt St 2:00 2:00 Hasc Hasc 5601 56011st 1stAve Ave 3:00 3:00

‫ממלכת החסד והתשויה‬

‫‪3gdesignstudio@gmail.com‬‬

‫‪February 2, 2011‬‬ ‫כ"ח שבט תשע"א לפ"ק‬

‫מהכיס שלכם‪ ,‬לפה של חולי ישראל!‬